Paivand 1237

Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1237

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO


47 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

British Columbia’s 3-way race could decide election

CBC- British Columbia’s 42 seats will play a vital role in this election, considering that as many as two-thirds of them are up for grabs. The province was not nearly the battleground in 2011 that it is in 2015. The Conservatives dominated B.C. four years ago with 45.5 per cent support, winning 21 of the 36 seats the province had at the time. The New Democrats finished second with 32.5 per cent support and 12 seats, while the Liberals took just 13.4 per cent and two seats. The Greens captured 7.7 per cent of the vote, and Elizabeth May was elected in her riding on Vancouver Island. From that Conservative blowout, B.C. has now become a tight three-way race. The Liberals narrowly lead in the Poll Tracker with 31 per cent, followed by the Conservatives at 28.7 per cent and the New Democrats at 28 per cent. The Greens have averaged 10.7 per cent in recent polls. The race has been incredibly close provincewide since the end of September, a shift from the only marginally less tight three-way race that gripped the province from the end of August. But that, too, was a shift from where things were at the campaign’s outset. At the time, the New Democrats were leading with about 40 per cent, with the Conservatives and Liberals at 28 and 23 per cent, respectively. The Conservatives, Greens, and especially the Liberals have benefited from the NDP’s drop in the province. Regional and riding level polling, however, suggests a series of battlegrounds in B.C. In the Interior and north, the race is primarily between the New Democrats and Conservatives. The New Democrats are on top on Vancouver Island, but are under pressure from a Green Party that has posted at least 21 per cent in every poll conducted during the campaign. Vancouver and the Lower Mainland, meanwhile, have a three-way race, with the Liberals narrowly ahead in some key ridings. At current levels of support, the Conservatives would likely win the most seats, about 11 to 19. The NDP would win between 11 and 18 and the Liberals between 10 and 14, a division that suggests B.C. could be the most evenly multi-coloured province in the country after Oct. 19. But with one week to go in a close three-way contest, there are many more ridings that could potentially be in play on election night. The following is a list of ridings that each of the parties could pick up on election night. Favourable gains are those in which there is a good chance of the party winning, potential gains are those in which the results may be close and marginal gains are seats in which the party has an outside chance. For the Conservatives, who are potentially in play in as many

as 32 ridings in the province, their minimum expectations will be to hold their seats in the Fraser Valley and the southern Interior. But a better night will see them holding on to some of their seats in the suburbs around Vancouver, particularly in Surrey, and picking off a few of the weaker NDP seats. A strong night for the Tories would see the party holding off the New Democrats on Vancouver Island and sweeping the six new seats added to the electoral map. Favourable gains:

Conservative

- Cloverdale-Langley City. -Mission-Matsqui-Fraser Canyon. Potential Conservative gains: - Burnaby North-Seymour. South Okanagan-West Kootenay. Marginal gains:

Conservative

- Burnaby South. - Cowichan-Malahat-Langford. - Delta. - Esquimalt-Saanich-Sooke. - Nanaimo-Ladysmith. - Port Moody-Coquitlam. - Surrey Centre. - Vancouver Granville. The New Democrats are in play in 26 ridings across the province, with potential for gains (and losses) from one end of B.C. to the other. At the very least, the New Democrats will be looking to maintain their strongholds in Burnaby, on Vancouver Island and in Vancouver. But a decent showing would see them making gains on Vancouver Island at the expense of the Conservatives, as well as in the Fraser Valley. A very strong night would see them making gains in the Interior, sweeping Vancouver Island (with the exception of Elizabeth May), and making gains in Surrey and deeper into the Fraser Valley. Favourable NDP gains: - Burnaby South. - Nanaimo-Ladysmith. - North Island-Powell River. Potential NDP gains: - Courtenay-Alberni. - Kootenay-Columbia. - Pitt Meadows-Maple Ridge.

Marginal NDP gains: - Cariboo-Prince George. - Coquitlam-Port Coquitlam. - Delta. - Fleetwood-Port Kells. -Kamloops-ThompsonCariboo. -Mission-Matsqui-Fraser Canyon. - North Okanagan-Shuswap. - Steveston-Richmond East. - Vancouver Granville. The Liberals have less upside in British Columbia than the other two major parties, but are potentially in play in 16 ridings. Winning even half that number would be a decent showing for a party that has struggled in the province in recent elections. Gains for the Liberals will come almost entirely in and around Vancouver. The lowest hanging fruit is in Vancouver itself and neighbouring Richmond, while a stronger showing for the Liberals would see them moving into Surrey and Burnaby as well. Favourable Liberal gains: - Delta. - North Vancouver. - Steveston-Richmond East. - Surrey-Newton. - Vancouver Granville.

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

Elections Canada says 3.6 million votes cast during advance polls

CBC- Elections Canada says an estimated 3.6 million people voted during four days of advance polls running from Friday to Thanksgiving Monday, representing a 71 per cent increase over three days of advance polling in 2011. The agency estimated that 1.2 million people voted on Thanksgiving Monday, 767,000 on Sunday, 780,000 on Saturday and 850,000 on Friday. Voters complained of some irregularities with voter information cards, as well as insufficient staff and long lineups. Some voters who were upset - Vancouver South. - West Vancouver-Sunshine Coast-Sea to Sky Country. Potential Liberal gains: - Burnaby North–Seymour. - Fleetwood–Port Kells. - Richmond Centre. - South Surrey–White Rock. - Surrey Centre.

47

with the niqab debate wore face masks, and in at least one instance a potato sack to vote. Under Elections Canada rules, electors are allowed to vote while wearing a face covering as long as they take an oath attesting they are eligible and provide two pieces of ID, including one with a current address. The polls suggest that if an election were held today, it would likely be a toss-up between the Liberals and Conservatives. But with a week to go until election day, there is plenty of time for voting intentions to shift significantly.

Credit Suisse report finds 1% now own half of world’s wealth

Marginal Liberal gains: - Cloverdale-Langley City. - Vancouver Kingsway. The Greens cannot be discounted in B.C., particularly on Vancouver Island. The best hope for a second Green MP in B.C. is likely in Victoria, while the Greens have a very marginal shot in ridings like Esquimalt-Saanich-Sooke and Nanaimo-Ladysmith. How big of an impact might British Columbia have on the election outcome? It could be significant. If the NDP performs better than expected in the East, results on the West Coast could tip the balance for them. And depending on how they swing, those seats on the bubble in B.C. could be the difference between the Liberals and Conservatives coming out on top in the national seat count.

September saw big bump in Metro Vancouver home prices

CTV News- The latest report from the B.C. Real Estate Association reveals that the housing bubble in this province just won’t burst. Association statistics from September show just over 8,500 homes were sold across B.C. for a total of $5.2-billion. According to the association, that’s a 12 per cent increase in sales compared to last September, and an 18 per cent jump in total cost. The average price of a home on the Multiple Listing Service in B.C. jumped to just over $600,000, a hike of 5.3 per cent in one year -- with the increase credited to strong demand and a lack of homes on the market.

CBC- The richest one per cent now own half of all the wealth in the world, a new report from Credit Suisse says. The bank’s Global Wealth Report 2015 marks the first time that the world’s super rich have amassed enough wealth to cross that symbolic line. By the bank’s reckoning, just over $250 trillion US worth of wealth has been amassed by households. At the top sit the ultra-rich, which the bank defines as having a net worth of at least $50 million in assets. Worldwide, there are 120,000 people in the group. Just below the ultra-rich are 34 million people, with a collective net worth of at least $1 million. Collectively, people in that part of the pyramid make up 0.7 per cent of the world’s population, but own 45.2 per cent of the world’s wealth. If you extend the cut-off to one per cent of the world’s population, they own more than half of all wealth in the world. “Wealth inequality has continued to increase since 2008, with the top percentile of wealth holders now owning 50.4 per cent of all household wealth,” the report said. Canadian data In Canada, 1.1 million people last year fit the bill of being worth at least $1 million US. But due largely to the huge drop in the loonie, their ranks actually declined in 2015 to 984,000 people. Millionaires from just about every country saw their collective wealth decline last

year, but the main factor was the rise of the U.S. dollar, which made wealth denominated in other currencies look comparatively smaller. On a global scale, Canada has a disproportionate number of millionaires as Canadians make up three per cent of the world’s “1%”, despite Canada having only 0.6 per cent of the world’s population. Middle-class wealth Beyond tabulating the wealth of the super rich, the report examined the wealth of the so-called middle class, the definition of which changes depending on the country. In the U.S., Credit Suisse says anyone worth between $50,000 and $500,000 would be considered middle class for the purposes of the survey. In some countries, the cut-off is higher, for example, in Switzerland, where the middle class starts at $72,000. In China, it drops to $28,000. In India, it’s at $13,700. Interestingly, this year marks the first time that China’s middle class — numbered at 109 million according to the bank — is larger than America’s, which counts for 92 million people. All in all, the middle class is worth a collective $80.7 trillion, or just under a third of the world’s wealth. On the bottom rung of the global wealth pyramid are 3.4 billion adults – 71 per cent of the world’s population — who are worth less than $10,000 US.


46 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

46


‫‪45‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬ ‫رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪604-719-8636‬‬


‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬ ‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫وست ونکوور‪ ،‬سوئیت دوخوابه‬ ‫و دن‪ ،‬طبقه همکف‪ ،‬با منظره‬ ‫اقیانوس‪ ،‬روشن و دلباز‪،‬‬ ‫ماهیانه ‪ 1۷00‬دالر‬ ‫‪No Pet/ No Smoking‬‬

‫‪۶0۴-۳۵1-۶۹۸0‬‬

‫‪1۲۳۹‬‬

‫وست ونکوور‪ ،‬سوئیت دوخوابه‪،‬‬ ‫نوسازی شده‪ ،‬طبقه همکف‪ ،‬با‬ ‫چشمانداز زیبا از اقیانوس‪ ،‬بسیار روشن‬ ‫و دلباز‪ 1100 ،‬اسکورفیت‪ ،‬الندری‬ ‫مجزا‪ ،‬ماشین ظرفشویی‪ ،‬شومینه‪،‬‬ ‫در محلهای آرام و دنج‪ ،‬نزدیک به‬ ‫مدارس‪ ،‬مرکز خرید‪ ،‬ایستگاه اتوبوس‬ ‫ماهیانه ‪ ۲۶۵0‬دالر‬ ‫‪1۲۳۷ ۶0۴-۸0۸-۸۸۲۳‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫به یک نفر ‪Handyman‬‬ ‫با ‪ ۳‬سال تجربه کار در کانادا در زمینه‬ ‫کاشیکاری‪ ،‬انواع کفپوش‪ ،‬درای وال‬ ‫و نجاری نیازمندیم‪ .‬با حقوق مکفی‬ ‫داشتن اتومبیل شخصی امتیاز است‪.‬‬ ‫‪1۲۳۷ ۶0۴-۷۶1-۷۷۴۵‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫مدرسه ایرانیان‬ ‫برای هفت شعبه خود به معلم‬ ‫نیازمنده است‪.‬‬ ‫‪1۲۳۸ ۶0۴-۵۵1-۹۵۹۳‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫کوپ ‪ 15‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 95‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دالر‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 10‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫لطفا جهت مصاحبه با تلفن ذیل تماس بگیرید‪.‬‬

‫‪604-726-8959‬‬

‫ﺷﺎﻧﺲ اول را ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن ﺧﻮد ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫میخواهید کسی را استخدام کنید؟‬ ‫آیا به سفر می روید‪ ،‬جویای همسفر هستید؟‬ ‫چیزی برای فروش‪ ،‬جایی برای اجاره‪،‬‬ ‫حرفه و هنری برای عرضه دارید؟‬ ‫آگهی خود را در صفحه نیازمندی های پیوند درج کنید‪.‬‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫‪Framing- Forming‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫به یک نانواي با تجربه‬ ‫جهت کار تمام وقت در ریﭽموند‬ ‫با حقوق و مزایاي عالﯽ نیازمندیم‪.‬‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4141‬عزیز»‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫ﺧﺪﻣﺎت و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫«در محل کار یا منزل شما»‬

‫‪desktop/laptop, Windows/Mac‬‬ ‫ارتقﺈ سخت افزاری‪-‬نرم افزاری‪،‬‬ ‫نصب آنتی ویروس و برنامه ‪،Office‬‬ ‫از بین بردن ویروس‪malware ،‬‬ ‫و ‪ popups‬شبکه ‪،wireless‬‬ ‫بر چسب فارسی‬

‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‪778-892-5162‬‬

‫‪1248‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬ ‫توسط خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای‬ ‫پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫�����‬ ‫���������‬ ‫���� ������ �����‬ ‫����������� �� �������‬

‫‪(604)937-0122‬‬

‫ﻋﮑﺎﺳﻰ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدار ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫»ﺑﺎ ﻧﺮخ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ«‬ ‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪www.raminmahjouri.‬‬

‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ‪778-883-7575‬‬ ‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬


‫‪43‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫��� ����‬ ‫فروردین‪ :‬بدانید که پنجره ی فرصت ها همیشه به روی تان باز نمی ماند‪،‬‬ ‫پس تصمیم گیری را بیشتر از این به تعویق نیندازید‪ .‬متاسفانه ممکن است‬ ‫اعتماد به نفس تان شما را اشتباهی راهنمایی کند و به شما بقبوالند که اگر‬ ‫انتخاب های بیشتری داشته باشید برای تان بهتر است‪ .‬به جای این که به دنبال‬ ‫انتخاب های بیشتر باشید‪ ،‬فقط کاربردی ترین آن ها را انتخاب کنید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬اگر به خاطر فشــارهای زندگــی روزمره احساس خستگی‬ ‫میکنید‪ ،‬به شما پیشنهاد می شود که به دنبال یک راهکار ساده باشید که‬ ‫روح و روان تان را جال دهد‪ .‬قبل از این که اطالعات کافی به دست بیاورید‬ ‫نتیجه گیری نکنید‪ .‬به نظر می رســد که کلید شامانی شما در جزییات کار‬ ‫نهفته است‪ .‬خالصه این که خرد و دانش به شما قدرت خواهد داد‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شما نسبت به آینده خوش بین هستید‪ .‬متاسفانه نمی شود که گفت‬ ‫خوش بینی شــما موجه اســت‪ .‬بدانید منبعی که به شــما انگیزه می دهد و‬ ‫ترغیبتان می کند آن قدرها اهمیت ندارد‪ .‬هر طور شده خودتان را جمع و‬ ‫جور کنید‪ .‬زمانی می توانید تصمیمات عاقالنه بگیرید که نسبت به ارزشها‬ ‫و باورهای تان پایبند بمانید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬درباره ی اهداف کاری خود دچار تردید شــده اید‪ .‬دوســت ندارید‬ ‫خیاالتی را دنبال کنید که مســیرهای دیگر زندگی را نشان تان می دهند‪.‬‬ ‫فرصت های جدیدی پیش روی تان قرار گرفته که انتخاب هر یک از آن ها‬ ‫درنوع خودش یک ریسک است‪ .‬به جای این که به ناشناخته ها رو بیاورید‪،‬‬ ‫فقط به زمان حال فکر کنید و برای پیشرفت قدم به قدم جلو بروید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شما تصمیم دارید که در مواجه با انتخاب های تان کامال واقع گرا‬ ‫باشید‪ .‬حتی اگر برنامه و مسیر مشخصی در ذهن داشته باشید‪ ،‬باز هم ممکن‬ ‫است دیگران شما را کنار بزنند و ایده های تان را نپذیرند‪ .‬برنامه ها و اهداف‬ ‫اصلی خود را فراموش نکنید‪ .‬قبل از این که به یک انتخاب مشخص برسید‪،‬‬ ‫بهتر است مدت بیشتری به فرصت ها و انتخاب های کلی تر فکر کنید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شما مسیر را گم کرده اید و جهت گیری برای تان دشوار شده‬ ‫اســت‪ .‬دل تان می خواهد یک برنامــه ی کاربردی ترتیب دهید و قبل از‬ ‫شــروع به جمع آوری اطالعات و منابع دست بزنید‪ .‬متاسفانه‪ ،‬این راهکار‬ ‫منطقی ممکن است جواب ندهد و شما را به هدف نرساند‪ .‬بهتر است فعال‬ ‫فکر نکنید و فقط عمل کنید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شما قصد دارید که دیگران را با رفتار خالقانه ی خود جذب کنید‬ ‫و تایید آن ها را بگیرید‪ .‬متاسفانه‪ ،‬در مسیری که انتخاب کرده اید خستگی‬ ‫ناپذیر هستید و ممکن است سر موقع دست از آن برندارید‪ .‬شاید هنوز در‬ ‫سرتان مشغول بحث با خودتان هستید‪ .‬خیلی خوب است اگر بتوانید طی این‬ ‫فرآیند درباره ی احساسات تان چیزهای جدید یاد بگیرید‪.‬‬

‫آیا میدانید؟‬

‫آبان‪ :‬تصورات تان درباره ی آینده غیر عادی است‪ ،‬اما احساس می کنید‬ ‫که هنوز می توانید به رویاهای تان دســت پیدا کنید‪ .‬احساس می کنید که‬ ‫وظایف گذشــته شما را در خودش گرفتار کرده و به خاطر همین ممکن‬ ‫اســت یک رفتار ناگهانی و بدون فکر از خودتان نشان دهید‪ .‬اما بدانید که‬ ‫عجله کردن هیچ کمکی به شما نمی کند‪.‬‬

‫* بیست درصد آب شــیرین جهان میان‬ ‫آمریکا و کانادا قرار دارد‬ ‫* شیرینی تنها مزه ای است که جنین در‬ ‫رحم مادر هم می فهمد ؟‬

‫آذر‪ :‬شــما با موضوعات پیچیده ای مواجه هستید که باید با آن ها دست‬ ‫و پنجه نرم کنید‪ .‬شاید فکر کنید که دیگران از افکار شما حمایت خواهند‬ ‫کرد‪ ،‬اما ممکن است این طور پیش نرود‪ .‬بهتر است نگران برنامه های قبلی‬ ‫خود نباشــید‪ .‬ســعی کنید بپذیرید که دیگران ممکن است طوری ناگهان‬ ‫واکنش نشان دهند که قابل پیش بینی نیست‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شما مثل یک شوالیه به فکر ماجراجویی هستید‪ .‬اما اگر از مقصدتان‬ ‫اطمینان نداشته باشید‪ ،‬ممکن است پیشبرد اهداف تان به خطر بیفتد‪ .‬دیگران‬ ‫در تالش هستند که مسیر حرکت شما را تغییر دهند‪ .‬بهتر است خودتان را با‬ ‫این وضع سازگار کنید تا بعدا بتوانید مجدد مسیرتان را مشخص کنید‪ .‬الزم‬ ‫نیست همه از برنامه شما اطالع داشته باشند‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬ممکن اســت یک راهکار کامال جدید را بــرای آینده ی تان در‬ ‫پیش بگیرید‪ .‬این تغییر راهکار خیلی ناگهانی اتفاق افتاده‪ ،‬اما یادتان باشد‬ ‫که نمیتوانید از وظایف تان چشم پوشی کنید‪ .‬باید بین وظایف تان و مسیر‬ ‫جدیدی که انتخاب کرده اید به تعادل برسید تا بتوانید از لحظات تان بیشترین‬ ‫استفاده را ببرید‪.‬‬ ‫اســفند‪ :‬اکنون زمان آن رسیده که یک نظم نهایی به کاری که شروع‬ ‫کرده بودید بدهید‪ .‬سعی کنید در کارتان ثبات به وجود آورید‪ .‬برای این که‬ ‫روی نتیجه ی نهایی تاثیر بگذارید باید توجه تان را به نکات خاصی معطوف‬ ‫کنید‪ .‬متمرکز عمل کنید تا عالی ترین تاثیر ممکن را بگذارید‪ ،‬به این ترتیب‬ ‫می توانید در مسیر موفقیت قرار بگیرید‪.‬‬

‫* بــا دویدن می توان مســافر زمان بود و‬ ‫کسری از ثانیه از دیگران بیشتر عمر کرد!‬ ‫*کــره زمین از ‪ 10۲‬عنصر بوجود آمده و‬ ‫این ‪ 10۲‬عنصر در بدن انسان وجود دارد‬ ‫* اگر یــک ماهی قرمز را دــر یک اتاق‬ ‫تاریک قرار دهید‪ ،‬کم کم رنگش سفید‬ ‫میشود‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫* زنبور عسل ‪ ۵‬چشم دارد که ‪ ۲‬تا اصلی‬ ‫دــر بغل ســر و ‪ ۳‬تا بر روی ســر اون قرار‬ ‫داره؟‬ ‫* خوردن یک ســیب اول صبح‪ ،‬بیشــتر‬ ‫از قهوه باعث دور شدن خواب آلودگی‬ ‫میشود ؟‬ ‫*تعداد چینیهــای که انگلیســی بلدند‪،‬‬ ‫از آمریکاییهــای که انگلیســی صخبت‬ ‫میکنند‪ ،‬بیشتر است ؟‬


‫‪42‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫روزنامه پیوند را آنﻼین بﺨوانید!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬


‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫تاکسی تهران در لندن‬ ‫دوســتی برایــم ایمیلی فرســتاد با‬ ‫عکسهایی از یک تاکسی نارنجی‬ ‫قدیمــی تهران در لندــن‪ .‬بالفاصله‬ ‫به فکرم رســید که ســوژه خوبی‬ ‫برای جدیدﺂنالین اســت‪ .‬جستجو‬ ‫را شــروع کردم و توانســتم آقای‬ ‫«مسعود نیلی» صاحب تاکسی تهران‬ ‫را در فیسبوک پیدا کنم و با او قرار‬ ‫بگذارم‪.‬‬ ‫آقای نیلی صاحب آژانس امالک‬ ‫در شمالغربی لندن است‪ ،‬آدمی‬ ‫بسیار خوشرو و خوشصحبت‪ .‬از‬ ‫او خواستم از خودش و مهاجرتش‬ ‫به لندن بگوید‪ .‬میخواستم ببینم آیا‬ ‫قضیه این تاکســی نارنجی احتماال‬ ‫ربطی به شــغل قبلیاش دــر ایران‬ ‫دــارد‪« :‬من بچه شــمیرانات تهران‬ ‫هستم و ‪ ۴۸‬ســال دارم و از حدود‬ ‫دوازده ســالگی همراه با برادرم به‬ ‫اســکاتلند مهاجرت کردیم و بعد‬ ‫از یکی دو سال از اسکاتلند به لندن‬ ‫آمدیم‪ .‬در لندن در رشته مکانیک‬ ‫درســم را تمام کردــم‪ .‬البته االن‬ ‫کاری که انجام میدهم ارتباطی به‬ ‫رشته تحصیلی من ندارد‪».‬‬ ‫برایم خیلی جالب بود کسی که از‬ ‫دوران نوجوانی در کشور دیگری‬ ‫زندگی و تحصیل کرده اصال لهجه‬ ‫نداشــت و در بیــن صحبتهایش‬ ‫از کلمات انگلیســی هم خیلی کم‬ ‫استفاده میکرد‪ .‬داستان پیدا کردن‬ ‫ماشین از فروشگاه اینترنتی ‪ ebay‬و‬ ‫تعمیر و تبدیل آن به تاکسی توسط‬ ‫غالم‪ ،‬دوست مکانیکش‪ ،‬را برایم‬ ‫مفصل تعریف کــرد‪ .‬او پیکان که‬

‫همــان ماشــین‬ ‫ساخت انگلستان است را با عوض‬ ‫کردن رنگ بدنه و همچنین سقف‬ ‫آن از مشــکی بــه ســفید تبدیل به‬ ‫تاکســی تهران کرده است‪ .‬دیدن‬ ‫ماشینی که در حال حاضر در رده‬ ‫ماشینهای کالسیک انگلیسی قرار‬ ‫دــارد آن هم با رنــگ نارنجی و با‬ ‫نشانه تاکســی برای انگلیسیها هم‬ ‫جالب است‪.‬‬ ‫من هم وقتی تاکسی را دیدم حس‬ ‫جالبی برایم داشت‪ ،‬دستگیرههای‬ ‫درش‪ ،‬باالبــر پنجرهاش‪ ،‬حتا وقتی‬ ‫داخلش نشستم بوی ماشین‪ ،‬برای‬ ‫لحظاتی مرا به تهران برد و دلم برای‬ ‫آن شهر دودﺂلود تنگ شد‪.‬‬ ‫وقتی مشغول عکاســی از تاکسی‬ ‫بودم ناگهان ماشــینی از کنارمان‬ ‫رد شــد و رانندــه آن بــه فارســی‬ ‫گفت‪« :‬دربست میخوره؟!» اتفاقا‬ ‫از آقــای نیلی پرســیدم آیــا با این‬ ‫تاکسی مسافرکشی هم کردهاید؟‬ ‫خندید و گفت‪« :‬مسافرکشی که نه‬ ‫اما اول قصد داشتیم که در بعضی‬ ‫موارد مســافران خاص رزرو کنیم‬ ‫اما ماشــین از مرحلهای که بخواهد‬ ‫مسافرکشی کند گذشته و نمیتواند‬ ‫هــر روز در خیابان باشــد‪ .‬اما یک‬ ‫بار برای اســتقبال از دوستی با این‬ ‫ماشین به فرودگاه رفتم‪ .‬رانندههای‬ ‫تاکســیهای سیاه لندن به من چپ‬ ‫چپ نگاه میکردند که این چه نوع‬ ‫تاکسی است! و دوست من هم که‬ ‫از آمریکا میآمد با دیدن این ماشین‬ ‫کامال شوکه شده بود و برای خودم‬ ‫‪Hillman Hunter‬‬

‫هم بسیار لذتبخش بود‪».‬‬ ‫دــر مدــت زمانــی که عکاســی‬ ‫میکردم عکسالعمل مردمی که‬ ‫از کنــار ما میگذشــتند را در نظر‬ ‫داشــتم‪ .‬خانم انگلیسی مسنی جلو‬ ‫آمد و پرسید‪ :‬آیا واقعا تاکسی تهران‬ ‫چنین ماشینی بوده؟ یک ایرانی هم‬

‫که داشت از آن خیابان میگذشت‬ ‫با دیدن ما و تاکسی ایستاد و اجازه‬ ‫عکاسی گرفت و دیدن این ماشین‬ ‫برایش خیلی جالب بود‪.‬‬ ‫از آقای نیلی پرسیدم‪ :‬آیا تا به حال‬ ‫پلیــس به خاطــر رنگ و یا نشــانه‬ ‫تاکسی تهران در باالی آن جلوی‬

‫ماشــین را گرفته است؟ گفت‪« :‬نه‬ ‫برای اینکه این یک ماشین معمولی‬ ‫است و بیمه هم دارد و مثل خیلی از‬ ‫ماشینهای پلیس آمریکایی که در‬ ‫انگلیس رانندگــی میکنند‪ ،‬اجازه‬ ‫رانندگیدارد‪».‬‬ ‫آقــای نیلی گفت ماشــین بیشــتر‬

‫اوقــات جلــوی منزلــش پــارک‬ ‫اســت و روزهای شــنبه و یکشنبه‬ ‫ماشــین را بیرون میبــرد و دوری‬ ‫میزند‪ .‬گاهــی اوقات ماشــین را‬ ‫مقابل در کنســرتها و یا جاهایی‬ ‫که ایرانیان دور هم جمع میشوند‬ ‫میبرد و پــارک میکند و خود از‬ ‫دور نظارهگــر عکسالعمل مردم‬ ‫است که با تاکســی تهران عکس‬ ‫میگیرند و هیجانزده میشوند و‬ ‫خودش با دیدن این صحنهها لذت‬ ‫میبرد‪ .‬او قصد دارد با چســباندن‬ ‫برچســب بنیادهای خیریــه ایرانی‬ ‫در داخل یا خارج ماشــین استفاده‬ ‫تبلیغاتی از این تاکسی داشته باشد‪.‬‬ ‫وقتی از او پرسیدم آیا برنامهای برای‬ ‫بردن این تاکسی به ایران هم دارید‬ ‫گفت‪« :‬نه فکر نمیکنم‪ .‬برای اینکه‬ ‫این چیزها برای ما که سالهاست از‬ ‫ایران دور هستیم نوستالژی دارد و‬ ‫بعید میدانم برای مردم داخل ایران‬ ‫تا این اندازه جالب باشد‪».‬‬ ‫مثــل خیلیهــا خاطــرات خوب‬ ‫گذشــته برای آقای نیلــی جایگاه‬ ‫ویــژهای داشــت و میگفت تمام‬ ‫خاطرات گذشتهاش در قلبش جای‬ ‫دارنــد‪ .‬میگفت ‪ ۲۳‬ســال بعد از‬ ‫اولین باری که از ایران خارج شده‬ ‫به ایران بازگشته‪ .‬اما از نگاه او تهران‬ ‫اصال عوض نشــده بود‪ .‬بازار همان‬ ‫بازار بود‪ ،‬تاکسیها و شلوغیها هم‬ ‫همان‪.‬‬ ‫پروژه بعدی مسعود نیلی ماشین «بی‬ ‫ام و ِ ‪ »۲00۲‬نارنجی رنگ است که‬ ‫زمانی در ایران جایگاهی خاص بین‬ ‫جوانان آن زمان داشت‪ .‬باید منتظر‬ ‫شــد و دید آیا طرح جدید او نیز به‬ ‫اندازه تاکسی تهران محبوبیت پیدا‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫فرانککیاسرایی‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسﯽ و اجتماعﯽ و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬ ‫بدین وسیله به استحضار هموطنان عزیز میرساند به علت‬ ‫گشایش جا در محل جدید این باشگاه و داشتن امکانات‬ ‫الزم‪ ،‬پذیرای اعضای جدید میباشیم‪ .‬برای کسب‬ ‫اطالعات بیشتر با تلفن زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫تلفن‪۶0۴-۶00-۸۳0۸ :‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالسهای رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ ۷‬تا ‪ ۹:۳0‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار میشود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫انجمن شعر و سخن‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسیزبانان) میرساند‪ :‬پنجشنبههای هر هفته از‬ ‫ساعت ‪ ۵‬تا ‪ ۸‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪۶0۴-۹۲۲-11۴۳‬‬

‫برنامهتوانمندسازیسالمندان‬ ‫کالسها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامههای‬ ‫فرهنگی و اجتماعی برای سالمندان ایرانی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شماره‬ ‫‪ ۶0۴ -۴۶۸-۶10۶‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫احتراما روابط عمومی انجمن ایرانیان برنابی اعالم‬ ‫میدارد که برنامه های فرهنگی هنری انجمن در دو بخش‬ ‫اجرا میشود‪ .‬بخش اول‪ :‬گزارش ‪ ،‬مقاله خوانی ‪ ،‬طنز ‪،‬‬ ‫شعر همره اهنگ ‪ ،‬بخش دوم ‪ :‬شاهنامه خوانی همراه نوای‬ ‫ضرب ‪ ،‬ترانه خوانی ‪ ،‬و موسیقی کر میباشد‪.‬‬ ‫شنبه ها از ساعت ‪ ۳:۳0‬تا ‪۵:۳0‬‬ ‫مکان ‪ :‬شمال لوهید مال خیابان کمرون شماره ( ‪) ۹۵۲۳‬‬ ‫ساختمان سینیور سنتر جنب کتاب خانه‬ ‫تلفن‪۶0۴-۷۷۹-۴۴۲۲ :‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫برگزارمیکند‪ « :‬چگونه بهتربشنویم وازصداها لذت ببریم»‬ ‫باهمکاری کلنیک شنوایی نوبل ومرکزمشاوره روان پویا‬ ‫سخنرانان‪:‬دکتررحیم قنبری ‪ -‬شیده مهر‪ -‬آذرضیامنش‬ ‫مکان‪ :‬شماره ‪ 1۴۵‬خیابان یکم غربی نورت ونکوور‪،‬‬ ‫کامیونیتی ( ‪) JBCC‬‬ ‫یکشنبه ‪ 1۸‬اکتبر ساعت ‪ ۲:۳0‬بعدازظهر‬ ‫ورودیه برای اعضای بنیاد کانادا و ایران ‪ ۵‬دالر‬ ‫و غیرعضو‪10‬دالر‬ ‫برای کسب اطالعات بیشترباشماره تلفن ‪۶0۴-۶۹۶-11۲1‬‬ ‫ویا پست الکترونیکی ‪ info@cif-bc.com‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫)‪Tri-City Settlement Services (S.U.C.C.E.S.S.‬‬

‫قوانین کار‪ * :‬حداقل دستمزد * اضافه کار و کسورات‬ ‫* تعطیالت قانونی * تعطیالت ساالنه وپرداخت‬ ‫تعطیالت * پاداش خاتمه خدمت‬ ‫شنبه ‪ 1۷‬اکتبر از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 1۲‬ظهر‬ ‫مکان ‪ :‬واحد ‪ ۲0۵۸‬ساختمان هندرسون‪,‬‬ ‫شماره ‪ 11۶۳‬خیابان پاینتری ووی‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪۶0۴-۴۶۸- ۶000‬‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬

‫رادیو صداي بهایﯽ ونکوور‬ ‫هر یکشنبه از ساعت ‪ ۶‬تا ‪ ۷‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1۲00‬‬ ‫تلفن ارتباط و پیغام‪)۷۷۸( ۸0۹-1۲00 :‬‬

‫مرکز خدمات داوطلبانه نورت شور‬ ‫در وست ونکوور‬ ‫این مرکزغیر انتفاعی و داوطلبانه است و در سال ‪1۹۶1‬‬ ‫تاسیس شده است و اهداف آن طراحی برنامه های متنوع و‬ ‫قابل دسترس جهت خودکفایی و بهتر زیستن سینیور ها و‬ ‫معاشرت با همساالن خود و درجریان زندگی قرار گرفتن‬ ‫آنها و هم صحبتی و دوستی با یکدیگر است‪.‬‬ ‫این مرکز ‪ ,‬داوطلبان قابل اعتمادی را برای سینیور هایی که‬ ‫در منزلشان زندگی میکنند و مایلند گاهی در منزل خودشان‬ ‫هم صحبتی خصوصی و دوستانه داشته باشند در نظر گرفته‬ ‫است ‪ .‬برنامه های هفتگی اعضاء ‪:‬‬ ‫* اروبیک و ورزش روی صندلی* پیاده روی گروهی‬ ‫* ماژان ‪ ,‬بازی چینی * یوگا روی صندلی‬ ‫* برنامه های مخصوص سینیورهای ایرانی به زبان فارسی ؛‬ ‫چهارشنبه ها ساعت ‪ ۴:۳0‬تا ‪ ۶:۳0‬مخصوص خانم ها و‬ ‫جمعه ها از ساعت ‪ ۳‬تا ‪ ۶‬بعد از ظهر مختلط میباشد ‪.‬‬ ‫* برنامه ناهار و بازی های ‪ ,‬بریج و کلمه سازی و بینگو‬ ‫* انجمن کتاب خوانی * کمک برای آموزش کامپیوتر‬ ‫ما فضای دوستانه و خانه مانندی ترتیب داده ایم که سینیور‬ ‫ها را فعال و پو یا نگه دارد تا هر چه بیشتر به سالمتی جسم و‬ ‫روح آنها افزوده گردد‪ .‬با یک فنجان چای گرم و شیرینی ‪,‬‬ ‫میزبان سینیورهای عزیز هستیم ‪.‬‬ ‫آدرس‪ NSVS :‬مرکز امور داوطلبانه برای سینیور ها‬ ‫در نورت شور وست ونکوور‬ ‫وست ونکوور ‪ ،‬خیابان مارین درایو ‪ ،‬خیابان ‪ ۲1‬پالک ‪۲۷۵‬‬ ‫نبش مارین درایو و بیست و یکم ؛ به طرف دریا‬ ‫ساعت کار ‪ :‬از ساعت ‪ ۹:۳0‬صبح تا ‪ ۴:۳0‬عصر ؛‬ ‫روزهای دوشنبه تا پنجشنبه ‪.‬‬ ‫مسیر برای ویلچر امکان پذیر است ‪.‬‬ ‫برنامﮥ مفید دیگر ما ‪ ،‬مالقات های خصوصی در منازل‬ ‫است‪ .‬سینیورهایی که نمی توانند و یا مایل نیستند از منزل‬ ‫خود بیرون بیایند و منزوی شده اند ‪ ,‬این مرکز می تواند‬ ‫افراد داوطلب قابل اعتماد خود را به آنها معرفی کرده تا دو‬ ‫ساعت در هفته با آنها دیدار و گپی دوستانه به زبان فارسی و‬ ‫یا انگلیسی داشته و از مصاحبت هم لذت ببرید ‪.‬‬ ‫* آیا شما مایلید در کارهای خیر داوطلبانه ما برای سینیور ها‬ ‫سهیم باشید ‪ *.‬آیا شما سینیور یا زرین سالی را می شناسید‬ ‫که تنها باشد و به این برنامه نیاز داشته باشد تا به او پیشنهاد کنید ‪.‬‬ ‫‪Our Community Partners‬‬ ‫‪Whole Food Market & Homecare West‬‬ ‫‪Contact :volunteers@nsvs.ca‬‬ ‫‪or phone 604 922-1575‬‬

‫مرکز مشاوره روان پویا‬ ‫به منظور ارتقا سطح سالمت روان و بهبود کیفیت زندگی‬ ‫فردی و خانوادگی ‪،‬بنا به درخواست دوستان عزیزفارسی‬ ‫زبان ساکن شهر میپل ریج و شهرهای اطراف آماده ارائه‬ ‫خدمات فردی و گروهی روان شناختی می باشد ‪:‬‬ ‫‪-1‬کارگاه اموزشی راهکارهای سازگاری با شرایط جدید‬ ‫برای مهاجران ‪-۲‬کارگاه اموزشی والدین موثر و فرزند‬ ‫مسوول ‪-۳‬کارگاه بهبود کیفیت زندگی‬ ‫‪-۴‬نقش ذهن آگاهی (‪ )Mindfulness‬در سالمت روان‬ ‫شرکت در کارگاهها برای عموم ازاد و بطور رایگان میباشد‬

‫‪22409 Mcintosh Ave, Maple Ridge V2X 3C3‬‬

‫لطفا برای ثبت نام باشماره تلفن های‪۶0۴-۸1۶-1۳۵0‬‬ ‫و‪ ۶0۴-۷1۹-10۸۴‬ویا ایمیل زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫‪ravanpooya14@yahoo.com‬‬

‫برای اطالعات بیشتر از سایت مر کز ما به ادرس‬ ‫‪ www.psychodynamiccounselling.com‬دیدن فرمایید‬

‫یوگا‪ ،‬تاي چﯽ‪ ،‬و زومبا‬ ‫از اول اکتبر هر پنجشنبه از ساعت ‪ ۶:۳0‬تا ‪ ۸:۳0‬عصر در‬ ‫اتاق(‪ )card room‬سیلور هاربر‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫واقع در خیابان ‪۲ ۲‬شرقﯽ النزدل برگزار می شود‬ ‫شما میتوانید در یکﯽ از کالس هاي ( یوگا و تايچﯽ‬ ‫‪ )۷:۳0-۸:۳0‬و‪(,‬زومبا ‪ ) ۶:۳0-۷:۳0‬یا در هر دو کالس‬ ‫شرکت کنید‪ .‬کلیه درامد صرف خیریه میگردد‪.‬‬ ‫جلسه اول رایگان و شماره ‪۶0۴-۹۸0-۴۶۷۸‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر است ‪.‬‬

‫مسابقه اساتید تخته نرد‬ ‫زمان یکشنبه ‪ ۲۵‬اکتبر ساعت ‪ 10‬صبح‬ ‫مکان ‪ 1۶۳۳‬کاپیالنو رود نورت ونکوور‬ ‫لطفا جهت ثبت نام با ایرج به شماره تلفن‬ ‫‪ ۷۷۸-۸۹۵ 0۲۴۵‬تماس حاصل نمایید‬

‫جامعه فرهنگی زنان ایران(‪)IRWCS‬‬

‫کالسهای تقویت زبان انگلیسی‬

‫جلسه ماهانه این جامعه روز یکشنبه ‪ 1۸‬اکتبر از ساعت‬ ‫‪ ۲:۳0‬تا ‪ ۴:۳0‬بعدازظهر برگزار میشود‪:‬‬

‫قابل توجه ساکنین وود کرافت‬ ‫برای همه اشخاصی که زبان دوم آنها زبان انگلیسی است‪.‬‬ ‫برای تقویت زبان انگلیسی جهت آمادگی گذراندن امتحان‬ ‫تی سل‪ ،‬تافل و شهروندی‪ ،‬مدرس کانادایی واجد شرایط‬ ‫آماده کمک به شما است‪ .‬هزینه‪ :‬رایگان‬ ‫زمان‪ :‬از ‪1۹‬ماه اکتبر‪ ،‬ساعت ‪ 11‬صبح تا ‪ 1‬بعد از ضهر‬ ‫مکان ‪ :‬ساختمان سیمور‪ ،‬سالن سیمور‪ ،‬زنگ ‪۲0۶‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشترو ثبت نام لطفا هرچه زود تر با‬ ‫مهین خدابنده تلفن ‪ ۶0۴ ۹۲۲ ۳0۸۸‬و یا ‪Alexa Husdon‬‬

‫‪2121 Marine Dr. West Van Ocean Room‬‬

‫سخنران‪ :‬خانم سمیرامیس دهنادی‪ ،‬موضوع‪:‬‬ ‫‪Yoga as an alternative medicine‬‬ ‫‪for chronic pain management‬‬

‫کالسهای تعلیم و تمرین زبان انگلیسی‬ ‫در سطح متوسط به باال‪ ،‬فقط برای ساکنین وودکرافت‬ ‫روز های چهارشنبه از ساعت ظهر تا ‪ ۲‬بعد از ظهر‪.‬‬ ‫هزینه‪ :‬رایگان‪ ،‬محل برگزاری کالس‪ :‬سالن سیمور‬ ‫واقع در ساختمان سیمور‪ ،‬زنگ ‪۲0۶‬‬ ‫برای کسب اطالع بیشتر لطفا با مهین خدابنده‬ ‫شمارهم تلفن‪ ۶0۴-۹۲۲-۳0۸۸‬و یا مهین وفائی‬ ‫تلفن ‪ ۶0۴-۹1۳-۸۸۸۶‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫قانون خانواده واهمیت داشتن وصیت نامه‬ ‫اطالعات عمومی مفید پیرامون قانون خانواده واهمیت‬ ‫داشتن وصیت نامه‬ ‫در این جلسه عناوین زیر مورد بحث قرار میگیرد‪:‬‬ ‫* اهمیت داشتن و عواقب نداشتن وصیت نامه‬ ‫* انتخاب متولی (امانت دار)‬ ‫* حق نگهداری فرزندان در صورت فوت والدین‬ ‫* حق نگهداری فرزندان در صورت جدایی و طالق‬ ‫* روند و مراحل جدایی و طالق‬ ‫سخنران‪:‬خانمفریبااقدسی‬ ‫پنجشنبه ‪ ۲۹‬اکتبر از ساعت ‪ ۳‬تا ‪ ۵‬بعداز ظهر‬ ‫مکان ‪ :‬نورث ونکور شماره ‪ 1۲۳‬طبقه دوم خیابان پانزدهم‬ ‫شرقی ‪ .‬برای ثبت نام در جلسه و کسب اطالعات بیشتر با‬ ‫شماره تلفن ‪ ۶0۴-۹۸۸–۲۹۳1‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫کارگاههای آموزشی رایگان‬ ‫*آموزش برای سالمندان‪ :‬سکته مغزی‬ ‫دوشنبه ‪ 1۹‬اکتبر از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪1۲‬‬ ‫‪Eliza 604 438 8214‬‬

‫*کالس برای سالمندان‪ :‬خوشنویسی فارسی‬ ‫دوشنبه ‪ 1۶‬نوامبر از ساعت ‪ 1:۳0‬تا ‪ ۳:۳0‬بعدازظهر‬ ‫‪Jennifer 604 438 8214‬‬

‫* احساس تعلق میکنم‪ :‬برنامهای رایگان برای‬ ‫خوشامدگویی به دگرباشان تازهوارد است‪.‬‬ ‫چهارشنبه ‪ ۲۸‬اکتبر از ساعت ‪ ۵:۳0‬تا ‪ ۷:۳0‬بعدازظهر‬

‫‪Darae 604 254 9626 ext 290‬‬ ‫‪MOSAIC Burnaby Centre for Immigrants,‬‬ ‫‪5902 Kingsway‬‬

‫کمک زبانی داوطلبانه به بسیاری از زبانها موجود است‪.‬‬ ‫لطفاً برای تدارک و هماهنگی از قبل زنگ بزنید‪.‬‬

‫مسجد غدیر‬ ‫ان الحسین مصباح الهدی و سفینه النجاه‬ ‫محرم‪ ،‬ماه سوگ امام آزادگان و سرور عاشقان‬ ‫ماه ّ‬ ‫ِ‬ ‫چاوش حقّ ‪ ،‬بانگ بر آورده است‪ :‬ای دل دادگان‬ ‫است‪.‬‬ ‫حسین‪ ،‬حسین گویان در مجلس او در آیید و اقامه عزا کنید‪.‬‬ ‫مراسم سوگواری و یاد ساالر شهیدان‪ ،‬امام حسین (علیه‬ ‫السالم) ‪ ،‬از چهارشنبه ‪ 1۴‬اکتبر به مدت ‪ 11‬شب متوالی در‬ ‫ّ‬ ‫مسجد غدیر برپا می باشد و همه محبان آن پیش رو خوبان به‬ ‫جمع سوگواران او دعوت می شوند‪.‬‬ ‫شروع برنامه ها از ساعت ‪ ۷:۳0‬بعد از ظهر همراه با اقامه نماز‬ ‫جماعت مغرب و عشا و در ادامه قرائت زیارت ‪،‬عزاداری و‬ ‫سخنرانی برگزار می گردد‪ .‬در پایان برنامه ها‪ ،‬همگی شام‬ ‫را سر سفره اهل بیت علیهم السالم میهمان خواهیم بود‪.‬‬ ‫از شما درخواست داریم تا با شرکت خود در این مراسم‪ ،‬ما‬ ‫را در خدمت گزاری یاری فرمایید‪.‬‬ ‫همچنین کالس های مرکز فرهنگی آموزشی غدیر در‬ ‫زمینههای فارسی‪ ،‬دینی و قرآن جمعه ها راس ساعت ‪1۸‬‬ ‫بعد از ظهر تا ‪ ۲1:۳0‬شب برگزار می گردد‪ .‬کتابخانه غدیر با‬ ‫بیش از ‪ ۲000‬جلد کتاب در موضوعات مختلف جمعه ها از‬ ‫ساعت ‪ 1۸‬تا ‪ ۲1‬در خدمت همه هموطنان گرامی می باشد‪.‬‬ ‫لطفاً جهت آگاهی از برنامه های مسجد‪ ،‬آرشیو سخنرانی‬ ‫ها‪ ،‬اوقات شرعی و ‪ ...‬به وب سایت مسجد غدیر مراجعه‬ ‫فرمایید‪..‬وبسایت مسجد غدیر‪www.MasjedGhadir.com:‬‬ ‫ایمیل مسجد غدیر‪info@MasjedGhadir.com :‬‬ ‫‪351 Lynn Avenue, North Vancouver, V7J 2C4‬‬

‫‪(TESOL certified.) 778-229-3988 or email:‬‬ ‫‪ m.alexa.hudson@gmail.com‬تماس بگیرید‬

‫نورت شور مولتی کالﭽرال سوسایتی‬ ‫برنامه اجتماعی تفریحی ویژه شهروندان سیتی زن‬ ‫باالی ‪۵۵‬سال‬ ‫این برنامه رایگان ویژه سیتی زنهای باالی ‪ ۵۵‬سال‬ ‫فارسی زبان است و شامل گردشهای داخل شهری و‬ ‫گردهماییهای تفریحی‪ -‬آموزشی می باشد‪.‬‬ ‫* بازدید از موزه پلیس ونکوور سه شنبه ‪ ۲۷‬اکتبر‬ ‫از ساعت ‪ 10:۳0‬صبح تا ‪ 1:۳0‬بعدازظهر‬ ‫* برنامه سفالگری دوشنبه ‪ ۲‬نوامبر از ‪11‬صبح تا ‪1‬‬ ‫* گردش در گرنویل ایلند سه شنبه ‪ 10‬نوامبر‬ ‫از ساعت ‪ 10:۳0‬صبح تا ‪ 1:۳0‬بعدازظهر‬ ‫*ورزش به روش چینی همراه موسیقی‬ ‫دوشنبه ‪ 1۶‬نوامبر ‪11‬صبح تا ‪ 1‬بعدازظهر‬ ‫* بازدید از موزه نورت ونکوور سه شنبه ‪ ۲۴‬نوامبر‬ ‫از ساعت ‪ 10:۳0‬صبح تا ‪ 1:۳0‬بعدازظهر‬ ‫* مهمانی پات الک دوشنبه ‪ ۳0‬نوامبر ‪ 11‬تا ‪1‬‬ ‫محل برنامه‪ ،‬روزهای دوشنبه‪:‬‬

‫)‪St. Andrew’s Church ( 1044 St. Georges Ave.‬‬

‫محل برنامه‪ ،‬روزهای سهشنبه‪ :‬نورت شور مولتی کالچرال‬ ‫‪123 East 15th St. North Vancouver‬‬

‫جهت ثبت نام با خانم نیلوفر فراهانی با شماره‬ ‫‪ ۶0۴-۹۸۸-۲۹۳1‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫برگزارمیکند‪:‬مهرگانجشنمهرودوستی‬ ‫به مناسبت تقارن جشن مهرگان وروزشکرگذاری‬ ‫بیایید ساعتی را درکناریکدیگرهمراه با آواز‪ ،‬رقص‬ ‫وشادمانی سپری کنیم‪.‬‬ ‫یکشنبه ‪۲۵‬اکتبر‪ ،۲01۵‬شروع برنامه ساعت ‪۲:۳0‬‬ ‫شماره ‪ 1۴۵‬خیابان یکم غربی نورت ونکوور( ‪) JBCC‬‬ ‫ورودی برای اعضا ‪ 10‬دالر وبرای عموم ‪ 1۵‬دالر‬ ‫برای رزروجا بدلیل محدودیت ازطریق زیرتماس حاصل‬ ‫نموده وجای خود را ازقبل رزرونمایید‪.‬‬ ‫تلفن اطالعات‪۶0۴-۶۹۶۹-11۲1 :‬‬ ‫‪www.cif-bc.com‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم‪،‬‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‬ ‫ساعت دوم‪ :‬سخنران اقای مهندس ناصر اعتماد‬ ‫موضوع سخنرانی‪ :‬پیا م أوران قرون تاریکی ومدرنیته‬ ‫شنبه ‪ 1۷‬اکتبراز ساعت ‪ ۶:۳0‬الی ‪ ۸:۳0‬بعد از ظهر‬

‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫‪: http://bim-ca.blogspot.ca‬آدرس وبسایت‬

‫رادﯾﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫«آزادی بیان»‬

‫اســت نویســندگان تحت پیگرد‬ ‫مانند اووید در تبعید بمیرند‪ ،‬اما آثار‬ ‫آنهــا باقی میمانــد‪ .‬ادبیات مانند‬ ‫تابلوییست از واقعیتها‪».‬‬

‫شعار اصلی نمایشگاه کتاب فرانکفورت‬ ‫در سال ‪2015‬‬

‫تحریم از سوی ایران‬

‫برگزارکنندگان ‪67‬مین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب فرانکفورت‪ ،‬این‬ ‫دوره را یکی از «سیاسیترین» دورهها معرفی میکنند‪ .‬سلمان رشدی‪،‬‬ ‫به عنوان نخستین سخنران نمایشگاه آزادی بیان را «یک اصل جهانی»‬ ‫خواند‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬نمایشــگاه بینالمللی‬ ‫کتــاب فرانکفورت روز سهشــنبه‬ ‫(‪ 1۳‬اکتبر ‪ ۲1 /‬مهر) طی مراســمی‬ ‫بــه طور رســمی گشــایش یافت‪.‬‬ ‫یکی از میهمانان ویژه این مراســم‬ ‫سلمان رشدی‪ ،‬نویسنده هندیتبار‬ ‫بریتانیاییبود‪.‬‬ ‫سلمان رشــدی در سخنرانی خود‬ ‫آزادی بیان را یکی از حقوق اساسی‬ ‫بشــر نامید و گفت‪ ،‬تحدید آزادی‬ ‫بیان نه تنها سانسور‪ ،‬بلکه تعرض به‬ ‫طبیعت انسان بهشمار میرود‪.‬‬ ‫نویســنده رمان «آیههای شیطانی»‬ ‫ضمن بیــان اینکه نویســندگان و‬ ‫ناشران بیش از پیش در معرض خطر‬ ‫جانی از جانب مخالفان آزادی بیان‬ ‫هستند‪ ،‬خواستار آن شد که همگان‬ ‫برای حفﻆ جان خالقان و ناشــران‬ ‫آثار ادبی بکوشند‪.‬‬ ‫رشــدی در ســخنرانی خود تاکید‬ ‫کــرد کــه آزادی بیان پایــه دیگر‬ ‫حقوق انسانی است‪ .‬او در نمایشگاه‬ ‫کتاب فرانکفورت با آخرین رمان‬ ‫خود با عنوان «دو ســال‪ ،‬هشت ماه‬ ‫و بیستوهشت شب» حضور یافته‬ ‫است‪.‬‬

‫سلمان رشــدی در یک سخنرانی‬ ‫پرشــور درباره آزادی بیان گفت‪:‬‬ ‫«بــدون آزادی بیــان اصوالً حقوق‬ ‫مدنی دیگــر هم وجــود نخواهد‬ ‫داشــت‪ .‬محــدود کــردن آزادی‬ ‫بیان فقط به خاطر سانســور نیست‪.‬‬ ‫محدودیت آزادی بیــان به معنای‬ ‫تهاجم به طبیعت و ذات بشر است‪.‬‬ ‫انســان موجودیســت متکلم و به‬ ‫وجود آمده که سرگذشتش را بیان‬ ‫کند‪ .‬همانگونه که نویســندگان و‬ ‫اندیشمندان در قرن هجدهم میالدی‬ ‫از آزادی بیان در برابر ارباب کلیسا‬ ‫دفاع کردند‪ ،‬نویسندگان‪ ،‬ناشران و‬ ‫شهروندان امروزه میبایست آزادی‬ ‫بیان را در برابر تهاجم رهبران مذهبی‬ ‫پاس بدارند‪».‬‬ ‫سلمان رشــدی در ادامه سخنانش‬ ‫گفــت‪« :‬در غــرب هم بــه آزادی‬ ‫بیان تعرض میشــود‪ .‬یکی از این‬ ‫تعرضــات به شــکل فرصتطلبی‬ ‫سیاسی بروز میکند‪ .‬برای مثال در‬ ‫ایاالت متحده آمریــکا این بحث‬ ‫درگرفته که روی جلد کتابها به‬ ‫خوانندگان هشــدار داده شود که‬ ‫محتوای کتاب ممکن است آنها‬

‫را آزرده کند‪».‬‬ ‫رشــدی ســپس این ادعا را به میان‬ ‫آورد که برخی از چپهای رادیکال‬ ‫در اروپا با اســالمگرایان همسو و‬ ‫همآوا هســتند‪ .‬او گفت‪« :‬هر آینه‬ ‫که یک ایدئولوژی به مذهب تکیه‬ ‫کنــد‪ ،‬در پوشــش آزادی مذاهب‬ ‫از ضدیــت آن مذهــب بــا زنان‪،‬‬ ‫یهودیان و دگراندیشان سخنی گفته‬ ‫نمیشود‪».‬‬ ‫به گفته سلمان رشدی آن گروه از‬ ‫اندیشمندان غربی که ادعا میکنند‬ ‫آزادی بیان یک امر فرهنگیست‪،‬‬ ‫بیشتر از دیگران به آن لطمه میزنند‪.‬‬ ‫آنها باید توجه داشــته باشــند که‬ ‫آزادی بیان یک امر جهانیست‪.‬‬

‫سلمان رشدی آنگاه به وظیفه هنر‬ ‫و ادبیات اشــاره کــرد‪« :‬وظیفه هنر‬ ‫و ادبیــات این نیســت کــه فقط به‬ ‫بازآفرینی واقعیتها اکتفا کند‪ .‬هنر‬ ‫و ادبیات نهاد خانواده‪ ،‬ساختارهای‬ ‫سیاســی و مقدســات مذهبی را به‬ ‫چالش میکشد‪ .‬به همین دلیل هم‬ ‫حاکمان مستبد نویسندگان را تحت‬ ‫تعقیب قرار میدهند‪».‬‬ ‫رشــدی ســپس به «اووید» شــاعر‬ ‫رومی اشــاره کرد که آگوستوس‬ ‫امپراتور او را به خاطر اشــعارش به‬ ‫شــهر «تومی» (کنســتانتا) در کنار‬ ‫دریای سیاه تبعید کرد و در همانجا‬ ‫هم درگذشت‪ .‬نویسنده تکفیر شده‬ ‫«آیههای شــیطانی» گفت‪« :‬ممکن‬

‫دولت ایران در اعتراض به حضور‬ ‫پررنگ سلمان رشدی در نمایشگاه‬ ‫کتــاب فرانکفــورت‪ ،‬از حضــور‬ ‫ناشــران ایرانی در این بازار جهانی‬ ‫کتاب جلوگیری کرد‪.‬‬ ‫وزارت ارشــاد تصمیم مســئوالن‬ ‫نمایشگاه مبنی بر دعوت از رشدی‬ ‫را باعث «خدشهدار شدن عواطف‬ ‫و احساســات مســلمانان سراســر‬ ‫جهان» دانسته است‪ .‬این وزارتخانه‬ ‫ضمــن «واال و ارزشــمند» خواندن‬ ‫آزادی بیان‪ ،‬از مســئوالن نمایشگاه‬ ‫فرانکفورت خواســت که با تدابیر‬ ‫صحیح فرصت تعامل با دولتها و‬ ‫ملتهای مسلمان را گسترش دهند‪.‬‬ ‫علــی جنتی‪ ،‬وزیــر ارشــاد ایران‪،‬‬ ‫پیشــتر گفته بــود که بــرای اقدام‬ ‫مشــترک علیه دعوت رشــدی در‬ ‫نمایشــگاه کتاب فرانکفــورت با‬ ‫وزیران فرهنگ ‪ ۵0‬کشور اسالمی‬ ‫نامهنگاری کرده است‪.‬‬ ‫سلمانرشدیبهدلیلنگارشکتاب‬ ‫«آیات شیطانی» در سال ‪ 1۳۶۷‬مورد‬ ‫خشم شــماری از رهبران مسلمانان‬ ‫جهان قرار گرفت‪ .‬آیتاهلل خمینی‪،‬‬ ‫رهبر وقت جمهوری اسالمی نیز این‬ ‫کتاب را مصداق مخالفت با اسالم و‬ ‫پیامبر مسلمانان خواند و فتوای قتل‬ ‫نویسنده هندیتبار را صادر کرد‪.‬‬ ‫پس از آنکــه ایران در اعتراض به‬ ‫سخنرانی سلمان رشدی از شرکت‬

‫در نمایشــگاه کتــاب فرانکفورت‬ ‫انصــراف داد‪ ،‬یورگن بوس‪ ،‬مدیر‬ ‫نمایشگاه کتاب فرانکفورت گفته‬ ‫بود‪« :‬ما از غیاب ایران ناخشنودیم‪،‬‬ ‫زیــرا نویســندگان ایرانــی ایــن‬ ‫فرصت را از دســت میدهند که با‬ ‫همکارانشان در جهان آشنا شوند‪».‬‬ ‫وزارت ارشــاد اسالمی در بیانیهای‬ ‫که در اعتراض به دعوت نمایشگاه‬ ‫کتاب فرانکفورت از رشدی صادر‬ ‫کرد‪ ،‬نوشته بود‪« :‬تجلیل و تقدیس‬ ‫از چهرهای که احساســات صدها‬ ‫میلیون انســان را جریحــهدار و به‬ ‫ارزشها و عناصر مورد احترام آنان‬ ‫بیحرمتی و توهین میکند‪ ،‬نه تنها‬ ‫به نفع آزادی بیان نیست بلکه نوعی‬ ‫بازی سیاسی با ارزشهای انسانی و‬ ‫دینی است‪».‬‬ ‫یورگن بوس‪ ،‬مدیر نمایشگاه کتاب‬ ‫فرانکفــورت هم پاســخ داده بود‪:‬‬ ‫«یکــی از بنیانهای تمدن بشــری‬ ‫آزادی بیان اســت‪ .‬بــه همین دلیل‬ ‫هم امکان معامله بر سر آزادی بیان‬ ‫اصوالً وجود ندارد‪».‬‬ ‫بــا وجــود آنکه ایــران بــه ظاهر‬ ‫در بزرگتریــن نمایشــگاه کتاب‬ ‫جهان غایب است‪ ،‬اما نویسندگان‬ ‫ایرانی در این نمایشــگاه حضوری‬ ‫چشمگیر دارند‪ .‬نوید کرمانی‪ ،‬فریبا‬ ‫وفی‪ ،‬امیر حســن چهلتن‪ ،‬مهرداد‬ ‫زائــری و بابک صفــاری از جمله‬ ‫نویســندگان و هنرمندان ایرانیاند‬ ‫که در نمایشگاه کتاب فرانکفورت‬ ‫آثارشــان را عرضــه میکنند‪ .‬لیال‬ ‫اعظــم زنگنه‪ ،‬نویســنده ‪ ۳۵‬ســاله‬ ‫ایرانیتبار و استاد دانشگاه هاروارد‬ ‫از مهمتریــن چهرههای جهانی در‬ ‫نمایشگاه کتاب فرانکفورت است‪.‬‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫طراحان«زیرزمینی»ایرانی‬ ‫در لندن‬

‫آثــار تعدادی از طراحان ایرانی مد و زیورآالت هفته پیش در لندن به‬ ‫نمایش گذاشته شد‪.‬‬ ‫در نگاه اول وجه مشترک چندانی بین این آثار دیده نمی‌شود‪ ،‬اما وقتی‬ ‫با دقت بیشتر به آنها نگاه کنیم‪ ،‬می‌بینیم که تک‌تک آنها بازتاب دهنده‬ ‫فرهنگ‪ ،‬سیاست یا تاریخ ایران به شیوه‌های مدرن و متفاوت هستند‪.‬‬ ‫همه این طراحان ساکن ایران نیستند و در آثار بعضی از آنها که خارج‬ ‫از ایران زندگی می‌کنند‪ ،‬می‌شود تاثیر محیط زندگی‌شان را دید‪.‬‬ ‫غزاله شــالچی‪ ،‬یکی از طراحان این نمایشگاه می‌گوید‪« :‬این که کجا‬ ‫زندگــی می‌کنیم تاثیر زیادی روی کارهایمان می‌گذارد؛ اما فرهنگ‬ ‫مادری ماست که پیش‌زمینه کارهایمان را به وجود می‌آورد‪».‬‬ ‫خالقان این آثار با عنوان «طراحان زیرزمینی» شناخته می‌شوند‪ ،‬اما این‬ ‫عنوان می‌تواند گیج کننده باشد‪ .‬برعکس تصور رایج‪ ،‬این عنوان به آن‬ ‫معنی نیست که فعالیت‌های هنری این طراحان در داخل ایران غیرقانونی‬ ‫محسوب می‌شود‪ ،‬بلکه در واقع‪ ،‬این فقط اسم یک سبک هنری سنت‬ ‫شکن است که توسط طراحان مستقل تولید می‌شود‪.‬‬ ‫ایــن طراحان بــا خالقیــت‪ ،‬هنر و مــد ســر و کار دارند‪ ،‬بــه خاطر‬ ‫محدودیت‌های موجود در ایران با مشکالت متعددی مواجه می‌شوند‪.‬‬ ‫مثال با اینکه طراحان ســاکن ایــران این امکان را دارنــد که از طریق‬ ‫وبسایت‌های اینترنتی کارهای خود را به نمایش بگذارند‪ ،‬ولی تصاویر‬ ‫مورد استفاده آنها باید با قوانین مذهبی همخوانی داشته باشد‪.‬‬ ‫مشکل دیگر بحث تحریم‌های بین المللی علیه ایران است که گلشید‬ ‫موال‪ ،‬برگزار کننده این نمایشگاه‪ ،‬به خوبی با آن آشناست‪.‬‬ ‫خانــم موال کــه بنیانگذار و مدیر وبســات «النگو» اســت در این باره‬ ‫می‌گوید‪« :‬النگو یک شرکت تجاری اینترنتی آمریکایی است که در‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۲‬تاسیس شد‪ .‬هدف اصلی النگو‪ ،‬ایجاد سکویی برای طراحان‬ ‫زیرزمینی ایرانی است تا بتوانند کارهای خود را در سراسر دنیا به نمایش‬ ‫بگذارند‪».‬‬ ‫اما به گفته او‪ ،‬در حال حاضر‪ ،‬شــمار زیادی از طراحان با اســتعداد در‬ ‫ایــران زندگی می‌کنند که النگو بــه عنوان یک کمپانی آمریکایی به‬ ‫خاطر تحریمها‪ ،‬اجازه همکاری با آنها را ندارد‪.‬‬ ‫خانم موال اخبار مربوط به مذاکرات هسته‌ای ایران با قدرت‌های جهانی‬ ‫را با دقت دنبال می‌کند و امیدوار اســت که با برداشته شدن تحریم‌ها‪،‬‬ ‫شرکت‌هایی مثل النگو سرانجام بتوانند با طراحان ساکن ایران همکاری‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫او می‌گوید‪« :‬هنوز هیچ چیز قطعی نیســت‪ ،‬ولی ما قســمت تقاضای‬ ‫همکاری وبسایتمان را به روی متقاضیان ساکن ایران باز کرده‌ایم‪ .‬البته‬ ‫اینکه با متقاضیان همکاری کنیم یا نه بستگی به نتیجه مذاکرات دارد‪».‬‬ ‫شاید آثاری که در زیرزمین‌های کوچک خانه‌هایی در دورافتاده‌ترین‬ ‫نقاط ایران‪ ،‬توسط هنرمندانی با استعداد اما گمنام خلق می‌شود‪ ،‬روزی‬ ‫در دنیا به نمایش گذاشته شوند‪ ،‬آثاری که چهره‌ای جدید از فرهنگ و‬ ‫هنر ایران ارائه می‌کنند‪.‬‬ ‫سحر زند (بی‌بی‌سی)‬

‫حسین امانت‪ ،‬طراح برج آزادی‪:‬‬

‫امیدوارم نور آزادی‬ ‫بر همه ایران بتابد‬

‫هنوز ‪ 24‬ســاله نشده بود که آگهی‬ ‫روزنامه «اطالعات» برای مســابقه‬ ‫طراحی بنــای یادبود جشــن‌های‬ ‫‪ 2500‬ســاله ایــران را می‌بینــد و‬ ‫دســت به کار می‌شــود‪ .‬حدود دو‬ ‫مــاه روی طرحــش کار می‌کند و‬ ‫می فرستد‪ .‬برنده مسابقه می‌شود و‬ ‫معمار مشهورترین سازه ایرانی؛ برج‬ ‫و میدان «شهیاد» که بعد از انقالب‬ ‫اسالمی‪« ،‬آزادی» نامیده شد‪.‬‬ ‫مهندس «حسین امانت» حاال‪ 73‬سال‬ ‫دارد و در ونکوور‪،‬کانــادا زندگی‬ ‫می‌کند‪ .‬آخرین بار‪ 37 ،‬سال پیش‬ ‫این برج را از نزدیک دیده اســت‪.‬‬ ‫او پنــج ماه پس از انقالب ‪ 57‬ایران‬ ‫را ترک کرد‪.‬‬ ‫حسین امانت یک معمار بهایی بود‬ ‫و هرگز نتوانست به وطن برگردد‪.‬‬ ‫او در این ســال ها گاهی خبرهای‬ ‫مربوط به ایــن بنا را دنبال می‌کرده‬ ‫اما در چنــد روز اخیر بســیاری از‬ ‫دوستان و آشــنایانش تصاویر برج‬ ‫آزادی را که غرق در نور و کلمات‬ ‫بوده‪ ،‬برایش فرستاده‌اند‪.‬‬ ‫کنسرت نور در برج و میدان آزادی‬ ‫توسط «فیلیپ گایســت»‪ ،‬هنرمند‬ ‫آلمانی طراحی و اجرا شــده است‪.‬‬ ‫سفارت آلمان به مناسبت «روز ملی‬ ‫اتحاد آلمان» از این هنرمند دعوت‬ ‫کرده به ایران بیاید و او چند شب با‬ ‫استفاده از نور‪ ،‬کلماتی به زبان های‬ ‫فارسی‪ ،‬انگلیسی‪ ،‬آلمانی و فرانسه‬ ‫در ستایش صلح روی دیواره برج‬ ‫منعکس کرده اســت‪« .‬ایران وایر»‬ ‫از حسین امانت درباره این روزها و‬ ‫خاطراتش پرسیده است‪:‬‬ ‫احتمــاال تصاویــری از مراســم‬ ‫نورپردازی در برج میدان شــهیاد‬ ‫یا آزادی تهران برایتان فرســتاده‬ ‫اند؛ چه احساسی داشتید وقتی این‬ ‫تصاویر را دیدید؟‬

‫بله؛ ایمیل مربوط به کنســرت نور‬ ‫میدان شــهیاد را از ده منبع مختلف‬ ‫دریافت و اسالیدها را تماشا کردم‪.‬‬ ‫خیلــی برایــم جالب بــود‪ .‬خیلی‬ ‫خوشــحال شــدم که این بنا هنوز‬ ‫زنده اســت و اگر می‌خواهند یک‬ ‫کار جدید انجام دهنــد‪ ،‬روی این‬ ‫ساختمان انجام می‌دهند‪ .‬به ویژه این‬ ‫که کنســرت نور یک نوع کاری‬ ‫است که به این بنا صدمه نمی‌زند؛‬ ‫یعنی کسی تصرفی در آن نمی‌کند‪.‬‬ ‫اسالیدها را که تماشا کردم‪ ،‬دیدم‬ ‫آدم‌های زیادی آن‌جا جمع شده‌اند‬ ‫و به نورهــا نگاه می‌کنند‪ .‬برای من‬ ‫همه این‌ها جالب بود‪ .‬نوشــته‌های‬ ‫روی بنا هم من را یاد خیلی چیزهای‬ ‫دیگر انداخت؛ مثل نوشته‌های روی‬ ‫مــزار خیام که مهندس «ســیحون»‬ ‫ابداعش کرد و خط نقاشی را روی‬ ‫کار آورد‪ .‬ایــن کاری که هنرمند‬ ‫آلمانی انجام داده و شعر و کلمات‬ ‫فارسی را با نقوش ایرانی روی برج‬ ‫منعکس کرده‪ ،‬جالب توجه است و‬ ‫دنیایی از ایده‌های نو را به ذهن من‬ ‫آورد‪ .‬با نور کارهای زیادی می‌توان‬ ‫انجــام داد‪ .‬ایــن بنا بــرای تاریخ و‬

‫فرهنگ ایران ســاخته شده است و‬ ‫حاال نورپردازی امکان این را ایجاد‬ ‫می‌کند که صحنه‌هایــی از تاریخ‪،‬‬ ‫مثال اشــعار شــاهنامه فردوسی را‬ ‫روی بدنه برج شهیاد بیاندازیم و بعد‬ ‫موازی آن‪ ،‬برنامــه‌ای مرتبط برای‬ ‫برج اجــرا کنیم‪ .‬ایــن که کلماتی‬ ‫هم‪‎‬چــون «آزادی» و «صلح» روی‬ ‫این بنا نقش بســته‪ ،‬شادی و امید را‬ ‫تداعی می‌کند‪ .‬امیدوارم که این نور‬ ‫بر همه ایران بتابد‪.‬‬ ‫مردم با این ســازه ارتباط زیادی‬ ‫برقرار کرده‌اند‪ .‬خیلی‌ها وقتی از‬ ‫ایران دور می‌شــوند‪ ،‬می‌گویند‬ ‫دل‪‎‬مان بــرای میدان شــهیاد یا‬ ‫آزادی تنگ شده است‪ .‬خیلی از‬ ‫مردم شــهرهای مختلف ایران هم‬ ‫کنار این برج عکــس دارند‪ .‬چرا‬ ‫این‌قدر این برج مورد توجه مردم‬ ‫قرار گرفته است؟‬

‫ببینم‪ .‬این بنا به جای خود اما مهم‌تر‬ ‫از آن‪ ،‬نشده که ایران را ببینم‪.‬‬ ‫چــرا؟ فکــر می‌کنید بــه خاطر‬ ‫عقیده‌تان با شما برخورد شود؟‬

‫این بنا مربــوط به فرهنگ و تاریخ‬ ‫ایران اســت و به همیــن دلیل برای‬ ‫مردم جالب است‪ .‬من فکر می‌کنم‬ ‫یک مقدار از این توجه بر می‌گردد‬ ‫به موقعیت بنا در میدان شــهیاد که‬ ‫یک میدان وسیع بسیار مهم است‪.‬‬ ‫این میدان به بنا قدرت تاثیرگذاری‬ ‫می‌دهد و به مردم می‌گوید اگر شهر‬ ‫شما خانه شما است‪ ،‬این میدان و بنا‬ ‫اتاق نشیمن خانه شما است‪ .‬شما در‬ ‫این اتاق می‌توانید میهمانی بگیرید‪،‬‬ ‫برنامه اجرا کنید و فیلم ببینید‪ .‬برای‬ ‫من هم این سازه بسیار عزیز است و‬ ‫من را به وطن خودم مربوط می‌کند‪.‬‬ ‫این سازه برای من یک راه ارتباطی‬ ‫با ملت ایران‪ ،‬تاریخ ایران و فرهنگ‬ ‫ایران است‪ .‬یک ارتباط قلبی با آن‬ ‫دارم‪ .‬یک اتفاقی افتاده‪ ،‬یک کاری‬ ‫شده و خوش‌بختانه مردم دوستش‬ ‫دارند و من هم از بابت این موضوع‬ ‫خوشحالم‪.‬‬

‫بله؛ من فکر می‌کنم دلیل اصلی آن‬ ‫همیناست‪.‬خیلی‌هابهمنمی‌گویند‬ ‫تو بی‌خودی این فکر را می‌کنی ولی‬ ‫من اصراری ندارم که ریسک کنم‪.‬‬ ‫ملت ایران همه واقعا محبت دارند‬ ‫و مــن مطمئنم که راضــی به هیچ‬ ‫نوع زحمتی برای من نمی‌شوند اما‬ ‫کسانی هستند که معلوم نیست چه‬ ‫واکنشی نشــان می‌دهند‪ .‬برای این‬ ‫اســت که من با وجود همه شوقی‬ ‫که برای دیدن ایران دارم‪ ،‬نمی‌توانم‬ ‫بــروم‪ .‬هنوز کســانی که هم‌عقیده‬ ‫من هســتند‪ ،‬به خاطر عقیده‌شــان‬ ‫در زندان به ســر می برنــد و هنوز‬ ‫فرزندان کسانی که با من هم‌عقیده‬ ‫اند‪ ،‬به خاطر عقیده‌شان نمی‌توانند به‬ ‫دانشگاه بروند‪ .‬به این ترتیب‪ ،‬دلیلی‬ ‫ندارد که من االن خودم را وارد این‬ ‫محیط بکنم‪ .‬از دورعشق می‌ورزم و‬ ‫انشاهلل یک وقتی می‌‌رسد که آن‌جا‬ ‫را دوباره در آغوش بگیرم‪.‬‬

‫شما برای معماری برج آزادی در‬ ‫مسابقه شرکت کردید‪ .‬یادتان می‬ ‫آید این ایده چه طور در ذهن‌تان‬ ‫شکل گرفت؟‬

‫االن هم در کارهایتان از معماری‬ ‫ایرانی الهام می‌گیرید؟‬

‫دو ماه خــودم کار کردم اما یکی‬ ‫دو شــب مانده به تحویل پروژه‪ ،‬از‬ ‫دوستانم خواستم که بیایند و به من‬ ‫کمک کنند چون نمی‌توانســتم به‬ ‫تنهایی پروژه را بکشــم و در واقع‪،‬‬ ‫ایــده ام را خلق کنم‪ .‬آن‌ها آمدند‪،‬‬ ‫کمــک کردند‪ ،‬پــروژه را تحویل‬ ‫دادم و رســید به جایی که االن آن‬ ‫ساختمان آن جا است‪ .‬وقتی برنده‬ ‫شــدم‪ ،‬خوشــحال شــدم اما حس‬ ‫خوشحالی من همیشه تبدیل به یک‬ ‫احساس مسوولیت بزرگ می‌شود و‬ ‫این اجازه را نمی‌دهد که در حالت‬ ‫نشئهموفقیتبمانم‪.‬‬ ‫چند ســال اســت که این بنا را‬ ‫ندیده‌اید؟‬

‫من نوامبر سال ‪ 1978‬از ایران آمدم‬ ‫اما نه به این فکر که همیشــه بیرون‬ ‫از ایــران بمانم‪ .‬برای دیدن خانواده‬ ‫آمدم ولی برای همیشه این‌جا ماندم‬ ‫و دیگــر بعد از آن نشــد این بنا را‬

‫با عشــق‪ ،‬معماری ایــران را دنبال‬ ‫می‌کنم‪.‬چیزهاییدرمعماریایرانی‬ ‫وجود دارد که هر طوری باشد‪ ،‬هیچ‬ ‫معماریهیچ‌وقتاینجنبه‌هایمهم‬ ‫فرهنگ را فراموش نمی‌کند حتی‬ ‫اگر همیشــه بیرون از آن‌جا باشد؛‬ ‫مثل زبان فارسی می‌ماند که من در‬ ‫کودکی آن را فراگرفته‌ام و هنوز به‬ ‫یاد دارم‪ .‬زبان معمــاری ایرانی هم‬ ‫زبان با ارزشــی است که همیشه در‬ ‫کار انسان تاثیر دارد‪ .‬باید بگویم من‬ ‫خیلی خوشحالم که در آن مملکت‬ ‫متولــد شــده ام‪ ،‬در آن مملکــت‬ ‫مدرسه و دانشگاه رفتم و کار کرده‬ ‫ام و حاال هم الحمداهلل فرصت دارم‬ ‫این طرف دنیا کار کنم‪ .‬این کاری‬ ‫که این‌جا می‌کنم‪ ،‬کامال از آن چه‬ ‫آن جا آموخته‌ام تاثیر گرفته است؛‬ ‫از ســاختمان‌ها‪ ،‬فضاهــا‪ ،‬میدان‌ها‪،‬‬ ‫ایوان‌هــا و کوچک ترین جزییات‬ ‫بناهای قدیمی ایران‪ .‬این‌ها همیشه‬ ‫همراه من است و ملکه ذهنم شده و‬ ‫هر کاری که می‌کنم‪ ،‬بدون این که‬

‫خودم بخواهم‪ ،‬معماری ایرانی در‬ ‫آن ظاهر می‌شــود‪ .‬معماری ایرانی‬ ‫شکل قوس و گنبد و این حرف‌ها‬ ‫نیست‪ ،‬ریتمی است از فضا‪ ،‬حجم‪،‬‬ ‫رنــگ و نور کــه در ارتباط با بدن‬ ‫و روح انســانی وجــود دارد‪ .‬ثابت‬ ‫شده که این معماری صحیح است‬ ‫و تاثیرگــذار‪ .‬پس ما این جوهر را‬ ‫می‌گیریــم و در کارهای امروزمان‬ ‫اجرامی‌کنیم‪.‬‬ ‫کار‌های معمــاران ایرانی داخل‬ ‫کشور را دنبال می‌کنید؟‬

‫تا حدی که وقــت دارم‪ .‬معماران‬ ‫ایران بســیار توانا هســتند و در بین‬ ‫معماران و شهرسازان ایرانی کسانی‬ ‫را داریــم که در ســطح بین‌المللی‬ ‫هستند و من از آن ها یاد می‌گیرم‪.‬‬ ‫اما باید یک امکانی بــه آن‌ها داده‬ ‫ت خود را در‬ ‫شود که فکرهای درس ‌‬ ‫شهر و در دامنه معماری اجرا کنند‪.‬‬ ‫وقتی این فکر و پشــتیبانی نیست‪،‬‬ ‫یک حالت بلبشو در معماری پیدا‬ ‫می‌شود چون هر کس هرچه دلش‬ ‫بخواهد‪ ،‬انجام می‌دهــد و قدرتی‬ ‫که بــا خیرخواهــی بخواهد افکار‬ ‫صحیــح را در دامنه شــهری پیاده‬ ‫کند‪ ،‬متاسفانه در حال حاضر دیده‬ ‫نمی‌شود‪ .‬نتیجه‌اش هم این می‌شود‬ ‫کــه ســاختمان‌ها هر کدام ســاز‬ ‫خودشان را می‌زنند و شما هماهنگی‬ ‫الزم را در بافت شهری نمی‌بینید‪ .‬به‬ ‫نظر من‪ ،‬این هم مرحله‌ای از تاریخ‬ ‫معماری ایران است‪ .‬این استعدادها‬ ‫هستند و به مجرد این‌که این فضای‬ ‫امن‪ ،‬فضای خیرخواهانه‪ ،‬صمیمانه و‬ ‫باصداقت در جامعه ایرانی تقویت‬ ‫شود‪ ،‬استعدادهای موجود خودشان‬ ‫را نشــان خواهند داد‪ .‬حاال هم که‬ ‫کمــی دارد فضا عوض می‌شــود‪،‬‬ ‫امیــدوارم اجــازه دهند کــه همه‬ ‫مــردم در آزادی زندگــی کنند و‬ ‫هنرمندان هم آزاد باشند چون فقط‬ ‫در یک محیط آزاد اســت که هنر‬ ‫رشد می‌کند‪ .‬شاهکارهایی که در‬ ‫معماری قدیم ایران بوده‪ ،‬در چنین‬ ‫فضاهایی پیدا شده است‪ .‬امیدوارم‬ ‫فضا این‌قدر باز شود که هنرمندان‬ ‫ایران که پر از استعدادند‪ ،‬خودشان‬ ‫را نشان بدهند‪ .‬ان‌شاءاهلل هر چه سریع‬ ‫تر اثرات این نور را خواهیم دید‪.‬‬ ‫شیما شهرابی (ایران وایر)‬


37 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1۳۹۴ ‫ مهر‬۲۴ ‫ جمعه‬1۲۳۷ ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

37


36 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1۳۹۴ ‫ مهر‬۲۴ ‫ جمعه‬1۲۳۷ ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬

1105 Robson Street, Vancouver Tel: 604.685.5625

36


‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﻣﻮاد ﻏﺬاﯾﻰ‬ ‫ﺑﺮاى ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﺴﮑﯿﻦ‬

‫روﻣﺎﺗﯿﺴﻢ ﻣﻔﺼﻠﻰ‬

‫نان رژیمی برای صبحانه‬

‫آیــا بعــد از بیدار شــدن از خواب‬ ‫مفاصلتــان بیــش از نیم ســاعت‬ ‫خشک و سفت میشــوند؟ آیا از‬ ‫ورم و درد مفاصــل و اســتخوانها‬ ‫رنج میبرید؟ آیا پزشک تشخیص‬ ‫روماتیسم داده است؟‬ ‫بــدون شــک روماتیســم بیماری‬ ‫دردناک و مزمنی است اما مانند هر‬ ‫بیماری دیگری راههایی برای مقابله‬ ‫و تسکین آن نیز وجود دارد‪.‬‬ ‫خوشــبختانه برخی مــواد غذایی‬ ‫باعث کاهش و تسکین درد مفاصل‬ ‫و بافتهــای همجوار میشــوند‪.‬‬ ‫در این مطلب شــما را بــا ‪ ۵‬مادهی‬ ‫غذایی مفید بــرای مقابله با التهاب‬ ‫ناشی از این بیماری و احتباس آب‬ ‫در بافتها آشنا میکنیم‪ .‬لطفاً با ما‬ ‫همراهباشید‪.‬‬ ‫چرا برخی مواد غذایی برای مقابله‬ ‫با روماتیسم مفید هستند؟‬

‫اگر شما هم به فکر الغر شدن و در حال گرفتن رژیم هستید میتوانید‬ ‫این نان رژیمی خوش طعم را برای صبحانهتان درست کنید‪.‬‬ ‫اگر به دنبال یک نان کم رژیمی و خوشــمزه هستید احتیاجی نیست‬ ‫در نانواییها دنبالش بگردید؛ خودتان در منزل درســت کنید‪ .‬با این‬ ‫کار هم یک نان خانگی درست کردهاید و هم خیالتان از کم کالری‬ ‫بودنش راحت میشود‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬

‫شکر یک قاشق چایخوری‬ ‫شیر ولرم یک سوم پیمانه‬ ‫پودر خمیر مایه یک و نیم قاشق چایخوری‬ ‫تخم مرغ ‪ ۲‬عدد‬ ‫روغن مایع یک سوم پیمانه‬ ‫پودر قند ‪ ۵0‬گرم‬ ‫نمک نوک قاشق‬ ‫آرد ‪ ۳00‬گرم‬ ‫پودر کاکائو ‪ ۲‬قاشق سوپخوری‬ ‫کنجد و سیاه دانه مقداری برای تزیین‬ ‫شیر مقداری‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫ابتدا در ظرف مناسب شکر را با پودر خمیر مایه و آب ولرم مخلوط‬ ‫کنید‪ ،‬سپس به مدت ‪ 10‬دقیقه آن را کنار بگذارید تا عمل بیاید‪.‬‬ ‫در این میان در یک کاســه تخممرغها را با پودر قند‪ ،‬روغن و نمک‬ ‫مخلوط کرده و خوب هم بزنید‪ .‬وقتی یکدست شد‪ ،‬خمیر مایه عمل‬ ‫آمده را به آن اضافه کنید‪ .‬در انتها آرد را کم کم به مواد اضافه کنید تا‬ ‫خمیر نان حاصل شود‪ .‬خمیر باید کمی چسبنده باشد‪.‬‬ ‫اکنون خمیر حاصل را به دو قسمت تقسیم کنید‪ .‬یکی را با مقداری‬ ‫آرد قنادی از حالت چسبندگی خارج کنید‪ .‬به دیگری پودر کاکائو‬ ‫بزنید و آن را با پودر کاکائو از حالت چسبندگی خارج کنید‪ .‬خمیرها‬ ‫را جداگانه در یک جای گرم به مدت دو ساعت استراحت دهید‪.‬‬ ‫بعد از دو ساعت پف خمیرها از بین میرود‪ .‬حاال باید یکی در میان‬ ‫خمیرها را در ظرف مخصوص فر چیده و دوباره به مدت نیم ساعت‬ ‫به آنها استراحت دهید‪.‬‬ ‫اکنون روی نانها را با کمی شیر رومال کنید‪ .‬مقداری کنجد و سیاه‬ ‫دانه هم روی آنها بپاشــید‪ .‬ســینی را در فری که با دمای ‪ 1۸0‬درجه‬ ‫سانتیگراد از پیش گرم شــده است‪ ،‬به مدت ‪ ۳0‬دقیقه قرار دهید تا‬ ‫کامال بپزند و آماده سرو کردن شوند‪.‬‬ ‫نکتهای مهم در تهیه نان رژیمی‪:‬‬

‫موقع درست کردن خمیر نان دقت کنید که حتما باید کمی چسبنده‬ ‫باشــد‪ .‬اگر میزان بیشــتری آرد به خمیر اضافه کنید نان شــما سفت‬ ‫میشود‪.‬‬

‫خشکی اعضا‪ ،‬درد‪ ،‬تورم و غیره در‬ ‫مفاصل و بافتهای هم بند آن جزو‬ ‫عالئمی هستند که میتوانند نشان از‬ ‫ابتال به روماتیسم باشند‪.‬‬ ‫ایــن اختــالالت مزمــن محــدود‬ ‫کنندهاند و میتوانند برای زندگی‬ ‫روزمره و عادی فرد مبتال مشکالت‬ ‫جــدی ایجاد کنند چــون درد آن‬ ‫گاهــی شــدید و غیرقابــل تحمل‬ ‫است‪.‬‬ ‫مواد غذایی و تغذیهی مناسب نقش‬ ‫مهمی در مقابله با بیماری روماتیسم‬ ‫و برخی از بیماریهای ناشی از آن‬ ‫مانند روماتوئید پلیآرتریت باشد‪.‬‬ ‫در واقع برخی مواد غذایی خواص‬ ‫التهابزدایــی دارنــد در حالی که‬ ‫برخیدیگرالتهابزاهستند‪.‬بنابراین‬ ‫الزم است که در گام اول مصرف‬ ‫مواد غذایی التهــابزدا را افزایش‬ ‫و مصرف مواد غذایی التهابزا را‬ ‫کاهش داد تا درمان روماتیسم مﺆثر‬ ‫واقع شــود‪ .‬الزم است که مصرف‬ ‫مواد غذایــی حاوی میــزان باالی‬ ‫سدیم (نمک) کاهش داده شود تا‬ ‫مشکل احتباس آب که در نتیجهی‬ ‫دریافــت کورتون بــروز میکند‬ ‫کاهش یابد‪ .‬تزریق کورتون یکی‬ ‫از درمانهای رایج روماتیسم است‪.‬‬ ‫گفتنــی اســت که برخــی عناصر‬ ‫مغذی برای مقابله با روماتیسم مفید‬ ‫هستند مانند مس و سلنیوم که اولی‬ ‫برای نگهداری و حفﻆ غضروفها‬ ‫و استخوانها و دومی برای مقابله با‬ ‫دردهای مفاصل مﺆثر هستند‪.‬‬ ‫دانههای روغنی‬

‫بادام‪ ،‬گــردو‪ ،‬فنــدق‪ ،‬تخم کتان‪،‬‬ ‫میوهی درخــت کاج و غیره جزو‬ ‫دانههــا و مغزهای روغنی پرکالری‬ ‫هســتند که نباید در مصرف آنها‬ ‫زیادهروی کرد‪ .‬چون امکان اضافه‬ ‫وزن را بــاال میبرند و همین اضافه‬ ‫وزن نیــز یکــی از عوامل تشــدید‬

‫کنندهی روماتیسم است‪ .‬با این حال‬ ‫مصــرف میزان کم و مناســب این‬ ‫دانهها و مغزها حاوی عناصر مغذی‬ ‫بخصوص مس و ســلنیوم هســتند‬ ‫که برای مقابله با این مشــکل مفید‬ ‫عمل میکنند‪ .‬این عناصر خواص‬ ‫ضدالتهابی بسیار مﺆثری دارند‪ .‬این‬ ‫دانههای روغنی همچنین سرشــار‬ ‫از کلسیم هستند که باعث تقویت‬ ‫و افزایش اســتحکام اســتخوانها‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫بــادام و پوره فندق نیــز جزو منابع‬ ‫مفید و باارزش ویتامین ‪ E‬هســتند‪.‬‬ ‫این ویتامین بــا رادیکالهای آزاد‬ ‫مقابله کرده و از غشــاهای سلولی‬ ‫بدن محافظت میکند‪ .‬ویتامین ‪ E‬در‬ ‫طول زندگی همه از اهمیت باالیی‬ ‫برخوردار است چون خطر ابتال به‬ ‫روماتیســم نیز با افزایش سن بیشتر‬ ‫میشود‪ .‬بنابراین توصیه میشود از‬ ‫همان ابتــدای کودکی و همچنین‬ ‫جوانی به فکــر میــزان ویتامین ‪E‬‬ ‫بدنتانباشید‪.‬‬ ‫برخی از ماهیهــا و غذاهای‬ ‫دریایی‬

‫ماهیهایحاویامگا‪ ۳‬مانندقزلآال‬ ‫و غیره برخالف مواد غذایی حاوی‬ ‫امگا‪ ۶‬خواص ضدالتهابی و مسکنی‬ ‫دارد‪ .‬متأســفانه مواد غذایی حاوی‬ ‫امگا ‪ ۶‬ها پیش ساز التهاب در بدن‬ ‫هســتند‪ .‬در اوایل ســالهای ‪1۹۸0‬‬ ‫محققــان دانمارکی بــه این نتیجه‬ ‫رسیدند که اسکیموها به ندرت از‬ ‫بیماریهــای مفصلی رنج میبرند‪.‬‬ ‫این محققان بعد از بررسی برنامهی‬ ‫غذایی آنها دریافتند که اسکیموها‬ ‫بزرگترین مصرفکننده اسیدهای‬ ‫چرب امگا ‪ ۳‬هســتند که به میزان‬ ‫زیادی در ماهیها و گوشت فوک‬ ‫هستند‪ .‬محققان بررسیهای بیشتری‬ ‫روی تأثیر امگا ‪۳‬ها انجام داده و به‬ ‫این نتیجه رسیدند که مصرف امگا‬ ‫‪۳‬ها باعث بهبود حرکت مفاصل و‬ ‫سالمت آنها میشود‪.‬‬ ‫پروتﺌین های گیاهی‬

‫توفو یا همان پنیر سویا‪ ،‬تمپهی سویا‬ ‫وغیرهجزومنابعغذاییپروتئینهای‬ ‫گیاهی هســتند‪ .‬خوشــبختانه این‬ ‫روزها محصوالتــی مانند توفو در‬ ‫ایران نیز جایگاه خود را پیدا کرده‬ ‫است‪ .‬تمپه نیز یکی از محصوالت‬ ‫غذایی تهیه شده از دانههای سویای‬ ‫تخمیر شده با قارچ است‪.‬‬ ‫شــما میتوانید از فروشــگاههای‬ ‫بزرگ یا مراکزی که محصوالت‬ ‫غذایی گیاهی میفروشند این مواد‬ ‫غذایی را تهیه کنید و از پروتئینهای‬ ‫گیاهــی موجود در آنها اســتفاده‬ ‫کــرده و جایگزیــن پروتئینهای‬ ‫حیوانــی کنید‪ .‬گوشــت قرمز که‬ ‫حاوی پروتئین اســت در عین حال‬

‫طعم کردن غذا نیاز افزودن نمک را‬ ‫کاهش میدهند‪ .‬همین امر نیز مانع‬ ‫از جذب زیاد سدیم شده و مشکل‬ ‫احتباس آب را کاهش میدهد‪.‬‬

‫دارای امگا ‪ ۶‬فراوانی نیز هست که‬ ‫مصرف زیادی آن برای افرادی که‬ ‫به روماتیســم مبتال هستند مناسب‬ ‫نیست‪ .‬متأسفانه در غضروف افراد‬ ‫مبتال به روماتیســم میزان امگا ‪۶‬ها‬ ‫بســیار باال و میزان امگا ‪۳‬ها به طور سبزیجات‬ ‫غیرعادی پایین است‪ .‬بنابراین الزم‬ ‫اســت که امگا ‪۶‬ها را تا حد امکان کاســنی فرنگی‪ ،‬تره فرنگی‪ ،‬کدو‬ ‫حلوایــی‪ ،‬فلفــل دلمــهای‪ ،‬خیار‪،‬‬ ‫کاهش داد‪.‬‬ ‫بادمجان‪ ،‬آرتیشــو‪ ،‬کــدو‪ ،‬هویج‪،‬‬ ‫ادویهها‬ ‫تربچه؛ گوجه فرنگی‪ ،‬انواع کلمها و‬ ‫غیره حاوی خواص آنتیاکسیدانی‬ ‫ادویهها و ســبزیجات معطر را منبع باالیی هســتند که بــرای مقابله با‬ ‫واقعی و باارزش آنتیاکســیدانها روماتیســم الزم و ضروری هستند‪.‬‬ ‫بدانید‪ .‬درست اســت که مصرف توجه داشــته باشــید که در شروع‬ ‫این ادویهها در حین طبخ غذا زیاد مصرف بهتر است با گوجه فرنگی‬ ‫نیســت اما ترکیب شــدن آنها با آغــاز کنید چــون حــاوی میزان‬ ‫آنتیاکسیدانهای موجود در مواد زیــادی لیکوپــن‪ ،‬فالوونوئیدها و‬ ‫غذایی بســیار کمک کننده است‪ .‬برخــی رنگدانههای کاروتنوئیدی‬ ‫واقعیت شــگفتانگیز این اســت اســت که قدرت آنتی اکســیدانی‬ ‫که یک قاشق چایخوری دارچین باالیی دارند‪ .‬بعد از گوجه فرنگی‬ ‫معادل یک لیــوان آب انگور آنتی کلمهــا از ارزش باالیی برخوردار‬ ‫اکســیدان دارد‪ .‬از بیــن ادویههای هســتند چــون سرشــار از آنتــی‬ ‫مناســب برای روماتیســمیها و یا اکسیدانها و همچنین ترکیباتی به‬ ‫آرتروزیهــا میتــوان به صمﻎ مر نام «گلوکوزینوالت»ها هستند که‬ ‫‪ Myrrh‬اشــاره کرد‪ .‬بر اساس طب با مســدود کردن رونــد التهابی در‬ ‫سنتی هند این صمﻎ آسیایی حاوی مفاصل مانع از تخریب سلولهای‬ ‫ترکیبات فوقالعادهای است که به غضروفها میشود‪ .‬در حالت کلی‬ ‫مقابله با آرتریت و روماتیسم کمک زمانــی که پای روماتیســم به میان‬ ‫میکنند‪ .‬زردچوبه نیز یکی دیگر از میآید ارزش مصرف ســبزیجات‬ ‫ادویههای پرخاصیت اســت که از پررنگتر میشــود چون این مواد‬ ‫خواص و قدرت آنتیاکســیدانی غذایی سرشار از آنتیاکسیدانها و‬ ‫بســیار باالیی برخوردار اســت‪ .‬از در عین حال کم کالری هستند‪.‬‬ ‫طرف دیگر تمام ادویهها با خوش‬

‫عسل‪ ،‬شیرینترین و خوشمزهترین‬ ‫داروی گلودرد‬ ‫از همان دوران باســتان مصریها‪ ،‬یونانیها و رومیها از عســل برای‬ ‫درمان بسیاری از بیماریها از گلودرد گرفته تا درمان زخمهای عفونی‬ ‫اســتفاده میکردند‪ .‬در واقع از هزاران سال پیش خواص درمانی عسل‬ ‫شناخته شــده بوده است‪ .‬امروزه دانشمندان همچنان در حال مطالعه و‬ ‫تحقیق در مورد این مادهی غذایی شــیرین هستند‪ .‬علم جدید دوباره‬ ‫قابلیت عسل را برای درمان بسیاری از ناخوشیها به اثبات رسانده است‪.‬‬ ‫قابلیتهایی که در طول ســالها و با ظهور آنتیبیوتیکها کم کم در‬ ‫حال فراموشی بود‪ .‬با کمک عسل میتوانید در عرض چند هفته یک‬ ‫زخم را (البته اگر خیلی عمیق نباشد) خوب کنید‪ .‬باید بدانید در برخی‬ ‫از بیمارستانهای انگلستان‪ ،‬استرالیا و نیوزلند همین کار را برای بهبود‬ ‫زخمها انجام میدهند‪.‬‬ ‫زمانی که اولین عالئم گلو درد را میبینید وقت را تلف نکنید و به سراغ‬ ‫عســل بروید‪ .‬در این صورت گلودردتان خیلی زودتر درمان میشود‪.‬‬ ‫یک لیموترش بزرگ بردارید و آب آن را بگیرید‪ ۵ .‬قاشق غذاخوری‬ ‫عسل به آن اضافه کنید‪ .‬هم بزنید و زمانی که احساس کردید گلویتان‬ ‫میسوزد یک قاشق چایخوری میل کنید‪ .‬حتماً قبل از خواب هم یک‬ ‫قاشق چایخوری از این شربت معجزه گر بخورید‪ .‬میتوانید مقداری‬ ‫عسل را در آب گرم حل و با آن قرقره کرده و بعد قورت دهید‪.‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫دندانﭙزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫عکس مخصوص کودکان‬

‫دردﻫﺎﯾﻰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ ﭘﯿﺮ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‬ ‫شــاید بتوان گفــت که یکــی از‬ ‫مشــخصات دوران ســالمندی‪،‬‬ ‫وجود دردهای مزمن اســت چون‬ ‫اندامهــا مــدت زیادی اســت که‬ ‫فعالیت میکنند و چه بسا بدفعالیت‬ ‫کردهانــد‪ .‬اگــر کمی هوشــیار و‬ ‫باانگیزه و با برنامه باشید‪ ،‬میتوانید با‬ ‫دردهای مزمن کنار بیایید و کیفیت‬ ‫زندگی را بهبود ببخشید‪.‬‬ ‫اگر شــما به شکســتگی استخوان‬ ‫دچــار شــوید‪ ،‬نشــانههایی وجود‬ ‫دارد که شــما مطمئن میشوید که‬ ‫با درمــان بهبود مییابیــد‪ .‬پس از‬ ‫جراحی‪ ،‬دردی وجــود دارد که با‬ ‫مصرف داروهای مســکن‪ ،‬ضمن‬ ‫بهبود زخم و عارضه زمینهای که در‬ ‫بدن وجود دارد‪ ،‬برطرف میشود‪.‬‬ ‫درد مزمن پدیده متفاوتی است‪.‬‬ ‫گاهــی اوقــات‪ ،‬درد مزمن پس از‬ ‫ابتال به یک بیماری یا آســیبی که‬ ‫برطرف شده است به وجود میآید‪.‬‬ ‫در برخی مــوارد‪ ،‬درد مزمن علت‬ ‫خاصی ندارد‪ .‬علت هر چه باشــد‪،‬‬ ‫پیامد هیجانی و احساسی و روحی‬ ‫روانی درد مزمن ممکن است بیشتر‬ ‫به فرد آســیب بزنــد‪ .‬اضطراب و‬ ‫افسردگی ممکن است احساسات‬ ‫ناخوشایند را تشدید کند و کاهش‬ ‫زمان خواب به علــت وجود درد‪،‬‬ ‫باعــث میشــود تا بیمار خســته و‬ ‫درمانده شود اما درد مزمن نمیتواند‬ ‫زندگی ما را مختل کند‪ ،‬اگر آن را‬ ‫کنترل و مهار کنیم‪.‬‬ ‫موانع را بشناسید‬

‫وقتی بــه درد مزمن دچارید‪ ،‬افکار‬ ‫شما تحت تاثیر قرار میگیرد‪ .‬برای‬ ‫آنکه تمرکز فکــر و حواس خود‬ ‫را از درد به ســمت کارهای مهمتر‬ ‫زندگیروزمرهمعطوفکنید‪،‬سعی‬ ‫کنید موانعی که موجب جلوگیری‬ ‫از بهتر شدن شما میشود‪ ،‬بشناسید‪.‬‬ ‫تــالش کنید تا اهداف قابل قبول و‬

‫دکتر رﺿا حﺼیری‬

‫عکــس مخصوص کــودکان مانند نوع قبلی اســت با این تفاوت کــه فیلم اندازه‬ ‫ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم اشعه الزم برای عکسبرداری‬ ‫ﺷﻬﺮبگیرد‪ .‬میزان‬ ‫کودک جا‬ ‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏدارد تا در‬ ‫کوچکتری‬ ‫دهانﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮاده در‬ ‫از دندانهای کودکان هم کمتر از نوع بزرگســاالن اســت که دستگاه تولید اشعه‬ ‫ایکس‪ ،‬این میزان را تنظیم خواهد کرد‪.‬‬

‫زمانی به جراحان فک و صورت مراجعه کنیم؟‬ ‫چه‬ ‫پانورامیک‬ ‫عکس‬ ‫از شکستگیهای فک و صورت تا بیماریهای‬ ‫مفصلگیجگاهی‬

‫دســت یافتنی را برای خود مطرح‬ ‫کنیــد تا با هــدف رســیدن به آن‬ ‫از موانــع متمرکز شــدن فکر خود‬ ‫عبور کنید‪ .‬ایــن نمونهها را در نظر‬ ‫بگیرید‪:‬‬ ‫رفتارهای مﻀر را از بین ببرید‬

‫بســیاری از رفتارهــا و عادتهای‬ ‫بیماران ممکن است تشدید کننده یا‬ ‫برطرف کننده دردهای مزمن باشد‪.‬‬ ‫خوب است با جستجو در اینترنت و‬ ‫نشریات مربوط به درد و گروههای‬ ‫خبــری آنهــا‪ ،‬درباره این مســایل‬ ‫اطالعــات کافی به دســت آورید‬ ‫حتــی اگر ســاعتها وقت صرف‬ ‫کنید‪ .‬از جمله رفتارهای نادرســت‬ ‫شامل این موارد است‪:‬‬ ‫ـ پرهیز از فعالیتهای معمولی‬ ‫ـ داشتن خواب نامنظم مانند اینکه‬ ‫بعد از ظهرها چرت بزنید و بیشــتر‬ ‫ساعات شب بیدار بمانید‪.‬‬ ‫ـ خوردن غذاهای ناسالم‬ ‫ـ نادیــده گرفتــن و بیتوجهی به‬ ‫نشــانههای افســردگی و دیگــر‬ ‫اختالالت روحی روانی‬ ‫ـ اســتفاده از داروهای مسکن برای‬ ‫درمان مشــکالت دیگر ســالمت‬ ‫مانند استرس و اضطراب‬ ‫ـ تمرکز بر تقصیرات و کوتاهیها یا‬ ‫افکار منفی دیگر‬ ‫ـ درگیــر شــدن در روابــط بیــن‬ ‫فردی ناســالم که از بازتوانی موثر‪،‬‬

‫جلوگیریمیکند‬ ‫ـ کشیدن سیگار‬ ‫ـ نوشیدن الکل‬ ‫ـ استفاده از داروها یا مواد محرک‬ ‫پس از این چه اتفاقی خواهد افتاد؟‬ ‫باید اهداف قابل دسترسی و مستدلی‬ ‫را پیــاده کنید تا یک به یک با این‬ ‫الگوهای رفتاری نامناســب مبارزه‬ ‫کنید‪ .‬رسیدن به هر یک از اهداف‬ ‫حتی یکــی یکی‪ ،‬موجــب ایجاد‬ ‫احســاس قدرت غلبه بر درد مزمن‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫شما نمیتوانید دردهای مزمن را از‬ ‫بین ببرید و آنها وجود دارند‪ .‬شــما‬ ‫میتوانید کاری کنید که وجود درد‬ ‫مزمن‪ ،‬زندگی روزمره شما را مختل‬ ‫کند و بــه روابط فردی و اجتماعی‬ ‫شــما آســیب بزنــد یــا میتوانید‬ ‫آموزش ببینید و راههای جدیدی را‬ ‫بیابید که بتوانید بــر درد خود غلبه‬ ‫کرده و از زندگی لذت ببرید‪ .‬تغییر‬ ‫رفتارهایی که تثبیت شــدهاند‪ ،‬کار‬ ‫آسانینیست‪.‬‬ ‫هیچ عادت و رفتاری بدون مبارزه‬ ‫و تکرار و تمرین و سختی کشیدن‪،‬‬ ‫ملکه ذهن انســان نمیشود‪ .‬تداوم‬ ‫در تکرار عملی‪ ،‬موجب به دســت‬ ‫آوردن کنترل میشود‪ .‬به دوستان‪،‬‬ ‫افراد وابسته خانوادگی و عاطفی و‬ ‫به پزشکتان برای دریافت کمک‬ ‫جهت غلبه بر درد مزمن و طوالنی‬ ‫مدت خودتان‪ ،‬تکیه کنید و از آنان‬ ‫حمایت و یاری بجویید‪.‬‬

‫عوامل ژنتیکی‪ ،‬نقایص مادرزادی‪ ،‬آسیبهای وارده‬ ‫به فک و صورت و جراحیها و… ممکن اســت‬ ‫اشکالهای حرکتی‪ ،‬جویدنی و تکلمی ایجاد کند‬ ‫یا تقارن نســبی صورت را نامتقارن و طول و عرض‬ ‫آن را از حد متعادل خــارج کند و در نهایت اثری‬ ‫منفــی بر عملکرد و زیبایی ایــن بخش مهم از بدن‬ ‫بگذارد‪ .‬جراح فک و صورت میتواند بســیاری از‬ ‫اختاللهای ایجاد شــده را اصــالح کند‪ ،‬اما طیف‬ ‫جراحیهای فک و صورت کداماند و جراحان این‬ ‫رشته کدام ناهنجاریهای چهره را اصالح میکنند؟‬ ‫شکستگیهای فک و صورت‬

‫این نوع صدمهها را بیشتر در افرادی میبینیم که ضربه‬ ‫سنگینی به صورتشــان وارد شده مثال در اثر نبستن‬ ‫کمربند ایمنی با صورت به داشبورد یا فرمان اتومبیل‬ ‫برخورد کردهاند و تمام یا بخشــی از استخوانهای‬ ‫صورتشــان خرد شــده اســت‪ .‬درمان شکســتگی‬ ‫صورت خیلی مهمتر و پیچیدهتر از شکستگیهای‬ ‫جلو یا عقب است یا به دالیل اکتسابی مثل مکیدن‬ ‫ســایر نقاط بدن اســت‪ .‬تقدم‪ ،‬تاخر‪ ،‬جا انداختن و‬ ‫انگشت شست در کودکی‪ ،‬تنفس دهانی یا آسیب‬ ‫ثابت و تنظیم کردن استخوانها در موقعیت مناسب‪،‬‬ ‫به کوندیل در کودکی‪ ،‬فکشان دچار رشد غیرعادی‬ ‫کاری دقیق و میلیمتری اســت‪ .‬درمان شکستگی‬ ‫و بدشکلی شده است‪ .‬برای جراحی این افراد‪ ،‬همه‬ ‫در استخوان پا بیشتر از نظر برگشت عملکردی فرد‬ ‫تغییرات بعد از آنالیز رادیوگرافی و عکس صورت‬ ‫است اما در شکســتگیهای صورت باید عالوه بر‬ ‫(فتوگرافی) بیمار‪ ،‬روی قالب گچی اعمال میشد اما‬ ‫بازسازی سیستم جونده و تکلمی‪ ،‬استخوانها بهطور‬ ‫امروزه این تغییرات را بهوسیله رایانه انجام میدهند‪.‬‬ ‫میلیمتری بازسازی شوند زیرا کوچکترین اختالل‬ ‫در تنظیم‪ ،‬روی زیبایی و ظاهر فرد اثر منفی خواهد بازسازی اســتخوان فک برای جایگذاری‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫ایمﭙلنت‪:‬‬ ‫تومورها و کیستهای فک و صورت‬

‫کاشت دندان بهوسیله بسیاری از دندانپزشکان انجام‬ ‫میشود‪ .‬برای نصب ایمپلنت به استخوانی نیاز است‬ ‫که از نظر کمی و کیفی شــرایط خوبی داشتهباشد‪.‬‬ ‫بعضی از افراد بعد از از دست دادن دندان‪ ،‬نمیدانند‬ ‫چگونه از فک خود محافظت کنند زیرا جای دندان‬ ‫از دســت رفته نباید به مدت طوالنــی خالی بماند‬ ‫وگرنه آن قسمت از فک دچار تغییر شکل و تحلیل‬ ‫خواهد شد و برای کاشت دندان‪ ،‬بازسازی استخوان‬ ‫ضرورت مییابد‪.‬‬

‫برای حذف یک تومور یا کیست جراح باید از همان‬ ‫ابتدا به فکر بازســازی صورت باشد‪ .‬حذف تومور‬ ‫همزمان با حذف بخشــی از بافت نرم‪ ،‬بافت سخت‬ ‫یا قسمتی از سیستم دندانی است‪ .‬فرض کنید برای‬ ‫برداشتن تومور ناچار به حذف ‪ 10‬دندان اطراف آن‬ ‫باشیم‪ .‬بیمار با ‪ 10‬دندان از دست داده دچار اختالل‬ ‫در سیســتم جونده میشــود‪ .‬برای ترمیم ابتدا باید‬ ‫استخوان ناحیهای که قرار است دندانها بر آن سوار بیماریهایمفصلگیجگاهی‬ ‫شوند‪ ،‬بازسازی وسپس ایمپلنت گذاشته شود‪.‬‬ ‫جراحــی اصالحــی صــورت (جراحــی‬ ‫ارتوگناتیک)‬

‫یکی از اختصاصیترین جراحیها که متخصصان‬ ‫فک و صورت انجام میدهند‪ ،‬اصالح بدشکلیهای‬ ‫چهرهای در کســانی اســت که صورتشــان بهطور‬ ‫ژنتیکی مشــکل دارد؛ مثال صورت بلنــدی دارند‪،‬‬ ‫دندانهــا بهدلیــل اســکلت فــک روی هم چفت‬ ‫نمیشــوند‪ ،‬کام گنبدی دارند‪ ،‬فکشان بیش از حد‬

‫درد مفصل‪ ،‬باز و بســته شــدن آن توام بــا صدا یا‬ ‫محدودیت در باز و بســته شدن و انحراف فک‪ ،‬از‬ ‫اختاللهایشایعمربوطبهمفصلگیجگاهیهستند‪.‬‬ ‫برای درمان شــاید به شستشوی مفصل و گاهی هم‬ ‫جراحی نیاز باشد که در آن دیسک مفصلی اصالح‬ ‫یا ترمیم و به محل مناسب بازگردانده میشود‪.‬‬

‫ادامه دارد‬


‫‪33‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫حال روانتان چطور است؟‬

‫نیســت که در برابر سالمت روانی‬ ‫دیگران مسئولیتی نداشته باشد‪.‬‬ ‫مشکل روانی را جدی بگیرید‬

‫ســازمان جهانی ســالمت روانی‪ ،‬ماه کتبر را را به ماه اطالع رسانی‬ ‫درباره ســالمت روانی اختصاص داده اســت‪ .‬اهمیت این مساله از‬ ‫آنجاست که اغلب افراد شناخت و درك دستی از وﺿعیت سالمت‬ ‫روانی خودشان ندارند‪.‬‬

‫همه ما میتوانیم درباره مشکالت‬ ‫روانی حرف بزنیــم و ترس از بیان‬ ‫مشــکالت و اختاللهــای روانی‬ ‫را کنــار بگذاریــم‪ .‬در آماری که‬ ‫سازمان بهداشت جهانی ارائه داده‬ ‫است‪ ,‬ساالنه از هر ‪ ۴‬فرد بزرگسال‪،‬‬ ‫یک نفر و از هر ‪ 10‬کودک‪ ،‬یکنفر‬ ‫دچار مشکالت و اختاللت روانی‬ ‫میشود‪ .‬این به معنای آن است که‬ ‫تقریبا ‪ 1۵‬درصد از افراد بزرگسال‬ ‫ایرانی دچار یکی از مشــکالت و‬ ‫اختاللهای روانی هســتند‪ .‬اهمیت‬ ‫این مســاله وقتی مشخص میشود‬ ‫که بدانیم هر نوع اختالل روانی بر‬ ‫توانایی افراد برای کار کردن‪ ،‬حفﻆ‬ ‫یک رابطه سالم‪ ،‬لذت از زندگی و‬ ‫مبارزه با بیماریهای جســمی تاثیر‬ ‫میگذارد‪.‬‬ ‫چیزی که باعث میشــود مســاله‬ ‫ســالمت روانی برای همه ما مهم و‬ ‫ضروری باشــد این است که هنوز‬ ‫افراد زیادی هستند که حاضر نیستند‬ ‫مشکالت روانیشان را بپذیرند و آن‬ ‫را درمان کنند‪ .‬باور غلط و رایجی‬ ‫بین تودههای مردم در سرتاسر جهان‬ ‫وجودداردکهمشکالتروانینشانه‬ ‫ضعف هویتی افراد اســت و باعث‬ ‫شرمســاری و خجالت است‪ .‬فقط‬ ‫یک چهارم از کســانی که درگیر‬ ‫یکی از اختاللهای روانی هســتند‬ ‫آن را درمان میکنند‪ .‬بیشتر افراد به‬ ‫تنهایی راه حلی برایش پیدا میکنند‬ ‫و یا در نهایت با دریافت اطالعات‬ ‫محــدودی از منابــع در دســترس‬ ‫اینترنتی یا کمک از اعضای خانواده‬ ‫و دوستان خوددرمانی میکنند‪ .‬اما‬ ‫هیچ کس نمیتواند فقط با نوشیدن‬ ‫یک فنجان دم کرده گل گاو زبان‬ ‫یا کمی هم صحبتی و دردل با مادر‬ ‫یا دوست و همســرش‪ ،‬بر اختالل‬ ‫اضطراب یا افسردگیاش غلبه کند‪.‬‬ ‫درمان بسیاری از اختاللهای روانی‬ ‫متوسط و پیشرفته به چیزی فراتر از‬ ‫اینها نیاز دارد‪.‬‬

‫از سالمت روانی چه میدانید؟‬

‫سالمت روانی عبارتی است که به‬ ‫احساســات‪ ،‬افکار و رفتارها اشاره‬ ‫میکند‪ .‬افــراد را میتــوان از نظر‬ ‫ســالمت روانی به سه گروه تقسیم‬ ‫کرد؛ کســانی که از نظــر روانی‪،‬‬ ‫روحی و عاطفی ســالم هســتند و‬ ‫زندگــی روزمرهشــان را به راحتی‬ ‫میگذرانند‪ ،‬افرادی که در زندگی‬ ‫روزمره دچار استرس و نگرانیهای‬ ‫کوچک میشــوند و کســانی که‬ ‫اختاللهای جدی روانی دارند‪.‬‬ ‫به عبارت دیگر هر کسی که دچار‬ ‫یکی از اختاللهای روانی نباشــد‪،‬‬ ‫از نظر روانی ســالم است‪ .‬سالمت‬ ‫روانــی یعنــی از زندگــی لــذت‬ ‫ببریــد و بتوانید بــه راحتی در امور‬ ‫زندگیتان تعادل برقرار کنید‪ .‬اگر‬ ‫شــما تواناییهایتان را میشناسید‪،‬‬ ‫با اســترسها و نگرانیهای معمول‬ ‫زندگــی کنــار میآییــد‪ ،‬در کار‬ ‫کردن مشــکلی نداریــد‪ ،‬برقراری‬ ‫ارتباط بــا دیگران در محیط کار یا‬ ‫خانواده و جمعهای دوستانه برایتان‬ ‫آســان است و به تعهدهایتان پایبند‬ ‫هستید‪ ،‬از نظر روانی سالم به حساب‬ ‫میآیید‪.‬‬ ‫سالمت روانی یک مساله اجتماعی‬ ‫است‬

‫ســازمان بهداشت و سالمت روانی‬ ‫میگوید‪« :‬بیماریهــای روانی در‬ ‫کشورهای توسعه نیافته و فقیریک‬ ‫مســاله جــدی اســت که بــه آن‬ ‫بیتوجهی میشود‪ .‬در این کشورها‬ ‫بیشتر از اینکه به فراهم کردن یک‬ ‫سیســتم یکپارچه ســالمت روانی‬ ‫توجه شــود به درمان افــراد بیمار‬ ‫اهمیت میدهند‪ .‬همه کشورها باید‬ ‫به مراقبت از ســالمت روانی توجه‬ ‫کنند تا جامعهای سالم و فعال داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫چیزی که کشورهای توسعه نیافته به‬

‫آن نیاز دارند بیمارستانها و مراکز را میشنوند در واکنش میگویند‪:‬‬ ‫نگهــداری بیماران روانی نیســت‪« ،‬او که مشکلی نداشت‪ ،‬موفق بود‪،‬‬ ‫آنها باید به فکر تاسیس سازمانها پولدار بود‪ ،‬خانواده خوبی داشــت درمان موﺛــر برای باالبردن میزان‬ ‫سالمت روانی‬ ‫و نهادهایی برای حمایت از سالمت و…‪».‬‬ ‫روانی افراد باشند‪.‬‬ ‫همه ما نیاز به یک برنامه مشــترک‬ ‫سالمت روانی و اوﺿاع جسمی‬ ‫داریــم‪ .‬بیمــار‪ ،‬پزشــک عمومی‪،‬‬ ‫بیماری روانی احتمالی برای همه‬ ‫خوب است بدانید که بین سالمت پزشک متخصص‪ ،‬پرستار‪ ،‬مشاور‬ ‫واقعیت این اســت که هــر آدمی روانــی و ســالمت جســمی لزوما خانواده‪ ،‬مشــاور تحصیلــی‪ ،‬روان‬ ‫ظرفیت نهفتهای برای دچار شــدن ارتباطی وجود ندارد‪ .‬هر کسی که شــناس و روان پزشــک باید با هم‬ ‫به اختــالل روانــی را دارد‪ .‬ســن‪ ،‬دچار بیماری روانی است‪ ،‬ختما به مرتبط باشــند‪ .‬این یعنی متخصص‬ ‫جنسیت‪ ،‬میزان درآمد و نژاد افراد بیماری جسمی دچار نمی شود و بر گوارش که سندرم روده تحریک‬ ‫در این زمینه تاثیر زیــادی ندارند‪ .‬عکس‪ .‬اما سالمت جسمی و روانی پذیر را در بیمارش تشــخیص داده‬ ‫امــا پژوهشها نشــان میدهند در میتوانند بر هم تاثیر بگذارند‪ .‬مثال است‪ ،‬عالوه بر درمان دارویی باید‬ ‫کشورهای پیشــرفته آمار کودکان کســی که دچار اختالل اضطراب به بیمار پیشنهاد یک مشاوره روانی‬ ‫دچــار اختالل روانی بســیار کمتر شــدید اســت‪ ،‬ممکن است دچار یا روانپزشــکی را بــرای کاهش و‬ ‫است‪ .‬در انگلستان و ایاالت متحده میگــرن مزمــن شــود و یــا چاقی مدیریتاسترسبدهد‪.‬دندانپزشکی‬ ‫آمریکا معموال افراد باالی سن ‪ 1۵‬میتواند نشانهای از افسردگی باشد‪ .‬که متوجه ساییده شدن دندانهای‬ ‫سال تا ‪ ۴۴‬ســال دچار بیماریهای ناتوانی در کنترل خشــم در بعضی بیمار بر اثر فشــار زیاد شــده است‬ ‫افــراد باعث باال رفتن فشــار خون میتواند به بیمارش پیشنهاد مراجعه‬ ‫روانی میشوند‪.‬‬ ‫معموال اختاللهای روانی در افراد میشــود‪ .‬همچنین مصرف بعضی بهروانشناسرابدهد‪.‬مشاورمدرسه‬ ‫کم درآمد و یا کم ســواد شــیوع از داروهای تجویز شده برای درمان یا معلمی که متوجه ناتوانی تمرکز و‬ ‫بیشتری دارد‪ .‬یکی از دالیل مهم این یک مشکل جســمی باعث ایجاد یا پرخاشگری در کودکی میشود‬ ‫نباید نســبت به آن بیتفاوت باشد‪.‬‬ ‫مســاله میتواند زندگی در شرایط مشکالت روانی میشود‪.‬‬ ‫ناامن اجتماعی این افراد باشد اما این نکته جالب این اســت که افزایش دوست‪ ،‬پدر‪ ،‬همسر و همکاری که‬ ‫اصال به این معنا نیست که تحصیل ســالمت روانی میتواند به درمان نشانههای آشــکاری از یک رفتار‬ ‫کردههــا یا افــراد ثروتمند و ظاهرا یک بیماری جســمی کمک کند‪ .‬نامتعارف و غیر عادی را در دیگری‬ ‫موفق دچار مشکل روانی نمیشوند‪ .‬مثال کســانی که از هنــر درمانی یا میبیند‪ ،‬وظیفه دارد پیشنهاد درمان‬ ‫حتما شــما هــم دیدهایــد که عده حیــوان درمانی اســتفاده میکنند و استفاده از راهکارهای درمانی را‬ ‫زیادی وقتی خبر خودکشــی یک زودتــر ســالمت جســمی را بــاز بدهد‪.‬‬ ‫فرد پولــدار‪ ،‬موفق یا تحصیلکرده مییابند و به شکل کامال آشکاری همانطور که مــی بینید‪ ،‬هیچ کس‬ ‫کمتر دچار اختالل روانی میشوند‪.‬‬

‫حتما شــما هم افــرادی را دیدهاید‬ ‫که تحمل هیچ شکســتی را ندارند‬ ‫و بخاطر ناتوانی در مدیریت شرایط‬ ‫نامســاعد زندگی دچار افسردگی‬ ‫میشــوند و وقتی از آنها میپرسید‬ ‫که مشکل کجاســت همه چیز را‬ ‫به شــانس و اقبال بد ربط میدهند‬ ‫و اصال باور نمیکنند که شــاید از‬ ‫نظر روانی مشکلی دارند‪ .‬همینطور‬ ‫زن یا مــردی را در نظر بگیرید که‬ ‫دائــم در معــرض خشــونتهای‬ ‫خانگی همسرش قرار دارد اما اصال‬ ‫متوجه این مساله نیست که خشونت‬ ‫خانگی نتیجه برخی از اختاللهای‬ ‫روانی و ضعف مهارتهای رفتاری‬ ‫همسرش است‪.‬‬ ‫زنی که در معرض خشــونت است‬ ‫ممکن اســت خیال کند رفتارهای‬ ‫همســرش طبیعی و نشــانه روحیه‬ ‫مردانهاش اســت یا باور داشته باشد‬ ‫همــه مردهــا همینطور هســتند و‬ ‫کتک زدن و فحاشی طبیعی است‬ ‫و همینطور یک مرد ممکن اســت‬ ‫فکــر کند همه زنها در شســت و‬ ‫شــو‪ ،‬پخت و پــز‪ ،‬درس خواندن‪،‬‬ ‫کار کردن و مراقبت از فرزندانشان‬ ‫وسواس دارند‪.‬‬ ‫ماه اکتبــر را به ماه اطالع رســانی‬ ‫درباره ســالمت روانی اختصاص‬ ‫دادهاند فقط بــرای اینکه همه ما به‬ ‫این موضوع بیشــتر اهمیت بدهیم‪.‬‬ ‫همه ما نیاز داریم که درک بهتری از‬ ‫روان و نیازهای روانی خودمان پیدا‬ ‫کنیم و به مساله درمان بیماری توجه‬ ‫بیشتری بکنیم‪ .‬مشکالت روانی ما را‬ ‫آسیب پذیر و ناتوان میکند و اولین‬ ‫قربانی آن خود ما خواهیم بود‪ .‬کار‬ ‫راحتی اســت که همیشــه دیگران‬ ‫را بخاطر آســیبها و مشــکالت‬ ‫روانیای که دچارش هستیم متهم‬ ‫کنیم‪ .‬اما این عادالنه نیست و اغلب‬ ‫هم اتهام نادرســتی است‪ .‬ما وظیفه‬ ‫داریم مراقب ســالمت خودمان و‬ ‫دیگران باشیم‪ .‬باید آموزش ببینیم‪،‬‬ ‫مهارتها را بهبود بدهیم ‪ ،‬به سبک‬ ‫زندگی توجــه کنیــم‪ ،‬واقعیتها‬ ‫را قبــول کنیم و شــرایط را به نفع‬ ‫خودمــان مهار کنیــم و روی خط‬ ‫اعتدال راه برویم‪.‬‬ ‫نیلوفر جعفری (رادیو زمانه)‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲۳۷‬جمعه ‪ ۲۴‬مهر ‪1۳۹۴‬‬

‫����� ����‬ ‫� ������� ����‬ ‫با نظرخواهی از ‪ 30‬برنده جایزه نوبل‬

‫دانشمند جوان ایرانی‬ ‫در جمع ‪ 10‬دانشمند برتر جهان قرار گرفت‬ ‫نشریه «ساینس نیوز» با نظرخواهی‬ ‫از ‪ ۳0‬نفر از برنــدگان جایزه نوبل‪،‬‬ ‫‪ 10‬دانشمندی که تحقیقاتشان بیش‬ ‫از همه مورد توجه این نوبلیســتها‬ ‫بوده را انتخــاب کرده که در جمع‬ ‫آنها دکتر یاسر رودی‪ ،‬فیزیکپیشه‬ ‫جوان ایرانی نیز حضور دارد‪.‬‬ ‫به گــزارش ایســنا‪ ،‬دکتــر رودی‪،‬‬ ‫محقق ایرانی موسسه علوم اعصاب‬ ‫کاولی و مرکز محاســبات عصبی‬ ‫دانشــگاه علــوم و فنــاوری نــروژ‬ ‫(‪ ،)NTNU‬خرداد ماه امســال جایزه‬ ‫«اریک کنــدل ‪ »۲01۵‬را که هر دو‬ ‫سال یک بار با مشارکت فدراسیون‬ ‫نوروســاینس اروپا در حوزه علوم‬ ‫اعصاب اعطا میشود دریافت کرد‪.‬‬ ‫موضوع اصلی تحقیقات وی‪ ،‬درک‬ ‫ساختار محاسبات و الگوریتمهای‬ ‫مربوط بــه نتیجهگیریهای عددی‬ ‫و آموزش و چگونگــی پایهریزی‬ ‫این محاسبات در شبکههای عصبی‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی با همکاری پروفسور «می بریت‬ ‫موزر» و پروفســور «ادوارد موزر» ‪-‬‬ ‫برندگان نروژی جایزه نوبل پزشکی‬ ‫‪ - ۲01۴‬بــه نتایج چشــمگیری در‬ ‫زمینه درک ســاختارهای شــبکه‬ ‫(‪ )grid‬در سیســتمهای ردیابی انواع‬ ‫پســتانداران و کارکردهای حافظه‬ ‫دست یافته است‪.‬‬ ‫به گفتهی پروفســور ادوارد موزر‪،‬‬ ‫یاسر رودی یکی از معدود محققان‬ ‫جوان در سطح بینالمللی است که‬ ‫هــم در زمینه علم اعصاب و هم در‬ ‫زمینه فیزیک نظری فعالیت میکند‪.‬‬ ‫وی با ایجاد فعالیتهای مشــترک‬ ‫نقش بسزایی بر تاثیرپذیری این دو‬ ‫رشته از یکدیگر برعهده دارد‪.‬‬ ‫پروفســور میبریــت مــوزر هــم‬ ‫میگوید‪ :‬نکته جالب در مورد یاسر‬

‫این است که او میتواند با استفاده‬ ‫از قوانین پایهای فیزیک محاسبات‬ ‫ذهنی را توضیــح دهد که ممکن‬ ‫است حتی در مورد مواد غیر جاندار‬ ‫نیز صدق کند‪.‬‬ ‫دکتر یاسر رودی که در سال ‪1۳۶0‬‬ ‫در تهران متولد شده‪ ،‬دوره متوسطه‬ ‫را در دبیرســتان البرز و تحصیالت‬ ‫کارشناســی و کارشناســی ارشد‬ ‫خود را در رشته فیزیک در دانشگاه‬ ‫صنعتی شریف به پایان رسانده و در‬ ‫سال ‪ 1۳۸۴‬موفق به کسب مدرک‬ ‫دکتری از موسسه مطالعات پیشرفته‬ ‫در تریسته ایتالیا (‪ )SISSA‬شده است‪.‬‬ ‫وی پــس از مدتــی فعالیــت در‬ ‫واحد علــوم اعصاب محاســباتی‬ ‫‪ Gatsby‬یونیورســیتی کالج لندن به‬ ‫عنوان محقق پســادکتری به هیات‬ ‫علمی ‪( Nordita‬موسســه فیزیک‬ ‫نظــری نوردیک) که هــدف آن‬ ‫توسعه تحقیقات فیزیک نظری در‬

‫کشورهای نوردیک (منطقه شمال‬ ‫اروپا و آتالنتیک شــمالی شــامل‬ ‫دانمارک‪ ،‬فنالند‪ ،‬ایســلند‪ ،‬نروژ و‬ ‫سوئد) است ملحق شد‪.‬‬ ‫رودی در حال حاضر در موسســه‬ ‫‪ Kavli‬و مرکــز محاســبات عصبی‬ ‫دانشــگاه علــوم و فنــاوری نروژ‪،‬‬ ‫موسسه مطالعات پیشرفته بنیاد ‪Starr‬‬ ‫در پرینســتون و مرکــز بینالمللی‬ ‫تحقیقات فیزیک نظری عبدالسالم‬ ‫در ایتالیا فعالیت دارد‪.‬‬ ‫در صفحــه شــخصی رودی در‬ ‫دانشگاه ‪ ،NTNU‬این رباعی زیبا از‬ ‫خیام نیشابوری‪ ،‬خودنمایی میکند‪:‬‬ ‫«آنــان کــه محیط فضــل و آداب‬ ‫شدند‬ ‫در جمــع کمــال‪ ،‬شــمع اصحاب‬ ‫شدند‬ ‫ره زین شب تاریک‪ ،‬نبردند برون‬ ‫گفتند فسانه ای و در خواب شدند»‬

‫ویرایش ژنتیکی «می تواند پیوند اعﻀای خوك‬ ‫به انسان را عملی کند»‬ ‫دانشمندان می گویند که با کمک‬ ‫یک شــیوه ویرایش ژنتیکی شاید‬ ‫روزی در آینده امــکان پرورش‬ ‫اندام های داخلی خوك به طوری‬ ‫که برای پیوند به انسان مناسب باشد‬ ‫فراهم شود‪.‬‬

‫بیبیسی‪ -‬پروفسور جورج چرچ‬ ‫و همکارانش با استفاده از تکنیک‬ ‫موســوم به کریسپر (‪ )Crispr‬دی‬ ‫ان ای سلول های خوک را طوری‬ ‫تغییر دادند که در انسان قابل استفاده‬ ‫تر باشد‪.‬‬ ‫این مطالعه اولیه‪ ،‬کــه نتایج آن در‬ ‫نشریه ساینس چاپ شده‪ ،‬با هدف‬ ‫رفع نگرانی در مورد طرد عضو (رد‬ ‫پیوند) یا عفونت آن توسط ویروس‬ ‫نهفته در دی ان ای خوک صورت‬ ‫می گیرد‪.‬‬ ‫اگــر این شــیوه موفق باشــد‪ ،‬می‬ ‫تواند پاســخی برای مشکل کمبود‬ ‫اهداکننده اندام به حساب آید‪.‬‬ ‫البته ســال ها وقت مــی خواهد تا‬ ‫خوک هایی که اصــالح ژنتیکی‬ ‫شده اند پرورش یابند و ارگان های‬ ‫آنها در انسان قابل استفاده باشد‪.‬‬ ‫کریسپر یک ابزار نسبتا جدید علمی‬ ‫است که به دانشــمندان امکان می‬ ‫دهد دی ان ای ‪ -‬حاوی کد زندگی‬ ‫ را ویرایش کنند‪.‬‬‫پروفسور چرچ از دانشگاه هاروارد‬ ‫از این شــیوه برای غیرفعال کردن‬ ‫یکرتروویروس(ویروسپسگرد)‬ ‫در سلول خوک استفاده کرد‪.‬‬ ‫ین ویــروس های درون زاد به طور‬ ‫بالقــوه خطرناک اســت چون می‬ ‫تواند ســلول انســانی را حداقل در‬ ‫آزمایشگاه آلوده کند‪.‬‬ ‫در آزمایش هایی که به روی جنین‬ ‫تازه شــکل گرفته خــوک انجام‬ ‫شد‪ ،‬پروفســور چرچ توانست همه‬ ‫‪ ۶۲‬کپی ویروس های پســگرد را‬ ‫با کمک کریسپر از سلول خوک‬ ‫پاک کند‪.‬‬ ‫او سپس آزمایش کرد تا ببیند سلول‬ ‫های خوک باز هم ویروس ها را به‬ ‫سلول انسانی منتقل می کنند یا نه‪.‬‬ ‫نتیجه منفی بود‪.‬‬ ‫پروفســور چــرچ می گویــد این‬ ‫کشــف نویدبخش استفاده از اندام‬ ‫های حیوانات در انسان است‪.‬‬ ‫او که یکــی از صاحبان شــرکتی‬

‫اســت که می خواهد خوک های‬ ‫اصالح شــده را برای پیونــد اندام‬ ‫پرورش دهد‪ ،‬گفــت‪« :‬از دو نقطه‬ ‫نظر جالب بود‪ .‬اوال رکوردی برای‬ ‫شیوه کریسپر ثبت می کند‪ ،‬و آنچه‬ ‫پیچیده ترین مشکل در زمینه پیوند‬ ‫اعضا از حیوان به انســان به حساب‬ ‫می آمد را حل می کند‪».‬‬ ‫«با تغییر تحمل سیستم ایمنی‪ ،‬چشم‬ ‫انــداز آینده کامــال تغییر می کند‪.‬‬ ‫این دو تحــول‪ ،‬یعنی تغییر تحمل‬ ‫سیســتم ایمنی و خالصــی از همه‬ ‫ویروس های پسگرد‪ ،‬راه را هموار‬

‫می کند‪».‬‬ ‫دکتــر ســارا چــان‪ ،‬متخصص در‬ ‫دانشگاه ادینبورو‪ ،‬می گوید‪« :‬حتی‬ ‫وقتی مساله علمی و ایمنی حل شد‪،‬‬ ‫باید مراقــب نگرانی های فرهنگی‬ ‫و تاثیر اجتماعی مرتبط با اســتفاده‬ ‫گســترده تر از انــدام های خوک‬ ‫برای پیوند در انسان باشیم‪».‬‬ ‫«به هرحال‪ ،‬نتایج مطالعه هم از نظر‬ ‫اثبات اصــول و هم گامی بالقوه به‬ ‫سوی پیشــرفت درمانی در بخش‬ ‫هایی که به شدت نیازمند تحقیقات‬ ‫است ارزشمند است‪».‬‬

‫صندلی خودرو برای‬ ‫بیدار نگه داشتن راننده به بازار میآید‬

‫صدای آمریکا‪ -‬کارشناسان فناوری خودرو صندلی طراحی کردهاند‬ ‫کــه میتواند به بیدار و ســرحال ماندن راننده در مســیرهای طوالنی‬ ‫کمک کند‪.‬‬ ‫در حالیکه خــواب آلودگی در آمریکا عامل دســت کم ‪ 100‬هزار‬ ‫تصادف در سال برآورد میشود‪ ،‬شرکت فورسیا که در زمینه صنعت‬ ‫خودروســازی فعالیت دارد‪ ،‬به یک فناوری برای کمک به رانندگان‬ ‫و جلوگیری از این قبیل تصادفها دســت یافته و یک صندلی تولید‬ ‫کرده که نام آن «تندرستی» است‪.‬‬ ‫گفته میشود که عالوه بر خواب آلودگی‪ ،‬استرس و خشم به هنگام‬ ‫رانندگی نیز یکی از دالیل عمده تصادف در جادهها است‪ .‬این فناوری‬ ‫جدید اما به راننده کمک می کند در پشت فرمان هشیار بماند و استرس‬ ‫را نیز کاهش می دهد‪.‬‬ ‫رانندگی طوالنی مدت و گرفتار شدن پشت ترافیک میتواند خسته‬ ‫کننده‪ ،‬آزار دهنده و اتالف وقت باشد‪.‬‬ ‫وقتی که راننده در پشت فرمان خسته و عصبی شود بر شمار تصادفها‬ ‫افزوده شده و احتمال جراحت و حتی مرگ باال میرود‪.‬‬ ‫اوالف بیدرمن از مدیران شرکت فورسیا میگوید که این فناوری در‬ ‫صندلی اتومبیل‪ ،‬میزان تنفس‪ ،‬و ضربان قلب راننده را میسنجد‪ .‬اگر‬ ‫راننده استرس داشته باشد او را ماساژ میدهد و آرام می کند‪ .‬اگر میزان‬ ‫انرژی راننده کاهش یابد به او ماساژ انرژیزا میدهد‪ ،‬حتی وقتی راننده‬ ‫احســاس کند بسیار گرمش شــده صندلی خنک شده و او را خنک‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫ساخت این فناوری که با استفاده از جریان هوا و الگوهای ماساژ میسر‬ ‫شده ‪ ۵‬ســال به طول انجامید‪ .‬قرار است این صندلی تا سال ‪ ۲0۲0‬در‬ ‫اختیار مصرف کننــدگان قرار گیرد تا رانندگی را بدون اســترس و‬ ‫خستگی کند و جادهها امنتر شود‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫تیم فوتبال امید ایران قهرمان‬ ‫غرب آسیا شد‬ ‫تیــم فوتبال امیــد ایــران که خود‬ ‫را بــرای حضــور در مرحله نهایی‬ ‫انتخابی المپیــک آماده می‌کند در‬ ‫دیدار فینال بازیهای غرب آسیا برابر‬ ‫سوریه به پیروزی رســید تا عنوان‬ ‫قهرمانــی این مســابقات را به خود‬ ‫اختصاص دهد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرنگار مهــر‪ ،‬دیدار‬ ‫فینال مســابقات فوتبال غرب آسیا‬ ‫از ساعت ‪ ۲۰:۳۰‬روز چهارشنبه بین‬ ‫تیم های ایران و سوریه در ورزشگاه‬ ‫لخویا شــهر دوحه قطر برگزار شد‬ ‫کــه در پایان ایــران با نتیجــه ‪ ۲‬بر‬ ‫صفر برابر حریف به پیروزی رسید‪.‬‬ ‫علیرضا نقــی‌زاده(‪ )۵۸‬و ارســان‬ ‫مطهری(‪ )۸۰‬برای ایران گل زدند‪.‬‬ ‫سرمربی تیم فوتبال امید ایران پس‬

‫از قهرمانی این تیم در بازیهای غرب‬ ‫آســیا گفت‪ :‬هدف ما این بود که‬ ‫بتوانیم در آخرین دوره حضورمان‬ ‫در این مســابقات خاطره خوبی را‬ ‫برجایبگذاریم‪.‬‬ ‫محمد خاکپور پس از قهرمانی تیم‬ ‫فوتبال امید ایران در بازیهای غرب‬ ‫آســیا ضمن بیان این مطلب افزود‪:‬‬ ‫تیم مــا در ایــن تورنمنت حضور‬ ‫خوبــی داشــت و تــاش کردیم‬ ‫بازیهــای قابل قبولــی را به نمایش‬ ‫بگذاریم‪.‬‬ ‫وی ادامــه داد‪ :‬این جام را به هادی‬ ‫نوروزی تقدیم می کنیم‪ .‬ما اسم این‬ ‫جام را هادی گذاشــتیم و آن را به‬ ‫پسرش تقدیم می کنیم‪.‬‬

‫خوردبین‪ :‬فوت نوروزی چه ربطی به‬ ‫کمیته پزشکی فدراسیون دارد؟!‬ ‫محمــود خوردبیــن در گفت‌وگو‬ ‫با خبرگزاری ایسنا گفت متاسفانه‬ ‫پس از درگذشــت هادی نوروزی‬ ‫برخی صحبت‌هایی می‌کنند که به‬ ‫هیچ وجه صحت ندارد‪ .‬مســئوالن‬ ‫کمیت ‌ه پزشکی فدراســیون فو‌تبا‌ل‬ ‫صحبت‌هایــی را مطــرح کرده‌اند‬ ‫که باعث ناراحتی خانواد ‌ه نوروزی‬ ‫شــد ‌ه اســت‪ .‬برای من جای سوال‬ ‫است که درگذشت هادی نوروزی‬ ‫به کمیت ‌ه پزشکی فدراسیون فو‌تبا‌ل‬ ‫چه ارتباطــی دارد کــه درباره آن‬ ‫اظهار نظر می‌کنند‪ .‬بهتر است آنها‬

‫در صحبت‌های خــود کمی دقت‬ ‫کننــد و از صحبت‌هایــی بیهوده‬ ‫مثل محرمانه اعــام کردن جواب‬ ‫پزشــکی قانونی خودداری کنند‪.‬‬ ‫زمانی کــه پیکــر نــوروزی را به‬ ‫بیمارســتان منتقل کردند پزشک‬ ‫آنجــا اعالم کرد که این بازیکن به‬ ‫خاطر ایست قلبی درگذشته است‬ ‫و مطمئنــا جواب پزشــکی قانونی‬ ‫هم همین خواهد بود‪ .‬بهتر است در‬ ‫صحبت‌های خودمان دقت کنیم تا‬ ‫با آبرو و اعتبار کسی بازی نشود‪.‬‬

‫میشل پالتینی درخواست کرد‬ ‫درباره تعلیق او تجدید نظر شود‬

‫بی‌بی‌ســی‪ -‬میشــل پالتینی‪ ،‬نایب‬ ‫رئیس فدراسیون بین‌المللی فوتبال‬ ‫(فیفا) که به مدت سه ماه از هرگونه‬ ‫فعالیت در زمینه فوتبال منع شــده‌‪،‬‬ ‫به ایــن حکــم اعتراض کــرده و‬ ‫درخواست تجدید نظر داده است‪.‬‬ ‫روز هشتم اکتبر‪ ،‬کمیته اخالقی فیفا‬ ‫او را همراه با ســپ بالتر‪ ،‬رئیس و‬ ‫ژروم والــک دبیر کل فدراســیون‬ ‫بین‌المللی فوتبال به مدت سه ماه از‬ ‫هرگونه فعالیت در زمینه فوتبال منع‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫کمیته اخالقی فیفا این سه نفر را در‬ ‫ارتباط با اتهامات فســاد مالی مورد‬ ‫تحقیقات قرار داده است‪.‬‬ ‫آقــای پالتینی ‪ ۶۰‬ســاله که رئیس‬ ‫یوفا نیز هست‪ ،‬در مورد دریافت ‪۲‬‬ ‫میلیون یورو از ســوی سپ بالتر به‌‬ ‫عنوان دستمزد کاری که یک دهه‬ ‫قبل انجام داده بود از ســوی کمیته‬ ‫اخالقی فیفا مــورد تحقیقات قرار‬ ‫گرفته است‪.‬‬

‫هر ســه نفــر اتهامات خــود را رد‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫ســپ بالتــر‪ ،‬رئیس فدراســیون‬ ‫بین‌المللی فوتبــال نیز از این کمیته‬ ‫درخواست تجدید نظر کرده است‪.‬‬ ‫در انتخابات بعدی ریاست فیفا که‬ ‫قرار است روز ‪ ۲۶‬فوریه (‪ ۷‬اسفند)‬ ‫برگــزار شــود‪ ،‬از آقــای پالتینی‪،‬‬ ‫بــه‏عنوان جدی‌تریــن گزینه برای‬ ‫جانشینی سپ بالتر نام برده می‌شد‪،‬‬ ‫اما اکنون در این باره تردیدهایی به‬ ‫وجود آمده است‪.‬‬ ‫فدراسیون فوتبال فرانسه از دادگاه‬ ‫عالی ورزش می خواهد با مداخله‬ ‫خود‪ ،‬شــرایط حضور پالتینی در‬ ‫انتخابات بعدی ریاست فیفا را فراهم‬ ‫کند‪.‬‬ ‫عیسی حیاتو‪ ،‬رئیس کنفدراسیون‬ ‫فوتبال آفریقا به طور موقت ریاست‬ ‫فدراسیون بین المللی فوتبال‪ ،‬فیفا‪ ،‬را‬ ‫بر عهده گرفت‪.‬‬

‫اعالم رسمی شرایط بحرانی در بارسلونا‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬لیونل‬ ‫مســی بازیکن کلیدی تیم فوتبال‬ ‫بارسلونا این روزها در تالش است‬ ‫تا از کمند آســیب دیدگی رهایی‬ ‫یابد و نیــروی متخصص کلینیک‬ ‫الماســیا در خدمت این ابرســتاره‬ ‫هســتند اما تســاوی اخیر تیم ملی‬ ‫فوتبــال آرژانتین برابــر پاراگوئه‪،‬‬ ‫نگرانی عمیق مقامــات فوتبال این‬ ‫کشور را در پی داشته است‪.‬‬ ‫آرژانتین برای صعود از گروه خود‪،‬‬ ‫اکنون محکــوم به پیــروزی برابر‬ ‫برزیــل (‪ 13‬نوامبــر) و کلمبیا (‪17‬‬ ‫نوامبر) اســت و اگر لیونل مسی به‬ ‫علت مصدومیت به ایــن دو بازی‬ ‫بزرگ و تاریخی نرسد اما برای ال‬ ‫کالسیکو دربی به تاریخ ‪ 21‬نوامبر‬ ‫برسد باید منتظر خشم شدید مردم‬ ‫آرژانتین باشــد‪ ،‬از طرفی فشار دو‬ ‫بازی ملی و دو سفر طوالنی از اروپا‬ ‫به آمریکای جنوبی شــاید مسی را‬ ‫با مصدومیتی جدی و تمدید شده‬ ‫مواجه کند‪ ،‬چیزی که هرگز برای‬

‫مقامات فوتبال آرژانتین قابل هضم‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫باشــگاه بارســلونا ایــن روزهــا با‬ ‫مشــکالت شــدید مالی دســت و‬ ‫پنجه نــرم می‌کند‪ ،‬حامی مالی اول‬ ‫بارسلونا خطوط هوایی قطر خواهد‬ ‫بود و این اولین مشکل بارسا است‬ ‫چرا که این خط هوایی وابســته به‬ ‫بنیاد قطر بــوده و برخــورداری از‬ ‫حمایت مالی ارگانی که تروریسم‬ ‫بین الملل را تغذیه می‌کند‪ ،‬بدنامی‬ ‫تاریخی را برای بارســلونا به همراه‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫محکومیت بارســلونا نیز نزد یوفا و‬ ‫فیفا قابل تمدید اســت و مشخص‬ ‫نیست چرا هیچ نظر مساعدی برای‬ ‫درخواست تجدید نظر بارسلونا در‬ ‫کار نیست‪ .‬باشگاه به صورت رسمی‬ ‫اعالم حالت بحرانی کرده و مقامات‬ ‫باشگاه در مجمع عمومی بارسلونا از‬ ‫هیات امنا خواسته‌اند فکری به حال‬ ‫وضعیت حقوقــی‪ ،‬قضایی و مالی‬ ‫باشگاهکنند‪.‬‬

‫یوفا تیم منتخب مرحله مقدماتی یورو ‪2016‬‬ ‫را انتخاب کرد‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬تیم منتخب مرحله مقدماتی یورو ‪2016‬‬ ‫توســط یوفا انتخاب شد و در این میان کشور ولز با حضور دو بازیکن‬ ‫بیشترین نماینده را در میان سایر تیم‌های اروپایی در اختیار دارد‪.‬‬ ‫در این میان کریستیانو رونالدو دارنده توپ طالی فوتبال جهان و برترین‬ ‫گلزن اروپا غایب است‪.‬‬ ‫دروازه‌بــان‪ :‬تیتو کورتوا (بلژیــک)‪ ،‬مدافعــان‪ :‬رات (رومانی)‪ ،‬کهیل‬ ‫(انگلیس)‪ ،‬ویلیامز (ولز)‪ ،‬دارمیان (ایتالیــا)‪ ،‬هافبک‌ها‪ :‬آالبا (اتریش)‪،‬‬ ‫دیویس (ایرلند شمالی)‪ ،‬سیگوردســن (ایسلند)‪ ،‬مهاجمان‪ :‬گرت بیل‬ ‫(ولز)‪ ،‬لواندوفسکی (لهستان)‪ ،‬توماس مولر (آلمان)‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫علی دایی‪ :‬برخی با درگذشت هادی نوروزی‪،‬‬ ‫فرصت خودنمایی پیدا کرده‌اند‬

‫علی دایی با انتقاد از کســانی که‬ ‫بــه گفته او از درگذشــت هادی‬ ‫نــوروزی قصد نمایــش و دارند‪،‬‬ ‫می‌گویــد‪« :‬یک مشــت بازیگر‬ ‫جمع شده‌اند تا خودشان را نشان‬ ‫دهند‪».‬‬

‫رادیــو فردا‪ -‬ســرمربی ســابق تیم‬ ‫ملــی ایــران دربــاره یــک روز به‬ ‫تعویــق افتادن بازی پرســپولیس با‬ ‫صبا از ‪ ۲۳‬مهر به بیســت و چهارم‬ ‫به خاطــر تالقی با شــماره پیراهن‬ ‫هادی نوروزی گفت‪« ​:‬متاسفم که‬ ‫برخی موج‌‌سواری می‌کنند‪ .‬یعنی‬ ‫قصد نداشــتند به خاطر ملی‌پوشان‬ ‫پرسپولیس‪ ،‬یک روز بیشتر به آنها‬ ‫اســتراحت بدهند؟ آیــا اگر بازی‬ ‫‪ ۲۵‬مهر بود‪ ،‬حاضر بودند به خاطر‬ ‫شــماره پیراهن هــادی‪ ،‬یک روز‬ ‫زود‌تر برگزار کنند؟»‬ ‫ســرمربی ســابق پرســپولیس در‬ ‫مصاحبــه با ســایت ورزش ســه‪،‬‬ ‫یادآور شــد‪« :‬نمی‌فهمم این جور‬ ‫بزرگداشــت‌ها و سوءاســتفاده از‬ ‫احساسات هواداران از کجا آمده؟‬ ‫چرا ‪ ۲۴‬ســاعت بعد از درگذشت‬ ‫او تمــام مطالباتــش را پرداخــت‬ ‫نمی‌کنید؟چراتا‪ ۲۴‬سالگیپسرش‪،‬‬ ‫منزل مسکونی نمی‌دهید تا همسر و‬ ‫فرزندانش دغدغه‌ای نداشته باشند؟‬ ‫برخی به خاطر منافع خودشــان هر‬ ‫سوء استفاده‌ای از نام آن خدابیامرز‬ ‫می‌کنند‪».‬‬ ‫در صفحات مجــازی و خصوصاً‬ ‫اینســتاگرام‪ ،‬ســلفی مســئولین و‬ ‫دســت‌اندرکاران مختلف فوتبال‬ ‫با فرزند هادی نوروزی چشــمگیر‬ ‫اســت‪ .‬اما آیــا این بــذل توجه به‬ ‫کــودک ‪ ۹‬ســاله کاپیتــان فقیــد‬ ‫پرسپولیس‪ ،‬تداوم خواهد داشت؟‬ ‫آنهایی که این روز‌ها تصاویرشــان‬ ‫با هانــی نــوروزی در مطبوعات و‬ ‫شبکه‌های مجازی منتشر می‌شود‪،‬‬ ‫آیا به عواقب خلوت شدن ناگهانی‬ ‫اطراف ایــن کودک پــر جنب و‬ ‫جوش فکر کرده‌اند؟‬ ‫علی دایی معتقد است‪« :‬کسانی که‬ ‫در زمان حیات هادی کوچک‌ترین‬ ‫توجهی به او نداشتند حاال فرصت‬ ‫عــرض انــدام و خودنمایــی پیدا‬ ‫کرده‌انــد‪ .‬کارگاه کاله‌ســازی را‬ ‫تعطیل کنید که برای سرمان گشاد‬ ‫اســت‪ .‬حاال دلتان به حــال هادی‬

‫سوخته؟ دغدغه آن خدابیامرز مگر‬ ‫غیر از تامین معیشــت خانواده‌اش‬ ‫بود؟ به خانــواده‌اش بدون حضور‬ ‫دوربین توجه کنید‪ .‬بروید سراغ پدر‬ ‫و مادرش و نگذارید نبود هادی را‬ ‫حس کنند‪».‬‬ ‫دایــی کــه تیمش در هفته هشــتم‬ ‫لیگ بر‌تر مقابل پرســپولیس قرار‬ ‫خواهد گرفت‪ ،‬عقیــده دارد چند‬ ‫ماه دیگر همه فراموش می‌کنند چه‬ ‫وعده‌هایی داده‌اند‪ .‬او برای تاکید بر‬ ‫پیش‌بینی‌اش‪،‬قول‌هاییکهمسئولین‬ ‫سابقوفعلیبهخانواده‌هایبازیکنان‬ ‫پیشــین این باشــگاه داده است را‬ ‫یادآوری می‌کند‪.‬‬

‫بازیکن ســابق باشگاه بایرن مونیخ‬ ‫گفت‪« :‬وعده‌ها به خانواده مرحوم‬ ‫مجید ســبزی فراموش شد‪ .‬آقایان‬ ‫چندبار سراغ خانواده فریبرز مرادی‬ ‫رفته‌اند؟ نمی‌روند چون برد تبلیغاتی‬ ‫نــدارد‪ .‬کســی می‌دانــد منوچهر‬ ‫شــفقتیان چــه حــال و اوضاعــی‬ ‫دارد؟ کسی ســراغ کریم باوی را‬ ‫می‌گیرد؟»‬ ‫داییباردیگربهموضوعبهره‌برداری‬ ‫افــراد از عدد ‪ ۲۴‬اشــاره کــرد و با‬ ‫کنایه گفت‪« :‬کاش بتوانند بیست و‬ ‫چهارم هر ماه‪ ،‬مصاحبه نکنند! یا ‪۲۴‬‬ ‫هر ماه‪ ،‬حقوقی درخورشان خانواده‬ ‫هادی به حسابشان بریزند‪ .‬فعال ‪۲۴‬‬

‫مشاور ویژه دبیر کل سازمان ملل در امور ورزش‪:‬‬

‫وقتی زنان فوتبالیست ایرانی‬ ‫گریه کردند انگار من گریه کردم‬

‫ویلفرد لمکه‪ ،‬مشاور ویژه دبیر کل‬ ‫سازمان ملل در امور صلح و ورزش‬ ‫روز سه شنبه از بخش های مختلف‬ ‫فدراســیون ورزش های جانبازان و‬ ‫معلوالندر ایــران بازدید کرد‪ .‬وی‬ ‫روز گذشــته با حضور در مراســم‬ ‫روز پارالمپیــک‪ ،‬از توجــه ویــژه‬ ‫سازمان ملل به ورزش پارالمپیکی‬ ‫خبر داده بود‪.‬‬ ‫لمکه در نشست خبری که در پایان‬ ‫بازدید برگزار شــد‪ ،‬گفت کســی‬ ‫بوده که همــواره از حقــوق زنان‬ ‫بــرای بازی با حجــاب دفاع کرده‬ ‫و زمانی که زنان ایرانی نتوانستند با‬ ‫حجاب درون زمین حاضر شــوند‪،‬‬ ‫وی ناراحت شده است‪.‬‬ ‫ویلفرد لمکه در پایان در خصوص‬ ‫غیبت کاپیتــان تیم فوتســال زنان‬ ‫ایران در مســابقات قهرمانی آسیا‪،‬‬ ‫اظهار کــرد‪ :‬من مســائل فرهنگی‬ ‫شــما را درک می کنم و شــاید به‬

‫من ارتباط نداشــته باشــد که این‬ ‫موضوع را مطرح کنم‪ ،‬اما از اینکه‬ ‫یک نفر اجازه نداد همســرش در‬ ‫رقابت‌های فوتســال قهرمانی آسیا‬ ‫شــرکت کند‪ ،‬ناراحت شدم‪ .‬زنان‬ ‫ایرانی باید بتوانند به ورزشگاه بروند‪.‬‬ ‫برای سازمان ملل پذیرفته نیست که‬ ‫بین زن و مرد تبعیض وجود داشته‬ ‫باشــد‪ .‬من متوجه مسائل فرهنگی‬ ‫شما هستم‪ ،‬اما همه خانم‌ها و آقایان‬ ‫باید حقوق برابر داشته باشند‪ .‬زمانی‬ ‫که دختران شما اجازه پیدا نکردند‬ ‫با حجاب فوتبال بازی کنند و گریه‬ ‫کردند انگار مــن گریه می کردم‪.‬‬ ‫مــن قوانیــن فیفا را عــوض کردم‬ ‫چرا که اعتقــاد دارم باید زن و مرد‬ ‫از حقوق مساوی برخوردار باشند‪.‬‬ ‫زنان باید بتوانند به تماشای مسابقات‬ ‫والیبال و فوتبال بروند همانگونه که‬ ‫در همــه جا با خانــواده های خود‬ ‫هستند‪.‬‬

‫عدد خودنمایی شــده و هر کسی‬ ‫را می‌بینی می‌خواهد بزرگداشــت‬ ‫برگزار کند‪ .‬همه اینها را گفتم که‬ ‫بداننــد من فریب بازی‌هایشــان را‬ ‫نخورده‌ام‪».‬‬ ‫بازیکن پیشین باشگاه هرتابرلین از‬ ‫خانواده هادی نوروزی خواســت‬ ‫روی قول و وعده‌ها حساب نکنند‪.‬‬ ‫او در توضیــح اظهاراتــش گفت‪:‬‬ ‫«مســئوالنی که امروز خودشان را‬ ‫با نــام هادی به صفحات رســانه‌ها‬ ‫چسبانده‌اند‪ ،‬چند روز دیگر هادی‬ ‫را فراموش می‌کنند‪».‬‬ ‫موج تبلیغاتــی برخی افــراد برای‬ ‫بهره برداری از درگذشــت هادی‬ ‫نوروزی‪ ،‬شامل تفسیرهای پزشکی‬ ‫و مصاحبه‌های مکــرر برخی افراد‬ ‫شاغل در کمیته پزشکی فدراسیون‬ ‫فوتبال هم می‌شود‪.‬‬ ‫تیتر اصلی یک روزنام ‌ه ورزشــی‪،‬‬ ‫درباره درخواســت کمیته پزشکی‬ ‫فدراسیون فوتبال از سازمان پزشکی‬ ‫قانونی بود‪ .‬با این عنوان که جواب‬ ‫کالبدشــکافی را محرمانــه اعالم‬ ‫کنید!‬ ‫ایــن در حالــی اســت کــه نتیجه‬ ‫کالبدشــکافی هر فردی‪ ،‬محرمانه‬ ‫اســت و نیازی به چنیــن تاکیدی‬ ‫نیســت‪ .‬مصاحبه‌ای غیــر ضروری‬ ‫که فقط بر شــایعات دامن می‌زند‪،‬‬ ‫آنهم از جانب افرادی که تخصص‬ ‫پزشکی دارند و طبیعتاً با قوانین آشنا‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫درپیمصاحبه‌هایشائبه‌انگیزبرخی‬ ‫مسئولین پزشکی ورزشی‪ ،‬شایعات‬ ‫مختلف در خصوص دالیل مرگ‬ ‫هادی نوروزی‪ ،‬در تیراژی وسیع در‬ ‫شبکه‌های مجازی تکثیر می‌شود‪.‬‬ ‫سرپرست باشگاه پرسپولیس در این‬ ‫باره می‌گوید‪ :‬متأســفانه عده‌ای با‬ ‫طرح مســائل بی‌پایه با آبروی افراد‬ ‫بازی می‌کنند‪ .‬در مرگ هادی هیچ‬ ‫مسئله خاصی وجود ندارد و عنوان‬ ‫کردن این مسائل در چنین شرایطی‬ ‫نادرست است‪.‬‬ ‫محمــود خردبین بــه خبرگزاری‬ ‫فارس گفت‪ :‬چرا برخی از اعضای‬ ‫کمیته پزشکی فدراسیون این روز‌ها‬ ‫زیاد مصاحبه می‌کننــد؟ دنبال این‬ ‫هستیم که بدانیم این خبر‪ ،‬از طرف‬ ‫کدام مســئول در کمیته پزشکی‪،‬‬ ‫اعالم شده و به چاپ رسیده‪.‬‬

‫ملی‌پوش قایقرانی در آلمان پناهنده شد‬

‫«سعید فضل اولی» که نزدیک به یک ماه پیش راهی آلمان شد تا تمریناتش‬ ‫را در این کشور ادامه دهد‪ ،‬اعالم پناهندگی کرد‪.‬‬ ‫پیش از این ایسنا از مهاجرت ملی‌پوش سابق قایقرانی به آلمان خبر داده‬ ‫بود اما برخی رســانه با رد این خبر مقصد او را انگلیس معرفی کردند اما‬ ‫اکنون این دارنده مدال نقره بازی‌های آسیایی اینچئون‪ ،‬در کشور آلمان‬ ‫پناهنده شده است‪.‬‬ ‫او بــه همراه علــی آقا میرزایی در کایاک دو نفره پــارو می زد و پس از‬ ‫ناکامی در مسابقات امسال قهرمانی جهان با قهر از اردوی تیم ملی رفت‬ ‫و راهی آلمان شد‪.‬‬

‫با اعالم مدیر تیم‌های ملی والیبال‬

‫کواچ رفتنی شد‬

‫مدیر تیم‪‎‬های ملی والیبال از جدایی‬ ‫اسلوبودان کواچ خبر داد‪.‬‬ ‫امیرحســین منظمی ایســنا منطقه‬ ‫لرســتان‪ ،‬با اعالم این خبــر افزود‪:‬‬ ‫هرچند که زمان‪‎‬مان برای پیکارهای‬ ‫ش‌رو کم است ولی به جمع‪‎‬بندی‬ ‫پی ‪‎‬‬ ‫رسیدیم که سرمربی تیم ملی را تغییر‬ ‫دهیم‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬به این نتیجه رسیدیم‬ ‫که کــواچ دیگر کاریزمــای الزم‬ ‫را نــدارد و بازیکنــان نیــز از وی‬ ‫حرف‪‎‬شنویندارند‪.‬‬ ‫منظمی در پاسخ به این پرسش که‬ ‫روزهای گذشــته اعالم شد‪ ،‬کواچ‬ ‫کوتاه آمــده و برای تغییر در کادر‬

‫فنی موافقت کــرده‪ ،‬چرا حاال باید‬ ‫برود‪ ،‬گفت‪ :‬در صحبتی که با آقای‬ ‫داورزنی داشتم‪ ،‬گفت که سرمربی‬ ‫تیم ملی چنین چیزی را نپذیرفته و‬ ‫تأکید کــرده کــه کادرش خیلی‬ ‫خوب است‪.‬‬ ‫کاپیتان سابق تیم ملی درباره اینکه‬ ‫ســرمربی بعــدی ایرانی اســت یا‬ ‫خارجــی‪ ،‬بیان کــرد‪ 100 :‬درصد‬ ‫ایرانــی نیســت و درصدد هســتیم‬ ‫یکی از مربی‪‎‬های خوب خارجی را‬ ‫بیاوریم که نیاز به بررسی‪‎‬های دقیق‬ ‫دارد و نباید شتاب‪‎‬زده عمل کنیم‪.‬‬ ‫در حال ارزیابی گزینه‪‎‬های مختلف‬ ‫هستیم‪.‬‬


29 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

29


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫‪ ۱۷‬ایرانی کشته شده در حادثه منا در عربستان دفن شده‌اند‬ ‫دویچه وله ‪ -‬ســازمان حــج ایران‬ ‫روز سه​شــنبه (‪ ۲۱‬مهر ‪ ۱۳ /‬اکتبر)‬ ‫رسما اعالم کرد که ‪« ۱۷‬جانباخته»‬ ‫ایرانی فاجعه منا را درعربستان دفن‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری ایلنــا‪،‬‬ ‫ســعید اوحدی رئیس سازمان حج‬ ‫و زیــارت ایــران دربــاره آخرین‬ ‫وضعیت مفقــودان حادثه منا گفته‬ ‫اســت از‪ ۱۷‬ایرانی که ســعودی​ها‬ ‫در عربســتان دفن کرده​اند‪ ۱۲ ،‬نفر‬ ‫با مشــخصات کامل و‪ ۵‬نفر بدون‬ ‫مشخصاتهستند‪.‬‬ ‫رئیس سازمان حج و زیارت افزوده‬ ‫که از تمامی دفن​شدگان ایرانی در‬ ‫عربســتان اثر انگشت گرفته شده و‬ ‫محل دفن آنها مشخص است‪ .‬تیمی‬ ‫از پزشکی قانونی نیز برای تشخیص‬ ‫هویــت واقعی دفن​شــدگان عازم‬ ‫عربستان خواهد شد‪.‬‬ ‫رسانه​های ایرانی گزارش می​دهند‬ ‫هویت برخــی از اجســادی که به‬ ‫ایران برگردانده شــدند از ســوی‬ ‫خانواده آنان تائید نشــده است‪ .‬به‬ ‫نوشــته ایرنا مقامات ایرانی در این‬ ‫رابطه بــه خانــواده قربانیان گفتند‬ ‫«در مــوارد اختالفی کــه خانواده‬ ‫درگذشتگان فاجعه منا دچار تردید‬ ‫هســتند از طریــق آزمایش ‪DNA‬‬ ‫اجساد مورد شناسایی دقیق​تر قرار‬ ‫خواهد گرفت»‪.‬‬ ‫جسد فرماندار زن ترکمن توسط‬ ‫خانواده​اش تائید نشد‬

‫در میان قربانیان ایرانی نام بســیاری‬ ‫از پیــروان اهل ســنت نیز دیده می​‬

‫شود‪ .‬فقط از دو شهر گنبد کاووس‬ ‫و بندرترکمن‪ ،‬واقع در شمال ایران‬ ‫‪ ۴۹‬نفر ترکمن اهل سنت در حادثه‬ ‫منا کشته شدند‪.‬‬ ‫رسانه​های محلی در استان گلستان‬ ‫نوشتند که استان گلستان که بخش‬ ‫قابل توجه جمعیت آن را اهل سنت‬ ‫تشــکیل می​دهد‪ ،‬به نســبت تعداد‬ ‫زائران ایرانی بیشترین میزان کشته را‬ ‫در بین استان​های ایران دارد‪.‬‬ ‫یکی از این کشته​شــدگان مرجان‬ ‫نازقلیچی نخستین فرماندار زن اهل‬ ‫ســنت در شهرســتان بندرترکمن‬ ‫اســت‪ .‬انتصاب زن ترکمن و سنی‬ ‫مذهب از ســوی دولــت روحانی‬ ‫ت فرمانداری یک ســال‬ ‫برای پســ ‌‬ ‫و نیــم پیــش بازتاب وســیعی در‬ ‫رسانه‌های کشور یافته بود‪.‬‬ ‫خبرگــزاری ایرنــا اکنــون از قول‬ ‫رضــا درگاهی مدیر حج و زیارت‬ ‫استان گلستان خبر داده است جسد‬ ‫نازقلیچی روز سه​شــنبه (‪ ۲۱‬مهر ‪/‬‬ ‫‪ ۱۳‬اکتبر) وارد اســتان گلستان شد‬ ‫ولی توسط خانواده آن مورد تایید‬ ‫قرارنگرفتهاست‬ ‫از ســوی دیگر مقامات ایرانی می​‬ ‫گوینــد به منظور پیگیری وضعیت‬ ‫مفقودان حادثــه منا مذاکره با مقام​‬ ‫های عربســتان ادامــه دارد‪ .‬رئیس‬ ‫ســازمان حج و زیارت اعالم کرد‬ ‫بــرای تعیین سرنوشــت ‪ ۴۸‬مفقود‬ ‫دیگر با مقامات ســعودی جلســه‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫محمد جــواد ظریف وزیر خارجه‬ ‫نیز در مصاحبه بــا روزنامه «الرای»‬ ‫کویت گفت که «به دنبال پیشرفت‬ ‫روابط دوســتی و مودت با دوستان‬

‫نگاهی به پیمان اقتصادی «تی‪...‬‬ ‫همچون مالزی‪ ،‬برونئــی و ویتنام‬ ‫که از نظر تجاری نسبت به امریکا‪،‬‬ ‫ســنگاپور‪ ،‬ژاپن‪ ،‬نیوزیلند‪ ،‬کانادا و‬ ‫استرالیا ضعیف‌تر هستند‪ ،‬این توافق‬ ‫را به چالش کشیدند‪.‬‬ ‫موافقان از چه رضایت دارند؟‬

‫ایــن توافق بــه دنبال آن اســت تا‬ ‫با گذشــت زمــان هــزاران تعرفه‬ ‫کوچک و بزرگ و همچنین موانع‬ ‫غیرتعرفه‌یی بین کشورهای عضو‪،‬‬ ‫از قطعات خــودرو در ژاپن که به‬ ‫امریکا صادر می‌شــوند‪ ،‬داروهایی‬ ‫اســترالیایی که بــه پرو فرســتاده‬ ‫می‌شوند‪ ،‬برنج امریکایی به ژاپن و‬ ‫از پنیر نیوزیلندی به کانادا را کاهش‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫براســاس این توافق‪ ،‬کشــورهایی‬ ‫همچون ویتنام می‌توانند مواد خام‬ ‫اولیــه خود بــرای تولید پوشــاک‬ ‫را از کشــورهای دیگــر وارد‬ ‫کنند‪ ،‬امــا درنهایــت از منافع این‬ ‫توافق نیز برخوردار شــوند‪ .‬ایجاد‬ ‫استانداردهایی برای مسائل فرامرزی‬ ‫از قبیــل تجــارت الکترونیــک و‬ ‫خدمــات مالــی شــامل ممانعت‬ ‫دولت‌هــا از اجبــار شــرکت‌ها به‬ ‫قــراردادن مرکز ذخیــره داده‌های‬ ‫خــود درکشــور یــا درخواســت‬ ‫دسترســی به کــد منبــع نرم‌افزار‬ ‫شــرکت‌ها از دیگر نکات کلیدی‬

‫ادامه از صفحه ‪9‬‬

‫این توافق است‪.‬‬ ‫رعایت حقوق کارگران براســاس‬ ‫استانداردهای ســازمان بین‌المللی‬ ‫کار‪ ،‬تضعیــف نشــدن حمایت از‬ ‫کارگران برای جذب سرمایه‪ ،‬تعهد‬ ‫به حفاظت از محیط‌زیست و پرهیز‬ ‫از تخریب زیرساخت‌ها برای توسعه‬ ‫تجارت و ســرمایه‌گذاری از دیگر‬ ‫بخش‌های مطــرح در ایــن توافق‬ ‫تجاری است‪.‬‬ ‫این توافق با وجود برخی فرصت‌ها‬ ‫ازجمله تسهیل صادرات و واردات‬ ‫کاال کــه می‌توانــد در توســعه‬ ‫اقتصادی کشــورهای عضو نقش‬ ‫مثبتی ایفا کند‪ ،‬اما ازســوی دیگر‬ ‫برای کشورهایی همچون مالزی و‬ ‫ویتنام که در مسیر توسعه اقتصادی‬ ‫قرار دارند و با گذشت زمان نیازمند‬ ‫اصالح نظام تجاری خود هســتند‪،‬‬ ‫می‌تواند تهدیدهایی ایجاد کند‪.‬‬ ‫مخالفان چه می‌گویند؟‬

‫ایــن کشــورها روی هــم رفته ‪40‬‬ ‫درصــد از حجــم کل خروجــی‬ ‫اقتصاد جهان را تشــکیل می‌دهند‪.‬‬ ‫با ایــن حال‪ ،‬اتحادیه‌های تجاری و‬ ‫ســایر مخالفان این پیمان معتقدند‪،‬‬ ‫معاهده تجاری فــوق کارگران را‬ ‫درمعــرض رقابت جهانی قرار داده‬ ‫و هزینه‌های شــغلی را باال می‌برد‪.‬‬

‫وزیر اطالعات ایران‪ :‬برخی از‬ ‫مستندات فاجعه منا را نمی‌توانیم‬ ‫رسانه‌ای کنیم‪.‬‬

‫پیگیــری وزارت اطالعــات در‬ ‫مورد حادثه منــا گفت که وزرات‬ ‫اطالعــات درحــال جمــع‌آوری‬ ‫مستندات است‪ .‬وی اما تاکید کرد‪:‬‬ ‫«برخــی از مســتندات فاجعه منا را‬ ‫نمی‌توانیمرسانه‌ایکنیم‪».‬‬ ‫حســن هاشــمیان‪ ،‬کارشــناس‬ ‫کشورهای عربی‪ ،‬در گفت‌وگو با‬ ‫دویچه‌وله درباره بدترشدن روابط‬ ‫ایران با عربســتان و تاثیرحادثه منا‬ ‫بــر آن می​گوید‪« :‬روابــط ایران با‬ ‫عربستان از قبل هم بد بود ولی ایران‬ ‫تبلیغات زیادی می​کند و می‌خواهد‬ ‫از حادثــه منا بهره​برداری سیاســی‬ ‫کند‪ .‬در روابــط بین​الملل وزارت‬ ‫خارجه باید صحبت کند درحالی​‬ ‫که تهدیدهایی که علیه عربســتان‬ ‫هســت خــارج از وزرات خارجه‬ ‫انجــام می​گیرد و ایــن وزارتخانه‬ ‫ســعی می​کند از زبان دیپلماتیک‬ ‫استفادهکند‪».‬‬ ‫هاشــمیان در ادامه افزود‪« :‬مقامات‬ ‫ایرانی فقط درصدد برانگیختن موج‬ ‫احساسات ایرانیان هستند وگرنه این‬ ‫موضوع (حادثه منا) را از طریق ارائه‬ ‫اسناد و مدارک به مراجع بین​المللی‬ ‫پیگیریمی​کردند‪».‬‬

‫واکنش به ادعای آمادگی وکالی‬ ‫زنجانی برای پرداخت بدهی‌های او‬ ‫رادیو فــردا‪ -‬مدیر امــور حقوقی‬ ‫شــرکت نفت ایران در واکنشــی‬ ‫دوباره به گفته‌هــای قاضی پرونده‬ ‫بابــک زنجانی مبنی بــر آمادگی‬ ‫وکالی او بـ ـ ر ا ی پرداخــت‬ ‫بدهی‌هایــش گفت که در این باره‬ ‫هیچ تماســی با وزارت نفت گرفته‬ ‫نشده و حتی «یک ِسنت» به حساب‬ ‫این شرکت واریز نشده است‪.‬‬ ‫در همین حال زهره رضايی‪ ،‬وکیل‬ ‫بابک زنجانی در مالزی‪ ،‬نیز گفت‬ ‫کــه بابک زنجانی پــس از تحریم‬ ‫اموالــش را «به افــراد معتم ِد» خود‬ ‫منتقــل کــرده و این افــراد «فقط‬ ‫جواب‌گوی شخص» بابک زنجانی‬ ‫خواهند بود‪ ،‬نه قوه قضائیه ایران‪.‬‬ ‫ابوالقاســم صلواتی‪ ،‬قاضی پرونده‬ ‫بابــک زنجانــی‪ ،‬روز ‪ ۱۳‬مهر‪ ،‬در‬ ‫سومین جلسه دادگاه این متهم اعالم‬ ‫کرد که وکالی خارجی زنجانی با‬ ‫«ارائه پیش‌نویس ضمانت‌نامه‪ ،‬بدون‬ ‫قید و شــرط» اعــام کرده‌اند که‬ ‫حاضرند بدهــی او به وزارت نفت‬ ‫ایران را پرداخت کنند‪.‬‬ ‫در واکنــش به این گفته‪ ،‬علی‌اکبر‬ ‫ماهــرخ‌زاد‪ ،‬مدیــر امــور حقوقی‬ ‫شرکت ملی نفت ایران‪ ،‬در نامه‌ای‬

‫عربســتانی خود هســتیم»‪ .‬ظریف‬ ‫همچنین تاکید کرده اســت ایران‬ ‫و عربســتان منافــع و چالش‌هــای‬ ‫مشترکی دارد و زمان آن رسیده که‬ ‫به منافع جمعی فکر کنند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر حسین امیرعبداللهیان‬ ‫معاون وزیر امور خارجه در مصاحبه‬ ‫با روزنامــه لبنانی «الســفیر» درباره‬ ‫احتمــال مذاکره ایران با عربســتان‬ ‫گفت کــه ایــران مشــکلی برای‬ ‫گفت‌وگو با «شــریکان ســعودی»‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫امیرعبداللهیان که درباره وضعیت‬ ‫سوریه و اختالف ایران و عربستان‬ ‫سخن می‌گفت‪ ،‬تاکید می​کند که‬ ‫«طرف سعودی اســت که از ورود‬ ‫به گفت‌وگوها خودداری می​کند»‪.‬‬ ‫امیرعبداللهیان گرچه گفته است که‬ ‫«حاکمان عربستان به زور پناه برده​‬ ‫اند» اما افزوده که نســبت به آینده شورای نگهبان طرح اجرای‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪16‬‬ ‫خوشــبین اســت و «همکاری بین‬ ‫ش وی به عنوان ابالغ‬ ‫تهران و ریــاض می​تواند در ایجاد این دو نماینده به این ترتیب‪ ،‬درواقع و مجددا‪ ،‬نق ‌‬ ‫راه حل​ها برای مشکالت در منطقه به افشــاگری در مورد نقش آقای کننده خط قرمزهــای رهبر‪ ،‬مورد‬ ‫حجازی به عنوان کســی پرداختند توجه ناظران قرار گرفت‪.‬‬ ‫سهمی داشته باشد»‪.‬‬ ‫در همین حال ســیدمحمود علوی که در طول دوران رهبری آیت اهلل در چنیــن شــرایطی‪ ،‬واکنش دفتر‬ ‫وزیر اطالعات جمهوری اســامی خامنه ای‪ ،‬همواره ابالغ کننده پشت رهبری به زیر ســوال بــردن نقش‬ ‫ایران نیز دربــاره آخرین وضعیت پرده «احکام حکومتــی» وی بوده اصغر حجازی به عنوان ابالغ کننده‬ ‫است‪ .‬در دوران ریاست جمهوری منویات آقــای خامنــه ای به مقام‬ ‫برخــی صنایــع ایمن از نوســانات محمود احمدی نژاد‪ ،‬البته با برجسته های ارشد حکومت ایران‪ ،‬اقدامی‬ ‫اقتصــادی ژاپــن‪ ،‬امریکا و ســایر شدن ناگهانی نقش معاون اجرایی کمابیش قابل پیش بینی بود‪ .‬معنای‬ ‫کشورها‪ ،‬نظیر صنایع خودروسازی دفتر رهبری (وحید حقانی) و انتشار واضح اطالعیه این دفتر‪ ،‬آن بود که‬ ‫و نســاجی‪ ،‬تمایــل چندانــی بــه اخبار بعضا مبالغه آمیز در مورد نقش تاکید آقای حجــازی بر تصویب‬ ‫انعقاد این پیمان نداشــته‌اند‪ .‬صنایع پسردومآیتاهللخامنهای(مجتبی)‪ ،‬ســریع طرح اجرای برجام‪ ،‬مستقل‬ ‫داروسازی و پزشکی نیز از مخالفان برای مدتی این تصور ایجاد شد که از مقــام مافوق وی صورت نگرفته‬ ‫این پیمان هستند‪ .‬آنها مدعی هستند اصغر حجازی جایگاه معمول خود اســت‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬یادآوری‬ ‫کــه ممکن اســت به‌واســطه این را از دســت داده است‪ .‬اما این سوء ایــن واقعیت بــود وی‪ ،‬کاری جز‬ ‫پیمان‪ ،‬حــق مالکیت معنوی تولید تفاهم‪ ،‬به فاصله کوتاهی مرتفع شد انتقال مالحظــات رهبر جمهوری‬ ‫داروهــا در انحصــار امریکایی‌ها‬ ‫قرار بگیرد و دسترســی کشورهای آماده‌باش نیروهای ایرانی ‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪15‬‬ ‫فقیر بــه داروهــای حیاتی محدود‬ ‫شود‪ .‬منتقدان همچنین از این مساله که مســکو همچنین مــی خواهد هدف روسیه «تثبیت» دولت دمشق‬ ‫نگرانند که این پیمان ممکن است «شرایط را برای مصالحه سیاسی در است‪.‬‬ ‫او تاکیــد کرد که بــدون حمایت‬ ‫دست کشورهای چند ملیتی را برای سوریه فراهم کند‪».‬‬ ‫به چالش کشیدن قوانین بین‌المللی‪ ،‬او این مســاله را که روسیه نه گروه مسکو از آقای اسد این خطر وجود‬ ‫باز گذاشــته و ســامت عمومی و دولت اسالمی (داعش) بلکه سایر دارد کــه «گروه های تروریســتی»‬ ‫گــروه هــای میانــه رو مخالف را سوریه را بگیرند‪.‬‬ ‫محیط‌زیست را به‌خطر اندازد‪.‬‬ ‫او گفت کــه دولت اســد «تحت‬ ‫«ماهاتیر محمد» نخست‌وزیر اسبق هدف می گیرد تکذیب کرد‪.‬‬ ‫مالزی که نقش مهمی در گذار این گفته می شــود که نیروهای دولتی محاصــره» بوده اســت و افزود که‬ ‫کشور از اقتصاد مبتنی بر کشاورزی ســوریه در روزهای اخیر پیشرفتی پیکارجویــان «در دروازه دمشــق‬ ‫به اقتصاد مبتنی بر صنعت داشــت‪ ،‬قابــل توجــه در مقابل شورشــیان بودند‪».‬‬ ‫ازجمله مخالفان اصلی این معاهده داشته‌اند‪ .‬دســتاوردهای دولت در رهبر روسیه همچنین سایر کشورها‬ ‫اســت که آن را یک‌طرفه و به نفع ادلب‪ ،‬حمــا و الذقیه را دمشــق و را ترغیب کرد «در تالش علیه این‬ ‫کشــورهایی همچــون امریکا که فعاالن مخالف روز یکشــنبه تایید شر متحد شوند»‪.‬‬ ‫چندین کشــور از جملــه بریتانیا و‬ ‫از اقتصــاد و تجارت قدرتمندتری کردند‪.‬‬ ‫برخوردار اســت‪ ،‬می‌دانــد‪ .‬او این جبهه نبرد اکنون نزدیک به بزرگراه ترکیه حمایت روســیه از اســد را‬ ‫توافق را بیش از آنکه تجاری باشد‪ ،‬مهمی اســت کــه پایتخــت را به «اشتباه» خوانده اند‪.‬‬ ‫سیاســی می‌داند و معتقد است که سایر شــهرهای بزرگ سوریه مثل‬ ‫حلب وصل مــی کند و تصور می تحلیل جیم میور‪ ،‬خبرنگار بی‬ ‫قرارنگرفتن چین به عنوان یکی از‬ ‫شــود نیروهای آقای اسد سعی در بی سی در بیروت‬ ‫کشورهای مطرح درتجارت جهانی‬ ‫نشان می‌دهد مقابله با تجارت چین محاصره شورشیان در ادلب دارند‪.‬‬ ‫پوتین در مصاحبه یکشنبه با شبکه نیروهای دولتی اساســا ســعی در‬ ‫در این توافق مدنظر قرار دارد‪.‬‬ ‫«روســیه وان تــی وی» گفــت که بازپس گیــری نواحــی ای دارند‬

‫بــه صلواتی اعالم کرده اســت که‬ ‫«به شرط تایید ضمانت‌نامه و بانک‬ ‫صادرکننده و قابل دریافت و وصول‬ ‫بودن بدهی» زنجانی شــرکت ملی‬ ‫نفت ایران آماده همکاری و انجام‬ ‫اقدامات الزم است‪.‬‬ ‫بــا این حال بــه گفته ماهــرخ‌زاد‪،‬‬ ‫«وابســتگان» بابک زنجانی «کرارا‬ ‫ادعاهــای دروغیــن و کذبــی را‬ ‫به منظــور‪ ...‬اتالف وقــت مطرح‬ ‫کرده‌انــد‪ ،‬لیکــن در عمل تاکنون‬ ‫هیــچ وجهــی را اعــم از ریالی و‬ ‫ارزی به حساب این شرکت واریز‬ ‫نکرده‌اند»‪.‬‬ ‫به گفته آقای ماهــرخ‌زاد‪ ،‬وکالی‬ ‫آقای زنجانی روز دوشنبه گفته‌اند‬ ‫کــه دربــاره پرداخــت بدهی‌های‬ ‫او «فعــا هیچ اطالعــی نمی‌توانیم‬ ‫بدهیم»‪.‬‬ ‫وی تاکید کــرد که حضور وکیل‬ ‫خارجــی در پرونده بابک زنجانی‬ ‫اصال «موضوعیت ندارد» و شرکت‬ ‫ملی نفت با وکالی خارجی آقای‬ ‫زنجانــی ارتباطــی نــدارد و «اگر‬ ‫ارتباطی هم باشد‪ ،‬وکالی داخلی با‬ ‫خارجی مرتبط هستند»‪.‬‬ ‫اسالمی را انجام نمی دهد‪.‬‬ ‫ایجــاد شــبهه در چنین نقشــی‪ ،‬به‬ ‫معنــای زیر ســوال بــردن یکی از‬ ‫مهم ترین «مکانیســم های ارتباط‬ ‫داخلی» نهادهای ارشــد حکومتی‬ ‫در ایران است؛ ســازوکاری که از‬ ‫طریق آن‪ ،‬رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫در مواردی که در بیان علنی احکام‬ ‫حکومتی محذوریت دارد‪ ،‬به ابالغ‬ ‫این دستورات می پردازد‪.‬‬ ‫بی اعتبار شــدن این مکانیســم‪ ،‬به‬ ‫معنی «تعیین تکلیــف» برای رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی ایران در جهت‬ ‫ابالغ مستقیم دستوراتی است که –‬ ‫به هر علت – رسانه ای شدن آنها را‬ ‫به صالح نمی داند‪ .‬این‪ ،‬الزامی است‬ ‫که تجربه ربع قرن رهبری آیت اهلل‬ ‫خامنه ای اثبــات کرده تالش برای‬ ‫تحمیل آن‪ ،‬تحمل نخواهد شد‪.‬‬ ‫که از آغاز ســال از دست داده اند‪،‬‬ ‫از جمله مناطق شــمال حما و کوه‬ ‫های شمال استان الذقیه در نزدیکی‬ ‫ساحل‪ .‬شورشــیان پس از کاستن‬ ‫از شــکاف ها میان خود و افزایش‬ ‫حمایت خارجی از ســوی ترکیه‪،‬‬ ‫عربستان سعودی و قطر به آنجا نفوذ‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫این وضع تهدیدی واقعی را متوجه‬ ‫قلب پایگاه رژیم بشار اسد می کرد‪،‬‬ ‫و تقریبا قطعی است که همان تحول‬ ‫باعث مداخله روسیه و افزایش نقش‬ ‫ایران در این کشور شده است‪.‬‬ ‫یک فرمانده ارشــد جبهه نصرت‪،‬‬ ‫وابسته به القاعده که در ناحیه نیرو‬ ‫دارد‪ ،‬طــی فراخوانی از همه گروه‬ ‫های شورشی خواسته است متحد‬ ‫شــوند و دســت بــه ضدحمله ای‬ ‫هماهنگ در همه جبهه ها بزنند‪.‬‬ ‫او گفت کــه اگر ابتــکار عمل از‬ ‫دســت شورشــیان به دست دولت‬ ‫و روسیه بیافتد‪ ،‬متحمل یک رشته‬ ‫فروپاشی خواهند شد و آینده آنها‬ ‫تیره خواهد بود‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬ ‫روحاهلل حسينيان‪ ،‬عﻀو «جبهه پایداری»‪:‬‬

‫صالحی را جدی تهدید کردم‬ ‫و عذاب وجدان هﻢ ندارم‬ ‫دیگربان ‪ -‬روحاهلل حسینیان‪ ،‬عضو‬ ‫«جبهــه پایــداری» گفته بــه خاطر‬ ‫صحبتهای تهدیدآمیزش خطاب‬ ‫به علیاکبر صالحی «عذاب وجدان»‬ ‫نــدارد و تهدید بــه مرگ صالحی‬ ‫«کامال جدی بود‪».‬‬ ‫حسینیان چند روز پیش در جریان‬ ‫بررســی کلیات «برجام» علیاکبر‬ ‫صالحی‪ ،‬رئیس سازمان انرژی اتمی‬ ‫ایران را تهدید به مرگ کرده بود‪.‬‬ ‫حسینیان چند روز پس از این تهدید‬ ‫افزوده که به صالحی گفته «بنده اگر‬ ‫کارهای باشم‪ ،‬شما را وادار میکنم‬ ‫قلب راکتور اراک را از سیمان خالی‬ ‫کنید و شما را داخل آن میاندازم و‬ ‫دور شما سیمان میریزم‪».‬‬ ‫وی اضافه کرده که در این جلســه‬ ‫به محمدجواد ظریــف‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجههمگفتهاگرآمریکابهخاطر‬ ‫«برجام» به ایران حمله کند‪« ،‬مردم‬ ‫شما را دستگیر و محاکمه میکنند‪».‬‬ ‫حسینیانافزوده«بهظریفوصالحی‬ ‫گفتم که امیــدوارم پیشبینیام از‬

‫برجام اتفاق نیفتــد ولی اگر افتاد با‬ ‫شما همان خواهم کرد که گفتم‪».‬‬ ‫وی در واکنــش به تصویب برجام‬ ‫هــم گفته «اگر صد بــار دیگر این‬ ‫طرح در مجلس تصویب شــود باز‬ ‫آن را خالف قانون اساسی میدانم‬ ‫و اگر زمانی به قدرت برسم زیر این‬ ‫قرارداد میزنم‪».‬‬ ‫اظهارات وی در حالی بیان شده که‬ ‫پیشتر خبری مبنی بر اینکه وی به‬ ‫«شــوخی» صالحی را به قتل تهدید‬ ‫کرده بود منتشر شده بود‪.‬‬ ‫روحاهلل حسینیان یکی از خشنترین‬ ‫نمایندگان مجلس است که سالها‬ ‫پیش در جریان قتلهای زنجیرهای‬ ‫گفته بود «ما یــک زمانی خودمان‬ ‫قاتل و زندانبان بودیم‪».‬‬

‫سپاه از داعش انتقام خواهد گرفت‬

‫دیگربــان ‪ -‬غالمعلــی ابوحمــزه‪،‬‬ ‫فرمانده ســپاه همدان در پی کشته‬ ‫شــدن حسین همدانی گفته سپاه از‬ ‫«داعــش» انتقام خواهــد گرفت و‬ ‫شــورای عالی امنیت ملی هم مانع‬ ‫اعالم عزای عمومی شده است‪.‬‬ ‫ابوحمزه افزوده «با وجود تصویب‬ ‫عزای عمومی‪ ،‬شورای عالی امنیت‬ ‫ملی ضرورتی بر اعالم این موضوع‬ ‫و تعطیلی با توجه به شرایط کنونی‬ ‫کشور ندید‪».‬‬ ‫ابوحمــزه در ایــن خصوص گفته‬

‫«مأموریتکلیسپاهنقشمستشاری‬ ‫در سوریه است و سردار همدانی نیز‬ ‫در این مسیر به شهادت رسید‪».‬‬ ‫وی در واکنــش به مرگ همدانی‬ ‫هم افزوده «ســپاه‪ ،‬تروریستها را‬ ‫یک جا مجــازات میکند و چنان‬ ‫درســی به آنهــا خواهــد داد که‬ ‫عبرتبگیرند‪».‬‬ ‫به گفته ابوحمزه «سوریه با توجه به‬ ‫اهمیت و شــرایط خاص حدود دو‬ ‫درصد جمعیت شیعه را دارد و ما بنا‬ ‫به تکلیف در سوریه فعالیت داریم‪».‬‬

‫اسداهلل عسگراوﻻدی‪:‬‬

‫اظهارات روحانی‬ ‫درباره عبور از رکود تعارف بود‬ ‫دیگربان ‪ -‬اســداهلل عســگراوالدی‪ ،‬رئیس اتاق بازرگانی اظهارات حسن‬ ‫روحانی درباره عبور دولت از «رکود اقتصادی» را اشتباه دانسته و گفته «ین‬ ‫فرمایشات تعارف بوده و هیچگونه مبنایی ندارد‪».‬‬ ‫آقای عســگراوالدی افزوده «رکود همچنان پابرجاست و با نهایت تاسف‬ ‫رشد اقتصادی کشور امسال به زیر صفر درصد خواهد رسید‪».‬‬ ‫عضو هیات نمایندگان اتاق بازرگانی تهران ادامه داده «رکود در حال حاضر‬ ‫سنگین است و این مسئله فقط و فقط با سرمایهگذاری و تقویت واحدهای‬ ‫تولیدی و صنعتی کوچک و متوسط مهار شدنی است‪».‬‬ ‫ابن فعال اقتصادی یکی از مهمترین عوامل بهبود وضعیت اقتصادی مردم را‬ ‫لغو تحریمهای بینالمللی دانسته و گفته غربیها تاکنون به وعدههای خود‬ ‫در این زمینه عمل نکردهاند‪.‬‬ ‫وی افــزوده «غربیهــا حرفهایی که درباره لغو و یا برداشــتن تحریمها‬ ‫میزنند باید در عمل نشان داده شود‪ ،‬وگرنه اینگونه صحبتها تنها بازی‬ ‫کردن با کلمات است‪».‬‬

‫یک شرکت هوائی چينی پروازهای‬ ‫خود در آسمان ایران را ممنوع کرد‬

‫فرانس پرس ‪ -‬شــرکت هواپیمائی «کاتای پاسیفیک» پرواز هواپیماهای‬ ‫خود بر فراز خاک ایران و دریای خزر را ممنوع کرد‪ .‬این تصمیم به دلیل‬ ‫هشدار آژانس امنیت هوائی اروپا در مورد موشکهای روسی که به قصد‬ ‫سوریه شلیک میشوند صورت گرفته است‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانسه نوشته که در روزهای گذشته ایر فرانس نیز اعالم کرد‬ ‫که پس از هشدار اخیر آژانس در مورد پرواز بر فراز ایران و دریای خزر‬ ‫اقدامات ویژهای صورت خواهد داد‪.‬‬ ‫شرکت هوائی کاتای پاسیفیک نیز روز چهارشنبه با انتشار بیانیهای اعالم‬ ‫کرد که «به دلیل شــرایط منطقهای» پروازهای خود در آســمان ایران و‬ ‫دریای خزر را متوقف میکند و در عین حال «بررسی وضعیت و ارزیابی‬ ‫از شرایط» را به طور روزانه ادامه خواهد داد‪.‬‬ ‫هفته گذشته مقامات امریکایی اعالم کردند که تعدادی از موشکهای‬ ‫کروز روسی که از دریای خزر به سوی هدفهایی در سوریه شلیک شده‬ ‫بودند در خاک ایران سقوط کردهاند‪.‬‬ ‫آژانس امنیت هوائی اروپا نیز روز نهم اکتبر اعالم کرد که این موشکها‬ ‫در ارتفاع پایینتر از مسیرهای بینالمللی عبور میکنند و از حریم هوائی‬ ‫ایران و عراق رد میشوند‪.‬‬ ‫کاتای پاسیفیک نیز روز چهارشنبه اعالم کرد که هواپیماهای این شرکت‬ ‫از آسمان کشورهای عراق‪ ،‬افغانستان‪ ،‬اوکراین و سوریه عبور نمیکنند‪.‬‬

‫حکﻢ اعدام سلمان رشدی‬ ‫هنوز به قوت خود باقی است‬

‫دیگربــان ‪ -‬روزنامــه «جمهوری‬ ‫اســالمی» با انتقاد از دعوت سلمان‬ ‫رشدیبهنمایشگاهبینالمللیکتاب‬ ‫فرانکفورت نوشته مسلمانان هنوز‬ ‫هم «با جدیت در انتظار فرصتی برای‬ ‫اجرای حکم اعدام» وی هستند‪.‬‬ ‫اینروزنامهافزودهدعوتازرشدی‪،‬‬ ‫نوعی «دهن کجی» به اســالم تلقی‬ ‫میشود و ســطح نمایشگاه کتاب‬ ‫فرانکفــورت را به یک «باشــگاه‬ ‫سیاسی» تنزل داده است‪.‬‬ ‫این روزنامــه محافظهکار با دفاع از‬ ‫صدور فتوای قتل ســلمان رشدی‬ ‫از ســوی روحاهلل خمینــی اضافــه‬ ‫کرده «برخورد جدی» با کسانی که‬ ‫«حرمتها» را رعایت نکردهاند‪ ،‬به‬ ‫دیگران گوشــزد میکند که «وارد‬ ‫حریم ممنوعه نشــوند که ســخت‬ ‫عقوبت خواهند شد‪».‬‬ ‫این روزنامه تاکید کرده «هنوز حکم‬ ‫اعدام رشدی همچنان به قوت خود‬

‫باقی است و کسی نباید تصور کند‬ ‫که این موضوع مشمول مرور زمان‬ ‫گردیده یا به فراموشی سپرده شده‬ ‫است‪».‬‬ ‫«جمهوری اســالمی» از ســازمان‬ ‫کنفرانــس اســالمی کــه موضوع‬ ‫«ارتداد» رشــدی جــزو مصوبات‬ ‫رســمی آن محســوب میشود نیز‬ ‫خواســته «با ســکوت خود به این‬ ‫تصور دامن نزنند که گویا مسئله به‬ ‫فراموشی ســپرده شده و یا مشمول‬ ‫مرور زمان گردیده است‪».‬‬ ‫اینروزنامهنوشتههنوزهممسلمانان‬ ‫«با جدیــت در انتظار فرصتی برای‬ ‫اجرای حکم اعدام سلمان رشدی‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫روحاهلل خمینی در بهمن ماه ســال‬ ‫‪ 67‬با صدور فتوایی سلمان رشدی‪،‬‬ ‫«مرتد» خواند و وی و ناشرین مطلع‬ ‫از محتوای کتــاب وی را به اعدام‬ ‫محکوم کرد‪.‬‬

‫امام جمعه جيرفت‪ :‬صداوسيما نباید‬ ‫«زنها مقدم هستند» را تبليﻎ کند‬

‫رضا کرمی‪ ،‬امام جمعه جیرفت‪ ،‬از تبلیغات صداوسیما انتقاد کرده و گفته‬ ‫اینکه «در تلوزیون مشاهده میشود‪ ،‬زنها در راه رفتن مقدمترند‪ ،‬در حالی‬ ‫که نظر اسالم غیر از این است»‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری تسنیم ‪ ،‬رضا کرمی پور در شهرشتان جیرفت گفت‪:‬‬ ‫« برخی تبلیغات منفی درباره جایگاه زن که در تلوزیون مشاهده میشود‬ ‫مانند اینکه زنها در راه رفتن مقدمترند‪ ،‬در حالی که نظر اسالم غیر از این‬ ‫است و در راه رفتن نباید چشم مردم بر قامت زن بیافتد‪ ،‬رعایت نمیشود‪».‬‬ ‫امام جمعه جیرفت ادامه داد‪« :‬زن ایرانی در حالی که با حجاب است قدرت‬ ‫خود را با عفت‪ ،‬شجاعت و حجاب نشان میدهد و زیر بار زور نمیرود‪».‬‬ ‫کرمی پور در صحبتهای خود به داشــتن «حریــم و حیا بین زن و مرد »‬ ‫تاکید کرده و گفته است‪« :‬این حریم در کشورهای غربی برداشته شده و‬ ‫دیده می شود که چه وضعیتی به وجود آمده است‪ ،‬اما این حریم را اسالم و‬ ‫قرآن قرار داده است اسالم با کار زنان در جامعه مخالفتی ندارد اما محدوده‬ ‫باید رعایت شود‪».‬‬


‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫اظهارات همدانی درباره به کارگیری اراذل و اوباش‬ ‫برای سرکوب معترضان سال‪88‬‬ ‫تقاطع‪ -‬یک روز پس از کشته شدن‬ ‫حسینهمدانی‪،‬فرماندهبلندپایهسپاه‬ ‫پاســداران در ســوریه‪ ،‬رسانه‌های‬ ‫حکومتی ایــران‪ ،‬مصاحبه‌ای کمتر‬ ‫دیده‌شــده از او را بازنشــر داده‌اند‬ ‫کــه در آن می‌گویــد در جریــان‬ ‫اعتراضات خیابانی سال ‪ ،۱۳۸۸‬در‬ ‫مقام فرمانده سپاه تهران‪ ۵ ،‬هزار نفر‬ ‫از “اراذل و اوباش” را شناسایی کرده‬ ‫و در قالب سه گردان‪ ،‬برای مقابله با‬ ‫معترضان به کار گرفته است‪.‬‬ ‫آقــای همدانــی در بخشــی از‬ ‫مصاحبه‌ی خود با وب‌سایت محلی‬ ‫“جوان همدان” در خردادماه ‪۱۳۹۴‬‬ ‫گفته‪« :‬بــا کار اطالعاتــی‪ ،‬اقدامی‬ ‫انجــام دادیــم که در تهــران صدا‬ ‫کــرد‪ ۵ .‬هزار نفر از کســانی را که‬ ‫در آشــوب‌ها حضور داشتند ولی‬ ‫عضو احزاب و جریانات سیاســی‬ ‫نبودند بلکه از اشرار و اراذل بودند‪،‬‬ ‫شناســایی کردیم و در منزل‌شــان‬ ‫کنترل‌شــان می‌کردیم‪ .‬روزی که‬ ‫فراخــوان می‌زدند این‌هــا کنترل‬ ‫می‌شــدند و اجازه نداشتند از خانه‬

‫بیــرون بیایند‪ .‬بعد این‌هــا را عضو‬ ‫گردان کردم‪ .‬بعدا ً این ســه گردان‬ ‫نشان دادند که اگر بخواهیم مجاهد‬ ‫تربیت کنیم باید چنین افرادی که با‬ ‫تیغ و قمه سر و کار دارند‪ ،‬پای کار‬ ‫بیاوریم‪ .‬یکــی از این‌ها فردی بود‬ ‫به نام ســتاری‪ .‬این ستاری وقتی به‬ ‫جمعیت زد جانباز ‪ ۷۰‬درصد شد و‬ ‫سال گذشته هم به شهادت رسید‪».‬‬ ‫او در ادامــه چگونگی ســرکوب‬ ‫خونین اعتراضات روز عاشــورا در‬ ‫دی‌ماه ‪ ۸۸‬را نیز این‌گونه شرح داده‬ ‫است‪« :‬وقتی که جلسه شورای تأمین‬ ‫استان تهران در شب عاشورا برگزار‬ ‫شد همه‌ی برآورد‌ها این بود که فردا‬ ‫تهران آرام خواهد بود‪ .‬برآورد من‬

‫مائده حجاری به دلیل کامنتی‬ ‫در اینستاگرام در مورد همدانی‬ ‫از تلویزیون ایران اخراج شد‬

‫مائده حجاری‪ ،‬کارشناس آشپزی برنامه به خانه می گردیم به دلیل کامنتی‬ ‫در اینستاگرام و «توهین» به حسین همدانی از کار برکنار شد‪.‬‬ ‫خبرگزاری تسنیم در این زمینه نوشته است که این کارشناس «به ساحت‬ ‫سردار شهید مدافع حرم» توهین کرده است و به گفته تهیه کننده برنامه «به‬ ‫خانه بر می گردیم» از مائده حجاری در برنامه های آتی دعوت نخواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫حجــاری که یکی از کارشناســان بخش حاشــیه‌ای برنامه «بــه خانه بر‬ ‫می‌گردیم» است‪ ،‬در اینتساگرام در کامنتی در مورد حسیت همدانی نوشته‬ ‫است «به درک واصل شد»‪.‬‬ ‫سعید لطفی تهیه‌کننده برنامه «به خانه برمی‌گردیم» به سایت خبری نسیم‬ ‫گفت که با توجه به مطلب توهین آمیز این کارشــناس و استفاده وی از‬ ‫«ادبیات زشت و ناپسند» نسبت به «شهید همدانی»‪ ،‬به هیچ عنوان از وی در‬ ‫برنامه‌های آتی خود دعوت نخواهیم کرد‪ .‬وی همچنین خاطرنشان کرده‬ ‫است که امکان نخواهد داشت ما از مجریانی که چنین توهین‌هایی را انجام‬ ‫می‌دهند‪ ،‬در برنامه‌مان دعوت کنیم و او برای همیشه اخراج شده است‪.‬‬ ‫مائده حجاری اعالم کرده است که عده‌ای هتاک و غوغا ساالر برای وی‬ ‫پاپوش درست کرده‌اند و در حالی که من کارمند صداوسیما نیستم‪ ،‬من را‬ ‫از این سازمان اخراج کردند و مورد فحش قرار دادند‪.‬‬ ‫وی در پیامی نوشــته است‪« :‬دیروز با صدای زنگ تلفن از خواب پریدم‪.‬‬ ‫یکی از دوســتانم گفت برو ببین چه اتفاقی در اینستاگرامت افتاده است‪.‬‬ ‫صفحه که باز شــد خشکم زد‪ .‬عده ای غوفا ساالر و هتاک برایم پاپوش‬ ‫درســت کرده و به صفحه ام هجوم آورده و یک مشت دروغ و اکاذیب‬ ‫را به من نسبت داده بودند‪.‬‬ ‫البته قبال هم به صورت پراکنده نمونه این فحاشــی ها را دیده بودم ولی‬ ‫این بار پای رسانه ها را هم وسط کشیده اند‪ .‬حتی خبرگزاری ها هم که‬ ‫موظف اند اخبار مســتند به اطالع مردم برســانند به این تقلید کوکورانه‬ ‫دامن زدند‪ .‬من را کارمند صدا سیما معرفی می کنند که این حرف کذب‬ ‫محض اســت زیرا من فقط یک بار به صــورت افتخاری در یک برنامه‬ ‫تلویزیونی حضور داشتم‪.‬‬ ‫نمی دانم چه بگویم که چرا آماج این تهمت ها و فحاشی ها قرار گرفته‬ ‫ام و به خدا واگذارتان می کنم‪ .‬شهدا ضامن بقای این کشورند و توهین به‬ ‫آن شهید و توهین به خودم را در این روزها نمی بخشم‪».‬‬

‫اما این بود که روز عاشورا اتفاقاتی‬ ‫در پیش خواهد بود‪ .‬به همین خاطر‪،‬‬ ‫دو بــار دیگر درخواســت جلســه‬ ‫فوق‌العاده دادیم و جلسه تشکیل شد‬ ‫و آماده‌باش اعــام کردیم‪ .‬همه‌ی‬ ‫ســینماهای تهران را اجــاره کردم‪.‬‬ ‫تمــام مــدارس و حســینیه‌ها را در‬ ‫اختیار گرفتیم‪ .‬بچه‌ها با لباس مشکی‬ ‫در میدان حضور داشــتند‪ .‬نزدیک‬ ‫به ‪ ۳۰‬هیأت را هم که با من مرتبط‬ ‫بودند آماده کردیم و گفتم دسته‌ها‬ ‫را به سمت میدان دانشگاه بیاورید‪.‬‬ ‫در روز عاشــورا همین ســه گردان‬ ‫غائله را جمع کردند‪».‬‬ ‫فرمانده کشته‌شده‌ی ســپاه در این‬ ‫گفتگو هم‌چنین فاش کرده که در‬ ‫جریــان اعتراضات ‪ ،۸۸‬در ســمت‬ ‫حکومت‪ ۸۳۰ ،‬نفر “جانباز” شدند‪.‬‬ ‫او در عین حال از حضور حدود ‪۴۵‬‬ ‫هزار بسیجی برای مقابله با معترضان‬ ‫در تهران خبر داده و مدعی شده که‬ ‫آن‌ها «حق حمل اسلحه» را نداشتند‬ ‫و از سمت‌شان «حتی یک فشنگ‬ ‫هم شلیک نشد»‪.‬‬ ‫همدانی درباره‌ی میرحسین موسوی‬ ‫و مهدی کروبی نیز گفته که آن‌ها‬ ‫«متهمان اصلی این ماجرا هســتند و‬ ‫حداقل مجازات‌شان اعدام است»‪.‬‬ ‫گفتنــی اســت “ســردار پاســدار‬ ‫حســین همدانی” بعد از برکناری‬ ‫از فرماندهی ســپاه تهران در دی‌ماه‬ ‫‪ ،۱۳۹۰‬بــار دیگر بــه نیروی قدس‬ ‫سپاه پاســداران بازگشت و در مقام‬ ‫فرمانده امور پشتیبانی و لجستیکی‬ ‫در سوریه مشغول به کار شد‪.‬‬ ‫روابــط عمومی ســپاه پاســداران‬ ‫انقــاب اســامی روز جمعه (‪۱۷‬‬ ‫مهر) با صــدور بیانیه‌ای اعالم کرد‬ ‫که همدانی در حملــه‌ی نیروهای‬ ‫“دولت اســامی” (داعش) به شهر‬ ‫حلب در شــمال سوریه کشته شده‬ ‫است‪ .‬با این وجود‪ ،‬آن‌گونه که علی‬ ‫شمخانی‪“ ،‬دبیر شورای عالی امنیت‬ ‫ملی” جمهوری اسالمی امروز شنبه‬ ‫بــه خبرگزاری صداوســیما گفته‪،‬‬ ‫این فرمانده ارشــد سپاه‪ ،‬در هنگام‬ ‫«شناســایی منطقه‌ای» دچار «حادثه‬ ‫خودرویی» شــد و جان خود را از‬ ‫دست داد‪.‬‬

‫حسن روحانی‪ :‬عمده پول‌های بلوکه شده ایران‬ ‫قبال خرج شده است‬ ‫فرانس پــرس ‪ -‬حســن روحانی‪،‬‬ ‫رئیس جمهوری ایران روز سه‌شنبه‬ ‫با اعالم برداشــته شدن تحریم‌ها تا‬ ‫دو ماه دیگر درباره پول‌های بلوکه‬ ‫شده این کشور نیز گفت که بخش‬ ‫زیادی از این پول‌ها قبال به صورت‬ ‫ریال خرج شده است‪.‬‬ ‫به گزارش رســانه‌های داخل ایران‬ ‫حسن روحانی در یک گفت‌وگوی‬ ‫زندهتلویزیونیگفت‪«:‬پول‌هاییکه‬ ‫مطرح می‌شود که در خارج به طور‬ ‫ذخیره داریم و آزاد می‌شود‪ ،‬عمدتا‬ ‫پول بانک مرکزی است و پول‌هایی‬ ‫اســت که ریال آن قبال خرج شده‪،‬‬ ‫اما بخشــی از آن مربــوط به خزانه‬ ‫دولت است‪».‬‬ ‫وی در عین حــال توضیح داد که‬ ‫از هفته آینده کــه مهلت ‪ ۹۰‬روزه‬ ‫اجــرای توافق هســته‌ای بــه پایان‬ ‫می‌رســد‪ ،‬این توافق بایــد به اجرا‬ ‫گذاشته شود و از روز اجرایی شدن‪،‬‬ ‫تحریم‌ها لغو می‌شود‪ ،‬ولی دو ماهی‬ ‫طول خواهد کشید تا تحریم‌ها عمال‬ ‫برداشته شود‪.‬‬ ‫حســن روحانی در ســخنان خود‬ ‫همچنین با بیان اینکه در سال آینده‬ ‫وضع اقتصــادی ایران به طور کلی‬ ‫تغییر خواهد کرد در ادامه گفت که‬ ‫برنامه دولتش جذب ســرمایه‌های‬ ‫خارجی برای رونق اقتصاد داخلی‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫وی در عیــن حــال با بیــان اینکه‬

‫تحریــم بانکی ایران‪ ،‬پیــش از این‬ ‫سابقه نداشته‪ ،‬توضیح داد‪« :‬تحریم‬ ‫نفتی در عراق سابقه داشته‪ ،‬تحریم‬ ‫هوشــمند در لیبی سابقه داشت‪ ،‬اما‬ ‫تحریم بانکی از ایران شــروع شد‬ ‫و این تجربه‌ای بود که قدرت‌های‬ ‫بزرگ انجام دادند‪».‬‬ ‫وی همچنین با بیان اینکه از ســال‬ ‫‪ ۱۳۹۱‬درآمد نفتی ایران به میزان ‪۷۰‬‬ ‫میلیون دالر در سال کاهش یافت‪،‬‬ ‫در ادامــه گفــت که ایــن کاهش‬ ‫درآمد «بر وضعیت رکود‪ ،‬تورم و‬ ‫رشد اقتصادی ما تاثیر داشت و در‬ ‫سال ‪ ۱۳۹۱‬رشد اقتصادی به منفی‬ ‫‪ ۶.۸‬درصد رسید‪».‬‬ ‫به گفته وی دولت یازدهم در زمان‬ ‫آغاز به کار با تورم باالی ‪ ۴۰‬درصد‬ ‫مواجه بود‪.‬‬ ‫وی یادآوری کرد‪« :‬در زمینه رکود‬ ‫کاری کردیم که در سال ‪ ۱۳۹۳‬از‬

‫رکود خارج شدیم و در سال ‪۱۳۹۲‬‬ ‫رشد ما منفی ‪ ۱.۹‬بود‪».‬‬ ‫رئیس دولــت یازدهم درآمد نفتی‬ ‫را در ســال جاری ‪ ۲۵‬میلیارد دالر‬ ‫پیش‌بینــی و در ادامــه تاکید کرد‪:‬‬ ‫«تقریبا کمترین درآمد نفتی از سال‬ ‫‪ ۱۳۸۴‬بــه بعد اســت و در طول ‪۱۰‬‬ ‫سال گذشــته این میزان پایین‌ترین‬ ‫قیمت نفت است‪».‬‬ ‫حســن روحانی همچنیــن درباره‬ ‫وضعیــت اقتصادی ایران در ســال‬ ‫آینده با بیان اینکه ممکن است در‬ ‫‪ ۳‬ماهه اول یا حتی ‪ ۳‬ماهه دوم رشد‬ ‫اقتصادی کمتر از ســال قبل از آن‬ ‫باشد در ادامه گفت‪« :‬در ‪ ۶‬ماهه دوم‬ ‫ما می‌خواهیــم وضع را تغییر دهیم‬ ‫که در پایان سال رشد مناسب داشته‬ ‫باشیم‪».‬‬ ‫وی ابــراز امیدواری کــرد که در‬ ‫سال آینده‪ ،‬کشور «وضع اقتصادی‬ ‫بهتری» داشته باشــد «هم به خاطر‬ ‫اینکه فروش نفت ما با محدودیت‬ ‫مواجــه نخواهــد بود و هــم اینکه‬ ‫تحریم‌هــای بانکــی و پولی کامال‬ ‫برداشتهمی‌شود‪».‬‬ ‫حســن روحانی همچنین نسبت به‬ ‫وضعیت آینده بورس در ایران ابراز‬ ‫خوش‌بینی کرد‪ ،‬امــا در عین حال‬ ‫گفت که بــورس در اختیار دولت‬ ‫نیســت‪ .‬وی همچنین در ســخنان‬ ‫خود از باال بودن ســود بانک‌ها در‬ ‫مقایسه با تورم انتقاد کرد‪.‬‬

‫استقبال سرد از روحانی در ساری‬

‫جزئیات دقیق نحوه‬ ‫کشته شدن همدانی‬

‫حجت االســام مجتبــی ذوالنور‬ ‫مشاور خامنه ای در سپاه پاسداران‬ ‫در مورد طریقه کشته شدن همدانی‬ ‫گفت‪ :‬با رگبار بستن ماشین توسط‬ ‫داعش چشم چپ وی مورد اصابت‬ ‫گلولــه قرار می گیــرد و راننده نیز‬ ‫کنترل ماشــین را از دست می دهد‬ ‫در نتیجه ماشین واژگون می شود و‬ ‫سردار همدانی کشته می شود ‪.‬‬ ‫وی با بیان این که اکنون در فضای‬ ‫مجازی یــک جریان پلید نســبت‬ ‫به ســردار همدانی فعالیت می کند‬ ‫اظهار داشت‪ :‬فتنه گرانی که در سال‬ ‫‪ 88‬از سردار همدانی ضربه خورده‬ ‫اند در فضای مجازی مطرح کرده‬ ‫اند ایشان در عملیات و سوریه شهید‬ ‫نشــده اســت بلکه تصادف کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫تقاطــع‪ :‬حســن روحانــی‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری اســامی‪ ،‬روز دوشــنبه‬ ‫(‪ ۲۰‬مهــر‪ ۱۲-‬اکتبــر) در ادامــه‌ی‬ ‫سفرهای استانی خود در حالی وارد‬ ‫شهر ساری در استان مازندران شد‬ ‫کــه برخی تصاویر منتشرشــده در‬ ‫شبکه‌های اجتماعی از استقبال سرد‬ ‫مردم این شهر از وی حکایت دارد‪.‬‬ ‫ویدئویی از زمان ســخنرانی آقای‬ ‫روحانی در اســتادیوم فوتبال شهر‬

‫ساری نیز این استقبال سرد را تایید‬ ‫می‌کنــد‪ .‬در یکــی از این تصاویر‬ ‫افرادی دیده می‌شوند که بی‌تفاوت‬ ‫بــه عبــور اتومبیل حامــل رییس‬ ‫جمهوری اسالمی از کنار خود‪ ،‬به‬ ‫سوی دیگری می‌روند‪.‬‬ ‫گفتنی اســت حســن روحانی در‬ ‫بخشی از ســخنرانی خود مخالفان‬ ‫توافق هسته‌ای را “کاسب تحریم‌”‬ ‫دانســت و بــه آنان وعــده داد که‬

‫«کاسبی‌شان کساد نخواهد شد»‪ .‬او‬ ‫گفت‪« :‬چه کسی است که از افتخار‬ ‫و غــرور ملت و از رفــع تحریم‌ها‬ ‫ناراحــت اســت؟ واهلل بدانید که با‬ ‫رفع تحریم‌ها شما نیز منتفع خواهید‬ ‫شد و نیازی نیست که نگران باشید‪.‬‬ ‫مطمئن باشید که دکان شما نیز کساد‬ ‫نخواهد شد و اساسا رفع تحریم‌ها‬ ‫کاسبی هیچ فردی را کساد نخواهد‬ ‫کرد‪».‬‬


‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫اخبار متناقﺾ درباره آتنا فرقدانی‬ ‫رادیــو زمانه ‪ -‬خبرهایی که درباره‬ ‫انجام شدن تست بکارت و بارداری‬ ‫از آتنــا فرقدانی زندانی سیاســی‬ ‫محبوس در اوین منتشر شده بود‪ ،‬از‬ ‫سوی خانواده و وکیل او تکذیب‬ ‫شــده است‪ .‬این در حالی است که‬ ‫سازمان عدالت برای ایران میگوید‬ ‫این اخبار را از منابع موثق دریافت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫ســازمان عدالت برای ایــران روز‬ ‫‪ 11‬مهــر گزارشــی منتشــر کرده‬ ‫بــود و در آن خبــر داده بــود که‬ ‫دادگاه آتنا فرقدانی‪ ،‬فعال مدنی و‬ ‫کاریکاتوریست زندانی و وکیلش‪،‬‬ ‫محمد مقیمی به شــکل غیرعلنی‬ ‫و پشــت درهای بسته برگزار شده‬ ‫اســت‪ .‬این دو نفر به اتهام دســت‬ ‫دادن با یکدیگر محاکمه شدند‪.‬‬ ‫در ایــن خبر آمــده بود کــه این‬ ‫زندانی سیاسی زن‪ ،‬در ماه مرداد به‬ ‫دستور بازپرس پرونده برای انجام‬ ‫تســت بکارت و بارداری فرستاده‬ ‫شده اســت‪ .‬این سازمان نوشته بود‬ ‫که ایــن اطالعات را منابع موثق به‬ ‫عدالت بــرای ایران دادهاند‪ .‬اما این‬ ‫خبر از سوی خانواده آتنا فرقدانی‬ ‫و وکیل او محمد مقیمی تکذیب‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫مــادر آتنا فرقدانــی در مصاحبه با‬ ‫ســایت روز گفته اســت‪« :‬به هیچ‬ ‫عنوان چنین چیــزی امکان ندارد‪.‬‬ ‫آتنا هــر اتفاقی بیفتــد میگوید و‬ ‫میخواهــد پیگیری کنیــم‪ .‬اگر‬ ‫چنین چیزی بــود حتما میگفت‪،‬‬ ‫خود او کوتاه نمیآمد‪ .‬میگفت و‬ ‫میخواست که اطالعرسانی کنیم‪.‬‬ ‫ما واقعا ناراحت هستیم از این مساله‬ ‫که نوشتهاند‪ .‬دروغ است‪».‬‬ ‫محمد مقیمی‪ ،‬وکیل آتنا فرقدانی‬ ‫هم در مصاحبه با روز‪ ،‬گرفته شدن‬ ‫تست بکارت و تســت بارداری از‬ ‫موکلــش را رد کرده اســت‪« :‬این‬ ‫کذب محض است و رسما تکذیب‬ ‫می کنیم‪ .‬اینها شیطنت است و واقعا‬ ‫خوب نیســت‪ .‬قابــل پیگیری هم‬ ‫است و شکایت میکنیم اگر ادامه‬ ‫بدهند‪».‬‬ ‫او در صفحه فیسبوکش نوشــته‬ ‫است‪« :‬متاسفانه برخی سایتها به‬ ‫اشــاعه اخبار کذب علیه اینجانب‬ ‫و موکلم اقدام نمــوده اند که این‬ ‫موضوع موجــب ناراحتی خانواده‬ ‫موکلم شــده اســت‪ .‬ضمن اینکه‬ ‫چنین اخباری را به شدت تکذیب‬

‫مینماییــم‪ ،‬بدیهی اســت که حق‬ ‫پیگیــری قضایــی ایــن موضــوع‬ ‫برای اینجانــب و موکلم محفوظ‬ ‫میباشد‪».‬‬ ‫شادی صدر‪ ،‬از مســئوالن سازمان‬ ‫عدالت برای ایران هم در واکنش به‬ ‫این تکذیبها در فیسبوک خود‬ ‫نوشته است‪« :‬موثقترین منابع درباره‬ ‫وضعیت یک زندانی‪ ،‬در وهله اول‬ ‫خــود فرد زندانــی و در وهله دوم‪،‬‬ ‫اعضــای خانــواده و وکالی وی‬ ‫هســتند‪ .‬هر چند تجربیــات متعدد‬ ‫چند سال گذشته نشان میدهد که‬ ‫هم خانواده و هــم وکال‪ ،‬به دالیل‬ ‫متفــاوت از جملــه بیاطالعــی‪،‬‬ ‫میتواننــد اخباری را منتشــر کنند‬ ‫که دقیق نباشند‪ .‬اما شخص زندانی‪،‬‬ ‫همواره دست اولترین و معتبرترین‬ ‫منبــع خبــر محســوب میشــود‪.‬‬ ‫پروتکلهای بینالمللی درباره ثبت‬ ‫وقوع شــکنجه در زندان نیز همین‬ ‫معیار را تاییــد میکنند‪ .‬خبری که‬ ‫عدالت برای ایران درباره وضعیت‬ ‫آتنــا فرقدانی و مــوارد اخیر نقض‬ ‫حقوق او از جملــه انجام آزمایش‬ ‫بکارت منتشــر کرده‪ ،‬به خواست‬ ‫شخص خود زندانی بوده است‪».‬‬ ‫او در مطلبی دیگر با توضیح اینکه‬ ‫طــرح اتهامــات اخالقــی‪ ،‬انجام‬ ‫آزمایش بکارت یا تهدید به انجام‬ ‫آن به منظور اعمال فشــار و تحقیر‬ ‫زندانیــان سیاســی زن از دهــه ‪60‬‬ ‫تاکنون ســابقه داشته‪ ،‬نوشته است‪:‬‬ ‫«اینکه جمهوری اســالمی‪ ،‬با طرح‬ ‫اتهــام رابطه نامشــروع بیــن آتنا و‬ ‫وکیلش‪ ،‬به دلیل دســت دادن آنها‬ ‫در زمــان مالقات‪ ،‬قصــد تحقیر و‬ ‫آزار وی را داشته هیچ شکی نیست‪.‬‬ ‫اما به نظر می رسد‪ ،‬تا اینجای کار‪،‬‬ ‫بسیار موفق بوده زیرا گفتمان “آبرو”‬ ‫و “آبروریزی” نزد خانواده‪ ،‬وکیل‪،‬‬ ‫و حتی زندانیان سیاسی و برخی از‬ ‫فعاالن حقوق بشــر خریدار داشته‬ ‫است‪».‬‬

‫پرونده اتهام به رابطه نامشروع مادون‬ ‫زنا زمانی برای آتنا فرقدانی تشکیل‬ ‫شــد که خرداد ماه امسال در پایان‬ ‫جلســه مالقات‪ ،‬آتنا فرقدانی برای‬ ‫خداحافظی بــا وکیل خود‪ ،‬محمد‬ ‫مقیمی دست داد‪.‬‬ ‫آتنــا فرقدانــی‪ ،‬فارغالتحصیــل‬ ‫رشته نقاشــی از دانشــگاه الزهرا‪،‬‬ ‫فعــال حقــوق مدنــی و کودک‬ ‫برای نخســتین بــار در تاریخ دوم‬ ‫شهریورماه ‪ 1393‬بازداشت و به بند‬ ‫دو– الف ســپاه پاسداران در زندان‬ ‫اوین منتقل و در ‪ 11‬آبان ماه با قرار‬ ‫وثیقه تا زمان حکم دادگاه آزاد شد‪.‬‬ ‫او پــس از آزادی در تاریــخ پنــج‬ ‫دیمــاه گفتوگویــی با ســایت‬ ‫جرس دربــاره وضعیتش در دوران‬ ‫بازداشت و بازجوییهایش داشت‪.‬‬ ‫همچنین ویدیویی از خود منتشــر‬ ‫کرد که در آن از رفتارهای نامناسب‬ ‫مأموران زن زندان اوین میگفت‪.‬‬ ‫او پــس از آن در تاریخ ‪ 20‬دیماه‬ ‫به شــعبه ‪ 15‬دادگاه انقالب احضار‬ ‫شــد و پــس از آن بازداشــت و به‬ ‫زنــدان قرچــک ورامیــن منتقل‬ ‫شد‪.‬آتنا فرقدانی در بهمنماه همان‬ ‫ســال در اعتراض به عــدم رعایت‬ ‫اصل تفکیک زندانیان سیاســی از‬ ‫غیرسیاســی در آن زندان دســت‬ ‫به اعتصــاب غذا زد و پــس از آن‬ ‫در تاریخ هفت اســفندماه به دلیل‬ ‫طوالنیشدناعتصابدربیمارستان‬ ‫بستری شد‪.‬‬ ‫خــرداد ‪ ،1394‬شــعبه ‪ 15‬دادگاه‬ ‫انقالب تهــران به ریاســت قاضی‬ ‫عبدالقاسم صلواتی‪ ،‬آتنا فرقدانی را‬ ‫با اتهامهای متفاوت از جمله به دلیل‬ ‫اعتــراض به رفتارهــای غیرقانونی‬ ‫نگهبانــان بنــد ‪2‬الــف‪ ،‬کشــیدن‬ ‫کاریکاتوری درباره طرح مجلس‬ ‫راجع به افزایش جمعیت و انتقاد از‬ ‫مقامات جمهوری اسالمی مجموعا‬ ‫به ‪ 12‬ســال و ‪ 9‬ماه زندان محکوم‬ ‫کرد‪.‬‬


‫‪24‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫تهيهبليت‪:‬فروشگاههای‬ ‫پارس‪ ،‬افرا ‪ ،‬قنادی مينو‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫تهيه بليت از طریق تلفن‪:‬‬ ‫‪778-323-423۵‬‬


‫‪23‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫‪ 223‬ضربه شالق و شش سال زندان‬ ‫برای کيوان کریمی مستندساز ایرانی‬ ‫رادیــو فــردا‪ -‬کیــوان کریمــی‪،‬‬ ‫مستندســاز ایرانی‪ ،‬از ســوی شعبه‬ ‫‪ 28‬دادگاه انقالب تهران به ریاست‬ ‫قاضی مقیســه‪ ،‬به شش سال زندان‬ ‫و ‪ 223‬ضربه شــالق محکوم شد‪.‬‬ ‫اتهامهای وی «توهین به مقدسات و‬ ‫رابطه نامشروع» عنوان شده است‪.‬‬ ‫آقــای کریمی روز چهارشــنبه ‪22‬‬ ‫مهر در گفتوگو بــا خبرگزاری‬ ‫آسوشــیتدپرس‪ ،‬بــا رد اتهامهای‬ ‫خود گفت که در فیلمهایش بیشتر‬ ‫درباره مسائل جامعه‪ ،‬دیوارنویسی یا‬ ‫همان گرافیتی و کارگران صحبت‬ ‫میکند و نمیداند چه اتفاقی افتاده‬ ‫که چنین حکمی برایش صادر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫امیر رئیسیان وکیل مدافع او درباره‬ ‫جزئیــات پرونده این فیلمســاز به‬ ‫رادیــو فردا گفــت‪« :‬اتهــام آقای‬ ‫کریمی توهین به مقدسات است و‬ ‫مصداق آن این بوده که ایشان قرار‬ ‫بود کلیپی بســازد اما این کلیپ را‬ ‫نســاخت چون درباره جزئیات آن‬ ‫با سفارشدهندگان به توافق نرسید‪،‬‬ ‫اما دادگاه این تلقی را داشــت که‬ ‫ایشان مرتکب توهین به مقدسات‬ ‫شده اســت‪ .‬دفاع ما در دادگاه نیز‬ ‫همین بود که اساساً‪ ،‬این همکاری‬ ‫صورت نگرفته است و موضوع این‬ ‫همکاری و پیشــنهادی که به آقای‬ ‫کریمی شــده بود هم به مقدسات‬ ‫ربطی نداشته است»‪.‬‬ ‫آقای رئیسیان در ادامه افزود‪ « :‬کار‬ ‫دیگــری هم کــه در دادنامه به آن‬

‫اشاره شده‪ ،‬فیلم مستند «دیوار» است‬ ‫که مربوط به دیوارنویسیهای شهر‬ ‫تهران بود و هیچ ربطی به توهین به‬ ‫مقدسات نداشته است‪ .‬اساساً هیچ‬ ‫کــدام از افعالی که توســط آقای‬ ‫کریمی صورت گرفته است‪ ،‬ربطی‬ ‫به مقدسات ندارد»‪.‬‬ ‫وی افزود‪« :‬آقای کریمی مستندساز‬ ‫اســت و برای فیلمهایی که ساخته‬ ‫اســت‪ ،‬مجوز داشته و آنچه را هم‬ ‫که نســاخته اســت‪ ،‬اص ً‬ ‫ال موضوع‬ ‫پرونده نیست؛ یعنی فعلی است که‬ ‫او مرتکب نشــده و برای فعلی که‬ ‫کسی مرتکب نشده‪ ،‬نمیشود آن‬ ‫فرد را مجازات کرد»‪.‬‬ ‫کیــوان کریمــی‪ ،‬به گفتــه وکیل‬ ‫مدافعش‪ ،‬همچنیــن به اتهام «رابطه‬ ‫نامشــروع از طریــق روبوســی و‬ ‫دستدادن با نامحرم» به ‪ 223‬ضربه‬ ‫شالق محکوم شده است‪.‬‬ ‫آقای کریمی دو سال پیش با ساخت‬ ‫فیلمی کوتاه با نــام «ماجرای زن و‬ ‫شوهر» به شهرت رسید‪ .‬این فیلم که‬ ‫بر اســاس داستانی از ایتالو کالوینو‬ ‫نویسنده ایتالیایی ساخته شده است‪،‬‬ ‫در ‪ 40‬جشنواره در سراسر جهان به‬ ‫نمایش در آمد و برنده جوایزی از‬ ‫جشنوارههای اسپانیا و کلمبیا شد‪.‬‬ ‫همزمانبامحکومیتاینمستندساز‪،‬‬ ‫مهدی موسوی و فاطمه اختصاری‪،‬‬ ‫شــاعرانی که به عنوان سرایندگان‬ ‫غزل پســت مدرن در ایران شهرت‬ ‫یافتهاند‪ ،‬نیز در دادگاه انقالب تهران‬ ‫به ترتیب‪ ،‬به ‪ 9‬سال و ‪ 11‬سال و نیم‬

‫کریمی دو ســال پیش با ســاخت فیلمی کوتاه با نام «ماجرای زن و‬ ‫شوهر» به شهرت رسید‪.‬‬

‫زندان محکوم شدند‪.‬‬ ‫اتهامهای این دو شاعر ایرانی «تبلیغ‬ ‫علیه نظام» و «توهین به مقدســات»‬ ‫عنوان شده است‪.‬‬ ‫اتهام دیگر این دو شاعر‪« ،‬روبوسی‬ ‫و دســت دادن با نامحرم» است که‬ ‫قاضــی دادگاه حکم بــه ‪ 99‬ضربه‬ ‫شالق برای هر دو آنان داده است‪.‬‬ ‫اتهامهایی که امیر رییســیان وکیل‬ ‫مدافــع این دو شــاعر آنهــا را رد‬ ‫میکند‪« :‬متاســفانه اتهام توهین به‬ ‫مقدسات برای شعرهایی است که‬ ‫ایشان ســرودند که البته هیچ کدام‬ ‫از این اشعار‪ ،‬تا جایی که در دادگاه‬ ‫ارائه شــد و ما در مورد آن توضیح‬ ‫دادیــم‪ ،‬داللت بر توهیــن ندارند‪،‬‬ ‫لفظی که توهینآمیز باشد در هیچ‬ ‫کدام از این اشعار به کار نرفته است‬ ‫و مهمتر آنکه‪ ،‬هیــچ کدام از آنها‬ ‫اص ً‬ ‫ال به مقدسات مربوط نبوده است‬ ‫ولی به هرحال این برداشت دادگاه‬ ‫است»‪.‬‬ ‫آقای رئیسیان در ادامه افزود‪« :‬اغلب‬ ‫این شــعرها مجوز داشته‪ ،‬و به طور‬ ‫قانونی و با مجوز از وزارت ارشاد‪،‬‬ ‫در کتــب آقای موســوی و خانم‬ ‫اختصاری منتشر شده است»‪.‬‬

‫مهدی موسوی و فاطمه اختصاری‬ ‫در آذر ماه ســال ‪ 1392‬بازداشــت‬ ‫شدند و بیش از یک ماه در بند دو‬ ‫الف اوین زندانی بودند‪.‬‬ ‫آثار این دو شــاعر اغلب در ایران‬ ‫با سانســور مواجه بوده و برخی از‬ ‫کتابهای آنان هم پس از انتشــار‬ ‫توقیفشدهاند‪.‬‬

‫در پی محکومیت فاطمه اختصاری‪،‬‬ ‫مهدی موسوی‪ ،‬دو ترانهسرا و کیوان‬ ‫کریمی‪ ،‬فیلمساز کرد به زندانهای‬ ‫طوالنیمدت‪ ،‬کانون نویســندگان‬ ‫ایــران این احــکام را نشــانهای از‬ ‫محدودیــت آزادی بیــان در ایران‬ ‫دانست‪ .‬این کانون همچنین گرفتن‬ ‫«تســت بکارت» از آتنا فرقدانی را‬ ‫«شرمآور» خواند‪.‬‬ ‫کانون نویسندگان ایران در اطالعیه‬ ‫خود نوشته اســت‪« :‬در اینباره که‬ ‫هنرمنــدان جــوان در هنر خود چه‬ ‫چیزی را بیان کردهاند که “دادگاه”‬ ‫آن را مصداق “توهین به مقدسات”‬ ‫و “تبلیغ علیه نظام” دانسته است نفیاً‬ ‫یا اثباتاً ســخنی نمیگوید‪ .‬کانون‬ ‫از آزادی بیان ایــن هنرمندان دفاع‬ ‫میکند‪ ،‬که طبق منشورش همگان‬ ‫بیهیــچ حصر و اســتثنا باید از آن‬ ‫برخوردارباشند‪».‬‬

‫وزیر خارجه آلمان برای بحﺚ درباره‬ ‫سوریه به تهران می رود‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬وزرای خارجه آلمان و ایران روز شنبه در کنفرانسی در‬ ‫تهران‪ ،‬برای بحث درباره اوضاع سوریه شرکت خواهند کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس این کنفرانس را کنفرانس امنیتی‬ ‫مونیخ و موسسه مطالعات سیاسی و بین المللی ترتیب داده اند‪.‬‬ ‫ســازمان دهندگان روز چهارشــنبه در بیانیه ای گفتند که فرانک والتر‬ ‫اشتاینمایر و محمد جواد ظریف وزیر خارجه ایران به همراه ‪ 60‬نفر دیگر‬ ‫«برای مبادله ای غیررسمی» دیدار خواهند کرد‪.‬‬ ‫وزرای خارجه افغانســتان و عراق‪ ،‬نخست وزیر دولت نیمه خودمختار‬ ‫کردســتان عراق و معاون فرستاده سازمان ملل در امور سوریه از جمله‬ ‫شرکت کنندگان خواهند بود‪.‬‬ ‫همزمان خبرگزاری رسمی جمهوری اسالمی‪ ،‬ایرنا‪ ،‬گزارش می دهد‬ ‫که آقای اشتاینمایر بعد از تهران راهی ریاض پایتخت عربستان خواهد‬ ‫شد‪ .‬این درحالی است که گزارش هایی حاکی از افزایش حضور نظامی‬ ‫ایران در سوریه است‪.‬‬

‫مهدیموسویدرصفحهاینستاگرام‬ ‫خــود از حکــم دادگاه انقالب به‬ ‫عنوان «حکم بــیدادگاه» یاد کرده‬ ‫و گفته در میان اتهامات او «نکات‬ ‫خندهدار»‪ ،‬از جمله نگهداری گاز‬ ‫اشکآور به چشم میخورد‪.‬‬ ‫مهدی موسوی نوشته است‪« :‬صدور‬ ‫چنین احکام ناعادالنــهای به جرم‬ ‫شعر گفتن و کتاب چاپ کردن در‬ ‫سرزمینم را تنها لکه ننگی بر شعور‬ ‫انســانی و آزادی بیــان میدانــم و‬ ‫امیدوارم که روزی در این سرزمین‬ ‫عدلی جاری شــود که کسی را به‬ ‫جرم شــعر گفتــن و آزاده بودن به‬ ‫زندانهــای طویلالمدت محکوم‬ ‫نکنند‪».‬‬ ‫کانون نویسندگان ایران در اطالعیه‬ ‫خود همچنیــن به گرفتن «تســت‬ ‫بکارت» از آتنــا فرقدانی‪ ،‬هنرمند‬ ‫جوان و زندانی سیاســی‪ ،‬اعتراض‬ ‫کــرده و آن را «عمــل شــرمآور»‬ ‫توصیف کرده است‪.‬‬ ‫کانون نوشته است‪« :‬اگر این درست‬ ‫است که اکنون سالهاست‪ ،‬گیریم‬ ‫به صورت دوفاکتــو‪ ،‬دیگر زنان و‬ ‫مردا ِن همراه با هــم در خیابانها و‬ ‫اماکن عمومی به بازجویی کشیده‬ ‫نمیشوند که چه نسبتی با هم دارند‪،‬‬ ‫در روابط خصوصی این هنرمندان‬ ‫جوان نیز تحــت هیچ عنوانی نباید‬ ‫دخالت کرد‪ ،‬چه رسد به اینکه آن‬ ‫را مجرمانه تلقی کنیم‪».‬‬ ‫کانون نویســندگان ایــران فاطمه‬ ‫اختصاری‪ ،‬مهدی موسوی‪ ،‬کیوان‬ ‫کریمی و آتنا فرقدانی را مســتحق‬ ‫چنین احکام ســنگینی ندانســته و‬ ‫خواهــان لغــو بیقید و شــرط این‬ ‫احکام شده است‪.‬‬


‫‪22‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫نماینده رهبر در سپاه‪:‬‬

‫از خامنه ای اطاعت نکنید او کشته یا غیب خواهد شد!‬ ‫روزآنالین‪-‬نمایندهرهبرجمهوری‬ ‫اسالمی در سپاه پاسداران در تداوم‬ ‫اظهارات خود در «نکوهش مردم» و‬ ‫تاکید بر «اطاعت از رهبری» ضمن‬ ‫مقایسه تاریخی دوره پس از پیامبر‬ ‫اســام با عصر کنونی هشدار داده‬ ‫است که اگر مردم از آیت اهلل علی‬ ‫خامنه ای اطاعت نکنند‪ ،‬او همچون‬ ‫امامان شیعه منزوی‪ ،‬کشته و یا غیب‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫حجت االســام علی ســعیدی در‬ ‫جریان مراســمی با عنوان «کنگره‬ ‫ملی ســرداران ‪ ۲‬هزار و ‪ ۴۰۰‬شهید‬ ‫استان چهارمحال و بختیاری» گفت‪:‬‬ ‫«اکثر رهبران الهی نسبت به میراث‬ ‫بعد از خودشان نگران بودند که آیا‬ ‫بعد از خودشــان کسانی که باید از‬ ‫میراث شــان پاسداری کنند‪ ،‬نقش‬ ‫خود را خوب ایفا می نمایند‪.‬‬ ‫نماینده علی خامنه ای با گفتن اینکه‬ ‫«حوادث تاریخ قابل تکرار هستند و‬ ‫باید مواظب باشیم که در دام نیفتیم»‬ ‫همچنین هشدار داده است که «اگر‬ ‫بنا باشد از رهبری «خوب اطاعت»‬ ‫نشود و خواص و مردم رهبر را تنها‬ ‫بگذارند؛ یا رهبری مانند حضرت‬ ‫علی منزوی می‌شــود‪ ،‬یا مانند امام‬ ‫حسین کشته و یا مانند امان زمان از‬ ‫چشم‌ها غایب می‌شود‪».‬‬ ‫وی با ادعای اینکه «انقالب زیبنده‬ ‫امتی است که پای انقالب و صحبت‬ ‫رهبری بایستند» گفته است که «اگر‬ ‫رهبــری تنها بماند حجــت خدا را‬ ‫سرمی بُرند و خدا هیچ کاری نمی‬ ‫کند؛ زیرا نقش مردم باید روشــن‬

‫باشد‪.‬‬ ‫علی ســعیدی اضافه کــرده ‪« :‬در‬ ‫زمان پیامبر‪ ،‬خواص پشت سر ایشان‬ ‫ایســتاده بودند که بعد از رحلت به‬ ‫سه دســته تقسیم شدند‪ :‬یک دسته‬ ‫همراه امام بودند‪ ،‬دسته دیگر مقابل‬ ‫امام ایســتادند و دسته سوم کسانی‬ ‫بودند که تحت عنوان «میانه رو» به‬ ‫میدان آمدند و خیانت آنها به مراتب‬ ‫از آنهایی که مستقیم جلوی والیت‬ ‫ایستادند بیشتر بود‪».‬‬ ‫او با این مقدمه به مقایسه دوران پس‬ ‫از مــرگ خمینی و آغــاز رهبری‬ ‫خامنه ای پرداخته است‪« :‬در زمان‬ ‫حال نیز این اشتباه تکرار شده و عده‬ ‫ای گفتند‪ ،‬امام کجا و رهبری کجا؟‬ ‫به خدا قسم اگر نبود عظمت‪ ،‬اقتدار‬ ‫و صالبت‪ ،‬مدیریت و ابعاد وجودی‬ ‫مقام معظم رهبری‪ ،‬معلوم نبود بر سر‬ ‫انقالب چه می آمد‪».‬‬ ‫منظور سعیدی از «میانه‌رو‌ها» افرادی‬ ‫هم‌چون اکبر هاشــمی رفسنجانی‬ ‫هستند که حسن روحانی نیز همسو‬

‫با وی شعار دولت خود را «اعتدال»‬ ‫انتحاب کرده است‪.‬‬ ‫بسیاری از محافظه‌کاران حامی علی‬ ‫خامنه‌ای نسبت به این شعار دولت‬ ‫انتقاد دارند و می‌گویند اتخاذ چنین‬ ‫سیاســتی منجر به کم‌رنگ شــدن‬ ‫تفکر انقالبی در بسیاری از حوزه‌ها‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ایــن چندمین بار در یکســال اخیر‬ ‫اســت که علی ســعیدی به مقایسه‬ ‫تاریخی زمــان پس از مرگ پیامبر‬ ‫اسالم و دوره پس از مرگ آیت اهلل‬ ‫خمینی پرداخته و آن را به شــرایط‬ ‫کنونی کشور ربط داده است‪.‬‬ ‫وی همچنین در اظهــارات مداوم‬ ‫خود در این ارتباط ‪ ،‬عالوه بر انتقاد‬ ‫از «خواص» بــه نکوهش مردم نیز‬ ‫پرداختــه و آنها را عده ای دانســته‬ ‫که عضو «حزب باد و به دنبال نان و‬ ‫موقعیت خود» معرفی کرده است‪.‬‬ ‫از اظهــارات اخیــر نماینــده‬ ‫رهبرجمهوری اسالمی که در امتداد‬ ‫گفته های پیشین اوست به نظر می‬ ‫رسد که او‪،‬مقامات سپاه پاسداران‬ ‫و ســایر منصوبــان رهبرجمهوری‬ ‫اســامی پــس از توافق هســته ای‬ ‫بــا گــروه ‪ ۱+۵‬و هــم اکنون پس‬ ‫از تصویب ایــن توافق در مجلس‬ ‫شورای اسالمی تالش می کنند تا‬ ‫دســتکم برای نیروهای خود دلیل‬ ‫اصلی پذیرش ایــن توافق را نتیجه‬ ‫«بــی توجهی مــردم و دولــت» به‬ ‫خواسته های خامنه ای معرفی کنند‬ ‫و ایــن توافق را برخالف خواســته‬ ‫های او نشان دهند‪..‬‬

‫کشته شدن دو فرمانده ارشد دیگر سپاه در سوریه‬ ‫تقاطع‌‪ :‬به فاصلــه‌ی چند روز پس‬ ‫از کشــته شدن حســین همدانی‪،‬‬ ‫بلندپایه‌ترین فرمانده سپاه پاسداران‬ ‫در سوریه‪ ،‬خبرگزاری‌های ایران از‬ ‫کشته شدن دو فرمانده ارشد دیگر‬ ‫سپاه در این کشور خبر می‌دهند‪.‬‬ ‫بر اســاس این گزارش‌ها‪ ،‬فرشــاد‬ ‫حصونی‌زاده‪ ،‬فرمانده اسبق “تیپ‬ ‫صابرین” ســپاه و حمید مختاربند‪،‬‬ ‫“مســوول ســابق ســتاد تیپ یکم‬ ‫حضرت حجت اهــواز”‪ ،‬دو عضو‬ ‫ارشــد نیروی قدس سپاه پاسداران‬ ‫هستند که خبر کشــته شدن آن‌ها‬ ‫روز سه‌شــنبه (‪ ۲۱‬مهر‪ ۱۳-‬اکتبر)‬ ‫در رسانه‌های نزدیک به حکومت‬ ‫ایران منتشر شده است‪.‬‬ ‫این رســانه‌ها بدون اشار ‌ه به محل‬ ‫کشته شــدن این دو‪ ،‬نوشته‌اند که‬ ‫این دو فرمانده “خوزســتانی” سپاه‬ ‫در درگیــری با «عناصر تکفیری و‬ ‫تروریستی داعش» جان خود را از‬ ‫دست داده‌اند‪.‬‬ ‫پیش‌تــر در روز جمعــه (‪ ۱۷‬مهر)‬ ‫نیز روابط عمومی ســپاه پاسداران‬ ‫انقالب اســامی با صدور بیانیه‌ای‬ ‫اعالم کــرد که حســین همدانی‪،‬‬ ‫فرمانده اسبق سپاه تهران در حمله‌ی‬ ‫نیروهای “دولت اسالمی” (داعش)‬ ‫به شهر حلب در شمال سوریه کشته‬ ‫شــده اســت‪ .‬با این وجــود‪ ،‬یک‬ ‫روز بعدتــر علی شــمخانی‪“ ،‬دبیر‬ ‫شورای عالی امنیت ملی” جمهوری‬ ‫اسالمی فاش کرد که این فرمانده‬ ‫ارشــد ســپاه‪ ،‬در هنگام «شناسایی‬ ‫منطقه‌ای» دچار «حادثه خودرویی»‬ ‫شــده و جان خود را از دست داده‬ ‫است‪.‬‬

‫حمید مختاربند (سمت راست) و فرشاد حصونی‌زاده‪ ،‬در کنار یکدیگر‬ ‫در منطقه‌ای جنگی در سوریه‬

‫روز دوشــنبه (‪ ۲۰‬مهــر) هــم‪،‬‬ ‫خبرگــزاری میزان‪ ،‬متعلــق به قوه‬ ‫قضاییــه جمهــوری اســامی‪ ،‬از‬ ‫برگزاری مراسم تشــییع جنازه دو‬ ‫عضــو دیگر نیــروی قدس ســپاه‬ ‫پاسداران به نام‌های عارف حسینی‬ ‫و یارمحمــد مردانی در شــهر ری‬ ‫و خاکســپاری آن‌ها در “بهشــت‬ ‫زهــرا” تهــران خبر داد و نوشــت‬ ‫آن‌ها از اعضای “لشــکر فاطمیون”‬ ‫هستند‪ .‬این لشکر یک نیروی نظامی‬ ‫متشکل از جنگ‌جویان افغان است‬ ‫که تحت فرمان نیروی قدس سپاه‬ ‫پاســداران در ســوریه به نفع رژیم‬ ‫بشار اسد می‌جنگند‪.‬‬ ‫به نظر می‌رســد که باال رفتن آمار‬ ‫کشته‌شــدگان نیروهــای تحــت‬ ‫فرماندهی سپاه پاسداران در سوریه‬ ‫بــا دور جدید حمــات نیروهای‬ ‫حامی رژیم اسد به مواضع مخالفان‬

‫در شمال و غرب این کشور مرتبط‬ ‫باشــد‪ .‬هدف این حمــات که در‬ ‫یــک هفتــه‌ی اخیر و با پشــتیبانی‬ ‫هواپیماهای جنگنده‌ی روســیه در‬ ‫حال انجام است‪ ،‬بیشتر مناطقی در‬ ‫اطــراف حلب و حما بــوده که در‬ ‫اختیار گروه‌های شورشی مخالف‬ ‫اســد اســت و گروه “داعش” در‬ ‫آن‌ها حضور کم‌رنگی دارد‪.‬‬ ‫گفتنــی اســت از زمــان آغــاز‬ ‫درگیری‌هــای داخلی در ســوریه‪،‬‬ ‫ده‌ها نفر از اعضای ســپاه پاسداران‬ ‫از جمله چندین نفــر از فرماندهان‬ ‫آن در این کشــور کشــته شده‌اند‪.‬‬ ‫با ایــن وجود‪ ،‬مقامات ارشــد این‬ ‫ارگان نظامی‪-‬امنیتی ادعا می‌کنند‬ ‫کــه حضور ایــن افراد در ســوریه‬ ‫“مستشاری” و یا برای دفاع از اماکن‬ ‫مقدس شیعیان در دمشق است‪.‬‬


21 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

21


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫خامنه‌ای از «نخبگان جوان» خواست کشور را ترک نکنند‬ ‫خبرگزاریهــا‪ -‬رهبــر جمهــوری‬ ‫اسالمیدردیدارباشرکت‌کنندگان‬ ‫در نهمین همایــش «نخبگان فردا»‬ ‫هشــدار داد کــه جریانــی به‌دنبال‬ ‫شناســایی نخبگان علمی کشور و‬ ‫هدایت آنان به خارج است‪.‬‬ ‫علی خامنــه‌ای صبح چهارشــنبه‪،‬‬ ‫‪ ۲۲‬مهر همچنین به وجود «عناصر‬ ‫و افــرادی» اشــاره کــرد کــه بــه‬ ‫گفته‌ی او با اســتفاده از «روزنامه‌ها‬ ‫و مجــات و تریبون‌هــا‪ ،‬دائمــاً‬ ‫در حــال دل‌ســرد کردن مــردم و‬ ‫جوانان و نفی پیشــرفت‌های علمی‬ ‫و دســت‌آوردهای بزرگ کشور»‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫خامنه‌ای می‌گوید کســانی که در‬ ‫پی دل‌سرد کردن نسل جوان نسبت‬ ‫به حال و آینده هســتند‪« ،‬مرتکب‬ ‫خیانــت به کشــور و ناموس ملی»‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫وی افزود‪« :‬پیشــرفت‌های شگرف‬ ‫علمی کشــور در زمینه‌هــای نانو‪،‬‬ ‫ســلول های بنیادی و انرژی هسته‬ ‫ای‪ ،‬توهم نیســتند بلکــه واقعیاتی‬ ‫هستند که همه دنیا از آنها اطالع و‬ ‫آگاهی دارند‪».‬‬ ‫ظاهرا اشاره خامنه ای‪ ،‬به مجموعه‬ ‫اظهاراتی اســت که از سوی برخی‬ ‫رسانه ها یا کارشناســان‪ ،‬در مورد‬ ‫اغراق آمیز بــودن ادعاهای مطرح‬ ‫شــده در زمان دولت احمدی نژاد‬ ‫راجع به پیشــرفت هــای علمی در‬ ‫رشــته های حســاس منتشــر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫رهبر ایران همچنین در مورد «مقابله‬ ‫برخی مسئوالن‪ ،‬مدیران و اساتید در‬ ‫دانشگاه‌ها با عناصر مؤمن‪ ،‬انقالبی و‬ ‫متعهد» هشــدار داد و گفت‪« :‬وزرا‬ ‫بایــد در این قضیه کام ً‬ ‫ال هوشــیار‬ ‫باشــند و اجــازه چنیــن کاری را‬

‫ندهند‪».‬‬ ‫خامنــه ای در دو ســال اخیــر‪ ،‬در‬ ‫ســخنرانی های مختلف خواستار‬ ‫بهــا دادن بیشــتر مســئوالن دولتی‬ ‫به دانشجویان همســو با حکومت‬ ‫ایران شده و فضای فعالیت این قبیل‬ ‫دانشجویان را ناکافی دانسته است‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی‪ ،‬همچنین‬ ‫خواستارتهیه«طراحیدقیقبهمنظور‬ ‫اســتفاده از ظرفیت شــرکت های‬ ‫دانش بنیان برای تحقق سیاستهای‬ ‫اقتصاد مقاومتی» شد‪.‬وی تاکید کرد‬ ‫که از نحوه اجرا و پیشرفت سیاست‬ ‫های اقتصــاد مقاومتی در کشــور‬ ‫خوشنودنیست‪.‬‬ ‫«اقتصادمقاومتی»‪،‬درادبیاتسیاسی‬ ‫ایران به مجموعه سیاست هایی گفته‬ ‫می شــود که اقتصاد کشــور را در‬ ‫مقابل فشــارهای خارجی و تحریم‬ ‫های بین المللی مقاوم کند‪.‬‬ ‫مقایســه ایران با آمریکای ‪۲۴۰‬‬ ‫سال پیش‬

‫رهبــر جمهــوری اســامی بــه‬ ‫نخبگان جوانی کــه در فکر «رفتن‬ ‫بــه کشــورهای بیگانــه بــا برخی‬ ‫ذهنیت‌های رفاهی» هستند توصیه‬ ‫کرد در ایران بمانند‪.‬‬ ‫او در ادامــه گفــت‪« :‬به‌جای آنکه‬ ‫خود را در هاضمه بی‌رحم و آزمند‬ ‫جوامع بیگانه‪ ،‬قرار دهید‪ ،‬ســازنده‬ ‫هندسه صحیح ســامت کشور و‬ ‫تضمین کننده مغز و سلسله اعصاب‬ ‫و استخوان‌بندی جامعه خود باشید‪».‬‬ ‫خامنه‌ایمی‌گویداگرچهغربی‌هادر‬ ‫مسائل علمی و فناوری پیشرفت‌های‬ ‫زیادی کرده‌اند اما جوانان ایرانی که‬ ‫«توانایی بالقوه بسیار باالیی دارند»‬ ‫نباید مرعوب این موضوع شوند‪.‬‬

‫خامنه ای در دو سال اخیر‪ ،‬در سخنرانی های مختلف خواستار بها دادن‬ ‫بیشتر مسئوالن دولتی به دانشــجویان همسو با حکومت شده و فضای‬ ‫فعالیت این قبیل دانشجویان را ناکافی دانسته است‪.‬‬

‫او معتقــد اســت که «اگر قــرار بر‬ ‫مقایسه باشــد باید بیش از سه دهه‬ ‫کنونی ایران با بیش از ســه دهه آن‬ ‫کشورها بعد از استقالل آنها‪ ،‬مقایسه‬ ‫شود»‪.‬‬ ‫اعالمیه اســتقالل ایــاالت متحده‬ ‫آمریــکا از بریتانیا دوم ژوئیه ‪۱۷۷۶‬‬ ‫میــادی صــادر و دو روز بعد در‬ ‫کنگره این کشور تصویب شد‪.‬‬ ‫بر این اســاس «اســتعدادهای برتر‬ ‫علمی» باید مطابق توصیه خامنه‌ای‬ ‫ســه دهــه گذشــته در جمهوری‬ ‫اســامی را با سه دهه‌ی قبل از ‪۲۳۹‬‬ ‫سال پیش آمریکا مقایسه کنند‪.‬‬ ‫نخبگانزندانی‬

‫رهبر جمهــوری اســامی پس از‬ ‫طرح این روش مقایسه حیرت‌آور‪،‬‬ ‫«احساس تافته‌ی جدا بافته بودن» را‬ ‫یک بیماری شخصیتی خواند و از‬ ‫نخبگان جوان خواست جلوی رشد‬ ‫این بیماری در خود را بگیرند‪.‬‬ ‫را‬ ‫بیماری‬ ‫او تنهــا راه مقابله بــا این‬ ‫بازداشت ایرانیان مقیم خارج‬ ‫تقویت «روحیه جهادی» دانست و‬ ‫ضمن انتقــاد از برگزاری اردوهای چندی پیش حسن قشقاوی‪ ،‬معاون‬ ‫دانشجویی در کشورهای اروپایی کنســولی و امــور ایرانیــان وزیر‬ ‫خارجه‪ ،‬از تصویب طرح «تســهیل‬ ‫ورود ایرانیــان به داخل کشــور» به‬ ‫دستور مستقیم حسن روحانی خبر‬ ‫داد‪.‬‬ ‫پیربنای شیراز به انفرادی‌های زندان قشقاوی می‌گوید مطابق این طرح‬ ‫عادل‌آباد شیراز منتقل شده‌اند‪ .‬این ایرانیــان مقیم خــارج می‌توانند به‬ ‫هفت زندانی روز سه‌شنبه ‪ ۲۱‬مهر‌ماه محض بازگشــت به ایــران با ارائه‬ ‫انتقال داده شــده‌اند‪ .‬تاکنون درباره ســندی که ایرانی بــودن آن‌ها را‬ ‫اتهام این افراد خبری منتشــر نشده نشان دهد مجوز ورود به کشور را‬ ‫است‪ .‬بنا بر گزارش هرانا قرار است دریافتکنند‪.‬‬ ‫حکم سه تن از این متهمان در برابر چنان‌که قشقاوی گفته با این مصوبه‬ ‫حتی کسانی که غیرقانونی از کشور‬ ‫دیدگان مردم شیراز اجرا شود‪.‬‬ ‫دو زندانی مرد نیز همزمان با فاطمه خارج شده باشند نیز مشکلی برای‬ ‫ســالبهی به انفرادی‌های عادل‌آباد بازگشــت نخواهند داشت و «هیچ‬ ‫منتقل شدند‪ .‬با وجود اجرای حکم برگه و یا سندی درباره‌اسناد اقامتی‬ ‫فاطمه سالبهی هنوز مشخص نیست آن‌ها از سوی ناجا یا سایر ارگان‌ها‬ ‫حکــم دو زندانــی مرد هــم اجرا خواستهنمی‌شود»‪.‬‬ ‫شــده یا قرار است در زمان دیگری ایــن طــرح بالفاصلــه با ســخنان‬ ‫اجرا شــود‪ .‬فاطمه ســالبهی که به تهدید‌آمیز سخنگوی قوه قضائیه‪،‬‬ ‫اتهام قتل همســر خود در ســن ‪ ۱۷‬غالمحسین محســنی‌اژه‌ای روبرو‬ ‫سالگی بازداشت شــده بود‪ ،‬صبح شد و اندکی بعد بازداشت پنج فعال‬ ‫روز سه‌شــنبه ‪ ۲۱‬مهر در ســن ‪ ۲۳‬سیاسی ایرانی را به دنبال داشت که‬ ‫سالگی‪ ،‬در محوطه زندان عادل‌آباد به کشور بازگشته بودند‪.‬‬ ‫شیراز به دار آویخته شد‪ .‬طبق آمار محســنی‌اژه‌ای معترضــان ســال‬ ‫سازمان حقوق بشــر ایران در ‪ ۹‬ماه ‪ ۸۸‬را «فعــال فتنــه» خوانده و گفته‬ ‫سپری شده از سال جاری میالدی‪ ،‬اســت‪« :‬ما کســی را ممنوع‌الورود‬ ‫دست‌کم ‪ ۵۴۳‬نفر با جرائم مربوط نمی‌کنیم‪ .‬اما به محض اینکه وارد‬ ‫به مواد مخدر اعدام شده‌اند که تنها شــد‪ ،‬تحت تعقیب قرار گرفته و به‬ ‫‪ ۱۴۶‬مورد آن توســط رســانه‌های اتهام او رسیدگی می‌کنیم‪ .‬چه افراد‬ ‫به صورت رســمی و با گذرنامه از‬ ‫دولتی اعالم شده است‪.‬‬ ‫مرزهای رسمی کشور خارج شده‬ ‫باشد و چه به صورت غیر رسمی‪».‬‬

‫در هفته گذشته چندین نفر در ایران اعدام شده‌اند‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬روند اعدام‌ها در ایران‬ ‫شدت گرفته است‪ .‬در هفته گذشته‬ ‫عالوه بر اعدام فاطمه ســالبهی در‬ ‫شیراز‪ ،‬دو زندانی در زندان مرکزی‬ ‫اردبیل و شــش زندانــی در زندان‬ ‫ندامتگاه مرکزی کرج به دار آویخته‬ ‫شدند‪ .‬همچنین هفت زندانی برای‬ ‫اجرای حکم اعــدام از زندان پیربنا‬ ‫در شــیراز بــه انفرادی‌هــای زندان‬ ‫عادل‌آباداین شهر منتقل شده‌اند‪.‬‬ ‫دادگســتری اســتان اردبیــل اعالم‬ ‫کرده اســت دو زندانی جرائم مواد‬ ‫مخدر که در دو پروند ‌ه جداگانه به‬ ‫اتهام خرید‪ ،‬نگهداری و حمل مواد‬ ‫مخــدر از نــوع هروئین و همچنین‬ ‫مشارکت در حمل و نگهداری مواد‬ ‫مخدر در شعبه اول دادگاه انقالب‬ ‫اردبیل به اعدام محکوم شده بودند‪،‬‬ ‫صبح چهارشنبه ‪ ۲۲‬مهر ماه در زندان‬ ‫مرکزی این شهر اعدام شدند‪.‬‬ ‫حکم اعدام آن‌ها را دادســتان کل‬ ‫تأیید کرده بود‪ .‬اسامی اعدام‌شدگان‬ ‫اعالم نشده است‪.‬‬ ‫تارنمای مجموعه فعاالن حقوق بشر‬ ‫در ایران گزارش داده است که شش‬ ‫زندانــی در زندان ندامتگاه مرکزی‬ ‫کرج به دار آویخته شده‌اند‪ .‬بهمن‬

‫کریمی‌زاده‪ ،‬اکبر شــفیعی‪ ،‬فرهاد‬ ‫داداشــی‪ ،‬نادر صیفــی و کیومرث‬ ‫و هــادی محمدی‪ ،‬ســحرگاه روز‬ ‫دوشنبه ‪ ۲۰‬مهرماه اعدام شدند‪ .‬اتهام‬ ‫چهار نفر از این افــراد در ارتباط با‬ ‫جرائم مواد مخدر و دو نفر «تجاوز‬ ‫به عنف» عنوان شده است‪.‬‬ ‫ایــن زندانیان روز شــنبه ‪ ۱۸‬مهرماه‬ ‫برای اجرای حکم به سلول انفرادی‬ ‫منتقل شده بودند‪ .‬هیچ یک از نهاد‌ها‬ ‫و ارگان‌های رسمی مرتبط‪ ،‬درباره‬ ‫پرونده آن‌ها‪ ،‬روند بازداشت‪ ،‬صدور‬ ‫حکــم و اجرای آن اطالع‌رســانی‬ ‫نکردند‪ .‬همچنین هفت زندانی هم‬ ‫برای اجرای حکم اعــدام از زندان‬

‫خواستار شــرکت جوانان نخبه در‬ ‫«اردوهای جهادی» شد‪.‬‬ ‫خامنــه‌ای اعــزام دانشــجویان به‬ ‫اردوهــای اروپایــی را «یکــی از‬ ‫غلط‌ترین کارهــا» خواند و گفت‪:‬‬ ‫«اردوهــای جهادی بســیار بهتر و‬ ‫شــرافتمندانه‌تر از برگزاری چنین‬ ‫اردوهایی است‪».‬‬ ‫مســئوالن دولــت یازدهــم نیز در‬ ‫کنــار توصیه بــه تحصیل‌کردگان‬ ‫برای ماندن در ایران بارها خواستار‬ ‫بازگشت ایرانیان خارج از کشور‪،‬‬ ‫حتی کســانی که پــس از جنبش‬ ‫اعتراضی ســال ‪ ۸۸‬کشور را ترک‬ ‫کرده‌اند شده‌اند‪.‬‬ ‫شــماری از بازداشت شدگان سال‬ ‫‪ ۸۸‬که برخــی از آنها همچنان در‬ ‫زندان به ســر می‌برند دانشجویان و‬ ‫نخبگان جوانی مانند امید کوکبی‪،‬‬ ‫از برگزیدگان المپیاد فیزیک هستند‬ ‫که خامنــه‌ای آنها را بــه ماندن در‬ ‫ایران تشویق می‌کند‪.‬‬

‫«ایران تا ‪ ۱۵‬سال دیگر‬ ‫به کویر تبدیل می‌شود»‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬مشاور عالی سازمان‬ ‫حفاظت محیط زیست با بیان این‌که‬ ‫‪ ۸۵‬درصــد آب‌های موجــود در‬ ‫ایران برداشت می‌شود گفت که با‬ ‫روند فعلی‪ ،‬ایران تا ‪ ۱۵‬سال دیگر به‬ ‫کویر تبدیل می‌شود‬ ‫یوســف حجــت‪ ،‬مشــاور عالــی‬ ‫ســازمان حفاظت محیط زیست به‬ ‫خبرگزاری جمهوری اسالمی ایران‬ ‫(ایرنا) گفــت‪ « :‬آب زاینده‌رود که‬ ‫‪ ۲۵‬سال پیش دو میلیارد مترمکعب‬ ‫در ســال بود‪ ،‬اکنون بــه زیر یک‬ ‫میلیارد کاهش یافته اســت‪ ،‬ضمن‬ ‫این‌کــه خشــکی کارون شــدت‬ ‫گرفتــه‪ ،‬به‌طوری که عمــق آن در‬ ‫اهواز به یک متر رسیده است‪».‬‬ ‫به گفته او امروز دیگر قایق تسمه‌ای‬ ‫هم نمی‌توانــد در کارون حرکت‬ ‫کند‪ ،‬رودخانه‌ای که از گذشته‌های‬ ‫دور امــکان تــردد کشــتی در آن‬ ‫فراهم بود‪.‬‬ ‫یوســف حجت «جنگ آب» را از‬ ‫بحران‌های آینده نزدیک در ایران‬ ‫دانست و گفت‪« :‬خشکی از جنوب‬

‫کشور شروع شــده و به سرعت به‬ ‫سمت شــمال کشــور در حرکت‬ ‫است‪».‬‬ ‫بر اســاس گزارش مؤسســه منابع‬ ‫جهانــی (‪ )WRI‬دربــاره وضعیت‬ ‫منابع طبیعی در خاورمیانه‪ ،‬ایران از‬ ‫جمله کشورهایی است که تا سال‬ ‫‪ ۲۰۴۰‬در معرض از بین رفتن کامل‬ ‫منابع آبی خود قرار دارد‪ .‬منابع آب‬ ‫خاورمیانه به شــدت به ســفره‌های‬ ‫زیرزمینی بستگی دارد‪ ،‬سفره‌هایی‬ ‫که با نرخ هشدار دهنده‌ای در حال‬ ‫خشک شدن هستند‪.‬‬ ‫اضافه‌برداشــت آب از ذخایــر‬ ‫زیرزمینی در جهان ساالنه‪ ۱۰‬میلیارد‬ ‫مترمکعب است‪ .‬این در حالی است‬ ‫که الگــوی مصرف موجــود تنها‬ ‫پاســخگوی چهار میلیــارد نفر در‬ ‫کره زمین است ولی هفت میلیارد‬ ‫نفر در زمین زندگی می‌کنند‪ .‬تنها‬ ‫در صورت کاهــش ‪ ۴۰‬درصدی‬ ‫مصرف ســرانه آب‪ ،‬زمین ظرفیت‬ ‫هفت میلیارد نفر را خواهد داشت‪.‬‬

‫امید کردستانی از مدیران سابق گوگل‪،‬‬ ‫رییس اجرایی توئیتر شد‬

‫امید کردستانی در کنار جک دورسی مدیرکل و از بنیانگذاران توئیتر‬ ‫هدایت این شرکت را به عهده خواهد گرفت‪.‬‬

‫رادیو فردا‪ -‬شرکت رسانه‌ای توئیتر‬ ‫بــه وعده خود بــرای انتخاب یک‬ ‫مدیرعامل خــارج از حلقه مدیران‬ ‫ارشد خود وفا کرد و امید کردستانی‬ ‫از مدیران سابق شرکت گوگل را به‬ ‫این مقام منصوب کرد‪.‬‬ ‫آقــای کردســتانی در کنار جک‬ ‫دورســی مدیرکل و از بنیانگذاران‬ ‫توئیتــر هدایت این شــرکت را به‬ ‫عهده خواهد گرفت‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگــزاری رویترز‪ ،‬به‬ ‫محض اعالم این خبر در حســاب‬ ‫توئیتر جک دورســی‪ ،‬بهای سهام‬ ‫این ســایت افزایش یافت ولی در‬ ‫طول روز حدود ‪ ۱.۴‬درصد کاهش‬ ‫یافــت و بــه ‪ ۲۸‬دالر و ‪ ۶۵‬ســنت‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫شرکت توئیتر هفته گذشته با اعالم‬ ‫خبر انتصاب جک دورسی به مقام‬ ‫مدیــرکل اعالم کرد که برای مقام‬ ‫ریاســت این شــرکت فردی را از‬ ‫بیرون انتخاب خواهد کرد‪.‬‬ ‫امید کردســتانی ‪ ۵۱‬ســاله در سال‬ ‫‪ ۱۹۹۹‬به عنــوان یازدهمین کارمند‬ ‫به شــرکت گوگل پیوســت و ‪۱۰‬‬ ‫سال در آن شرکت باقی ماند‪ .‬پس‬ ‫از چند ســال دوری از کار مستقیم‬ ‫در گوگل کــه در عین حال جزو‬ ‫مشاوران مدیرکل آن شرکت بود‪،‬‬ ‫آقای کردستانی در اکتبر ‪ ۲۰۱۴‬و با‬

‫مقام ریاست بخش مالی به گوگل‬ ‫بازگشت‪.‬‬ ‫او در مــاه اوت به عنــوان یکی از‬ ‫مشــاوران ارشــد انتخاب شد و در‬ ‫طــرح تغییر نام تجــاری گوگل به‬ ‫شرکت آلفابت مشارکت داشت‪.‬‬ ‫جیمز کوردول کار‌شناس شرکت‬ ‫مشاوره مالی آتالنتیک می‌گوید‪:‬‬ ‫«اینیککودتایبی‌سروصداست‪.‬‬ ‫آقای کردستانی در شرکت گوگل‬ ‫به خاطر قابلیت‌هایش در زمینه مالی‬ ‫و مدیریتــی و به خاطر توانایی‌های‬ ‫شخصی مورد احترام بود»‪.‬‬ ‫توئیتر پس از اینکه در سه ماهه قبل‬ ‫پایین رشد را از نظر افزایش ماهانه‬ ‫کاربران از زمان وارد شــدن آن به‬ ‫بورس در ســال ‪ ۲۰۱۳‬تجربه کرد‪،‬‬ ‫در تالش اســت تا به مســیر رشد‬ ‫بازگردد‪ .‬این شــرکت قصد دارد‬ ‫خود را بازســازی کنــد و یکی از‬ ‫اقدامات آن کاستن هشت درصدی‬ ‫از کارکنانش است‪.‬‬ ‫آقای کردستانی به خاطر نقش خود‬ ‫در مدیریــت گــوگل در مجموع‬ ‫بیش از ‪ ۱۲۰‬میلیون دالر به شــکل‬ ‫سهام‪ ،‬پاداش دریافت کرده است‪.‬‬ ‫اامید کردســتانی فــارغ التحصیل‬ ‫کار‌شناسی ارشد در رشته مدیرت‬ ‫تجاری از دانشگاه استنفورد است‪.‬‬


19 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫آمریکا‪ :‬موضوع آزمایش موشکی ایران‬ ‫را به شورای امنيت میبریﻢ‬

‫هشدار فرمانده سپاه‪:‬‬

‫دستها بر روی‬ ‫ماشه موشکها ست‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬ســردار امیرعلــی‬ ‫حاجیزاده‪ ،‬فرمانده هوافضای سپاه‬ ‫پاسداران ایران چهارشنبه (‪ 22‬مهر‪/‬‬ ‫‪ 14‬اکتبر) با ابراز اطمینان از این که‬ ‫«کوچکترین تهدیــد و ناامنی از‬ ‫بیرون مرزها متوجه کشور نخواهد‬ ‫بود» تهدید کرد‪« :‬اگر اشــتباهی از‬ ‫بیگانه سر بزند پایگاههای موشکی‬ ‫از اعماق زمین مانند آتشفشان فوران‬ ‫میکند‪».‬‬ ‫سردارحاجیزادهگفت‪،‬پایگاههای‬ ‫زیرزمینــی موشــکهای دوربرد‬ ‫جمهوری اسالمی در همه استانها‬ ‫و شــهرهای ایران مســتقر و آماده‬ ‫اســت‪ .‬به گفته او‪ ،‬این پایگاهها در‬ ‫«عمق ‪ 500‬متری زیر کوههای بلند»‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫ایســنا مینویســد‪ ،‬حاجیزاده که‬ ‫برای نخســتین بار فقط به رســانه‬ ‫ملی اجــازه تصویربرداری از یکی‬ ‫از این پایگاههای موشــکی در دل‬ ‫کوه را داد گفت‪« :‬موشــکها در‬ ‫بردهای مختلف در همه پایگاهها بر‬ ‫روی پرتابگر سوار‪ ،‬آماده پرتاب و‬ ‫دستها بر روی ماشه است و فقط‬ ‫منتظر دستور فرمانده معظم کل قوا‬ ‫هستیم‪».‬‬ ‫فرمانده هوافضای سپاه وعده داد که‬ ‫از سال آینده نسل جدید و پیشرفته‬ ‫موشکهای دوربرد سوخت مایع‬ ‫و جامد جایگزیــن تولیدات فعلی‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫او بــا تأکیــد بــر ایــن کــه ایران‬ ‫آغازکننده هیچ جنگی نیســت از‬ ‫برگزاری رزمایشــی گســترده در‬ ‫آیندهای نزدیک خبر داد‪.‬‬ ‫سردار حاجیزاده با اشاره تلویحی‬ ‫به تهدیدهای آمریکا و اســرائیل‪،‬‬ ‫در مــورد ایــن کــه در واکنش به‬ ‫فعالیتهای هســتهای ایــران «همه‬ ‫گزینهها روی میز است» پاسخ داد‪:‬‬ ‫«آنها که دل خــوش به گزینههای‬ ‫روی میز خود هستند‪ ،‬تنها نگاهی‬ ‫به گزینههای زیر میز سپاهیان اسالم‬ ‫بیاندازند‪.‬‬ ‫ه گزارش فارس‪ ،‬در این «تونلهای‬ ‫پیــچ در پیچ» تعــداد «زیــادی» از‬ ‫موشکهای بالیســتیک و دوربرد‬ ‫«قدر» دیده میشود‪.‬‬ ‫خبرگــزاری فارس پیــش از این با‬

‫اشاره به روند ساخت موشکهای‬ ‫«شــهاب ‪ »3‬با برد ‪ 1150‬کیلومتر‪،‬‬ ‫موشــک «قدر» را نمونه پیشرفتهتر‬ ‫شــهاب ‪ 3‬ذکر کــرده بــود که با‬ ‫سوخت مایع و با برد ‪ 1650‬کلیومتر‬ ‫کار میکند‪.‬‬ ‫بهگفتهاینخبرگزاری‪،‬موشکهای‬ ‫سوخت مایع با توجه به نیاز به شارژ‬ ‫سوخت در مخازن پیش از پرتاب‪،‬‬ ‫زمان زیادی برای آمادهســازی نیاز‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس در گزارش خود‬ ‫خبــر داده بــود که بــرای رفع این‬ ‫مشکل از ســالها پیش «سیلوهای‬ ‫زیرزمینی» برای پرتاب موشکهای‬ ‫بالیستیک در «نقاط مختلف» ایران‬ ‫ساخته شــده که میتوان موشک‬ ‫شارژ شده و آماده شلیک را تا چند‬ ‫ماه در آنها نگاه داشت‪.‬‬ ‫همیــن فرمانده عالی در ســپاه روز‬ ‫دوشنبه‪ 19 ،‬آبان ‪ ،93‬گفته بود که‬ ‫ایرانبهوفور«موشکچندمرحلهای‬ ‫سوخت جامد» ساخته است با «دو‬ ‫هــزار کیلومتــر برد و خطــای ‪10‬‬ ‫متری» که «امکان هدف قرار دادن‬ ‫اسرائیل را دارد»‪.‬‬ ‫چند مقام عالی در ســپاه پاسداران‬ ‫اعــالم کردهانــد کــه جمهــوری‬ ‫اسالمی پس از توافق اتمی وین به‬ ‫برنامه موشــکی خود ادامه خواهد‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ایران یکشنبه (‪ 19‬مهر) از آزمایش‬ ‫یک موشــک جدید بالســتیک با‬ ‫قابلیت هدایتپذیری و دقت باال به‬ ‫نام «عماد» خبر داد‪ .‬حسین دهقان‪،‬‬ ‫وزیر دفــاع ایران گفت‪« :‬با تحویل‬ ‫انبوه موشــک عماد بــه یگانهای‬ ‫موشــکی نیروهای مسلح در آینده‬ ‫نزدیــک قدرت و توان تاکتیکی و‬ ‫عملیاتی این یگانها به نحو بســیار‬ ‫چشمگیری افزایش خواهد یافت‪».‬‬ ‫در حمایــت از آزمایش موشــک‬ ‫بالســتیک عمــاد ‪ 220‬نماینده در‬ ‫مجلس شــورای اســالمی بیانیهای‬ ‫صادر کردند‪.‬‬ ‫آنهــا در ایــن بیانیــه آوردنــد که‬ ‫نصب موفقیتآمیز این موشــک‬ ‫که نخستین موشــک دوربرد ایران‬ ‫با قابلیت هدایت و کنترل تا لحظه‬ ‫اصابــت محســوب میشــود‪ ،‬از‬

‫تصاویری که شبکه خبر جمهوری اسالمی از زرادخانه موشکی ایران در‬ ‫عمق ‪ 500‬متری زمین منتشر کرده است‪.‬‬

‫ابزارهای «قدرت بازدارندگی» این‬ ‫کشــور از تهدیدهــای احتمالی به‬ ‫شمار میرود‪.‬‬ ‫گزارش آسوشیتدپرس از انتشار‬ ‫فیلم تونلهای زیرزمینی سپاه‬

‫خبرگزاری فارس‪ ،‬یک خبرگزاری‬ ‫مطــرح آمریکایی انتشــار تصاویر‬ ‫و فیلــم تونلهــای زیرزمینی ســپاه‬ ‫پاسداران انقالب اسالمی را نشانی‬ ‫از ادامه برنامه موشــکی ایران علی‬ ‫رغم توافق هستهای دانست‪.‬‬ ‫سوشیتدپرس در گزارشی نوشت‪:‬‬ ‫«انتشــار این تصاویر و فیلم‪ ،‬بدین‬ ‫منظــور انجام شــد که نشــان دهد‬

‫سپاه علی رغم قطعنامههای شورای‬ ‫امنیت ســازمان ملــل و علی رغم‬ ‫توافق هســتهای ایران بــا غرب‪ ،‬به‬ ‫برنامه موشــکی خود ادامه خواهد‬ ‫داد»‪.‬‬ ‫این خبرگزاری همچنین به آزمایش‬ ‫موفق موشــک دوربرد «عماد» هم‬ ‫اشاره و تصریح میکند‪« :‬چند روز‬ ‫قبل‪ ،‬ایــران گفت که بــا موفقیت‬ ‫موشــک دوربرد ســطح به سطح‬ ‫جدید خود را آزمایش کرد»‬ ‫مقامات جمهوری اسالمی اما اعالم‬ ‫کردهاند که آزمایش این موشک‬ ‫نقض توافق اتمی ویننیست و «خارج‬ ‫ازحیطهیاصالحیتقطعنامهشورای‬ ‫امنیت و پیوستهای آن» است‪.‬‬

‫دویچــه ولــه ‪ -‬وزارت امور خارجه‬ ‫آمریکا روز سهشــنبه (‪ 13‬اکتبر‪21 /‬‬ ‫مهر) گفت آزمایش موشــکی اخیر‬ ‫ایران نقض احتمالی قطعنامه سازمان‬ ‫ملل است و واشــنگتن این موضوع‬ ‫را در ســازمان ملل به بحث خواهد‬ ‫کشید‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز مارک‬ ‫تونر‪ ،‬سخنگوی وزارت امور خارجه‬ ‫آمریکا‪ ،‬گفت‪« :‬ما مسلما همانطور‬ ‫که پیش از این در موقعیتهای مشابه‬ ‫چنین اقدامی کردهایم‪ ،‬این بار نیز این‬ ‫موضوع را در شورای امنیت سازمان‬ ‫ملل مطرح خواهیم کرد‪».‬‬ ‫او اشــاره کرد که آزمایش موشکی‬ ‫ایران میتوانــد نقض قطعنامه ‪1929‬‬ ‫ســازمان ملل باشد که تصریح کرده‬ ‫است ایران نمیتواند در فعالیتهای‬ ‫مربوط به موشــکهای بالســتیک‬ ‫درگیر شود‪.‬‬ ‫متیــو رایکرافــت ســفیر بریتانیا در‬ ‫سازمان ملل گفت که کمیته تحریم‬ ‫های ایران این مساله را بررسی خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫ایران همچنین بر اساس قطعنامه اخیرا‬ ‫تصویبشدهیشورایامنیتسازمان‬ ‫ملل علیه این کشور (قطعنامه ‪2231‬‬ ‫که برای اجرای توافق هستهای صادر‬ ‫شده است) مجاز به انجام فعالیتهای‬ ‫مربوط به آندســته از موشــکهای‬ ‫بالستیک که توانایی حمل کالهک‬ ‫هســتهای دارند‪ ،‬نیست‪ .‬این قطعنامه‬ ‫هنــوز الزماالجرا نشــده اســت‪ .‬به‬ ‫محض اجرا ممنوعیت گفته شده تا‬ ‫سقف هشت سال اعمال خواهد شد‪.‬‬ ‫با اینهمه مرضیه افخم‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت امــور خارجــه ایــران‪ ،‬روز‬ ‫دوشــنبه‪ ،‬با اشــاره به قطعنامه ‪2231‬‬ ‫شــورای امنیت گفته بــود‪« :‬قطعنامه‬ ‫‪ 2231‬موشکهایی را که برای حمل‬ ‫کالهک هستهای طراحی شدهاند مد‬ ‫نظر دارد که موشــکهای بالستیک‬ ‫ایــران اصوال با این هــدف طراحی‬ ‫نشــده و بنابراین خــارج از حیطه یا‬ ‫صالحیت قطعنامه شــورای امنیت و‬ ‫پیوستهای آن قرار دارند‪».‬‬ ‫جاش ارنست‪ ،‬سخنگوی کاخ سفید‪،‬‬ ‫نیز روز سهشــنبه به طــور جداگانه‪،‬‬ ‫دربــاره آزمایــش موشــکی ایران‬ ‫صحبت کــرد‪ .‬او در اظهارات خود‬ ‫تالش کرد تا روشن کند کشورهای‬ ‫دیگر میتوانند برای متوقف کردن‬ ‫ارسالتکنولوژیساختموشکهای‬ ‫بالســتیک به ایــران اقدامات موثری‬ ‫انجام دهند‪.‬‬ ‫بــر اســاس قطعنامــه هنوز بــه اجرا‬

‫درنیامــدهی ‪ 2231‬ســازمان ملل‪ ،‬با‬ ‫اجرای مفاد توافق هستهای‪ ،‬کشورها‬ ‫تنها مورد به مورد و با تایید شــورای‬ ‫امنیت ســازمان ملل مجاز به صدور‬ ‫تکنولوژی موشکی به ایران خواهند‬ ‫بود‪.‬‬ ‫جاش ارنست گفت واشنگتن آماده‬ ‫اســت تا با همپیمانان منطقهای خود‬ ‫برای مقابله با برنامه موشک بالستیک‬ ‫ایــران همکاری کند‪ .‬بــا اینهمه او‬ ‫نیز همانند ســخنگوی وزارت امور‬ ‫خارجــه تاکیــد کرد کــه آزمایش‬ ‫موشکی ایران نقض توافق انجام شده‬ ‫بین ایران و شش قدرت جهانی بر سر‬ ‫پرونده اتمی تهران نیست‪.‬‬ ‫ارنست گفت‪« :‬قطعنامه سازمان ملل‬ ‫عمال ابزارهایی در اختیار جامعه بین‬ ‫المللی می گذارد تا بعضی تجهیزات‬ ‫و موادی که می تواند برای پیشــبرد‬ ‫برنامه موشک های بالستیک استفاده‬ ‫شود را ممنوع کند‪».‬‬ ‫با ایــن حال کاخ ســفید تاکید کرد‬ ‫که آزمایش تازه موشکی ایران هیچ‬ ‫تاثیری بر توافق اخیر اتمی میان ایران‬ ‫و قدرت ها ندارد‪.‬‬ ‫ارنست گفت‪« :‬این کامال از موافقتنامه‬ ‫هسته ای که ایران با بقیه جهان امضا‬ ‫کرد جداست‪».‬‬ ‫قطعنامه‪ 1929‬شورای امنیت آزمایش‬ ‫موشک های بالستیک توسط ایران را‬ ‫ممنوع می کند‪ .‬این قعطنامه در سال‬ ‫‪ 2010‬تصویب شد و تا زمان اجرای‬ ‫توافق جامع اتمــی (برجام) به قوت‬ ‫خود باقی خواهد بود‪.‬‬ ‫در قطعنامه تازه ای که پس از امضای‬ ‫برجام توسط شــورای امنیت صادر‬ ‫شــد آمده اســت‪« :‬پــس از اجرای‬ ‫برجام‪ ،‬از ایران خواسته خواهد شد از‬ ‫هرگونه فعالیت مرتبط با موشک های‬ ‫بالستیک با توانایی حمل سالح اتمی‬ ‫خودداری کند» که برای مدت هشت‬ ‫سال خواهد بود‪.‬‬ ‫البته آمریکا در طول مذاکرات منتهی‬ ‫به توافق هســتهای اصرار داشــت تا‬ ‫موضوع موشــکهای دوربرد ایران‬ ‫در مذاکرات گنجانده شــود‪ .‬ایران‬ ‫همواره ایــن موضــوع را مربوط به‬ ‫صنایع دفاعی دانســته و اعالم کرده‬ ‫اســت درباره برنامه موشــکی خود‬ ‫حاضر به هیچ مذاکرهای نیست‪.‬‬ ‫آمریکا و متحدانــش در خاورمیانه‬ ‫میگویند که موشــکهای دوربرد‬ ‫ایــران توانایی حمــل کالهکهای‬ ‫هســتهای را دارنــد و از همیــن رو‬ ‫خطــری برای کشــورهای منطقه به‬ ‫شمار میروند‪.‬‬


‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫تصویببرجام‬

‫«الزامی که حکومت ایران باید‬ ‫به آن گردن میگذاشت»‬ ‫دویچه ولــه ‪ -‬جزئیات طرح «اقدام‬ ‫متناسب و متقابل دولت جمهوری‬ ‫اسالمی در اجرای برجام» با «برخی‬ ‫تغییرات جزیی» به تصویب رسید‪.‬‬ ‫آیا در برابر مجلس و حکومت ایران‬ ‫راه دیگری هم بود؟‬ ‫تصویب اجــرای برجام در مجلس‬ ‫و بــا حضور علی اصغــر حجازی‪،‬‬ ‫از اعضــای بلندپایه دفتــر آیتاهلل‬ ‫خامنهای‪ ،‬با چنان ســرعتی به پایان‬ ‫رســید که اشک برخی نمایندگان‬ ‫مخالــف را درآورد‪ .‬بــه گزارش‬ ‫«تسنیم»‪ ،‬علی اصغر زارعی‪ ،‬نماینده‬ ‫مخالــف دولت‪ ،‬پــس از تصویب‬ ‫طرح اجرای توافــق اتمی به گریه‬ ‫افتــاد و به دلیــل فشــار روحی به‬ ‫اورژانس منتقل شد‪.‬‬ ‫به گــزارش پایگاه اطالعرســانی‬ ‫مجلــس‪ ،‬علی الریجانــی‪ ،‬رئیس‬ ‫مجلس شــورای اسالمی‪ ،‬گفته که‬ ‫درباره طرح برجام «هماهنگیهای‬ ‫الزم» با شورای عالی امنیت ملی و‬ ‫دفتر آیتاهلل خامنهای انجام شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫پس از تصویب اجرای توافق جامع‬ ‫اتمــی محمدرضــا تابــش‪ ،‬عضو‬ ‫کمیسیون برنامه و بودجه محاسبات‬ ‫مجلــس گفت که «عــدهای قصد‬ ‫داشــتند با طرح برخی پیشنهاداتی‬ ‫که چندان هم راهبردی نبود و وقت‬ ‫مجلس را تلــف میکرد تصویب‬ ‫طرح را به تاخیر بیندازند»‪.‬‬ ‫کاظــم جاللی‪ ،‬عضو کمیســیون‬ ‫امنیــت ملــی و سیاســت خارجی‬

‫مجلــس از «رفتــار» مجلس تقدیر‬ ‫کرد و گفت « رفتار مجلس شورای‬ ‫اسالمی در موضوع برجام نگرانیها‬ ‫را رفع کرد‪».‬‬ ‫مســعود خوانســاری‪ ،‬رئیس اتاق‬ ‫بازرگانی‪ ،‬صنایــع و معادن تهران‪،‬‬ ‫نیز «حصول این توافق و اجرای آن»‬ ‫را «نقطه عطفی در تاریخ کشــور»‬ ‫دانســت و گفت‪« :‬تصویب برجام‬ ‫موجب شــد تا بخــش خصوصی‬ ‫اکنون با اعتماد به نفس بیشتری پای‬ ‫میز مذاکــره با طرف های خارجی‬ ‫بنشیند و مذاکرات را دنبال کند‪».‬‬ ‫مهرانبراتی‪،‬تحلیلگرمسایلسیاسی‬ ‫از برلین‪ ،‬به دویچهوله میگوید که‬ ‫اساسا مجلس ایران اختیار یا قدرتی‬ ‫برای ایجاد تغییــرات در توافقنامه‬ ‫هستهای ندارد‪:‬‬ ‫«برای انجام این توافقنامه وین یک‬ ‫کمیسیون مشترک میان کشورهای‬ ‫‪ 1+5‬و ایــران درســت شــده و‬ ‫چگونگی انجام ایــن تعهدات در‬ ‫اجزا از طرف آن کمیســیون است‬ ‫کــه تعیین میشــود و آنجا هم در‬ ‫حقیقت یک نوع حــق وتو دارند‪،‬‬ ‫از جملــه ایران‪ .‬بنابرایــن این اصال‬ ‫دیگر در اختیار مجلس نیســت که‬ ‫بتواند تعهدات جدیــدی را خارج‬ ‫از آن چیزی که در چارچوب این‬ ‫کمیسیون مشــترک ممکن است‬ ‫بیاورد‪».،‬‬ ‫به گفته مهران براتی‪ ،‬آنچه تصویب‬ ‫شده بیشتر جنبه نمایشــی دارد‪ .‬او‬ ‫میگوید‪« :‬در حقیقت آن روز که‬

‫مهران براتی‪ ،‬تحلیلگر مسایل سیاسی معتقد است که اساسا مجلس ایران‬ ‫اختیار یا قدرتی برای ایجاد تغییرات در توافقنامه هستهای ندارد ‪.‬‬

‫آقای خامنهای آقای ظریف و آقای‬ ‫روحانی را مامور کردند بروند این‬ ‫مذاکرات را انجام بدهند و در طول‬ ‫مذاکــرات هم گام به گام ایشــان‬ ‫نتیجه مذاکــرات را رصد کردند‪،‬‬ ‫در حقیقت اجزا چگونگی این در‬ ‫آن برنامه مشــترک یا در نقشه راه‬ ‫آمده اســت‪ .‬خود اصل توافقنامه‬ ‫هم چیزی در حــدود ‪ 150‬صفحه‬ ‫اســت با ضمائماش‪ .‬به آن ضمائم‬ ‫اگر نگاه بشــود‪ ،‬معلوم میشود که‬ ‫محدوده امکانات دو طرف چیست‪.‬‬ ‫بنابراین من فکر میکنم این بیشتر‬ ‫جنبه تزیینــی دارد و گویا مجلس‬ ‫هم اختیاراتی دارد که این واقعیت‬

‫مذاکــرات این بــوده که تحریمها‬ ‫هرچه زودتر برداشته شوند‪ .‬درآمد‬ ‫نفتی ایــران به شــدت پایین آمده‬ ‫و خطر رکود اقتصادی کشــور را‬ ‫تهدیدمیکند‪.‬‬ ‫مهران براتی میگوید که دولت با‬ ‫درآمد نفــت و مالیاتها فقط می‬ ‫تواند یارانهها و حقوق کارمندان را‬ ‫بدهد ولــی در هیچ زمینهای امکان‬ ‫سرمایهگذاری یا فعالیت اقتصادی‬ ‫دیگری ندارد‪ .‬آنچــه برای ایران‪،‬‬ ‫به گفته این کارشــناس‪ ،‬مهم است‬ ‫این است‪« :‬آخر ماه باید آژانس بین‬ ‫المللی اتمی تاییــد بکند که برنامه‬ ‫اتمــی ایران صلحآمیز بــوده و این‬ ‫قرار بــوده پایان اکتبر باشــد‪ .‬حاال‬ ‫آقای آمانو میگویند ممکن است‬ ‫این زمــان کافی نباشــد و ممکن‬ ‫اســت تا آخر سال هم طول بکشد‪.‬‬ ‫بههرصورت تا اول سال آینده باید‬ ‫سرنوشــت اقتصادی و پولی ایران‬ ‫روشن شود‪».‬‬

‫ندارد‪».‬‬ ‫به گفته این کارشناس علوم سیاسی‪،‬‬ ‫بجز برخی نکات جزئی‪« ،‬تکلیف‬ ‫بقیه موارد پیشــاپیش تعیین شــده‬ ‫است»‪ .‬او میگوید‪« :‬نیروگاه اراک‬ ‫سرنوشتاش روشن است‪ ،‬نیروگاه‬ ‫نطنز و فردو هم سرنوشتاش روشن‬ ‫است‪ .‬در مورد پارچین تصمیماتی‬ ‫که گرفته شده روشن است‪ .‬معلوم‬ ‫نیســت دیگر آنچه نمایندگان می‬ ‫خواهند آیا فقط جنبه تزیینی دارد‪،‬‬ ‫که دارد‪».‬‬ ‫ایران بــه لحاظ دسترســی به منابع‬ ‫مالی به شدت در تنگناست‪ .‬تالش دولت آمریکا ›درباره شتابزدگی در‬ ‫هیات مذاکرهکننده ایرانی در طول معامله با ایران هشدار داده است‹‬

‫وزارت خارجه آمریکا بار دیگر از «سرکوب‬ ‫آزادیهای مذهبی» در ایران انتقاد کرد‬ ‫رادیو فردا‪ -‬وزارت خارجه آمریکا در تازهترین گزارش ساالنه خود در‬ ‫مورد آزادیهای مذهبی در جهان‪ ،‬بار دیگر از اقدامات حکومت ایران‬ ‫در «سرکوب آزادیهای مذهبی» انتقاد کرد‪.‬‬ ‫در این گزارش ساالنه که روز چهارشنبه منتشر شد به موارد متعددی از‬ ‫تبعیضهای مذهبی در ایران اشاره شده است‪.‬‬ ‫جــان کری وزیــر خارجــه آمریکا‪ ،‬هنــگام ارائــه این گــزارش‪ ،‬از‬ ‫محدودیتهایی که برخی حکومتها‪ ،‬از جمله ایران و عربستان سعودی‪،‬‬ ‫اِعمال میکنند انتقاد کرد و گفت اقداماتی مانند جرم بودن فعالیتهای‬ ‫مذهبی‪ ،‬ممنوعیت انتخاب دین‪ ،‬و همچنین قوانین مربوط به ارتداد‪ ،‬کفر‬ ‫و توهین به مقدسات‪ ،‬آشکارا ناقض آزادیهای شهروندان است‪.‬‬ ‫در تازهتریــن گــزارش ســاالنه وزارت خارجه آمریکا به مــواردی از‬ ‫تبعیضهای مذهبی در ایران‪ ،‬از جمله ادامه تهدیدها علیه غیرمسلمانان‪،‬‬ ‫مسلمانان غیرشیعه و بهویژه بهائیان‪ ،‬و شیعیان صوفی‪ ،‬اشاره شده است‪.‬‬

‫به گــزارش بی بی ســی همزمان‬ ‫با ســفرهای هیئتهای سیاســی و‬ ‫تجاریخارجیبهایران‪،‬خبرگزاری‬ ‫رویترز گزارش داده است که دولت‬ ‫آمریکا در تماسهای خصوصی با‬ ‫دولتهای خارجی‪ ،‬شــرکتهای‬ ‫نفتی و سرمایهگذاران بانکی به آنها‬ ‫یادآوری کردهاست که تحریمهای‬ ‫ایران تا زمان اجرای توافق هستهای‬ ‫وین همچنان پابرجاست‪.‬‬ ‫بنــا بر این گــزارش دولت آمریکا‬ ‫در پیامــی کــه بــه تازگــی برای‬ ‫سفارتخانههای این کشور در سراسر‬ ‫جهان فرســتاده‪ ،‬تاکید کرده است‬ ‫که تحریمها تا زمانــی که آژانس‬ ‫بینالمللی انــرژی اتمی تعهد ایران‬ ‫به مفاد توافق را تایید نکند‪ ،‬همچنان‬

‫اجرا خواهد شد‪.‬‬ ‫رویترز به نقل از منبع خود در لندن‬ ‫گــزارش داده که پیــام آمریکا به‬ ‫دولتها این اســت که در معامله با‬ ‫ایران خیلی شتابزده عمل نکنند‪.‬‬ ‫بــر اســاس قوانین آمریــکا دولت‬ ‫این کشــور اجازه دارد شرکتها‬ ‫و موسســات خارجــی را هــم که‬ ‫تحریمهای ایران را نقض میکنند‬ ‫مجازات کند‪ .‬این مجازات میتواند‬ ‫شــامل جریمــه‪ ،‬مســدود شــدن‬ ‫داراییها یا قطع دسترسی به سیستم‬ ‫بانکی آمریکا باشد‪.‬‬ ‫از زمان اعالم توافق هســتهای میان‬ ‫ایران و کشورهای ‪ 5+1‬در تابستان‬ ‫امســال‪ ،‬تعداد زیادی از هیئتهای‬ ‫تجــاری و مقامهــای دولتــی از‬ ‫کشورهای پیشــرو اقتصادی مانند‬ ‫آلمــان‪ ،‬فرانســه‪ ،‬بریتانیــا‪ ،‬ژاپن و‬ ‫هنــد بــرای بررســی فرصتهای‬ ‫سرمایهگذاری و همکاری اقتصادی‬ ‫به ایران ســفر کردهاند‪ .‬نمایندگان‬ ‫شــرکتهای بزرگ نفت و انرژی‬ ‫مانند شــل‪ ،‬بیپی و انی هم در این‬ ‫سفرها به ایران آمدند و مذاکراتی‬ ‫با مقامهای بلندپایــه نفتی در ایران‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫رویترز میگوید عالوه بر پیامی که‬ ‫برایسفارتخانههایآمریکافرستاده‬ ‫شــده‪ ،‬مقامهای این کشــور اخیرا‬ ‫جلساتی هم با مدیران شرکتهای‬ ‫نفتــی و ســرمایهگذاران بانکی در‬ ‫واشــنگتن و نیویورک داشتهاند و‬ ‫در این جلسات تاکید کردهاند که‬ ‫تحریمهای ایران همچنــان برقرار‬ ‫است‪ .‬بنا بر این گزارش دلیل تعویق‬ ‫کنفرانس نفتی ایــران در لندن که‬ ‫قرار بود ‪ 14‬دســامبر برگزار شود‪،‬‬ ‫ابراز نگرانی مقامهــای آمریکایی‬ ‫بوده که به دیپلماتهای بریتانیایی‬ ‫گفتهاند تا این تاریخ لغو تحریمهای‬ ‫ایران عملی نخواهد شد‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫شورای نگهبان طرح اجرای برجام را تﺄیيد کرد‬ ‫خبرگزاریها‪ -‬طــرح اجرای برنامه‬ ‫جامــع اقــدام مشــترک‪ ،‬یکروز‬ ‫پس از تصویب در مجلس به تایید‬ ‫شورای نگهبان نیز رسید‪ .‬همزمان‪،‬‬ ‫دفتر خامنهای نقش مستقل اعضای‬ ‫بیت رهبری در روند تصویب برجام‬ ‫را تکذیب کرد‪.‬‬ ‫شورای نگهبان از صبح چهارشنبه‬ ‫‪ 22‬مهرمــاه بــرای بررســی طرح‬ ‫اجرای برجام جلسه گذاشت و در‬ ‫پیایان این روز اعالم کرد که آن را‬ ‫«مغایر با قوانین شرع و قانون اساسی»‬ ‫نمیداند‪.‬‬ ‫نجــاتاهلل ابراهیمیان‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫شــورای نگهبان در اینباره گفت‪:‬‬ ‫«بعضی اعضــا ایرادهایی را مطرح‬ ‫کردند که مورد قبول اکثریت قرار‬ ‫نگرفــت و این طرح بــه تصویب‬ ‫رسید‪».‬‬ ‫سهشنبه ‪21‬مهر‪ ،‬سخنگوی شورای‬ ‫نگهبان گفته بود که احتماالً جلسه‬ ‫فوقالعــادهای برای بررســی طرح‬ ‫برجام در شورا برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫طرح اجرای برجام در جلسه علنی‬ ‫روز سهشنبه ‪ 21‬مهرماه مجلس ‪161‬‬ ‫رأی تصویب شد‪ .‬کلیات این طرح‬ ‫نیز روز یکشنبه ‪ 19‬مهر به تصویب‬ ‫رســیده بود‪ .‬بدین ترتیب مسئوالن‬ ‫حکومتی ایــران در چهــار روز به‬ ‫مناقشــهها بر ســر این طــرح پایان‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫منصور حقیقتپــور‪ ،‬عضو هیات‬ ‫رئیســه کمیســیون امنیــت ملی و‬ ‫سیاست خارجی پیشــتر خواستار‬ ‫رسیدگی سریعتر به مصوبه مجلس‬ ‫شــد و به خبرگــزاری ایلنا گفت‪:‬‬ ‫«خواهش ما این اســت که بزرگان‬ ‫در شورای نگهبان هم این طرح را‬ ‫یکفوریتی ببینند تا بتوانیم سریعتر‬ ‫قضیه را جمع کنیم‪».‬‬ ‫رئیس مجلس علی الریجانی روز‬ ‫یکشنبه گفته بود که درباره طرح‬ ‫برجام با علی شمخانی‪ ،‬دبیر شورای‬

‫عالی امنیت ملی و اصغر حجازی‪،‬‬ ‫نماینده دفتر خامنهای رایزنی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫همانروزیکیازنمایندگانمخالف‬ ‫توافق هستهای به نقل از محمدرضا‬ ‫باهنر‪ ،‬نایــب رئیس مجلس گفت‪:‬‬ ‫«دیشب آقایان الریجانی‪ ،‬حجازی‬ ‫و شمخانی جلسه داشتند و تصمیم‬ ‫گرفته شد این طرح تصویب شود‪».‬‬ ‫گرچــه الریجانی ادعا کــرده که‬ ‫خامنــهای در تصمیمگیری درباره‬ ‫طرح مجلس «نقشی نداشته» دخالت‬ ‫حجازی که نقش رابــط دفتر او با‬ ‫مجلس را بر عهده دارد تائیدکننده‬ ‫موافقت با برجام در باالترین سطح‬ ‫تصمیمگیریهاست‪.‬‬ ‫در نشســت روز یکشنبه تنها ‪139‬‬ ‫نفــر به کلیــات طرح برجــام رأی‬ ‫موافق دادند‪ .‬در جلسه روز سهشنبه‬ ‫تعداد آرای موافقان با جزئیات طرح‬ ‫‪ 22‬نفر بیشتر و ‪ 161‬رأی بود‪.‬‬ ‫همینمسئلهاحتمالدخالتنزدیکان‬ ‫خامنهای در ترغیب شمار بیشتری از‬ ‫نمایندگان بــه موافقت با این طرح‬ ‫را تقویت میکند‪ .‬مخالفان کلیات‬ ‫طــرح ‪ 100‬نفر بودنــد و مخالفان‬ ‫جزئیات آن ‪ 59‬نفر‪.‬‬ ‫کاظــم جاللــی‪ ،‬رئیــس مرکــز‬ ‫پژوهشهای مجلس روز سهشنبه‪،‬‬ ‫تائیــد مصوبــه مجلس از ســوی‬ ‫شورای نگهبان را قطعی دانسته زیرا‬ ‫به گفتهی او «به هر حال در سطوح‬ ‫باالی نظام هماهنگیهایی برای این‬ ‫موضوع انجام شده است»‪.‬‬ ‫شوراینگهبانازششفقیهمنصوب‬ ‫خامنهای و شش حقوقدان تشکیل‬ ‫شده که توســط رئیس قوه قضائیه‬ ‫که منصوب اوست انتخاب و برای‬ ‫تائید به مجلس معرفی میشود‪.‬‬ ‫به این ترتیب اعضای این شــورا از‬ ‫منصوبان مستقیم و غیرمستقیم رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی هســتند و تائید‬ ‫مصوبه برجام توسط آنها را باید به‬

‫معنای پذیرش برنامــه جامع اقدام‬ ‫مشترک (برجام) از سوی خامنهای‬ ‫در نظر گرفت‪.‬‬ ‫ایــن احتمال نیــز وجــود دارد که‬ ‫خامنــهای با بخشهــای بزرگی از‬ ‫آنچــه ایران و کشــورهای ‪ 5+1‬بر‬ ‫ســر آن توافق کردند موافق نباشد‬ ‫اما به دلیل اوضاع نابسامان اقتصادی‬ ‫کشــور پس از تشــدید تحریمها‪،‬‬ ‫مجبور به گردن نهادن به این توافق‬ ‫شده باشد‪.‬‬ ‫برخی از منتقدان سرسخت برجام‬ ‫که خود را «والیتمدار» میخوانند‬ ‫در روزهای گذشته مدعی شدهاند‬ ‫دخالت حجازی در تصویب طرح‬ ‫یادشده اقدامی شخصی بوده است‪.‬‬ ‫ساعاتی پس از خبر تایید برجام از‬ ‫سوی شورای نگهبان‪ ،‬دفتر خامنهای‬ ‫با صدور یک اطالعیه‪ ،‬اخبار مبنی‬ ‫بر نقش مســتقل برخی از مسئوالن‬ ‫دفتر او در روند بررسی طرح «اقدام‬ ‫متناسب و متقابل جمهوری اسالمی‬ ‫در اجرای برجــام» را خالف واقع‬ ‫خواند‪.‬درایناطالعیهتاکیدشدهکه‬ ‫مواضع رهبر ایران در سخنرانیهای‬ ‫او به صورت صریح‪ ،‬شفاف و دقیق‬ ‫اعالم شده و میشود‪.‬‬ ‫نمایندگان مخالف این طرح‪ ،‬روز‬ ‫سهشنبه قصد داشتند دستکم ‪172‬‬ ‫پیشــنهاد را برای حذف یا اصالح‬ ‫طــرح اجرای برجــام مطرح کنند‬ ‫اما علــی الریجانی‪ ،‬رئیس مجلس‬ ‫این اجازه را به آنها نداد و تنها دو‬ ‫پیشنهاد مطرح شد‪.‬‬ ‫موافقان برجام میگفتند مخالفان با‬ ‫طرح انبوه پیشنهادها قصد داشتند در‬ ‫تصویب این طرح وقفه ایجاد کنند‪.‬‬ ‫برپایه طرح اجــرای برجام‪ ،‬دولت‬ ‫در صورتــی میتوانــد به شــکل‬ ‫داوطلبانــه آن را اجرا کنــد که از‬ ‫جمله مواردی همچون تجدیدنظر‬ ‫در اجرای آن در صورت فشــار و‬ ‫تهدید طرف مقابل و عدم پایبندی‬

‫یک روز پس از تصویﺐ طرح اجرای برجام در مجلس‪ ،‬شورای نگهبان این مصوبه را خالف شرع و قانون‬ ‫اساسی ندانست‪ .‬این تائید به معنای موافقت رهبر جمهوری اسالمی‪ ،‬علی خامنهای با این مصوبه است‪.‬‬

‫به لغو تحریمها؛ حفاظت از اصرار‬ ‫و اطالعات حوزه نظامی و امنیتی؛‬ ‫عــدم دسترســی نظارتــی آژانس‬ ‫بینالمللــی انرژی اتمــی به مراکز‬ ‫نظامی ایران؛ و جلوگیری از «نفوذ‬ ‫یا ســوء استفاده سیاسی‪ ،‬اقتصادی‪،‬‬ ‫فرهنگــی و امنیتــی» آمریــکا و‬ ‫دولتهای خارجی در داخل کشور‬ ‫را رعایت کند‪.‬‬ ‫شــورای نگهبان گفته اســت که با‬ ‫اجرای این طــرح‪ ،‬قانونهای پیش‬ ‫از آن که دولت را نســبت به برخی‬ ‫از مســائل مربوط به برنامه هستهای‬ ‫موظف میکرد لغو میشــوند‪ .‬از‬ ‫جملــه قانون الــزام دولت به تعلیق‬ ‫اقدامــات داوطلبانــه در صــورت‬ ‫ارجــاع یا گزارش روند هســتهای‬ ‫به شــورای امنیت‪ ،‬مصــوب یکم‬ ‫آذرماه ‪ ،1384‬قانون الزام دولت به‬ ‫تجدیدنظــر در همکاری با آژانس‬ ‫بینالمللــی انرژی اتمــی‪ ،‬مصوب‬ ‫ششــم دیماه ‪ ،1385‬قانون صیانت‬ ‫از دستاوردهای صلحآمیز هستهای‬ ‫جمهوری اســالمی ایران‪ ،‬مصوب‬ ‫‪ 29‬تیرمــاه ‪ 1389‬و قانــون الــزام‬ ‫دولت به حفظ دستاوردها و حقوق‬ ‫هستهای‪ ،‬مصوب دوم تیرماه ‪.1394‬‬ ‫با تایید این مصوبه از سوی شورای‬ ‫نگهبــان‪ ،‬راه برای اجــرای کامل‬ ‫توافق وین همراه میشود و آنگونه‬ ‫که مقامهای دولت حسن روحانی‬ ‫اعالم کردهاند احتماال برجام از روز‬ ‫دوشنبه هفته آینده وارد فاز اجرایی‬

‫خواهد شد‪.‬‬ ‫مهلــت ‪ 90‬روزه بررســی توافــق‬ ‫هستهای وین روز ‪ 26‬مهرماه به پایان‬ ‫میرسید‪.‬‬ ‫علی اکبر صالحی‪ ،‬رییس سازمان‬ ‫انــرژی اتمــی ایران‪ ،‬گفته اســت‪:‬‬ ‫اقدامات ایران «روی زمین حداکثر‬ ‫حــدود یک و نیم تــا دو ماه طول‬ ‫میکشد و میتوان گفت که اواخر‬ ‫آذرماه یا اوایل دیماه ســال جاری‬ ‫شاهد اجرایی شــدن کامل برجام‬ ‫خواهیم بود»‪.‬‬ ‫بر اســاس قانون اساسی جمهوری‬ ‫اســالمی ایران‪ ،‬شورای نگهبان ‪10‬‬ ‫روز فرصت داشــت تــا درباره این‬ ‫طرح اعالم نظر کند ولی به فاصله‬ ‫یــک روز از مصوبه مجلس‪ ،‬آن را‬ ‫تایید کرد‪.‬‬ ‫حسن روحانی سهشنبه شب وعده‬ ‫داد کــه بــا اجــرای برجــام و رفع‬ ‫تحریمهای بینالمللی راه برای رونق‬ ‫اقتصــادی فراهم شــده و وضعیت‬ ‫اقتصادی در ســال آینــده به طور‬ ‫کلــی تغییــر میکنــد‪ .‬وی گفت‬ ‫اکنون با چشمانداز اقتصادی پس از‬ ‫تحریمها‪ ،‬میخواهیم در شش ماهه‬ ‫دوم سال رشد اقتصادی داشته باشیم‬ ‫و پیام من به مردم این است که همه‬ ‫باید آمــاده جهش تولید و رشــد‬ ‫اقتصادی باشند و به مردم میگویم‬ ‫که در سال آینده وضع اقتصادی به‬ ‫طور کلی تغییر خواهد کرد‪.‬‬

‫معنای اطالعیــه دفتر رهبری‬ ‫در مورد نقش وی در تصویﺐ‬ ‫برجام‬

‫حســین باســتانی ( بی بی سی ) ‪-‬‬ ‫دفتر آیت اهلل خامنــه ای امروز در‬ ‫واکنش بــه «نقل مطالــب غلط و‬ ‫خالف واقع» در مورد «نقش مستقل‬ ‫برخی مســئولین» این دفتر در روند‬ ‫رسیدگی به طرح اجرای برجام در‬ ‫مجلس‪ ،‬این مطالب را «فاقد اعتبار»‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫مطالبی که در جریان بررســی این‬ ‫طرح به «مسئولین دفتر» نسبت داده‬ ‫شد‪ ،‬از سوی حمید رسایی و مهدی‬ ‫کوچک زاده بــود‪ .‬دو نماینده ای‬ ‫که در مورد جلســه محرمانه اصغر‬ ‫حجازی مسئول امنیتی دفتر رهبری‬ ‫با علی شمخانی دبیر شورای عالی‬ ‫امنیت ملی و علی الریجانی رئیس‬ ‫مجلــس برای تصویب ســریع این‬ ‫طرح افشاگری کردند و اقدامشان‪،‬‬ ‫در رســانه های داخلــی ‪-‬و طبیعتا‬ ‫خارجی‪ -‬انعکاس وسیعی یافت‪.‬‬ ‫در جلســه روز سه شــنبه مجلس‪،‬‬ ‫مهدی کوچک زاده نوشــته ای را‬ ‫باالی ســر برد که روی آن نوشــته‬ ‫بود‪« :‬مجلس از تصمیم الریجانی و‬ ‫شمخانی و حجازی تبعیت کرد» و‬ ‫حمید رسایی فریاد زد‪« :‬این صدای‬ ‫رهبری نیســت؛ مجلس شده جای‬ ‫تصمیمگیری الریجانی‪ ،‬شمخانی‬ ‫و حجازی»‪ .‬ادامه در صفحه ‪28‬‬


‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫آماده‌باشنیروهای‬ ‫ایرانی و حزب‌اهلل برای‬ ‫عملیات حلب با کمک روسیه‬ ‫رادیو فردا‪ -‬دو مقام ارشد منطقه به‬ ‫خبرگزاری رویتــرز اطالع داده‌اند‬ ‫که ارتش سوریه به همراه سربازان‬ ‫ایرانــی و حــزب‌اهلل و با پشــتیبانی‬ ‫حمالت هوایی روسیه آماده یورش‬ ‫به شورشیان در حلب شد ‌ه است‪.‬‬ ‫از سویی برخی از رسانه‌های عربی‬ ‫هــم از حضور قاســم ســلیمانی‪،‬‬ ‫فرمانده سپاه قدس ایران‪ ،‬در سوریه‬ ‫خبر داده‌اند‪.‬‬ ‫گزارش رویترز روز سه‌شــنبه‪۲۱ ،‬‬ ‫مهر‪ ،‬منتشــر شــده اســت و بدون‬ ‫اشاره به نام این مقامات بیان می‌کند‬ ‫که یورش به شورشــیان در حلب‬ ‫گســترده‌تر از حمالتی خواهد بود‬ ‫که هفته گذشــته در اســتان حماه‬ ‫انجام شد‪.‬‬ ‫اســتان حماه در روزهای گذشــته‬ ‫صحنه حمــات هوایی ســنگین‬ ‫روســیه و پیشروی ســربازان بشار‬ ‫اسد بوده است‪ ،‬ب ‌ه طوری که برخی‬ ‫مناطق آن به تصرف قوای حکومتی‬ ‫درآمده است‪.‬‬ ‫همین شیوه اکنون در حلب ب ‌ه کار‬ ‫برده می‌شود‪ ،‬اما نیروهای ایرانی و‬ ‫ن بار در آن مشارکت‬ ‫حزب‌اهلل نیز ای ‌‬ ‫خواهند داشت‪.‬‬ ‫یکــی از مقامات یادشــده در این‬ ‫باره به خبرگــزاری رویترز گفت‪:‬‬ ‫«تــدارکات برای انجــام یک نبرد‬ ‫بزرگ در این منطقه [حلب] مشهود‬ ‫اســت‪ .‬ارتش سوریه‪ ،‬پیکارجویان‬ ‫حزب‌اهلل و هزاران سرباز ایرانی که‬ ‫در روزهای اخیر به صحنه آمده‌اند‪،‬‬ ‫همگی بسیج شده‌اند‪».‬‬ ‫پیش از این بنیامین نتانیاهو‪ ،‬نخست‬

‫وزیر اسرائیل‪ ،‬گفته بود که ایران به‬ ‫تازگی هزاران ســرباز به سوریه و‬ ‫نزدیکی مرزهای اسرائیل فرستاده‬ ‫است‪.‬‬ ‫نتانیاهو تاکید کرده بــود که ایران‬ ‫در صدد گشــودن جبهه جدیدی‬ ‫در ارتفاعات ســوری جوالن علیه‬ ‫اسرائیل است‪.‬‬ ‫گــزارش رویترز نیز بــه نقل از این‬ ‫مقامات بیان می‌کند که «دیگر این‬ ‫امر پنهان نیســت که هزاران ایرانی‬ ‫اکنون در سوریه هستند و نقش آنها‬ ‫بنیادیناست»‪.‬‬ ‫حضور قاسم سلیمانی در سوریه‬

‫در آســتانه ایــن حمله کــه گفته‬ ‫شــده «قریب‌الوقــوع» خواهد بود‪،‬‬ ‫گزارش‌هایی نیز از حضور قاســم‬ ‫سلیمانی‪ ،‬فرمانده سپاه قدس شاخه‬ ‫برون‌مرزی سپاه پاسداران جمهوری‬ ‫اسالمی ایران به سوریه منتشر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این گزارش در رسانه‌های عربی از‬ ‫جمله وب‌سایت خبری لبنانی «خبر‬ ‫پرس»‪ ،‬وب‌سایت مصری «بوصه» و‬ ‫وب‌سایت سوری «عکس السیر» به‬ ‫نقل از منابع نزدیک به ایران منتشر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫روزنامــه لبنانــی «االخبــار» که به‬ ‫حــزب‌اهلل لبنان نزدیک اســت نیز‬ ‫با تاییــد این خبــر‪ ،‬از آغاز مرحله‬ ‫دوم عملیات ائتــاف جدید که با‬ ‫حضور دولت سوریه‪ ،‬ایران‪ ،‬روسیه‬ ‫و حزب‌اهلل لبنان تشــکیل شده خبر‬ ‫داده است‪.‬‬

‫این تصویر به عنوان «عکسی تازه منتشرشده»‪ ،‬فرمانده شاخه برون‌مرزی سپاه پاسداران را نشان می‌دهد‪ .‬منابع‬ ‫رسمی‌ای که عکس را منتشر کرده‌اند‪ ،‬نوشته‌اند که قاسم سلیمانی در این عکس در حال سخنرانی برای سربازان‬ ‫سوری در شمال سوریه است‪.‬‬

‫پــس از انتشــار خبر کشته‌شــدن‬ ‫سردار حســین همدانی در سوریه‪،‬‬ ‫منابعی این ســوال را مطرح کردند‬ ‫که آیا قاســم سلیمانی هم کشته یا‬ ‫زخمی شده است‪ .‬این منابع غیاب‬ ‫قاســم ســلیمانی در مراسم تدفین‬ ‫و گرامیداشت حســین همدانی را‬ ‫پرسش‌برانگیزدانستند‪.‬‬ ‫در تصاویری که در روزهای اخیر‬ ‫از مراسم خاکسپاری و گرامیداشت‬ ‫حسین همدانی منتشر شده‪ ،‬بسیاری‬ ‫از مقام‌های کشــوری و لشکری به‬ ‫چشم می‌خورند‪ .‬قاسم سلیمانی اما‬ ‫در میان این مقامات نیست‪ .‬سلیمانی‬ ‫پیش از ایــن در مراســم تدفین یا‬ ‫گرامیداشــت محمدعلی اهلل‌دادی‪،‬‬ ‫ی پاقلعــه‪ ،‬محمــد‬ ‫محمــد جمالــ ‌‬ ‫جمالی‌زاده و حمید تقوی ‪ -‬که همه‬ ‫در سوریه کشته شده‌اند ‪ -‬شرکت‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫قاسم ســلیمانی در پی کشته‌شدن‬ ‫حســین همدانی پیام تســلیتی هم‬ ‫منتشــر نکرد‪ .‬تنها گفته شد که او‬ ‫یک تسبیح و یک انگشتر در کفن‬ ‫همدانی گذاشــته که قــرار بوده به‬ ‫همــراه پیکــر او به خاک ســپرده‬ ‫شوند‪ .‬پایگاه اینترنتی «مشرق‌نیوز»‬

‫نیز عکسی از این تسبیح منتشر کرد‪.‬‬ ‫روزنامه «االخبار» نوشــته است که‬ ‫ایران روز سه‌شنبه نخستین گروه از‬ ‫نیروهای سپاه پاسداران را به سوریه‬ ‫گسیل کرده است که قرار است به‬ ‫منظور آغاز مرحله نخست «عملیات‬ ‫بازپس گیری مناطق شــمال غرب‬ ‫سوریه» به ارتش سوریه و واحدهای‬ ‫حزب‌اهلل لبنان بپیوندند‪.‬‬ ‫بر اســاس این گــزارش‪ ،‬این اقدام‬ ‫ایران «نشان از نقش مستقیمی دارد‬ ‫که تهــران در کنار ارتش ســوریه‬ ‫در عملیات زمینی بزرگ آتی ایفا‬ ‫می‌کند‪​».‬‬ ‫ســپاه ایران هفته گذشــته حســین‬ ‫همدانی از فرماندهان ارشد خود را‬ ‫در سوریه از دست داد‪ .‬مرگ آقای‬ ‫همدانی نیز در حومه اســتان حلب‬ ‫رخ داد‪.‬‬ ‫شــهر حلب پیش از جنگ داخلی‬ ‫ســوریه پرجمعیت‌ترین شــهر در‬ ‫این کشور بود‪ .‬نیروهای حکومتی‬ ‫ســوریه اکنون مناطــق غربی این‬ ‫شهر را در دســت دارند‪ ،‬در حالی‬ ‫کــه مناطق شــرقی آن در دســت‬ ‫گروه‌های شورشی است‪.‬‬

‫آمریکا تمایلــی به هماهنگی با‬ ‫روسیه در مناقشه سوریه ندارد‬

‫تــاش دیپلماتیک روســیه برای‬ ‫توضیــح اقدامات این کشــور در‬ ‫سوریه به مقامات آمریکایی ناکام‬ ‫ماند‪ .‬وزیر خارجه روسیه می‌گوید‬ ‫ایاالت متحده اجازه سفر هیاتی به‬ ‫سرپرســتی مدودف به واشنگتن را‬ ‫نداد‪.‬‬ ‫در حــال حاضــر شانســی بــرای‬ ‫نزدیکی روسیه و آمریکا در مناقشه‬ ‫ســوریه وجود ندارد‪ .‬قرار بود برای‬ ‫هماهنگــی و ســاماندهی عملیات‬ ‫هوایی دو کشور در سوریه‪ ،‬هیاتی به‬ ‫سرپرستی دمیتری مدودف‪ ،‬نخست‬ ‫وزیر روســیه به آمریکا برود‪ .‬اعزام‬ ‫چنین هیاتی به ریاست نخست‌وزیر‌‪،‬‬ ‫می‌توانست پیامی باشد که مسکو‪،‬‬ ‫توافــق با آمریــکا در این عرصه را‬ ‫چقدر مهم تلقی می‌کند‪.‬‬ ‫امــا واکنــش آمریــکا در برابــر‬ ‫چنیــن پیامی‪ ،‬منفی بود‪ .‬ســرگئی‬ ‫الورف‪ ،‬وزیــر خارجــه روســیه‬ ‫می‌گوید مقامــات ایاالت متحده‪،‬‬ ‫نه می‌خواهند نماینــدگان خود را‬ ‫به مسکو بفرستند و نه روی خوشی‬

‫به سفر هیات روسی و مدودف به‬ ‫واشنگتن نشان داده‌اند‪.‬‬ ‫نیــروی هوایــی روســیه از آخــر‬ ‫ســپتامبر‪ ،‬بمباران مواضع مخالفان‬ ‫بشــار اسد در سوریه را آغاز کرده‬ ‫اســت‪ .‬از آنجــا کــه هواپیماهای‬ ‫آمریکایــی نیز پیوســته در حریم‬ ‫ســوریه مشــغول پرواز هســتند‪،‬‬ ‫کارشناســان نظامی هر دو کشور‬ ‫نگران خطر برخورد جنگنده‌های‬ ‫دو کشور با یکدیگرند‪.‬‬ ‫پنتاگــون روز چهارشــنبه ‪ ۷‬اکتبر‬ ‫اعالم کــرد ماموریت دو حنگنده‬ ‫اف‪ ۱۶-‬علیــه مواضــع داعش در‬ ‫ســوریه‪ ،‬به خاطر پرهیز از تصادم‬ ‫احتمالی با جت‌های روسی انجام‬ ‫نشد‪ .‬جان کربی‪ ،‬سخنگوی وزارت‬ ‫دفاع آمریکا گفــت هواپیماهای‬ ‫متعلق به «ائتالف ضد داعش» ناچار‬ ‫شدند مسیر خود را برای جلوگیری‬ ‫از برخورد با یک جت روسی تغییر‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫مقامــات روســی گفته‌انــد کــه‬ ‫کارشناســان دو کشــور از طریق‬ ‫ویدئوکنفرانس با یکدیگر در باره‬ ‫این‌گونه مخاطرات و امنیت پرواز‬ ‫جنگنده‌های دو کشــور صحبت‬ ‫کرده‌انــد‪ .‬اما واشــنگتن تا کنون‪،‬‬ ‫هیــچ موضعی در قبــال تحرکات‬ ‫دیپلماتیک روسیه برای هماهنگی‬ ‫در موضــوع عملیــات نظامی در‬ ‫سوریه نگرفته است‪.‬‬ ‫پوتین‪ :‬عملیات ما برای تثبیت‬ ‫دولت مشروع اسد است‬

‫والدیمیــر پوتین رئیــس جمهور‬ ‫روســیه در دفاع از عملیات نظامی‬ ‫روسیه در ســوریه گفته است که‬ ‫هدف آن «تثبیت دولت مشــروع»‬ ‫بشــار اســد رئیس جمهور سوریه‬ ‫اســت‪ .‬وی بــه تلویزیــون دولتی‬ ‫روسیه گفت‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫اسرائيل محدودیتهای جدیدی را در بيت المقدس به اجرا میگذارد‬

‫چهار کشته و دهها مجروح در «روز خشﻢ» در اسرائيل‬ ‫خبرگزاریهــا‪ -‬دولت اســرائیل به‬ ‫منظور مقابله با موج خشــونتهای‬ ‫اخیر میان فلسطینیها و اسرائیلیها‪،‬‬ ‫تدابیر شــدید امنیتی را به تصویب‬ ‫رســاند که در ‪ 10‬ســال گذشــته‬ ‫بیسابقه بوده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری رویترز روز چهارشنبه‬ ‫‪ 22‬مهــر گزارش داد که اســرائیل‬ ‫محلههای فلسطینینشــین اورشلیم‬ ‫شرقی را مسدود ساخته و سربازان‬ ‫خود را نیز در شــهرهای سراســر‬ ‫کشور مستقر کرده است‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه‪ 22 ،‬مهر (‪ 14‬اکتبر)‪،‬‬ ‫دفتر نخســت وزیــر اســرائیل در‬ ‫اطالعیه اعالم کرد که بنا به تصمیم‬ ‫هیات دولــت‪ ،‬پلیس بیتالمقدس‬ ‫اجازه یافته رفت و آمد فلســطینیان‬ ‫به شــرق این شهر را محدود کند و‬ ‫به فلسطینان نیز علیه ادامه حمالت‬ ‫به یهودیان هشدار داده است‪ .‬اماکن‬ ‫مذهبی اصلی مسلمانان و یهودیان‬ ‫در بیتالمقدس شرقی واقع است‪.‬‬ ‫در ایــن اطالعیــه آمده اســت که‬ ‫فلســطینیانی که به یهودیان حمله‬ ‫کنند حق اقامــت در بیتالمقدس‬ ‫را از دست خواهند داد و خانههای‬ ‫آنان نیز تخریب خواهد شد‪ .‬عالوه‬ ‫بر این‪ ،‬برای تقویت اقدامات امنیتی‪،‬‬ ‫نفرات جدید پلیس و ارتش به این‬ ‫شهر اعزام میشوند‬ ‫پلیس همچنیــن میتوانــد منازل‬ ‫مهاجمان «تروریســت» را تخریب‬ ‫کنــد‪ .‬کابینه امنیتی اســرائیل مقرر‬ ‫کــرد کــه بعــد از انهــدام منازل‬ ‫مهاجمان‪ ،‬ساخت خانههای جدید‬

‫در همان زمین ممنوع شود‪ .‬مصادره‬ ‫داراییهای «تروریست«ها هم مجاز‬ ‫شمرده شده و اجازه اقامت آنها هم‬ ‫در اسرائیل باطل میشود‪.‬‬ ‫بنیامین نتانیاهو همزمان در پارلمان‬ ‫اســرائیل گفت‪ ،‬در صــورت بدتر‬ ‫شدن اوضاع امنیتی محمود عباس‪،‬‬ ‫رئیــس تشــکیالت خودگــردان‬ ‫فلسطین مسئول خواهد بود‪.‬‬ ‫این گــزارش میگوید که تصمیم‬ ‫کابینه امنیتی اسرائیل در این باره نیمه‬ ‫شب سهشنبه پس از آن گرفته شد‬ ‫که تعدادی از فلسطینیهای مسلح‬ ‫با چاقو و یک تفنگ‪ ،‬سه اسرائیلی‬ ‫را کشــته و چندین تن دیگر را نیز‬ ‫زخمی کردند‪.‬‬ ‫در روزهای اخیر‪ ،‬موارد تیراندازی‬ ‫و حمله با چاقو به یهودیان در بیت‬ ‫المقدس افزایش یافته اســت‪ .‬روز‬ ‫ســه شــنبه ‪ ،‬یک مرد فلسطینی دو‬ ‫اسرائیلی را با شلیک گلوله کشت‬ ‫و یک فلسطینی دیگر که دو چاقو‬ ‫در دست داشت به سرنشینان یک‬ ‫اتوبوس حمله کرد‪ .‬نیروهای پلیس‬ ‫یکی از فلســطینیان مهاجــم را به‬ ‫ضرب گلوله از پــای درآوردند و‬ ‫یک نفر دیگر را نیز زخمی کردند‪.‬‬ ‫همچنیــن‪ ،‬در واقعــه دیگــری در‬ ‫بیتالمقدس‪ ،‬یک مرد فلســطینی‬ ‫اتومبیــل خــود را بــه داخل صف‬ ‫مســافران اتوبوس راند و سپس از‬ ‫آن پیاده شد و با کارد افراد حاضر‬ ‫در محل را مورد حمله قرار داد‪ .‬در‬ ‫این حمله یک نفر کشته و چند نفر‬ ‫دیگر زخمی شدند و فرد مهاجم نیز‬

‫پایتخت اسرائیل‪ ،‬روز خشونتبار دیگری را تجربه کرد‪ .‬در دو حمله‬ ‫مجزا دســتکم چهار اسرائیلی کشته و ‪ 22‬تن مجروح شدند‪ .‬شهردار‬ ‫اورشلیم از دولت خواست تا راههای منتهی به کرانهی ﻏربی و دیگر‬ ‫محالت عربنشین را مسدود کنند‪.‬‬

‫از پای درآمد‪.‬‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬پلیس اســرائیل گفته‬ ‫اســت که یک فلسطینی مسلح در‬ ‫یکی از شــهرکهای نزدیک تل‬ ‫اویو با چاقو به مســافران منتظر در‬ ‫یک ایستگاه اتوبوس حمله و چند‬ ‫نفر را زخمی کرد اما سایر حاضران‬ ‫در محل توانستند او را خلع سالح‬ ‫کنند و به مامــوران پلیس تحویل‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫در دور جدیــد خشــونتها میان‬ ‫فلســطینیها و اســرائیلیها که از‬ ‫دو هفته قبــل آغاز شــده تاکنون‬ ‫‪ 7‬اســرائیلی و ‪ 30‬فلســطینی در‬ ‫بیتالمقدس و کرانه باختری کشته‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬پلیس مرزی اسرائیل‬ ‫بااستفادهازخودروهاخروجیمحله‬

‫جبل المکبر در اورشــلیم شرقی و‬ ‫خانه سه فلسطینی را که عامل حمله‬ ‫خونین روز سهشنبه بودند‪ ،‬مسدود‬ ‫ساخته است‪.‬‬ ‫نیروهای پلیس همچنین به بازرسی‬ ‫بدن موتورسواران فلسطینی و کنترل‬ ‫اوراق هویــت آنــان میپردازنــد‪.‬‬ ‫فلسطینیهایی که در اورشلیم شرقی‬ ‫زندگــی میکننــد اوراق هویتــی‬ ‫مشابه اسرائیلیها دارند و برخالف‬ ‫فلســطینیهای کرانــه باختــری‪،‬‬ ‫میتوانند در اسرائیل تردد کنند‪.‬‬ ‫روز دوشنبه بنامین نتانیاهو‪ ،‬نخست‬ ‫وزیراسرائیل‪،‬درسخنانیدرپارلمان‬ ‫این کشــور گفت که «تروریســم‬ ‫چاقو به دست» را شکست خواهد‬ ‫داد و جنبش حماس‪ ،‬تشــکیالت‬ ‫خودگــردان فلســطینی و گروهی‬

‫با نام «نهضت اســالمی» را مسئول‬ ‫تحریک مردم به خشــونت معرفی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫وی گفت کــه آنان با انتشــار این‬ ‫شــایعه که دولت اســرائیل در نظر‬ ‫دارد کنتــرل اماکــن مذهبی مورد‬ ‫احترام یهودیان و مســلمانان را در‬ ‫دســت بگیرد‪ ،‬باعــث ایجاد تنش‬ ‫شــدهاند و این شــایعه را «دروغ» و‬ ‫هدف از آن را به آشــوب کشیدن‬ ‫بیت المقدس عنوان کرد‪ .‬نخســت‬ ‫وزیر اســرائیل از شهروندان عرب‬ ‫اســرائیل خواســت تا «به خشونت‬ ‫پشت کنند و همزیستی با هموطنان‬ ‫یهودی خود را برگزینند‪».‬‬ ‫در مقابل‪ ،‬محمــود عباس‪ ،‬رئیس‬ ‫تشــکیالت خودگردان فلسطینی‪،‬‬ ‫گفته اســت که «روش تهاجمی و‬ ‫تجاوزکارانه» ساکنان شهرکهای‬ ‫یهودی عامل برانگیختن احساسات‬ ‫خصمانه فلسطینیان بوده است‪.‬‬ ‫بــا توجــه بــه تشــدید خشــونت‬ ‫بیــن اســرائیلیان و فلســطینیان در‬ ‫بیتالمقــدس‪ ،‬جان کــری‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجه آمریکا گفــت که در نظر‬ ‫دارد هرچه زودتر به منطقه سفر کند‬ ‫و تمامی تالش خــود را برای آرام‬ ‫کردن وضعیت به کار گیرد‪ .‬آقای‬ ‫کری هنگام آغاز کار به عنوان وزیر‬ ‫خارجه آمریکا طرحــی را برای به‬ ‫جریان انداختن روند مذاکرات بین‬ ‫اسرائیل و فلسطینیان به اجرا گذاشت‬ ‫که به نتیجه نرسیده است‬ ‫اقدامات امنیتی اسرائیل اما اعتراض‬ ‫شدید دولت خودگردان فلسطین را‬ ‫به دنبال داشت و دیمیتری دلیانی از‬ ‫مقاماتجنبشفتح‪،‬بستنمحلههای‬ ‫فلسطینی را «یک مجازات جمعی‬ ‫و ناقــض تمام قوانیــن بینالمللی»‬ ‫توصیف کرد‪.‬‬ ‫حسام بدران‪ ،‬ســخنگوی حماس‬ ‫نیــز عنوان کــرد کــه «تصمیمات‬ ‫کابینه اسرائیل باعث توقف انتفاضه‬

‫نمیشود و مردم از محدودیتهای‬ ‫امنیتینمیترسند»‪.‬‬ ‫اســرائیل اعالم کرده که هدف از‬ ‫این تمهیدات امنیتــی در وهله اول‬ ‫توقف فــوری چاقوزنیها و دیگر‬ ‫حمالتیســت که فلسطینیها علیه‬ ‫شهروندان اسرائیلی انجام میدهند‬ ‫درگیری تــازه بین اســرائیلیها و‬ ‫فلسطینیها از نیمه ماه سپتامبر سال‬ ‫جاری بر سر حق عبادت در مسجد‬ ‫القصی شــدت گرفت‪ .‬از آن زمان‬ ‫خشونت هر دو طرف شدت گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫بر اســاس توافق اردن و اســرائیل‪،‬‬ ‫فقط مسلمانها میتوانند در مسجد‬ ‫القصی عبادت کننــد و یهودیها‬ ‫بایــد در دیــوار قســمت غربــی‬ ‫نیایشهایشــان را انجــام دهنــد‪.‬‬ ‫جریانهای راست افراطی اسرائیلی‬ ‫و یهودیهــای مذهبــی تنــدرو و‬ ‫محافظهکارازمخالفاناینتوافقاند‪.‬‬ ‫دور اخیــر درگیریهــا بــا اعالم‬ ‫یوری آریل‪ ،‬وزیر دســت راســتی‬ ‫کشاورزی اسرائیل و از حزب «خانه‬ ‫یهــودی» مبنی بر اینکه قصد دارد‬ ‫در آستانه سال جدید یهودی روش‬ ‫هشانا وارد مسجد االقصی شود و در‬ ‫آنجا عبادت کند‪ ،‬آغاز شد‪.‬‬ ‫در یک ماه گذشــته ‪ 27‬فلسطینی‬ ‫به دســت نیروهای اســرائیل کشته‬ ‫شــدهاند‪ .‬در همیــن مــدت هفت‬ ‫اسرائیلی به دست فلسطینیها کشته‬ ‫شدند‪ .‬دهها اســرائیلی و فلسطینی‬ ‫نیــز در هفتههای گذشــته در این‬ ‫درگیریهای پرتنش زخمی شدند‪.‬‬ ‫آخرین تالش برای مذاکرات صلح‬ ‫میان اسرائیل و فلسطین سال گذشته‬ ‫به بنبســت رســیده و به شکست‬ ‫انجامید‪ .‬کارشناسان میگویند موج‬ ‫تازهی خشونتها به ویژه فلسطینیان‬ ‫راازهرگونهاحتمالاندکدسترسی‬ ‫به صلح در آیندهای نزدیک کامال‬ ‫ناامید کرده است‪.‬‬


13 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

13


12 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

12


‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫دیدار جاستين ترودو با محمد فهمی‬

‫سالم تورنتو‪ -‬جاستین ترودو رهبر‬ ‫حزب لیبــرال کانادا روز دوشــنبه‬ ‫‪ 12‬اکتبر در تورنتو با روزنامه نگار‬ ‫کانادایی محمد فهمی دیدار کرد‪.‬‬ ‫محمد فهمی روزنامه نگار سرشناس‬ ‫کانادایــی بعــد از مدتهــا حبــس‬ ‫غیرقانونی در زندانهای مصر‪ ،‬اخیرا‬ ‫از زندان مصر رها شــد و به کانادا‬ ‫بازگشت‪.‬‬

‫جاستین ترودو در این دیدار گفت‬ ‫که معتقد است استفن هارپر با مسئله‬ ‫بازداشــت محمد فهمی در مصر به‬ ‫شکل نادرست برخورد کرد‪ ،‬و این‬ ‫جزو مســئولیت های دولت کانادا‬ ‫اســت که هر آنچه در تــوان دارد‬ ‫برای آزاد شدن کانادایی هایی که‬ ‫ناعادالنه در خارج از کانادا زندانی‬ ‫شده اند‪ ،‬انجام دهد‪.‬‬

‫ایرونیا‪ -‬نشریه معتبر اکونومیست در‬ ‫گزارشی مفصل بهترین کشورهای‬ ‫دنیا برای پایــان زندگی را معرفی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫طبق این فهرســت که شــامل ‪80‬‬ ‫کشور می شود ‪ ،‬انگلستان بهترین‬ ‫کشور دنیا برای ترک کردن جهان‬ ‫محســوب می شــود و پس از آن‬ ‫استرالیا و نیوزلند قرار می گیرند‪.‬‬ ‫در رده های پایین تــر‪ ،‬آمریکا در‬ ‫جایگاه نهم و کانادا در رتبه یازدهم‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫برای تهیه این فهرست کشورها در‬ ‫‪ 5‬فاکتــور امتیاز بندی شــدند که‬ ‫عبارت بودند از ‪:‬‬ ‫ چارچوب کلی سیستم درمانی و‬‫بهداشتیکشور‬

‫ تامین منابع انســانی برای درمان‬‫افراد به ویژه افراد مسن‬ ‫ منطقی بودن هزینــه های درمان‬‫برای اقشار مختلف جامعه‬ ‫ کیفیت مراقبتهای پزشکی و میزان‬‫همکاری پزشکان و بیماران‬ ‫ حضــور نیروهــای داوطلــب و‬‫آگاهی عمومی مــردم از خدمات‬ ‫پزشکی‬ ‫رای هــر فاکتــور ‪ 20‬امتیاز در نظر‬ ‫گرفته شده بود و درنهایت کشورها‬ ‫در مجمــوع امتیــازات رتبه بندی‬ ‫شدند‪ .‬برای تمایز کشورها ازجمع‬ ‫آوری اطالعات رسمی و همچنین‬ ‫انجام گفتگو با شاغالن بخش درمان‬ ‫و همچنین بیماران در کشــورهای‬ ‫مختلف استفاده شده است ‪.‬‬

‫کانادا یکی از بهترین کشورهای دنيا‬ ‫برای پایان زندگی شناخته شد‬

‫آهنﮓ انتخاباتی «کانادا ما رای می دهيﻢ» با شعر و موسيقی فارسی‬ ‫ســالم تورنتــو‪ -‬ابتــکار ادغــام‬ ‫سیاست و موسیقی پس از آهنگ‬ ‫‪ Harperman‬بــه جامعــه فعالین و‬ ‫هنرمندان ایرانی تبار ساکن ونکوور‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫آهنــگ اعتراضــی «هارپرمــن»‬ ‫ســازندهاش را از کار معلــق کرد‪،‬‬ ‫اما مرجان جامســاز یکی از فعالین‬ ‫سیاسی اجتماعی بزرگشهر ونکوور‬ ‫مصمم بود که صدای کمیونیتی را‬ ‫در قالب هنر اصیل ایرانی در صحنه‬ ‫سیاســی داغ کانادا بــه گوش همه‬ ‫برســاند‪ .‬مرجــان ویدیوی آهنگ‬ ‫انتخاباتی «کانادا ما رای می دهیم»‬ ‫را که خود تهیه کننده آن است هفته‬ ‫گذشته در کانال یوتیوب و صفحه‬ ‫فیس بوک خود منتشر کرد‪.‬‬ ‫به این مناسبت سالم تورنتو مصاحبه‬ ‫تلفنی زیــر را بــا وی انجــام داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آهنﮓ ساخته شــما ضمن داشتن‬ ‫محتوای ﻏنی‪ ،‬بســیار احساسی و‬ ‫الهام بخش است‪ .‬چطور شد که به‬ ‫فکر ساختن چنین آهنﮓ ویدیویی‬ ‫افتادید؟‬

‫پــس از دیــدن آهنــگ اعتراضی‬ ‫‪ Harperman‬به فکر ساختن آهنگی‬ ‫مشابه به زبان فارسی افتادم‪.‬‬ ‫ولی پیش خود گفتم در این آهنگ‬ ‫انتقادی‪ ،‬به جای اینکه تنها زبان به‬ ‫اعتراض بگشایم بهتر است همزمان‬ ‫مخاطبین را به تحرک و شرکت در‬ ‫انتخابات جاری تشویق کنم‪.‬‬ ‫با این ایده با پدرم ـ احمد جامساز ـ‬ ‫که خود شاعر نیز هست‪ ،‬مشورت‬ ‫کردم‪ .‬ســاعت دو بامــداد بود که‬

‫شــعر و آهنگ را به دستم رساند‪.‬‬ ‫بالفاصله با دوستان هنرمندم تماس‬ ‫گرفتم و خواهان اجرای این پروژه‬ ‫شدم‪ .‬علی ســجادی آهنگ ساز و‬ ‫همچنین نوازنده سازهای عود و سه‬ ‫تار و خانم ساینا خالدی که نوازنده‬ ‫سنتور و تنبک است کار نوازندگی‬ ‫و خوانندگی این آهنگ را به عهده‬ ‫گرفتند‪.‬‬ ‫این دو هنرمند در کارهای حرفه ای‬ ‫و ارکستر سمفونی ها برنامه اجرا می‬ ‫کنند ولی دعوت مرا داوطلبانه قبول‬ ‫کردند و کار ساختن و اجرای این‬ ‫آهنگ آغاز شد‪.‬‬ ‫پس از چندین بار تمرین که برخی تا‬ ‫‪ 4‬صبح ادامه پیدا می کرد‪ ،‬باالخره‬ ‫اجرای نهایی را ضبط کردیم‪ .‬کار‬ ‫ادیت ویدیــو نیز توســط یکی از‬ ‫دوســتان ایرانیم در ونکوور انجام‬ ‫شد‪ .‬و باالخره این ویدیو ‪ 4‬دقیقه ای‬ ‫را پس از فقط ‪ 17‬روز از ایتدا تا انتها‬ ‫به انجام رســاندیم‪ .‬و در روز جمعه‬ ‫‪ 9‬اکتبر‪ 10 ،‬روز قبــل از انتخابات‬ ‫سراســری کانادا‪ ،‬بر روی یوتیوپ‬ ‫پست کردیم‪.‬‬ ‫در یکی از صحنه های ویدیو یک‬ ‫عکــس از دیدار نوروزی امســال‬ ‫جاستین ترودو از کامیونیتی ما در‬ ‫بزرگشــهر تورنتو که برای دومین‬ ‫ســال متوالی انجام می شد‪ ،‬نشان‬ ‫داده می شود‪ .‬در این عکس عالوه‬ ‫بر دکتر مریدی‪ ،‬دیوید موسوی‪ ،‬و‬ ‫مجید جوهری کاندیدای لیبرالها‬ ‫در ریﭽموندهیــل نیــز دیده می‬ ‫شود‪ .‬مضمون بسیاری از صحنه های‬ ‫ویدیو تایید تاریخﭽه حزب لیبرال‬ ‫و رهبری کنونی آن جاستین ترودو‬ ‫است‪ .‬نظر شما درباره این انتخابات‬

‫مرجان جامســاز و خانم گلد اسمیت‪ ،‬شهردار ســابق وست ونکوور و‬ ‫کاندیدای حزب لیبرال از وست ونکوور‬ ‫و حزب لیبرال کانادا چیست؟‬

‫بله همینطور اســت‪ ،‬انتخــاب این‬ ‫عکس از جمله بــه خاطر حمایت‬ ‫دکتر مریــدی در جریان انتخابات‬ ‫داخلــی حــزب لیبــرال در حوزه‬ ‫نورت ونکوور از مــن بود که من‬ ‫یکی از ‪ 4‬کاندیدای شرکت کننده‬ ‫بــودم‪ .‬من در این انتخابات نفر دوم‬ ‫شدم‪ .‬ولی هم اکنون فکر می کنم‬ ‫در اکثــر حــوزه هایی کــه ایرانی‬ ‫تبارها در آنها ساکن هستند لیبرالها‬ ‫هســتند که قادرند رقبای محافظه‬ ‫کار را شکســت دهند‪ .‬مــا در این‬ ‫ویدیو به این مســئله اشاره نکردیم‬ ‫به خاطر اینکه درحوزه ها دیگری‬ ‫که نیودمکراتها و یا ســبزها جلوتر‬ ‫هســتند مخاطبین را بــه رای دادن‬ ‫استراتژیک ترغیب کنیم‪ .‬ولی من‬ ‫معتقدم که هم اکنون حزب لیبرال‬ ‫بیشــترین شــانس پیروزی در این‬ ‫انتخابات را دارد‪.‬‬ ‫شعر «کانادا ما رای می دهیم»‬

‫کانادا ای سرزمین زیبای من‬ ‫ای ملک آرزوهای من‬ ‫کانادا ای همه رویای جوانان‬

‫ای تو بهشت مهاجران‬ ‫ای که در زیبایی‪ ،‬ســر سبزی‪ ،‬گل‬ ‫سر سبدی‬ ‫ای کــه نعمــت هایت فراتــر ز هر‬ ‫عددی‬ ‫تو که شهره بودی در جهان به صلح‬ ‫و دوستی‬ ‫اقتصــاد برتــر‪ ،‬دمکراســی‪ ،‬و نوع‬ ‫دوستی‬ ‫کانادا‪ ،‬ای سرزمین زیبای من‬ ‫ای ملک آرزوهای من‬ ‫اینک…‬ ‫چه شــد آن ســرور؟ چه شــد آن‬ ‫غرور؟‬ ‫چه آمد بر سر آن حرمت جهانی؟‬ ‫چــه شــد آن دوســتی و صلــح‬ ‫آسمانی؟‬ ‫کانادا کجا و طبیعت ستیزی؟‬ ‫کانادا کجا و حقیقت گریزی؟‬ ‫اما‪ ،‬اما‬ ‫ما با انتخاب و رای خود‪،‬‬ ‫پس میزنیم ابر سیاه را‬ ‫ما دوباره به آغوش می کشیم‬ ‫خورشید تابناک را‬ ‫کانادا ای سرزمین زیبایمان‬ ‫رای می دهیم با دل و جانمان‬ ‫رای می دهیم‬


10 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

10


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫مشکل‌هایامنیتیگذرنامه‌هایجدید‬ ‫هفته‪ -‬با توجه به گــزارش تازه‌ای‬ ‫ِ‬ ‫خبری سی‪.‬بی‪.‬ســی‪،‬‬ ‫از شــبکه‌ی‬ ‫تاکنــون دســت‌کم تعــداد ‪1500‬‬ ‫گذرنامه کانادایی با مشــخصات‪،‬‬ ‫خصوصیــات و ظاهر جدید صادر‬ ‫شده اســت که می‌توانند به راحتی‬ ‫مورد سوءاســتفاده و یــا جلع قرار‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫علیرغم هشدارهای شدید مقامات‬ ‫امنیتی مبنی بر آمــاده نبودن برنامه‬ ‫تغییــر پاســپورت‌های کانادایــی‬ ‫بــه فرم جدیــد و اینکــه می‌توانند‬ ‫ســبب خطرات امنیتی شوند‪ ،‬اداره‬ ‫مهاجــرت و شــهروندی کانادا در‬ ‫تاریــخ نهم ماه می امســال اقدام به‬ ‫چاپ ایــن پاســپورت‌های جدید‬ ‫نمود‪.‬‬ ‫یک منبع دولتی به رادیو سی‌بی‌سی‬ ‫کانادا گفته است‪ :‬مشکالت امنیتی‬ ‫در مــورد گذرنامه‌هایی که تحت‬ ‫این سیســتم جدید تولید می‌شوند‬ ‫وجــود دارد کــه می‌توانند امنیت‪،‬‬ ‫هویت و اعتبار پاسپورت کانادایی‬ ‫را در میان دیگر کشــورها به خطر‬ ‫اندازد‪.‬‬ ‫پس از چاپ اولین سری‪ ،‬مسئوالن‬ ‫متوجه وجــود مشــکالت امنیتی‬ ‫عدیده‌ای شــده و رســما خواستار‬ ‫توقــف صــدور این پاســپورت‌ها‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫پاسپورت‌هایی که به منظور ایجاد‬ ‫امنیت بیشــتر به پشــتوانه طراحی‬ ‫حساب شده بر اساس استانداردهای‬ ‫بین‌المللی با هزینه‌های سنگین برای‬ ‫شهروندان مورد تغییر قرار گرفتند‪،‬‬ ‫در حــال حاظــر بیــش از پیش در‬ ‫معرض خطر جعل قرار دارند‪.‬‬ ‫در دوره تحقیقاتی چند هفته‌ای که‬ ‫توسط مســئولین امنیتی انجام شد‪،‬‬ ‫گزارشاتی مبنی بر اینکه این امکان‬ ‫برای گروه تحقیقاتی وجود داشته‬ ‫است که تصویر حک شده بر روی‬ ‫پاســپورت را تغییر دهند‪ ،‬عالوه بر‬ ‫این وجود اختــاف بین اطالعات‬ ‫موجــود در بانک‌های اطالعاتی و‬ ‫آنچه در واقع در گذرنامه مشاهده‬ ‫می‌شود‪ ،‬موجب بروز نگرانی‌های‬ ‫بیشتر شده است‪.‬‬ ‫در پاسخ به این گزارش تحقیقاتی‪،‬‬ ‫راب نیکلســون‪ ،‬وزیر امور خارجه‬ ‫گفت‪ :‬حصول اطمینــان از امنیت‬ ‫پاســپورت کانادایــی‪ ،‬باالتریــن‬ ‫اولویــت دولت اســت و هرگونه‬

‫نگاهی به پیمان اقتصادی «تی‪.‬پی‪.‬پی»‬ ‫و رویکرد موافقان و مخالفان‬ ‫پس از پنج سال مذاکره ‪ 12‬نماینده‬ ‫از کشورهای حوزه آسیا‪ ،‬اقیانوسیه‬ ‫و امریکا بزرگ‌ترین پیمان تجارت‬ ‫جهانی را امضا کردند‪ .‬این پیمان‬ ‫بزرگ‌ترین پیمان تجاری است که‬ ‫‪ 40‬درصــد از حجم کل خروجی‬ ‫اقتصاد جهان را شامل می‌شود‪.‬‬

‫اشــتباه و مشــکلی در این راستا به‬ ‫ســرعت بررسی و رفع خواهد شد‪.‬‬ ‫وی همچنان افزود‪ :‬سیســتمی که‬ ‫مــا در این کشــور داریــم یکی از‬ ‫بهترین‌ها در جهان است‪.‬‬ ‫تام موکلر رهبر حذب نیو دمکرات‬ ‫گفت‪ :‬بهتــر بود به جــای معرفی‬ ‫الیحه «ســی ‪ »51‬که به طور جدی‬ ‫حقوق و آزادی‌های شهروندان را‬ ‫به خطر انداخته است‪ ،‬دولت بیشتر‬ ‫به مسائل رایج کشور توجه کند‪ .‬به‬ ‫عنوان مثــال به دنبال ایجاد اطمینان‬ ‫از امنیــت گذرنامــه و معرفی یک‬ ‫سیســتم غیرقابل نفوذ و بــه دور از‬ ‫نشت هرگونه موارد امنیتی باشد‪.‬‬ ‫بــر اســاس اظهــارات دیویــد‬ ‫چارلنــد‪ ،‬یکــی از تحلیل‌گــران‬ ‫سابق ســرویس‌های امنیتی کانادا‪،‬‬ ‫از مهمتریــن خطراتی کــه امنیت‬ ‫شــهروندان را تهدیــد می‌کند این‬ ‫است که ضعف سیستم اطالعاتی‬ ‫پاسپورت‌های جدید باعث خواهد‬ ‫شد افســران مهاجرت در مرزهای‬ ‫ورودی کشــور بــه علــت عــدم‬ ‫دسترســی به اطالعــات کلیدی و‬ ‫تکمیلــی‪ ،‬نتواننــد ورود و خروج‬ ‫مسافران را مورد ارزیابی دقیق قرار‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫عــاوه بــر ایــن‪ ،‬ضعف سیســتم‬ ‫اطالعاتــی پاســپورت‌های جدید‬ ‫حتی می‌تواند مسافرانی که متعهد‬ ‫بر اجــرای قوانین می‌باشــند را نیز‬ ‫با مشــکل مواجه کند و یــا اینکه‬ ‫به علت ســوء‌تفاهمات و نامفهوم‬ ‫بودن اطالعات‪ ،‬این مسافران مورد‬ ‫بازجویی قرار گیرند‪ .‬بدیهی است‬ ‫ایــن شــکاف امنیتی ایجاد شــده‬ ‫همچنیــن در را بــه روی متخلفین‬ ‫سازمان‌یافته و یا افراط‌گرایانی که‬ ‫به دنبال تولید گذرنامه‌های جعلی‬ ‫و غیرقانونــی کــه در بازار ســیاه‬

‫جهانی تقاضای زیادی دارند‪ ،‬را باز‬ ‫می‌نماید‪.‬‬ ‫نهایتابراثرفشارهایمسئولینامنیتی‪،‬‬ ‫وزارت مهاجرت و شهروندی کانادا‬ ‫اذعــان نمود که به مشــکالت این‬ ‫سیستم آگاه اســت و در این رابطه‬ ‫پردازش هوشــمند تازه‌ای را آغاز‬ ‫نموده که توانایی مقابله با مشکالت‬ ‫امنیتی پاســپورت‌های جدید اعم‬ ‫از اطالعــات بانکی و تایید عکس‬ ‫متقاضی بــه روی پاســپورت‌های‬ ‫جدیــد را در ســطح باالیــی مهیا‬ ‫می‌سازد‪.‬‬

‫ایرونیا‪ -‬به نوشته اکونومیست‪ ،‬این‬ ‫پیمان تالش دارد تا مبادالت تجاری‬ ‫میان ایاالت متحده‪ ،‬استرالیا‪ ،‬کانادا‪،‬‬ ‫شــیلی‪ ،‬ژاپن‪ ،‬مالــزی‪ ،‬مکزیک‪،‬‬ ‫نیوزیلند‪ ،‬پرو‪ ،‬ســنگاپور‪ ،‬برونئی و‬ ‫ویتنام را ترویج و توسعه دهد‪.‬‬ ‫مایکلفورمن‪،‬نمایندهتجاریامریکا‬ ‫گفته است‪« :‬این توافق با تعیین یک‬ ‫استانداردجهانی‪،‬بهتعریفمقررات‬ ‫مسیر برای منطقه آســیا و اقیانوس‬ ‫آرام کمــک می‌کند‪ .‬عالوه بر این‬ ‫به ایجاد شغل و رشد اقتصادی بیشتر‬ ‫برای کشــورهای مشارکت‌کننده‬ ‫منجر می‌شود‪ .‬این نخستین گام در‬ ‫مسیر اجرای توافق است‪».‬‬ ‫انعقاد این پیمان برای باراک اوباما‪،‬‬ ‫رییس‌جمهور امریکا‪ ،‬آن هم پس‬

‫ایرونیا‪ -‬انتشار یک آگهی بزرگ‬ ‫در یکی از روزنامه های اصلی چینی‬ ‫زبان ونکوور جنجال ساز شد‪.‬‬ ‫در این آگهی تصویری از جاستین‬ ‫تــرودو در بــاال دیده می شــود و‬ ‫ســپس در ذیــل آن در کنار ســه‬ ‫عکس حساسیت برانگیز ‪ ،‬نسبت به‬ ‫انتخاب ترودو و رای به حزب لیبرال‬ ‫هشدارهایی داده شده است ‪.‬‬ ‫به تعبیــر آگهی دهندگان محافظه‬ ‫کار‪ ،‬فعال شــدن فاحشــه خانه ها‪،‬‬ ‫گســترش مراکــزی بــرای تزریق‬ ‫رایگان مــواد مخدر و دسترســی‬ ‫آزادانه کودکان به ماری جوانا در‬ ‫کامیونیتی چینی ریچموند مواردی‬ ‫هســتند که با انتخاب ترودو تحقق‬

‫خواهندیافت‪.‬‬ ‫حزب محافظــه کار با انتخاب این‬ ‫روزنامه پرتیراژ ولی غیر انگلیســی‬ ‫زبان تالش کرده تا موج تازه ای از‬ ‫تبلیغات منفی را علیه حزب لیبرال‬ ‫در بین قوی ترین کامیونیتی مهاجر‬ ‫بریتیش کلمبیا براه بیاندازد‪.‬‬ ‫هر چند پیش از این جیســون کنی‬ ‫در کمپیــن انتخاباتی در ریچموند‬ ‫سخنانی با مضمون مشــابه و اشاره‬ ‫بــه فــروش آزادانه مــاری جوانا و‬ ‫راه اندازی فاحشــه خانه ها خطاب‬ ‫به کامیونیتی چینی زد و نشــان داد‬ ‫محافظه کاران با توجه به حساسیت‬ ‫زیاد چینی ها نســبت به این مسائل‬ ‫سعی در هدایت آرا دارند‪.‬‬

‫حمله تمام عیار محافظه کاران‬ ‫به جاستین ترودو با آگهی جنجالی‬

‫از مذاکرات نفس‌گیر یک موفقیت‬ ‫بزرگ محســوب می‌شــود‪ .‬پیمان‬ ‫ترنس‪-‬پاســیفیک‪ ،‬همچنین برای‬ ‫شینزو آبه‪ ،‬نخســت‌وزیر ژاپن که‬ ‫تالش می‌کند یکی از بزرگ‌ترین‬ ‫اقتصادهــای جهان را پــس از دو‬ ‫دهــه رکود به روزهــای اوج خود‬ ‫بازگردانــد‪ ،‬یــک موهبت بزرگ‬ ‫محســوب می‌شــود‪ .‬به عقیده آبه‬ ‫این پیمــان زندگی ‪800‬میلیون نفر‬ ‫را به‌طور مســتقیم تحت تاثیر قرار‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫او که پــس از امضای ایــن توافق‬ ‫به‌طور مستقیم در شبکه تلویزیونی‬ ‫«ان‌اچ‌کی» ژاپن‪ ،‬ســخنرانی کرد‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬این توافقنامه موجب بهبود‬ ‫سطح کیفی زندگی مردم ژاپن نیز‬ ‫خواهد شــد‪ .‬این پیمان تنها شامل‬ ‫کاهش تعرفه‌ها نیست بلکه به دنبال‬ ‫حذف کاالهای نامرغوب از بازار‬ ‫منطقه نیز خواهد بود‪ .‬تغییر قوانین‬ ‫برای دستیابی به استانداردهای باال و‬ ‫حمایت از مالکیت معنوی از دیگر‬ ‫اهداف این پیمان است‪ .‬کار گروهی‬ ‫متشــکل از تمامــی وزرای کابینه‬ ‫برای حمایت از صنعت کشاورزی‬ ‫تشکیل شــده و این صنعت به هیچ‬ ‫عنوان از قوانیــن این پیمان متضرر‬ ‫نخواهد شد‪».‬‬ ‫باراک اوباما نیز در مراســم امضای‬ ‫این موافقتنامــه اعالم کرد درحالی‬ ‫کــه ‪95‬درصــد خریــداران بالقوه‬ ‫کاالهــای ما خــارج از مرزها قرار‬ ‫دارند ما نمی‌توانیم به کشــورهایی‬ ‫مانند چین اجــازه دهیم که قوانین‬ ‫اقتصاد جهانــی را تعیین کنند‪ .‬این‬ ‫توافق ‪18‬هــزار تعرفــه وارداتی را‬

‫برای کاالهای امریکایی که درحال‬ ‫حاضــر موجــود اســت را حذف‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫همیــن ‪18‬هــزار تعرفــه تجــاری‬ ‫‪59‬درصــد از کل صادرات امریکا‬ ‫به کشورهای عضو این توافقنامه را‬ ‫شامل می‌شود‪ .‬درصورت اجرا‪ ،‬این‬ ‫توافقنامهپسازتوافقنامهکشورهای‬ ‫امریــکای شــمالی‪ ،‬بزرگ‌تریــن‬ ‫توافقنامــه تجــارت آزاد امریکا با‬ ‫دیگر کشورها خواهد بود‪.‬‬ ‫ایــده اولیــه توافــق همکاری‌های‬ ‫تجاری«آسیا‪-‬پاسیفیک»سال‪1989‬‬ ‫در قالب یک توافق تجاری مطرح‬ ‫شد و سپس در ســال‪ 2005‬عنوان‬ ‫این توافق همــکاری تا حدودی به‬ ‫صــورت فعلی در دســتور کار ‪12‬‬ ‫کشــور عضو قرار گرفــت‪ .‬از نظر‬ ‫تاریخیاینتوافق‪،‬نسخهتوسعه‌یافته‬ ‫توافــق همکاری‌هــای اقتصــادی‬ ‫اســتراتژیک فرا‪-‬اقیانوسیه‌یی (پی‬ ‫‪ )4‬اســت که ســال‪ 2006‬توســط‬ ‫برونئی‪ ،‬شیلی‪ ،‬سنگاپور و نیوزیلند‬ ‫امضا شد‪ .‬در سال‪ 2008‬کشورهای‬ ‫دیگــری ازجمله اســترالیا‪ ،‬کانادا‪،‬‬ ‫ژاپن‪ ،‬مالزی‪ ،‬مکزیک‪ ،‬پرو‪ ،‬امریکا‬ ‫و ویتنام به اعضای «پی ‪ »4‬پیوستند‪.‬‬ ‫ایــن ‪ 12‬کشــور قصد داشــتند در‬ ‫ســال‪ 2012‬ایــن توافــق را امضــا‬ ‫کنند‪ ،‬اما موضوعاتی درخصوص‬ ‫کشــاورزی‪ ،‬مالکیــت معنــوی‪،‬‬ ‫خدمــات و ســرمایه‌گذاری باعث‬ ‫طوالنی‌ترشدن مذاکرات شد‪.‬‬ ‫از آنجایــی کــه مفاد ایــن توافق‬ ‫به صورت عمومی منتشــر نشــده‬ ‫بــود‪ ،‬مخالفــان زیادی بــه ویژه از‬ ‫کشورهایی‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


8 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

8


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫کانادایی ها برنامه اقتصادی حزب ليبرال‬ ‫را به سایر احزاب ترجيﺢ می دهند‬

‫ایرونیا‪ -‬بر اساس آخرین نظرسنجی‬ ‫شــرکت نانوس ‪ ،‬برنامه اقتصادی‬ ‫جاستین ترودو امیدوارکننده تر از‬ ‫برنامه های ارائه شده توسط رهبران‬ ‫ســایر احــزاب کانادایی هــا بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بنــا به ایــن نظرســنجی ‪ 39‬درصد‬ ‫کانادایــی ها تــرودو را بــه عنوان‬ ‫رهبری با بهترین برنامه اقتصادی در‬ ‫نظر گرفته اند و پس از آن استیون‬ ‫هارپر با ‪ 33‬درصد و تام مالکر با ‪16‬‬ ‫درصد قرار می گیرند‪.‬‬ ‫با توجه به اختالف اندک دو حزب‬ ‫لیبرال و محافظه کار در نظرسنجی‬ ‫های کلی ‪ ،‬برتری لیبرالها در زمینه‬ ‫رضایــت مــردم از برنامه اقتصادی‬ ‫شــان می توانــد در کســب آرای‬ ‫خامــوش در روز ‪ 19‬اکتبــر تاثیر‬ ‫گذار باشد‪.‬‬ ‫محبوبیت تــرودو در بیــن زنان با‬ ‫برتری ‪ 43‬نســبت بــه ‪ 27‬به هارپر‬ ‫قابل توجه است البته هارپر در بین‬ ‫خانواده های فرزند دار کانادایی از‬ ‫بیشــترین میزان حمایت برخوردار‬ ‫است و نســبت ‪ 44‬به ‪ 33‬درصد را‬ ‫به لیبرالها دربیــن این گروه آماری‬ ‫داراست‪.‬‬ ‫اهمیت این موضوع زمانی مشخص‬ ‫می شود که در نظر بگیریم تنها در‬ ‫اســتان انتاریو در ســال ‪49 ،2011‬‬ ‫درصــد آرای محافظه کاران را در‬ ‫تشــکیل می دادند و این میزان در‬ ‫کل کشور ‪ 36‬درصد بود‪.‬‬ ‫امــا این بار پیام هارپر در مورد ارائه‬ ‫کم ریســک ترین برنامه اقتصادی‬ ‫تنها از سوی ‪ 33‬درصد مردم مورد‬ ‫پذیرش بوده است ‪.‬‬ ‫برنامــه اقتصــادی تــرودو دربین‬ ‫مهاجران هم با استقبال روبرو شده‬ ‫است و نظرسنجی در بین این گروه‬ ‫به برتری ‪ 4.9‬درصدی لیبرالها مقابل‬

‫محافظه کاران انجامید‪.‬‬ ‫در گروه های سنی مختلف ‪ ،‬برنامه‬ ‫های اقتصادی لیبرالهــا و محافظه‬ ‫کاران در بین گروه ســنی ‪49-30‬‬ ‫سال به یک اندازه محبوب بود ولی‬ ‫لیبرالها در بین گروه های سنی ‪-18‬‬ ‫‪ 29‬و همچنین باالی ‪ 50‬ســال برتر‬ ‫بودند‪ .‬این نظرســنجی در بین هزار‬ ‫نفر در استانهای مختلف کانادا و از‬ ‫طریق تلفن و ای میل صورت گرفته‬ ‫است‪.‬‬

‫رقابت ‪ 4‬حزب در سيستﻢ انتخاباتی کنونی کانادا‬

‫اهميت رای دادن استراتﮋیک‬ ‫در ســال ‪ 2011‬محافظــه کاران‬ ‫توانســتند ‪ 100‬درصد قدرت را با‬ ‫‪ 39‬درصد آرا شــرکت کنندگان‬ ‫انتخابات به دست بگیرند‪.‬‬ ‫در آن انتخابــات رای ‪ 7‬ملیــون‬ ‫کانادائی نتوانست هیچ نماینده ای‬ ‫را انتخــاب کند‪ .‬محافظــه کاران‬ ‫در کبــک‪ ،‬نیودمکــرات هــا در‬ ‫ساســکاچوان‪ ،‬لیبرالها در آلبرتا‪ ،‬و‬ ‫ســبزها در سراسر کانادا (بجز یک‬ ‫حوزه) که ســزاوار داشتن صدایی‬ ‫در پارلمان کانادا بودند نتوانستند به‬ ‫خواسته خود برسند‪.‬‬ ‫‪ 60‬سال از ظهور حزب نیودمکرات‬ ‫و ‪ 30‬سال از حضور حزب سبز در‬ ‫صحنه سیاســی کانادا مــی گذرد‪.‬‬ ‫ســهم ایــن دو حــزب در تصمیم‬ ‫گیری سیاسی بجز در انتخابات قبلی‬ ‫کــه در آن نیودمکراتها برای اولین‬ ‫بار به موقعیت حزب مخالف رسمی‬ ‫رسیدند‪ ،‬ناچیز بوده است‪.‬‬

‫در انتخابات سال ‪ 948 ،2008‬هزار‬ ‫رای بــرای حــزب ســبز (معادل ‪6‬‬ ‫درصد کل آرا) نتوانست حتی یک‬ ‫نماینده آنها را به پارلمان بفرســتد‪.‬‬ ‫در حالی که در همین ســال حزب‬ ‫بالک کبکوا با کسب ‪ 3/1‬میلیون‬ ‫رای توانست ‪ 49‬نماینده به پارلمان‬ ‫بفرستد‪.‬‬ ‫در انتخابات دوره قبل نیز ‪095/572‬‬ ‫رای ســبزها توانست تنها ‪ 1‬کرسی‬ ‫برای رهبر این حــزب در پارلمان‬ ‫کسب کند‪ .‬این به این معنی بود که‬ ‫همچنان ‪ 94‬درصد آرا ریخته شده‬ ‫برای کاندیداهای سبز به هدر رفتند!‬ ‫ضــرورت اصالح نظــام انتخاباتی‬ ‫بنحوی که ارائه کننده نظامی برتر از‬ ‫نظام کنونی ـ که در آن تنهـا یـک‬ ‫برنده تمام قدرت را به دســت می‬ ‫گیرد ـ باشد‪ 3،‬حزب فدرال مخالف‬ ‫را بر آن داشــته کــه در برنامه های‬ ‫انتخاباتی خود نظام های جایگزینی‬

‫‪ 86‬ثروتمند کانادایی ثروتی معادل دارایی‬ ‫‪ ۱۱,4‬ميليون کانادایی کﻢ درآمد دارند‬

‫ایرونیا‪ -‬در حالیکه بحث پیرامون‬ ‫مفهــوم طبقــه متوســط یکــی از‬ ‫محورهای مناظره هــای انتخاباتی‬ ‫کانــادا در هفتــه های اخیــر بود ‪،‬‬ ‫تحلیل تازه ای نشان میدهد فاصله‬ ‫طبقاتی در کشور به مراتب بیش از‬ ‫گذشته است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش ســازمان ‪Canadian‬‬ ‫‪Centre for Policy Alternatives‬‬

‫دارایــی ‪ 86‬فــردی کــه ثروتمند‬ ‫تریــن کانادایــی ها به شــمار می‬ ‫روند(‪ 0.002‬کل جمعیت کشور) ‪،‬‬ ‫معادل دارایی ‪ 11.4‬میلیون کانادایی‬ ‫فقیر است ‪.‬‬ ‫این میزان به مراتب بیشــتر از سال‬ ‫‪ 1999‬اســت که طــی آن دارایی‬ ‫‪ 86‬ثروتمند کانادایی معادل ثروت‬ ‫‪ 10.1‬میلیون کانادایی بود‪.‬‬ ‫دارایــی این افــراد میلیــاردر ربط‬ ‫چندانی به درآمدهای سنتی ندارد‬ ‫و هیچکدام از آنها رییس شرکت‬ ‫های بزرگ نیستند بلکه از موسسان‬ ‫شــرکت ها و یــا مالــکان بزرگ‬ ‫مسکن به شمار می روند‪.‬‬ ‫در این گزارش خاطرنشــان شــده‬

‫‪ 20‬درصد از مرفهین کشــور نیمی‬ ‫از درآمد کل را به خود اختصاص‬ ‫داده اند اما بخاطــر حضور این ‪86‬‬ ‫نفر در بیــن آنها ‪ ،‬همیــن عده ‪70‬‬ ‫درصــد کل ثــروت کانــادا را در‬ ‫اختیاردارند و ‪ 80‬درصد باقی مردم‬ ‫تنهــا ‪ 30‬درصد ثروت کشــور را‬ ‫دارا هستند و البته این میزان ثروت‬ ‫براحتی میتواند قدرت سیاسی نیز‬ ‫برای طبقه متمول فراهم کند‪.‬‬ ‫آماری از این دســت سبب شده تا‬ ‫جاســتین ترودو رهبر حزب لیبرال‬ ‫و توماس مالکر رهبر حزب ان دی‬ ‫پی بارها سیاستهای محافظه کاران را‬ ‫بخاطر فراموش کردن طبقه متوسط‬ ‫و تضعیف آن و در عوض بها دادن‬ ‫به ثروتمندان شماتت کنند‪.‬‬

‫در بخش دیگــری از این گزارش‬ ‫آمده در بین سالهای ‪ 1999‬تا ‪2013‬‬ ‫ثروت این ‪ 86‬نفــر از ‪ 118‬میلیارد‬ ‫دالر بــه ‪ 178‬میلیــارد دالرافزایش‬ ‫یافته است ‪.‬‬ ‫مهمتریــن دلیل ایــن افزایش قابل‬ ‫مالحظه تفــاوت سیســتم مالیات‬ ‫گیری از این عده در مقایسه با افراد‬ ‫حقوق بگیر است‪.‬‬ ‫به طور مثــال اگر یــک کانادایی‬ ‫با فروش یک شــرکت و یا ســهام‬ ‫یــک شــرکت ‪ 100‬هــزار دالر‬ ‫درآمد داشته باشــد و فرد دیگری‬ ‫در استخدام شرکت هم ‪ 100‬هزار‬ ‫دالر حقوق داشــته باشد‪ ،‬کارمند‬ ‫مذکور دو برابر نسبت به فروشنده‬ ‫بیزینس مالیات می پردازد‪.‬‬

‫را پیشنهاد کنند‪ .‬تنها حزب محافظه‬ ‫کار روش کنونی موسوم به روش‬ ‫تک برندهای ‪ First Past the Post‬را‬ ‫هنوز مناســب دانسته و در صورت‬ ‫پیروزی آن را همچنان در انتخابات‬ ‫بعدی سال ‪ 2019‬به کار خواهد برد‪.‬‬ ‫حزب سبز شــیوه انتخابات تناسبی‬ ‫‪Proportional Representation‬‬

‫حـــزب نیودمکـــرات شیـوه نیمه‬ ‫تناســبی ‪ Mixed Member PR‬را‬ ‫پیشنهاد کرده و حزب لیبرال متعهد‬ ‫شــده که در صورت پیروزی‪ ،‬این‬ ‫انتخابات آخرین انتخابات با روش‬ ‫کنونی بوده و اصالح نظام انتخاباتی‬ ‫به شیوه رای ترتیبی ‪Ranked Voting‬‬ ‫و یاتناسبی ‪ PR‬و غیره‪ ،‬ظرف ‪ 18‬ماه‬ ‫پس از به قدرت رسیدن انجام شود‪.‬‬ ‫بنظر میرســد حزب اســتان کبک‬ ‫‪ Bloc Québécois -BQ‬نیــز از روش‬ ‫تناسبی ‪ PR‬حمایت می کند‪.‬‬ ‫نظرســنجی ها نشــان می دهد در‬ ‫انتخابــات جاری بیش از دو ســوم‬ ‫کانادایی ها خواهــان تغییر دولت‬ ‫کنونی هستند‪ .‬با این وجود واقعیت‬ ‫تقســیم آرا میان ســه حزب عمده‬ ‫مخالــف‪ ،‬احتمال پیــروزی مجدد‬ ‫محافظــه کاران را امکان پذیر می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫رای دادن اســتراتژیک (‪Strategic‬‬ ‫‪ )Voting‬در چندین دوره انتخابات‬ ‫قبلــی از طرف برخی از پشــتیبانان‬ ‫احزابی که خود را در مقابل محافظه‬ ‫کاران میدیدنــد‪ ،‬بدون تاثیر مهمی‬ ‫در نتیجه انتخابات مطرح بوده است‪.‬‬ ‫ولی در انتخابات جاری به نظر می‬ ‫رسد صدای توصیه این ِ‬ ‫روش رای‬ ‫دادن از جانــب برخــی گروهها و‬ ‫تشکیالت بلندتر به گوش می رسد‪.‬‬ ‫‪ LeadNow.ca‬و ‪Fair Vote Canada‬‬

‫و ‪ StrategicVoting.ca‬از عمده ترین‬ ‫گروههــا و ‪ UNIFOR‬بزرگتریــن‬ ‫اتحادیــه بخش خصوصــی کانادا‬ ‫و بزرگترین اتحادیه اســتان کبک‬ ‫‪ Quebec Federation of Labour‬از‬ ‫جمله گروه هایی هستند که خواهان‬ ‫به کارگیــری این روش در بیش از‬ ‫یکصد حوزه انتخاباتی شده اند‪.‬‬ ‫اما در این انتخابات‪ ،‬شــعار ‪ ABC‬یا‬ ‫‪ Anyone But Conservative‬صدای‬ ‫بلندتــری پیــدا کرده اســت‪ .‬دنی‬ ‫ویلیامز نخســت وزیر محافظه کار‬ ‫سابق استان نیو فاندلند نیز این هفته‬ ‫از شــعار ‪ ABC‬در مصاحبه با ســی‬ ‫بی ســی حمایت کرد و خطاب به‬ ‫محافظه کاران توصیــه کرد‪« :‬اگر‬ ‫نمی توانید به لیبرالها و نیودمکراتها‬ ‫رای بدهید‪ ،‬اصال رای ندهید و در‬ ‫‪ 19‬اکتبر در خانه بمانید‪».‬‬ ‫***‬ ‫در جریان مبارزات انتخاباتی بسیار‬ ‫فشــرده جــاری‪ ،‬ضــرورت تغییر‬ ‫نظــام انتخاباتی در کانــادا به گونه‬ ‫ای ملمــوس از طرف ســه حزب‬ ‫مخالف (و ‪ )BQ‬و از ســوی رای‬ ‫دهندگا ِن بســیاری مطرح اســت‪.‬‬ ‫ولی امــکان این تغییر بــا پیروزی‬ ‫مجدد محافظه کاران حداقل برای‬ ‫‪ 4‬سال آینده مسکوت خواهد ماند‪.‬‬ ‫تنها در صورت پیروزی لیبرالها وـ‬ ‫با شانس کمتر ـ نیودمکراتها است‬ ‫که دولت آینده آنها برای کانادایی‬ ‫ها وعــده تدارک نظــام انتخاباتی‬ ‫متفاوت و دمکراتیک تری‪ ،‬مبتنی‬ ‫بر شرایط جدید نظام سیاسی کانادا‬ ‫در انتخابات سراســری سال ‪2019‬‬ ‫میدهد‪.‬‬ ‫مشهود ناصری (سالم تورنتو)‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫دولت خوب‪ ،‬بد‪ ،‬زشت‬ ‫دکتر کیانوش رشیدان (مونتریال )‬ ‫تاریــخ برگــزاری مهــم تریــن‪،‬‬ ‫حســاسترین و تعیین کنندهترین‬ ‫انتخابات ربع قرن گذشته در کانادا‬ ‫فرا رسیده است ‪ .‬تا چند روز دیگر‬ ‫معلوم میشــود که چه آیندهای در‬ ‫انتظار ماست‪ .‬آیا دولت میلیاردرها‬ ‫بــرای بار ســوم بر اریکــه قدرت‬ ‫خواهدنشست؟‬ ‫اگر چنین شود که باید از هم اکنون‬ ‫فاتحه طبقه متوســط‪ ،‬متخصصان‬ ‫جویای کار‪ ،‬دانشمندان و کارگران‬ ‫را بخوانیم‪ .‬چهار ســال زمان بسیار‬ ‫درازیســت‪ .‬در این مدت طوالنی‬ ‫دولــت هارپــر فرصــت دیگری‬ ‫بدست میآورد تا همچنان به دادن‬ ‫امتیازهای سخاوتمندانه به کمپانی‬ ‫های غول آســای فراملیتــی ادامه‬ ‫دهند و طبقه متوسط را بیش از پیش‬ ‫در منگنه ی بیکاری‪ ،‬بدهی و نامیدی‬ ‫روحی و مالی قــرار دهد‪ .‬به دلیل‬ ‫نزدیک بودن حمایــت از احزاب‬ ‫مطرح نمیتــوان از هم اکنون نتیجه‬ ‫انتخابــات را پیش بینــی نمود ولی‬ ‫میتوان امیــدوار بود که حداقل این‬ ‫بار این شانس وجود دارد که کانادا‬ ‫خــود را از وضعیــت فعلی رهائی‬ ‫بخشــد و تبدیل به همان کانادایی‬ ‫شــود که حامی میانه روی و چند‬ ‫فرهنگی (مولتی ‪ -‬کولتوریسم) در‬ ‫داخل و سیاســت همکاری متقابل‬ ‫در خارج بود‪.‬‬ ‫در صحنــه سیاســت کانــادا رای‬ ‫مهاجرین و یا به عبارت دیگر رای‬ ‫کانادائیهــای جدیــد از اهمیــت‬ ‫خاصــی بر خوردار اســت‪ .‬تمامی‬ ‫احــزاب در ردههــای مختلف‪ ،‬از‬ ‫دولتهای شــهری گرفتــه تا دولت‬ ‫فدرال‪ ،‬تمام کوشش خود را میکنند‬ ‫تــا رای این گروه از شــهروندان را‬ ‫به خــود اختصاص دهنــد‪ .‬آمار و‬ ‫اطالعات بدســت آماده در فرایند‬ ‫این تحقیقات منابع بسیار ذیقیمتی‬ ‫را در اختیار احزاب سیاسی کشور‬ ‫قــرار میدهد و احزاب سیاســی از‬ ‫ایــن اطالعات در جهت سیاســت‬ ‫گــذاری ها و تعیین خط و مشــی ‪TPP Trans-Pacific Partnership‬‬ ‫آینده حزب بهره میگیرند‪ .‬چنانچه اســت کــه در صــورت اجرایــی‬ ‫گروهی‪ ،‬با عــدم حضور خود در شدن لطمات بیشماری را به صنایع‬ ‫پای صندوقهای رای‪ ،‬هیچگاه از مختلف در کانادا میزند و می تواند‬ ‫خود عالقهای به شــرکت در روند تعداد زیادی از موقعیتهای شغلی‬ ‫سیاسی کانادا نشان ندهند این امر از‬ ‫چشم مطالعات آماری دور نخواهد‬ ‫ماند‪.‬‬ ‫سوال اینجاست که آیا متخصصین‪،‬‬ ‫دکترها و مهندســین جامعه مهاجر‬ ‫که پس از نامید شدن از پیدا کردن‬ ‫شغلی در رابطه با تخصص خود در‬ ‫حال کار در وال مارتها و ســایر‬ ‫کمپانی های غول آســای فراملیتی‬ ‫میباشند قادر خواهند بود که چهار‬ ‫ســال دیگر با دســتمزد حداقلی‪،‬‬ ‫سیزده تا پانزده دالر در ساعت کار‬ ‫کنند در حالی که می بینند حقوق‪،‬‬ ‫مزایا و پاداش میلیونی مدیران رده‬ ‫باال در همان کمپانیها هر ســال به‬ ‫صورت تصاعدی باال میرود‪ .‬اربابان‬ ‫و مدیران رده باال‪ ،‬حامی بی چون‬ ‫و چــرای دولت هارپر میباشــند و‬ ‫به کارکنــان رده پایین اینگونه القا‬ ‫میکنند که همین شغل هم از صدقه‬ ‫ســر از دولت هارپــر دارند‪ .‬چهار‬ ‫سال دیگر از دولت هارپر به معنای‬ ‫ناپدید شدن طبقه متوسط میباشد و‬ ‫این یک تغییــر تاریخی در جامعه‬ ‫کاناداســت و محصول نهایی این‬ ‫تغییر یک اســتحاله کامل و ایجاد‬ ‫دو طبقه ثروتمند و فقیر خواهد بود‪.‬‬ ‫تقسیم نامتعادل ثروت و ظرفیتها‬ ‫از چهار سال پیش آغاز شده است‪.‬‬ ‫در چهار سال گذشته کمپانیهای‬ ‫غول آســا در کانادا به ثروتهای‬ ‫نجومی رســیدند و برخی از آنها به‬ ‫باالترین رکورد سود آوری در نیم‬ ‫قرن گذشته دســت یافتند ‪ -‬توجه‬ ‫کنید که از تمامی این سودها چیزی‬ ‫به کارکنان رده پایین نرسیده است‬ ‫ و در همین مدت طبقه متوســط‬‫کانادا هــم رکورد بدهکار بودن را‬ ‫شکسته اســت‪ .‬در هیچ برههای از‬ ‫تاریــخ کانادا طبقه متوســط تا این‬ ‫حد به بانکها بدهکار نبوده است!!‬ ‫و این یک حقیقت تلخ اســت که‬ ‫ما امــروز با آن زندگــی میکنیم‪.‬‬ ‫آخریــن هدیه دولــت آقای هارپر‬ ‫به میلیاردرهــا قرارداد موســوم به‬

‫خوب را در کانادا از بین ببرد‪.‬‬ ‫البته ناگفته پیداست که این قرارداد‬ ‫مورد عالقه کمپانی های فراملیتی و‬ ‫به زیان بیزنسهای کوچک و طبقه‬ ‫متوسطدرکانادامیباشد‪.‬تنهاحزب‬ ‫بزرگی کــه از هم اکنون مخالفت‬ ‫خود را با ‪ TPP‬اعالم کرده اســت‬ ‫حزب ان‪.‬دی‪.‬پی اســت‪ .‬مذاکرات‬ ‫دربــاره این قرارداد پشــت درهای‬ ‫بسته و در شرایطی کام ً‬ ‫ال غیر شفاف‬ ‫و غیر دمکراتیک صورت پذیرفته‬ ‫است‪ .‬این قرار داد منافع مردم عادی‬ ‫در کانادا را قربانی سود بیشتر برای‬ ‫این کمپانیها میکند‪ .‬قربانیان اصلی‬ ‫‪ ،TPP‬بخــش تولیدات صنعتی و‬ ‫کشاورزی کانادا میباشند و این بدان‬ ‫معنا ســت که در صــورت قدرت‬ ‫گرفتن مجــدد آقــای هارپر موج‬ ‫جدیدی از اخراجها و تعدیل نیرو‬ ‫در این دو بخش آغاز خواهد شد‪.‬‬ ‫ناگفته پیداست که این قرارداد امید‬ ‫جویندگان کار در این زمینهها را نیز‬ ‫به یاس مبدل خواهــد کرد‪ .‬توجه‬

‫داشــته باشــید که کورپریشنهای‬ ‫چند میلیاردی کمپین بزرگی را در‬ ‫جهت تبلیغات به نفــع این قرارداد‬ ‫به راه انداخته انــد‪ ،‬که این کمپین‬ ‫میتواند مخاطبانــی را که اطالعات‬ ‫درستی در این زمینه ندارند را تحت‬ ‫تاثیر قرار بدهد‪.‬‬ ‫رای و نظر صاحبان ثروت مشخص‬ ‫اســت‪ ،‬آنان دولتــی میخواهند که‬ ‫برای آنها تسهیالت ثروت اندوزی‬ ‫را فراهــم نمایــد‪ .‬اســباب ثروت‬ ‫اندوزی شامل ‪:‬‬ ‫یک ‪ -‬نیروی کار ارزان‪،‬‬ ‫دو ‪ -‬مالیات اندک برای آنان‪،‬‬ ‫ســه ‪ -‬نبودن قوانیــن کار و محیط‬ ‫زیستی و‬ ‫چهار ‪ -‬نبودن قوانین گمرکی سفت‬ ‫و سخت‪.‬‬ ‫مــورد اول بــا حضــور دولتی که‬ ‫کوچکترین قدمی بــرای باال بردن‬ ‫سطح دستمزدها بر نمیدارد‪ ،‬خود به‬ ‫خود ّحل میشود‪ .‬موارد دوم‪ ،‬سوم و‬ ‫چهارم نیز با بر سر کار بودن دولتی‬

‫هشدار پليس نورث ونکوور‬ ‫نسبت به افزایش سرقت از خودروها‬ ‫ایرونیا‪ -‬در چند هفته اخیر سرقت وسایل ازداخل خودروهای سواری‬ ‫پارک شــده در نورث ونکوور به شدت افزایش یافته و همین مسئله‬ ‫سبب شــده تا پلیس نورث ونکوور نسبت به این مسئله واکنش نشان‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫کیف دستی ‪ ،‬لپ تاپ ‪ ،‬عینک آفتابی و حتی مدارک خودرو از جمله‬ ‫وسایلی بودند که دراین مدت مورد سرقت قرار گرفته اند‪.‬‬ ‫بــه گفته ریچارد دی یانگ از پلیس نورث ونکوور ‪ ،‬با اینکه افزایش‬ ‫سرقت ها برای شهروندان و پلیس نگران کننده است ‪ ،‬اکثر این موارد‬ ‫با رعایت نکات ایمنی قابل پیش گیری هستند‪.‬‬ ‫قفــل کردن درب خودرو حتی برای چنددقیقه ‪ ،‬عدم وجود مدارک‬ ‫مهم شخصی از جمله گذرنامه و گواهینامه داخل خودرو و قراردادن‬ ‫وسایل باارزش خارج از دید از جمله مهمترین این مواردهستند‪.‬‬ ‫این مقام ارشــد پلیس اشاره نکرد سرقتها بیشتر در کدام مناطق نورث‬ ‫ونکوور صورت گرفته است‪.‬‬

‫کاری ابا ندارد‪ .‬آقای هارپر براحتی‬ ‫به اقلیتهای قومی و مذهبی حمله‬ ‫میکند‪ ،‬از شــهروندان درجه یک‬ ‫و دو صحبت میکند‪ ،‬از کانادایی‬ ‫اصیل و غیر اصیل صحبت میکند‬ ‫و ‪ ....‬این گونه بحثها و سیاستها‬ ‫در تاریخ کانادای مدرن بیســابقه‬ ‫بوده اســت؛ چرا که ایــن رفتارها‬ ‫برای یک کشــور مترقــی مهاجر‬ ‫پذیری چون کانادا طبیعی نمیباشد‬ ‫و ناهنجارتلقــی میشــود‪ .‬کانــادا‬ ‫سالهای سال بود که به عنوان یک‬ ‫کشــور طالب عدالــت‪ ،‬بیطرف و‬ ‫حافظ صلــح به نقــش آفرینی در‬ ‫صحنههای بینالمللی مشغول بود‪.‬‬ ‫موضــع گیریهای چند ســال اخیر‬ ‫باعث شده که دیگر کسی از کانادا‬ ‫به عنوان بیطــرف و یا حافظ صلح‬ ‫یاد نکند‪ ،‬کانادای امروز در چشــم‬ ‫مردم دنیا یک کشــور تندروست‪.‬‬ ‫نگاهی به تاریخ معاصر نشان میدهد‬ ‫که دولتهــای پیشــین در کانادا‬ ‫همواره کوشــیده اند که جامعه یی‬ ‫همگــون و به دور از تبعیض را پایه‬ ‫گذاری کنند ولی اکنون چیزی که‬ ‫ما شاهد آن هستیم یک عقب گرد‬ ‫تمام عیار از تمامی ارزش هاییست‬ ‫که کانادا را کانادا کرده ا ست‪ .‬هر‬ ‫آنچه که طی سالیان رشته شده بود‬ ‫در حال پنبه شدن میباشد مگر آنکه‬ ‫ما به خود آییم و از قدرت رای خود‬ ‫استفادهبهینهنمائیم‪.‬‬ ‫شرکت نکردن در این انتخابات به‬ ‫معنی حمایت از دولت فعلی ست‪.‬‬ ‫ایــن مائیــم کــه در روز انتخابات‬ ‫اعالم میکنیم کــه چه نوع دولتی‬ ‫را خواســتاریم‪ ،‬رای به یک دولت‬ ‫خــوب میتواند متضمن یک آینده‬ ‫بهتربرای طبقهمتوسط‪ ،‬دانشجویان‪،‬‬ ‫متخصصان‪ ،‬دانشمندان و کارگران‬ ‫باشد‪ .‬دولت خوب دولتیست که به‬ ‫جای نفاق به همبستگی میاندیشد‪،‬‬ ‫دولت خوب دولتیســت که کانادا‬ ‫را برای همه کاناداییها میخواهد‬ ‫و از کانادائــی اصیــل و غیر اصیل‬ ‫حــرف نمیزنــد‪ ،‬دولــت خــوب‬ ‫دولتیست که تصمیم گیریهایش‬ ‫بــر پایه تحقیقــات علمی اســتوار‬ ‫میباشــد‪ ،‬دولت خوب دولتیســت‬ ‫که به جای جنگ از صلح ســخن‬ ‫میگوید‪ ،‬دولت خوب دولتیست‬ ‫کــه برای دانشــمندان و محققان و‬ ‫نیروهای تحصیل کرده اش ارزش‬ ‫قائل باشد‪.‬‬

‫کــه بارها نشــان داده کــه از هیچ‬ ‫کاری برای راضی نگاه داشتن این‬ ‫کمپانیها فروگــذار نخواهد کرد‬ ‫سهل الوصول میباشد‪.‬‬ ‫با اینکه دلیــل رای دادن میلیاردرها‬ ‫بــه دولــت دلخواهشــان واضح و‬ ‫مبرهن است‪ ،‬ســوال اینجاست که‬ ‫چرا برخی از افراد طبقات متوسط و‬ ‫پایین قصد دارند که رای خود را به‬ ‫نفع آقای هارپر به صندوق بریزند؟‬ ‫این افراد را میتــوان به طور اعم به‬ ‫چند گروه زیر تقسیم نمود‪:‬‬ ‫‪ -1‬گروهی که از زنــان نقاب دار‬ ‫نفرت دارند‪.‬‬ ‫‪ -2‬گروهی که از آینده نامشخص‬ ‫هراس دارند‪.‬‬ ‫‪ -3‬گروهی که بر این تصورند که‬ ‫هارپــر آنان را از گزند داعشــیها‬ ‫نجات خواهد داد‪.‬‬ ‫‪ -4‬گروهی که میترسند که با رفتن‬ ‫هارپر حباب بازار امالک در کانادا‬ ‫منفجرشود‪.‬‬ ‫و نهایتا‬ ‫‪ -5‬گروهی که ک ً‬ ‫ال از مهاجران دل‬ ‫خوشی ندارند‪.‬‬ ‫فصل مشترک این پنج گروه ترس‬ ‫و نفرت اســت و این نشان میدهد‬ ‫که آقای هارپر کارتهای خود را‬ ‫بخوبی بازی کرده است و سیاست‬ ‫نفاق و ایجاد رعب و وحشت هارپر‬ ‫توانســته است که ســی درصد از‬ ‫کانادائیها را جــذب خود نماید‪.‬‬ ‫مشاوران آقای هارپر به این واقعیت‬ ‫وقوف کامل دارند که مغز انســان‬ ‫در زمانهایی که از ترس اشباع شده‬ ‫است قدرت تجزیه و تحلیل ندارد‬ ‫و در این مواقع انســانها تنها غریزی‬ ‫عمل میکنند‪ .‬در مــورد نفرت نیز‬ ‫مغز در وضعیت مشــابه ترس قرار‬ ‫میگیرد و قدرت تمیز را از دست‬ ‫میدهد‪.‬‬ ‫دولت آقای هارپر نشان داده است آیا شما آماده اید؟‬ ‫که برای بازگشت به قدرت از هیچ‬


‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫دولت کانادا پذيرش آوارگان سوري‬ ‫را به تعويق انداخت‬ ‫دفتر نخســت وزیر کانادا پذیرش‬ ‫درخواســت مهاجــرت آوارگان‬ ‫سوری را به این کشور متوقف کرد‬ ‫تا پرونده آنها را بررســی کند‪ .‬این‬ ‫اقدام روند پذیرش آوارگان سوری‬ ‫را به شدت کند خواهد کرد‪.‬‬ ‫این درحالی است که یازده روز به‬ ‫انتخابات پارلمانی کانادا باقی مانده‬ ‫است که نتیجه آن مشخص نیست و‬ ‫ایناقداممیتواندبهانهجدیدیبرای‬ ‫احزاب مخالف به وجود بیاورد‪.‬‬ ‫بــه گزارش خبرگزاری فرانســه از‬ ‫اتاوا‪ ،‬جاســتین ترودو رهبر حزب‬ ‫لیبرال کانادا که نظرســنجیها نشان‬ ‫می دهد به اســتیون هارپر نخست‬ ‫وزیر کانادا نزدیک شده است ‪ ،‬این‬ ‫رفتار «غیرمسئوالنه» مقامات اجرایی‬ ‫را محکوم کرد‪ .‬ترودو از «دخالت‬ ‫در چنین اقدام مهمی که جان مردم‬ ‫را در معرض خطــر قرار می دهد»‬ ‫ابراز تاسف کرد‪.‬‬ ‫معموال رسیدگی به مسئله مهاجرت‬ ‫و پناهندگی در کانــادا به صورت‬ ‫مستقل از مقامات سیاسی این کشور‬ ‫از طرف ســازمان فدرال مهاجرت‬ ‫انجام می شود‪.‬‬ ‫از طرف دیگر توماس مالکر رهبر‬ ‫حــزب دموکــرات جدیــد کانادا‬

‫نیز گفت ‪ «:‬بــرای کانادا ننگ آور‬ ‫است که استیون هارپر چنین کاری‬ ‫را انجام دهد‪ ».‬وی از نخست وزیر‬ ‫کانادا که دوره نخست وزیری اش‬ ‫به پایان رســیده است «عذرخواهی‬ ‫و لغو فــوری ایــن محدودیتها» را‬ ‫خواستار شد‪.‬‬ ‫ایــن درحالی اســت کــه مقامات‬ ‫محافظه کار دولت کانادا دســتور‬ ‫بازنگری کامل پرونــده های همه‬ ‫متقاضیان پناهندگی در کانادا را که‬ ‫در سالهای ‪ 2014‬و ‪ 2015‬از طرف‬ ‫سازمان ملل متحد ارائه شده صادر‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫بر اســاس اعالم کریس الکساندر‬ ‫وزیــر مهاجــرت ‌‪ ،‬دولــت کانادا‬ ‫متعهد شده بود در صورتی که پس‬ ‫از انتخابات اکتبــر قدرت را حفظ‬ ‫کنــد ‪ 10‬هزار آواره ســوری را در‬ ‫طول یکسال بپذیرد و برای اصالح‬ ‫اقدامــات اداری تــاش کند‪ .‬وی‬ ‫گفته بــود این ‪ 10‬هزار آواره که از‬ ‫جمله ســهمیه ای است که سازمان‬ ‫ملل متحد مشــخص کرده اســت‬ ‫پیش از سپتامبر ‪ 2016‬یعنی ‪ 15‬ماه‬ ‫پیش از زمان مشــخص شده وارد‬ ‫کانادا خواهند شد‪.‬‬

‫صندوق بين المللي پول پيش بيني هاي خود‬ ‫را براي رشد اقتصادي کانادا کاهش داد‬ ‫صنــدوق بیــن المللی پــول پیش‬ ‫بینی‌های خود را برای رشد اقتصادی‬ ‫کانادا کاهش داد‪.‬‬ ‫به نوشــته روزنامه لودووار ‪ ،‬کانادا‬ ‫هماننــد ســایر کشــورهای جهان‬ ‫از کندی رشــد اقتصــادی در امان‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫صندوق بین المللی پول پیش بینی‬ ‫های خود را برای امســال و ســال‬ ‫آینــده کانادا به دلیــل افت قیمت‬ ‫نفت و تقاضای انــدک برای مواد‬ ‫اولیه کاهش می دهد‪.‬‬ ‫صندوق بین المللی پول روز سه شنبه‬ ‫پیش بینی کرد رشد اقتصادی کانادا‬ ‫در سال ‪ ، 2015‬نیم درصد کاهش‬ ‫می یابد و به یک درصد می رسد‪.‬‬ ‫این موسســه بیــن المللی همچنین‬ ‫انتظار دارد رشــد اقتصادی ســال‬ ‫آینده کانادا بجــای ‪ 2،1‬درصد به‬ ‫‪ 1،7‬درصد برســد‪ .‬ایــن در حالی‬ ‫اســت که سال گذشــته پیش بینی‬

‫می شد رشد اقتصادی کانادا به ‪2،4‬‬ ‫درصد برسد‪.‬‬ ‫بانک مرکزی کانادا نیز پیش از این‬ ‫درباره رشد اقتصاد کشور در سال‬ ‫‪ 2016‬اظهار بدبینی کرده بود‪.‬‬ ‫کندی رشــد اقتصاد کانادا عمدتا‬ ‫ناشی از کاهش قیمت های جهانی‬ ‫و ســرمایه گذاری شــرکت ها در‬ ‫بخش های نفت و مواد اولیه است‪.‬‬ ‫این پدیده ها خود ناشــی از کندی‬ ‫رشد اقتصادهای نوظهور همچون‬ ‫چیــن ‪ ،‬و تاثیر آن بــر کل اقتصاد‬ ‫جهانی است‪.‬‬

‫رای دهندگان کبکی با روبنده و ماسک در روزهای انتخابات‬ ‫پیش از موعد به پای صندوق‌های رای رفتند‬ ‫انتخابات فــدرال پیش از موعد در‬ ‫تاریخهای نهم تــا دوازدهم اکتبر‬ ‫در مناطــق مختلف برگزار شــد و‬ ‫در اولین روز شــمار زیادی از رای‬ ‫دهندگان با روبنده‪ ،‬چهره پوشیده‪،‬‬ ‫ماســک و گاه گریمهای عجیب‬ ‫و غریب به پــای صندوقهای رای‬ ‫رفتند‪.‬‬ ‫به نوشــته پایــگاه اینترنتــی رادیو‬ ‫کانــادا‪ ،‬شــمار زیــادی از رای‬ ‫دهنــدگان کبکــی روز جمعه در‬ ‫اولین روز انتخابات زودتر از موعد‪،‬‬ ‫تصمیم گرفتند با چهره پوشیده ‪ ،‬با‬ ‫قــرار دادن پاکت ‪ ،‬کاله‪ ،‬ماســک‬ ‫دلقــک و روبنده رای خــود را در‬ ‫صندوقبیندازند‪.‬‬ ‫رای دهنــدگان کبکی می گویند‬ ‫در اعتراض به تصمیم دادگاه فدرال‬ ‫که اجازه داده اســت شهروندان با‬ ‫روبنده در مراسم سوگند وفاداری‬ ‫شرکت کنند‪ ،‬رای خود را با چهره‬ ‫پوشیده به صندوق می اندازند‪.‬‬ ‫یکی از کارکنان سازمان برگزاری‬ ‫انتخابــات کانــادا در حوزه ســن‬ ‫لــوران گفــت روز جمعه پنج نفر‬ ‫چهره خود را پوشــانده بودند اما‬ ‫روز شنبه تعداد افراد روبنده دار چند‬ ‫برابر شــد‪ .‬یکی دیگر از کارکنان‬ ‫این سازمان می گوید از اینکه این‬ ‫تعداد رای دهنده با چهره پوشیده در‬ ‫برابر صندوقهای رای حاضر شدند به‬ ‫ستوه آمد و محل را ترک کرد‪.‬‬ ‫این شیوه اعتراض به پوشش روبنده‬ ‫را یکی از کاربران فیسبوک آغاز‬ ‫کرد و در صفحه فیسبوک خود از‬ ‫رای دهندگان خواست هنگام رای‬ ‫دادن چهره خود را بپوشــانند‪ .‬بیش‬ ‫از نه هزار نفر صفحه او را پسندیدند‬ ‫و اعــام کردنــد در روز انتخابات‬ ‫چهره خود را خواهند پوشاند‪.‬‬ ‫کارولین لکلر یکی از طراحان این‬ ‫شیوه اعتراض آمیز‪ ،‬محافل سیاسی‬ ‫را به دور بودن از نگرانی های اصلی‬ ‫افکار عمومی رای دهندگان متهم‬ ‫کــرد و گفت ‪ «:‬ما بــه دولت خود‬ ‫می گوییم قانونــی وجود دارد که‬ ‫اجازه می دهد افراد با چهره پوشیده‬ ‫رای دهنــد و این مغایر ارزشــهای‬ ‫دموکراتیک و ارزشــهای برابری‬ ‫مــردان و زنــان اســت‪ .‬از آنان می‬ ‫خواهیم الیحه ای در این زمینه تهیه‬ ‫کنند تا این وضع اصالح شود‪» .‬‬

‫وی افــزود ‪ «:‬آنچه مســخره به نظر‬ ‫مــی رســد‪ ،‬رای دادن مــردم بــا‬ ‫پاکت روی سر یا با انواع گریمهای‬ ‫مسخره نیســت بلکه نکته تمسخر‬ ‫آمیز واقعی ‪ ،‬قانونی است که اینها‬ ‫را اجازه می دهد و ما همین مسئله را‬ ‫محکوم می کنیم‪».‬‬ ‫جاستین ترودو رئیس حزب لیبرال‬ ‫از ایــن روشــهای اعتــراض آمیز‬ ‫برخی از رای دهندگان در اعتراض‬

‫به روبنــده انتقادی نکــرد و صرفا‬ ‫گفت ‪ «:‬من از اینکــه می بینم این‬ ‫همه شــهروند رای می دهند بسیار‬ ‫خوشحالم‪ .‬آنان به هر کس که می‬ ‫خواهند رای بدهند‪».‬‬ ‫جو اولیــور وزیــر داراریی دولت‬ ‫محافظه کار هارپر در کنفرانســی‬ ‫مطبوعاتــی در شــهر تورنتــو در‬ ‫پرسشــی در این باره گفت از این‬ ‫قضیه هیچ اطالعی ندارد‪ .‬وی گفت‬

‫راحت طلبی مرد ایرانی‪-‬کانادایی برای‬ ‫دریافت تریاک مصرفی اش در انتاریو !‬ ‫ایرانتو‪ -‬برخی معتادین برای تامین مواد مخدر مصرفی شان از شیوه های‬ ‫پیچیده ای اســتفاده می کنند و یا حاضر به پرداخت مبالغ گزافی برای‬ ‫خرید مواد مخدر می شــوند‪ .‬اما یکی از ایرانی‪/‬کانادایی های ســاکن‬ ‫ریچموند هیل شــاید به نظر خودش ساده ترین و به صرفه ترین راه را‬ ‫برای تامین تریاک انتخاب کرده بود!‬ ‫به گزارش نشنال پست‪ ،‬پلیس منطقه یورک در استان انتاریو در عملیاتی‬ ‫منظم دو تن را در ارتباط با مواد مخدر در ریچموند هیل دستگیر کرد‪.‬‬ ‫آنها ابتدا گزارشی در مورد وجود محموله ‪ 1.8‬کیلوگرمی تریاک در‬ ‫یک بسته پستی از فرودگاه هیثرو انگلستان دریافت کردند‪ .‬مبدا این بسته‬ ‫ایران و مقصد آن ریچموند هیل انتاریو بود ‪.‬‬ ‫سپس تیمی از بخش مواد مخدر پلیس با در دست داشتن بسته و حکم‬ ‫بازرسی راهی خانه هوشنگ دژدار ‪ 52‬ساله شدند و پس از تحویل بسته‪،‬‬ ‫او را به جرم در اختیار داشتن تریاک و البته قاچاق آن از ایران دستگیر‬ ‫کردند‪.‬همچنین فرد ‪ 19‬ســاله ای به نام آلکس پوویرا با مقادیری ماری‬ ‫جوانا در محل زندگی دژدار دستگیر شد و به این ترتیب او هم متهم به‬ ‫قاچاق مواد مخدر است ‪.‬‬ ‫پوویرا به قید ضمانت پس از ســاعاتی آزاد شــد و روز ششم نوامبر در‬ ‫دادگاه حاضر می شود ولی دژدار همچنان زندانی است‪.‬‬

‫در هر صورت مســئله روبنده برای‬ ‫اکثر کانادایی ها اهمیتی ندارد‪.‬‬ ‫ژیل دوســپ رهبر حــزب جدایی‬ ‫طلب بلوک کبکوا که خواســتار‬ ‫برگزاری انتخابات بدون پوشانده‬ ‫شدن چهره رای دهندگان است‪ ،‬از‬ ‫این شیوه اعتراض آمیز انتقاد کرد‪.‬‬ ‫الیزابت می رئیس حزب سبز کانادا‬ ‫که در مونترال حضور یافته بود‪ ،‬از‬ ‫اینکه رهبر حــزب محافظه کار از‬ ‫مسئله روبنده استفاده ابزاری کرده‬ ‫است‪ ،‬ابراز تاســف کرد و گفت ‪:‬‬ ‫« این واقعا باعث وحشتناک است‬ ‫هارپر برای مســئله ای پــوچ ‪ ،‬بین‬ ‫مردم کانادا تفرقه انداخته است‪» .‬‬ ‫تومــاس مولکــر رهبر حــزب ان‬ ‫دی پــی از اظهار نظــر در این باره‬ ‫خودداری کرد و گفت از مشاهده‬ ‫تعداد زیاد رای دهنده در روزهای‬ ‫انتخابــات زودتــر از موعد بســیار‬ ‫خرسند است‪.‬‬ ‫از سال دو هزار و هفت قانون فدرال‬ ‫اجازه مــی دهد افراد با پوشــاندن‬ ‫صــورت خــود رای دهنــد‪ .‬رای‬ ‫دهنــدگان همچنین مــی توانند از‬ ‫طریق ارسال رای خود قبل از تاریخ‬ ‫اصلی انتخابات رای دهند‪.‬‬ ‫حــدود ‪ 850‬هزار نفــر روز جمعه‬ ‫در اولین روز رای گیری زودتر از‬ ‫موعد رای دادند که این رقم بیست‬ ‫و شــش درصد در مقایسه با سال‬ ‫‪ 2011‬افزایش یافته است‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫زمين های کشاورزی ‪ ،‬سوژه جدید سرمایه گذاران خارجی در کانادا‬ ‫ایرونیا‪ -‬طبق گزارش جدیدی که از‬ ‫سوی شرکت ‪ PwC Canada‬منتشر‬ ‫شــده ‪ ،‬ســرمایه گذاران خارجی‬ ‫پس از باال رفتن قیمتها در بریتیش‬ ‫کلمبیا و انتاریو ‪ ،‬به سراغ سوژه های‬ ‫جدیدی برای ســرمایه گذاری در‬ ‫بخش امالک کانادا رفته اند‪.‬‬ ‫به گزارش این شــرکت ‪ ،‬زمینهای‬ ‫کشاورزی در اطراف ساسکتون به‬ ‫شدت مورد عالقه سرمایه گذاران‬ ‫خارجی قرار گرفته و سبب شده تا‬ ‫در مدت کوتاهی ارزش این زمین‬ ‫ها افزایش خیره کننده ای داشــته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫به گفته کریس پاتر از کارشناسان‬ ‫این شرکت ‪ ،‬ممکن است برخی از‬ ‫شنیدن این خبر تعجب کنند ولی با‬ ‫توجه بــه اینکه ارزش غالت و دانه‬ ‫های روغنی در سالهای اخیر افزایش‬ ‫یافته ‪ ،‬ســرمایه گــذاران خارجی‬ ‫خرید زمین در مناطق حاصل خیز‬ ‫چند استان از جمله ساسکچوان را‬ ‫در نظر گرفته اند و تعداد معامالت‬ ‫در ماه های اخیر رشد چشمگیری‬ ‫داشته است‪.‬‬

‫البتــه افزایــش قیمتها تنهــا بخاطر‬ ‫حضور ســرمایه گــذاران خارجی‬ ‫نیســت و باال رفتــن ارزش غالت‬ ‫سبب افزایش درآمد کشاورزان و‬ ‫تالش آنها برای خرید زمین بیشتر به‬ ‫گران شدن زمین کشاورزی منجر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫با این حال برادی دیتون استاد اقتصاد‬ ‫کشاورزی دردانشگاه گالف معتقد‬ ‫اســت این رونــد که از پنج ســال‬

‫پیش شــروع شده ‪ ،‬نمی تواند دوام‬ ‫چندانی داشته باشد و کاهش ارزش‬ ‫اقالم کشــاورزی از جمله غالت و‬ ‫دانه های روغنی در سال جاری می‬ ‫تواند از میزان عالقه سرمایه گذاران‬ ‫خارجی و کشاورزان به خرید زمین‬ ‫به یک اندازه بکاهد‪ .‬متوسط بهای‬ ‫محصوالت کشــاورزی درســال‬ ‫جاری ‪ 12‬درصد کاهش داشــته و‬ ‫وزارت کشــاورزی آمریکا پیش‬

‫بینی می کند این روند در سال بعد‬ ‫نیز ادامه داشته باشد‪.‬‬ ‫البته افزایــش قیمت زمیــن ها در‬ ‫استانهای مختلف شرایط متفاوتی‬ ‫داشــته و در حالیکه طی ســالهای‬ ‫‪ 2010‬تا‪ 2014‬زمین های کشاورزی‬ ‫در ساسکچوان به طور متوسط ‪95‬‬ ‫درصــد افزایش بها داشــته ‪ ،‬میزان‬ ‫افزایش قیمــت در بریتیش کلمبیا‬ ‫تنها ‪ 7‬درصد بوده است ‪.‬‬

‫پيشنهاد وکيل ونکووری برای جلوگيری از فرار مالياتی سرمایه گذاران بازار مسکن‬ ‫ایرونیا‪ -‬دنبال انتشــار گزارشهایی‬ ‫مبنی بر فرار مالیاتی سرمایه گذاران‬ ‫و خریداران امــالک گران قیمت‬ ‫بریتیش کلمبیا ‪ ،‬مایک دیانگ وزیر‬ ‫دارایی استان وعده انجام اقداماتی‬ ‫برای از میان بردن خالهای قانونی‬ ‫در آینده نزدیک کرد‪.‬‬ ‫او ایــن هفتــه بــه خبرنــگاران‬ ‫گفت‪«:‬شــهروندانی کــه مالیــات‬ ‫پرداخــت مــی کننــد از دولــت‬ ‫انتظاراتی دارند و ما این مســئله را‬ ‫درک می کنیم‪.‬‬ ‫زمانی که آنهــا از پرداخت مالیات‬ ‫ســرباز می زنند ‪ ،‬جریمه پرداخت‬ ‫می کنند‪.‬‬ ‫بنابراین منطقی اســت انتظار داشته‬ ‫باشــند با همــه چنیــن برخوردی‬ ‫صورت گیرد و سیاست دوگانه ای‬ ‫در این زمینه وجود نداشته باشد‪» .‬‬ ‫خریداران خارجی و به ویژه چینی‬ ‫امالک چندین میلیون دالری را زیر‬ ‫نام اعضای خانواده شان خریداری‬ ‫مــی کنند و به ایــن ترتیب مالیات‬

‫ســرمایه گذاری به آنها تعلق نمی‬ ‫گیــرد چرا کــه از خانه بــه عنوان‬ ‫سرمایه استفاده نکرده اند بلکه آن‬ ‫را به عنوان محل سکونت خانواده‬ ‫به اداره مالیات معرفی کرده اند‪.‬‬ ‫آنها همچنین می توانند با قراردادن‬ ‫ملک زیر نام شــرکت از پرداخت‬ ‫مالیــات انتقال ملک تا ســقف ‪40‬‬ ‫هزار دالر فرار کنند ‪.‬‬ ‫دیانگ البته تاکید کرد این تغییرات‬ ‫در مراحل نخست محدود خواهند‬ ‫بود‪«:‬مــا قطعــا در مــورد تمامــی‬ ‫معامالتی که امــکان تقلب و فرار‬ ‫مالیاتی داشته باشد برخورد خواهیم‬ ‫کــرد ‪ .‬ولــی در مــواردی والدین‬

‫دوست دارند برای فرزندشان ملکی‬ ‫خریداری کننــد و این موضوع در‬ ‫همه کشورها و شهرهای دنیا اتفاق‬ ‫می افتــد‪ .‬ما درعین حال دوســت‬ ‫نداریم قوانینی وضع کنیم که مانع‬ ‫کمک مالی والدین به فرزندانشان‬ ‫شود ‪» .‬‬ ‫ریچــارد کرلند وکیــل مهاجرت‬ ‫ساکن ونکوور ضمن استقبال از این‬ ‫خبر ‪ ،‬اجرایی شدن قوانین جدید را به‬ ‫سود بازار مسکن ونکوور می داند و‬ ‫می گوید ‪«:‬قیمتها در بازار به شکل‬ ‫غیرمنطقی در حال افزایش است‪ .‬ما‬ ‫در اکثر موارد شاهد خرید و فروش‬ ‫عادی نیستیم ‪ .‬چینی ها پول نقد را‬

‫از کشورشــان برای خرید ملک به‬ ‫بریتیش کلمبیا ارســال می کنند و‬ ‫ناگهان شاهد خرید وفروش شدن‬ ‫ملکی بــه دفعات در زمان کوتاهی‬ ‫هســتیم که منجر به افزایش گاهی‬ ‫صددرصدیارزشملکشدهاست‬ ‫‪ .‬آنها نه در چین مالیات می پردازند‬ ‫و نه در کانادا و هیچکس هم کاری‬ ‫برای اصالح شــرایط تابحال انجام‬ ‫نداده است‪» .‬‬ ‫کرلند خواهان اجرای سیستم ویژه‬ ‫مالیات گیری از خریداران خارجی‬ ‫اســت که می تواند مانــع خرید و‬ ‫فروش چنــد باره ملــک در زمان‬ ‫کوتاه شود‪ «:‬زمانی که ملکی قرار‬ ‫است خرید و فروش شــود ‪ ،‬اداره‬ ‫مالیات کانادا باید تاییدیه به شخص‬ ‫خریداروفروشنده بدهد که نشان از‬ ‫پرداخت مالیات به دولت دارد‪ .‬اگر‬ ‫آنها این تاییدیه را نداشته باشند ‪ ،‬باید‬ ‫برابر ‪ 25‬درصد ارزش کل معامله را‬ ‫به دولت به صورت امانی پرداخت‬ ‫کنند تا مانع فرار مالیاتی شان شود‪».‬‬

‫باﻻ نشين های فهرست پناهندگان کانادا‬ ‫در سال ‪: 20۱4‬‬

‫عراق اول ‪ ،‬ایران سوم‬

‫ایرونیا‪ -‬رحالیکه مســئله پذیرفتن‬ ‫پناهنــدگان و به ویــژه پناهندگان‬ ‫ســوری یکی از محورهای اصلی‬ ‫مبارزات انتخاباتی در کانادا شده ‪،‬‬ ‫وزارت مهاجرت و شهروندی کانادا‬ ‫آمار تــازه ای در مــورد فعالیتهای‬ ‫صــورت گرفتــه در دهه گذشــته‬ ‫منتشرکرد‪.‬‬ ‫در طول ‪ 10‬ســال از ‪ 2003‬تا ‪2013‬‬ ‫به طور متوسط ‪ 26‬هزار پناهنده وارد‬ ‫کانادا شــده اند ‪ .‬از این رقم به طور‬ ‫میانگین ‪ 11‬هزار پناهنده وارد کانادا‬ ‫شــده و درخواست پناهندگی داده‬ ‫اند‪ 4000 .‬نفر بستگان آنها بوده اند ‪.‬‬ ‫هفت هزار نفر با کمک دولت وارد‬ ‫کانادا شــده اند و ‪ 4000‬نفر هم به‬ ‫صورت با حمایت مالی شخصی و‬ ‫یا سازمانی پناهندگی گرفته اند‪.‬‬ ‫در ســال ‪ 2014‬هم ‪ 23285‬پناهنده‬ ‫در کانادا پذیرفته شده اند‪.‬‬ ‫اما نام کشــورهایی که بیشــترین‬ ‫پناهنــده را در بازه زمانی ده ســاله‬ ‫در کانادا داشــته اند کمــی دور از‬

‫ذهن است ‪ .‬رتبه اول به پناهجویان‬ ‫کلمبیایی می رسد که ‪ 17381‬نفر‬ ‫بوده اند و پــس از آنها چینی ها با‬ ‫‪ 15344‬نفر و ســری النکایی ها با‬ ‫‪ 12326‬نفر قرار می گیرند‪ .‬جالب‬ ‫اســت که در ایــن دوره اثــری از‬ ‫کشورهای خاورمیانه در رده بندی‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫امــا فهرســت ســال ‪ 2014‬کامال‬ ‫متفــاوت اســت و عراق بــا ‪2890‬‬ ‫پناهنده و اریتره و ایران به ترتیب با‬ ‫‪ 1725‬و ‪ 1400‬نفر در رده های اول‬ ‫تا سوم قرار می گیرند‪.‬‬ ‫البته اکثر ایــن عراقی ها با کمک‬ ‫دولت کانادا پناهندگی خود را اخذ‬ ‫کرده اند و در چهار سال اخیر رتبه‬ ‫اول را از این نظر دارند‪.‬‬ ‫در بیــن ملیت هایی که بیشــترین‬ ‫تعداد پناهنده را از راه درخواســت‬ ‫داخل کانادا داشــته اند ‪ ،‬مکزیکی‬ ‫ها رتبه نخســت را کســب کرده‬ ‫اند و کشورهای هاییتی ‪ ،‬پاکستان‬ ‫ونیجریه در رتبه های بعدی هستند‪.‬‬

‫تبعات پيمان« ترانس پاسيفيک»‪،‬‬ ‫کارکنان بخش خودروسازي کانادا‬ ‫را نگران کرده است‬

‫کارکنــان بخــش خودروســازی‬ ‫کانادا نگران تبعات قرارداد ترانس‬ ‫پاسیفیک(دو سوی اقیانوس آرام)‬ ‫بر صنعت خودروی کانادا هستند‪.‬‬ ‫به نوشــته روزنامه لودووار ‪ ،‬برغم‬ ‫وعده اســتفان هارپر نخست وزیر‬ ‫کانــادا بــرای حمایــت از بخش‬ ‫خودروسازی‪ ،‬کارگران و اتحادیه‬ ‫هــای کارکنــان صنعــت خودرو‬ ‫کانــادا همچنــان نگــران تبعــات‬ ‫قرارداد ترانس پاســیفیک و تبعات‬ ‫آن هستند‪.‬‬

‫اتحادیه کارکنــان صنعت خودرو‬ ‫کانــادا بر ایــن باورند کــه وعده‬ ‫کمک یک میلیارد دالری دولت‬ ‫برای حمایت از مشاغل ‪ ،‬یک وعده‬ ‫انتخاباتی است که می تواند اثرات‬ ‫مسمومی داشته باشد و کل صنعت‬ ‫خودرو کانادا را تهدید کند‪.‬‬ ‫صنعت خودروسازی کانادا هشتاد‬ ‫و پنج درصد از تولیــدات خود را‬ ‫صادر می کند‪ .‬حدود صد و پنجاه‬ ‫هزار نفر در کارخانه های مونتاژ و‬ ‫تولید قطعات فعالیت می کنند‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015

1394 ‫ مهر‬24 ‫ جمعه‬1237 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

3


‫‪2‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 21 Issue 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫پایان ماراتن ‪ 78‬روزه‬ ‫مبارزاتانتخاباتی‬ ‫حسین صمیمی (پیوند مونتریال)‬ ‫بر اساس نتایج آخرین نظرسنجی های انجام شده توسط هشت مرکز آماری و نزدیکی بسیار نتایج‬ ‫همه این مراکز شاید بتوان به یقین گفت که در فردای ‪ 19‬اکتبر اتاوا بار دیگر میزبان دولتی اقلیت‬ ‫و ضعیف از منظر تعداد کرسی ها خواهد بود‪.‬‬

‫سرانجام پس از هفته ها هیاهوی انتخاباتی با شروع رای‬ ‫گیری زودرس در روزهای تعطیلی پایان هفته جشــن‬ ‫شکرگزاری‪ 3.6 ،‬ملیون رای دهنده ای که دیگر نیازی‬ ‫به مطالعه برنامه های احزاب نداشــتند و تصمیم نهایی‬ ‫خود را گرفته بودند به پای صندوقها رفتند و رای خود‬ ‫را دادند‪.‬‬ ‫چنین تعداد حضور در رای گیری زودرس هم در دوره‬ ‫های اخیر بی سابقه بوده و هم نوید آنرا میدهد که نرخ‬ ‫حضور مردم در این دوره بسیار باال باشد‪ .‬از سویی این‬ ‫رای گیــری نوید پایان مبــارزات طوالنی ‪ 78‬روزه که‬ ‫خود در تاریخ مدرن کانادا بیسابقه بوده است نیز بود‪.‬‬ ‫در ایــن مدت‪ ،‬مانند بســیاری دیگر از وســایل ارتباط‬ ‫جمعی سعی گردید تا با تشریح برنامه ها و هم زمان نقد‬ ‫نحوه مبارزات و کمپین احزاب‪ ،‬حداکثر آگاهی را برای‬ ‫خوانندگان فراهم آورد تا همراه با سایر داده ها کمکی‬ ‫باشد در اتخاذ بهترین و منطقی ترین انتخاب و بر اساس‬ ‫همین استدالل در این برهه نیز الزم است تا برای آخرین‬ ‫بار و پیش از رای گیری‪ ،‬جمع بندی از آنچه در این ده‬ ‫هفته گذشت به عمل آید‪.‬‬ ‫دور نمای کانادا در روز پس از انتخابات‬

‫مرکزی این انتخابات که «تعویــض دولت هارپر» بود‬ ‫در طول مبارزات کمــاکان به قدرت اولیه باقی ماند و‬ ‫خواســت عمومی همواره بر این تغییر پافشاری نمود و‬ ‫علیرغم تمام تبلیغات منفی و استفاده از هر ابزاری برای‬ ‫انحراف افکار از پرونده اسف بار دولتهای پیاپی هارپر‪،‬‬ ‫مردم هم چنان خواستار خروج استیون هارپر از قدرت‬ ‫ماندند‪ .‬و این نقطه ضعفی بود که محافظه کاران نتوانستند‬ ‫آنرا عوض کنند و روزهای این دولت به پایان نزدیک‬ ‫اســت‪ .‬صدماتی که سیاست های بسیار راست گرایانه‬ ‫دولت هارپر در صحنه داخلی و خارجی به کانادا وارد‬ ‫آورده نیاز به ترمیم در سالهای آینده دارد و لیبرال ها با‬ ‫افزایش محبوبیت در بین مردم و بازسازی چهره گذشته‬ ‫خود‪،‬اینک در موقعیت جایگزینی قرار گرفته اند‪ .‬برنامه‬ ‫ریزان محافظه کار مســلما پیش بینی می کردند که ‪78‬‬ ‫روز زمان طوالنی برای حضور در گود مبارزات است‬ ‫و جوان بی تجربه ای چون ترودو ســرانجام زیر فشــار‬ ‫مرتکب اشتباه فاحشی خواهد شد که به قیمت از دست‬ ‫دادن انتخابات تمام میگردد‪ .‬اما مشــاوران کارآزموده‬ ‫ای چون نخست وزیران پیشین که بهترین و وفادارترین‬ ‫همکاران پیر الیوت ترودو نخست وزیر محبوب سابق‬ ‫و پدر ژوســتن بودند در این مدت تمام تجربه خود را‬ ‫در اختیار او قرار دادند‪ .‬محاســبه دیگر محافظه کاران‬ ‫که درســت هم از آب درآمد این بود که ان‪-‬پی‪-‬دی‬ ‫چون در باالی نظرسنجی ها بود هر قدر که مبارزات به‬ ‫جلو میرفت راهی جز از دســت دادن آرا و ســقوط در‬ ‫افکار نخواهد داشت‪ .‬در نتیجه پایه استراتژی ایشان این‬ ‫بود که در گذشت زمان رای دهندگان خواست تغییر را‬ ‫فراموش نمایند و دیدیم که چنین نشد‪.‬‬

‫بر اساس نتایج آخرین نظرسنجی های انجام شده توسط‬ ‫هشت مرکز آماری و نزدیکی بسیار نتایج همه این مراکز‬ ‫شــاید بتوان به یقین گفت که در فردای ‪ 19‬اکتبر اتاوا‬ ‫بار دیگر میزبــان دولتی اقلیت و ضعیف از منظر تعداد‬ ‫کرسی ها خواهد بود‪ .‬گو اینکه اگر اتفاق خاصی رخ‬ ‫ندهد‪ ،‬حزب لیبرال و آقای ژوستن ترودو تشکیل دهنده‬ ‫ایــن دولت خواهنــد بود اما هنوز میتــوان در محدوده‬ ‫این‬ ‫اشتباه قابل قبول آماری و تحولی غیر پیش بینی شده‬ ‫اشتباهات ان‪.‬دی‪.‬پی‬ ‫احتمال را نیز داد که محافظه کاران مامور تشکیل دولت‬ ‫اقلیت بعدی باشند‪ .‬از سویی نیز میتوان با اطمینان اذعان همچنان که مبارزات انتخاباتی به جلو میرفت مشخص‬ ‫داشــت که ان‪-‬دی‪-‬پی که از آغاز مبارزات پیشاپیش می گردید که تیم ورزیده ای که بتواند از پس ترفندهای‬ ‫ســایر احزاب بود و اینک در مقام ســوم است ‪ ،‬تقریبا محافظه کاران بر بیاید در اطراف توماس مولکر نیست‪.‬‬ ‫تشکیل دولت توسط اینان بعید به نظر می رسد‪.‬‬ ‫آقای مولکر در مقام رهبر اپوزیسیون با روش و روحیه‬ ‫امــا روند این جا به جایی در میان رای دهندگان که در جنگنده ای در پارلمان دولت را به چالش می کشــید‪.‬‬ ‫نتایج آماری نمایانگر است نشان میدهد که کدام یک ولی در مدت مبارزات و بخصوص در مناظره ها بیشتر‬ ‫از رهبــران در ارائه برنامه خود به مــردم موفق تر بوده عصبی بود تا جنگنده‪ .‬در این مدت نیز شاید بزرگترین‬ ‫و کدام دچار اشــتباه گردیده اند‪ .‬بدون شک موضوع اشتباه راهبردی آنها رها نمودن تفکر چپ و خزیدن به‬

‫خود و ایده های حزب را به مردم بشناسند‪ .‬او توانست‬ ‫تقریبــا از هر پنــج مناظره پیروز خارج گــردد و همان‬ ‫طوری که قبال هم یادآور شــدم اتخاذ برنامه جسورانه‬ ‫سرمایه گذاری در زیرساخت ها به منظور ایجاد کار و‬ ‫به حرکت در آوردن اقتصاد ساکن کانادا حتی به قیمت‬ ‫کسری بودجه بنظر میرسد با اقبال عمومی روبرو گردید‪.‬‬ ‫از سویی نشــان داد که رهبری خواهد بود که به دنبال‬ ‫ایجاد و به دســت آوردن تفاهم گروهی در پیش بردن‬ ‫برنامه ها میباشد و شاید همین خصیصه وی باعث شده تا‬ ‫مردم نشان دهند که حاضرند دولت اقلیت را به او بدهند‬ ‫تا آزمایش خود را پس دهد و در این زمان که کشــور‬ ‫به دنبال تغییر است ژوستن ترودو نیز نشان داده میتواند‬ ‫علیرغم جوان بودن پست مهم صدارت را اشغال نماید‪.‬‬

‫مرکز و در سمت راســت لیبرال ها قرارگرفتن بود که‬ ‫مایه ناخرسندی بسیاری از طرفداران چپ این حزب شد‬ ‫کســانی که معتقد بودند حزب نباید در هیچ شرایطی‬ ‫ایده آل ها را رها نماید و بسیاری از اینان به سوی حزب‬ ‫لیبرال که اینک در چپ مسکن گرفته بود متمایل شدند‪.‬‬ ‫از سویی منتقدین براین باورند که برنامه های اعالم شده‬ ‫از نظر مالی قابل اجرا نیســت‪ .‬رای دهندگان با توجه به‬ ‫تجربه طوالنی وی در سیاســت انتظار دریافت دورنما‬ ‫روشن و تعریف شده ای برای آینده را داشتند که از این‬ ‫بابت نیز مورد عمده ای دیده نشــد‪ .‬اما شاید بزرگترین‬ ‫ضربه و اشــتباه پس از مطرح شــدن تله سیاسی امکان‬ ‫قســم خوردن «زنان روبنده دار» در مراســم شهروندی‬ ‫از طــرف محافظه کاران بــود‪ .‬موضوعی که دارای بار‬ ‫احساساتی زیاد اما اهمیت سیاسی اندک بود‪ .‬در حالیکه‬ ‫نظر مولکر و ترودو در این مورد تقریبا شبیه هم بود اما و آخرین تغییرات‬ ‫مولکر بزرگترین صدمه را در ایالت کبک که نســبت‬ ‫به ابن مساله حساســیت خاصی دارد خورد‪ .‬اعالم نظر پس از اینکه مسلم گردید که میزان محبوبیت ان‪-‬دی‪-‬‬ ‫مخالف پنچ یا شش کاندید این حزب با نظر رهبر نشان پی در ایالت کبک ســقوط نموده و بســیاری حتی از‬ ‫داد که آقای مولکر کنترل صد درصد کاندید های خود طرفــداران آن حزب به زیر چادر لیبرال ها رفته اند‪ ،‬در‬ ‫را ندارد و از نظر بســیاری این به نشــانه ضعف وی در ایالت انتاریو حرکت عمده رای دهندگان به سوی لیبرال‬ ‫مدیریت دولت تعبیر گردید‪ .‬مجموعه این اتفاقات باعث ها شتاب گسترده تری یافت و بیشترین این حرکت از‬ ‫شد که اینک ان‪-‬دی‪-‬پی در مقام سوم باشد و اگر نتایج سوی محافظه کاران پیشرو بوده است‪ ،‬تا جایی که بیش‬ ‫مانند امروز بماند به موضع قدیمی در پارلمان بعنی حزب از ‪ 47‬درصــد افزایش در محبوبیت لیبرال ها در ده روز‬ ‫گذشته در این ایالت ثبت شده است‪ .‬همان گونه که قبال‬ ‫سوم نزول خواهند کرد‪.‬‬ ‫هم متذکر شدم صحنه نهایی نبرد‪ ،‬کالن شهر تورنتو و‬ ‫سایر شهرهای بزرگ ایالت انتاریو است و حضور هارپر‬ ‫موفقیت زیرکانه لیبرال ها‬ ‫در شــش روز گذشته در این مناطق و افزایش حمالت‬ ‫بدون شــک بزرگترین اشتباه تاکتیکی محافظه کاران منفی بر علیه ترودو نشانه ای از بحران در انتاریو در بین‬ ‫دست کم انگاشتن ژوستن ترودو جوان و حزب لیبرال محافظه کاران است‪.‬‬ ‫بطور اعم بود‪ ،‬چرا که بر این باور بودند که این حزب اینک فقط چند روز تا رای گیری باقی است و کسانی‬ ‫هنوز نتوانسته آثار افتضاح مالی ده سال پیش را از افکار که خواهان تشکیل هر دولتی به جز دولت محافظه کار‬ ‫عمومی زدوده باشــد‪ .‬اما سیستم صیقل خورده ماشین بوده و هســتند چشم انداز روشن و مشخصی در مقابل‬ ‫انتخاباتی حــزب به حرکت در آمــد و از تمام تجربه خود دارند و تنها کار باقیمانده برای تکمیل این پروسه‬ ‫های پیشــین برای موفقیت استفاده نمود‪ .‬مدت ‪ 78‬روز حضور در پای صندوقهای رای در دوشــنبه ‪ 19‬اکتبر و‬ ‫مبــارزات این موقعیت را به وجود آورد تا تقریبا بدون دادن رای است‪.‬‬ ‫هیچ اشتباهی ژوستین ترودو هر روز بیش از روز پیش موفق باشید‪.‬‬


‫‪1237‬‬

‫سال بیست و یکم شماره ‪ 1237‬جمعه ‪ 24‬مهر ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Vol. 21 No. 1237 Friday October 16, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫با رفتن به پای صندوقهای رای در روز دوشنبه نوزدهﻢ اکتبر‬

‫در تعيين سرنوشت خود اثرگذار باشيد‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.