Paivand 1241 by Paivand Media Group

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1241

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

47 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

U.N. rights experts urge Iran to release journalists (Reuters) - United Nations human rights investigators called on Iran on Wednesday to cease arresting, harassing and prosecuting journalists and other activists to pave the way for free debate ahead of parliamentary elections in February. In a joint statement, they urged the Islamic Republic to release all journalists, including Washington Post reporter Jason Rezaian, who have been “arbitrarily and unlawfully arrested for their peaceful exercise of fundamental rights”. Rezaian, who holds U.S. and Iranian citizenship, was arrested in July 2014 on espionage charges and convicted a month ago in a verdict revealed by the Iranian news service ISNA. President Hassan Rouhani called for more transparent media regulations on Sunday in an apparent attempt to shield journalists from a crackdown by the Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), a

hardline force virulently opposed to Western influence. Rouhani is a pragmatic moderate who seeks better ties with the West. But ultimate power lies with Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who controls both the IRGC and the judiciary. Iranian intelligence and security officials have arrested a number of journalists this month in what appears to be a “new crackdown on freedom of expression and the media”, said Ahmed Shaheed, U.N. special

rapporteur on Iran. Five journalists were arrested on Nov. 2 by plainclothes members of the Revolutionary Guard’s intelligence units and accused of taking part in an infiltration network and seeking to undermine Iran on behalf of Western governments, he said. More than a dozen other journalists and activists were reported to have been summoned for interrogation. “The government of Iran should not silence critical or dissenting voices under the guise of

vague and unsubstantiated national security concerns,” said Shaheed, a former foreign minister of the Maldives serving in the independent post. At least 45 journalists were in custody in Iran as of April, one of the highest rates worldwide, he said. “Freedom of expression is central to guarantee open, free and fair political processes,” said David Kaye, the U.N. special rapporteur on the right to freedom of opinion and expression.

Prominent Reformist Journalist Arrested for “Insulting Supreme Leader” International Campaign for Human Rights in IranThe political journalist Issa Saharkhiz has been arrested on charges of “intending to disrupt national security,” “propaganda against the state,” and “insulting the Supreme Leader,” according to his son Mehdi. Mehdi Saharkhiz told the International Campaign for Human Rights in Iran that agents of the Islamic Revolutionary Guards took away his father to an unknown location on the morning of November 1, 2015. The arrest takes place within the context of an intensifying crackdown by hardliners against reformists in Iran. The backlash began after the centrist Rouhani was elected to the presidency by a wide margin in 2013 but has increased

Jailed Iranian activists slam Rohani administration, begin hunger strike Radio Zamaneh- Majid Azarpey and Ali Shariati, two reformist political prisoners currently held in Ward 8 of Evin Prison, began a hunger strike last Thursday November 5 after addressing a letter to President Hassan Rohani, indicating that they will not end their strike until their cases have been submitted for review. The letter criticizes Rohani and his administration for “weakness in the areas of justice and intelligence”. The two urge the Rohani administration to speak out against “extremists in the establishment and their false charges”.

significantly since the Rouhani administration signed the nuclear deal with world powers in July 2015. “Six males and one female agent from the Revolutionary Guards entered our home with a warrant at 7:00 in the morning. They searched the whole house and took away my father with his personal belongings, including a photograph of [the former presidential candidate under house arrest for the last four years] Mir Hossein Mousavi. They didn’t say where they were taking him,” Mehdi Saharkhiz said. Mehdi added that his father told the family before being taken away that he was going on a wet hunger strike immediately but if he was not released in two weeks he would start a dry hunger strike (refusing food

and water). Issa Saharkhiz, whose earlier political commentaries landed him in prison for five years (he wasreleased in 2013), suffers from heart disease, among other ailments, which required hospitalization during his time in prison. Since his release he has been giving interviews to the media and expressing his views on Iranian political affairs on his Facebook page. But he has not broken any laws, his son insisted. “Ali Khamenei has a personal vendetta against those who criticize him. My father is one of those who has frankly criticized him,” Mehdi Saharkhiz told the Campaign. Issa Saharkhiz was previously arrested on July 3, 2009, during the political upheavals after the

disputed presidential election that year. He was sentenced to three years in prison and five years banishment from political and journalistic activities by Judge Salavati of Branch 15 of the Islamic Revolutionary Court in Tehran for “insulting the Supreme Leader,” and “propaganda against the state.” He received an additional twoyear prison sentence on August 5, 2011, for his journalistic activities prior to 2009. He was released on October 3, 2013, just two months before the end of his prison term.

Iran has stopped dismantling nuclear centrifuges: senior official (Reuters) - Iran has stopped dismantling centrifuges in two uranium enrichment plants, state media reported on Tuesday, days after conservative lawmakers complained to President Hassan Rouhani that the process was too rushed. Last week, Iran announced it had begun shutting down inactive centrifuges at the Natanz and Fordow plants under the terms of a deal struck with world powers in July that limits its nuclear program in exchange for easing sanctions. Iran’s hardliners continue to resist and undermine the nuclear deal, which was forged by moderates they oppose and which they see as a capitulation to the West. “The (dismantling) process stopped with a warning,” Ali Shamkhani, Secretary of the National Security Council, was quoted as saying by the ISNA student news agency. Only decommissioned centrifuges were being dismantled to begin with, of which there were about 10,000 at Natanz and Fordow, the Atomic Energy Organisation of Iran has said. Shamkhani did not specify what he meant by “warning”, but the head of parliament’s

nuclear deal commission, Alireza Zakani, told Mehr news agency that the dismantling had stopped in Fordow because of the lawmakers’ letter to Rouhani. Zakani, who was not one of the signatories of the letter, did not mention activities at Natanz. A group of 20 hardline parliamentarians wrote to the president last week complaining that the deactivation of centrifuges contradicted the directives of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Khamenei has said that the deal should only be implemented once allegations of past military dimensions (PMD) of Iran’s nuclear program had been settled. The International Atomic Energy Agency is expected to announce its conclusions on PMD by Dec. 15. Centrifuges spin at supersonic speed to increase the ratio of the fissile isotope in uranium. Low-enriched uranium is used to fuel nuclear power plants, Iran’s stated goal, but can also provide material for bombs if refined much further. Iran denied Western suspicions it was aiming to build a nuclear bomb.

Iran leaders won’t attend receptions serving alcohol: diplomat

Iran says optimistic about resumption of political ties with Canada Tehran Times- Gholamali Khoshroo, the Iranian envoy to the UN, has said that Tehran is optimistic about a resumption of political relations with Canada with a change of government in Ottawa. Improvement of the political relations may lead to expansion of cooperation in other areas, he said in an interview with ISNA published on Tuesday. In 2012, Canada, under Prime Minister Stephen Harper, severed diplomatic ties with Iran. Some media outlets and analysts said Harper was even more hostile to Iran than Israel. However, the new Canadian Prime Minister Justin Trudeau has said that he has plans to restore relations between the two nations in the wake of the Iranian nuclear deal. “Unfortunately, the past developments and closure of

Canada’s embassy have not helped the two countries’ economics, politics and culture and the wrong path that was taken should be corrected and we are sure that this correction will take place,” he noted. The senior diplomat also urged the new Canadian government to prioritize relations with Iran. Khoshroo also said that Iran and Canada can expand ties in the areas of science and technology. In a commentary entitled “Canada elections: Israel loses

‘best friend’ as Justin Trudeau defeats Stephen Harper” the International Business Insider On October 15 said now Jerusalem has lost one of its staunchest allies in Canada’s Harper in the landslide election victory by Trudeau. It said Israel has seen its foreign policy allies dropping like flies in 2015, with momentum building behind the boycott, divestment and sanctions (BDS) movement, the Palestinian flag being raised at the United Nations and relations between Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and U.S. President Barack Obama at historic lows. Harper was known for his refusal to condemn Israeli settlement construction - illegal under international law - and support for Israeli opposition to the nuclear deal between Iran and the 5 + 1 group.

(AFP) - Iran’s leaders won’t attend events serving alcohol, a diplomat said Wednesday after French media reported that President Hassan Rouhani refused to attend a state dinner in Paris because wine was on the menu. “According to Islamic values and teachings, officials of the Islamic Republic do not participate in ceremonies where alcohol is served,” said the diplomat, who is in charge of protocol at Iran’s foreign ministry, according to ISNA news agency. RTL Radio reported this week that Elysee officials had cancelled plans for an official dinner for Rouhani hosted by President Francois Hollande after Iran insisted it had to be

alcohol-free. Rouhani will travel to Italy and France on November 14-17 in a visit seen as an opportunity for rapprochement and renewed trade ties in the wake of July’s landmark nuclear deal following years of strain between Tehran and the West. Under the deal, Iran agreed to curb some elements of its nuclear programme in exchange for a lifting of UN, US and European economic sanctions. Rouhani is also set to meet Pope Francis during the Italian leg of his trip. In October 1999, the reformist former president Mohammad Khatami also refused to attend a reception at the Elysee Palace because wine was to be served.

46 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

CMHC says foreign buyers may be pushing up luxury housing prices

1394 ‫ آبان‬۲۲ ‫ جمعه‬1۲41 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

How to help Syrian refugees coming to B.C.

CBC- The chief executive officer of the Canada Mortgage and Housing Corp. says foreign buyers may be playing a role in overvaluation in the Vancouver and Toronto housing markets and says the federal agency is seeking new data on real estate ownership. “In Vancouver and Toronto, it is very possible that foreign buyers account for a substantial portion of the demand for pricier, luxury single-family homes,” CMHC CEO Evan Siddall said in a panel discussion Tuesday. Foreign buyers may be contributing to an overvaluation of residential real estate, especially in the luxury segment, Siddall said. CMHC has said 11 of Canada’s cities are seeing some level of real estate overvaluation. Foreign owners also present a risk for the CMHC, which is responsible for keeping Canada’s housing markets stable. “While both domestic and foreign investment activity can be speculative, foreign investment may be more mobile and subject to capital flight. This would increase volatility in domestic housing markets,” Siddall said. Recent research He said CMHC needs a better understanding of the extent of foreign ownership in Canada and plans new studies to collect this data. Last year, it studied foreign ownership in the condo sector and found it was very low — just 2.4 per cent. Siddall referred to a Sotheby’s report that international buyers accounted for 40 per cent of total luxury home sales in Vancouver and 25 per cent in Toronto and to Vancouver urban planner Andy Yan’s recent account of foreign activity in the Vancouver market, which some have criticized as racist. He said much of the evidence is anecdotal or has questionable methodology, and says better data is needed. CMHC has begun asking property managers to provide information on the number of condominium apartment units owned by people whose primary residence is outside of Canada. It also is looking for broader-based data from realtors and land registry offices. Siddall also addressed concerns raised about the exposure of the federal government to mortgage risk if there is a major correction in the housing market. Stress testing He said CMHC has “stress-tested” its own financial health in a scenario like the 2008 U.S. housing market crash, when there was a 30 per cent decline in house prices and a five percentage point increase in unemployment. That kind of scenario in Canada would result in almost in an eight-fold increase in insurance claim losses, from $1.7 billion to $13.2 billion over five years and CMHC would swing from a $7.5 billion profit to a $2.8 billion loss, Siddall said. CMHC has a capital cushion sufficient to cope with that kind of downturn, Siddall said, though it is studying shifting some of the risk to mortgage lenders, such as banks, so the burden on the federal government is not as heavy. The federal agency also has tested itself against other grim scenarios, including global economic deflation persisting for five years, an oil price below $35 US a barrel, and a magnitude 9.0 earthquake in Vancouver. “The bottom line: it would take a very severe housing downturn and a big jump in unemployment rates, both persisting for a number of years, to start eroding our capital in a significant manner,” Siddall said.

No bubble burst: Economist predicts B.C. home prices to surge CTV News- British Columbia homeowners can celebrate the latest news from the Central 1 Credit Union, but would-be home buyers could face even more pressure. Central 1 senior economist Bryan Yu predicts B.C. home prices and sales will continue to rise for the next two years. He says average prices in the province will leap six per cent this year to $425,000, reaching $462,000 by 2017, with median prices for detached Vancouver-area properties shattering the $1-million mark. According to Yu, few available homes, Alberta's recession and a weak mining sector will slow -- but not cap -- demand in the Interior, while lack of land and relentless demand fuels sales in Greater Vancouver. Central 1 also predicts low mortgage rates through 2017 will keep sales sizzling. It says sky high prices and a seller's market reveal the start of a long-term switch as families give up detached homes on pricey land and instead choose 'forever homes' in higher density condos and apartments.

CBC- The province’s leading immigrant services organization is asking British Columbians to help settle thousands of Syrian refugees expected in the next six to eight weeks. The new federal Liberal government announced its plans to settle 25,000 Syrian refugees in Canada by the end of the year, with nearly 3,000 of them coming to B.C. Immigrant Settlement Services of B.C. is describing it as the largest refugee relocation movement in B.C. history. Normally, it says, the province takes in up to 900 governmentassisted refugees per year. “We’re talking about a 360 per cent increase in a matter of weeks, and we’re bracing ourselves to respond,” said Chris Friesen, the organization’s director.

Friesen said, historically, refugees go to five primary communities in Metro Vancouver: Surrey, Coquitlam, Burnaby, Vancouver, and New Westminster. How you can help ISSofBC is looking for assistance in the following areas: - Housing - Employment leads - Settlement volunteers Friesen said many of the refugees will likely start off in emergency housing settlements like military bases, reception centres and church basements. He said finding affordable, permanent housing is expected to be one of the agency’s biggest challenges — the agency is looking for up to

1,500 affordable housing units in Metro Vancouver. During their first year in Canada, government-sponsored refugees receive assistance from the federal government. For a family of four, that will come to $1,349 per month — which is meant to cover food, shelter and transportation needs. Those who can help or are looking for more information can contact ISSofBC by: - Phoning 1-844-447-9742. - Emailing refugee.crisis@ issbc.org - Visiting the ISSofBC website Volunteers and counsellors needed Adel Othman arrived in B.C. from Syria four years ago. He spends a lot of volunteer time

helping other refugees get settled. “Nobody likes to leave their country,” said Othman, “but people need safety and freedom.” Besides housing, there’s a need for mentors like Othman to help get people settled and navigate their way through various bureaucracies. There is also a need for registered clinical counsellors. Post-traumatic stress disorder is often a big issue for refugees — it’s estimated one third will suffer from PTSD, and as many as two thirds will suffer from some sort of mental health issue. Friesen said ISSofBC got 61 housing offers, 90 volunteer calls, and three job leads over the course of a single hour after its announcement on Tuesday.

Convicted B.C. pimp sentenced to 23 years behind bars CTV News- A British Columbia man convicted of trafficking underage girls for sex has been handed a 23-year prison sentence in a case described by a judge as violent, extremely disturbing and “bordering on psychopathic.” Reza Moazami’s sentence, delivered by B.C. Supreme Court Justice Catherine Bruce on Tuesday, is nearly three years longer than the prison time sought by the Crown. Moazami, 30, was convicted in September 2014 on 30 charges involving 11 teenage girls as young as 14, including living off the avails of prostitution, sexual assault and sexual interference. He is the first person in the province found guilty of human trafficking. Crown counsel had asked that Bruce impose a 20-year sentence, which Moazami’s lawyer protested as “unduly harsh and crushing,” arguing instead that 10 to 12 years minus time served would be more appropriate. Bruce awarded Moazami about five years credit for time he had already spent behind bars awaiting trial, reducing his overall sentence to just under 18 years. Dressed in dark jeans and a sharply-pressed, oversized blue dress shirt, Moazami stared mostly straight ahead as his

sentence was read, while about 40 people watched from the public gallery, including several members of the Vancouver Police Department. Bruce told the court that Moazami repeatedly took advantage of young, vulnerable, often drug-addicted girls to make money and in turn had a “devastating” impact on many of their lives. “His conduct warrants the highest condemnation by the justice system,” she said. She went through each of the 11 complainants, listing off numerous “egregious” instances in which he used physical and verbal abuse to coerce “his girls” into following orders. He also repeatedly drugged and raped many of them, she said. “Mr. Moazami regarded free sex with his prostitutes as a perk to being their pimp.” Bruce spoke of Moazami forever changing the life of at least one of the girls: “His relationship with (her) was lengthy, coercive, violent, degrading and emotionally abusive. The harm caused was more than significant,” she said. “Even when (she) left, Moazami manipulated her to return to his stable of prostitutes.” Bruce spoke of another of the girl’s attempted suicide by jumping off an apartment

Reza Moazami, 30, was convicted in September 2014 on 30 charges involving 11 teenage girls as young as 14, including living off the avails of proﬆitution, sexual assault and sexual interference. He is the firﬆ person in the province found guilty of human trafficking. balcony as a result of the man’s treatment. Moazami testified earlier that he wasn’t aware his victims were underage and denied he was living off the money they earned from each having sex with an average of 12 men a day. Sgt. Richard Akin, a Vancouver police officer who was one of the lead investigators in the case, told reporters outside the court he was thrilled with the outcome. “This is more than we expected,” he said. “That type of sentence will send a huge message ... for those who are involved in exploiting young people in this city.” Crown prosecutor Kristin

Bryson said it was gratifying to see this type of case even come before the court, especially given the challenges faced by victims to share their stories. “That’s part of the insidious nature of the crime. They’re indoctrinated by their pimps to think that the police are their enemies,” she said. “It helps keep it in the dark. And we saw in this case that that’s just not true.” Crown co-counsel Damienne Darby added that the sentence will hopefully also serve as a deterrent to those who buy sexual services from teenagers. “There’s a lot more misery going on behind (the scenes) that is not apparent,” she said.

45 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

604-719-8636

1394 ‫ آبان‬۲۲ ‫ جمعه‬1۲41 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬ ‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫نورت ونکوور‪ ،‬یک اتاق مستقل‬ ‫در یک آپارتمان یک خوابه‬ ‫اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ 750‬دالر‬ ‫‪1۲41 ۶04-۶5۲-1۲14‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬طبقه همکف‪،‬‬ ‫منزلی دوخوابه بزرگ‪ ،‬واقع در سنترال‬ ‫لین ولی‪ ،‬با ورودی جداگانه‪ ،‬الندری‬ ‫مستقل‪ ،‬با نورگیری عالی‬ ‫از اول ژانویه آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪No Smoking‬‬

‫‪ 1500‬دالر‪ 40+‬درصد یوتیلیتی‬ ‫‪۶04-904-475۶‬‬ ‫‪1۲45 77۸-۸33-1۲9۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫وست ونکوور‪ ،‬خانه بزرگ‬ ‫به مساحت ‪ 4۶00‬اسکورفیت‪،‬‬ ‫با منظره زیبا از پل الینزگیت و‬ ‫اقیانوس‪ ،‬پنج خوابه‪ ،‬آشپزخانه‬ ‫نوسازیشده‪ ،‬نزدیک به مدرسه‬ ‫ماهیانه ‪ 4500‬دالر‬ ‫‪1۲40 77۸-۸39-۸۸43‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫وست وود پالتو‪ ،‬کوکیتالم‪،‬‬ ‫آپارتمان دوخوابه با ‪ ۲‬حمام کامل‪،‬‬ ‫طبقه چهارم‪ ،‬شومینه گازی‪ ،‬الندری‬ ‫داخل سوئیت‪ ۲ ،‬پارکینگ‪ ،‬دارای‬ ‫آسانسور‪ ،‬سالن ورزش و استخر‪،‬‬ ‫نزدیک به مرکز خرید و ایستگاه‬ ‫اتوبوس‪ ،‬از ‪ 15‬دسامبر آماده اجاره‬ ‫مبله ‪ 1۶00‬دالر‬ ‫غیرمبله ‪ 1400‬دالر‬ ‫‪1۲43 ۶04-374-۸۶05‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬خیابان سیزدهم‬ ‫النزدل‪ ،‬آپارتمان یک خوابه‬ ‫از اول ماه دسامبر آماده اجاره‬ ‫«لطفا پیغام بگذارید»‬ ‫‪1۲43 ۶04-7۸3-۲۲31‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫به یک خانم برای همخانگی و‬ ‫همنشینی با یک خانم سالمند در‬ ‫وستونکوورنیازمندیم‬ ‫‪1۲4۲ 77۸-9۲۶-3۲3۲‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به چند نفر کمک نقاش و نقاش‬ ‫باتجربه نیازمندیم‬ ‫‪1۲43 77۸-3۲۲-1۲47‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک آرایشگر خانم‬ ‫و یک ‪Esthetician‬‬ ‫برای کار در یک آرایشگاه نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪1۲43 ۶04-7۸7-9095‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫کوپ ‪ 15‬دالر‪،‬‬ ‫رنﮓ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 95‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دالر‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 10‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ!‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫سرعت بخشیدن به ویندوز‬ ‫از بین بردن ویروس و بدافزار‬ ‫فارسی سازی ویندوز و ‪Oﬃce‬‬ ‫کیبورد و برچسﺐ فارسی‬

‫ﺗﺪرﯾﺲﺧﺼﻮﺻﻰ‬

‫رﯾﺎﺿﯿﺎت‬

‫در مکان مورد نظر شما‬

‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺪرس ﺑﺎ ‪ 20‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﺪرﯾﺲ‬

‫‪778-929-1771‬‬ ‫داﻧﺶﭘﮋوه‬

‫‪1۲4۸‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪www.raminmahjouri.‬‬

‫‪778-881-4139‬‬

‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4141‬عزیز»‬

‫ﺧﺪﻣﺎت و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫‪desktop/laptop, Windows/Mac‬‬ ‫ارتقﺈ سخت افزاری‪-‬نرم افزاری‪،‬‬ ‫نصﺐ آنتی ویروس و برنامه ‪،Oﬃce‬‬ ‫از بین بردن ویروس‪malware ،‬‬ ‫و ‪ popups‬شبکه ‪،wireless‬‬ ‫بر چسﺐ فارسی‬

‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‪778-892-5162‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬ ‫توسط خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫«در محل کار یا منزل شما»‬

‫«دبیرستان ‪ -‬کالﺞ»‬

‫‪1248‬‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫‪(604) 728-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫‪1۲4۲‬‬

‫ﺟﺎى ﺷﻤﺎ در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫آموزش و رفﻊ اشکال‬

‫لوازم خانه‪ ،‬لوازم بچه‪،‬‬ ‫ظروف کریستال و‪...‬‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪1۲41 77۸-70۶-0۲1۲‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫آپارتمان دوخوابه در منطقه خوب‬ ‫شیراز‪ ،‬بدون واسطه برای فروش‬ ‫عالقهمندان جدی با شماره تلفن زیر‬ ‫تماس حاصل نمایند‪.‬‬ ‫‪1۲41 ۶04-۶55-157۲‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫«سرویس در محل»‬ ‫‪604-506-8319‬‬ ‫‪Moving SALE‬‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫ﻋﮑﺎﺳﻰ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدار ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫»ﺑﺎ ﻧﺮخ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ«‬

‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ‪778-883-7575‬‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫�� ‬ ‫�� ‬

‫‪(604)937-0122‬‬

‫‪43‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫�� ‬ ‫فروردین‪ :‬شــما بین یک دو راهی گیر افتاده اید‪ :‬یکی از مسیرها شما را‬ ‫دعوت می کند تا از محدودیت های تان دست بردارید و آزادی را تجربه‬ ‫کنیــد و دیگری از شــما می خواهد که عجوالنــه تصمیم نگیرید و حتی‬ ‫االمکان به دنیای خیاالت تان پناه ببرید‪ .‬تا زمانی که قدم در یکی از مسیرها‬ ‫نگذارید نمی توانید بفهمید که چه اتفاقی خواهد افتاد‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬اگر قصد دارید که مهارت های خالقانه ی خود را پرورش‬ ‫دهیــد‪ ،‬بدانید که اکنون زمان پرباری اســت‪ .‬اما این که دوســت دارید در‬ ‫عالم رویاهای تان سیر کنید‪ ،‬دلیل نمی شود که دست از انجام وظایف تان‬ ‫بردارید‪ .‬قبل از این که از مسیر منحرف شوید به موضوعات مهم در دست‬ ‫کار توجه کنید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬خوش بینی شما مسری شده است و می توانید به هر کجا که نگاه‬ ‫می کنید قابلیت های نهفته ای را به چشــم ببنید‪ .‬اگر تا چند روز دیگر هم‬ ‫نســبت به بعضی از این ایده ها عالقه داشتید‪ ،‬آن وقت می توانید درباره ی‬ ‫آنها با دیگران صحبت کنید‪ .‬نظرات آن ها را هم بشنوید که در دراز مدت‬ ‫خیلی به دردتان می خورد‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شــما باید بدانید حتی شفاف ترین موضوعات هم می توانند نکته ی‬ ‫مورد توجه شما را گنگ و مبهم کنند‪ .‬هیچ چیزی آن طوری که ظاهرش‬ ‫نشان می دهد نیست‪ .‬اگر ایده های بزرگ در سر دارید‪ ،‬یک قدم به عقب‬ ‫بگذارید تا دیدگاه تان را احیا کنید‪ .‬برای این که به دردســر نیفتید باید از‬ ‫واقعیتفاصلهنگیرید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شما نباید از همه ی پیچیدگی ها سر در بیاورید‪ .‬به اندازه ی کافی‬ ‫سرتان شلوغ هست‪ ،‬پس بیخودی برای خودتان کار درست نکنید‪ .‬مثل این‬ ‫اســت که یک گره را باز می کنید‪ ،‬اما همین طور مجبورید پشت سر هم‬ ‫گرههای بعدی را هم باز کنید‪ .‬به نفع تان است که بگذارید این جور مسایل‬ ‫همان جایی که هستند دست نخورده باقی بمانند‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شاید فکر کنید که حقیقت همه چیز را در دنیای بیرونی می دانید‪.‬‬ ‫یادتان باشد که هیچ چیزی را با دیدن صورت ظاهر به سادگی نپذیرید‪ .‬باید‬ ‫همه ی جزییات را به دقت زیر نظر بگیرید‪ .‬برای دانســتن حقیقت به گفته‬ ‫های دیگران تکیه نکنید‪ .‬اطمینان حاصل کنید که دیگران مانع شما در دیدن‬ ‫حقیقت نمی شوند‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬ســعی نکنید دیگران را تحت کنترل بگیریــد‪ ،‬این کار فقط باعث‬ ‫دردسر می شود‪ .‬بهتر است دیگران را راحت بگذارید و اجازه دهید همان‬ ‫طوری زندگی کنند که خودشان می خواهند‪ .‬انگار برای خودتان طرحی‬ ‫ریخته اید و فکر می کنید که حتما باید طور خاصی باشید‪ ،‬اما بدانید که با‬ ‫این کار فقط خودتان را به سمت نا امیدی می کشانید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬شما این روزها به سختی می توانید با اطرافیان تان کنار بیایید‪ .‬انگار‬ ‫دیگران هم به اندازه ی خود شما سرسخت شده اند‪ .‬فکر نکنید که در این‬ ‫مسیر یا باید پیروز شوید یا این که اگر نشد حتما همه چیز را از دست خواهید‬ ‫داد‪ .‬شــاید بهتر باشد بعضی از امتیازات را به طرف مقابل تان بدهید تا کار‬ ‫خودتان راحت تر پیش رود‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬شاید نتوانید دیگران را قانع کنید تا آن چه را ارایه می دهید بپذیرند‪.‬‬ ‫انگار خودتان هم قصد دارید اشکاالت تان را به شدت قضاوت کنید‪ .‬اگر‬ ‫بتوانید از انتظارات غیر واقعی دست بردارید‪ ،‬آن وقت شاید این امواج منفی‬ ‫از شما دور شوند‪ .‬بهترین راهکار این است بدون این که نگران چیزی باشید‪،‬‬ ‫بهترین قابلیت های تان را به نمایش بگذارید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شما باید مسیر کاری مهمی را طی کنید‪ .‬خوشبختانه‪ ،‬از قدرت باالیی‬ ‫برخوردار هستید و همین باعث شده بتوانید کمک خوبی برای دیگران باشید‪.‬‬ ‫هر چه تالش های شما بیشتر می شود‪ ،‬دیگران هم خواسته های بیشتری از‬ ‫شما خواهند داشــت‪ .‬اما اگر قرار نیست از آن طرف قضیه چیزی دریافت‬ ‫کنید‪ ،‬پس لزومی ندارد که این همه انرژی بگذارید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬رویاهایتان آن قدر واقعی به نظر می رسند که نمی توانید باورشان‬ ‫نکنید‪ .‬نه این که نشــود این رویاها را بــه واقعیت تبدیل کرد‪ ،‬فقط این که‬ ‫میترسید‪ ،‬چون برای تحقق آن ها باید بیشترین خطر را متحمل شوید‪ .‬اما‬ ‫یادتان باشد که اگر دارید برای آن ها برنامه ریزی می کنید عقب نکشید‪،‬‬ ‫چون تا وقتی دست به کار نشوید هیچ چیز قابل پیش بینی نیست‪.‬‬ ‫اســفند‪ :‬اگر این روزها دچار عدم اطمینان شــدید‪ ،‬به نفع تان است که‬ ‫این افکار باطل را کنار بگذارید‪ .‬روی اهداف بلند مدت تان تمرکز کنید‪.‬‬ ‫حواس تان باشد کارهایی را که باید جدی بگیرید بی اهمیت تلقی نکنید‪.‬‬ ‫راهی پیدا کنید تا بتوانید تعادل را برقرار کنید‪ ،‬چون تعادل در کار دقیقا همان‬ ‫چیزی است که کلید موفقیت شما به حساب می آید‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫آیا میدانید؟‬ ‫* اولین راه شوســه و زیر سازی شده در‬ ‫جهان توسط داریوش ساخته شد‪.‬‬ ‫* نور میتوانــد در یک ثانیه ‪ 7.5‬دور دور‬ ‫زمینبچرخد‪.‬‬ ‫* سرعت صوت در فوالد ‪ 14‬بار سریعتر‬ ‫از سرعت آن در هوا ست‪.‬‬ ‫* شانس شبیه بودن دو اثر انگشت ‪ 1‬به ‪۶4‬‬ ‫میلیارداست‪.‬‬ ‫* یک گالن روغن سوخته‪ ،‬میتواند تقریبا‬ ‫‪ 1‬میلیون گالن آب تمیز را آلوده کند‪.‬‬ ‫* اســکیموها هــم از یخچــال اســتفاده‬ ‫میکنند‪ ،‬منتها برای محافظت غذا در مقابل‬ ‫یخ زدن!‬ ‫* اکثر افراد در کمتر از ‪ 7‬دقیقه خوابشان‬ ‫میبرد!‬ ‫* یک انسان ‪ ۸‬ثانیه بعد از قطع گردن هنوز‬ ‫به هوش است‪.‬‬ ‫* سالی ‪ 500‬شهاب سنگ به زمین برخورد‬ ‫میکنند‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫روزنامه پیوند را آنالین بخوانید!‬

‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬ ‫بحﺚ و تبادل نظر‬

‫به مناسبت ‪ ۲5‬نوامبر روز جهانی مبارزه با خشونت‬ ‫بر علیه زنان و با یاد آنان که در همه عرصه های اجتماعی‬ ‫هر روزه با خشونت سیستماتیک روبرو هستند‬ ‫و با آن به مقابله می پردازند‬ ‫اعمال خشونت بر زنان و پیامدهای آن‪ ،‬به عنوان مسئله ای‬ ‫جهانی ‪ ،‬معضلی خانگی و اجتماعی – سیاسی ‪ ،‬عارضه‬ ‫ای تاریخی ‪ ،‬آشکارا و یا در خفا ‪ ،‬زخم کهنه ای است که‬ ‫در طول تاریخ اعماق عواطف و جسم و روان انسان ها را‬ ‫مجروح و آرامش آنان را حتی در امن ترین پناهگاه ها و‬ ‫خلوت ترین حوزه ارتباطاتشان بر هم میزند‪.‬‬ ‫اتحاد چپ ایرانیان – ونکوور‪ ،‬به مناسبت ‪ ۲5‬نوامبر روز‬ ‫جهانی مبارزه با خشونت بر علیه زنان‪ ،‬از شما دعوت‬ ‫مینماید تا با حضور خود در این برنامه‪ ،‬ما را در غنای آن‬ ‫یاری رسانید‪ .‬ارائه دهندگان بحث ‪:‬‬ ‫نسیم صداقت ‪ :‬واکاوی ریشه های خشونت بر علیه زنان‬ ‫پارسا عبیدی ‪ :‬نگاهی به خشونت بر علیه اقلیت های جنسی‬ ‫پروین اشرفی ‪ :‬گذری بر عرصه های خشونت و نمودهای‬ ‫آشکار و پنهان آن‬ ‫ورود برای همگان رایگان و آزاد می باشد‬ ‫زمان ‪ :‬شنبه ‪ ۲۸‬نوامبر ‪ - ۲015‬ساعت ‪ 5‬الی ‪۸‬‬

‫‪65 West Cordova Street, Vancouver-Downtown‬‬

‫اتحاد چپ ایرانیان ‪ -‬ونکوور‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون مباحث‬ ‫قرآنی‪ ،‬برهانی‪،‬عرفانی حضور شما را گرامی میدارد‬ ‫با سخنرانی و درس گفتار مدرس و محقق متون دینی‬ ‫و عرفانی دکتر کوهپایه‬ ‫موضوع بحث تفسیر موضوعی روان شناسی نفس‪ ،‬آسیب‬ ‫شناسی نفس‪ ،‬درد و رنج های نفس‬ ‫راهکارهای کاهش درد و رنج از زندگی خود و دیگران‬ ‫درس های ماندگار در سایه ی نهج البالغه‬ ‫جمعه ‪ 13‬نوامبر از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب‬ ‫مکان سالن اجتماعات هتل گروس واقع در‬ ‫شماره ‪ 1399‬خیابان کپیالنو رود نورت ونکوور‬ ‫پاسخ به سﺆ االت ‪77۸-3۲0-۸۲۲۲‬‬ ‫‪www.molanaacademy.com‬‬

‫یک پرسش و یک راه !‬ ‫آیا میخواهید ساعاتی خوش ودلپذیر داشته باشید ؟‬ ‫_چشم ودلتان را به دیدن و پیوند با هنر ناب مهمان کنید ؟‬ ‫_در رخدادی فرهنگی( بزرگداشت بانوئی نیک اندیش‬ ‫و هنرمند که از ‪ ۲5‬سال پیش برای ارتقا و ماندگاری رقص‬ ‫های سنتی ایران ‪ ،‬گام برداشته وبی وقفه کوشیده است )‬ ‫شرکت داشته باشید ؟‬ ‫_هنرجویان گروه را که هنوز دل در گرو هنرهای سنتی‬ ‫ایران دارند و در ترویج آن می کوشند ‪ ،‬تشویق کنید ؟‬ ‫_به درآمد مالی برنامه که قرارست بخشی از آن به‬ ‫خیریههای پردیس و پیشکش شود ‪ ،‬بیفزائید ؟‬ ‫‪Jasmine Fire Safety Foundation‬‬

‫دراینصورت خواهشمند است بلیط برنامه را از طریق شماره‬ ‫تلفن ‪ ۶04-9۸0-4۶7۸‬تهیه فرمائید ‪.‬‬ ‫نمایندگی خیریه پردیس در ونکوور‬

‫دعوت به همکاری داوطلبانه‬ ‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی جهت کالسهای‬ ‫آموزش کامپیوتر به زبان فارسی برای کلوپ سینیورها‬ ‫نیاز به مدرس دارد‪ .‬خواهشمند است متقاضیان دارای‬ ‫مهارت آ موزش کامپیوتر با شماره تلفن و ایمیل انجمن‬ ‫تماس حاصل نمایند‪ .‬هزینه ایاب و ذهاب از طرف‬ ‫انجمن تامین خواهد شد‪.‬‬ ‫تلفن ‪۶04-4۶4-9۶1۶‬‬ ‫‪Info@tcics.com‬‬

‫دانشنامهایرانیکا‬ ‫را فراموش نکنیم‬

‫‪www.iranica.com‬‬ ‫ایرانیکا از آن همه ماست‬ ‫و به تشویق و حمایت مالی‬ ‫همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬

‫�� ‬

‫�� ‬ ‫بسکه میخواند خبر پشت خبر لﭗ تاپ من‬ ‫در خودش بﻎ میکند شام و سحر لﭗ تاپ من‬ ‫با خبرهای بد روزانه غمگین میشود‬ ‫مﺜل من یک گوشه می افتد پکر لﭗ تاپ من‬ ‫آرزو دارد نیاید لحظه ای اخبار بد‬ ‫از خلیﺞ فارس تا بحرخزر لﭗ تاپ من‬ ‫لرزه می افتد بر او وقتی که میگردد دقیق‬ ‫در گزارش های «مرز پر گهر» لﭗ تاپ من‬ ‫وضﻊ دنیا را که می بیند پر از فقر و ستم‬ ‫میدهد دشنام بر زیر و زبر لﭗ تاپ من‬ ‫رو به روی اسم شاهان و پرزیدنت ها‬ ‫مینویسد فارسی‪« :‬ضد بشر!» لﭗ تاپ من‬ ‫زیر تصویر اوباما و پوتین و مابقی‬ ‫تایﭗ کرده‪« :‬بازهم مالعمر!» لﭗ تاپ من‬ ‫پیش نام مسجد و دِیر و کنیسه‪ ،‬هرچه هست‬ ‫در پرانتز مینویسد‪) :‬الحذر( لﭗ تاپ من‬ ‫تازگی تﻐییر در متن خبرها میدهد‬ ‫کرده «آقازاده» ها را «کره خر» لﭗ تاپ من‬ ‫گاه با من نیز کﺞ میتابد و لﺞ میکند‬ ‫میشود اسباب کلی دردسر لﭗ تاپ من‬ ‫در فتوشاپ اش اگر وارد کنم عکس درخت‬ ‫میکند «سیو»اش به عنوان تبر لﭗ تاپ من‬ ‫آدرس «گوگل‪َ .‬مﭗ»ام را دستکاری میکند‬ ‫سازدم توی خیابان در به در لﭗ تاپ من‬ ‫از سقوط صد هواپیما گزارش میدهد‬ ‫گر بفهمد باشدم قصد سفر لﭗ تاپ من‬ ‫چند بیت از شعرهایم را دهد دست دیلیت‬ ‫گوید اینطوری مفید و مختصر لﭗ تاپ من‬ ‫حق به جانﺐ دست توی طنزهایم میبرد‬ ‫گوید اینجوری شوی طنازتر لﭗ تاپ من‬ ‫هرچه ایمیل خصوصی میدهم بهر کسی‬ ‫میفرستد بهر اشخاص دگر لﭗ تاپ من‬ ‫من به او معتادم و او در گریز از دست من‬ ‫گوید از من بگذر و «آی‪.‬پد» بخر! لﭗ تاپ من‬ ‫دیپرشن دارد ولیکن شیطنت هم میکند‬ ‫عکس می اندازد از من بیخبر لﭗ تاپ من‬ ‫از سیاست میگریزد‪ ،‬دائم َا در یوتیوب‬ ‫می نشیند دیدن رقﺺ کمر لﭗ تاپ من‬ ‫چارج اش چون میکنم‪ ،‬گوید مرا تنها گذار‬ ‫مﺜل آهن میرود از کوره در‪ ،‬لﭗ تاپ من‬ ‫چراغ قرمز چشمک زنی در سمت چﭗ‬ ‫با‬ ‫ِ‬ ‫میکند یکباره اعالم خطر لﭗ تاپ‬ ‫شات‪.‬دان» اش میکنم آرام و ساکت میشود»‬ ‫بر مونیتور میکشد یک ضربدر لﭗ تاپ من‬ ‫میرود در خواب و من خوشدل که از جا میپرد‬ ‫صبﺢ‪ ،‬با فریاد پیک خوش خبر لﭗ تاپ من‬

‫رادیو شبانه‬ ‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شﺐ روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬

‫سازمان غیرانتفاعی موزائیک‬

‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬

‫بدین وسیله به استحضار هموطنان عزیز می‌رساند به علت‬ ‫گشایش جا در محل جدید این باشگاه و داشتن امکانات‬ ‫الزم‪ ،‬پذیرای اعضای جدید می‌باشیم‪ .‬برای کسب‬ ‫اطالعات بیشتر با تلفن زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫تلفن‪604-600-8308 :‬‬

‫برنامه اجتماعی تفریحی ویژه شهروندان سیتی زن‬ ‫باالی ‪55‬سال‬ ‫این برنامه رایگان ویژه سیتی زنهای باالی ‪ 55‬سال‬ ‫فارسی زبان است و شامل گردشهای داخل شهری و‬ ‫گردهمایی‌های تفریحی‪ -‬آموزشی می باشد‪.‬‬ ‫*ورزش به روش چینی همراه موسیقی‬ ‫دوشنبه ‪ 16‬نوامبر ‪11‬صبح تا ‪ 1‬بعدازظهر‬ ‫* بازدید از موزه نورت ونکوور سه شنبه ‪ 24‬نوامبر‬ ‫از ساعت ‪ 10:30‬صبح تا ‪ 1:30‬بعدازظهر‬ ‫* مهمانی پات الک دوشنبه ‪ 30‬نوامبر ‪ 11‬تا ‪1‬‬ ‫محل برنامه‪ ،‬روزهای دوشنبه‪:‬‬

‫* مهارتهای اساسی کاریابی برای تازه‌واردان‬ ‫روزهای پنج شنبه (‪ ۱۲‬نوامبر الی ‪ ۲۶‬نوامبر)‬ ‫‪ 1:30‬تا ‪ 3:30‬بعدازظهر‬

‫برگزار میکند ‪ :‬کالسهای آ موزش کامپیوتر به زبان فارسی‬ ‫زمان‪ :‬دوشنبه ها ساعت ‪ ۴‬تا‪ ۶‬برای بزرگساالن‬ ‫جمعه ها ساعت ‪ ۱۲‬تا ‪ ۲‬برای سینیورهای عزیز‬ ‫مکان‪:‬کتابخانهعمومیکوکیتالم‬ ‫عالقمندان جهت کسب اطالعات بیشتر و نام نویسی‬ ‫با تلفن و ایمیل انجمن تماس حاصل نمایند‬ ‫تلفن ‪604-464-9616‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫برنامهتوانمندسازیسالمندان‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫مقیم ترای سیتی‪ .‬برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شماره‬ ‫تلفن ‪۶۰۴ -۴۶۸-۶۱۰۶‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬

‫انجمن ادبی سبز عشق‬ ‫به آگاهی می‌رساند جلسات این انجمن روزهای جمعه از‬ ‫ساعت ‪ 5‬الی ‪ 8‬بعدازظهر در سیلور هاربور سنتر واقع در‬ ‫نورت ونکوور‪ ،‬خیابان ‪ 22‬شرقی النزدل برقرار می‌باشد‪.‬‬ ‫ساعات نخست‪ :‬بازخوانی اشعار شعرای قدیم و معاصر‪،‬‬ ‫خواندنمقاالتادبی‪-‬اجتماعی‪-‬انتقادی‪-‬تاریخی‪،‬‬ ‫اطالع از نوآوری‌های روز‪ ،‬و در ساعات پایانی از صدای‬ ‫دلنشین دوستان بهره‌مند خواهیم شد‪.‬‬ ‫از ایرانیان عالقمند و گرامی دعوت می‌شود با حضور در‬ ‫این جلسات و آشنایی با سایرین در محیط گرم و صمیمانه‬ ‫ساعاتی را به خوبی بگذرانیم‪ .‬باشد تا قدمی هرچند‬ ‫کوچک در راه فرهنگ پارسی برداریم‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬سیروس برومند‬ ‫‪ 604-337-0202‬و ‪778-709-0334‬‬

‫مرکز مشاوره روان پویا‬ ‫برنامه مرکز مشاوره روان پویا در نورت ونکوور‬ ‫از انجا که هدف مرکز مشاوره روان پویا بر محور‬ ‫بهداشت روان و شفای درون قراردارد ‪،‬لذا برای بهبود‬ ‫کیفیت زندگی و سازگاری مهاجران فارسی زبان یکسری‬ ‫دوره‌های اموزشی به شرح زیر برگزار می کند‬ ‫تاثیر مهاجرت بر‪-1 :‬تغییر نقش اعضای خانواده‬ ‫وچگونگی مواجهه با ان ‪- 2‬نگرش و ارتباط کار امد و نا‬ ‫کار امد والدین در روش های تربیتی انان‬ ‫‪-3‬تاثیر مهاجرت برایجاد ناسازگاری رابطه جنسی و‬ ‫چگونگی تغییران در جهت ایجاد صمیمیت بین زوجها‬ ‫‪-4‬پایان زندگی مشترک و پیشگیری از پیامدهای مخرب‬ ‫روانی ان ‪-5‬روابط پر خطر نوجوانان و مصرف مواد و‬ ‫چگونگی برخورد با ان‬ ‫زمان شروع دوره ها ‪ 23 :‬نوامبر در کتابخانه نورت ونکوور‬ ‫‪120 West 14th Street, North Vancouver‬‬

‫برای کسب اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-719-1084‬تماس حاصل فرمایید‬ ‫به علت محدودیت جا ‪ ،‬اولویت با عزیزانی است که زودتر‬ ‫برای ثبت نام اقدام کنند‬

‫گروه فرهنگی _اجتماعی رویش‬ ‫از شما دعوت می شود درجمع دوستانه ما شرکت کنید‪.‬‬ ‫موضوع برنامه‪ :‬داستان خوانی و داستان گویی‬ ‫با حضور آقای محمد محمد علی داستان نویس‬ ‫نام آشنای معاصر و هنرجویان کارگاه داستان نویسی‬ ‫خانه فرهنگ و هنر ایران‪.‬‬ ‫جمعه ‪ 27‬نوامبر از ساعت ‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬شب‬ ‫مکان ‪ :‬اطاق ‪ 203‬کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫ورود برای همه آزاد و رایگان است ‪.‬‬ ‫‪Email: rooyeshmail@gmail.com‬‬ ‫‪Tel: 604-980-4678 & 778-855-5244‬‬ ‫‪Web: rooyesh.ca‬‬ ‫‪Facebook: Rooyesh Cultural Society‬‬

‫)‪St. Andrew’s Church ( 1044 St. Georges Ave.‬‬

‫محل برنامه‪ ،‬روزهای سه‌شنبه‪ :‬نورت شور مولتی کالچرال‬ ‫‪123 East 15th St. North Vancouver‬‬

‫جهت ثبت نام با خانم نیلوفر فراهانی با شماره‬ ‫‪ 604-988-2931‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫مدرسه نور دانش‬

‫‪Bob Prittie Metrotown Burnaby Public Library,‬‬ ‫‪6100 Willingdon Ave‬‬

‫ثبت نام‪604-438-8214 :‬‬ ‫* جلسه رایگان گفتگو و مکالمه برای مادران مهاجر‬ ‫برای ‪ ۶‬جلسه گفتگو و آشنایی با روشهای مسبت تربیت و‬ ‫پرورش کودکان زیر‪ ۷‬سال و برقرار کردن ارتباط با مادران‬ ‫مهاجر و تازه وارد به ما بپیوندید‪ .‬خدمات جداگانه مواظبت‬ ‫از کودکان زیر‪ ۷‬سال در مهدکودک مکان تعیین شده‬ ‫موجود میباشد‪ .‬لطفأ جهت ثبت نام کارت اقامت خود را در‬ ‫دست داشته و با تلفن داده شده تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫روزهای جمعه (‪ ۱۳‬نوامبر الی ‪۱۸‬دسامبر)‬ ‫ساعت ‪ ۱۰‬صبح الی ‪ ۱۲‬ظهر‬ ‫‪MOSAIC Brentwood Learning Centre,‬‬ ‫‪101 - 1899 Willingdon Ave, Burnaby‬‬

‫ثبت نام‪ 604-438-8214 :‬سولماز‬

‫‪smehrabani@mosaicbc.com‬‬

‫چون شکر شیرین و چون گوهر‪ ،‬زبان فارسی است‬ ‫فارسی‪ ،‬فرهنگ و آیین و نشان پارسی است‬ ‫زبان مهم ترین عامل حفظ و ارتباط بین نسل هاست‪ ،‬پس‬ ‫بکوشیم تا با آموزش زبان فارسی به فرزندان مان ارتباط‬ ‫خود را با نسل جدید تقویت نماییم‪.‬‬ ‫مدرسه ی نور دانش با مجوز برگزاری امتحانات پایان‬ ‫سال تحصیلی ایران و برخورداری از سی سال سابقه ی‬ ‫مدیریتی و آموزشی در مدارس دولتی و غیر انتفاعی داخل‬ ‫کشور و چندین سال فعالیت آموزشی در استان بریتیش‬ ‫کلمبیا و بهره مندی از کادری مجرب و کارآزموده‪ ،‬دارای‬ ‫کالس های خصوصی و گروهی آموزش زبان فارسی‬ ‫برای خردساالن و بزرگساالن‪ ،‬آموزش کلیّه ی دروس‬ ‫ابتدایی و راهنمایی و نیز آموزش تک درس دبیرستان‪،‬‬ ‫جهت آمادگی هرچه بیشتر دانش آموزان برای شرکت‬ ‫در امتحانات ایران می باشد‪ .‬ضمنا» کالس ها در دو منطقه‬ ‫نورث ونکوور و کوکیتالم برگزار می شود‪.‬‬ ‫ما به میزبانی وخدمت رسانی به حدود ‪ 60‬نفر دانش‬ ‫آموزی که امتحانات پایان تحصیلی ایران را در دو نوبت‬ ‫خرداد و شهریور ‪ 1394‬در حوزه ی ونکوور با موفقیّت‬ ‫به اتمام رساندند‪ ،‬مفتخریم‪.‬‬ ‫تلفن های تماس‪ 604-442-9431 :‬و ‪604-726-9430‬‬ ‫ایمیل‪noordanesh.school@yahoo.com:‬‬

‫ثبت نام‪604-438-8214 :‬‬

‫ایجاد انگیزه تعادل رفتاری‬

‫مسابقه اساتید تخته نرد‬

‫* برای شناخت اهمنیت تعادل دررفتارمراقبت کنندگان‬ ‫وفراسوی آن به جمع ما به پیوندید‬ ‫* به مناظره گذاشتن چالش ها وعالقمندی های مان‬ ‫درمراقبت ازخود و دیگران‬ ‫* شناسایی توانمندی ها وحرمت حریم های مان‬ ‫* بازسازی نیازها و مسئولیت های مان‬ ‫* محترم شمردن نقاط قوت وعزت نفس خودمان‬ ‫این جلسه ماهانه به زبان فارسی خواهد بود‪.‬‬

‫زمان یکشنبه ‪۲۲‬نوامبر ساعت ‪ ۱۰‬صبح‬ ‫مکان ‪ ۱۶۳۳‬کاپیالنو رود نورت ونکوور‬ ‫لطفا جهت ثبت نام با ایرج به شماره تلفن‬ ‫‪ ۷۷۸-۸۹۵ ۰۲۴۵‬تماس حاصل نمایید‬

‫‪Room 203 at Capilano Mall,‬‬ ‫‪935 Marine Drive, North Vancouver‬‬

‫سه شنبه‪ 17 ،‬نوامبر‪ ،‬ساعت‪ 5-7 :‬بعد از ظهر‬ ‫تلفن تماس‪604 240 4403 :‬‬ ‫شروع جلسه ورزش‪ :‬خانم مریم عالقمند‪ ،‬مربی مجرب‬ ‫سخنران مهمان‪ :‬شری بروستر (آلزایمر و پیشگیری از آن)‬ ‫سخنران‪ :‬خانم کتایون شیرزاد‪ ،‬مشاورخانواده‪ ،‬متخصص‬ ‫رابطه درمانی وآموزش مدیریت ذهن‪ .‬کتایون شیرزاد با‬ ‫نگاهی مملوازعشق و بصیرت در رهنمون شدن افراد به‬ ‫سوی نگاهی واالترازخود موجب آشتی درونی افراد و‬ ‫یگانگی روح شان را به ارمغان می آورد‪ .‬کرن دعویس‪،‬‬ ‫هم آهنگ کننده برنامه حمایت از مراقبت کنندگان روحی‪،‬‬ ‫دراین مسیرپرچالش افتخارهمگامی با مراقبت دهندگان‬ ‫وشرکت کنندگان در این جلسه را هم دارد‪.‬‬ ‫کارگاه آموزشی کوزه گری ومجسمه سازی‬ ‫تلفیقی از کوزه گری ومجسمه سازی ‪ ،‬از ابتدائی تا حرفه‌ای‬ ‫ساخت زینت آالت با سفال‬ ‫معلم داوطلب ‪ :‬خانم گلی گلباز‬ ‫زمان ‪ :‬ساعت ‪ 6‬تا ‪ 9‬شب جمعه ‪ 13‬نوامبر‬ ‫مکان ‪ :‬اطاق ‪ 203‬در کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‪.‬‬ ‫شماره ‪ 6049804678‬برای کسب اطالعات بیشتر است ‪.‬‬ ‫نمایندگی گروه خیریه پردیس در ونکوور‬

‫*آموزش برای سالمندان‪ :‬شناخت مثانه‬ ‫‪ 23‬نوامبر از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 2‬بعدازظهر‬

‫‪MOSAIC Vancouver, 1720 Grant Street‬‬

‫ثبت نام‪ 604-254-9626 :‬داخلی ‪273‬‬ ‫* آمادگی برای شهروندی کانادا‬ ‫‪ 23‬و ‪ 24‬نوامبر از ساعت ‪ 5:30‬تا ‪ 8:30‬شب‬

‫‪Tommy Douglas Burnaby Public Library,‬‬ ‫‪7311 Kingsway‬‬

‫ثبت نام‪ 604-438-8214 :‬داخلی ‪211‬‬ ‫* الگوی ارتباط سالم در روابط عاطفی‬ ‫چگونه میتوانیم رضایت خود در روابط بین فردی را ارتقا‬ ‫بخشیم؟چگونه میتوانیم کیفیت و سازگاری رابطه عاطفی‬ ‫خودرا تقویت کنیم؟ برای درک کردن و یا درک شدن‬ ‫در رابطه‪ ،‬نقش و مسولیت ما چیست ؟‬ ‫‪ 25‬نوامبر از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 1‬بعدازظهر‬ ‫‪MOSAIC Burnaby Centre for Immigrants,‬‬ ‫‪5902 Kingsway‬‬

‫ثبت نام‪604-438-8214 :‬‬ ‫* آشنایی با طب سنتی وگیاهان دارویی‬ ‫‪ 27‬نوامبر از ساعت ‪ 2‬تا ‪ 4‬بعدازظهر‬

‫‪MOSAIC Burnaby Centre for Immigrants,‬‬ ‫‪5902 Kingsway‬‬

‫مسجد غدیر‬ ‫با آرزوی قبولی طاعات وعبادات شما خواهران و برادران ایمانی؛‪ ‬‬ ‫برنامه های این هفته مسجد غدیر به شرح زیر می باشد‪ :‬‬

‫جمعه ‪ ۱۳‬نوامبر‪ :‬نماز جمعه به امامت‪ ‬حجت االسالم حاج‬ ‫آقای هاشمی نژاد‪ ‬رأس اذان ظهر اقامه خواهد شد‪ .‬برنامه‬ ‫عصر از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر با نماز جماعت مغرب‬ ‫و عشا و آموزش تجوید و روانخوانی قرآن کریم توسط‬ ‫جناب آقای شأنی آغاز می گردد‪ ‬و در ادامه سخنرانی‪ ‬جناب‬ ‫آقای دکتر سلیمان پناه و پذیرایی برگزار می گردد‪.‬‬ ‫پنجشنبه ‪ ۱۹‬نوامبر ‪ :‬برنامه ها از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر‪ ‬با‬ ‫نماز جماعت مغرب و عشا و سخنرانی جناب آقای دکتر‬ ‫لطفی آغاز می گردد‪ .‬در ادامه قرائت دعای روحبخش‬ ‫کمیل و پذیرایی برگزار می گردد‪.‬‬ ‫در ضمن ‪ ‬کالس های‪ ‬مرکز فرهنگی آموزشی غدیر‪ ‬در‬ ‫زمینه های فارسی‪ ،‬دینی و قرآن جمعه‪ ‬ها راس‪ ‬ساعت ‪ ۱۸ ‬تا‬ ‫‪ ۲۱:۳۰‬برگزار می گردد‪ .‬همچنین‪ ‬کتابخانه غدیر با بیش از‬ ‫‪ ۲۰۰۰‬جلد کتاب در موضوعات مختلف جمعه ها از ساعت‬ ‫‪ ۱۸‬تا ‪ ۲۱‬در خدمت همه هموطنان گرامی می باشد‪.‬‬ ‫وبسایت مسجد غدیر‪www.MasjedGhadir.com :‬‬ ‫ایمیل مسجد غدیر‪info@MasjedGhadir.com :‬‬ ‫‪351 Lynn Avenue, North Vancouver, V7J 2C4‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫‪Info@tcics.com‬‬

‫تظاهرات جهانی دفاع از محیط زیست‬ ‫در تظاهرات جهانی دفاع از محیط زیست شرکت کنیم‬ ‫یکشنبه ‪ ۲۹‬نوامبر ‪ ۲۰۱۵‬یکروز قبل از برگزاری کنفرانس‬ ‫سازمان ملل در پاریس برای بررسی تغییرات اقلیمی و‬ ‫مخاطراتی که کره زمین را تهدید میکند ‪ ،‬به دعوت فعالین‬ ‫و تشکلهای مدافع محیط زیست قرار است در بیش از ‪۱۸۰‬‬ ‫کشور جهان ‪ ،‬سلسله آکسیونها و تظاهراتی در شهرهای‬ ‫مختلف از جمله ونکوور برگزار شود ‪ .‬ما از همه ایرانیان‬ ‫ازاده و طرفدار محیط زیست سالم دعوت میکنیم که‬ ‫همصدا با این کارزار بین المللی ‪ ،‬در آکسیون ونکوور‬ ‫حضور فعال داشته باشند ‪.‬‬ ‫زمان ‪ :‬یکشنبه ‪ ۲۹‬نوامبر ‪ ،‬ساعت یک بعدازظهر‬ ‫مکان ‪ :‬آرت گالری واقع در داون تاون ونکوور‬ ‫شماره ‪ 750‬خیابان هورن‌بی‬ ‫اتحاد چپ ایرانیان ونکوور‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫برگزار میکند‪ :‬سیستم بانکداری در کانادا‬ ‫‪ ‬با شرکت در این جلسه دو ساعته با مطالب زیر آشنا‬ ‫خواهید شد‪ - :‬سیستم بانکداری در کانادا‬ ‫ آشنایی با مفاهیم اولیه بانکی ‪ -‬مدیریت مالی و اخذ وام‬‫ برنامه ریزی مالی ایمن‬‫جمعه ‪ 20‬نوامبر ساعت ‪ 4‬الی ‪ 6‬بعدازظهر‬ ‫مکان‪ :‬مرکز چند فرهنگی نورت شور ‪،‬واحد ‪207‬‬ ‫شماره ‪ 123‬خیابان ‪ 15‬شرقی‬ ‫برای ثبت نام ودر صورت نیاز به كسب اطالعات بيشتر با‬ ‫شماره تلفن ‪ 604-988–2931‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪ ‬این برنامه از سوی دولت تامین مالی شده و رایگان میباشد‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬ساعت اول‪ :‬گرد همایی به مناسبت‬ ‫درگذشت جناب آقای گرجیان فر‪ ،‬ساعت دوم‪:‬‬ ‫سخنران اقاى مهندس زند‪ ،‬موضوع سخنرانى‪ :‬تحلیلی‬ ‫دگرگونه از زندگی و مرگ و پاسخ به اینکه آیا مرگ‬ ‫رازی سر به مُهر دارد‪.‬‬ ‫شنبه ‪ 21‬نوامبر از ساعت ‪ 6:30‬الی ‪ 8:30‬بعد از ظهر‬

‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫‪: http://bim-ca.blogspot.ca‬آدرس وبسایت‬

‫نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‬ ‫برگزار ميكند‪ :‬تمدید کارت پی آر‬ ‫ازمهاجرانی که عالقمند به تمدید کارت ‪ PR‬هستند‬ ‫دعوت میشود در این کارگاه آموزشی شرکت فرمایند‪.‬‬ ‫بدینوسیله از هموطنان گرامی دعوت میشود در کارگاه‬ ‫آموزشی رایگانی که در این مرکز تشکیل میشود شرکت‬ ‫نمایند‪ .‬در این برنامه با چگونگی پر کردن برگه های الزم‬ ‫و مدارک مربوط به آنها آشنا خواهید شد‪.‬‬ ‫در پایان‪ ،‬جلسه پرسش و پاسخ برگزار خواهد شد‬ ‫نورث شورمالتی کالچرال شماره‪123‬خیابان پانزدهم شرقی‪ ‬‬ ‫سه شنبه ‪ 24‬نوامبرساعت ‪ 3‬تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫برای ثبت نام ودر صورت نیاز به كسب اطالعات بيشتر با‬ ‫شماره تلفن‪ 604-9882931‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫نمایش فیلم «ما سه تایی یا هیچکس»‬ ‫در ‪ 223‬سالن سینمای فرانسه‬ ‫فیلم «ما ســه تایی یا هیچکس»‪،‬‬ ‫نخستین ســاخته منوچهر طبیﺐ‪،‬‬ ‫فیلمســاز و کمدیــن ایرانی در‬ ‫سینماهایفرانسهبهنمایشدرآمده‬ ‫و مورد استقبال عالقمندان به سینما‬ ‫قرار گرفته است‪ .‬این فیلم درباره‬ ‫خشونتهای ســالهای نخست‬ ‫انقالب و مشکالت یک وکیل مبارز‬ ‫ایرانی است‪.‬‬

‫رادیو زمانه‪ -‬ز چهارشــنبه ‪ 4‬نوامبر‬ ‫فیلــم «ما ســه تایی یــا هیچکس»‬ ‫در ‪ ۲۲3‬ســالن ســینمای فرانسه به‬ ‫نمایش درآمده‪ .‬منوچهر طبیب که‬ ‫او را در فرانســه به نــام هنری « ِکی‬ ‫رون» میشناســند در نخستین فیلم‬ ‫داستانیاش‪ ،‬ماجراهایی را که برای‬ ‫پــدرش‪ ،‬هبت طبیب اتفــاق افتاده‬ ‫روایت میکند‪.‬‬ ‫هبت طبیب یک وکیل مبارز ایرانی‬ ‫بــوده که بــه خاطر عقایــدش در‬ ‫دوران پهلــوی دوم مدتی به زندان‬ ‫میافتد‪ ،‬پــس از آزادی از زندان به‬ ‫دختری در خوزستان دل میبازد و‬ ‫با او ازدواج میکند‪ .‬بعد از پیروزی‬ ‫انقالب اما برخالف انتظار همگان‪،‬‬ ‫آیتاﷲ خمینی خلف وعده میکند‬ ‫و سرکوبهای سیاسی و مدنی در‬ ‫ایران آغاز میشود‪ .‬این وکیل مبارز‬ ‫ناگزیر میشــود تن به تبعید بدهد‪.‬‬ ‫او‪ ،‬همسرش و فرزند خردسالش با‬ ‫کمک احزاب کرد از راه کردستان‬ ‫خود را به فرانســه میرسانند و در‬ ‫محله «ســندنی» در شمال پاریس‬ ‫زندگی تــازهای را آغاز میکنند‪.‬‬ ‫آنها تالش میکننــد در زندگی‬ ‫اجتماعی مردم حاشیهنشــین شمال‬ ‫پاریس نقش سازندهای را ایفا کنند‪.‬‬ ‫فیلم روایتیست از گریز از ایران و‬

‫تالش بــرای در پیش گرفتن یک‬ ‫زندگی روزانه متعارف اما مفید در‬ ‫تبعید‪.‬‬ ‫منوچهر طبیب در فیلم «ما سه تایی‬ ‫یا هیچکس» نقش پدرش را بازی‬ ‫میکند‪ .‬یاســمین لیال بختی‪ ،‬ژرالد‬ ‫دارمون‪ ،‬زابو بریتمن و آلکســاندر‬ ‫استیر نقشهای دیگر این فیلم را به‬ ‫عهده دارند‪.‬‬ ‫محمدحقیقت‪،‬فیلمسازومنتقدفیلم‬ ‫درباره اولین اثر ســینمایی منوچهر‬ ‫طبیــب میگوید‪« :‬ایــن فیلم اثری‬ ‫طنــزدار‪ ،‬دراماتیــک و خانوادگی‬ ‫است‪ ،‬پر تحرک و پر انرژی ساخته‬ ‫شده‪ .‬یک فیلم سرگرمکننده است‬ ‫کــه لحظــات جذابی هــم دارد و‬

‫ک ً‬ ‫ال دلنشــین اســت و تماشاگران‬ ‫فرانســویاش را راضــی میکند‪.‬‬ ‫البته تماشاگران ایرانی ممکن است‬ ‫ایــراد بگیرند که مثــ ً‬ ‫ال لیال بختی‬ ‫چرا قیافه عربی دارد‪ ،‬یا به پوشــش‬ ‫برخــی خانمها که مانند پوشــش‬ ‫زنهای ایرانی نیســت اشاره کنند‪.‬‬ ‫در سکانسهایی که در ایران اتفاق‬ ‫میافتد هم ساختمانها چندان شبیه‬ ‫تهران نیست‪ .‬اما دوربین خیلی زود‬ ‫از روی آنها رد میشود و مشکل‬ ‫عمدهای برای فیلم ایجاد نمیکند‪».‬‬ ‫محمد حقیقــت میگویــد‪« :‬ک ً‬ ‫ال‬ ‫میتوان گفت که ”ما ســه تایی یا‬ ‫هیچکــس“ جنبههــای گوناگون‬ ‫زندگــی ایرانیها را از یک ســو و‬

‫فرانسویها را از سویی دیگر با شیوه‬ ‫طنز و کمــدی دلپذیری به تصویر‬ ‫درآورده‪».‬‬ ‫منوچهر طبیب در ســال ‪ 13۶0‬در‬ ‫تهران به دنیا آمده‪ ،‬اما در کودکی‬ ‫همراه با خانوادهاش ناگزیر به ترک‬ ‫ایــران شــده و در فرانســه بزرگ‬ ‫شــده اســت‪ .‬او در ســال ‪ ۲00۶‬به‬ ‫«کانال پلوس»‪ ،‬یکی از شبکه های‬ ‫تلویزیونــی فرانســه راه پیدا کرد و‬ ‫خود را به عنوان یک کمدین موفق‬ ‫شناساند‪.‬‬ ‫پیش از این فیلم «گذشــته» ساخته‬ ‫اصغر فرهادی به طور گســترده در‬ ‫سالنهای سینمای فرانسه به نمایش‬ ‫درآمد و ‪ 950‬هزار نفر هم این فیلم‬ ‫را دیدند‪ .‬پیشبینی میشود که فیلم‬ ‫«ما سه تایی یا هیچکس» این رکود‬ ‫را بشــکند و از مــرز یــک میلیون‬ ‫تماشاگر عبور کند‪.‬‬

‫«مترجم»‪ ،‬داستان ضحاك ماردوش‬ ‫در دوران حکومت آیتاﷲ‬ ‫رادیو زمانه‪« -‬ضحاک و آیتاﷲ هر دو باید مغز انسانها را بخورند تا‬ ‫زنده بمانند‪ .‬مغز سمبل جایی است که در آن فکر شکل میگیرد‪ .‬اگر‬ ‫در نظر بگیریم که نسل جوان یک جامعه‪ ،‬نیروی تفکر جامعه هستند‪،‬‬ ‫وقتی آنها توسط حکومت زندانی میشوند‪ ،‬کشته میشوند‪ ،‬سرکوب‬ ‫میشوند و یا مجبور میشوند کشور را ترک کنند‪ ،‬به این معنی است‬ ‫که مغز آنها را خورده اند‪ ».‬این سخن نویسنده فیلم « مترجم» درباره دو‬ ‫شخصیت اصلی آیتاﷲ و ضحاک در فیلم « مترجم» است‪.‬‬ ‫فیلم حماســی‪-‬درام «مترجم»‪ ،‬داســتان حافظ‪ ،‬دانشــجوی ‪ ۲۲‬ساله‬ ‫مترجمی زبان انگلیســی اســت که در حال ترجمه داستان ضحاک‬ ‫است‪ .‬در اواسط ترجمه داستان‪ ،‬حافظ وارد تخیالت خود میشود و‬ ‫شــخصیت آیتاﷲ را در داستان کنار ضحاک قرار میدهد که به دو‬ ‫شخصیت اصلی تبدیل میشوند‪.‬‬ ‫نویسنده فیلمنامه‪ ،‬حدود سه سال برای نوشتن آن وقت صرف کرد و‬ ‫پس از آن دو سال برای طراحی استوری بُرد فیلمنامه زمان الزم بود‪.‬‬ ‫در این گفتوگو نامی از نویسنده برده نشده است زیرا پنج نفری که‬ ‫در ســاختن این فیلم سهیم هستند با اسم مستعار کار میکنند تا مبادا‬ ‫کسی در ایران به خاطر این فیلم دستگیر شود‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫��‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫تاراج کلونهای قدیمی یزد‬

‫ﻇهور ناگهانی یک «عکس خبری» با زیرنویسی «مشکوك»‬ ‫عکس‪ ،‬حیاط خانــهی داریوش و‬ ‫پروانــه فروهر را نشــان میدهد در‬ ‫شب یکم آذر ســال ‪ .1377‬سیاه و‬ ‫سفید اســت و به مکا ِن واقعه از باال‬ ‫نگاهمیکند‪.‬‬ ‫زاویــهی دیــد دوربیــن را که پی‬ ‫بگیری به ایوان خانه میرسی‪ ،‬کنار‬ ‫پلههای مشــرف به حیاط‪ .‬عکاس‬ ‫اینجا ایســتاده بوده اســت‪ .‬شــب‬ ‫است‪ .‬بیست و ســه نفر در عکس‬ ‫دیده میشوند‪ ،‬یک زن و بیست و‬ ‫دو مرد پیر و جوان‪ .‬حاضران به دو‬ ‫گروه تقسیم شدهاند‪ ،‬آنها که نظاره‬ ‫میکنند و آنها کــه در حال انجام‬ ‫کاری هســتند‪ .‬نمیدانم این کار را‬ ‫چه میتوان نامید‪.‬‬ ‫چیزی حمل میشود‪.‬‬

‫کیهان لندن‪ -‬کســانی که بافت تاریخی یزد را فرســوده میدانند‪ ،‬به‬ ‫کلــون درهای قدیمیهم رحم نکرده و آنها را از درها جدا میکنند‬ ‫و دوباره به مردم با قیمت گزاف میفروشند‪.‬‬ ‫خانههای ســنتی و قدیمی یــزد با درهای چوبی بنا شــده و به جای‬ ‫زنگ و آیفون‪ ،‬دو کلون چوبی یا فلزی مردانه و زنانه به درها نصب‬ ‫میکردند‪.‬‬ ‫تا همین چند ســال پیش میشــد در بافت تاریخی یزد قدم برداشت‬ ‫و از درهــای چوبی کلوندار عکــس گرفت و گاهی آنها را امتحان‬ ‫کرد و یا برای گردشگران توضیح داد که کلون مردانه کدام است و‬ ‫تفاوت صدایش با کلون زنانه چیست‪ .‬میشد در بافت تاریخی یزد‪،‬‬ ‫کلونهای باقی مانده زیادی را روی درها مشاهده کرد که بنا به ذوق‬ ‫صاحبخانه‪ ،‬طراحی شده بود وحتی برخی از صاحبخانهها هنوز به‬ ‫جای زنگ از همین کلونها استفاده میکردند و گوششان به صدای‬ ‫کلون در حساس بود‪ .‬برخی دیگر در کنار آن زنگ سفیدرنگی کار‬ ‫گذاشته بودند و در مواردی نادرتر‪ ،‬آیفون تصویری‪.‬‬ ‫جنس بعضی از آنها از برنج و بعضی از آهن و یا از فلزات دیگر است‬ ‫بعضی از درها در دو مدل مختلف استفاده میشد که یکی به شکل‬ ‫چکش و دیگری به صورت حلقه بود‪ .‬صدای ایجاد شده از برخورد‬ ‫کوبه چکشمانند بم بود که توسط مردها استفاده میشد‪ .‬صدای ایجاد‬ ‫شده از کوبه حلقهمانند زیر بوده و توسط زنان استفاده میشد‪ .‬با این‬ ‫کار صاحبخانه متوجه جنسیت مراجعهکننده شده و به اقتضای آن‬ ‫یکی از ساکنان خانه پاسخ میداد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬اکنون اما گردشگران‪ ،‬کمتر کلونی روی‬ ‫در خانههای تاریخی یزد میبینند‪ .‬صاحبان این خانهها صبح که از در‬ ‫بیرون میآیند‪ ،‬میبینند کلون درها سر جایشان نیست‪ .‬کوبهها را شبانه‬ ‫از درها جدا میکنند و در بازارهای خیابانی میفروشند‪.‬‬ ‫دستفروشان زیادی هستند که انواع اقسام کلون و کوبه و گل میخ و‬ ‫تزئینات درهای قدیمی را به فروش میرسانند‪.‬‬ ‫بیشتر این افراد کلونها را سرقت کرده و آنها را به قیمتهای گزاف به‬ ‫صاحبان خانههای قدیمی و یا دوستداران این نوع از تزئینات خانههای‬ ‫تاریخیمیفروشند‪.‬‬ ‫تنها دزدان آثار تاریخی نیســتند که این پایههای فرهنگی و تزئینی را‬ ‫از درها جدا میکنند‪ ،‬برخی دیگر از وارثان که مایل نیستند در بافت‬ ‫تاریخی بمانند‪ ،‬این کلونها و حتی در و پنجرههای قدیمی را از بافت‬ ‫تاریخی جدا میکنند و آن را به شهرهای مدرن انتقال میدهند چرا که‬ ‫در بافت مدرن شهرها کمتر میتوان خبری از هویت و تاریخ پیدا کرد‪.‬‬ ‫بنا بر این این تزئینات مشتریان گران قیمتی دارند‪ .‬با گشت و گذاری‬ ‫در پاســاژ پروانه تهران میتوان انواع کلونها و میخهای جدا شده از‬ ‫بافت تاریخی این شهر را دید‪.‬‬ ‫کلونهای ســاده بین ‪ 15‬تا ‪ 30‬هزار تومان قیمت دارند اما برای یک‬ ‫جفت کلون حکاکی شده که به خانه ثروتمندان و افراد خاصی تعلق‬ ‫داشته و تعداد آنها نیز محدود است‪ ،‬باید بین ‪ 500‬تا ‪ ۸00‬هزار تومان‬ ‫پول پرداخت شــود‪ .‬کلونهای حکاکی شده‪ ،‬به راحتی با پرداخت‬ ‫حقوق گمرکی راهی کشورهای همسایه میشوند تا در آینده ای نه‬ ‫چندان دور در حراجیهای اشیاء تاریخی به فروش برسند‪.‬‬

‫چهــار مــرد گوشــههای پتویی را‬ ‫گرفتهاند و میبرنــد‪ .‬یکی از آنها‬ ‫اونیفرم به تن دارد‪ .‬مرد دیگری که‬ ‫نقش مدیر را به خود گرفته‪ ،‬جلودار‬ ‫آنها شده است‪ .‬انحنای پتو میگوید‬ ‫آن چیزی که برده میشــود‪ ،‬جسم‬ ‫نرمــی دارد‪ .‬پارچهی ســفیدی از‬ ‫میان پتو بیرون زده که یک لکهی‬ ‫تیــره روی آن اســت‪ .‬آنچه درون‬ ‫پتو حمل میشــود و ســنگینی آن‬ ‫شــانهی مردان را خم کرده است‪،‬‬ ‫از چشم دوربین مخفی مانده است‪.‬‬ ‫حرکتها و حالتهای این مردان‪،‬‬ ‫که گوشــههای پتــو را گرفتهاند و‬ ‫پشتشــان به ماســت‪ ،‬تنهــا گویای‬ ‫وضعیتی عــادی به هنــگام حمل‬ ‫کردن چیــزی ســت‪ .‬آنچه حمل‬ ‫میکنند انگار برایشــان بیتفاوت‬ ‫اســت‪ ،‬میتواند هر چیزی باشــد‪.‬‬ ‫چیزی را میبرند کــه باید از آنجا‬ ‫خارج شود‪.‬‬ ‫نمیدانم درون آن پتو جسد مادرم‬ ‫را میبرند یا جسد پدرم را‪.‬‬ ‫مــن آن شــب آنجــا نبــودم‪ .‬امــا‬ ‫بارهــا از بســتگان و دوســتانی‬ ‫که آنجــا بودنــد‪ ،‬پرســیدهام که‬ ‫چــه دیدهانــد‪ .‬روایتهایشــان‪،‬‬ ‫تکهپارههایــی از یادها‪ ،‬لبریز از غم‬ ‫و بهــت‪ ،‬یقینی نــدارد‪ .‬واقعیت را‬ ‫از کنارهمگذاشتنشــان نمیتوان‬ ‫بازیافت‪ .‬کسانی میگویند آن شب‬ ‫به هنگام بیرون بردن جسدها‪ ،‬آنها‬ ‫را روی هــم «انداختند»‪ .‬مادرم را از‬ ‫طبقهی باال‪ ،‬همانجا که او را کشته‬ ‫بودند‪ ،‬پایین آوردند تا سرســرای‬ ‫ورودی خانه‪ ،‬که در شیشــهای آن‬ ‫به ایوان باز میشــود‪ .‬روی جســد‬ ‫پوشیده بوده است‪ .‬پدرم را از روی‬ ‫آن صندلــی که قاتالنش رو به قبله‬ ‫چرخانــده بودند‪ ،‬پاییــن آوردند‪.‬‬ ‫روی زمین سرسرا که گذاشتندش‪،‬‬ ‫خــون از زخمهایش بیــرون زد و‬ ‫روی کاشــیها ریخت‪.‬میگویند‬ ‫همانجا او را روی مادرم گذاشــتند‬ ‫و رویشــان پارچه کشیدند و بیرون‬ ‫بردند‪ .‬میگویند پــای برهنهای از‬ ‫پارچههــا بیــرون زده بود‪ .‬کســان‬ ‫دیگری امــا میگویند اول یکی را‬ ‫بردند و بعد دیگری را‪.‬‬ ‫بســتگان و دوســتانی که آن شب‬ ‫آنجا بودهاند‪ ،‬چه آنها که پشــت‬

‫در بســتهی خانــه مانــده بودند و‬ ‫چــه آنها که برای مــدت کوتاهی‬ ‫اجازهی ایستادن در حیاط را یافتند‪،‬‬ ‫میگوینــد همهمــهای به پــا بوده‬ ‫اســت از فریاد اعتراض سوگواران‬ ‫و پرخــاش مأموران‪ .‬در این عکس‬ ‫اما هیچ اعتراضی نیست‪ ،‬هیچ دهانی‬ ‫به فریادی گشوده نیست‪ .‬همه انگار‬ ‫ساکت ماندهاند‪ ،‬اال آن مأمور که به‬ ‫جلوداری حملکنندگان میرود و‬ ‫چهرهاش پیداست‪ .‬انگار او چیزی‬ ‫به دســتور میگوید‪ .‬دیگــران اما‬ ‫تماشاچی صحنه شــدهاند‪ .‬اینجا و‬ ‫آنجا رو به صحنههــای کاری که‬ ‫در شــرف انجام است ایستادهاند و‬ ‫نظاره میکنند‪ .‬انگار پایان واقعه را‬ ‫به انتظار ماندهاند‪.‬‬ ‫وقتی به این عکــس نگاه میکنم‬ ‫تمام آن فریادها و اعتراضها که در‬ ‫طی این سالها در ذهن میشنیدم‪،‬‬ ‫کــه خشــمگین و دردمند جســد‬ ‫پدرومــادرم را از آن خانــه بدرقه‬ ‫میکردند‪ ،‬خاموش میشوند‪.‬‬ ‫عکس اما همیشــه یــک واقعیت‬ ‫انتخابشــده را بازنمایی میکند‪.‬‬ ‫انتخــاب یک زاویــه و یک لحظه‬ ‫اســت از میــان درهمتنیدگیهــا‬ ‫و همزمانیهــای یــک واقعــه‪ .‬هر‬ ‫بازنمایی از واقعیــت در بطن خود‬ ‫بــه معنــای حــذف بخشهایی از‬ ‫آن واقعیت اســت‪ .‬و مــن از خود‬ ‫میپرسم این عکس از واقعیت آن‬ ‫شب چه چیز را بازمینماید‪ ،‬و چه‬ ‫چیز را نمینماید و چرا؟ این عکس‬ ‫چه انتخابی از واقعیت را ســندیت‬ ‫میبخشد؟ از واقعیت آن شب چه‬ ‫برداشتی ایجاد میکند؟‬ ‫ایــن عکس هیــچ نشــانهای برای‬ ‫دریافــت آنچــه درون پتــو حمل‬ ‫میشــود‪ ،‬نمیدهد‪ .‬بــه بیحرمتی‬ ‫به انســانی که جســدش را آنگونه‬ ‫درون پتو میبرند کــه انگار تلنبار‬ ‫مادهی لهشده است‪ ،‬بیاعتنا میماند‪.‬‬ ‫هیچ نشــانهای در عکس به هویت‬ ‫مردگان اشاره ندارد‪ ،‬به آن التهاب‬ ‫و اعتراض گستردهی افکار عمومی‬ ‫که قتل آنها سبب شد‪ .‬هیچ نشانهای‬ ‫در این عکس به پسزمینهی سیاسی‬ ‫آن واقعه و قتلهای سازمانیافته و‬ ‫حکومتی دگراندیشان اشاره ندارد‪.‬‬

‫در خانــهی داریــوش و پروانــه‬ ‫فروهر گرفته شدهاند‪ ،‬از همان ابتدا‬ ‫محرمانــه و ممنوعه اعالم شــدند‪.‬‬ ‫حتــی عکسهایــی کــه ادارهی‬ ‫آگاهــی در ثبــت جنایــت گرفته‬ ‫بــود‪ ،‬با وجود تمامــی اعتراضها‪،‬‬ ‫از پروندهی رســیدگی حذف شد‪.‬‬ ‫حــاال اما ایــن یک عکس ســیاه‬ ‫و ســفید را در کتــاب پربــرگ و‬ ‫ســنگینوزنی چــاپ کردهاند‪ ،‬در‬ ‫یــک «مجموعهی بااهمیــت»‪ ،‬در‬ ‫میان انبوه درهمــی از تصویرهای‬ ‫جورواجــور از مناســبتهای‬ ‫حکومتی با حضور فالن مقامهای‬ ‫عالیرتبه تا ســیل و آتشسوزی و‬ ‫جنگ و جشن و فوتبال؛ روزشمار‬ ‫سی ســال جمهوری اســالمی که‬ ‫در ملغمــهای از عکسهای خبری‬ ‫بازنمایی شده است‪ .‬این عکس هم‬ ‫که تا پیش از آن پای هیچ خبر و در‬ ‫هیچ نشــریهای منتشر نشده بود‪ ،‬در‬ ‫صفحهی هزاروپانزدهم کتاب آمده‬ ‫اســت‪ .‬زیرش نوشته اســت‪« :‬قتل‬ ‫مشــکوک داریوش فروهــر وزیر‬ ‫کار دولت موقت و همســرش در‬ ‫منزل» در ترجمهی انگلیسی به جای‬ ‫دولت موقت گذاشتهاند «سابق»‪ .‬در‬ ‫فهرست تاریخ عکسها هم به جای‬ ‫یکم آذر نوشتهاند یک آبان‪.‬‬

‫کرده و روایتی ســطحی و پوشالی‬ ‫به خــورد جامعه میدهــد‪ .‬روایتی‬ ‫که نــه حساســیتی برمیانگیزد‪ ،‬نه‬ ‫حس مســئولیتی در پی خود ایجاد‬ ‫میکنــد‪ .‬تنهــا حــس کنجکاوی‬ ‫بیمایــهای را ارضاء میکند که به‬ ‫خردهدانستههای سطحی دلخوش‬ ‫میشــود و آرام میگیــرد و رام‬ ‫میشــود‪ .‬چنین روایتهایی عمق‬ ‫تاریــخ را نفــی میکنند تــا آن را‬ ‫بــه انباشــتی از حــوادث خالصه‬ ‫کنند‪ ،‬عادیسازی کنند‪ ،‬و معضل‬ ‫مســئولیت و پاسخگویی را ناگفته‬ ‫بگذارند‪ .‬اینجا به روایتی ســندیت‬ ‫داده شده است که قدرت حاکم را‬ ‫از پاسخگویی بری میکند‪.‬‬ ‫و ایــن نمونهایســت از چگونگی‬ ‫بازنمایــی دگراندیشــان و تاریــخ‬ ‫ایســتادگی و پیــکار آنــان‪ ،‬کــه‬ ‫مدتیســت از سوی بافت قدرت و‬ ‫کارگزاران خرد و درشت آنها باب‬ ‫شده اســت‪ .‬اگر امروز محدودهی‬ ‫محرمانهها و ممنوعههــا را اندکی‬ ‫گشــودهاند این به معنای گشایش‬ ‫فضا برای حقیقت و آزادی نیست‪.‬‬ ‫اینجا هم باید ناگفتهها را پی گرفت‬ ‫تا دریافت که آنچه زیر نام گشایش‬ ‫عرضــه میشــود بیشــتر از جنس‬ ‫رنگولعاب است یا واقعیت‪.‬‬

‫در این زیرنویس هم باید دنبال آن‬ ‫چیزی گشت که ناگفته مانده است‪.‬‬ ‫اینجاپروانهفروهردرواژهی«همسر»‬ ‫خالصه شــده و هویت سیاســی و امسال هم به تهران بازخواهم گشت‬ ‫جایگاه اجتماعــی او ناگفته مانده تا در سالروز قتل سیاسی داریوش و‬ ‫است‪ .‬پیکار سیاســی پنجاهسالهی پروانه فروهر خانه و قتلگاه آنان را به‬ ‫داریوش فروهر به دوران چندماههی روی مردم بگشایم‪ .‬باشد تا کشتگان‬ ‫وزیــری او خالصه شــده اســت‪ .‬راه آزادی را بزرگ داریم و بر حق‬ ‫واژههای کلیدی مخالف حکومت‪ ،‬خود بر حافظه و روشنگری بایستیم‬ ‫مبارز سیاسی و دگراندیش در بیان و بر ضرورت دادخواهی پافشاری‬ ‫هویت کشتهشــدگان ناگفته مانده کنیم‪.‬‬ ‫است‪ .‬قتل مشکوک جایگزین قتل‬ ‫سیاسی شده اســت‪ ،‬علیرغم این یاد آنــان زنده باد که در راه آزادی‬ ‫حقیقت مستند که قتلها با انگیزهی ایران جان باختند‪.‬‬ ‫سیاسی و به دست مأموران وزارت‬ ‫اطالعات و با دستور سازمانی وزیر گرامی باد یــاد قربانیــان قتلهای‬ ‫انجامگرفتهاند‪.‬‬ ‫سیاسی پاییز‪77‬؛ پیروز دوانی‪ ،‬حمید‬ ‫حاجــیزاده‪ ،‬کارون حاجــیزاده‪،‬‬ ‫چرایی انتشار این عکس و زیرنویس مجیــد شــریف‪ ،‬پروانــه فروهر‪،‬‬ ‫در یک «کتاب مرجــع» را باید در داریوش فروهــر‪ ،‬محمد مختاری‪،‬‬ ‫ناگفتههــا و تحریفها پی گرفت‪ .‬محمدجعفرپوینده‪.‬‬ ‫اینجا «تاریخ» ابتری بازنمایی شده‪،‬‬ ‫تمامــی عکسهایی که آن شــب که واقعــه را از حقیقــت آن تهی آبان ‪ ،1394‬پرستو فروهر‬ ‫*****‬

37 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫حضور دولتآبادی در پراگ‬

‫وقتی «سیاست بر سر نویسندگان آوار میشود»‬ ‫بیســت و پنجمین دوره جشــنواره‬ ‫نویســندگان پراگ‪ 15 ،‬تا ‪ 1۸‬آبان‬ ‫ماه امسال‪ ،‬در کاخ سنای جمهوری‬ ‫چک در پراگ برگزار شد‪.‬‬ ‫در ایــن دوره از جشــنواره کــه با‬ ‫موضوع اصلــی «تجربه ترس» بر پا‬ ‫شــده بود‪ ،‬محمود دولتآبادی از‬ ‫ایران‪ ،‬یشایی ســارید از اسرائیل‪ ،‬و‬ ‫ساموئل شیمون از عراق‪ ،‬و همچنین‬ ‫شرکتکنندگانی از هلند‪ ،‬آمریکا و‬ ‫کشور میزبان حضور داشتند‪.‬‬ ‫شــرکتکنندگان عــالوه بــر‬ ‫داســتانخوانی قــرار بــود در‬ ‫گفتوگوهایی کــه از قبل تحت‬ ‫عناوین تــرس و جنگ به صورت‬ ‫جداگانــه برنامهریزی شــده بود‪،‬‬ ‫شرکتکنند‪.‬‬ ‫اما در روز اول این جشنواره ساعتی‬ ‫به آغاز برنامه گفتوگو بین ســه‬ ‫نویسنده ایرانی‪ ،‬اسرائیلی و عراقی‬ ‫نمانده بود کــه برگزارکننده اعالم‬ ‫کــرد محمود دولت آبــادی گفته‬ ‫اســت در دو گفتوگو شــرکت‬ ‫نخواهد داشت‪ ،‬بلکه ترجیحش تنها‬ ‫بر شرکت در گفتوگویی با عنوان‬ ‫جنگ است‪.‬‬ ‫ذهنم به ‪ 11‬ســال پیش ســفر کرد‪.‬‬ ‫زمانی که در المپیک آتن شــاهد‬ ‫کنارهگیری آرش میراســماعیلی‪،‬‬ ‫جودوکارایرانی‪،‬ازمسابقهباحریف‬ ‫اســرائیلیاش بودم‪ .‬میراســماعیلی‬ ‫کــه پرچمدار ورزشــکاران ایرانی‬

‫و شانس مســلم طالی ایران بود با‬ ‫اعالم مشکل پزشکی پیشآمده‪ ،‬از‬ ‫رویارویی با حریف اسرائیلی خود‬ ‫کنارهگیریکرد‪.‬‬ ‫اما همان لحظه به یــاد آوردم یک‬ ‫بار از طهماسب مظاهری و ابراهیم‬ ‫شیبانی نمایندگان ایران در اجالس‬ ‫بانــک جهانی که در شــهر دوبی‬ ‫برگزار شد‪ ،‬و میز کشــور ایران به‬ ‫فاصله دو متــری از میز نمایندگان‬ ‫کشور اسرائیل قرار داشت‪ ،‬عکاسی‬ ‫کــردم‪ .‬پــس میشــد بــا حضور‬ ‫نمایندگان اســرائیل در اجالســی‬ ‫بینالمللی‪ ،‬نماینــدگان جمهوری‬ ‫اســالمی ایران نیز حاضر باشــند و‬ ‫بازی روی میز سیاســت این اجازه‬ ‫را به آنها میداد در صورتی که در‬ ‫امور مربوط بــه ورزش و فرهنگ‬

‫این امر میسر نمیشود‪.‬‬ ‫این بار نیز نه بر روی تشک کشتی‪،‬‬ ‫بلکه در میان نویسندگان حضور و‬ ‫گفتوگوی مستقیم با نمایندگانی‬ ‫از کشور اسرائیل همچنان معضلی‬ ‫اساســی خود را نمایان ســاخت تا‬ ‫مخاطب سایه ســنگین سیاست بر‬ ‫ادبیات و فرهنگ دو کشور را حس‬ ‫کند‪.‬‬ ‫موضوعی که محمود دولتآبادی‬ ‫در پرســش و پاســخ جلســه‬ ‫کتابخوانــیاش در روز دوم‪ ،‬و‬ ‫تشریح رابطه بین انسان‪ ،‬نویسنده و‬ ‫سیاست‪ ،‬بر آن تأکید داشت‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬این رابطه درســت مثل‬ ‫این است که آدمی زندگی میکند‬ ‫و خانــه رویش آوار میشــود‪ .‬در‬ ‫حقیقت سیاست بر سر نویسندگان‬

‫آوار شده اســت و این رابطه اص ً‬ ‫ال‬ ‫دو طرفه نیست این رابطه یک سویه‬ ‫است‪ .‬سیاست بر شما آوار میشود‪،‬‬ ‫بعد که آوار شــد‪ ،‬راه باز میکند‪،‬‬ ‫بعــد آدرس میدهد‪ ،‬بعد چه و چه‬ ‫و چه‪ .‬منتها هوشــمندی ما در این‬ ‫اســت که نمیخواهیم با سیاست‬ ‫یکه به دو کنیم‪ .‬برای اینکه سیاست‬ ‫حرف روز است‪ ،‬امروز یک حرفی‬ ‫میزند فردا یک حرف دیگر‪ ،‬ولی‬ ‫ادبیات سخن انسان است»‪.‬‬ ‫در نهایــت جلســه اول گروهــی‬ ‫نویسندگان برای گفتوگو درباره‬ ‫ترس‪ ،‬بدون حضور محمود دولت‬ ‫آبادی برگزار شد و یشایی سارید‪،‬‬ ‫نویسنده اسرائیلی از حضور نداشتن‬ ‫محمود دولتآبادی در جلسه روز‬ ‫اول انتقــاد کرد تــا در روز دوم و‬ ‫در ابتدای جلســه داســتانخوانی‪،‬‬ ‫دولتآبادی پاسخش را بدهد‪.‬‬ ‫دولتآبــادی ضمــن عذرخواهی‬ ‫بــرای همزمانی قــرار مصاحبهاش‬ ‫با جلســه مذکور‪ ،‬گفــت‪« :‬دیروز‬ ‫بعد از ظهر مــن دو برنامه مصاحبه‬ ‫داشتم و نتوانســتم در جمع باشم‪،‬‬ ‫عذر میخواهم و شــنیدم که یک‬ ‫نویسنده عبری جمع ما از من گالیه‬ ‫کرده که نبــودم‪ .‬گالیــه در زبان‬ ‫فارسی لفظ دوســتانه است‪ .‬گالیه‬ ‫در میــان باشــد‪ ،‬بهتر از آن اســت‬ ‫که سیاستمداران خشمگین روابط‬ ‫انسانی آدمیان را به هم بزنند و بدتر‬ ‫از آن این سیاســتمداران بداندیش‬ ‫روی بام کشور ما ایران طیاره نظامی‬ ‫بفرســتند‪ .‬بــه هر حال مــن با تمام‬ ‫نویسندگان عالم احساس دوستی‪،‬‬ ‫برادری میکنم و سخن من همواره‬

‫صلح بــوده میان مردمان‪ ،‬و صلح و‬ ‫صلــح‪ .‬زیرا از جنــگ جز ترس و‬ ‫نکبت و ویرانی و آوارگی هیچ چیز‬ ‫به دست نمیآید»‪.‬‬ ‫در پایان صحبتهای دولتآبادی‪،‬‬ ‫نظــر یشــایی ســارید را دربــاره‬ ‫اظهارنظر او جویا شدم‪ .‬او از اینکه‬ ‫کارهــای دولتآبــادی را دنبــال‬ ‫میکند‪ ،‬سخن گفت و همچنین از‬ ‫اینکه ناشر کتابهایش در اسرائیل‬ ‫ناشری خوب است و همان ناشری‬ ‫است که کتاب «کلنل» دولتآبادی‬ ‫را به چاپ رسانده است‪.‬‬ ‫اما وقتی دوباره از او درباره جملهای‬ ‫که دولتآبــادی بیان کــرده بود‬ ‫پرســیدم‪ ،‬او گفــت مگــر آقــای‬ ‫دولتآبادی چه گفت و با تعجب‬ ‫گفت کــه اص ً‬ ‫ال این جمله را به یاد‬ ‫ندارد چرا که مترجم ممکن است‬ ‫جور دیگری ترجمه کرده باشد‪.‬‬ ‫یشایی سارید گفت‪« :‬من نفهمیدم‪،‬‬ ‫من نشنیدم اما اگر ایشان این حرف‬ ‫را زد‪ ،‬میدانید ما نمیخواهیم ایران‬ ‫را بمباران کنیم‪ .‬تــرس واقعی این‬ ‫است که ایران ‪ ،‬اسراییل را بمباران‬ ‫کند‪ .‬مــن فکر نمیکنم اســرائیل‬ ‫بخواهد ایران را یک دشمن طبیعی‬ ‫خود بداند‪ .‬ما هیــچ کاری با ایران‬ ‫نداریم»‪.‬‬ ‫بر خالف اعالم رســمی کــه ابتدا‬ ‫از ســوی برگزارکننده نام هر ســه‬ ‫شرکتکننده در دو گفتوگو قید‬ ‫شده بود‪ ،‬این بار وبسایت جشنواره‬ ‫نام محمود دولتآبادی را از برنامه‬ ‫نشست اول‪ ،‬و نام یشایی سارید را از‬ ‫برنامه نشست دوم حذف کرده و نام‬ ‫جیمز گابه از امریکا بهجای محمود‬

‫دولتآبادی‪ ،‬و آرنون گرونبرگ‬ ‫از هلند بهجای یشــایی ســارید در‬ ‫نشســت دوم قرار داده شده تا هیچ‬ ‫دیداری رسمی بین این دو نویسنده‬ ‫صورت نگیرد‪.‬‬ ‫بــا ایــن برنامهریــزی کــه حتــی‬ ‫برگزارکننــده نیــز تمــام جوانب‬ ‫ماجرا را ســنجیده بــود تا خطری‬ ‫بــرای محمــود دولتآبــادی‬ ‫ایجاد نشــود‪ ،‬ســﺆال اینجاست آیا‬ ‫دولتآبادی با علم به اینکه یکی از‬ ‫شرکتکنندگان جلسه از اسرائیل‬ ‫اســت و همچنین قرار است در دو‬ ‫جلسه از پیش اعالمشــده با وی و‬ ‫نویسنده عراقی شرکت کند‪ ،‬به این‬ ‫جشنواره آمده بود؟‬ ‫یک هفته قبل از برپایی جشــنواره‬ ‫نویســندگان پــراگ‪ ،‬خبرگزاری‬ ‫ایسنا با اعالم خبری بدون اشاره به‬ ‫نام نویسندگان دیگر تنها به شرکت‬ ‫وی در فســتیوال بینالمللی ادبیات‬ ‫پراگ اشــاره کرده و نوشــته بود‪:‬‬ ‫دولتآبادی به همراه دو نویســنده‬ ‫از اروپــا و آســیا در یــک برنامه‬ ‫کتابخوانی و گفتوگو شرکت‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫در انتهــای جلســه داســتانخوانی‬ ‫محمود دولتآبادی به جمله او فکر‬ ‫میکردم که با آن جلسه را به پایان‬ ‫برد‪« :‬ترسیدن از ترس‪ ،‬سنگینتر از‬ ‫خود ترس است‪ ،‬پس از ترس نباید‬ ‫ترسید»‪.‬‬ ‫اما ظاهرا همیشــه نمیتوان از ترس‬ ‫نترسید‪ ،‬حتی اگر موضوع جشنواره‬ ‫نویسندگان نیز همان «ترس» باشد‬ ‫حسن سربخشیان )رادیو فردا(‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫‪ 6‬ﻣﺎدهى ﻏﺬاﯾﻰ‬ ‫ﺳﺮﺷﺎر از ﭘﺘﺎﺳﯿﻢ‬ ‫پتاســیم یک مادهی معدنی مفید و پوست انگور سرشار از پتاسیم‬

‫الزم برای عملکرد ارگانهای بدن‬ ‫اســت و در سالمت قلب‪ ،‬گوارش‬ ‫و تنظیم عملکرد کلیهها نقش مهمی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫برای مقابله با کمبود پتاســیم الزم‬ ‫است که منابع غذایی آن را دریابید‬ ‫و به تغذیهتــان اهمیت بدهید‪ .‬مواد‬ ‫غذایی مفیدی ماننــد موز‪ ،‬عدس‪،‬‬ ‫بادمجــان و غیره جــزو منابع مهم‬ ‫پتاسیم هســتند‪ .‬در این مطلب شما‬ ‫را بــا ‪ ۶‬منبع فوق العادهی پتاســیم‬ ‫بیشتر آشنا می کنیم‪ .‬لطفاً با ما همراه‬ ‫باشید‪.‬‬

‫ژیگویبوقلمون‬

‫روزی یک عدد موز میل کنید‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫یک عدد ران بوقلمون‬ ‫به میزان الزم فلفل درشت‬ ‫یک عدد پیاز‬ ‫یک بوته سیر‬ ‫یک قاشق مرباخوری زردچوبه‬ ‫‪ 4-5‬عدد برگ بو‬ ‫به میزان الزم نمک‬ ‫به میزان الزم روغن مایع‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫از شــب قبل ران بوقلمون را شســته و توسط چاقو برشهای عمیق و‬ ‫کوچک در آن ایجاد کنید‪ .‬داخل هریک از این برشها یک حبه سیر‬ ‫و ‪ ۲‬تا ‪ 3‬عدد فلفل درشت و برگبوها را روی آنها قرار دهید‪ ،‬سپس‬ ‫آن را در یخچال به مدت ‪ 1۲‬ساعت بگذارید‪.‬‬ ‫پیاز را پوســت بگیرید و آن را خرد کنید‪ .‬در یک تابه گود مقداری‬ ‫روغن بریزید و آن را روی حرارت قرار دهید‪ ،‬ســپس پیاز را داخل‬ ‫تابه بریزید و به همراه زردچوبه کمی تفت دهید تا پیاز طالیی رنگ‬ ‫شود‪.‬‬ ‫حاال ران بوقلمون را داخل تابه قرار دهید‪ .‬بهاندازه یک اســتکان آب‬ ‫جوشــیده داخل تابه بریزید و زیر حــرارت را کم کنید تا ران پخته‬ ‫شــود‪ .‬نمک را هم بیفزایید‪.‬در این مدت توسط کفگیرهای مناسب‬ ‫ران را بچرخانید تا هر دو طرف آن سرخ شود‪ .‬بعدازاینکه از پخت آن‬ ‫مطمئن شدید‪ ،‬زیر حرارت را خاموش کنید‪.‬‬ ‫میتوانیــد ژیگوی بوقلمــون را همراه پوره ســیبزمینی و مخلوط‬ ‫سبزیجات سرو کنید‪.‬‬ ‫* این غذا را می توانید داخل فر به مدت ‪ 45‬تا ‪ 50‬دقیقه بپزید‪.‬‬

‫نتایــج پژوهشــی کــه در«بریتیش‬ ‫مدیکال ژورنال» به چاپ رســیده‬ ‫اســت نشــان میدهد موز یکی از‬ ‫منابع فوقالعادهی پتاسیم است که‬ ‫برای مقابله با ســکتهی مغزی مﺆثر‬ ‫عمل میکند‪ .‬بعــد از مطالعهی ‪33‬‬ ‫پژوهش در خصــوص ارتباط بین‬ ‫پتاسیم و ســکتهی مغزی مشخص‬ ‫شــد که مقابله با کمبود این مادهی‬ ‫معدنی باعث بهبود عملکرد کلیهها‬ ‫میشود و با کنترل فشار خون‪ ،‬خطر‬ ‫سکتهی مغزی را کاهش میدهد‪.‬‬ ‫در واقع متخصصان‪ ،‬موز را یکی از‬ ‫همیاران کنترل کنندهی فشار خون‬ ‫میداننــد و زمانی که فشــار خون‬ ‫در حــد نرمال باشــد احتمال بروز‬ ‫ســکتههای قلبی و مغزی به مراتب‬ ‫کمترمیشود‪.‬‬ ‫روش مصــرف‪ :‬برای جذب میزان‬ ‫پتاســیم مــورد نیاز روزانــهی بدن‬ ‫روزانه یک عدد موز میل کنید‪.‬‬

‫هویﺞ رنده شــده قبــل از هر‬ ‫وعده ی غذایی‬

‫کمبــود پتاســیم میتوانــد باعث‬ ‫بروز کرامپها یــا همان گرفتگی‬ ‫عضالنی شبانه شود‪ .‬برای پیشگیری‬ ‫از این مشــکل روی ســبزیجاتی‬ ‫مانند هویج حساب کنید‪ .‬هویج خام‬ ‫رنده شده باعث جذب میزان قابل‬ ‫توجهی پتاسیم میشود‪ .‬توجه داشته‬ ‫باشــید که پخت و پــز و حرارت‬ ‫باعث از بین رفتن پتاسیم موجود در‬ ‫هویج میشود‪ .‬بنابراین مصرف خام‬ ‫آن پتاسیم بیشــتری را به بدن شما‬ ‫میرساند‪.‬‬ ‫روش مصــرف‪ :‬در هر وعده یک‬ ‫بشــقاب کوچــک ســاالد انــواع‬ ‫ســبزیجات به همراه هویج رنده‬ ‫شده به عنوان پیش غذا میل کنید‪.‬‬

‫روزانه ‪ 6‬عدد آلو خشــک میل‬ ‫کنید‬ ‫بادمجان قهرمان پتاسیم‬

‫به عقیده ی متخصصان تغذیه‪ ،‬میوه‬ ‫های خشــک منبع ایدهآل پتاسیم‬ ‫هســتند‪ .‬آلو خشــک‪ ،‬زردآلوی‬ ‫خشک و کشــمش برای پر کردن‬ ‫باک پتاسیم بدن بسیار مﺆثرند‪ .‬چون‬ ‫با خشک شدن این میوهها غلظت‬ ‫مواد معدنی از جمله پتاسیم افزایش‬ ‫چشمگیریپیدامیکند‪.‬‬ ‫روش مصرف‪ :‬برای جذب پتاسیم‬ ‫مورد نیــاز روزانه الزم اســت که‬ ‫حداقل ‪ ۶‬عدد میوه ی خشک مانند‬ ‫آلوخشک میل کنید‪.‬‬

‫ریواس برای مقابله با تومورهای سرطانی‬ ‫محققان در بررســیهای خود مادهی شیمیایی حاصل‬ ‫از رنگدانهی ریواس را به ســلولهای ســرطانی اضافه‬ ‫کرده و مشــاهده کردند که حدود ‪ 50‬درصد تومورها‬ ‫در عرض ‪ 4۸‬ساعت از بین رفتند‪.‬‬ ‫نتایج پژوهشــی که در مجلهی ‪ Nature Cell Biology‬به‬ ‫چاپ رسیده است نشان میدهد که رنگدانهی موجود‬ ‫در این سبزی ترش و شیرین که باعث قرمزی ساقههای‬ ‫آن میشود به مهار پروتئین ‪ 6PGD‬کمک میکند‪ .‬این‬ ‫پروتئین باعث رشد برخی از تومورها میشود‪ .‬این گفته‬ ‫نتیجهی بررسیهای محققان دانشگاه اموری آتالنتا در‬

‫میوههایی مانند انگور و سیب که با‬ ‫پوست مصرف میشوند جزو منابع‬ ‫پتاسیم محسوب میشوند‪ .‬چرا؟ به‬ ‫خاطر اینکه این مادهی معدنی بیشتر‬ ‫در پوســت میوهها وجود دارد‪ .‬در‬ ‫واقع میوهها به واسطهی گوشت و‬ ‫پوست خود پتاسیم را در اختیار ما‬ ‫میگذارند‪.‬‬ ‫روش مصرف‪ :‬حتمــاً از میوههایی‬ ‫اســتفاده کنید که ارگانیک باشند‪.‬‬ ‫یعنی این که به انواع سموم و آفت‬ ‫کشها آلوده نباشند‪ .‬این نوع میوهها‬ ‫حاوی بیشــترین میزان ویتامینها و‬ ‫مواد معدنی هســتند‪ .‬روزانه انگور‬ ‫میل کنید و عــالوه بر آن دو واحد‬ ‫میــوهی دیگــر حاوی پتاســیم در‬ ‫برنامهی غذاییتان داشته باشید‪.‬‬

‫ایاالت متحده ی آمریکا و همچنین محققان دانشگاه‬ ‫بیجینگ چین است‪.‬‬ ‫محققان در بررســیهای خود مادهی شیمیایی حاصل‬ ‫از رنگدانهی ریواس را به ســلولهای ســرطانی اضافه‬ ‫کرده و مشــاهده کردند که حدود ‪ 50‬درصد تومورها‬ ‫در عرض ‪ 4۸‬ساعت از بین رفتند‪.‬‬ ‫یک نوع رنگدانهی دیگر نیز روی سلولهای سرطانی‬ ‫موشهای آزمایشگاهی تست شد و نتیجهی آن کاهش‬ ‫رشد تومورها بود‪.‬‬

‫بادمجــان طرفــداران پروپا قرصی‬ ‫دارد‪ .‬گوشت آن سرشــار از انواع‬ ‫عناصر مغــذی و مواد معدنی مانند‬ ‫پتاسیم است‪ 100 .‬گرم از این سبزی‬ ‫پرطرفدار‪ ۲۲9‬میلیگرمپتاسیموارد‬ ‫بدن میکند که میزان قابل توجهی‬ ‫است‪ .‬این مادهی معدنی برای بهبود‬ ‫گردش مایعات در داخل بدن الزم‬ ‫و ضروری است‪.‬‬ ‫روش مصــرف‪ :‬بــرای بهره مندی‬ ‫هر چه بیشــتر از پتاسیم موجود در‬ ‫بادمجان باید آن را با حرارت مالیم‬ ‫بخارپزکنید‪.‬‬ ‫لوبیا سبز بخارپز شده‬

‫پتاسیم با همکاری مواد معدنی دیگر‬ ‫باعث حفظ تعادل اســید و باز بدن‬ ‫میشود‪ .‬این مادهی معدنی ضروری‬ ‫از طریق مصرف مواد غذایی مناسب‬ ‫و به ویژه مصرف سبزیجاتی مانند‬ ‫لوبیا سبز جذب بدن میشود‪.‬‬ ‫روش مصرف‪ :‬بهترین روش برای‬ ‫حفــظ پتاســیم موجــود در چنین‬ ‫ســبزیجاتی بخارپز کــردن آنها‬

‫اســت‪ .‬ایــن روش پخــت باعث‬ ‫حفظ ارزش غذایی ســبزیجات‬ ‫به خصوص پتاسیم آنها میشود‪.‬‬ ‫توصیــه میکنیــم لوبیا ســبز را با‬ ‫این شــیوهی ســالم طبخ کرده و با‬ ‫چاشنیهای ســالم مورد عالقهتان‬ ‫میلکنید‪.‬‬ ‫توجه‬

‫درست است که گاهی پیش میآید‬ ‫که دچار کمبود پتاســیم شویم‪ .‬اما‬ ‫حالت عکس آن نیــز وجود دارد‬ ‫که باعث ایجاد مشکالتی میشود‪.‬‬ ‫میزان مورد نیاز این مادهی معدنی ‪۲‬‬ ‫تا ‪ 3‬میلیگرم در روز است‪ .‬جذب‬ ‫بیش از اندازهی آن نیز باعث بروز‬

‫اختالالتی در عملکرد بدن میشود‪.‬‬ ‫توجه داشــته باشــید کــه مصرف‬ ‫زیاد پتاســیم بــرای افــرادی که از‬ ‫نارسایی کلیوی رنج میبرند توصیه‬ ‫نمیشود‪.‬‬ ‫کلیههــا وظیفهی فیلتر کــردن این‬ ‫مادهی معدنی را بر عهده دارند‪ .‬اگر‬ ‫این اعضا به درستی به وظیفهی خود‬ ‫عمل نکنند میزان پتاسیم خون بیش‬ ‫از حد مجاز میشوند که این مسئله‬ ‫نیز برای قلب مخاطره آمیز اســت‪.‬‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬پتاسیم باعث افزایش‬ ‫ضربان قلب میشود‪ .‬بنابراین میزان‬ ‫زیــادی این مــادهی معدنــی برای‬ ‫افرادی که از نارسایی قلب نیز رنج‬ ‫میبرند توصیه نمیشود‪.‬‬

‫آیا نمکهای دریایی‬ ‫بهتر از نمکهای معمولی هستند؟‬ ‫نمکهای دریایی و سایر نمکهایی که عالوه بر کلرید سدیم حاوی‬ ‫مواد اضافی هم هستند‪ ،‬محبوبیت زیادی در میان آشپزها و غذادوستان‬ ‫پیدا کردهاند و از آنها برای افزودن رایحه و رنگ به غذاها اســتفاده‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫ایننمکهانسبتبهنمکخوراکیاستانداردپیچیدگیبیشتریدارند‪.‬‬ ‫نمک معمولی فراوریشده است تا سایر مواد معدنی و ناخالصیهای‬ ‫بیضرر از آن جدا شــوند‪ ،‬و به همین علت رنگ درخشان سفیدی و‬ ‫قوام یکنواختی دارند‪.‬‬ ‫بسیاری از تولیدکنندگان نمکهای حاوی مواد اضافی مانند نمکهای‬ ‫دریایی مدعی هستند که محصوالتشان به علت طبیعیتر بودن و کمتر‬ ‫تصفیه شدن ســالمترند‪ .‬همچنین به این نوع نمکها به خاطر داشتن‬ ‫مجموعهای از مواد معدنی کمیاب ضروری امتیاز داده میشود‪.‬‬ ‫حتی برخــی از تولیدکنندگان نمکهای دریایی مدعی هســتند که‬ ‫محصوالتشان ازجمله باعث سمزدایی از بدن‪ ،‬متعادل کردن اسیدیته‬ ‫بدن‪ ،‬تقویت گردش خون‪ ،‬تقویت سالمت گوارشی‪ ،‬وارد کردن مواد‬ ‫آنتیاکسیدان به بدن میشوند‪.‬‬ ‫اما شــاهدی علمی در تأیید این ادعاهای مبالغهآمیز درباره نمکهای‬ ‫دریایی وجود ندارد‪ .‬از دیدگاه بهداشتی‪ ،‬نمک نمک است‪ ،‬و مصرف‬ ‫بیشازحد آن میتواند خطر دچار شــدن به فشــارخون باال و ســایر‬ ‫مشکالت بهداشتی ناشی از آن را بیفزاید‪.‬‬ ‫همچنین نمک خوراکی منبع خوبی برای مواد معدنی مانند کلســیم‪،‬‬ ‫منیزیم و پتاسیم نیست‪ .‬مقادیر اندک این مواد معدنی در نمک خوراکی‬ ‫نمیتواند نیازهای بدن به آنها را برطرف کند‪ .‬اتکا به نمک خوراکی‬ ‫بهعنوان منبع مواد معدنی مانند این است که بخواهید با خوردن پاستای‬ ‫ســفید میزان دریافت فیبرهای خوراکی را افزایش دهید یا با خوردن‬ ‫عسل مقدار بیشــتر منیزیم و آهن به رژیم غذاییتان وارد کنید‪ -‬این‬ ‫شیوه نه کارآمد است نه به سالمت شما کمک میکند‪.‬‬ ‫یک تفاوت عمده میان نمکهای معمول خوراکی و نمکهای خاص‬ ‫مانند نمکهای دریایی در محتوای ید آنهاست‪ .‬نمکهای معمولی‬ ‫خوراکــی اصوالً به طور عامدانه با ید ‪ -‬ماده معدنی که برای کارکرد‬ ‫طبیعی تیروئید الزم است‪ ،‬غنیسازی میشوند‪ ،‬بهطوریکه یکچهارم‬ ‫قاشق چایخوری از آنها حدود ‪ 50‬درصد نیاز روزانه بزرگساالن به‬ ‫ید یعنی ‪ 150‬میکروگرم ید را فراهم میکند‪.‬‬ ‫اما نمکهای خاص مانند نمکهای دریایی غنیشده نیستند و بنابراین‬ ‫یدی به بدن نمیرسانند‪ .‬همچنین اغلب نمکی در غذاهای فراوریشده‬ ‫وجود دارند‪ ،‬دارای ید افزودهشده نیستند‪.‬‬ ‫البته نمک غنیشده با ید تنها منبع دریافت ید نیست‪ .‬ماهی و صدفهای‬ ‫خوراکی‪ ،‬فراوردههای لبنی‪ ،‬نان و سایر فراوردههای غالت و تخممرغ‬ ‫نیز به بدن ید میرسانند‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫دندانپزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫عکس مخصوص کودکان‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿا ﺣﺼیﺮى‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺮ ﺑﻰ ﺧﻮاﺑﻰ ﻧﺎﺷﻰ از اﺳﺘﺮس ﻏﻠﺒﻪ ﮐﻨﯿﻢ؟‬ ‫شاید برای شما نیز پیش آمده باشد‬ ‫که نصف شــب در حالی که باید‬ ‫خواب باشــید‪ ،‬خوابتــان نمی برد‪.‬‬ ‫چیزی شما را اذیت می کند‪ ،‬فکر و‬ ‫استرس کاری یا حرفی که یکی از‬ ‫دوستانتان به شما زده است‪.‬‬ ‫هر چه که باشد شما نیاز به خواب‬ ‫دارید چرا که فردا نیز روزی دیگر‬ ‫است و مشغله در انتظار شما است‪.‬‬ ‫در این شــرایط چگونه می توانیم‬ ‫بخوابیم؟‬ ‫به طور قطع برای همگان پیش آمده‬ ‫که فکرهای عجیب مانع از خواب‬ ‫آن ها در شب شود‪ .‬این افکار لزوما‬ ‫موارد جدی نیستند و شاید بسیار هم‬ ‫پیش پا افتاده باشند‪.‬‬ ‫از جای خود بلند شوید و افکار را‬ ‫از خود دور کنید‬

‫برای بیرون کردن این استرس لحظه‬ ‫ای از تــن خود نباید بــا آن مقابله‬ ‫کنید‪ .‬هر چقدر بیشــتر برای بیرون‬ ‫کردن این افکار تالش کنید‪ ،‬بیشتر‬ ‫و بیشــتر در چرخــه ی افکار خود‬ ‫گرفتار می شوید‪.‬‬ ‫نتیجه ی ایــن کار خوب نخواهد‬ ‫بود‪ .‬شما بیشــتر خسته می شوید و‬ ‫شب کم کم به صبح نزدیک تر می‬ ‫شود در حالی که شما نخوابیده اید‪.‬‬ ‫دانســتن این موضوع که باید صبح‬ ‫از خواب بیدار بشــوید نیز استرس‬ ‫بیشتری به شما می دهد‪.‬‬ ‫البته اگر خوابیدن در این شرایط به‬ ‫راحتی بیرون کردن افکار مخرب از‬ ‫ذهن بود‪ ،‬مشــکلی وجود نداشت‪.‬‬ ‫دراز کشیدن در رختخواب به شما‬ ‫کمکی نخواهد کرد و بهتر اســت‬ ‫در این شرایط از محل خواب خود‬ ‫پا شــده و به کاری جنبی بپردازید‬ ‫تا افکار‪ ،‬خود به خود از ذهن شــما‬ ‫خارج شوند‪.‬‬ ‫این موضوع بســیار مهم تــر از آن‬ ‫چیزی اســت که به نظر می رسد‪.‬‬

‫هر چقدر بیشتر در رختخواب خود‬ ‫بمانید ریسک از دست دادن شب‬ ‫و بی خوابی بیشتر می شود‪ .‬زمانی‬ ‫که بیشتر در رختخواب می مانید‪،‬‬ ‫بدن شــما کم کم عــادت خود به‬ ‫محل خوابتان را به عنوان یک محل‬ ‫آرامش بخش از دست می دهد‪.‬‬ ‫محل خواب خود را ترک کنید و‬ ‫تا زمانی که بدن شــما بازگشت به‬ ‫این محل آرامش بخش را از شــما‬ ‫نخواهد به آن بازنگردید‪.‬‬ ‫کمی در خانه قدم بزنید و مقداری‬ ‫آب بنوشــید‪ .‬بــه کاری که عالقه‬ ‫داریــد بپردازیــد و ســعی کنید از‬ ‫طریــق آن آرامش بگیرید تا افکار‬ ‫یک روز ســخت کاری کم کم از‬ ‫ذهن شــما خارج شوند‪ .‬این روش‬ ‫بی خوابی را درمــان نخواهد کرد‬ ‫اما چرخه ی افکار را می شکند که‬ ‫خود قدمی بزرگ است‪.‬‬ ‫سعی کنید تا جایی که می توانید‬ ‫از گوشی موبایل و کامپیوتر خود‬ ‫دوری کنید‬

‫سعی کنید از کار با گوشی خود یا‬ ‫نشستن پشت میز کامپیوتر اجتناب‬ ‫کنید‪ .‬این یــک توصیه کلی برای‬ ‫داشــتن خــواب اســت و اینجا نیز‬ ‫صدق می کند‪.‬‬ ‫نوری که از صفحه نمایش گوشی‬ ‫با کامپیوتر شما به چشمتان میرسد‪،‬‬ ‫باعث می شــود تا برای ذهن شــما‬ ‫شــرایط بیــداری تداعی شــود و‬ ‫از طرفــی اگر به کار با گوشــی و‬ ‫کامپیوتر نیز بپردازید‪ ،‬در واقع دارید‬ ‫کاری هماننــد کارهای طی روز را‬ ‫انجــام می دهید و ایــن خود نیز از‬ ‫طرفی بیشــتر باعــث بدخوابی می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫اگــر تبلتی مجهز به صفحه نمایش‬ ‫دارای فناوری ‪ e-link‬دارید که به‬ ‫طور خاص بــرای مطالعه طراحی‬ ‫شده اند و اشــعه های گیج کننده‬

‫به سمت چشمتان نمی فرستند‪ ،‬می‬ ‫توانید از آن نیــز برای مطالعه بهره‬ ‫برید‪.‬‬ ‫اگــر کاری ضروری با گوشــی با‬ ‫کامپیوتر خود دارید‪ ،‬ســعی کنید‬ ‫تا جــای ممکن روشــنایی صفحه‬ ‫نمایش را کاهش دهید تا چشمتان‬ ‫اذیت نشــده و مغزتان کمتر دچار‬ ‫سردرگمی شود‪.‬‬ ‫هر چند کم کردن روشنایی صفحه‬ ‫نمایش بهترین کار نیســت اما باید‬ ‫واقع گرا بود چرا که بســیاری از ما‬ ‫برای دور شــدن از افکار مخرب و‬ ‫یافتن آرامش به گوشی همراه خود‬ ‫پناه می بریم‪.‬‬ ‫از خواب آورها با آگاهی استفاده‬ ‫کنید‬

‫اگر واقعــا هیچ عملی برای شــما‬ ‫کارساز نیســت می توانید به قرص‬ ‫های خواب آور رو بیاورید اما این‬ ‫کار باید با آگاهی صورت بگیرد‪.‬‬ ‫بیشتر این قرص ها دارای عوارض‬ ‫جانبی بوده و ریسک های به همراه‬ ‫دارند‪ .‬از طرفی ممکن است قرصی‬ ‫که برای کسی دیگر کارساز است‬ ‫برای شما موثر نباشد‪.‬‬ ‫پیشــنهاد همگان این است که اگر‬ ‫اعمال ســنتی جوابگو نبودند رو به‬ ‫خوردن قرص بیاورید‪.‬‬ ‫این قرص ها به شما کمک خواهند‬ ‫کرد که بخوابید اما استرس شما را‬ ‫رفــع نخواهند کرد‪ .‬ایــن قرص ها‬ ‫باعث خســتگی و خواب آلودگی‬ ‫می شــوند و بهتر اســت اگر زمان‬ ‫کافی بــرای بیرون کــردن اثر این‬ ‫داروها از سیستم بدن خود دارید‪ ،‬از‬ ‫آن ها استفاده کنید‪.‬‬ ‫در هر صورت بهتر اســت استفاده‬ ‫از قــرص آخرین گزینه بــوده و با‬ ‫دقت تمام انجام شود‪ .‬بهتر است به‬ ‫پزشک متخصص مراجعه کنید‪.‬‬

‫عکــس مخصوص کــودکان مانند نوع قبلی اســت با این تفاوت کــه فیلم اندازه‬ ‫ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم اشعه الزم برای عکسبرداری‬ ‫ﺷﻬﺮبگیرد‪ .‬میزان‬ ‫کودک جا‬ ‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏدارد تا در‬ ‫کوچکتری‬ ‫دهانﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮاده در‬ ‫از دندانهای کودکان هم کمتر از نوع بزرگســاالن اســت که دستگاه تولید اشعه‬ ‫ایکس‪ ،‬این میزان را تنظیم خواهد کرد‪.‬‬

‫دندانپزشکی نوین بدون درد و خونریزی‬ ‫عکسپانورامیک‬ ‫ترجیﺢ میدهند؟‬ ‫لیزر را‬ ‫بعضیها‬ ‫چرا‬ ‫از لیزر‬ ‫استفاده‬ ‫درباره‬ ‫آن دیده‬ ‫پاییــن در‬ ‫باال و‬ ‫دندانپزشکیهای فک‬ ‫اســتدرکه همه دندان‬ ‫بزرگی‬ ‫عکس‬ ‫نکاتیهمان‬ ‫ایــن‬

‫میشوند‪ .‬برای تهیه این نوع عکس شما باید معموال به مطبهای مخصوصی مراجعه‬ ‫دوراز دهانتان جراحی انجام‬ ‫بخشی‬ ‫است در‬ ‫اینقرار‬ ‫باشند‪.‬اگر‬ ‫داشته •‬ ‫پــرراکردم‪».‬‬ ‫اینلیزر‬ ‫تهیهرا با‬ ‫دندانم‬ ‫دندانپزشــکی‪،‬‬ ‫«رفتــم‬ ‫معموال‬ ‫دستگاه‬ ‫عکس‬ ‫مخصوص‬ ‫که دستگاه‬ ‫کنید‬ ‫خشکی‬ ‫دنداناز‬ ‫یک نفر‬ ‫نفر‬ ‫‪5‬‬ ‫هر‬ ‫از‬ ‫متوسط‬ ‫طور‬ ‫به‬ ‫رنجپس از‬ ‫دهاندیگر‬ ‫نهفته‪،‬‬ ‫پزشکانعقل‬ ‫جراحی‬ ‫مثل‬ ‫شــود‬ ‫بیماران‬ ‫خیلــی‬ ‫نیســت؟‬ ‫آشــنا‬ ‫میبرایتان‬ ‫جمله‬ ‫های شما تهیه کند‪ .‬دندان‬ ‫همهازدندان‬ ‫مناسبی از‬ ‫تصویر‬ ‫چرخد تا‬ ‫اینشما‬ ‫سر‬ ‫دهان‪ ،‬سوزش‬ ‫بستن‬ ‫کبره‬ ‫از‬ ‫افراد‬ ‫موارد‬ ‫اکثر‬ ‫در‬ ‫برد‪.‬‬ ‫می‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫زدن‬ ‫بخیه‬ ‫به‬ ‫نیاز‬ ‫لیزر‬ ‫با‬ ‫برش‬ ‫دندان و‬ ‫همرنــگ‬ ‫هایشــان با‬ ‫دالیلدندان‬ ‫بهترمیم‬ ‫نوریکی از کاربردهای آن بررسی‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫ســفارش می‬ ‫مواد را‬ ‫عکس‬ ‫متفاوتی این‬ ‫کنند‪ .‬در‬ ‫شکایت می‬ ‫گلو‬ ‫خشــکی و‬ ‫زبانیاو‬ ‫هراز لیزر‬ ‫استفاده‬ ‫دندانپزشکی با‬ ‫برخی از‬ ‫ترمیمزمین •‬ ‫تولیدازمیکند‪،‬‬ ‫ایهارابرکه‬ ‫شکستگیویژه‬ ‫دستگاه‬ ‫هایعکس‬ ‫درماناین‬ ‫سوزشبا‬ ‫است‪.‬‬ ‫خوردن‬ ‫تصادف و‬ ‫نورآبیناشی‬ ‫اثر ضربه‬ ‫فک‬ ‫ناخوشایندی برای‬ ‫دهان‬ ‫شدن‬ ‫حال‬ ‫بنابراینفرددیگر از‬ ‫حسی ندارد‬ ‫احساسبی‬ ‫تزریق‬ ‫خشکنیاز به‬ ‫وجه‬ ‫کیســتبهدرهیچ‬ ‫دانندوولی این‬ ‫وجودمی‬ ‫همچنینبا لیزر‬ ‫توانهایشــان‬ ‫دندان‬ ‫درمان‬ ‫دارویاز‬ ‫کرد‪ .‬قبل‬ ‫بررســی‬ ‫ها را‬ ‫فک‬ ‫تومور‬ ‫می‬ ‫شوید‪.‬بیان می‬ ‫روشمیســاده‬ ‫چند‬ ‫مطلب‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫کند‪.‬‬ ‫می‬ ‫ایجاد‬ ‫کنید‪.‬خالص‬ ‫دردناک‬ ‫کیور»این شر‬ ‫«الیت‬ ‫ویژه به‬ ‫دستگاهی‬ ‫لیزر‬ ‫تزریقتهیه‬ ‫عکس را‬ ‫است که‬ ‫اســمالزم‬ ‫عقل نیز‬ ‫دندان‬ ‫نیســت‪ ،‬جراحی‬ ‫ارتودنسی و یا‬ ‫کمک می‬ ‫خشــکی‬ ‫اعمالکردن‬ ‫برطرف‬ ‫شــود‬ ‫خونریزی‬ ‫دهاناز لیزر‪،‬‬ ‫استفاده‬ ‫جراحی لثه با‬ ‫کهکه •به در‬ ‫است و نوری با طول موج خاص تولید میکند‬ ‫رنگ دندان را به دندانتان کند‪.‬‬ ‫بچسباند‪ .‬از لثه بسیار کاهش مییابد چون طیف پرانرژی لیزر‪،‬‬ ‫وینﮓ‬ ‫بایت‬ ‫عکس‬ ‫مواد هم‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫ولی استفاده از لیزر در دندانپزشکی‪ ،‬تکنیکی جدید سبب لخته شــدن ســریع خون در رگهای بریده‬ ‫خیلیآب‬ ‫دهان‬ ‫شدن‬ ‫خشک‬ ‫عکساز‬ ‫جلوگیری‬ ‫برای‬ ‫بیشتریمییابد‬ ‫سریع پایان‬ ‫ریزی‬ ‫خون‬ ‫بنابراین‬ ‫ولی اینشده و‬ ‫نشــان‬ ‫برای‬ ‫خوبی‬ ‫دارید‬ ‫عکس‬ ‫تهیه این‬ ‫شــما‬ ‫های‬ ‫خوبیدرمان‬ ‫میانههنگام‬ ‫شما را‬ ‫تواند درد‬ ‫کمترهمبا می‬ ‫است که‬ ‫بنوشید‬ ‫نیســت پــس از جراحی دهان‬ ‫بینالزم‬ ‫دیگر‬ ‫برایرابررسیبنابرایــن‬ ‫دندانهای‬ ‫پوسیدگی‬ ‫است‪ .‬معموال‬ ‫دندانی‬ ‫کاهشبین‬ ‫پوسیدگیهای‬ ‫دادن‬ ‫دندانپزشک‬ ‫هم دقت‬ ‫دهد و‬ ‫دندانپزشکی‬ ‫در دهانتان تحمل کنید‪.‬‬ ‫را‬ ‫خون‬ ‫بد‬ ‫طعم‬ ‫ها‬ ‫ساعت‬ ‫افزایشاین عکس به معنای «بال پروانه»‬ ‫است‪ .‬اسم‬ ‫کافی‬ ‫بیماریاین‬ ‫درمان عدد از‬ ‫برای شما ‪4‬‬ ‫عقبی‬ ‫نهایتان‬ ‫عکسوهادندا‬ ‫های دهان‬ ‫دهانازعدم‬ ‫خشــکی‬ ‫ترین‬ ‫اولیــن و‬ ‫یکی‬ ‫لیزر برای‬ ‫اســتفاده‬ ‫پروانهاز‬ ‫عواملپس‬ ‫دهان‬ ‫مهمهــای‬ ‫ایناز •‬ ‫شکل بال‬ ‫عفونتبه‬ ‫عکس تقریبا‬ ‫چون شما دندانهای فک باال و پایین را در‬ ‫استدهد‪.‬‬ ‫می‬ ‫افرادی‬ ‫جزو‬ ‫اگر‬ ‫واقع‬ ‫در‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫کافی‬ ‫مایعات‬ ‫مصرف‬ ‫حتماکاهش مییابد چون نور‬ ‫دندانپزشــکی‬ ‫هایعکس را نیز‬ ‫درماناین‬ ‫دنیابخواهید‬ ‫پزشک‬ ‫دندان‬ ‫هایهای ساالنه از‬ ‫چکاپ‬ ‫خواهید‬ ‫مــدرن‬ ‫دندانپزشــکی‬ ‫دید‪.‬بهدرمطب‬ ‫ســری‬ ‫اگر‬ ‫خشک می‬ ‫سوالدهانتان‬ ‫خودتانبرد و‬ ‫شــودراازاز بین می‬ ‫میکروبها‬ ‫دهانتانلیزر‪،‬‬ ‫هســتید کهپرانرژی‬ ‫دندانهای‬ ‫کند‪.‬را در کنار سایر تجهیزات‬ ‫تهیهلیزر‬ ‫شماهای‬ ‫دســتگاه‬ ‫ازبزنید‪،‬‬ ‫آبمیوهها‬ ‫(اعــم از آب یا‬ ‫مایعات‬ ‫روزانه چقدر‬ ‫کنیــد‬ ‫تبخال‪ ،‬آفت‬ ‫خصوصیت از‬ ‫کند‪ .‬این‬ ‫استریل می‬ ‫دندانپزشکشان را‬ ‫مطب میبینید‪ .‬بسیاری از بیماران از‬ ‫میخواهند که در درمان دهان و دندانشــان از لیزر و یا حتی عفونت زخمها پس از جراحی و عفونت‬ ‫استفاده کند‪ .‬اگر شما هم برتریهای لیزر را بدانید زیردست دندان جلوگیری میکند‪.‬‬ ‫حتما وسوســه میشــوید که چنین پیشــنهادی به • زخمهای دهان خیلی سریعتر بهبود پیدا میکند‪.‬‬ ‫دندانپزشکتانبکنید‪.‬‬

‫درباره زخم ناشی از جویدن لﺐ و گونه کودکان‬ ‫بعد از دندانپزشکی‬ ‫یکی از عوارض شــایع بعــد از انجــام درمانهای‬ ‫دندانپزشــکی کودکان‪ ،‬جویدن سهوی یا عمدی‬ ‫بافت نرم گوشــه لب یا داخل گونه توسط کودک‬ ‫اســت‪ .‬این عارضه به علت بیحس شدن بافت نرم‬ ‫این نواحی که همزمان با بیحسی دندان ایجاد می‬ ‫شود‪ ،‬رخ میدهد‪.‬‬ ‫این مشکل‪ ،‬بیشتر بعد از تزریق بیحسی برای درمان‬ ‫دندانهای فک پایین کــودکان پیش میآید ولی‬ ‫پس از انجام بیحســی دندانهای فک باال هم دور‬ ‫از انتظار نیست‪.‬‬ ‫احتمال بروز این پدیده در بچههای زیر چهار ســال‬ ‫بیش از کودکان سنین باالتر است‪.‬‬ ‫جویدن بافت نرم گاهی چند دقیقه بعد از انجام تزریق‬ ‫بیحسی موضعی توســط دندانپزشک‪ ،‬زمانی که‬ ‫کودک هنوز در اتاق انتظار مطب نشسته تا دندانش‬ ‫خوب بیحس شود‪ ،‬شروع میشود‪ .‬گاهی هم بعد‬ ‫از پایان درمان دندانپزشکی در منزل‪ ،‬قبل از آنکه‬ ‫بیحسی موضعی ناحیه تمام شود‪ ،‬رخ میدهد‪.‬‬ ‫در ایــن موارد معموال والدین چند ســاعت بعد‪ ،‬با‬ ‫مطــب تماس میگیرند و از ایجاد یک زخم ســفید‬ ‫رنگ در ســطح داخل لب یا گونه و گاهی از تورم‬ ‫یکطرفــه لب کودک بعد از کار‪ ،‬اظهار تعجب و‬ ‫نگرانیمیکنند‪.‬‬ ‫نکاتی که والدین باید در مورد پیشــگیری و درمان‬ ‫این عارضه بدانند‪:‬‬

‫ والدیــن باید بعد از انجام تزریق بیحســی برای‬‫دندان کودکشان‪ ،‬هم در داخل مطب قبل از شروع‬ ‫کار و هم تا چند ســاعت بعد از پایان کار و مراجعه‬ ‫به منزل‪ ،‬کامال مراقب باشند و به کودک یادآوری‬ ‫کنند که لبش را گاز نگیرد‪.‬‬ ‫ تــا زمان بر طرف شــدن بیحســی لــب و گونه‬‫(معموال حدود دو ساعت بعد از پایان کار) کودک‬ ‫نباید چیزی بخورد‪.‬‬ ‫ بروز زخم ناشی از جویدن‪ ،‬ارتباطی به آلوده بودن‬‫وسایل دندانپزشکی ندارد‪.‬‬ ‫ در صورت بروز زخم یــا تورم لب و گونه‪ ،‬بهتر‬‫است کودک را نزد دندانپزشک ببرید‪ .‬ممکن است‬ ‫دندانپزشک برای پیشگیری از عفونت ثانویه محل‬ ‫زخم‪ ،‬یک دوره آنتی بیوتیک تجویز کند‪.‬‬ ‫ در منزل باید ناحیــه زخم را با کاربرد آب نمک‬‫گرم‪ ،‬تمیز نگه داشت‪.‬‬ ‫ برای پیشگیری از ایجاد تورم بیشتر‪ ،‬میتوان در ‪۲4‬‬‫ساعت اول‪ ،‬چند قطعه یخ را داخل کیسه فریزر قرار‬ ‫داد و بصورت متناوب چند بار در روز‪ ،‬روی گونه یا‬ ‫لب کودک قرار داد‪.‬‬ ‫ بهبودی کامل زخم و تورم ناشی از جویدن لب و‬‫گونه‪ ،‬حدود یک هفته تا ده روز زمان الزم دارد‪.‬‬ ‫ادامه دارد‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫�� ‬ ‫� �� ‬ ‫سوخت خودروهای آینده چیست؟‬ ‫تصورات کودکی را به خاطر آورید‬ ‫تصویر اتومبیلی که میتواند پرواز‬ ‫کند یا روی آب شــناور باشد یا به‬ ‫عمق آب برود آیا به این تصورات‬ ‫نزدیک شــدهایم آیا خودروهای‬ ‫آینده چنین خواهند بود؟‬

‫رادیو فردا‪ -‬با اینکه خودرویی که‬ ‫بتواند پرواز کند یا در آب حرکت‬ ‫کند ســاخته شــده اســت امــا در‬ ‫واقعیت پنجاه سال آینده شاید چنین‬ ‫خودروهایی همهگیر نشــده باشند‬ ‫چراکه همچنان مســائل مهمتری‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫فع ً‬ ‫ال بزرگترین مســاله ســوخت‬ ‫اســت‪ .‬تولید گازهــای گلخانهای‬ ‫هر روز بیشــتر میشود و زمین هم‬ ‫در حال گرمتر شــدن اســت پس‬ ‫بهتر اســت فعــ ً‬ ‫ال بهجای پــرواز با‬ ‫خودرو یا شــناور شــدن روی آب‬ ‫تولیدکنندگان خودرو فکری برای‬ ‫چنینمشکلیبکنند‪.‬‬ ‫خودروهــای برقــی یکــی از این‬ ‫راهحلها هستند اما برخی مشکالت‬ ‫بر ســر توســعه ایــن محصوالت‬ ‫قــرار دارد که مهمتریــن آن گران‬ ‫بــودن و بحــث پیمایش کــم این‬ ‫خودروهاســت‪ .‬فع ً‬ ‫ال شرکت تسال‬ ‫در تولید خودروهــای برقی موفق‬ ‫و پیشــرو بوده است‪.‬مدل اس تسال‬ ‫میتواند‪ 370 ،‬کیلومتــر را با یک‬ ‫بار شارژ طیکند‪ .‬شارژ باطری هم‬ ‫در پیشرفتهترین تکنولوژی معموالً‬ ‫بیش از یک ساعت طول میکشد‪.‬‬ ‫قیمت این مدل ‪ ۶5‬هزار دالر است‪.‬‬ ‫مشکل پیمایش کم‪ ،‬ذخیرهسازی‬ ‫و شــارژ و قیمت باالســبب شــده‬ ‫فع ً‬ ‫ال خودروهــای برقی گزینههای‬ ‫چندان جذابی نباشــند برای همین‬ ‫خودروهــای هیدروژنــی بــرای‬ ‫خودروهای آینده بیشتر در بورس‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫هیــدروژن یکــی از فراوانتریــن‬ ‫عناصر در طبیعت است‪ .‬با سوختن‬ ‫هیدروژن هم تنها آب تولید میشود‬ ‫تا اینجا از نظر فرضیه همه چیز عالی‬

‫است اما در عمل باز هم مشکالت‬ ‫فراوانــی وجــود دارد‪ .‬مهمتریــن‬ ‫بحثهــا هم مربــوط بــه تولید و‬ ‫ذخیرهســازی هیــدروژن اســت‪.‬‬ ‫معمولترین روشها هم برای تهیه‬ ‫هیدروژن گرفتن هیدروژن از ّآب‬ ‫یا ســوختهای فســیلی مانند گاز‬ ‫طبیعیاست‪.‬‬ ‫نکتــه ســخت امــا ذخیرهســازی‬ ‫هیدروژن است‪ .‬هیدروژن در دمای‬ ‫منفی‪ ۲5۲‬درجه سانتیگراد در فشار‬ ‫ســطح دریا به جوش میآید‪ .‬پس‬ ‫مایعسازی هیدروژن بسیار پیچیده‬ ‫و پر خرج اســت؛ فشردهسازی هم‬ ‫دارایفناوریبسیارپیچیدهایاست‪.‬‬ ‫یکی از روشهــای عملی‪،‬ذخیره‬ ‫هیدروژن به وســیله هیدرید است‪.‬‬ ‫ایــن روش امیدهای زیادی را برای‬ ‫استفاده در خودروهای آینده پیش‬ ‫روی مهندسان قرار داده است‪.‬‬ ‫اما فرض کنیم مشکل ذخیرهسازی‬ ‫حل شود حاال هیدروژن را چگونه‬ ‫میتوان در خودرو استفاده کرد؟‬ ‫یک راه اســتفاده از هیــدروژن در‬ ‫موتورهــای درونســوز‪ ،‬به جای‬ ‫بنزین یــا گازوئیل اســت‪ .‬بی ام و‬

‫در یک خودرو تحقیقاتی این کار‬ ‫را انجام داده اســت‪ .‬این شــرکت‬ ‫آلمانی در ســال ‪۲007‬مدل ‪BMW‬‬ ‫‪ H7‬را معرفی کرد که مشــابه سری‬ ‫هفــت بنزینــی از یک موتــور ‪1۲‬‬ ‫سیلندر ‪ ۶‬لیتری بهره میگرفت‪ .‬این‬ ‫مدل پرمصرف در صد کیلومتر ‪14‬‬ ‫لیتر بنزین مصرف میکرد که برای‬ ‫هیــدروژن این عدد بــه ‪ 50‬لیتر در‬ ‫‪ 100‬کیلومتر رسیده بود! اما چرا؟‬ ‫انرژی تولیدشــده توســط هر لیتر‬ ‫بنزین ‪ 34‬مگا ژول اســت در حالی‬ ‫که این عدد برای هیدروژن ‪ 10‬مگا‬ ‫ژول اســت‪ .‬این خودرو تحقیقاتی‬ ‫بی ام و نشــان میدهد که راندمان‬ ‫یک خودرو هیدروژنــی با موتور‬ ‫احتراق داخلی بســیار پایین اســت‬ ‫برای همین بســیاری شرکتها از‬ ‫جمله تویوتا به دنبال روش دیگری‬ ‫با نام پیل ســوختی رفتهاند‪ .‬تویوتا‬ ‫به تازگــی اولین خــودروی پیلی‬ ‫سوختی تجاری جهان را وارد بازار‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫این خودرو با یک باک پر هیدروژن‬ ‫خود قادر است ‪ 50۲‬کیلومتر را طی‬ ‫کند‪ .‬قــدرت موتور الکتریکی این‬

‫خــودرو ‪ 15۲‬اســب بخار اســت‪.‬‬ ‫در ایــن خودرو هیــدروژن که در‬ ‫مخازنی با فشــار ‪ 70‬مگا پاســکال‬ ‫(‪ 700‬برابر فشــار هوا) ذخیره شده‬ ‫به سمت واحد پیل سوختی حرکت‬ ‫میکنــد در این واحــد هیدروژن‬ ‫با اکســیژن هوا مخلوط میشــود‬ ‫و حاصل این واکنــش تولید آب‬ ‫و برق اســت‪ .‬برق توســط موتور‬ ‫الکتریکــی بــرای حرکــت دادن‬ ‫خودرو مصرف میشود وآب هم‬ ‫از اگزوز خودرو خارج میشود‪ .‬در‬ ‫هنگام فشــار بر روی پدال گاز این‬ ‫خودرو در حالت درجا‪ ،‬اگر لیوانی‬ ‫را جلوی اگزوز خودرو بگیرید بعد‬ ‫از مدتی از آب پر میشــود‪ .‬قیمت‬ ‫این خودرو هماکنون ‪ 75‬هزار دالر‬ ‫است‪.‬‬ ‫جکــی بردســال مهنــدس بخش‬ ‫خودروهای پیل سوختی تویوتا به‬ ‫الجزیره انگلیســی توضیح میدهد‬ ‫کــه ایــن خــودرو از نظــر امنیتی‬ ‫آزمایشهای مختلف مانند تســت‬ ‫آتشســوزی را پــاس کــرده و‬ ‫مشکلی برای مخازن با فشار باالی‬ ‫هیدروژنش کــه در کف خودرو‬ ‫تعبیه شده است پیش نخواهد آمد‪.‬‬ ‫کف خودرو برای حفاظت قطعات‬ ‫حساس مانند پیل سوختی و مخازه‬ ‫هیدروژن کام ً‬ ‫ال پوشیده شده است‪.‬‬ ‫اما چــه نکتــهای خودروهای پیل‬ ‫سوختی را از خودروهای الکتریکی‬ ‫برجسته میکند که سبب میشوند‬ ‫خودروهای آینده بیشــتر تمایل به‬ ‫سمت پیل سوختی داشته باشند؟ هر‬ ‫دو روش که در نهایت توسط موتور‬ ‫الکتریکی خودرو را به حرکت در‬ ‫میآورند؟‬ ‫نکته مهم زمان سریعتر سوختگیری‬ ‫یــا شــارژ در خودروهــای پیلــی‬ ‫سوختی است‪ .‬با فناوری فعلی این‬ ‫خودروهــا را میتــوان در زمان ‪5‬‬ ‫دقیقه سوختگیری کرد در حالی که‬ ‫این زمان بــرای یک خودرو برقی‬ ‫بسیار بیشتر است‪ .‬نکته دوم و بسیار‬ ‫مهم‪ ،‬پاکتر بودن خودروهای پیل‬ ‫سوختی است‪.‬‬ ‫الکتریستهای که برای خودروهای‬ ‫برقی تأمین میشــوند ممکن است‬ ‫از روشهای فســیلی تأمین شــده‬ ‫باشد که در نهایت با تولید گازهای‬ ‫گلخانهای مانند خودروهای کنونی‬ ‫به محیط زیست صدمه خواهد زد‬ ‫در حالی که الکتریسته خودروهای‬ ‫پیل سوختی از واکنش هیدروژن و‬ ‫اکسیژن تأمین میشود‪.‬‬

‫میخواهید شاد باشید؟‬ ‫فیسبوك را تعطیل کنید‬

‫آیا فکر میکنید نسبت به بقیه احساس حسادت میکنید؟ یا مشکل عدم‬ ‫تمرکز دارید و اگر فکر کنید زندگی اجتماعی خارج از کامپیوترتان‬ ‫ندارید؟ شاید تقصیر فیسبوك باشد!‬

‫رادیو فردا‪ -‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫فرانســه‪ ،‬محققان «مرکز تحقیقاتی‬ ‫شــادی» در دانمــارک میگویند‬ ‫کــه افرادی که فقــط یک هفته از‬ ‫فیسبوک استفاده نکردند‪ ،‬از بقیه‬ ‫شادترند!‬ ‫محققان بیش از هزار نفر از ساکنان‬ ‫دانمــارک را به دو گروه تقســیم‬ ‫کردند‪ .‬نیمی از این افراد برای یک‬ ‫هفته استفاده از فیسبوک را متوقف‬ ‫کردنــد‪ ،‬در حالیکه گــروه دیگر‬ ‫تغییری در عادات استفادهشان از این‬ ‫شبکه اجتماعی بوجود نیاوردند‪.‬‬ ‫مایــک ویکینــگ‪ ،‬یکــی از‬ ‫برگزارکننــدگان ایــن تحقیــق به‬ ‫خبرگزاری فرانســه میگوید‪« :‬ما‬ ‫تمرکزمان را بر فیسبوک گذاشتیم‬ ‫چون شبکه اجتماعیاست که افراد‬ ‫زیادی در گروههای سنی متفاوت‬ ‫از آن استفاده میکنند‪».‬‬ ‫بعــد از تنها یک هفته‪ ،‬گروهی که‬ ‫از فیسبوک استفاده نکرده بودند‬

‫گفتنــد که آنهــا از زندگیشــان‬ ‫رضایت بیشــتری دارند‪ ۸۸ .‬درصد‬ ‫افراد این گروه خودشــان را «شاد»‬ ‫توصیف کردنــد‪ ۸4 .‬درصد افراد‬ ‫این گروه گفتند که از زندگیشان‬ ‫«راضی»اند‪.‬‬ ‫در پایــان این تحقیــق گروهی که‬ ‫یک هفته بدون فیسبوک زندگی‬ ‫کــرده بودنــد گفتند کــه زندگی‬ ‫اجتماعیشــان «غنیتــر» شــده و‬ ‫مشــکل کمتری در تمرکز دارند‪.‬‬ ‫در صورتیکه گروه دیگر تغییری را‬ ‫مشاهدهنکردند‪.‬‬ ‫محققان میگویند که (با اســتفاده‬ ‫از شبکههای اجتماعی) ما به جای‬ ‫تمرکز بر آنچه که داریم‪ ،‬به آنچه‬ ‫دیگران دارند توجه میکنیم‪.‬‬ ‫در نهایت این تحقیق نتیجه میگیرد‬ ‫که کاربران فیسبــوک ‪ 39‬کمتر‬ ‫بیشــتر از کســانی که از این شبکه‬ ‫اجتماعی اســتفاده نمیکنند‪ ،‬شاد‬ ‫هستند‪.‬‬

‫مشتری یک سیاره را از منظومه شمسی‬ ‫«بیرون کرده» است‬ ‫رادیو فردا‪ -‬دانشمندان اختر فیزیک‬ ‫در دانشگاه تورنتو دریافتهاند که به‬ ‫احتمال زیاد سیاره مشتری (هرمز)‪،‬‬ ‫حدود ‪ 4‬میلیارد ســال پیش با یک‬ ‫ســیاره غول پیکر دیگــر برخورد‬ ‫کــرده و آن را از منظومه شمســی‬ ‫بیرون رانده است‪.‬‬ ‫نظریهوجودپنجمینسیارهغولپیکر‬ ‫گازی در زمــان تشــکیل منظومه‬ ‫شمســی (به غیر از مشتری‪ ،‬زحل‪،‬‬ ‫اورانــوس و نپتون) در ســال ‪۲011‬‬ ‫ارائه شــد‪ .‬اما اگر چنین ســیارهای‬ ‫وجود داشــته‪ ،‬چگونــه از منظومه‬ ‫شمسی خارج شده است؟‬

‫بــه گــزارش وبســایت «اخبــار‬ ‫اخترشناسی»‪،‬دانشمندانچندسالبه‬ ‫زحل و مشتری مظنون بودند‪ .‬رایان‬ ‫کلوتیر از دانشگاه تورنتو درباره این‬ ‫موضوع میگوید‪« :‬شــواهد نشان‬ ‫میدهد که مشــتری مظنون اصلی‬ ‫است»‪.‬‬ ‫بر اثر برخورد میانسیارهای یکی از‬ ‫دو ســیاره به حدی شتاب میگیرد‬ ‫کــه از کشــش گرانشــی عظیــم‬ ‫خورشید جدا شده و رها میشود‪.‬‬ ‫نتایــج این بررســی در مقالهای در‬ ‫شماره اول نوامبر نشریه اختر فیزیک‬ ‫منتشر شده است‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫سﭗ بالتر در بیمارستان بستری شد‬

‫رئیس نباید دخترها را نگاه میکرد!‬ ‫چند تصویر گنﮓ از حضور «علی کفاشــیان» در مراسم قبل از بازی‬ ‫فوتبال ساحلی دبی‪ ،‬دردســر تازهای برای رییس تنهای این روزهای‬ ‫فدراســیون فوتبال شده است‪ .‬او سکوت کرده‪ ،‬حرفی نمیزند و حاال‬ ‫وقتی میخواهد با مگان مشکی رنگش از پارکینﮓ ساختمان فدراسیون‬ ‫فوتبال بیرون بیاید‪ ،‬فقط برای خبرنگارانی که منتظرش هستند دست‬ ‫تکان میدهد‪.‬‬

‫ایــران وایــر‪ -‬دردســرهای علــی‬ ‫کفاشیان یکی دو تا نبود‪ ،‬حاال این‬ ‫عکــس که او را در حال تماشــای‬ ‫رقص دختــران در مراســم قبل از‬ ‫بازی نشــان میدهد هم بــه آنها‬ ‫اضافه شده است‪ .‬بر اساس پروتکلی‬ ‫که برای روســای فدراســیونهای‬ ‫ورزشی ایران وجود دارد‪ ،‬مقامات‬ ‫ورزشی باید در چنین شرایطی محل‬ ‫را ترک کنند‪ .‬اما علی کفاشیان در‬ ‫بین دو نیمــه بازی ســاحلی ایران‬ ‫و روســیه در دبــی اقــدام به ترک‬ ‫ورزشــگاه نکرد‪ .‬او روی ســکوها‬ ‫نشســت و منتظر آغاز دوباره بازی‬ ‫شد‪ .‬این یک بهانه فوقالعاده است‬ ‫برای مردی که حاال دارد خودش را‬ ‫به عنوان چهره مهم اطالعاتی کشور‬ ‫در بخش ورزش معرفی میکند‪.‬‬ ‫«رضــا حســنی خــو»‪ ،‬مدیــرکل‬ ‫حراســت وزارت ورزش و جوانان‬ ‫که طی ماههای اخیر فضای ورزش‬ ‫ایران را آرامآرام به فضایی امنیتی و‬ ‫حراستی تبدیل کرده‪ ،‬به این مساله‬ ‫هم وارد شده است‪ .‬آخرین شاهکار‬ ‫مدیرکل حراست وزارت ورزش و‬ ‫جوانان را میشد در مخالفت با سفر‬ ‫دختران فوتسالیســت بــه گواتماال‬ ‫دید‪ .‬حاال او با حضور در نمایشگاه‬ ‫مطبوعات به رسانهها گفته است‪« :‬بر‬ ‫اســاس پروتکلی که برای روسای‬

‫فدراسیونهای ورزشی ایران وجود‬ ‫دارد‪ ،‬مقامات ورزشی باید در چنین‬ ‫شــرایطی محل را تــرک کنند اما‬ ‫این عکس نشان میدهد که ظاهرا ً‬ ‫رییس فدراســیون فوتبال ایران این‬ ‫کار را انجام نداده است‪».‬‬ ‫او حتــی رییس فدراســیون فوتبال‬ ‫را هــم به نوعــی تهدید کــرده و‬ ‫گفته است‪« :‬ما همه چیز را بررسی‬ ‫میکنیم و اگر الزم باشد‪ ،‬برخورد‬ ‫میکنیم‪».‬‬ ‫اما آیا علی کفاشیان فرصت اجرای‬ ‫پروتکلموردنظرمدیرکلحراست‬ ‫وزارت ورزش را داشته است؟‬ ‫تمام طول مــدت اجرای مراســم‬ ‫حــرکات موزون دختــران در بین‬ ‫بــازی ایران و روســیه‪ ،‬کــم تر از‬ ‫ســه دقیقه بوده اســت‪ .‬البتــه اگر‬ ‫علی کفاشــیان تصمیم بــه ترک‬ ‫ورزشــگاه و بعد دوباره بازگشت‬ ‫به جایگاهــش را میگرفته‪ ،‬قاعدتاً‬ ‫زمانی ‪ 15‬دقیقهای تلف میشــده‬ ‫اســت‪ .‬اما رضا حســنی خو که در‬ ‫این مورد ســعی میکنــد مجری‬ ‫قانون باشــد‪ ،‬گفته است‪« :‬اتفاقاً در‬ ‫ورزشهای ساحلی سخت گیری‬ ‫ما بیش تر است چراکه فضای این‬ ‫ورزشها بیش تر مســاله دار است‪.‬‬ ‫کم بودن زمان هم نمیتواند توجیه‬ ‫مناسبی باشد‪ .‬ما در این باره پروتکل‬

‫داریم‪ .‬انجام این حرکات حتی اگر‬ ‫چند ثانیه هم باشد‪ ،‬باید مقام ایرانی‬ ‫صحنه را ترک کند‪».‬‬ ‫اینها بخشهایی جدید از تعاریف‬ ‫تازه رضا حســنی خــو در ورزش‬ ‫ایــران اســت‪ .‬ادبیاتی کــه او وارد‬ ‫حوزه ورزش و فدراسیونها کرده‬ ‫و براســاس آنهــا‪ ،‬ورزشهــای‬ ‫ســاحلی را از این پس باید با لقب‬ ‫«مسالهدار»شناخت‪.‬‬ ‫حــاال مدیــرکل وزارت ورزش و‬ ‫جوانــان دســت روی نکته مهمی‬ ‫میگــذارد و میگویــد‪« :‬مــا باید‬ ‫بهدقت عکسها را بررسی کنیم تا‬ ‫دقیقاً متوجه شویم چه اتفاقی افتاده‬ ‫است‪ .‬اگر فیلمی هم باشد‪ ،‬باید آن‬ ‫را بررسی کنیم و بعد تصمیمگیری‬ ‫کنیم‪».‬‬ ‫تــالش وزارت ورزش و جوانان به‬ ‫عنوانمهمترینمخالفریاستعلی‬ ‫کفاشیان بر فدراسیون فوتبال حاال‬ ‫شاید به نتیجه برسد‪ .‬رضا حسنی خو‬ ‫حتی از این که علی کفاشیان در این‬ ‫بازی کنار «هوشنگ مقدس» نشسته‬ ‫هم ابراز ناراحتی میکند‪.‬‬ ‫هوشــنگ مقدس تاجر شــیرازی‬ ‫و نایب رییس اســبق هیات فوتبال‬ ‫شیراز اســت‪ .‬او حاال سالها است‬ ‫بهعنوان یکی از تجار مشهور ایرانی‬ ‫در دبی شناخته میشود که از سوی‬ ‫وزارت ورزش و جوانان یک سال‬ ‫قبل به دالیلی نامعلوم از همکاری با‬ ‫فدراسیون فوتبال منع شد‪.‬‬ ‫رســانههای دولتــی ایــران مدعی‬ ‫بودند که وزارت ورزش و جوانان‬ ‫هوشــنگ مقدس را به دلیل دست‬

‫داشتن در «ترانســفر» بازیکنان‪ ،‬از‬ ‫حضور در فدراســیون فوتبال منع‬ ‫کرده اســت‪ .‬این در حالی اســت‬ ‫که از یک ســال قبــل گروهی از‬ ‫مدیران وزارت ورزش با تشــکیل‬ ‫کارگروهی به نــام «کمیته ارزیابی‬ ‫مربیــان خارجی»‪ ،‬خود دســتی در‬ ‫آتش ترانســفر مربیــان اروپایی به‬ ‫ایران دارند‪.‬‬ ‫امانشستنکفاشیاندرکنارهوشنگ‬ ‫مقدس هم باعث شده است تا مرد‬ ‫امنیتی وزارت ورزش مدعی شود‬ ‫که حتــی همین همنشــینی را هم‬ ‫بررســی خواهند کرد‪ .‬رضا حسنی‬ ‫خــو به ســایت «نود» گفته اســت‪:‬‬ ‫«ما باید ببینیم چرا آقای کفاشــیان‬ ‫کنار هوشــنگ مقدس نشسته و با‬ ‫هــم در مورد چــه چیزی صحبت‬ ‫میکردند‪».‬‬ ‫وزارت ورزش از دو سال قبل سعی‬ ‫داشــت با بازرسی از مسایل مالی و‬ ‫اخالقی علی کفاشیان‪ ،‬برای حضور‬ ‫او در فدراســیون فوتبال مشکالتی‬ ‫ایجاد کند که در هر دو مورد ناکام‬ ‫ماند‪ .‬ولی به نظر میرســد انتشــار‬ ‫عکسهای جدید رییس فدراسیون‬ ‫فوتبــال در دبی برای رییس فوتبال‬ ‫ایران گران تمام خواهد شد‪.‬‬ ‫اما چه کسی این عکسها را منتشر‬ ‫کــرد؟ از تهران خبر میرســد که‬ ‫انتشــار این تصاویر اول بار توسط‬ ‫خبرنگاران بخش ورزشی روزنامه‬ ‫«کیهــان» در صفحــات اجتماعی‬ ‫آغاز شده اســت‪ .‬هرچند تا امروز‬ ‫این روزنامه واکنش مستقیمی به این‬ ‫اتفاق نداشته است‬

‫بیبیســی‪ -‬ســپ بالتــر رئیــس‬ ‫فدراسیون بین المللی فیفا که دوران‬ ‫تعلیق خود را ســپری میکند پس‬ ‫از حملــه عصبی کوتــاه مدت به‬ ‫بیمارستان انتقال پیدا کرد‪.‬‬ ‫آقای بالتر از سوی کمیته اخالقی‬ ‫فیفا بــه دلیل پرداخت غیر موجه به‬ ‫میشــل پالتینی به مدت ســه ماه از‬ ‫هرگونه فعالیت مرتبط با فوتبال منع‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫گفته شــده که ســپ بالتر مدتی‬ ‫طوالنــی بســتری نخواهد شــد و‬ ‫میتوانــد سهشــنبه هفتــه آینده از‬ ‫بیمارستان مرخص شود‪.‬‬ ‫پنــج روز پیش وکیل ســپ بالتر‬ ‫گفت که رئیس فیفا برای معاینههای‬ ‫مربــوط بــه وضعیــت عصبــی به‬ ‫بیمارســتان مراجعه کرده اما تاکید‬ ‫کرده بود کــه وضع عمومی آقای‬ ‫بالتر خوب اســت و پس از انجام‬ ‫معاینههــای پزشــکی به منــزل باز‬ ‫خواهد گشت‪.‬‬ ‫گفته شده سپ بالتر قصد دارد «به‬ ‫هر شــکل ممکن علیه رای کمیته‬ ‫اخالقــی بجنگد» و در گفت و گو‬ ‫با دوســتان خود گفته است‪« :‬هیچ‬ ‫کمیتهای توان اخــراج او از فوتبال‬ ‫را ندارد‪».‬‬ ‫والتر گگ دستیار رئیس فیفا گفته‬ ‫ســپ بالتر امیدوار اســت پس از‬ ‫پایــان دوران تعلیــق خــود بتواند‪،‬‬ ‫میزبان مراســم جایزه اعطای توپ‬

‫طال در روز ‪ 11‬ژانویه ســال ‪۲01۶‬‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫آقای بالتر‪ 79‬ساله‪ ،‬از سوی مقامات‬ ‫قضایی سوئیس متهم شده است که‬ ‫در ســال ‪ ۲005‬قراردادی در زمینه‬ ‫حق پخش تلویزیونی را در حالی با‬ ‫جک وارنر‪ ،‬رئیس سابق فدراسیون‬ ‫فوتبال منطقــه کارائیب امضا کرد‬ ‫که «منافع فیفا در آن در نظر گرفته‬ ‫نشــده بود»‪ ،‬همچنین او متهم است‬ ‫که در سال ‪ ۲011‬دو میلیون دالر را‬ ‫به صورت ناموجه به میشل پالتینی‬ ‫پرداخت کرده است‪.‬‬ ‫سپ بالتر و میشل پالتینی اتهامات‬ ‫مطرح شــده را رد کردهاند‪ ،‬آقای‬ ‫پالتینی هم تاکید کرده که با وجود‬ ‫اتفاقات پیش آمده‪ ،‬همچنان برای‬ ‫نامزد شدن در انتخابات ریاست فیفا‬ ‫مصمم است‪.‬‬ ‫آقای بالتر ‪ 79‬ســاله بــه مدت ‪1۸‬‬ ‫سال ریاست فدراسیون بین المللی‬ ‫فوتبــال را بر عهده داشــت اما در‬ ‫ماه مه پس از دســتگیری هفت نفر‬ ‫از اعضای بلند پایه این فیفا به جرم‬ ‫فســاد مالی اعالم کرد که از سمت‬ ‫خود کنارهگیری خواهد کرد‪.‬‬ ‫‪ ۲09‬عضو فدراســیون بین المللی‬ ‫فوتبال قرار اســت روز ‪ 7‬اسفند از‬ ‫میان هفت نامزد جانشین سپ بالتر‬ ‫را در مجمــع فوق العــاده این نهاد‬ ‫انتخابکنند‪.‬‬

‫رونالدو‪ ،‬فیلمی که تصویر کلیشهای‬ ‫ستارهها را تﻐییر میدهد‬

‫بیبیســی‪-‬فقط یــک روز بعد از‬ ‫باخت ‪ ۲-3‬رئالمادرید مقابل سویا‪،‬‬ ‫کریستیانو رونالدو راهی لندن شد تا‬ ‫در مراسم افتتاحیه فیلم مستندی در‬ ‫مورد زندگی خود شرکت کند‪.‬‬ ‫ایــن مراســم روز دوشــنبه ‪1۸‬‬ ‫آبان‪ 9/‬نوامبر با شــرکت رونالدو‪،‬‬ ‫پســرش‪ ،‬الکس فرگوســن‪ ،‬ژوزه‬ ‫مورینیو‪ ،‬کارلو آنچلوتی‪ ،‬ژرژ مندز‬ ‫(مدیربرنامههای رونالدو که چندی‬ ‫قبل یک جزیــره از رونالدو کادو‬ ‫گرفــت) و بدون حضــور مربی و‬ ‫بازیکنان رئال انجام شد‪.‬‬ ‫یکی از مسائلی که به نظر میرسد‬ ‫برای بینندگان این فیلم جذاب باشد‪،‬‬ ‫تغییر تصویری کلیشهای است که از‬ ‫زندگی ستارگان در افکار عمومی‬ ‫وجــود دارد‪ .‬برای مثال با این که به‬ ‫نظر میرســد آدمهــای زیادی در‬ ‫اطراف فوق ستارهای مانند رونالدو‬ ‫باشند‪ ،‬تهیهکننده فیلم میگوید او‬ ‫تنهاست‪.‬‬ ‫جیمز گیریز که فیلم تحسینشده‬ ‫سنا‪ ،‬در مورد آیرتون سنا راننده فقید‬ ‫برزیلی فرمول یک را نیز در کارنامه‬ ‫دارد‪ ،‬گفــت‪« :‬او گــروه کوچکی‬

‫از دوســتان دارد و اطرافــش را بــا‬ ‫خانوادهاش پر کردهاست‪ .‬به نظرم‪،‬‬ ‫بخش عمدهای از خودگذشــتگی‬ ‫کســانی که در این سطح هستند از‬ ‫چشم ما پنهان میماند»‪.‬‬ ‫تیم تولید کننــده این فیلم نزدیک‬ ‫به یک ســال زندگــی این بازیکن‬ ‫رئالمادریــد و تیم ملــی پرتغال را‬ ‫از نزدیک دنبــال کردند و گیریز‬ ‫میگوید کــه غافلگیرکنندهترین‬ ‫موضــوع برایــش ایــن بــوده که‬ ‫ستارهها چگونه با مسئلههای ناشی‬ ‫از ســتارهبودن کنــار میآیند‪« :‬در‬ ‫زندگــی آنها حجم عمــدهای از‬ ‫خودگذشــتگی و تعهــد وجــود‬ ‫دارد‪ .‬او ایــدهای در ســرش دارد و‬ ‫میخواهــد یکــی از بزرگترین‬ ‫بازیکنان تاریخ فوتبال باشد‪ .‬نتیجه‬ ‫دنبــال کــردن ایــن هــدف‪ ،‬یک‬ ‫زندگی تنها و خیلی سخت است‪ .‬به‬ ‫نظر من تصور بیشتر ما این است که‬ ‫او راه مــیرود و پول درمیآورد و‬ ‫کریستیانو رونالدو شده است‪ ،‬ولی‬ ‫او برای رسیدن به این موقعیت خیلی‬ ‫چیزها را قربانی کرده»‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1۲41‬جمعه ‪ ۲۲‬آبان ‪1394‬‬

‫تاریخسازی زهرا نعمتی‬ ‫با کسﺐ سهمیه المپیک‬

‫فاشگویی مهدی تاج در مورد درخواست کادر فنی قبل از‬ ‫بازی راه آهن و سپاهان‬ ‫رسانههای ایران‪ ،‬خبر از «فاش گویی» مهدی تاج دادند‪ .‬رئیس سازمان‬ ‫لیﮓ‪ ،‬پس از اعالم لیست دعوتشدگان به اردوی تیم ملی‪ ،‬در اﻇهارنظری‬ ‫گفته پیش از بازیهای مرحله یک چهارم نهایی جام حذفی‪ ،‬از کادر فنی‬ ‫تیم ملی با او تماس گرفتهشده و درخواستی عجیبی از او شده است‪.‬‬

‫بیبیسی‪-‬زهرانعمتیدارندهطالی‬ ‫پارالمپیــک ‪ ۲01۲‬لندن‪ ،‬با حضور‬ ‫در فینال قهرمانی تیروکمان آسیا در‬ ‫تایلندتوانست سهمیه المپیک‪۲01۶‬‬ ‫ریودوژانیرو را بگیرد‪.‬‬ ‫زهرانعمتیدرمرحلهنیمهنهایی‪3-7‬‬ ‫حریف ویتنامی اش را شکست داد‬ ‫و سهمیه المپیک آینده را گرفت‪ .‬او‬ ‫اولین ورزشکار معلول ایرانی است‬ ‫که توانســته ســهمیه المپیک را به‬ ‫دست آورد‪.‬‬ ‫نعمتی در ادامه مســابقات تونست‬ ‫مــدال نقــره مســابقات قهرمانــی‬ ‫تیروکمان آســیا در ماده ریکرو را‬

‫کسب کند‪.‬‬ ‫زهرا نعمتی که نخستین و تنها زن در‬ ‫تاریخ ورزش ایران است که موفق به‬ ‫کسب مدال طال در پارالمپیک شده‬ ‫گفت‪« :‬واقعا خوشحالم که باالخره‬ ‫تالشهای شبانه روزیام جواب داد‬ ‫و به عنوان تنها نماینده ایران موفق‬ ‫به کسب سهمیه المپیک ‪۲01۶‬ریو‬ ‫شدم‪ .‬البته این سهمیه تنها متعلق به‬ ‫من نیست بلکه متعلق به تمام کاروان‬ ‫ایران است که با تشویق های خود‬ ‫انگیزه من را برای کسب سهمیه ریو‬ ‫چند برابر کردند»‪.‬‬

‫پیشنهاد عجیﺐ یک کاندیدای مجلس به‬ ‫علی دایی‬ ‫علی دایی که برای شرکت در یک‬ ‫همایش سفری کوتاه مدت به شهر‬ ‫بوشهر داشت دراین سفر با پیشنهاد‬ ‫عجیبی از ســوی یکــی از افرادی‬ ‫که قصــد دارد کاندیدای مجلس‬ ‫شورای اسالمی بشود روبرو شد‪.‬‬ ‫در این سفر یکی از افرادی که گفته‬ ‫میشــود قصــد دارد در انتخابات‬ ‫آینــده مجلس شــورای اســالمی‬ ‫در حوزه بوشــهر – گنــاوه و دیلم‬ ‫کاندیــدا شــود طی درخواســتی‬ ‫عجیــب از علی دایی تقاضا کرد تا‬ ‫وی در مصاحبه هایش از او به نیکی‬ ‫یاد کند! فارس نوشــته که این فرد‬ ‫به ســرمربی صبای قم گفته بود که‬ ‫من در فوتبال استان بوشهر زحمات‬ ‫زیادی کشــیدهام و ممنون میشوم‬ ‫که در مصاحبههایتان به این موارد‬ ‫اشاره کنید‪.‬‬ ‫به گزارش بخش ورزشی تابناک‪،‬‬ ‫دایــی نیز که متوجه شــده بود این‬ ‫فرد قصد بهره بــرداری تبلیغاتی از‬

‫وی را دارد در پاسخ به این پیشنهاد‬ ‫صریح برای تبلیغ اظهار داشت‪ :‬من‬ ‫تا به حال پلکان تبلیغاتی کسی در‬ ‫انتخابات نشــده و نخواهم شــد و‬ ‫اگر شما هم کار خوبی برای مردم‬ ‫کردهاید مطمئن باشید آنها فراموش‬ ‫نمیکنند‪ .‬نمیخواهم با حرف های‬ ‫مــن حتی یــک رای ناحق نصیب‬ ‫کسی شــود و ضمن اینکه همیشه‬ ‫گفتهام از کارهای سیاســی همیشه‬ ‫دوری میکنم‪.‬‬

‫مهــدی تاج بــه خبرنگار ســایت‬ ‫«ورزش سه» گفته است‪« :‬شب قبل‬ ‫از بازی از من خواسته شد که میالد‬ ‫محمدی بازی نکند‪ .‬البته من قبول‬ ‫نکردم چون باشگاه راه آهن حقش‬ ‫اســت که از بازیکنانش اســتفاده‬ ‫کند‪».‬‬ ‫تیم راه آهن در مرحله یک چهارم‬ ‫نهایی جام حذفی باید مقابل سپاهان‬ ‫قــرار میگرفــت‪ .‬مهدی تــاج در‬ ‫گفتوگو با «ورزش ســه» مدعی‬ ‫شده است که از خطر رواج دوباره‬ ‫شایعه«بانداصفهانیها»کهاینروزها‬ ‫بهشدت در جامعه فوتبال ایران قوت‬ ‫گرفته هراس داشته‪ .‬او گفته است‪:‬‬ ‫«اگر من قبــول میکردم این اتفاق‬ ‫بیفتــد دوباره بحث باند اصفهانی و‬ ‫حمایت از سپاهان مطرح میشد و‬ ‫البته ما نخواستیم باشگاه راهآهن از‬ ‫حق مسلمش محروم کنیم‪».‬‬ ‫میالد محمدی روز چهارشنبه هفته‬ ‫گذشــته در لیســت کارلوس کی‬ ‫روش برای بازی با ترکمنســتان و‬ ‫گوام حضور داشت اما به یکباره‬ ‫روز پنجشنبه و بعد از بازی سپاهان‪-‬‬ ‫راه آهــن در مرحلــه یکچهــارم‬ ‫نهایی از تیم ملی خط خورد و میثم‬ ‫مجیــدی جایگزین او شــد‪ .‬به نظر‬ ‫میرسد که مهدی تاج در مصاحبه‬ ‫خود ســعی کرده که بــه صورت‬ ‫غیرمستقیم‪ ،‬حذف این پدیده جوان‬ ‫فوتبال ایران را به همین مسئله مرتبط‬ ‫کند‪.‬‬ ‫مهــدی تــاج گفتــه اســت‪« :‬من‬ ‫نمیخواهم به این بحث ورود کنم‬ ‫و فقط آن چیزی کــه اتفاق افتاده‬ ‫بود را صادقانه گفتم‪ ».‬در عین حال‬ ‫ســایت ورزش سه مینویسد علت‬ ‫اصلی خط خوردن محمدی از تیم‬ ‫ملــی بازی کــردن او در بازی جام‬ ‫حذفی در روز پنجشنبه بوده است‪.‬‬ ‫اتفاقی که انتقادات زیادی را متوجه‬ ‫کارلوس کی روش کرده اســت‪.‬‬ ‫کادر فنی تیم ملی در قبال این شایعه‬ ‫هیچ واکنشی از خود بروز نداد‪ .‬تنها‬

‫رفتاری که از ســوی سرمربی تیم‬ ‫ملی دیده شد‪ ،‬یک سکوت معنی‬ ‫دار و بعد دعوت از «میالد محمدی»‬ ‫بهجای «احسان حاج صفی» بود‪.‬‬ ‫افشین پیروانی مدیر تیم ملی فوتبال‬ ‫ایران گفته اســت‪« :‬متأسفانه طرف‬ ‫مقابل که گوامیها هســتند تمامی‬ ‫تالش خود را به کار گرفتهاند تا با‬ ‫هر حربهای به تیم ملی آسیب بزنند‪.‬‬ ‫اول اینکه اجــازه پرواز چارتر داده‬ ‫نشــد و در ارتباط با صدور ویزای‬ ‫بازیکنان نیز مشکالت عدیدهای به‬ ‫وجود آمد‪».‬‬ ‫یکی از بازیکنانی که فدراســیون‬ ‫فوتبال ایران ادعا میکند ســفارت‬ ‫گوام بــرای او ویزا صــادر نکرده‪،‬‬ ‫احسان حاج صفی است‪ .‬هرچند که‬ ‫در تهران میگویند مدافع چپ تیم‬ ‫کارلوس کیروش مصدوم شده و‬ ‫این بازی را از دست داده است‪.‬‬ ‫هرچنــد که همین حــاال بازیکنان‬ ‫ایرانی شاغل در کشور روسیه یعنی‬ ‫علیرضا حقیقــی‪ ،‬ســردار آزمون‬ ‫و ســعید عزت الهی نیز با مشــکل‬ ‫دریافت ویزا مواجه هستند و هنوز‬ ‫موفق به گرفتن ویــزای گوام (که‬ ‫ویــزای مســتقیم امریــکا را صادر‬ ‫میکند)نشدهاند‪.‬‬ ‫اما گفتههای مهدی تــاج در مورد‬ ‫درخواست کادر فنی تیم ملی از او‪،‬‬ ‫برای بازی نکردن «میالد محمدی»‬ ‫مقابل ســپاهان‪ ،‬واکنــش یکی از‬ ‫مدیران باال رتبه فدراســیون فوتبال‬ ‫را به همراه داشــت‪ .‬باز هم محمود‬ ‫اســالمیان بــه عنوان نایــب رئیس‬ ‫اول فدراســیون فوتبــال و حامــی‬ ‫این روزهای سرمربی تیم ملی‪ ،‬در‬ ‫گفتوگو با ایســنا بــه حمایت از‬ ‫کارلوس کی روش پرداخت‪ .‬این‬ ‫بار ادبیات نایب رئیس فدراســیون‬ ‫کمی با گذشته تفاوت دارد‪.‬‬ ‫محمود اســالمیان بــه خبرگزاری‬ ‫ایسنا گفته است‪« :‬این قبیل رفتارها‬ ‫به تکتک مــا بازمیگردد و نظام‬ ‫آموزشــی ما در دوران ابتدایی نیاز‬

‫به یک تحول دارد‪ ،‬زیرا شخصیت‬ ‫هر کــس از افراد در آنجا شــکل‬ ‫میگیــرد‪ ،‬اما متأســفانه بــه جای‬ ‫آموختن دورههای زندگی ما فقط‬ ‫در طــی آن درس میگیریم‪ .‬وقتی‬ ‫اینها را در دوران کودکی خوب‬ ‫یاد نمیگیریم نتیجهاش این میشود‬ ‫که بر سر هر مسئلهای باید اختالفات‬ ‫را بــا دعوا حل کنیم و در این میان‬ ‫هیچ کدام حقوق دیگری را رعایت‬ ‫نمیکنیــم و با گرفتن یــک قیافه‬ ‫متمدنانه‪ ،‬اعمال و کردار مناســبی‬ ‫را انجــام نمیدهیــم‪ .‬برخــی افراد‬ ‫اینگونه رفتار میکنند‪».‬‬ ‫پیــش از ایــن آقای اســالمیان در‬ ‫قبــال اظهارنظرهای تنــد «علیرضا‬ ‫اســدی» دبیرکل فدراسیون فوتبال‬ ‫در قبــال کارلوس کــی روش نیز‬ ‫واکنشهایی را داشــت‪ .‬اما این بار‬ ‫موضعگیری غیرمستقیم این مدیر‬ ‫باال رتبه فدراسیون فوتبال در فاصله‬ ‫یک روز بعــد از اظهارات «مهدی‬ ‫تاج» عجیب به نظر میرسد‪.‬‬ ‫محمــود اســالمیان و مهــدی تاج‬ ‫ســالها در کارخانههــای فــوالد‬ ‫مبارکه سپاهان و ذوب آهن اصفهان‬ ‫و همینطور دو باشــگاه سپاهان و‬ ‫ذوبآهن اصفهــان بهعنوان مدیر‬ ‫و رئیس هیــات مدیره در کنار هم‬ ‫فعالیتداشتند‪.‬‬ ‫نایب رئیس اول فدراسیون فوتبال‬ ‫بدون آنکــه نامی از «مهدی تاج» و‬

‫رئیس سازمان لیگ و مصاحبه اخیر‬ ‫او در مــورد کارلوس کی روش به‬ ‫زبــان بیاورد‪ ،‬به خبرگزاری ایســنا‬ ‫گفته اســت‪« :‬ما در حال حاضر در‬ ‫آستانه بازیهای مهمی قرار داریم‬ ‫و اینکه هــرروز برای تیــم ملی و‬ ‫ســرمربیاش یک داستان به وجود‬ ‫بیاید اص ً‬ ‫ال درست نیست و به خاطر‬ ‫پیش آمدن چنین مواردی کیروش‬ ‫هم مجبور به واکنش و عکسالعمل‬ ‫میشود‪».‬‬ ‫به نظر میرسد آقای اسالمیان سعی‬ ‫کرده این بار پیش از آنکه سرمربی‬ ‫تیم ملی خود را روبروی ســازمان‬ ‫لیــگ و مهدی تاج قــرار دهد‪ ،‬در‬ ‫مقام مدافع کادر فنی برآید‪ .‬محمود‬ ‫اســالمیان‪ ،‬این شــکل از نقدهای‬ ‫تند به سرمربی پرتغالی تیم ملی را‬ ‫برخاسته از نظام آموزشی غلط در‬ ‫ایران دانسته و منتقدان را به چالشی‬ ‫در دوران کودکی خودشان کشانده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اما هنوز سﺆال اصلی اینجاست که‬ ‫آیا دعــوت از میالد محمدی‪ ،‬بعد‬ ‫حذف شدن نام او از لیست کاروان‬ ‫تیم ملی و باز دعوت از او‪ ،‬ارتباطی‬ ‫بــا گفتههای مهدی تــاج در مورد‬ ‫بازی کردن یا نکردن او مقابل تیم‬ ‫سپاهان در جام حذفی داشته؟ هنوز‬ ‫هیچ کس چنین ادعایی از ســوی‬ ‫مهدی تاج را تکذیب نکرده است‪.‬‬ ‫پیام یونسیپور )بیبیسی(‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫جواد نکونام‪:‬‬ ‫یکی از مسئوالن ورزش‬ ‫به من گفت کـروش تیم‌ملی‬ ‫را به قطر فروخته!‬ ‫نمی‌خواهیــم‪ ،‬بــه او بگوییم برود‪.‬‬ ‫دیگــر این بازی‌ها برای چیســت؟‬ ‫اگر هم می‌خواهیــم بماند‪ ،‬باید تا‬ ‫روزی کــه هســت‪ ،‬از او حمایت‬ ‫کنیم‪ .‬االن ما داریم به کروش پول‬ ‫می‌دهیم‪ .‬امکاناتی که می‌خواهد‪،‬‬ ‫در اختیارش قرار نداده‌ایم‪ .‬در واقع‬ ‫خودمان داریم ضرر می‌کنیم چون‬ ‫کارلوس در این شــرایط نمی‌تواند‬ ‫بازدهی الزم را داشته باشد‪ .‬حداقل‬ ‫به خودمان رحم کنیم‪.‬‬

‫جواد نکونام مدت‌ها سکوت کرده‬ ‫بود‌؛ به ویژه درباره تیم‌ملی‪ .‬نکونام‬ ‫که رکورددار بازی ملی است‪ ،‬در‬ ‫هفته گذشته به خوبی اوضاع فوتبال‬ ‫را رصد می‌کــرد و او حاال پس از‬ ‫پایــان دعواهــا حرف‌هایی می‌زند‬ ‫که می‌تواند به فوتبال کمک کند‪.‬‬ ‫کاپیتان ســابق تیم‌ملــی می‌گوید‬ ‫تیم‌ملی نیــاز به آرامش دارد و بهتر‬ ‫است دعواها همین‌جا تمام شود‪ .‬او‬ ‫در البــه‌الی حرف‌هایش همچنین‬ ‫یک شــایعه جنجالی فوتبال ایران‬ ‫را تأیید می‌کنــد و می‌گوید یکی االن کروش در شرایطی قرار گرفته‬ ‫از مســئوالن ورزش به او گفته بود که یک روز می‌خواهد برود‪ ،‬یک‬ ‫روز‌می‌مانــد‪ .‬یعنی تمرکز الزم را‬ ‫کروش ایــران را به قطــر فروخته ندارد‪ .‬با نظر شما موافقیم که اگر او‬ ‫است!‬ ‫را نمی‌خواهند‪ ،‬این مسئله را رسم ًا‬ ‫آقای نکونام‪ ،‬تیم‌ملی همچنان اسیر‬ ‫یکسری مشکالت است که احتما ً‬ ‫ال‬ ‫شما بهتر از ما در جریان هستید‪ .‬این‬ ‫مصاحبه‌ها و بیانیه‌ها و انتقادهایی‬ ‫که ادامه دارد‪ ،‬تا چه حد به تیم‌ملی‬ ‫ما ضربه می‌زند؟‬

‫شــرایط تیم‌ملی که واقعــاً خوب‬ ‫نیست‪ .‬یک شــکافی بین تیم امید‬ ‫و بزرگساالن از قبل وجود داشت‪.‬‬ ‫بین مســئوالن فدراســیون هم این‬ ‫شــکاف هســت‪ .‬یک شکافی هم‬ ‫بیــن وزارت ورزش و فدراســیون‬ ‫ی به وجود آمد‪.‬‬ ‫از قبل از جام‌جهان ‌‬ ‫االن این شکاف‌ها بیشتر شده است‪.‬‬ ‫بــه نظرم ایــن دارد بــه فوتبال ملی‬ ‫ما ضربه می‌زند‪ .‬یکســری شرایط‬ ‫اســت که انگار در فوتبال ما تغییر‬ ‫نمی‌کند چون هرکس می‌خواهد‬ ‫نظر خودش را القا کند‪.‬‬ ‫چه کسانی؟‬

‫هرکسی که حرف می‌زند‪ .‬این هم‬ ‫دودش به چشم فوتبال ما می‌رود‪.‬‬ ‫چیزی که می‌گویید‪ ،‬در گذشــته‬ ‫هــم وجــود داشــت؟ زمانی که‬ ‫شــما خودتــان در تیم‌ملی بازی‬ ‫می‌کردید‪.‬‬

‫ی هم ما این‬ ‫دقیقاً‪ ،‬قبل از جام‌جهان ‌‬ ‫مشکالت را داشتیم‪ .‬می‌بینیم که به‬ ‫جای کم شدن‪ ،‬هر روز دارد بیشتر‬ ‫و بدتر می‌شود‪ .‬فدراسیون فوتبال ما‬ ‫نمی‌تواند مســتقل کارش را انجام‬ ‫دهد‪ .‬کســانی دارند در این فوتبال‬ ‫حرف می‌زنند که نقشــی ندارند‪.‬‬ ‫کسی که تازه به فدراسیون فوتبال‬ ‫آمــده‪ ،‬دربــاره هــزار و یک چیز‬ ‫حرف می‌زند‪ .‬این درســت نیست‪.‬‬ ‫من نمی‌گویم همه ســاکت باشند‬ ‫ولــی می‌گویــم این جــوی که به‬ ‫وجود آمده‪ ،‬درست نیست‪ .‬بحث‪،‬‬ ‫بحث تیم‌ملی ایران است‪ .‬هرکسی‬ ‫روی نیمکت تیم‌ملی بنشــیند‪ ،‬باید‬ ‫تا روزی که هســت‪ ،‬حمایت شود‬ ‫وگرنه فوتبال مــا ضربه می‌خورد‪.‬‬ ‫االن بایــد ایــن حمایــت صورت‬ ‫بگیرد‪.‬‬

‫اعالم کنند‪.‬‬

‫اصــ ً‬ ‫ا بحث این نیســت کــه او را‬ ‫می‌خواهندیانه‪.‬کروشبافدراسیون‬ ‫قرارداد حرفه‌ای دارد و تا لحظه آخر‬ ‫به این قرارداد پایبند خواهد بود‪ .‬من‬ ‫می‌گویم حاال که این شرایط وجود‬ ‫دارد‪ ،‬حداقــل بگذاریــم تیم‌ملی‬ ‫تمرکز کند‪ .‬هر روز یک نفر درباره‬ ‫تیم‌ملــی‪ ،‬یک حرفــی می‌گوید و‬ ‫نظرش را می‌دهد‪ .‬مث ً‬ ‫ال آقای مربی‬ ‫می‌گوید شب بازی با گوام به اردو‬ ‫برویم‪ 4 ،‬تا به این تیم می‌زنیم‪ .‬شما‬ ‫چرا خودت قبل از بازی با تیم دسته‬ ‫ســومی در جام‌حذفی تیمت را به‬ ‫اردو بردی؟ اص ً‬ ‫ال مهم نیست شما با‬ ‫چه تیمی بازی دارید‪ .‬هر مسابقه‌ای‬ ‫در دنیا مهم است‪ .‬اگر این طرز فکر‬ ‫درســت باشــد‪ ،‬پس باید آلمان و‬ ‫پرتغال و اسپانیا اص ً‬ ‫ال به اردو نروند‬ ‫چون قوی هستند و می‌توانند همه‬ ‫تیم‌های دنیا را ببرند‪ .‬نباید به تیم‌های‬ ‫دیگر هم توهین کنیــم‪ .‬در ضمن‬ ‫االن تیم‌ملی دارد برای مرحله بعدی‬ ‫برنامه‌ریزی می‌کند‪ .‬متأسفانه وقتی‬ ‫مربی اطالعات نــدارد و اطالعات‬ ‫فنی‌شان پایین است‪ ،‬این‌طور حرف‬ ‫یزنند‪.‬‬ ‫م‌‬ ‫این فضا چقدر کروش را خســته‬ ‫کرده است؟‬

‫مثــ ً‬ ‫ا قبــل از صعــود تیم‌ملــی به‬ ‫ی هم یادمان هســت که‬ ‫جام‌جهانــ ‌‬ ‫می‌گفتند کارلوس کروش تیم‌ملی‬ ‫را به قطر فروخته اســت‪ .‬تا چه حد‬ ‫این بحث و فضایی که وجود دارد‪،‬‬ ‫او را خسته کرده؟همه این شرایطی‬ ‫که می‌گویید‪ ،‬قبــل از جام‌جهانی‌‬ ‫بــود‪ .‬می‌گفتنــد کروش بــازی را‬ ‫فروخته است‪ .‬منِ بازیکن وقتی تیم‬ ‫دارد تمرین می‌کند‪ ،‬متوجه می‌شوم‬ ‫و می‌فهمم چه اتفاقاتی دارد می‌افتد‪.‬‬ ‫همان‌موقع به یکی از مسئوالن گفتم‬ ‫که این فکرها اشتباه است‪.‬‬ ‫یعنی به شما هم این حرف را گفته‬ ‫بودند؟‬

‫بله‪ ،‬یکــی از مســئوالن ورزش به‬ ‫کروش هم خودش سر درگم شده من گفت که کروش تیم‌ملی را به‬ ‫است‪.‬‬ ‫قطری‌ها فروخته است!‬ ‫مــن می‌گویــم اگــر کــروش را‬

‫«دستور ویژه روحانی» برای حل مشکل‬ ‫اعزام تیم فوتسال بانوان به گوآتماال‬ ‫پس از آنکه حضور تیم ملی فوتسال بانوان ایران در رقابت‌های جهانی‬ ‫گوآتماال‪ ،‬به دلیل مشــکالت اخذ ویزا در هاله‌ای از ابهام قرار گرفت‪،‬‬ ‫اکنون با دستور ویژه حســن روحانی‪ ،‬دولت در تالش برای اعزام این‬ ‫تیم به گوآتماالست‪.‬‬

‫واقع ًا؟ چه زمانی؟‬

‫بله‪ ،‬متأســفانه این اتفاق افتاد‪ .‬حاال‬ ‫دوست ندارم زیاد در این‌باره حرف‬ ‫بزنم‪.‬‬ ‫شما چه پاسخی دادید؟‬

‫آن‌وقت تیم‌ملی‌ام را به یک کشور‬ ‫بفروشــم؟»من خبر نــدارم که این‬ ‫حرف را به خود کارلوس کروش‬ ‫گفته بودند یا نه‪ .‬ولی کروش یک‬ ‫روز کامــل با من در این‌باره حرف‬ ‫زد‪ .‬مــا خیلــی صحبــت کردیم و‬ ‫دوســت ندارم که صحبت‌ها را باز‬ ‫کنم‪.‬‬

‫من گفتم شــما از این فکر‌ها نکن‪.‬‬ ‫گفتم ‪ 10‬روز است که کروش دارد‬ ‫تمام تالشش را می‌کند‪ .‬ما در اردو‬ ‫‌کشد‬ ‫می‌بینیم که چقدر زحمت می‬ ‫چند هفته قبل شایعاتی هم درباره‬ ‫برای اینکه تیم‌ملی برنده باشــد‪ .‬از سرمربیگری شما در سایپا به گوش‬ ‫همان روز مــا داریم جنگ و دعوا می‌رسید‪ .‬این شایعات درست بود؟‬ ‫مسئوالنهیچصحبتیبامننداشتند‪.‬‬ ‫می‌کنیم تا همین االن‪.‬‬ ‫هیچ حرفی مطرح نشد و اخبار تنها‬ ‫کروش این شایعات را شنیده بود؟ گمانه‌زنی رســانه‌ها بود اما شخصاً‬ ‫البتــه خــودش بعدهــا در این‌باره عالقه زیــادی دارم که بعد از پایان‬ ‫حرف‌هایی زد‪ .‬یادمان هســت بعد فوتبالم مربیگری کنم‪ .‬همه دوستان‬ ‫ی به من می‌دانند که چقدر به مربیگری‬ ‫از صعود تیم‌ملــی به جام‌جهان ‌‬ ‫خبرورزشــی گفت‪« :‬من از بازی با در تیم‌ملی عالقه دارم‪ .‬دوست دارم‬ ‫نوه‌ام منع شده‌ام چون این‌قدر سفت حتماً مربی شــوم‪ .‬حــاال اینکه چه‬ ‫بازی می‌کنم که او مصدوم می‌شود‪ .‬وقتی اتفاق می‌افتد‪ ،‬نمی‌دانم‪.‬‬

‫پاسخ بهرام افشارزاده به حرف جنجالی‬ ‫هافبک سابق تیمش‪:‬‬

‫فریدون زندی به استقالل اتهام زده‬ ‫فریدون زنــدی در برنامه ‪ 90‬جمله‬ ‫ای جنجالی به زبان آورد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری خبرآنالین؛‬ ‫ایــن بازیکــن دربــاره ماجــرای‬ ‫حضورش در استقالل‪ ،‬توضیح داد‪:‬‬ ‫«من اصال پول نمی‌خواستم‪ .‬گفتم‬ ‫بدون پول می‌آیم‪ .‬گفتم اگر بازی‬ ‫کردم پول بدهید‪ .‬شــاید هم چون‬ ‫پولی توی آن نبود باعث شــد من‬ ‫را جذب نکنند!» این جمله فریدون‬ ‫از نظر عادل فردوســی پور «بسیار‬ ‫ســنگین» بود‪ .‬البته زنــدی درادامه‬ ‫گفت که شاید جمله اش را اشتباه‬ ‫گفته است‪.‬‬ ‫بهرام افشارزاده مدیرعامل استقالل‬ ‫که دوشنبه شــب موفق نشد ‪ 90‬را‬ ‫تماشا کند‪ ،‬صبح امروز در جریان‬ ‫حرف های این بازیکن قرار گرفت‪.‬‬ ‫او با گالیه در ایــن باره می گوید‪:‬‬ ‫«من از فریدون زندی انتظار نداشتم‪.‬‬ ‫او یکی از با اخالق ترین فوتبالیست‬ ‫های ایران اســت‪ .‬حرفــی که زده‪،‬‬ ‫یک اتهام است‪ .‬اگر مطمئن نبوده‪،‬‬ ‫نباید چنین حرفی بزند‪ .‬برای چنین‬ ‫حرف هایــی باید ســند و ندرک‬ ‫داشت‪».‬‬ ‫افشارزاده ادامه می دهد‪« :‬اگر واقعا‬ ‫چنین اتفاقی افتاده باشــد ما به طور‬ ‫قطع پیگیــری و برخورد می کنیم‬ ‫اما اگر غیر از این باشــد مجبوریم‬ ‫اقدامات دیگــری کنیم‪ .‬حداقل از‬ ‫فریــدون زندی توقع چنین رفتاری‬ ‫را نداشتیم‪ .‬او زمانی که در تمرینات‬ ‫استقالل شــرکت می کرد‪ ،‬بسیار‬ ‫منظم بود‪ .‬همه از اخالقش تعریف‬ ‫مــی کردند و هیچــگاه در فوتبال‬ ‫ایران حاشیه نداشت‪».‬‬

‫او در پاســخ به این ســوال که چه‬ ‫شــد با وجود مذاکــرات با زندی‪،‬‬ ‫این بازیکن را جذب نکردید‪ ،‬می‬ ‫گوید‪« :‬من خودم دوســت داشتم‬ ‫با توجــه به اینکه مدتــی کنار تیم‬ ‫بود‪ ،‬به اســتقالل کمک کند‪ .‬من‬ ‫عالقمند بودم او باشد ولی اینکه تیم‬ ‫با او قرارداد نبسته نشان می دهد من‬ ‫مدیرعامل در مســایل فنی دخالت‬ ‫نمی کنم‪ .‬فریدون گفت حاضر بوده‬ ‫مجانی هم برای استقالل بازی کند‪،‬‬ ‫این خودش یک پوئن مثبت بوده‪.‬‬ ‫نمی دانم به چــه دلیلی فریدون در‬ ‫جمع ما نیست ولی من به شخصه در‬ ‫این شرایط موافق حرف هایی که او‬ ‫زده‪ ،‬نیستم‪ .‬این کار درستی نیست‪.‬‬ ‫من از فریدون انتظار نداشتم‪ .‬او نباید‬ ‫در یک برنامه زنــده تلویزیونی بر‬ ‫اســاس شــنیده هایش‪ ،‬با اطمینان‬ ‫چنین حرفی را بگوید‪».‬‬ ‫افشــارزاده در ادامــه از پیگیــری‬ ‫حــرف های زندی خبــر می دهد‪:‬‬ ‫«از جویبــاری و بهــرام امیــری دو‬ ‫معاون باشگاه در این باره می پرسم‬ ‫و از مشاور حقوقی باشگاه هم می‬ ‫خواهم که پیگیــری هایی در این‬ ‫زمینه داشته باشد که جفایی در حق‬ ‫استقاللنشود‪».‬‬

‫رادیــو فــردا‪ -‬خبرگزاری ایســنا‪،‬‬ ‫شــامگاه شــنبه ‪ ۱۶‬آبان بــه نقل از‬ ‫محمدرضا تابش‪ ،‬عضو فراکسیون‬ ‫وزرش مجلس‪ ،‬نوشت که با دستور‬ ‫ویژهرئیس‌جمهوربهوزارتخانه‌های‬ ‫وزرش و امــور خارجــه موظــف‬ ‫شده‌اندشرایطاعزامتیمملیفوتسال‬ ‫بانوان به رقابت‌هــای گوآتماال را‬ ‫فراهمکنند‪.‬‬ ‫آقای تابــش به نقــل از وزیر امور‬ ‫خارجه گفته اســت کــه «تالش‌ها‬ ‫برای امکان اخذ ویزای فرودگاهی‬ ‫در گواتماال‪ ،‬در جریان اســت»‪ ،‬و‬ ‫یادآور شــده که قرار است وزارت‬ ‫ورزش نیــز هزینــ ‌ه ایــن ســفر را‬ ‫پرداخت کند‪.‬‬ ‫تا لحظه تنظیــم این خبر‪ ،‬هیچ‌یک‬ ‫از پایگاه‌های اطالع‌رسانی ریاست‬ ‫جمهــوری‪ ،‬وزارت خارجــه و‬ ‫وزارت ورزش ایــران بــه این خبر‬ ‫اشاره نکرده‌اند‪.‬‬ ‫در عین حال خبرگزاری دولتی ایرنا‬ ‫هم خبر دستور ویژه رئیس‌جمهور‬ ‫در مــورد اعزام تیم ملی فوتســال‬ ‫بانوان به گواتماال را بدون اشاره به‬ ‫نام محمدرضا تابــش بازتاب داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫رقابت‌هــای جهانــی فوتســال در‬ ‫گوآتمــاال در روزهــای ‪ ۲۸‬و ‪۲۹‬‬ ‫آبان‌ماه برگزار می‌شــود و فوتسال‬ ‫بانوان ایــران در مرحله مقدماتی با‬ ‫تیم‌های برزیل‪ ،‬پرتغال و کاستاریکا‬ ‫در گروه ‪ A‬قرار دارد‪.‬‬ ‫هفته گذشــته‪ ،‬رئیس فدراســیون‬ ‫فوتبال ایران از اعزام نشدن تیم ملی‬ ‫فوتســال بانوان به رقابت‌های جام‬ ‫جهانی به دلیل «مشــکالت مالی»‬ ‫و همچنیــن «نبود فرصــت کافی‬ ‫برای گرفتن ویزای گواتماال» خبر‬ ‫داده بــود‪ .‬این موضــوع موجی از‬ ‫واکنش‌ها و انتقادها را بر انگیخت‬ ‫و از جملــه ابــوذر ندیمــی عضو‬ ‫فراکســیون ورزش مجلس‪« ،‬سوء‬ ‫مدیریــت ورزشــی» را عامل لغو‬ ‫حضور تیم ایــران در این رقابت‌ها‬ ‫خواند‪.‬‬

‫ایــن نماینده مجلس روز شــنبه در‬ ‫گفت‌وگو با خبرگزاری خانه ملت‪،‬‬ ‫تأکیــد کرده بــود که نبایــد برای‬ ‫ورزش زنــان و مردان تبعیض قائل‬ ‫شــد‪ ،‬و افزوده بود‪« ،‬در بسیاری از‬ ‫مصاف‌ها‪ ،‬زنان ورزشــکار بیشــتر‬ ‫از مردان خود را نشــان می‌دهند و‬ ‫مدال‌آورتر ظاهر می‌شوند‪ ،‬و از این‬ ‫رو باید آنها را حمایت کرد»‪.‬‬ ‫اما کاربران شبکه‌های اجتماعی هم‬ ‫در واکنش به این موضوع کارزاری‬ ‫را بــرای ترغیــب نماینــدگان و‬ ‫مسئوالن دولتی به پیگیری موضوع‬ ‫بــه راه انداختند‪ ،‬و با به اشــتراک‬ ‫گذاشتن راه‌های تماس با مقام‌های‬ ‫مرتبط‪ ،‬خواهان پاســخگویی آنها‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫در این میان یک کاربر توئیتر‪ ،‬روز‬ ‫شنبه تصویری از پیامک ارسالی به‬ ‫محمدرضا تابش و پاسخ او‪ ،‬مدعی‬ ‫شد که این عضو فراکسیون وزرش‬ ‫حتــی در جریــان اصــل موضوع‬ ‫اعزام نشدن تیم فوتسال دختران به‬ ‫گوآتماالنیست‪.‬‬ ‫ســاعتی بعد یکی دیگر از کاربران‬ ‫توئیتر‪ ،‬تصویــری دیگر از پیامک‬ ‫ارسال و پاسخ آقای تابش را منتشر‬ ‫کرد که نشــان می‌دهد این نماینده‬ ‫مجلس در حال پیگیری ماجراست‪.‬‬ ‫یکی از کاربران توئیتر هم نوشــته‬ ‫اســت کــه در تمــاس بــا وزارت‬ ‫خارجه ایران به وی گفته شــده که‬ ‫از این وزارتخانه درخواست کمک‬ ‫نشده‪ ،‬وگرنه پیگیری و اعالم نفوذ‬ ‫می‌کرده است‪.‬‬ ‫هنوز مشخص نیست که در فاصله‬ ‫کمتر از دو هفته این تالش‌ها بتواند‪،‬‬ ‫راه را بــرای حضور تیم فوتســال‬ ‫بانوان ایــران در رقابت‌های جهانی‬ ‫گوآتمــاال هموار کنــد‪ .‬تیمی که‬ ‫امســال عنوان قهرمانی آسیا را هم‬ ‫تصاحب کرد‪ ،‬آن هم در شرایطی‬ ‫که ممانعت همســر کاپیتان تیم از‬ ‫ســفر او به خارج از کشور‪ ،‬حاشیه‬ ‫خبرساز این رخداد بود‪.‬‬

‫رئیس فدراسیون فوتبال آلمان در ارتباط‬ ‫با پرداخت پول به فیفا استعفا کرد‬

‫بی‌بی‌ســی‪ -‬ولفگانــگ نیرزباخ‪،‬‬ ‫رئیس فدراســیون فوتبــال آلمان‬ ‫در ارتبــاط با تخلــف مالیاتی این‬ ‫فدراســیون در رابطه با جام جهانی‬ ‫‪ ۲۰۰۶‬استعفا کرد‪.‬‬ ‫هفته گذشته پلیس به مقر فدراسیون‬ ‫فوتبال آلمان در فرانکفورت یورش‬ ‫بــرد و همچنین خانــه ولفگانگ‬ ‫نیرزباخ‪ ،‬رئیس کنونی فدراســیون‬ ‫فوتبــال آلمان و تئو تسوانســیگر‪،‬‬ ‫رئیس پیشین این فدراسیون بازرسی‬ ‫شد‪.‬‬ ‫آقــای نیرزباخ گفته اســت که در‬ ‫خصــوص پرداخــت مبلغ شــش‬ ‫میلیون و هفتصد هزار یوروی به فیفا‬ ‫«مسئولیتسیاسی»می‌پذیرد‪.‬‬

‫گزارش‌هایی منتشــر شده که ادعا‬ ‫می‌کنــد این مبلغ به عنوان رشــوه‬ ‫بــرای تضمیــن بدســت آوردن‬ ‫رای‌های الزم جهت کسب میزبانی‬ ‫جام جهانی ‪ ۲۰۰۶‬آلمان‪ ،‬به مقامات‬ ‫فیفا پرداخت شده است‪.‬‬ ‫این فدراســیون این ادعاهــا را رده‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آقای نیرزبــاخ گفته کــه همواره‬ ‫«پاک‪ ،‬مطمئن و صحیح» کار کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫با ایــن حال آقای تسوانســیگر در‬ ‫گفت و گو با اشپیپل آقای نیرزباخ‬ ‫را متهم به دروغگویی کرد و گفت‪:‬‬ ‫«واضح اســت که پولی برای رشوه‬ ‫کنار گذاشته شده بود»‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫سال ‪2025‬‬ ‫تحليل مجله تايم از‬ ‫ايران ِ‬ ‫ِ‬

‫آيا ايران‬ ‫آماده تغيير است؟‬ ‫توضيح روزنامهء شــرق (تهران) ـ‬ ‫مجلــه تايم در شــماره نوامبر خود‬ ‫پرونده‌ای درباره ايران منتشر كرده‬ ‫‌اســت‪ .‬اين مجله تيتر «ايران ‪»2025‬‬ ‫را براي عكــس جلد خود انتخاب‬ ‫كرده‌است‪ .‬در صفحات داخلی و‬ ‫در متن اين مقاله اين سؤال پرسيده‬ ‫شده كه «آيا نهايتا ايران آماده تغيير‬ ‫است؟» انتخاب عكس‌هايی از نيوشا‬ ‫توكليان‪ ،‬عكاس ايرانی برای روی‬ ‫جلد تايم تجربه بديعی اســت‪ .‬در‬ ‫ادامــه گزيده‌ای از متن اين مقاله را‬ ‫می خوانيد‪.‬‬ ‫توضيح‪ :‬با توجه به اينکه اين ترجمه‬ ‫در تهــران چاپ شــده‪ ،‬و نيز اينکه‬ ‫روزنامهء شرق اذعان دارد که تنها‬ ‫«گزيده» ای از مقاله را منتشر کرده‪،‬‬ ‫بايد ديد چه مطالبی از مقاله حذف‬ ‫شده است!‬ ‫تصویری از ایران ‪2025‬‬

‫باوجود اینکه دنیای سیاست ایران‬ ‫بســیار پیچیده و غامض است‪ ،‬اما‬ ‫در همهء این سال‌ها ما می‌توانستیم‬ ‫مسیر کلی امور را از نحوهء پوشش‬ ‫جوانان این کشــور بیابیــم‪ .‬در این‬ ‫ســال‌ها اين مسئله در جامعهء ایران‬ ‫از اهمیت بســزایی برخوردار بود‪...‬‬ ‫اما پرسش اینجاست که چه تغییری‬ ‫به‌وقوع پیوســته اســت؟ فقط این‬ ‫چ وقت منفعل و‬ ‫ایران اســت که هی ‌‬ ‫ثابت نمی‌ماند‪ ،‬امــا این‌بار آهنگ‬ ‫تغییر و سمت‌و سوی آن‌است که‬ ‫مشخص می‌کند آیا توافق هسته‌ای‬ ‫پابرجا مي‌ماند يا نــه‪ .‬برنامهء جامع‬ ‫اقدام مشــترک از ‪ 18‬اکتبر رســماً‬ ‫وارد فاز عملیاتی شد‪ .‬بر اساس این‬ ‫برنامــه‪ ،‬برخی از مؤلفه‌های برنامهء‬ ‫اتمی ایران محدود خواهد شد‪ ،‬اما‬ ‫نه برای همیشــه‪ .‬در مدت تنها ‪10‬‬ ‫‌ســال‪ ،‬ایران آزاد خواهد بود که از‬ ‫سانتریفیوژهای جدیدتر و به‌مراتب‬ ‫کاراتر اســتفاده کنــد و اورانیوم را‬ ‫ی ســازی‬ ‫با ســرعت ‪ 16‬برابری غن ‌‬ ‫کند‪ .‬مدت ‪15‬سال به هر مقدار که‬ ‫بخواهد و با هر سرعتی می‌تواند به‬ ‫فرایند غنی‌سازی خود ادامه دهد‪.‬‬ ‫در یک متــن ‪ ‌110‬صفحه‌ای که به‬ ‫زبان پیچیدهء تخصصی به نگارش‬ ‫درآمده است‪ ،‬بارزترین فرض (که‬ ‫ایــران در طول ایــن دوره همچنان‬ ‫قابل‌اعتمــاد باقی بمانــد) همچنان‬ ‫اصل تعهد و پایبندی ایران اســت‪.‬‬ ‫یک‌دهه مدت زمان کمی نیست‪،‬‬ ‫اما پیشرفت‌های حاصله اولیه دلیل‬ ‫مناسبی برای خوش‌بین بودن نیست‪.‬‬ ‫و چرا نحوهء پوشش جوانان دیگر‬ ‫دلیلی متقن و مطلق از عالم سیاست‬ ‫نیست؟ اگر لحظه‌ای درنگ کنيم به‬ ‫اصل قضیه پی خواهیم برد‪ .‬تندروها‬ ‫دلواپس‌اند و تالش دارند از نابودی‬ ‫امور جلوگیری کنند‪ .‬از طرفی دیگر‬ ‫جریاناتی به‌مراتــب بزرگ‌تر‪ ،‬که‬ ‫شــامل جمعیت کثیری از جوانانی‬

‫است که مشتاق به برقراری ارتباط‬ ‫با دنیای بیرون‌اند‪ ،‬بیشتر عالقه‌مند به‬ ‫قشر میانه‌رو معتدل هستند‪.‬‬ ‫برای نمونه‪« ،‬محمــد بصیر»‪ ،‬فعال‬ ‫در حــوزهء نرم‌افــزار‪ ،‬در حالــی‬ ‫‌که به همراه همســر خود در کنار‬ ‫یکــی از دریاچه‌های مصنوعی در‬ ‫قســمت‌های غربی تهران نشســته‬ ‫و مشــغول نوشــیدن چای اســت‪،‬‬ ‫می‌گوید‪« :‬تغییر توقف‌ناپذیر است‬ ‫و حتــی در دوران تحریم‌ها نیز در‬ ‫جریان بود و برداشته‌شدن تحریم‌ها‬ ‫فقط به آن ســرعت می‌بخشــد‪ ،‬به‬ ‫نحوی که وسیع‌تر و سریع‌تر خواهد‬ ‫بود»‪.‬‬ ‫ایران‪ ،‬در طــول تاريخ‪ ،‬هر چه که‬ ‫بوده است‪ ،‬سرزمین زاهدان گوشه‬ ‫‌گیر نبوده است‪ .‬تصور تنگ‌‌نظرانه‪،‬‬ ‫شــاید تنها تصويــر جمعیت چند‬ ‫فرهنگه و کالن‌شــهری خاورمیانه‬ ‫را مخــدوش و مبهــم می‌کند‪ .‬در‬ ‫روز ‪ 15‬پرواز بین ایران و استانبول‪،‬‬ ‫کــه دروازه ایران به غرب اســت‪،‬‬ ‫صورت می‌گیرد‪ .‬ایران در دورانی‬ ‫هم که به پارس معروف بود‪ ،‬عصر‬ ‫طالیی اســام را رقــم زد و عصر‬ ‫طالیی شــاعرانی چــون حافظ را‪.‬‬ ‫ل قول‬ ‫حتی روحانيان نیز از حافظ نق ‌‬ ‫می‌کنند‪ .‬همین بــه فهم ما از (دليل‬ ‫و چرايــي) رفتــار ايرانيان كمك‬ ‫می‌کند‪ .‬کالس‌های زبان انگلیسی‬ ‫بیشتر محبوب شده‌‌اند‪.‬‬ ‫يكي از كساني كه با او گفت‌وگو‬ ‫كردم‪ ،‬مي‌گويد شــخصیت انسان‬ ‫ایرانی به فصل‌های سال تکیه دارد‬ ‫و به همین علت خوش‌بین است‪ .‬او‬ ‫می‌گوید بهار در راه است و این در‬ ‫«دي‌ان‌ای» (در خون و رگ) ماست‬ ‫که به رق ‌م خــوردن بهترین چیزها‬ ‫امیدوار باشــیم‪« ....‬بنابراین این بهار‬ ‫من اســت‪ ...‬همهء این کارها شبیه‬ ‫انتظار برای آمدن گودو است‪».‬‬ ‫هنگامی‌کهدرمصاحبه‌ای‪،‬خبرنگار‬ ‫تلویزیونی در سال ‪ 2005‬از هاشمی‬ ‫‌رفســنجانی دربارهء لباس معمول‬ ‫جامعه‪ ،‬پس از پیروزی او‪ ،‬پرسید‪،‬‬ ‫آیت‌اهلل هاشمی انگشت اش را باال‬ ‫برد و با خنده‌ای گفت که برهنگی‬ ‫در کار نخواهــد بود‪ .‬این ســخن‬ ‫به‌خودی‌خود دلیل و شــاهدی بود‬ ‫بر آنکه نه‌تنها ایران تغییر می‌کند‪،‬‬ ‫بلکه افرادی که مسئولیت دارند نیز‬ ‫تغییرمی‌کنند‪.‬‬ ‫جریان موســوم به اصالح‌طلب که‬ ‫در ســال ‪ 1997‬با شکست محافظه‌‬ ‫کاران به قدرت رسید‪ ،‬مردم را قوی‬ ‫ساخت و چند تن از مدیران خود را‬ ‫از میان دانشجویانی انتخاب کرد که‬ ‫در تسخیر سفارت آمریکا در سال‬ ‫‪ 1979‬دخالت داشتند‪.‬‬ ‫مهــدی خانعلــی‌زاده كــه در ‪29‬‬ ‫نوامبــر ‪ 2011‬جزو حمله‌کنندگان‬ ‫به ســفارت انگليس بود و کارمند‬ ‫خبرگزاری جناح دســت‌راســتی‬ ‫«رجا» ســت به مــن می‌گوید که‬

‫تندرو‪ ،‬تندروست و افتخار می‌کند‬ ‫به اینکه بطری‌های شیشــه‌ای را در‬ ‫مقرهایدیپلماتیکانگلیسشکسته‬ ‫است‪...‬‬ ‫با وجود این‪ ،‬در آگوســت امسال‪،‬‬ ‫انگلیســی‌ها بــه ســفارت خــود‬ ‫بازگشتند‪ .‬خانعلی‌زاده معتقد است‬ ‫کــه آمریکایی‌هــا نیــز می‌توانند‬ ‫برگردند‪ ،‬اما شــروطی بــرای این‬ ‫بازگشــت می‌شــمارد‪« :‬نخســت‬ ‫اینکه ایــران را به‌عنوان یک دولت‬ ‫مشروع به رســمیت بشناسند‪ .‬دوم‬ ‫اینکه اعتراف کنند ایران مثل قذافی‬ ‫نیست‪ .‬کرهء‌شــمالی نیست‪ .‬ایران‬ ‫کشــوری با عقالنیت است که در‬ ‫بعضــی موارد مواضعــی میانه‌رو و‬ ‫در بعضی موارد دیگر ســخت‌گیر‬ ‫است»‪.‬‬ ‫تاندیشی‬ ‫ممکناستنوعیمصلح ‌‬ ‫ض گویی نهفته باشد که‬ ‫در این تناق ‌‬ ‫برای همه کســانی که اولویت‌های‬ ‫ت جمهوری آمریکا را دنبال‬ ‫ریاس ‌‬ ‫می‌کنند آشناست؛ یعنی جایی‌که‬ ‫تناقضــات بــرای به‌وجــد آوردن‬ ‫هواداران اســتفاده می‌شــود‪ .‬سعید‬ ‫لیالز‪ ،‬تحليلگر اقتصــادی اصالح‬

‫‌طلب‪ ،‬عقیده دارد که «آنها این نوع‬ ‫رادیکالیسم را برای مصرف داخلی‬ ‫الزم دارند»‪.‬‬ ‫شــرایط را مهیــای دو انتخابــات‬ ‫آینــده‪ ،‬که هــر دو قرار اســت در‬ ‫فوریه برگــزار شــوند‪ ،‬می‌کنند‪...‬‬ ‫رأی‌گیری دیگــری که در همان‬ ‫روز برگزار خواهد شــد به مراتب‬ ‫اختصاصی‌تر خواهد بــود؛ به این‬ ‫معنی که رأی‌دهنــدگان اعضای‬ ‫«مجلس خبرگان» را تعیین خواهند‬ ‫کرد‪ ...‬ب ‌ه نظر می‌رســد با وجود از‬ ‫دست‌رفتن محبوبیت احمدی‌نژاد‬ ‫در ســال ‪( 2013‬هنــوز هم حدود‬ ‫‪ 20‬درصد از مردم همچنان طرفدار‬ ‫رويكرد راديكال‌ها هستند)‪ ،‬اکنون‬ ‫محبوبیت گــروه میانه‌رو به رهبری‬ ‫روحانــی رو بــه‌افزایــش اســت‪.‬‬ ‫یک روزنامهء انگلیسی‌زبان همهء‬ ‫مذاکــرات اقتصــادی و اولیــه را‬ ‫پوشش می‌دهد‪.‬‬ ‫روی تابلویــی‪ ،‬کــه در بیرون هتل‬ ‫پارســیان در تهــران نصب شــده‪،‬‬ ‫نوشته شده اســت که یک میلیارد‬ ‫توریســت‪ ،‬یک میلیــارد فرصت‪.‬‬ ‫روحانی ‪ 66‬ساله‪ ،‬برخالف اصالح‬

‫‌طلبــان‪ ،‬روابطی دیرینــه و همراه با‬ ‫اعتماد با مقامات ارشــد نظام دارد‪.‬‬ ‫روحانی برای مدتی دبیر شــورای‬ ‫‌عالی امنیت ملی بود که مسئولیت‬ ‫رسیدگی به حســاس‌ترین مسائل‬ ‫ایــران را بر عهده دارد‪ ،‬اما پاشــنهء‬ ‫آشیل روحانی جای دیگری است‪.‬‬ ‫اقتصاد دانان بر این باورند که اقتصاد‬ ‫ایران مبتنی بر نوعی شادی و خلسه‬ ‫است‪ .‬به گفتهء كارمند يك بانک‬ ‫خصوصــی‪« ،‬متأســفانه انتظارات‬ ‫ی که‬ ‫خیلــی باالســت»‪ .‬تــا زمانــ ‌‬ ‫سازمان ملل تأیید نکند که ایران در‬ ‫چارچوب موافقت‌نامه عمل کرده‬ ‫اســت‪ ،‬تحريم‌ها پا بــر جا خواهند‬ ‫بود که تا قبل از بهــار خواهد بود‪.‬‬ ‫اما حتی پایان‌دادن به تحریم‌ها تأثير‬ ‫محدودی به‌دنبال خواهد داشــت؛‬ ‫زیــرا زمانی‌کــه تحریم‌هــا پابرجا‬ ‫بودنــد‪ ،‬برخی از کشــورهایی که‬ ‫نفت سنگین و ســولفوری ایران را‬ ‫خریده بودند‪ ،‬پاالیشگاه‌های خود‬ ‫را بازطراحی کردند تا بتوانند نفت‬ ‫سبک را از کشورهایی که حاشیهء‬ ‫سیاسی کمتری داشــتد خریداری‬ ‫کنند‪ ،‬اما خطر بزرگ‌تر‪ ،‬اقتصادی‬ ‫اســت که حتی قبل از تحریم‌ها نیز‬ ‫حال‌و روز خوشی نداشت‪.‬‬ ‫اما اگر قرار اســت رابطــهء ایران و‬ ‫آمریکا در جهت مثبتی تغییر کند‪،‬‬ ‫این بر عهدهء تصميــم‌گيرندگان‬ ‫ارشد نظام اســت‪ .‬صادق خرازی‪،‬‬ ‫دیپلمــات ســابق ایــران کــه متن‬ ‫پیشنهادی«معاملهءبزرگ»باآمریکا‬ ‫را در سال ‪ 2003‬نوشت‪ ،‬می‌گوید‪:‬‬ ‫«ما بــه حرکات مثبت بیشــتری از‬ ‫سوی آمریکا نیاز داریم‪».‬‬ ‫در آن ســند محرمانه‪ ،‬توافق شــد‬ ‫واشنگتنتغییررژیمراکناربگذارد‪،‬‬ ‫تهران شفافیت هسته‌ای داشته باشد‬ ‫و حمایت از پیکارجویان فلسطینی‬ ‫را پایان دهد‪ .‬جورج بوش اعتنایی‬ ‫بــه این نامه نمی‌کند‪ .‬خرازی که به‬ ‫مقامات ارشــد نظام نزدیک است‬ ‫می‌گوید‪« :‬ما متوجه حرکات مثبت‬ ‫کــری و اوباما هســتیم‪ ،‬اما مطمئن‬ ‫نیســتیم پس از ترک کاخ ســفید‬ ‫توســط اوباما چه اتفاقــی خواهد‬

‫شورای نگهبان‪ :‬صندوق‌های رای نباید شفاف باشند‬ ‫دویچه وله‪ -‬مشــاور ارشــد وزیر‬ ‫کشــور ایران گفته یــک نمونه از‬ ‫صندوق‌های رای بــرای انتخابات‬ ‫پیش روی مجلس به شورای نگهبان‬ ‫ارائه داده شده اما این شورا با شفاف‬ ‫بودن این صندوق‌ها مخالفت کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫علــی باقری مشــاور ارشــد وزیر‬ ‫کشــور ایران در جریــان بازدید از‬ ‫نمایشگاه مطبوعات در تهران گفته‬ ‫این وزارت‌خانه در آخرین مراحل‬ ‫امادگی برای اجــرای دو انتخابات‬ ‫مجلس شــورای اسالمی و مجلس‬ ‫خبرگان رهبری است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگــزاری کار ایران‪،‬‬ ‫ایلنا‪ ،‬باقری در همین راســتا اضافه‬ ‫کرده‪« :‬ما یک نمونه از صندوق‌های‬ ‫رای را به شورای نگهبان داده‌ایم و‬ ‫منتظر اظهار نظر این شورا برای ادامه‬ ‫کارهستیم‪».‬‬ ‫به گفته مشــاور ارشد وزیر کشور‪،‬‬ ‫صندوق پیشنهادی این وزارت‌خانه‬ ‫کامال شــفاف بــوده اما شــورای‬

‫نگهبان بــا این میزان از شــفافیت‬ ‫مخالفت کرده است‪.‬‬ ‫مشــاور ارشد وزیر کشــور درباره‬ ‫علت مخالفت شــورای نگهبان با‬ ‫شفاف بودن صندوق‌های رای گفته‬ ‫اســت‪« :‬استدالل شــورای نگهبان‬ ‫این است که مطابق قانون رای باید‬ ‫مخفی باشــد و این مقدار شفافیت‬ ‫ســبب می‌شــود اگر برگه رای تا‬ ‫نخورده باشــد‪ ،‬رای نوشــته شــده‬ ‫مشخص شود‪ ،‬بر همین اساس باید‬ ‫از شفافیت صندوق‌های رای کاسته‬ ‫شود‪».‬‬ ‫اختالفات شورای نگهبان و وزارت‬

‫کشور بر سر نحوه نظارت این شورا‬ ‫بر انتخابات تنهــا منحصر به میزان‬ ‫شفافیت صندوق‌ها نیست‪ .‬چندی‬ ‫پیشحسنروحانیرئیس‌جمهوری‬ ‫ایران اعالم کرد که شورای نگهبان‬ ‫تنها ناظر انتخابات است و نه مجری‬ ‫آن و اجرا بر عهده وزرات کشــور‬ ‫است‪.‬‬ ‫ایــن ســخنان روحانی بــا موجی‬ ‫از مخالفــت و اعتــراض در جناح‬ ‫محافظه‌کار روبرو شد و در نهایت‬ ‫علــی خامنــه‌ای رهبــر جمهوری‬ ‫اسالمی بر نقش شورای نگهبان در‬ ‫تمامی مراحل انتخابات تاکید کرد‪.‬‬

‫افتاد»‪.‬‬ ‫در ایــن‌بین اعتماد در خفا و عموم‬ ‫تشویق می‌شود‪ .‬در ‪ 30‬اکتبر ایران به‬ ‫گفت‌وگوهای سوریه پیوست؛ در‬ ‫حالی‌که واشنگتن پیش‌تر مخالف‬ ‫آن بــود‪ .‬ایــن کانــال دیپلماتیک‬ ‫ایجاد شــده بیــن دولت‌هــا برای‬ ‫گفت‌وگوهای هســته‌ای می‌تواند‬ ‫به دفع بحران‌هایی که ممکن است‬ ‫به‌صــورت دیگر اجتنــاب‌ناپذیر‬ ‫باشند‪ ،‬کمک کند‪.‬‬ ‫و دربــارهء بحران‌هایــی که هنوز‬ ‫ب ناپذیرند؟ اسرائیل‪ ،‬به‌عنوان‬ ‫اجتنا ‌‬ ‫یــک نقطــهء کلیــدی درگیری‪،‬‬ ‫اولویت نبــوده اســت و‪ ،‬در طول‬ ‫یک‌هفته در مصاحبــه‪ ،‬هیچ مقام‬ ‫ایرانی موضوع اســرائیل را مطرح‬ ‫نکرده است؛ هر چند اشاره‌هایی به‬ ‫«آیپک» شده است‪ .‬عبداهلل گنجی‪،‬‬ ‫مدیــر مســئول روزنامــهء جوان‪،‬‬ ‫می‌گویــد‪« :‬مــا متعقدیــم آمریکا‬ ‫واقعا به‌دنبال تغییر رژیم اســت»‪ .‬او‬ ‫می‌افزاید‪« :‬یک مشــکل دیگر این‬ ‫است که غرب همیشه سعی می‌کند‬ ‫فرهنگ و باورهای خود را ترویج‬ ‫دهد و مــا در مقابــل آن مقاومت‬ ‫می‌کنیم»‪.‬‬ ‫اگرمقصداینمشاجرهبه‌راستییک‬ ‫جنگ فرهنگی باشد‪ ،‬این موضوع با‬ ‫چیرگــی غرب بــر کارزار جهانی‬ ‫در حال آغاز اســت‪ .‬هشــدارهای‬ ‫جدید دربارهء نفوذ فرهنگی یادآور‬ ‫هشــدارهای قبلي دربــارهء غرب‬ ‫‌زدگی اســت‪ .‬اما نگاهــی کنید به‬ ‫قفســ ‌ه های اســباب‌بازی‌فروشی‪.‬‬ ‫مرتضی محمدی در شــمال‌غرب‬ ‫تهران‪ -‬هلوکیتی‪ ،‬باب‌اســفنجی‪،‬‬ ‫همه‌چیز از شخصیت‌های شرکت‬ ‫انیمیشن‌سازی پیکسار‪ ،‬دفا لوسی‬ ‫(کپی چینی باربی) که همچنان در‬ ‫ایران ممنوع است‪ ،‬اما مغازه‌دار حتی‬ ‫سارا‪ ،‬عروسکی را که توسط محافل‬ ‫داخلی تبلیغ می‌شود‪ ،‬در مغازه خود‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫او می‌گوید بچه‌ها اين عروســك‬ ‫را دوست ندارند‪ .‬وقتی از مغازه‌دار‬ ‫ی ها در ده ‪ -‬پانزده‬ ‫می‌پرســم ایران ‌‬ ‫ســال آينده چگونــه خواهند بود‪،‬‬ ‫می‌گویــد‪« :‬آنها بايد هم با جهان و‬ ‫هم با مردم شان زندگی کنند‪».‬‬ ‫بیشتر شــرایط اقتصادی بستگی به‬ ‫قیمت نفــت دارد کــه البته رقیب‬ ‫دیرینه‌ء ایران چندان بدش نمی‌آید‬ ‫در حد قیمــت ‪ 40‬و ‪ 50‬دالر فعلی‬ ‫نگــه دارد؛ چرا کــه از عواقب آن‬ ‫بــرای ایران اطــاع دارد‪ .‬به اعتقاد‬ ‫ليالز‪ ،‬قیمت نفت به بشــکه‌ای ‪70‬‬ ‫تا ‪ 80‬دالر خواهد رسید؛ به‌نحوی‌‬ ‫که پاسخگوی تعهد دولت در قبال‬ ‫مردم خواهد بــود؛ چر‌ا که در غیر‬ ‫این‌صورت باید کمبود را با وضع‬ ‫مالیات بیشــتر جبــران کند‪ .‬قیمت‬ ‫پایین نفت‪ ،‬دولت ایران را در تنگنا‬ ‫قرار خواهد داد؛ اما تحریم‌ها تأثیر‬ ‫متعــادل‌کننــده‌ای روی برخی از‬ ‫تندروترین چهره‌هــا‪ ،‬یعنی حلقهء‌‬ ‫نزدیک به احمدی‌نژاد داشــته‌اند؛‬ ‫احمدی‌نــژادی که به‌عنــوان یک‬ ‫پوپوليست بر سر کار آمد‪ ،‬به‌عنوان‬ ‫ماشین پول و نقدینگی عمل کرد و‬ ‫مبالغ هنگفتی را بین حامیان سیاسی‬ ‫خود تقسیم کرد که بسیاری از آنها‬ ‫سرمای ‌ه های هنگفتی را از همین راه‬ ‫به‌دست آوردند‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫اعتصاب غذای ده‌ها پناهجوی ایرانی‬ ‫در جمهوری چک‬ ‫دویچــه وله ‪ -‬خبرگزاری آلمان روز چهارشــنبه (‪ ۱۱‬نوامبــر‪ ۲۰ /‬آبان)‬ ‫گزارش داد که در اردوگاهی در دراهونیتسه (‪ )Drahonice‬در جمهوری‬ ‫چک بیش از ‪ ۴۰‬پناهجو دست به اعتصاب غذا زده‌اند‪ .‬گفته می‌شود که‬ ‫اکثراعتصاب‌کنندگانایرانیهستند‪.‬‬ ‫میالن خووانچ‪ ،‬وزیر کشور جمهوری چک‪ ،‬در گفت‌وگویی رادیویی‬ ‫تصریح کرد که پناهجویان مزبور بیم آن دارند که آنان هم بازپس فرستاده‬ ‫شوند و از این رو دست به اعتصاب غذا زده‌اند‪.‬‬ ‫او بــه این ترتیب گزا ‌رش‌های فعاالن کمک به پناهجویان را تأیید کرده‬ ‫که گفته بودند‪ ،‬گروهی پرشمار از پناهجویان به کشورهای عضو اتحادیه‬ ‫اروپا بازگردانده خواهند شــد که نام آنها نخست در آنجا به ثبت رسیده‬ ‫بوده است‪ .‬پناهجویانی که دست به اعتصاب غذا زده‌اند‪ ،‬بیانیه‌ای گفته اند‪:‬‬ ‫«ما برای رهایی از خطر مرگ از کشور خود گریخته‌ایم و حاضر نیستیم‬ ‫به آنجا برگردیم‪ ».‬اردوگاه دراهونیتسه که پناهجویان در حال حاضر در‬ ‫آنجا به ســر می‌برند‪ ،‬در اصل یک زندان متروکه (تعطیل‌شده) است که‬ ‫در حدود ‪ ۶۰‬کیلومتری شرق شهر معروف کارلووی واری قرار دارد‪ .‬در‬ ‫حال حاضر ‪ ۱۵۰‬پناهجو در این مکان اسکان داده شده‌اند‪.‬‬ ‫روبرت پلیکان‪ ،‬وزیر دادگســتری جمهوری چک که شــنبه گذشته (‪۷‬‬ ‫نوامبــر) از این اقامتگاه بازدید کرده بود‪ ،‬از وضعیت حاکم بر آنجا ابراز‬ ‫رضایت کرده و گفته بود‪« :‬می‌توان دید که ما ســعی خود را کرده‌ایم تا‬ ‫جای ممکن شرایط و موقعیت مطلوبی برای ساکنان این اقامتگاه به وجود‬ ‫آوریم‪».‬‬

‫احداث حصار با سیم‌خاردار در‪...‬‬ ‫ماموران پلیس خود را برای تقویت‬ ‫ســربازان مرزی اســلوونی به آنجا‬ ‫اعــزام کرده‌اند‪ .‬اتحادیــه اروپا در‬ ‫یک نشســت اضطراری در اواخر‬ ‫اکتبر اعزام ‪ ۴۰۰‬مامور به این کشور‬ ‫را تصویب کرد کــه آلمان هم در‬ ‫آن مشارکت دارد‪.‬‬ ‫کرواسی تنها به شمار اندکی اجازه‬ ‫عبور از مــرز را می‌دهد‪ .‬دلیل این‬ ‫تصمیم آن است که اردوگاه مرزی‬ ‫اوپاتوواک ‪ ۳۵۰۰‬آواره را در حال‬ ‫حاضر سامان داده و ظرفیتش تکمیل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آنــگال مرکل‪ ،‬صدراعظــم آلمان‬ ‫اعالم کرده که تصمیم نخست‌وزیر‬ ‫اســلوونی نشــاندهنده «ضرورت‬ ‫راه‌کاری مشــترک در کل اروپــا»‬ ‫برای معضل پناهجویی اســت‪ .‬در‬ ‫آلمان فدرال نیز چگونگی مواجهه با‬ ‫بحران پناهجویی محل مناقشه است‬ ‫و نیروهای حاضر در ائتالف دولتی‬ ‫با یکدیگــر در ایــن زمینه هم‌نظر‬ ‫نیستند‪ .‬یک نمونه اختالف عقیده‬ ‫به این بــاز می‌گردد که پناهجویان‬

‫سوری مشمول قانون دوبلین باشند‬ ‫یا خیر‪.‬‬ ‫دولت آلمان از ماه اوت ‪ ۲۰۱۵‬این‬ ‫قرارداد را برای پناهجویان ســوری‬ ‫بی‌اعتبار اعالم کرده بود‪.‬‬ ‫بر اساس قرارداد دوبلین‪ ،‬پناهجویان‬ ‫درخواست پناهندگی خود را باید‬ ‫در کشوری ارائه کنند که نخست‬ ‫به آن وارد می‌شــوند‪ .‬بدین ترتیب‬ ‫پناهجویان الزم اســت در کشــور‬ ‫نخســت مانــدگار شــوند و اجازه‬ ‫درخواست پناهندگی از کشورهای‬ ‫دیگر اتحادیه اروپا را ندارند‪.‬‬ ‫بنا به تخمین منابع رســمی آلمان‪،‬‬ ‫حدود نیمی از ‪ ۸۰۰‬هزار پناهجویی‬ ‫که امسال وارد این کشور شده‌اند‪،‬‬ ‫پناهجویان سوری هستند که از لغو‬ ‫موقت قرارداد دوبلین بهره برده‌اند‪.‬‬ ‫اداره حراســت از مرزهــای اروپــا‬ ‫«فرونتکــس» در ده ماهه نخســت‬ ‫ســال جاری رکوردی معادل یک‬ ‫میلیون و ‪ ۲۰۰‬هزار عبور غیرقانونی‬ ‫از مرزهای اتحادیــه را ثبت کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫‪ 13‬کرسی تا «سلطان رجب»!‪...‬‬ ‫که نه تنها این کشــور را به سمت‬ ‫و ســوی جدید ســوق خواهد داد‬ ‫بلکه بر روند معادالت در منطقه نیز‬ ‫تأثیری چشم گیر خواهد گذاشت‪.‬‬ ‫اکنون ایــن حزب با قدرتی مطلق‪،‬‬ ‫بستر مناســبات سیاسی و اجتماعی‬ ‫داخلی ترکیه را به گونه ای شــکل‬ ‫خواهد داد که احزاب و گرایشات‬ ‫مختلف چاره ای جز تغییر مشــی‬ ‫مبارزات خود نخواهند داشت»‪.‬‬ ‫«ســمت و سوی جدید»ی که‬ ‫نویســنده می نویســد‪ ،‬از دیدگاه‬ ‫رجــب طیــب اردوغان روشــن و‬ ‫آشکار اســت‪ :‬ســرکوب هر چه‬ ‫بیشــتر و شــدیدتر مخالفان‪ ،‬تغییر‬ ‫قانون اساســی و در پــی آن تبدیل‬ ‫نظام حکومتی ترکیــه از پارلمانی‬ ‫به ریاستی‪ ،‬تا آقای اردوغان بتواند‬ ‫با خودکامگی بر مســند «ریاســت‬ ‫جمهوری مــادام العمر» – و چرا نه‬

‫ادامه از صفحه ‪15‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫موروثی – تکیه زند!‬ ‫آیــا این رویا تعبیر می شــود؟!‬ ‫با شمار کنونی کرسی های حزب‬ ‫عدالت و توسعه در پارلمان – ‪317‬‬ ‫کرسی ‪ ،-‬این حزب برای تصویب‬ ‫تغییرات در قانون اساســی و سپس‬ ‫به همه پرسی گذاشتن آن‪ ،‬به رأی‬ ‫‪ 60‬درصد نمایندگان مجلس یعنی‬ ‫‪ 330‬رأی نیاز دارد که این به معنای‬ ‫الزام به جلب و جذب ‪ 13‬نمایندهء‬ ‫دیگر است‪ .‬آیا جامعهء ترکیه‪ ،‬که‬ ‫از میراث نیرومند سکوالریســم به‬ ‫جا مانده از مصطفی کمال آتاترک‬ ‫برخوردار است‪ ،‬به آسانی در برابر‬ ‫جاه طلبی های مستبدانه رجب طیب‬ ‫اردوغان کوتاه می آید و اجازه می‬ ‫دهد که رویــای او در مورد احیای‬ ‫امپراتوری عثمانــی تحقق یابد و با‬ ‫کسب به هر قیمت ‪ 13‬کرسی مورد‬ ‫نیاز به «سلطان رجب» تبدیل شود؟!‬

‫روحانی‪ :‬سفارت‌های ایران و آمریکا‬ ‫روزی باز می‌شوند اما رفتارها مهم است‬

‫بی‌بی‌سی‪ -‬حسن روحانی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور ایــران‪ ،‬می‌گویــد روزی‬ ‫آمریکا و ایران سفارت‌هایشــان را‬ ‫در تهران و واشنگتن بازمی‌گشایند‬ ‫اما این مساله به تغییر رفتار آمریکا‬ ‫وابسته است‪.‬‬ ‫آقای روحانی در مصاحبه با روزنامه‬ ‫ایتالیایی کوریره دالسرا و در پاسخ‬ ‫به سوالی درباره بهبود روابط ایران‬ ‫و آمریکا گفته اســت‪« :‬روزی این‬ ‫سفارتخانه‌ها [در تهران و واشنگتن]‬ ‫دوباره باز می‌شــوند‪ ،‬اما چیزی که‬ ‫اهمیت دارد رویکردها است و این‬ ‫به آمریکایی‌ها برمی‌گردد‪».‬‬ ‫رئیس جمهور ایران ضمن اشــاره‬ ‫به اختالفات تاریخی که جمهوری‬ ‫اسالمی ایران با آمریکا دارد‪ ،‬گفته‬ ‫است‪« :‬اگر آنها سیاست‌هایشان را‬ ‫تغییر بدهند و اشــتباه‌های ‪ ۳۷‬سال‬ ‫اخیرشان را اصالح کنند و از مردم‬ ‫ایران معذرت بخواهند‪ ،‬اوضاع تغییر‬ ‫خواهد کرد و ممکن است اتفاقات‬ ‫خوبیبیفتد‪».‬‬ ‫بــه دنبال توافــق هســته‌ای ایران و‬ ‫کشــورهای ‪ ۵+۱‬و تایید نهایی آن‬ ‫در ایران و آمریکا‪ ،‬امکان گسترش‬ ‫روابط دو کشــور خبرســاز شــده‬

‫است‪.‬‬ ‫در ایــران آیت‌اهلل علــی خامنه‌ای‪،‬‬ ‫رهبر‪ ،‬و هواداران او تاکید می‌کنند‬ ‫که مذاکره با آمریکا باید به مسائل‬ ‫هسته‌ای محدود بماند‪ .‬آنها هشدار‬ ‫می‌دهند که آمریکا می‌خواهد پس‬ ‫از توافق هســته‌ای در ایران «نفوذ»‬ ‫کند‪.‬‬ ‫حسن روحانی در مصاحبه با کوریره‬ ‫دالسرا گفته است که توافق هسته‌ای‬ ‫ایــران ارتباطی به رابطــه با آمریکا‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫آقــای روحانــی گفته اســت‪« :‬در‬ ‫مورد مســائلی اختالف نظر وجود‬ ‫دارد‪ .‬آمریکایی‌هــا همه تحریم‌ها‬ ‫را برنمی‌دارنــد‪ ...‬امــا اینکه توافق‬ ‫را چه طــور اجرا می‌کنیم می‌تواند‬ ‫روی آینده تاثیر بگذارد‪ .‬اگر توافق‬ ‫خوب اجرایی شود‪ ،‬می‌تواند مبنایی‬ ‫برای تنش کمتر با آمریکا باشــد و‬ ‫شــرایط را برای دوره‌ای جدید [در‬ ‫روابط دو کشور] فراهم بیاورد‪».‬‬ ‫او در عین حال هشــدار داده است‬ ‫که اگــر آمریکا بــه تعهداتش در‬ ‫قالب توافق اتمی عمل نکند روابط‬ ‫دو کشــور به شــکل کنونی باقی‬ ‫خواهد ماند‪.‬‬

‫واکنش‌های منفی به طرح روسیه‪...‬‬ ‫در کنــار گروه های «تروریســتی»‬ ‫شکایت کرده است‪.‬‬ ‫این پیش نویس خواســتار خروج‬ ‫همه گروه های شــبه نظامی ‪ -‬که‬ ‫شــاید اشــاره ای به حزب اهلل لبنان‬ ‫باشــد ‪ -‬از سوریه می شود و نقض‬ ‫گسترده حقوق بشر توسط داعش‬ ‫و ســایر گروه های اســام گرا را‬ ‫محکوم می کند‪.‬‬ ‫ایران حضور مستشاری و آموزشی‬ ‫نیروهــای نظامــی اش در ســوریه‬ ‫را تایید می‌کنــد‪ ،‬اما می‌گوید که‬ ‫مســتقیما در درگیری‌هــای منطقه‬ ‫دخالتی ندارد‪.‬‬ ‫در یــک مــاه گذشــته و بــا آغاز‬ ‫عملیاتی گسترده علیه شورشیان در‬ ‫ســوریه بیش از ‪ ۴۰‬ایرانی‪ ،‬از جمله‬ ‫تعدادی از فرماندهان ســپاه کشته‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫دور تــازه مذاکرات ســوریه قرار‬ ‫است روز شنبه با حضور نمایندگان‬ ‫‪ ۱۷‬کشور از جمله ایران و عربستان‬ ‫در شهر وین برگزار شود‪.‬‬ ‫این نشست در ادامه کنفرانس روز‬ ‫‪ ۳۰‬اکتبــر در وین اســت که ایران‬ ‫برای نخســتین بــار در آن حضور‬ ‫یافت‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪14‬‬

‫در دور تازه مذاکرات سوریه‪ ،‬مانند‬ ‫کنفرانس پیشین‪ ،‬هیچ نماینده ای از‬ ‫سوی دولت بشار اسد و یا گروه‌های‬ ‫مخالف آن دعوت نشده اند‪.‬‬ ‫وزیر خارجه آلمان روز ســه شنبه‬ ‫گفــت کــه گفت‌وگوهــای وین‬ ‫«اولین تالش جدی برای شکســتن‬ ‫دور باطل خشــونت و هرج و مرج‬ ‫فزاینده» در سوریه است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری فرانســه‬ ‫فرانــک والتر اشــتاینمایر در برلین‬ ‫گفت‪« :‬پــس از پنج ســال جنگ‬ ‫داخــی و بیش از ‪ ۲۵۰‬هزار کشــته‬ ‫در سوریه‪ ،‬باالخره اولین گام ها در‬ ‫جستجوی یک راه حل برداشته می‬ ‫شود‪».‬‬ ‫با این حال او تاکید کرد که در حال‬ ‫حاضر «دلیلی برای خوشبینی وجود‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫امــا آقــای اشــتاینمار همچنیــن‬ ‫خاطرنشــان کرد که تا همین چند‬ ‫هفته پیش‪ ،‬پشت یک میز نشاندن‬ ‫ایران و عربستان در این مورد دشوار‬ ‫به نظر می رسید‪.‬‬ ‫او گفــت‌‪« :‬این نشــان می دهد که‬ ‫دســت کم می ارزد تالشی جدی‬ ‫برای شکستن دور خشونت و هرج‬

‫فرمانده نظامی ایران‪:‬‬ ‫نفوذی‌ها می‌خواهند پای آمریکا‬ ‫به کشور باز شود‬ ‫رادیو فردا‪ -‬در ادامه هشــدارهای‬ ‫برخی چهره‌های سیاســی و نظامی‬ ‫ایران در مورد «شــبکه نفوذ» یک‬ ‫مقــام عالــی نظامــی می‌گوید که‬ ‫نیروهای مسلح با کسانی که «دنبال‬ ‫بزک کردن چهره آمریکا هستند»‬ ‫برخوردمی‌کند‪.‬‬ ‫به گزارش ایســنا‪ ،‬غالمعلی رشید‪،‬‬ ‫جانشــین رئیس ستاد کل نیروهای‬ ‫مسلح ایران روز پنج‌شنبه‪ ۲۱ ،‬آبان‬ ‫اظهار داشت‪« :‬عده‌ای فکر می‌کنند‬ ‫سیاست‌های دفاعی و رویکردهای‬ ‫خارجی ما پس از توافق هســته‌ای‬ ‫تغییر می‌کند‌‪ .‬این‌ها یا ساده‌اندیشند‬ ‫یا نفوذی دشمن‪».‬‬ ‫به گفتــه وی‪« ،‬ساده‌اندیشــان فکر‬ ‫می‌کنند مشــکالت ایران با ارتباط‬ ‫داشــتن با آمریکا حل می‌شــود و‬ ‫این فکر در میان برخی مســئوالن‬ ‫هم هست‪ ،‬اما عالوه بر آنها عده‌ای‬ ‫مزدور و نفوذی دشمن نیز دنبال باز‬ ‫کردن پای آمریکا به کشور هستند‬ ‫که باید مقابل هر دو دسته ایستاد»‪.‬‬ ‫صحنهسیاسیایراندرروزهایاخیر‬ ‫متأثر از ســخنرانی‌ها و هشدارهای‬ ‫فرماندهــان نظامــی ایــران درباره‬ ‫رابطه تهران با ایاالت متحده است‪.‬‬ ‫موج جدیــد ایــن موضع‌گیری‌ها‬ ‫پــس از اظهارات علــی خامنه‌ای‪،‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی آغاز شد‬ ‫که عنوان کــرده آمریکا از طریق‬ ‫مذاکرات هسته‌ای به دنبال نفوذ در‬ ‫ایران بود‪.‬‬ ‫ایــن مــوج در ‪ ۱۰‬روز گذشــته به‬ ‫دســتگیری تعــدادی از چهره‌های‬ ‫رســانه‌ای ایران منجر شد از جمله‬ ‫احسان مازندرانی و عیسی سحرخیز‬ ‫کهرسانه‌هایمحافظه‌کارنزدیکبه‬ ‫و مرج فزاینده صورت گیرد‪».‬‬ ‫او گفت هرچند این نشست باعث‬ ‫صلح فوری در سوریه نخواهد شد‬ ‫امــا اولین گام ها به ســوی کاهش‬ ‫نسبی خشونت برداشته شده‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬البته همه اینها فقط یک‬ ‫شروع اســت‪ .‬اما امیدواریم شروع‬ ‫یک فرآیند موثر باشد که باالخره‬ ‫بتواند دینامیک بدبینانه رقابت های‬ ‫نیابتی را مهار کند‪».‬‬ ‫جــان کربــی ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجه آمریکا گفته است که جان‬ ‫کری وزیر خارجه این کشــور در‬ ‫وین دیدارهایی دوجانبه و چندجانبه‬ ‫با نمایندگان کشــورهای حاضر از‬ ‫جمله عربســتان ســعودی‪ ،‬ترکیه‪،‬‬ ‫روسیه و ایران خواهد داشت‪.‬‬ ‫هــدف از برگزاری این مذاکرات‪،‬‬ ‫تالش برای رســیدن به چارچوبی‬ ‫برای توافق آتش‌بس در ســوریه و‬ ‫تشــکیل دولتی انتقالی اعالم شده‬ ‫اســت که به جنگ داخلی در این‬ ‫کشــور پایان دهــد‪ .‬واشــنگتن و‬ ‫کشورهای عرب متحدش خواهان‬ ‫برکناری آقای اسد به عنوان بخشی‬ ‫از راه‌حل بحران هســتند اما مسکو‬ ‫و تهــران با پشــتیبانی از حکومت‬ ‫دمشق می‌گویند سرنوشت رئیس‬ ‫جمهوری سوریه باید به رای مردم‬ ‫آن کشور گذاشته شود‪.‬‬

‫سپاه از آنان به عنوان اعضای «شبکه‬ ‫نفوذ آمریکا» نام برده‌اند‪.‬‬ ‫اکنــون نیز جانشــین رئیس ســتاد‬ ‫کل نیروهای مســلح ایران با تکرار‬ ‫این موضع‌گیری‌هــا می‌گوید که‬ ‫«آمریکا پس از برجام به فکر نفوذ و‬ ‫ایجاد اختالف در کشور است»‪.‬‬ ‫غالمعلی رشــید همچنیــن اظهار‬ ‫داشت‪« :‬توافق هســته‌ای به معنای‬ ‫تغییر سیاســت خارجی ایران نبوده‬ ‫و فقط به معنای ایجاد و اســتفاده از‬ ‫فرصت جدید است‪ .‬ما همچنان از‬ ‫مظلومان و محکومان جهان حمایت‬ ‫می‌کنیم و کسی هم در داخل فکر‬ ‫نکند پس از برجام فشارهای دشمن‬ ‫برداشتهمی‌شود‪».‬‬ ‫زاکانی‪ :‬برجام اتوبان آســفالته‬ ‫برای نفوذ است‬

‫نظیــر ســخنان غالمعلی رشــید را‬ ‫علیرضــا زاکانــی‪ ،‬نماینده مجلس‬ ‫شــورای اســامی نیــز شــامگاه‬ ‫چهارشــنبه‪ ۲۰ ،‬آبــان بیــان کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫آقای زاکانی گفته است که آمریکا‬ ‫می‌خواهد از طریق توافق هسته‌ای‬ ‫«انقالب اســامی را از درون مهار‬ ‫کرده و با به زیر کشیدن فکر متعالی‬ ‫انقــاب از نظر فرهنگــی و تغییر‬ ‫بنیان‌های سیاســی کشور‪ ،‬استقالل‬ ‫و عدم ســلطه‌پذیری ملت ایران را‬ ‫مورد هدف قــرار داده و در‌‌نهایت‬ ‫نظام را به تغییر ساختار بکشاند»‪.‬‬ ‫به گفته وی‪« ،‬بزک کردن آمریکا‪،‬‬ ‫ناامید کردن مردم از آرمان‌ها‪ ،‬ایجاد‬ ‫تفرقــه در جامعــه‪ ،‬ناراضی کردن‬ ‫مردم و قرار دادن مردم ناراضی در‬ ‫برابر نظام و انقالب از جمله اهداف‬ ‫نفوذ دشمن است»‪.‬‬ ‫او در نهایت هشــدار داده که «همه‬ ‫سرمایه‌گذاری دشمن بر مسئله نفوذ‬ ‫متمرکز شده اســت و پروژه نفوذ‬ ‫دشــمن نیز بدون وجود ستون پنج‬ ‫امکان‌پذیرنیست»‪.‬‬ ‫علیرضــا زاکانــی از چهره‌هــای‬ ‫مخالف مذاکرات و توافق هسته‌ای‬ ‫بود و اکنون نیــز می‌گوید که اگر‬ ‫شــروط آیت‌اهلل خامنــه‌ای درباره‬ ‫توافق هسته‌ای در نظر گرفته نشود‪،‬‬ ‫این توافق «مانند اتوبان آسفالته برای‬ ‫نفوذ دشمن است»‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫کربال بر سر و سینه بزنید‪ .‬نخواستید؟‬ ‫زنجیر بزنید‪ .‬دو ضرب و سه ضرب‪.‬‬ ‫چه با طبل و چه بی طبل‪ .‬من اگر در‬ ‫کنار رهبــر بودم‪ ،‬بجای گریه‪ ،‬غش‬ ‫غش می خندیدم‪.‬‬ ‫بارها نوشته ام و بارها آرزو کرده ام‬ ‫که ایکاش با رهبر مالقاتی داشتم‪ .‬تا‬ ‫به وی بگویم‪ :‬من کاری به کارهای‬ ‫کرده و ناکرده ی شــما و کارهای‬ ‫ِ‬ ‫خوب خوبتان‬ ‫ب ِد بدتــان و کارهای‬ ‫ندارم‪ .‬اما تنها به یک مورد اشاره می‬ ‫کنم که‪ ،‬در ّ‬ ‫ظل رهبری شما‪ ،‬هفده‬ ‫ســال پیش‪ ،‬برادران سپاه‪ ،‬جوانی به‬ ‫اسم “ســعید زینالی” را از خانه اش‬ ‫بیرون می کشند و به پستوهای خود‬ ‫می برنــد و چنان بالیی بر ســرش‬ ‫ِ‬ ‫شــهامت این‬ ‫می آورند که تا کنون‬ ‫را نداشــته اند تا سینه صاف کنند و‬ ‫بگویند‪ :‬بله‪ ،‬ما زده ایم و کشــته ایم‬ ‫اش و ایــن هــم قبــرش‪ .‬و بگویند‪:‬‬ ‫خوب کرده ایم کشــته ایم اش‪ ،‬به‬ ‫کســی چه مربوط؟ می گویم‪ :‬اگر‬ ‫ِ‬ ‫رهبری شما همین‬ ‫در تمامی دوران‬ ‫یک جنایت رخ داده باشــد‪ ،‬شما و‬ ‫سرداران شما را مستحق محاکمه می‬ ‫کند بخاطــر این که همچنان اصرار‬ ‫داریــد بر نادیده گرفتــنِ این جوا ِن‬ ‫برده شده‪ .‬همین یک جنایت‪ ،‬کافی‬ ‫است که هم اسالم شما باد هوا باشد‬ ‫و هم تشــیع شما و هم کربالی شما‬ ‫و هم رگ های گردن سرداران پف‬ ‫کرده ی شما‪.‬‬ ‫پســرم‪ ،‬ما گذشــته و آینده ی شما‬ ‫را بخاطر حفظ نظام ســوختیم‪ .‬چرا‬ ‫نگویم‪ :‬بخاط ِر همین جمله ی ِ‬ ‫غلط‬ ‫” حفظ نظام اوجب واجبات است”‬ ‫چه زندگی ها که روفته نشده و چه‬ ‫دودمان ها که به باد داده نشده؟ این‬ ‫جمله ی ” حفظ نظام اوجب واجبات‬

‫اســت” ناجوانمردانه ترین ســخنی‬ ‫است که دســت مأموران سپاهی و‬ ‫امنیتــی را برای هر جنایتــی در هر‬ ‫کجا واگشــوده است؛ مأمورانی که‬ ‫حاضرند برای حفظ نظام شان به هر‬ ‫دروغ و به هر فریب و به هر خیانت و‬ ‫به هر کشتار و غارتی حریص شوند‬ ‫و نه تنها از جنایات شــان احســاس‬ ‫شرم نکنند‪ ،‬بل همزمان خود را نور‬ ‫چشمی خدا و مجاه ِد راه خدا بدانند‪.‬‬ ‫و من‪ ،‬عزیزم‪ ،‬اینگونه بودم با شــما‪.‬‬ ‫کــه برای حفظ نظــام‪ ،‬در حوزه ی‬ ‫کوچک خانواده‪ ،‬تا توانستم شما را‬ ‫آزردم و شأن و شخصیت شما را در‬ ‫سایه ی حفظ نظام به حاشیه بردم‪.‬‬ ‫من‪ ،‬هــم بخاطر این که گذشــته و‬ ‫حال تو را تباه کرده ام از تو شرمنده‬ ‫و پوزش خواهــم‪ ،‬و هم بخاطر این‬ ‫که با ســکوت من‪ ،‬و با مســاعدت‬ ‫و همکاری مــن‪ ،‬آدم های پوک و‬ ‫عتیقه ای چون جنتی از یک سوی‪،‬‬ ‫و آدم کشــانی چون شیخ مصطفی‬ ‫پورمحمــدی از دیگــر ســوی‪ ،‬و‬ ‫صاحبامضایانیچونمجتبیخامنه‬ ‫ای از هــر ســوی‪ ،‬بر ســ ِر مقدرات‬ ‫کشــور نشســته اند‪ .‬با این همه‪ ،‬این‬ ‫تویی و خاکستری از خودت‪ .‬یا می‬ ‫توانی باقیِ عمرت را بر س ِر حسرت‬ ‫های خاکســتری ات بنشینی و جز‬ ‫افسوس و جز دریغ هیچ نگویی‪ ،‬یا‬ ‫نه‪ ،‬می توانی خشم ها را فرو بخوری‬ ‫و با کسانی که صادقانه شرمنده ی تو‬ ‫اند‪ ،‬آشتی کنی و با آنها برای ترمیم‬ ‫آینده ســر از پا نشناســی‪ .‬این دیگر‬ ‫بخودت مربوط است‪ .‬این بگویم و‬ ‫بگذرم که ما و شما‪ ،‬فصل مشترک‬ ‫های فراوان تر برای با هم بودن داریم‬ ‫تا بهانه هایی برای کدورت و نفرت‬ ‫و دوری‪.‬‬

‫پسرم‪ ،‬تاریخ نشــان داده که تربیت‬ ‫دینی‪ ،‬در کل به فساد می انجامد‪ .‬و‬ ‫من‪ ،‬پنجاه سال شــاید جز به تربیت‬ ‫دینی نمی اندیشیدم‪ .‬گمانم بر این بود‬ ‫که بش ِر تربیت یافته از مفاهیم شیعی‪،‬‬ ‫راه به صالح و رهایی می برد حتماً‪.‬‬ ‫زخم این‬ ‫و تو پسرم‪ ،‬اکنون آسیب و ِ‬ ‫نفهمیِ مرا بر تن داری‪ .‬تربیت دینی‪،‬‬ ‫ما را از فراخ نگری باز می دارد و در‬ ‫نگرشی خاص متمرکزمان می کند‪.‬‬ ‫در نگرش دینی‪ ،‬ما به محض تولد‪ ،‬و‬ ‫بی آن که خود متوجه باشیم‪ ،‬بر می‬ ‫ِ‬ ‫درست‬ ‫جهیم و از س ِر خصلت های‬ ‫انسانی در می گذریم و ناگهان می‬ ‫شــویم شیعه‪ ،‬می شــویم سنی‪ ،‬می‬ ‫شــویم بهایی‪ .‬می شویم مسیحی و‬ ‫یهودی و زرتشتی و بودایی‪ .‬و حال‬ ‫آنکه عصــاره ی زحمــت همه ی‬ ‫خوبان تاریخ‪ ،‬برای این بوده که ما‪:‬‬ ‫انسانباشیم‪.‬‬ ‫قاعدتاً خروجیِ قرآن سرگرفتن ها و‬ ‫زنجیر زدن ها و خورش قیمه پختن‬ ‫و نماز شب خواندن و روزه گرفتن‬ ‫و حج بجای آوردن و مســجد رفتن‬ ‫و آخوند و آیت اهلل شــدن‪ ،‬باید این‬ ‫باشــد که دروغگویــی و دزدی و‬ ‫فریــب و ریا و نفرت و زشــتکاری‬ ‫از میــان ما زدوده شــود‪ .‬پس اگر با‬ ‫آن همه شــعائر طبل و دهلی‪ ،‬هنوز‬ ‫مردم بــا این پلیدی هــا دم خورند‪،‬‬ ‫علــت اش را بایــد در پوکیِ همان‬ ‫شــعائر طبل و دهلی جست‪ .‬و شاید‬ ‫بشــود تربیت دینی را اینگونه تعبیر‬ ‫کرد که‪ :‬جماعتی برای تداوم دزدی‬ ‫هایشــان‪ ،‬و بــرای غنا بخشــودن به‬ ‫فریبکاری هایشان‪ ،‬و برای تخلیه ی‬ ‫روانیِ خودشــان‪ ،‬و برای باور پذیر‬ ‫کردن دروغ هایشان‪ ،‬و برای آراستن‬ ‫ریاکاری هایشان است که بر طبل ها‬

‫و دهل های مفاهیم و شعائر دینی می‬ ‫کوبند و از قرآن لباس می پوشند و‬ ‫به حج می روند و از خود خدا نیز در‬ ‫ابراز این شعائر جلو می افتند‪ .‬وگرنه‬ ‫اگر اعمال و احــکام دینی‪ ،‬روح و‬ ‫ِ‬ ‫پشــت درستی داشــتند‪ ،‬در‬ ‫پس و‬ ‫یک گوشــه از عالم و تاریخ‪ ،‬نمونه‬ ‫ی کوچکی از مردمی پیدا می شدند‬ ‫که بر درســتی و انصــاف و لبخند‬ ‫اصــرار می ورزیــده اند یک وقتی‪.‬‬ ‫و چون این مرد ِم تاریخی هنوز پیدا‬ ‫نشده اند‪ ،‬و در عوض هرچه که پیدا‬ ‫شــده اند با ناسزا آلوده اند‪ ،‬می شود‬ ‫نتیجه گرفــت که تربیت دینی با هر‬ ‫ادا و اطواری که دارد‪ ،‬در کل جز به‬ ‫فساد نمی انجامد‪ .‬همین اکنون رهبر‬ ‫و عمله های نظام اسالمی مگر به اسم‬ ‫دین نمی دزدند؟ و به اسم دین نمی‬ ‫کشند و دروغ نمی گویند؟‬ ‫در ســال های ســیاه جهالت‪ ،‬من و‬ ‫امثــال من مگر این نکتــه ها را فهم‬ ‫می کردیم؟ هرگز! بل رگ غیرت‬ ‫مان بر می جهید که‪ :‬گمشده ی بش ِر‬ ‫امروز‪ ،‬معنویت است‪ .‬و معنویت نیز‬ ‫در عبادات و احکام شــیعی است و‬ ‫الغیر! آه کــه من با اصرار و تمرکز‬ ‫بر این شعائر‪ ،‬چه آواری بر سر تو و‬ ‫خانواده فرو می باریدم‪ .‬من روزها و‬ ‫شب های تو را جویدم پسر‪.‬‬ ‫ بلند شو برویم‪.‬‬‫ کجا؟‬‫ شــب جمعه دعــای کمیل‪ .‬صبح‬‫جمعه دعای ندبه‪ .‬سه شنبه ها دعای‬ ‫توســل‪ .‬صبح های پنجشنبه زیارت‬ ‫عاشــورا‪ .‬و در همه ی ایــن احوال‪:‬‬ ‫گریه و گریه و گریه!‬ ‫مــن شــما را پژمــردم‪ .‬و نشــاط و‬ ‫سرزندگی را از جمال شما روفتم‪.‬‬ ‫این روزها برادران سپاه بین من و تو‬

‫جدایی انداخته اند‪ .‬در این چند سالی‬ ‫که من به گوشــه هایی از ظلم هایی‬ ‫که بر تو و بر خانواده روا داشــته ام‬ ‫خیره می شــوم‪ ،‬سر به دیوار ندامت‬ ‫می کوبم و آرزو دارم که از آسمان‬ ‫ِ‬ ‫بخشایشگری شما خوشه های لبخند‬ ‫و دوستی بچینم‪ .‬من به روزها و شب‬ ‫های زندان بسیار مدیونم‪ .‬و به حادثه‬ ‫های یک به ِ‬ ‫یک سال هشتاد و هشت‬ ‫به بعــد‪ .‬من در زنــدان‪ ،‬و با دیدن و‬ ‫شــنید ِن رفتار و گفتــار هیوالهای‬ ‫سپاه و اطالعات‪ ،‬به ذات بسیاری از‬ ‫مناسبات اسالمی اینان پی بردم‪ .‬پیش‬ ‫از آن بسیار شنوده بودم اما در زندان‬ ‫بچشــم خود دیدم‪ .‬یک سال و نیم‬ ‫زندان‪ ،‬بقدر یکصد و پنجاه سال مرا‬ ‫به جلو دوانــد‪ .‬مرا بجای مذهب‪ ،‬بر‬ ‫سری ِر انسانیت نشاند‪ .‬غصه ها و رنج‬ ‫های مــن از همانجا باال گرفت‪ .‬این‬ ‫که دانستم هیوالی من‪ ،‬با شما چه ها‬ ‫که نکرده در این سال ها‪.‬‬ ‫از زندان که بیرون آمدم دانستم مرا‬ ‫ممنوع الخــروج کرده اند‪ .‬بی آنکه‬ ‫برای این ممنوع الخروجی دادگاهی‬ ‫و حکمی پا گرفته باشد‪ .‬بعد ها تو را‬ ‫نیز ممنوع الخروج کردند‪ .‬که اگر به‬ ‫ایران بیایی‪ ،‬نمی توانی خارج شوی‪.‬‬ ‫از آن زمان چهار سالی می گذرد‪ .‬و‬ ‫من در این چهار ســال‪ ،‬یک به ِ‬ ‫یک‬ ‫جفاهایم را با تو پیش چشم آورده و‬ ‫مرتب در خود پژمرده ام و سرا پا ُگر‬ ‫گرفته ام‪ .‬برای رفع ممنوع الخروجی‬ ‫ام و بــرای پس گرفتــن اموالی که‬ ‫برادران ســپاه از من برداشته و برده‬ ‫اند بسیار تالش کردم‪ .‬به هرکجا که‬ ‫گفتند سر زدم و تقاضا دادم‪ .‬همه با‬ ‫انگشت “سپاه” را نشــانم دادند‪ .‬که‬ ‫یعنی از ما و دســتگاه قضایی کاری‬ ‫ســاخته نیست‪ .‬مســتقیماً با سپاه در‬

‫افتادم‪ .‬مأمورا ِن معــذور مرا زدند و‬ ‫خونینم کردند‪ .‬که یعنی کور خوانده‬ ‫ای‪ .‬اینجا وزارت اطالعات نیســت‬ ‫که شش ماه در سرما و سوز جلوی‬ ‫دروازه اش بایســتی و اموالــت را از‬ ‫آنها پس بگیری‪ .‬اینجا سپاه است و‬ ‫قواعد خاص خودش را دارد‪.‬‬ ‫من اما باید پیش تو بیایم و تو را ببینم‬ ‫و در آغوشــت بگیرم پسرم‪ .‬و بابت‬ ‫آســیب هایی که با عمــ ِر تو همراه‬ ‫کرده ام به پایت بیفتم و بگویم ات‪:‬‬ ‫پسر خاکستر نشــینم‪ ،‬هیوالی من‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫خروجیِ‬ ‫تربیت دینی – شیعی بوده‬ ‫است‪ .‬تربیتی که ذهن را زمخت می‬ ‫کند و طالبــان و القاعده و داعش را‬ ‫از هزار توی نسبت های جنینی اش‬ ‫بیرون می کشد و بجان دیگران می‬ ‫اندازد‪ .‬تربیتی که درســتی و حق را‬ ‫تنها و تنها با خود و در مدار خود می‬ ‫پندارد و بخود اجازه می دهد خود را‬ ‫در متن بهشت جای دهد و جهنم را‬ ‫برای دیگران تجویز کند‪.‬‬ ‫من هرجور که شده باید تو را ببینم‪.‬‬ ‫این حق من و توست که به چشمان‬ ‫هــم زل بزنیم‪ .‬تــو چند تار ســپید‬ ‫موهایت را نشــانم بدهی و بگویی‪:‬‬ ‫این رســم اش بود پدر؟ و من سر به‬ ‫زیر ببرم و با صدایی نشسته به ضجه‬ ‫زار بزنــم‪ :‬خطا کردم پســرم‪ .‬غلط‬ ‫کردم‪.‬‬ ‫من باید تو را ببینم و سر بر شانه ات‬ ‫بنهم و زار بزنم‪ .‬من برای رسیدن به‬ ‫تــو‪ ،‬هرگز از کوره راه ها گذر نمی‬ ‫کنم‪ .‬آنقدر جلــوی زندان اوین می‬ ‫مانم تا موهای سرم یا بریزد یا همقد‬ ‫قدم شود‪ .‬من در یکی از این روزها‬ ‫به سیم آخر خواهم زد‪.‬‬ ‫بابا جان‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫تشیع »‬ ‫نامه ای به پسرم؛ در باره نکبتی بنام « ّ‬

‫می زنم به سیم آخر!‬ ‫اباذر‪ ،‬سالم‪،‬‬ ‫دیشب را تا به صبح درد کشیدم‪ .‬اگر‬ ‫تا دیروز‪ ،‬درد کتــف و بازو مرا در‬ ‫خود می فسرد‪ ،‬نیز این بار دردی در‬ ‫ناحیه ی شکم بدان افزوده شده بود‪.‬‬ ‫صبح اول وقت رفتم بیمارستان‪ .‬بی‬ ‫آنکه شب قبل اش پلک برهم نهاده‬ ‫باشم از شــدت درد‪ .‬فکر می کردم‬ ‫تا ســاعت ده صبح رو براه می شوم‬ ‫و مــی توانم خود را به دوســتانم در‬ ‫” ِدنا” برســانم‪ .‬در بیمارستان اما کار‬ ‫به درازا انجامید و من بستری شدم‪ .‬و‬ ‫حاال شب است و من و تنهایی و یاد‬ ‫تو‪ .‬فردا یا باید کیسه ی صفرای مرا‬ ‫که پر از سنگ است بیرون بکشند‪،‬‬ ‫یا مرا به یک رژیم دارویی بســپرند‬ ‫تا زمــان بگذرد و کار قلبم ســامان‬ ‫بگیرد و بدنم تحمل جراحی کیسه‬ ‫ی صفرا را داشته باشد‪ .‬در بیمارستان‬ ‫معلوم شد دردی که مرا تا به صبح در‬ ‫خود مچاله کرده بود‪ ،‬به همین کیسه‬ ‫ی صفرا مربوط اســت‪ .‬این ها را از‬ ‫این روی با تو می گویم که اطمینان‬ ‫دارم اگر در ایران بودی لحظه ای مرا‬ ‫تنها نمی گــذاردی و در کنارم می‬ ‫بودی همه وقت‪ .‬درســت برخالف‬ ‫من کــه در طول زندگی ات‪ ،‬کمتر‬ ‫در کنارت بودم‪.‬‬ ‫پســرم‪ ،‬پــدرت‪ ،‬محصــول و‬ ‫ِ‬ ‫فکری منحط‬ ‫خروجیِ یک نظــام‬ ‫اســت؛ نظام فکــری ای که خود را‬ ‫بهشتی و نور چشمی خدا می داند و‬ ‫دیگران را جهنمی و مطرود‪ .‬و من‪ ،‬با‬ ‫یک چنین هیبت و شاکله ای تو را و‬ ‫خانواده را سوختم‪ .‬چرا نگویم؟‪ :‬من‪،‬‬ ‫نمونه ی کوچکی از داعش بودم در‬ ‫خانه‪ .‬که جز عصبیت و ترشرویی و‬ ‫خود محوری با او نبود‪ .‬بله پسرم‪ ،‬من‬ ‫یک داعشــی بودم در میان خانواده‪.‬‬ ‫کــه حق را و حقیقت را جز در مرام‬ ‫ِ‬ ‫نگرش داعشی من‪،‬‬ ‫تشیع نمی دیدم‪.‬‬ ‫همگا ِن مردم را در گمراهی می دید‬ ‫و نیکبختــی و رهایــی و هدایت و‬ ‫عاقبت بخیــری را تنها در مرام خود‬ ‫باور داشت‪ .‬من‪ ،‬شــماها را گویا به‬ ‫اســیری می بردم هــر روز‪ .‬که اگر‬ ‫زمانه به ســمت من مــی چرخید و‬ ‫افرادی چون مرا اختیار می داد‪ ،‬من‬ ‫و دیگرانی چون من‪ ،‬هر کدام یک‬ ‫خلخالی و شیخ علی فالحیان و روح‬ ‫اهلل حسینیان و مصطفی پورمحمدی‬ ‫و ســعید امامی بودیم در برکشید ِن‬ ‫نظام و فروکوفتن مخالفان نظام‪.‬‬ ‫تو از کودکی سرشــار از اســتعداد‬ ‫بــودی‪ .‬غلیظ بــه موســیقی عالقه‬ ‫داشتی‪ .‬می گفتی‪ :‬موسیقی با سلول‬ ‫های من آمیخته‪ .‬و آرزو داشــتی به‬ ‫موسیقی روی بری‪ .‬و من‪ ،‬با شنیدن‬ ‫این ســخنان از تو‪ ،‬به ورطه ای از بی‬ ‫تربیتیِ شیعیِ خود فرو می شدم و در‬ ‫ِ‬ ‫گدازش‬ ‫خــود می گداختم و ایــن‬ ‫درونــی را با ”مگر از روی نعش من‬ ‫بگذری” بر ســرت می کوفتم و راه‬ ‫بر تو می بســتم‪ .‬یک بار یک گیتار‬ ‫خریــدی و به خانــه آوردی‪ .‬یادت‬ ‫هســت من چه قشقرقی بپا کردم؟ و‬

‫تو‪ ،‬فروتنانه و سر بزیر‪ ،‬بردی و گیتار‬ ‫را پس دادی‪ ،‬بی ســر و صدا‪ .‬تو هر‬ ‫چه آرام و ســر بزیــر و متواضع و با‬ ‫ادب بودی‪ ،‬من معرکــه ای بودم از‬ ‫عربده ها و افاده ها و اطوار شــیعی‪.‬‬ ‫شــما را مث ً‬ ‫ال به سفر می بردم‪ .‬در آن‬ ‫سفر‪ ،‬این تشی ِع من بود که چماق می‬ ‫شد بر سر شما‪ .‬این که‪:‬‬ ‫ همینجا نگهمیداریم برای نماز اول‬‫وقت‪.‬‬ ‫ بابا اینجا بیابان است‪ .‬الاقل برویم‬‫زیر یک درخت و کنار جویباری‪.‬‬ ‫ نخیر! همین که گفتم‪.‬‬‫وای که من چه پوستی از عاطفه های‬ ‫نازنین شما دریدم‪ .‬در طول سفر‪ ،‬این‬ ‫من بودم که باید مشخص می کردم‬ ‫از پخش صوت اتومبیل چه بشنویم‪.‬‬ ‫یا قرآن عبدالباسط‪ ،‬یا سخنرانی فالن‬ ‫آخوند‪ .‬یا نوحه خوانی فالن مداح‪.‬‬ ‫یا فالن ترانه و فالن سرود‪ .‬تشی ِع من‬ ‫هیچگاه به من نیاموخته بود که شما را‬ ‫آنگونه که هستید بپذیرم و همانگونه‬ ‫که هســتید دوستتان داشته باشم‪ .‬بل‬ ‫مرا به سویی می راند که جز پرخاش‬ ‫و تندی در آن نبود‪ .‬من‪ ،‬شما را تنها‬ ‫و تنها بجوری می پذیرفتم که همچو‬ ‫من می بودید و همچو من به جهان‬ ‫اطراف می نگریستید‪.‬‬ ‫در بیســت ســالگی ات بود که تو‬ ‫ریــش ات را بلنــد کــردی‪ .‬یعنی‬ ‫ظاهرت را آنگونه آراســتی که من‬ ‫می پســندیدم‪ .‬و من‪ ،‬چه لذت می‬ ‫بــردم از این همراهــیِ ظاهری ات‪.‬‬ ‫بی آنکه بدانم تو تنها برای دلخوشیِ‬ ‫من است که ریش ات را نمی زنی‪.‬‬ ‫یک روز که بخانه آمدم و ریشــی‬ ‫بــر صورتــت ندیــدم‪ ،‬ای وای که‬ ‫تمامی راه های مســالمت را به روی‬ ‫خود بســتم و راه نعره های جهالت‬ ‫را بــه روی خود گشــودم‪ .‬من چه‬ ‫اهریمنی بودم در زندگی تو و مادر‬ ‫و خواهران و بــرادرت‪ .‬جوری که‬ ‫بعید می دانم جز تالشم برای تأمین‬ ‫معاش خانواده‪ ،‬هیچ خاطره ی مثبتی‬ ‫از من بخاطر داشته باشید‪ .‬من‪ِ ،‬‬ ‫بیرق‬ ‫داعــش را درســت وســط خانه و‬ ‫خانواده بر زمین کوفته بودم‪ .‬یا این یا‬ ‫هیچ! و شما‪ ،‬ناگزیر در زیر خیمه ی‬ ‫یــک دیو قلچماق بزرگ و بزرگتر‬ ‫می شدید‪ ،‬بی آنکه ذره ای به طعم‬ ‫نعره های شیعیِ پدر نزدیک شوید و‬ ‫خوی و خصلت این هیوالی درنده‬ ‫را دریابید‪ .‬استخوان ِ‬ ‫بندی فکری من‬ ‫پای منبر آخوندها و با مطالعه ی آثار‬ ‫این جماعت استحکام یافته بود‪.‬‬ ‫بگذار خــودم را از نگاه تو تعریف‬ ‫کنم‪ :‬یک پــدر عبوس که با لبخند‬ ‫و مدارا هیچ نســبتی نداشت‪ .‬کسی‬ ‫کــه همه ی بلنــدا و هیاهوی حق و‬ ‫حقیقت و اســام و دنیــا و آخرت‬ ‫را در عبا و عمامــه و ظاهر فردی به‬ ‫اسم سید روح اهلل خمینی و سیدعلی‬ ‫خامنه ای متوقف کــرده بود‪ .‬به هر‬ ‫چه که آب و رنگ شــیعی نداشت‬ ‫به دیده ی انحطاط می نگریســت؛‬ ‫هیوالیی که کت و شلوار می پوشید‬

‫با محمد نوريزاد در برابر جوانان بهائی‬

‫و لفظ قلم صحبت می کرد و پشت‬ ‫فرمــان اتومبیل می نشســت و کل‬ ‫شهرها و استان های کشور را در می‬ ‫نوردید تا همان نگرش شــیعی اش‬ ‫را فربه ســازی کند‪.‬؛ پدری داعشی‬ ‫که نــور را در خانه اش نمی دید اما‬ ‫به سمت هر کورسوی شیعی پر می‬ ‫کشــید؛ پدری که آدم های اطراف‬ ‫اش را بــا متر و مقیاس شــیعی اش‬ ‫طبقه بنــدی می کرد و لبخندهایش‬ ‫را به جماعتــی چون خود هدیه می‬ ‫داد و اخم هایش را به سمت دیگران‬ ‫قراول می رفت‪ .‬یادت هست یک بار‬ ‫به من گفتی‪ :‬بابا تو چرا نمی خندی و‬ ‫همه اش اخمویی؟ و توصیه کردی‪:‬‬ ‫کمی بخند! و من با همان اخم های‬ ‫همیشــگی که البد نشان از تعصب‬ ‫شــیعی داشــت‪ ،‬تــو را نواختم که‪:‬‬ ‫کسی که اندوه کربال با اوست‪ ،‬چرا‬ ‫بخندد؟!‬ ‫این روزها محرم است بابا‪ .‬و رهبر پنج‬ ‫شبی به عزا می نشیند تا برای کشته‬ ‫های کربال عزاداری کند‪ .‬خنده دار‬ ‫نیســت؟ رهبری که باید بخاطر بی‬ ‫کفایتی ها و خســارت های جانی و‬ ‫مالــی و حیثیتی اش محاکمه و طرد‬ ‫شود‪ ،‬این روزها بر اریکه ی صاحب‬ ‫عزایی می نشــیند و برای کشته ها و‬ ‫اسرا و غارت شدگان و ظلم دیدگان‬ ‫کربال اشک می ریزد‪ .‬اص ً‬ ‫ال نه انگار‬ ‫که خودش چه پول های کالنی را به‬ ‫باد داده و چه آبروها که نبرده و چه‬ ‫انسان های شریف و شایسته ای را از‬ ‫هستی ساقط نکرده و چه نازنینانی را‬ ‫به قعر اندوه و تباهی فرو نفشرده‪ .‬این‬ ‫روزها رهبر در حسینیه اش می نشیند‬ ‫تــا مداحان با عربده هــای دروغین‬ ‫شان از وی و از مجاوران اش اشک‬ ‫بستانند‪ .‬که یعنی کربال‪ ،‬هیچ شأنی‬ ‫جز اشکباری ندارد‪ .‬رهبر و مالهای‬ ‫حکومتی‪ ،‬نیک دریافته اند که اگر‬ ‫ِ‬ ‫گیری‬ ‫مختصری از کارناوال اشک‬ ‫واقعــه ی کربال بســمت آزادگی و‬ ‫حقوق بدیهیِ مردم کوچ کنند‪ ،‬در‬ ‫دم‪ ،‬خودشان در امتداد یزید و شمر‬ ‫و خولی قرار مــی گیرند‪ .‬خنده دار‬ ‫نیست پسرم؟ که همین مالها عمری‬ ‫از نهضت کربال و هدف امام حسین‬ ‫و امــر بمعروف و نهی از منکر و در‬ ‫افتادن با ظالمیــن رانده اند و اکنون‬ ‫که خــود در راه بندانی از خوی ها‬ ‫و خصلت های یزیــدی گیر افتاده‬ ‫اند‪ ،‬جز اشــک‪ ،‬از کربال هیچ نمی‬ ‫پســندند‪ .‬چرا؟ چون گریه بر کشته‬ ‫ها و اســرای کربال‪ ،‬این خاصیت را‬ ‫دارد که مردما ِن اشــک ریز‪ ،‬هرگز‬ ‫به مالهــای آدمکش و مالهای دز ِد‬ ‫حکومتی متعرض نمی شوند‪.‬‬

‫همین اکنون پسرم‪ ،‬جمعی از مردان‬ ‫و زنان و جوانان پاک و شریف مان‬ ‫صرفــاً بخاطر امر بمعروف و نهی از‬ ‫منکر در زندان اند‪ .‬در زندا ِن کسانی‬ ‫که به کربال همچون دستگاه اشک‬ ‫گیری می نگرند نه چون معرکه ای‬ ‫ِ‬ ‫بــرای روفتنِ هرچه که نادرســت و‬ ‫زشت اســت‪ .‬بله نازنینم‪ ،‬پدرت نیز‬ ‫از این قماش بود‪ .‬و بدا که سهم شما‬ ‫از پدر‪ ،‬جز رنج و افسردگی و تحقیر‬ ‫نبود‪ .‬پــدرت در گندابی از خرافات‬ ‫شــیعی تربیت شده بود؛ گندابی که‬ ‫در آن‪ ،‬اشــخاص بجای حق نشسته‬ ‫بودند‪ .‬ذهن من‪ ،‬بر اینگونه نگریستن‬ ‫چفت بســته بود‪ .‬دردا که من همین‬ ‫برحق بودن روحانیان را چماق کرده‬ ‫بودم بر سر شما‪ .‬ای وای که من چه‬ ‫لطمه ها که به عاطفه های لطیف شما‬ ‫نــزدم‪ .‬و چه جراحت ها که بر روان‬ ‫شما جاری نکردم‪ .‬من‪ ،‬هیوال بودم و‬ ‫خود را در کانون بهشت و در ِ‬ ‫عمق‬ ‫آغوش خداوند جا داده بودم‪.‬‬ ‫بله پســرم‪ ،‬مــن تــو را و تک تک‬ ‫اعضای خانواده را به ســیخ کشیده‬ ‫بودم و همزمان از شما انتظار داشتم‬ ‫که از همنشــینی با ایــن هیوال لذت‬ ‫ببرید و در پوست نگنجید‪ .‬در سال‬ ‫های پیش از انقالب‪ ،‬شــاید بیست‬ ‫ســاله بودم که در یک مؤسســه ی‬ ‫آمــوزش زبــان انگلیســی ثبت نام‬ ‫کردم‪ .‬این مؤسسه در فرصت کوتاه‬ ‫میــان دو ِ‬ ‫زنگ درســی‪ ،‬موســیقیِ‬ ‫مالیمی پخش مــی کرد‪ .‬آرام و بی‬ ‫مزاحمت‪ .‬من مثل یک مجاه ِد مأمور‬ ‫از جانب خود خدا‪ ،‬رفتم پیش رییس‬ ‫این مؤسسه و گفتم‪ :‬یا این موسیقی را‬ ‫قطع می کنید یا پولم را پس بدهید‬ ‫من بروم‪ .‬چرا؟ من از این موســیقی‬ ‫عذاب می کشــم‪ ...‬دروغ می گفتم‬ ‫پسرم؛ عذابی در کار نبود‪ .‬من اما از‬ ‫منبر مالیان آموخته بودم که شنیدن‬ ‫صدای موســیقی و تماشا و خرید و‬ ‫فروش ادوات موســیقی حرام اندر‬ ‫حرام اســت و برکت را از نســل ها‬ ‫می روبد‪ .‬حاال روزی را تجسم کن‬ ‫که اگر مرا قدرتی بالمنازع همچون‬ ‫داعش بود‪ ،‬چگونه به آن مؤسســه‬ ‫داخل می شدم و چگونه خارج می‬ ‫شدم‪ .‬بگو چند بار از اتوبوس ها پیاده‬ ‫شده باشم در بیابان ها بخاطر پخش‬ ‫موســیقی؟ و از اتومبیل های شهری‬ ‫نیز‪.‬‬ ‫پســرم‪ ،‬تو اکنون بر گورســتانی از‬ ‫خســارت ها و باید نبایدهای شیعیِ‬ ‫من و امثال من آرمیده ای‪ .‬من رسماً‬ ‫تو را از مسیر بایسته و شایسته ات باز‬ ‫داشــتم‪ .‬من جوانی و آینده ی تو را‬ ‫جویدم و ریز ریز کردم‪ .‬من به همان‬

‫اندازه که تند و سخت و عبوس بودم‪،‬‬ ‫نیز بر هر چه زد و بند و پارتی بازی‪،‬‬ ‫می تاختــم‪ .‬که این یعنی‪ :‬آســیب‬ ‫از دو ســوی برای شما‪ .‬نه شما را از‬ ‫خلــق و خوی من نصیبی بود و نه از‬ ‫زد و بندها و رانت خواری ها‪ .‬بهمین‬ ‫خاطر اســت که می گویم‪ :‬من شما‬ ‫را به سیخ کشــیدم در آن سال های‬ ‫تلخ‪ .‬من کودکی و نوجوانی تو را نیز‬ ‫خمیر کردم‪ .‬تو و بچه ها هیچ لذتی‬ ‫از کودکیِ خود نبردید‪ .‬و بعدها که‬ ‫بزرگتر شــدید‪ ،‬از جوانیِ خود نیز‪.‬‬ ‫چرا که پدری قلچماق و عبوس‪ ،‬راهِ‬ ‫هر تنفسی را بر شما بسته بود‪.‬‬ ‫این روزها‪ ،‬جماعتی از آخوندها‪ ،‬عبا‬ ‫و قبای شکالتی به تن می کنند‪ .‬می‬ ‫دانی چرا؟ راست اش را بخواهی‪ ،‬من‬ ‫ِ‬ ‫فالکت مردمان ایران را در‬ ‫تنهــا را ِز‬ ‫بی تربیتیِ برآمده از منبر مالیان می‬ ‫ِ‬ ‫دانم‪ .‬و تنها دلیلِ‬ ‫فالکت این روزهای‬ ‫ســرزمین مــان ایران را در نشســتنِ‬ ‫مالیان بر س ِر مسندها و مسئولیت ها‪.‬‬ ‫مالیان‪ ،‬بخاطر ایــن که از مملکت‬ ‫داری هیچ نمی دانند‪ ،‬بهترین سوراخ‬ ‫اند برای سر برآورد ِن جاسوس ها از‬ ‫یک طرف‪ ،‬و ابن الوقت ها و دزدان‬ ‫و ناقالهــای رانت خــوار از جانب‬ ‫ِ‬ ‫ســوراخ‬ ‫جماعت زیرک‪ ،‬از‬ ‫دیگر‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بالهت آخوندها در مملکت داری‪،‬‬ ‫بیرون می خزند و‪ ،‬با امضاهایی که از‬ ‫آخوندها می گیرند‪ ،‬هم کشور را به‬ ‫قعر پوکی های چند بچند می تپانند‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫پروارگری خود را می‬ ‫و هم بســاط‬ ‫آراینــد‪ .‬در این میان‪ ،‬یک نصیبکی‬ ‫نیز در طبَ ِق آخوندهای گرســنه ی‬ ‫امضا دار می نشانند‪ .‬گور پدر مردمی‬ ‫که بچشم خود این مصیبت ها و این‬ ‫بی کفایتی ها را می بینند‪ .‬و گور پد ِر‬ ‫شایســتگان و نخبگانی که چاره ای‬ ‫جز تماشای فرو افتادن بخت و اقبال‬ ‫کشورشان در گودال تحقیر و تباهی‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫گفتماینروزهاجماعتیازمالها‪،‬عبا‬ ‫و قبای شکالتی می پوشند‪ .‬این تغییر‬ ‫ذائقه‪ ،‬نه بخاطر این است که جذابیتی‬ ‫در مخاطبان خود فراهم آورند‪ .‬و نه‬ ‫بخاطر این است که خود را نوگرا و‬ ‫متفاوت تبلیغ کنند‪ .‬خودت در این‬ ‫میان بگرد و دلیــل اش را پیدا کن‪.‬‬ ‫راهنمایی ات بکنم؟ یک بی تربیتی‬ ‫ای که از سال های سال بدینسوی و‬ ‫از جانب مالهای خودنگر در بسیاری‬ ‫چون من رســوخ کرد‪ ،‬این بود که‪:‬‬ ‫مال دنیا چرک کف دست است و‬ ‫کل دنیا‪ :‬آب بینیِ بز‪ .‬اکنون بیا و به‬ ‫عرض و طول اطوار مالهای مسئول‬ ‫اما بی مسئولیت بنگر که چگونه دنیا‬ ‫را با همه ی لذائذش بغل زده اند‪ .‬راز‬

‫عباها و قباهای شکالتی را در‪ ” :‬گور‬ ‫پدر مردم‪ ،‬دنیا را بغل بزن” بکاو!‬ ‫روزی که می خواســتی به سربازی‬ ‫بروی یادت هســت؟ انتهای سخن‬ ‫شــرمناکت این بود‪ :‬پــدر‪ ،‬اگر می‬ ‫توانــی کاری بکــن! و من‪ ،‬محکم‬ ‫در آمدم که‪ :‬پسرم‪ ،‬برو و بند پوتین‬ ‫هایــت را محکم ببند با این اطمینان‬ ‫که در پادگان صدا بزنند‪ :‬اباذر نوری‬ ‫زاد‪ ،‬زابــل! وای اگر تو و برادرت به‬ ‫بهانه ای به سربازی نمی رفتید‪ .‬ببین‬ ‫ِ‬ ‫جماعت‬ ‫با من چه می کردنــد این‬ ‫غارتگری که خودشان با هر زد و بند‬ ‫و بهانه ای پسران شان را معاف کرده‬ ‫اند از سربازی‪.‬‬ ‫فتوای تازه ی آیت اهلل محمد نوری‬ ‫زاد بدســت ات رســیده؟ ایــن که‪:‬‬ ‫تا زمانی که یــک دختر و یک بانو‬ ‫بخاطر فقــر تن به تن فروشــی می‬ ‫ســپرند‪ ،‬و تا زمانی که یک پســر و‬ ‫یک مرد بخاطر فقر دســت به خطا‬ ‫می برند‪ ،‬رفتن به مکه و مدینه برای‬ ‫بجــای آورد ِن حج عمــره و تمتع‪،‬‬ ‫حرام اندر حرام است‪.‬‬ ‫اکنون تــو و جوانانی چــون تو در‬ ‫گورستانی از کردار و پندار و گفتا ِر‬ ‫داعش گو ِن امثال من به ســال های‬ ‫پایانیِ جوانی تان رسیده اید‪ .‬با دست‬ ‫هایی تهی‪ .‬و با فردایی گنگ‪ .‬و ذهنی‬ ‫پریشان‪ .‬ای نفرین بر من و ما که شما‬ ‫جوانان را سوختیم و خاکسترتان را بر‬ ‫برکه ی عقاید خرافیِ خود افشاندیم‪.‬‬ ‫ای نفریــن بر من که قدر لیاقت ها و‬ ‫خوبی های تو را ندانستم‪.‬‬ ‫امــا پســرم‪ ،‬تــو را چه ســود از این‬ ‫نفرین هــای معکوس مــن؟ تو‪ ،‬بر‬ ‫س ِر تلی از خاکست ِر خودت ایستاده‬ ‫ای‪ .‬خاکســتری از بخت و اقبال فرو‬ ‫کوفته شــده و خاک مالی شده‪ .‬من‬ ‫در صورت تــو‪ ،‬جوانانی را می بینم‬ ‫که سخت زخمی اند از اسال ِم شیعیِ‬ ‫امثال من‪ .‬پس‪ ،‬به صورت ظاهر هیچ‬ ‫آشــتی ای میان من و تو‪ ،‬و میان ما و‬ ‫شما نباید صورت پذیرد‪ .‬حتی اگر‬ ‫چــه من و ما‪ ،‬به التماس و پوزش‪ ،‬به‬ ‫پای شــما بیفتیم و از شما بخواهیم‪:‬‬ ‫برگذشته ها صلوات‪ .‬شما چرا باید ما‬ ‫را ببخشایید؟ ما شــما را از آینده ی‬ ‫معمول و متداول تان باز داشــته ایم‪.‬‬ ‫جوری که همین اکنون‪ ،‬زخم رفتار‬ ‫ما بر تن شما نشســته است‪ .‬زخمی‬ ‫که مشــهود و قابل دیدن است‪ .‬شما‬ ‫وقتی‪ ،‬همیــن اکنــون‪ ،‬خونچکان‬ ‫زخم هایی هســتید که ما بر تن تان‬ ‫نشانده ایم‪ ،‬چرا باید گذشته را بر ما‬ ‫ببخشایید؟ چرا باید جوانی که آینده‬ ‫اش سوخته‪ ،‬گذشته را بر سوزاننده‬ ‫اشببخشاید؟‬ ‫این روزها رهبر به عزا نشسته تا با ذکر‬ ‫ِ‬ ‫مصیبت ذاکران‪ ،‬اشک بریزد‪ .‬رهبر‪،‬‬ ‫درست در حالی برای کربالییان دل‬ ‫می ســوزاند و پِرِک پِرِک اشــک‬ ‫می ریزد که میلیون ها نفر در همین‬ ‫اکنــو ِن کشــورمان‪ ،‬ورشکســته و‬ ‫زخمی و خونچکا ِن وی اند‪ .‬رهبر با‬ ‫بپاداشتنِ اینمجالسعزا‪،‬بهمخاطبان‬ ‫اش می گوید‪ :‬یا بر کشته های کربال‬ ‫بگریید‪ ،‬یا اگر می خواهید مرا امر به‬ ‫معروف و نهی از منکر کنید و سخن‬ ‫از زخم هــای کاری ای بگویید که‬ ‫من و ع ّمال من بر تن تان نشانده ایم‬ ‫و همین اکنون نیز خو ِن این زخم ها‬ ‫از تن تان جاری است‪ ،‬پایان کارتان‬ ‫زندان و اعدام و مصادره ی اموال و‬ ‫آوارگی اســت‪ .‬پس صالح در این‬ ‫است که کربال را بهانه کنید و تا می‬ ‫توانید برای کشــته ها و اسرای دو ِر‬

‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫اعتراﺿات آذریها‬ ‫علیه تلویزیون دولتی ایران‬ ‫به خشونت کشیده شد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬در واکنش به پخش‬ ‫برنامه «فیتیلــه» از تلویزیون دولتی‬ ‫ایران‪ ،‬دهها نفر در شهرهای مختلف‬ ‫آذربایجان شرقی و غربی دست به‬ ‫تجمع اعتراضی زدنــد‪ .‬یگانهای‬ ‫ویــژه نیروهای امنیتی بــه مقابله با‬ ‫معترضان برخاستند و به آنها حمله‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫شاهدان عینی روز دوشنبه ‪ 18‬آبان‬ ‫به «زمانه» گفتهاند که موتورسواران‬ ‫یگان ویژه به مردمی که شعارهایی‬ ‫علیه «نژادپرستی» و «آذریستیزی»‬ ‫سر میدادند‪ ،‬حمله کردند‪.‬‬ ‫به گفته آنهــا برخــورد مأموران‬ ‫یگان ویژه خشــن بوده و از باتوم و‬ ‫گاز اشکآور و اسپری فلفل برای‬ ‫پراکنده کردن معترضان اســتفاده‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫همچنین گزارش شــده اســت که‬ ‫در برخی مناطق موتورســیکلتها‬ ‫و خودروهــای نیروهــای امنیتــی‬ ‫بــدون هیــچ مالحظهای بــه میان‬ ‫جمعیــت راندهاند‪ .‬ایــن صحنهها‬ ‫یادآور خشونتهای روزهای پس‬ ‫از انتخابات دهمین دوره ریاســت‬ ‫جمهــوری ایــران در ســال ‪1388‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫این اعتراضات در شهرهای تبریز‪،‬‬ ‫ارومیــه‪ ،‬اردبیــل و مشکینشــهر‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬

‫اعتراض این گــروه از ترکزبانان‬ ‫بــه برنامه «فیتیله» ویــژه کودکان و‬ ‫نوجوانان در شــبکه دوم تلویزیون‬ ‫دولتی ایران است‪.‬‬ ‫در نمایــش روز جمعه ‪ 15‬آبان این‬ ‫برنامــه‪ ،‬پدر و پســری آذری قصد‬ ‫تــرک زودهنگام هتــل را دارند و‬ ‫علت آن را نیز به صورت دستوپا‬ ‫شکسته‪ ،‬هم به ترکی و هم فارسی‪،‬‬ ‫“بوی بدی” اعــالم میکنند که از‬ ‫اتاق آنها استشــمام میشود‪ .‬مدیر‬ ‫پذیرش هتل پس از بررسی متوجه‬ ‫میشود که فرزند این مسافر آذری‪،‬‬ ‫به جای استفاده از مسواک از فرچه‬ ‫توالــت برای شســتن دهــان خود‬ ‫اســتفاده کرده و این بوی بد نیز از‬ ‫دهان این کودک پخش میشود‪.‬‬ ‫آذربایجانیهایمعترضمعتقدندکه‬ ‫این برنامه توهین به آذریهاست‪.‬‬ ‫صداوســیمای جمهوری اسالمی‬ ‫بابت پخش این برنامه از آذریزبانان‬ ‫عذرخواهی کرده و گفته است که‬ ‫مسئوالن این برنامه توبیخ و برکنار‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫در پی آن‪ ،‬محمد ســرافراز‪ ،‬رئیس‬ ‫صدا و سیمای جمهوری اسالمی نیز‬ ‫از پخش برنامه تلویزیونی “فیتیله”‬ ‫عذرخواهی کرد‪.‬‬ ‫ســایت «اویاننیوز» گــزارش داده‬ ‫است که در اعتراضات روز دوشنبه‬

‫تبریز بسیاری از شهروندان معترض‬ ‫مــورد ضرب و شــتم شــدید قرار‬ ‫گرفتهاند‪.‬‬ ‫گزارشها حاکی از درگیریهای‬ ‫شــدید بین هــزاران تظاهرکننده و‬ ‫مأموران پلیس و لباس شخصی در‬ ‫تبریز است‪.‬‬ ‫زرهپوشها و ماشینهای آبپاش‬ ‫نیروی انتظامی در سطح تبریز مستقر‬ ‫شــده و موتورســواران زرهپوش و‬ ‫لباس شــخصی در میدان ساعت‪،‬‬ ‫چهارراه منصور‪ ،‬بازار‪ ،‬راسته کوچه‬ ‫و چهارراه آبرسان به معترضان حمله‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫عدهای در این درگیریها زخمی و‬ ‫شماری نیز بازداشت شدهاند‪.‬‬ ‫در شهر ارومیه مأموران امنیتی بازار‬ ‫این شــهر و خیابانهــای اصلی آن‬ ‫را بســتند و به روی معترضان گاز‬

‫خیابان «امام» مشکینشهر نیز صحنه‬ ‫اشکآور شلیک کردند‪.‬‬ ‫همچنیــن نزدیــک بــه یکهزار درگیری مأموران امنیتی و معترضان‬ ‫نفر از دانشــجویان دانشگاه ارومیه بود‪.‬‬ ‫دســت به تجمع اعتراضــی زدند‪.‬‬ ‫ایــن گردهمایی با انتشــار بیانیهای شکایت علیه رئیﺲ سازمان صدا‬ ‫پایان یافت‪ .‬در بخشــی از این بیانیه و سیما به دلیل برنامه «فیتیله»‬ ‫آمده اســت‪« :‬ملت ت ُــرک همواره‬ ‫راههایی را بــرای پایان دادن پدیده یک وکیل دادگســتری بــه دلیل‬ ‫شوم نژادپرستی در ایران ارائه کرده پخش برنامه بحثبرانگیز «فیتیله» از‬ ‫ولی هیچگاه پاسخ مناسبی از مرکز محمد سرافراز‪ ،‬رئیس سازمان صدا‬ ‫و ســیمای جمهوری اسالمی ایران‬ ‫دریافت نکرده است‪».‬‬ ‫آنهــا افزودهاند‪« :‬ما دانشــجویان شکایت کرد‪.‬‬ ‫دانشــگاه اورمیه تنها راه پایان دادن جعفر افشارنیا‪ ،‬وکیل دادگستری‪،‬‬ ‫به نژادپرســتی علیه ملــت ت ُرک را روز سهشنبه ‪ 19‬آبان به خبرگزاری‬ ‫احقاق تمامی حقوق آنها میدانیم کار ایــران (ایلنا) گفتــه که افزون‬ ‫که متأسفانه حتی اندک وعدههای بــر رئیس صدا و ســیما‪ ،‬از محمد‬ ‫داده شــده در دولــت روحانی نیز مسلمی‪،‬کارگردانوعلیرضاآقایی‪،‬‬ ‫تهیهکننده برنامه «فیتیله» در شــعبه‬ ‫هیچگاه عملی نگردیده است‪».‬‬ ‫بنــا بــه گزارشهای منتشرشــده‪ ،‬چهارم بازپرسی دادسرای فرهنگ‬

‫و رسانه شکایت کرده است‪ .‬او این‬ ‫افراد را به «توهین و تشویش اذهان‬ ‫عمومی» متهم کرده است‪.‬‬ ‫این وکیل دادگستری همچنین خبر‬ ‫داده کــه مهدی دواتگری‪ ،‬نماینده‬ ‫مراغه و عجبشــیر در مجلس نیز‬ ‫شکایت دیگری را علیه صدا و سیما‬ ‫آماده کرده است‪.‬‬ ‫در ســالهای اخیر عملکرد صدا و‬ ‫ســیمای جمهوری اســالمی ایران‬ ‫در خصوص اقلیتها و قومیتها‪،‬‬ ‫اعتراضهایی را به دنبال داشته است‪.‬‬ ‫سال ‪ 92‬نیز پخش سریال تلویزیونی‬ ‫«ســریال کهن» از تلویزیون ایران با‬ ‫اعتراضهایی روبهرو شد‪ .‬معترضان‬ ‫بر این باور بودند که این ســریال به‬ ‫«بختیاریها و قوم لر» توهین کرده‬ ‫اســت‪ .‬به دنبــال ایــن اعتراضات‪،‬‬ ‫پخش سریال متوقف شد‪.‬‬

24 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

2۴

‫‪23‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫الریجانی رئیس جمهوری را به خالف گوئی‪ ،‬توهین و افترا به قوه قﻀائیه متهم کرد‬ ‫رادیو فرانسه ‪ -‬در پاسخ به حمالت‬ ‫روحانی علیه برخی نشریات امنیتی‬ ‫کــه گویا با خواندن آنها « می توان‬ ‫فهمید فردا چه کسانی دستگیر می‬ ‫شوند» ‪ ،‬صادق الریجانی این سخنان‬ ‫را « نادرست ‪ ،‬خالف واقع و توهین‬ ‫به دستگاه قضائی « دانست‪.‬‬ ‫درپاسخبهسخنانروزیکشنبهحسن‬ ‫روحانی در نمایشگاه مطبوعات که‬ ‫ضمن دلــداری به روزنامه نگاران ‪،‬‬ ‫قوه قضائیه را با تنــدی مورد انتقاد‬ ‫قرار داده بود‪ ،‬امروز آیت اهلل آملی‬ ‫الریجانــی رئیس قوه قضائیه ‪ ،‬طی‬ ‫واکنــش شــدید الحنی نســبت به‬

‫ســخنان روحانی ‪ ،‬گفته های او را‬ ‫«جفا» به قوه قضائیه توصیف کرد و‬ ‫کوشید اتهامات او به قوه قضائیه را‬ ‫به خودش برگرداند‪.‬‬ ‫در حالیکــه روحانــی در انتقاد به‬ ‫قوه قضائیه – با اســتناد به این مثل‬ ‫قدیمی که هــر چه بگندد نمکش‬ ‫می زنند‪ - ...‬بطور ضمنی این نیرو را‬ ‫به نمک فاسد شده تشبیه کرده بود‬ ‫‪ ،‬الریجانی از وی نقل کرد که «اگر‬ ‫نمک فاسد شود کار بسیار سخت‬ ‫می شــود « و پرسید مقصود از این‬ ‫جمله شرطی چیست ؟ و ادامه داد‬ ‫که این جمالت درباره قوه مجریه‬

‫مرگ مشکوک نخبه کرد رشته پزشکی‬ ‫با رتبه ‪ 73‬کنکور سراسری‬ ‫خودنویس ‪ -‬دکتر احســان کریمی‪ ،‬دانشــجوی نخبه سال آخر رشته‬ ‫پزشکی‪،‬اینترن دانشگاه علوم پزشکی بهشتی تهران‪ ،‬به طرز مشکوکی‬ ‫به علت ســقوط از طبقه ششــم یک ســاختمان نیمه کاره‪ ،‬در اطراف‬ ‫بیمارستان لقمان تهران کشته شده است‪.‬‬ ‫‪.‬رسانههای ایران گزارش میدهند یک دانشجوی کردستانی در رشته‬ ‫پزشکی به طرز مشکوکی کشته شده است‪.‬‬ ‫آفتاب نیوز گفته است «که این دانشجوی نخبه کرد ‪ ،‬اهل زرینه کردستان‬ ‫بوده و هیچگونه مشکل روحی یا مصرف مواد مخدر نداشته است‪ ».‬در‬ ‫حالی که گمانه زنیها در باره مرگ این دانشــجو ادامه دارد‪ ،‬روزنامه‬ ‫فرهیختگان به گفته شاهدان عینی گزارش داده است که «احتماال چند‬ ‫نفر‪ ،‬این دانشجوی کرد را از طبق ششم ساختمان به پایین هل داده اند‪».‬‬ ‫گفته میشود این دانشجوی نخبه‪ ،‬پیشتر به خاطر ابراز نظرات انتقادی به‬ ‫دین اسالم در صفحات اجتماعی‪ ،‬تهدید به مرگ شده بود‪.‬‬ ‫به گفته دانشــجویان دانشگاه شهید بهشــتی و همکالسیهای احسان‬ ‫کریمی او یکی از موفق ترین‪ ،‬سالمترین و پرتالشترین‪ ،‬دانشجویان‬ ‫دانشــگاه بوده که جان خود را به خاطر نظرات متفاوتی که داشــته‪ ،‬از‬ ‫دست داده است‪.‬‬

‫هم کاربــرد دارد و می توان گفت‬ ‫اگــر قوه مجریــه و رئیس جمهور‬ ‫فاسد شود کار سخت می شود!‬ ‫او پرســید چرا باید دستگاه قضائی‬ ‫را مورد «عتاب و خطاب وهن آمیز‬ ‫قــرار دهیم ؟» تا مستمســکی برای‬ ‫بدخواهانباشد؟‬ ‫احتماالً آنچه که رئیس قوه قضائیه‬ ‫عتاب و خطــاب می نامد اعتراض‬ ‫روحانــی بــه بی قانونی اســت که‬ ‫گفت « اگر قانون روشــن باشد هر‬ ‫روز جمعی با به دست گرفتن یک‬ ‫کلمه و یک جمله نخواهند توانست‬ ‫با ازادی مردم بازی کنند‪».‬‬ ‫در پاســخ به حمالت روحانی علیه‬ ‫برخی نشــریات امنیتی که گویا با‬ ‫خواندن آنها « می توان فهمید فردا‬ ‫چه کســانی دســتگیر می شوند» ‪،‬‬ ‫صادق الریجانی این ســخنان را «‬ ‫نادرست ‪ ،‬خالف واقع و توهین به‬ ‫دستگاه قضائی « دانست‪ .‬او گفت‬ ‫اینطور وانمود می کنید که روزنامه‬ ‫خاصی طوری به دســتگاه قضائی‬ ‫سیطره دارد «که امروز می گوید و‬ ‫فردا کسی دستگیر می شود»‬ ‫در واکنــش به بخــش دیگری از‬ ‫ســخنان روحانی که در نمایشگاه‬ ‫مطبوعــات بــه همســر احســان‬ ‫مازندرانی – روزنامه نگار دستگیر‬ ‫شــده – دلداری داد و این روزنامه‬ ‫نگار زندانی را که اتهام جاسوسی‬ ‫برای بیگانگان بــر دوش دارد ‪،‬در‬ ‫زمره « سرمایه های نظام « توصیف‬ ‫کرد ‪ ،‬آیت اهلل الریجانی در سخنان‬ ‫امروزش بار دیگر بر وجود جریان‬ ‫نفوذی دشــمنان خارجــی تاکید‬

‫کرد و بار دیگر بر اتهامات روزنامه‬ ‫نگاران زندانی تاکید کرد و گفت «‬ ‫قابل قبول نیست که رسانه ها بجای‬ ‫ایفای نقش آگاهی بخشی‪ ...‬با پول‬ ‫گرفتن برای اجانب کار کنند‪».‬‬ ‫بخــش مهم دیگــری از ســخنان‬ ‫امروز رئیس قوه قضائیه به ســخت‬ ‫گیری برای پذیرش کاندیداها در‬ ‫انتخابات مربوط بود‪ .‬او با اعتراض‬ ‫به ســخنان حســن روحانی که در‬ ‫نمایشگاه مطبوعات گفته بود « همه‬ ‫باید بتواننــد افراد مورد نظر خود را‬ ‫در لیست های انتخاباتی ببینند» این‬ ‫سخنان را نامقبول توصیف کرد و‬ ‫گفت « این شــدنی نیست که افراد‬ ‫غیر واجد صالحیت یا مشــکوک‬ ‫الصالحیــت وارد صحنه انتخابات‬ ‫شــوند‪ ».‬او بــه رئیــس جمهوری‬ ‫اعتراض کرد که « ما نباید در مسیر‬ ‫انتخابات سخنانی مطرح کنیم که‬ ‫توقعات غیر قانونی را باال ببرد‪».‬‬ ‫رئیس قوه قضائیه یاد آور شــد که‬ ‫«شورای نگهبان باید قاطعانه بایستد»‬ ‫و « چه دو هزار نفــر و چه ده هزار‬ ‫نفر ‪...‬اگر واجد شــرایط نباشند رد‬ ‫می شوند‪ ،‬تا افرادی نتوانند مهندسی‬ ‫کننــد و بگوینــد اینقــدر آدم می‬ ‫فرستیم که شورای نگهبان جرات‬ ‫نداشته باشد آنها را رد کند‪».‬‬ ‫الریجانی سپس اصل برائت را که‬ ‫اصل سی و هفتم قانون اساسی است‬ ‫ســخنی « عوامانه « توصیف کرد و‬ ‫از شــورای نگهبان خواست که در‬ ‫مقابل داوطلبان نمایندگی «محکم»‬ ‫باشد‪.‬‬

‫ایران موشک های «اس ‪ »300‬را‬ ‫به زودی دریافت می کند‬

‫رادیو فرانسه ‪ -‬حسین دهقان‪ ،‬وزیر‬ ‫دفاع جمهوری اســالمی ایران‪ ،‬در‬ ‫مصاحبه بــا تلویزیــون دولتی این‬ ‫کشــور گفت که دولت روسیه تا‬ ‫پایان ســال جاری میــالدی بخش‬ ‫اعظم ســامانه های موشــک های‬ ‫ضدهوایــی «اس‪ »300‬را بــه تهران‬ ‫تحویل خواهد داد‪.‬‬ ‫وزیر دفاع جمهوری اسالمی ایران‬ ‫همچنیــن گفــت که هــم اکنون‬ ‫نیروهای این کشور در حال سپری‬ ‫کــردن دوره های آموزشــی الزم‬ ‫در روســیه برای بــه کارگیری این‬ ‫موشک ها هستند‪.‬‬ ‫دوشــنبه نهم نوامبر شرکت دولتی‬ ‫«روس تکنولــوژی» کــه ســازندۀ‬ ‫سالح های روسیه است خبر داد که‬ ‫مسکو قرارداد تحویل موشک های‬ ‫«اس ‪ »300‬را بــه تهران امضا کرده‬ ‫اســت‪ .‬این قرارداد که ابتدا در سال‬ ‫‪ 2007‬میان مسکو و تهران امضا شد‬ ‫به دلیل فشارهای بین المللی از جمله‬

‫فشار اسرائیل به اجرا درنیامد‪ .‬رییس‬ ‫جمهوری پیشین روسیه‪ ،‬دیمیتری‬ ‫مدودوف‪ ،‬در ســال ‪ 2009‬با استناد‬ ‫به قطعنامــۀ ‪ 1929‬شــورای امنیت‬ ‫تحویل این موشــک ها را به ایران‬ ‫ممنوع کرد‪ .‬اما‪ ،‬در آوریل گذشته‪،‬‬ ‫رییس جمهوری روسیه‪ ،‬والدیمیر‬ ‫پوتین‪ ،‬با اســتناد به توافقات لوزان‬ ‫و ســپس توافقات وین میان ایران‬ ‫و قدرت های جهانی بر ســر برنامۀ‬ ‫اتمی تهران تحویل موشــک های‬ ‫«اس ‪ »300‬را به جمهوری اسالمی‬ ‫بالمانع اعالم نمود‪.‬‬ ‫تصمیــم رییس جمهوری روســیه‬ ‫خشم اسرائیل و ناخرسندی دولت‬ ‫های غربی را برانگیخت‪.‬‬ ‫دولت تل آویو با اســتناد به تحویل‬ ‫موشــک هــای «اس ‪ »300‬به ایران‬ ‫خواستار ســالح های فوق پیشرفتۀ‬ ‫آمریکا از جملــه هواپیماهای «اف‬ ‫‪ »35‬شــده که قادرند موشک های‬ ‫«اس ‪ »300‬را به خطا بیاندازند‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫ایران توقف جمع آوری سانتریفیوژهایش را تکذیب کرد‬ ‫اسالمی هفتۀ گذشته با انتشار بیانیه‬ ‫ای جمــع آوری ســانتریفیوژهای‬ ‫تأسیســات نطنز و فــردو را اقدامی‬ ‫عجوالنــه و مغایر بــا رهنمودهای‬ ‫آیــت اهلل خامنــه ای دانســتند و‬ ‫خواستار توقف فوری آن شدند‪.‬‬

‫رادیو فرانسه ‪ -‬سازمان انرژی اتمی‬ ‫ایران با انتشار بیانیه ای تلویحاً خبر‬ ‫توقف جمع آوری سانتریفیوژهای‬ ‫تأسیسات غنی سازی اورانیوم نطنز‬ ‫و فــردو را تکذیب کرد و رســانه‬ ‫های جمهوری اســالمی ایــران را‬ ‫به رعایت اخالق و انتشــار صحیح‬ ‫اخبــار مربوط به فعالیــت های این‬ ‫سازمانفراخواند‪.‬‬ ‫ســازمان انرژی اتمی ایران در این‬ ‫بیانیه آورده اســت که رسانه های‬ ‫جمهوری اســالمی دیروز سه شنبه‬ ‫به نادرســت از قــول دریابان علی‬ ‫شمخانی‪ ،‬دبیر شورای عالی امنیت‬

‫ملی ایران‪ ،‬نوشتند که در پی برخی‬ ‫تذکرها به ســازمان انــرژی اتمی‬ ‫ایران جمع آوری سانتریفیوژها در‬ ‫تأسیسات غنی سازی اورانیوم نطنز‬ ‫و فردو متوقف شده است‪.‬‬ ‫انتشــار این خبر که به منزلۀ نقض‬ ‫توافق اتمی توســط ایران اســت‪،‬‬ ‫واکنش سریع سازمان انرژی اتمی‬ ‫ایران را برانگیخت به طوری که این‬ ‫سازمان امروز با انتشار بیانیه ای خبر‬ ‫نسبت داده شــده به علی شمخانی‬ ‫را تکذیــب کرد و از رســانه های‬ ‫جمهوری اســالمی ایران خواست‬ ‫که بــرای جلوگیری از «تشــویش‬

‫افکار عمومی» پیش از انتشار اخبار‬ ‫مربــوط بــه فعالیت های ســازمان‬ ‫انرژی اتمی ایران نسبت به صحت‬ ‫و سقم آنها از طریق روابط عمومی‬ ‫این سازمان اطمینان حاصل کنند‪.‬‬ ‫ســازمان انرژی اتمی در بیانیه اش‬ ‫تصریــح کرده اســت کــه در پی‬ ‫اعتراض این سازمان به خبر کذب در پی این تذکر رسانه های ایران به‬ ‫توقف جمع آوری ســانتریفیوژها نقل از علی شمخانی‪ ،‬دبیر شورای‬ ‫در تأسیســات نطنز و فردو‪ ،‬سیمای عالــی امنیت ملی‪ ،‬گــزارش دادند‬ ‫جمهــوری اســالمی ایــران نیز از که در نتیجۀ این قبیل تذکرها جمع‬ ‫دیشب ســه شنبه پخش این خبر را آوری ســانتریفیوژهای تأسیسات‬ ‫نطنز و فردو نیز متوقف شده است‪.‬‬ ‫متوقف کرد‪.‬‬ ‫بیســت نماینــدۀ مجلس شــورای‬

‫دویچه وله ‪ -‬مرکز آمــار ایران در‬ ‫گزارشــی اعالم کرده که فعالیت‬ ‫شــغلی ایرانیان شهرنشین در یک‬ ‫شــبانه روز‪ 2 ،‬ســاعت و ‪ 46‬دقیقه‬ ‫اســت‪ .‬بــر اســاس این گــزارش‪،‬‬ ‫بیشترین وقت آنان صرف نگهداری‬ ‫و مراقبت شــخصی و پــس از آن‬ ‫صرف خانهداری میشود‪.‬‬ ‫مرکز آمار ایران در زمســتان سال‬ ‫‪ 1393‬به بررســی الگــوی گذران‬ ‫وقت افراد ‪ 15‬ســال به باال در نقاط‬ ‫شهری کشور پرداخته و هم اینک‬ ‫چکیدهای از گزارش خود را منتشر‬ ‫کرده است‪ .‬بر اساس این گزارش‪،‬‬ ‫ایرانیان شهرنشین روزانه ‪ 13‬ساعت‬ ‫و ‪ 14‬دقیقــه به نگهداری و مراقبت‬ ‫شخصیمیپردازند‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش مرکز آمار ایران‪،‬‬

‫افــراد دارای تحصیــالت دکترای‬ ‫تخصصی به طور متوسط در حدود‬ ‫‪ 4‬ســاعت و ‪ 58‬دقیقه در شبانه روز‬ ‫بیش از سایرین به فعالیتهای شغلی‬ ‫میپردازند‪ .‬افــرادی هم که دارای‬ ‫تحصیالتی در حد سوادآموزی و‬ ‫غیر رســمی هستند به طور متوسط‬ ‫حدود یک ساعت و ‪ 11‬دقیقه کمتر‬ ‫از سایرین فعالیت شغلی دارند‪.‬‬ ‫همچنین فعالیت در امور خانهداری‬ ‫ســه ســاعت و ‪ 29‬دقیقه و استفاده‬ ‫از رســانههای جمعی ‪ 2‬ســاعت و‬ ‫‪ 17‬دقیقــه از وقت شهرنشــینان در‬ ‫شبانهروز را به خود اختصاص می‬ ‫دهد‪ .‬بر مبنای این گزارش‪ ،‬مردان‬ ‫ایرانــی روزانه یک ســاعت و ‪17‬‬ ‫دقیقه خانهداری میکنند‪.‬‬ ‫بر اساس تحقیقات مرکز آمار ایران‪،‬‬

‫بر اســاس گــزارش مرکــز آمار‪،‬‬ ‫مردان شهرنشین در طول شبانه روز‬ ‫‪ 4‬ساعت و ‪ 55‬دقیقه فعالیت شغلی‬ ‫دارنــد و ‪ 2‬ســاعت و ‪ 15‬دقیقه از‬ ‫رسانههای جمعی استفاده میکنند‪.‬‬ ‫میزان مشــارکت اجتماعی مردان‬ ‫ایرانــی شهرنشــین در مجموع ‪56‬‬ ‫دقیقه بوده است‪.‬‬ ‫زنــان ایرانــی شهرنشــین بیشــتر‬ ‫وقتشــان در روز را کــه حدود ‪5‬‬ ‫ساعت و ‪ 38‬دقیقه میشود به امور‬ ‫خانــهداری اختصــاص میدهند و‬ ‫روزانه ‪ 2‬ساعت و ‪ 3‬دقیقه از رسانه‬ ‫های جمعی استفاده میکنند‪ .‬میزان‬ ‫مشــارکت زنان شهرنشین در امور‬ ‫خیریه یک ساعت و دو دقیقه بوده‬ ‫است‪.‬‬

‫«توبیﺦ» اداری به دلیل عدم شرکت‬ ‫در تظاهرات ‪ 13‬آبان‬

‫مرکز آمار ایران‪ :‬ایرانیان شهرنشین حدود سه ساعت در روز کار میکنند‬ ‫افــرادی که هرگــز ازدواج نکرده‬ ‫اند‪ ،‬پــس از مراقبــت و نگهداری‬ ‫شخصی‪ ،‬در حدود ‪ 3‬ساعت و ‪18‬‬ ‫دقیقه را به فعالیتهای آموزشی و‬ ‫فراگیری اختصــاص میدهند‪ .‬این‬ ‫افراد همچنین روزانه ‪ 2‬ساعت و ‪22‬‬ ‫دقیقه از رسانههای جمعی استفاده‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫ایــن در حالی اســت کــه متاهلین‬ ‫بیشــترین وقت خــود را پــس از‬ ‫نگهــداری و مراقبت شــخصی‪ ،‬با‬ ‫زمانــی در حدود ‪ 4‬ســاعت و ‪10‬‬ ‫دقیقه‪،‬صرففعالیتهایخانهداری‬ ‫میکنند‪ .‬همچنین متوسط کمترین‬ ‫زمان صرف شــده در شــبانه روز‬ ‫مربوط به فعالیتهــای داوطلبانه و‬ ‫خیریه بوده که ‪ 3‬دقیقه اعالم شــده‬ ‫است‪.‬‬

‫«آمدنیوز»‪-‬گروه خبر‪ :‬اداره کل آموزش و پرورش شهرستان زهک از توابع‬ ‫استان سیستان و بلوچستان‪ ،‬طی نامهای که در اختیار مراکز آموزشی این شهر‬ ‫قرار داده‪ ،‬از مدیران این واحدها خواسته تا اسامی افرادی را که به هر دلیلی‬ ‫در راهپیمایی حکومتی ‪ 13‬آبان شرکت نکردهاند را‪ ،‬در اختیار «حراست»‬ ‫این اداره کل قرار دهند‪.‬‬ ‫در این نامه که به امضای «رضا صباغی» مدیر آموزش و پرورش شهرستان‬ ‫زهک رســیده‪ ،‬از افرادی که در این راهپیمایی شرکت کردهاند نیز تشکر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ایــن نامه در تاریخ ‪ 14/8/1394‬صادر شــده و برای پاســخگویی تا تاریخ‬ ‫‪ 20/8/1394‬تعیین زمان شده است‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫ادعای تازه زنجانی‪:‬‬

‫که جای طلبکار و بدهکار عوض‬ ‫شده است‪ »،‬گفت‪« :‬اگر شما اذیت‬ ‫می‌کنید‪ ،‬من هم اذیت می‌کنم‪».‬‬ ‫تاکنون هفت جلســه دادگاه برای‬ ‫رسیدگی به پرونده موسوم به «فساد‬ ‫نفتی» در شــعبه ‪ ۱۵‬دادگاه انقالب‬ ‫به ریاســت قاضی صلواتی برگزار‬ ‫شده اســت که در ســه جلسه اول‬ ‫کیفرخواســت متهمان این پرونده‬ ‫قرائت شــده و در جلســات بعدی‬ ‫عموما متهم اصلــی پرونده به ارائه‬ ‫دفاعیات خــود پرداخت‪ .‬جلســه‬ ‫هشــتم دادگاه روز چهارشنبه (‪۲۰‬‬ ‫آبان‪ ۱۱ /‬نوامبر) برگزار می‌شود‪.‬‬

‫همین االن ‪ ۲۲‬میلیارد یورو‬ ‫پول نقد دارم‬ ‫دویچهوله‪-‬هفتمینجلسهرسیدگی‬ ‫به پرونده موسوم به «فساد نفتی» که‬ ‫متهم آن بابک زنجانی است‪ ،‬روز‬ ‫سه‌شــنبه (‪ ۱۰‬نوامبــر‪ ۱۹ /‬آبان) در‬ ‫دادگاه انقالب تهران برگزار شــد‪.‬‬ ‫زنجانی بیش از ‪ ۲۲‬ماه است که در‬ ‫زندان به سر می‌برد‪.‬‬ ‫ایــن دور از دادگاه جنجالی بابک‬ ‫زنجانیدرحالیبرگزارشدکهیکی‬ ‫از ادعاهای او دست‌مایه تحلیل‌ها و‬ ‫اظهارنظرهای فراوان شــده است‪.‬‬ ‫زنجانی در آغاز دادگاه روز سه‌شنبه‬ ‫اظهار کرد‪« :‬می‌خواستم روز آخر‬ ‫دادگاه ایــن موضــوع را بگویم اما‬ ‫چون مجبورم کردید می‌گویم که‬ ‫من همین االن ‪ ۲۲‬میلیارد یورو پول‬ ‫نقد دارم‪ ».‬وی افزود‪« :‬البته قرار بود‬ ‫روز آخر دادگاه و زمانی که آقایان‬ ‫می‌گویند زنجانی هیچ پولی ندارد‪،‬‬ ‫این مطلب را عنوان کنم‪».‬‬ ‫بابــک زنجانی خطاب بــه معاون‬ ‫دادستان گفت‪« :‬دلیل اینکه برایتان‬ ‫نوشتم حاضر نیستم ساعت‪ ،‬انگشتر‪،‬‬ ‫چهار ماشین و دو موتور سیکلتم را‬ ‫به (وزارت) نفت بدهید این اســت‬ ‫که دوســت ندارم ماشینم را زنگنه‬ ‫سوار شود و به مجموعه نفت برسد‪،‬‬ ‫این اموال را آتش بزنید اما به نفت‬ ‫ندهید‪».‬‬ ‫روز سه شــنبه در حالی زنجانی از‬ ‫دارایــی ‪ ۲۲‬میلیــارد یورویی وجه‬ ‫نقد خود در دادگاه خبر داد که در‬ ‫ادامه جلسه رسیدگی به اتهاماتش‬ ‫معاون دادســتان تهران توضیح داد‬ ‫کــه «ارزش کل دارایی‌های بابک‬ ‫زنجانــی در ایــران ‪ ۲۵۹۵‬میلیــارد‬ ‫تومان است و همچنین وی از لیست‬ ‫ابتدایی ارائه شــده به دادســتانی ‪۴‬‬ ‫دستگاه خودرو‪ ،‬یک ساختمان‪۳ ،‬‬ ‫ویال و ‪ ۲‬موتورســیکلت را خارج‬ ‫کرده است‪».‬‬ ‫خبرگــزاری فارس نیــز در مطلبی‬ ‫به آن‌چه «ادعاهــای جالب» بابک‬ ‫زنجانی در دادگاه خواند‪ ،‬پرداخته‬ ‫و به مــواردی نظیر «ارائه ضمانتنامه‬ ‫دو میلیارد یورویی در هفته گذشته‬ ‫و گرفتن حکم ضبط اموال یکی از‬ ‫شرکت‌های زیرمجموعه شرکت‬ ‫ملی نفت به ارزش ‪ ۱۰‬میلیارد دالر»‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬

‫ایــن خبرگزاری وابســته به ســپاه‬ ‫پاســداران جمهوری اســامی در‬ ‫ادامــه ادعای اخیــر زنجانی درباره‬ ‫دارایــی ‪ ۲۲‬میلیارد یــورو پول نقد‬ ‫را در حــد «رویا» ارزیابی کرد و به‬ ‫طنز آن را موجب بــر هم خوردن‬ ‫لیســت ثروتمندترین افــراد جهان‬ ‫دانست‪ .‬فارس نوشت که با این ادعا‬ ‫«جرج سوروس سرمایه‌دار مشهور‬ ‫صهیونیست و مدیران کمپانی‌های‬ ‫مشهور فن‌آوری جهان در فهرست‬ ‫ثروتمندان جهان پایین‌تر از وی قرار‬ ‫گرفتند‪».‬‬ ‫در نهایت نویســنده فــارس با بیان‬ ‫این‌که «همه ادعاهای زنجانی درباره‬ ‫در اختیار داشتن این ثروت افسانه‌ای‬ ‫آن هم بــه صورت نقــد در حالی‬ ‫مطرح می‌شــود که امــوال وی در‬ ‫ایران حتی کســری از بدهی وی را‬ ‫نیز پوشش نمی‌دهد» نوشت‪« :‬او در‬ ‫عین حال علیرغم آنکه حدود یک‬ ‫سال و نیم است که در بازداشت به‬ ‫سر می‌برد نتوانسته است با پرداخت‬ ‫بخشــی از این ثروت سرشــار ‪۲۲‬‬ ‫میلیــارد یورویــی‪ ،‬آزادی خود را‬ ‫به دســت آورده و به کسب و کار‬ ‫ســودآور خود ادامه بدهد‪ .‬کسب‬ ‫و کار جالبــی که ادعا می‌کند او را‬ ‫باالتــر از پدر انقالب‌های رنگین و‬ ‫مالکان کمپانی‌های مشهور فنآوری‬ ‫در لیســت ثروتمندان جهان جای‬ ‫داده است‪».‬‬ ‫بابک زنجانی شش وکیل دارد که‬ ‫تا کنون ســعی زیادی بــرای آزاد‬ ‫کردن وی از زندان کرده‌اند‪ .‬اتهام‬ ‫اصلی زنجانی بدهــی دو میلیارد و‬ ‫ششصد میلیون یورویی او به وزارت‬ ‫نفت اســت‪ .‬او متهم اســت که در‬ ‫زمان اعمال تحریم‌های بین‌المللی‬ ‫علیه ایران‪ ،‬بخشــی از نفت ایران را‬ ‫به فروش رســانده اما پول آن را به‬ ‫وزارت نفت نداده است‪.‬‬ ‫بنا بر کیفرخواســتی که از ســوی‬ ‫دادستان قرائت شده‪ ،‬بابک زنجانی‬ ‫که متولد ‪ ۱۳۵۲‬است‪ ،‬همچنین به‬ ‫«کالهبــرداری از چندین بانک و‬ ‫جعــل حواله‌های بانکــی و ارزی‪،‬‬ ‫جعل اسناد دولتی‪ ،‬پولشویی به مبلغ‬ ‫‪۱۹۶۷‬میلیون یورو‪ ،‬نشــر اکاذیب‪،‬‬ ‫فســاد فی‌االرض و اخالل در نظام‬

‫اقتصادی کشور» متهم شده است‪.‬‬ ‫زنجانی‪ :‬ملک ایــران زمین را‬ ‫سال ‪ ۸۸‬از سپاه خریدم‬

‫زنجانی نســبت به رقم پایین تعیین‬ ‫شــده بــرای امــوال خــود از قبیل‬ ‫«لوســترها‪ ،‬میز و لوازم اداری» دفتر‬ ‫کار خود‪ ۲۲« ،‬هواپیمای خریداری‬ ‫شــده‪ ،‬ملک ایران زمین» و برخی‬ ‫دیگر از اموال خود شکایت کرد‪.‬‬ ‫او گفــت‪« :‬می‌گوینــد مــن پول‬ ‫نداشــتم‪ ،‬حرفی ندارم اما زمانی‌که‬ ‫من ملــک ایران زمین را در ســال‬ ‫‪ ۸۸‬از ســپاه خریدم داخل آن پر از‬ ‫رستوران‪ ،‬قصابی و نانوایی بود‪ ،‬من‬ ‫به تک تک آنها پول دادم تا بیرون‬ ‫بروند‪ ،‬شما می‌توانید بررسی کنید و‬ ‫ببینید من چقدر پول در حســابهای‬ ‫ارزی بانک ملت داشتم‪ ،‬قرار نیست‬ ‫به خاطر حل کردن مشکل وزارت‬ ‫نفت همه چیز را به هم بزنید‪».‬‬

‫وی تأکیــد کرد‪« :‬یک هیات ســه‬ ‫نفــره که یکــی از آن‌هــا یکی از‬ ‫وزرای ســابق بود ملــک را ‪۲۷۶۰‬‬ ‫میلیارد تومان قیمت گذاری کرد‪،‬‬ ‫من گفتــم بی‌انصافی اســت چون‬ ‫این ملک بیشــتر مــی‌ارزد اما آنها‬ ‫گفتند از این رقم بیشــتر نمی‌دهند‪.‬‬ ‫مــن را به دفترخانه‌ای که مربوط به‬ ‫خودشان بود بردند و کل ملک را‬ ‫به نام خودشان زدند‪ ،‬آنها حتی ‪۱۰‬‬ ‫میلیارد تومان پول دفترخانه را هم از‬ ‫منگرفتند‪».‬‬ ‫وکیــل زنجانی نیــز در این دادگاه‬ ‫عنوان کرد‪« :‬ملک ایران زمین قرار‬ ‫بود به عنوان یکی از وثایق موکل و‬ ‫برای تضمین در تسریع بازگرداندن‬ ‫پول‌هــا در توثیــق وزارت نفت در‬ ‫بیاید‪ ،‬ابتدا شــرکت نفت انفرادی‬ ‫کارشناســی می‌کند امــا اعتراض‬ ‫می‌شود و در نهایت یک هیأت سه‬ ‫نفره کارشناســی این ملک را یک‬ ‫هــزار و ‪ ۶۰۰‬میلیارد تومان ارزیابی‬

‫می‌کنند‪».‬‬ ‫وکیل بابــک زنجانی گفت‪« :‬یک‬ ‫قرارداد بین شــرکت نفت و موکل‬ ‫من امضا شده که تا االن هیچ مرجع‬ ‫ذیصالحــی آن قــرارداد را ابطال‬ ‫نکرده است‪ ».‬به گفته وی «تا وقتی‬ ‫که حکم قطعی درباره این قرارداد‬ ‫از سوی مرجع ذیصالح صادر نشود‬ ‫طرفین ملزم به رعایت آن هستند‪».‬‬ ‫زنجانی‪ :‬اگــر اذیت کنید‪ ،‬من‬ ‫هم اذیت می‌کنم‬

‫یکی دیگر از اظهاران بابک زنجانی‬ ‫که انعکاس زیادی یافت مربوط به‬ ‫جلسه ششم دادگاه می‌شود که یک‬ ‫روز پیش از جلســه هفتــم برگزار‬ ‫شــده بود‪ .‬او در این جلســه با بیان‬ ‫اینکه «من فرار رو به جلو نکرده‌ام‪.‬‬ ‫من ســر پایم ایســتاده‌ام و شماها به‬ ‫من نمی‌رســید‪ .‬شما از عقب به من‬ ‫می‌گویید حرام‌خــور و می‌گویید‬

‫«ممنوعیت تصویری فاطمه معتمدآریا لغو شد»‬ ‫رادیــو زمانــه ‪ -‬تصویــر فاطمــه‬ ‫معتمدآریــا‪ ،‬بازیگــر ســینمای‬ ‫ایران شــامگاه سه‌شــنبه ‪ ۱۹‬آبان از‬ ‫تلویزیــون ایران پخش شــد‪ .‬منابع‬ ‫خبری می‌گویند این به معنای پایان‬ ‫ممنوعیــت تصویــری معتمدآریا‬ ‫است‬ ‫بــه گــزارش ایســکانیوز‪ ،‬تصویر‬ ‫فاطمه معتمدآریا مدتی طوالنی در‬ ‫قالــب تیزر فیلم «اینجــا بدون من»‬ ‫به تصویر کشــیده شد‪ .‬این تیزر در‬ ‫برنامه «هنر پنجم» از شبکه «شما» به‬ ‫نمایش درآمد‪ .‬این برنامه با اجرای‬ ‫علیرضا بدیع درباره موسیقی است‬ ‫که شب گذشــته در بخشی از آن‪،‬‬

‫نماهنگی از فیلم «اینجا بدون من» با‬ ‫بازی فاطمه معتمدآریا پخش شد و‬ ‫برای چند دقیقه طوالنی تصویر این‬ ‫بازیگر را نشان داد‪.‬‬ ‫فاطمــه معتمدآریا به دلیل بازی در‬ ‫فیلم «اینجا بدون من»‪ ،‬در شهریور‬ ‫ســال ‪ ۱۳۹۰‬جایزه بهترین بازیگر‬ ‫زن سی و پنجمین جشنواره مونترال‬ ‫کانادا را از آن خود کرد‪.‬‬ ‫چهار سال پیش هم‌زمان با اکران این‬ ‫فیلم در ایران‪ ،‬تصویر وی از تیزرهای‬ ‫تلویزیونی این فیلم حذف شده بود‬ ‫و شماری از پوسترهای تبلیغاتی این‬ ‫فیلم که عکس فاطمه معتمدآریا در‬ ‫آن بود‪ ،‬از سوی افرادی که مخالف‬

‫عملکرد او هستند‪ ،‬پاره شده بود‪.‬‬ ‫فاطمه معتمدآریا بعــد از حوادث‬ ‫انتخابــات جنجالــی ســال ‪۱۳۸۸‬‬ ‫تاکنون ممنوع‌التصویر بوده است‪.‬‬ ‫حضور فاطمه معتمدآریا‪ ،‬در فیلم‬ ‫انتخاباتی میرحسین موسوی‪ ،‬نامزد‬ ‫معتــرض به نتایــج انتخابــات و از‬ ‫رهبــران مخالفان دولــت از جمله‬ ‫دالئل این مخالفت‌هــا با وی بوده‬ ‫اســت‪ .‬انتشــار عکس‌هــای بدون‬ ‫حجــاب ایــن بازیگــر ایرانی در‬ ‫جشــنواره فیلم کن نیــز اعتراض‬ ‫اصول‌گرایان را در پی داشت‪ .‬وی‬ ‫همچنین در سال ‪۱۳۸۸‬برای مدت‬ ‫چند ماه ممنوع‌الخروج بود‪.‬‬

‫وزیر دادگستری‪ :‬بابک زنجانی‬ ‫دادگاه را با میدان شعبده اشتباه‬ ‫گرفته است‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬مصطفی پورمحمدی‪،‬‬ ‫وزیــر دادگســتری ایــران درباره‬ ‫سخنان بابک زنجانی که در دادگاه‬ ‫گفته بود در حال حاضر ‪ ۲۲‬میلیارد‬ ‫یورو پول نقد دارد‪ ،‬گفت‪« :‬این آقا‬ ‫دادگاه را با میدان سخرگی و شعبده‬ ‫اشتباه گرفته است‪».‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫مصطفی پورمحمــدی عصر روز‬ ‫چهارشــنبه ‪ ۲۰‬آبــان در این‌بــاره‬ ‫گفت‪« :‬آن‌چــه می‌دانیم این یک‬ ‫دروغ بزرگ است و چنین افرادی‬ ‫جســارت می‌کننــد و مــردم را به‬ ‫سخره می‌گیرند‪ ،‬اما دادگاه هوشیار‬ ‫است‪».‬‬ ‫وزیر دادگســتری ایران درباره این‬ ‫سخنان بابک زنجانی که گفته است‬ ‫دوســت ندارد ساعت و انگشترش‬ ‫را وزیر نفت به‌دســت کند‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«قباحــت و جســارت اســت که‬ ‫اجازه دهیم حرف‌های بی‌شــرمانه‬ ‫این‌چنینــی از ســوی یک مفســد‬ ‫بزرگ زده شود‪».‬‬ ‫پورمحمدی افــزود‪« :‬پول مملکت‬ ‫به تاراج رفته‪ ،‬چرا پول‌ها را برده‌اند‬ ‫و خورده‌انــد و حــاال می‌خواهند‬ ‫بــازی درآورند‪ .‬بیایید مــردم را با‬ ‫این حرف‌هــا درگیر نکنیم‪ .‬وکیل‬ ‫این اقا باید جواب بدهد که پول‌ها‬ ‫کجاست‪».‬‬ ‫بابک زنجانی متهم است که نفت‬ ‫ایــران را در زمــان دولت پیشــین‬ ‫فروختــه اما پــول آن را به وزارت‬ ‫نفت نــداده اســت‪ .‬دادســتان در‬ ‫کیفرخواســت پرونده گفته است‬ ‫زنجانــی مکلف بــود دو میلیارد و‬ ‫‪ ۸۰۰‬یــورو به پیمانــکاران وزارت‬ ‫نفت پرداخت کند‪ ،‬اما ‪ ۱۶۰‬میلیون‬ ‫یــورو پرداخت کــرده و مابقی را‬ ‫صرف امور شخصی کرده است‪.‬‬

‫‪2۰‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫روزنامه جمهوری اسالمی‬ ‫سﭙاه پاسداران را به «اقدام علیه دولت‬ ‫و ملت» متهم کرد‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬روزنامه جمهوری اسالمی در واکنش به بازداشت شماری‬ ‫از روزنامهنگاران‪ ،‬بدون اینکه به نام سازمان اطالعات سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫نهاد امنیتی بازداشتکننده آنها اشاره کند‪ ،‬این سازمان را متهم کرده‬ ‫که با «پول‪ ،‬رسانه و سالحهایی» که در اختیار دارد‪« ،‬کلیدواژه نفوذ را به‬ ‫عنوان سرنیزهای در پهلوی دولت و گلوگاه ملت فرو برده است‪».‬‬ ‫این روزنامه که در سرتاسر یادداشت خود به نام سپاه اشارهای نکرده‪،‬‬ ‫جلوگیری از فعالیت شــرکتهای آمریکایی «مــک دونالد» و «کی‪.‬‬ ‫اف‪ .‬ســی» و بازداشت چند روزنامهنگار توســط این نهاد نظامی را به‬ ‫عنوان «اوج فعالیتهای ضدنفوذ» سپاه برشمرده و گفته که «با تهدید‬ ‫روزنامهنگاران پشتیبان دولت میکوشند تا با یک تیر دو نشان را هدف‬ ‫قرار دهند‪».‬‬ ‫روزنامه جمهوری اسالمی‪ ،‬کسانی را که «غوغای نفوذ» سر میدهند‪،‬‬ ‫متهم کرده که «بیشترین سهم را در ایجاد زمینههای رخنه دشمنان در‬ ‫عرصههای گوناگون کشور فراهم کردهاند‪».‬‬ ‫هفته گذشــته اعالم شــد که ســازمان اطالعات سپاه پاســداران پنج‬ ‫روزنامهنگار را بازداشت کرده است‪.‬‬ ‫عیسی ســحرخیز مدیرکل مطبوعات داخلی وزارت ارشاد در دولت‬ ‫محمد خاتمی‪ ،‬آفرین چیتســاز ســتوننویس روزنامه ایران‪ ،‬احسان‬ ‫مازندرانی خبرنگار سابق پارلمانی و مدیرمسئول روزنامه فرهیختگان‬ ‫و سامان صفرزایی خبرنگار ماهنامه اندیشه پویا‪ ،‬از جمله روزنامهنگاران‬ ‫بازداشتشــده هستند‪ .‬اطالعات سپاه پاسداران در اطالعیهای آنها را‬ ‫«اعضای شبکه نفوذی همکار با دولتهای متخاصم غربی که در فضای‬ ‫مجازی و مطبوعات کشور فعال بودند» معرفی کرد‪.‬‬ ‫همزمان با انتشار یادداشــت روزنامه جمهوری اسالمی‪ ،‬یداهلل جوانی‪،‬‬ ‫مشاور عالی نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران ایران در یادداشتی که در‬ ‫روزنامه جوان وابسته به سپاه‪ ،‬روز چهارشنبه ‪ 20‬آبان نوشته هشدار داده‬ ‫با کسانی که «نفوذ» را مورد تردید قرار میدهند‪ ،‬باید برخورد شود‪.‬‬ ‫در همین حال علی شمخانی‪ ،‬دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران درباره‬ ‫بازداشت روزنامهنگاران گفت «به نظر میرسد این مسأله بهزودی قابل‬ ‫حل باشد‪».‬‬ ‫پیشتر نیز حسن روحانی‪ ،‬از بازداشت این روزنامهنگاران انتقاد کرده‬ ‫بود‪ .‬او گفته بود‪« :‬این جوانان سرمایههای نظام هستند و نباید دلسردشان‬ ‫کنیم‪ .‬انشاءاهلل همه چیز درست میشود‪».‬‬ ‫بحث نفوذ دشــمن‪ ،‬پس از ســخنرانی علی خامنهای‪ ،‬رهبر جمهوری‬ ‫اســالمی در ‪ 25‬شــهریور در مقابل فرماندهان ســپاه مطرح شد و در‬ ‫راهپیمایی ‪ 13‬آبان به صورت سازماندهی شده وارد شعارها شد‪.‬‬

‫درخواست سازمان ملل از ایران‪:‬‬

‫به ارعاب روزنامهنگاران‬ ‫پایان دهید‬

‫رادیو فردا‪ -‬کارشناسان حقوق بشر‬ ‫سازمان ملل روز چهارشنبه ‪ 20‬آبان‬ ‫از ایران خواســتند تا به دستگیری‪،‬‬ ‫ارعاب و بازجویی از روزنامهنگاران‬ ‫و ســایر فعاالن مدنی پایــان داده و‬ ‫پیشاپیش انتخابات پارلمانی اسفند‬ ‫امسال‪ ،‬راه را برای بحث آزاد فراهم‬ ‫کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز‪ ،‬این‬ ‫کارشناســان در بیانیهای مشترک‬ ‫از جمهوری اســالمی درخواست‬ ‫کردنــد تا همه روزنامــه نگاران از‬ ‫جمله جیســون رضاییان‪ ،‬خبرنگار‬ ‫واشینگتن پست در تهران‪ ،‬را آزاد‬ ‫کنــد؛ روزنامه نگارانی که به گفته‬ ‫این کارشناســان‪« ،‬به دلیل فعالیت‬ ‫مسالمتآمیزشــان کــه مبتنــی بر‬ ‫حقوق اساســی است‪ ،‬خودسرانه و‬ ‫غیرقانونی بازداشت شدهاند»‪.‬‬ ‫جیسون رضاییان که تابعیت ایرانی‪-‬‬ ‫آمریکایی دارد تابستان سال ‪1393‬‬ ‫و به اتهام جاسوسی بازداشت و ماه‬ ‫گذشته حکم دادگاه علیه او صادر‬ ‫شد‪ ،‬هرچند که مفاد این حکم فاش‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫هفتهگذشته‪،‬مامورانلباسشخصی‬ ‫ســازمان اطالعات ســپاه‪ ،‬عیســی‬ ‫ســحرخیز‪ ،‬مدیــرکل مطبوعات‬ ‫وزارت ارشــاد در دوره ریاســت‬ ‫جمهوری محمد خاتمی‪ ،‬احســان‬ ‫مازندرانــی‪ ،‬مدیرمســئول روزنامه‬ ‫فرهیختــگان‪ ،‬آفریــن چیتســاز‬ ‫ستوننویس روزنامه ایران‪ ،‬و سامان‬ ‫صفرزایی‪ ،‬خبرنگار ماهنامه اندیشه‬ ‫پویا‪ ،‬را بازداشت کردند‪.‬‬ ‫روز سه شنبه هفته جاری نیز اعالم‬ ‫شد که سولماز ایکدر‪ ،‬روزنامهنگار‬ ‫ایرانی‪ ،‬به اتهامهایی چون «توهین به‬ ‫رهبری و تبلیغ علیه نظام» به سه سال‬ ‫حبس تعزیری محکوم شده است‪.‬‬ ‫ابراهیــم رییســی‪ ،‬دادســتان کل‬ ‫ایــران‪ ،‬چهارشــنبه هفته گذشــته‬ ‫از روزنامهنــگاران بازداشتشــده‬ ‫به عنوان «یک شــبکه نفــوذی در‬ ‫رســانهها و شــبکههای اجتماعی»‬ ‫و همچنیــن «عناصــر جاســوس و‬ ‫مزدوران قلم به دســت آمریکایی»‬ ‫نام برده بود‪.‬‬ ‫ایــن در حالــی اســت که حســن‬ ‫روحانــی روز ‪ 13‬آبــان گفت که‬

‫نباید با «کلمه نفوذ» بازی کرد‪.‬‬ ‫وی اظهار داشــت‪ :‬بیخودی نرویم‬ ‫از اینجا‪ ،‬از آنجا‪ ،‬یک نفر یا دو نفر‬ ‫را به بهانــهای بگیریم و برای آنها‬ ‫پروندهسازی کنیم و بعد بیاییم این‬ ‫پرونده را در کشــور بزرگ کنیم‪.‬‬ ‫بعد بگوییم ایــن خط‪« ،‬خط نفوذ»‬ ‫اســت‪ .‬واقعا با نفوذ مبارزه کنیم‪ .‬با‬ ‫کلمات بازی نکنیم‪ .‬بازی با کلمات‬ ‫واقعا به ضرر کشور و وحدت ملی‬ ‫است‪.‬‬ ‫گزارش رویترز حاکی اســت که‬ ‫احمد شــهید‪ ،‬گزارشــگر ویژه در‬ ‫امــور حقوق بشــر ایــران‪ ،‬درباره‬ ‫بازداشــتهای اخیر گفته اســت‪:‬‬ ‫مقامهای امنیتــی و اطالعاتی طی‬ ‫ماه اخیر شماری از روزنامه نگاران‬ ‫را بازداشت کردهاند که نشانهای از‬ ‫«سرکوب جدید علیه آزادی بیان و‬ ‫رسانه» است‪.‬‬ ‫به گفته وی‪ ،‬چندین روزنامه نگار‬ ‫و فعــال مدنی نیز بــرای بازجویی‬ ‫فراخواندهشدهاند‪.‬‬ ‫آقای شهید تصریح کرد‪« :‬حکومت‬ ‫ایران نباید صداهای منتقد و مخالف‬ ‫را زیــر عنــوان مبهم و بیاســاس‬ ‫نگرانیهای امنیتی خاموش کند»‪.‬‬ ‫گزارشهــا حاکــی اســت که تا‬ ‫اردیبهشــت امســال دســتکم ‪45‬‬ ‫روزنامه نگار در ایران زندانی هستند‬ ‫که یکی از باالترین ارقام در جهان‬ ‫است‪.‬‬ ‫دیوید کی‪ ،‬گزارشگر ویژه سازمان‬ ‫ملل در امــور آزادی بیان و عقیده‪،‬‬ ‫میگویــد‪« :‬آزادی بیــان محــور‬ ‫تضمین روندهای سیاسی باز‪ ،‬آزاد‬ ‫و عادالنه است»‪.‬‬ ‫بازداشــت‬ ‫شــمخانی‪:‬‬ ‫روزنامهنــگاران دارد مدیریت‬ ‫میشود‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬علی شــمخانی‪ ،‬دبیر‬ ‫شــورای عالی امنیت ملی در اظهار‬ ‫نظر تازهای درباره بازداشــتهای‬ ‫اخیر روزنامهنگاران در ایران گفت‬ ‫«بازداشتهای اخیر برای صیانت از‬ ‫سالمت خبرنگاران است»‪.‬‬ ‫بهگــزارش خبرگــزاری کار ایران‬ ‫(ایلنا) علی شمخانی امروز سهشنبه‬

‫احمد شهید‪ ،‬بازداشــتهای اخیر روزنامهنگاران در ایران را نشانه‬ ‫«سرکوب جدید علیه آزادی بیان و رسانه» خوانده است‪.‬‬

‫‪ 19‬آبان‪ ،‬در حاشیه بیستویکمین‬ ‫نمایشگاه مطبوعات در یک نشست‬ ‫خبری از بازداشــت روزهای اخیر‬ ‫روزنامهنــگاران صحبــت کــرد و‬ ‫گفت‪« :‬ایــن موضوع هماکنون در‬ ‫حال مدیریت اســت و ایــن اقدام‬ ‫برای صیانت از سالمت خبرنگاران‬ ‫است‪».‬‬ ‫او همچنین افزود که فکر نمیکند‬ ‫روزنامهنــگاران بازداشتشــده‬ ‫مشــکل خاصــی داشــته باشــند‪.‬‬ ‫شمخانی گفت وقتی به آنها گفته‬ ‫شده «کار نادرســتی» انجام دادهاند‬ ‫بازداشتشدگان گفتهاند که مطلع‬ ‫نبودهاند‪.‬‬ ‫هفته گذشته اعالم شد که سازمان‬ ‫اطالعــات ســپاه پاســداران پنــج‬ ‫روزنامهنگاررابازداشتکردهاست‪.‬‬ ‫عیسی سحرخیز مدیرکل مطبوعات‬ ‫داخلــی وزارت ارشــاد در دولت‬ ‫محمد خاتمی‪ ،‬آفرین چیتســاز‬ ‫ستوننویس روزنامه ایران‪ ،‬احسان‬ ‫مازندرانی خبرنگار سابق پارلمانی‬ ‫و مدیرمسئول روزنامه فرهیختگان‬ ‫و سامان صفرزایی خبرنگار ماهنامه‬ ‫اندیشه پویا‪ ،‬از جمله روزنامهنگاران‬ ‫بازداشتشــده هســتند‪ .‬اطالعات‬ ‫سپاه پاسداران در اطالعیهای آنها‬ ‫را «اعضای شبکه نفوذی همکار با‬ ‫دولتهای متخاصــم غربی که در‬ ‫فضای مجازی و مطبوعات کشور‬ ‫فعال بودند» معرفی کرد‪.‬‬ ‫علی شمخانی گفت‪« :‬شاید برخی‬ ‫اقدامات ناخواســته توسط بعضی‬ ‫افراد صــورت گرفته باشــد و این‬ ‫خبرنگاران در گردابی افتادهاند که‬ ‫به هیچ عنوان برایشان مفید نیست‪».‬‬ ‫شمخانی مرحله کنونی را «حساس»‬ ‫خواند و خطــاب به روزنامهنگاران‬ ‫گفــت‪« :‬زیرکی و ورود معماگونه‬ ‫استکبار بهوسیله بزک کردن خود‬ ‫در جامعه ما که بیشترین آسیب را‬ ‫از ایــاالت متحده دیده‪ ،‬به شــکل‬ ‫مرموزی بهدست شما انجام میشود‬ ‫و خود بازداشتشدگان هم به این‬

‫موضوع باور دارند‪».‬‬ ‫بحث نفوذ دشمن‪ ،‬پس از سخنرانی‬ ‫علی خامنــهای‪ ،‬رهبــر جمهوری‬ ‫اسالمی در ‪ 25‬شــهریور در مقابل‬ ‫فرماندهان ســپاه مطرح شــد و در‬ ‫راهپیمایــی ‪ 13‬آبــان بــه صورت‬ ‫سازماندهی شده وارد شعارها شد‪.‬‬ ‫بهگفته دبیر شورای عالی امنیت ملی‬ ‫این مسأله به روزنامهنگاران گوشزد‬ ‫شــده و حتی بــه برخــی از آنها‬ ‫پیامکهایی ارسال شده که مراقب‬ ‫باشند در این «گرداب» نیفتند‪.‬‬ ‫شــمخانی گفت‪« :‬بهنظر میرسد با‬ ‫توجه به اینکه این افراد نســبت به‬ ‫این موضوع آشنا نبودند این مسأله‬ ‫بهزودی قابل حل باشد‪».‬‬ ‫علی شمخانی دو روز پیش در برنامه‬ ‫تلویزیونی «نگاه یک» دســتگیری‬ ‫اخیــر روزنامهنــگاران در ایران را‬ ‫«تسویه حساب سیاسی» نامیده و آن‬ ‫را «یک مسأله جناحی برای حذف‬ ‫رقیب» دانسته بود‪.‬‬ ‫بازداشــتهای اخیــر بــه موضوع‬ ‫جدید اختــالف در بیــن مقامات‬ ‫حکومتی ایران تبدیل شــده است‪.‬‬ ‫حســن روحانی‪ ،‬رئیس جمهوری‬ ‫ایــران‪ ،‬روز چهارشــنبه ‪ 13‬آبــان‬ ‫در جلســه هیأت دولت گفته بود‪:‬‬ ‫«بیخــودی نرویم‪ ،‬یــک نفر‪ ،‬دو‬ ‫نفــر را از اینجا و آنجا به بهانهای‬ ‫بگیریم‪ ،‬پروندهســازی کنیم و بعد‬ ‫بیاییم آن را در کشور بزرگ کنیم‬ ‫و بگوییم این خط‪ ،‬خط نفوذ است‬ ‫و جریان نفوذ است‪».‬‬ ‫روحانی در نمایشــگاه مطبوعات‬ ‫نیــز گفته بود که بــا مطالعه برخی‬ ‫نشــریات میتوان فهمیــد که فردا‬ ‫قرار است چه کسی دستگیر شود و‬ ‫آبروی چه کسانی برده شود‪.‬‬ ‫صادق الریجانی‪ ،‬رئیس قوه قضائیه‬ ‫در جلسه مســئوالن این قوه چنین‬ ‫سخنانی را خالف واقع و توهین به‬ ‫دستگاه قضایی دانسته و گفته بود‪:‬‬ ‫«انتظار چنین بیانی را از مســئوالن‬ ‫مطلع نظام نداریم‪».‬‬

19 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫دیدار در کاخ الیزه بدون شراب؛‬ ‫حاشیه‌های سفر روحانی به فرانسه‬

‫حسن روحانی‪ :‬ایران کامال‬ ‫مصمم است به کلیۀ تعهدات‬ ‫خود در برجام عمل کند‬ ‫رادیــو فرانســه ‪ -‬رئیس جمهوری‬ ‫اســامی ایــران در آســتانه ســفر‬ ‫خود بــه پاریس در یک گفتگوی‬ ‫اختصاصــی کوتــاه با شــبکۀ دوم‬ ‫تلویزیون دولتی فرانســه و رادیوی‬ ‫تجــاری»اروپ ‪ »۱‬تاکید کرد که‬ ‫ایران با آژانس بیــن المللی انرژی‬ ‫اتمــی همــکاری دارد وتعهدات‬ ‫جدید خود را در چهارچوب برجام‬ ‫به اجرا می گذارد و البته انتظار دارد‬ ‫که پنج کشور عضو شورای امنیت‬ ‫و آلمان نیز به تعهدات خود پایبندی‬ ‫نشان دهند‪.‬‬ ‫حسن روحانی با اشاره به زمینه های‬ ‫همکاری میان ایران و فرانسه گفت‬ ‫کــه پیش از این ســفر دو کشــور‬ ‫برای آغاز همکاری در بخش های‬ ‫حمل و نقل‪ ،‬کشــاورزی و صنعتی‬ ‫و بویژه در حوزۀ خودرو ســازی با‬ ‫یکدیگر مذاکراتــی انجام داده اند‬ ‫و در مدت ســفر وی نیز تفاهم نامه‬ ‫هائی به امضاء خواهد رسید که بنای‬ ‫قراردادهای بعدی تلقی می شــود‪.‬‬ ‫حســن روحانی بــه صنعت حمل‬ ‫ونقل هوائی اشــاره کــرد و گفت‬ ‫ایران دارای هواپیماهای مسافربری‬ ‫ایرباس و بوئینگ اســت و معموال‬ ‫خرید از این دو انجام می شود‪ ،‬اما‬ ‫اگر شرایط مناســب باشد احتماال‬ ‫انتخاب ما ایرباس است‪.‬‬ ‫دراین گفتگو که در دفتر ریاســت‬ ‫جمهــوری در تهــران انجام گرفته‬ ‫بــود‪ « ،‬داوید پــوژاداس»‪ ،‬روزنامه‬ ‫نگار شــبکۀ دوم تلویزیون فرانسه‪،‬‬ ‫عکس یک دختر جــوان ایرانی را‬ ‫که در آن روسری خود را برداشته‬ ‫و موهای خود را آزادانه رها کرده‬ ‫بــود بوی نشــان داد و بــا تاکید بر‬ ‫اینکه عکس در یکی از شبکه های‬ ‫اجتماعی منتشــر گردیــده‪ ،‬از وی‬ ‫پرســید در بارۀ آن چه می اندیشد‪.‬‬ ‫حســن روحانی گفت ‪« :‬ما آنقدر‬ ‫مســائل مهم داریم که دیگر وقت‬ ‫توجه به اینگونه مسائل را نداریم»‪.‬‬ ‫روحانی گفت «هر فردی آزاد است‬ ‫در زندگــی خصوصی خــود هر‬ ‫کاری که مــی خواهد انجام دهد‪،‬‬ ‫اما وقتی کســی در ایــران زندگی‬ ‫می کند باید بــه قانون ایران احترام‬ ‫بگذارد»‪ .‬وی با اشاره به وعده های‬ ‫انتخاباتی خود گفت که در تدارک‬ ‫منشور شــهروندی اســت و»برای‬ ‫اجرای آن پافشــاری خواهد» کرد‪.‬‬ ‫او ابراز امیدواری کرد که «با اعالم‬ ‫آن منشور و اجرای آن شاهد یک‬ ‫تحول مثبت باشیم»‪.‬‬ ‫وی در واکنش به دستگیری روزنامه‬ ‫نگاران و محکومیت های سنگین‬ ‫آنان تلویحا به ناتوانی خود در این‬ ‫زمینه اشــاره کرد و گفت ‪»:‬رئیس‬ ‫جمهوری دارای مسئولیتهائی است‬ ‫که در قانون اساســی ما مشــخص‬ ‫شده است» و افزود «من همه تالش‬ ‫خود را برای اجرای قانون اساســی‬ ‫در کشور انجام می دهم و هر کجا‬

‫نقصی ببینم‪ ،‬تذکر الزم را به دستگاه‬ ‫مربوطه خواهم داد»‪.‬‬ ‫حسن روحانی در پاسخ به پرسشی‬ ‫در بارۀ مشروعیت بشار‌اسد گفت‬ ‫که ‪« :‬بحث‪ ،‬بحث یک فرد نیست؛‬ ‫موضوع ملت سوریه مطرح است» و‬ ‫افزود «دولت سوریه باید یک دولت‬ ‫قوی باشد تا بتواند با تروریسم مبارزه‬ ‫کند‪.‬آیا می شود بدون وجود یک‬ ‫دولت قوی در دمشــق با تروریسم‬ ‫مبارزه کرد؟»‬ ‫رئیس جمهوری اســامی ایران در‬ ‫بارۀ اسرائیل گفت «ما همواره گفته‬ ‫ایم که دولت اســرائیل را مشــروع‬ ‫نمی دانیــم و برای همین روابطی با‬ ‫آن نداریم»‪ .‬حسن روحانی راه حل‬ ‫دو دولت مستقل را رد کرد و افزود‬ ‫«مــا می گوئیم یک دولت باشــد؛‬ ‫همه جمع شوند‪ ،‬همه کسانی که در‬ ‫فلسطین پیش از ‪ ۱۹۴۸‬زندگی می‬ ‫کرده اند جمع شوند و رای بدهند و‬ ‫به هر حکومتی رای بدهند‪ ،‬ما قبول‬ ‫داریم»‪.‬‬ ‫ایران از فرانســه هواپیماهای‬ ‫ایرباس خریداری می کند‬

‫حسن روحانی‪،‬همچنین در گفتگو‬ ‫با رســانه هــای این کشــور گفته‬ ‫است که ایران قصد دارد از فرانسه‬ ‫هواپیماهــای «ایربــاس» خریداری‬ ‫کند‪ .‬حســن روحانی با تأئید اخبار‬ ‫منتشر شده از ســوی کاخ ریاست‬ ‫جمهوری فرانســه گفته اســت که‬ ‫در جریان ســفر وی به پاریس دو‬ ‫کشور قراردادهای تجاری دیگری‬ ‫نیز امضا خواهند کرد‪.‬‬ ‫رییس جمهوری ایران در پاســخ‬ ‫به این پرســش که آیــا ایران قصد‬ ‫خریداری هواپیماهای «ایرباس» را‬ ‫نیــز دارد‪ ،‬گفت ‪« :‬امــروز در ایران‬ ‫هواپیماهای ایربــاس وجود دارند‬ ‫و شــرکت های دیگری هستند که‬ ‫به جمهوری اسالمی ایران هواپیما‬ ‫می فروشــند‪ ».‬حســن روحانی در‬ ‫ادامۀ اظهارات اش افزود ‪« :‬شرکت‬ ‫های بزرگ هواپیماسازی از جمله‬ ‫ایرباس و بوئینگ در ایران حضور‬ ‫دارند و ایران خریدار هواپیما از این‬ ‫شــرکت ها به ویــژه از ایرباس نیز‬ ‫خواهد بود‪».‬‬ ‫رییس جمهوری ایران در سخنانش‬ ‫تصریح کــرد کــه «در مــاه های‬ ‫گذشــته و پیش از سفر او به فرانسه‬ ‫هیئت های متعدد فرانسوی به ایران‬ ‫سفر کرده اند و مذاکراتی با مقامات‬ ‫ایــران در خصوص همکاری های‬ ‫اقتصادی دو کشور در عرصه های‬ ‫کشــاورزی‪ ،‬حمل و نقل‪ ،‬صنایع و‬ ‫از جمله صنعت خودروسازی انجام‬ ‫داده اند‪».‬‬ ‫حســن روحانــی در مصاحبه اش‬ ‫تأکید کرده اســت که ایران قصد‬ ‫دارد شــرایط تــازه و مســاعدی‬ ‫برای جلب ســرمایه های خارجی‬

‫دیدار روسای جمهور ایران و فرانسه در مجمع عمومی سازمان ملل متحد؛ ‪ ۲۳‬سپتامبر ‪۲۰۱۴‬‬

‫و گســترش مبادالت تجــاری در‬ ‫عرصۀ بین المللی ایجاد کند‪ .‬حسن‬ ‫روحانی لغو تحریم های بین المللی‬ ‫علیه ایران را به ســود این کشور و‬ ‫اروپا و همچنین به سود صلح جهانی‬ ‫دانسته و گفته است که ازسرگیری‬ ‫پروازهای مســافرتی میان تهران و‬ ‫پاریــس نیز در تحقــق این اهداف‬ ‫نقش خواهد داشت‪.‬‬ ‫وزیــر امور خارجۀ فرانســه‪ ،‬لوران‬ ‫فابیوس‪ ،‬نیز تأئید کرد که قرار است‬ ‫در جریان ســفر رییس جمهوری‬ ‫ایران به فرانســه دو کشور شماری‬ ‫قرارداد همکاری هــای تجاری از‬ ‫جمله قرارداد خریــد هواپیماهای‬ ‫ایرباس از فرانسه را امضا کنند‪.‬‬ ‫ناوگان هوایی ایران به دلیل تحریم‬ ‫های سال های گذشته بسیار فرسوده‬ ‫شــده اســت و به اعتراف مقامات‬ ‫ایران‪ ،‬این کشــور به صدها فروند‬ ‫هواپیمای مسافربری به ارزش دست‬ ‫کم ‪ ۳۰۰‬میلیارد دالر نیازمند است‬ ‫فرانسه خواستار ضمانت آمریکا‬ ‫برای تجارت با ایران شد‬

‫لــدر همیــن حــال وران فابیوس‪،‬‬ ‫وزیر امور خارجۀ فرانسه‪ ،‬روز سه‬

‫شــنبه دهم نوامبــر از ایاالت متحد‬ ‫آمریکا خواســت که شرکت های‬ ‫فرانســوی را آماج مجــازات قرار‬ ‫ندهد‪ ،‬در صورتی که این شرکت‬ ‫های بخواهند پس از لغو تحریم ها‬ ‫علیه ایران به مبادالت تجاری با این‬ ‫کشور روی بیاورند‪.‬‬ ‫شــرکت ها و بانک های فرانسوی‬ ‫در تالشند که پس از تعلیق تحریم‬ ‫ها علیه جمهوری اسالمی به سرمایه‬ ‫گذاری در این کشور روی آورند‬ ‫و مبادالت تجاری خود را با تهران‬ ‫گسترش دهند‪ .‬به همین دلیل دولت‬ ‫فرانسهخواستارضمانتهایاجرایی‬ ‫از سوی آمریکا شده تا این کشور‬ ‫بانک ها و شرکت های فرانسوی را‬ ‫هدف مجازات قرار ندهد‪.‬‬ ‫بر اساس قوانین جاری در آمریکا‪،‬‬ ‫دولت واشنگتن حق دارد که کلیه‬ ‫مبادالتی را که به دالر حتا توســط‬ ‫شرکت های خارجی صورت می‬ ‫پذیرد تحت کنترل خود قرار بدهد‪.‬‬ ‫اگر چه قرار است تحریم های بین‬ ‫المللیعلیهجمهوریاسالمیایران‪،‬‬ ‫پــس از گزارش پانزدهم دســامبر‬ ‫آژانــس بین المللی انــرژی اتمی‪،‬‬ ‫به حال تعلیق درآینــد‪ ،‬اما‪ ،‬دولت‬ ‫آمریکا برخی مجــازات هایش را‬

‫یک دانش‌آموز دیگر در ایران خودکشی کرد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬تنها پس از گذشت دو هفته از خودکشی دو دانش‌آموز‬ ‫در اســتان آذربایجان غربی و تهران‪ ،‬یک دانش‌آموز دیگر در استان‬ ‫مازندران خود را حلق‌آویز کرد و به زندگی‌اش پایان داد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرآنالین‪ ،‬این دانش‌آموز که فرشاد نام دارد ‪ ۱۴‬سال سن‬ ‫داشته و روز ‪ ۱۷‬آبان پس از بازگشت از مدرسه‪ ،‬خود را از پنکه سقفی‬ ‫اتاقش حلق‌آویز کرده اســت‪ .‬این اتفاق در شــهر «رستم‌کال» واقع در‬ ‫استان مازندران رخ داده است‪.‬‬ ‫خبرآنالین نوشــته‪« :‬فرشاد بعد از بازگشــت از مدرسه و صرف ناهار‬ ‫به اتاقش رفته اما پس از گذشــت حدود چهار ساعت‪ ،‬وقتی غیبت او‬ ‫مشــکوک به نظر رســید خانواده‌اش او را به حالت حلق‌آویز در اتاق‬ ‫یافتند‪».‬‬ ‫بر پایه این گزارش‪ ،‬نوشته‌ای از «فرشاد» به دست آمد ‌ه اما هنوز هیچ‌کس‬ ‫از متن این نوشته خبر ندارد‪ .‬گویا خانواده «فرشاد» وقتی او را حلق‌آویز‬ ‫یافته‌اند نوشته‌ای را در دستش یافته‌اند‪.‬‬ ‫ششــم آبان جاری نیز هــاوری قادرشــوان‪ ،‬دانش‌آموز ‪ ۱۱‬ســاله در‬ ‫شهرستان اشنویه در استان آذربایجان غربی خود را حلق‌آویز کرده و به‬ ‫زندگی‌اش پایان داده بود‪.‬‬ ‫گزارش‌ها حاکی از آن اســت که پدر هاوری در مراســم تشییع پیکر‬ ‫او گفته است صبح روز حادثه‪ ،‬هاوری به پدر و مادرش گفته بود که‬ ‫مدرسه برای خرید تجهیزات از همه دانش‌آموزان پول خواسته و اگر‬ ‫آن‌ها این پول را ندهند‪ ،‬او خودش را خواهد کشت‪.‬‬ ‫هما ‌ن روز وقتی پدر و مادر هاوری به خانه برگشــتند (آن‌ها به عنوان‬ ‫کارگر در باغ‌های اطراف شــهر اشنویه کار می‌کنند)‪ ،‬پیکر بی‌جان و‬ ‫حلق‌آویز شده او را پیدا کردند‪.‬‬ ‫روز ‪ ۹‬آبان نیز یک دانش‌آموز دیگر در تهران که ‪ ۱۰‬سال سن داشته‬ ‫خود را با روسری از حلقه بارفیکس حلق‌آویز کرد‪.‬‬ ‫هنوز آمار دقیق و روشنی از شمار خودکشی کودکان و دانش‌آموزان‬ ‫در ایران در دست نیست‪.‬‬

‫علیه ایران حفظ خواهد کرد‪.‬‬ ‫به همین خاطر دولت های انگلستان‪،‬‬ ‫آلمــان و فرانســه از دولت آمریکا‬ ‫خواســته اند مجــازات هایی نظیر‬ ‫آنچه واشنگتن علیه بانک فرانسوی‬ ‫«ب ان پ‪-‬پاریبا» به اجرا گذاشت‬ ‫در قبال دیگر شــرکت ها و بانک‬ ‫هــای اروپایی فعال در ایران پس از‬ ‫تعلیق تحریم ها علیه این کشــور به‬ ‫اجرا نگذارد‪.‬‬ ‫لوران فابیوس‪ ،‬وزیــر امور خارجۀ‬ ‫فرانســه‪ ،‬دیــروز در مقابل مجلس‬ ‫نماینــدگان این کشــور گفت که‬ ‫همتای آمریکایــی او‪ ،‬جان کری‪،‬‬ ‫به او ضمانت های الزم را در مورد‬ ‫فعالیت شــرکت هــا و بانک های‬ ‫فرانســوی در ایران داده اســت‪ .‬او‬ ‫همچنین گفــت که پس از امضای‬ ‫توافق اتمی میان ایران و قدرت های‬ ‫جهانی‪ ،‬دو هیئت نمایندگی فرانسه‪،‬‬ ‫انگلســتان و آلمان بــرای دریافت‬ ‫ضمانــت هــای الزم به واشــنگتن‬ ‫رفته اند‪ .‬وزیر امور خارجۀ فرانســه‬ ‫تصریــح کرد که اگر چــه ایاالت‬ ‫متحد آمریکا تاکنون همکاری های‬ ‫الزم را در این زمینه از خود نشــان‬ ‫داده است‪ ،‬اما‪ ،‬کشورهای اروپایی‬ ‫اکنون خواستار تدابیر مشخص برای‬ ‫پیشــگیری از وقــوع حوادثی نظیر‬ ‫جریمۀ سنگین بانک فرانسوی «ب‬ ‫ان پ‪-‬پاریبا» از سوی دولت آمریکا‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫فرانسه که پیش از تحریم های بین‬ ‫المللی علیه ایران موقعیت خوبی در‬ ‫بازار اقتصادی این کشــور داشت‪،‬‬ ‫اکنون با رقابت سنگین ایاالت متحد‬ ‫آمریکا و چین روبرو است‪ .‬دولت‬ ‫فرانسه از «دورنمای مهم اقتصادی»‬ ‫در ایران پس از برچیدن تحریم ها‬ ‫علیه این کشور ســخن می گوید‪،‬‬ ‫بی آنکه ایران را باصطالح «بهشت‬ ‫اقتصادی» شــرکت های فرانسوی‬ ‫توصیفکند‪..‬‬ ‫دیــدار در کاخ الیــزه بدون‬ ‫شراب؛ حاشیه‌های سفر روحانی‬ ‫به فرانسه‬

‫رادیو فــردا‪« -‬غذای حــال بدون‬ ‫شــراب»؛ این شرطی بود که دولت‬ ‫ایران برای حضور حســن روحانی‬ ‫و هیــات همراهش در ضیافت نهار‬ ‫فرانســوا اوالنــد‪ ،‬رییس جمهوری‬ ‫فرانسه در کاخ الیزه گذاشت‪.‬‬ ‫رسانه‌های فرانسوی می‌گویند پاسخ‬ ‫الیزه به این درخواست‪ ،‬قاطعانه بود‪:‬‬ ‫«شراب بخشــی از فرهنگ فرانسه‬ ‫است و ما هرگز آن را از میز غذای‬

‫خود کنار نمی‌گذاریم‪».‬‬ ‫اما اولین سفر یک رییس جمهوری‬ ‫ایران به فرانسه پس از حدود ‪ ۱۵‬سال‬ ‫آن قدر مهم است که به جای نهار‪،‬‬ ‫به او پیشنهاد یک مهمانی صبحانه را‬ ‫بدهند‪.‬‬ ‫اما این بار نوبت ایران بود که قاطعانه‬ ‫بگوید جایگزین کردن ضیافت نهار‬ ‫با یک صبحانه معمولی‪ ،‬در شــان‬ ‫رییس جمهوری اسالمی نیست‪.‬‬ ‫ایــرج ادیــب‌زاده‪ ،‬روزنامه‌نگار در‬ ‫پاریــس‪ ،‬می‌گوید اگرچــه برای‬ ‫برخی رســانه‌ها و کاربــران ایرانی‬ ‫شــبکه‌های اجتماعی‪ ،‬این ماجرا به‬ ‫یک مسئله حاشیه‌ای تبدیل شده اما‬ ‫برای فرانســوی‌ها مسئله «پروتکل»‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقــای ادیــب‌زاده بــه رادیــو فردا‬ ‫می‌گوید‪« :‬این رســمی تاریخی و‬ ‫غیر قابل خدشــه در فرانســه است‬ ‫که وقتی رییس جمهوری کشور به‬ ‫افتخار همتای خارجی خود ضیافت‬ ‫نهار یا شام برپا می‌کند‪ ،‬بر روی میز‬ ‫باید شراب و غذای فرانسوی باشد‪.‬‬ ‫تصور کنید در الیــزه غذای حالل‬ ‫سرو شود! چنین چیزی برای مردم‬ ‫فرانسه غیر قابل تحمل است»‪.‬‬ ‫این روزنامه‌نــگار توضیح می‌دهد‬ ‫که مسئله‌ای به نام «گوشت حالل»‬ ‫در فرانســه تنها مختــص اعراب و‬ ‫مسلمانان است اما چنین چیزی برای‬ ‫فرانســوی‌ها اصال محلی از اعراب‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫شاید به همین خاطر باشد که یکی‬ ‫از مشاوران رییس جمهوری فرانسه‬ ‫به روزنامه «لوموند» گفته کل ماجرا‬ ‫«واقعا مسخره» است‪.‬‬ ‫اما ظاهــرا برای دولــت جمهوری‬ ‫اســامی این مســئله اصال شوخی‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫ایرج ادیب‌زاده یــادآوری می‌کند‬ ‫که درســت همین مشــکل باعث‬ ‫شد تا ســفر محمد خاتمی‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری اســبق ایران به فرانسه در‬ ‫ســال ‪ ۱۹۹۹‬نیز با تاخیری طوالنی‬ ‫مواجه شود‪.‬‬ ‫در آن ســفر نیــز اگرچــه ژاک‬ ‫شیراک‪ ،‬رییس جمهوری فرانسه‪،‬‬ ‫استقبال بسیار گرمی از آقای خاتمی‬ ‫کرد امــا به علت مخالفت ایرانی‌ها‬ ‫با سرو شراب بر سر میزها‪ ،‬ضیافت‬ ‫نهار منتفی و به یک عصرانه ســاده‬ ‫قناعت شد‪.‬‬ ‫آقــای ادیــب‌زاده می‌گوید دولت‬ ‫ایــران در این مســئله به خصوص‪،‬‬ ‫حتــی از عرب‌هــای مســلمان نیز‬ ‫سختگیرتراست‪.‬‬ ‫در اثبات این نظــر‪« ،‬رادیو اروپای‬ ‫یک» که رادیویی فرانســوی است‬ ‫گــزارش داده کــه در ســفرهای‬ ‫گذشته امیر قطر و پادشاه عربستان‬ ‫ســعودی به فرانســه‪ ،‬شیشه‌هایی از‬ ‫بهترین و قدیمی‌ترین شــراب‌های‬ ‫موجود در انبار زیرزمینی این کاخ‬ ‫برای آن‌ها باز شد‪.‬‬ ‫این رادیــو در گزارش خود افزوده‬ ‫اســتک «این ایرانی‌ها هســتند که‬ ‫انعطاف ناپذیرنــد»‪ .‬به نظر می‌آید‬ ‫تنها مســئله‌ای که در ســفر آینده‬ ‫حســن روحانی به فرانسه بر سر آن‬ ‫اختــاف نظر وجود نــدارد‪ ،‬فصل‬ ‫جدید همکاری‌هــای اقتصادی دو‬ ‫کشور پس از توافق اتمی است که‬ ‫ارزش آن‌ها می‌تواند صد‌ها میلیون‬ ‫و شاید هم میلیاردها یورو باشد‪.‬‬

17 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫در ایران‪...‬‬ ‫خامنه‌ای‪ :‬اختالط دختر و پسر به جنایات جنسی می‌انجامد‬ ‫خبرگزاریهــا‪ -‬علــی خامنــه ای‪،‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی ایران‪ ،‬در‬ ‫دیدار با رؤســای مراکز دانشگاه ها‬ ‫و مؤسســات آموزش عالی کشور‬ ‫برخی فعالیت ها در دانشــگاه های‬ ‫ایــران را محکــوم کــرد و گفت‪:‬‬ ‫«برخی کار فرهنگی را با برگزاری‬ ‫کنسرت و اردوهای مختلط اشتباه‬ ‫گرفته انــد و برای توجیه کار غلط‬ ‫خود می گویند ‪ :‬دانشــجویان باید‬ ‫شاد باشند‪».‬‬ ‫او با ابــراز نارضایتی از شــاد بودن‬ ‫در دانشگاه‌های به قیمت برگزاری‬ ‫کنســرت و اردوهــای مختلــط و‬ ‫ضمن مخالفت بــا اختالط جوانان‬ ‫مدعی شــد کــه اختــاط جوانان‬ ‫دختر و پسر به «جنایات جنسی» می‬ ‫انجامد‪ ،‬چنانکه این امــر به ادعای‬ ‫او در کشــورهای غربی روی داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫او اضافــه کرد‪« :‬مگر غربــی ها از‬ ‫اختالط چه بهــره ای جز جنایات‬ ‫جنســی بردند که دنبــال پیروی از‬ ‫آن شــیوه باشــیم؟» به گفته او کار‬ ‫فرهنگی صحیح این است که انسان‬ ‫مومن و انقالبی تربیت شود‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی پیشتر از‬ ‫برگزاری چنیــن برنامــه هایی در‬ ‫دانشــگاهها انتقاد کرده بود‪ .‬رهبر‬ ‫جمهوری اســامی تیر ماه گذشته‬ ‫نیز گفته بود‪« :‬کســانی که دختران‬ ‫و پسران دانشــجوی مردم را تحت‬ ‫عنــوان ایجــاد جاذبه‪ ،‬بــه‌صورت‬ ‫مختلــط در پوشــش اردوهــای‬ ‫دانشجویی به اروپا می‌برند قطعا به‬ ‫محیط‌های دانشجویی و حتی نسل‬ ‫آینده خیانت می‌کنند‪.‬‬ ‫رهبــر جمهوری اســامی ســپس‬ ‫گفت که به اعتقاد وی کار صحیح‬ ‫فرهنگی باید به پرورش انسان های‬ ‫مؤمن‪ ،‬معتقد به آرمان ها و دوستدار‬ ‫نظام اســامی ایران و افــراد دارای‬ ‫بصیــرت و عمق دینی و سیاســی‬ ‫بیانجامد‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی در ادامۀ این‬ ‫استدالل میلیون های ایرانی معترض‬ ‫به نتیجۀ دهمین انتخابات ریاســت‬ ‫جمهوری را بــی بصیرت خواند و‬ ‫گفت اعتراض های خیابانی میلیون‬ ‫ها ایرانی پــس از دهمین انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری نتیجۀ از بین رفتن‬ ‫بصیرت در نزد آنان بود‪.‬‬ ‫وی همچنین گفت کــه خبرهای‬ ‫ناخوشــایندی به گوش او می رسد‬ ‫مبنی بــر اینکه «جوانــان انقالبی و‬ ‫مؤمــن و خوش فکر در دانشــگاه‬ ‫های کشور تحت فشار قرار گرفته‬ ‫اند‪ ».‬رهبر جمهوری اسالمی ضمن‬ ‫اعتراض به این موضوع خواستار آن‬ ‫شد که فضای دانشگاه های کشور‬ ‫بیشتر به این افراد سپرده شود‪.‬‬ ‫او با اشاره به اینکه سرعت پیشرفت‬ ‫علمی ایــران در جهان دو رتبه کم‬ ‫شــده‪ ،‬افزود‪« :‬این بد اســت؛ با این‬ ‫سرعت پیشرفت خیلی عقبیم‪ .‬ما را‬ ‫سال‌های سال عقب نگه داشته‌اند‪».‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی همچنین‬ ‫خطاب به کسانی که «در دانشگاه‌ها‬ ‫بــه دانشــجویان می‌گوینــد ایــن‬

‫به گفته خامنه‌ای‪ ،‬اعتراضات ســال ‪ ۱۳۸۸‬به نتیجه انتخابات ناشی از‬ ‫«بی‌بصیرتی» معترضان بود‬

‫پیشــرفت‌های علمی دروغ است»‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬اگرنادرست است‪ ،‬پس چرا‬ ‫مرکزتحقیقاترژیمصهیونیستیاز‬ ‫پیشــرفت علمی ایران ابراز نگرانی‬ ‫می‌کند؟»‬ ‫علــی خامنــه‌ای در بخش دیگری‬ ‫از سخنانش از مسئوالن دانشگاه‌ها‬ ‫خواســت به جوان‌هــای «انقالبی‬ ‫و مؤمن‪ ،‬خوش‌روحیــه‪ ،‬متدین و‬ ‫دارای عزت نفــس» میدان بدهند‪،‬‬ ‫به‌گونه‌ای که فضای دانشگاه‌ها در‬ ‫اختیار آن‌ها باشد‪.‬‬ ‫او افزود‪« :‬باید به دغدغه دانشجویان‬ ‫ارزشی و انقالبی و همچنین هزاران‬ ‫نفر از اســاتید مؤمــن و انقالبی که‬ ‫امروز در دانشــگاه‌ها هستند‪ ،‬توجه‬ ‫کــرد و از این اســاتید قدردانی و‬ ‫قدرشناسیکرد‪».‬‬ ‫از زمان آغاز تشکیل دولت حسن‬ ‫روحانــی اصولگرایــان تنــدرو از‬

‫آنچه کــه بی‌توجهی به اســاتید و‬ ‫دانشــجویان انقالبــی می‌خوانند‪،‬‬ ‫انتقــاد کرده‌اند‪ .‬ایــن اصولگرایان‬ ‫طرح ماجرای پرونده بورســیه‌های‬ ‫غیرقانونی را در راستای ضربه زدن‬ ‫به «نیروهــای متدین و هوادار نظام»‬ ‫عنوان کرده‌اند‪.‬‬ ‫او همچنیــن در بخــش دیگری از‬ ‫سخنانخود‪،‬بایادآوریفعالیت‌های‬ ‫هسته‌ای جمهوری اسالمی گفت‪:‬‬ ‫«دانش هسته‌ای از جمله موضوعات‬ ‫مورد نیاز کشور است که از سال‌ها‬ ‫پیش روی آن ســرمایه‌گذاری شد‬ ‫زیرا اگر امکان استفاده از نفت نباشد‬ ‫و یا ذخایر نفت به پایان برسد‪ ،‬قطعا‬ ‫نیازمند انرژی جایگزین هستیم‪».‬‬ ‫ه خامنه‌ای گفت که دلیل تصمیم به‬ ‫تولید اورانیوم ‪ ۲۰‬درصدی‪ ،‬شرایط‬ ‫ســختی بود که کشــورهای غربی‬ ‫برای تامین ســوخت رآکتور اتمی‬

‫معاون دادستان کل‪ :‬فیلتر تلگرام‬ ‫در دستور کار کمیته فیلترینگ‬ ‫رادیــو زمانــه ‪ -‬عبدالصمد خرم‌آبــادی‪ ،‬معاون دادســتان کل و دبیر‬ ‫«کارگــروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه اینترنتی» خبر داده که در‬ ‫نشستکمیتهفیلترینگدرموردفیلترشدنتلگرامتصمیم‌گیریخواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫پیش‌تر خبرگزاری دانشــجویان ایران (ایسنا) خبر داده بود که کمیته‬ ‫فیلترینگروزچهارشنبهقراراستدرنشستیدربارهتلگرامتصمیم‌گیری‬ ‫کند اما خرم‌آبادی گفته که تصمیم‌گیری درباره تلگرام در جلسه آینده‬ ‫این کمیته بررسی خواهد شد‪ .‬او از «کانال‌های مستهجن» به‌عنوان یکی‬ ‫از دالیل فیلترشــدن تلگرام ســخن گفت و افزود‪« :‬بیش از ‪ ۹۵‬درصد‬ ‫کانال‌های غیراخالقی شــبکه موبایلی تلگرام هنوز مسدود نشده و در‬ ‫دسترس کاربران ایرانی قرار دارد‪».‬‬ ‫خرم‌آبادی که خود از حامیان فیلتر شدن تلگرام است‪ ،‬گفت‪« :‬بسیاری‬ ‫از کانال‌های مستهجن و غیراخالقی بعد از مسدود شدن‪ ،‬عنوان خود را‬ ‫از کانال عمومی به کانال خصوصی تغییر داده‌اند و بدون این‌که تغییری‬ ‫در ماهیت و محتوا‌هایشان صورت گیرد مجددا ً ‌‌با همان کاربران قبلی‬ ‫کار خود را از سر گرفته‌اند‪».‬‬ ‫منابع خبری ایران هفته گذشته گزارش داده بودند که برخی کانال‌های‬ ‫موجود در پیام‌رســان تلگرام که رســانه‌های داخلی از آن‌ها با عنوان‬ ‫کانال‌های «مستهجن» یا «غیراخالقی» نام برده‌اند‪ ،‬از دسترس کاربران‬ ‫خارج شده است‪.‬‬ ‫محمود واعظی‪ ،‬وزیر ارتباطات پیش‌تر اعالم کرده بود «درصورتی که‬ ‫کانال‌های مستهجن تلگرام مسدود نشود دولت نیز موافق فیلتر این شبکه‬ ‫اجتماعی خواهد بود‪».‬‬ ‫گفته می‌شــود نزدیک به ‪ ۱۵‬میلیون کاربر ایرانی از نرم‌افزار پیام‌رسان‬ ‫تلگرام اســتفاده می‌کنند‪ .‬آن‌چــه موجب حساســیت تصمیم‌گیران‬ ‫جمهوری اسالمی ایران شده‪ ،‬معرفی امکان جدید کانال‌های ارتباطی‬ ‫در تلگرام است‪ .‬این ویژگی عم ً‬ ‫ال مسیر اطالع‌رسانی غیرقابل کنترلی‬ ‫را فراهم می‌سازد که با هیچ‌کدام از روش‌های فعلی فیلترینگ هوشمند‬ ‫(مورد ادعای جمهوری اسالمی) نمی‌توان آن را محدود ساخت‪.‬‬ ‫بدین معنا ارتباطات کاربران در تلگرام همچنان ایمن است و تنها متولیان‬ ‫جمهوری اسالمی نسبت به آن احساس ناامنی می‌کنند‪.‬‬

‫تهران مطــرح کردند‪ .‬او گفت که‬ ‫دشــوارترین مرحله در غنی سازی‬ ‫اورانیوم‪ ،‬رســیدن بــه خلوص ‪۲۰‬‬ ‫درصد اســت و افزود کــه پس از‬ ‫این مرحله‪ ،‬دســتیابی به اورانیوم با‬ ‫خلوص تــا ‪ ۹۹‬درصد به ســادگی‬ ‫امکانپذیر می‌شود‪ .‬رهبر جمهوری‬ ‫اســامی گفت‪« :‬علت دستپاچگی‬ ‫غربی‌هــا در قضیه هســته‌ای همین‬ ‫موضوع بود‪».‬‬ ‫رهبریجمهوریاسالمیونزدیکان‬ ‫او حساســیت ویــژه ای نســبت به‬ ‫وزارت علوم و وضعیت دانشگاهها‬ ‫دارند به طوری کــه انتخاب وزیر‬ ‫علوم دولت جدید یکی از پرحاشیه‬ ‫ترین کشــمکش هــای بین دولت‬ ‫حســن روحانی و مجلس شورای‬ ‫بود‪.‬‬ ‫مجلــس ابتــدا بــا وزارت جعفــر‬ ‫میلی منفرد مخالفت کرد‪ ،‬ســپس‬ ‫رضا فرجی دانــا را پس از چند ماه‬ ‫استیضاح و برکنار کرد‪ .‬نمایندگان‬ ‫اصولگرای مجلس در ادامه نیز با با‬ ‫وزیر شدن محمود نیلی احمدآبادی‬ ‫و فخرالدین احمدی دانش آشتیانی‬ ‫مخالفت کردند تا اینکه ســرانجام‬ ‫آبان ماه سال گذشته محمد فرهادی‬ ‫به عنــوان وزیر علــوم‪ ،‬تحقیقات‬ ‫و فنــاوری از مجلــس رای اعتماد‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫اصولگرایان بــا متهم کردن گزینه‬ ‫های حسن روحانی به نقش داشتن‬ ‫در فتنه یا همفکری با فتنه گران‪ ،‬با‬ ‫وزارت آنــان مخالفت می کردند‪.‬‬ ‫آیت اهلل خامنه ای و محافظه کاران‬ ‫ایران از اعتراضات سال ‪ ۸۸‬با عنوان‬ ‫فتنه یاد می کنند‪.‬‬

‫دفتر آیت‌اهلل صانعی در نجف‌آباد‬ ‫اصفهان به آتش کشیده شد‬

‫حمله‌کنندگان به دفتر آیت‌اهلل صانعی در نجف آباد شعار «مرگ بر‬ ‫منافق»نوشتند‬

‫رادیو فردا‪ -‬ســایت‌های خبری در‬ ‫ایران گــزارش داده‌اند کــه «افراد‬ ‫نا‌شناس» سه‌شنبه شب ضمن حمله‬ ‫به دفتر آیت‌اهلل یوســف صانعی در‬ ‫نجف آباد اصفهان‪ ،‬بخش‌هایی از‬ ‫این دفتر را «آتش» زده‌اند‪.‬‬ ‫سایت«بازتابامروز»روزچهارشنبه‬ ‫‪ ۲۰‬آبــان خبر داد که «نیمه شــب‬ ‫گذشــته» تعدادی «افراد نا‌شــناس»‬ ‫با «حمله» به دفتر آیت‌اهلل یوســف‬ ‫صانعــی در نجف آبــاد «ضمن به‬ ‫آتش کشــیدن بخشی از ساختمان‬ ‫دفتر» خواستار «تعطیلی» آن شدند‪.‬‬ ‫بر اســاس این گزارش‪ ،‬از چند ماه‬ ‫گذشــته کارکنان دفتر این مرجع‬ ‫تقلید منتقــد حاکمیــت «بار‌ها از‬ ‫طرف برخــی افراد تنــدرو تهدید‬ ‫شده بودند»‪.‬‬ ‫بر اســاس عکس‌های منتشــر شده‬ ‫در این وب سایت‪ ،‬حمله‌کنندگان‬ ‫بر روی دیوارهای این دفتر شــعار‬ ‫«مرگ بر منافق» نوشته‌اند‪.‬‬ ‫این سایت اشاره بیشتری به هویت‬ ‫حمله کننــدگان به این دفتر نکرده‬ ‫اســت‪ .‬ســایت «کلمه» نزدیک به‬ ‫میرحســین موســوی نیز از حمله‬ ‫کننــدگان بــا عنــوان «نقابــداران‬ ‫نا‌شناس» نام برده است‪.‬‬

‫دفتر و خانــه آیــت‌اهلل صانعی در‬ ‫شــهر قم پس از انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری ســال ‪ ۸۸‬بار‌ها از سوی‬ ‫نیروهای منتســب به هــواداری از‬ ‫آیت‌اهلل خامنــه‌ای رهبر جمهوری‬ ‫اســامی‪ ،‬مورد حمله فیزیکی قرار‬ ‫گرفته بود‪.‬‬ ‫سایت این مرجع تقلید نیز در سال‬ ‫‪ ۸۹‬فیلتر شــد‪ .‬ســایت «روز نو» در‬ ‫سال ‪ ۹۲‬خبر داد که سایت آیت‌اهلل‬ ‫صانعــی پــس از روی کار آمدن‬ ‫دولت حسن روحانی رفع فیلتر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آیــت‌اهلل صانعی پــس از انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری سال ‪ ۸۸‬به شدت‬ ‫از حاکمیت و همچنین برخورد‌ها با‬ ‫معترضانبهنتیجهاینانتخاباتانتقاد‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫پس از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ســال ‪ ۸۸‬دفا‌تر شــماری از مراجع‬ ‫و روحانیــون بلندپایــه حامــی‬ ‫اصالح‌طلبــان‪ ،‬مــورد تهاجم قرار‬ ‫گرفت که حمله به مسجد آیت‌اهلل‬ ‫علی محمد دســتغیب عضو منتقد‬ ‫مجلس خبــرگان رهبری و هجوم‬ ‫به بیت آیــت‌اهلل منتظــری پس از‬ ‫درگذشت او از جمله آن‌ها است‪.‬‬

‫شمخانی‪ :‬عربستان به عامالن تیراندازی‬ ‫اخیر در دزفول حقوق می‌داده است‬ ‫رادیــو فــردا‪ -‬دبیر شــورای عالی‬ ‫امنیت ملی ایران‪ ،‬عربستان سعودی‬ ‫را بــه انجام «شــرارت» و «اقدامات‬ ‫ناخوشایند» علیه ایران متهم کرد و‬ ‫گفت که سرویس امنیتی این کشور‬ ‫به عامالن تیراندازی اخیر در دزفول‬ ‫«حقوق» می‌داده است‪.‬‬ ‫علی شــمخانی روز چهارشنبه ‪۲۰‬‬ ‫آبان در مصاحبه با شبکه عربی زبان‬ ‫«العالم» وابســته به صدای و سیمای‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬تاکید کرد که‬ ‫«اگر سعودی‌ها بخواهند مشکالت‬ ‫میان دو کشــور حل شــود‪ ،‬باید از‬ ‫شرارت علیه ایران دست بردارند»‪.‬‬ ‫وی همچنین عربســتان سعودی را‬ ‫متهم کــرد که «در هــر محفلی به‬ ‫دنبال بســیج بی‌دلیل اعــراب علیه‬ ‫ایران است»‪.‬‬ ‫شــمخانی دربــاره بــه گفتــه او‪،‬‬ ‫پرداخت «حقوق» از سوی سرویس‬ ‫امنیتی عربســتان سعودی به عوامل‬ ‫تیرانــدازی اخیر دزفــول جزئیات‬ ‫بیشتری بیان نکرده است‪.‬‬ ‫پیــش از ایــن اداره کل اطالعات‬ ‫استان خوزستان از دستگیری «همه‬ ‫عوامل حادثه تیرانــدازی» به یک‬ ‫حســینیه در صفی‌آباد دزفول خبر‬

‫داده و اعــام کــرده بــود که این‬ ‫«حادثه با ساماندهی و هدایت یک‬ ‫کشور خارجی بوده است»‪.‬‬ ‫شامگاه ‪ ۲۴‬مهرماه‪ ،‬در تیراندازی به‬ ‫یک هیات عــزاداری در صفی‌آباد‬ ‫دزفول دو نفر کشته و دو نفر زخمی‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫مقام‌های جمهوری اســامی پیش‬ ‫از این نیــز بدون ذکر نــام‪ ،‬برخی‬ ‫از کشــورهای عرب حاشیه خلیج‬ ‫فارس را بــه «حمایــت» از عوامل‬ ‫برخــی از انفجار‌هــا و حمله‌های‬ ‫مســلحانه به ماموریــن انتظامی در‬ ‫اســتان خوزســتان از جمله عوامل‬ ‫ترور ســه مامور نیروی انتظامی در‬ ‫شهرستان حمیدیه در فروردین ماه‬ ‫امسال‪ ،‬متهم کرده بودند‪.‬‬ ‫ایران و عربســتان ســعودی بر سر‬ ‫بســیاری از موضوعات منطقه ای‬ ‫بویژه درگیری‌های ســوریه و یمن‬ ‫اختالفات شدید دارند‪.‬‬ ‫دبیر شــورایعالی امنیت ملی ایران‬ ‫در بخش دیگری از ســخنان خود‬ ‫اعــام کــرد که ایــران و روســیه‬ ‫درباره سرنوشت بشار اسد‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری ســوریه‪« ،‬اختالف نظر‬ ‫ندارند»‪.‬‬

‫شمخانی با اشاره به گفته او حمایت‬ ‫جمهوری اسالمی «از موضع مردم‬ ‫ســوریه» گفت که «موضــع مردم‬ ‫سوریه بقا‪ ،‬انتخاب و تعیین تکلیف‬ ‫در صندوق انتخابات است»‪.‬‬ ‫دبیر شــورای‌عالی امنیت ملی ایران‬ ‫همچنین در پاســخ به سئوالی مبنی‬ ‫بر برگــزاری «گفت‌وگوی عربی‬ ‫ ایرانــی» اعالم کرد کــه ایران با‬‫کشــورهای عرب منطقه «بحرانی»‬ ‫نــدارد که نیاز بــه برگــزاری این‬ ‫تو‌گو‌هاباشد‪.‬‬ ‫گف ‌‬ ‫شمخانی با تاکید بر «رابطه خوب»‬ ‫ایران با کشــورهایی چون کویت‪،‬‬ ‫عمان و قطــر‪ ،‬در عین حال گفت‬ ‫که روابط ایران برخی از کشورهای‬ ‫عرب منطقه به دلیل «وابستگی‌شان‬ ‫به اجرای بعضی از دستورالعمل‌های‬ ‫خارج از منطقه» با «دشواری» مواجه‬ ‫شده است‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫احداث حصار با سیم‌خاردار در مرز‬ ‫کرواسی و اسلوونی‬

‫دویچهوله‪-‬سربازانارتشاسلوونی‬ ‫از روز چهارشــنبه (‪۱۱‬نوامبــر‪۲۰/‬‬ ‫آبان) سرگرم احداث موانعی با سیم‬ ‫خاردار در نواحی مرزی شــمالی با‬ ‫کرواسیهستند‪.‬‬ ‫خبرهــا و اطالعــات رســانه‌های‬ ‫اسلوونی در این زمینه ضد و نقیض‬ ‫هســتند‪ .‬یک عکاس خبرگزاری‬ ‫رویترز اعالم کرده که کامیون‌‌هایی‬ ‫را دیــده که ســیم‌های خــاردار را‬ ‫به ناحیه «ولیکــی اوبرتس» منتقل‬ ‫می‌کنند‪ .‬عکاس خبرگزاری فرانسه‬ ‫هم گفته است که سربازان در حال‬ ‫نصب ســیم‌های خــاردار در نوار‬ ‫مرزی«گیبینا»هستند‪.‬‬ ‫روزنامــه «دلــو» چاپ اســلوونی‬ ‫می‌نویســد ایــن کشــور مرزهای‬ ‫خود را به صورت نمادین بســته تا‬ ‫با آلمان و اتریش به توافق برســد‪.‬‬ ‫محافل دولتی اسلوونی گفته‌اند که‬ ‫این گام به معنای کاســته شــدن از‬ ‫موج پناهجویی نیست و بسته شدن‬ ‫کامل مرزها نمی‌تواند جلوی سیل‬ ‫آوارگان را بگیرد‪.‬‬ ‫میرو سزار‪ ،‬نخســت‌وزیر اسلوونی‬ ‫پیش‌تــر و در روز سه‌شــنبه (‪۱۰‬‬ ‫نوامبــر)‪ ،‬از ایجاد موانــع مرزی با‬ ‫کرواســی خبر داده و افــزوده بود‬ ‫که گذرگاه‌های مجاز هم‌چنان باز‬ ‫می‌مانند‪ .‬او توضیحات دیگری در‬ ‫مورد این اقدام بیان نکرده اما گویا‬

‫قرار است به این ترتیب‪ ،‬پناهجویان‬ ‫و مهاجرانی که از کرواسی به اتریش‬ ‫یا آلمان می‌روند‪ ،‬کنترل شوند‪.‬‬ ‫دولت کرواســی می‌گوید تنها در‬ ‫روز سه‌شــنبه (‪۱۰‬نوامبر‪ ۱۹/‬آبان)‪،‬‬ ‫‪ ۷۴۰۰‬پناهجــو وارد ایــن کشــور‬ ‫شــده‌اند‪ .‬تعــداد کل کســانی که‬ ‫نام‌شان از میانه ماه اکتبر در کرواسی‬ ‫به عنوان پناهجو ثبت شده‪ ،‬بر ‪۱۸۰‬‬ ‫نفر بالغ می‌شود‪.‬‬ ‫مســیر موســوم به «بالکان» مسیری‬ ‫اســت که ترکیــه را به یونــان‪ ،‬و‬ ‫مقدونیه‪ ،‬صربســتان و کرواسی را‬ ‫از طریق اســلوونی به اروپای غربی‬ ‫متصلمی‌کند‪.‬‬ ‫مقامــات اســلوونی از مدتــی قبل‬ ‫گفته‌اند قادر به مدیریت این شمار‬ ‫انبوه از پناهجویان نیستند و روزانه‬ ‫تنها ظرفیت ساماندهی ‪ ۲۵۰۰‬آواره‬ ‫را دارند‪.‬‬ ‫بر اســاس پیمــان شــنگن ورود به‬ ‫اســلوونی از کرواســی که هم‌مرز‬ ‫با آن اســت بدون ویزا آزاد است‪.‬‬ ‫پناهجویانی که از کشــور همجوار‬ ‫وارد اسلوونی می‌شوند نه تنها باید‬ ‫ثبت نام شوند‪ ،‬بلکه باید تأمین شده‪،‬‬ ‫اســکان یابند و شرایط انتقالشان به‬ ‫مرز اتریش فراهم شود‪.‬‬ ‫پس از استمداد اسلوونی‪ ،‬بسیاری از‬ ‫کشورهایاروپایی‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫نتانیاهو تصمیم اروپا درباره محصوالت‬ ‫شهرک‌نشین‌ها را «شرم‌آور» دانست‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬بنیامین نتانیاهو‪ ،‬نخســت وزیر اســرائیل‪ ،‬گفته است که‬ ‫دستورالعمل‌های جدید اتحادیه اروپا برای بسته‌بندی محصوالت تولید‬ ‫شده در شهرک‌های یهودی‌نشین در اراضی اشغالی فلسطینی‪ ،‬باید مایه‬ ‫«شرمساری» اروپا باشد‪.‬‬ ‫نخســت وزیر اســرائیل گفته اســت که این اقدام اتحادیه اروپا یادآور‬ ‫خاطرات تلخ اســت‪ .‬این سخن آقای نتانیاهو می‌تواند اشاره‌ای تلویحی‬ ‫به دوران نازی تعبیر شود که تحریم اقتصادی علیه یهودی‌ها اعمال شده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫آقای نتانیاهو این دســتورالعمل‌ها را تبعیض‌آمیز خوانده و گفته اســت‬ ‫چنین حرکتی‪ ،‬باعث «جسارت» بیشتر افرادی می‌شود که درصدد حذف‬ ‫اسرائیلهستند‪.‬‬ ‫همزمان معاون وزیر امور خارجه اســرائیل گفته است که این کشور در‬ ‫واکنش به این اقدام مالقــات با مقامات اتحادیه اروپا را به حالت تعلیق‬ ‫در می‌آورند‪.‬‬ ‫پیشتر اسرائیل در واکنش به این اقدام اتحادیه اروپا گفت که این اقدام به‬ ‫صلح با فلسطینیان آسیب خواهد رساند‪ .‬اسرائیل‪ ،‬همچنین نماینده اتحادیه‬ ‫اروپا را به وزارت خارجه احضار و مراتب اعتراض خود را اعالم کرد‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپا به تازگی دســتورالعمل‌های جدید بسته‌بندی محصوالت‬ ‫تولید شــده در شهرک‌های یهودی‌نشین در اراضی اشغالی فلسطینی را‬ ‫تائید کرد‪.‬‬ ‫به موجب این دســتورالعمل‌های جدید‪ ،‬محصوالت تولید شده در این‬ ‫شهرک‌ها برچسب ‹ساخت اسرائیل› را نخواهند داشت‪.‬‬ ‫تصمیم‌گیری در این مورد بارها به تعویق افتاده بود و سرانجام در نشست‬ ‫کمیسیون اروپا به تائید اعضا رسید‪.‬‬ ‫به موجب تصمیم اتحادیه اروپا‪ ،‬محصوالت تولید شــده در اراضی که‬ ‫پس از ژوئن ‪ ۱۹۶۷‬به اشغال اسرائیل در آمده‪ ،‬برچسب ساخت اسرائیل‬ ‫را نخواهند داشت‪.‬‬ ‫شهرک‌های یهودی‌نشــین ساخته شــده در اراضی اشغالی فلسطینیان‪،‬‬ ‫بیت‌المقدس شرقی و بلندی‌های جوالن شامل این دستورالعمل خواهند‬ ‫شد‪.‬‬ ‫بخش شــرقی بیت المقدس در جریان جنگ اعراب و اسرائیل در سال‬ ‫‪ ۱۹۶۷‬به اشغال اسرائیل در آمد‪ .‬اسرائیل همچنین از سال ‪ ۱۹۶۷‬بلندی‌های‬ ‫جوالن را که متعلق به سوریه است در اشغال خود دارد‪.‬‬ ‫اتحادیهاروپاگفتهاستتصمیمجدیددربارهمحصوالتشهرک‌نشین‌ها‪،‬‬ ‫یک اقدام سیاسی نیست و به خاطر دالیل حقوقی مربوط به محصوالت‬ ‫تولیدی گرفته شده است‪.‬‬ ‫این اتحادیه گفته اســت این حرکت به هیچ وجــه به معنای بایکوت و‬ ‫حمایت از تحریم‌ها علیه اسرائیل نیست‪.‬‬

‫رئیس جمهور میانمار پیروزی‬ ‫حزب خانم سوچی را تبریک گفت‬ ‫بــی بــی ســی ‪ -‬ســخنگوی تین‬ ‫سین‪ ،‬رئیس جمهوری میانمار در‬ ‫گفت‌وگویــی با بی بی ســی می‬ ‫گوید که او پیروزی حزب مخالف‬ ‫تحت رهبری آنگ سان سوچی را‬ ‫تبریک گفته است‪.‬‬ ‫با اعالم نتایج ‪ ۴۷‬درصد کرسی ها‪،‬‬ ‫لیگ ملی دموکراسی (ان ال دی)‬ ‫برنده بیش از ‪ ۹۰‬درصد آرا شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫خانم سوچی در نامه ای به رهبران‬ ‫کشور خواستار شروع گفت‌وگو‬ ‫درباره آشتی ملی شده است‪.‬‬ ‫اما یو یی هتوت ســخنگوی آقای‬ ‫ســین گفت که این مالقات فقط‬ ‫پس از اعالم نتایج کامل آرا ممکن‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫او تاکید کرد که تالشــی برای به‬ ‫تاخیر انداختن اعالم نتایج انتخابات‬ ‫پارلمانی یکشنبه صورت نخواهد‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫خبرنــگاران می گوینــد که خانم‬ ‫ســوچی علیرغم پیروزی کامل با‬ ‫دقت قدم برمی دارد‪ .‬ان ال دی در‬ ‫سال ‪ ۱۹۹۰‬هم برنده قاطع انتخابات‬ ‫بود اما نتایج از سوی نظامیان حاکم‬ ‫باطل شــد و خانم ســوچی تحت‬ ‫حصر طوالنی خانگی قرار گرفت‪.‬‬ ‫حزب حاکم همبســتگی و توسعه‬ ‫که مــورد حمایت نظامیان اســت‬ ‫تاکنون پنج درصد کرسی ها را به‬ ‫دست آورده است‪.‬‬ ‫یو یی هتوت به بی بی سی گفت‪‌:‬‬ ‫«پیغام ما به نمایندگی از تین ســین‬ ‫به مردم کشــور این اســت که او‬ ‫می خواهد این انتخابات آزادانه و‬ ‫منصفانه و خیلی مسالمت آمیز را‬ ‫تبریکبگوید‪».‬‬ ‫«در ثانی او می خواهد موفقیت ان‬

‫ال دی در ایــن انتخابات را تبریک‬ ‫بگوید‪».‬‬ ‫آقای تین ســین همچنین در پیامی‬ ‫در فیســبوک نوشــت‌‪« :‬دولت ما‬ ‫به تصمیم و انتخاب مــردم احترام‬ ‫می گذارد و قــدرت را طبق برنامه‬ ‫واگذار خواهد کرد‪».‬‬ ‫جاناتــان هد خبرنگار بی بی ســی‬ ‫در یانگــون ‪ -‬همچنین معروف به‬ ‫رنگون ‪ -‬می گویــد که این نتایج‬ ‫برای حزب حاکم مایه سرافکندگی‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گفته او احتمال دارد که ان ال دی‬ ‫در پارلمان آتی کامال مسلط باشد و‬ ‫تنها مخالف آن جناح نظامی باشد‪.‬‬ ‫براساس قانون‪ ،‬یک چهارم کرسی‬ ‫ها برای ارتش محفوظ است‪.‬‬ ‫خانم ســوچی در حوزه انتخاباتی‬ ‫کامو مجددا برنده کرسی پارلمانی‬ ‫شــد و به عنوان نماینــده به رنگون‬ ‫بازخواهد گشــت‪ .‬هرچند او رهبر‬ ‫ان ال دی اســت اما براساس قانون‬ ‫اساســی حق ندارد رئیس جمهور‬ ‫شود‪.‬‬ ‫امــا او گفتــه اســت که ایــن مانع‬ ‫نخواهد شد که «همه تصمیم ها را‬ ‫او بگیرد»‪.‬‬ ‫او در نامه اش در روز ســه شــنبه به‬ ‫فرمانــده نیروهای مســلح و رئیس‬ ‫پارلمان کنونی خواســتار مالقاتی‬ ‫در هفته آینده «بــرای بحث درباره‬ ‫اجرای مسالمت آمیز آرزوی مردم‬ ‫در انتخابات ‪ ۸‬نوامبر شد‪».‬‬

‫‪1۴‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫واکنشهای منفی به طرح روسیه برای برونرفت از بحران سوریه‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬مثیــو رایکرافت‪ ،‬رژیم را به شــکلهای دیگری در‬ ‫نماینده بریتانیا در سازمان ملل متحد آینده قبول کنند‪ ».‬او میافزاید که‬ ‫میگوید که دولتمــردان غربی از روســیه قصد دارد بــه هر قیمتی به‬ ‫طــرح ‪ 8‬مادهای روســیه برای حل حمایت از بشار اسد ادامه دهد‪.‬‬ ‫بحران سوریه باخبر هستند‪ ،‬اما آن بیشتر نیروهای سیاسی سوریه با ادامه‬ ‫را به عنــوان دســتور کار اجالس زمامداری بشار اسد مخالف هستند‬ ‫آینده وین (به تاریخ شنبه ‪ 14‬نوامبر) و حــذف او را اولین اقدام برای هر‬ ‫درباره بحران سوریه قبول ندارند‪.‬‬ ‫راه حلی در ســوریه میدانند‪ .‬آنها‬ ‫مخالفان اصلی رژیم ســوریه طرح با پیشــنهاد دیگر روســیه‪ ،‬مبنی بر‬ ‫پیشــنهادی دولت روسیه برای حل برگــزاری انتخابــات زودرس در‬ ‫بحران سوریه را رد کرده و گفتهاند ســوریه نیز مخالفت کرده و آن را‬ ‫که هدف آن ابقای بشــار اســد در زیر سلطه رژیم بشار اسد غیرممکن‬ ‫قــدرت و خفــه کــردن صداهای خواندهاند‪.‬‬ ‫مخالف است‪.‬‬ ‫ایاالت متحده‪ ،‬کشــورهای عربی‬ ‫در طرحــی کــه از جانب روســیه حوزه خلیــج فــارس و ترکیه که‬ ‫فراهم شــده‪ ،‬پیشــنهاد میشود که همگی از شورشــیان مخالف اسد‬ ‫دولت ســوریه و نیروهای مخالف حمایــت کردهاند‪ ،‬برکناری اســد‬ ‫آن ظرف ‪ 18‬ماه آینده قانون اساسی را الزم میدانند‪ .‬عربستان سعودی‬ ‫تازهای برای کشور تدوین کنند و تأکید کرده است که هیچ راه حلی‬ ‫به صورت پیشهنگام به انتخابات با بقای بشار اسد در قدرت قابلقبول‬ ‫ریاست جمهوری دست بزنند‪.‬‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫درپیشنویسیکهتوسطخبرگزاری‬ ‫رویترز منتشر شده‪ ،‬درباره سرنوشت مهمترین موضوع‪ :‬سرنوشت اسد‬ ‫بشار اسد به صراحت چیزی نیامده‬ ‫اســت‪ .‬در این طــرح از انتخابات ناظران عقیــده دارند که مهمترین‬ ‫ریاســت جمهوری سخن رفته‪ ،‬بی اشــکال طرح پیشــنهادی روســیه‬ ‫آنکه در آن تصریح شده باشد که ســکوت در مورد سرنوشت بشار‬ ‫اســد نمیتواند در چنین انتخاباتی اسد اســت‪ .‬آمریکا و بســیاری از‬ ‫کشورها بر برکناری اسد از قدرت‬ ‫نامزد باشد‪.‬‬ ‫به نظر مخالفان اســد بــا حضور او اصرار دارنــد‪ ،‬درحالیکه ایران و‬ ‫امــکان برقراری صلح در ســوریه روســیه همچنان از اســد حمایت‬ ‫وجــود نــدارد‪ .‬در همیــن رابطــه میکنند‪.‬‬ ‫سخنگوی «ائتالف ملی سوریه» که در شرایطی که مخالفان بشار اسد او‬ ‫موردحمایتغرباست‪،‬میگوید‪ :‬را مانع اصلی در حل بحران سوریه‬ ‫«مردم سوریه هرگز دیکتاتوری اسد میدانند‪ ،‬رژیم سوریه تأکید میکند‬ ‫را نپذیرفتنــد و حاضر نیســتند این که هیچ شرطی مبنی بر کنارهگیری‬

‫کشورهای گوناگون و همﭽنین مخالفان رژیم سوریه با طرح پیشنهادی‬ ‫روسیه برای حل بحران سوریه مخالفت کردند‪ ،‬زیرا در آن بر برکناری‬ ‫بشــار اسد تصریﺢ نشده است‪ .‬ایران و روسیه همﭽنان از بقای اسد در‬ ‫قدرت حمایت میکنند‪.‬‬

‫اســد از قــدرت را نمیپذیرد و به‬ ‫تشکیل هیچ دولت موقت یا انتقالی‬ ‫تن نمیدهد‪.‬‬ ‫شریف شهاده‪ ،‬یکی از نمایندگان‬ ‫پارلمان سوریه در گفتوگویی با‬ ‫خبرگزاری آسوشــیتدپرس‪ ،‬طرح‬ ‫پیشنهادی روســیه را غیرقابلقبول‬ ‫دانســته اســت‪ .‬او میگویــد کــه‬ ‫برگزاری انتخابات پارلمانی مسئله‬ ‫داخلی ســوریه است و تا برگزاری‬ ‫آن زمان زیادی باقی مانده است‪ .‬او‬ ‫میافزاید که بشار اسد «مطابق قانون»‬ ‫تا سال ‪ 2021‬زمام امور کشور را به‬ ‫عهده خواهد داشت‪.‬‬ ‫یک منبع نزدیک به رژیم ســوریه‬ ‫گفته اســت که ایران و روسیه قول‬ ‫دادهاند که به نظام بشار اسد وفادار‬ ‫باشند و در هر حال از حاکمیت او‬ ‫دفاع کنند‪.‬‬ ‫ســرگئی الوروف‪ ،‬وزیــر خارجه‬ ‫روســیه‪ ،‬روز چهارشنبه (‪ 11‬نوامبر‬ ‫‪ 20 /‬آبــان) پس از تماســی تلفنی‬

‫با محمدجواد ظریــف‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجــه جمهــوری اســالمی‪ ،‬به‬ ‫خبرنــگاران گفت‪« :‬کشــورهای‬ ‫خارجی باید بــه طرفهای درگیر‬ ‫در سوریه کمک کنند که به توافق‬ ‫برســند‪ ،‬نه آن که خــود وارد نزاع‬ ‫شــوند یا اینکه منافع خود را دنبال‬ ‫کنند»‪.‬‬ ‫این در شرایطی است که نه از جانب‬ ‫رژیم سوریه و نه از سوی مخالفان‬ ‫آن هیــچ نماینــدهای در کنفرانس‬ ‫وین شرکت نخواهد داشت‪.‬‬ ‫روز شــنبه آینده و دو هفته پس از‬ ‫نخستین دور از گفتوگوهای تازه‬ ‫بینالمللی درباره بحران سوریه که‬ ‫در ‪ 30‬اکتبــر روی داد‪ ،‬نمایندگان‬ ‫حدود ‪ 20‬کشــور جهــان در وین‪،‬‬ ‫پایتخت اتریش‪ ،‬دیــدار میکنند‪.‬‬ ‫مقامــات جمهــوری اســالمی نیز‬ ‫گفتهانــد در این اجالس شــرکت‬ ‫خواهند کرد‪.‬‬ ‫در نخســتین دور مذاکــرات ‪17‬‬

‫کشور ذینفع در وین گرد آمدند و‬ ‫درباره امکانات و راههای برونرفت‬ ‫از بحران سوریه گفتوگو کردند‪.‬‬ ‫این نشســت اما نتایج ملموســی به‬ ‫دنبال نداشت‪.‬‬ ‫ماه گذشته والدیمیر پوتین‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور روسیه‪ ،‬به بشار اسد قول داد‬ ‫که از حکومت او پشتیبانی کند؛ در‬ ‫عین حال روسیه اعتقاد دارد که اسد‬ ‫باید به پارهای اصالحات سیاسی که‬ ‫برای برقراری صلح و ثبات ضروری‬ ‫است‪ ،‬تن دهد‪.‬‬ ‫دیپلماتهای غربــی تردید دارند‬ ‫که روسیه بتواند طرحی را مبتنی بر‬ ‫بقای بشار اسد در مذاکرات آینده‬ ‫بگنجاند‪ .‬به نظر منابع غربی روسیه‬ ‫با انتشــار این طرح قصد داشــته به‬ ‫گمانهزنی درباره وضعیت نیروها و‬ ‫نظرات موجود دست بزند‪.‬‬ ‫مداخله نﻈامی روسیه‬

‫در روزهای گذشــته ارتش سوریه‬ ‫موفقیتهایــی را در برابر مخالفان‬ ‫مســلح گزارش کرد‪ .‬وزارت دفاع‬ ‫روســیه ایــن دســتاوردها را نتیجه‬ ‫«عملیات هوایی» ارتش آن کشور‬ ‫خوانده اســت‪ .‬به گفته وزیر دفاع‬ ‫روســیه در دو روز گذشــته ‪277‬‬ ‫حمله هوایی علیه مواضع «نیروهای‬ ‫تروریست» انجام گرفته است‪.‬‬ ‫روســیه از ‪ 6‬هفتــه پیــش‪ ،‬یعنی از‬ ‫شامگاه ‪ 30‬سپتامبر و پس از آن که‬ ‫ارتش دولتی ســوریه شکستهای‬ ‫مهمــی متحمل شــد‪ ،‬بــه بمباران‬ ‫مواضع مخالفان رژیم اســد دست‬ ‫زد‪ .‬در مــوازات با آن‪ ،‬دیپلماســی‬ ‫روسیه تالشهایی دیپلماتیک برای‬ ‫برونرفت از بحرانــی که تا کنون‬ ‫به قیمــت جان صدها هــزار نفر و‬ ‫آوارگــی میلونها نفر تمام شــده‪،‬‬ ‫شروع کرد‪.‬‬

‫قطعنامهعربستانبرایمحکومیت‬ ‫›مداخلــه ایران و روســیه در‬ ‫سوریه‹‬

‫بــی بــی ســی ‪ -‬بنابه گــزارش ها‬ ‫عربســتان ســعودی برای تصویب‬ ‫قطعنامه ای در کمیته حقوق بشــر‬ ‫مجمع عمومی ســازمان ملل متحد‬ ‫برای محکوم کــردن مداخله ایران‬ ‫و روسیه در سوریه تالش می کند؛‬ ‫حرکتــی که بــا اعتراض ایــران و‬ ‫سوریه مواجه شده است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش رویترز ایــن قطعنامه‬ ‫غیرالزام آور را عربســتان سعودی‬ ‫تنظیم کرده اما عالوه بر کشورهای‬ ‫عربی از حمایــت آمریکا‪ ،‬بریتانیا‪،‬‬ ‫فرانســه و دیگر قدرت های غربی‬ ‫برخوردار است‪.‬‬ ‫بیشترین انتقاد در این قطعنامه متوجه‬ ‫دولت بشــار اســد‪ ،‬رئیس جمهور‬ ‫سوریه اســت‪ ،‬و نسبت به «استفاده‬ ‫نامتناسب از قوه قهریه توسط دولت‬ ‫سوریه علیه غیرنظامیان عمیقا» ابراز‬ ‫نگرانی می کند‪.‬‬ ‫در پیش نویس این قطعنامه مشخصا‬ ‫از روسیه نام برده نشده است اما «قویا‬ ‫همه حمالت علیه مخالفان میانه رو‬ ‫سوریرامحکوممیکندوخواستار‬ ‫توقف فوری این حمالت می شود»‬ ‫و می گوید «چنین حمالتی به نفع‬ ‫داعش و سایر گروه های تروریستی‬ ‫مثل جبهه نصرت است‪».‬‬ ‫یک نماینده سوریه طی بیانیه ای از‬ ‫قطعنامه عربستان انتقاد کرد و گفت‬ ‫عربستان و قطر حق موعظه در مورد‬ ‫حقــوق بشــر را ندارنــد‪ .‬او گفت‬ ‫این قطعنامه تالشــی برای «سیاسی‬ ‫کــردن» وضعیت حقوق بشــر در‬ ‫سوریه است‪.‬‬ ‫به گزارش رویترز یک نماینده ایران‬ ‫هم دیــدگاه های مشــابهی را بیان‬ ‫کرده و از ذکر نام سپاه پاسداران‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

13 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬

1105 Robson Street, Vancouver

Tel: 604.685.5625

‫‪12‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫افغانستان‪،‬‬ ‫سرهای بریده و چالش تﺄمین‬ ‫امنیتشهروندان‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬مردم کابل در مراسم‬ ‫خاکســپاری هفــت غیرنظامی که‬ ‫سرهاشــان بریده شــده‪ ،‬دست به‬ ‫اعتراض گســترده و مسالمتآمیز‬ ‫زدند‪ .‬ایــن موج اعتراض بــا وارد‬ ‫شدن اجساد هفت گروگان هزاره‬ ‫شــروع شــد که گفته میشود در‬ ‫والیت زابل به دست افرادی مسلح‬ ‫وابســته به گــروه دولت اســالمی‬ ‫(داعش) سر بریده شدهاند یکی از‬ ‫قربانیان دختری ‪ 9‬ساله است‪.‬‬ ‫راهپیمایــی معترضــان کــه روز‬ ‫چهارشــنبه‪ ،‬یازدهــم مــاه نوامبر‪/‬‬ ‫بیستم آبان برگزار شد‪ ،‬بزرگترین‬ ‫تظاهرات در کابل‪ ،‬پس از سرنگونی‬ ‫حکومت طالبان در سال ‪ 2001‬بود‬ ‫و به گفته برگزارکنندگان آن قرار‬ ‫اســت در روزهای آینده نیز ادامه‬ ‫داشته باشد‪.‬‬ ‫در این مراســم مــوج مــرد و زن‬ ‫معترض هفت تابوت را بر شانههای‬ ‫خود گرفتند و به سوی محوطه ارگ‬ ‫ریاستجمهوری روان شدند‪.‬‬ ‫در بین گروگانهای سر از تن جدا‬ ‫شده‪ ،‬دو زن و یک دختر خردسال‬ ‫بودهاند که تصاویر آنها در دست‬ ‫معترضان بود‪ .‬فعاالن اجتماعی کابل‬ ‫ایــن تظاهرات را نشــانگر وحدت‬ ‫واقعی ملت افغانستان میدانند‪.‬‬ ‫مردم در شــعارهای خود خواستار‬ ‫واکنــش دولت به قتل هفت هزاره‬ ‫بودند‪ .‬تظاهرکنندگان کوشــیدند‬ ‫وارد مقر ریاست جمهوری شوند‪،‬‬ ‫اما پلیس با تیرانــدازی هوایی مانع‬ ‫آنها شد‪.‬‬

‫طبــق اظهــارات ســجاد گل آقــا‬ ‫روحانــی‪ ،‬معاون رئیــس پلیس به‬ ‫کسی در این میان آسیبی نرسیده‪،‬‬ ‫اما گزارشگر بخش دری دویچهوله‬ ‫گفته اســت که دست کم ‪ 8‬نفر در‬ ‫کشاکش تالش پلیس برای متفرق‬ ‫کردن جمعیت مجروح شدهاند‪.‬‬ ‫تظاهرکننــدگان بــا تابــوت‬ ‫کشتهشدگان مسیری طوالنی را از‬ ‫دشت برچی در غرب کابل در مسیر‬ ‫ارگ ریاســت جمهوری پیمودند‪.‬‬ ‫آنها دولت افغانستان را به بیکفایتی‬ ‫در قبــال اقدامات طالبان و چشــم‬ ‫بستن به روی جنایات اسالمگرایان‬ ‫متهم کردند‪ .‬شمار تظاهرکنندگان‬ ‫‪20‬هزار نفر برآورد شده است‪.‬‬ ‫موج معترضان وارد محوطه ارگ‬ ‫ریاستجمهوری شدند و با وجود‬ ‫اینکهاشرفغنی‪،‬رییسجمهوری‬ ‫افغانستان‪ ،‬از طریق شبکه تلویزیون‬ ‫ملی به مردم قــول داده بود مصمم‬ ‫اســت انتقام خــون هموطنان خود‬ ‫را بگیــرد و از آنها خواهش کرده‬ ‫بــود «جلوی احساســات خــود را‬ ‫بگیرند»‪ ،‬اما مردم معترض همچنان‬ ‫به اعتــراض خود ادامــه دادند و از‬ ‫در و دیوار بنــای ارگ باال رفتند‪،‬‬ ‫دروازهها را گشودند و تابوتها را‬ ‫وارد محوطه کردند‪.‬‬ ‫خواسته آنها پایان دادن به خشونت‬ ‫و قتــل مردم بیگناه و تامین امنیت‬ ‫در کشــور بــود‪ .‬ایــن قولیســت‬ ‫کــه ســران حکومــت وحــدت‬ ‫ملــی در کارزارهــای انتخابــات‬ ‫ریاســتجمهوری به مردم کشور‬

‫کابل شاهد تﻈاهراتی هزاران نفره در واکنش به سربریده شدن هفت هزاره به دست بنیادگرایان اسﻼمی بود‪.‬‬

‫دادهاند‪.‬‬ ‫مختار پدرام‪ ،‬از فعــاالن اجتماعی‬ ‫که در این اعتراض شــرکت کرده‬ ‫اســت‪ ،‬به رادیو زمانه میگوید که‬ ‫این قــول و وعدههــای حکومت‬ ‫افغانستان برای مردم تکراری شده‬ ‫و مردم دیگر ایــن حرفها را باور‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫سر بریدن هفت نفر از گروگانهای‬ ‫هزارهتبار در والیت زابل در حالی‬ ‫رخ میدهد که هفته گذشته دولت‬ ‫آلمان کشور افغانستان را در مقایسه‬ ‫با ســوریه نســبتا امن قلمداد کرد‬ ‫و گفــت که برنامــه دارد برخی از‬ ‫پناهجویان افغانســتانی را به کشور‬ ‫خود برگرداند‬ ‫زهراموسوی‪،‬ازکنشگراناجتماعی‬ ‫در آلمان‪ ،‬در گفتوگــو با رادیو‬ ‫زمانــه میگوید که این سیاســت‬ ‫تبعیض علیه پناهجویان افغانستانی‬ ‫قانونــی و منصفانه نیســت و آنها‬ ‫برنامه دارند که موج تازه اعتراضها‬

‫را در خــاک آلمــان راه بیندازند‬ ‫و از اخراج پناهجویان افغانســتانی‬ ‫جلوگیریکنند‪.‬‬ ‫زهرا موســوی درباره اعتراضهای‬ ‫گسترده در کابل هم میگوید که با‬ ‫وجود خالی بودن جای او و فعاالن‬ ‫جوانی مثــل او در صفوف اول این‬ ‫تظاهــرات‪ ،‬فعالیتهــای آنها در‬ ‫خارج از کشور نیز دور و بیارتباط‬ ‫با فعاالن داخلی افغانستان نیست‪.‬‬ ‫روز سهشــنبه دهم نوامبر‪ /‬نوزدهم‬ ‫آبان‪ ،‬با وجــود مخالفت حکومت‬ ‫محلی زابل‪ ،‬تابوت هفت گروگان‬ ‫سر بریده شــده به کابل آمد‪ .‬قرار‬ ‫است این اجساد در کابل به خاک‬ ‫سپرده شــوند و محل دفن آنها را‬ ‫«تپه شهدا» نامگذاری کنند‪.‬‬ ‫مختــار پدرام میگوید که خشــم‬ ‫مــردم با این یــک روز اعتراض از‬ ‫بین نمیرود و آنها مصمم هستند‬ ‫در روزهای آینده هم به خیابانهای‬ ‫بیایند و حکومــت وحدت ملی را‬

‫وادار کنند برای تامین امنیت مردم‬ ‫کشور اقدام جدی انجام دهد‪.‬‬ ‫ایــن در حالیســت کــه خبرها از‬ ‫کابل از به خشــونت کشیده شدن‬ ‫اعتراضها و شــلیک هوایی پلیس‬ ‫حکایت دارد‬ ‫با وجود باران و سرما‪ ،‬مردم معترض‬ ‫تا عصر روز چهارشنبه در محوطه‬ ‫ارگ ریاســتجمهوری در کابل‬ ‫منتظر ماندند تا نمایندگانشــان از‬ ‫جلسه گفتوگو با سران حکومت‬ ‫وحدت ملی بیرون بیایند‪ .‬قبل از این‬ ‫برخی نمایندگان از ارگ ریاســت‬ ‫جمهــوری تــالش کردنــد مردم‬ ‫معترض را به آرامش دعوت کنند‬ ‫اما آنها خواهان مذاکره با ســران‬ ‫حکومت شــدند‪ .‬مــراد علی مراد‪،‬‬ ‫معاون ستاد ارتش قبل از سخنرانی‬ ‫اشــرف غنی‪ ،‬رئیسجمهــوری با‬ ‫تظاهرکنندگان صحبــت کرد اما‬ ‫به جایی نرسید‪.‬در تظاهرات‪ ،‬زنان‬ ‫کابــل خالف عرف رایــج و برای‬

‫دومین بار‪ ،‬تابوت بر دوش کشیدند‪.‬‬ ‫آنها پیشــتر تابوت فرخنــده را بر‬ ‫دوش گرفته بودنــد و حاال تابوت‬ ‫شکریه‪ ،‬دختر خردسالی که سرش‬ ‫همراه با شش نفر دیگر بریده شده‪.‬‬ ‫شمار زنان در این تظاهرات کامال‬ ‫چشمگیر و بیشــتر از هر تظاهرات‬ ‫قبلی بود‪ .‬زمینه اعتراضها از شــب‬ ‫دهم نوامبر با روشــن کردن شــمع‬ ‫بــرای کشتهشــدگان و قربانیــان‬ ‫ناامنیهای اخیر در کشــور شروع‬ ‫شــد‪ .‬در ادامه کاربران افغانســتانی‬ ‫شبکههای اجتماعی عکس شکریه‬ ‫دختر خردســال ســر بریده شده را‬ ‫دست به دســت کردند و هنوز نیز‬ ‫عکــس پروفایلهای بســیاری از‬ ‫کاربران افغانستانی عکس شکریه‬ ‫است‪ .‬اعتراضهای گسترده محدود‬ ‫بــه کابل نبــوده و از روز سهشــنبه‬ ‫گدشــته گزارشهای متعددی از‬ ‫اعتراضهــا در والیــات مختلف‬ ‫افغانستان منتشر شده است‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫مواردی است که دولت جدید در‬ ‫دستور کار خود دارد‪.‬‬

‫با لیبرالها در قدرت‪،‬‬ ‫برنامههای مهاجرتی در انتظار‬ ‫تغییراتاساسی؟‬ ‫هفته ‪ -‬بدنبال پیروزی حزب لیبرال‬ ‫کانادا در انتخابات روز ‪19‬ماه اکتبر‬ ‫و اخذ شــگفتانگیز اکثریت آرا‬ ‫توسط این حزب‪ ،‬انتظار میرود به‬ ‫زودی شاهد تغییرات قابل توجهی‬ ‫در سیستم مهاجرتی کانادا باشیم‪.‬‬ ‫بر اساس وعدههای قبل از انتخابات‬ ‫این حزب و تعیین خط مشی روند‬ ‫تغییرات در سیستم مهاجرتی کانادا‬ ‫انتظار میرود الویت ایجاد تغییرات‬ ‫در زمینه برنامههای مهاجرتی تکفل‬ ‫افرادخانوده‪،‬پناهندگی‪،‬شهروندی‪،‬‬ ‫کارگران موقــت و مهاجرتهای‬ ‫اقتصادی در دســتور برنامه دولت‬ ‫جدید قرار گیرد‪.‬‬ ‫در طول دوره انتخاباتی واضح بود‬ ‫که بیشــترین تمرکز حزب لیبرال‬ ‫برروی موضــوع ایجــاد تغییرات‬ ‫اساســی دربرخــی از برنامههــای‬ ‫مهاجرتی و شــهروندی است‪ .‬این‬ ‫موارد آنقدربرای شهروندان کانادا‬ ‫بــا اهمیت بود کــه وزیر مهاجرت‬ ‫دولــت قبلی حتی موفــق به حفظ‬ ‫کرسی انتخاباتی خود در این دوره‬ ‫نشد‪.‬‬ ‫بنــا به ادعــای این حــزب‪ ،‬دولت‬ ‫لیبرال توســط افرادی اداره خواهد‬ ‫شــد که اعتقاد بر یک اقتصاد قوی‬ ‫و ســودآور برای کانادا به پشتوانه‬ ‫برنامههای صحیح مهاجرتی دارند‪.‬‬ ‫برنامه تغییرات در سیستم مهاجرتی‬ ‫توسط حزب لیبرال میتواند سبب‬

‫افزایش جمعیت مهاجرین شود ولی‬ ‫باوجود اینکه اکثر متقاضیان انتظار‬ ‫تغییرات مثبت را دارند ولی مشخص‬ ‫نیست که این تغییرات در چه زمانی‬ ‫اعالم خواهند شد و چه زمانی اتفاق‬ ‫میافتند‪ .‬برنامههــای مهاجرتی که‬ ‫در الویت ایجاد تغییرات قرار دارند‬ ‫عبارتند از‪:‬‬ ‫برنامههمبستگیوتکفلخانواده‪:‬‬ ‫‪ -‬دولت لیبرال در نظر دارد تغییرات‬

‫زیر را در این برنامه مهاجرتی ایجاد‬ ‫نماید‪:‬‬ ‫• دوبرابر نمودن بودجه ساالنه برای‬ ‫بررســی پروندههای درخواســت‬ ‫کفالت به منظور تسریع در بررسی‬ ‫درخواست متقاضیان و نهایتاً کوتاه‬ ‫نمودن دوره بررسی درخواست‪.‬‬ ‫• دوبرابــر نمودن ســهمیه ســاالنه‬ ‫کفالــت والدیــن و پــدران و‬ ‫مادربــزرگان هــم اکنون ســهمیه‬ ‫پذیرش ‪ 5000‬درخواست در سال‬ ‫است‪.‬‬ ‫• برداشتن ویزای شرطی برای برنامه‬ ‫کفالتهمسر‬ ‫• افزایــش ســن فرزندان وابســته‬ ‫متقاضیان مهاجرت از ‪ 19‬به ‪ 22‬سال‬ ‫برنامه مهاجرتی متخصصین ماهر‬ ‫فدرال (سیســتم ورود سریع)‪:‬‬

‫تغییروتحول اساســی در این برنامه‬ ‫توسط دولت محافظه کار از آغاز‬ ‫ســال ‪ 2015‬ایجاد شــد‪ ،‬بطوریکه‬

‫پذیرش متخصصین از روش تکمیل‬ ‫ســهمیه به روش پذیرش از طریق‬ ‫سیستم رقابتی بر اساس نیازمندیهای‬ ‫کارفرمایان برای استخدام متقاضیان‬ ‫واجد شرایط تبدیل شد‪.‬‬ ‫دولــت لیبــرال میخواهد بــا در‬ ‫نظــر گرفتن امتیازات بیشــتر برای‬ ‫متقاضیانی که در کانادا دارای سابقه‬ ‫اقامــت موقت تحصیلــی و کاری‬ ‫هستند امکان جذب این متخصصان‬

‫را در جهــت تامین نیاز کارفرمایان مشغول به کار هستند تدابیری برای‬ ‫کانادایی بیشتر مهیا سازد‪ .‬با وجود نظارتهرچهبیشتردرمیزاندستمزد‬ ‫اینکــه هنوز تغییــرات احتمالی در و شرایط استخدامی و رفاهیات این‬ ‫این برنامه مهاجرتی مشخص نیست کارگران در محیط کاری در کانادا‬ ‫ولی انتظار میرود شرایط سادهتری در نظر گرفته خواهد شــد‪ .‬کنترل‬ ‫برای پذیرش متخصصین مورد نیاز بیشتر در صدور اجازه کار در زمینه‬ ‫تامیــن نیاز کارفرمایــان و پذیرش‬ ‫کشور مهیا گردد‪.‬‬ ‫کارگران مورد نیاز و حفظ حقوق‬ ‫کارگران موقت‪ :‬به منظور حفظ و امکان کاریابی برای متخصصین‬ ‫حقوق کارگران موقتی که در کانادا موجــود در کانــادا نیــز از دیگــر‬

‫کسری تجاری کانادا کاهش یافت‬ ‫هفته ‪ -‬کسری تجاری کانادا در ماه‬ ‫سپتامبر به ‪ 1.7‬میلیارد دالر رسید‪.‬‬ ‫به نوشته الپرس کانادا‪ ،‬سازمان آمار‬ ‫کانــادا اعالم کــرد کاهش ارزش‬ ‫دالر کانــادا در برابــر دالر کانــادا‬ ‫باعث کاهش کسری تجاری کانادا‬ ‫به میزان ‪ 1.7‬میلیارد دالر شده است‪.‬‬ ‫تحلیلگران پیشبینــی کرده بودند‬ ‫میزان کسری تجاری به ‪ 1.9‬میلیارد‬ ‫دالر برسد‪.‬‬ ‫میزان کسری تجاری کشور در ماه‬ ‫اوت به ‪ 2.7‬میلیارد دالر میرسید‪.‬‬ ‫بنجامین رایتز اقتصاددان ارشــد در‬ ‫بانک مونترال عقیده دارد تجارت‬

‫به طور قابل مالحظهای در سه ماهه‬ ‫سوم ســال جاری به رشــد اقتصاد‬ ‫اقتصاد کمک خواهد کرد‪.‬‬ ‫وی افزود به نظر میرسد که در حال‬ ‫مشــاهده پیامدهای مثبت کاهش‬ ‫ارزش دالر کانادا در مقایسه با دالر‬ ‫آمریکاهستیم‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪« :‬بــا وجود این هنوز‬ ‫حجم صادرات محصــوالت غیر‬ ‫انرژی‪ ،‬در مقایســه با سال گذشته‬ ‫بسیار پایین تر است‪».‬‬ ‫در همین مدت ‪ ،‬در ســپتامبر میزان‬ ‫واردات ‪ 1.3‬درصد کاهش یافته و‬ ‫به ‪ 46.2‬میلیارد دالر رسیده است‪.‬‬

‫در عین حال میزان صــادرات ‪0.7‬‬ ‫درصــد افزایــش یافته و بــه ‪44.5‬‬ ‫میلیارد دالر رسیده است‪.‬‬ ‫مازاد تجاری کانادا بــا آمریکا در‬ ‫ماه سپتامبر اندکی افزایش یافت و‬ ‫به ‪ 3.17‬میلیارد دالر رسید‪ .‬این رقم‬ ‫در مــاه اوت ‪ 3.15‬میلیارد دالر بود‬ ‫که این ارقام افزایش ‪ 0.4‬درصدی‬ ‫را نشان میدهد‪.‬‬ ‫کسری تجاری کانادا با کشورهای‬ ‫دیگر به جز ایاالت متحده آمریکا‬ ‫در ماه ســپتامبر به ‪ 4.9‬میلیارد دالر‬ ‫رســید‪ .‬این رقم در مــاه اوت ‪5.8‬‬ ‫میلیارد دالر بود‪.‬‬

‫شهروندی کانادا‪ :‬تغییرات ایجاد‬ ‫شــده در اعطای شهروندی پس از‬ ‫ماه جون ‪ 2015‬ک ً‬ ‫ال سیستم پذیرش‬ ‫شــهروندان کانادایــی را متحــول‬ ‫ساخت‪ .‬از این تغییرات میتوان به‬ ‫تغییر و افزایش دوره واجد شرایط‬ ‫شدن متقاضیان از سه سال به چهار‬ ‫ســال و همچنین حذف احتســاب‬ ‫حداکثر یک ســال اقامــت قبل از‬ ‫اخذ اقامت دائم هنگام درخواست‬ ‫شهروندی نام برد‪ .‬از جمله تغییراتی‬ ‫کــه دولت لیبرال در نظــر دارد در‬ ‫قوانین جدید شهروندی ایجاد نماید‬ ‫میتوان به حــق اســتفاده از دوره‬ ‫حضور فیزیکی در دوره قبل ازاخذ‬ ‫اقامــت دائم بــرای دانشــجویان و‬ ‫کارگران موقت و همچنین حذف‬ ‫قانــون تفکیک شــهروندی درجه‬ ‫یک و دو نام برد‪.‬‬ ‫به دنبــال انتخاب دولــت جدید و‬ ‫اخــذ اکثریت کرســی در مجلس‬ ‫و همچنین با اســتناد بــه وعدههای‬ ‫انتخاباتــی حزب لیبــرال در زمینه‬ ‫قانون جدیــد شــهروندی‪ ،‬انتظار‬ ‫میرود دولت لیبرال به اعتراضات‬ ‫عدیده مطرحه توجه نموده و ایجاد‬ ‫تغییرات در قانون شــهروندی‪ ،‬در‬ ‫دستور کار دولت جدید قرار گیرد‪.‬‬ ‫اسد انصاری عضو انجمن آزادیهای‬ ‫مدنی بریتیش کلمبیا‪ ،‬در میان گروه‬ ‫وکالی معترضی اســت که الیحه‬ ‫‪ 24-C‬را در دادگاه عالی به چالش‬ ‫کشــیده اســت‪ .‬وی اظهار داشت‬ ‫ایجــاد دو نــوع شــهروندی و دو‬ ‫نوع حقوق برای شــهروندان کانادا‬ ‫خالف قانون اساسی است‪.‬‬

‫‪1۰‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫جاستینترودو‪:‬‬ ‫شفافیت و نزدیکی به مردم‬ ‫جاســتین تــرودو هــدف خــود‬ ‫را شــفافیت‪ ،‬نزدیکــی بیشــتر به‬ ‫خواســتههای مردم و بازگرداندن‬ ‫وجهه از دست رفته کانادا در سطح‬ ‫بینالمللی عنوان کرده است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش «هفتــه» بــه نقــل از‬ ‫خبرگزاری فرانسه‪ ،‬بیست و سومین‬ ‫نخســت وزیر کانادا اندکی پس از‬ ‫ســوگند تحلیف خــود‪ ،‬وعده داد‬ ‫وزیرانــش در اعمال خود شــفاف‬ ‫خواهند بود و همه دیدگاهها را مد‬ ‫نظر قرار خواهند داد‪.‬‬ ‫پس از آنکه ترودو برای کابینه خود‬ ‫تعداد برابر وزیــر مرد و زن معرفی‬ ‫کرد‪ ،‬روز پنجشــنبه یک روز پس‬ ‫از مراسم تحلیف‪ ،‬از احیای سیستم‬ ‫سرشماری ملی خبر داد‪.‬‬ ‫ناودیپ بینس وزیر نوآوری‪ ،‬علوم‬ ‫و توسعه اقتصادی که اصالتا ریشه‬

‫هنــدی دارد‪ ،‬بــه رســانهها گفت‪:‬‬ ‫«دولت پیشــین بر پایه ایدئولوژی‬ ‫عمل میکــرد‪ ،‬ما به دنبال اســناد‬ ‫هستیم و میخواهیم سیاست بر پایه‬ ‫اطالعات معتبر باشــد‪ ».‬وی افزود‬ ‫دولــت باید رو به همــه دیدگاهها‬ ‫باز باشــد و اطالعات خــود را در‬ ‫دسترس همه قرار دهد‪.‬‬ ‫سرشــماری اجبــاری را دولــت‬ ‫محافظهکار قبلی در سال دو هزار و‬ ‫ده حذف کرده بود‪ .‬این سیستم در‬ ‫سال دو هزار و شانزده بار دیگر احیا‬ ‫میشــود‪ .‬از هر پنج کانادایی یک‬ ‫نفر موظف خواهد بود به شــصت‬ ‫ســئوالی که آژانس فــدرال آمار‬ ‫کانادا طراحی کرده اســت‪ ،‬پاسخ‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫پــس از یک دهه ارتباط بســیار بد‬ ‫دولت با مطبوعات و دورنگهداشتن‬

‫خبرنگاران از حیطــه کاری خود‪،‬‬ ‫دولــت فدرال اکنــون میگوید به‬ ‫مطبوعــات پاســخگو خواهد بود‪.‬‬ ‫به گفته ترودو این مســئله منجر به‬ ‫پاسخگویی به مردم کانادا میشود‪.‬‬ ‫وی خاطــر نشــان کــرد‪« :‬این در‬ ‫اولویت برنامههای من قرار دارد‪».‬‬ ‫جاستین ترودو در تبلیغات انتخاباتی‬ ‫خــود از متمرکز شــدن قدرت در‬

‫دســتان یک نفــر یعنی شــخص‬ ‫نخست وزیر ابراز تاسف کرده بود‪.‬‬ ‫در دوران محافظــه کاران‪ ،‬وزیران‬ ‫و کارمندان بلندپایه موظف بودند‬ ‫هرگونه در خواست برای مصاحبه‬ ‫را به تایید یکی از معاونان نخســت‬ ‫وزیربرسانند‪.‬‬ ‫جاستین ترودو طی ده روز حضور‬ ‫در اوتاوا بــه دیدارهای غیرمنتظره‬

‫زیــادی پرداخت برای مثال به طور‬ ‫ســرزده از یکی از کارخانه بازدید‬ ‫کرد و با کارگران ساختمانی دست‬ ‫داد‪ .‬او همچنیــن به همراه کودکان‬ ‫خود در شب هالووین به خانههای‬ ‫مردم رفت تا آب نبات جمعآوری‬ ‫کند‪ .‬جاستین ترودو بارها و بارها با‬ ‫مردم در خیابانها عکسهای سلفی‬ ‫(خودانداز) گرفته اســت‪ .‬او حتی‬

‫این کار را در حاشیه مراسم تحلیف‬ ‫خود نیز تکرار کرد‪ .‬وی عقیده دارد‬ ‫این رفتار بــه منزله تغییر رویکرد و‬ ‫لحن سیاست کانادا است‪.‬‬ ‫ترودو روز چهارشــنبه گفت مردم‬ ‫کانــادا خواســتار آن هســتند که‬ ‫رهبرانشان صدایی پرپار در عرصه‬ ‫بینالملل داشــته باشــند و از اینکه‬ ‫دولت قبلی از میراث ترقیخواهانه و‬ ‫چندجانبه حاکم بر این کشور فاصله‬ ‫گرفته بود‪ ،‬ابراز تاسف کرد‪.‬‬ ‫جاســتین ترودو ادامــه داد‪« :‬کانادا‬ ‫همچنان صدایی قدرتمند و مثبت در‬ ‫جهان خواهد بود‪ ،‬صدایی که آینده‬ ‫را میسازد یعنی آیندهای که نهتنها‬ ‫مورد انتظار مردم کانادا است بلکه‬ ‫همه جهانیان توقع آن را دارند‪».‬‬ ‫کنفرانس آب و هوای سازمان ملل‬ ‫که قرار است در ســیام نوامبر در‬ ‫پاریس برگزار شود‪ ،‬فرصتی خواهد‬ ‫بود که حرف نخست وزیر جدید را‬ ‫به عمل تبدیل کند‪ .‬کانادا تا به امروز‬ ‫از غایبان بزرگ جمع کشورهای در‬ ‫حال مبارزه با گرم شدن هوای زمین‬ ‫بوده است‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫زنان کانادا‬ ‫و سال‌های طوالنی برای‬ ‫پیمودن راه کوتاه قدرت‬ ‫برخی از دوستان کانادایی‪ ،‬به خصوص خانم‌ها عاشق ترودوی‬ ‫جوان هســتند‪ .‬می گویند او خوشتیپ اســت‪ .‬اما به گفته آنها‬ ‫معرفی کابینه جدید او نشان داد که او تنها مردی زیباروی نیست‪،‬‬ ‫بلکه بسیار باهوش و از سنت شکنی نمی‌ترسد‪ .‬او نسل فیسبوک و‬ ‫توییتر را به خوبی می‌شناسد‬

‫با مقایســه تصویری از قــدم زدن‬ ‫کابینه جاستین ترودو نخست وزیر‬ ‫جدید کانادا به طرف محل مراسم‬ ‫ســوگند‪ ،‬با تصویری از کابینه پدر‬ ‫او پییر ترودو که در سال ‪ ۱۹۶۸‬در‬ ‫همان مســیر قدم می‌زند‪ ،‬می‌توان‬ ‫دید زنان کانادا سال‌های طوالنی را‬ ‫برای طی راهی کوتاه برای رسیدن‬ ‫به هرم قدرت طی کرده‌اند‪.‬‬ ‫نیمــی از اعضــای کابینــه جدید‬ ‫زن هســتند‪ .‬هنگامی کــه یکی از‬ ‫خبرنگاران از آقای ترودو پرســید‬ ‫چرا تصمیم گرفته ‪ ۵۰‬درصد کابینه‬ ‫زن باشند‪ ،‬به ســادگی جواب داد‪:‬‬ ‫«چون که در ســال ‪ ۲۰۱۵‬هستیم»‪.‬‬ ‫این جواب‌های کوتاه او اســت که‬ ‫ســخنرانی‌های او را جذاب کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫حــدود ‪ ۱۸‬ســال پیش بــه کانادا‬ ‫مهاجرت کردم‪ .‬پس از چند ســال‬ ‫زندگــی در کانــادا و با مرگ پییر‬ ‫ترودو نخســت وزیر سابق کانادا با‬ ‫داستان ترودوها آشــنا شدم‪ .‬برای‬ ‫بســیار از تازه مهاجران جالب بود‬ ‫چرا بسیاری از کانادایی‌ها از مرگ‬ ‫این پیرمرد ناراحت بودند‪.‬‬ ‫در آن هنــگام فهمیــدم او دو زبان‬ ‫فرانســه و انگلیســی را در کانــادا‬ ‫رسمی کرد‪ .‬او معمار منشور حقوق‬ ‫شهروندی کانادا بود‪ .‬در دهه ‪ ۶۰‬و‬ ‫‪ ۷۰‬که اوج جنگ سرد بود‪ ،‬ترودو‬ ‫به کوبا و چین ســفر کــرد و رابطه‬ ‫نزدیکی با فیدل کاسترو رهبر وقت‬ ‫کوبا داشت‪ .‬سازمان‌های اطالعاتی‬ ‫آمریکا در آن زمــان او را زیر نظر‬ ‫داشــتند و نگران سیاســت‌های او‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫در چند روز گذشــته بســیاری از‬ ‫دوستان کانادایی که اکثرا مهاجران‬ ‫خاورمیانه هســتند با شــور و شوق‬ ‫انتخابات کانادا و حاال دولت جدید‬ ‫کانــادا را دنبال می‌کننــد‪ .‬یکی از‬ ‫دوستان فیلمســاز افغان‪-‬کانادایی‬

‫در فیسبوکش نوشته‪« :‬امروز کانادا‬ ‫بسیار زیبا است»‪.‬‬ ‫جاســتین ترودو در هنگام تبلیغات‬ ‫انتخاباتــی هــم نشــان داد رهبری‬ ‫باهــوش و ســریع می‌تواند جواب‬ ‫مناسب دهد‪ ،‬بسیاری امیدوارند او‬ ‫در عمل نیز چنین باشد‪.‬‬ ‫بعضی از دوستان خبرنگار ایرانی که‬ ‫به کانادا مهاجرت کرده یا پناهنده‬ ‫شــده‌اند بارها ویدئویــی از آقای‬ ‫ترودو را بازپخــش کردند‪ .‬در این‬ ‫ویدئو که در آستانه انتخابات ضبط‬ ‫شــده خبرنگاری از آقــای ترودو‬ ‫درباره یکی از مدیران انتخاباتی‌اش‬ ‫که بــه خاطر تخلــف از کار کنار‬ ‫گذاشته شد سوال می‌کند‪ .‬هواداران‬ ‫آقای ترودوو خبرنــگار را هو می‬ ‫کنند‪ .‬اما او رو به هوادارانش می‌کند‬ ‫و با عصبانیت به آنان می‌گوید‪« :‬ما‬ ‫در این کشور برای روزنامه نگاران‬ ‫احترام قائلیم‪ .‬ســوال‌های مشــکل‬ ‫می‌پرسند و باید بپرسند‪ .‬اوکی…»‬ ‫ســپس از خبرنــگار عذرخواهی‬ ‫می‌کند و می‌گوید لطفا ادامه بده‪.‬‬ ‫جاستین ترودو رهبر حزب لیبرال در‬ ‫انتخابات اخیر اکثریت کرسی‌های‬ ‫پارلمــان را بــه دســت آورد‪ .‬روز‬ ‫چهارشنبه مراسم ســوگند وزیران‬ ‫دولت جدید برگزار شــد‪ .‬می‌توان‬ ‫گفت کابینه آقای ترودو نمایندگی‬ ‫تمامی قشــرها و مناطق جغرافیایی‬ ‫کانــادا را دارد‪ .‬در میان آنها زنان‪،‬‬ ‫بومیــان‪ ،‬مهاجــران و افــرادی بــا‬ ‫کم‌توانی جسمی دیده می‌شوند‪.‬‬ ‫مریــم منصــف یکــی از وزیران‬ ‫جدید اســت‪ .‬زنی سی ساله که در‬ ‫‪ ۱۱‬سالگی به همراه خانواده‌اش از‬ ‫دست طالبان از افغانستان فرار کرد‬ ‫و به کانادا پناه برد‪ .‬یکی از سه دختر‬ ‫خانواده‌ای که پدر را از دست داده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫خانم منصف سال‌ها در امور خیریه‬ ‫فعال بوده و درگذشته توانسته ‪۱۵۰‬‬

‫«مریم منصف» متولد افغانستان در کابینه جدید کانادا به عنوان وزیر‬ ‫«نهادهای دموکراتیک» شد‬

‫هــزار دالر کمک بــرای تحصیل‬ ‫دختران در افغانســتان جمع آوری‬ ‫کند‪ .‬او وزیر نهادهای دموکراتیک‬ ‫کانادا شده است‪.‬‬ ‫یکی از دوســتان افغــان که پس از‬ ‫سال‌ها زندگی در ایران به کانادا رفته‬ ‫می‌گفت‪« :‬در ایران متولد شدم‪ ،‬زبان‬ ‫و مذهبم با ایرانیان مشترک است‪.‬‬ ‫علیرغم عشــقی که به این کشــور‬ ‫دارم‪ ،‬هیچگاه تابعیت ایرانی به من‬ ‫داده نشــد‪ .‬اما دختــری پناهنده در‬ ‫زمان کمتر از ‪ ۱۹‬سال وزیر می‌شود‪.‬‬ ‫چه انتخاب خوبی‪ ،‬چه کسی بیشتر‬ ‫از یک زن افغــان می‌داند چه قدر‬ ‫نهادهای دموکراتیک مهم هستند‪».‬‬ ‫هارجین سینگ سجان وزیر دیگری‬ ‫بود که توجه رسانه‌ها را جلب کرد‪.‬‬ ‫او کــه پیــرو مذهب ســیک و از‬ ‫خانواده ای هندی تبار است با عمامه‬ ‫سنتی سیک‌ها ســوگند یاد کرد و‬ ‫وزیر دفاع شد‪ ،‬یکی از مهمترین و‬ ‫حساسترینوزارتخانه‌هایکانادا‪.‬‬ ‫حضــور چندیــن وزیــر از میــان‬

‫مهاجران نشــان اهمیــت مهاجران‬ ‫برای این کشور است‪ .‬مطابق یک‬ ‫نظرسنجی‪۹۲ ،‬درصد از کانادایی‌ها‬ ‫معتقدند کانادا کشــوری مناســب‬ ‫برای مهاجران است‪.‬‬ ‫در حرکتی معنــی‌دار آقای ترودو‬ ‫پســت مهم وزارت دادگستری را‬ ‫بــه زنــی از بومیان کانــادا واگذار‬ ‫کرد‪ .‬ســال‌ها فعاالن حقوق بشر از‬ ‫دولت محافظه کار پیشــین کانادا‬ ‫می‌خواستند که درباره علت مفقود‬ ‫شــدن بیــش از ‪ ۵۰۰‬زن بومی در‬ ‫ونکوور تحقیق شود‪.‬‬ ‫این زنان که اکثرا در اثر فقر و اعتیاد‬ ‫به روســپیگری روی آورده بودند‬ ‫در قتل‌های زنجیره‌ای در ســالهای‬ ‫متمادی کشــته شــدند‪ .‬با انتخاب‬ ‫جودی ویلســون بایبولــد که خود‬ ‫از بومیان اطراف ونکوور اســت به‬ ‫نظر می‌رسد آقای ترودو با انتخاب‬ ‫این خانم مصمم است به وعده‌های‬ ‫انتخاباتــی‌اش بــرای بهبــود رابطه‬ ‫دولــت با بومیان و همچنین تحقیق‬

‫درباره زنان مفقود شده عمل کند‪.‬‬ ‫برخــی از دوســتان کانادایــی‪ ،‬به‬ ‫خصوص خانم‌ها عاشــق ترودوی‬ ‫جوانهستند‪.‬میگوینداوخوشتیپ‬ ‫است‪ .‬اما به گفته آنها معرفی کابینه‬ ‫جدید او نشان داد که او تنها مردی‬ ‫زیباروی نیست‪ ،‬بلکه بسیار باهوش‬ ‫و از ســنت شــکنی نمی‌ترسد‪ .‬او‬ ‫نسل فیسبوک و توییتر را به خوبی‬ ‫می‌شناسد‪.‬‬ ‫ترودوی پسر همچون پدرش که ‪۱۶‬‬ ‫سال نخست وزیر کانادا بود ابایی از‬ ‫شکستن تابوها ندارد‪ .‬روز چهارشنبه‬ ‫از محل مراسم سوگند نخست وزیر‬ ‫و کابینــه‌اش به جــای لیموزین با‬ ‫اتوبوس به پارلمان رفت‪.‬‬ ‫دولت از طریق وبســایت رســمی‬ ‫از نیروهــای متخصصی که عالقه‬ ‫به خدمت دارند خواســته ســابقه‬ ‫کاری‌شان را برای پر کردن ده هزار‬ ‫پســت مهم دولت جدید بفرستند‪.‬‬ ‫پست‌هایی مهمی که در دوره‌های‬ ‫گذشــته اکثرا به طرفداران حزب‬ ‫پیروز داده می‌شد‪.‬‬ ‫بسیاری از ایرانیان کانادا امیدوارند‬ ‫به زودی ســفارت کانــادا در ایران‬ ‫دوباره باز شــود تا خانواده هایشان‬ ‫برای گرفتن ویزا مجبور به ســفر به‬ ‫کشورهای مجاور نباشند‪ .‬دو تن از‬ ‫نمایندگان حــزب لیبرال نیز ایرانی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫آقــای تــرودو گفتــه کــه کانادا‬ ‫رابطه‌اش را با ایران از ســر خواهد‬ ‫گرفت‪ .‬او هم چنین قول داده تا پایان‬ ‫امسال ‪ ۲۵‬هزار پناهنده سوریه‌ای را‬ ‫در کانادا اســکان دهد‪ .‬می‌خواهد‬ ‫جنگنده‌های کانادا که علیه داعش‬

‫در عراق می‌جنگند فرا بخواند و در‬ ‫عوض قول داده که کانادا نیروهای‬ ‫آموزشی بیشتری به عراق بفرستد‪.‬‬ ‫جاســتین تــرودو همچنیــن از‬ ‫طرفداران قانونی کردن ماری جوانا‬ ‫اســت و می‌گوید نباید کســی به‬ ‫خاطر نگهداری یا استفاده از ماری‬ ‫جوانا محکوم و ســابقه‌دار شود‪ .‬او‬ ‫معتقد است از این طریق می‌توان به‬ ‫مافیای مواد مخدر ضریه زد‪ .‬دولت‬ ‫محافظه کار قبلــی مخالف قانونی‬ ‫کردن ماری جوانا بود‪.‬‬ ‫بسیاری از دوستان محافظه کار در‬ ‫کانادا نگران سیاســت‌های نخست‬ ‫وزیــر جــوان هســتند‪ .‬می‌گویند‬ ‫تصمیم‌هــای چنــد روز گذشــته‬ ‫جذاب است اما باید قبول کرد که‬ ‫بســیاری از وزیرانش حتی تجربه‬ ‫یک دوره نمایندگــی در پارلمان‬ ‫را ندارنــد‪ .‬بســیاری از آنان نگران‬ ‫اقتصاد کانادا هستند‪.‬‬ ‫باید منتطر ماند و دید که آیا کابینه‬ ‫جــوان و متفاوت آقــای ترودو در‬ ‫اجرای قول‌هایش موفق خواهد بود‬ ‫یانه‪.‬آیااونیزهمچونپدرشخواهد‬ ‫توانست سال‌ها در قدرت بماند و بر‬ ‫سیاستگذاری‌های کالن این کشور‬ ‫تاثیر بگذارد‪ ،‬یا ممکن است نخست‬ ‫وزیر جوان با تصمیم‌های اشتباه به‬ ‫عمر سیاسی خود پایان دهد‪.‬‬ ‫در کشورهای دموکراتیک علیرغم‬ ‫محبوبیت‪ ،‬اگر مردم منافعشــان در‬ ‫خطر باشــد رهبــران را بــه راحتی‬ ‫عوض می‌کنند‪ .‬این اتفاقی بود که‬ ‫پس از ‪۱۶‬سال بر سر ترودوی پدر‬ ‫آمد‪.‬‬ ‫ژیار گل (بی‌بی‌سی)‬

8 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫گفتگو با علی احساسی نماینده پارلمان کانادا‪:‬‬

‫کانادا استفاده خوبی از فرار مغزها از ایران کرده است‬ ‫دولت جدید کانادا توســط حزب‬ ‫لیبرال و به رهبری جاســتین ترودو‬ ‫در ‪ 4‬نوامبر تشــکیل شــد‪ .‬ترکیب‬ ‫کابینه دولت ترودو شــامل ‪ 15‬نفر‬ ‫زن و ‪ 15‬نفر مرد و از تمامیاستانها‬ ‫و اقلیتهای قومی است‪.‬‬ ‫زمانی که از نخســت وزیر ترودو‬ ‫سوال شد که چرا ‪ 15‬زن برای پست‬ ‫وزارت انتخــاب کرده اســت وی‬ ‫پاســخ داد چون اینک سال ‪2015‬‬ ‫میالدی اســت‪ .‬الزم به یــادآوری‬ ‫است که خانم مریم منصف نیز که‬ ‫متولد افغانســتان است نخستین زن‬ ‫افغانیتبار از اعضای جدید پارلمان‬ ‫و از وزرای دولت ترودو میباشد‪.‬‬ ‫وی بــا روی کار آمــدن طالبان در‬ ‫افعانستان به همراه مادرش به ایران‬ ‫پناهنده شــد اما به دلیل مشکالت‬ ‫زیادی که با آن روبرو شدند نهایتا‬ ‫در سن ‪ 11‬ســالگی به همراه مادر‬ ‫و دو خواهرش به عنوان پناهنده به‬ ‫کانادا مهاجرت کرد‪.‬‬ ‫همچنیــن برای نخســتین بــار در‬ ‫تاریخ کانادا‪ ،‬دو ایرانیتبار همزمان‬ ‫توانســتند به مجلس فــدرال کانادا‬ ‫راه پیدا کنند‪ .‬آقای علی احساسی‪،‬‬ ‫کاندیدای حزب لیبــرال از منطقه‬ ‫ویلودیل تورنتــو‪ ،‬در انتخابات ‪27‬‬ ‫مهر ماه امســال به پیروزی رســیده‬ ‫و به مجلس فدرال کانــادا راه پیدا‬ ‫کرده اســت‪ .‬آقای احساســی ‪45‬‬ ‫ســاله و متولد ســال ‪ 1349‬در شهر‬ ‫ژنو سویس است‪ .‬پدر او دیپلمات‬ ‫و کارمنــد وزارت خارجــه ایران‬ ‫دردوران پهلــوی بــود‪ ،‬و به همین‬ ‫دلیل او دوران کودکی خود را در‬ ‫کشورهای مختلفی گذراند‪ .‬وی از‬ ‫سه ســالگی در نیویورک زندگی‬ ‫کرد و دوران دبستان را در مدرسه‬ ‫ســازمان ملل متحد گذراند‪ .‬علی‬ ‫احساسای با پایان پذیرفتن ماموریت‬ ‫پدرش به ایران برگشــت و سپس‬ ‫چند ماهــی بعد از انقالب به همراه‬ ‫خانــواده ایــران را تــرک کرده و‬ ‫نخســت به اروپا و سرانجام در سن‬ ‫‪15‬سالگی به شهر تورنتو در کانادا‬ ‫مهاجرتنمود‪.‬‬ ‫آقای احساســی از دانشگاه تورنتو‬ ‫در ســال‪ 1995‬لیســانس علــوم‬ ‫سیاسی گرفت و سپس برای ادامه‬ ‫تحصیالت در رشــته اقتصــاد‪ ،‬به‬

‫مدرســه اقتصاد لندن در انگلستان‬ ‫رفت‪ .‬وی پس از بازگشت به کانادا‬ ‫تحصیــالت خود را در دانشــکده‬ ‫حقوق آزگود دانشگاه تورنتو ادامه‬ ‫داد و در سال ‪ 1999‬فارغ التحصیل‬ ‫شد‪ .‬علی احساسی سپس برای ادامه‬ ‫تحصیــل در دوره فوق لیســانس‬ ‫حقوق به دانشگاه جرج تاون رفت‬ ‫و و در ســال ‪ 2007‬از آن دانشگاه‬ ‫فارغ التحصیل شد‪.‬‬ ‫او پــس ازعضویــت در کانــون‬ ‫وکالی انتاریو در چند دفتر حقوقی‬ ‫و بــا تمرکــز بــر حــوزه تجارت‬ ‫بینالملل آغاز به کار کرد‪ .‬اما بعد‬ ‫از چند ســال‪ ،‬به اســتخدام وزارت‬ ‫خارجه کانــادا درآمد و در بخش‬ ‫انعقاد قراردادهای تجــاری کانادا‬ ‫با کشــورهای دیگر مشغول به کار‬ ‫شد‪ .‬او در وزارت توسعه اقتصادی‬ ‫و تجارت اســتان انتاریــو‪ ،‬بهعنوان‬ ‫مشــاور ارشــد اشــتغال داشــته و‬ ‫همکاری داوطلبانــه خود با حزب‬ ‫لیبرال کانادا را از ســال ‪ 1990‬آغاز‬ ‫نموده بود‪.‬‬ ‫با سپاس از اینکه دعوت کیهان لندن‬ ‫را برای انجام این گفتگو پﺬیرفتید‪.‬‬ ‫اجازه میخواهم تا موفقیت شــما‬ ‫در انتخابات اخیر کانادا و راهیابی‬ ‫شــما به پارلمان کانادا را از سوی‬ ‫خودم و کیهان لندن به شما تبریک‬ ‫بگویم‪.‬‬

‫بــی نهایــت از ایــن لطف شــما‬ ‫سپاسگزارم و خوشحال هستم که‬ ‫میتوانم امــروز در ایــن مصاحبه‬ ‫شرکت کنم‪.‬‬

‫گفته میشــود که شما ازنوادگان‬ ‫مرحوم عبدالحســین تیمورتاش‬ ‫هستید‪ ،‬آیا درست است؟‬

‫بله‪ .‬پدر بزرگ من امیرهوشــنگ‬ ‫تیمورتاش سومین پسرعبدالحسین‬ ‫خان تیمورتاش بودند‪.‬‬ ‫ﭼرا وارد فعالیتهای سیاسی شدید‬ ‫و ﭼرا حــزب لیبــرال را انتخاب‬ ‫کردید؟‬

‫فعالیتهای من در حزب لیبرال از‬ ‫سال ‪ 1990‬آغاز شد‪ .‬همان طور که‬ ‫میتوان انتظار داشت این فعالیتها‬

‫گاهی بیشــتر و گاهــی کمتر بود‪.‬‬ ‫اما به ایــن دلیل به عضویت حزب‬ ‫لیبرال درآمدم کــه حزبی میانهرو‬ ‫است و پایهگذار بسیاری از خدمات‬ ‫اجتماعــی مختلف کــه اینک در‬ ‫کانادا ارایه داده میشود‪ .‬از آنجایی‬ ‫که خودم هم طبیعتی میانهرو دارم و‬ ‫اصوال از هرگونه دگم و ایدیولوژی‬ ‫پرهیز میکنم و نیز با در نظر گرفتن‬ ‫تاریخچه و خط مشــی کلی حزب‬ ‫لیبــرال و تاکید بر اینکه هم رشــد‬ ‫اقتصــادی مهم اســت و هــم ارایه‬ ‫خدمات اجتماعی و نیز اشــخاصی‬

‫مستاجران کدام شهر کانادا‬ ‫بیشترین اجاره بها را می پردازند؟‬ ‫ایرونیا‪ -‬تازه ترین گزارش درباره میزان اجاره بها در شهرهای اصلی کانادا‬ ‫این هفته منتشر شد و همانطور که قابل پیش بینی بود ‪ ،‬اجاره بها در شهر‬ ‫ونکوور بیش از سایر شهرهای کاناداست‪.‬‬ ‫در گــزارش اخیر ‪Canadian Mortgage and Housing Corporation‬‬ ‫که در فاصله ماه های اکتبر ‪ 2014‬تا اکتبر ‪ 2015‬تهیه شده ‪ ،‬اجاره بها تا ‪4.6‬‬ ‫درصد در ونکوور افزایش پیدا کرده و به این ترتیب اجاره یک واحد دو‬ ‫خوابه به طور متوسط ‪ 1360‬دالر در ماه هزینه دارد در حالیکه اجاره بهای‬ ‫متوسط برای همین واحد در کل کانادا ‪ 960‬دالر است ‪.‬‬ ‫پــس از ونکوور شــهرهای بری(انتاریو) بــا ‪ 4.3‬درصد ‪ ،‬کلونا ( بریتیش‬ ‫کلمبیا) با ‪ 3.9‬درصد و همیلتون ( انتاریو) با ‪ 3.9‬درصد قرار می گیرند‪.‬‬ ‫تعجبی ندارد که استان بریتیش کلمبیا در مجموع در صدر جدول افزایش‬ ‫اجاره بهای اســتانی قرار می گیرد و به طور متوسط اجاره یک واحد دو‬ ‫خوابه در این استان ‪ 3.8‬درصد افزایش داشته است‪.‬‬ ‫در همین حال تعداد واحدهای استیجاری در بریتیش کلمبیا رو به کاهش‬ ‫است ‪.‬طبق گزارش اخیر تعداد این واحدها در ونکوور ‪ ،‬ویکتوریا و کلونا‬ ‫پایین ترین آمار را در کل کشور دارد‪ .‬در کلونا تنها ‪ 0.3‬واحدهای ساخته‬ ‫شده برای اجاره خالی هستند که یک درصد از سال گذشته کمتر است ‪.‬‬

‫که عضو این حزب بودند‪ ،‬بســیار‬ ‫طبیعی بود اول تمایل به همکاری با‬ ‫این حزب را داشته باشم‪.‬‬ ‫به نﻈر شما میزان مشارکت ایرانیان‬ ‫کانادایی در امور سیاســی کانادا‬ ‫ﭼگونه است؟‬

‫فکر میکنم این بســتگی دارد به‬ ‫اینکه مشــارکت را چطور تعریف‬ ‫بکنیم‪ .‬بسیاری از ایرانیان کانادایی‬ ‫به پای صندوقهــای رای میروند‬ ‫و مشارکت فعالی نیز در این زمینه‬ ‫دارند‪ .‬حتی این چنین به نظر میرسد‬ ‫کهبیشترازسایرگروههایاجتماعی‬ ‫دیگر مایل هستند تا از رای خودشان‬ ‫استفاده بکنند‪ .‬اما از لحاظ عضویت‬ ‫و فعالیت مســتمر در احزاب کانادا‬ ‫قبال این مشــارکت بســیار کم بود‬ ‫اما به تدریج مشــاهده میکنیم که‬ ‫اشتیاق بیشتری برای سهیم دانستن‬ ‫خودشان در مسایل سیاسی کشور‬ ‫نشــان میدهند و وارد فعالیتهای‬ ‫سیاسی و حزبی میشوند‪.‬‬ ‫به نﻈر شما مهمترین خواستههای‬ ‫ایرانیان کانادایی از نمایندگانشان‬ ‫در پارلمان کانادا ﭼیست؟‬

‫کمیمشــکل اســت تمامیایــن‬ ‫خواستهها را جمع بندی کرد‪ .‬مسایل‬ ‫مربوط بــه ایران برای بســیاری از‬ ‫ایرانیانی که در طی دوسال گذشته‬ ‫توانســتم با آنان صحبت بکنم در‬ ‫اولویت بود‪ .‬برای برخی از ایرانیان‬ ‫نیز مسایل مربوط به زندگیشان در‬ ‫کانادا در اولویت بود‪ .‬هر شخصی‬ ‫دالیــل و خواســتههای خودش را‬ ‫دارد و به همین دلیل کمیســخت‬ ‫و مشکل است که این خواستهها را‬ ‫تعمیم داد‪.‬‬ ‫راب نیکلسون وزیر خارجه کانادا با‬ ‫صدور بیانیهای اعﻼم کرد که هنوز‬ ‫برای لغو تحریمها علیه ایران زود‬ ‫است‪ .‬به نﻈر شما آیا لغو تحریمها و‬ ‫برقراری روابﻂ دیپلماتیک به مردم‬ ‫ایران کمک خواهد کرد؟‬

‫همان طور که میتوان انتظار داشت‬ ‫زمانی که یک دولت جدید بر سر‬ ‫کار میآید طبیعی خواهد بود که‬ ‫مسایل مربوط به روابط بینالملل را‬ ‫مورد بازبینی و حتی تجدید نظر قرار‬ ‫دهد‪ .‬شکی نیست که در طی چند‬ ‫سال اخیر دولت محافظهکار رابطه‬ ‫خصمانهای را در قبال ایران در پیش‬ ‫گرفت و شاید اینک زمان آن رسیده‬ ‫باشد که این روابط مورد تجدید نظر‬ ‫قرار بگیــرد‪ .‬البته همه این تغییرات‬ ‫منوط به آن اســت کــه جمهوری‬ ‫اسالمی تمامی معاهدات بینالمللی‬

‫خود را اعمال نماید و مسایل حقوق‬ ‫بشــر در ایران و خاورمیانه را جدی‬ ‫گرفتــه و رعایت نمایــد‪ .‬از عمده‬ ‫دالیل برای این تجدید نظر نخست‬ ‫آنکه موضع دولت محافظهکار در‬ ‫مورد ایرانیان کانادایی خیلی معقول‬ ‫و کارآمــد نبود و دلیــل دوم آنکه‬ ‫بســیاری از ایرانیان کانادایی که به‬ ‫دالیل متعدد با ایران رابطه دارند از‬ ‫مشکالت مختلفی که پیش میآمد‬ ‫ناراضی بودند‪ .‬به عنوان مثال بسیاری‬ ‫از آنان نگران این مســله بودند که‬ ‫چقدر دریافت ویــزا در ایران برای‬ ‫آمدن به کانادا و مالقات با اقوامشان‬ ‫دشوارتر شده است‪ .‬دلیل سوم آنکه‬ ‫دولت کانادا اینک مایل اســت در‬ ‫ارتباط با مسایل روابط بینالملل با‬ ‫متحدین اروپایی و آمریکایی خود‬ ‫همگام باشد در حالی که در زمان‬ ‫دولت محافظهکار کانادا در مسایل‬ ‫روابط بین الملــل دچار تکروی‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫شما آینده ایرانیان کانادایی را در‬ ‫جامعه کانادا ﭼگونه میبینید؟‬

‫من فکــر میکنم که اگر منصفانه‬ ‫به ایــن موضوع نگاه کنیم شــاهد‬ ‫این هستیم که ایرانیانی که سالهای‬ ‫گذشته به کانادا مهاجرت کردهاند‬ ‫واقعا سرمایه بزرگی برای این کشور‬ ‫هستند‪ .‬شما اگر به هر بیمارستان و‬ ‫یا دانشــگاهی که تشــریف ببرید‬ ‫تعداد زیادی از ایرانیان را مشــاهده‬ ‫میکنید که مشــغول به کار هستند‬ ‫و به ســایرمردم کانادا کمکهای‬ ‫زیــادی میرســانند‪ .‬همــان طور‬ ‫که میدانید کانــادا یکی از عمده‬ ‫کشورهایی است که استفاده بسیار‬ ‫خوبی از فــرار مغزها از ایران انجام‬ ‫داده است‪ .‬ما نماینده ایرانیتبار در‬ ‫پارلمان و دولت کانادا نداشتیم که‬ ‫این مسایل کم کم برطرف خواهد‬ ‫شد‪ .‬هم اینک برای نخستین بار در‬ ‫تاریخ کانــادا دو نماینده ایرانیتبار‬ ‫با موفقیت در انتخابــات ماه اکتبر‬ ‫توانستند وارد پارلمان فدرال کانادا‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫آقــای احساســی‪ ،‬از فرصتی که‬ ‫گﺬاشتید تا با هم صحبت بکنیم بسیار‬ ‫سپاسگزار هستم و آرزوی موفقیت و‬ ‫پیروزی برای شما دارم‪.‬‬

‫بسیار ممنون از شما که لطف کردید‬ ‫وتماس گرفتید ومــن را دعوت به‬ ‫مصاحبه کردیــد‪ .‬آرزوی پیروزی‬ ‫برای شــما و تمامی ایرانیان در هر‬ ‫کجا که هستند دارم‪.‬‬ ‫بهمن جلدی (کیهان لندن)‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫اینک‪ ،‬سال ‪2015‬‬ ‫دکتر کیانوش رشیدان‬ ‫خبرنگار پرسید چرا تساوی تعداد‬ ‫زنان با مردان در کابینه اهمیت دارد‪،‬‬ ‫جاســتین ترودو پاســخ داد‪« :‬زیرا‬ ‫اکنون ســال ‪ 2015‬است‪ ».‬جاستین‬ ‫ترودو ‪ ،‬دومین نخست وزیر جوان‬ ‫در تاریخ کانادا ست‪ .‬در سال ‪1979‬‬ ‫«جو کالرک» نخســت وزیر اسبق‬ ‫کانادا در سن ‪ 40‬سالگی به نخست‬ ‫وزیری رسیده بود‪ .‬جاستین ترودو‬ ‫نخســتوزیر جدید کانادا پس از‬ ‫اعــالم نتایج در میان حامیان حزب‬ ‫لیبرال گفت‪«:‬کانادا همان کشوری‬ ‫شــد که قبال بــود‪ .‬سیاســتهای‬ ‫مثبــت منجر به پیروزی من شــد‪».‬‬ ‫همان گونه که ترودو در شعارهای‬ ‫تبلیغاتی خود از «تغییرات اساسی»‬ ‫یاد کرده بود‪ ،‬کانادا به مسیر واقعی‬ ‫صلحطلبیخودبازمیگرددوکابینه‬ ‫ترودو پیامی است به کانادا و دنیا که‬ ‫روش حکومتی جدیدی در کانادا‬ ‫حاکــم خواهد شــد ‪ ،‬آنچه برخی‬ ‫نــام راه آفتابــی (‪ )Sunny Ways‬را‬ ‫بر آن نهاده اند‪ .‬کابینه ترودو پیامی‬ ‫محکم برای آنانی دارد که سالها‬ ‫اهتمام به خرج داده بودند که تخم‬ ‫نفاق و کینه را در بین اقوام کانادایی‬ ‫پراکندهکنند‪.‬‬ ‫تــرودو بــا وفــادار ماندن بــه قول‬ ‫انتخاباتــی خود پســتهای کابینه‬ ‫را به صورت مســاوی بیــن زنان و‬ ‫مردان تقســیم کرد و عالوه بر آن‬ ‫سعی کرد که این کابینه برای اولین‬ ‫بار در تاریخ معاصرکانادا نمایانگر‬ ‫بافت جمعیتی این کشــور باشــد‪.‬‬ ‫میتــوان به جــرات گفت که کلمه‬ ‫کلیدی در ترکیب این کابینه کلمه‬ ‫>>تنوع<< بوده است‪ .‬این کابینه‬ ‫میتواند باعــث مباهات مردم کانادا‬ ‫باشد‪ ،‬کابینهای که از لحاظ جنسیتی‬ ‫برابر است‪ ،‬از همه استانهای کانادا‬ ‫نماینــده دارد‪ ،‬از همــه اقلیتهای‬ ‫دینی نماینــده دارد‪ ،‬کانادایی ها از‬ ‫همه گروههای سنی در آن حضور‬ ‫دارنــد‪ ،‬کابینــه ای کــه از لحــاظ‬ ‫فرهنگی و نژادی گوناگون است و‬ ‫در آن اسامی وزرایی با پیشینههای‬ ‫قومی مختلــف از جمله بومیهای‬ ‫کانادا در آن به چشــم میخورد‪ .‬در‬ ‫کابینــه ترودو وزیرهایی به چشــم‬ ‫میخورند که متولد خارج هســتند‪،‬‬

‫وزیــری داریم که پناهنــده بوده‪،‬‬ ‫وزیرانی داریم که مسلمان و هندو‬ ‫هســتند‪ ،‬وزیری داریم که بر روی‬ ‫ویلچیر است و‪...‬‬ ‫نکته جالب دربــاره کابینه ترودو‪،‬‬ ‫حضــور پر رنــگ بانــوان د ر این‬ ‫کابینه است‪ .‬سمت وزیر دادگستری‬ ‫در کابینه جدید کانادا به یک خانم‬ ‫از بومیــان کانادایی ســپرده شــد‪.‬‬ ‫خانم جودی ویلسون ـ ری بولد از‬ ‫ونکوور که یکی از هشت نماینده‬ ‫بومیان کانادا است که به پارلمان راه‬ ‫یافته‪ ،‬قبال در مقام دادســتان استان‬ ‫بریتیش کلمبیا خدمت کرده است‪.‬‬ ‫احتماال دولت جدید کانادا با تشکل‬ ‫کمیته تحقیق در حــوادث مفقود‬ ‫شــدن زنان بومــی کانــادا را آغاز‬ ‫میکند‪ .‬دولت هارپر ســالها با باز‬ ‫کردن این پرونده مخالفت میکرد‪.‬‬ ‫یکی از وزیران خانم بســیار جوان‬ ‫در کابینه ترودو خانم مریم منصف‬ ‫است که متولد هرات میباشد و در‬ ‫دوران کودکــی مجبــور به ترک‬ ‫خانه و کاشانه خود میشود و به ایران‬ ‫عزیمت میکند و پس از آن بار سفر‬ ‫به کانادا را میبندد‪ .‬وی سالهاست به‬ ‫عنوان یک فعال اجتماعی در کانادا‬ ‫مشغول به کار میباشد‪ .‬خانم کاترین‬ ‫مک کنــا که به عنوان وزیر محیط‬ ‫زیســت به دولــت راه یافته وکیل‬ ‫متخصص در تجارت بینالمللی و‬ ‫حقوق بشر اســت و پیش از این با‬ ‫گروههای غیــر دولتی‪NGO- -‬‬ ‫در پیشبرد حقوق بشر در کشورهای‬ ‫در حال توسعه کار میکرده است‪.‬‬ ‫وی که همچنیــن در زمینه محیط‬ ‫زیســت کار کرده اســت درمورد‬ ‫آینــده تحقیقات تغییــرات آب و‬ ‫هوایی ابراز خوشبینی کرده است‪.‬‬ ‫خانم کاترین مک کنا معتقد است‬ ‫که با سقوط دولت هارپر راه برای‬ ‫اصالحــات در این زمینه باز شــده‬ ‫است‪ .‬نکته قابل توجه دیگر در این‬ ‫کابینه انتخاب یک خانم دانشمند به‬ ‫عنوان وزیر جدید علوم اســت که‬ ‫بر خــالف وزرای علوم کابینههای‬ ‫هارپر‪ ،‬این وزیر یک محقق و یک‬ ‫دانشمند واقعیســت‪ .‬انتخاب یک‬ ‫دانشمند و محقق برای تصدی پست‬ ‫وزارت علــوم نمایانگر این مطلب‬

‫کابینه ترودو پیامی محکم برای آنانی دارد که سالها اهتمام به خرج داده بودند که تخم نفاق و کینه را در بین‬ ‫اقوام کانادایی پراکنده کنند‪.‬‬

‫است که آقای ترودو به عهد خود‬ ‫به دانشمندان کانادایی وفادار مانده‬ ‫اســت‪ .‬آقایان ترودو و گارنو طی‬ ‫پیامهای جداگانه به دانشــمندان و‬ ‫محققین کانــادا این نویــد را داده‬ ‫بودند که دوران ســیاه سانســور و‬ ‫استبداد حاکم بر مراکز تحقیقاتی به‬ ‫سر رسیده است و در دولت جدید‬ ‫تصمیم گیریها بر پایه علم و دانش‬ ‫خواهد بــود و نه بر پایه ایدئولوژی‬ ‫و دانشــمندان احترام از دست رفته‬ ‫خود را باز خواهند یافت و سیستم‬ ‫رعب و وحشتی که محافظه کاران‬ ‫بــر مراکز تحقیقاتــی حاکم کرده‬ ‫بودند بر چیده خواهد شد‪ .‬همچنین‬ ‫دو هندی تبار سیک هم در کابینه‬ ‫جدید کانادا حضور دارند که یکی‬

‫اولین ﭼالش پیش رو برای کابینه ترودو طرح ترانﺲ پاسیفیک است‬

‫از آنها به عنــوان وزیر دفاع معرفی‬ ‫شده اســت‪ .‬هارگیت ساجان افسر‬ ‫ارشــد در ارتش کاناداست‪ .‬پدر و‬ ‫مــادر او از هند به کانــادا آمده اند‬ ‫و وی بزرگ شــده ونکوور است‬

‫و ســابقه فعالیت در ارتش کانادا و‬ ‫ماموریت در بوســنی هرزه گوین‬ ‫و افغانســتان را دارد‪ .‬پست وزارت‬ ‫خارجــه بر عهــده اســتفان دیون‬ ‫گذاشته شده اســت‪ .‬وی که یک‬

‫خﻂ لوله واشنگتن هفته بعد بسته می شود ‪،‬‬ ‫بنزین را در ونکوور پانزده سنت گران کردند!‬ ‫ایرونیا‪ -‬اعالم برنامه بسته شدن خط‬ ‫لوله در ایالت واشنگتن دلیل اصلی‬ ‫گرانی سرســام آور بنزین ونکوور‬ ‫در روزهای اخیر عنوان شد ‪.‬‬ ‫تنها در روز چهارشنبه قیمت بنزین‬ ‫در ونکوور هشــت سنت باال رفت‬ ‫و تحلیل گــران نفتی تنها دلیل این‬ ‫قضیه را اعالم برنامه بسته شدن خط‬ ‫لوله بی پی می دانند که از بلینگهام‬ ‫به بریتیش کلمبیا می آید‪.‬‬ ‫به گفته آنها نیمی از بنزین مصرفی‬ ‫استان از طریق این خط لوله تامین‬ ‫می شود و حاال با توجه به مشکالت‬ ‫ایجاد شده و کاهش قطعی عرضه‬ ‫بنزیــن ‪ ،‬قیمت این فــرآورده نفتی‬ ‫باال رفته اســت و پمپ بنزین ها به‬ ‫اصطالح پیشواز رفته اند!‬ ‫جالب اســت که با وجــود کمبود‬ ‫بنزیــن در خود ایالت واشــنگتن ‪،‬‬ ‫قیمت آن تنها یک سنت در هر لیتر‬ ‫افزایش داشته و امروز در شهر بلین‬

‫رانندگان بنزین را لیتری ‪ 90‬سنت(‬ ‫کانادایی) می زدنــد درحالیکه در‬ ‫همین زمان در ونکوور رانندگان در‬ ‫برخی جایگاه ها بنزین ‪ 130‬سنتی‬ ‫می خریدند!!‬ ‫رابرت لوی از کارشناسان اقتصادی‬ ‫معتقد است تعدد منابع تامین بنزین‬ ‫در واشــنگتن شــرایط متفاوتی را‬ ‫رقــم زده اســت ‪«:‬آنها مــی توانند‬ ‫در صورت نیــاز از کالیفرنیا بنزین‬ ‫بگیرند ولی مــا در بریتیش کلمبیا‬

‫گزینــه زیادی نداریــم و متکی به‬ ‫ایــن خط لوله و بنزیــن آمریکایی‬ ‫هستیم‪».‬‬ ‫گفته می شــود خط لوله بی پی تا‬ ‫روز بیستم نوامبر بسته خواهد بود و‬ ‫قیمت بنزین از آن روز در ونکوور‬ ‫کاهش خواهد یافت ولی مشخص‬ ‫نیســت روند افزایش قیمت تا کجا‬ ‫ادامه خواهد یافت و آیا راهی برای‬ ‫تامین بنزین استان پیدا خواهد شد یا‬ ‫خیر‪.‬‬

‫سیاست مدار منطقیست اعالم کرده‬ ‫که ازاین پس تغییرات چشمگیری‬ ‫درسیاست خارجی کانادا صورت‬ ‫خواهد گرفت‪.‬‬ ‫دولت ترودو راه دشواری در پیش‬ ‫روی دارد چرا که وظیفه ســنگین‬ ‫اجرایی کــردن قولهای انتخاباتی‬ ‫لیبرالها را بر عهــده دارد‪ .‬در حال‬ ‫حاضر مردم کانادا خوشــحالند که‬ ‫ســایه حکومت هارپر از سرشــان‬ ‫کوتاه شده است ولی زمانی خواهد‬ ‫رســید که مردم از این فصل عبور‬ ‫مینمایند و از دولــت جدید انتظار‬ ‫خواهنــد داشــت که بــه قولهای‬ ‫انتخاباتی خود جامه عمل بپوشاند‪.‬‬ ‫اولین چالش پیــش رو برای کابینه‬ ‫ترودو طــرح ترانس پاســیفیک‪-‬‬ ‫‪ - TTP‬اســت کــه تصمیم گیری‬ ‫نهایــی در مورد آن بر عهده دولت‬ ‫ترودو میباشد‪ .‬این طرح مانند یک‬ ‫هدیــه نامیمون از دولــت هارپر به‬ ‫دولت ترودو رسیده است و میتواند‬ ‫دولــت جدیــد را در موقعیتــی نه‬ ‫چنــدان راحت قرار دهــد‪ .‬اکنون‬ ‫کریســتیا فریلند وزیر تجارت‪ ،‬در‬ ‫صــورت تصویب این طــرح‪ ،‬باید‬ ‫جواب گوی مــردم و بخش تولید‬ ‫در کانادا باشــد که بشــدت از این‬ ‫طــرح ضربــه خواهند خــورد‪ .‬در‬ ‫هفتــه اول نوامبــر ‪ 2015‬جزییات‬ ‫این طرح به اطالع عموم رســید و‬ ‫در آن مطالبــی دیده میشــد که به‬ ‫شدت نگران کننده بود‪ .‬این طرح‬ ‫صورت تصویب قدرت بیسابقهای‬ ‫به کمپانیهای داروســازی خواهد‬ ‫داد و آنها را قادر میســازد که برای‬ ‫مدت زمان بیشتری داروهای جدید‬ ‫را با قیمت باال در بازار عرضه کنند‪.‬‬ ‫بدین ترتیب مصرف کنندگان این‬ ‫داروها باید زمــان طوالنی تری را‬ ‫در انتظار داروهای ژنریک ارزانتر‬ ‫ســپری کنند‪ .‬امــا قربانیــان اصلی‬ ‫ترانس پاسیفیک ‪ - TTP-‬شاغلین‬ ‫در صنعت اتومبیل ســازی و تولید‬ ‫قطعات یدکــی ماشــین در کانادا‬ ‫هســتند‪ .‬در صورت تصویب طرح‬ ‫ترانس پاســیفیک ‪ ،‬کارخانههای‬ ‫اتومبیل سازی قادر خواهند بود که‬ ‫بخش اصلی تولید خود را به جای‬ ‫کانادا در کشــوری انجام دهند که‬ ‫نیرری کار در آن به مراتب ارزانتر‬ ‫از کاناداست‪ .‬هر چند که این طرح‬ ‫در دوره آقــای هارپر کلید خورد‬ ‫ولی مسئولیت تصویب آن بر عهده‬ ‫پارلمــان تحت کنتــرل لیبرالها و‬ ‫مسئولیت اجرای آن بر دوش دولت‬ ‫جدیــد خواهد بــود و نتایج آن در‬

‫‪5‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫کدام مناطق ونکوور بزرگ پذیرای‬ ‫‪ 2700‬پناهنده سوری خواهند بود؟‬

‫ایرونیا‪ -‬اهالــی ونکوور بزرگ در‬ ‫هفته های آینده میزبان پناهندگان‬ ‫سوری خواهند بود‪.‬‬ ‫جــان مــک کالــوم وزیــر جدید‬ ‫مهاجرت ‪ ،‬شمار دقیق پناهندگانی‬ ‫را که به بریتیش کلمبیا و یا ســایر‬ ‫اســتانها راهــی خواهند شــد ذکر‬ ‫نکرده است ‪.‬‬ ‫با ایــن حال کریس فریســن مدیر‬ ‫‪Immigrant Services Society‬‬

‫در بریتیــش کلمبیا اشــاره کرد بنا‬ ‫بــه توافقات قبلی اســتان می تواند‬ ‫بین ‪ 10‬تا ‪ 11‬درصد از شــمار کلی‬ ‫پناهندگان را جذب کند‪.‬‬ ‫تحلیل ایــن مرکز نشــان می دهد‬ ‫نزدیک به سه چهارم از پناهندگان‬ ‫در ســوری ‪ ،‬کوکیتــان و برنابی‬ ‫ساکن خواهند شــد و یک چهارم‬ ‫باقی مانده هم به نیو وست مینستر و‬ ‫ونکوور خواهند رفت‪.‬‬ ‫با ایــن حــال بریتیــش کلمبیا در‬ ‫عرض چند هفته باید سه برابر شمار‬ ‫پناهندگانی را که هر سال به استان‬ ‫می آمدند را پذیرا شوند ‪.‬‬ ‫این موضوع چالــش بزرگی برای‬ ‫شــهرهای یاد شــده خواهد بود و‬ ‫از این رو شــهرداری های ســوری‬ ‫‪ ،‬ونکــوور و کوکیتــام از مــردم‬ ‫خواســته اند به صــورت داوطلبانه‬ ‫کمکهایــی در اختیــار مراکز قرار‬ ‫دهند و ســایت سرویس مهاجرت‬ ‫محل هایی که داوطلبان می توانند‬ ‫ثبت نام کنند را اعالم کرده است ‪.‬‬ ‫اســکان این عــده یکــی دیگر از‬ ‫مشــکالت بالقــوه خواهــد بود و‬ ‫اتاقهای خالی درمنازل و زیر زمین‬ ‫ها می تواند مکانهای مناسبی برای‬ ‫اقامت کوتاه مدت پناهندگان باشد‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر به گزارش ســام‬ ‫تورنتو جان مک کالوم وزیر جدید‬ ‫مهاجرت‪ ،‬پناهندگی و شهروندی‬ ‫کانادا اقدامات عملی برای پذیرش‬ ‫‪ 25‬هزار پناهجوی سوری را شروع‬

‫کــرد‪ .‬وی روز دوشــنبه ‪ 9‬نوامبــر‬ ‫‪ 2015‬گفــت کمیته ویژه ای بدین‬ ‫منظور تشکیل داده که ‪ 9‬وزیر مهم‬ ‫دولت جدید کانادا عضو آن هستند‬ ‫که عبارتند از‪:‬‬ ‫ـ جین فیلپات وزیر بهداشت (رئیس‬ ‫کمیته)‬ ‫ـ مالنی جولی وزیر میراث کانادا‬ ‫ـ رالف گودیل وزیر ایمنی عمومی‬ ‫و آمادگی های فوریتی‬ ‫ـ استفن دیان وزیر امور خارجه (نام‬ ‫جدید آن امور جهانی)‬ ‫ـ جان مک کالوم وزیر مهاجرت‪،‬‬ ‫پناهندگی و شهروندی‬ ‫ـ اســکات بریســون رئیس خزانه‬ ‫داری‬ ‫ـ مری کالد بیبو وزیر توســعه بین‬ ‫المللی و امور فرانکوفون‬ ‫ـ هارجیت سینگ ساجان وزیر دفاع‬ ‫ملی‬ ‫ـ مریــم منصــف وزیــر نهادهای‬ ‫دمکراتیک‬ ‫دولــت جدیــد کانــادا در رابطه با‬ ‫پناهندگان چهــار کار زیر را تعهد‬ ‫کرده است‪:‬‬ ‫ـ افزایــش فــوری تعــداد پذیرش‬ ‫پناهجویان ســوری به ‪ 25‬هزار نفر‬ ‫از طریــق اسپانسرشــبپ دولت‪ ،‬و‬ ‫همچنین همکاری با اسپانســرهای‬ ‫بخــش خصوصی بــرای پذیرش‬ ‫تعدادبیشتر‪.‬‬ ‫ـ احیای کامل برنامه ارائه خدمات‬ ‫بهداشتی به پناهندگان و پناهجویان‪.‬‬ ‫ـ تخصیص حداقل ‪ 100‬میلیون دالر‬ ‫دیگر در بودجه ســال مالی کنونی‬ ‫برای تسریع پروسه پناهندگان و نیز‬ ‫برای افزایش ظرفیت ارائه خدمات‬ ‫اسپانسرشیپی و اسکان به آنها‪.‬‬ ‫ـ ارائــه فــوری ‪ 100‬میلیــون دالر‬ ‫مساعدت مالی جدید به کامیسریای‬ ‫عالی امور پناهندگان ســازمان ملل‬ ‫متحــد جهت کمک بــه آوارگان‬ ‫سوری و مناطق اطراف سوریه‪.‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫حکم نهایی سردسته ایرانی‪-‬کانادایی باند فحشا در ونکوور اعالم شد‬ ‫ایرونیا‪ -‬حکم نهایــی دادگاه برای‬ ‫پرونده رضا معظمی اعالم شد و او‬ ‫باید بابت به فحشا کشاندن دختران‬ ‫و زندگی از درآمد ناشی از آن ‪23‬‬ ‫سال در زندان بماند‪.‬‬ ‫معظمــی در‪ 30‬مــورد از ‪ 36‬مورد‬ ‫اتهامات وارد شده ‪ ،‬مجرم شناخته‬ ‫شد‪.‬‬ ‫‪ 11‬قربانی او بین ‪ 14‬تا ‪ 19‬سال سن‬ ‫داشتند و این نخستین بار است که‬ ‫فردی به اتهام قاچاق انسان و فحشا‬ ‫در اســتان بریتیش کلمبیا به حبس‬ ‫محکوم می شود‪.‬‬ ‫معظمی در سال ‪ 2011‬دستگیر شد‬ ‫و نزدیک به چهار سال را در زندان‬ ‫بوده که جزو مدت محکومیتش به‬ ‫حساب خواهد آمد‪.‬‬ ‫معظمی در دفاعیاتش عنوان کرده‬ ‫بود از اینکه دختران زیر سن قانونی‬ ‫هســتند خبر نداشــته و با درآمد به‬ ‫فحشا کشــاندن آنها زندگی نمی‬ ‫کرده درحالیکه برخی از آنها حتی‬ ‫روزی با ده مرد هم رابطه جنســی‬ ‫داشته اند‪.‬‬

‫یکــی از باند او در ‪ 12‬ســالگی به‬ ‫کراک کوکائین معتاد شده و برای‬ ‫پدرش مواد مخدر خرید و فروش‬ ‫می‌کرد‪ .‬او تا ‪ 16‬ســالگی چندین‬ ‫بار بازداشت شده بود و بی‌خانمان‬ ‫به حســاب می‌آمــد و همین موقع‬ ‫بود که یکی از دوســتانش او را به‬ ‫معظمی معرفی کرد‪.‬‬ ‫معظمــی بــرای دختــر در خیابان‬ ‫رابســن آپارتمــان گرفــت ‪،‬از او‬ ‫بیش از ‪300‬عکــس گرفت و آنها‬ ‫را در ســایت‌های معرفی فاحشه‌ها‬ ‫گذاشت‪.‬‬ ‫او در طول ماه‌هــای بعد به رایگان‬ ‫برای معظمی کار می‌کرد تا اینکه‬ ‫یکی از دوست‌پســرهای سابقش‬ ‫از وضعیتش باخبر شــد و به پلیس‬ ‫زنگ زد و ماجرا لو رفت‪.‬‬ ‫معظمــی دوم اکتبر ‪ 2011‬در حالی‬ ‫که پشت منبع آب گرم در زیرزمین‬ ‫روســپی‌خانه‌ای در وست‌ســاید‬ ‫ونکوور مخفی شــده بود دستگیر‬ ‫شد‪.‬‬ ‫یکی از دختران که آن روز در آن‬

‫دویچه ولــه ‪ -‬کانــادا در نظر دارد‬ ‫‪ ۲۵‬هــزار پناهجــوی ســوری را از‬ ‫کشــورهای ترکیه‪ ،‬اردن و لبنان به‬ ‫کانادا منتقل کند‪ .‬مالحظات امنیتی‬ ‫و بهداشتی در این امر لحاظ خواهد‬ ‫شــد‪ .‬این کشــور ‪ ۷۵‬میلیون دالر‬ ‫به آژانس پناهندگان ســازمان ملل‬ ‫کمک کرده است‪.‬‬ ‫وزیر مهاجرت کانادا روز دوشــنبه‬ ‫(‪ ۹‬نوامبــر‪ ۱۸ /‬آبــان) از تصمیــم‬ ‫دولت این کشــور بــرای پذیرش‬ ‫‪ ۲۵‬هزار پناهجوی ســوری تا پایان‬ ‫ســال جاری میالدی خبــر داد‪ .‬به‬ ‫گزارش خبرگزاری فرانســه‪ ،‬جان‬ ‫مک‌کالم گفت کانادا به زودی در‬ ‫مذاکره بــا اردن‪ ،‬لبنان و ترکیه‪۲۵ ،‬‬ ‫هزار پناهجوی ســوری را در درون‬ ‫مرزهای خود می‌پذیرد‪.‬‬ ‫وزیــر مهاجرت کانــادا البته تاکید‬ ‫کرد کــه دولت در نظــر دارد این‬ ‫اقدام را در بهترین حالت خود یعنی‬ ‫با در نظر گرفتن مالحظات مرتبط با‬ ‫نگرانی‌های امنیتی و بهداشتی انجام‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫به گفته او اتاوا به دنبال اســتفاده از‬ ‫هواپیماهــای تجاری‪ ،‬کشــتی‌های‬

‫مســافری و وســایل حمــل و نقل‬ ‫نظامی بــرای انتقــال پناهجویان به‬ ‫کاناداســت و می‌تواند آن‌ها را در‬ ‫پایگاه‌های نظامی یــا در خانه‌های‬ ‫شهروندانی که عالقه دارند و دولت‬ ‫آن‌هــا را تامین مالــی خواهد کرد‬ ‫اسکان دهد‪.‬‬ ‫وزیــر مهاجــرت کانــادا گفتــه‬ ‫انجام مقدمــات کار برای انتخاب‬ ‫پناهجویــان و تهیه مجــوز خروج‬

‫خانه پیدا شد فقط ‪ 14‬سال داشت‪.‬‬ ‫معظمی در اوت ‪ 2010‬هم دستگیر‬ ‫شده بود اما پلیس نتوانست ‌ه بود به او‬ ‫اتهام قابل ذکری بزند‪.‬‬ ‫حبس معظمی اما زیاد طول نکشید‪.‬‬ ‫او با قرار وثیقه‌ای ‪ 100‬هزار دالری‬ ‫که توســط مادرش تهیه شــده بود‬ ‫آزاد شد اگر چه طبق دستور دادگاه‬ ‫حق اســتفاده از اینترنت و ارتباط با‬ ‫قربانیانش را نداشت‪.‬‬ ‫اما در سال ‪ 2012‬این شروط را زیر‬ ‫پا گذاشــت و بعد از درست کردن‬ ‫پروفایلی دروغیــن در فیس‌بوک‬ ‫شروع به تهدید دخترهایی کرد که‬

‫قرار است در دادگاه شهادت دهند‪.‬‬ ‫او ایــن پروفایل فیس‌بــوک را در‬ ‫آپارتمان خواهــرش به راه انداخته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫به گــزارش گلوبال نیوز‪ ،‬دو ایرانی‬ ‫دیگر به معظمــی کمک کردند تا‬ ‫جلوی شــهادت دخترها علیه او را‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫اولی زنی ‪ 22‬ســاله با نام آزیتا ن‪ .‬و‬ ‫دومی مردی ‪ 30‬ســاله با نام بابک‬ ‫نجفیچقابوریکهدرحالحاضربه‬ ‫جرم قتل یک قاچاقچی مواد مخدر‬ ‫حبس ابد خود را می‌گذراند‪.‬‬

‫طرح کانادا برای پذیرش هزاران پناهجوی سوری‬

‫برای آن‌ها پیشــاپیش آغاز شــده‬ ‫اســت‪ .‬مک‌کالم گفت‪« :‬در حال‬ ‫آماده‌سازی تدارکات هستیم و همه‬ ‫گزینه‌ها روی میز است‪ .‬هر گزینه‌ای‬ ‫که آن‌ها را ســریعا و به سالمتی به‬ ‫اینجا بیاورد مطرح است‪».‬‬ ‫او گفــت هم‌اینــک کمیتــه‌ای از‬ ‫وزرای درگیر در این امر تشــکیل‬ ‫شده است‪ .‬مک‌کالم توضیح داد که‬ ‫در روزهــای آینده کانادا با رهبران‬

‫کشــورهایی که این پناهجویان در‬ ‫آن‌جا اســتقرار دارند وارد گفتگو‬ ‫می‌شــود‪ .‬او گفــت می‌تواند روند‬ ‫کار به این صــورت پیش برود که‬ ‫پناهجویان سوری یا از هر سه کشور‬ ‫اردن‪ ،‬ترکیه و لبنان پذیرفته شوند و‬ ‫یا تمرکز پذیرش آن‌ها از یک یا دو‬ ‫تا از این کشورها بیش‌تر باشد‪.‬‬ ‫به گفتــه وزیــر مهاجــرت کانادا‬ ‫جزئیــات ایــن طــرح در روزها یا‬ ‫هفته‌های آینده اعالم خواهد شــد‪.‬‬ ‫در عین حال او از کمک ‪ ۷۵‬میلیون‬ ‫دالری کانادا به کمیســاریای عالی‬ ‫پناهندگان سازمان ملل خبر داد‪.‬‬ ‫کانــادا در حالی از پذیرش پناهجو‬ ‫خبر داده است که اتحادیه‌ی اروپا‬ ‫پیش‌بینــی کرده که تا پایان ســال‬ ‫‪ ،۲۰۱۷‬بیش از ‪ ۳‬میلیون پناهجو از‬ ‫مناطق بحرانی جهان تنها راهی این‬ ‫قاره می‌شوند‪.‬‬ ‫تنها در ماه اکتبر امســال ‪ ۲۱۸‬هزار‬ ‫نفر در مســیرهای بسیار خطرناک‬ ‫دریایی به ســوی اروپا گریخته‌اند‪.‬‬ ‫کمیساریای عالی آوارگان سازمان‬ ‫ملل گفته است این باالترین میزان‬ ‫ثبت شــده در آوارگی اســت و تا‬ ‫کنون بی‌سابقه بوده است‪.‬‬

‫‪۴‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫تاکید مجدد جاستین ترودو بر از سرگیری روابﻂ دیﭙلماتیک با ایران‬ ‫ایرونیا‪ -‬در بیــن وعده های متعدد‬ ‫انتخاباتی جاســتین ترودو ‪ ،‬از سر‬ ‫گیری رابطه دیپلماتیــک با ایران‬ ‫یکی از اصلی ترین چشــم اندازها‬ ‫در سیاســت خارجــی کانــادا را‬ ‫تشکیل می داد‪.‬‬ ‫کانادا در سپتامبر ‪ 2012‬ضمن قطع‬ ‫تمامی روابط دیپلماتیک با ایران ‪،‬‬ ‫سفارتخانه اش در تهران را تعطیل‬ ‫کرد ‪ ،‬ساختمان سفارت را فروخت‬ ‫و به تمامی مقامات ایرانی در کانادا‬ ‫‪ 5‬روز فرصــت داد تــا خاک این‬ ‫کشور را ترک کنند‪.‬‬ ‫این اقدام در پاســخ به نقض متعدد‬ ‫حقوق بشــر توســط رژیم ایران ‪،‬‬ ‫گســترش برنامه اتمــی ‪ ،‬حمایت‬ ‫از بشــار اسد در ســوریه و تهدید‬ ‫اســراییل بــود‪ .‬ایــران در مقابل به‬ ‫شــدت از موضع تند دولت کانادا‬ ‫انتقاد کرد ‪.‬‬ ‫با این حال جاستین ترودو در ژوئن‬ ‫گذشــته و همزمــان بــا برگزاری‬ ‫آخرین نشستهای توافق اتمی بین‬ ‫ایران و کشــورهای ‪ ، 1+5‬به ســی‬ ‫بی ســی گفت ‪«:‬امیــدوارم کانادا‬ ‫بتواند بار دیگر سفارت خانه اش در‬ ‫تهران را باز کند‪ .‬من کامال اعتقاد‬ ‫دارم هنوز راه هایی برای مذاکره با‬ ‫ایران وجود دارد‪» .‬‬ ‫ترودو این هفته بار دیگر ســخنان‬ ‫چند مــاه قبلش را تکــرار کرد و‬ ‫با اشــاره بــه لزوم تجدیــد نظر در‬ ‫سیاســت خارجی کشــور ‪ ،‬تاکید‬ ‫کرد از ســرگیری رابطه با ایران از‬ ‫مهمترین برنامه های او در این زمینه‬ ‫است ‪.‬‬ ‫اســتفان دیون وزیر خارجه جدید‬ ‫کشــور نیز در گفتگو بــا روزنامه‬ ‫‪ La Presse‬در مــورد رابطه با ایران‬ ‫گفت ‪«:‬عدم برقــراری دیالوگ با‬ ‫ایران نه به آنها کمکی خواهد کرد‬ ‫و نه به همســایگان و کشــورهای‬ ‫همجوار آن مثل اسراییل ‪».‬‬ ‫دیون در پاســخ به این سوال که با‬ ‫این رویکرد دولت چه زمان قصد‬ ‫دارد سفارت را در تهران بازگشایی‬ ‫کند ‪ ،‬گفت ‪ «:‬ترجیح می دهم هر‬ ‫گونه اظهار نظر و خبررسانی در این‬ ‫مورد را انجام دهد‪».‬‬ ‫اما این کار به حرف ســاده است و‬ ‫نیاز به مهیا شدن مقدماتی در هر دو‬

‫کشور دارد‪ .‬جان ماندی که در سال‬ ‫‪ 2007‬برای مدت کوتاهی ســفیر‬ ‫کانــادا در ایران بود ضمن اشــتباه‬ ‫خواندن اقدام کانادا در سال ‪2012‬‬ ‫برای بستن سفارت در تهران گفت‬ ‫‪ «:‬کانادا در سه دهه گذشته سفیرش‬ ‫از تهران را بارها فراخوانده ‪ ،‬دو بار‬ ‫سفرای پیشــنهادی ایران در کانادا‬ ‫را رد کرده ‪ ،‬سیاست رابطه کنترل‬ ‫شــده در مورد مقامــات کانادایی‬ ‫و ایرانــی را در نظــر گرفته و حتی‬ ‫تحریمهای اقتصادی علیه ایران در‬ ‫نظر گرفته اســت ‪ .‬با تمام اینها قطع‬ ‫کامل روابط دیپلماتیک هرگز رخ‬ ‫نداده بود حتی زمانی که کانادایی‬ ‫ها شــش تن از کارمندان سفارت‬

‫آمریکا را برخالف خواسته دولت‬ ‫ایــران به کشورشــان فرســتاندند‪.‬‬ ‫دوکشــور روزهای سیاه زیادی در‬ ‫روابط فیمابین داشــتند اما همیشــه‬ ‫کانال ارتباطی بین آنها برقرار بوده‬ ‫‪».‬‬ ‫به گفته ماندی دلیلی که کانادا برای‬ ‫خروج از ایران ارائه داد این بود که‬ ‫اصال چرا باید در این کشــور ماند ‪.‬‬ ‫درحالیکه به نظــر او کانادا باید در‬ ‫ایــران باقی می ماند تا شــرایط این‬ ‫کشــور را بهتر درک کند و بتواند‬ ‫در کنــار دیگر قدرتهــای جهانی‬ ‫اعمال فشار کند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر دولت جدید کانادا‬ ‫معتقد است ایران نه تنها به بازگشایی‬

‫ایرونیا‪ -‬رانندگان در بریتیش کلمبیا‬ ‫امکان استفاده از کارتهای اعتباری‬ ‫برای پرداخت بیمه خودرو وســایر‬ ‫پرداختی ها به آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی را از‬ ‫این پس نخواهند داشت ‪.‬‬ ‫به این ترتیب مشــتریان آی‪.‬ســی‪.‬‬ ‫بی‪.‬سی باید از کارت دبیت ‪ ،‬چک‬ ‫و یــا پول نقد برای پرداخت بدهی‬ ‫هایشــان به این شــرکت اســتفاده‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫آدام گروسمن سخنگوی آی‪.‬سی‪.‬‬ ‫بی‪.‬ســی ضمــن اعــالم ایــن خبر‬ ‫افزود‪«:‬متاسفانه استفاده مشتریان از‬ ‫کارتهای اعتباری منجــر به ایجاد‬ ‫هزینه برای ما شــده بود و با شرایط‬ ‫جدید آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی می تواند به‬ ‫شــکل قابل توجهی صرفه جویی‬ ‫ســفارتش در اتاوا عالقمند اســت کرده و از هزینه های ســالیانه اش‬ ‫بلکه با تصویب توافق هسته ای اخیر بکاهــد ‪ .‬در صــورت تحقق همه‬ ‫‪ ،‬آمریــکا و اروپــا در صدد بهبود‬ ‫روابط شــان با ایــران برمی آیند و‬ ‫درآمد زایی ‪ 82‬میلیون دالری اقتصاد‬ ‫این کاناداست که همچنان خود را‬ ‫ونکوور از بابت میزبانی جام جهانی زنان‬ ‫در موقعیتی سرسختانه با این کشور‬ ‫می بیند‪ .‬به گفته میشــل دســلبری‬ ‫(از سفرای قدیمی کانادا در ایران)‬ ‫گرچه از گفته های ترودو در رسانه‬ ‫های ایران استقبال شده و همه منتظر‬ ‫سیاست دوستانه تری از سوی کانادا‬ ‫هســتند ‪ ،‬ولــی مذاکــره و تجدید‬ ‫روابط با ایران بخاطر شرایط فعلی‬ ‫شاید کندتر از حد تصور صورت‬ ‫گیرد‬

‫تصمیم جدید شرکت «وست جت» برای دریافت هزینه‬ ‫‪ 25‬دالری چمدان اول در پروازهای اروپا و کاراییب‬ ‫ایرونیا‪ -‬دو خط هوایی اصلی کانادا‬ ‫–ایرکانادا و وست جت –بر خالف‬ ‫اکثر خطوط هوایــی جهان نگرانی‬ ‫بابت کســب درآمد و ســودآوری‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫تازه ترین گزارش از عملکرد مالی‬ ‫وســت جت در ســه ماهه سوم سال‬ ‫‪ 2015‬هــم حکایت از ســودآوری‬ ‫‪ 101‬میلیون دالری این خط هوایی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫با این وجود مســئوالن وست جت‬ ‫اعــالم کردند از روز ششــم ژانویه‬ ‫‪ 2016‬مسافرانپروازهایاروپاییباید‬ ‫بابت چمدانهای خود در پروازهای‬ ‫بین المللی ( به اروپا و کاراییب) ‪25‬‬ ‫دالر بپردازند و تمامی پروازهایی که‬

‫برای تاریخ ششم ژانویه به بعد رزرو‬ ‫شوند شامل این قانون خواهند شد‪.‬‬ ‫همچنیــن از همین تاریــخ برخی از‬ ‫صندلی هــا در هواپیما بین ‪ 10‬تا ‪20‬‬ ‫دالر گــران تر از ســایر صندلی ها‬ ‫خواهد بود ‪ .‬این قضیه شامل صندلی‬ ‫هایی می شود که به درب خروجی‬ ‫نزدیک تر هستند ‪.‬‬ ‫بــه گفتــه گــرگ سارتســکی‬ ‫مدیراجرایی شــرکت وســت جت‬ ‫اجرای این برنامه می تواند بین ‪ 15‬تا‬ ‫‪ 25‬میلیون دالر درآمد زایی کند‪.‬‬ ‫او تاکیــد کرد با شــروع پروازهای‬ ‫‪ 299‬دالری از تورنتــو بــه اروپــای‬ ‫وست جت ‪ ،‬پرداخت ‪ 25‬دالر بابت‬ ‫چمدان اول نباید مسئله مهمی برای‬

‫عدم امکان استفاده از کارت اعتباری‬ ‫برای پرداخت به «آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی»‬

‫مسافرانباشد‪.‬‬ ‫به نظر سارتســکی ‪ ،‬شکایت زیادی‬ ‫از سوی مسافران پس از اجرای این‬ ‫برنامه وجود نخواهد داشت چون ‪75‬‬ ‫درصد آنها با پرداخت پول بیشتر و‬ ‫خرید بلیط در کالس های باالتر می‬ ‫توانند چمدان اول شان را مجانی به‬ ‫هواپیمابیاورند!‬ ‫این در حالی اســت که ایرکانادا از‬ ‫مدتــی قبل بابت چمــدان اول برای‬ ‫پروازهای کاراییب از مســافران ‪25‬‬ ‫دالر می گیــرد ولی برای پروازهای‬ ‫اروپایی چمدان نخست رایگان است‬ ‫‪ .‬آنها هنوز برنامه ای برای الگوبرداری‬ ‫از وست جت و گرفتن هزینه چمدان‬ ‫اول در پروازهای اروپایی ندارند‪.‬‬

‫برنامه ها ‪ ،‬ما می توانیم سالیانه تا یک‬ ‫میلیون دالر از هزینه ها بکاهیم‪».‬‬ ‫البته صرفه جویی آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی‬ ‫قطعا همراه با بروز مشکالتی برای‬ ‫مشتریان به هنگام پرداخت خواهد‬ ‫بود اما با توجه بــه اینکه رانندگان‬ ‫نمی توانند از ســرویس شــرکت‬ ‫دیگری اســتفاده کــرده و در واقع‬ ‫آلترناتیوی ندارنــد ‪ ،‬ناچار به قبول‬ ‫شرایط جدید هستند‪.‬‬ ‫موضــوع صرفه جویی در هزینه ها‬ ‫در حالــی از سویآی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬ســی‬ ‫مطرح می شود که مدیران شرکت‬ ‫میلیونها دالر بودجه را برای برنامه‬ ‫هایی از جمله سیســتم کامپیوتری‬ ‫جدید شرکت هدر داده اند‪ .‬پیش از‬ ‫این هم اعالم شده بود که بیمه پایه‬ ‫خودرو از ســال آینده ‪ 5.5‬درصد‬ ‫افزایش خواهد یافت‪.‬‬

‫ایرونیا‪ -‬فدراســیون فوتبــال کانادا‬ ‫بیالن اقتصادی شهرهای میزبان جام‬ ‫جهانی زنان را این هفته منتشر کرد‬ ‫و ونکــوور با کســب درآمد ‪82.9‬‬ ‫میلیــون دالری از میزبانی بازیها به‬ ‫مراتب بهتــر از برآوردهــای اولیه‬ ‫عمل کرد‪ .‬دربرآورد پیش از شروع‬ ‫بازیها ســهم ونکوور بین ‪ 36‬تا ‪52‬‬ ‫میلیون دالر تخمین زده شده بود‪.‬‬ ‫آمار مذکور که توســط ‪Canada‬‬ ‫‪ Sport Tourism Alliance‬مهیــا‬ ‫شده نشان می دهد ونکوور بزرگ‬ ‫تنها ‪ 1.2‬میلیون دالر برای ســاخت‬ ‫محوطه ویژه هواداران هزینه کرده‬ ‫بود ولی در عوض تقریبا یک ششم‬ ‫کل درآمد حاصله از میزبانی بازیها‬ ‫در کانادا را به خود اختصاص داد‪.‬‬ ‫البته سایر شــهرهای استان بریتیش‬

‫کلمبیا هــم از این درآمــد زاییبی‬ ‫نصیب نبودند و ‪ 35‬میلیون دالر نیز‬ ‫به دیگر شهرهای استان رسید‪.‬‬ ‫محوطه ویــژه هــواداران در طول‬ ‫مدت برگزاری بازیها پذیرای ‪130‬‬ ‫هزار نفر بود و در شــب برگزاری‬ ‫بازی فینــال ‪ 99 ،‬درصــد اتاقهای‬ ‫هتلهای ونکوور رزرو شده بودند‪.‬‬ ‫بازی بین تیمهای انگلستان و کانادا‬ ‫نیــز با حضــور ‪ 54027‬تماشــاگر‬ ‫رکــورد بیشــترین تماشــاگر در‬ ‫ورزشگاه ‪ B.C. Place‬را شکست‬ ‫فیفــا همچنین تمامــی هزینه بهینه‬ ‫سازی زمین چمن ‪Empire Fields‬‬ ‫در پــارک هیســتینگ را متقبــل‬ ‫شــد که یک امتیاز بــزرگ برای‬ ‫عالقمندان به فوتبال در این منطقه به‬ ‫شمار میآید‪.‬‬

3 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015

1394 ‫ آبان‬22 ‫ جمعه‬1241 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 21 Issue 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬

‫‪ 13‬کرسی‬ ‫تا «سلطان رجب»!‬

‫برنامه ننگین سیمای جمهوری اسالمی‬ ‫و اعتراض مردم آذربایجان‬

‫شهبازنخعی‬ ‫آیا جامعه ترکیه‪ ،‬که از میراث نیرومند سکوالریسم به جا مانده از مصطفی کمال آتاترک برخوردار‬ ‫اســت‪ ،‬به آسانی در برابر جاه طلبی های مستبدانه رجب طیب اردوغان کوتاه می‌آید و اجازه می‬ ‫دهد که رویای او در مورد احیای امپراتوری عثمانی تحقق یابد و با کسب به هر قیمت سيزده کرسی‬ ‫مورد نیاز به «سلطان رجب» تبدیل شود؟!‬

‫رجــب طیب اردوغان در قماری کــه در آن هم نقش‬ ‫قمارخانــه دار و هم قمارباز را ایفا می کرد برنده شــد‪.‬‬ ‫قماری که برای برنده شدن در آن ابتدا به مدت چند ماه‬ ‫کشــور را دستخوش اغتشاش و آشوب کرد تا خود را‬ ‫به عنوان قهرمان حفظ ثبات و امنیت معرفی و آرای آن‬ ‫دسته از رأی دهندگان که امنیت را بر آزادی ارجح می‬ ‫دانند را کسب کند‪.‬‬ ‫برای انجام این کار‪ ،‬اردوغان آتش بس توافق شده در‬ ‫دوسال پیش با حزب کارگران کرد ترکیه (پ ک ک)‬ ‫را نقض کرد؛ آتش بسی که در پی ‪ 30‬سال درگیری‪،‬‬ ‫که بیش از ‪ 40‬هزار کشته از دو طرف به بار آورده بود‪،‬‬ ‫به دست آمده بود‪.‬‬ ‫با برنده شــدن حــزب عدالت و توســعه در انتخابات‬ ‫یکشــنبهء اول نوامبر در این قمار‪ ،‬اين حزب با کســب‬ ‫‪ 49.4‬درصد از مجموع آراء به اکثریت مطلق دســت‬ ‫یافت و ‪ 317‬کرســی پارلمــان را از آن خود کرد‪ .‬این‬ ‫حــزب در انتخابات ماه ژوئن ‪ 258‬کرســی به دســت‬ ‫آورده بود و برای تشکیل دولت تک حزبی و اجتناب‬ ‫از ائتالف به ‪ 18‬کرســی دیگر نیاز داشت‪ ،‬در حالی که‬ ‫اکنون از اکثریت باالیی برخوردار است و ‪ 41‬کرسی نیز‬ ‫بیش از حد نصاب الزم دارد‪ .‬به موازات این دســتاورد‬ ‫حزب عدالت و توسعه‪ ،‬حزب های دیگر بخشی از آراء‬ ‫و کرسی های به دست آورده در انتخابات ماه ژوئن را‬ ‫از دست دادند‪ .‬در انتخابات اول نوامبر‪ ،‬حزب جمهوری‬ ‫خواه خلق ‪ 25.4‬درصد‪ ،‬حزب دســت راستی حرکت‬ ‫ملی ‪ 12‬درصد و حزب چپ گرای دموکراتیک خلق‬ ‫ها ‪ 10.6‬درصد رأی به دست آوردند که ‪ 2‬تا ‪ 4‬درصد‬ ‫کمتر از انتخابات ماه ژوئن بود‪.‬‬ ‫در کشــورهای غربی اســتقبال چندانی از پیروزی‬ ‫حزب عدالت و توســعه در انتخابات نشــد‪« .‬ســازمان‬ ‫امنیت و همکاری اروپا» فضای ایجاد شــده در آستانهء‬ ‫برگــزاری انتخابات پارلمانی ترکیه را «غیر منصفانه» و‬ ‫همراه با سرکوب رســانه ها و ایجاد «ترس و وحشت»‬ ‫ناشــی از خشــونت ها و نگرانی های امنیتی توصیف‬ ‫کرد‪ .‬دولت آمریکا نیز از تبریک گفتن پیروزی حزب‬ ‫عدالت و توســعه به اردوغان خودداری کرد و فقط به‬ ‫مردم ترکیه تبریک گفت‪.‬‬ ‫در پی اعالم نتیجهء انتخابات‪ ،‬رجب طیب اردوغان با‬ ‫ابراز ناخرسندی از واکنش کشورهای غربی گفت‪« :‬دنیا‬ ‫باید به نتیجهء انتخابات ترکیه احتــرام بگذارد‪ ...‬ارادهء‬

‫ملی برای برقراری ثبات در انتخابات اول نوامبر متبلور‬ ‫شد»‪.‬‬ ‫پیش از آن که دولت جدید تشکیل شود‪ ،‬از فردای روز‬ ‫انتخابات روند سرکوب و اختناق ایجاد شده در فضای‬ ‫انتخاباتی تشــدید شد‪ .‬روز دوشنبه ‪ 2‬نوامبر‪ ،‬سردبیر دو‬ ‫نشــریهء منتقد دولت ترکیه بازداشت شدند و از توزیع‬ ‫این نشریات جلوگیری شــد‪ .‬روز بعد نیز «رادیو فردا»‬ ‫گزارش داد‪« :‬شماری از افسران پلیس و مقام های دولتی‬ ‫ترکیه روز سه شنبه‪ 3‬نوامبر به دستور دادستانی این کشور‬ ‫بازداشت شــدند‪ .‬خبرگزاری فرانسه بازداشت شدگان‬ ‫را ‪ 44‬تن اعالم کرده اســت‪ .‬این بازداشــت شدگان به‬ ‫حمایت از فتح اهلل گولن متهم شــده اند که از مخالفان‬ ‫سرشناس رجب طیب اردوغان است‪ ،‬در آمریکا اقامت‬ ‫دارد و دولت را به فساد متهم می کند»‪.‬‬ ‫فتح اهلل گولن شخصیت سیاسی‪ -‬مذهبی (صوفی)‬ ‫برجسته ای است که در دستگاه های آموزشی‪ ،‬قضایی‬ ‫و پلیس ترکیه نفوذ بســیار دارد و پیشتر متحد و حامی‬ ‫رجب طیب اردوغان بوده اما مدتی است به مخالفت با‬ ‫او پرداخته است‪ .‬دو سال پیش‪ ،‬او با افشای فساد گسترده‬ ‫در دولت اردوغان رسوایی بزرگی برای او رقم زد که‬ ‫موجب برکناری ‪ 10‬تن از وزیران دولت شد‪.‬‬ ‫درجریان مبارزات انتخاباتی‪ ،‬شــعار حزب عدالت‬ ‫و توســعه «دولت اقتدار‪ ،‬حزب واحد» بود‪ .‬روز پس از‬ ‫انتخابات‪ 2 ،‬نوامبر‪ ،‬تارنمای «رادیو زمانه» در نوشتاری‬ ‫به قلم شادیار عمرانی نوشت‪« :‬لحن رهبران این حزب‬ ‫در تأکید به تشکیل دولت تک حزبی با چنان اطمینانی‬ ‫همراه بود که گمانه زنی ها را به این سو می برد که گویا‬ ‫حزب عدالت و توسعه خود را آمادهء اقدامی شرورانه‬ ‫کرده است‪« .‬تقلب»‪« ،‬مهندسی انتخابات»‪« ،‬منحل کردن‬ ‫حزب دموکراتیک خلق ها با پرونده سازی برای رهبران‬ ‫آن»‪« ،‬ترور»‪« ،‬سرکوب خونین مردمی» و حتی «کودتای‬ ‫نظامــی» اقداماتی بود که رقبــای انتخاباتی احتمال می‬ ‫دادند حزب عدالت و توسعه به آنها دست بزند»‪.‬‬ ‫اکنون که رجب طیب اردوغان در قمار ماجراجویانه‬ ‫خود برنده شــده‪ ،‬روند سیاســی‪ ،‬اجتماعی و اقتصادی‬ ‫جامعه ترکیه چه ســمت و ســویی خواهد یافت؟ در‬ ‫بخش دیگری از نوشــتار یاد شــده در باال آمده است‪:‬‬ ‫«حزب حاکم عدالت و توســعه اکنون برگ برنده اش‬ ‫را برای تغییراتی در ترکیه رو می کند‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫در واکنش به پخش برنامه «فیتیله» از تلویزیون دولتی ایران‪ ،‬ده‌ها نفر در شهرهای مختلف آذربایجان شرقی‬ ‫و غربی دست به تجمع اعتراضی زدند‪ .‬یگان‌های ویژه نیروهای امنیتی به مقابله با معترضان برخاستند و به‬ ‫آن‌ها حمله کردند‪.‬‬

‫آن چه در قســمت آخــر «فیتیله» ســیمای جمهوری‬ ‫اســامی پخش شد‪ ,‬برنامه ای حقیقتا ننگین بود‪ .‬طنز‪،‬‬ ‫در نزد برنامه ســازان و روسای سیم‪ ،‬گفتن هر سخنی‬ ‫ست به قصد خنداندن مردم‪ ،‬هر چند آن سخن‪ ،‬سخنی‬ ‫ننگین و زشت باشد‪ .‬در دستگاه های تبلیغاتی حکومت‬ ‫اسالمی‪ ،‬معنی طنز هرگز فهمیده نشده است و آن چه تا‬ ‫کنون دیده ایم‪ ،‬فضاحتی بیش نبوده است‪ .‬الگوی طنز‬ ‫در حکومت اسالمی‪ ،‬همان است که منتهی به ساختن‬ ‫فیلم «اخراجــی ها»ی ده نمکی می شــود؛ فیلمی که‬ ‫موجب شرم انسان است‪.‬‬ ‫یــاوه ای که در برنامه ی «فیتیلــه» بر زبان بازیگران آن‬ ‫آمد‪ ،‬نوشــته ی کسی است که طنز را در همین اندازه‬ ‫ها می داند‪« .‬جوکی» را از افواه عامه شــنیدن و آن را با‬ ‫مزه دیدن و در برنامه گنجاندن؛ آن هم برنامه ای برای‬ ‫آموزش بچه ها‪.‬‬ ‫مزه پرانی های «آخوندی»‪ ،‬شهره ی خاص و عام است‪.‬‬ ‫در مجالس اینان اگر بنشینی‪ ،‬چیزهایی می شنوی که‬ ‫اگر قدری شرم و حیا داشته باشی‪ ،‬از خجالت آب می‬ ‫شوی‪ .‬این مزه پرانی ها‪ ،‬که باید گفت صد رحمت به‬ ‫مزه پرانی های خیابانی‪ ،‬اکنون دامنه اش به صدا و سیما‬ ‫کشیده است؛ نه اکنون‪ ،‬که مدت هاست چنین است‪،‬‬ ‫اما چون با لهجه ی دیگری ادا نمی شــود‪ ،‬تحمل می‬ ‫شــود و دانسته نمی شود که چه فاجعه ی فرهنگی در‬ ‫پس چنین سخنانی نهفته است و چه خوراک مسمومی‬ ‫به اسم «طنز» به خورد مردم بی خبر داده می شود‪.‬‬ ‫مــردم آذربایجان‪ ،‬بــه حق‪ ،‬به این برنامه ی ســخیف‬ ‫اعتــراض کرده اند‪ .‬طبق معمول‪ ،‬عوامــل تا بن دندان‬ ‫مســلح حکومت‪ ،‬بــرای مقابله با مــردم در خیابان ها‬ ‫مســتقر شده اند و دستور گرفته اند مردم معترض را به‬ ‫شدیدترین وجهی سرکوب کنند‪ .‬شوخی نیست؛ این‬ ‫بار آذربایجان است که جان به لب شده و دلیلی برای‬ ‫اعتراض خیابانی پیدا کرده است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِحقمردم‪،‬موقعیتمناسبیهمبرایجدایی‬ ‫اما‪،‬‬ ‫اعتراضب ِّ‬ ‫طلبان و کسانی که مردم آذربایجان را «ملت» می نامند‬ ‫و پاره ی تن ایران را «آذربایجان جنوبی»‪ ،‬فراهم آورده‪،‬‬

‫تا به خیال خام خود از این نمد برای خود کالهی دست‬ ‫و پا کنند‪ .‬اما آذربایجان‪ ،‬همان ایران است و ایران همان‬ ‫آذربایجان‪ .‬چنان که کردستان و خوزستان و سیستان و‬ ‫همه جای این گربه ی نشســته بر نقشه ی جهان‪ ،‬ایران‬ ‫است و جز ایران نام دیگری ندارد‪.‬‬ ‫حتی حکومت بی لیاقت اسالمی‪ ،‬که نام ایران را یدک‬ ‫می کشد‪ ،‬نمی تواند با ایجاد تبعیض ها و تحمیل فقر و‬ ‫فالکــت به مردم این نقاط‪ ،‬آن ها را از ایران بیزار کند‪.‬‬ ‫بیزاری اگر هســت‪ ،‬از همین حکومت اســت و بس‪.‬‬ ‫همان حکومتی که بسیاری از ما ایرانیان از آن بیزاریم‪.‬‬ ‫بازیگوشی همسایه های ما نیز نخواهد توانست به آنان‬ ‫نصیبی برساند‪ .‬این خاک‪ ،‬تکه تکه کردنی نیست چرا‬ ‫که اگر حکومت درستی بر سر کار باشد‪ ،‬اصوال تکه‬ ‫ای در کار نیســت‪ .‬آن چه که «فرق» نامیده می شود‪،‬‬ ‫فرق و تفاوت نیســت؛ تنوع است‪ .‬هیچ یک از ما‪،‬چه‬ ‫من آذربایجانی‪ ،‬چه توی فارس و چه هر کسی که در‬ ‫ســرزمین اجدادی مان ایران زاده شده‪ ،‬برتر یا کمتر از‬ ‫دیگری نیست‪ .‬این تفاوت ها را حکومت ها به وجود‬ ‫آورده انــد؛ این تفــاوت ها‪ ،‬با تغییــر حکومت ها‪ ،‬و‬ ‫جایگزین شدن حکومتی مردمی و واقعا «ایرانی» از میان‬ ‫خواهد رفت‪.‬‬ ‫آنــان که به لهجه های ما می خندند‪ ،‬آن ها که صفت‬ ‫های موهن به ما می دهند‪ ،‬آن ها که برای ما برنامه های‬ ‫سخیف می سازند‪ ،‬تنها صفتی که دارند‪« ،‬نادان» است‪.‬‬ ‫و نادان جز بالهت مگر صفــت دیگری هم دارد؟ اما‬ ‫تکلیف حکومت «آگاه» چیز دیگری ست‪ .‬حکومتی‬ ‫که همه چیز را قبضه کرده‪ ،‬از جمله آن چه صدا و سیما‬ ‫می خواند و از این صدا و سیما‪ ،‬جز صدایی که انتقال‬ ‫دهنده ی سخنان لغو است و سیمایی که تنها صفت اش‬ ‫«کریه» اســت چیزی به گوش نمی رســد و دیده نمی‬ ‫شود‪.‬‬ ‫آن چه در«فیتیله» گفته شــده اســت‪ ،‬تنهــا توهین به‬ ‫هموطنان آذربایجانی نیست؛ توهین به همه ی ما «ملت‬ ‫ایران» است‪.‬‬ ‫ف‪ .‬م‪ .‬سخن‬

‫‪1241‬‬

‫سال بیست و یکم شماره ‪ 1241‬جمعه ‪ 22‬آبان ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Vol. 21 No. 1241 Friday November 13, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫تاکید مجدد جاستین ترودو بر از سرگیری روابﻂ دیﭙلماتیک با ایران‬

‫وزیر امور خارجه کانادا‪:‬‬ ‫با چشمانی باز و با احتیاط با ایران گفت و گو می کنیم‬

‫کانادا در ســپتامبر ‪ 2012‬ضمن قطع‬ ‫تمامی روابط دیپلماتیــک با ایران ‪،‬‬ ‫ســفارتخانه اش در تهران را تعطیل‬ ‫کرد ‪ ،‬ساختمان سفارت را فروخت‬ ‫و به تمامی مقامات ایرانی در کانادا ‪5‬‬ ‫روز فرصت داد تا خاک این کشور‬ ‫را ترک کنند‪.‬‬ ‫ایــن اقدام در پاســخ به نقض متعدد‬ ‫حقوق بشــر توســط رژیم ایــران ‪،‬‬ ‫گســترش برنامه اتمــی ‪ ،‬حمایت از‬ ‫بشار اسد در سوریه و تهدید اسراییل‬ ‫بود‪ .‬ایران در مقابل به شدت از موضع‬ ‫تند دولت کانادا انتقاد کرد ‪.‬‬

‫با این حال جاســتین ترودو در ژوئن‬ ‫گذشته و همزمان با برگزاری آخرین‬ ‫نشســتهای توافق اتمی بیــن ایران و‬ ‫کشــورهای ‪ ، 1+5‬به ســی بی سی‬ ‫گفت ‪«:‬امیــدوارم کانــادا بتواند بار‬ ‫دیگر ســفارت خانه اش در تهران را‬ ‫باز کند‪ .‬من کامال اعتقاد دارم هنوز‬ ‫راه هایی برای مذاکره با ایران وجود‬ ‫دارد‪» .‬‬ ‫ترودو این هفته بار دیگر سخنان چند‬ ‫ماه قبلش را تکرار کرد و با اشاره به‬ ‫لزوم تجدید نظر در سیاست خارجی‬ ‫کشور ‪ ،‬تاکید کرد از سرگیری رابطه‬

‫با ایران از مهمترین برنامه های او در‬ ‫این زمینه است ‪.‬‬ ‫بــه گــزارش عصر ایــران اســتفان‬ ‫دیــون وزیر امــور خارجــه جدید‬ ‫کانــادا در مصاحبه با روزنامه «اوتاوا‬ ‫ســیتی زن» بــدون اشــاره صریح به‬ ‫احتمال بازگشــایی ســفارت کانادا‬ ‫در تهران پس از ‪ 3‬ســال قطع رابطه‬ ‫دیپلماتیک گفــت موضع کانادا در‬ ‫قبال کشورهایی چون ایران و روسیه‬ ‫موضعی ســازنده تر و در عین حال‬ ‫محتاطانه خواهد بــود‪ .‬او گفت این‬ ‫تغییر موضع با احتیاط و با چشــمانی‬

‫باز خواهد بود‪ .‬وی با اشاره به اینکه‬ ‫رویکرد دولت جدید کانادا متفاوت‬ ‫از رویکرد دولت محافظه کار استفان‬ ‫هارپــر خواهد بود‪ ،‬گفت سیاســت‬ ‫این کشــور در قبال ایران متناسب با‬ ‫سیاســت دیگر اعضای گروه هفت‬ ‫کشــور صنعتی (جی هفت) خواهد‬ ‫بود‪ .‬دیون با اشــاره به اینکه گفت و‬ ‫گو با ایران به معنای تایید حکومت‬ ‫این کشور نیســت درباره قدم های‬ ‫بعدی دولت کانادا در احیای روابط‬ ‫دیپلماتیک با ایران توضیح بیشتری‬ ‫نداد‪.‬‬