Paivand 1243

Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1243

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO


47 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

Migrant crisis:

‘Iranians’ sew lips shut in border protest BBC- Migrants stuck on the border between Greece and Macedonia sewed their lips together to protest against not being allowed to continue their journey. About six men, apparently from Iran, stripped down during the demonstration near the village of Eidomeni. Hundreds of migrants have been protesting after Macedonia limited passage to only those fleeing conflict. Europe’s border controls have come under renewed scrutiny since the attacks in Paris on 13 November. Balkan countries said last week they would only open their borders to people fleeing countries affected by war such as Syria, Iraq and Afghanistan. Jump media player Media player help Out of media player. Press enter to return or tab to continue. The restrictions came after a forged Syrian passport was found next to the body of one of the perpetrators involved in the Islamic State attacks in the French capital. The latest action by migrants stranded on the GreeceMacedonia border follows days of protests. The men - some of whom appear to be from Iran’s Kurdish minority - sewed their mouths shut, scrawled messages such as “Just freedom” on their foreheads and chests, and sat down on railway tracks in front of riot police. Men from Bangladesh and Morocco also joined the protests after they too were deemed “economic migrants” and denied passage. Hundreds of thousands of

Iranian filmmaker among those arrested in recent sweeps Radio Zamaneh- Mohammad Nourizad, an Iranian filmmaker and activist, was arrested on the morning of Saturday November 23 in front of his home, according to reports from Iran. Nourizad was on his way to the Dena Tyre store, where families of political prisoners and other activists gather each Monday to demand the release of prisoners. The report indicates another eight people were also arrested

prior to the gathering, including Davood Nemati and Zartosht Ahmadi. The activists also gather on Saturdays in front of Evin Prison. This Saturday, a group of the protesters was also arrested in front of Evin Prison. Nourizad had reported about the arrest of the protesters on Saturday on his Facebook page.

Supreme leader says US using money, sex to infiltrate Iran

migrants, many of them Syrians fleeing war, have made the perilous journey through the Balkans after arriving in Europe by boat in Greece from Turkey. Most head for the more affluent countries of northern and western Europe, mainly Germany and Sweden. German federal police said on Monday that the number of asylum seekers arriving in the country in November was expected to exceed the previous

Missing Iranian diplomat found dead in Saudi: reports (AFP) - The body of a senior Iranian diplomat missing since the hajj stampede in Saudi Arabia in September has been identified, Iranian media said Wednesday, quashing speculation he was kidnapped. The corpse of Iran’s former ambassador to Lebanon, Ghazanfar Roknabadi, 49, was identified through DNA tests, the ISNA news agency reported citing reliable sources. “My brothers travelled to Saudi Arabia and after seeing his body announced they have identified him,” the ex-diplomat’s brother, Morteza, was quoted by the state television website as saying. Iranian media did not give details of how and when he died. Roknabadi was attending this year’s hajj when the stampede broke out. More than 2,200 people, including 464 Iranians, were killed, according to tallies given by foreign officials, in what was the deadliest disaster in the pilgrimage’s history by far. Until last year, Roknabadi was Tehran’s envoy to Beirut, a highly sensitive post. Lebanon is home to the Iran-

47

backed Shiite movement Hezbollah, which is allied with President Bashar al-Assad in the Syrian civil war and is also a bitter enemy of Israel. The stampede created strong tensions between Shiite Iran and Sunni Saudi Arabia. The regional rivals have long had an uneasy relationship and are backing opposing sides in Syria, as well as in the conflict in Yemen. Many Iranian officials had said Roknabadi was still alive and asked Saudi Arabia to send him home. “Our intelligence indicates that he is still alive, and we ask Saudi Arabia to return him alive,” Deputy Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian said in November.

monthly high recorded in October. They said some 180,000 asylum seekers had already entered the country so far this month compared with 181,000 in the whole of the previous month. Meanwhile the numbers crossing from Greece into Macedonia fell on Monday amid the new restrictions, according to the Associated Press. Around 2,900 people crossed into Macedonia in the 24 hours before 0600 (local

time) on Monday, down from more than 6,000 on the previous day, the news agency quoted local police as saying. The move by Macedonia, Serbia, Slovenia and Croatia to impose stricter entry criteria left thousands stranded and sparked human rights concerns. The Iranian government has disproportionately targeted the country’s Sunni, ethnic Kurdish minority with arbitrary arrest, prolonged detention, and physical abuse, according to the US state department. The EU’s Schengen agreement, which allows passport-free travel between 26 European nations, has come under increased strain since the attacks in Paris. Right-wing European politicians called for border closures following indications that one of the suicide bombers at the Stade de France had crossed into Greece using a fake passport.

Captain of Iranian women’s futsal team permitted to leave country International Campaign for Human Rights in Iran- The captain of the Iranian women’s national Futsal team, Niloufar Ardalan, who was previously banned from leaving the country to play in the Asian championships in Malaysia because her husband, Mehdi Tutunchi, had not given his consent, has received permission from the Judiciary to travel with the team to Guatemala for the world futsal championship. Ardalan said in an interview with the state television’s popular sports program “Ninty” on November 23, 2015, that the Judiciary had issued her a single exit visa. The Judiciary’s news agency, Mizan, also confirmed that Ardalan had left the country “with the approval of the [futsal] federation and a number of supervisory agencies, without the consent of her husband.’’ Legal expert Farideh Gheirat told the International Campaign for Human Rights in Iran that women in Iran have complained about the restrictive and discriminatory travel laws for years and demanded changes but so far there has been no progress. “One thing women can do is to include a clause in the marriage contract whereby the husband would give power of attorney to his wife to get a passport or renew an existing one,” Gheirat said. Section 3 of Article 18 of the Passport Law gives the husband the right to allow or reject his wife’s request to obtain a passport. If she does obtain a passport, the husband has to give consent for its renewal as well. However, the law also states that in “emergency cases” the prosecutor of the city where the wife resides can give permission for her to leave the country. When Niloufar Ardalan’s husband prevented her from traveling to Malaysia for the Asian futsal championships, his reasoning was that the games coincided with their son’s first day in school. “Women have found ways to liberate themselves from the law by getting a power of attorney from the husband to allow them to travel abroad. But most women are unaware of these exceptions,” Mowlaverdi said.

(AP) — Iran’s top leader said Wednesday the United States is using “money and sexual attractions” to try to infiltrate the Islamic Republic and warned Iranians not to fall into the “enemy’s trap.” Ayatollah Ali Khamenei told Revolutionary Guard commanders that authorities should take concerns about “infiltration” seriously and political factions should not use the issue against each other. “The enemy sets up a network within a nation and inside a country mainly through the two means of money and sexual attractions to change ideals, beliefs and consequently the lifestyle,” he said in comments posted on his website and broadcast on state TV. His comments appeared to lend support to a recent wave of arrests of pro-Western writers and journalists, which hardliners in the judiciary and security services have said is necessary to prevent Western

infiltration. Iran’s moderate President Hassan Rouhani criticized the arrests earlier this month, saying hard-liners are “exaggerating the issue” and misusing Khamenei’s warnings as an excuse for the detentions. The recent arrests of proWestern writers, journalists and filmmakers are widely seen as part of a backlash by hard-liners in the wake of the landmark nuclear agreement reached with the U.S. and five other world powers last summer. Hard-liners fear the deal could lead to a broader rapprochement between Tehran and Washington that would undermine and ultimately end the Islamic Republic. Khamenei, who has the final say on all matters of state, said that “if some are making factional use of this (infiltration), it’s a mistake. But these words should not lead to ignoring and forgetting the main issue of infiltration.”

Iran to back Palestinians ‘in any way we can’: Khamenei (Reuters) - Iran’s supreme leader said on Wednesday that Iran would support the Palestinian uprising against Israel “in any way we can”, and rejected U.S. accusations that a recent wave of Palestinian knife and car-ramming attacks amounted to “terrorism”. Khamenei was speaking a day after U.S. Secretary of State John Kerry, during a visit to Israel and the Palestinian territories, described the spate of attacks as “terrorism” that should be condemned. Israel and the United States have long accused Iran of supplying arms to the Palestinian Islamist group Hamas, considered by Washington as a terrorist organization. Tehran says it gives only moral, financial and humanitarian support. “Despite all the efforts of the Arrogance (the United States) ... and even with cooperation from Arab countries, the Palestinian

intifada (uprising) has started in the West Bank,” state television quoted Ayatollah Ali Khamenei as saying. “We will defend the movement of the Palestinian people with all of our existence, and in any way and as long as we can,” Khamenei reportedly told a gathering of the Basij, Iran’s volunteer militia. Khamenei criticized those who call Palestinians “terrorists” saying they were people protesting the occupation of their land. Since Oct. 1, at least 86 Palestinians have been killed, some while carrying out assaults and others in clashes with Israeli forces. At least 19 Israelis and an American have been killed in Palestinian attacks. The Palestinians are frustrated by the failure of decades of peace talks to deliver them an independent state.


46 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1 in 5 children in B.C. living in poverty: report

Vancity Buzz- The annual child poverty report card released by B.C. based association First Call says one in five children in the province live in poverty. In particular, certain sections of the populations had higher poverty rates than others, including Aboriginal children, children of recent immigrants, children of single mothers, children in visible minority families, and children with disabilities. The report says nearly half of Aboriginal children in the province live in poverty, based on 2006 census data. The poverty rate for adults in B.C. is 16 per cent. The findings are based on children ages 0 to 17 who live below Statistics Canada’s Low Income Measure. Based

on stats from 2013, there are more than 167,000 kids in B.C. living below the poverty line, representing the fifth highest child poverty rate in Canada. B.C.’s child poverty rate is higher than the national average of 19 per cent. “The fact that child poverty rates are higher than overall poverty rates in Canada and in every province points to the need for systemic policy changes that better support families in their child-rearing years,” reads the report. First Call believes a comprehensive provincial government policy needs to be put in place with legislated targets and timelines in order to help solve the issue of child poverty in B.C.

Many B.C.ers spending more than half their income on rent, study finds

CTV News- A stunning number of single moms, seniors and aboriginal people have to use more than 50 per cent of their income just to afford rent in B.C., according to a new study calling for more social housing. The B.C. Non-Profit Housing Association’s findings suggest about a third of single mothers across the province spend more than half their gross income on rental housing alone. “Parents are spending all of their income on rent and don’t have anything left over for the basic necessities of life,” CEO Tony Roy said. Similar numbers of seniors and aboriginal people face a similar struggle to make ends meet in pockets of B.C. as well, a problem the BCNPHA blames, in part, on a lacking supply of rental housing. “In particular, there’s not enough supply aimed at people in that lowest tax bracket,” Roy said. The BCNPHA said its study, the Rental Housing Index, is the most comprehensive of its kind ever conducted in the province, factoring in both housing statistics and employment data. While many renters are restaurant and retail workers, the association found a significant number have careers

in fields such as health care, construction and accounting. Overall, about 30 per cent of households in B.C. have no other choice but to rent, according to the BCNPHA. And with the average cost of rent and utilities reaching more than $1,000 a month in the Lower Mainland, it’s no surprise many families have trouble paying the bills. Single mom Vicki Ali went looking for housing in Port Coquitlam earlier this year, and said finding a rental she could afford was nearly impossible, even with financial help from her ex-husband. “To find something affordable was ridiculous,” Ali told CTV News. “Even a one-bedroom place is in the $1,200 range, which is way past my budget.” In the end, Ali said she counted herself “incredibly lucky” when she found a basement suite to move into with her three-yearold son in September. She’s asking all levels of government to do more to ensure other families have affordable housing options. The BCNPHA said that could be done by offering tax incentives encouraging developers to build purpose-built rentals, and potentially through portable housing allowances for people who can’t find rentals they can afford.

۱۳۹4 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬۱۲4۳ ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

۴۶

Refugees deadline pushed to February; emphasis on families, vulnerable women, LGBT

Jane Philpott, (left to right) Minister of Health, John McCallum, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, Harjit Sajjan, Minister of National Defence, Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, and Mélanie Joly, Minister of Canadian Heritage announce Canada's plan to resettle 25,000 Syrian refugees, during a press conference at the National Press Theatre in Ottawa on Tuesday, Nov. 24, 2015. CTV NewsThe Trudeau government has revealed that it will not meet its deadline to bring 25,000 Syrian refugees to Canada by New Year’s Day. Instead, the Liberals expect 10,000 to land by Dec. 31, an additional 15,000 in January and February – and at least 10,000 more later in 2016, for a minimum of 35,000. “Some of you will be asking, why did we delay?” Immigration and Refugees Minister John McCallum told reporters gathered in Ottawa. “I’ve been saying time and time again, that yes we want to bring them fast, but we also want to do it right,” he said. “I’ve heard Canadians across this country saying, yes you have to do it right, and if it takes a little bit longer to do it right, then take the extra time.” Here are some other details revealed Tuesday. How many are actually coming and what kind of refugees? There will be 15,000 government sponsored refugees and 10,000 privately sponsored refugees among the initial 25,000 arriving by the end of February. The government’s campaign promise was to assist 25,000 itself, but McCallum told CTV Power Play “any shortfall in government sponsored refugees, we’ll make up in the latter part of 2016.” The minister said the government will also encourage more private sponsorship later in 2016, suggesting there will be more than 35,000 arriving in total. Will single men be allowed? Canada will prioritize full families, vulnerable women and members of the LGBT community among the 25,000 who are government sponsored. However, single men who are privately sponsored will not face restrictions. NDP Leader Tom Mulcair expressed concern on Monday that single men would be unfairly excluded. Will religious minorities be favoured? McCallum said Canada will “choose the most vulnerable, whatever their religion might

be.” McCallum said he had heard concerns that Christians avoid refugee camps, but the government is intending to take asylum seekers from outside camps as well, so Christians will be included. Where will the refugees come from? The Syrian refugees will come from Lebanon, Turkey and Jordan, the three countries that have taken in more than four million fleeing Syrians. All of the refugees will be registered with the United Nations or the government of Turkey. How will the refugees get here? Defence Minister Harjit Sajjan said the military is prepared to “support” chartered air flights, if needed, with Royal Air Force flights “every 48 hours.” McCallum told Power Play he expects most will come on “leased planes – not Air Canada,” but he added “this could change.” Where will they end up living? The refugees will land in Toronto and Montreal but are expected to be quickly dispersed to 36 different communities across the country. Sajjan said 6,000 spaces will be ready on military bases in Ontario and Quebec. McCallum later told Power Play bases would only be used in the event that enough housing in communities isn’t ready. “We certainly don’t need military bases to check for health and security because that will already be done,” McCallum added. Will the refugees be permanent residents? McCallum said the refugees will be permanent residents, “as soon as they set foot on Canadian soil.” Some European countries only offer temporary residency to Syrian refugees, including Germany. Sweden is giving some temporary residency and others permanent residency. How will Canada screen for security threats? Public Safety Minister Ralph Goodale said that

security screening includes “professional, personal interviews of each applicant,” the collection of biometric data checked against Canadian and U.S. databases and the “checking and rechecking of identification” at every step of the process. “Security screening will be fully completed overseas,” Goodale added. “If there is any doubt about an application,” he said, their application will be put aside and “held for further consideration.” How will Canadian Forces be assisting on the ground? Soldiers will be on the ground in the Middle East assisting with security, medical checkups and logistics. However, they won’t be carrying guns, as this is a purely humanitarian mission. How much will it cost and who is going to pay for it? The government has said the plan will cost up to $678 million over six years – far lower than the $1.2 billion over six years suggested by a leaked document obtained earlier this month by The Canadian Press. What does the opposition think? Conservative Immigration

and Refugees Critic Michelle Rempel told reporters that the Liberals’ “high-level plan” still leaves many unanswered questions, although she is pleased to hear of the deadline change. Asked whether it represents a broken promise, Rempel said she, “has a feeling what we’re going to see, over the next few months, is a lot of things that were in that platform document that the Liberals really hadn’t thought through.” “What’s more concerning to me is the budgetary cost associated with that failure,” she added. “It’s one thing to inspire Canadians. It’s another thing to be accountable to them with accurate plans and accurate costing.” “It’s more than a smile, it’s more than hope, it’s more than unicorns,” Rempel went on. “You need to have a plan.” “What Canadians should care about is whether or not the government can put together a plan that both cares for refugees and protects the safety of Canadians.” Rempel said she would have preferred the Conservatives’ proposal, which was 10,000 additional Syrian refugees over three years, and a larger role in the international coalition fighting ISIS.

United Way launches appeal to help Syrian refugees coming to B.C. CTV News- A B.C. branch of the United Way is launching a fundraising appeal to raise $500,000 to help as many as 3,000 Syrian refugees it says are expected to arrive in the Lower Mainland in the coming weeks. United Way of the Lower Mainland says 40 per cent of the new arrivals will be children under 18 and will require settlement and community integration support as they adjust to life in Canada. The refugees destined for British Columbia are among about 25,000 displaced Syrians expected to settle in Canada. The federal government had planned to accept them all by the end of the year, but the resettlement process will now be split in two, with 10,000 to arrive by Dec. 31 and the remainder by the end of February. Specific details of how that will be accomplished remain unclear, with federal officials unable to say when mass arrivals of refugees will begin or where they’ll go after landing in Toronto or Montreal. The first group will be made up largely of privately sponsored refugees, whose files, in many cases, have been in the works for months as churches and other community groups moved to assist some of the most vulnerable people fleeing the Syrian civil war.

To make a donation, go to www.uwlm.ca/refugees.


۴۵ PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

604-719-8636

۱۳۹4 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬۱۲4۳ ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

45


‫‪۴۴‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬ ‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫نورت ونکوور‪ ،‬طبقه همکف‪،‬‬ ‫منزلی دوخوابه بزرگ‪ ،‬واقع در سنترال‬ ‫لین ولی‪ ،‬با ورودی جداگانه‪ ،‬الندری‬ ‫مستقل‪ ،‬با نورگیری عالی‬ ‫از اول ژانویه آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪No Smoking‬‬

‫‪ ۱500‬دالر‪ 40+‬درصد یوتیلیتی‬ ‫‪604-۹04-4756‬‬ ‫‪۱۲45 77۸-۸۳۳-۱۲۹6‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬سنترال النزدل‪،‬‬ ‫یک اتاق در یک آپارتمان دوخوابه‬ ‫به خانمی شاغل اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫از اول ماه دسامبر آماده اجاره‬ ‫«لطفا پیغام بگذارید»‬ ‫‪۱۲4۳ 604-7۸۳-۲۲۳۱‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫به چند نفر کمک نقاش و نقاش‬ ‫باتجربه نیازمندیم‬ ‫‪۱۲4۳ 77۸-۳۲۲-۱۲47‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک آرایشگر خانم‬ ‫و یک ‪Esthetician‬‬ ‫برای کار در یک آرایشگاه نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲4۳ 604-7۸7-۹0۹5‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫فروشگاه میترا در وست ونکوور به‬ ‫یک ‪ Cashier‬و یک ‪Stock Person‬‬ ‫به صورت نیمه وقت و تمام وقت‬ ‫نیازمند است‪ .‬دستمزد ساعتی ‪ ۱۲‬دالر‪.‬‬ ‫تسلط به زبان انگلیسی و داشتن تجربه‬ ‫برای ‪ Cashier‬الزامی است‪.‬‬ ‫‪۱۲4۳ 77۸-۸۳۹-۸۸4۳‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫«استخدام فوری»‬

‫آقایی ‪ 70‬ساله‪ ،‬بزنشسته‪ ،‬با حقوق‬ ‫کافی و مسکن شخصی‪ ،‬در‬ ‫جستجوی خانمی بین ‪ 60‬تا ‪ 70‬ساله‬ ‫که هر روز را با ورزش‪ ،‬گردش‪،‬‬ ‫مطالعه و مهربانی سپری کنیم‪.‬‬ ‫صداقت‪ ،‬اهل مطالعه و اهل ورزش‬ ‫بودن شرط اصلی است‪.‬‬ ‫‪۱۲45 604-6۸۸-۳0۲0‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫به یک ‪ Receptionist‬باتجربه و‬ ‫مسلط به زبان انگلیسی برای کار در‬ ‫کلینیکفیزیوتراپیآزالیانیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲45 604-۲۸۱-۳۳45‬‬ ‫‪info@azaleaphysio.com‬‬

‫‪------------------------‬‬‫فروشگاه افرا در نورت ونکوور‬ ‫به یک خانم باتجربه برای کار‬ ‫در آشپزخانه افرا نیازمند است‪.‬‬ ‫‪۱۲45 604-۹۸7-7454‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫ﺟﺎى ﺷﻤﺎ‬ ‫در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ!‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪۶0۴-92۱-۴72۶‬‬

‫تلویزیون سونی ‪ ۲7‬اینچ‬ ‫به قیمت دلخواه خریدار‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۱۲4۳ 77۸-۹6۸-۲706‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫کوپ ‪ ۱۵‬دالر‪،‬‬ ‫رنﮓ از ‪ 2۵‬تا ‪ ۴۵‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 2۵‬تا ‪ 9۵‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ ۱0‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ ۱۵‬دالر‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ 2۵‬تا ‪ 7۵‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ ۱0‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫سرعت بخشیدن به ویندوز‬ ‫از بین بردن ویروس و بدافزار‬ ‫فارسی سازی ویندوز و ‪Office‬‬ ‫کیبورد و برچسﺐ فارسی‬

‫آموزش و رفع اشکال‬

‫«سرویس در محل»‬ ‫‪604-506-8319‬‬

‫‪۱۲4۲‬‬

‫ﺗﺪرﯾﺲﺧﺼﻮﺻﻰ‬

‫رﯾﺎﺿﯿﺎت‬

‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« ۶0۴-۴۴0-۴۱۴۱‬عزیز»‬

‫ﺧﺪﻣﺎت و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫«در محل کار یا منزل شما»‬

‫«دبیرستان ‪ -‬کالﺞ»‬ ‫در مکان مورد نظر شما‬

‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺪرس ﺑﺎ ‪ 20‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﺪرﯾﺲ‬

‫‪778-929-1771‬‬ ‫داﻧﺶﭘﮋوه‬

‫‪۱۲4۸‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪desktop/laptop, Windows/Mac‬‬ ‫ارتقﺈ سخت افزاری‪-‬نرم افزاری‪،‬‬ ‫نصﺐ آنتی ویروس و برنامه ‪،Office‬‬ ‫از بین بردن ویروس‪malware ،‬‬ ‫و ‪ popups‬شبکه ‪،wireless‬‬ ‫بر چسﺐ فارسی‬

‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‪778-892-5162‬‬

‫‪Steel Toe‬‬ ‫‪Safety Shoes‬‬

‫‪$23.99+TAX‬‬

‫از ‪ 23،99‬دالر‬

‫‪604-727-5455‬‬

‫دلیوری و حمل اﺛاﺛیه‬ ‫مسکونی و تجاری‬ ‫در اسرع وقت‬ ‫با بهترین کیفیت‬

‫‪604-374-8605‬‬

‫���� ������ �����‬ ‫����������� �� �������‬

‫‪(604)937-0122‬‬ ‫‪+‬مالیات‬

‫‪1248‬‬

‫‪۱۲54‬‬

‫�����‬ ‫���������‬

‫‪from‬‬

‫انواع کفش کار‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬

‫‪)۶0۴( 728-8۴۶۵‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫ﻣﻮوﯾﻨﮓ آﺳﺎن‬

‫‪www.raminmahjouri.‬‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪۱۲4۳‬‬

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬

‫ﻋﮑﺎﺳﻰ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدار ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫»ﺑﺎ ﻧﺮخ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ«‬

‫توسط خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ‪778-883-7575‬‬ ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‪.‬‬ ‫با ما تماس بگیرید‬ ‫‪۶0۴-92۱-۴72۶‬‬


‫‪43‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫‪۴3 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫��� ����‬ ‫فروردین‪ :‬شــما در این روزها احساس میکنید که انرژی فوق العادهای‬ ‫برای انجام کارهایتان دارید به همین دلیل کارهایتان با سرعت بیشتری نسبت‬ ‫به گذشته پیش میرود‪ .‬اکنون که دارای این انرژی هستیدبهتر است که به‬ ‫اهداف بزرگتری بپردازید و در فکر این موضوع باشــید که این انرژی را‬ ‫علی رغم مشکالتی که ممکن است برایتان پیش بیاید حفﻆ کنید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما اخیــرا ً می خواسته اید که خصوصیات جدید خودتان‬ ‫را کشف کنید‪ ،‬اما اکنون شما ترغیب شده اید که به پیشرفتی بزرگ نائل‬ ‫بشوید‪ .‬شروع کنید افکارتان را با دیگران در میان بگذارید‪ ،‬اگر فکر میکنید‬ ‫که هرچقدر بیشتر این کار را انجام دهید از هدفهایتان دور می شوید‪ ،‬پس‬ ‫برنامه هایتان را به مسیری مستقیم هدایت کنید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬اگر شما به خاطر اینکه وارد مرحله جدیدی شدهاید و تواناییهایتان‬ ‫دگرگون شده است کمی احساس یأس میکنید‪ ،‬زیاد نگرانی به دلتان راه‬ ‫ندهید‪ .‬به جای اینکه دوران گذشــته را بازسازی کنید و یا اینکه با عجله به‬ ‫ســوی آینده حرکت کنید‪ ،‬به لحظه حال توجه کنید‪ .‬تا وقتی که خودتان‬ ‫کام ً‬ ‫ال آمادگی ندارید احساسات خود را با دیگران در میان نگذارید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬راه حل و فعالیتهای تازهای به ذهن شما وارد شده اند‪ ،‬بهتر است برای‬ ‫انجام تمام آنها یک برنامه زمان بندی شده طوالنی مدتی را داشته باشید زیرا‬ ‫تک تک برنامههایی را که در ذهن میپرورانید در آینده جوابهای قطعی‬ ‫را به شــما خواهند داد‪.‬قبل از شروع این کارها انرژی الزم را در خود بیدار‬ ‫کنید و سپس برای شروع کار پیش بروید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬انعطاف پذیر بودن به شــما کمک میکند تا از پس مشکالت به‬ ‫خوبــی برآیید‪ ،‬اما در واقع هر چه از روز میگذرد میبینید این کار برایتان‬ ‫سختتر میشود‪ .‬ممکن است در یک موقعیت یک روش راه چاره باشد اما‬ ‫همان روش در موقعیت دیگری به کار نیاید‪ .‬اگر اوضاع آن طور که دوست‬ ‫داشتید پیش نرفت‪ ،‬صبر کنید‪ ،‬زمان به شما کمک خواهد کرد‪.‬‬ ‫شــهریور‪ :‬آرزوهای بزرگی در سر دارید و خوش بینی ذاتی که همیشه‬ ‫همراه شما است باعث میشود بتوانید اهداف تان را به مرحله عمل برسانید‪.‬‬ ‫البته شــما نیاز دارید که با انجام کارهــای الزم کنار بیایید‪ .‬اگر به خود تان‬ ‫اعتماد داشته باشید از اینکه میبینید در راهی که برای رسیدن به اهداف تان‬ ‫در پیش گرفتهاید به هیچ مانعی برخورد نمیکنید متعجب خواهید شد‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شما بیشتر از اینکه به فکر شاد بودن باشید بیشتر نگران این هستید که‬ ‫چگونه میتوانید با کاردانی خود و تواناییهایتان دیگران را تحت تاثیر قرار‬ ‫دهید‪ .‬شما حتی اگر کام ً‬ ‫ال توانمند و مورد عالقه دیگران هم باشید‪ ،‬باز هم‬ ‫احساس رضایت کامل نمیکنید‪ .‬شما باید فراتر از ظاهر خود و دیگران را‬ ‫ببینید تا بتوانید بفهمید که واقعاً چه اتفاقی افتاده است‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬شمادر این روزها کمینگران هستید و نگرانیهایتان بیش از روزهای‬ ‫قبل میباشد زیرا اتفاقات جدیدی در زندگی شما رخ داده است‪ .‬قدمهایتان‬ ‫را کمی آهسته تر بر میدارید‪ ،‬زیرا احساس میکنید باید جوانب احتیاط را‬ ‫بیشتر در نظر بگیرید‪ ،‬شما کامال درست فکر میکنید‪ ،‬زیرا با این افکارتان و‬ ‫انجام این کارها شانس بیشتری را برای خود ذخیره میکنید‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬در حال حاضر شما نسبت به برنامههای جدیدتان احساس بهتری دارید‪،‬‬ ‫اما اهمیت ندارد که چقدر موفق بودهاید‪ ،‬در ذهن شما موضوعی وجود دارد‬ ‫که هنوز شما را ناراحت میکند‪ .‬شما باید فعالیتهای خود را محدود بکنید‪،‬‬ ‫به خصوص اگر نمیتوانید از فکر کردن به گذشته آزاد شوید‪ .‬به جای اینکه‬ ‫از گذشته خود فرار کنید‪ ،‬به بررسی کردن آن بپردازید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شما بیشتر در رابطه با فعالیتهایی که قصد انجام شان را دارید صحبت‬ ‫میکنید و هنگامیکه زمان عمل و اجرا فرا میرســد‪ ،‬توانایی الزم را نشان‬ ‫نمیدهید‪.‬شما تا حدودی در رابطه با مسائلی که برایتان پیش میآید گمراه‬ ‫شده اید‪ ،‬و نمیدانید راه درست کدام است‪.‬اول بهتر است خود و اهدافتان‬ ‫را بشناسید سپس برای رسیدن به آنها اقدام کنید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬خود انگیخته بودن برای شما کار سختی است‪ ،‬برای اینکه شما حتی‬ ‫در میان آشفتگی های غیر منتظره احساس آرامش نامتعارفی دارید‪ .‬اکنون‬ ‫به تعویق انداختن برنامه هایتان برای شما آسان ترین راه است‪ ،‬اما این روش‬ ‫جلوی پیشرفت کردن شما را می گیرد‪ .‬این احساس آرامش مدت زیادی‬ ‫دوام نخواهد داشت‪ ،‬پس هدفهایتان را نشانه بگیرید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬اگر تازگیها به هیجان و احساسات خود اجازه دادهاید که کاری‬ ‫خارج از شخصیت و افکارتان انجام دهد حاال زمان صبر کردن است‪ .‬شما‬ ‫احساس عدم تعادل را دوست ندارید به خاطر اینکه ممکن است شتاب زده‬ ‫فکر کنید و دست به عمل بزنید‪ .‬در روزهای آینده پیشرفت کردن برای شما‬ ‫خیلی آسان است اگر موقعیت کنونی خود را دوباره ارزیابی کرده باشید‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫آیا میدانید؟‬ ‫* خرس ها ‪ 4۲‬دندان دارند‬ ‫* الیه بیرونی پوســت انســان هر ‪ ۲‬هفته‬ ‫یکبار با سلولهای جدید تعویض میشود‬ ‫* اولین مردمانی که نخ را کشف کردند و‬ ‫موفق به ریسیدن آن شدند ایرانیان بودند‬ ‫* آدولف هیتلر گیاهخوار بوده است‬ ‫* کانگوروهــا قادرند ‪ ۳‬متر به باال و ‪ ۸‬متر‬ ‫به جلو بپرند‬ ‫* عطســه یک شخص بیمار ‪ 5‬هزار قطره‬ ‫ریز که حاوی ویروس است در فضا پخش‬ ‫میکند‬ ‫* اصــالح صورت را اســکندر مد کرد؟‬ ‫بطوری که هرگز اصالح نکرده به میدان‬ ‫جنگ نمی رفت‪.‬‬ ‫* فیلها از بوی عسل بدشان می آید‪ .‬حتی‬ ‫بوی عسل فیل ها را فراری می دهد‬ ‫* دلفین ها هر ‪ ۳‬سال‪ ،‬فقط یک بچه بدنیا‬ ‫میاورند و عمر متوسط آنها ‪ 40‬سال میباشد‬


42 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

42


‫‪41‬‬

‫‪۴۱ PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫����� ������‬ ‫�����‬ ‫نابودی آﺛار باستانی دوره ساسانی و صدر اسالم‬ ‫با آبگیری سد کنگیر‬ ‫خبرگــزاری میــراث فرهنگــی –‬ ‫میــراث فرهنگی ‪ -‬لیال خســروی‬ ‫مدیر پروژه کاوشهای نجات بخشی‬ ‫سد کنگیر با اعالم این خبر گفت‬ ‫‪ :‬کاوش نجــات بخشــی در ســد‬ ‫کنگیر به کشف کوشک متعلق به‬ ‫دوره ساســانی‪ ،‬سفالهای شاخص‬ ‫دوره اوروک‪ ،‬ســازههای معماری‬ ‫عشــایری‪ ۳ ،‬بنای بــزرگ‪ ،‬کوره‬ ‫ســفال پزی‪ ،‬هاونهای سنگی‪ ،‬پیه‬ ‫سوز مفرغی و‪ ...‬انجامید ‪.‬‬ ‫وی تأکید کرد این در حالی است‬ ‫که همزمــان با کاوش محوطههای‬ ‫باســتانی موجود در حوضه آبگیر‬ ‫سد کنگیر توسط تیمهای اعزامی از‬ ‫پژوهشکده باستان شناسی مسئولین‬ ‫اداره آب منطقــهای ایــالم بــدون‬ ‫مجوز اقدام به بستن دریچههای سد‬ ‫برای آبگیری کردند‪.‬‬ ‫او خاطر نشان ساخت که کاوش در‬ ‫محوطههای گوریه‪ ،‬زیج‪ ،‬دار ساول‬ ‫و گنبد جهانگیر به مدیریت وی و‬ ‫مشــاوره راهبردی سیمین لک پور‬ ‫در حال انجام است‪.‬‬ ‫به گفته این باستان شناس‪ ،‬تمامی این‬

‫محوطهها در سال ‪ ۱۳۸0‬در فهرست‬ ‫آثار ملی به ثبت رسیدهاند که در اثر‬ ‫آبگیری سد از بین خواهند رفت‪.‬‬ ‫خسروی با اشاره به ساعتها پیادهروی‬ ‫گروه برای دسترسی به سایت ادامه‬ ‫کاوش در این تپه را مستلزم باز شدن‬ ‫دریچههای ســد‪ ،‬توقف آبگیری‬ ‫آن و اســتخراج و حمل تودههای‬ ‫عظیمی از سنگهای فرو ریخته و‬ ‫خاکبرداریدانست‪.‬‬ ‫این باستان شناس گفت‪ :‬با توجه به‬ ‫آنچه گفته شد این تپه حداقل نیاز‬ ‫به دو فصل کاوش در شرایط آب‬ ‫و هوایی مناســب دارد اما متاسفانه‬ ‫مســئولین آب منطقهای ایالم اقدام‬ ‫به بستن دریچههای سد کرده و هر‬ ‫روز بخشــی از دامنه تپه به زیر آب‬ ‫میرود که نیاز به جلوگیری از این‬ ‫اقدام داریم‪.‬‬ ‫خسروی دربیان آثارونتایج کاوش‬ ‫در ‪4‬محوطه باستانی یاد شده گفت‪:‬‬ ‫تپه گوریه یکی از مهمترین آثار این‬ ‫منطقه در فاصله ‪ ۱00‬متری جنوب‬ ‫رودخانه کنگیر و در دامنه شمالی‬ ‫کوه بایه است ‪.‬‬

‫او افزود‪ :‬بــا توجه بــه دادههای به‬ ‫دستآمده‪،‬اینمجموعهساختمانی‬ ‫احتماالیککوشکمتعلقبهاواخر‬ ‫دوران ساسانی و صدر اسالم با پالن‬ ‫مستطیل شکل شــامل بخشهای‬ ‫مختلف ساختمانی‪ ،‬حیاط مرکزی‬ ‫و اتاقهــای مختلــف بــا ابعــاد و‬ ‫اندازههای متفاوت دارای ستونها‬ ‫و جرزهای گچی است‪.‬‬ ‫به گفته این باســتان شناس‪ ،‬در این‬ ‫بنا از طاقچهها و طاقهای مختلف‬ ‫با مصالح ســنگ و گــچ به روش‬ ‫غوطهور در مالط اســتفاده شــده‬ ‫است و تاکنون آثار منقولی شامل‬ ‫هاونهای سنگی‪ ،‬پیه سوز مفرغی‬ ‫در درون یکــی از طاقچههــا و‬ ‫کوزههای نسبتا سالم حاوی غالت‬ ‫ســوخته و قطعات گچبری با نقش‬ ‫مایههای گیاهــی که زینت بخش‬ ‫دیوارها‪ ،‬قوسها و طاقچهها بوده به‬ ‫دست آمده است‪.‬‬ ‫او با اشــاره به اینکه تقابل و تقارن‬ ‫در این بنا مانند ســایر آثار و بناهای‬ ‫دوران ساســانی به کثرت استفاده‬ ‫شده است تصریح کرد ‪ :‬کاوش در‬

‫این تپه دشوارتر از سایر محوطهها‬ ‫بود زیرا به دلیل سیل در حین کاوش‬ ‫رودخانــه پر از آب و اطراف تپه را‬ ‫نیزآب فرا گرفت و امکان استفاده‬ ‫از قایق به دلیل الیروبی نشــدن سد‬ ‫ممکننبود‪.‬‬ ‫مدیــر پــروژه کاوشــهای نجات‬ ‫بخشــی ســد کنگیر ایالم با اشاره‬ ‫بــه اینکــه کاوش در محوطه زیج‬ ‫توسط آرش لشــکری انجام شده‬ ‫اســت تصریح کرد که تپه گوریه‬ ‫در فاصله ‪ 50‬متری شمال شرق این‬ ‫محوطه قرار دارد‪.‬‬ ‫خســروی گفــت‪ :‬ســفالهای به‬ ‫دســت آمده در ســطح محوطه از‬ ‫نوع سفالهای متعلق به اوایل دوره‬ ‫اســالمی اســت که پس از کاوش‬ ‫در آن نیز ســازههای معماری مهم‬ ‫عشــایری و تنورهایی از این دوران‬ ‫به دست آمد‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه کاوش در محوطه‬ ‫دارساول توسط جواد سلمانزاده در‬

‫حال انجام است افزود‪ :‬این محوطه‬ ‫در ســاحل شمالی رودخانه کنگیر‬ ‫قرار داردو بی شک طغیانهای این‬ ‫رودخانه و سیالبهای ناشی از آن‬ ‫در طول زمان باعث شســته شــدن‬ ‫قسمتی از این محوطه شده است ‪.‬‬ ‫او بابیــان اینکه بخشهایــی از این‬ ‫محوطــه نیــز بــه وســیله بیلهای‬ ‫مکانیکی متعلق به تاسیســات سد‬ ‫کنگیر خاکبرداری شده بود تصریح‬ ‫کرد‪ :‬قرارگیری این محوطه در مسیر‬ ‫ارتباطی غرب به شــرق و همچنین‬ ‫یافتههــای ســطحی آن از جملــه‬ ‫سفالهای شاخص دوره اوروک‪،‬‬ ‫بازگوکننده اهمیت این محوطه در‬ ‫دوران آغاز تاریخی است‪.‬‬ ‫بــه گفته وی‪ ،‬در جریــان عملیات‬ ‫کاوش نیز آثار ارزشمندی از جمله‬ ‫سفالهای شاخص این دوره (کاسه‬ ‫لبــه واریخته) و یک کوره ســفال‬ ‫پزی شناسایی شد که همگی نشان‬ ‫از اهمیــت این محوطه در زاگرس‬

‫مرکزی دارد‪.‬‬ ‫او در ادامــه با بیان اینکه کاوش در‬ ‫محوطه گنبد جهانگیر توسط حمید‬ ‫امانالهــی انجام شــد تصریح کرد‬ ‫که با توجه به آثار معماری‪ ،‬وجود‬ ‫حداقل ســه بنای بــزرگ بر روی‬ ‫محوطه قابل مشاهده است‪.‬‬ ‫خسروی با اشــاره به اینکه این سه‬ ‫بنا در قسمت شرق‪ ،‬شمال غرب و‬ ‫جنوب محوطه قــرار دارند گفت‪:‬‬ ‫بنای شــرقی ظاهرا ً از ســایر بناها با‬ ‫اهمیتتر بوده است ‪.‬‬ ‫همچنین بر روی این تپه یک بنای‬ ‫مستطیل شــکل بزرگ در جهت‬ ‫شــرق بــه غــرب قــرار گرفته که‬ ‫دیوارهای شمالی و جنوبی آن هنوز‬ ‫تا حدودی پابرجا است ‪.‬‬ ‫به گفته این باستان شناس‪ ،‬مصالح‬ ‫بنا از قلوه ســنگ و گــچ بوده و بر‬ ‫اساس آثار سطحی توالی فرهنگی‬ ‫از دوران اشــکانی تا اوایل اســالم‬ ‫برای این بنا قابل ذکر است‪.‬‬ ‫کاوش نجات بخشــی سد کنگیر‬ ‫ایالم که با مجوز ریاست پژوهشگاه‬ ‫میراث فرهنگی و گردشــگری از‬ ‫تاریخ ‪۹4/7/۲0‬آغاز شده تا تاریخ‬ ‫‪۹4/۹/5‬ادامه دارد ‪.‬‬ ‫گفتنی است ‪ ،‬بر اساس بند ج ماده‬ ‫‪ ۱۱4‬قانــون برنامه ‪ 5‬ســاله چهارم‬ ‫تمامــی وزارتخانهها‪ ،‬ســازمانها و‬ ‫موسســات دولتی موظفنــد قبل از‬ ‫اجرای پروژههــای بزرگ عمرانی‬ ‫و درمرحله امکان ســنجی و مکان‬ ‫یابی نســبت بــه انجــام مطالعات‬ ‫فرهنگی‪ -‬تاریخی در آن خصوص‬ ‫اقدام کنند و در طراحی و مکانیابی‬ ‫پروژه های یاد شده نتایج مطالعات‬ ‫را رعایت کنند‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬

‫انجمن متخصصان ایرانی کانادایی بریتیش کلمبیا‬

‫تظاهرات جهانی دفاع از محیط زیست‬

‫بدین وسیله به استحضار هموطنان عزیز می‌رساند به علت‬ ‫گشایش جا در محل جدید این باشگاه و داشتن امکانات‬ ‫الزم‪ ،‬پذیرای اعضای جدید می‌باشیم‪ .‬برای کسب‬ ‫اطالعات بیشتر با تلفن زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫تلفن‪604-600-8308 :‬‬

‫برگزار میکند ‪ :‬کالسهای آ موزش کامپیوتر به زبان فارسی‬ ‫زمان‪ :‬دوشنبه ها ساعت ‪ ۴‬تا‪ ۶‬برای بزرگساالن‬ ‫جمعه ها ساعت ‪ ۱۲‬تا ‪ ۲‬برای سینیورهای عزیز‬ ‫مکان‪:‬کتابخانهعمومیکوکیتالم‬ ‫عالقمندان جهت کسب اطالعات بیشتر و نام نویسی‬ ‫با تلفن و ایمیل انجمن تماس حاصل نمایند‬ ‫تلفن ‪604-464-9616‬‬

‫برگزار میکند‪ :‬مجمع عمومی سالیانه انجمن‪ ‬‬ ‫‪ Trello‬به همراه معرفی برنامه کاربردی مدیریت پروژه‪ ‬‬ ‫( برنامه ای مناسب جهت مدیریت پروژه ها و انجام کارها‬ ‫بصورت گروهی و کنترل پروژه ها از راه دور )‪ ‬‬ ‫یکشنبه‪ ۲۹ ‬نوامبر‪ ۲۰۱۵ ‬ازساعت‪ ۳ ‬تا‪ ۵ ‬بعدازظهر‬

‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬

‫بحث و تبادل نظر‬

‫در تظاهرات جهانی دفاع از محیط زیست شرکت کنیم‬ ‫یکشنبه ‪ ۲۹‬نوامبر ‪ ۲۰۱۵‬یکروز قبل از برگزاری کنفرانس‬ ‫سازمان ملل در پاریس برای بررسی تغییرات اقلیمی و‬ ‫مخاطراتی که کره زمین را تهدید میکند ‪ ،‬به دعوت فعالین‬ ‫و تشکلهای مدافع محیط زیست قرار است در بیش از ‪۱۸۰‬‬ ‫کشور جهان ‪ ،‬سلسله آکسیونها و تظاهراتی در شهرهای‬ ‫مختلف از جمله ونکوور برگزار شود ‪ .‬ما از همه ایرانیان‬ ‫ازاده و طرفدار محیط زیست سالم دعوت میکنیم که‬ ‫همصدا با این کارزار بین المللی ‪ ،‬در آکسیون ونکوور‬ ‫حضور فعال داشته باشند ‪.‬‬ ‫زمان ‪ :‬یکشنبه ‪ ۲۹‬نوامبر ‪ ،‬ساعت یک بعدازظهر‬ ‫مکان ‪ :‬آرت گالری واقع در داون تاون ونکوور‬ ‫شماره ‪ 750‬خیابان هورن‌بی‬ ‫اتحاد چپ ایرانیان ونکوور‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬

‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫برنامهتوانمندسازیسالمندان‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫مقیم ترای سیتی‪ .‬برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شماره‬ ‫تلفن ‪۶۰۴ -۴۶۸-۶۱۰۶‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬

‫انجمن ادبی سبز عشق‬ ‫به آگاهی می‌رساند محل برقراری جلسات انجمن ادبی‬ ‫سبز عشق منحصرا روز جمعه ‪ 27‬نوامبر ‪ 2015‬برای منظور‬ ‫دیگری مورد استفاده قرار گرفته و تعطیل است‪.‬‬ ‫همان طوری که عالقمندان و یاران در دو جلسه گذشته‬ ‫حضور قابل توجهی داشتند‪ ،‬انتظار داریم که جلسات مقرر‬ ‫در آینده نیز چنین باشد‪ .‬با حس همیاری و پشتیبانی شما‬ ‫هم‌میهنان بتوانیم این نهاد ادبی‪-‬فرهنگی را به پیش ببریم‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫احتراما روابط عمومی انجمن ایرانیان برنابی اعالم میدارد‬ ‫که برنامه های فرهنگی هنری انجمن در دو بخش اجرا‬ ‫میشود‪ .‬بخش اول‪ :‬گزارش ‪ ،‬مقاله خوانی ‪ ،‬ظنز ‪ ،‬شعر‬ ‫همره اهنگ ‪ ،‬بخش دوم ‪ :‬ساهنامه خوانی همراه نوای‬ ‫ضرب ‪ ،‬ترانه خوانی ‪ ،‬و موسیقی کر میباشد‪.‬‬ ‫زمان و ساعت ‪ :‬شنبه ها از ساعت ‪ 3:30‬تا ‪ 5:30‬بعدازظهر‬ ‫مکان ‪ :‬شمال لوهید مال‪ ،‬خیابان کمرون‪ ،‬شماره ‪، 9523‬‬ ‫ساختمان سینیور سنتر جنب کتاب خانه‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬

‫برنامه اجتماعی تفریحی رایگان ویژه شهروندان سیتی زن‬ ‫باالی ‪55‬سال‬ ‫* مهمانی پات الک دوشنبه ‪ 30‬نوامبر ‪ 11‬تا ‪1‬‬

‫)‪St. Andrew’s Church ( 1044 St. Georges Ave.‬‬

‫جهت ثبت نام با خانم نیلوفر فراهانی با شماره‬ ‫‪ 604-988-2931‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫سازمان غیرانتفاعی موزائیک‬ ‫* جلسه رایگان گفتگو و مکالمه برای مادران مهاجر‬ ‫برای ‪ ۶‬جلسه گفتگو و آشنایی با روشهای مسبت تربیت و‬ ‫پرورش کودکان زیر‪ ۷‬سال و برقرار کردن ارتباط با مادران‬ ‫مهاجر و تازه وارد به ما بپیوندید‪ .‬خدمات جداگانه مواظبت‬ ‫از کودکان زیر‪ ۷‬سال در مهدکودک مکان تعیین شده‬ ‫موجود میباشد‪ .‬لطفأ جهت ثبت نام کارت اقامت خود را در‬ ‫دست داشته و با تلفن داده شده تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫روزهای جمعه (‪ ۱۳‬نوامبر الی ‪۱۸‬دسامبر)‬ ‫ساعت ‪ ۱۰‬صبح الی ‪ ۱۲‬ظهر‬ ‫‪MOSAIC Brentwood Learning Centre,‬‬ ‫‪101 - 1899 Willingdon Ave, Burnaby‬‬

‫ثبت نام‪ 604-438-8214 :‬سولماز‬

‫‪smehrabani@mosaicbc.com‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫‪Info@tcics.com‬‬

‫به مناسبت ‪ 25‬نوامبر روز جهانی مبارزه با خشونت‬ ‫بر علیه زنان و با یاد آنان که در همه عرصه های اجتماعی‬ ‫هر روزه با خشونت سیستماتیک روبرو هستند و با آن به‬ ‫مقابله می پردازند‪ .‬اعمال خشونت بر زنان و پیامدهای آن‪،‬‬ ‫به عنوان مسئله ای جهانی ‪ ،‬معضلی خانگی و اجتماعی –‬ ‫سیاسی ‪ ،‬عارضه ای تاریخی ‪ ،‬آشکارا و یا در خفا ‪ ،‬زخم‬ ‫کهنه ای است که در طول تاریخ اعماق عواطف و جسم‬ ‫و روان انسان ها را مجروح و آرامش آنان را حتی در امن‬ ‫ترین پناهگاه ها و خلوت ترین حوزه ارتباطاتشان بر هم‬ ‫میزند‪ .‬اتحاد چپ ایرانیان – ونکوور‪ ،‬به مناسبت ‪ 25‬نوامبر‬ ‫روز جهانی مبارزه با خشونت بر علیه زنان‪ ،‬از شما دعوت‬ ‫مینماید تا با حضور خود در این برنامه‪ ،‬ما را در غنای آن‬ ‫یاری رسانید‪ .‬ارائه دهندگان بحث ‪:‬‬ ‫نسیم صداقت ‪ :‬واکاوی ریشه های خشونت بر علیه زنان‬ ‫پارسا عبیدی ‪ :‬نگاهی به خشونت بر علیه اقلیت های جنسی‬ ‫پروین اشرفی ‪ :‬گذری بر عرصه های خشونت و نمودهای‬ ‫آشکار و پنهان آن‬ ‫ورود برای همگان رایگان و آزاد می باشد‬ ‫زمان ‪ :‬شنبه ‪ 28‬نوامبر ‪ - 2015‬ساعت ‪ 5‬الی ‪8‬‬

‫‪65 West Cordova Street, Vancouver-Downtown‬‬

‫اتحاد چپ ایرانیان ‪ -‬ونکوور‬

‫مرکز مشاوره روان پویا‬ ‫برنامه مرکز مشاوره روان پویا در نورت ونکوور‬ ‫از انجا که هدف مرکز مشاوره روان پویا بر محور‬ ‫بهداشت روان و شفای درون قراردارد ‪ ،‬لذا برای بهبود‬ ‫کیفیت زندگی و سازگاری مهاجران فارسی زبان یکسری‬ ‫دوره‌های اموزشی به شرح زیر برگزار می کند‬ ‫تاثیر مهاجرت بر‪- :‬تغییر نقش اعضای خانواده وچگونگی‬ ‫مواجهه با ان ‪-‬نگرش و ارتباط کار امد و نا کار امد‬ ‫والدین در روش های تربیتی انان ‪-‬تاثیر مهاجرت برایجاد‬ ‫ناسازگاری رابطه جنسی و چگونگی تغییران در جهت‬ ‫ایجاد صمیمیت بین زوجها ‪-‬پایان زندگی مشترک و‬ ‫پیشگیری از پیامدهای مخرب روانی ان ‪-‬روابط پر خطر‬ ‫نوجوانان و مصرف مواد و چگونگی برخورد با ان‬ ‫زمان شروع دوره ها ‪ 23 :‬نوامبر در کتابخانه نورت ونکوور‬ ‫‪120 West 14th Street, North Vancouver‬‬

‫به علت محدودیت جا ‪ ،‬اولویت با عزیزانی است که زودتر‬ ‫برای ثبت نام اقدام کنند‪ .‬برای کسب اطالعات بیشتر با‬ ‫شماره تلفن ‪ 604-719-1084‬تماس حاصل فرمایید‬

‫مسجد غدیر‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحیم‬ ‫با آرزوی قبولی طاعات وعبادات شما خواهران و برادران ایمانی؛‪ ‬‬ ‫برنامه های این هفته مسجد غدیر به شرح زیر می باشد‪ :‬‬ ‫جمعه ‪ ۲۷‬نوامبر‪ :‬برنامه ها از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر با نماز‬ ‫جماعت مغرب و عشا و آموزش تجوید و روانخوانی قرآن‬ ‫کریم توسط جناب آقای شأنی آغاز می گردد‪ ‬و در ادامه‬ ‫سخنرانی‪ ‬جناب آقای دکتر سلیمان پناه و پذیرایی برگزار میگردد‪.‬‬ ‫سه شنبه ‪ ۱‬دسامبر‪ :‬ویژه برنامه شب اربعین حسینی (ع) ‪ :‬برنامه ها‬ ‫از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر‪ ‬با نماز جماعت مغرب و عشا و قرائت‬ ‫زیارت اربعین آغاز می گردد و در ادامه سخنرانی ‪ ‬جناب آقای‬ ‫دکتر سلیمان پناه‪ ،‬عزاداری و پذیرایی شام برگزار می گردد‪.‬‬ ‫پنجشنبه ‪ ۳‬دسامبر ‪ :‬برنامه ها از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر‪ ‬با‬ ‫نماز جماعت مغرب و عشا و سخنرانی جناب آقای دکتر لطفی‬ ‫آغاز می گردد‪ .‬در ادامه قرائت دعای روحبخش کمیل‬ ‫و پذیرایی برگزار می گردد‪.‬‬

‫در ضمن ‪ ‬کالس های‪ ‬مرکز فرهنگی آموزشی غدیر‪ ‬در‬ ‫زمینه های فارسی‪ ،‬دینی و قرآن جمعه‪ ‬ها راس‪ ‬ساعت ‪ ۱۸ ‬تا‬ ‫‪ ۲۱:۳۰‬برگزار می گردد‪ .‬همچنین‪ ‬کتابخانه غدیر با بیش از‬ ‫‪ ۲۰۰۰‬جلد کتاب در موضوعات مختلف جمعه ها از ساعت‬ ‫‪ ۱۸‬تا ‪ ۲۱‬در خدمت همه هموطنان گرامی می باشد‪.‬‬ ‫وبسایت مسجد غدیر‪www.MasjedGhadir.com :‬‬ ‫ایمیل مسجد غدیر‪info@MasjedGhadir.com :‬‬ ‫‪351 Lynn Avenue, North Vancouver, V7J 2C4‬‬

‫‪No. 1181 West 16th Street, North Vancouver‬‬

‫جهت اخذ اطالعات بیشتر به وب سایت انجمن‬ ‫مراجعه فرمایید ‪ www.sicap.ca‬‬ ‫ورود برای عموم رایگان و آزاد است‬ ‫کانون گفت و گو‬

‫بیست و هشتمین نشست کانون گفت و گو برگزار می شود‬ ‫هم اندیشی و گفت و شنود درباره ی‪:‬‬ ‫دولت جدید کانادا و مساله ی جمهوری اسالمی‬ ‫از همگی هم میهنان عالقه مند و نیز اعضای انجمن ها‪،‬‬ ‫سازمان ها‪ ،‬و احزاب دعوت می شود در این نشست‬ ‫حضور به هم رسانند‪.‬‬ ‫نشست های کانون گفت و گو رایگان می باشد‪.‬‬‫پیشنهادها و دیدگاه های خود را با ما در میان بگذارید‪:‬‬‫‪Email: dialogue.vancouver@gmail.com‬‬ ‫‪Facebook: Goftogoo.BC‬‬

‫زمان‪ :‬آدینه‪ ،‬چهارم دسامبر‪ ،‬از ‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬پس از نیمروز‬ ‫مکان‪ :‬اتاق ‪ -203‬کپیالنو مال‪ -‬نورث ونکوور‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫به مناسبت فرارسیدن اربعین شهادت سرور آزادگان جهان‬ ‫امام حسین ع و هفتاد و دو انسان آگاه در برابر جهل مقدس‬ ‫و ظلم مقدس مراسم ویژهای با حضور شیفتگان آزادی و‬ ‫حریت بر قرار می گردد‬ ‫مجمع پر مهر ما حضور شما را گرامی میدارد‬ ‫زمان سه شنبه اول دسامبر از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ ۱۰‬شب‬ ‫سخنران مدرس و محقق متون عرفانی استاد کوهپایه‬ ‫مکان سالن اجتماعات هتل گروس واقع در شماره ‪1633‬‬ ‫خیابان کپیالنو رود‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫تلفن تماس و پاسخ به سؤاالت ‪۷۷۸ ۳۲۰ ۸۲۲۲‬‬ ‫‪www.molanaacademy.com‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫برگزارمیکند‪:‬کریسمسپارتی‬ ‫یک روزشاد درکنارهم وطنان‬ ‫یکشنبه ‪۱۳‬دسامبر‪ ،۲۰۱۵‬شروع برنامه ساعت ‪۲:۳۰‬‬ ‫شماره ‪ ۱۴۵‬خیابان یکم غربی نورت ونکوور( ‪) JBCC‬‬ ‫برای رزروجا بدلیل محدودیت ازطریق زیرتماس حاصل‬ ‫نموده وجای خود را ازقبل رزرونمایید‪.‬‬ ‫ورودی برای اعضا ‪ ۱۰‬دالر وبرای عموم ‪ ۲۰‬دالر‬ ‫تلفن اطالعات‪604-696-1121 :‬‬ ‫و یا‪www.cif-bc.com :‬‬ ‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم‪،‬‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‪.‬‬ ‫ساعت دوم‪ :‬سخنران اقاى دکتر مومن زاده‬ ‫موضوع‪ :‬خودخواهی و خود محوری‪ ,‬تفاوتها و شباهتها‬ ‫شنبه ‪ 12‬دسامبراز ساعت ‪ 6:30‬الی ‪ 8:30‬بعد از ظهر‬

‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫‪: http://bim-ca.blogspot.ca‬آدرس وبسایت‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫در مخالفت با خشونت علیه زنان‬

‫جهان نارنجی می‌شود‬ ‫بر اساس اطالعات منتشر شده در وب‌سایت سازمان ملل متحد امسال‬ ‫نیز همچون چند ســال گذشــته جنبش «دنیا را نارنجی کن» قرار‬ ‫اســت از روز چهارشــنبه (‪ ۲۵‬نوامبر‪ ۴ /‬آذر) به مــدت ‪ ۱۶‬روز برای‬ ‫آگاهی‌رسانی درباره خشونت علیه زنان و نمایش عزم جدی در رفع‬ ‫آن انجام گیرد‪.‬‬

‫بــا فرارســیدن روز جهانــی رفــع‬ ‫خشــونت علیه زنان جنبش «دنیا را‬ ‫نارنجی کن» در بیش از ‪ ۷۰‬کشور‬ ‫دنیا با ابتکار سازمان ملل برای مقابله‬ ‫با خشــونت علیه زنان آغاز شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مدیر اجرایی امور زنان در سازمان‬ ‫ملل متحد‪ ،‬خشــونت علیه زنان و‬ ‫دخترا ‌ن را یکی از جدی‌ترین انواع‬ ‫نقض حقوق بشــر دانســت که در‬ ‫مقابل آن بیش‌ترین درجه‌ی مدارا‬ ‫اعمال می‌شود‪.‬‬ ‫پومسیل مالمبو انگوکا در بیانیه‌ای‬ ‫مطبوعاتــی کــه در وب‌ســایت‬ ‫سازمان ملل منتشر شده‪ ،‬می‌نویسد‪:‬‬ ‫«خشونت علیه زنان هم علت و هم‬ ‫معلول نابرابری و تبعیض جنسیتی‬ ‫است‪ ».‬او در بیانیه خود آورده است‪:‬‬ ‫«ادامه خشــونت علیه زنان یکی از‬ ‫روشن‌ترین نشانه‌های نبود توازن در‬ ‫جوامع مختلف است و ما مصمم‌ایم‬ ‫چنین وضعیتی را تغییر دهیم‪».‬‬ ‫جنبشی که به مناسبت روز جهانی‬ ‫محــو خشــونت علیه زنــان انجام‬ ‫می‌گیرد بخشــی از کمپین سازمان‬ ‫ملل با عنوان «متحد برای پایان دادن‬ ‫به خشونت علیه زنان» است‪ .‬رنگ‬ ‫نارنجی در این حرکــت به عنوان‬ ‫نمادی از آینده‌ی روشــن و پرامید‬ ‫و به دور از هر گونه خشــونت علیه‬ ‫زنان و دختــران‪ ،‬به هماهنگی میان‬ ‫تالش‌های مختلف کنونی کمک‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫قرار اســت در طول کمپین «دنیا را‬ ‫نارنجی کن» نقاطی مختلف دربیش‬ ‫از ‪ ۷۰‬کشور دنیا نظیر آبشار نیاگارا‪،‬‬ ‫ساختمان شورای اروپا و دروازه هند‬ ‫و غیره با نور نارنجی تزئین شــوند‪.‬‬ ‫این حرکت که از روز جهانی رفع‬ ‫خشونت علیه زنان آغاز می‌شود ‪۱۶‬‬ ‫روز بــه طول خواهــد انجامید و تا‬ ‫روز حقوق بشر (‪ ۱۰‬دسامبر) ادامه‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫کارزار «جهان را نارنجی کن» امسال‬ ‫با تمرکز بر موضوع پیشــگیری از‬ ‫خشــونت علیه زنان و دختران‪ ،‬در‬ ‫تطابق با اهداف توسعه پایدار ‪۲۰۳۰‬‬ ‫که شامل پایان بخشیدن به خشونت‬ ‫علیه زنــان و دختران اســت انجام‬ ‫می‌گیرد‪.‬‬ ‫مدیر اجرایــی امور زنان ســازمان‬ ‫ملــل متحــد در بیانیــه مطبوعاتی‬ ‫خود می‌گوید‪« :‬اکنون باید تمرکز‬ ‫بر پیشــگیری از خشــونت باشد و‬ ‫هرچند هیچ راه‌حل یگانه‌ای برای‬ ‫حــل مشــکالت پیچیده نیســت‪،‬‬ ‫شــواهد زیادی از طیف وسیعی از‬ ‫اقداماتی در دست است که می‌تواند‬ ‫خشونت را پیش از وقوعش متوقف‬ ‫کند‪ .‬چنین رویکردی هسته‌ی اولیه‬ ‫برنامه جدیدی را که از ســوی نهاد‬ ‫زنان سازمان ملل و آژانس‌های این‬ ‫سازمان ایجاد شده شکل می‌دهد‪».‬‬

‫ادامه خشــونت علیه زنان به‌رغم‬ ‫پیشرفت‌ها‬

‫آمار سازمان ملل متحد نشانگر آن‬ ‫اســت که ‪ ۳۵‬درصد زنــان جهان‬ ‫تجربه خشــونت جسمی یا جنسی‬ ‫را دارند‪ ۷۰۰ ،‬میلیون از زنان جهان‬ ‫در سنین کودکی ازدواج کرده‌اند و‬ ‫بیش از ‪ ۱۳۳‬میلیون از دختران و زنان‬ ‫تجربه مثله‌سازی اندام جنسی‌شان را‬ ‫(که از آن به نادرستی به عنوان ختنه‬ ‫زنان یاد می‌شود) داشته‌اند‪.‬‬ ‫برآوردهای ســازمان ملل متحد در‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۲‬مشخص کرده است که‬ ‫بیش از نیمی از زنان به قتل رسیده‬ ‫در سراســر جهان توســط همســر‬ ‫یا دوست‌پســر خود و یــا یکی از‬ ‫بستگان‌شانکشتهشده‌اند‪.‬‬ ‫بــا این‌همه نهاد زنان ســازمان ملل‬ ‫از پیشــرفت‌هایی در در چنــد دهه‬ ‫اخیر گــزارش می‌دهد‪ .‬بر اســاس‬ ‫این گزارش امروزه در ‪ ۱۲۵‬کشور‬ ‫دنیا قوانینی علیه آزار جنسی زنان و‬ ‫در ‪ ۱۱۹‬کشــور جهان قوانینی علیه‬ ‫خشــونت خانگی وضع شده است‬ ‫و وجــود دارد‪ .‬البته ایــن گزارش‬ ‫می‌افزاید که تنها در ‪ ۵۲‬کشور دنیا‬ ‫قوانینــی علیه تجاوز در زناشــویی‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫این نهاد ســازمان ملل هشدار داده‬ ‫اســت که به رغم تالش‌های انجام‬ ‫گرفته‪ ،‬خشونت علیه زنان و دختران‬ ‫در همه کشــورهای جهان جریان‬ ‫دارد‪ .‬خشونت‌هایی از قبیل کتک‬ ‫زدن زنــان در خانه‌‪ ،‬آزار جنســی‬ ‫آن‌هــا در خیابــان و حمالت علیه‬ ‫آنان در اینترنت ‪ .‬نهاد زنان سازمان‬ ‫ملل متحد می‌گوید پیشــگیری از‬ ‫خشــونت و پایان بخشــیدن به آن‬ ‫به معنی مقابله با ریشــه‌ی آن یعنی‬ ‫نابرابری جنسیتی است‪.‬‬ ‫هدف پنجم از اهداف توسعه پایدار‬ ‫‪ ۲۰۳۰‬نیز به برابری جنســیتی اشاره‬ ‫دارد و خشــونت علیــه زنــان را به‬ ‫عنوان یکی از موانع دستیابی به این‬ ‫هدفبرمی‌شمارد‪.‬‬ ‫کشتن بی‌رحمانه خواهران میرابال‪،‬‬ ‫از مخالفان رافائل لئونیدس تروخیو‪،‬‬ ‫دیکتاتور جمهوری دومینیکن که‬ ‫در ســال ‪ ۱۹۶۰‬از ســوی مأموران‬ ‫امنیتی این کشور ماه‌ها مورد شکنجه‬ ‫و تجاوز قرار گرفتند و سرانجام در‬ ‫‪ ۲۵‬نوامبر این سال به قتل رسیدند‪،‬‬ ‫علت نام‌گذاری ‪ ۲۵‬نوامبر به عنوان‬ ‫روز جهانی رفع خشونت علیه زنان‬ ‫است‪.‬‬

‫خشونت در خانه‬

‫‪ -۱‬بلــه‪ ،‬خشــونت فیزیکی یعنی‬ ‫همان کتک زدن‪ ،‬شــکل آشکار‬ ‫خشونت نسبت به زنان است‪ ،‬چه از‬ ‫سوی پدر‪ ،‬چه برادر و چه همسر یا‬ ‫شریکجنسی‪.‬‬ ‫‪ -۲‬خشونت رفتاری کم از خشونت‬ ‫فیزیکی ندارد‪ .‬این‌که زن یا دختری‬ ‫مورد کم‌مهری و بی‌توجهی باشد‪،‬‬ ‫خوراک و پوشــاک کافــی به او‬ ‫نرســد‪ ،‬اجــازه خــروج از خانه و‬ ‫کار کردن نداشته باشــد‪ ،‬نتواند با‬ ‫خانواده و فامیل خود ارتباط تلفنی‬ ‫و حضوری داشته باشد‪ ،‬یعنی به او‬ ‫خشونت روا داشته می‌شود‪.‬‬ ‫‪ -۳‬اگر حق و ســهم زن از منابع و‬ ‫درآمدهای مشــترک‪ ،‬یــا درآمد‬ ‫شــخصی خــودش کــم باشــد یا‬ ‫اصال سهمی نداشــته باشد‪ ،‬اگر در‬ ‫تصمیم‌های مربــوط به رابطه نقش‬ ‫مساوی نداشته باشد‪ ،‬این هم نوعی‬ ‫خشونت اســت‪ .‬با این تعبیر این‌که‬ ‫زنان حق طالق ندارند یا نیم مردان‬ ‫ارث می‌برنــد‪ ،‬بــه آنها خشــونت‬ ‫می‌شود‪ .‬بســیاری از زن‌ها حتی از‬ ‫درآمد شــغل خود هم استفاده‌ای‬ ‫نمی‌کنند‪.‬‬ ‫‪ -۴‬در رختخــواب هم خشــونت‬ ‫خانگی اتفاق می‌افتد‪ ،‬حتی بین زن‬ ‫و شوهرها و زوج‌ها هم رابطه جنسی‬ ‫می‌تواند تبدیل به خشونت جنسیتی‬ ‫شود‪ .‬اگر زنی تمایل به رابطه جنسی‬ ‫نداشته باشــد و به آن محبور شود‪،‬‬ ‫اگر در رابطه جنســی به کارهایی‬ ‫مجبور شــود که نمی‌خواهد‪ ،‬به او‬ ‫خشونت شده است‪ .‬در بسیاری از‬ ‫فرهنگ‌ها زنان مجبورند در رابطه‬ ‫جنســی کامال مطیع باشند و به هر‬ ‫شرایطی تن بدهند‪ .‬اما فرهنگ‌های‬ ‫مدرن‌تــر‪ ،‬زور و اجبــار در رابطــه‬ ‫جنســی را تجاوز تعریف می‌کنند‪.‬‬ ‫بــا این حســاب‪« ،‬تمکیــن» نوعی‬ ‫خشونت است‪.‬‬ ‫به خشونت علیه زنان بگو «نه»!‬ ‫‪ -۵‬بســیاری از کودکان دختر در‬ ‫محیط خانه مورد آزار جنسی قرار‬ ‫خشونت به زنان هرجایی می‌تواند می‌گیرند که خشونت آشکاری به‬ ‫اتفــاق بیفتد؛ در خانــه‪ ،‬در کوچه آنهاست‪.‬‬ ‫و خیابــان و در باالتریــن ســطوح ‪ -۶‬مجبور کردن کــودکان دختر‬ ‫تصمیم‌گیری در یک جامعه ‪.‬‬ ‫به ازدواج یکی دیگر از شــیوه‌های‬

‫رایج خشــونت به زنان است که از‬ ‫خانواده‌ها شروع می‌شود‪.‬‬ ‫خشونت در خیابان‬

‫‪ -۱‬فضای خیابان در نقاط بسیاری‬ ‫از دنیا برای زنان امن نیســت‪ .‬زن‌ها‬ ‫به محــض خروج از خانــه با انواع‬ ‫آزارهای جنسی و جنسیتی روبه‌رو‬ ‫می‌شــوند‪ .‬متلــک‪ ،‬تمــاس بدنی‬ ‫ناخواسته و پیشنهاد برقراری رابطه‬ ‫جنســی همه جــا آنهــا را تهدید‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫‪ -۲‬اگر زنان نتوانند توی اتوبوس و‬ ‫تاکسی و مترو راحت بنشینند‪ ،‬این‬ ‫یعنی به آنها خشونت می‌شود‪.‬‬ ‫‪ -۳‬اینکه زنان نتوانند با اختیار خود‬ ‫پوشش‌شان را انتخاب کنند‪ ،‬یک‬ ‫شیوه اعمال خشــونت است‪ .‬یعنی‬ ‫همان حجاب اجباری که هم جنبه‬ ‫قانونی دارد هم جنبه عرفی‪.‬‬ ‫‪ -۴‬گشــت ارشــاد‪ ،‬حراســت و‬ ‫نیروهای انتظامی کــه با رفتارهای‬ ‫پرخاشگر با زنان برخورد می‌کنند‪،‬‬ ‫نمونه‌هایی از خشونت‌های رسمی‬ ‫خیابانی نسبت به زنان هستند‪.‬‬ ‫‪-۵‬اسیدپاشینظیرآن‌چهدراصفهان‬ ‫و تهران اتفاق افتاد و اغلب با دالیل‬ ‫عرفی و مذهبی تفســیر می‌شــود‪،‬‬ ‫نمونه‌های دیگری از خشــونت در‬ ‫خیابان است‪.‬‬ ‫‪ -۶‬تجــاوز یکــی از شــدیرترین‬ ‫شکل‌های خشونت در جامعه نسبت‬ ‫به زنان است‪.‬‬ ‫خشونت در سطح حاکمیت‬

‫‪ -۱‬تصویــب قوانینی کــه زنان را‬ ‫به دلیل جنسیت‌شــان از دسترسی‬ ‫به منابع ملــی‪ ،‬تحصیل و آموزش‪،‬‬ ‫اشتغال و حقوق قضایی برابر محروم‬ ‫می‌کنــد‪ ،‬نمونــه‌ای از خشــونت‬ ‫ســازمان‌یافته و دولتی علیــه زنان‬ ‫است‪ .‬بر این اساس تبعیض جنسیتی‬ ‫در تحصیل و انتخاب رشته‪ ،‬ممنوع‬ ‫کردن حضور زنان در برخی مشاغل‬ ‫خشــونت در ســطح قانون است‪.‬‬ ‫قوانینی که ســقط جنین را محدود‬ ‫می‌کند‪ ،‬حقوق طالق و حضانت را‬ ‫از زنان می‌گیرد یــا آنها را وادار به‬

‫باروری بیشتر می‌کند هم در همین‬ ‫زمره جای می‌گیرند‪.‬‬ ‫خشونت‬ ‫‪ -۲‬گاهی اوقات خشــونت دولتی‬ ‫سازمان‌یافته‪ ،‬مفهومی سیاسی دارد‪.‬‬ ‫در این نوع خشونت زنان تبدیل به‬ ‫سوژه‌های سیاسی می‌شــوند و در‬ ‫زندان‌ها به دلیل جنسیت‌شان مورد‬ ‫خشــونت جنســی مضاعف قرار‬ ‫می‌گیرند‪ .‬تحت فشــار قــرار دادن‬ ‫زنان در جایگاه همسر و مادر فعاالن‬ ‫سیاسی و اجتماعی نمونه دیگری از‬ ‫این خشونت‌هاست‪ .‬در ایران مادران‬ ‫کشته‌شدگان دهه شصت‪ ۱۸ ،‬تیر و‬ ‫جنبش ســبز از نمونه‌‌های این نوع‬ ‫تاند‪.‬‬ ‫خشون ‌‬ ‫‪ -۳‬جنگ و بحران‌های بین‌المللی‬ ‫خشونت ویژه‌ای را به زنان تحمیل‬ ‫می‌کند‪ .‬زنان و کودکان از خشونت‬ ‫فراگیر جنگ و آوارگی‪ ،‬آســیب‬ ‫فراوان می‌بینند‪ .‬در چنین شــرایطی‬ ‫احتمال تجاوز و آزار جنسی بیشتر‬ ‫هم می‌شود‪.‬‬ ‫حقایقی درباره خشونت علیه زنان‬

‫ در مجمــوع ‪ ۳۵‬درصــد زنــان‬‫خشــونت را بــه شــکلی تجربــه‬ ‫کرده‌اند‪ .‬در برخی مناطق جهان این‬ ‫رقم به ‪ ۷۰‬درصد می‌رسد‪.‬‬ ‫* زنــان فــارغ از رنگ پوســت و‬ ‫تحصیــات‪ ،‬مورد خشــونت قرار‬ ‫می‌گیرند‪ ،‬هرچند ممکن است نوع‬ ‫خشونتی که هر زنی تجربه می‌کند‬ ‫با دیگری تفاوت داشــته باشد‪ ،‬اما‬ ‫حتی تعلق داشــتن بــه طبقه باالی‬ ‫اجتماعی زنان را از خشــونت دور‬ ‫نگه نمی‌دارد‪ .‬گرایش جنسی زنان‪،‬‬ ‫معلولیت یا تعلق آنها به اقلیت‌های‬ ‫قومی و مدهبــی آنها را در معرض‬ ‫خشونت بیشتر قرار می‌دهد‪.‬‬ ‫* ‪ ۲۳‬درصد زنان دگرباش گزارش‬ ‫کرده‌اند که از ســوی شریک مرد‬ ‫یــا زن خــود مورد خشــونت قرار‬ ‫گرفت ‌هاند‪.‬‬ ‫*‪ ۳۴‬درصــد زنانــی کــه دچــار‬ ‫مشکالتی در سالمت خود بوده‌اند‬ ‫از تجربه خشونت نســبت به خود‬ ‫خبر داده‌اند‪.‬‬ ‫‪ -‬در بیشــتر موارد‪ ،‬خشونت نسبت‬

‫به زنان از سوی نزدیک‌ترین افراد‬ ‫خانواده اتفاق می‌افتد‪.‬‬ ‫ کمتــر از ‪ ۴۰‬درصــد زنانــی که‬‫مورد خشــونت قرار می‌گیرند‪ ،‬آن‬ ‫را گزارش می‌کنند‪ .‬اغلب زنان این‬ ‫موضوع را تنها با دوستان و خانواده‬ ‫خود در میــان می‌گذارنــد و تنها‬ ‫‪ ۱۰‬درصد این گزارش‌ها به پلیس‬ ‫می‌رسد‪.‬‬ ‫ زنانــی کــه خشــونت را تجریه‬‫کرده‌انــد دو برابــر زنــان دیگر با‬ ‫احتمال ســقط جنین و افســردگی‬ ‫مواجههستند‪.‬‬ ‫ ‪ ۴۳‬درصــد زنان در ‪ ۲۸‬کشــور‬‫اروپایی خشونت را تجربه کرده‌اند‪.‬‬ ‫بر اساس برخی پژوهش‌ها‪ ،‬آمار‬ ‫تجربه خشــونت و آزار جنسی در‬ ‫فضاهای عمومی ‪ ۹۲‬درصد است‪.‬‬ ‫ بیــش از ‪ ۷۰۰‬میلیون زن زنده در‬‫جهان وجود دارند که در کودکی‬ ‫ازدواج کرده‌اند‪.‬‬ ‫ ‪ ۱۲۰‬میلیون دختــر‪ ،‬معادل یک‬‫نفر از هر ‪ ۱۰‬نفر‪ ،‬مجبور به سکس‬ ‫شده‌اند یا به شــیوه‌های دیگری از‬ ‫اعمال جنسی‪ ،‬تن داده‌اند‪.‬‬ ‫ حدود ‪ ۱۳۳‬میلیون دختر در جهان‬‫ختنه شــده‌اند‪ .‬ختنه عامــل انتقال‬ ‫بســیاری از بیماری‌ها مانند ایدز و‬ ‫دلیل بسیاری عفونت‌ها و به معنای‬ ‫مثله شدن اندام جنسی است‪.‬‬ ‫ زنــان نیمــی از قربانیــان قاچاق‬‫انســان در جهانند‪ .‬اگر آمار قاچاق‬ ‫دختربچه‌ها را هم به آن بیفزاییم این‬ ‫رقم به ‪ ۷۰‬درصد می‌رسد‪ .‬از هر سه‬ ‫کودک قربانی قاچاق‪ ،‬دو کودک‬ ‫دخترهستند‪.‬‬ ‫ در اتحادیه اروپا یک زن از میان‬‫هــر ‪ ۱۰‬زن‪ ،‬از ‪ ۱۵‬ســالگی تجربه‬ ‫خشونت ســایبری را داشته است‪.‬‬ ‫این آزارها شامل دریافت ایمیل‌های‬ ‫ناخواســته بــا مضامین سکســی‪،‬‬ ‫پیام‌های مزاحم و … است‪.‬‬ ‫ دســت‌کم ‪ ۱۱۹‬کشــور جهــان‬‫قانونی ضــد خشــونت خانگی به‬ ‫تصویب رســانده‌اند‪ ۱۲۵ .‬کشــور‬ ‫درباره آزار جنســی قانون دارند و‬ ‫‪ ۵۲‬کشــور درباره تجاوز زناشویی‬ ‫قانون تصویب کرده‌انــد‪ .‬با وجود‬ ‫ایــن حتی اگر قانون وجود داشــته‬ ‫باشــد‪ ،‬به معنای حفاظــت زنان در‬ ‫برابر خشونت بر مبنای استاندارهای‬ ‫جهانینیست‪.‬‬ ‫ سازمان بهزیستی ایران یک‌شنبه‬‫اول آذرمــاه اعــام کــرده که از‬ ‫ابتدای امسال تاکنون (‪ ۹‬ماهه سال‬ ‫‪ ۸۰۰« )۱۳۹۴‬زن در معرض آسیب‬ ‫و خشــونت خانگی به بهزیســتی»‬ ‫مراجعه کرده‌انــد‪ .‬در نظر بگیرید‬ ‫که این تنها آمار کســانی است که‬ ‫خشــونت را آن‌قــدر جدی فرض‬ ‫کرده‌اند که به خاطرش به بهزیستی‬ ‫مراجعه کنند‪ .‬در بیشتر موارد زنان‬ ‫ایرانــی خشــونت‌های خانگــی و‬ ‫جنسی را گزارش نمی‌کنند‪.‬‬ ‫فعاالن حقوق زنان در سازمان ملل‬ ‫مردم را دعوت کرده‌اند تا از روز ‪۲۵‬‬ ‫نوامبر تا روز ‪ ۱۰‬دسامبر روز جهانی‬ ‫حقوق بشــر از از رنگ نارنجی در‬ ‫عکس پروفایل و در لباس استفاده‬ ‫کنند و توجه عمومی را به مســاله‬ ‫خشــونت علیه زنان به عنوان نقض‬ ‫حقوق بشر هدایت کنند‪.‬‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫در تاریکی می‌بینــد و دیگران نیز‬ ‫حرف‌هایش را به جنون او نســبت‬ ‫می‌دهند‪ .‬دکتر روان‌شناس (مسعود‬ ‫اســداللهی) نیز از بیمــاری روانی‬ ‫حرف می‌زند که چند نفر را کشته‬ ‫و حاال شبح قربانیانش در تاریکی به‬ ‫سراغاومی‌آیند‪.‬آتشی‪،‬روشنفکری‬ ‫رمانتیک‪ ،‬منزوی و سرخورده است‬ ‫کهدرمجلسمهمانیبامنیژه(همس ِر‬ ‫جوان سرهنگ)‪ ،‬از ترس و وحشتی‬ ‫موهوم که گرفتارش شــده حرف‬ ‫می‌زند‪ .‬در ســکانس کافه نیز او و‬ ‫دکتر ســپانلو در حالی که بحث پر‬ ‫در همان حال به شدت‬ ‫تنشی دارند‪‌‌ ،‬‬ ‫مراقب مردی کراواتی‌اند که کمی‬ ‫دور‌تر از آن‌ها نشســته و در حالی‬ ‫که روزنامه می‌خواند‪ ،‬حواسش به‬ ‫مکالمه آنهاست‪ .‬دیالوگ‌هایی که‬ ‫بین آتشی و دکتر سپانلو که مردی‬ ‫عیاش و زن‌باره است درمی‌گیرد به‬ ‫خوبی بیانگر اوج یأس و دلمردگی‬ ‫در میــان روشــنفکران آرمانخواه‬ ‫ایرانی است‪:‬‬ ‫دکتر سپانلو‪ :‬تو با کی لجی؟‬ ‫آتشــی‪ :‬مــن با خــودم لجــم‪ .‬یه‬ ‫روزگاری امیدی داشــتیم‪ .‬شوق و‬ ‫ذوقی بود‪ .‬مثل حاال یخ و ســرد و‬ ‫مرده نبود‪ .‬چی کار داریم می‌کنیم‪.‬‬ ‫زندگی؟ استراحت تنبلمون کرده‪.‬‬ ‫دیگه چه امیدی مونده؟ اونوقت تو‬ ‫از من می‌پرســی با کی لجی؟ چرا‬ ‫لجی؟ خب لجم دیگه‪.‬‬ ‫دکتر سپانلو‪ :‬بازم داری نطق می‌کنی‬ ‫آتشی‪ .‬دیگه این نوع سخنرانی‌ها تو‬ ‫این سال و زمونه صنار هم نمی‌ارزه‪.‬‬ ‫حال آدم به هم می‌خوره‪.‬‬ ‫آتشــی‪ :‬تو باید هم حالــت به هم‬ ‫بخوره‪ .‬دکتر خوب و جوون‪ .‬چشم‬ ‫و چراغ و آینده مملکت‪ .‬چرخ‌های‬ ‫مملکــت بایــد به دســت شــما‌ها‬ ‫بچرخه‪.‬‬

‫ســپانلو‪ :‬دیگــه داری پــرت و پال‬ ‫می‌گی‪.‬‬ ‫آتشــی‪ :‬تو حــق داری‪ .‬تو فرق من‬ ‫وخــودت را خــوب می‌دونی‪ .‬تو‬ ‫یــه تابلوی دکتری چســبوندی رو‬ ‫پیشونی‌ات‪.‬‬ ‫تو پشت به کوه داری‪ .‬تو حق داری‬ ‫از کسی که لبه پرتگاه ایستاده ناامید‬ ‫بشی‪.‬‬ ‫سپانلو‪ :‬برو بابا‪.‬‬ ‫سپانلو‪،‬مردیشنگولوخوشگذران‬ ‫اســت و در نقطــه مقابــل آتشــی‬ ‫رمانتیــک و تلخ مزاج قــرار دارد‪.‬‬ ‫نگاه آن‌ها به عشــق و رابطه‌شان با‬ ‫زنان نیز متفاوت است‪ .‬او در جواب‬ ‫حرف‌هــای تند و گزنده آتشــی‪،‬‬ ‫سعی می‌کند با دست گذاشتن روی‬ ‫نقطه ضعف او یعنی شکست او در‬ ‫ایجاد رابطه‌ای عاشــقانه بــا منیژه‪،‬‬ ‫او را بچزانــد‪« :‬یعنی یه زن برای تو‬ ‫این‌قدر اهمیت داره؟ علت همه این‬ ‫بدبختی‌هایی که حس می‌کنی اینه‬ ‫که منیژه به تو روی خوش نشــون‬ ‫نداده‪ .‬فقط می‌خوام بهت بگم که‬ ‫یه زن چیز مهمی نیست‪».‬‬ ‫بعد او لیســتی از شــماره تلفن‌های‬ ‫زن‌هایی را که بــا آن‌ها رابطه دارد‬ ‫از جیبش بیرون می‌آورد و به آتشی‬ ‫می‌گوید‪« :‬هــر کــدام از این‌ها را‬ ‫بخواهی باهات آشنا می‌کنم‪ :‬میترا‪،‬‬ ‫پروین‪ ،‬زهره‪ ،‬فخری‪ ،‬ژاله‪»…،‬‬ ‫اما آتشی که روحیه‌اش جریحه‌دار‬ ‫شده‪ ،‬با خشم از کافه بیرون می‌زند‪.‬‬ ‫در داســتان ســاعدی‪ ،‬رابطــه بین‬ ‫آتشــی و منیژه بعــد از مهمانی نیز‬ ‫ادامه می‌یابد امــا تقوایی دیگر آن‬ ‫را در فیلــم پی نمی‌گیرد‪ .‬آتشــی‪،‬‬ ‫مجذوب زیبایی و شخصیت آرام‬ ‫و درونگــرای منیژه می‌شــود و با‬ ‫سماجت عشــق او را طلب می‌کند‬ ‫اما منیژه به ســرهنگ وفادار است‬

‫و به رغم پیری‪ ،‬بیمــاری و ناتوانی‬ ‫ســرهنگ‪ ،‬می‌تواند از او دل کنده‬ ‫و در عوض‪ ،‬همه عشــق و مهرش‬ ‫را بی‌دریغ نثار او می‌کند‪ .‬اوج این‬ ‫مهرورزی را هم در ســکانس آخر‬ ‫فیلم می‌بینیم‪ ،‬زمانی که منیژه وارد‬ ‫بیمارستان روانی می‌شود و سرهنگ‬ ‫را می‌بیند که به تخت بیمارســتان‬ ‫بسته شــده و در کثافت خود غرق‬ ‫است‪ .‬سرهنگ تشــنه است و از او‬ ‫آب می‌طلبد و منیژه که لیوانی در‬ ‫اتــاق نمی‌بیند با دســتانش برای او‬ ‫آب می‌آورد و سرهنگ از دستش‬ ‫آب می‌نوشد و فیلم با نمای درشتی‬ ‫از صورت و چشمان غمگین منیژه‬ ‫که به دوربین نــگاه می‌کند‪ ،‬تمام‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫مالیخولیایمرگبار‬

‫آدم‌های فیلــم «آرامش در حضور‬ ‫دیگــران»‪ ،‬همــه گرفتــار انــدوه‬ ‫کشــنده‌ای‌اند که درون جانشــان‬ ‫رســوخ کرده و تک تــک آن‌ها‬ ‫را از پــا درمــی‌آورد‪ .‬تقوایــی‬ ‫همانند بال تار و جان کاســاوتیس‪،‬‬ ‫آگاهانه‪ ،‬مالنکولی را به تک‌تک‬ ‫فریم‌هــای فیلمش تزریــق کرده‪.‬‬ ‫کمپوزیســیون‌ها‪ ،‬میزانســن‌ها و‬ ‫حرکت‌های دوربین‪ ،‬هوشمندانه و‬ ‫معنادار‌ند‪ .‬استفاده تقوایی از نماهای‬ ‫فوکوس در عمــق‪ ،‬فاصله روحی‬ ‫عمیق بین آدم‌ها را به خوبی منتقل‬ ‫می‌کند‪ .‬در یکی از زیبا‌ترین نماهای‬ ‫فیلم‪ ،‬سرهنگ در جلوی قاب‪ ،‬تنها و‬ ‫غمگین نشسته و دختران و همسرش‬ ‫دور‌تــر از او در پس‌زمینه قاب در‬ ‫حال بگو و بخند دیده می‌شــوند‪.‬‬ ‫تقوایــی بهتر از این نمی‌توانســت‬ ‫تنهایی ســرهنگ و شکاف عمیق‬ ‫بین دنیای او و اطرافیانش را نشــان‬

‫دهــد‪ .‬نماهای بســته و مکث‌های‬ ‫طوالنــی دوربیــن روی صــورت‬ ‫ســرهنگ یا منیژه‪ ،‬اندوه و التهاب‬ ‫درونی آن‌هــا را به خوبی منعکس‬ ‫می‌کند‪ .‬صحنه‌های عشق‌بازی مه‌لقا‬ ‫و نامزدش نراقی که بیشتر در نماهای‬ ‫بسته گرفته شــده‪ ،‬نه تنها اروتیک‬ ‫و شــهوانی نیســت بلکه فاقد روح‬ ‫عاطفی است‪ .‬دیالوگ‌هایی که بین‬ ‫مه‌لقــا و نراقی رد و بدل می‌شــود‪،‬‬ ‫به شــدت بر مکانیکــی و بی‌روح‬ ‫بودن این رابطه جنسی تأکید دارد‪.‬‬ ‫در سکانس گورستان‪ ،‬بعد از دفن‬ ‫ملیحه‪ ،‬دوربین در حرکتش به دنبال‬ ‫منیژه از البــای قبر‌ها می‌گذرد و‬ ‫بعد روی عکــس نوجوانی مکث‬ ‫می‌کند که تأکیدی بر جوانمرگی‬ ‫در جامعه ایران آن سال‌هاست‪.‬‬ ‫«آرامــش در حضــور دیگــران»‪،‬‬ ‫قصه آدم‌های تنهایی اســت که در‬ ‫فضایی تاریــک و مرگ‌آور نفس‬ ‫می‌کشند‪.‬صدایقارقاردیوانه‌کننده‬ ‫کالغ‌ها در سکانس انتقال سرهنگ‬ ‫به تیمارستان و صحنه عبور منیژه از‬ ‫حیاط آنجا‪ ،‬حس شومی دارد و بر‬ ‫شــوربختی آدم‌های فیلم شهادت‬ ‫می‌دهد‪.‬‬ ‫«آرامش در حضور دیگران» نه تنها‬ ‫از نظر تماتیک و رویکرد سیاسی‪-‬‬ ‫انتقادی تقوایی در زمان خود‪ ،‬فیلم‬ ‫غافلگیرکننده‌ای بــود بلکه از نظر‬ ‫فرم روایی و سبک بصری نیز بسیار‬ ‫جسورانهبود‪.‬تقواییهمانندگلستان‬ ‫در «خشت و آینه»‪ ،‬برشی کوتاه از‬ ‫زندگــی بحرانی شــخصیت‌های‬ ‫ســرگردان و به بن‌بست رسیده‌اش‬ ‫را به ما نشان می‌دهد و در پایانی باز‬ ‫آن‌ها را در فضایی تیره و یاس آور‌‌‬ ‫رها می‌کند‪.‬‬ ‫پرویز جاهد (رادیو زمانه)‬

‫دانشجوی علوم سیاسی برنده مسابقه‬ ‫«رساله دکترایت را برقص»‬ ‫دویچه وله‪ -‬دنیای پژوهشگران دنیای شگفت‌انگیزی است‪ .‬بسیاری از‬ ‫پژوهشگران گاه تمام روز درگیر تئوری‌های پیچیده و سختی هستند‬ ‫که توضیح آنها با زبانی ســاده ممکن نیســت‪ .‬حتی پژوهشگرانی که‬ ‫در حوزه‌های تخصصی مشــابه کار می‌کنند نیز گاه به سادگی متوجه‬ ‫موضوع تخصصی همکار خود نمی‌شــوند و از مقاله یا رساله دکترای‬ ‫او سر درنمی‌آوردند‪.‬‬ ‫درک این نوشــته‌های تخصصی برای کســانی که بــا این زمینه‌های‬ ‫تحقیقاتی آشــنایی ندارند تقریبأ غیر ممکن است؛ مثل سر درآوردن‬ ‫از رســال ‌ه دکترای یک دانشــجوی علوم سیاســی که در مورد «نفوذ‬ ‫شبکه‌های سیاسی بر کیفیت تصمیم‌گیری‌ها در سیاست» نوشته شده و‬ ‫در آن الگوهایی برای دست‌یابی پایدار به منابع آب معرفی شده است‪.‬‬ ‫این دانشجوی دانشگاه برن در سوئیس که فلورنس متز نام دارد اما موفق‬ ‫شده است در یک ویدئوی ده دقیقه‌ای متن رساله دکترای خود را بدون‬ ‫کالم و تنها با اســتفاده از حرکات موزون به تصویر کشــد‪ .‬این ویدئو‬ ‫برنده مسابقه «رســاله دکترایت را برقص» در سال ‪ ۲۰۱۵‬میالدی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مســابقه «رســاله دکترایت را برقص» از هشت ســال پیش تا کنون به‬ ‫ابتکار جان بوهانون‪ ،‬زیست‌شناس و خبرنگار دانشگاه هاروارد‪ ،‬مجله‬ ‫تخصصی ساینس و انجمن دانشمندان آمریکا برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫هدف از برگزاری این مســابقه قابل درک کردن موضوع‌های پیچیده‬ ‫علمی با توسل به زبانی ساده یا زبان بی‌کالم رقص و حرکات موزون‬ ‫است‪ .‬با این حال به دلیل پیچیده بودن موضوعات رشته‌های علوم انسانی‬ ‫این جایزه پیش از این تنها به پژوهشگرانی از رشته‌های فیزیک‪ ،‬شیمی و‬ ‫زیست‌شناسی اهدا شده بود‪.‬‬ ‫اما در ســال ‪ ۲۰۱۵‬میالدی فلورنس متز‪ ،‬دانشجوی علوم سیاسی موفق‬ ‫شده است با کمک رقص‌های هیپ هاپ و سالسا این جایزه را از آن‬ ‫خود کند‪.‬‬ ‫مســابقه «رساله دکترایت را برقص» عالوه بر جنبه‌تفریحی آن تالشی‬ ‫جدی برای جلب توجه به پروژه‌های علمی و در نهایت امکان دریافت‬ ‫کمک‌های مالی و پشتیبابی بیشتر از این پروژه‌ها است‪.‬‬ ‫فلورنس متز نیز از اینکه توانســته با شرکت در این مسابقه توجه افراد‬ ‫بیشتری را به موضوع تحقیق خود جلب کند خوشحال است‪.‬‬ ‫جایزه این مسابقه نه چندان ساده البته تنها یک هزار دالر پول نقد و هزینه‬ ‫سفر به دانشگاه استنفورد در بهار سال آینده است‪.‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫هنوز فضایی برای ساخته شدن آثار‬ ‫متفاوت و ارزشــمند هنری وجود‬ ‫نداشــت‪ .‬هــر دو فیلــم‪ ،‬تصویری‬ ‫ســیاه و یأسآمیز از یــک جامعه‬ ‫بحرانی در حال گذار از ســنت به‬ ‫مدرنیته به دست میدهند؛ دورانی‬ ‫که تــرس در جان مردمــان عادی‬ ‫افتاده و روشــنفکران جامعه نیز به‬ ‫بحثهای پوچ و بیمعنی در کافهها‬ ‫سرگرماند‪.‬‬ ‫در هــر دو فیلم‪ ،‬آدمها از پزشــک‬ ‫بیمارستان گرفته تا سرهنگ ارتش‪،‬‬ ‫افسر کالنتری‪ ،‬راننده تاکسی‪ ،‬شاعر‬ ‫و روشــنفکر‪ ،‬دچار انفعــال و فلج‬ ‫روحی و جسمیاند‪ .‬نگاه هر دو فیلم‬ ‫به روشنفکران ایران در دهه چهل به‬ ‫شدت انتقادی اســت‪ .‬گلستان در‬ ‫«خشت و آینه»‪ ،‬به هجو روشنفکران‬ ‫زمانش که در کافهها سرگرم وقت‬ ‫کشی و بیهوده گوییاند پرداخته و‬ ‫تقوایی(بههمراهساعدی)نیزتصویر‬ ‫غمانگیزی از دنیای سطحی و مسخ‬ ‫شده روشنفکران ارائه میکند‪ .‬در‬ ‫هر دو فیلم مســئله تقابل ســنت و‬ ‫مدرنیته مطرح است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫سرهنگ بازنشســته فیلم «آرامش‬ ‫در حضــور دیگــران»‪ ،‬فــردی از‬ ‫طبقه نســبتاً باالی جامعه است که‬ ‫روزگاری‪ ،‬شکوه و اقتدار خاصی‬ ‫داشــته و به گفته خودش‪ ،‬هنگامی‬ ‫که در پادگان قدم میزد‪ ،‬شیپورها‬ ‫برایش میغریدند اما اکنون نه تنها‬ ‫این تســلط و قــدرت را در حریم‬ ‫شــخصی و خانوادگــیاش ندارد‬ ‫بلکه از نظر اجتماعی نیز موقعیتش‬ ‫سســت و لرزان است‪ .‬دیگر نه تنها‬ ‫دخترانش از او حســاب نمیبرند و‬ ‫زندگی بیقیــد و بند خود را دارند‬ ‫بلکه کلفــت خانه نیز به گفته خود‬ ‫ســرهنگ‪ ،‬برایش «تــره هم خرد‬ ‫نمیکنــد»‪ .‬او با حســرت به لباس‬ ‫نظامیاش در چمدان نگاه میکند‬

‫و از اینکــه میبینــد همــه چیز در‬ ‫اطرافش به ســرعت در حال تغییر‬ ‫اســت و ارزشهای اخالقی سنتی‬ ‫دارنــد رنــگ میبازنــد‪ ،‬ناراحت‬ ‫است‪ .‬سرهنگ که از شیوه زندگی‬ ‫دخترهایــش و بیبند و باری آنها‬ ‫بیخبــر و غافل اســت‪ ،‬خطاب به‬ ‫آنهــا میگوید‪« :‬خــوب که فکر‬ ‫میکنم میبینم برای شما پدر بدی‬ ‫نبودم اما نه شــاید پــدر بدی بودم‪.‬‬ ‫حاال هم مثل انگل به زندگی شــما‬ ‫چسبیدهام‪ .‬هیچ فکر نمیکردم بعد‬ ‫از اون همــه جون کنــدن‪ ،‬زندگی‬ ‫این قدر به شــماها سخت بگذره‪.‬‬ ‫همــهاش کار‪ ،‬همــهاش زحمت‪،‬‬ ‫شستنکثافتمریضها‪،‬لگنشوری‬ ‫در بیمارســتان‪ .‬من بــا اینکه پیرم‪،‬‬ ‫بیخوشــی نمیتونم زندگی کنم‬ ‫اون وقت شــما دو تا دختر جوون‪،‬‬ ‫بیتفریح چه میکنید؟»‬ ‫دخترها هم در جواب او قهقهه زده‬ ‫و میگویند‪« :‬ما عادت کردیم‪».‬‬ ‫ســرهنگ بــا اینکــه در دســتگاه‬ ‫حاکمیتی خدمت کرده که سیاست‬ ‫مدرنیــزه کردن جامعه در دســتور‬ ‫کار آن قــرار داشــته امــا این حال‬ ‫نگاه مثبتــی به حرکــت جامعه به‬ ‫سمت مدرن شدن و تاثیر فرهنگ‬ ‫غرب بر زندگی اقشار میانی جامعه‬ ‫ندارد و نسبت به آن معترض است‪.‬‬ ‫سرهنگ در مهمانیای که دختران‬ ‫عیاشاش به راه انداختهاند‪ ،‬با خشم‬ ‫رو به یکی از مهمانان الکیخوش‬ ‫مجلس که پزشــک روانشــناس‬ ‫است (مسعود اسداللهی) میگوید‪:‬‬ ‫«بیست سی سال پیش‪ ،‬امثال ما کیا و‬ ‫بیایی داشتتند و تازه کشف حجاب‬ ‫شــده بود (با لحن مسخرهای این را‬ ‫میگوید) و جوانهــا هم این قدر‬ ‫هرزه نبودند‪».‬‬ ‫گلســتان نیز در «خشت و آینه»‪ ،‬بر‬ ‫از دســت رفتن ارزشهای انسانی‬

‫در جامعهای ســنتی و رو به مدرن‬ ‫تأکید میکند‪ .‬گوینــده تلویزیون‬ ‫(اکبر مشــکین)‪ ،‬مردی دروغگو و‬ ‫ریاکار اســت که در تلویزیون‪ ،‬دم‬ ‫از ارزشهــای اخالقــی میزند اما‬ ‫قبلتر او را در سکانس دادگستری‬ ‫دیدهایم که هاشم (راننده تاکسی)‬ ‫را به مسئولیت گریزی و رها کردن‬ ‫طفل بیسرپرستی که در تاکسی او‬ ‫جا مانده تشویق میکند‪.‬‬ ‫منیژه‪ ،‬زنی شهرســتانی‪ ،‬ســنتی و‬ ‫پایبند اخالق اســت‪ ،‬معلمی که به‬ ‫واسطه مدیر مدرسهاش در جوانی‬ ‫به ســرهنگی پیر و بازنشسته شوهر‬ ‫کرده و حاال همــراه او برای دیدن‬ ‫دخترهایش به تهران آمده‪ .‬او زنی‬ ‫تنها‪ ،‬افســرده و خاموش است که‬ ‫در ســکوت‪ ،‬مبهوت به اطراف و‬ ‫ســقوط آدمهای دور و برش نگاه‬ ‫میکنــد‪ .‬او در نقطه مقابل دختران‬ ‫هوسباز و بیبند و بار سرهنگ قرار‬ ‫دارد‪« :‬خیال نکن ما دخترهای بدی‬ ‫هستیم‪ .‬تو اینجور چیزها برات پیش‬ ‫نیومد‪ ،‬ای کلک!» این را مهلقا به او‬ ‫میگوید‪ .‬مهلقا‪ ،‬دختری اســت که‬ ‫برای فرار از مالل و پوچی زندگی‬

‫روزمــره‪ ،‬ایــن ســبک زندگی را‬ ‫انتخاب کرده است‪« :‬هرکسی باید‬ ‫خودشو نجات بده و گرنه یه چیزی‬ ‫هست که بیحوصلهات میکنه‪ .‬یه‬ ‫چیزی هســت تو هــوا که خفهات‬ ‫میکنه‪ .‬اگه نجنبی پیر میشی‪ .‬دیگه‬ ‫خودتو تو آینه نمیشناســی‪ ».‬او به‬ ‫منیژه توصیه میکند که آرایش کند‬ ‫و به جای سکوت‪ ،‬حرف بزند چرا‬ ‫که معتقد است‪« :‬اینجا با شهرستان‬ ‫فرق میکنه‪ .‬اینجا ســکوت نشانه‬ ‫املی است‪».‬‬ ‫منیژه از همان بدو ورودش به خانه‬ ‫دخترها و دیدن برخورد تحقیرآمیز‬ ‫نراقی‪ ،‬دوســت پسر مهلقا که مهلقا‬ ‫او را به عنوان معلم انگلیسیاش جا‬ ‫میزند‪ ،‬میفهمد که وارد محیطی‬ ‫پــر از دروغ‪ ،‬بیبندوباری و فســاد‬ ‫شده است‪ .‬در سکانس قبلی‪ ،‬نراقی‬ ‫را در حال عشقبازی با مهلقا دیدهایم‪.‬‬ ‫نراقی با نخوت از پلهها پایین میآید‬ ‫و با اینکه مهلقا او را به پدرش معرفی‬ ‫میکند‪ ،‬بیاعتنا از کنار آنها عبور‬ ‫کرده و از خانه بیرون میرود‪ .‬او در‬ ‫جای دیگری از فیلم نیز خطاب به‬ ‫مهلقا‪ ،‬با لحنــی تحقیرآمیز درباره‬

‫ســرهنگ میگوید‪« :‬چــرا پدرت‬ ‫درویــش نشــد؟ بعضــی از ایــن‬ ‫سرهنگها وقتی بازنشسته میشن‬ ‫مــیرن درویــش میشــن‪ .‬حافﻆ‬ ‫میخونن‪ .‬مرید موالنا میشن و به‬ ‫یاد حالج یه اشکی میریزن‪».‬‬ ‫بیگانگــی منیــژه با ایــن محیط و‬ ‫آدمهایــش در ســکانس مهمانی‬ ‫دخترهای ســرهنگ بــه اوج خود‬ ‫میرســد‪ .‬مجلــس شبنشــینی‬ ‫دخترهــا‪ ،‬یادآور مجلس عیاشــی‬ ‫فیلم «زندگی شیرین» فلینی است‪.‬‬ ‫آنجا نیز گروهــی از آدمهای مرفه‬ ‫الکی خوش و هوسران جمع شده و‬ ‫سرگرم عیاشی و چرندگوییاند‪.‬‬ ‫«آرامــش در حضــور دیگــران»‬ ‫اگرچه از نظر زیباییشناسی و فرم‬ ‫و رویکرد سیاســی و انتقادی آن‪،‬‬ ‫شــباهتی به ســینمای فارسی دهه‬ ‫چهل نداشــت اما از جهت تصویر‬ ‫ســیاه و هولناکی که از کالنشــهر‬ ‫تهران ارائه میدهد به تم غالب آن‬ ‫فیلمها نزدیک بود‪ .‬شــهر در فیلم‬ ‫تقوایی‪ ،‬همچنان بــه عنوان مکانی‬ ‫شیطانی و مخوف با آدمهای شهری‬ ‫خبیث و تصویر شده که ارزشهای‬ ‫انسانی در آن تباه شده و معصومیت‬ ‫آدمهای ساده و مهاجر شهرستانی‬ ‫(مثل دختران سرهنگ) در آن تباه‬ ‫میشود‪ .‬در این میان‪ ،‬افرادی چون‬ ‫سرهنگ‪ ،‬منیژه و آتشی که از جنس‬ ‫آن محیط نیستند و به ارزشهای آن‬ ‫تــن نمیدهنــد و میخواهند خود‬ ‫را از فســاد و آلودگی آن دور نگه‬ ‫دارند‪ ،‬در نهایت کارشان به جنون‬ ‫و تنهایی میکشد‪.‬‬ ‫واهمههای بینام و نشان‬

‫در «آرامش در حضور دیگران» نیز‬ ‫همانند «خشــت و آینه»‪ ،‬اشارههای‬ ‫صریحی به فضای ترس و وحشت‬

‫حاکم بر جامعه وجود دارد‪ .‬هاشم‪،‬‬ ‫راننده تاکسی فیلم «خشت و آینه»‬ ‫از همسایهاش نیز میترسد و جرأت‬ ‫روشن نگهداشتن چراغ را هم ندارد‪.‬‬ ‫در «آرامش در حضــور دیگران»‪،‬‬ ‫ترس حضور قویتر و پیچیدهتری‬ ‫دارد که ناشی از گرایش ساعدی به‬ ‫خلق فضاهای وهمناک و ترسهای‬ ‫ناشناخته و موهوم در داستانهایش‬ ‫است‪.‬‬ ‫بیشــتر صحنههــای فیلم در شــب‬ ‫میگــذرد‪ .‬در نماهــای داخلی نیز‬ ‫کنتراســت شدیدی بین نور و سایه‬ ‫وجود دارد که ترس نهفته در درون‬ ‫شخصیتهایفیلمرابهخوبیمنتقل‬ ‫میکند‪ .‬صدای جغدی که بیرون از‬ ‫اتــاق در تاریکی شــب میخواند‪،‬‬ ‫بر تیرگی و وحشــتی که حاکم بر‬ ‫این صحنــه هاســت میافزاید‪ .‬در‬ ‫بیابانهای اطراف شهر نیز هنگامی‬ ‫که دکتر سپانلو‪ ،‬با یکی از دخترها‬ ‫برای عشــقبازی میروند و ملیحه‪،‬‬ ‫دختر افسرده سرهنگ (با بازی پرتو‬ ‫نوری اعالء) در داخل اتومبیل تنها‬ ‫میماند‪ ،‬ناگهان هیبت ترســناک‬ ‫مردی در قاب پنجره اتومبیل ظاهر‬ ‫میشود که به ملیحه میگوید دنبال‬ ‫زنش میگردد‪ .‬این مرد را بعدا ً در‬ ‫سکانس آخر فیلم در تیمارستان و‬ ‫کنار اتاق ســرهنگ میبینیم که با‬ ‫حســرت به منیژه نگاه میکند که‬ ‫سرگرم تیمار سرهنگ است‪ .‬او نیز‬ ‫همانند سرهنگ و آتشی‪ ،‬کارش به‬ ‫جنون کشیده است‪.‬‬ ‫سرهنگنیزگرفتاربیماریمرموزی‬ ‫اســت و از تــرس کابوسهــای‬ ‫وحشتناکی که میبیند‪ ،‬از خوابیدن‬ ‫نیز هراس دارد‪« :‬بدترین ســاعات‬ ‫عمرم در خواب گذشته با خیالهای‬ ‫عجیــب و غریــب‪ ».‬او دچار وهم‬ ‫اســت و با زنش منیــژه و مهمانان‬ ‫از چیزهایــی حــرف میزنــد که‬


‫‪3۶‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫سیامین سالگرد درگذشت غالمحسین ساعدی‬

‫مالیخولیای ترس و جنون در‬ ‫«آرامش در حضور دیگران»‬

‫به مناسبت ســیامین سالگرد درگذشت غالمحســین ساعدی‪ ،‬فیلم‬ ‫«آرامش در حضور دیگران» یکی از شــاهکارهای سینمای موج نوی‬ ‫ایران پس از ‪ ۴۶‬ســال در ســینما «الفیلموتک» در پاریس به نمایش‬ ‫درآمد‪« .‬آرامش در حضور دیگران» اولین ساخته ناصر تقوایی یکی از‬ ‫بهترین فیلمهای سینمای روشنفکری‪ ،‬غیر متعارف و موج نویی سینمای‬ ‫ایران است‪ .‬تقوایی این فیلم را بر اساس داستانی به همین نام از کتاب‬ ‫«واهمههای بینام و نشان» اﺛر غالمحسین ساعدی ساخته است‪.‬‬

‫«آرامش در حضور دیگران» فیلمی‬ ‫با مایههای اگزیستانسیالیستی و نقد‬ ‫شــجاعانهای بر مناسبات سیاسی‪-‬‬ ‫اجتماعی جامعه ایران در سالهای‬ ‫دهه ‪ ۱۳40‬و زندگی اقشار متوسط‬ ‫و روشــنفکر ایرانــی در آن دوره‬ ‫است؛ روایتی از فروپاشی زندگی‬ ‫یک ســرهنگ بازنشسته ارتش (با‬ ‫بازی درخشــان اکبر مشکین) که‬ ‫روزگاری بــه گفته خودش «کیا و‬ ‫بیایی داشته» و حاال از نظر روحی و‬ ‫جسمی فروریخته و نمیتواند شاهد‬ ‫سقوط اخالقی آدمهای پیرامونش‬ ‫به ویــژه دختران جوانش باشــد و‬ ‫سرانجام کارش به جنون میکشد‪.‬‬ ‫«آرامش درحضور دیگران»‪ ،‬فیلمی‬ ‫تراژیک با شخصیتهایی مأیوس و‬ ‫افسرده است که از خالیی عاطفی‬ ‫رنــج میبرنــد و همــه به ســمت‬ ‫خود ویرانگــری و جنون حرکت‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫تقوایی بر اساس داستان غالمحسین‬ ‫ساعدی جامعه آشفته و ناهنجاری‬ ‫را ترســیم میکند کــه ارزشهای‬ ‫اخالقی‪ ،‬معنوی و اجتماعی در آن‬ ‫رو به زوال رفته و آدمها یا در فساد‬ ‫و ابتذال غرقانــد و یا از ناامیدی و‬ ‫اســتیصال دســت به خودکشــی‬ ‫میزنند و یا از فرط جنون‪ ،‬کارشان‬ ‫به تیمارستان میکشد‪.‬‬ ‫عنوان فیلم‪/‬داستان یعنی «آرامش در‬ ‫حضور دیگران»‪ ،‬طعنهای اســت به‬ ‫موقعیت آدمهای تنها و دلمرده که‬ ‫همگی در جســتجوی آرامشیاند‬ ‫کــه از آنهــا دریغ شــده اســت‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫سرهنگ بازنشســته‪ ،‬آرامش را در‬ ‫میخانه و الکل‪ ،‬مه لقا (دختر بیبند‬ ‫و بــار ســرهنگ) آن را در ازدواج‬ ‫خوش بینانهاش با علی نراقی‪ ،‬ملیحه‬ ‫(دختر دیگر ســرهنگ) آن را در‬ ‫رابطهاش با دکتر سپانلوی هوسران‬ ‫و عیاش (با بازی محمدعلی سپانلو)‬ ‫و آتشیِ شاعر و روشنفکر (با بازی‬ ‫منوچهر آتشــی)‪ ،‬آن را در وجود‬ ‫پرمهر منیژه (همسر جوان سرهنگ‪/‬‬ ‫با بازی تحسینبرانگیز ثریا قاسمی)‬ ‫جستجومیکند‪.‬‬ ‫«آرامــش در حضــور دیگــران»‪،‬‬ ‫فیلم بسیار تلخ و ســیاهی است‪ .‬به‬ ‫همان اندازه که «قیصر»‪« ،‬خشــت‬ ‫و آینــه»‪« ،‬گاو»‪« ،‬رگبار»‪« ،‬طبیعت‬ ‫بیجان» و «یک اتفاق ساده»‪ ،‬تلخ و‬ ‫غمانگیزند‪ .‬این فیلمها‪ ،‬حاصل نگاه‬ ‫بدبینانه سینمای روشنفکری ایران به‬ ‫تضادهای عمیق درون جامعه و غلبه‬ ‫روحیه شکست‪ ،‬یأس و درماندگی‬ ‫بر روشنفکران اســت‪ .‬دورانی که‬ ‫در آن‪ ،‬حاصل پروژه مدرنســازی‬ ‫حکومــت شــاه‪ ،‬جــز افزایــش‬ ‫شکافهای طبقاتی‪ ،‬غربزدگی‬ ‫افراطــی‪ ،‬مهاجــرت گســترده‬

‫روستائیان به شهرها‪ ،‬گسترش فقر‪،‬‬ ‫بیگانه شدن روشنفکران با حکومت‬ ‫و رادیکالیــزه شــدن جنبشهــای‬ ‫اجتماعی و سیاسی نبود‪.‬‬ ‫«آرامــش در حضــور دیگــران»‪،‬‬ ‫جامعــهای را تصویــر میکند که‬ ‫یأس و دلمردگی بــر تار و پود آن‬ ‫تنیده شــده و پیر و جــوان را از پا‬ ‫درمیآورد‪.‬‬ ‫اقتبــاس تقوایی از داســتان‬ ‫ساعدی‬

‫با اینکه داستان غالمحسین ساعدی‬ ‫در برگرداندن به فیلم‪ ،‬دچار تغییرات‬ ‫زیادی شده اما با این حال تقوایی به‬ ‫روح و تم اثر ساعدی وفادار مانده‬ ‫و فضای ســرد و دلمرده داستان و‬ ‫شــخصیتهای به بن بست رسیده‬ ‫آن را به خوبی به سینما برگردانده‬ ‫اســت‪ .‬قطعاً همکاری ســاعدی به‬ ‫عنوان مشاور فیلمنامه با تقوایی‪ ،‬در‬ ‫برگردان موفق سینمایی این داستان‬ ‫مؤثر بوده است‪.‬‬ ‫داســتان ساعدی شــامل ‪ ۲6‬فصل‬ ‫اســت که تقوایی در تبدیل آن به‬ ‫سینما‪ ۱۳ ،‬فصل آن را حذف کرده‬ ‫است که بیشتر مربوط به رویدادهای‬ ‫فرعیدر زندگی سرهنگ ودختران‬ ‫بیبند و بار اوست‪.‬‬ ‫تقوایی بخــش آغازین قصه را که‬ ‫مربوط به زندگی ســرهنگ و زن‬ ‫جوانش منیژه در شهرســتان است‪،‬‬ ‫حذف کرده و فیلم را از جایی شروع‬ ‫میکند که آنها وارد تهران و خانه‬ ‫دخترانسرهنگمیشوند‪.‬همچنین‬ ‫در داستان ساعدی‪ ،‬آشنایی منیژه با‬ ‫آتشی و عشق یک سویه آتشی به‬ ‫او بسیار جزئیتر و مفصلتر از فیلم‬ ‫پرداخت شده و چند فصلِ داستان‬ ‫را به خود اختصاص داده اما تقوایی‬ ‫همه آنها را در ســکانس مهمانی‬ ‫دختران ســرهنگ خالصــه کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫جزاعضایخانوادهسرهنگ‪،‬آدمها‬ ‫در داســتان ساعدی اسم مشخصی‬ ‫ندارند و این بینامی‪ ،‬هویت آنها‬ ‫را تــا حدی مخــدوش کــرده اما‬ ‫تقوایی برای همه آنها اسم گذاشته‬ ‫و در مورد چهرههای ادبی سرشناس‬ ‫مثل آتشی و سپانلو از اسامی واقعی‬ ‫آنها استفاده کرده است‪.‬‬ ‫تقوایی در مورد بازی آتشی‪ ،‬سپانلو‬ ‫و پرتو نوری اعالء گفته است‪« :‬وقتی‬ ‫احتیاج بــه نقش خاصی داری‪ ،‬چه‬ ‫بهتر که بگردی و همان آدمها را در‬ ‫جامعه پیدا کنی و از او فیلم بگیری‪.‬‬ ‫این خیلی طبیعیتر اســت‪ .‬دروغی‬ ‫هم نیســت‪ .‬بــازی کردن آتشــی‪،‬‬ ‫ســپانلو و نوری عالء در ”آرامش‬ ‫در حضــور دیگران“‪ ،‬درســت به‬

‫غالمحسین ساعدی در سال ‪ ۱۳۱4‬در تبریز در یک خانواده کارمندی‬ ‫متولد شد‪ .‬در دانشگاه تبریز در رشته پژشکی تحصیل کرد و یک سال‬ ‫پس از پایان تحصیالتش‪ ،‬در سال ‪ ۱۳4۱‬از تبریز به تهران رفت‪.‬‬ ‫در آن ایام با برادرش یک مطب شبانهروزی به راه انداخت و در همان‬ ‫حال با نشریات کتاب هفته و آرش همکاری میکرد‪.‬‬ ‫تکنگاری ایلخچی‪ ،‬خیاو یا مشکینشــهر‪ ،‬هشــت داستان پیوسته‬ ‫عزاداران بیل‪ ،‬نمایشنامههای چوب به دستهای ورزیل‪ ،‬بهترین بابای‬ ‫دنیا‪ ،‬تک نگاری اهل هوا‪ ،‬داستان بلند مقتل‪ ،‬پنج نمایشنامه از انقالب‬ ‫مشروطیت‪ ،‬مجموعه داستان واهمههای بینام و نشان‪ ،‬و نمایشنامه آی‬ ‫بیکاله‪ ،‬آی باکاله را در این سالها منتشر کرد‪.‬‬ ‫ساعدی در سال ‪ ۱۳46‬یکی از پایهگذاران اصلی کانون نویسندگان‬ ‫ایران بود‪.‬‬ ‫او داســتان ترس و لــرز‪ ،‬تکنگاری قراداغ‪ ،‬رمان توپ‪ ،‬نمایشــنامه‬ ‫پرواربندان‪ ،‬جانشین و فیلمنامه گاو را در سالهای بین ‪ ۱۳46‬تا ‪۱۳5۳‬‬ ‫نوشت‪.‬‬ ‫در سال ‪ ۱۳5۳‬با همکاری نویسندگان صاحبنام آن زمان‪ ،‬مجله الفبا‬ ‫را منتشــر کرد‪ .‬در همان ســال در حابی که در کار تهیه تکنگاری‬ ‫شهرکهای نوبنیاد بود ساواک دستگیرش کرد و او را به زندان قزل‬ ‫قلعه و بعد اوین منتقل کرد و یک ســال در ســلول انفرادی شکنجه‬ ‫شد‪.‬‬ ‫پس از آزادی از زندان ســه داستان گور و گهواره‪ ،‬فیلمنامه عافیتگاه‬ ‫و داســتان کالته نان را نوشت و در سال ‪ ۱۳57‬به دعوت انجمن قلم‬ ‫آمریکا به این کشور سفر کرد‪.‬‬ ‫پس از برقراری جمهوری اسالمی در ایران‪ ،‬ساعدی به تبعید ناخواسته‬ ‫تن داد و در اواخر سال ‪۱۳60‬در پاریس اقامت کرد‪.‬‬ ‫ساعدی طی سالهای ‪ 6۱‬تا ‪ 64‬در پاریس اقدام به انتشار مجله الفبا کرد‬ ‫و چند نمایشنامه و فیلمنامه و داستان نیز نوشت‪.‬‬ ‫او امــا زندگی در تبعید را تاب نیاورد و در روز دوم آذرماه ‪ ۱۳64‬در‬ ‫پاریس درگذشت‪ .‬ساعدی در گورستان پرالشز در نزدیکی صادق‬ ‫هدایت دفن شد‪.‬‬ ‫همین دلیل است‪ .‬آنها بخصوص‬ ‫در آن فصــل مربوط به کافه‪ ،‬نقش‬ ‫خودشان را بازی میکنند‪( ».‬مجله‬ ‫تماشا‪ .‬شماره ‪ .۱0۸‬سال ‪)۱۳5۲‬‬ ‫برخی شخصیتهای فرعی کتاب‬ ‫مثل براد ِر نامزد مهلقا که دســت به‬ ‫خودکشی میزند‪ ،‬در فیلم حذف‬ ‫شدهاند‪ .‬در فیلم تنها از گفتوگوی‬ ‫تلفنی مهلقــا و نراقی میفهمیم که‬ ‫آنها میخواهند عروسی کنند اما‬ ‫مجلس عروســی آنها که یکی از‬ ‫فصلهــای کتاب اســت‪ ،‬در فیلم‬ ‫وجود ندارد‪ .‬در داســتان ساعدی‪،‬‬ ‫ملیحــه بعــد از شــب مهمانــی و‬ ‫تماشــای هرزگیهای دکتر سپانلو‬ ‫و السزدنهــای او بــا دختــران‬ ‫همکارش‪ ،‬از فــرط اندوه تصمیم‬

‫میگیرد با رفتن به مأموریت از آن‬ ‫فضا دور شــود اما در فیلم تقوایی‪،‬‬ ‫او بــا تیــغ رگ خــود را میزند و‬ ‫خودش را از بین میبرد‪ .‬خودکشی‬ ‫ملیحه‪ ،‬قطعاً تاثیر عمیقتری بر بیننده‬ ‫میگذارد و عمق افسردگی درونی‬ ‫این زن و فســاد پیرامون او را به رخ‬ ‫میکشد‪.‬‬ ‫توجه و تأکید ساعدی در قصه بیشتر‬ ‫روی ســرهنگ و زنش منیژه است‬ ‫در حالی که تقوایی‪ ،‬به همان نسبت‪،‬‬ ‫روی دختــران ســرهنگ (مهلقا و‬ ‫ملیحه) و نیز دوستان روشنفکر آنها‬ ‫تمرکز کرده است‪.‬‬ ‫یکی از بهترین صحنههای فیلم که‬ ‫در کتاب وجود ندارد‪ ،‬صحنه قدم‬ ‫زدن سرهنگ در خیابانهای تهران‬ ‫و عبور او از مقابل دانشکده افسری‬ ‫اســت که با مارش نظامــی همراه‬ ‫است و یادآور اقتدار نظامی پوشالی‬ ‫و برباد رفته اوســت‪ .‬این صحنه که‬ ‫طنز تلخی دارد‪ ،‬صحنــهای کام ً‬ ‫ال‬ ‫ســینمایی و غیر ادبی اســت که با‬ ‫ترکیــب هوشــمندانه موســیقی و‬ ‫تصویر پدید آمده و یکی از دالیل‬ ‫توقیف فیلم نیز بوده است‪.‬‬ ‫تقوایــی بســیاری از صحنههــای‬ ‫توصیفی کتــاب را حذف کرده و‬ ‫به جای آن سعی کرده معادلهای‬ ‫تصویری دقیق و مناسبی برای آنها‬ ‫پیدا کند‪ .‬به اعتقاد من تغییراتی که‬ ‫تقوایی در داستان ساعدی داده‪ ،‬نه‬ ‫تنها از نظر دراماتیک ضروری بوده‬ ‫بلکه عمق بیشتری به شخصیتها و‬ ‫تم درونی داستان ساعدی بخشیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫سانسور و توقیﻒ فیلم‬

‫تقوایــی‪« ،‬آرامــش در حضــور‬ ‫دیگران» را در سال ‪ ۱۳4۸‬با سرمایه‬ ‫شرکت ســینمایی هفت و حمایت‬ ‫تلویزیون ملی ایران ساخت اما فیلم‬ ‫به خاطردرونمایه سیاسی و انتقادی‬ ‫آن و تصویر رئالیستی از جامعهای‬ ‫در حــال ســقوط و نمایش پوچی‬ ‫زندگی یک افســر عالیرتبه ارتش‬ ‫شاه‪ ،‬از طرف اداره سانسور توقیف‬ ‫شد‪ .‬فرخ غفاری که مدیریت هنری‬ ‫جشن هنر شیراز را به عهده داشت‪،‬‬ ‫بعــد از دیدن فیلم‪ ،‬به دفــاع از آن‬ ‫برخاســت و به رغم مخالفتهای‬ ‫پهلبد و وزارت فرهنگ و هنر‪ ،‬آن‬ ‫را در سال ‪ ۱۳4۹‬در جشن هنر شیراز‬ ‫به نمایش درآورد‪.‬‬ ‫به نوشته عباس بهارلو‪« ،‬آرامش در‬ ‫حضور دیگران»‪ ،‬پــس از نمایش‬

‫در جشــن هنر شــیراز توقیف شد‬ ‫و ســرانجام پس از چهار ســال در‬ ‫فروردین ‪ ۱۳5۲‬برای چند شب در‬ ‫سینما کاپری تهران به نمایش درآمد‬ ‫اما به خاطر اعتراض جامعه پرستاران‬ ‫دوباره از اکران آن جلوگیری شد‬ ‫و پــس از آنچه در قبــل و چه بعد‬ ‫از انقــالب‪ ،‬هرگز اجــازه نمایش‬ ‫عمومی نگرفت (عباس بهارلو‪ .‬فیلم‬ ‫و سینما‪ .‬شماره ‪.)۱۳77 .6‬‬ ‫روایت سینمایی مدرن‬

‫تأثیرپذیــری تقوایــی از ســینمای‬ ‫روشنفکرانه ســالهای دهه ‪۱۹60‬‬ ‫اروپا به ویژه آثار آنتونیونی در این‬ ‫فیلم‪ ،‬انکارناپذیر است‪ .‬آدمهای تنها‬ ‫و به پوچی رســیده و روشنفکران‬ ‫وازده و ســرخورده «آرامــش در‬ ‫حضور دیگران» شباهتهای زیادی‬ ‫به شــخصیتهای فیلمهای «شب»‬ ‫و «کســوف» آنتونیونی و «زندگی‬ ‫شیرین» فلینی دارند‪.‬‬ ‫پریشــانی و سرگشــتگی‬ ‫شــخصیتهای آنتونیونی و فلینی‬ ‫را در شــخصیتهای «آرامش در‬ ‫حضور دیگران» نیــز میتوان دید‪.‬‬ ‫«آرامش در حضور دیگران» همانند‬ ‫زندگی شــیرین‪ ،‬جهانی را نشــان‬ ‫میدهد که از ارزشهای اخالقی و‬ ‫معنوی تهی است‪.‬‬ ‫روشــنفکران فیلــم تقوایی همانند‬ ‫روشنفکر و نویسنده الکیخوش و‬ ‫عیاش «زندگی شیرین»‪ ،‬اوقاتشان را‬ ‫در بیهودگی و بطالت سر میکنند‪.‬‬ ‫از طــرف دیگر‪ ،‬تقوایی نیز همانند‬ ‫ســینماگران مدرن اروپایی‪ ،‬قواعد‬ ‫کالســیک روایــت ســینمایی را‬ ‫نادیده گرفته و چندان دربند توسعه‬ ‫طرح داستانی و تحول شخصیتها‬ ‫نیســت و بیشتر توجه خود را وقف‬ ‫فضاسازی‪ ،‬خلق موقعیتها و بیان‬ ‫احساسات و کشمکشهای درونی‬ ‫آدمهای داستان کرده است‪.‬‬ ‫تقابل سنت و مدرنیته‬

‫شــباهتهای فرمــی و تماتیــک‬ ‫روشــنی بین «آرامــش در حضور‬ ‫دیگران» و «خشــت و آینه» ابراهیم‬ ‫گلستان وجود دارد‪ .‬تقوایی بارها در‬ ‫مصاحبههایخودبهتأثیرپذیریاش‬ ‫از گلستان اشاره کرده است‪.‬‬ ‫هــر دو فیلــم در دورهای ســاخته‬ ‫شــدند که ســینمای ایران گرفتار‬ ‫تولید انبوهی از فیلمهای سطحی و‬ ‫عامهپسند به نام «فیلمفارسی» بود و‬


‫‪35‬‬

‫‪3۵ PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫ﻗﻬﻮه ﺳﺒﺰ‬

‫از روﯾﺎى ﻻﻏﺮى ﺗﺎ واﻗﻌﯿﺖ‬

‫خورشت پرتقال‬

‫قهوه ی سبز همان قهوه ی بو نداده‬ ‫است که از مدت ها پیش در کانون‬ ‫توجه مصرف کننده ها و محققان‬ ‫قرار گرفته است و بسیاری از افراد‬ ‫بعد از چای سبز به این قهوه به چشم‬ ‫مکمل الغری معجزه گر نگاه می‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫طرفــداران قهوه ی ســبز خواص‬ ‫خــارق العاده ای به آن نســبت می‬ ‫دهند؛ گفته می شــود که این نوع‬ ‫قهوه در الغری معجزه و از دیابت‬ ‫و بیماری های کبدی پیشگیری می‬ ‫کند‪ .‬واقعیت این است که قهوه ی‬ ‫سبز به طور جزئی به الغری کمک‬ ‫می کند و خواص باالیی دارد اما به‬ ‫دلیل میزان بــاالی کافئین آن نباید‬ ‫در مصــرف آن دچار افراط شــد‪.‬‬ ‫در ادامــه ی مطلب نگاه دقیق تری‬ ‫به خواص این نــوع قهوه خواهیم‬ ‫داشت‪.‬‬

‫(نام تجاری اســیدکلروژنیک) را‬ ‫که یک عصاره ی بــدون کافئین‬ ‫سبز اســت در ترکیب مکمل های‬ ‫الغری گنجانده اند‪.‬‬ ‫در ســال های اخیر بررســی های‬ ‫متعددی در خصــوص تأثیر قهوه‬ ‫ی سبز (بدون کافئین یا با کافئین)‬ ‫روی افــراد دارای اضافــه وزن یــا‬ ‫چاقی مفرط انجام شده است‪ .‬اینکه‬ ‫می توان این نوع قهوه را معجزه ی‬ ‫الغری دانســت جــای کمی تأمل‬ ‫دارد‪ .‬نتایج یک بررسی اخیر نشان‬ ‫می دهد که قهوه ی سبز روی عده‬ ‫ی اندکی از شرکت کننده ها تأثیر‬ ‫جزئی داشــته اســت‪ .‬پژوهشی که‬ ‫در سال ‪ ۲0۱۲‬به نفع اثرات معجزه‬ ‫آســای قهوه ی ســبز در مجله ی‬ ‫‪ Diabetes, Met Synd Obes‬بــه‬ ‫چاپ رسیده بود در سال ‪ ۲0۱4‬در‬ ‫نســخه ی اینترنتی آن حذف شده‬ ‫است؛ چون محققان با بررسی های‬ ‫بیشتر مهر تأیید در خصوص معجزه‬ ‫گــر بودن قهوه ی ســبز در الغری‬ ‫نزده انــد اما تأیید می کنند که این‬ ‫نــوع قهــوه تأثیری جزئــی در امر‬ ‫الغری دارد‪.‬‬ ‫نکتــه ی جالــب توجه این اســت‬ ‫که ایــن روزها کم نیســت تعداد‬ ‫افــرادی که دلشــان مــی خواهد‬ ‫بدون کوچکترین زحمتی و صرفاً‬ ‫بــا خوردن یک مــاده ی غذایی یا‬ ‫مصرف یک قرص یا نوشــیدنی به‬ ‫اندام دلخواه خود برســند‪ .‬واقعیت‬ ‫این اســت که رســیدن به تناسب‬ ‫انــدام نیز مانند هــر هدف دیگری‬ ‫نیاز به زحمت و اراده ی قوی دارد‪.‬‬ ‫بنابراین اگر می خواهید الغر شوید‬ ‫و به تناسب اندام برسید اراده کنید و‬ ‫در ابتدا عــادت های بد غذایی تان‬ ‫را اصالح کنید‪ .‬اگر به تنهایی قادر‬ ‫به این کار نیستید از یک متخصص‬ ‫کمــک بگیریــد‪ .‬ســپس ورزش‬ ‫مناســبی در پیش بگیرید و جدیت‬ ‫آن را پیگیری کنیــد‪ .‬در کنار این‬ ‫اصول اساســی می توانیــد به فکر‬ ‫مصرف چای سبز یا قهوه ی سبز نیز‬ ‫باشید تا کمکی به رسیدن به هدف‬ ‫اصلی تان باشد‪.‬‬

‫آیا قهوه ی ســبز باعث الغری‬ ‫می شود؟‬

‫آیا قهوه ی ســبز برای مقابله با‬ ‫خستگی مفید است؟‬

‫از مدت ها پیش مشخص شده است‬ ‫که مصرف کافئین باعث سوزاندن‬ ‫چربی های ذخیره شــده می شود؛‬ ‫البتــه به شــرطی که کمــی بعد از‬ ‫مصرف آن تحرک بدنی مناســب‬ ‫داشته باشــید‪ .‬این ماده همچنین به‬ ‫تحریک جزئی متابولیسم بدن نیز‬ ‫کمک می کند؛ یعنی اینکه به بدن‬ ‫کمک می کند تا کالری بیشــتری‬ ‫بسوزاند‪ .‬البته این میزان چندان باال‬ ‫نیست‪ .‬نتایج پژوهش های اخیر نیز‬ ‫نشان می دهد که اسید کلروژنیک‬ ‫تأثیری کمابیش مشابه دارد‪ .‬امروزه‬ ‫کارخانجات داروســازی اسوتول‬

‫قهوه ی سبز سرشار از کافئین است‬ ‫به همین دلیل یک ماده ی محرک‬ ‫محسوب می شــود‪ .‬کافئین باعث‬ ‫هشیاری می شود و به ارتقای تمرکز‬ ‫کمک می کند‪ .‬امــا مصرف زیاد‬ ‫آن باعث آسیب به کیفیت خواب‬ ‫و ایجاد اضطراب می شود‪ .‬این نوع‬ ‫قهوه باعث افزایش ضربان قلب می‬ ‫شود و به طور جزئی فشار خون را‬ ‫افزایشمیدهد‪.‬البتهحساسیتافراد‬ ‫در مقابل این ماده متفاوت اســت و‬ ‫ســرعت دفع آن از بدن نیز در افراد‬ ‫مختلف با سرعت متفاوت انجام می‬ ‫شــود‪ .‬در هر حال مصرف قهوه ی‬

‫قهوه سبز چیست؟‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫پیاز متوسط ‪ ۲‬عدد‬ ‫آرد ‪ ۲‬قاشق غذاخوری‬ ‫شکر ‪ ۲‬قاشق غذاخوری‬ ‫پرتقال بزرگ ‪ ۲‬عدد‬ ‫آب پرتقال ‪ ۳‬پیمانه‬ ‫خالل پسته ‪ 50‬گرم‬ ‫مرغ خام و خالل شده ‪ ۲00‬گرم‬ ‫نمک و فلفل به میزان الزم‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫ابتدا پرتقال را با کارد تیزی پوست بگیرید تا پوسته داخلی آن هم جدا‬ ‫شود سپس آن را قطعه قطعه کرده و کنار بگذارید‪.‬‬ ‫در ظرفی مناســب پیازها را خرد کرده و در روغن نیمه سرخ کنید‪.‬‬ ‫آنگاه مرغهای خالل شده را به مواد اضافه کرده و تفت دهید‪.‬شعله را‬ ‫بسیار مالیم کرده و اجازه دهید مواد کمی سرخ شود‪.‬‬ ‫در ظرفی جداگانه آب پرتقال را با شکر مخلوط کنید ‪.‬وقتی شکر با‬ ‫اب پرتقال حل شــد آرد را اضافه کنید و کامال مخلوط کنید تا آرد‬ ‫گلوله گلوله نشود‪.‬حاال درب ظرف مرغ را برداشته زردچوبه و کمی‬ ‫نمک اضافه کنید(اضافه کردن زعفران آب کرده هم خالی از لطف‬ ‫نیست)‪.‬‬ ‫مواد را کمی تفت دهید و سپس تکههای پرتقال را اضافه کنید‪.‬آنگاه‬ ‫مخلوط آب پرتقال را به مواد اضافه کنید و مرتب هم بزنید تا خورش‬ ‫کمی غلیﻆ شود‪ .‬زمانی که خورش غلظت الزم را پیدا کرد در ظرف‬ ‫مورد نظر ریخته و با خالل پسته آن را تزیین کنید‪.‬‬ ‫نکات‪:‬‬

‫ مدت پخت این خورش باید کوتاه باشــد تا پرتقال شکل خود را‬‫حفﻆ کند پس مدت نیاز را به مرغ جهت مغز پخت شــدن بدهید و‬ ‫سپس بقیه مواد را به آن اضافه کنید‪.‬‬ ‫ مزه پرتقال با توجه به ذائقه شما میتواند ترش یا شیرین باشد البته با‬‫توجه به اضافه کردن شــکر بهتر است پرتقال کمی ترش باشد تا مزه‬ ‫خورش متمایل به ملس شود‪.‬‬

‫قهوه ی سبز همان قهوه ی بو نداده‬ ‫و کال اســت‪ .‬زمانی که قهوه را از‬ ‫میوه ی درخت قهوه جدا می کنند‬ ‫دانه های آن سبز است‪ .‬این دانه ها‬ ‫تا حدودی شبیه به آلبالو هستند‪ .‬اما‬ ‫در حین بو دادن رنگ آن ها عوض‬ ‫شده و تبدیل به قهوه ی معمولی می‬ ‫شــوند که ما استفاده می کنیم‪ .‬این‬ ‫کار را برای معطر شدن قهوه انجام‬ ‫می دهند‪ .‬بعد از حرارت باال تا ‪۲۳0‬‬ ‫درجه ی سانتیگراد‪ ،‬قهوه به رنگ‬ ‫قهــوه ای تیره در مــی آید و کافی‬ ‫است این دانه ها را آسیاب کرده و‬ ‫دم کنید‪ .‬همین عمل بو دادن قهوه‬ ‫باعث ایجاد تغییراتــی در ترکیب‬ ‫دانه ها می شــود‪ .‬به این ترتیب که‬ ‫میزان کافئین و بخصوص پولیفنول‬ ‫ها‪ ،‬اســید کلروژنیــک‪ ،‬کافئیک‬ ‫و کینیــک آن کم می شــود‪ .‬این‬ ‫ترکیبات در قهوه ی سبز در مقایسه‬ ‫با قهوه ی بوداده ‪ ۲‬تا ‪ 4‬برابر بیشــتر‬ ‫است‪ .‬یعنی خواص آنتی اکسیدان‬ ‫و ضدالتهابی آن بیشــتر اســت‪ .‬به‬ ‫نظر می رسد که پولیفنول ها اثرات‬ ‫مثبتی روی سالمت انسان داد‪.‬‬

‫ســبز باید به روزانه ‪ 400‬میلی گرم‬ ‫(حدود ‪ ۲‬فنجان ‪ ۱50‬میلی لیتری)‬ ‫محدود شــود‪ .‬این میــزان مصرف‬ ‫برای خانم های باردار یا شــیرده و‬ ‫همچنین افرادی که از بیماری های‬ ‫قلبی رنج می برنــد باید محدودتر‬ ‫شود‪ .‬یعنی حدود ‪ ۲00‬میلی گرم در‬ ‫روز‪ .‬فراموش نکنید که کافئین در‬ ‫چای‪ ،‬کاکائو‪ ،‬نوشابه ها و کوالها‬ ‫و همچنین نوشیدنی های انرژی زا‬ ‫نیز وجود دارد‪ .‬بنابراین مصرف زیاد‬ ‫قهوه ســبز زمانی که با مصرف این‬ ‫مواد غذایی نیز همراه باشــد باعث‬ ‫بیخوابی می شود‪ .‬توجه داشته باشید‬ ‫که برای مقابله با خســتگی در گام‬ ‫اول باید خوب خوابید‪.‬‬ ‫آیا قهوه ی سبز برای کبد مفید‬ ‫است؟‬

‫افزایــش اضافه وزن و چاقی مفرط‬ ‫در جهــان با افزایــش بیماری کبد‬ ‫چرب همراه اســت‪ .‬زیاده روی در‬ ‫مصرف مواد غذایی حاوی چربی‬ ‫های اشــباع شــده و قند به افزایش‬ ‫چربی در کبد منجر شده و در طول‬ ‫ســال ها به ســیروز کبد منجر می‬ ‫شــود‪ .‬کبد چرب همچنین بستری‬ ‫برای کاهش حساسیت سلول ها به‬ ‫انسولین فراهم می ســازد و به این‬ ‫ترتیــب بدن نمی توانــد قند خون‬ ‫را تنظیــم کنــد و در نتیجــه زمینه‬ ‫ی ابتال به دیابــت نوع ‪ ۲‬فراهم می‬ ‫شود‪ .‬به نظر می رسد که قهوه تأثیر‬ ‫پیشگیرانه ای از کبد چرب و التهاب‬ ‫کبدی دارد؛ البته هنوز مکانیسم این‬ ‫تأثیر مشــخص نشده اســت‪ .‬نتایج‬ ‫بررسی های آزمایشگاهی که روی‬ ‫موش ها انجام شده است نشان می‬ ‫دهد که اسید کلروژنیک از کبد ما‬ ‫در برابر مضرات رژیم های غذایی‬ ‫نامناسب محافظت می کند‪ .‬از دیگر‬ ‫ترکیبات قهوه (هم قهوه ی بوداده‬ ‫و هم قهوه ی سبز) عبارت است از‬ ‫کافســتول و کاوئول که به نظر می‬ ‫رسد باعث تحریک آنزیم های سم‬ ‫زدای کبد و محافظت هر چه بیشتر‬ ‫از آن می شود‪.‬‬

‫آیــا قهــوه ی ســبز از دیابت‬ ‫پیشگیری می کند؟‬

‫در طول ده سال گذشته‪ ،‬مطالعات‬ ‫زیادی روی تأثیر قهوه در پیشگیری‬ ‫از دیابت نوع ‪ ۲‬انجام شــده است‪.‬‬ ‫امــا در برخی موارد محققان به این‬ ‫نتیجه رسیده اند که این تأثیر صرفاً‬ ‫با مصرف میــزان باالی قهوه یعنی‬ ‫‪ 6‬تــا ‪ 7‬فنجــان در روز میســر می‬ ‫شــود‪ .‬البته مصرف این میزان قهوه‬ ‫ی ســبز در روز توصیه نمی شود‪.‬‬ ‫تأثیــر قهوه در کنتــرل قند خون به‬ ‫پولیفنول های آن و به ویژه اســید‬ ‫کلروژنتیک آن مربوط می شــود‪.‬‬ ‫به این ترتیب که این ترکیبات روی‬ ‫هورمون های ترشح شــده از لوله‬ ‫ی گوارش تأثیر گذاشــته و جذب‬ ‫گلوکز (قنــد) را کاهش می دهند‪.‬‬ ‫توجه داشته باشــید در حال حاضر‬ ‫بهترین شیوه ی پیشگیری از دیابت‬ ‫که تمام متخصصان بر سر آن اتفاق‬ ‫نظر دارند شامل داشتن فعالیت بدنی‬ ‫منظم و تغذیه ی سالم است‪.‬‬ ‫قهــوه ی ســبز چگونه مصرف‬ ‫میشود؟‬

‫قهوه ی ســبز به صورت دانه های‬ ‫قهوه ی معمولی به فروش می رسد‬ ‫که مــی توانید خریــداری کرده و‬ ‫استفاده کنید‪ .‬بهتر است این دانه ها‬ ‫را به مدت یک شــب در آب سرد‬ ‫خیس کنید‪ .‬باید بدانید که طعم این‬ ‫نوع قهوه هیچ ربطی به طعم قهوه ی‬ ‫معمولی ندارد‪ .‬متخصصان توصیه‬ ‫می کنند که میزان مصرف قهوه ی‬ ‫ســبز را به روزانه دو فنجان محدود‬ ‫کنید و در کنار آن از دیگری مواد‬ ‫غذایی یا نوشــیدنی هــای حاوی‬ ‫کافئین استفاده نکنید‪ .‬انواع مکمل‬ ‫های این قهوه به صورت کپســول‬ ‫و قرص حــاوی عصاره ی قهوه ی‬ ‫سبز نیز به فروش می رسد‪ .‬این نوع‬ ‫مکمل هــا را با مکمل های الغری‬ ‫دیگر مصرف نکنید‪ .‬بهتر است قبل‬ ‫از شــروع مصرف هر نوع مکملی‬ ‫اول نظر یک پزشک متخصص را‬ ‫جویا شوید‪.‬‬


‫‪3۴‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫دندانﭙزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫عکس مخصوص کودکان‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى‬

‫دﻻﯾﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ رﯾﺰش ﻣﻮﻫﺎ را ﻣﻰ ﺷﻨﺎﺳﯿﺪ؟‬ ‫به طور طبیعی موهای افراد به دلیل‬ ‫نازک شدن پوست کف سر برای‬ ‫ایجاد بســتری مناســب برای رشد‬ ‫موهــای جدید دچــار ریزش می‬ ‫شود‪ .‬با این حساب‪ ،‬ریخت تا ‪۱00‬‬ ‫تار مــو در طول روز هم غیرطبیعی‬ ‫محسوب نمی شــود اما زمانی که‬ ‫فرد دچار اختالل در چرخه ریزش‬ ‫و رشــد موها شود و ریزش موهای‬ ‫او از رشــد موهای جدیدش بیشتر‬ ‫باشــد‪ ،‬می گوییم دچار ریزش مو‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در ایــن صورت‪ ،‬فولیکول های مو‬ ‫تخریــب می شــوند و دیگر موی‬ ‫جدیــدی از آن فولیکــول رشــد‬ ‫نخواهد کــرد‪ .‬به طور کلی‪ ،‬دالیل‬ ‫بســیار زیاد و مختلفی برای ریزش‬ ‫موها وجود دارد که در ادامه به مهم‬ ‫ترین و شــایع ترین آنها اشــاره ای‬ ‫خواهیم داشت‪.‬‬ ‫ریزش موی ژنتیکی‪ :‬عوامل ژنتیکی‬ ‫یا سابقه خانوادگی‪ ،‬نقش پررنگی‬ ‫در ریزش موها یا طاســی های نوع‬ ‫مردانه و زنانه دارند‪ .‬این نوع ریزش‬ ‫مو به صورت طاسی جلو یا فرق سر‬ ‫در آقایان و نازک شــدن تار موها‬ ‫در خانــم ها خودش را نشــان می‬ ‫دهد‪ .‬ریزش موی ژنتیکی‪ ،‬بر ســن‬ ‫شروع ریزش موها و شدت ریزش‬ ‫هم تاثیر دارد‪ .‬یعنی افرادی با سابقه‬ ‫خانوادگی طاسی‪ ،‬از سنین پایین تر‬ ‫و با شدت بیشتری دچار ریزش مو‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫ریزش موی ژنتیکی یا طاسی های‬ ‫با الگوی مردانه‪ ،‬بیشــتر بین آقایان‬ ‫رواج دارد و حتی می تواند از سن‬ ‫بلوغ هم شروع شود‪ .‬این نوع ریزش‬ ‫مو‪ ،‬عالوه بر از دســت دادن موها‪،‬‬ ‫باعث نازک و نرم شدن تار موهای‬ ‫باقیماندهنیزمیشود‪.‬هرچندمعموال‬ ‫راهی جز کاشت مو برای درمان این‬

‫نوع خاص از ریــزش موها وجود‬ ‫ندارد‪ ،‬اما می توان با کمک برخی‬ ‫از داروهــای خوراکی یا موضعی‪،‬‬ ‫زیر نظر متخصص پوست‪ ،‬جلوی‬ ‫ریزش یا نازک شدن بیش از اندازه‬ ‫موها را گرفت‪.‬‬

‫عفونت های پوســت سر‪ :‬ابتال به‬ ‫عفونت های قارچی پوســت کف‬ ‫سر می تواند از دیگر دالیل ریزش‬ ‫موها محسوب شود‪ .‬یکی از بیماری‬ ‫هایعفونیقارچیپوستکفسر‪،‬‬ ‫بیماری رینگ ُورم یا درماتومایکوز‬ ‫است که توسط قارچ ها ایجاد می‬ ‫شــود‪ .‬زمانی که فــردی درگیر با‬ ‫رینگ ُورم باشــد‪ ،‬قسمت هایی از‬ ‫پوست ســر او حالت فلس مانند به‬ ‫خود می گیــرد و دچار ریزش مو‬ ‫در این قسمت می شود‪ .‬بهتر است‬ ‫بدانید خوشبختانه‪ ،‬این نوع ریزش‬ ‫مو با درمان زمینه بیمــاری‪ ،‬درمان‬ ‫خواهد شد و موهای از دست رفته‪،‬‬ ‫دوباره رشــد خواهند کرد‪ .‬بیماری‬ ‫های پوستی سارکوئیدوز و لوپوس‬ ‫مــی توانند از دیگــر دالیل ریزش‬ ‫موها محسوب شوند‪.‬‬

‫ریزش مــوی هورمونی‪ :‬تغییرات‬ ‫هورمونــی و از بیــن رفتــن تعادل‬ ‫هورمــون هــا در دوران مختلــف‬ ‫زندگی می تواننــد از دیگر دالیل‬ ‫شــایع برای ریزش موهــای دوره‬ ‫ای به خصوص در خانم ها باشــند‪.‬‬ ‫ریزش موهای هورمونی‪ ،‬بیشتر در‬ ‫دوران بارداری‪ ،‬زایمان و یائسگی‬ ‫اتفاق می افتند‪ .‬ســطح هورمون ها‬ ‫در اثــر اختالل در کارکرد تیروئید‬ ‫هم تغییر می کند‪ .‬از این رو‪ ،‬ممکن‬ ‫است افرادی که دارای کم کاری یا‬ ‫پرکاری تیروئید هستند هم در جائی‬ ‫از ریــزش مو را تجربــه کنند‪ .‬این ریزش موی ناشی از دارو و درمان‪:‬‬ ‫نوع ریزش موها باید با درمان زمینه ریــزش مــوی دارویی کــه در اثر‬ ‫برزو ریزش مو‪ ،‬قطع شوند‪ .‬ریزش مصرف برخــی از داروهای خاص‬ ‫موهای ناشی از تغییرات هورمونی‪ ،‬ایجاد می شــود هم جــزو ریزش‬ ‫دوره ای هســتند و می توان پس از موهــای دوره ای اســت و در اثــر‬ ‫درمان مشکالت هورمونی‪ ،‬امید به قطع مصرف دارو برگشــت پذیر‬ ‫برگشتن الگوی رشد موها به حالت خواهدبود‪ .‬این نوع خاص از ریزش‬ ‫در اثــر مصــرف داروهایــی مانند‬ ‫طبیعی خود داشت‪.‬‬ ‫داروهای ســرطان‪ ،‬ضدافسردگی‪،‬‬ ‫ریزش موی سکه ای‪ :‬ریزش مو یا بیماری های قلبی‪ -‬عروقی‪ ،‬فشــار‬ ‫طاسی سکه ای که در علم پزشکی خون باال و کنترل بــارداری ایجاد‬ ‫به آن آلوپســی آره آتا می گویند‪ ،‬می شــود‪ .‬به عالوه‪ ،‬مصرف حجم‬ ‫زمانی رخ می دهد که سیستم ایمنی باالی مکمل هــای ویتامین ‪ A‬هم‬ ‫بدن به فولیکول های مو حمله می می توانــد ریزش موهــا را در پی‬ ‫کند و باعــث ریزش مــوی دایره داشته باشد‪ .‬رادیوتراپی سر نیز یکی‬ ‫ای و ســکه ای مــی شــود‪ .‬در این از درمان هایی است که برای برخی‬ ‫صورت‪ ،‬پوســت قسمت هایی که از بیمــاری هــای موجــود در این‬ ‫دچار ریزش مو می شــوند‪ ،‬بسیار قسمت از بدن‪ ،‬استفاده می شود ولی‬ ‫نرم و کامال طاس خواهند شد‪ .‬این می تواند باعث ریزش موها شود و‬ ‫نوع ریزش مو در بیشــتر موارد و با در بسیاری از موارد و بعد از تکمیل‬ ‫ارتقای قدرت سیســتم دفاعی بدن چرخه درمان‪ ،‬موهای سر بیمار مانند‬ ‫گذشته رشد نخواهند کرد‪.‬‬ ‫درمان خواهد شد‪.‬‬

‫عکــس مخصوص کــودکان مانند نوع قبلی اســت با این تفاوت کــه فیلم اندازه‬ ‫ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم اشعه الزم برای عکسبرداری‬ ‫ﺷﻬﺮبگیرد‪ .‬میزان‬ ‫کودک جا‬ ‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏدارد تا در‬ ‫کوچکتری‬ ‫دهانﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮاده در‬ ‫از دندانهای کودکان هم کمتر از نوع بزرگســاالن اســت که دستگاه تولید اشعه‬ ‫ایکس‪ ،‬این میزان را تنظیم خواهد کرد‪.‬‬

‫مسواك میزنیم اما باز هم دندانمان میپوسد؟‬ ‫چرا‬ ‫پانورامیک‬ ‫عکس‬ ‫ایــن همان عکس بزرگی اســت که همه دندانهای فک باال و پاییــن در آن دیده‬ ‫پوسیدگی‬ ‫شیوع‬ ‫دندان با‬ ‫جنس‬ ‫رابطه‬ ‫مخصوصی مراجعه‬ ‫مطبهای‬ ‫باید معموال به‬ ‫عکس شما‬ ‫میشوند‪ .‬برای تهیه این نوع‬ ‫دور‬ ‫معموال‬ ‫دستگاه‬ ‫این‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫داشته‬ ‫را‬ ‫عکس‬ ‫این‬ ‫تهیه‬ ‫مخصوص‬ ‫کنید که‬ ‫صورت‬ ‫دهان فک و‬ ‫های‬ ‫بیماری‬ ‫متخصص‬ ‫دستگاهدکتر فرزاد نظری‪،‬‬ ‫گفتگو با‬ ‫پزشکانخشکی دهان رنج‬ ‫یک نفر از‬ ‫نفر‬ ‫‪5‬‬ ‫هر‬ ‫از‬ ‫متوسط‬ ‫طور‬ ‫به‬ ‫سر شما میچرخد تا تصویر مناسبی از همه دندانهای شما تهیه کند‪ .‬دندان‬ ‫بستن دهان‪ ،‬سوزش‬ ‫کبره‬ ‫افراد از‬ ‫اکثر موارد‬ ‫برد‪ .‬در‬ ‫به دالیل متفاوتی این عکس را ســفارش میمی‬ ‫آن بررسی‬ ‫کاربردهای‬ ‫یکی از‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫شکایت میکنند‪ .‬در هر‬ ‫گلو‬ ‫سوزش‬ ‫و‬ ‫خشــکی‬ ‫و‬ ‫زبان‬ ‫شکستگی فکها بر اثر ضربه ناشی از تصادف و یا زمین خوردن است‪ .‬با این عکس‬ ‫ناخوشایندی برای فرد‬ ‫بررســیدهان‬ ‫خشک شدن‬ ‫میتوان همچنین وجود تومور و کیســت درحال‬ ‫احساسدرمان‬ ‫کرد‪ .‬قبل از‬ ‫فکها را‬ ‫چند روش ساده بیان می شود‬ ‫مطلب‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫کند‪.‬‬ ‫می‬ ‫ایجاد‬ ‫ارتودنسی و یا جراحی دندان عقل نیز الزم است که این عکس را تهیه کنید‪.‬‬ ‫که به برطرف کردن خشکی دهان کمک می کند‪.‬‬

‫عکس بایت وینﮓ‬ ‫برای جلوگیری از خشک شدن دهان آب بیشتری‬ ‫بنوشید این عکس خوبی برای نشــان‬ ‫شــما کمتر با تهیه این عکس میانه خوبی دارید ولی‬

‫دادن پوسیدگیهای بین دندانی است‪ .‬معموال برای بررسی پوسیدگی بین دندانهای‬ ‫یکی از اولیــن و مهمترین عوامل خشــکی دهان عدم‬ ‫عقبی شما ‪ 4‬عدد از این عکسها کافی است‪ .‬اسم این عکس به معنای «بال پروانه»‬ ‫مصرف مایعات کافی اســت‪ .‬در واقع اگر جزو افرادی‬ ‫است چون شما دندانهای فک باال و پایین را در این عکس تقریبا به شکل بال پروانه‬ ‫هســتید که دهانتان خشک میشــود از خودتان سوال‬ ‫خواهید دید‪ .‬در چکاپهای ساالنه از دندانپزشک بخواهید این عکس را نیز حتما‬ ‫کنیــد روزانه چقدر مایعات (اعــم از آب یا آبمیوهها‬ ‫از دندانهای شما تهیه کند‪.‬‬ ‫و دمنوشهــا و غیره) مصرف میکنید‪ .‬الزم اســت که‬ ‫پوســیدگی دندان یکی از مشــکالت شایع جوامع مدت زمان مناسب و طوالنی‪ ،‬بهتر از سه بار مسواک‬ ‫بشری اســت‪ .‬درباره علتهای پوســیدگی دندان زدن در روز به صورت اشتباه است‪ .‬همچنین در کنار‬ ‫همیشه چند سوال کلیشهای در ذهن افراد هست‪ :‬چرا مسواک‪ ،‬اســتفاده از نخ دندان نباید فراموش شود؛‬ ‫علیرغم اینکه هر روز مسواک میزنم باز هم دندانم زیرا نخ دندان مکمل بهداشــت دندان با مســواک‬ ‫دچار پوســیدگی میشود؟ اما کســانی هستند که اســت‪ .‬به طور کلی زمانی کــه یک فرد با حوصله‬ ‫بیهیچ مراقبتی‪ ،‬دندانهای کامال سالم دارند؟ چرا روزانه به مدت ‪ ۱0‬تا ‪ ۱5‬دقیقه برای مســواک زدن‬ ‫دندان مادران در دوران بارداری و شــیردهی دچار وقــت صرف کند و نخ دندان بکشــد‪ ،‬دندانهایی‬ ‫پوسیدگی میشود؟ و… پاسخ سادهانگارانهای که سالم و تمیز خواهد داشت‪.‬‬ ‫همه برای پرســشهایی از این دســت دارند مشابه‬ ‫آیا واقعا جنس دنــدان افراد مختلﻒ با هم تفاوت‬ ‫است‪ :‬مشکل از «جنس» دندان است!‬ ‫اما این ادعا تا چه حد صحیت است؟ آیا ریشه تمام دارد؟ آیا فاکتوری بــه نام جنس دندان در میزان‬ ‫شیوع پوسیدگی دندان موﺛر است؟‬ ‫مشکالت دندانی را میتوان در جنس دندان و وراثت‬ ‫خیر جنس دندان همه افراد با هم برابر اســت‪ .‬فقط‬ ‫دانســت؟ دکتر فرزاد نظری متخصص بیماریهای‬ ‫ساختار شیمیایی دندان در افراد‪ ،‬مختلف است‪.‬‬ ‫دهــان فک و صورت‪ ،‬به تمام پرســشهایی از این‬ ‫با کمــی دقــت در بیمارانی که به دندانپزشــک‬ ‫دست با زبانی ساده پاسخ میدهد‪.‬‬ ‫مراجعه میکنند این پیشبینی که چون مادر یا پدرم‬ ‫آقای دکتــر! مهمترین دلیل پوســیدگی دندان دندانهایی مانند من داشتند و یا چون آب مسافرت‬ ‫به آن تماس داشته‪ ،‬باعث پوسیدگی شده است در‬ ‫چیست؟‬ ‫دالیل متعددی برای پوسیدگی دندان وجود دارد اما حالی که همانگونه که گفته شد جنس دندان تمام‬ ‫رایجترین و شایعترین دلیل‪ ،‬رعایت نکردن بهداشت افراد به طور کلی یکی است و نمیتوان ارث را موثر‬ ‫دندان یا حتی دهان است‪ .‬همچنین پوسیدگی دندان دانست‪ .‬البته در علم پزشــکی گزینهای مانند ارث‬ ‫به نوع رژیم غذایی و تعداد دفعات مســواک زدن روی دنــدان تاثیر میگذارد اما درصد تاثیرگذاری‬ ‫و کشــیدن نخ دندان هم بســتگی دارد که همگی آن بســیار محدود و پایین بــوده و دلیل رایج آن به‬ ‫ایــن موارد در ماهیت به عدم رعایت بهداشــت باز عدم رعایت بهداشــت مربوط میشــود‪ .‬عدهای از‬ ‫افراد جامعه پوســیدگی دندانهایشان را ناشی از بد‬ ‫میگردد‪.‬‬ ‫بودن جنس آنهــا میدانند‪ .‬این گروه معتقدند که‬ ‫دندان برخی از افراد علی رغم رســیدگی فراوان دندانهایشــان گچی است و نظافت آنها را بیهوده‬ ‫خیلی زود دچار پوسیدگی میشود؛ به طوری که میدانند‪ .‬بررسی دندانهای این افراد نشان میدهد‬ ‫گالیه میکنند مراجعه همیشگی به دندانپزشکی که جنس دندانشــان تفاوت چندانی با ســایر افراد‬ ‫دارند‪ .‬دلیل آن چیست؟‬ ‫ندارد و در واقــع علت خرابی دندانهای این گروه‬ ‫گاه افــرادی به دندانپزشــک مراجعه میکنند که‬ ‫عدم آگاهی و یا رعایت نکردن نکات بهداشــتی‪،‬‬ ‫ممکن اســت روزانــه و به تعداد ســه بــار در روز‬ ‫تغذیهای و درمانی است‪.‬‬ ‫مسواک بزنند؛ اما باز هم دندانهای پوسیدهای داشته‬ ‫از سوی دیگر تحقیقات دانشمندان نشان داده است‬ ‫باشند‪ .‬نکته اینجاست که نحوه استفاده از مسواک‬ ‫که کمی یا زیــادی مواد معدنی دندان در شــروع‬ ‫هم شرط مهمی برای بهداشت دندان است‪ .‬گاهی‬ ‫پوسیدگی آنها تأثیر چندانی ندارد‪.‬‬ ‫یک بار مسواک زدن در روز به شیوه صحیح و در‬ ‫ادامه دارد‬


‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫����� ����‬ ‫� ������� ����‬ ‫خودروهایی که با هم حرف میزنند‬ ‫زبان خودروها با هم فرق میکنند‬ ‫مثــال زبــان تویوتــا را شــورولت‬ ‫نمیفهمــد و زبــان فولکس واگن‬ ‫را فیات‪ ،‬شــاید این کلمات امروز‬ ‫بیمعنی به نظر برسند ولی مهندسان‬ ‫در حــال یافتــن راهی هســتند که‬ ‫خودروها با هم حرف بزنند (ارتباط‬ ‫برقرار کنند) و احتماال بزرگترین‬ ‫مشــکل فعــال ترجمــه زبانهای‬ ‫مختلــف بــرای خودروهایــی با‬ ‫برندهای مختلف است‪.‬‬ ‫اما این زبان به چه دردی میخورد؟‬ ‫فرض بگیرید که شما بدون آنکه به‬ ‫آینه خود نگاه کنید در حال خارج‬ ‫شدن از جای پارک هستید بیخبر‬ ‫از خطری که شما را تهدید میکند‪.‬‬ ‫همزمــان با خــروج شــما از جای‬ ‫پــارک‪ ،‬خودرویی هم با ســرعت‬ ‫در حال عبور از الین کناری خیابان‬ ‫است حال فرض بگیرید که خودرو‬ ‫شــما پیامهایــی را از آن خــودرو‬ ‫دریافت کند و به شما خطر را اطالع‬ ‫دهــد یا حتی مهمتر خودرو را نگه‬ ‫دارد‪ .‬چنین زبانی اگر بین خودروها‬ ‫رواج یابد احتماال ساالنه از هزاران‬ ‫تصادف جلوگیری خواهد شد‪.‬‬ ‫روی طــرح ارتباط بیــن خودروها‬ ‫دانشــگاهای مختلفــی در جهــان‬ ‫مشغول کار هستند که از مهمترین‬ ‫آنها دانشگاه میشیگان و بخش حمل‬ ‫و نقل در این دانشگاه است‪ .‬در این‬ ‫دانشگاه فعال سه موضوع سرعت‪،‬‬ ‫موقعیت و جهت حرکت خودروها‬ ‫و انتقــال اطالعات هر خــودرو به‬ ‫خودروهای نزدیک از طریق امواج‬ ‫رادیویی در حال مطالعه است‪.‬‬ ‫البتــه بــه غیــر از این دانشــگاهها‬ ‫‪ ۹‬شــرکت خودروســازی ماننــد‬ ‫جنرال موتورز در حال همکاری با‬ ‫یکدیگر برای طرحی جهت ارتباط‬ ‫بین خودروهایی با برندهای مختلف‬ ‫هستند‪ .‬جان کپ مسئول تکنولوژی‬ ‫ارتباطی بین خودروهــا در جنرال‬ ‫موتــورز بــه الجزیــره انگلیســی‬ ‫میگوید مــا به دنبــال راهی برای‬

‫ارتباط بین خودروهایی مانند فورد‬ ‫تویوتا و هیوندایــی با محصوالت‬ ‫خود با پیامها و کدهای مشــخص‬ ‫هستیم‪.‬‬ ‫برای چنیــن اتفاقــی خودروها در‬ ‫حال مجهز شــدن به سنســورها و‬ ‫رادارهای مختلفی هستند تا محیط‬ ‫اطراف خود را به درســتی اســکن‬ ‫کنند و اطالعات اســکن شده را به‬ ‫نزدیکترین خودروها انتقال دهند‪.‬‬ ‫با وجــود چنیــن پیشــرفتهایی‪،‬‬ ‫چندین شرکت در جهان کار بروی‬ ‫خودروهایــی با قابلیــت رانندگی‬ ‫اتوماتیک را شروع کردهاند‪.‬‬ ‫در یک خودرو مفهومی شــرکت‬ ‫جنرال موتورز در حــال اجرا ایده‬ ‫خودرو بــدون راننده اســت‪ .‬البته‬ ‫جنــرال موتــورز در ایــن کار تنها‬ ‫نیست‪ .‬نیســان نیز خودرو جدیدی‬

‫را که میتواند بدون راننده حرکت‬ ‫کند ســاخته اســت‪ .‬این خودرو با‬ ‫راداری در جلوی خودرو تا فاصله‬ ‫‪ ۲00‬متــری را اســکن میکنــد و‬ ‫سنســورهای مختلف لیــزری هم‬ ‫به بررســی اطراف میپردازند‪ .‬در‬ ‫پشــت خودرو هــم راداری تعبیه‬ ‫شده که تا فاصله ‪ 70‬متری جاده را‬ ‫اسکن میکند‪ .‬این خودرو میتواند‬ ‫خطــوط خیابــان و عالمتهــای‬ ‫راهنمایی را اسکن کند و به فرامین‬ ‫چراغهــای راهنمایــی و رانندگی‬ ‫عمل کند‪.‬‬ ‫در یــک آزمایش در ســرعت ‪60‬‬ ‫کیلومتر به طور ناگهانی عروسکی‬ ‫در نقش عابر پیاده به جلوی خودرو‬ ‫انداخته میشــود و خودرو با یک‬ ‫حرکــت ناگهانی فرمــان‪ ،‬مانع از‬ ‫تصــادف با عابــر پیاده میشــود‪.‬‬

‫کشﻒ کهنترین ستارگان کیهان در قلﺐ راه شیری‬ ‫بیبیســی‪ -‬منجمان مــی گویند کهن ترین ســتارگانی که تاکنون‬ ‫شناسایی شــده اند را در نزدیکی مرکز کهکشان ما‪ ،‬راه شیری‪ ،‬پیدا‬ ‫کرده اند؛ ستارگانی که ظاهرا حدود ‪ ۱۳.6‬میلیارد سال قبل یعنی فقط‬ ‫چند صد میلیون سال پس از تولد کیهان شکل گرفته اند‪.‬‬ ‫لوئیس هاوئز نویسنده اصلی این مطالعه گفت‪« :‬این ستارگان بکر در‬ ‫میان کهن ترین ســتارگان بازمانده در کیهان هستند و مسلما قدیمی‬ ‫ترین ســتارگانی هســتند که ما تاکنون دیده ایــم‪ ».‬او می گوید این‬ ‫ســتارگان قدیمی تر از راه شیری هستند و باقی ستارگان کهکشان ما‬ ‫بعدا دور آنها شکل گرفتند‪ .‬او می افزاید‪« :‬اینها به طور بالقوه قدیمی‬ ‫ترین اجرامی هستند که تاکنون کشف شده اند‪».‬‬

‫ایــن خودرو بــه راحتــی میتواند‬ ‫در ســختترین مکانهای پارک‬ ‫خودرو هم پارک کند‪.‬‬ ‫ایــن تکنولوژیها هنــوز همهگیر‬ ‫نشــده ولی از هم اکنــون از برخی‬ ‫از این تکنولوژیها در خودروهای‬ ‫گران قیمت اســتفاده شده است به‬ ‫عنوان نمونه بیام و از سیستم پارک‬ ‫خــودکار در مدل جدید ســری ‪7‬‬ ‫خود استفاده کرده است‪.‬‬ ‫گام بعــدی در اســتفاده از چنیــن‬ ‫خودروهایــی اســتفاده از هــوش‬ ‫مصنوعــی در خودروهــای بدون‬ ‫راننــده اســت‪.‬ایدهای کــه عمال‬ ‫خــودرو را میتوانــد بــه اتومبیلی‬ ‫با شــوفری باهــوش و حرفهای در‬ ‫رانندگی تبدیل کند‪ .‬البته این ایده‬ ‫جذاب ممکن اســت خطراتی هم‬ ‫داشته باشد و آن طغیان ماشینهای‬ ‫هوشــمند علیه انسانهاست‪ .‬خطر‬ ‫دیگر این اســت که اگر خودروها‬ ‫آنقدر قابلیت پیدا کنند هک شدن‬ ‫آنها هم دردسرساز خواهدشد شد‪.‬‬ ‫تصــور کنید این اتومبیــل به ناگاه‬ ‫توسط هکری هک شود و خودرو‬ ‫را مثال بــه ته یک دره پرتاب کند‪.‬‬ ‫این اتفاق البته نه به این شدت ولی‬ ‫کمی خفیفتر چندی پیش افتاد‪.‬‬ ‫در مــاه جــوالی ‪ ۲0۱5‬اداره ملی‬ ‫امنیت ترافیک بزرگراههای آمریکا‬ ‫شــرکت فیــات کرایســلر را ‪۱05‬‬ ‫میلیــون دالر جریمه کرده بود چرا‬ ‫کــه خودروهایــش قابلیت هک‬ ‫شدن داشــتند‪ .‬حدود یک میلیون‬ ‫و ‪ 400‬هزار خــودرو جیپ دارای‬ ‫نرمافــزاری بودنــد که بــه راحتی‬ ‫قابلیت هک شدن داشتند‪ .‬در نهایت‬ ‫جیپ مجبور شــد این خودروها را‬ ‫فراخوان دهد تا نرمافزار روی آنها‬ ‫بهروز رســانی شود تا دیگر هکرها‬ ‫نتوانند آن را هک کنند‪.‬‬ ‫ماجرا از آنجا آغاز شده بود که دو‬ ‫هکر توانســته بودند جیپ را چنان‬ ‫هک کنند که کولر خودرو بدون‬ ‫خواست راننده با حداکثر توان کار‬ ‫کند‪ .‬سیســتم صوتی خودرو هم با‬ ‫بیشــترین قدرت موسیقی انتخابی‬ ‫هکرها را پخش کند‪.‬‬ ‫البتــه اوضــاع کمــی خطرناکتر‬ ‫هم شــد این دو مهندس توانســتند‬ ‫عملکرد موتور خــودرو را هم در‬ ‫اختیار بگیرند و به کامپیوتر موتور‬ ‫خودرو نفوذ کنند‪ .‬این مدل جیپ‬ ‫دارای سیستم کمکی پارک است و‬ ‫به وسیله نفوذ به این سیستم‪ ،‬هکرها‬ ‫توانستند از دور با خودرو رانندگی‬ ‫کنند‪.‬‬

‫ابزار جدید فیس بوك برای‬ ‫محو روابطی که به جدایی میانجامند‬ ‫کیهــان لنــدن‪ -‬امــروزه جدایــی‬ ‫وفراموش کردن کســی که روزی‬ ‫عشــق زندگیتــان بوده بــا وجود‬ ‫گســتردگی رســانههای جمعی‪،‬‬ ‫به ویــژه فیس بوک کار آســانی‬ ‫نیست‪ .‬هیچ احساســی دردناکتر‬ ‫از این نیست که عکسی را با عشق‬ ‫قدیمیتــان – کــه در ان عکــس‬ ‫شــادترین لحظات را با او ســپری‬ ‫کردهایــد‪ -‬در فیس بــوک ببینید‬ ‫و متوجه شــوید که نام خانوادگی‬ ‫عشق قدیمیتان از آن تاریخ به بعد‬ ‫تغییر کرده است‪.‬‬ ‫تــا بــه امروز ایــن طور اســت که‬ ‫وقتی شــما تصمیــم میگیرید که‬ ‫نمیخواهید کسی را که زمانی با او‬ ‫بودید به خاطر بیاورید و میخواهید‬ ‫موجودیــت او را از حافظــه کل‬ ‫زندگیتان در این کره خاکی پاک‬ ‫کنید‪ ،‬خیلی راحت میتوانید او را‬ ‫در فیس بوک مسدود کنید یا اعالم‬ ‫کنید که او دیگر دوستتان نیست‬ ‫یعنی او را ‪ unfriend‬اعالم کنید‪ .‬اما‬ ‫مشکل اینجاست که کسانی که شما‬ ‫از فیس بوک حذفشــان کردید‬ ‫متوجه میشوند و این اصال خوب‬ ‫نیســت و بیادبانه به نظــر میآید‪.‬‬ ‫بیرون انداختن کسی از فیس بوک‬ ‫انگار مثل این است که کسی را از‬ ‫خانهتان بیرون میکنید!‬ ‫یک قاضی در نیویــورک در این‬ ‫زمینــه حتی اعالم کرده اســت که‬ ‫اســتفاده از فیس بــوک به منظور‬ ‫ارسال احضاریه طالق کامال قانونی‬ ‫است‪.‬‬ ‫امــا به تازگــی‪ ،‬بزرگترین شــبکه‬ ‫اجتماعی دنیا به فکر چاره افتاده تا‬ ‫بــا طراحی یک ابــزار جدید‪ ،‬درد‬ ‫جدایی زوجهای عاشــق را که در‬ ‫تالش برای فراموشــی به هر دلیلی‬ ‫هستند‪ ،‬کمتر کند‪.‬‬ ‫ابزار جدید پایان دادن به رابطهها در‬ ‫فیس بوک‪ ،‬چیزهایی را که شریک‬ ‫و یا عشق ســابقتان میتواند ببیند‬ ‫را تغییــر میدهد بدون این که آنها‬ ‫بفهمند که شــما ایــن کار را انجام‬ ‫دادید‪.‬‬ ‫این ابزار به کاربران اجازه میدهد که‬ ‫دیگر اسم و پروفایل و عکسهای‬ ‫عشق و یا همسر سابقشان را نتوانند‬ ‫ببیننــد یا آنهــا در اطــراف فیس‬ ‫بوکشان کمتر آفتابی شوند بدون‬ ‫اینکه مجبور شوند آنها را از لیست‬

‫دوستانشان حذف یا مسدود کنند‪.‬‬ ‫به ایــن ترتیب وقتی کــه کاربران‬ ‫پیامهای جدیدی را بفرســتند و یا‬ ‫عکس دوستان مشترک را الصاق‬ ‫(تــگ) کنند‪ ،‬پســتهای آنها در‬ ‫اعالم خبرهــای جدید فیس بوک‬ ‫به هیچ وجــه دیده نخواهد شــد؛‬ ‫این ابزار همچنین دیدن عکسها‪،‬‬ ‫ویدیوهــا و پســتهای جدیــد از‬ ‫شــریک و عشق ســابق را محدود‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫وقتی که فیس بوک برای اولین بار‬ ‫در دانشــگاهها راهاندازی شــد‪ ،‬در‬ ‫آن زمان نقش یک منبع اطالعات‬ ‫مهــم را در رابطههای عاطفی بازی‬ ‫میکرد اما به گفتــه گردانندگان‬ ‫فیــس بوک اخیرا آنهــا از این که‬ ‫بخواهند روابط عشــقی زیادی را‬ ‫اعــالم کننــد خجالت میکشــند‬ ‫چرا کــه به ندرت روابط عشــقی‬ ‫پایداری را میتوان در فیس بوک‬ ‫دید و به دلیل این ناپایداری برخی‬ ‫دیگر مایل نیستند مرتب استاتوس‬ ‫خود را عوض کننــد و چهرههای‬ ‫جدیدی را به عنوان عشق و شریک‬ ‫زندگی خود معرفی کنند! از همین‬ ‫رو حاال بیشــتر اعــالم رویدادهای‬ ‫متعارف زندگی مانند نامزد شدن‪،‬‬ ‫بچه داشــتن و یا پیر شدن در فیس‬ ‫بوک متداول شده است‪.‬‬ ‫کیلی وینترز مدیر تولید فیس بوک‬ ‫در این باره میگوید‪ ،‬به زودی ابزار‬ ‫جدیددرفیسبوکجهانیمیشود‬ ‫و ما در تالشیم این ابزار جدید را هر‬ ‫چه زودتر برای کسانی که مجبورند‬ ‫لحظات سختی رادر زندگی سپری‬ ‫کنند‪ ،‬راهاندازی کنیم‪.‬‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫معضل کمبود پیراهن‬ ‫در تیم ملی فوتبال ایران‬ ‫معضل نداشتن پیراهن‪ ،‬داستانی قدیمی در مناطق محروم است برای‬ ‫تیم‌های تازه تاسیس محلی یا تیم‌های مدارس‪ .‬اما تیم ملی ایران تنها‬ ‫تیمی اســت در دنیا که در صدر قاره‌اش قرار دارد‪ ،‬راهی جام جهانی‬ ‫شده و در عین حال‪ ،‬با مشکل پیراهن مواجه است!‬

‫معضلی که در سه سال گذشته بار‌ها رسانه‌ای شده‪ ،‬در نشریات بین‌المللی‬ ‫انعکاس یافته و از وزیر ورزش تا رئیس فدراسیون‪ ،‬سرمربی و بازیکنان‪،‬‬ ‫بار‌ها درباره‌اش اظهار نظر کرده‌اند‪.‬‬ ‫قبل از بازی‌های ایران در مرحله مقدماتی جام جهانی‪ ،‬دو دست پیراهن‬ ‫به هر بازیکن تحویل داده شد‪ .‬با این هشدار که به کسی اهدا نکنند زیرا‬ ‫پیراهن جایگزین وجود ندارد!‬ ‫با بازگشــت کریــم انصاری‌فرد به تیم ملــی‪ ،‬پیراهن شــماره ‪ ۱۰‬به او‬ ‫بازگردانده شــد و وحید امیری شــماره ‪ ۲۰‬را انتخاب کرد‪ .‬بازگشــت‬ ‫علیرضا جهانبخش هم باعث شد شماره ‪ ۱۸‬را پس بگیرد‪.‬‬ ‫به بازیکنان گفته شــده بود بعد از بازی ترکمنســتان هر دو پیراهن را به‬ ‫تدارکارت تیم ملی تحویل دهند‪ .‬طارمی در بازی ترکمنســتان محروم‬ ‫بود‪ .‬او شــماره ‪ ۱۷‬اســت اما مقابل گوام شــماره ‪ ۹‬را به تن کرد‪ .‬چون‬ ‫سعید عزت‌اللهی به خاطر صادر نشدن روادید‪ ،‬تیم ملی را در سفر گوام‬ ‫همراهینکرد‪.‬‬ ‫امید ابراهیمی و احسان حاج‌صفی هم پس از بازی با ترکمنستان‪ ،‬پیراهن‬ ‫را درآورده و تحویل دادند‪ .‬تیم ملی بالفاصله از اســتادیوم آزادی روانه‬ ‫فــرودگاه شــد تا به گوام بــرود‪ .‬ابراهیمی از بازی گــوام محروم بود و‬ ‫حاج‌صفی هم روادید نداشــت‪ .‬پس این دو بازیکن همراه تیم نرفتند و‬ ‫فرصت نشد تا یک دست از دو دست لباس را تحویل بدهند! ماجرایی‬ ‫که تیم ملی را با یک بحران روبرو کرد!‬ ‫در هوای شرجی یا بارانی‪ ،‬تعویض پیراهن بین دو نیمه کام ً‬ ‫ال طبیعی است‪.‬‬ ‫امــا حتی در هوای مطلوب و معتدل هم امکان پارگی لباس‪ ،‬برخورد با‬ ‫زمین و کثیف شدن آن و حتی خونالود شدن پیراهن وجود دارد‪.‬‬ ‫تیم ملی در حالی مقابل گوام قرار گرفت که ســه دســت پیراهن یعنی‬ ‫شــماره‌های ‪ ۳ ،۱۷‬و ‪ ۹‬را کم داشت‪ .‬کادرفنی تصمیم گرفت طارمی ‪۹‬‬ ‫بپوشد‪ .‬با توجه به اینکه پیراهن شماره ‪ ۱۹‬در اختیار کاوه رضایی است‪،‬‬ ‫در صورت پارگی پیراهن‪ ،‬آنها می‌توانستند پیراهن کاوه را با یک چسب‬ ‫سفید‪ ،‬از ‪ ۱۹‬تبدیل به ‪ ۹‬کنند!‬ ‫سایت ورزش سه می‌نویســد‪« :‬تدارکات تیم ملی بین دو نیمه با سشوار‬ ‫زدن به پیراهن طارمی سعی کرد لباس او را خشک کند‪».‬‬ ‫تمام این اتفاقات بی‌سابقه در چنین سطحی از فوتبال دنیا‪ ،‬در حالی رخ‬ ‫می‌داد که همزمان‪ ،‬گزارشگر پخش زنده بازی در صداوسیما‪ ،‬با جمالتی‬ ‫تحقیرآمیز‪ ،‬امکانات گوام در برگزاری مسابقه‪ ،‬کیفیت ورزشگاه و نحوه‬ ‫تصویربرداری را به سخره می‌گرفت‪.‬‬ ‫بحران پیراهن تیم ملی ایران در گوام برای اولین بار نبود که رخ می‌داد‪،‬‬ ‫پیش از این هم سابقه داشــت و نمی‌توان اتفاقی که در گوام رخ داد را‬ ‫استثنادانست‪.‬‬ ‫محمدرضا خلعتبری در مسابقات مقدماتی جام ملت‌ها از بازیکنان اصلی‬ ‫ایران بــود‪ .‬او بعد از بازی تایلند در بانکوک‪ ،‬پیراهن خود را به یکی از‬ ‫طرفداران تیم ملی داد‪.‬‬ ‫تیم ملی از بانکوک باید راهی بیروت می‌شــد تا بــا لبنان بازی کند و‬ ‫خلعتبری لباس نداشــت! به این ترتیب کی‌روش مجبور شد نام او را از‬ ‫لیست تیم ملی حذف کند تا از روی سکو‌ها نظاره‌گر بازی باشد‪.‬‬ ‫افشــین پیروانی مدیر تیم ملی بار‌ها یادآوری کرده اســت که تیم ملی‬ ‫مدت‌هاست قراردادی با شرکت تامین‌کننده البسه تیم ملی ندارد‪ .‬اما تیم‬ ‫ملی همچنان لباس‌های آنها را می‌پوشد‪ .‬تیم ملی فوتسال زنان نیز ‌‌با همان‬ ‫لباس‌ها راهی گواتماال شده‪.‬‬ ‫در گزارش این سایت آمده‪« :‬نکته عجیب اینجاست که با وجود عالقه‬ ‫ســایر برند‌ها هیچ کار ویژه‌ای در این زمینه از سوی فدراسیون صورت‬ ‫نگرفته است تا سرمربی تیم ملی بعد از برد ‪ ۶‬ـ صفر تهدید به رفتن کند‪».‬‬ ‫پرسش کلیدی همین است که چرا فدراسیون فوتبال تمایلی به همکاری‬ ‫با برندهای معتبر ندارد‪ .‬مسئله پیراهن‪ ،‬مثل قضیه کیفیت چمن اردوگاه تیم‬ ‫ملی نیست که ترمیم آن نیازمند زمان باشد‪ .‬کافی است فدراسیون‪ ،‬چراغ‬ ‫سبزی به یکی از شرکت‌ها نشان دهد تا البسه تیم ملی به طور کامل تامین‬ ‫شود‪ .‬بازیکنان نیز به هرکس که دلشان خواست‪ ،‬پیراهن تیم ملی را هدیه‬ ‫دهند‪ .‬نگرانی از بابت پاره شدن لباسشان نداشته باشند و تدارکات تیم ملی‬ ‫هم بین دو نیمه‪ ،‬از سشوار استفاده نکند‪.‬‬ ‫پیش از جام جهانی‪ ،‬یکی از بیشترین خبرهایی که رسانه‌های بین‌المللی‬ ‫درباره تیم ملی منعکس شد‪ ،‬اظهارات علی کفاشیان بود که به بازیکنان‬ ‫گفته بود مواظب لباس‌های خود باشــند و آن‌ها را پس از بازی معاوضه‬ ‫نکنند و به کسی هم هدیه ندهند‪.‬‬ ‫در حالی اســت که در تیم‌های ملی و حرفه‌ای در دنیا خبری از شســتن‬ ‫لباس نیست‪ .‬هر لباس‪ ،‬مخصوص یک بازی است و گاهی حتی تاریخ و‬ ‫نوع مسابقه هم روی آستین‪ ،‬دوخته می‌شود‪.‬‬

‫مهدی رستم‌پور (رادیو فردا)‬

‫آیا نیمار بهتر از مسی و رونالدو است؟‬ ‫طی چند سال اخیر فوتبال دوستان‬ ‫جهان بر سر یک نکته توافق داشته‬ ‫اند‪ :‬لیونل مسی و کریستیانو رونالدو‬ ‫بهتریــن فوتبالیســت‌های جهــان‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫گذشــته از طرفداران بارســلونا و‬ ‫یــا رئال مادرید که حاضر نیســتند‬ ‫ستاره تیم حریف را ستایش کنند‪،‬‬ ‫هیچکس شــکی ندارد که این دو‬ ‫فوتبالیســت یک ســر و گردن از‬ ‫بقیه باالترند‪ .‬یک شاهد برتری این‬ ‫دو فوتبالیست رکورد آنها در درو‬ ‫کردن توپ طالیی ســالهای اخیر‬ ‫است‪ .‬مسی سالهای ‪،۲۰۱۰ ،۲۰۰۹‬‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬و ‪ ۲۰۱۲‬و کریستیانو رونالدو‬ ‫در ســالهای ‪ ۲۰۱۳ ،۲۰۰۸‬و ‪۲۰۱۴‬‬ ‫این جایزه را برده است‪.‬‬ ‫اما شاید اکنون زمان آن فرا رسیده‬ ‫که بپذیریم فوتبالیســت جوانی با‬ ‫اســتعدادی خارق العاده و شــیوه‬ ‫بازی تماشایی خود به جمع این دو‬ ‫پیوسته است‪ :‬نیمار‪ ،‬مهاجم بارسلونا‬ ‫و کاپیتان تیم ملی برزیل‪.‬‬ ‫نیماربا‪ ۱۲‬گلدرمسابقاتباشگاهی‬ ‫اسپانیا اللیگا‪ ،‬اکنون گلزن برتر این‬ ‫رقابت هاست و با وجودیکه حدود‬ ‫‪ ۹۰‬دقیقه از کریستیانو رونالدو کمتر‬ ‫بازی کرده ولی با ‪ ۴‬گل بیشتر از او‬ ‫جلوتر است‪.‬‬ ‫از اواخــر ماه ســپتامبر که مســی‬ ‫مصدوم شد نیمار فرصت بیشتری‬ ‫بــرای عرض انــدام پیدا کــرده و‬ ‫همراه با لوییس ســوارز سرعت و‬ ‫کارآمــدی خارق العــاده ای را به‬ ‫خط حمله بارسلونا افزوده اند‪.‬‬ ‫یکی از درخشانترین لحظات فوتبال‬ ‫را نیمار ‪ ۱۴‬نوامبر در مسابقه بارسلونا‬ ‫با ویا رئال آفرید‪ .‬در اواخر مسابقه که‬ ‫بارسلونا با دو گل نیمار و سوارز دو‬ ‫بر صفر از حریف جلو بود‪ ،‬جمعیت‬ ‫‪ ۷۰‬هزار نفری طرفداران بارسلونا در‬ ‫کمپ نو فریادهای مسی مسی سر‬ ‫می دادند تا به قهرمان مجروح خود‬ ‫بگویند که او را فراموش نکرده اند‪.‬‬ ‫در همیــن لحظــات یکبــار دیگر‬ ‫بارسلونا دست به تهاجم زد‪ ،‬لوئیس‬ ‫سوارز از جناح چپ پیشروی کرد‬ ‫و توپ را در حاشیه محوطه جریمه‬ ‫به نیمار رساند‪ .‬آنچه که نیمار انجام‬ ‫داد هیچگاه فراموش نخواهد شد‪ .‬او‬ ‫پشت به دروازه بود‪ ،‬کراس ارسالی‬ ‫سوارز را با شکم خود کنترل کرد‪،‬‬

‫با ســرعت آن را با نوک پا از روی‬ ‫سر مدافع حریف پراند و با چرخشی‬ ‫‪ ۱۸۰‬درجه رو به دروازه قرار گرفت‬ ‫و با ضربه ای کوبنده توپ را داخل‬ ‫دروازه قرار داد‪.‬‬ ‫در واکنــش به این گل تماشــایی‪،‬‬ ‫تمامی جمعیت حاضر در استادیوم‬ ‫از جای خود برخاســتند و غرق در‬ ‫شادی فریادهای نیمار‪ ،‬نیمار‪ ،‬نیمار‬ ‫را سردادند‪.‬‬ ‫دونگا ســرمربی تیم ملی برزیل در‬ ‫توصیف ایــن گل گفت‪« :‬این جز‬ ‫معدود لحظاتی است که از فوتبال‬ ‫یک بازی زیبا می سازد‪».‬‬ ‫شاید رکورد گل های نیمار با پیراهن‬ ‫بارسلونا هنوز به دوره های طالیی‬ ‫مسی نرسیده باشد ولی او در هشت‬ ‫بازی اخیر باشگاهی یازده گل زده‬ ‫است‪ .‬ولی چنین رکورد باالیی برای‬ ‫کسانی که دوران فوتبال حرفه ای‬ ‫نیمار را دنبال کرده اند جای تعجب‬ ‫ندارد‪ .‬او از ‪ ۱۷‬ســالگی که پیراهن‬ ‫تیم اول باشــگاه سانتوس برزیل را‬ ‫پوشید برای تفریح و صفا گل زده‬ ‫و هر گل را با یک لبخند بزرگ در‬ ‫چهره بشاشش امضا کرده است‪.‬‬ ‫او بــا ‪ ۲۳‬ســال ســن ‪ ۲۵۰‬گل در‬ ‫کارنامه خــود دارد‪ ۱۳۶ :‬گل برای‬ ‫باشــگاه ســانتوس‪ ۶۸ ،‬گل بــرای‬ ‫بارســلونا و ‪ ۴۶‬گل بــرای تیم ملی‬ ‫برزیل‪.‬‬ ‫برای درک بهتر کارنامه نیمار آن را‬ ‫با مسی و رونالدو مقایسه می کنیم‪.‬‬ ‫وقتی که مســی هم سن نیمار بود (‬ ‫‪ ۲۳‬ســال و ‪ ۹‬ماه) ‪ ۱۸۶‬گل و وقتی‬ ‫که رونالدو هم ســن نیمار بود ‪۱۲۷‬‬ ‫گل در کارنامه خود داشت‪.‬‬ ‫البته روند بلوغ هر یک از این ســه‬ ‫فوتبالیست متفاوت بوده است‪ .‬برای‬ ‫کریستیانورونالدوچندینسالطول‬ ‫کشید تا به از نظر فیزیکی به بازیکن‬ ‫قدرتمند سالهای اخیر بدل شود‪ .‬و یا‬ ‫مسی در سالهای اولی که برای تیم‬ ‫اصلی بارسلونا بازی می کرد تحت‬ ‫الشــعاع بازیکنان بــزرگ دیگری‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در عین حال شاید بتوان گفت که‬ ‫شمار قابل مالحظه ای از گل های‬ ‫نیمــار در رقابــت های باشــگاهی‬ ‫برزیل زده شده که در مقایسه با تیم‬ ‫های برتر اروپایی بسیار ساده تر می‬ ‫نماید‪.‬‬

‫هر چند تعداد بیشــتر گل هایی که‬ ‫نیمار تا سن ‪ ۲۳‬سالگی در مقایسه با‬ ‫مســی و یا رونالدو زده لزوما به این‬ ‫معنا نیست که او درنهایت از آن دو‬ ‫گل های بیشــتری خواهد زد ولی‬ ‫نشــان می دهد که ایــن جوان اهل‬ ‫سائوپائولو را باید به عنوان بازیکن‬ ‫بالقوه ای پذیرفت کــه روزی می‬ ‫تواند به فهرســت بــزرگان تاریخ‬ ‫فوتبالبپیوندد‪.‬‬ ‫بازی درخشان نیمار طی هفته های‬ ‫اخیر توجه بســیاری از کارشناسان‬ ‫فوتبال را جلب کرده است‪ .‬آلبرت‬ ‫مانسو از سردبیران روزنامه ورزشی‬ ‫اسپورت در بارسلونا می گوید‪»:‬در‬ ‫حال حاضر نیمار از رونالدو خیلی‬ ‫بهتــر اســت‪ .‬رونالدو یــک دوره‬ ‫ضعیفــی را طی می کنــد و با رئال‬ ‫مادریــد و مربــی باشــگاه راحت‬ ‫نیســت‪ .‬او نمی تواند نقش رهبری‬ ‫تیم را بازی کند‪ .‬ولی این شــرایط‬ ‫ممکن است هر لحظه تغییر کند‪».‬‬ ‫«در مقابل نیمار امسال با تیم بارسلونا‬ ‫بهتر جوش خورده‪ ،‬از سالهای قبل‬ ‫خیلی پیگیرتر و جدی تر اســت و‬ ‫هر هفته که می گــذرد بهتر بازی‬ ‫می کند‪ .‬او اکنون در غیاب مســی‬ ‫می تواند تیم را هدایت کند و تمام‬ ‫ظرفیت و توانایــی های خودش را‬ ‫نشان دهد‪».‬‬ ‫تاتا مارتینو‪ ،‬سرمربی قبلی بارسلونا‬ ‫که هنگام پیوســتن نیمار در ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۳‬هدایت تیم را به عهده داشت‪،‬‬ ‫این نکتــه را تایید مــی کند و می‬ ‫گوید‪»:‬نیمار به مرحله بلوغ رسیده و‬ ‫اکنون با دو فوتبالیست دیگری که‬ ‫بهترین های جهان هستند در سطح‬ ‫برابری قرار دارد‪».‬‬ ‫رونالدینــو بازیکــن برزیل ســابق‬ ‫بارســلونا که هنــوز هــم در میان‬

‫هواداران این باشگاه محبوبیت ویژه‬ ‫ای دارد‪ ،‬در تمجید از فوتبالیســت‬ ‫هموطــن خــود گفت‪»:‬نیمار یک‬ ‫پدیده استثنایی اســت و به نظرم او‬ ‫می تواند بهترین فوتبالیست جهان‬ ‫شود‪».‬‬ ‫در بارسلونا بسیاری نیمار را جانشین‬ ‫در خور مســی می دانند و معتقدند‬ ‫که پس از کناره گیری و یا شروع‬ ‫دوران افول مسی‪ ،‬ستاره بعدی تیم‬ ‫نیمار خواهد بود‪.‬‬ ‫اما سئوال این است که نیمار تا چه‬ ‫مدتی حاضر اســت منتظــر بماند‪.‬‬ ‫مسی هنوز ‪ ۲۸‬ساله است و ممکن‬ ‫اســت چهار یا پنج ســال دیگر به‬ ‫خوبی امروز بازی کند‪ .‬در آن زمان‬ ‫نیمار ‪ ۲۸‬ساله خواهد شد و ممکن‬ ‫است از ایفای نقش دوم خسته شده‬ ‫و بخواهد شخصا نقش رهبری را به‬ ‫عهدهبگیرد‪.‬‬ ‫شاید بهترین راه حل برای بارسلونا‬ ‫این اســت که شــیوه ای از بازی را‬ ‫ابداع کند که هر دو بازیکن در آن‬ ‫اهمیت یکسانی داشته باشند‪.‬‬ ‫درخشش و احساس مسئولیت نیمار‬ ‫طی هفته های اخیر که مسی غایب‬ ‫بود نشــان داد که او الیق موقعیت‬ ‫بهتری در تیم است‪ ،‬به این معنا که‬ ‫باید او را شــانه به شــانه مسی قرار‬ ‫داد‪.‬‬ ‫اینکهمسیحاضراستتاجپادشاهی‬ ‫خود را با بازیکن دیگری سهیم شود‬ ‫یا نه‪ ،‬نکته دیگری است‪.‬‬ ‫در ســالهای اخیر مهاجمان خوبی‬ ‫مثل زالتان ابراهیموویچ‪ ،‬الکسیس‬ ‫ســانچز و پدرو که در کنار مســی‬ ‫جایی برای درخشــش نداشــتند‪،‬‬ ‫مجبور شدند بارسلونا را ترک کنند‪.‬‬ ‫ولی دیگرانی از جمله نیمار پذیرفته‬ ‫اند که مســی در درجه اول‪ ،‬تیم در‬ ‫درجه دوم و او در درجه ســوم قرار‬ ‫دارد‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫‪3۱ PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲4۳‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪۱۳۹4‬‬

‫کرار جاسم ‪ :‬تا آخر عمرم در ایران بازی نمیکنم‬ ‫تســنیم‪-‬هافبک عراقی تیم فوتبال‬ ‫اســتقالل گفــت‪ :‬کــدام بازیکن‬ ‫استقالل سابقهقهرمانیآسیا رادارد؟‬ ‫چرا مدام به سرمربی میگویند که‬ ‫کرار نباید در استقالل باشد؟‬ ‫کــرار جاســم در مــورد آخرین‬ ‫وضعیــت خــودش‪ ،‬بحث فســخ‬ ‫قــرارداد با باشــگاه اســتقالل و ‪...‬‬ ‫صحبتهایی انجــام داد که در زیر‬ ‫میخوانید‪:‬‬ ‫تکلیفت با استقالل به کجا رسید؟‬

‫ابتدای صحبتهایم باید بگویم که‬ ‫نمیدانــم چرا برخی از هــواداران‬ ‫اســتقالل در صفحه اینستاگرام به‬ ‫من ناسزا میگویند‪ .‬مدام میگویند‬ ‫کرار در حاشــیه اســت ولی پیش‬ ‫خودشان ســوال نمیکنند که چرا‬ ‫نمیخواهم در استقالل بازی کنم؟‬ ‫مسلمانی کجا رفته است که به من‬ ‫ناسزامیگویند؟‬ ‫شــاید به خاطر اینکــه در صفحه‬ ‫اینستاگرامت تصویری از خودت‬ ‫با اسلحه منتشر کردهای‪ ،‬این مسﺌله‬ ‫باعث شــده برخیها تصور کنند‬ ‫در حال خوشگذرانی هستی‪.‬این‬ ‫موﺿوع را قبول داری؟‬

‫عکس با اســلحهام چه ارتباطی به‬ ‫دیگران دارد؟ آیا ایرانیها به شکار‬ ‫نمیرونــد؟ فقط در عراق شــکار‬ ‫میکنند؟ این کار شــخصی است‬ ‫و نمیدانم چــرا این همه بزرگش‬ ‫میکنند‪ .‬پولــم را ندادند و پس از‬ ‫‪ 4‬ماه موفق شــدند برای من منزلی‬ ‫تهیه کنند‪ .‬نه پول خواستم و نه چیز‬ ‫دیگری‪ ،‬تنها درخواستم این بود که‬ ‫رضایتنامهام را بدهند تا بروم‪ .‬وقتی‬ ‫بهشماپولندهند‪،‬میتوانیددرمحل‬ ‫کارتان با آرامش کار کنید؟‬ ‫اســتقاللیها آنقــدر مــن را اذیت‬ ‫کردند که تصمیــم گرفتم تا آخر‬ ‫عمــرم در ایران بــازی نکنم‪ .‬پدرم‬ ‫شــیخ اســت و از من میپرسد که‬ ‫چرا ایرانیها به تو ناسزا میگویند‪.‬‬ ‫من هم گفتم که به خاطر باشــگاه‬ ‫اســتقالل ناســزا میشــنوم‪ .‬همــه‬ ‫بازیکنان ‪ ۳0‬درصد قراردادشان را‬ ‫گرفتهاند ولی به مــن پولی ندادند‪.‬‬ ‫معنای این کار باشگاه چیست؟ چرا‬ ‫کسی پاسخ من را نمیدهد؟ وقتی‬ ‫پولمرانمیدهید‪،‬چرارضایتنامهام‬ ‫را صادر نمیکنید؟‬

‫نمیخواهی قبول کنی که شکار‬ ‫رفتنت در شــرایطی کــه باید در‬ ‫تمرینات اســتقالل شرکت کنی‪،‬‬ ‫با واکنش منفی هــواداران روبرو‬ ‫میشود؟‬

‫واقعیتش را بخواهید عمدا عکس با‬ ‫اسلحهامرادرصفحهاینستاگرامقرار‬ ‫دادهام‪ 6 .‬ماه است به شکار نرفتهام و‬ ‫وقتی میبینیم برخیها مدام به من‬ ‫ناسزا میگویند‪ ،‬به صورت عمدی‬ ‫این عکسها را منتشر میکنم‪ .‬این‬ ‫تصویر قدیمی است و کسی سوال‬ ‫نمیپرســد که وقتــی در تمرینات‬ ‫و اردوهــای تیم ملی عراق حضور‬ ‫داشتم‪ ،‬چطور وقت کردم به شکار‬ ‫بروم؟ پیش از اینکه فوتبالیست شوم‬ ‫کار اصلیام شکار شاهین و گرفتن‬ ‫ماهی بــود ولی این مســئله دلیلی‬ ‫نمیشود که هر روز به شکار بروم‪.‬‬

‫مدیربرنامههایــم کارهــا را انجام‬ ‫میدهد‪ .‬آنقدر در اســتقالل من را‬ ‫اذیت کردند که دوســت ندارم به‬ ‫ایران بیایم‪.‬‬ ‫چه کسانی تو را اذیت کردهاند؟‬

‫همه‪ .‬کدام بازیکن اســتقالل سابقه‬ ‫قهرمانی آســیا را دارد؟ چه کسی‬ ‫عنوان ســومین بازیکن برتر آســیا‬ ‫را دارد؟ من ســال ‪ ۲00۹‬ســومین‬ ‫بازیکن برتر آسیا شدم‪ .‬چرا مدام به‬ ‫سرمربی میگویند که کرار نباید در‬ ‫استقاللباشد؟‬

‫احتمال ممنوعیت ‪ 7‬ساله برای بالتر و پالتینی‬ ‫بیبیسی‪ -‬سپ بالتر ‪ 7۹‬ساله برای‬ ‫پرداخت مبلغی «غیر موجه» به میشل‬ ‫پالتینی ‪ 60‬ســاله از کمیته اخالقی‬ ‫فیفا تحت تحقیق قرار دارد‪.‬‬ ‫آقــای پالتینی که رئیــس اتحادیه‬ ‫فوتبال اروپا (یوفا) نیز هست‪ ،‬برای‬ ‫دریافت این مبلغ که دو میلیون یورو‬ ‫است مورد تحقیقات قرار دارد‪.‬‬ ‫هیچ توافق کتبی در مورد پرداخت‬ ‫دو میلیون یورو از سوی آقای بالتر‬ ‫به آقای پالتینی بابت دستمزد کاری‬ ‫در زمینه مشاورت وجود ندارد‪.‬‬ ‫هــر دوی آنها تاکیــد کردهاند که‬ ‫توافق شفاهی در مورد پرداخت این‬ ‫مبلغ بیش از یک دهه قبل بین آنها‬ ‫انجام شده است‪.‬‬ ‫مقامات سوئیس پرداخت این مبلغ‬ ‫را غیرقانونی اعالم کردهاند‪.‬‬ ‫کمیته اخالقی فیفا قرار است تا قبل‬ ‫از کریسمس نتیجه تحقیقات خود‬ ‫را اعالم و حکم را صادر کند‪.‬‬ ‫ایــن دو نفــر در ماه اکتبــر با رای‬ ‫کمیته اخالقی فیفا به مدت سه ماه‬ ‫از هرگونه فعالیت مرتبط با فوتبال‬

‫محروم شــدند و اکنــون گزارش‬ ‫نهایی تحقیقات به بخش قضایی این‬ ‫کمیته تحویل داده شده است‪.‬‬ ‫هر دوی آنها انجام هرگونه تخلف‬ ‫مالــی را رد کردهانــد‪ .‬امــا کمیته‬ ‫اخالقی فیفا ممکن است آنها را به‬ ‫سوء مدیریت‪ ،‬حسابسازی و عدم‬ ‫همکاری با این کمیته نیز متهم کند‪.‬‬ ‫قاضی هانس یوآخیم اکرت‪ ،‬رئیس‬ ‫بخش قضایی کمیته اخالقی فیفا از‬ ‫روز دوشنبه ‪ ۲۳‬نوامبر رسیدگی به‬ ‫این پرونده را آغاز کرد‪.‬‬

‫آیا الکس فرگوسن‬ ‫رونالدو را از رئال خارج میکند؟‬

‫منظورت این است که بازیکنان به‬ ‫پرویز مظلومی گفتهاند که دیگر در‬ ‫استقاللنباشی؟‬

‫اســم کســی را نمــیآورم اما در‬ ‫جــواب آن بازیکنی که این کار را‬ ‫کرده اســت باید بگویم که دستت‬ ‫باشگاه استقالل اعالم کرده که برای را میبوســم که این کار را کردی‪،‬‬ ‫فسﺦ قرارداد به ایران بیایی‪.‬‬ ‫چون این من هستم که نمیخواهم‬ ‫به چه دلیلــی باید به ایــران بیایم؟‬ ‫دیگر در استقالل بازی کنم‪.‬‬

‫هندبال ایران به فینال انتخابی المﭙیک صعود کرد‬ ‫به گزارش ایسنا‪ ،‬تیم ملی هندبال ایران در نیمه نهایی رقابتهای انتخابی‬ ‫المپیــک به مصاف بحرین رفت و با برتری ‪ ۳5‬بر ‪ ،۳0‬ضمن راه یابی به‬ ‫فینال المپیک‪ ،‬انتقام شکست در دیدار رده بندی بازیهای آسیایی اینچئون‬ ‫را هم گرفت‪.‬‬ ‫تیم ملی هندبال ایران با پیروزی در این بازی‪ ،‬فینالیست شد‪ .‬حاال بازیکنان‬ ‫ایران باید منتظر نتیجه دیدار قطر و کره جنوبی باشــند‪ .‬برنده این دیدار‬ ‫دیگر تیم فینالیست این رقابتها خواهد بود‪ .‬قهرمان رقابتهای انتخابی‬ ‫المپیک سهمیه حضور مستقیم در المپیک ‪ ۲0۱6‬قطر را کسب میکند‪.‬‬ ‫تیم ملی هندبال ایران تاکنون موفق به کسب سهمیه المپیک نشده است‪.‬‬

‫به گزارش خبرگزاری خبرآنالین؛‬ ‫رونالدو‪ ،‬بنیتز و فلورنتینو پرز ســه‬ ‫نامی اســت که این روزها در صدر‬ ‫اخبار جهان فوتبال است‪.‬‬ ‫در حالی که شایعه پیوستن رونالدو‬ ‫در انتهای فصل به پاریســنژرمن‬ ‫خیلــی جــدی شــنیده میشــود‪،‬‬ ‫ســرالکس فرگوســن بــا رونالدو‬ ‫تمــاس گرفته و از او درخواســت‬ ‫کرده به پاریس نرود و به منچســتر‬ ‫برگردد‪.‬‬ ‫رونالدو ســرالکس را پدر فوتبالی‬ ‫خــود میدانــد و معتقد اســت او‬

‫کریس رونالدو را؛ کریس رونالدو‬ ‫کرده اســت و حرفشنوی خوبی‬ ‫از او دارد‪ .‬در حالــی که محبوبیت‬ ‫باالی رونالدو در منچستر یک نکته‬ ‫مهم است؛ اما پیشنهاد جنونآمیز و‬ ‫‪ 500‬هزار یورو در هفتهای پاریسن‬ ‫ژرمن چیزی است که هر فوتبالیستی‬ ‫را اغوا میکند‪.‬‬ ‫باتوجهبهسبکمدیریتمادریدیها‬ ‫و باال رفتن سن رونالدو؛ باید دید او‬ ‫در دوراهی پاریس ‪ -‬منچستر کدام‬ ‫را اتخاب میکند‪.‬‬

‫اما حکم این نهاد قضایی تا دستکم‬ ‫یک ماه دیگر اعالم نخواهد شد‪.‬‬ ‫فیفــا در بیانیــهای اعــالم کرد که‬ ‫گــزارش نهایی کمیتــه اخالقی به‬ ‫بخش قضایی ایــن کمیته تحویل‬ ‫داده شده و با دقت بررسی میشود‪،‬‬ ‫اما جزئیــات گــزارش و مجازات‬ ‫مورد تقاضا منتشر نخواهد شد‪.‬‬ ‫طبق گزارشها‪ ،‬کمیته اخالقی فیفا‬ ‫بــه احتمال قوی دســتکم «هفت‬ ‫سال ممنوعیت کاری» برای این دو‬ ‫نفر تقاضا کرده است‪.‬‬

‫کادر فنی تیم امید‬ ‫بدون مجوز‬ ‫حق مصاحبه ندارد‬ ‫به گزارش خبرنگار ایســنا‪ ،‬روز‬ ‫چهارشنبه رییس فدراسیون فوتبال‬ ‫در جلسهای با کاشانی‪ ،‬مدیر تیم‬ ‫فوتبال المپیــک ایران ممنوعیت‬ ‫مصاحبه اعضــای کادرفنی امید‬ ‫را بدون کســب مجوز به حبیب‬ ‫کاشانی ابالغ کرد و مصاحبه این‬ ‫اعضــا را منوط به اجازه مجموعه‬ ‫فدراسیون فوتبال دانست‪.‬‬ ‫در این جلســه کفاشــیان ضمن‬ ‫ابــراز نارضایتــی از صحبتهای‬ ‫مایلیکهن و ایجاد فضاســازی و‬ ‫حواشــی پــس از آن عنوان کرد‬ ‫که چنیــن صحبتهایــی عامل‬ ‫خدشهدار شدن وحدت تیمهای‬ ‫ملــی و ناراحتــی برخــی ارکان‬ ‫فدراســیون فوتبال شــده اســت‪.‬‬ ‫مدیــر تیم فوتبــال المپیــک نیز‬ ‫ضمن پذیرش صحبتهای رییس‬ ‫فدراسیون فوتبال چنین مسالهای‬ ‫را درست دانســت و عنوان کرد‬ ‫که در راســتای احقاق آن تالش‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬


‫‪30‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫کفاشیان‪ :‬بحث جدایی کی‌روش جدی است‬

‫آیا این خبر باعث خشم مایلی کهن شده است؟‬

‫به گزارش خبرگزاری ایســنا‪ ،‬علی‬ ‫کفاشــیان که با برنامه نود صحبت‬ ‫می‌کرد درباره بیمــاری کارلوس‬ ‫کــی‌روش اظهــار کــرد‪ :‬حــدود‬ ‫ســه الی ‪ 4‬ماه قبل بــود که پرونده‬ ‫پزشــکی کی‌روش تشکیل شد‪ .‬او‬ ‫مشکالتی داشــت که به خاطر آن‬ ‫آزمایش‌هایی را انجام داد و چندین‬ ‫بار هم به کشورش رفت و معالجات‬ ‫و عمل‌های جراحی را انجام داد که‬ ‫پــس از انجام آزمایش مشــخص‬ ‫شد بیماری او خطرناک نیست اما‬ ‫کــی‌روش زیاد عصبانی می‌شــود‬ ‫و همیــن موضوع باعث کســالت‬ ‫او شــده است‪ .‬البته باید تاکید کنم‬ ‫کی‌روش سرطان ندارد‪.‬‬ ‫وی دربــاره مشــکالت موجــود‬ ‫اظهار کرد‌‪ :‬یکی از مشــکالتی که‬ ‫با آن روبرو هستیم بحث امکانات‬ ‫سخت‌افزاری است‪ .‬کی روش هم‬ ‫بعد از آمدن از ســفر به فدراسیون‬ ‫فوتبال آمد و پس از جلســه‌ای که‬ ‫با او برگزار کردیم به ما گفت نمی‬ ‫تواند با این مشکالت با ما همکاری‬ ‫کند‪ .‬شــاید یکــی از دالیلی که او‬ ‫بــه ســفرهای خارجی مــی رود و‬ ‫اردوهای تیم ملی را در آنجا برگزار‬ ‫می‌کند بحث زمین چمن است‪.‬‬ ‫او در پاســخ به این ســوال که حل‬ ‫مشــکل چمــن کمــپ تیــم ملی‬ ‫چقدر هزینه دارد گفــت‪ :‬ما برای‬

‫حل مشــکل چمن کمپ تیم ملی‬ ‫یــک مزایده برگــزار کرده‌ایم که‬ ‫فکر می‌کنم حدود ‪ 5‬الی ‪ 6‬میلیارد‬ ‫تومان هزینــه دارد‪ .‬متاســفانه پول‬ ‫کافی را برای تعمیر زمین چمن در‬ ‫اختیار نداریم‪ .‬حدود ‪ 40‬درصد از‬ ‫بودجه فدراسیون را ما برای تیم ملی‬ ‫بزرگساالن و برگزاری اردوها هزینه‬ ‫می کنیم‪ .‬یک کلینیک تخصصی‬ ‫هم در دست احداث است که باید‬ ‫آن را تمــام کنیــم‪ .‬وی افزود‪ :‬کی‬ ‫روش در جلسه از ما قول گرفت تا‬ ‫زمان دیدار ایران مقابل هند و عمان‬ ‫مشکالت برطرف شــود زیرا اگر‬ ‫چنین اتفاقی رخ ندهد بحث جدایی‬

‫کــی‌روش کامال جدی اســت‪ .‬ما‬ ‫سعی کرده‌ایم که آکادمی فوتبال‬ ‫مدرنی را بسازیم که در این راه هم‬ ‫موفق بوده‌ایم و در حال حاضر فقط‬ ‫زمین چمن کمــپ ایراد دارد‪ .‬البته‬ ‫سجادی و مناف هاشمی قول‌های‬ ‫همکاری را به ما داده‌اند‪.‬‬ ‫کفاشــیان درباره مصاحبه‌هایی که‬ ‫برخی افراد همچــون مایلی کهن‬ ‫علیه کی‌روش انجــام می‌دهند نیز‬ ‫گفت‪ :‬کارلوس کــی روش هم از‬ ‫ایــن موضوع گله مند اســت اما ما‬ ‫بــه او کتبا اخطــار دادیم که دیگر‬ ‫مصاحبه‌ای نکنــد اما کی روش به‬ ‫ما گفت مدیر فنی تیــم امید دائما‬

‫نیلوفر اردالن «با اجازه دادستانی» راهی گواتماال شد‬

‫شکست تیم «خسته» فوتسال زنان ایران در برابر پرتغال‬ ‫کاپیتان تیم ملی فوتسال زنان ایران‬ ‫که به دلیل مخالفت همســرش از‬ ‫حضــور در جــام ملت‌های آســیا‬ ‫بازمانده بود‪ ،‬همراه با تیم ملی عازم‬ ‫تورنمنت جهانی در گواتماال شد‪.‬‬ ‫به گفته خودش این ســفر با اجازه‬ ‫دادستانی امک‌ان‌پذیر شده است‪.‬‬ ‫تیم ملی فوتســال زنان ایران بدون‬ ‫اردالن در آســیا به قهرمانی رسید‬ ‫اما عدم همراهی او به دلیل ممانعت‬ ‫همســر‪ ،‬بازتــاب گســترده‌ای در‬ ‫رســانه‌های داخلــی و بین‌المللــی‬ ‫داشــت‪ .‬با توجه بــه کیفیت باالی‬ ‫تورنمنــت جهانــی در گواتماال‪،‬‬ ‫حضــور اردالن می‌تواند بر قدرت‬ ‫تیم فوتســال زنان ایران بیافزاید‪ .‬او‬ ‫سابقه گلزنی در ادوار پیشین همین‬ ‫مسابقات را دارد‪.‬‬ ‫تورنمنت جهانی فوتســال زنان از‬ ‫سوم آذر به میزبانی گواتماال آغاز‬ ‫شده است‪ .‬در این مسابقات هشت‬ ‫تیم حضور دارنــد که در دو گروه‬ ‫چهــار تیمــی رقابــت می‌کنند و‬ ‫ملی‌پوشان ایران با برزیل‪ ،‬پرتغال و‬ ‫کاستاریکاهمگروههستند‪.‬‬ ‫اردالن در این باره به ســایت برنامه‬ ‫نود گفت‪« :‬حضورم در اردوی تیم‬ ‫ملی با اجازه دادستان و مجوز یک‬ ‫بار خروج از کشــور است و ربطی‬ ‫به مشکالتی قبلی من در خروج از‬ ‫کشــور ندارد‪ .‬از فدراسیون فوتبال‬ ‫و به صــورت ویژه از آقای صادقی‬ ‫دادستان تهران تشکر می‌کنم‪».‬‬ ‫المیــرا ثمینی‌پــور سرپرســت تیم‬ ‫فوتســال زنــان چنــد روز پیش از‬

‫اعــزام‪ ،‬اطمینانی دربــاره همراهی‬ ‫نیلوفر اردالن نداشت و در این باره‬ ‫گفته بود‪« :‬او مانند دیگر بازیکنان در‬ ‫اردو به ســر می‌برد‪ .‬در حال حاضر‬ ‫وضعیت وی مشخص نیست و در‬ ‫مورد اعزام این بازیکن به گواتماال‬ ‫هنوز تصمیمی گرفته نشده‪».‬‬ ‫تیم فوتســال زنان ایــران‪ ،‬در اولین‬ ‫دیدار خود در بازی‌های تورنمنت‬ ‫جهانی گواتماال با نتیجه‌ی ‪ ۳-۱‬در‬ ‫برابر پرتغال شکست خورد‪.‬‬ ‫در این دیدار که عصر روز سه‌شنبه‬ ‫(‪ ۲۴‬نوامبــر‪ ۳-‬آذر) به وقت محلی‬ ‫برگزار شــد‪ ،‬تیم ایران ابتدا با گل‬ ‫دقیقه‌ی ‪ ۲‬نســیمه غالمی‪ ،‬کاپیتان‬ ‫خــود از حریف پیش افتــاد اما در‬

‫ادامه‌ی نیمــه اول گل تســاوی را‬ ‫دریافت کرد تا دو تیم با نتیجه ‪۱-۱‬‬ ‫این نیمه را به پایان ببرند‪ .‬در نیمه‌ی‬ ‫دوم نیز‪ ،‬بازیکنان پرتغال از خستگی‬ ‫بازیکنــان ایران اســتفاده کردند و‬ ‫موفق به زدن دو گل دیگر شدند‪.‬‬ ‫گفتنی اســت تیم ایران‪ ،‬ساعت ‪۲‬‬ ‫بامــداد روز بازی بــا پرتغال و بعد‬ ‫از یک ســفر ‪ ۸۵‬ســاعته به کشور‬ ‫گواتماال رســید‪ .‬آن هم در حالی‬ ‫کــه اعزام این تیم به مســابقات‪ ،‬به‬ ‫دلیل تعلل فدراســیون فوتبال ایران‬ ‫در گرفتن ویزای گواتماال به بهانه‌ی‬ ‫هزینه‌های مالی سفر به کشور سوم‪،‬‬ ‫در هاله‌ای از ابهام قرار داشت‪.‬‬

‫بر علیه من مصاحبــه می‌کند‪ .‬این‬ ‫در حالی است که کی‌روش حاضر‬ ‫اســت به تیم ملی امید هم سر بزند‬ ‫زیرا اعتقــاد دارد تیم ملی امید هم‬ ‫تیم خودش اســت‪ .‬در همین راستا‬ ‫او اردویی را قصد داشــت در دی‬ ‫ماه برگزار کند که به خاطر تیم ملی‬ ‫امید آن را کنســل کرد‪ .‬من درباره‬ ‫مصاحبه هایی که درباره کی روش‬ ‫انجام می‌شود هم با کاشانی صحبت‬ ‫کرده‌ام و قرار اســت در این زمینه‬ ‫جلسه‌ای را برگزار کنیم‪.‬‬ ‫رییس فدراسیون فوتبال تاکید کرد‪:‬‬ ‫تیم ملی ایران چند ســال است که‬ ‫در رده نخست رنکینگ آسیا قرار‬ ‫دارد‪ .‬مــا کــی روش را بــرای این‬ ‫نمی‌خواهیم کــه در ایران حضور‬ ‫داشته باشد و به استادیوم برود بلکه‬ ‫از او خواســته‌ایم تــا یک تیم ملی‬ ‫قدرتمند برای ما بسازد‪ .‬من ‪ 7‬سال‬ ‫است که رییس فدراسیون فوتبالم و‬ ‫هیچ وقت نمی‌دیدم که تیم‌های ملی‬ ‫اروپایی به ما پیشنهاد بازی دوستانه‬ ‫بدهند اما االن با توجه به بازی‌های‬ ‫خوبی که تیم ملی انجام داده است‬ ‫تیم های زیــادی از جمله مقدونیه‬ ‫به ایران پیشنهاد بازی دوستانه داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫کفاشــیان درباره انتخاب اسپانسر‬ ‫پیراهن تیم ملی هم گفت‪ :‬آخرین‬ ‫مراحل مذاکره برای انعقاد قرارداد‬ ‫بــا اسپانســر انجام شــده اســت و‬ ‫درخواستی که ما داده‌ایم این است‬ ‫که نیاز البسه یک سال‌مان را یک‌جا‬ ‫وارد کشور کنند‪.‬‬ ‫وی دربــاره اینکه کــی روش چه‬ ‫زمانی به ایــران برمی‌گردد گفت‪:‬‬ ‫او بعد از برگزاری مراسم ژانویه به‬ ‫ایــران بازمی‌گردد تا به قطر برود و‬ ‫بازی‌های تیم ملی امید را تماشا کند‬ ‫و سپس برنامه‌های خود را در ایران‬ ‫پیگیریکند‪.‬‬ ‫کفاشیان در ادامه خاطرنشان کرد‪:‬‬ ‫ان‌شاهلل به زودی قرارداد پیروانی و‬ ‫دستیاران کی روش منعقد خواهد‬ ‫شد‪ .‬این موضوع دیر و زود دارد اما‬ ‫سوخت و سوز ندارد‪.‬‬ ‫وی درباره مجمع فدراسیون فوتبال‬ ‫هم گفــت‪ :‬مجمع عادی ســاالنه‬ ‫را حــدود یک ماه دیگــر برگزار‬ ‫می‌کنیــم تــا در آن تاریــخ دقیق‬ ‫انتخابات فدراسیون مشخص شود‪.‬‬ ‫فکر می‌کنم اواخر اسفندماه و بعد‬ ‫از انتخابات فیفا انتخابات فدراسیون‬ ‫فوتبال را برگزار می‌کنیم‪.‬‬

‫کروش ناظر تیم امید شد!‬

‫خبر آنالین ‪ :‬به دلیل تعطیلی بازی‬ ‫های تیم ملی‪ ،‬کفاشیان از کروش‬ ‫خواسته تا در مرحله نهایی مقدماتی‬ ‫المپیک ریو کنار تیم امید باشد‪.‬‬ ‫کارلــوس کروش نزدیــک به ‪50‬‬ ‫روز مرخصی رفته و در بازگشــت‬ ‫به ایران‪ ،‬کارش را با تیم امید آغاز‬ ‫می کند! از آنجا که تیم ملی ایران‬ ‫تا فروردین ماه تعطیل اســت و تیم‬ ‫امید عــازم بازی های مرحله نهایی‬ ‫المپیک ریو می شــود‪ ،‬کفاشــیان‬ ‫تصمیم گرفت تا کروش را ســراغ‬ ‫امیدها بفرستد‪ .‬او معتقد است باید‬ ‫مربــی پرتغالی روی تیــم خاکپور‬ ‫نظارت داشته باشد و در راه صعود‪،‬‬ ‫به آنهــا کمک کنــد‪ .‬گویا همین‬ ‫تصمیم کفاشیان‪ ،‬باعث برآشفتگی‬ ‫محمد مایلی کهن شد تا امروز در‬ ‫مصاحبه ای جنجالــی‪ ،‬حتی نتایج‬ ‫تیم ملی در جام جهانی را به تمسخر‬ ‫بگیرد و بگوید‪« :‬کــروش از تمام‬

‫تمرینات تیــم ملی فیلم گرفته‪ .‬این‬ ‫فیلم‌ها را بدهند و ما هم ببینیم و از‬ ‫تمرینات کــروش چیز یاد بگیریم‪.‬‬ ‫به طوری که در گروه چهار تیمی‬ ‫پنجمنشویم!»‬ ‫در واقــع این پاســخ مایلی کهن به‬ ‫کفاشــیان بــود‪ .‬به اینکــه کروش‬ ‫کنارشــان قرار بگیــرد‪ .‬در قرارداد‬ ‫کارلوس ذکر شــده کــه او باید بر‬ ‫تیم های پایه نظارت داشــته باشد‪.‬‬ ‫سال گذشته پس از آنکه فدراسیون‬ ‫بدون مشــورت با کــروش مربیان‬ ‫پایه را انتخاب کرد‪ ،‬مربی پرتغالی‬ ‫عمال گفت نظارتی در کار نخواهد‬ ‫بود‪ .‬ولی حاال کفاشــیان از نظارت‬ ‫کروش بــر تیم امید مــی گوید و‬ ‫قطعا پاسخ این مربی‪ ،‬منفی خواهد‬ ‫بود چراکــه او تاکید کــرده هیچ‬ ‫مسئولیتی در قبال نتایج تیم های پایه‬ ‫قبول نمی کند‪.‬‬

‫اسلوبودان کواچ‪:‬‬ ‫سزاوار این رفتار فدراسیون ایران نبودم‬

‫ســرمربی پیشــین تیم ملی والیبال‬ ‫ایران با انتقاد شــدید از مســئوالن‬ ‫فدراسیون کشــورمان گفت‪ :‬آنها‬ ‫خیلی زود نتایج خوب را فراموش‬ ‫کردند و اگــر بدترین مربی جهان‬ ‫بودم هم ســزاوار این رفتار از سوی‬ ‫آنها نبودم‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری مهــر‪،‬‬ ‫اســلوبودان کواچ که بعــد از جام‬ ‫جهانی ژاپن کمتــر مصاحبه کرده‬ ‫و حتی در اظهار نظری عنوان کرده‬ ‫بود از فســخ قرارداد خود بی خبر‬ ‫است‪ ،‬در تازه ترین گفتگوی خود‬ ‫مسئوالن فدراســیون ایران را به باد‬ ‫انتقاد گرفت و خود را مستحق این‬ ‫رفتارندانست‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش سایت‪ novosti‬تنها‬ ‫یک نتیجه بد کافی بود تا مسئوالن‬ ‫فدراسیون ایران نتایج درخشان سال‬ ‫‪ ۲۰۱۴‬را فراموش کنند و دســت به‬ ‫تغییر اسلوبودان کواچ بزنند و رائول‬ ‫لوزانوی آرژانتینی را جانشــین این‬ ‫مربیکنند‪.‬‬ ‫کواچ در این باره گفت‪ :‬احساسات‬ ‫توامانی دارم و عصبانی هستم‪ .‬من‬ ‫کارم را انجــام مــی دهــم و آن را‬ ‫دوست دارم و دلسرد نمی شوم‪ .‬ما‬ ‫در مسابقات جهانی ششم شدیم و‬ ‫در بازی‌های آسیایی برای نخستین‬ ‫بار به مدال طال رســیدیم‪ .‬اما هشتم‬ ‫شــدن در جام جهانی باعث شــد‬ ‫همه این‌ها به فراموشی سپرده شود‪.‬‬

‫اگر مــن بدترین مربــی جهان هم‬ ‫باشم ســزاوار این رفتار نیستم‪ .‬البته‬ ‫آنها مسئول هستند و می توانند هر‬ ‫تصمیمیبگیرند‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬بازیکنان با کیفیت و‬ ‫بزرگی داشتیم و من فکر می کنم‬ ‫که کارهــای خوبی انجــام دادیم‬ ‫که در ذهن هــا خواهد ماند‪ .‬برای‬ ‫مــن مردم ایران بســیار قابل احترام‬ ‫هســتند‪ .‬قرارداد من تا المپیک بود‬ ‫ولی آنها حتی نخواستند حرف‌های‬ ‫مرا بشنوند و نمی دانم چه برنامه ای‬ ‫برای انجام تعهدات خود دارند‪.‬‬ ‫کــواچ به جام جهانی ژاپن اشــاره‬ ‫کرد و گفــت‪ :‬صادقانه بگویم که‬ ‫بازیهای ژاپن برای من راضی کننده‬ ‫نبود ولی واقعا نمی شــد در بین دو‬ ‫تیم اول قرار گرفت‪ .‬آنها به سرعت‬ ‫پیــروزی بــر آمریکا و روســیه را‬ ‫فراموش کردند و پس از مشورت با‬ ‫کارشناسان چنین تصمیمی گرفتند‪.‬‬ ‫زمان نشــان می دهد که آیا حق با‬ ‫آنها بوده است یا خیر‪.‬‬ ‫سرمربی پیشــین تیم ملی ایران در‬ ‫خصوص اینکه از پروجا پیشــنهاد‬ ‫دریافت کرده اســت‪ ،‬گفت‪ :‬هیچ‬ ‫کس با من تماس نگرفته است‪ .‬من‬ ‫از رئیس باشگاه پروجا هم تماسی‬ ‫نداشتم ولی در رســانه ها این خبر‬ ‫منتشر شده است‪ .‬البته نا امید نیستم‬ ‫و امیدوارم که یک پیشنهاد دریافت‬ ‫کنم و این را خواهیم دید‪.‬‬


‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫پنج ایرانی در میان پناهجویان جانباخته‬ ‫در کامیونی در اتریش‬

‫دویچه وله‪ -‬تحقیقات پلیس درباره کشــته شدگان در کامیونی که در‬ ‫مرز اتریش و مجارســتان پیدا شده بود‪ ،‬پس از سه ماه به پایان رسید و‬ ‫جسد ‪ ۶۹‬نفر از ‪ ۷۱‬کشته شده این حادثه شناسایی شده است‪.‬‬ ‫به گفته پلیس در میان جانباختگان این حادثه ‪ ۲۸‬پناهجو از عراق و‪۲۱‬‬ ‫پناهجویافغانشناساییشده‌اند‪.‬یکخانواده‪ ۶‬نفرهافغاندراینکامیون‬ ‫بوده​اند که همگی جان باخته​اند‪ .‬همچنین ‪ ۱۵‬پناهجوی سوریه‌ای و ‪۵‬‬ ‫پناهجوی ایرانی هم جزو قربانیان این حادثه بوده​اند‪.‬‬ ‫روزنامه اتریشی «کرونن تسایتونگ» روز ‪ ۲۷‬اوت سال جاری از کشف‬ ‫کامیونی توسط پلیس این کشور در اتوبانی در مسیر میان «نویزدیل» و‬ ‫«پارندورف»‪ ،‬منطق ‌ها‌ی نزدیک به مرز مجارستان خبر داده بود‪ .‬در این‬ ‫کامیون که برای قاچاق انسان از آن استفاده شده بود‪ ۷۱ ،‬جسد کشف‬ ‫شد که همگی آنان دچار خفگی شد ‌ه بودند‪.‬‬ ‫رئیس پلیس آیزن‌اشــتات به رسانه​ها گفته است که درب این کامیون‬ ‫یخچــال‌دار مهر و موم شــده بــود‪ .‬در نتیجه‪ ،‬بر اثر کمبــود هوا‪ ،‬همه‬ ‫پناهجویان دچار خفگی شده و گزارش کالبد شکافی نشان می​دهد که‬ ‫آنان هیچ شانسی برای زنده ماندن در این کامیون نداشته​اند‪.‬‬ ‫بــه گفته او‪ ،‬هوای موجود در کامیون حداکثر برای نیم ســاعت تا ‪۴۵‬‬ ‫دقیقه کافی بوده است‪ .‬پلیس اتریش روز ‪ ۲۸‬اوت اعالم کرد که عامالن‬ ‫تراژدی مرگبار ‪ ۷۱‬پناهجو در کامیون‪ ،‬در مجارستان دستگیر شده‌‌اند‪.‬‬ ‫ســخنگوی پلیس اتریش در یک نشست خبری اعالم کرد که سه نفر‬ ‫در مجارستان در این رابطه بازداشت شده​اند‪ .‬به گفته او‪ ،‬یکی از عامالن‬ ‫این حادثه که هدایت کامیون را بر عهده داشــته اســت‪ ،‬یک شهروند‬ ‫لبنانی‌تبار بلغارستان بوده است‪.‬‬

‫هم شرقى‪ ،‬هم شرقى‪،‬‬ ‫نبرد با آمريكا!‬ ‫زمانى كه والديمير پوتين در يكى‬ ‫از ســفرهايش به ايــران گفت كه‬ ‫«بنــده تمام ويژگى هاى مســيح را‬ ‫در چهــره ى آيــت اهلل خامنــه اى‬ ‫ديدم» مشخص بود كه رهبر سابقا‬ ‫كمونيســت همسايه شمالى‪ ،‬طعمه‬ ‫ى بســيار خوبى را نشــان كرده و‬ ‫به لطايف الحيل راه رســوخ به دل‬ ‫باالترين مقام جمهمورى اسالمى را‬ ‫مىجويد؛مقامىكهتصميمگيرنده‬ ‫ى اصلى‪ ،‬اوست و هر ارتباط مهم و‬ ‫اســتراتيكى تنها با اجــازه ى او بر‬ ‫قرار مى شــود يا از ميــان مى رود‪.‬‬ ‫مامور با هوش و كار كشته ى سابق‬ ‫كا‪.‬گ‪.‬ب‪ ،‬بــر خــاف غربى ها‪،‬‬ ‫وقت خود را با عروسك هاى خيمه‬ ‫شب بازى جمهورى اسالمى تلف‬ ‫نكرد و از ابتدا كسى را نشانه گرفت‬ ‫كه تمام بندهاى اين عروسك ها را‬ ‫در اختيار خود داشت‪.‬‬ ‫برخورد پوتين را در مقاطع مختلف‬ ‫ارتبــاط بــا جمهورى اســامى‪ ،‬با‬ ‫مقامــات آن از ياد نبــرده ايم؛ در‬ ‫زمان اجالس ســران خزر در سال‬ ‫‪ ١٣٨٦‬در تهــران‪ ،‬او با احمدى نژاد‬ ‫مانند زايــده ى بى اهميتى برخورد‬ ‫كرد كــه حتى در مقابــل دوربين‬ ‫خبرنگاران ارزش بــه بازى گرفته‬ ‫شــدن نداشــت و احمدى نژاد كه‬ ‫ِ‬ ‫مثال ِ‬ ‫جمهورى اســامى بود‬ ‫رييس‬ ‫در مقابل غول هاى شمالى‪ ،‬چيزى‬ ‫در حــد آبدارچى كاخ رياســت‬ ‫جمهورى بود‪.‬‬

‫فشارهاى وارد شــده به جمهورى‬ ‫اســامى‪ ،‬خامنه اى را وادار كرده‬ ‫است كه به دنبال حامى قدرتمندى‬ ‫باشد كه بتواند دست كم با امريكا‬ ‫از در مقابلــه وارد شــود‪ .‬روس ها‬ ‫هم كــه همواره به دنبال منافع خود‬ ‫در كشور ما بوده و همچنان هستند‬ ‫و اگــر امريكا چند صفحه تاريك‬ ‫از دوران بيســت و هشت مرداد به‬ ‫بعــد در كتاب تاريخ ايــران دارد‪،‬‬ ‫صفحاتى كه روس ها در اين زمينه‪،‬‬ ‫سياه و سرخ به رنگ خون كرده اند‬ ‫بى شمارند‪.‬‬ ‫روس ها طبق آن چه تاريخ نشــان‬ ‫داده است‪ ،‬همان طور كه راحت مى‬ ‫خرند‪ ،‬راحت هم مى فروشند‪ .‬آن‬

‫جا كه پاى منافع بيشتر به ميان آيد‪،‬‬ ‫روس ها حتى مى توانند متحدان و‬ ‫احزاب طرفدار خودشان را هم زير‬ ‫پا له كنند‪ .‬چند روز پيش اگر پوتين‬ ‫به خامنه اى تاكيــد مى كند كه ما‬ ‫از پشت به متحدان مان خنجر نمى‬ ‫زنيم‪ ،‬و اتفاقا هميــن امروز در باره‬ ‫ى تركيه كه جنگنده ى روســى را‬ ‫سرنگون كرد مى گويد كه ترك‬

‫زمین‌خواری ‪ ۱۰۰‬هزار هکتاری‬ ‫در دریاچه ارومیه‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬مسعود تجریشــی‪ ،‬مدیر دفتر توسعه و برنامه‌ریزی ستاد‬ ‫احیای دریاچه ارومیه از زمین‌خواری ‪ ۱۰۰‬هزار هکتاری کشاورزان در‬ ‫دریاچه ارومیه خبر داده است‪.‬‬ ‫وی روز سه‌شنبه سوم آذر به خبرگزاری ایسنا‪ ،‬گفته است که این زمین‌ها‬ ‫قب ً‬ ‫ال جزو دریاچه ارومیه بود ولی به دلیل شیب منفی نمی‌تواند آب را در‬ ‫خود جمع کند و آب به سمت دشت برمی‌گردد‪.‬‬ ‫به‌گفته او «چون این زمین‌ها را کســی قرق نکرده‪ ،‬کشــاورزان در این‬ ‫اراضی کشت محصول می‌کنند و بعد از مدتی صاحب زمین می‌شوند‬ ‫در حالی که این اراضی جزوی از دریاچه ارومیه است‪».‬‬ ‫به‌گفته کار‌شناســان به دلیل «ضعف» ســازمان‌های مســئول از جمله‬ ‫منابع طبیعی و محیط زیست و همچنین «فساد سیستماتیک» در ایران‪،‬‬ ‫زمین‌خواری گریبانگیر اراضی ملی و منابع طبیعی شده است‪.‬‬

‫ها از پشت به ما ضربه زدند‪ ،‬بر نفى‬ ‫عملى تاكيد مى كنــد كه به انجام‬ ‫آن در طول تاريخ شــناخته شــده‬ ‫است‪ .‬روس ها كه امروز پوست بره‬ ‫پوشيده و خود را دوست جمهورى‬ ‫اســامى معرفى مى كنند‪ ،‬به وقت‬ ‫خود و براى منافع بيشتر مى توانند به‬ ‫طرف امريكا بچرخند و جمهورى‬ ‫اسالمى را تار و مار كنند‪.‬‬ ‫البته خامنــه اى با تجربه تر و تاريخ‬ ‫خوانــده تر از آن اســت كه اين ها‬ ‫را ندانــد و فريب يــك جلد قرآن‬ ‫قديمى يا تمجيدهــاى اغراق آميز‬ ‫پوتين را بخورد‪ ،‬منتها چنان دست و‬ ‫پاى او در سياست جهانى بسته شده‬ ‫كه چاره اى جز زير پا گذاشتن شعار‬ ‫نه شرقى نه غربى ندارد و ناچار است‬ ‫براى ايجاد اختــاف ميان قدرت‬ ‫هاى بزرگ و فراهم آوردن فضايى‬ ‫براى نفس كشيدن‪ ،‬تن به اين بازى‬ ‫ديپلماتيكخطرناكبراىكشورما‬ ‫بدهد‪ ،‬و خود و همه چيز ايران را به‬ ‫دست روس ها بسپارد‪ ،‬بلكه مفرى‬ ‫براى جمهورى اسالمى از اين طريق‬ ‫فراهم شود‪.‬‬ ‫ف‪.‬م‪.‬سخن‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫پوتین دستور داد سامانه موشکی ‪...‬‬ ‫جت سرنگونشده «تالش زیادی»‬ ‫انجام داده بود‪.‬‬ ‫در کنار جدال دو کشور بر سر مسئله‬ ‫چند و چون سرنگونی این هواپیما‪،‬‬ ‫رهبران دو کشور نیز جدالی لفظی را‬ ‫ادامه میدهند بهطوریکه والدیمیر‬ ‫پوتین‪ ،‬رئیسجمهوری روسیه‪ ،‬روز‬ ‫سهشــنبه ترکیه را متهم کرد که با‬ ‫این کار‪« ،‬با تروریستها همدستی‬ ‫کرده» و «از پشــت به روسیه خنجر‬ ‫میزند‪».‬‬ ‫یک روز پــس از آن‪ ،‬رجب طیب‬ ‫اردوغــان‪ ،‬رئیسجمهوری ترکیه‪،‬‬ ‫نیز با رد اظهــارات مقامهای روس‬ ‫در مــورد حمله هوایی روســیه به‬ ‫«حکومــت اســالمی» (داعش) در‬ ‫این منطقــه گفت که در آن منطقه‬ ‫«داعشــی وجود ندارد‪ .‬ما را فریب‬ ‫ندهید‪ ،‬ما جای داعش را بلدیم‪».‬‬ ‫رهبران مختلف جهانی خواســتار‬ ‫کاســتن از تنشها میان دو کشور‬ ‫شــدهاند و به گزارش خبرگزاری‬ ‫روســی ایتارتاس‪ ،‬آنــگال مرکل‪،‬‬ ‫صدراعظم آلمان‪ ،‬نیز روز چهارشنبه‬ ‫گفتهاست که تنش ایجادشده بر سر‬ ‫ســرنگونی جنگنده روسیه نباید بر‬ ‫گفتوگوهای وین تأثیری بگذارد‪.‬‬ ‫گفتوگوهــای بینالمللی وین از‬ ‫چندی پیش برای یافتن چاره برای‬ ‫بحران جنــگ داخلی ســوریه در‬ ‫جریان است‪.‬‬ ‫اﻇهارات سرگئی الوروف‬

‫روســیه این پیشــامد را «تحریکی‬ ‫برنامهریزیشده»میخواند‪.‬سرگئی‬ ‫الوروف‪ ،‬وزیــر خارجــه روســیه‬ ‫میگوید‪« :‬ما تردید جدی داریم که‬ ‫این کار غیرعمدی بوده است»‪.‬‬ ‫به گفته او‪ ،‬مســکو به اندازه کافی‬ ‫اطالعات در دســت دارد که نشان‬ ‫میدهــد ســرنگون ســاختن این‬ ‫هواپیما در نواحی مرزی ســوریه و‬ ‫ترکیه برنامهریزی شده بود‪ .‬به گفته‬ ‫الوروف‪ ،‬ایــن یــک «دام» بوده و‬ ‫«آنها در کمینگاه منتظر ماندهاند و‬ ‫دنبال فرصت میگشتند»‪.‬‬ ‫الوروف پــس از گفتوگــوی‬ ‫تلفنی با همتــای ترک خود مولود‬ ‫چاوشاوغلــو گفــت که روســیه‬ ‫قدرتی اتمی اســت و با ترکیه که‬ ‫عضو ناتوست جنگ نخواهد کرد‪،‬‬ ‫ولــی این پیشــامد بــدون واکنش‬ ‫نخواهد ماند‪ .‬وزیر خارجه روســیه‬ ‫پــس از حادثه اخیر ســفر خود به‬ ‫ترکیه را لغو کرد‪.‬‬

‫ادامه از صفﺤه ‪11‬‬

‫در ایــن میان مقامــات ترکیه لحن‬ ‫آشــتیجویانهای به خود گرفتهاند‪.‬‬ ‫احمــد داوداوغلو‪ ،‬نخســت وزیر‬ ‫ترکیــه گفت «مــا قصــد نداریم‬ ‫مناسبات با کشــور دوست روسیه‬ ‫را به خطر بیندازیــم»‪ .‬اردوغان نیز‬ ‫گفته‪« :‬ما قصد نداریم این موضوع‬ ‫را خیلی بزرگ کنیم»‪.‬‬ ‫به موازات آن‪ ،‬آلکساندر اورلوف‪،‬‬ ‫سفیر روســیه در پاریس گفت که‬ ‫در پیــکار با جهادگرایــان «دولت‬ ‫اسالمی» باید یک ستاد فرماندهی‬ ‫مشترک متشکل از آمریکا‪ ،‬ترکیه‬ ‫و روسیه ایجاد شود‪.‬‬

‫بانکی که از مهاجرت‬ ‫و آوارگی پول پارو میکند‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬وقتی که یاسین سلیم‬ ‫با لباسهای خیس از قایق بادی در‬ ‫جزیره یونانی لســبوس خارج شد‬ ‫آوارگان‪ ،‬مشتریان سودآوریاند اما مشتریان اصلی این کنسرن مالی‬ ‫مهاجران هستند‪ .‬کسانی که شاغلند و بخشــی از درآمدشان را روانه‬ ‫فقــط ‪ 50‬دالر به همراه داشــت‪ .‬او‬ ‫زادگاه خود میکنند‪ :‬مکزیکیهایی که در تگزاس ﻇرف میشویند‪،‬‬ ‫یــک کیف کوچک پالســتیکی‬ ‫سنگالیهایی که در ایتالیا گوجهفرنگی میچینند و یا عراقیهایی که‬ ‫به دور کمرش بســته بــود و برای‬ ‫در آلمان راننده تاکسی هستند‪.‬‬ ‫تقاضای پناهندگی در آلمان‪ ،‬مسیر‬ ‫طوالنی بالکان را در پیش داشــت‪.‬‬ ‫جابهجایی «پول کثیف» است‪ ،‬پولی رقمی دریافت کــرد‪ .‬این کد را با‬ ‫در ترکیــه تقریبا همــه داراییاش‬ ‫که بــه عنوان مثــال قاچاقچیهای اساماس برای یکی از بستگانش در‬ ‫یعنــی ‪ 1200‬دالر را برای رســیدن‬ ‫انسان از آن استفاده میکنند‪.‬‬ ‫بیروت فرســتاد تا او پول را بدست‬ ‫به یونان به قاچاقچی داده بود‪ .‬حاال‬ ‫سنگپرانی به سفارت ترکیه‬ ‫فعالیتهای اولیه وسترنیونیون در همسر یاسین برساند‪.‬‬ ‫دیگر پولی نداشت اما همان کاری‬ ‫در مسکو‬ ‫سال ‪ 1851‬محدود به ارسال تلگرام کارمزد حوالــه از بلگراد به بیروت‬ ‫را کرد که بســیاری از پناهجویان‬ ‫و اخبار نوسانات بورس بود‪ .‬حواله تقریبا هفت درصد است اما هزینه‬ ‫در مسکو تظاهرات در برابر سفارت انجــام میدهنــد‪ :‬رفتن به ســوی‬ ‫پول در سال ‪ 1871‬آغاز شد و فقط نهایی بیشــتر از این رقم میشــود‪.‬‬ ‫ترکیه به خشــونت گراییــد‪ .‬روز وسترن یونیون؛ بانکی که تقریبا همه‬ ‫محدود به آمریکا بود‪ .‬حدود ‪ 100‬سلیم از بلگراد فقط میتواند دینار‬ ‫چهارشنبه تظاهرکنندگان در مقابل جا شعبه دارد‪.‬‬ ‫سال گذشــت تا تجارت با ارسال صربی حواله کند و این واحد پول‬ ‫چشــمان ماموران پلیس به ســوی این بانــک با وجود تنهــا ‪ 10‬هزار‬ ‫در بیروت دوباره بــه ارز مورد نیاز‬ ‫پول جهانی شود‪.‬‬ ‫ســاختمان سفارت ســنگ پرتاب کارمند‪ 15‬برابر بیشتر از مکدونالد‪،‬‬ ‫در دهــه ‪ 1980‬میــالدی وســترن تبدیل میشــود‪ .‬وسترن یونیون در‬ ‫کردند‪ .‬دست کم ‪ 15‬پنجره سفارت یعنی ‪ 550‬هزار شعبه در ‪ 200‬کشور‬ ‫یونیــون درگیر بحرانی مالی بود‪ .‬با هربــار تبدیل واحدهــای مختلف‬ ‫جهان دارد‪ :‬از جزایر یونان گرفته تا‬ ‫در سنگپرانیها شکسته است‪.‬‬ ‫گسترش پدیده جهانیشدن‪ ،‬تعداد ارزی‪ ،‬از قیمتهایــی کمتر از نرخ‬ ‫در ایــن تظاهرات حــدود ‪ 900‬تن استﭗهایازبکستان‪،‬کالنشهرهای‬ ‫مهاجــران و به تبع آن حواله پول به روز استفاده میکند و هر بار سودی‬ ‫شرکتکردهبودند‪.‬تظاهرکنندگان چین و روستاهای کوهستانی پرو‪.‬‬ ‫کشور مبداء افزایش یافت‪ .‬از ‪ 1990‬اضافه میبرد‪.‬‬ ‫علیــه رجــب طیــب اردوغــان‪ ،‬شــعبههای ایــن بانــک نــه در‬ ‫تا سال ‪ 2000‬میزان حوالههای نقدی کارمزد رسمی وسترن یونیون برای‬ ‫رئیسجمهــوری ترکیــه شــعار ساختمانهای شــاخص شیشهای‪،‬‬ ‫مهاجران به کشورهایشان دو برابر حواله پول ‪ 5،2‬درصد است‪ .‬اما در‬ ‫میدادنــد‪ .‬آنان همچنین به ســوی بلکه در دفاتر کوچک اداره پست‪،‬‬ ‫و از ‪ 2000‬تا ‪ 2010‬چهار برابر شد‪ .‬مناطقی که رقیبی وجــود ندارد و‬ ‫ساختمان سفارت ترکیه تخم مرغ و فروشــگاههای موبایــل‪ ،‬خواربار‬ ‫وسترنیونیون جانی دوباره گرفت این بانک تنها امکان موجود است‪،‬‬ ‫فروشی‪ ،‬کیوســکهای روزنامه و‬ ‫کیسههای رنگ پرتاب کردند‪.‬‬ ‫و ســهام آن در سال ‪ 2006‬در بازار هزینهها بسیار باالتر است‪.‬‬ ‫در پالکاردهایی که آنان در دست کافینتها واقع شــدهاند‪ .‬وسترن‬ ‫درآمد وسترن یونیون در سال ‪2014‬‬ ‫سهام عرضه شد‪.‬‬ ‫داشــتند اردوغان را «قاتل» نامیده و یونیــون‪ ،‬مولــود نامحبــوب بازار رشد سریﻊ در بالکان‬ ‫تعداد شعبههای این بانک طی چند بالغ بر ‪ 5،6‬میلیارد دالر و ‪ 20‬درصد‬ ‫نوشــته بودند که «ترکیه از روسیه مالیست اما ویژگیاش این است‬ ‫که پول نقد را به همه جا بفرســتد چند ســال قبل یک کمپین آنالین سال گذشته تنها در ترکیه از ‪ 30‬به آن ســود خالص بود‪ .‬ســه کنسرن‬ ‫گاز دریافــت نخواهد کرد»‪ .‬پلیس‬ ‫و از همه جا هم پول دریافت کند؛ توسط ســازمان مردمنهاد «‪ 7000 »Avaaz‬رسیدهاند‪.‬‬ ‫مالی و سرمایهگذاری مالک سهام‬ ‫روسیه تظاهرکنندگان را به آرامش‬ ‫اصلی وســترن یونیــون عبارتند از‬ ‫فراخوانــده امــا از حمــالت آنان حتی وقتی که فرد حســاب بانکی علیه «وسترنیونیون» در اعتراض به‬ ‫کارمزد باال به راه انداخته شــد که کارمزد باال و سود سرشار‬ ‫ونگارد‪ ،‬بلــکراک‪ ،‬فیدلیتی که‬ ‫جلوگیرینکردهاست‪.‬شرکتهای نداشتهباشد‪.‬‬ ‫جمع موجودی مالی این سه موسسه‬ ‫توریستی و مسافرتی روسیه در این آوارگان‪ ،‬مشــتریان سودآوریاند حدود ‪ 400‬هزار نفر از آن پشتیبانی‬ ‫امــا مشــتریان اصلی این کنســرن کردند‪ .‬موضوع دیگری که فعالیت در پایان ماه ســپتامبر‪ ،‬سه روز بعد بالغ بر‪ 9،5‬بیلیون دالر (‪ 9500‬میلیارد‬ ‫میان تورهای مسافرتی به ترکیه را‬ ‫مالی مهاجران هســتند‪ .‬کسانی که ایــن بانــک را زیر ســوال میبرد‪ ،‬از ورود بــه لســبوس و ترک آن‪ ،‬دالر) است‪.‬‬ ‫متوقفکردهاند‪.‬‬ ‫یاسین ســلیم با اتوبوس از مقدونیه در یک پنجشــنبه ســرد اواخر ماه‬ ‫برای گرفتن حق پناهندگی به دیگر وارد بلگراد پایتخت صربستان شد و سپتامبر ‪ 2015‬یاســین سلیم از مرز‬ ‫نخستوزیر فرانسه‪ :‬اروپا امکان ‪ ...‬ادامه از صفﺤه ‪13‬‬ ‫دوباره به سراغ وسترنیونیون رفت‪« .‬فرایلســینگ» وارد ایالت بایرن و‬ ‫کشورهای اتحادیه اروپا بروند‪.‬‬ ‫ســوئد دو هفته پیش در کمیسیون این بار اما نه برای دریافت پول‪ ،‬بلکه چندی بعــد وارد برلیــن پایتخت‬ ‫استفان لوفوِن‪ ،‬نخستوزیر سوئد از تغییرات در قوانین پناهندگی بهطور‬ ‫اتحادیــه اروپا درخواســت کرده برای حواله پول برای همسرش در آلمان شد‪ .‬شانس او برای دریافت‬ ‫شدیدتر شدن قوانین پناهندگی در مشخص‪ ،‬بدین معنی خواهد بود که‬ ‫شهر درعا‪.‬‬ ‫پناهندگــی باالســت‪ .‬پیوســتن‬ ‫ال پناهندگان کمتر حــق اقامت دائم بود که پناهجویان این کشــور در‬ ‫این کشور خبر داد‪ .‬این قوانین فع ً‬ ‫کشورهای دیگر توزیع شوند‪ .‬سوئد از آنجا که برق این شهر اغلب قطع همســرش به او احتمــاال یکی دو‬ ‫دریافت خواهند کرد و بیشتر اجازه‬ ‫تا سه سال معتبر خواهند بود‪.‬‬ ‫در روز ‪ 12‬نوامبــر ‪ 21 /‬آبان اعالم است‪ ،‬چارهای جز استفاده از ژنراتور سال طول میکشد و به همین دلیل‬ ‫بهگزارشخبرگزاریآلمان‪،‬استفان اقامت محــدود خواهند گرفت و‬ ‫کرد که کنتــرل تصادفی مرزهای و تقبل هزینه گران آن نیســت‪ .‬به او همچنان مشــتری وسترن یونیون‬ ‫لوفوِن روز سهشنبه‪ 24‬نوامبر در یک پیوســتن اعضای خانواده به آنها‬ ‫خود را به اجرا خواهد گذاشت‪ ،‬با همیــن دلیل یاســین هــر از گاهی خواهد ماند تا احساس مسئولیت و‬ ‫نشست رسانهای با اعالم اینکه «در دشــوارتر خواهــد شــد‪ .‬همچنین‬ ‫این حال تعداد پناهجویانی که وارد بخشــی از پول دریافتی از برادرش عشقاش را با کد ‪ 10‬رقمی بانکی‬ ‫دو ماه اخیر ‪ 80‬هزار پناهجو به سوئد کنتــرل گذرنامهها در اتوبوسها و‬ ‫این کشور شــدند کاهش چندانی را برای همسرش حواله میکند‪ .‬او ثابت کند که شعارش «حواله پول‬ ‫آمدهاند»‪ ،‬گفت‪« :‬سوئد در شرایطی قطارها شدیدتر خواهد شد‪.‬‬ ‫نیافت‪ .‬اکنون تعداد مأموران پلیس در بلگراد بعد از پرداخت ‪ 58‬هزار برای جهانی بهتر» است‪.‬‬ ‫نیست که در چنین سطحی باز هم نخستوزیر سوئد اظهار امیدواری‬ ‫دینار (حدود ‪ 500‬یورو) کدی ‪10‬‬ ‫کــرد که به این طریــق پناهجویان مرزی باید دو برابر شود‪.‬‬ ‫پناهجوبپذیرد‪».‬‬ ‫شــاغلند و بخشــی از درآمدشان‬ ‫را روانــه زادگاه خــود میکننــد‪:‬‬ ‫مکزیکیهایــی کــه در تگــزاس‬ ‫ظرف میشویند‪ ،‬سنگالیهایی که‬ ‫در ایتالیا گوجهفرنگی میچینند و‬ ‫یا عراقیهایــی که در آلمان راننده‬ ‫تاکسیهستند‪.‬‬ ‫به گزارش بانک جهانی‪ ،‬مهاجران‬ ‫در ســال ‪ 2014‬حدود ‪ 580‬میلیارد‬ ‫دالر به کشورهای خودشان حواله‬ ‫کردهاند‪ .‬بخش بزرگی از این پول‬ ‫به کشــورهای فقیــر و یک پنجم‬ ‫این میزان از طریق «وسترن یونیون»‬ ‫حواله شده است‪ .‬اقتصاد بعضی از‬ ‫کشورهای توسعهنیافته به پولهای‬ ‫ارسالی وابســته است‪ .‬اما بخشی از‬ ‫پولهای واریزی مهاجران در نهایت‬ ‫به وطنشان نمیرسد‪ .‬دلیل‪ :‬کارمزد‬ ‫باالی وسترن یونیون‪.‬‬ ‫این کنســرن برای حواله ‪ 150‬یورو‬ ‫پول از آلمان بــه اردن ‪ 15‬درصد‪،‬‬ ‫به نیجریه ‪ 12‬درصد و به صربستان‬ ‫‪ 10‬درصد کارمزد دریافت میکند‪.‬‬ ‫متخصصــان محاســبه کردهانــد‬ ‫که کشورهای توســعهنیافته بابت‬ ‫کارمزدها ‪ 20‬میلیارد دالر در ســال‬ ‫از دست میدهند‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫فرمانداری غلﻂ کرده به فتنهگران مجوز داده است‬ ‫حسین نقوی حسینی‪ .‬نماینده مجلس که یکی از آمران تجمع حزباهلل‬ ‫علیه حضور عبدالواحد موســوی الری‪ .‬وزیر پیشــین وزارت کشور در‬ ‫ورامین بوده در واکنش به این موضوع که ســخنرانی الری مجوز داشته‬ ‫اســت‪ .‬گفته «فرمانداری غلط کــرده‪ ،‬مجوز داده اســت و تا زمانی که‬ ‫فتنهگران هستند این رفتارها ادامه مییابد‪».‬‬

‫خامنهای‪:‬‬ ‫خرید و فروش کاالهای آمریکایی جایز نیست‬

‫علی خامنهای با صدور فتوایی خرید و فروش کاالهای آمریکا را «جایز»‬ ‫ندانسته و اعالم کرده «خرید و فروشی که موجب تقویت دولت حقیر و‬ ‫غاصب اسرائیل شده و یا در راه دشمنی با اسالم و مسلمین به کار میروند‪،‬‬ ‫برای هیچ کس جایز نیست‪».‬‬

‫دلیلی بر پنهان کردن تعداد شهدای مدافﻊ حرم‬ ‫وجود ندارد‬

‫قایق ایرانی با ‪ 15‬خدمه‬ ‫توسﻂ دزدان دریایی ربوده شد‬ ‫بی ببی سی ‪ -‬یک مقام سومالیایی‬ ‫خبر داده اســت که دزدان دریایی‬ ‫یک قایق ماهیگیــری ایرانی با ‪16‬‬ ‫خدمه آن را ربوده اند‪.‬‬ ‫عبدالرزاق محمد دیریر مدیر مقابله‬ ‫بــا دزدی دریایی و ســازمان بنادر‬ ‫در پونتلنــد کــه یــک منطقه نیمه‬ ‫خودمختار در سومالی است گفت‬ ‫که قایق ایرانی یکشنبه بعد از ظهر‬ ‫در آب های نزدیک شــهر عیل در‬ ‫شمال سومالی ربوده شد‪.‬‬ ‫او بــه خبرگزاری رویتــرز گفت‪:‬‬

‫«دزدان دریایی یک قایق ماهیگیری‬ ‫با پرچــم ایران و ‪ 15‬خدمه آن را از‬ ‫نزدیکی عیل ربودند‪».‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری رویترز‬ ‫جان اســتید مدیر منطقه ای گروه‬ ‫«اقیانوس هــا ورای دزدی دریایی»‬ ‫در گفتوگو با خبرگزاری ها این‬ ‫حادثه را تایید کرد و از قایق ربوده‬ ‫شده به نام «محمدی» نام برد‪.‬‬ ‫گروه او کشتی ها و قایق های ربوده‬ ‫شــده را ردگیری و از گروگان ها‬ ‫حمایت می کند‪.‬‬

‫او گفت کــه دو قایق هدف حمله‬ ‫قرار گرفت اما قایق دوم که تایلندی‬ ‫بود موفق به فرار شد‪.‬‬ ‫به گفته او قایق ربوده شــده ایرانی‬ ‫ظاهرا درحال حرکت به سوی شهر‬ ‫هوبیو است که تحت کنترل دزدان‬

‫عباس معروفی بعد از ‪ 2۰‬سال به ایران بازمیگردد‬

‫رمضان شریف‪ .‬مسئول روابط عمومی سپاه گفته «انتشار خبرهای مربوط به‬ ‫شهدای مدافع حرم‪ ،‬به طور روتین و معمول‪ ،‬در خبرگزاریهای محلی و‬ ‫تقاطع‪:‬عباسمعروفی‪،‬نویسندهمطرح‬ ‫ملی انجام میشود و دلیلی برای پنهان کاری وجود ندارد‪».‬‬ ‫ایرانی مقیم آلمان میگوید که بعد از‬ ‫‪ 20‬سال زندگی در تبعید قصد دارد به‬ ‫جوكهای ساخته شده درباره جنتی را‬ ‫ایران برگردد‪.‬‬ ‫معروفی ‪ 58‬ساله در نوشتهی کوتاهی‬ ‫برایش تعریﻒ کردم‬ ‫که در صفحهی فیســبوکش منتشر‬ ‫کرده مینویسد‪« :‬از ‪ 11‬اسفند ‪1374‬‬ ‫دیگربــان ‪ -‬جعفر شــجونی‪ ،‬عضو جامعــه روحانیت مبــارز گفته برخی‬ ‫که از چنبرهی ســعید امامــی و باند‬ ‫جوکهای ساخته شده درباره احمد جنتی را با وی در میان گذاشته است‪.‬‬ ‫مخوفــش به آلمان گریختــم‪ ،‬تا ‪11‬‬ ‫آقای شــجونی گفته در دیداری که با جنتی داشته برخی جوکها درباره‬ ‫اســفند ‪ 1394‬بیست ســال گذشت‪.‬‬ ‫وی را بازگو کرده و احمد جنتی هم به این جوکها «خندیده» است‪.‬‬ ‫تمام این مدت در روشنایی راه رفتم‬ ‫خواســتگار‬ ‫شــجونی خطاب به جنتی گفتــه در جامعه میگویند «اولین‬ ‫و کار کــردم؛ انــگار در آکواریوم‪،‬‬ ‫حضرت حوا تو بودی‪ .‬منتها چون ســنت باال بــود او را به تو ندادند و آدم زندگــی میکنم‪ .‬میخواســتم همه‬ ‫رفت و با حــوا ازدواج کرد‪ ».‬این روحانی محافظهکار همچنین افزوده در ببینند کجا مــیروم؟ کجا میآیم؟‬ ‫ایــن دیدار به جنتی گفته که «میگویند حضرت آدم به خدا گفت خدایا با کی مــیروم؟ با کی میآیم؟ چرا‬ ‫این پیرمرد کیســت که اینجا میپلکد؟ خدا گفت این جنتی است قبل از میروم؟… از کار و نوشــتار تا مرز‬ ‫من هم اینجا بود‪».‬‬ ‫زندگیام را برای خوانندگانم نوشتم‬ ‫شجونی اضافه کرده که مردم درباره جنتی میگویند «خدا رفت بهشت را و گفتم‪ .‬حاال تصمیم گرفتهام روز ‪11‬‬ ‫بسازد دید تو در آنجا نشستهای‪ .‬گفت تو کی هستی و تو پاسخ دادی من اسفند در روشنایی به تهران برگردم‪.‬‬ ‫جنتیهستم‪».‬‬ ‫هیــچ چیــزی هــم نمیتوانــد مانع‬

‫برگشتنم شود؛ هیچ چیز‪ .‬میتواند؟»‬ ‫تصمیــم غیرمنتظــرهی بنیانگذار و‬ ‫سردبیر مجلهی توقیفشده «گردون»‬ ‫بــرای بازگشــت به ایــران در حالی‬ ‫صورت میگیرد که آثار او همچون‬ ‫«ســمفونی مردگان»‪« ،‬پیکر فرهاد»‪،‬‬ ‫«سال بلوا»‪« ،‬فریدون سه پسر داشت»‬ ‫و «ذوبشده» در سالهای گذشته با‬ ‫توقیف و جلوگیری از چاپ مجدد‬

‫روبهرو بودهانــد‪ .‬هرچند که حدود‬ ‫دو ســال قبل‪ ،‬دو کتاب «ســمفونی‬ ‫مــردگان» و «ســال بلوا» بــار دیگر‬ ‫اجازهی تجدید چاپ توســط «نشر‬ ‫ققنوس» را پیدا کردند‪ .‬با وجود این‬ ‫ممنوعیتها‪ ،‬آثار عباس معروفی به‬ ‫ویژه رمان «ســمفونی مردگان» او از‬ ‫جمله پرفروشترینهای حوزهی نشر‬ ‫در ایران به شمار میرود‪.‬‬

‫دریایی است‪.‬‬ ‫او همچنین به خبرگزاری فرانســه‬ ‫گفــت‪« :‬به نظر می رســد که ســه‬ ‫رباینده سوار قایق ایرانی باشند‪».‬‬ ‫کارشناســان اخطار مــی دهند که‬ ‫ماهیگیــری بی رویــه و غیرقانونی‬ ‫توســط قایق های خارجی در آب‬ ‫های سومالی دستاوردهای اقتصادی‬ ‫بومیان را تهدید می کند و می تواند‬ ‫این جوامع را به سوی جرایم دریایی‬ ‫سوق دهد‪.‬‬ ‫به گزارش رویتــرز دو قایق دیگر‬ ‫ایرانی در ماه مارس گذشته توسط‬ ‫دزدان ربوده شدند‪ .‬یک قایق با ‪16‬‬ ‫خدمه در ماه اوت موفق به فرار شد‬ ‫اما قایق دیگر با ‪ 26‬خدمه همچنان‬ ‫اسیر است‪.‬‬ ‫در سه ســال گذشته مشکل دزدی‬ ‫دریایی در آب های ساحلی سومالی‬ ‫عمدتــا فروکش کرده اســت که‬ ‫بیشتر به دلیل استخدام نیروی امنیتی‬ ‫توسط شــرکت های کشتیرانی و‬ ‫حضور کشتی های نظامی است‪.‬‬ ‫مقام های سومالیایی می گویند که‬ ‫افــت دزدی دریایی در ســال های‬ ‫اخیر باعث افزایش صید غیرقانونی‬ ‫ماهی در نزدیکی سواحل شده که‬ ‫ماهیگیران را در معرض خطر دزدان‬ ‫دریایی قرار می دهد‪.‬‬


‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫عفو بین‌الملل‪ :‬اجرای حکم اعدام‬ ‫ساالر شادی‌زادی را لغو کنید‬ ‫دویچه وله ‪ -‬به گفته ســازمان عفو‬ ‫بین‌الملل دستگاه قضایی ایران قصد‬ ‫دارد حکم اعدام ساالر شادی‌‌زادی‬ ‫را در روز شــنبه (‪ ۷‬آذر‪ ۲۸ /‬نوامبر)‬ ‫به اجرا بگذارد‪.‬‬ ‫دادگاه ساالر شادی‌زادی که در ‪۲۱‬‬ ‫دی ماه ‪ ۱۳۸۵‬در ســن ‪ ۱۵‬سالگی‬ ‫متهم به ارتکاب قتل شده را مجرم‬ ‫شــناخته و رای به اعــدام وی داده‬ ‫اســت‪ .‬این حکم ســپس از سوی‬ ‫دیوان عالی کشــور نیز تایید شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫حکــم اجــرای اعــدام ســاالر‬ ‫شادی‌زادی تا کنون دو بار (‪ ۱۷‬تیر‬ ‫و ‪ ۱۰‬مــرداد ‪ )۱۳۹۴‬به تعویق افتاده‬ ‫اســت‪ .‬ســازمان عفو بین‌الملل از‬ ‫مقامات قضایی جمهوری اسالمی‬ ‫خواســته که هر چــه زودتر حکم‬ ‫اعدام این جوان را متوقف کنند‪ .‬به‬ ‫گفته عفو بین‌الملل اعدام افراد کمتر‬ ‫از ‪ ۱۸‬ســال مغایر قوانین بین‌المللی‬ ‫و کنوانسیون حقوق کودک است‬ ‫که جمهوری اسالمی نیز متعهد به‬ ‫اجرای آن اســت‪ ،‬اما قــوه قضاییه‬ ‫ایران‪ ،‬تنها به شــرع اســامی برای‬ ‫صدور احکام خود استناد می‌کند‪.‬‬ ‫پیشــتر نیز ســه نهاد حقوق بشری‬

‫(فدراســیون بین‌المللی جامعه‌های‬ ‫حقوق بشر‪ ،‬کانون مدافعان حقوق‬ ‫بشر و جامعه دفاع از حقوق بشر در‬ ‫ایران) ضمن انتقــاد از قوه قضاییه‬ ‫جمهوری اســامی اعــام کردند‬ ‫که ‪ ۱۶۰‬متهــم در ایران که هنگام‬ ‫ارتکاب جرم کمتر از ‪ ۱۸‬سال سن‬ ‫داشــته‌اند‪ ،‬پس از رســیدن به سن‬ ‫‪۱۸‬سالگی مشمول حکم اعدام شده‬ ‫و در حــال حاضر در انتظار اجرای‬ ‫این حکم هستند‪.‬‬ ‫بنا به قانون جدید مجازات اسالمی‬ ‫که در ســال ‪ ۱۳۹۲‬تصویب شــد‪،‬‬ ‫امــکان لغو حکــم اعدام ســاالر‬ ‫شادی‌زادی وجود دارد‪ ،‬اما مسئوالن‬ ‫قضایــی تا کنون با بررســی مجدد‬ ‫پرونده وی مخالفت کرده‌اند‪.‬‬ ‫ساالر شادی‌زادی متهم است که به‬ ‫گردن یکی از دوستانش ضربه زده‬ ‫و او را به «قتل» رسانده است‪.‬‬ ‫شــادی‌زادی متولد ‪ ۲‬بهمن ‪۱۳۶۹‬‬ ‫اســت و مــدت زیــادی از دوران‬ ‫بازداشــت خود را در زندان الکان‬ ‫رشت ســپری کرده است‪ .‬وی در‬ ‫زمان بازداشــت دانش‌آمــوز دوم‬ ‫دبیرستان بوده است‪.‬‬

‫عذرخواهی یک معلم از دانش‌آموزان‪:‬‬

‫علم بهتر از ثروت نیست‬

‫معلمی که ‪ ۳۰‬سال به دانش آموزان خود جمله «علم بهتر از ثروت است»‬ ‫را یاد میداد طی یک اطالعیه کوتاه که در روزنامه ای چاپ شد از تمامی‬ ‫دانش آموزان خود عذرخواهی کرد و نوشت‪ :‬با اوضاعی که در زندگی‬ ‫فرهنگیان بازنشسته می بینم‪ ،‬حرفم را پس می گیرم‪ ،‬چون به این نتیجه‬ ‫رسیده ام که علم بهتر از ثروت نیست! امیدوارم برای آنچه که قبال گفته‬ ‫بودم شاگردانم مرا ببخشند‪.‬‬

‫رضاییان «حبس گرفت» اما مجازات دقیق او اعالم نشد‬ ‫بی بی ســی ‪-‬قوه قضاییه ایران می‬ ‫گوید که جیسون رضاییان خبرنگار‬ ‫واشنگتن پســت به حبس محکوم‬ ‫شده است با این حال مجازات دقیق‬ ‫او را اعالم نکرده است‪.‬‬ ‫رضاییــان ماه گذشــته از جمله در‬ ‫ارتباط با اتهام جاسوســی محکوم‬ ‫شده بود‪ .‬مقام ها جزئیات حکم او‬ ‫را اعالم نکــرده اند اما در بیانیه ای‬ ‫گفته شد که شامل حبس است‪.‬‬ ‫رضاییان‪ ۳۹ ،‬ســاله‪ ،‬بــرای بیش از‬ ‫یک ســال در ایــران زندانی بوده‬ ‫است‪ .‬واشنگتن پست اتهامات او را‬ ‫بی پایه می خواند‪.‬‬ ‫غالمحســین محســنی اژه ای‬ ‫ســخنگوی قوه قضاییه در بیانیه ای‬ ‫در تلویزیــون ایــران گفت حکم‬ ‫جیســون رضاییان «به طور خالصه‬ ‫مجازات حبس است‪».‬‬ ‫او افــزود که این مجــازات «نهایی‬ ‫نشــده اســت» کــه اشــاره ای به‬ ‫درخواست تجدید نظر بود‪.‬‬ ‫لیال احسن وکیل آقای رضاییان به‬ ‫خبرگزاری آسوشــیتدپرس گفت‬ ‫که او از حکم یا جزییات مجازات‬ ‫مطلع نشده است‪.‬‬

‫داگالس جل دبیر سرویس خارجی‬ ‫واشــنگتن پست در بیانیه ای گفت‬ ‫کــه «محاکمــه و حکم جیســون‬ ‫رضاییــان قالبــی اســت و او فورا‬ ‫باید آزاد شــود‪ ».‬او افــزود که این‬ ‫خبرنــگار تاکنــون ‪ ۴۸۷‬روز را در‬ ‫زندان گذرانده است‪.‬‬ ‫جیسون رضاییان و همسرش یگانه‬ ‫صالحی که او نیز خبرنگار است به‬ ‫همراه دو عــکاس خبری در ژوئیه‬ ‫‪ ۲۰۱۴‬بازداشــت شــدند‪ .‬جیسون‬ ‫رضاییان تنها فرد در میان این گروه‬ ‫بود که آزاد نشد‪.‬‬ ‫او که از سال ‪ ۲۰۱۲‬خبرنگار اصلی‬ ‫واشــنگتن پســت در ایــران بود به‬ ‫جاسوســی و تبلیغ علیه نظام متهم‬ ‫شد‪ .‬او شهروندی ایران و آمریکا را‬ ‫دارد و جلسات چهارگانه محاکمه‬ ‫او پشت درهای بسته انجام شد‪.‬‬ ‫گــزارش های قبلــی بــه احتمال‬ ‫مجازات او به ‪ ۱۰‬تا ‪ ۲۰‬ســال زندان‬ ‫اشاره داشت‪.‬‬ ‫بازداشــت و محاکمه او با اعتراض‬ ‫هــای متعدد در ســطح بین المللی‬ ‫روبــرو شــده اســت‪ .‬از جملــه‬ ‫کارشناســان ســازمان ملــل اوایل‬

‫نوامبر از ایران خواستند همه روزنامه‬ ‫نگاران زندانی از جمله رضاییان را‬ ‫آزاد کنند‪.‬‬ ‫نوامچامسکیزبانشناسآمریکایی‬ ‫هم که رسانه ای دولتی ایران به دلیل‬ ‫انتقاداتشازسیاستخارجیآمریکا‬ ‫همــواره مایل به نقل قول از او بوده‬ ‫اند‪ ،‬اخیرا به همراه شمار دیگری از‬ ‫چهره های سرشناس دانشگاهی و‬ ‫حقوق بشــری در آمریکا خواستار‬ ‫آزادی آقــای رضاییــان شــد‪.‬او‬ ‫نوشت‪« :‬بازداشت جیسون رضاییان‬ ‫نقض فاحش و غیرعادالنه آزادی‪،‬‬ ‫امنیت و ایمنی خبرنگاری است که‬ ‫بدون علت دستگیر و برای ماه ها در‬ ‫حبس انفرادی بدون دسترســی به‬

‫یک مقام نظامی ایران‪ :‬اروپا از «منجالب» سوریه بیرون برود‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬سخنگوی ستاد کل‬ ‫نیروهای مسلح ایران به دولت‌های‬ ‫اروپایی هشدار داد «تا وضع بدتر از‬ ‫این نشده» پای خود را از «منجالب»‬ ‫ســوریه بیرون بکشند‪ .‬سید مسعود‬ ‫جزایری‪ ،‬ســخنگو و معــاون امور‬ ‫بسیج ستاد کل نیروهای مسلح روز‬ ‫چهارشنبه از «پیروزی‌های راهبردی‬ ‫دولت و ملت ســوریه» خبــر داد و‬

‫عربستان و ترکیه را «ارتجاع منطقه»‬ ‫نامید‪ .‬به گفته این مقام ارشد نظامی‬ ‫ایران‪« ،‬ســوریه هرگز در برابر فشار‬ ‫امریکا‪ ،‬رژیم صهیونیستی و ارتجاع‬ ‫زانو نخواهد زد» و اکنون وضعیت‬ ‫به گونه‌ای است که «سنگینی معادله‬ ‫قدرت بــه نفع دولت و مــردم این‬ ‫کشور در جریان است»‪.‬‬ ‫آقای جزایری با اشــاره به حوادث‬

‫تروریستی پاریس و وضعیت حاکم‬ ‫بــر بلژیک‪ ،‬خطاب بــه دولت‌های‬ ‫اروپایــی گفت که پــای خود را از‬ ‫«منجالب» سوریه بیرون بکشند‪.‬‬ ‫ایران در کنار روسیه مدافعان اصلی‬ ‫باقی ماندن بشــار اســد در قدرت‬ ‫هســتند و نیروهای نظامــی این دو‬ ‫کشور در ماه‌های اخیر به نفع دولت‬ ‫اسد وارد عمل شده‌اند‪.‬‬

‫وکیل نگهداری شده و در معرض‬ ‫بدرفتاری جســمی و آزار روحی‬ ‫قرار گرفته و حاال بی دلیل محکوم‬ ‫شده است‪».‬‬ ‫مقام های ایران در ماه های گذشته‬ ‫تلویحانسبتبهمبادلهآقایرضاییان‬ ‫و ســایر آمریکایی های زندانی در‬ ‫ایران‪ ،‬با ایرانیان زندانی در آمریکا‬ ‫کــه در ارتباط با نقض تحریم های‬ ‫این کشور محبوســند‪ ،‬ابراز تمایل‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫در تحولــی دیگــر محمــود‬ ‫نبویان‪،‬نماینده مجلــس گفته «هر‬ ‫روزنامه‪ ،‬شــخصیت و مسئولی که‬ ‫به ســراغ آمریکا مــی‌رود‪ ،‬نفوذی‬ ‫است‪».‬‬ ‫نبویان افزوده «هر کســی که مدافع‬ ‫با استکبار باشد‪ ،‬جز آن‌ها محسوب‬ ‫می‌شــود و کســی که منکر شعار‬ ‫مرگ برآمریکا اســت‪ ،‬مســلمان‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫این نماینــده عضو «جبهه پایداری»‬ ‫اضافه کــرده «حمایت از جریانات‬ ‫داخلــی غرب گرا سیاســت دیگر‬ ‫آمریکا در داخل کشور است‪».‬‬ ‫بــه گفتــه وی «امــروز غربیــان و‬ ‫سیاستمدارانآمریکاییمعتقدندکه‬ ‫عده‌ای در داخل ایران هســتند که‬ ‫باید با آن‌هــا رابطه برقرار کرد و از‬ ‫آن‌ها حمایت کرد‪».‬‬


25 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

25


‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫الکلهایزیرزمینی‬ ‫و مستیهای بدفرجام‬ ‫رادیــو زمانه ‪ -‬مصرف مشــروبات‬ ‫الکلی در ایران‪ ،‬کاهش چشمگیری‬ ‫نداشته اســت‪ .‬این گفته علیرضا‬ ‫گلســتانی‪ ،‬معاون ســتاد مبارزه با‬ ‫قاچــاق کاال و ارز اســت‪ .‬او روز‬ ‫دوشــنبه‪ ،‬دوم آذر مــاه ‪ ،1394‬بــه‬ ‫خبرگزاری تســنیم گفته است که‬ ‫اغلب مشروبات الکلی در ایران‪ ،‬از‬ ‫مرزهای غربی وارد میشوند‪.‬‬ ‫گلســتانی همچنیــن از فعالیــت‬ ‫کارخانههایی در نزدیکی مرزهای‬ ‫ایــران خبــر داده کــه بــه تازگی‬ ‫راهانــدازی شــدهاند و مشــروبات‬ ‫الکلــی آنها‪ ،‬با فاصلــه ‪ 10‬روز از‬ ‫زمــان تولید‪ ،‬در برخی شــهرهای‬ ‫ایران توزیع میشوند‪.‬‬ ‫پایگاهاطالعرسانیوزارتبهداشت‬ ‫درمان و آموزش پزشکی‪ 30 ،‬تیرماه‬ ‫‪ 94‬در خبــری به نقــل از علیاکبر‬ ‫ســیاری‪ ،‬معاون وزیر بهداشت‪ ،‬از‬ ‫مصرف ســاالنه ‪ 420‬میلیــون لیتر‬ ‫الکل در ایران خبر داده بود‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس پس از انتشار این‬ ‫خبر در مطلبی با اشاره به گفتههای‬ ‫معاون وزیر بهداشت نوشت‪« :‬اگر‬ ‫این ســخنان واقعیت داشــته باشد‪،‬‬ ‫یک فاجعه به شمار میآید …‪».‬‬ ‫چنــد روز پس از انتشــار این خبر‬ ‫(چهــارم مــرداد مــاه) امــا پایگاه‬ ‫اطالعرســانی وزارت بهداشت در‬ ‫اطالعیــهای آمارهــای ارائه شــده‬ ‫از ســوی معاون وزیر بهداشــت را‬ ‫نادرست اعالم کرد‪.‬‬ ‫حسن نایب هاشم‪ ،‬پزشک عمومی‬ ‫و فعال حقوق بشــر در گفتوگو‬ ‫با رادیــو زمانــه درباره ایــن آمار‬

‫میگوید‪« :‬این رقم ‪ 420‬میلیون لیتر‬ ‫مشــروب الکلی میتواند درســت‬ ‫باشد چون در ارقام یاد شده از الکل‬ ‫خالص موجود در مشروبات الکلی‬ ‫صحبت میکنیم‪ .‬وقتی از شراب ‪12‬‬ ‫تا ‪ 15‬درصد تا آبجو پنج درصد یا‬ ‫عرق ‪ 55‬درصد و ودکای ‪ 40‬تا ‪55‬‬ ‫درصدی در ایران مصرف میشود‪،‬‬ ‫ایــن رقم میتواند درســت باشــد‬ ‫ولی ‪ 420‬میلیون لیتر الکل خالص‬ ‫نمیتواند درست باشد‪».‬‬ ‫با به پیروزی زسیدن انقالب سال ‪57‬‬ ‫در ایران‪ ،‬مصرف مشروبات الکلی‬ ‫در ایران ممنوع شد و مجازاتهای‬ ‫ســختی همچون شــالق‪ ،‬جریمه‬ ‫و زنــدان‪ ،‬بــرای خریــد‪ ،‬فروش و‬ ‫مصرف آن در نظر گرفته شد‪.‬‬ ‫بر اســاس قانون مجازات اسالمی‬ ‫نوشیدن مشروبات الکلی در ایران‬ ‫ممنوع و «حرام» اســت و برای آن‬ ‫‪ 80‬ضربه شــالق در نظر گرفتهاند‪.‬‬ ‫به موجب این قانون‪ ،‬پس از دو بار‬ ‫تعزیر به دلیل «شرب خمر» یا همان‬ ‫مصرف مشــروب الکلــی‪ ،‬قاضی‬ ‫حتی میتواند حکم اعدام متهم را‬ ‫صادر کند‪.‬‬ ‫این همه اما باعث کاهش مصرف‬ ‫الکل در ایران نشــد تا در سال ‪،92‬‬ ‫برای پیگیری مبارزه با الکل‪« ،‬کمیته‬ ‫ملی مبــارزه با مشــروبات الکلی»‬ ‫تشکیلشود‪.‬‬ ‫حاال گشــتهای تســت الکل هم‬ ‫وجود دارند‪ .‬کمﭗ ترک اعتیاد به‬ ‫مصرف الکل هم باز شــده و سند‬ ‫ملی پیشگیری‪ ،‬مقابله و درمان اعتیاد‬ ‫به الکل هم در کمیته ملی پیشگیری‬

‫و مبارزه با مشروبات الکلی وزارت‬ ‫کشور به تصویب رسیده است‪.‬‬ ‫حسن نایب هاشم با تاکید بر اینکه‬ ‫ایران مقــام نوزدهم مصرف الکل‬ ‫در میان کســانی را دارد که مقادیر‬ ‫زیادی الــکل مصــرف میکنند‪،‬‬ ‫میگوید‪« :‬میزان مصرف سرانه این‬ ‫افراد در ایران ‪ 25‬لیتر الکل اســت‬ ‫درحالی که میــزان مصرف الکل‬ ‫به طور ســرانه در میان این افراد در‬ ‫روســیه و بالروس حدود ‪ 21‬یا ‪22‬‬ ‫لیتر در سال است‪».‬‬ ‫بهگفتهاینپزشکعمومی‪،‬نوزدهم‬ ‫بودن از نظر مصرف باالی الکل بین‬ ‫شهروندان ایرانی رقم خوبی نیست‪:‬‬ ‫«وقتی مقایسه میکنیم در سطح دنیا‬ ‫میزان مصرف الکل در کشورهای‬ ‫اروپایی هم باال هســت‪ ،‬در فرانسه‬ ‫میزانمصرفالکلکسانیکهبیشتر‬ ‫الکل مصرف میکنند تا کسانی که‬ ‫کمتر مصرف میکننــد‪ ،‬بین ‪ 12‬و‬ ‫نیم تا ‪ 13‬لیتر متفاوت است‪ .‬بنا براین‬ ‫جامعــه از نظر مصرف الکل قطبی‬ ‫نیســت اما مصرف الکل در جامعه‬ ‫ایران به شدت قطبی است‪ .‬در کنار‬ ‫افرادی که الکل مصرف نمیکنند‪،‬‬ ‫بخشــی از مصرف کننــدگان‪ ،‬بد‬ ‫مصرفمیکنند‪.‬‬

‫در ایران‪ ،‬مصرفکننــدگان برای‬ ‫شــروع ســراغ الکل با خلوص باال‬ ‫میروند‪.‬‬ ‫بــه گفته صفاتیــان‪ ،‬اگــر در اروپا‬ ‫الکلهای با خلــوص پنج و هفت‬ ‫و ‪ 10‬درصد مصرف میشــود‪ ،‬در‬ ‫ایران‪ ،‬شــروع مصرف با مشروبات‬ ‫دستساز و دارای خلوص ‪ 30‬و ‪45‬‬ ‫درصد است که این بسیار خطرناک‬ ‫است‪.‬‬ ‫مجازات شدیدتر برای‬ ‫الکل خارجی‬

‫بــا وجــود دخالــت حاکمیت در‬ ‫اندک فضای خصوصی شهروندان‬ ‫و برخورد با شــرب خمر‪ ،‬خرید و‬ ‫فروش مخفیانه مشروبات الکلی در‬ ‫ایران‪ ،‬هرگز از رونق نیفتاده است‪.‬‬ ‫گفته میشــود واردات مشروبات‬ ‫الکلی به ایران‪ ،‬ساالنه به ‪ 80‬میلیون‬ ‫لیتر میرسد که تنها یک چهارم یا‬ ‫کمتر از این رقم کشف میشود‪.‬‬ ‫به منظور کاهش شمار قاچاقچیان‬ ‫مشــروبات الکلــی در ایــران‪،‬‬ ‫نمایندگان مجلس شورای اسالمی‬ ‫تیر ماه سال جاری کلیات طرحی را‬ ‫به تصویب رساندند که در صورت‬

‫تصویب نهایی آن‪ ،‬مجازات قاچاق‬ ‫مشــروبات الکلی خارجی‪ ،‬تشدید‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫از تعداد افراد معتاد به الکل در ایران‬ ‫اما آمار دقیقی در دســت نیســت‪.‬‬ ‫اســماعیل احمدی مقدم‪ ،‬فرمانده‬ ‫سابق نیروی انتظامی که سال ‪1387‬‬ ‫تعداد معتادان به الکل را ‪ 200‬هزار‬ ‫تن اعالم کرده بود‪ ،‬در ســالهای‬ ‫پس از آن نیز همین آمار و ارقام را‬ ‫تکرار کرد‪.‬‬ ‫در حالیکه در کشورهای اروپایی‬ ‫فــروش و اســتفاده از مشــروبات‬ ‫الکلی بــرای جوانان زیر ‪ 18‬ســال‬ ‫ممنوع اســت و بــرای افراد خاطی‬ ‫مجازاتهای سنگین در نظر گرفته‬ ‫شــده‪ ،‬در ایــران ‪ 17‬تا ‪ 35‬ســالهها‬ ‫اصلیترین مصرفکنندگان الکل‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫محمدرضا‪ ،‬دانشــجوی ‪ 25‬ســاله‬ ‫ساکن کرمان در گفتوگو با رادیو‬ ‫زمانه میگوید کــه میزان مصرف‬ ‫عرق و آبجو دستســاز در بین‬ ‫دانشــجویان از همان ترمهای اول‬ ‫دانشگاه رایج و باالست‪.‬‬ ‫تهیــه و عرضــه مشــروبات الکلی‬ ‫در ایران‪ ،‬اغلــب به صورت تلفنی‬ ‫انجام میشود و طبق اعالم سازمان‬

‫مبارزه با مواد مخدر‪ 17 ،‬دقیقه پس‬ ‫از سفارش تلفنی‪ ،‬هر نوع مشروب‬ ‫الکلــی در اختیار خریــداران قرار‬ ‫میگیرد‪.‬‬ ‫محمدرضا میگویــد که وقتی ‪20‬‬ ‫ســاله بوده و در بندرعباس زندگی‬ ‫میکرده‪ ،‬مصرف عرق بین دوستان‬ ‫و همســاالنش زیاد بوده است‪« :‬در‬ ‫بندرعباس‪ ،‬عرق‪ ،‬عین نقل و نبات‬ ‫یافت میشود‪ .‬یعنی کافی است تا‬ ‫یک دور همی باشــد تا یکی سریع‬ ‫عرق جور کند‪».‬‬ ‫به گفته این دانشجو در حال حاضر‬ ‫برخی مشــروبات الکلــی از جمله‬ ‫عرق شکر در بازار داخل با ‪ 25‬هزار‬ ‫تومان‪ ،‬عرق خرما و مویز با ‪ 35‬هزار‬ ‫تومان و عرق کشــمش با ‪ 45‬هزار‬ ‫تومان در دسترس است‪.‬‬ ‫او که اکنون ســاکن کرمان است‪،‬‬ ‫میگوید‪« :‬عرقخورهای ســاکن‬ ‫رفســنجان که ســاقی هــم دارند‪،‬‬ ‫هفتهای دو سه بار برنامه عرقخوری‬ ‫دارند‪ .‬بیشتر آنها در خانه خودشان‬ ‫عرق درست میکنند‪».‬‬ ‫برخی گزارشها از بیمارستانهای‬ ‫ایران نشــان میدهد افــراد به دلیل‬ ‫ناآگاهی‪ ،‬الکل ســفید طبــی را از‬ ‫داروخانه میخرند و مینوشند که‬ ‫عامل مرگ و از دست رفتن بینایی‬ ‫آنها میشود‪.‬‬ ‫حســن نایــب هاشــم در اینبــاره‬ ‫میگویــد‪ . :‬از ســوی دیگر میزان‬ ‫تولید مشــروبات الکلی دستساز‬ ‫بــاال رفتــه اســت اما کیفیــت این‬ ‫مشروبات دستساز که توسط افراد‬ ‫غیرمتخصص و غیردلســوز ساخته‬ ‫میشــود‪ ،‬به شــدت پایین است و‬ ‫گاه برای باالبردن کارایی بیشــتر‪،‬‬ ‫مشــروب را با مواد مخــدر دیگر‬ ‫مخلوط میکنند و در بســیاری از‬ ‫موارد‪ ،‬تصفیه کاملــی قبل از تهیه‬ ‫مشروب الکلی انجام نمیشود‪».‬‬


‫‪23‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫خبر درگذشت دیپلمات ایرانی مفقود شده در مکه تﺄیید شد‬ ‫دویچه وله ‪ -‬خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران‪ ،‬ایسنا به نقل از یک منبع موثق‪،‬‬ ‫از شناسایی پیکر غضنفر رکنآبادی‬ ‫پس از انجام آزمایش دیانای در‬ ‫عربستان خبر داده است‪ .‬خبرگزاری‬ ‫فارس نیــز در یک گزارش ویژه با‬ ‫اســتناد به یک منبع آگاه‪ ،‬از مثبت‬ ‫بــودن آزمایش تشــخیص هویت‬ ‫پیکری که عربستان به عنوان پیکر‬ ‫عضنفر رکنآبــادی معرفی کرده‪،‬‬ ‫خبر داده است‪.‬‬ ‫بــه نقل از این خبرگــزاری‪ ،‬دو تن‬ ‫از اعضای خانــواده رکنآبادی در‬ ‫عربســتان حضور دارنــد و پس از‬ ‫انجام آزمایــشدیانای و «تطبیق‬ ‫شــواهد و تصاویر» مشخص شده‬ ‫اســت که غنضفــر رکنآبادی در‬ ‫حادثه منا جان باخته است‪.‬‬ ‫فارس به نقل از این منبع آگاه نوشته‬ ‫است که پیکر سفیر سابق ایران در‬ ‫لبنان قرار اســت بامداد پنجشنبه (‪5‬‬ ‫آذر‪ 26 /‬نوامبر) به ایران منتقل و بار‬ ‫دیگر مورد آزمایشدیانای قرار‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫خبرگزاریهای داخلی ایران پیشتر‬ ‫به نقل از شاهدان عینی نوشته بودند‬ ‫کــه آنها غضنفر رکنآبــادی را تا‬ ‫زمان سوار شدن به آمبوالنس برای‬ ‫انتقال به بیمارستان زنده دیدهاند‪.‬‬ ‫غضنفر رکنآبادی‪ ،‬از ســال ‪1389‬‬ ‫تا اردیبهشــت ‪ 1393‬سفیر ایران در‬ ‫لبنان بود‪ .‬سرنوشت او پس از مفقود‬ ‫شــدن در حادثه منا با خبرهای ضد‬ ‫و نقیض و شــایعات بسیاری همراه‬ ‫شد‪.‬‬ ‫خبرگزاری «میزان» وابســته به قوه‬

‫قضاییه ایران حتی احتمال داده بود‬ ‫که غضنفر رکنآبادی به سرنوشت‬ ‫احمد متوســلیان دچار شده باشد‪.‬‬ ‫احمد متوسلیان‪ ،‬دیپلمات ایرانی ‪23‬‬ ‫سال پیش در لبنان ناپدید شد‪.‬‬ ‫متوسلیان و ســه نفر از همراهان او‬ ‫چهارده تیرماه ســال ‪ 1361‬در لبنان‬ ‫به هنــگام ورود به بیروت در یکی‬ ‫از پســتهای بازرســی این شــهر‬

‫ربوده شدند‪ .‬از آن زمان تاکنون از‬ ‫سرنوشت این چهار نفر اطالعی در‬ ‫دست نیست‪.‬‬ ‫پــس از مفقــود شــدن غضنفــر‬ ‫رکنآبادی در مکه‪ ،‬شــبکه خبری‬ ‫«العربیه» وابسته به عربستان سعودی‬ ‫به نقل از منابع ســعودی نوشته بود‬ ‫که «غضنفر رکنآبادی سفیر سابق‬ ‫ایــران در لبنان‪ ،‬با نــام اصلی خود‬ ‫وارد کشور پادشاهی سعودی نشده‬ ‫اســت و نام وی در حج امسال‪ ،‬در‬ ‫هیچ یــک از معابر ورودی هوایی‪،‬‬ ‫زمینی یا دریایی سعودی ثبت نشده‬ ‫است»‪.‬‬ ‫اما مرضیه افخم‪ ،‬سخنگوی وزارت‬ ‫امور خارجه این گــزارش را رد و‬ ‫تأکید کرده بود‪« :‬ایشان با گذرنامه‬ ‫عادی خود عازم سفر حج شدهاند‬ ‫و اطالعات دقیق پاسپورت مربوط‬

‫هاشمی محور فتنه و مرعشی مافیای ثروت است‬ ‫دیگربان ‪ -‬محمدعلی محســنزاده‪ .‬مسئول نمایندگی ولی فقیه سپاه‬ ‫استان کرمان گفته اکبر هاشمی رفسنجانی «محور فتنه» است و حسین‬ ‫مرعشی «مافیای ثروت و قدرت» است‪.‬‬ ‫آقای محســنزاده این مطالب را در جمع گروهی از نیروهای بســیج‬ ‫کرمان بیان کرده و گفته با وجود اینکه هاشمی رئیس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام است‪ .‬اما «محور فتنه» هم هست‪.‬‬ ‫وی خطاب به نیروهای بسیج گفته درباره میزان قدرت هاشمی نگران‬ ‫نباشند‪ .‬چون تمام تصمیمهای مجمع تشخیص مصلحت باید به تائید‬ ‫رهبر برسد‪ .‬این روحانی محافظهکار در بخش دیگری از سخنان خود‬ ‫حســین مرعشــی را «مافیای قدرت و ثروت» معرفی کرده که مامور‬ ‫تشکیل مجلس متشکل از «نفوذیها» شده است‪.‬‬ ‫محسنزاده خطاب به نیروهای بسیج گفته آنها ماموریت دارند تا مانع‬ ‫تشکیل چنین مجلسی در آینده شوند‪.‬‬

‫به همه حجاج و از جمله ایشان در‬ ‫اختیار مراجع رسمی دولت سعودی‬ ‫میباشــد و هیچگونه شــائبهای در‬ ‫خصــوص اطالعــات و جزئیات‬ ‫مربوطــه و نحــوه ورود ایشــان به‬ ‫کشور عربستان وجود ندارد‪».‬‬ ‫دلیل مرگ روشن نیست‬ ‫برادر غضنفر رکنآبادی یک روز‬ ‫پیش از اعالم خبر شناســایی پیکر‬ ‫او در عربستان به خبرگزاری فارس‬ ‫گفته بود که دو برادر دیگر او همراه‬ ‫دختر غضنفر رکنآبادی برای انجام‬ ‫آزمایشهای دیانای از چهارشنبه‬ ‫هفته پیش به مکه سفر کردهاند‪.‬‬ ‫مرتضی رکنآبادی سهشنبه (‪ 3‬آذر‬ ‫‪ 24 /‬نوامبــر) به فــارس گفته بود‪:‬‬ ‫«پنجشنبه(گذشته)آزمایشهاانجام‬ ‫شــد و دولت سعودی قصد داشت‬ ‫اعــالم نتایــج را بــه دو هفته دیگر‬ ‫موکول کند در صورتیکه آزمایش‬ ‫دیانای اصال زمانبر نیست‪».‬‬ ‫دلیل مرگ غضنفــر رکنآبادی تا‬ ‫کنون روشن نشده است‪ .‬به نقل از‬ ‫سازمان حج و زیارت ایران تا تاریخ‬ ‫چهارم آذر هنوز از سرنوشــت ‪15‬‬ ‫زائر ایرانی که در منا حضور داشتند‪،‬‬ ‫خبری در دســت نیست و این افراد‬ ‫همچنانمفقودهستند‪.‬‬ ‫وزارت بهداشت‪ ،‬درمان و آموزش‬ ‫پزشــکی ایران پیشــتر اعالم کرده‬ ‫بود امکان شناسایی و انتقال تمامی‬ ‫اجساد کشتهشــدگان در حادثه منا‬ ‫وجــود نــدارد و شــماری از جان‬ ‫باختــگان این حادثــه در مکه دفن‬ ‫شدهاند‪.‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫رهبر نگران تغییر سبک زندگی مردم است‬

‫دیگربان ‪ -‬علــی مطهری گفته ارائه گزارش به علــی خامنهای درباره‬ ‫گرایش گســترده مردم ایران به انتخاب سبک زندگی «غربی» موجب‬ ‫نگرانی و «تاثر» رهبر جمهوری اسالمی شده است‪.‬‬ ‫مطهری این مطلب را در جمع گروهی از دانشجویان بیان کرده و گفته‬ ‫در این گزارش آمده که مردم ایران از ســبک زندگی «اسالمی» فاصله‬ ‫گرفتهاند‪.‬‬ ‫وی افزوده سبک زندگی جدید مردم باعث «افزایش نرخ طالق‪ ،‬اعتیاد و‬ ‫حاشیهنشینی شهرها» شده است‪.‬‬ ‫این نماینده مجلس اضافه کرده که خامنهای برای بررســی این گزارش‬ ‫شش ساعت وقت گذاشته و برای وضعیت برخی حوزهها «اشک» ریخته‬ ‫است‪.‬‬ ‫محمدباقر قالیباف‪ ،‬شهردار تهران نیز خبر از برگزاری جلسه سران قوا با‬ ‫علی خامنهای درباره بررسی «آسیبهای اجتماعی» خبر داده است‪.‬‬ ‫مقامهای شــرکت کننده در این جلسه حاضر نشــدهاند درباره جزئیات‬ ‫این نشست اطالعرسانی کنند‪ ،‬اما گفته میشود که خامنهای دستورهای‬ ‫«مهمی» در این خصوص صادر کرده است‪.‬‬ ‫از زمــان صدور مجموعه دســتورهای رهبر جمهوری اســالمی که از‬ ‫جزئیات آنها اطالعی در دســت نیســت‪ ،‬برخی از مقامهای مسئول از‬ ‫ضرورت رسیدگی به «أسیبهای اجتماعی» سخن میگویند‪.‬‬ ‫علی مطهــری هم در این زمینه گفته «در حال حاضر تا حدی در بخش‬ ‫فرهنگــی نفوذ صورت گرفته به طوری که با نگاهی که نوع و ســبک‬ ‫زندگی میتوان فاصله از ســبک زندگی اســالمی و نزدیکی به سبک‬ ‫زندگی غربی را دید‪».‬‬ ‫مطهری افزوده «زمانی که روابط آزاد و مجالس مختلط بیشتر شده طرف‬ ‫هوس میکند که زنش را عوض کرده و طالق بدهد‪».‬‬


‫‪22‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫حکم زندان مدیران جامعه بهایی ایران‪،‬‬ ‫به ده سال کاهش یافت‬

‫بهایی نیوز‪ -‬حکم زنــدان مدیران‬ ‫جامعه بهایی ایران شکست و به ده‬ ‫سال زندان کاهش یافت‪.‬‬ ‫مدیــران جامعــه بهایی ایــران که‬ ‫پیشتر به ‪ 20‬ســال زندان محکوم‬ ‫شــده بودند‪ ،‬صبح امروز با کاهش‬ ‫حکم زندان روبرو شده و با توجه به‬ ‫گذراندن بیش از یکسوم از حکم‬ ‫زندان خود‪ ،‬با اعمال مــاده ‪ 134‬با‬ ‫کاهش محکومیت روبرو شدند‪.‬‬ ‫از هفت مدیر جامعــه بهایی ایران‬ ‫که بدوا ً به ‪ 20‬ســال زندان محکوم‬ ‫شــدند‪ ،‬شــش تن در تاریخ ‪ 14‬مه‬ ‫‪ 25( 2008‬اردیبهشــت ‪ )1387‬در‬ ‫خانههایشــان در تهران دســتگیر‬ ‫شــدند و نفر هفتم نیز خانم مهوش‬ ‫ثابت‪ ،‬قبــل از دیگران‪ ،‬در تاریخ ‪5‬‬ ‫مارس ‪ 15( 2008‬اسفند ‪ ،)1386‬در‬ ‫جریان سفری به مشهد دستگیر شده‬ ‫بود‪.‬‬

‫فریبا کمال آبــادی‪ ،‬مهوش ثابت‪،‬‬ ‫جمالالدیــن خانجانــی‪ ،‬عفیــف‬ ‫نعیمی‪ ،‬ســعید رضایــی‪ ،‬وحید تیز‬ ‫فهــم و بهروز توکلــی ماهها بدون‬ ‫هیچ اطالعی در بازداشت بودند و‬ ‫بیش از یکســال حق دسترسی به‬ ‫مشاورهی حقوقی نداشتند‪.‬‬ ‫این هفت مدیر جامعه بهایی ایران‪،‬‬ ‫پس از گذشــت هفت سال بدون‬ ‫یک روز مرخصــی در زندانهای‬ ‫رجایی شهر (مردان) و زندان اوین‬ ‫(بند نسوان برای خانم ها) محبوس‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫شرایط روحی این افراد «قوی» عنوان‬ ‫شــده‪ ،‬اما به دلیل عدم دسترسی به‬ ‫شرایط درمانی با مشکالت جسمی‬ ‫روبرو شــدهاند‪ .‬همزمــان عفیف‬ ‫نعیمی به دلیل مشــکالت قلبی در‬ ‫بیمارستان قلب تهران تحت مراقب‬ ‫ویژه ماموران زندان بستری است‪.‬‬

‫حذف حروف انگلیسی از تابلوهای راهنما‬

‫دیگربان ‪ -‬جعفر تشکری هاشمی‪ ،‬معاون حمل و نقل و ترافیک شهرداری‬ ‫تهــران از قصد این ســازمان برای حذف حروف انگلیســی از تابلوهای‬ ‫راهنمای معابر این شهر خبر داد‪.‬‬ ‫آقای تشکری هاشمی گفته «تصمیم بر آن است که تابلوهای هدایت مسیر‬ ‫اعم از ثابت و متغیر بدون قید زبان خارجی باشد‪».‬‬ ‫به گفته وی «از این پس تنها حروف فارسی بر روی تابلوها نوشته و حروف‬ ‫انگلیسی از آن حذف میشود‪».‬‬ ‫این مقام مسئول اضافه کرده «برای راهنمایی افراد غیرایرانی و توریستها‬ ‫هم از مدل شمارهگذاری به عنوان روش مکمل استفاده» خواهد شد‪.‬‬ ‫معاون حمل و نقل و ترافیک شهرداری تهران درباره «روشهای مکمل»‬ ‫توضیح بیشتری ارائه نکرده است‪.‬‬ ‫این اقدام در شرایطی در دستور کار شهرداری تهران قرار گرفته که چندی‬ ‫پیش نیز دور جدید حذف تابلوهای انگلیسی سردر برخی فروشگاهها در‬ ‫ایران آغاز شد‪ .‬هفته گذشته هم علی مطهری‪ ،‬نماینده مجلس در تذکری‬ ‫به وزیر ارشاد خواستار حذف لغات و عبارات انگلیسی از فضای عمومی‬ ‫شهرها شده بود‪.‬‬

‫رئیس کمیسیون اصل ‪ 9۰‬مجلس‪:‬‬

‫احمدی نﮋاد‪ ،‬دادگاه بیا نیست!‬ ‫آرمان‪« -‬احمدینژاد الزم نیســت‬ ‫به دادگاه بیایــد!» این گفته رئیس‬ ‫کمیسیون اصل ‪ 90‬مجلس است‪.‬‬ ‫احمدینژاد تخلفاتــی دارد و پس‬ ‫از پایان دولتــش افکارعمومی در‬ ‫انتظار رســیدگی به ایــن تخلفات‬ ‫بودنــد‪ .‬هر بــار نیز خبــری درباره‬ ‫این تخلفات منتشــر میشــد اما از‬ ‫حضــور احمدینــژاد در دادگاه‬ ‫خبری تاکنون منتشــر نشده است‪.‬‬ ‫رئیس کمیســیون اصل‪ 90‬مجلس‬ ‫با بیان اینکه پروندههای شکایت از‬ ‫احمدینژاد مربوط به ســه تخلف‬ ‫اســت‪ ،‬گفــت‪ :‬بــر اســاس قانون‬ ‫الزامی ندارد کــه دادگاه با حضور‬ ‫احمدینــژاد برگزار شــود‪ ،‬از این‬ ‫رو این جلســات را میتوان بدون‬ ‫حضور او برگزار کرد‪.‬‬ ‫محمدعلــی پورمختار با اشــاره به‬ ‫آخرین وضعیت پرونده شــکایت‬ ‫از احمدینژاد رئیسجمهور سابق‬ ‫اظهــار کــرد‪ :‬کمیســیون اصل‪90‬‬ ‫مجلس در این رابطه گزارشی را به‬ ‫قوهقضائیه ارســال کرد و دادگاهی‬ ‫برای بررسی تخلفات احمدینژاد‬ ‫برگزار شد‪ ،‬اما متاسفانه وی در این‬ ‫جلسه شرکت نکرد‪ .‬نماینده بهار و‬ ‫کبودرآهنگ در مجلس افزود‪ :‬البته‬ ‫این پروندهها از زمان مجلس هشتم‬ ‫تشکیل و پیگیری شد که بیشتر آنها‬ ‫مربوط به عدم اجرای قانون بود‪ ،‬اما‬ ‫تاکنون این پروندهها تعیین تکلیف‬ ‫نشده است‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬بر اساس‬ ‫قانــون الزامی ندارد کــه دادگاه با‬ ‫حضور احمدینژاد برگزار شــود‪،‬‬ ‫از این رو این جلســات را میتوان‬ ‫بدون حضور متهم برگــزار کرد‪،‬‬ ‫بنابراین باید در جهت تعیین تکلیف‬ ‫پروندههای احمدینژاد به صورت‬ ‫غیابی یا احضار وی به دادگاه اقدام‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫رئیس کمیســیون اصل ‪ 90‬مجلس‬ ‫ادامه داد‪ :‬این کمیســیون پیگیر به‬ ‫نتیجه رسیدن پروندههای شکایت‬ ‫از احمدینــژاد و برخــی مقامات‬ ‫و مســئوالن دولت قبل است‪ .‬اگر‬ ‫آنطــور که پورمختــار بیان کرده‬ ‫تخلفات احمدینژاد مربوط به عدم‬ ‫اجرای قانون است باید به گزارشی‬ ‫رجوع کــرد کــه در ســال ‪ 90‬از‬ ‫ســوی دیوان تفریغ بودجه منتشــر‬ ‫شد‪ .‬نامه نوشــت؛ «گزارش تفریغ‬ ‫بودجــه ‪ 90‬نشــان از آن دارد کــه‬

‫بانک مرکزی در نوســان بازار ارز‬ ‫تاثیرگذار بوده و رقم داللی بانک‬ ‫مرکزی در بــازار ارز و تخلف آن‬ ‫حدود ‪18‬هزارمیلیارد ریال برآورد‬ ‫شده اســت‪ .‬این گزارش همچنین‬ ‫تخلفــات بودجــه در اختصــاص‬ ‫بیش از هفتهزارمیلیــارد از منابع‬ ‫بودجه به افراد خاص و رشــد ‪200‬‬ ‫درصدی کمک به برخی نهادهای‬ ‫خاص را برمال ســاخته اســت؛ از‬ ‫جمله نهادهایی که مورد توجه ویژه‬ ‫کابینهاحمدینژادقرارگرفتهبودند‪،‬‬ ‫میتوان به ســازمان نظام مهندسی‬ ‫کشــاورزی‪ ،‬موسســه بصیــرت و‬ ‫موسسه ترجمان وحی اشاره کرد‪.‬‬ ‫تخلفــات دولــت در درآمدهــا و‬ ‫هزینههای اجرای قانون هدفمندی‬ ‫یارانهها و حســاب ذخیــره ارزی‬ ‫از دیگــر ناگفتههــای این گزارش‬ ‫است‪.‬‬ ‫بر اســاس قانــون بودجــه تمامی‬ ‫اعتبارات باید در قالب برنامه خاص‬ ‫هزینــه شــوند اما جالــب اینکه بر‬ ‫اســاس گزارش ارائه شده از سوی‬ ‫دیوان محاســبات‪ ،‬برخی اعتبارات‬ ‫قابلتوجه‪ ،‬تحــت عناوین کمک‬ ‫به اشــخاص حقیقی و حقوقی در‬ ‫اختیار مقامــات خاص قرار گرفته؛‬ ‫همچنین حســاب ذخیره ارزی در‬ ‫سالهای ‪ 89 ،88 ،87‬و ‪ 90‬تعهدات‬ ‫خــود را پرداخــت نکــرده و تنها‬ ‫کســری بودجه دولت را پوشــش‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫بانک مرکزی در کنار تخلفهای‬ ‫گزارششــده همچنین از پرداخت‬ ‫بودجه مترو و اعتبارات حملونقل‬ ‫ریلی سر باز زده‪ .‬به این ترتیب این‬ ‫بانک ‪ 8‬میلیارد و‪ 362‬میلیون و‪948‬‬ ‫هزار دالر از تعهدات قطعی قوانین‬ ‫بودجه سالهای ‪ 87‬و ‪ 88‬و همچنین‬ ‫‪ 2‬میلیارد دالر تعهدات شبکه مترو‬ ‫را از تعهدات این حســاب حذف‬ ‫کرده کــه این اقــدام مغایر حکم‬ ‫قانــون بودجه برنامه پنجم توســعه‬ ‫اســت‪ .‬واریز ‪ 16‬میلیارد تومانی به‬ ‫حساب شــخصی دانشگاه ایرانیان‪،‬‬ ‫وصول نشــدن ‪ 6‬گونــی چک در‬ ‫مناطــق آزاد‪ ،‬واگذاری رایگان ‪20‬‬ ‫هکتار از اراضی منطقه آزاد قشــم‪،‬‬ ‫تخلف ‪ 9‬هزار میلیــارد تومانی در‬ ‫فرودگاه قشــم و… تنها بخشی از‬ ‫تخلفاتی بود که طی دو سال گذشته‬ ‫از آنها رونمایی شده است‪.‬‬

‫تاس‪ :‬قرآنی که پوتین به آیتاﷲ‬ ‫خامنهای اهدا کرد‪« ،‬کپی» بود‬

‫صدای آمریــکا‪ -‬خبرگزاری تاس‬ ‫روســیه ادعا کرد که نســخه قرآن‬ ‫خطی که رئیس جمهوری روسیه‬ ‫روز دوشــنبه در جریان سفرش به‬ ‫تهران به رهبر جمهوری اســالمی‬ ‫ایران اهدا کرد‪ ،‬کپی نســخه اصل‬ ‫یک قرآن خطی قدیمی است که‬ ‫در روسیه نگهداری می شود‪.‬‬ ‫تاس مدعی شــد که ایــن مطلب‬ ‫را دمیتری پســکوف ســخنگوی‬ ‫مطبوعاتــی پوتین در گفتگو با این‬ ‫خبرگزاری تایید کرده است‪.‬‬ ‫خبرگزاریها در ایران روز دوشنبه‬ ‫تصاویری از اهدای این قرآن توسط‬ ‫والدیمیــر پوتین به آیــت اهلل علی‬ ‫خامنهای منتشر کردند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس پیشتر گزارش‬ ‫داده بــود کــه «پوتیــن یکــی از‬ ‫قدیمیترین نسخ خطی قرآن کریم‬ ‫را به رهبر انقالب اهدا کرد‪».‬‬ ‫روزنامه کیهان نیز روز ســه شــنبه‬ ‫خبری مشابه منتشــر کرد و نوشت‬

‫آیتاهلل خامنهای از این هدیه پوتین‬ ‫تشکر کرد‪.‬‬ ‫رئیــس جمهــوری روســیه برای‬ ‫شرکت در نشست سران کشورهای‬ ‫صادر کننده گاز به تهران سفر کرده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫صادق خرازی‪ :‬این مصحف یکی‬ ‫از ارزشمندترین مصاحیف جهان‬ ‫است‬ ‫صادق خرازی طی یادداشــتی در‬ ‫روزنامه اعتماد نوشــت‪« :‬با بررسی‬ ‫عکسهای منتشر شده از این خط‬ ‫قرآن گمان میکنم این اثر در قرن‬ ‫سوم کتابت شده است‪ .‬با شناختی‬ ‫که از نسخ خطی و قرآنهای کتابت‬ ‫شده در قرن سوم هجری یافت شده‬ ‫در قرون مختلــف دارم‪ ،‬میگویم‬ ‫به لحــاظ ارزش تاریخــی و مادی‬ ‫این مصحف یکــی از مهمترین و‬ ‫ارزشمندترین مصاحیف موجود در‬ ‫موزههای جهان است‪».‬‬

‫امام جمعه اصفهان‪ :‬اگر در سینه انسان‪،‬‬ ‫«کﺜافت» باشد بهتر از «شعر» است‬ ‫نماینده ولی فقیه در اســتان و امام جمعه اصفهان‪ ،‬کتاب فاسد را به «مواد‬ ‫مخدر» و «غذای فاسد» تشبیه کرد که نمیتوان دسترسی به آن را در جامعه‬ ‫آزاد گذاشت‪.‬‬ ‫سید یوسف طباطبایی نژاد روز شنبه در آیین تکریم از مقام کتابداران و‬ ‫ترویج فرهنگ کتابخوانی در اصفهان افزود‪ :‬نمیتوان مواد غذایی تاریخ‬ ‫گذشــته را در اختیار مردم قرار بدهیم و بگوییم خودشان این موضوع را‬ ‫میفهمند‪ .‬از سوی دیگر‪ ،‬مواد غذایی فاسد با بو کشیدن مشخص میشود‬ ‫اما فاسد بودن غذای جان را به سادگی نمی توان مطلع شد‪.‬‬ ‫امام جمعه اصفهان افزود باید عدهای نظارت کنند و توجه داشــته باشند‬ ‫تا کتابهای نادرست حذف شــود و کتابداران‪ ،‬کتابهای خوب را در‬ ‫معرض دید قرار دهند‪.‬‬ ‫وی به دو نگاه متفاوت به شــعر اشــاره کرد و گفت‪ :‬در حدیثی از پیامبر‬ ‫داریم که «اگر در سینه انسان‪ ،‬کثافت باشد بهتر از شعر است» و از طرفی‬ ‫هم پیامبر‪ ،‬خانه خود را به خاطر شــعر زیبای حســان بن ثابت به او هدیه‬ ‫میکنند‪ .‬وی خاطرنشان کرد‪ :‬دو نگاه مذکور را این طور می توان بررسی‬ ‫کرد که شعر برای شعر هیچ ارزشی ندارد اما اگر شعر برای محتوا و معنا‬ ‫باشد‪ ،‬ارزش پیدا میکند‪.‬‬


‫‪21‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫آقای خامنهای!‬ ‫یک جیﻎ دیگر لطفا‬ ‫مجتبی واحدی‬ ‫روحانی با ادامه افشاگریهای خود باید به خامنهای پیشنهاد دهد که «آقای خامنهای! لﻄفا‬ ‫هر روز جیﻎ بزنید»‪ .‬مجبور ساختن خامنهای به موﺿﻊگیری مستمر در برابر افشاگریها‪ ،‬حتی‬ ‫ساده لوحترین حامیان او را نیز قانﻊ خواهد کرد که منشا همه فسادها خود اوست ودیگران‪،‬‬ ‫تنها بازیﭽههای رهبر هستند‪.‬‬ ‫اگــر هم بود باید از راههای قانونی امتیازاتی که عدهای‬ ‫بر خالف قانون گرفته بودند لغو میشــد نه اینکه سر و‬ ‫صدا و جنجال درســت شود‪ ».‬رهبر فاسد و بی کفایت‬ ‫جمهوری اسالمی که سالها شاهد ظلم به اقشار مختلف‬ ‫مردم بود و با ســکوت خود به آنها مهر تایید زده بود‬ ‫افشــای بورســیههای غیر قانونی را «ظلم به یک عده»‬ ‫دانست و گفت‪« :‬س ّمی که در این موضوع به دانشگاهها‬ ‫تزریق شد از بینش فکری مبتنی بر سیاستکاری نشأت‬ ‫میگرفت و متأســفانه‪ ،‬هم خــالف قانون‪ ،‬هم خالف‬ ‫تدبیر و هم خالف اخالق بود‪».‬‬

‫پس از آنکه بخشی از افتضاح «بورسیههای غیرقانونی»‬ ‫در دولت احمدی نژاد‪ ،‬توسط حسن روحانی و همکاران‬ ‫او افشا شد سیدعلی خامنهای به حدی عصبانی شد که‬ ‫نتوانســت خود را کنترل نماید‪ .‬او ســخنانی گفت که‬ ‫دومین رسوایی بزرگ او در سه سال اخیر را موجب شد‪.‬‬ ‫پیش از آن‪ ،‬خامنهای از افشای بخشی از مفاسد دولت‬ ‫احمدی نژاد توســط رقبای درون حکومتی او عصبانی‬ ‫شــده و دســتور «کش ندهید» صادر کــرده بود‪ .‬رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی در سالهای اخیر شاهد انواع مفاسد‪،‬‬ ‫مظالم‪ ،‬دروغ گوییها و بی کفایتیها در دســتگاههای‬ ‫حکومتی بــوده اما دم بر نیاورده یا با دســتوراتی مانند‬ ‫«کش ندهید» رسما به حمایت از فاسدان برخاسته است‪ .‬اکنون بار دیگر دولت روحانی که تحت فشــار برخی‬ ‫اما هنگامی که موضوع بورسیهها مطرح شد او تحمل رسانههای وابسته به رهبر قرار گرفته دست به افشاگری‬ ‫رسوایی بعضی از نورچشمیهای دربار خود را نداشت مستند از رانت خواریهای بی سابقه این رسانهها زده که‬ ‫لذا با عصبانیتی کم سابقه نسبت به این موضوع واکنش قاعدتا باید منتظر واکنش قوه «قضائیه امر بر» و نهادهای‬ ‫ســرکوبگر بود‪ .‬بر اســاس افشــاگری جدید‪ ،‬چهار‬ ‫داد‪.‬‬ ‫روزنامه نزدیک به بیت رهبر‪ ،‬ارقام باورنشدنی به عنوان‬ ‫خامنــهای ایــن افشــاگری را یکــی از مصداقهــای «یارانه مطبوعاتی» دریافت کرده اند‪ .‬روزنامه کیهان از‬ ‫سیاستبازی در دانشگاهها دانست و آن را از غلطترین تک فروشی بر روی دکههای روزنامه فروشی‪ ،‬درآمد‬ ‫کارهای چند ســال اخیر معرفی کــرد‪ .‬وی ادعا کرد‪ :‬قابل اعتنایی ندارد اما فروش اجباری به ادارات دولتی‪،‬‬ ‫«تحقیقات دقیق نشــان میدهد مســألهی بورسیهها‪ ،‬به شهرداریها‪ ،‬شرکتهای هواپیمایی‪ ،‬شعب دادگاهها‬ ‫آن شــکلی که در روزنامهها با آن بازی کردند نبود اما و محاکــم قضایی و… منفعت قابــل توجهی نصیب‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬ ‫ایــن روزنامه کم تیراژ میکند‪ .‬عالوه بر آن‪ ،‬همه روزه‬ ‫دهها آگهی دولتی به ارزش صدها میلیون تومان با فشار‬ ‫نهادهای قدرت در اختیار این روزی نامه قرار میگیرد‪.‬‬ ‫اما ظاهرا این حد از رانت خواری نیز نتوانسته طمعکاری‬ ‫مدیران کیهان را کنترل نماید‪ .‬گزارش منتشره اخیر نشان‬ ‫میدهد در هشت سال ریاست جمهوری احمدی نژاد‪،‬‬ ‫روزنامه کیهان به طور متوســط هر سال یک میلیارد و‬ ‫ســیصد میلیون یارانه مســتقیم دریافت نموده اســت‪.‬‬ ‫همانگونه که اشــاره شــد رقم مزبور متوسط دریافتی‬ ‫روزنامه کیهان در سالهای هشتاد و چهار تا پایان نود و‬ ‫یک بوده که اگر ارزش ریال در سال هشتاد و چهار تا‬ ‫نود در نظر گرفته شود مشخص خواهد شد رقم دریافتی‬ ‫کیهان به نرخ امروز دو تا سه برابر مبلغ اعالم شده توسط‬ ‫وزارت ارشاد است‪.‬‬ ‫روزنامــه دیگری کــه از این مواهب برخــوردار بوده‬ ‫روزنامه رســالت اســت که اغلب دکههــای روزنامه‬ ‫فروشــی‪ ،‬حتی یک نســخه از آن را در پیشخوان خود‬ ‫عرضه نمیکنند‪ .‬این روزنامــه که تعداد فروش آن در‬ ‫سراسر کشور هیچگاه به چهار رقم نمی رسد در دوره‬ ‫ریاست جمهوری احمدی نژاد حدود سه میلیارد تومان‬ ‫یارانه دریافت کرده اســت‪ .‬روزنامــه «وطن امروز» که‬ ‫مدیــر آن – مهرداد بذرباش‪ -‬در حال ادای دین به باند‬ ‫فاسد احمدینژاد است نیز از رانتهای مشابه برخوردار‬ ‫بوده اســت‪ .‬این روزنامه در یک دوره پنج ساله حدود‬ ‫سه میلیارد تومان یارانه دریافت کرده است‪ .‬تردید ندارم‬ ‫افشــاگری اخیر در خصوص رانتخواری سخنگویان‬ ‫مکتوب خامنهای‪ ،‬بار دیگر عصبانیت رهبر جمهوری‬ ‫اســالمی را موجب خواهد شد‪ .‬معموال عصبانیتها و‬ ‫کینه ورزیهای خامنهای اگر بــه جیغ و فریاد علنی و‬ ‫عقده گشایی او منجر نشود برخورد خشن تر نهادهای‬ ‫سرکوبگر با افشاگران را به دنبال خواهد داشت‪ .‬پس‬ ‫مایلم به رهبر جمهوری اســالمی پیشنهاد کنم به همین‬ ‫بهانه‪ ،‬بار دیگر جیغ بکشــد و عربده ســر دهــد‪ .‬او در‬ ‫حدی از رسوایی است که فریاد کشیدن در حمایت از‬ ‫رانتخواری کیهان و نوچههایش چیز زیادی بر بدنامی‬

‫او نمی افزاید‪ .‬اما اگر فریاد علنی نکشد انتقام جویی او از‬ ‫افشاکنندگان به مراتب وحشیانهتر خواهد بود‪.‬‬ ‫همچنین توصیهای برای حسن روحانی و دولت او دارم‪.‬‬ ‫به نظر میرســد فرصت روحانی برای افشــاگری علیه‬ ‫مفاسد احمدی نژاد و حامیان قدرتمند او در حال پایان‬ ‫است‪ .‬با نزدیک شدن به پایان دوره ریاست جمهوری‪،‬‬ ‫بســیاری از مدیران دولتی به طرف اشخاص حقیقی و‬ ‫حقوقی قدرتمند جذب خواهند شــد و تسلط روحانی‬ ‫بر آنان به ســوی «صفر» خواهد رفت‪ .‬پس بهتر اســت‬ ‫روحانــی تا فرصت دارد با بــه جان خریدن عربدههای‬ ‫دیگری از رهبر به افشاگری ادامه دهد‪ .‬کسانی که کنترل‬ ‫مطالبات از روحانی به بهانه به نتیجه رساندن مذاکرات‬ ‫هســتهای را توصیه میکردند اکنون که شاهد افزایش‬ ‫فشار بر اصالحطلبان حکومتی و اعتدالیون هستند باید‬ ‫متوجه اشــتباه شــده باشــند‪ .‬آنان به این بهانه‪ ،‬در واقع‬ ‫فرصت مناسبی در اختیار خامنهای گذاشتند تا به دور از‬ ‫هر نوع فشار از سوی افکار عمومی‪ ،‬هر روز فشارها بر‬ ‫منتقدان را افزایش دهد‪ .‬پس در واقع بخشی از مسئولیت‬ ‫فشارهای اخیر در داخل به عهده روحانی و کسانی است‬ ‫که مرتبا بر کنترل مطالبات تاکید میکردند‪.‬‬ ‫البته پیشنهاد به روحانی با فرض آن است که او‪ ،‬اجرای‬ ‫بخشی از نمایش خامنهای را به عهده نداشته باشد‪ .‬البته‬ ‫حتی اگر اقدامات او در راســتای سرگرم سازی مردم‬ ‫برای تثبیت جایگاه متزلزل خامنهای باشد به او اطمینان‬ ‫مــی دهم این همــکاری هم مشــکلی از روحانی حل‬ ‫نخواهد کرد و رئیس دولت بنفش نیز قربانی سناریوهای‬ ‫ولی فقیه خواهد بود مگر آنکه بدون واهمه از اشــتلم‬ ‫گوییهای خامنهای فسادهایی که مسئولیت همه آنها‬ ‫به عهده رهبر فاسد پرور میباشد را افشا کند‪ .‬روحانی با‬ ‫ادامه افشاگریهای خود باید به خامنهای پیشنهاد دهد که‬ ‫«آقای خامنهای! لطفا هر روز جیغ بزنید»‪ .‬مجبور ساختن‬ ‫خامنهای به موضعگیری مســتمر در برابر افشاگریها‪،‬‬ ‫حتی ساده لوحترین حامیان او را نیز قانع خواهد کرد که‬ ‫منشا همه فسادها خود اوست ودیگران‪ ،‬تنها بازیچههای‬ ‫رهبرهستند‪.‬‬


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫مطهری‪ :‬به حﺼر موسوی و کروبی‬ ‫اعتراض نکنید سر خودتان میآید‬ ‫صــدای آمریــکا‪ -‬علــی مطهری‬ ‫نماینده مجلس ایران روز سهشــنبه‬ ‫بــا انتقاد از ادامه حصر میرحســین‬ ‫موســوی و مهدی کروبــی‪ ،‬آن را‬ ‫«ظلم» نامید و به سکوت کنندگان‬ ‫درباره آن هشــدار داد که این «بال»‬ ‫ممکن اســت برای خودشــان هم‬ ‫تکرار شود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایسنا‪ ،‬آقای‬ ‫مطهری در نشســتی در دانشــگاه‬ ‫علــم و صنعت تهــران گفت «این‬ ‫که کسی در خانه محصور شود را‬ ‫قبول ندارم‪ .‬انجام این کار در دوران‬ ‫آشوب شاید درست باشد‪ ،‬اما قرار‬ ‫است تا کی این کار ادامه پیدا کند‪.‬‬ ‫اکنون پنج سال گذشته است و نباید‬ ‫ظلم کنیم‪ .‬ما بــه صدام یعنی ظالم‬ ‫هم نباید ظلم کنیم‪ .‬اگر میگویید‬ ‫آن دو به نظام ظلم کردهاند مگر ما‬ ‫مجازیم که به آنها ظلم کنیم؟»‬ ‫او بــا انتقاد از ســکوت درباره این‬ ‫موضوع گفت‪« :‬بایــد اجازه دهیم‬ ‫تا حرفهایشــان را بزنند و مردم‬ ‫بشنوند که چطور کسی که هشت‬ ‫سال نخست وزیر این کشور بوده‪،‬‬ ‫یک مرتبه ایــن رفتارهــا را انجام‬ ‫میدهــد و ایــن که طــرف مقابل‬ ‫چــه کاری کــرده که باعــث این‬ ‫عکسالعمل شــده اســت‪ .‬آنهایی‬ ‫که اکنون به این موضوع اعتراض‬ ‫نمیکننــد فــردا ســر خــود آنها‬ ‫میآید‪».‬‬ ‫نماینده مــردم تهــران در مجلس‬ ‫شورای اســالمی با تاکید بر نقش‬ ‫محمــود احمدینــژاد در حوادث‬ ‫پس از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ســال ‪ 88‬توضیح داد که موضع او‬ ‫دفاع از شــخص کروبی و موسوی‬ ‫نیســت‪ ،‬و اگر احمدینژاد هم در‬ ‫این شــرایط قرار میگرفــت از او‬ ‫دفاع میکرد‪.‬‬ ‫وی در ســخنرانی خود بار دیگر به‬ ‫دســتگیری روزنامهنگاران توسط‬ ‫سپاه پاســداران در پروندهای که به‬ ‫«پروژه نفوذ» معروف شده‪ ،‬اعتراض‬ ‫کرد و گفت‪« :‬ما باالخره در کشور‬ ‫وزارت اطالعــات و دادگســتری‬ ‫داریم‪ .‬باید همه تصویر درســتی از‬ ‫نفوذ داشته باشیم‪».‬‬ ‫علی مطهری تنهــا نماینده مجلس‬ ‫است که پیش از این چندین بار به‬ ‫حصر خانگی رهبران «جنبش سبز»‬ ‫اعتراض کرده است‪ .‬پایان دادن به‬

‫حبس خانگی میرحسین موسوی‪،‬‬ ‫زهــرا رهنــورد و مهــدی کروبی‬ ‫یکی از وعدههای انتخاباتی حسن‬ ‫روحانی بود که تاکنون محقق نشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫رســول منتجبنیا قائم مقام حزب‬ ‫اعتمــاد ملی نیــز روز سهشــنبه به‬ ‫خبرگزاری کار ایران‪ ،‬ایلنا‪ ،‬گفت‬ ‫که مهدی کروبی همچنان در حصر‬ ‫است و «تغییر خاصی» در وضعیت‬ ‫او حاصل نشده است‪.‬‬ ‫تذکر کتبی مﻄهری به دو وزیر‪:‬‬ ‫بازداشــت خبرنگاران توسط‬ ‫اطالعات سپاه غیرقانونی است‬

‫کلمه‪ -‬علی مطهری نماینده تهران‬ ‫در مجلس شــورای اسالمی درباره‬ ‫بازداشت اخیر خبرنگاران به وزرای‬ ‫اطالعات و دادگستری تذکر کتبی‬ ‫داد‪.‬‬ ‫هیــات رئیســه مجلس در شــرح‬ ‫تذکرات کتبی نمایندگان در پایان‬ ‫جلسه امروز به تذکر علی مطهری‬ ‫به وزرای اطالعات و دادگســتری‬ ‫درباره علت بازداشــت خبرنگاران‬ ‫توسط اطالعات سپاه‪ ،‬اشاره کرد‪.‬‬ ‫علی مطهــری پیش از ایــن وقتی‬ ‫در جمع دانشــجویان شــیراز و در‬ ‫میان «تدابیر شــدید امنیتی» در آبان‬ ‫ماه سال جاری ســخن می گفت‪،‬‬ ‫ضمن «غیرقانونــی» خواندن حصر‬ ‫میرحسین موسوی و مهدی کروبی‬ ‫از بازداشت روزنامهنگاران از سوی‬ ‫ســازمان اطالعات ســپاه پاسداران‬ ‫انتقاد کرده بود‪.‬‬ ‫او دربــاره بازداشــتهای اخیــر‬ ‫روزنامهنــگاران به صراحت گفت‬ ‫که‪“ :‬اصال چــه ربطی به اطالعات‬ ‫ســپاه دارد کــه آنها را دســتگیر‬ ‫کــرده اســت؟ مگــر مــا وزارت‬ ‫اطالعات نداریم؟ خوب اگر اینها‬ ‫جاســوساند بایــد شفافســازی‬ ‫شود‪”.‬‬ ‫مطهــری پس از این ســخنرانی در‬ ‫دانشگاه شیراز هم در گفتوگو با‬ ‫روزنامه ایران گفت که بازداشــت‬ ‫خبرنگاران توســط اطالعات سپاه‬ ‫جزو وظایف قانونی این نهاد نیست‬ ‫و ســپاه حداکثر میتواند به موضع‬ ‫مخالفان نظــام ماننــد «منافقین» و‬ ‫«پژاک» بپردازد‪.‬‬

‫انتقال امید کوکبی‬ ‫به بیمارستان‬ ‫هرانا‪ -‬امید کوکبی زندانی بند هفت‬ ‫زندان اویــن جهت پیگیری درمان‬ ‫کلیه به بیمارستانی خارج از زندان‬ ‫منتقلشد‪.‬‬ ‫امید کوکبی روز ســه شــنبه سوم‬ ‫آذرمــاه جهت درمان مشــکالت‬ ‫کلیوی به بیمارســتان منتقل شــد‪.‬‬ ‫ایــن زندانی هفتهی گذشــته نیز به‬ ‫بیمارســتان طالقانی اعزام شده بود‬ ‫که به دلیل عــدم هماهنگی و نبود‬ ‫تخت خالی بــدون درمان به زندان‬ ‫بازگردانده شده بود‪.‬‬ ‫مشــکل کلیــوی ایــن زندانــی از‬ ‫چندی پیش عود کــرده و به دلیل‬ ‫عدم امکانات معالجــه در بهداری‬ ‫زندان‪ ،‬وی چندیــن بار برای اعزام‬ ‫بــه بیمارســتان و تکمیــل درمان‬ ‫درخواست کرده بود‪.‬‬ ‫امید کوکبی‪ ،‬دانشــجوی دکترای‬ ‫فیزیک با تخصص لیزر در دانشگاه‬ ‫آســتین تگزاس‪ ،‬بهمن مــاه ‪1389‬‬ ‫هنگام خــروج از ایران در فرودگاه‬ ‫دســتگیر شــد‪ .‬وی بعد از چند ماه‬ ‫بازجویــی و بازداشــت موقت‪ ،‬در‬ ‫نهایت بــه اتهام «ارتبــاط با دولت‬ ‫متخاصم و کسب مال نامشروع» به‬

‫‪ 10‬سال زندان محکوم شد‪.‬‬ ‫او کــه حائــز رتبــه ‪ 39‬کنکــور‬ ‫سراسری و رتبه سوم المپیاد علمی‬ ‫شــیمی ایران بــوده‪ ،‬دوره دکتری‬ ‫را در بارسلون اســپانیا تمام کرد و‬ ‫برای تکمیل تحصیالت به دانشگاه‬ ‫تگزاس دعوت شد‪ .‬وی مدتی پس‬ ‫از بازداشــت در نامــهای به رئیس‬ ‫قوه قضاییه نوشته بود‪« :‬کل فرآیند‬ ‫بازداشــت‪ ،‬اتهامزنــی و بازجویی»‬ ‫را غیرقانونی میداند و در شــرایط‬ ‫«خوف‪ ،‬تــرس‪ ،‬اکــراه‪ ،‬تهدید و‬ ‫سلول انفرادی» به اقرار مجبور شده‬ ‫و چیزهایی را اعتراف کرده که از‬ ‫گفتن آنها متاسف است‪.‬‬ ‫کوکبی مدتی بعد در نامه دیگری‬ ‫به صادق الریجانی با اشاره به وعده‬ ‫و وعیدهایی که به او و خانوادهاش‬ ‫شــده بلکه او با امنیتیترین بخش‬ ‫کشــور همکاری کند‪ ،‬اســتدالل‬ ‫کــرده‪« :‬امــروز که هیــچ خطایی‬ ‫نکــردهام و هیــچ اطالعــی از‬ ‫موضوعات و فعالیتهای محرمانه‬ ‫نظام نــدارم‪ ،‬با من اینگونــه رفتار‬ ‫میشود و تمام زندگی و خانوادهام‬ ‫را بــه واقع گــروگان گرفتهاند‪ .‬در‬

‫آینده اگر راضی به همکاری شوم‬ ‫و به ســبب آن از ایــن اطالعات و‬ ‫اســرار مطلع شوم با من چه رفتاری‬ ‫خواهد شــد؟ و چه چیزی را برای‬ ‫حصول اطمینان و اعتمادشان از من‬ ‫به گروگان خواهند گرفت؟»‬ ‫وی به همراه بیش از ‪ 75‬زندانی در‬ ‫چارچوب پروژه امنیتی انحالل بند‬ ‫‪ 350‬اوین به قرنطینــه بند ‪ 7‬زندان‬ ‫اوین منتقل شد‪.‬‬ ‫چنــدی پیش هجده برنــده جایزه‬ ‫نوبل فیزیک در نامهای سرگشاده به‬ ‫آیت اهلل خامنهای خواستار آزادی‬ ‫امید کوکبی‪ ،‬فیزیکدان ‪ 32‬ســاله‬ ‫ایرانی شدند که از سه سال و هشت‬ ‫مــاه پیش تا امــروز در زندان اوین‬ ‫زندانی است‪.‬‬ ‫امید کوکبــی همچنین از ســوی‬

‫اعتﺼاب غذای یک ایرانی روی ریل قطار‬

‫آمدنیوز– یک مهاجر ایرانی که به صورت غیرقانونی خود را به یونان رسانده‪ ،‬در پی ممانعت پلیس یونان برای‬ ‫عبور از مرز دست به اعتصاب غذا روی ریلهای قطار زد‪.‬‬ ‫روز دوشنبه‪ 2 ،‬آذرماه‪ 23 /‬نوامبر نیز رسانهها از اعتصاب غذای پنج پناهجوی ایرانی در یونان خبر دادند‪ ،‬این‬ ‫پنــج پناهجو در مرز یونان و مقدونیه در اعتراض به عدم صدور اجــازه ورود به خاک اروپا لبهای خود را‬ ‫دوختند‪.‬‬

‫ســازمان غیــر دولتی بیــن المللی‬ ‫«پیشرفت علم» برنده جایزه «آزادی‬ ‫و مســئولیت علمی» شد‪ .‬گفته می‬ ‫شــود کــه وی اولین دانشــجوی‬ ‫دکترایی است که توانسته این جایزه‬ ‫را به دســت بیــاورد‪ .‬ســازمان غیر‬ ‫دولتی «پیشــرفت علم» در آمریکا‬ ‫(‪ )AAAS‬با اعالم این خبر گفت‬ ‫این جایزه به دلیل «موضع شجاعانه‬ ‫کوکبــی و تحمل حبــس به دلیل‬ ‫نپذیرفتن نقض اخالق در اســتفاده‬ ‫از تخصص علمی» به او اختصاص‬ ‫داده شده است‪.‬‬ ‫این دانشــمند جــوان در زندان نیز‬ ‫از فعالیتهای علمی و پژوهشــی‬ ‫دست نکشید که از جمله می توان‬ ‫به کتاب «اطلس حقوق بشر» اشاره‬ ‫کرد که وی به همراه مهدی خدایی‬ ‫در زندان نسبت به ترجمه آن اقدام‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫امیر خرم عﻀو شورای مرکزی‬ ‫نهﻀت آزادی ایران به مرخﺼی‬ ‫آمد‬

‫ملی مذهبی‪ -‬امیر خرم عضو شورای‬ ‫مرکــزی نهضــت آزادی ایران به‬ ‫مدت سه روز به مرخصی آمد‪.‬‬ ‫این زندانی سیاسی پس از عاشورای‬ ‫‪ 88‬به همراه دیگر اعضای نهضت‬ ‫آزادی بازداشــت شــد که پس از‬ ‫دو ماه انفرادی در بند ‪ 209‬وزارت‬ ‫اطالعات به قید وثیقه آزاد شد‪.‬‬ ‫وی که بــه اتهام اجتمــاع و تبانی‬ ‫علیــه امنیت کشــور به پنج ســال‬ ‫حبس تعزیری محکوم شده است‬ ‫تاکنون حدود چهار ســال از مدت‬ ‫محکومیت خود را گذرانده است‪.‬‬ ‫خرم همچنین به خاطر بازداشــت‬ ‫دسته جمعی نیروهای ملی مذهبی و‬ ‫نهضت آزادی در نخستین سالهای‬ ‫اصالحــات به ســه حبس محکوم‬ ‫شده بود‪.‬‬


19 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬ ‫یکی از جلویــی ها گفت‪ :‬نه‪ ،‬نمی‬ ‫خوایم با اینا درگیر بشیم که‪.‬‬

‫مستر پوتین‬ ‫و بگیر و ببندهای این هفته‬ ‫من ســعید زینالی هســتم (داستان‬ ‫ربود ِن نوری زاد)‬ ‫یک‪ :‬در روز روشــن مرا مثل یک‬ ‫شــکا ِر از نفس افتاده به دندان می‬ ‫کشــیدند‪ .‬مأموران قرارگاه ثاراهلل‬ ‫از یکطــرف‪ ،‬و مأمــوران وزارت‬ ‫اطالعــات از طرف دیگــر‪ .‬افتاده‬ ‫بودند بجان هم بدجوری‪ .‬کار باال‬ ‫گرفته بود تا هفت تیر کشیِ اساسی!‬ ‫صبح می رفتم پیِ دکتر ملکی که با‬ ‫هم برویم جلوی دفتر مرکزی دنا‪.‬‬ ‫همین کــه از خانه بیرون زدم‪ ،‬یک‬ ‫خیابان دورتر‪ ،‬یــک اتومبیل ‪206‬‬ ‫نوک مدادی مثــل اتومبیل خودم‪،‬‬ ‫پیچید جلو‪ .‬که بیا پایین‪ .‬من دیگر به‬ ‫این صحنه ها عادت کرده ام‪ .‬این که‬ ‫شما انتظار داشته باشید فالن مأمور‬ ‫عبوس و قلچماق حکمی از دستگاه‬ ‫قضایی و کارت شناسایی اش را به‬ ‫شما نشان بدهد‪ ،‬به یک طنز اسالم‬ ‫رهبری بدل شــده‪ .‬ســه نفر بودند‪.‬‬ ‫ســه جوان‪ .‬سرتیمشــان تا نشست‬ ‫کنار من‪ ،‬دســت بندش را در آورد‬ ‫و به دســتانم زد‪ .‬به او گفتم‪ :‬پسرم‪،‬‬ ‫دستبند به دست کسی می زنند که‬ ‫قتلی مرتکب شده باشد یا اساساً آدم‬ ‫بی قرار و زیر تیغ اعدام باشد‪ .‬من که‬ ‫با پای خودم آمده ام داخل اتومبیل‬ ‫شما و از شما هیچ نخواسته ام چرا؟‬ ‫گفت‪ :‬اجازه بدهید من کار خودم‬ ‫را انجام بدهم‪ .‬ما دستور داریم‪.‬‬ ‫دو‪ :‬یکی شان نشست پشت فرمان‬ ‫اتومبیــل من‪ .‬جوان ســرتیم تلفنی‬ ‫بــا “حاجــی” در تماس بــود‪ .‬که‪:‬‬ ‫سوژه با ماســت‪ .‬النگو هم زده ایم‪.‬‬ ‫دســتور آمد‪ :‬النگو نه اما اتومبیلش‬ ‫را برگردانید و در حوالیِ خانه اش‬ ‫یکجا پارک کنید‪ .‬برگشتیم سمت‬ ‫خانه‪ .‬اتومبیل را یکی دو کوچه دور‬ ‫تر ازخانه پارک کردند‪ .‬همانجا من‬ ‫دیدم یک اتومبیل ســفید شاســی‬ ‫بلند با ســه چهار جوان هیکلی در‬ ‫اطرافــش‪ ،‬زل زده اند بــه اتومبیل‬ ‫برادران‪ .‬مرا هم می دیدند‪ .‬برایشان‬ ‫دســت تــکان دادم‪ .‬دو بــار‪206 .‬‬ ‫بــرادران تا به راه افتــاد‪ ،‬صدایی از‬ ‫پشت سر برخاســت‪ 206 :‬بایست‪.‬‬ ‫‪ 206‬اما به راه افتــاده بود و تیز می‬ ‫رفت‪ .‬ســرتیم جوان بــا حاجی در‬ ‫تمــاس بود‪ .‬که‪ :‬یک شاســی بلند‬ ‫افتاده دنبال ما‪ .‬چه بکنیم؟ دســتور‬ ‫آمد‪ :‬بی خیال‪ .‬راننده گاز داد و دو‬ ‫سه جا به تندی از اتومبیل ها سبقت‬ ‫گرفت اما در یکجا مجبور به کند‬ ‫کردن سرعت شد و همین‪ ،‬شاسی‬ ‫بلند را جلو انداخت‪ .‬پیچید جلوی‬ ‫‪ 206‬و یکی شان که جلو نشسته بود‬ ‫ِ‬ ‫راکت ایست محکم کوبید روی‬ ‫با‬ ‫کاپوت جلو‪.‬‬

‫کشــیده و آماده ی شــلیک بیرون‬ ‫پریدند و یقه ی راننــده ی ‪ 206‬را‬ ‫گرفتند و بیرونش کشیدند که‪ :‬چرا‬ ‫هرچی ایســت می دیــم وای نمی‬ ‫ایســتی؟ راننده گفت‪ :‬ما خودمون‬ ‫مأموریم‪ .‬طرف گفت‪ :‬مأمو ِر چی؟‬ ‫غلط کردی‪ .‬بگو مگوها باال گرفت‪.‬‬ ‫کمی بعد کلت ها را غالف کردند‪.‬‬ ‫یکی از مأموران شاسی بلند آمد و‬ ‫در را گشود و به من گفت‪ :‬بیا پایین‪.‬‬ ‫پیاده شــدم‪ .‬مرا برد و سوار شاسی‬ ‫بلند کرد و در راه دم گوشم گفت‪:‬‬ ‫مــا از وزارتیم‪ .‬اینــا اگه می بردنت‬ ‫معلوم نبود چی سرت می اومد‪.‬‬ ‫چهار‪ :‬مأمــوران آمدند و ســوار‬ ‫شدند و شاســی بلند به راه افتاد‪ .‬اما‬ ‫ســرتیم ‪ 206‬راه را بر شاســی بلند‬ ‫ِ‬ ‫بست‪ .‬همینجور که گوشی تلفنش‬ ‫دم گوشــش بود و با یکی صحبت‬ ‫می کرد‪ ،‬جلوی شاسی بلند ایستاده‬ ‫بود و اجازه نمی داد برود‪ .‬مأموری‬ ‫که کنار من نشســته بــود به راننده‬ ‫گفت‪ :‬هلش بده برو‪ .‬شاســی بلند‬ ‫جلو می رفت و جوان سرتیم عقب‬ ‫عقب‪ .‬از این جلو رفتن و از او عقب‬ ‫عقب رفتن‪ .‬مأمور کناری من مرتب‬ ‫راننده ی شاسی بلند را تشویق می‬ ‫کــرد به رفتن اگر چه با زیر گرفتنِ‬ ‫جوا ِن سرتیم‪ .‬در یکجا شاسی بلند‪،‬‬ ‫جوان را جا گذاشــت و به سرعت‬ ‫به ســمت چهار راه فرمانیه پیچید‪.‬‬ ‫راننــده به آینه نــگاه کرد و گفت‪:‬‬ ‫‪ 206‬دنبالمونه‪ .‬شاسی بلند سرِچهار‬ ‫راه فرمانیه افتاد به ورود ممنوع مثل‬ ‫این فیلم ها‪ .‬چنــد تا اتومبیلِ بخت‬ ‫برگشــته را تا مرز لــه کردن پیش‬ ‫برد و نهایتاً پیچید به راست و رفت‬ ‫به سمت اقدســیه‪ .‬انگار ماها یکی‬ ‫از قســمت های ســریال کبری ‪11‬‬ ‫را بازی می کردیم‪ .‬شاسی بلند در‬ ‫این پیچیدن هــای ناگهانی و ورود‬ ‫ممنوع رفتن ها‪ ،‬به یک موتوری زد‬ ‫و به یک پراید سفید‪ .‬اما گذشت و‬ ‫رفت‪ .‬راننده عذاب وجدان داشت‪.‬‬ ‫گفت‪ :‬زدم موتوری را داغون کردم‪.‬‬ ‫مأمور کناری به راننده دلداری می‬ ‫داد‪ :‬برو مهم نیست‪ .‬شماره ی ما رو‬ ‫یادداشت می کنن شکایت می کنن‬ ‫وزارت هزینه شونو می ده‪.‬‬

‫پنج‪ 206 :‬اما ول کن نبود‪ .‬شاســی‬ ‫بلند به یک خیابــان فرعی پیچید‪.‬‬ ‫مأموران شاســی بلند هم با حاجیِ‬ ‫خودشان تماس گرفتند و خبر دادند‬ ‫که یک ‪ 206‬در تعقیب شان است‪.‬‬ ‫و گفتند‪ :‬اینجور که می گویند بچه‬ ‫هایقرارگاهثاراهللهستندچهبکنیم؟‬ ‫تا دستور بیاید که چه بکنند‪ ،‬شاسی‬ ‫بلند نفیرکشان خیابانهای فرعی را‬ ‫در می نوردیــد‪ .‬مأمور کناری من‬ ‫که مرتب راننده را تشویق به رفتن‬ ‫سه‪ :‬فیلمی بود برای خودش دیروز‪ .‬و گاز دادن می کرد‪ ،‬به همکارانش‬ ‫چهار مأمور شاسی بلند با کلت های گفت‪ :‬یه تیر بزنم به الســتیکش؟‬

‫شش‪ :‬از حاجی خبر آمد که یکجا‬ ‫بایستید و باهاشان صحبت کنید‪ .‬تا‬ ‫شاســی بلند زد کنار‪ ،‬پراید ســفید‬ ‫پیچیدجلوش‪.‬رانندهوسرنشینپراید‬ ‫که هر دو کارگر و زحمتکش می‬ ‫نمودند‪ ،‬پایین پریدند که‪ :‬حاال می‬ ‫زنی و فرار می کنی؟ مأمور جلویی‬ ‫رفت بطــرف ‪ 206‬برای صحبت و‬ ‫راننده ی شاســی بلند رفت طرف‬ ‫راننــده ی پراید که‪ :‬طوری نشــده‬ ‫بیــا این پولش‪ .‬و از جیبش دو تا ده‬ ‫هزار تومنی در آورد‪ .‬راننده ی پراید‬ ‫گفت‪ :‬بیست تومن؟ پول نمی خوام‬ ‫وایسا درستش کن‪ .‬راننده ی شاسی‬ ‫بلند که با راننده ی پراید بگو مگو‬ ‫می کرد‪ ،‬تلفنی با حاجی در تماس‬ ‫بود‪ .‬که‪ :‬بله نوری زاد پیش ماست و‬ ‫بچه ها دارند صحبت می کنند‪.‬‬

‫نه‪ :‬جوان مراقب یک برگ کاغذ‬ ‫آورد چاپی‪ .‬که مشــخصات کلی‬ ‫متهم در آن باید نوشــته می شــد‪.‬‬ ‫جلوی نام و نام خانوادگی نوشــتم‪:‬‬ ‫ســعید زینالی‪ .‬نام پدر؟ هاشم‪ .‬نام‬ ‫و نــام خانوادگی مادر‪ :‬اکرم نقابی‪.‬‬ ‫شغل؟ دانشجوی برده شده و سر به‬ ‫نیست شده توسط برادران سپاه‪.‬‬

‫ده‪ :‬تلویزیــون در چنــد شــبکه‬ ‫گفتگوهای اجالس گازی را نشان‬ ‫می داد‪ .‬و شــبکه ی خبــر‪ ،‬دیدار‬ ‫رییس جمهورها را با رهبر‪ .‬و اهدای‬ ‫یک جلد قــرآن قدیمی به رهبر از‬ ‫جانب پوتین‪ .‬عجبــا که بعضی ها‬ ‫رگ خواب بعضی ها را چه نیک‬ ‫بلدند‪ .‬پوتین بــا قرآنی که به رهبر‬ ‫هدیه داد یک ســخن پنهانی نیز به‬ ‫رهبر می سراید که شاید مفهومش‬ ‫این باشــد‪ :‬شــما ای رهبر مسلمین‬ ‫جهان‪ ،‬با این قرآن مشغول باشید‪ .‬که‬ ‫ما بی خدایان از همین قرآن گراییِ‬ ‫هفت‪ :‬کمی بعــد – همچنان که شما کلی کاسب شــده ایم در این‬ ‫پیش بینــی می کردم – قــرار گاه سی و هفت سال قرآنی تان‪.‬‬ ‫ثاراهلل غلبه پیدا کرد و شــکار را از‬ ‫شاســی بلند بیرون کشــید و سوار یازده‪ :‬ســاعت ده یازده شب بود‬ ‫ماشــین ‪ 206‬خود کرد و ِد برو که که جــوان مراقب آمــد با کاغذی‬ ‫رفتی‪ .‬وزارت اطالعات کی باشــد و قلمی‪ .‬گفت‪ :‬شــنیده ام شــما را‬ ‫که در برابر ســپاه قد علم کند؟ در بخاطر خطری کــه تهدیدتان می‬ ‫راه‪ ،‬ســرتیم جوان با حاجی تماس کرده بــه اینجــا آورده اند‪ .‬گفتم‪:‬‬ ‫گرفت و گفت‪ :‬ســوژه با ماســت‪ .‬شاید داســتان از این قرار باشد که‪:‬‬ ‫النگو بزنیم؟ خبر آمد که النگو نه اما امروز برادران نمی خواســته اند به‬ ‫چشم بند حتماً‪ .‬سرتیم جوان چشم موازات اجــاس گازی‪ ،‬و حضور‬ ‫بندی به من داد و گفت‪ :‬تا می توانید جنــاب پوتین در بیــت رهبری‪ ،‬ما‬ ‫سرتان را خم کنید‪ .‬شیشه ی سمت جلوی ســاختمان مرکــزی دنا به‬ ‫مرا با یک کاپشن پوشاندند و ‪ 206‬اعتراض بایستیم‪ .‬و حال آنکه اگر‬ ‫سرعت گرفت‪ .‬شاید یک ساعت مختصری شعورشــان می رســید‪،‬‬ ‫و نیــم در راه بودیم‪ .‬یکجورهایی حضور معترضانه ی ما می توانست‬ ‫احســاس کردم که بزرگــراه امام به نفع شان تمام شود‪ .‬جوان مراقب‬ ‫علی را تا انتها رفتند و در آنجا یا به کاره ای نبود‪ .‬و ما‪ ،‬اساساً با مأموران‬ ‫جاده ی قم در افتادند یا به جاده ی طرف نیســتیم‪ .‬گنده های اینان اند‬ ‫خاوران یا به جاده ی ساوه‪ .‬خالصه که دستور می دهند و اینان باید اجرا‬ ‫هر چه که بود یک ســاعت و نیم بکنند‪ .‬اینها هم که نباشند‪ ،‬دیگرانی‬ ‫در راه بودیــم‪ .‬صدای رفت و آمد هستند که همان کارهای سفارشی‬ ‫اتومبیل ها کم کم فرو نشســت و را انجام بدهند با کله‪ .‬جوان مراقب‬ ‫اوضاع جاده به سکوت انجامید‪ .‬تا کاغذ و قلم را به سمت من گرفت‬ ‫این که سرتیم جوان به حاجی زنگ و گفــت‪ :‬اگر از رفتــار ما رضایت‬ ‫زد کــه‪ :‬ما داریم به محل مورد نظر داشتید یا نداشتید بنویسید‪ .‬نوشتم‪:‬‬ ‫نزدیک می شویم یکی را بفرستید یک این که‪ :‬در روز روشــن بدون‬ ‫برای ریموت‪.‬‬ ‫حکم قضایی مرا از خیابان ربوده اند‬ ‫و با چشمانی بسته به جایی نامعلوم‬ ‫هشت‪:‬جلوییکساختمانتوقف آورده انــد‪ .‬و دو‪ :‬در این مدت اما‬ ‫کردند‪ .‬دســت مرا گرفتند و مرا به از نظر ناهار و شــام و چای و رفتار‬ ‫داخل بردنــد و رو به دیوار بر یک مؤدبانه ی مأموران‪ ،‬من جز سپاس‬ ‫صندلی نشاندند‪ .‬یک ساعت بعد‪ ،‬ندارم‪ .‬نیمه شب بعد از یک ساعت‬ ‫یکی از مراقبان آمد و مرا به داخل و نیم رانندگی‪ ،‬مرا از اتومبیل شان‬ ‫اتاقی برد و گفت‪ :‬می توانید چشم پیاده کردند و گفتند‪ :‬چشم بندت‬ ‫بندتان را بردارید‪ .‬این اتاق‪ ،‬همه چیز را بــردار‪ .‬کجا بودیم؟ یک کوچه‬ ‫داشت اال دستشویی‪ .‬جوان مراقب پایین تر از منزلمان‪ .‬ظاهرا ً پوتین به‬ ‫تلویزیونــی را که در اتــاق بود راه خانه اش رســیده بــود و از نگرانی‬ ‫انداخت و چای آورد‪ .‬و من‪ ،‬نشستم برادران کاسته شده بود‪.‬‬ ‫پشت به د ِر اتاق و رو به تلویزیون و‬ ‫از این کانال به آن کانال‪ .‬عجبا که دوازده‪ :‬به خانه که آمدم‪ ،‬متوجه‬ ‫در شبکه ی مستند‪ ،‬فیلمی پخش می شدم دوســتان دنایی مرا بازداشت‬ ‫شد از گله ی شیران که به شکارها کرده اند‪ .‬می گویم‪ :‬عزیزان همراهِ‬ ‫حمله می کردند و با کلی کمین و ما چــه در بند باشــند و چه همین‬ ‫زحمت‪ ،‬یکی از آنها را می گرفتند‪ .‬امروز و فردا آزاد شوند‪ ،‬شنبه های‬ ‫تا مشــغول می شــدند به دریدن و اوین و دوشنبه های دنای من و دکتر‬ ‫خوردن‪ ،‬شــیر نر گله و شیرهای ن ِر ملکی سرجایش هست‪ .‬حتی اگر‬ ‫سرگردان سر می رسیدند و بعد از کسی نیاید‪ .‬گویا دارمی به نقطه ی‬ ‫یک درگیری کوتاه‪ ،‬شکار را می آغازینِ این حرکت باز می گردیم‪.‬‬ ‫کشیدند و با خود می بردند‪ .‬و این من و دکتر ملکی این حرکت را دو‬ ‫درگیری برای ربود ِن شــکار‪ ،‬یک نفری شروع کردیم و دو نفری نیز‬ ‫چند باری تکرار شد‪.‬‬ ‫ادامه اش می دهیم‪.‬‬

‫نمایندگان خدا شرم‌تان باد!؟‬ ‫قبــول داریم که خامنه‌ای و اعضای خبرگان رهبری تا شــورای نگهبان و‬ ‫مقامات قضایی و نیروهای امنیتی سپاه و اطالعات تا نیروی انتظامی و همه‬ ‫و همه‪ ،‬نمایندگان خدا هستند!؟ اما قانون اساسی در زیر پای این نمایندگان‬ ‫خدا‪ ،‬لگد مال شــد و حق داشتن نشــریه تا حق آزادی بیان تا حق داشتن‬ ‫حزب تا حق شرکت در تظاهرات تا حق شرکت آزادانه در سرنوشت‪ ،‬با‬ ‫سرکوب و شکنجه و اعدام و زندان‪ ،‬جابه جا شد!‬ ‫‪ ۱۷‬ســال پیش جوانی را از خانه‌اش می‌برید و از آن زمان تاکنون نه خود‬ ‫او‪ ،‬نه جســد او‪ ،‬و نه خبر او را به خانواده نمی‌دهید اما اینک پدر او‪ ،‬هاشم‬ ‫زینالی را با کتک و توهین به زندان انداخته که چرا از سرنوشت فرزند خود‬ ‫می پرسی!؟‬ ‫گروهی از زنان و مردان را مورد ضرب و شــتم قــرار داده و به زندان می‬ ‫اندازید که چرا در برابر زندان اوین یا جای دیگر جمع شده‌اید!؟‬ ‫باند مافیایی قدرت بر امور جامعه حاکم شده و می‌دزدد‪ ،‬می‌کشد‪ ،‬می‌برد‬ ‫و می‌خورد اما مردم حق ندارند در برابر زندان اوین جمع شوند و به زندانی‬ ‫شدن فرزندان‌شان اعتراض کنند!؟‬ ‫ای نمایندگان خدا که خودسرانه هر کاری دوست دارید انجام می‌دهید‪،‬‬ ‫مردم حــق دارند و باید بتوانند در برابر زندان اوین یا هر جای دیگر جمع‬ ‫شوند و به ستم بی حد شما اعتراض کنند و می‌کنند‪ .‬اما شرم‌تان باد از این‬ ‫همه زورگویی و ستم و دزدی و آدم‌کشی‪ .‬تاریخ چنین ستم‌گرانی به خود‬ ‫ندیده است!‬ ‫اما آقای روحانی هم یادش باشــد که ‪ ۳‬ســال پیش چه وعده‌هایی داد و‬ ‫گروهــی باور کردند اما اینک وضع چگونه اســت‪ .‬نگوید و نگویند که‬ ‫او کاره‌ای نیســت‪ .‬آن زمان که وعده مــی‌داد و آن زمان که برایش تبلیغ‬ ‫می‌کردند باید‪ ،‬به فکر امروز می‌بودند‪.‬‬ ‫حشمت‌اهلل طبرزدی دبیرکل جبهه‌ی دموکراتیک ایران‬

‫وقوع دو خودکشی در تهران و تبریز‬

‫خبرگــزاری آنــا‪ -‬مدیــر روابــط‬ ‫عمومــی شــرکت بهره‌بــرداری‬ ‫مترو تهران و حومــه از وقوع یک‬ ‫مورد خودکشــی در ایستگاه مترو‬ ‫تهرانپارس خبر داد‪.‬‬ ‫احســان مقدم گفت‪ :‬در ســاعت‬ ‫‪ ۱۳:۱۰‬بعد از ظهر امروز (دوشنبه)‬ ‫مــرد جوانــی خــود را بــه قصــد‬ ‫خودکشی در مسیر قطار پرت کرد‬ ‫که متاسفانه این اقدام موجب مرگ‬ ‫وی شد‪.‬‬ ‫مدیــر روابــط عمومــی شــرکت‬ ‫بهره‌برداری مترو تهــران و حومه‪،‬‬ ‫افزود‪ :‬این حادثــه موجب اختالل‬ ‫تقطارهاوتاخیردرزمان‌بندی‬ ‫حرک ‌‬ ‫آن‌ها شد که پس از برقراری مجدد‬ ‫برق و پاک‌ســازی خط‪ ،‬حرکت‬ ‫قطارها در ایستگاه‌های تهرانپارس و‬ ‫شهید باقری از ساعت ‪ ۱۴:۲۷‬از سر‬ ‫گرفته شد‪.‬‬ ‫خودکشی یک دانشجو در دانشگاه‬ ‫تبریز‬

‫ایران وایر‪ -‬یکی از دانشجویان پسر‬ ‫دانشــگاه تبریز که در رشــته زمین‬ ‫شناسی مشغول به تحصیل بود‪ ،‬در‬ ‫محوطه دانشگاه دست به خودکشی‬ ‫زد‪.‬‬ ‫«محمدرضــا پورمحمدی»‪ ،‬رییس‬ ‫دانشــگاه تبریز به آناج گفته است‪:‬‬ ‫«مرحوم اهل شهرســتان اهــر و از‬ ‫دانشجویان منظم و درس‌خوان بود‪.‬‬

‫در پی گیری‌هایی هم که داشتیم‪،‬‬ ‫متوجــه شــدیم وضعیت درســی‬ ‫مناسبی داشته است‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬این دانشــجو یک شنبه‬ ‫شــب در محوطه خوابگاه شهرک‬ ‫امام خمینــی اقدام به خودکشــی‬ ‫کرده است‪».‬‬ ‫به گفته وی‪ ،‬دو نفر از دانشــجویان‬ ‫با مراجعه به دفتر حفاظت فیزیکی‬ ‫دانشــگاه‪ ،‬مــرگ وی را اطــاع‬ ‫داده‌اند‪.‬‬ ‫رییــس دانشــگاه تبریــز گفت‪«:‬‬ ‫بالفاصلــه بعد از وقــوع این اتفاق‬ ‫ناگوار‪ ،‬خانواده دانشجو را از جریان‬ ‫مطلعکردیم‪.‬گویامشکالتروحی‬ ‫دلیل خودکشی این دانشجو بوده و‬ ‫مســووالن امر در حــال پی گیری‬ ‫موضوعهستند‪».‬‬ ‫پورمحمــدی افــزود‪« :‬جســد این‬ ‫دانشــجو به خانواده او تحویل داده‬ ‫شده و روز سه شنبه در زادگاه خود‬ ‫تدفین خواهد شد‪».‬‬ ‫وی توضیح داده است‪« :‬در محوطه‬ ‫کســی نبوده که از خودکشی فرد‬ ‫جلوگیری کنــد‪ .‬اگر این اتفاق در‬ ‫خوابــگاه رخ می‌داد‪ ،‬برادر مرحوم‬ ‫می‌توانســت از خودکشــی وی‬ ‫جلوگیــری کند چراکه بــا او هم‬ ‫اتاقی بود‪ .‬دانشــگاه مجموعه بسیار‬ ‫بزرگی اســت و قطعا ما نمی‌توانیم‬ ‫تمام دانشجویان را در بیرون از محل‬ ‫آموزش و خوابگاه کنترل کنیم‪».‬‬


17 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

17


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫نخستین برنامه دولت جدید آرژانتین‬ ‫علیه جمهوری اسالمی‬

‫مائوریسیو ماکری‪ ،‬رئیس جمهور جدید آرژانتین‬

‫دویچه وله ‪ -‬مائوریســیو ماکری‪،‬‬ ‫در نخســتین کنفرانس خبری پس‬ ‫از پیــروزی در انتخابات ریاســت‬ ‫جمهوری آرژانتین اعالم کرد که‬ ‫توافق‌نامه همکاری بــا ایران برای‬ ‫حل پرونــده انفجار «آمیــا» را لغو‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫ماکری در این نشست خبری گفت‪:‬‬ ‫«مطابق وعده‌هایی کــه در جریان‬ ‫مبــارزات انتخاباتــی داده‌ایــم‪ ،‬از‬ ‫کنگره درخواست خواهیم کرد تا‬ ‫توافق با ایران را لغو کند‪».‬‬ ‫‪ ۲۷‬ژانویه ‪ ۷( ۲۰۱۳‬آبان ‪ )۹۱‬وزیران‬ ‫وقت خارجه ایران و آرژانتین‪ ،‬علی‬ ‫اکبر صالحی و هکتور تیمرمن در‬ ‫حاشــیه‌ی اجالس سران اتحادیه‌ی‬ ‫آفریقادربارهتشکیلیککمیسیون‬ ‫حقیقت‌یاب بــرای رســیدگی به‬ ‫پرونده حمله تروریســتی به مرکز‬ ‫یهودیــان بوئنــس آیــرس توافق‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫قتل مرموز دادستان پرونده‬

‫انفجــار آمیا کــه «بدتریــن حادثه‬ ‫تروریستی» تاریخ آرژانتین خوانده‬ ‫می‌شــود ‪ ۱۸‬ژوئیــه ‪ ۲۷( ۱۹۹۴‬تیر‬ ‫‪ )۱۳۷۳‬رخ داد‪ .‬در ایــن حادثه ‪۸۵‬‬ ‫نفر کشته و حدود ‪ ۳۰۰‬نفر مجروح‬ ‫شدند و صدها ساختمان در اطراف‬ ‫مرکز یهودیان به شــدت آســیب‬ ‫دیدند‪.‬‬ ‫در جریان بیش از دو دهه رسیدگی‬ ‫قضایی به پرونده آمیــا ماجراهای‬ ‫جنجالــی غریبــی رخ داده؛ از بــه‬ ‫دادگاه کشــیده شــدن برخــی از‬ ‫قاضیان پرونده تا احضار و محاکمه‬ ‫رئیس جمهــور وقــت آرژانتین و‬ ‫شماری از مقام‌های ارشد دولتی به‬ ‫اتهام منحرف کردن تحقیقات‪.‬‬ ‫رسیدگی به این پرونده از سال‪۲۰۰۴‬‬ ‫به دادستان آلبرتو نیسمن سپرده شد‬ ‫که جسدش ژانویه امسال در منزل‬ ‫مسکونی‌اش پیدا شده است‪.‬‬ ‫نیســمن در حالی به قتل رسید که‬ ‫در تــدارک احضار رئیس‌جمهور‬ ‫آرژانتین‪،‬کریستیناکیرشنربهدادگاه‬ ‫به اتهام «تبانی» با ایــران در پرونده‬ ‫آمیا بود‪ .‬او کیرشنر را متهم می‌کرد‬ ‫که در ازای دریافت نفت و مزایای‬ ‫تجاری از ایران‪ ،‬در پی حفاظت از‬ ‫مظنونان ایرانی و «الپوشانی» پرونده‬ ‫آمیا برآمده است‪.‬‬ ‫مقام‌های ارشــد ایــران بین‬ ‫متهمان‬

‫توافق‌نامه میــان صالحی و همتای‬ ‫آرژانتینــی‌اش از همــان زمــان با‬ ‫مخالفــت و اعتــراض اســرائیل‪،‬‬ ‫جامعه یهودیان آرژانتین و بسیاری‬

‫از حقوق‌دانــان و روزنامه‌نــگاران‬ ‫مستقلی روبرو بود که پرونده آمیا را‬ ‫دنبالمی‌کنند‪.‬‬ ‫مائوریسیو ماکری‪ ،‬که وعده‌ی فسخ‬ ‫این توافق‌نامه را داده با کسب ‪ ۵۱‬و‬ ‫‪ ۴‬دهم درصد از آرا رئیس جمهور‬ ‫جدید آرژانتین شــد و کار خود را‬ ‫به طور رســمی کمتر از سه هفته‌ی‬ ‫دیگر (دهم دسامبر) آغاز می‌کند‪.‬‬ ‫دادســتان کشــته شــده آرژانتینی‬ ‫مدتی پس از کار بــر روی پرونده‬ ‫آرمیا به این نتیجه رسید که انفجار‬ ‫مرکز یهودیان به دســتور مقام‌های‬ ‫ارشــد جمهوری اسالمی و توسط‬ ‫شــبه‌نظامیان حزب‌اهلل لبنــان انجام‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫او بر اساس یافته‌های پرونده در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۷‬حکم بازداشت اکبر هاشمی‬ ‫رفســنجانی‪ ،‬رئیس‌جمهــور وقت‬ ‫و چند تــن از مســئوالن عالی‌رتبه‬ ‫جمهوری اسالمی را صادر کرد‪.‬‬ ‫ماکــری که رقیب مــورد حمایت‬ ‫رئیس جمهور کیرشنر را شکست‬ ‫داده از سیاســت‌مداران نزدیک به‬ ‫جامعــه یهودیــان بوئنس‌آیرس و‬ ‫اسرائیل محسوب می‌شود‪.‬‬ ‫وعده عمل‌نشده‌‬ ‫همکاری ایران‬

‫به گزارش روز سه‌شــنبه‪ ،‬سوم آذر‬ ‫روزنامــه اســرائیلی «هاآرتــص»‪،‬‬ ‫مائوریسیو ماکری تابستان گذشته‬ ‫به عنوان شهردار بوئنس‌آیرس برای‬ ‫شــرکت در کنفرانسی به اورشلیم‬ ‫رفــت و اعــام آمادگی کــرد در‬ ‫مقابــل حمله‌هــای تروریســتی از‬ ‫شهروندان اسرائیل دفاع کند‪.‬‬ ‫بنابــر ایــن گــزارش او در جمــع‬ ‫خبرنگاران گفته بــود‪« :‬باید درد و‬ ‫رنج شهروندان اســرائیل را درک‬ ‫کــرد‪ ،‬از راه دور توصیــه کردن و‬ ‫اندرز دادن کار ســاده‌ای است اما‬ ‫برای درک واقعی شــرایط باید در‬ ‫اسرائیل حضور داشت‪».‬‬ ‫انتظار می‌رود با آغاز دوره ریاست‬ ‫جمهوری ماکری پرونــده انفجار‬ ‫مرکز یهودیان بوئنس آیرس پس‬ ‫از ‪ ۲۱‬ســال بار دیگر به طور جدی‬ ‫پیگیریشود‪.‬‬ ‫قــوه قضائیــه آرژانتیــن بارهــا از‬ ‫جمهوری اســامی خواسته است‬ ‫که افراد مظنون به دســت داشــتن‬ ‫در انفجــار آمیا را برای محاکمه به‬ ‫این کشور یا کشور سومی تحویل‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫ایران گرچه ظاهرا در توافق‌نامه سال‬ ‫‪ ۲۰۱۳‬وعده همکاری داده‪ ،‬تا کنون‬ ‫قدمی برای شناسایی افراد مظنون و‬ ‫دستگیری آنها بر نداشته است‪.‬‬

‫آخرین وضعیت ‪ 17‬فعال مدنی بازداشتی تهران‬ ‫بهگزارشخبرگزاریهرانا‪،‬ارگان‬ ‫خبری مجموعه فعاالن حقوق بشر‬ ‫در ایران‪ ،‬روز چهارشنبه و در پی‬ ‫مراجعه خانواده های فعالین مدنی‬ ‫بازداشت شــدگان روزهای اخیر‬ ‫در تهــران به زندان و دادســرای‬ ‫اوین‪ ،‬بــه اکثریت این خانواده ها‬ ‫گفته شد که روز شنبه برای تعیین‬ ‫تکلیف وضعیت عضو بازداشت‬ ‫شده خانواده خود مراجعه کنند‪.‬‬ ‫این مســئله شــامل حال ســیمین‬ ‫عیوض زاده‪ ،‬هاشم زینالی و رضا‬ ‫ملک نشــده و همچنان از محل‬ ‫بازداشت و وضعیت هاشم زینالی‬ ‫و رضــا ملک خبری در دســت‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫گفتنی اســت که پس از مراجعه‬ ‫خانواده های بازداشــت شدگان‬ ‫به حاجیلــو‪ ،‬دادیار ناظــر زندان‬ ‫اویــن وی اعــام کــرده که این‬ ‫بازداشــت ها به او ارتباطی ندارد‬ ‫و از اســامی بازداشت شدگان و‬ ‫ارگان بازداشــت کننــده نیز بی‬ ‫اطالع است‪.‬‬ ‫الزم به ذکر اســت که پیشــتر به‬ ‫خانواده های بازداشــت شدگان‬ ‫اعالم شده بود که روز‪ ،‬چهارشنبه‬ ‫بــرای تعییــن تکلیــف وضعیت‬ ‫اعضای بازداشت شــده خانواده‬ ‫خود مراجعه کنند‪.‬‬ ‫همچنین از وضعیت فعالین مدنی‬ ‫بازداشــت شــده و محبــوس در‬ ‫بند هشــت اوین خبر می رســد‬ ‫که محســن شجاع در اعتراض به‬ ‫انتقال زنان بازداشت شده به زندان‬ ‫قرچک ورامیــن اعالم اعتصاب‬ ‫غذا کرده اســت‪ .‬همچنین داود‬ ‫نعمتی نیز به دلیل وخامت وضعیت‬ ‫جسمانی به بیمارستان منتقل شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اســامی فعاالن مدنی که روز سه‬ ‫شــنبه به بند هشــت اوین منتقل‬ ‫شــدند عبارت است از‪ :‬اسماعیل‬ ‫(زرتشــت) احمدی راغب‪ ،‬داود‬ ‫(هوشنگ) نعمتی‪ ،‬محسن شجاع‪،‬‬ ‫احسانخیبر‪،‬مسعودحمیدی‪،‬علی‬ ‫بابایی‪ ،‬محسن حاصلی‪ ،‬اسماعیل‬ ‫حسینی‪ ،‬عبدالعظیم اروجی‪ ،‬ارشیا‬ ‫رحمتی‪ ،‬حامد گودرزی و ابراهیم‬ ‫زاده‪.‬‬ ‫جمعی از خانواده‌هــای زندانیان‬ ‫سیاســی و مدافعان حقوق‌بشــر‪،‬‬ ‫روزهای دوشــنبه در مقابل دفتر‬ ‫الســتیک دنــا در میــدان ونک‬ ‫تهران‪ ،‬نبش خیابان گاندی‪ ،‬گرد‬ ‫هم جمع می‌شوند‪ .‬آن‌ها روزهای‬ ‫شنبه هم با تجمع در مقابل زندان‬ ‫اوین‪ ،‬خواســتار آزادی زندانیان‬ ‫سیاسیمی‌شوند‪.‬‬ ‫تعدادی از فعاالن سیاسی و مدنی‬ ‫معترض کــه در ایــن تجمعات‬ ‫شرکت می‌کنند‪ ،‬صبح روز شنبه‬ ‫‪ ۳۰‬آبــان‪ ،‬در مقابل زنــدان اوین‬ ‫بازداشــت و به بازداشــتگاه‌های‬ ‫مختلفی منتقل شدند و تعدادی نیز‬ ‫در مقابل ســاختمان دنا بازداشت‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫هاشــم زینالی‪ ،‬پدر سعید زینالی‪،‬‬ ‫دانشجویی که از ‪ ۱۸‬تیر ‪ ۷۸‬مفقود‬

‫شده است‪ ،‬ســیمین عیوض‌زاده‪،‬‬ ‫مــادر امیــد علی‌شــناس‪ ،‬زندانی‬ ‫سیاســی‪ ،‬رضــا ملــک‪ ،‬زندانی‬ ‫سیاسی ســابق‪ ،‬محســن شجاع و‬ ‫تعدادی از شــاگردان محمد‌علی‬ ‫طاهری‪ ،‬بنیانگذار عرفان حلقه در‬ ‫میان کســانی بودند که روز شنبه‬ ‫ت شدند‪.‬‬ ‫بازداش ‌‬ ‫هاشم زینالی و رضا ملک توسط‬ ‫اطالعات سپاه بازداشت شدند‪ .‬اما‬ ‫مکان نگهداری ایشان و اتهامات‬ ‫انتسابی اطالعی در دست نیست‪.‬‬ ‫داود نعمتــی و زرتشــت احمدی‬ ‫راغــب نیز صبــح دوم آذرماه در‬ ‫تجمعــی مدنی مقابل ســاختمان‬ ‫الستیکدنابازداشتشدهاند‪.‬گفته‬ ‫شده اســت که “فریده مرادخانی”‬ ‫نیز روز دوشنبه بازداشت شده که‬ ‫هنوز از ســوی منبع معتبری تأیید‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫سیمین عیوض زاده‪ ،‬شروین یمنی‬ ‫و لیال پورغفاری نیز که روز شنبه‬ ‫بازداشت شدند در زندان قرچک‬ ‫ورامین اعالم اعتصاب غذا کرده‬ ‫بودند‪ .‬اتهام تفهیم شــده به ایشان‬ ‫“اخــال در نظم عمومی از طریق‬ ‫حمایت از سرکرده عرفان حلقه”‬ ‫اســت‪ .‬ایــن در حالی اســت که‬ ‫ســیمین عیوض زاده در اعتراض‬ ‫به تداوم بازداشت فرزندش “امید‬ ‫علی شــناس” اقدام به شرکت در‬ ‫تجمعات مدنی کرده بود‪ .‬متهمین‬ ‫گفته اند که به اجبار و بدون هیچ‬ ‫سوال و جوابی برگه ای که حاوی‬ ‫این اتهام بوده را امضا کرده اند‪.‬‬ ‫محمد نوری زاد نیز صبحگاه دوم‬ ‫آذر ماه بازداشت شده بود که نیمه‬ ‫شب آزاد شد‪.‬‬ ‫محمــ ‌د نــوری‌زاد‪ ،‬در آخریــن‬ ‫نوشته‌ای که در صفحه فیس‌بوک‬ ‫خود منتشــر کــرده‪ ،‬شــرحی از‬ ‫نحــوه حضور نیروهــای امنیتی و‬ ‫بازداشــت‌های روز شــنبه داده و‬ ‫به دستگیری شــش نفر در مقابل‬ ‫زندان اوین اشاره کرده است‪ .‬این‬ ‫بازداشت‌ها در پی «هجوم» پلیس و‬ ‫نیروهای امنیتی به تجمع «گروهی‬ ‫از خانواده‌های زندانیان سیاســی»‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫در این شــرح واقعه آمده اســت‬

‫که پدر ســعید زینالــی در زندان‬ ‫اوین مورد «ضــرب و جرح» قرار‬ ‫گرفته و رضا ملک‪ ،‬همراه محسن‬ ‫شجاع نیز در این زندان نگهداری‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫نوری‌زاد در گزارش خود از وقایع‬ ‫روز شنبه نوشته است که به ازای هر‬ ‫یک از معترضان حاضر در مقابل‬ ‫زنــدان اوین‪« ،‬پنــج مامور پلیس»‬ ‫حضور داشته است‪« :‬امروز اطراف‬ ‫اوین را مأموران نیروی انتظامی و‬ ‫مأموران لباس شــخصی پر کرده‬ ‫ِ‬ ‫ورودی‬ ‫بودند … تا رفتیم به سمت‬ ‫اوین‪ ،‬لباس شــخصی‌های کمین‬ ‫کــرده در زیر پل هجــوم آوردند‬ ‫که‪ :‬برگردید‪ .‬و هل دادند و پوستر‬ ‫یکی از خانمهای جوان را کشیدند‬ ‫جوری که او به زمین افتاد و جیغ‬ ‫کشید‪».‬‬ ‫او همچنین نوشــته اســت‪« :‬خانم‬ ‫علی‌شناس و چند تن از شاگردان‬ ‫آقای طاهری را به زندان قرچک‬ ‫ورامین فرستادند‪ .‬کاش یکی از آن‬ ‫همه مأمور‪ ،‬مسئولی بود و سخن ما‬ ‫می‌شنید‪ .‬یادم نمی‌رود این سخن‬ ‫آقــای زینالی را کــه همین امروز‬ ‫می‌گفت‪ :‬ما با هرکی که برخورد‬ ‫می‌کنیم و مشــکل‌مان را با او در‬ ‫میان می‌گذاریــم‪ ،‬می‌گوید‪ :‬من‬ ‫اختیاری از خودم ندارم‪ .‬و گفت‪:‬‬ ‫مــن مانده‌ام کیســت در این میان‬ ‫که اختیار با اوست؟ به وی گفتم‪:‬‬ ‫در یــک نظام هردمبیــل‪ ،‬اوضاع‬ ‫همین‌جور است‪ .‬آن باالیی که همه‬ ‫سرنخ ها را به سرانگشتان خود بند‬ ‫کرده‪،‬هیچشخصیتیوهیچهویتی‬ ‫و هیچ انتخابی و هیچ اختیاری برای‬ ‫دیگران قائل نمی‌شود‪ .‬جوری که‬ ‫همه برای هر کاری باید دست باال‬ ‫ببرند و از وی اجازه بگیرند‪».‬‬ ‫تعقیب و گریز بین سپاه‬ ‫و اطالعات‬

‫محمد نــوری‌زاد در گفت‌و گو با‬ ‫«خبرنگاری جرم نیست» ماجرای‬ ‫بازداشــتش را به این شکل شرح‬ ‫می‌دهــد‪ :‬او قصد داشــت از خانه‬ ‫بیرون بــرود که متوجه می‌شــود‬ ‫دو خودرو با پالک‌های شخصی‬ ‫منتظــرش هســتند‪ .‬بــه زودی پی‬

‫می‌برد که یکــی از این خودرو‌ها‬ ‫به قرارگاه ثاراهلل سپاه تعلق دارد و‬ ‫دیگری به وزارت اطالعات‪.‬‬ ‫مأموران ســپاه‪ ،‬نوری‌زاد را سوار‬ ‫خودروی خود می‌کننــد و به راه‬ ‫می‌افتند و در همان حال خودروی‬ ‫اطالعــات هــم آن‌هــا را تعقیب‬ ‫می‌کند‪ .‬مأموران اطالعات چندین‬ ‫بار ایســت می‌دهند‪ ،‬اما سپاهی‌ها‬ ‫توجه نمی‌کنند تا اینکه ســرانجام‬ ‫اطالعاتی‌ها اســلحه می‌کشــند و‬ ‫خودروی سپاه را متوقف می‌کنند‪.‬‬ ‫نوری‌زاد می‌گویــد‪« :‬مرا ربودند‪.‬‬ ‫اطالعــات مــرا از چنــگ ســپاه‬ ‫درآورد‪ ،‬ولی همانطور که حرکت‬ ‫می‌کردیم‪ .‬ماشین سپاه ما را تعقیب‬ ‫می‌کــرد‪ ،‬چنــد تــا ورود ممنوع‬ ‫رفتیم‪ .‬چون می‌خواستند خودروی‬ ‫سپاه را جا بگذارند‪ .‬در ماشین که‬ ‫بودیم یکی از آن‌ها می‌گفت تیر‬ ‫بزنیم به چرخ‌شان‪ .‬وضع عجیب و‬ ‫وحشتناکیبود‪».‬‬ ‫در ایــن تعقیــب و گریــز‪ ،‬ایــن‬ ‫خودرو‌هــا با یک موتورســوار و‬ ‫یک خــودروی پرایــد تصادف‬ ‫کردند‪ .‬عاقبت مأموران اطالعات‬ ‫و سپاه در محلی توقف کردند و با‬ ‫هم شروع به گفت‌وگو و مذاکره‬ ‫کردند‪ .‬نــوری‌زاد می‌گوید‪« :‬زور‬ ‫ســپاه بیشــتر بود‪ .‬من را از ماشین‬ ‫اطالعات بیرون کشــیدند و سوار‬ ‫ماشین سپاه کردند‪».‬‬ ‫مأمــوران ســپاه چشــمان محمد‬ ‫نوری‌زاد را بسته بودند‪ .‬بعد از یک‬ ‫ساعت و نیم او را به مکانی نامعلوم‬ ‫منتقل کردند و تا نیمه‌شب او را در‬ ‫این مکان نگه داشــتند‪ ،‬اما سپس‬ ‫آزادش کردند‪.‬‬ ‫نوری‌زادمی‌گوید‪«:‬بهمصاحبه‌هایی‬ ‫که رسانه‌ها با من انجام داده بودند‪،‬‬ ‫هیــچ اشــاره‌ای نکردنــد‪ .‬گمان‬ ‫می‌کنم فقط می‌خواســتند مانع از‬ ‫حضور ما در تجمع [میدان ونک]‬ ‫بشوند‪ ،‬این اتفاقات پیش از این هم‬ ‫افتاده بود‪».‬‬ ‫فعاالن مدنی که مقابل زندان اوین‬ ‫بازداشــت شــده‌اند‪ ،‬همچنان در‬ ‫زندان به سر می‌برند‪ .‬به گفته محمد‬ ‫نوری‌زادسهتنازبازداشت‌شدگان‬ ‫اعتصاب غذای خشک کرده‌اند‪.‬‬


‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫پاسخ ضمنی رهبر به رئیس جمهوری‪ :‬از اصل واقعیت نفوذ غفلت نشود‬

‫خامنه‌ای‪ :‬دشمن با پول و جاذبه‌های جنسی نفوذ شبکه‌ای می‌کند‬ ‫خبرگزاریهــا‪ -‬خامنه‌ای با تاکید بر‬ ‫خطر «نفوذ دشــمن» به انتقاد حسن‬ ‫روحانی درباره سوءاستفاده سیاسی‬ ‫و جناحی از این کلمه پاسخ داد‪.‬‬ ‫بــه گفته رهبر جمهوری اســامی‬ ‫ایــران‪« ،‬نفوذ جریانی و شــبکه‌ای»‬ ‫خطرناک‌ترین روش نفوذ اســت‬ ‫که از ســوی «دشــمن» و به وسیله‬ ‫«پول و جاذبه‌های جنسی» صورت‬ ‫می‌گیرد‪.‬‬ ‫بهگزارشوبسایترسمیخامنه‌ای‪،‬‬ ‫او در دیدار با «دو هزار و پانصد نفر‬ ‫از فرماندهان بسیج» بر هشدار پیشین‬ ‫خود تاکید کرد و گفت‪ « :‬کسانی‬ ‫که بســیج را به تنــدروی و افراط‬ ‫متهم می‌کنند‪ ،‬پروژه نفوذ دشمن را‬ ‫تکمیلمی‌کنند‪».‬‬ ‫خامنه‌ای همچنین بدون نام بردن از‬ ‫حســن روحانی‪ ،‬به انتقاد او درباره‬ ‫سوءاستفاده سیاســی و جناحی از‬ ‫واژه نفــوذ گفــت‪« :‬می‌گویند از‬ ‫نفوذ استفاده جناحی کردند‪ ،‬خوب‬ ‫نکنند؛ اســم را بدون محتوای الزم‬ ‫مطرح نکنند و جناح‌ها همدیگر را‬ ‫متهم نکنند‪ .‬اما اینکه بگویند افرادی‬ ‫می‌خواهند از نفوذ استفاد ‌ه جناحی‬ ‫بکنند از اهمیت بحث نفوذ دشمن‬ ‫کم نمی‌کند‪ .‬از اصل واقعیت نفوذ‬ ‫غفلت نشود‪ .‬دشــمن دارد طراحی‬ ‫می‌کند‪».‬‬ ‫رئیس‌جمهوری ایران روز سیزدهم‬ ‫آبان مــاه با انتقــاد از دســتگیری‬ ‫روزنامه‌نگاران توسط سپاه پاسداران‬ ‫گفته بود که «بی‌خودی نرویم یک‪،‬‬ ‫دو نفر را از اینجا و آنجا به بهانه‌ای‬ ‫بگیریم و پرونده‌ســازی کنیم‪ ،‬بعد‬ ‫بیاییم این پرونده را بزرگ کنیم در‬ ‫کشور و بعد بگوییم این خط‪ ،‬خط‬ ‫نفوذ اســت و این جریــان‪ ،‬جریان‬ ‫نفوذ است‪».‬‬ ‫حسن روحانی تاکید کرده بود که‬ ‫نباید از « کلمات و واژگان» آیت‌اهلل‬ ‫خامنه‌ای «سوءاستفاده» شود‪.‬‬ ‫نفوذ از طریق «پول‬ ‫و جاذبه‌های جنسی»‬

‫علــی خامنــه‌ای در بخش دیگری‬ ‫از ســخنانش به توضیــح در مورد‬ ‫انواع «نفوذ» پرداخت گفت‪««:‬نفوذ‬ ‫مــوردی» و «نفــوذ شــبکه‌ای و‬ ‫جریانی» دو روش عمده‌ی طراحان‬

‫و برنامه‌ریزان این پدیده هستند‪».‬‬ ‫بــه گفته رهبر جمهوری اســامی‬ ‫«جمع‌آوریاطالعات»‪«،‬جاسوسی»‬ ‫و از همه مهمتر «تصمیم‌ســازی» از‬ ‫جمله اهداف نفوذ موردی هستند‪.‬‬ ‫رهبــر جمهــوری اســامی «نفوذ‬ ‫جریانی و شبکه‌ای» را خطرناک‌تر‬ ‫از روش‌های دیگر خواند و مدعی‬ ‫شــد که در این روش «دشــمن» به‬ ‫وسیله «پول و جاذبه‌های جنسی» در‬ ‫داخل کشور «شبکه‌سازی» می‌کند‪.‬‬ ‫خامنه‌ای با اشاره به اینکه هدف این‬ ‫نفوذ تغییر «ســبک زندگی» است‪،‬‬ ‫افــزود‪« :‬در نفوذ بســیار خطرناک‬ ‫جریانی‪،‬مجموعه‌ایازافرادباهدفی‬ ‫دروغین‪ ،‬با روش‌های متفاوت با هم‬ ‫مرتبط می‌شوند تا نگاه آنها به مسائل‬ ‫مختلف به‌تدریج تغییر کند و شبیه‬ ‫نگاه دشمن شود‪».‬‬ ‫او همچنین از کسانی و جریان‌هایی‬ ‫رهبر جمهوری اســامی مردادماه‬ ‫امســال‪ ،‬چند هفته پــس از توافق‬ ‫هســته‌ای میان ایران و کشــورهای‬ ‫قدرتمند جهان نیز‪ ،‬نسبت به تالش‬ ‫«دشــمنان» و به ویژه ایاالت متحده‬ ‫آمریکا برای «نفوذ» در ایران هشدار‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫خامنــه‌ای آمریــکا را متهــم بــه‬ ‫سوءاســتفاده از نتایــج مذاکرات‬ ‫هســته‌ای کــرده و گفتــه بــود‪:‬‬ ‫«آمریکایی‌ها می‌خواهند از توافقی‬ ‫که هنوز نه در ایران و نه در آمریکا‬ ‫تکلیفش و رد یا قبول شدنش معلوم‬ ‫نیست‪ ،‬وسیله‌ای برای نفوذ در ایران‬ ‫بسازند‪».‬‬ ‫او اضافــه کرده بود‪« :‬مــا این راه را‬ ‫قاطعانه بسته‌ایم و با همه توان باالی‬ ‫خود‪ ،‬اجازه نفوذ اقتصادی‪ ،‬سیاسی‪،‬‬ ‫فرهنگــی و یا حضور سیاســی در‬ ‫ایران را به آمریکایی‌ها نمی‌دهیم‪».‬‬ ‫پس از اولین اظهارت علی خامنه‌ای‬ ‫در مورد «خطر نفوذ دشــمن» فشار‬ ‫به فعاالن مدنــی و روزنامه‌نگاران‬ ‫افزایــش یافــت و تعــدادی از‬ ‫روزنامه‌نگاران با اتهام «عضویت در‬ ‫شبکه نفوذ» بازداشت شدند‪.‬‬ ‫خبرگــزاری فــارس‪ ۱۲ ،‬آبــان از‬ ‫بازداشت پنج روزنامه‌نگار خبر داد و‬ ‫نوشت‪« :‬با تالش سربازان گمنام امام‬ ‫زمان و دستور مقامات قضایی پنج‬ ‫تــن از عوامل مرتبط به پروژه نفوذ‬ ‫دشمن در کشور که در مطبوعات‬

‫فعال بودند بازداشت شدند‪».‬‬ ‫ساعاتی پس از این گزارش‪ ،‬سازمان‬ ‫اطالعــات ســپاه بیانیــه‌ای در باره‬ ‫دستگیری عده‌ای از «شبکه‌نفوذی‬ ‫دشمن» صادر کرد‪ .‬در این اطالعیه‬ ‫آمــده که این اقدام پــس از «ماه‌ها‬ ‫رصد مســتمر اطالعاتی و اشراف‬ ‫همه‌جانبه به ابعــاد فعالیت‌های این‬ ‫شبکه انجام شده است‪».‬‬ ‫بــه بــاور ناظــران سیاســی‪ ،‬رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی در تالش است‬

‫تا پس از توافق هسته‌ای میان ایران‬ ‫و غــرب و متوقــف شــدن بخش‬ ‫عمــده‌ای از فعالیت‌های اتمی این‬ ‫کشــور‪ ،‬فضای سیاســی داخل را‬ ‫تحت کنترل کامل قرار دهد‪.‬‬ ‫همچنین به نظر می‌رسد که افزایش‬ ‫هشدار در مورد «نفوذ دشمن» و در‬ ‫پی آن بسته‌تر شدن فضای سیاسی‬ ‫در ایران به انتخابات مجلس شورای‬ ‫اسالمی و مجلس خبرگان رهبری‬ ‫در چند ماه آینده ارتباط دارد‪.‬‬

‫هاشمی رفسنجانی برای حضور‬ ‫در انتخابات آتی اعالم آمادگی کرد‬ ‫ابــی بــی ســی ‪ -‬کبــر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی‪ ،‬رئیس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحــت نظام‪ ،‬بــرای حضور در‬ ‫انتخابــات پیش رو در اســفند ماه‬ ‫اعالم آمادگی کرده است‪.‬‬ ‫روابــط عمومی مجمع تشــخیص‬ ‫می‌گوید آقای هاشمی رفسنجانی‬ ‫روز چهارشنبه‪ ۴ ،‬آذر‪ ،‬در مالقات با‬ ‫عده‌ای از دانشجویان دکترای علوم‬ ‫سیاســی این مطلب را بیــان کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫او در پاســخ بــه ســوالی دربــاره‬ ‫حضــورش در انتخابــات آتــی‬ ‫گفته اســت این انتخابات «یکی از‬ ‫سرنوشت‌ســازترین انتخابــات در‬ ‫تاریخانقالباسالمیاستوشرایط‬ ‫اجرا و نظارت باید به گونه‌ای باشد‬ ‫که امید مــردم را تقویت و جامعه‬ ‫را برای خلق یک حماســه سیاسی‬ ‫دیگر تشویق نماید‪».‬‬ ‫آقای هاشــمی رفســنجانی افزوده‬

‫هشدار بخش سایبری سپاه‪:‬‬

‫بازداشت روزنامه‌نگاران ادامه خواهد یافت‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬علیرضا رحمانی‪،‬‬ ‫سخنگوی فرماندهی امنیت سایبری‬ ‫ســپاه پاســداران انقالب اسالمی با‬ ‫انتشار یادداشــتی روزنامه‌نگاری را‬ ‫«پوشش مناســبی برای جاسوسی»‬ ‫دانست و به «کســانی که احساس‬ ‫می‌کنندتوانسته‌اندخیانت‌هایخود‬ ‫به ملت را پنهان نمایند» هشدار داد‬ ‫نوبت به دستگیری آنها هم خواهد‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫در حــال حاضر چهار روزنامه‌نگار‬ ‫از ســوی ســازمان اطالعات سپاه‬ ‫پاســداران به اتهــام همــکاری با‬ ‫«دولت‌هایمتخاصمغربی»دستگیر‬

‫شده‌اند‪ .‬این اقدام با اعتراض حسن‬ ‫روحانــی و چند نماینــده مجلس‬ ‫مواجه شــد‪ .‬اما «گرداب» وبسایت‬ ‫رسمی «مرکز بررسی جرائم سازمان‬ ‫یافته سپاه پاسداران انقالب اسالمی»‬ ‫با انتشار این یادداشت از دستگیری‬ ‫روزنامه‌نگاران دفاع کرده و آنها را‬ ‫«همکاران مسعود بهنود» ‪-‬روزنامه‬ ‫نگار مقیم لندن‪ -‬نامیده است‪.‬‬ ‫در بخشــی از یادداشت سخنگوی‬ ‫فرماندهی امنیت سایبری سپاه آمده‬ ‫است‪« :‬به افرادی که شیفته خدمت‬ ‫به فرماندهان غربی خود هستند‪ ،‬این‬ ‫نکته یادآوری می‌گردد که عاقبت‬

‫پادویی شما‪ ،‬نتیجه‌ای جز سنگین‌تر‬ ‫کردن سیاهه خیانت‌های‌تان به ملت‬ ‫بزرگ ایران در بر نخواهد داشت‪.‬‬ ‫هموطنا ِن سردرگم؛ فراموش نکنید‬ ‫زمســتان‌ها می‌روند و روســیاهی‬ ‫برایتان خواهد ماند‪ ».‬این مقام سپاه با‬ ‫مشابه دانستن پرونده روزنامه‌نگاران‬ ‫دستگیر شــده با بازداشت گسترده‬ ‫روزنامه‌نگاران در بهمن و اســفند‬ ‫‪( ۱۳۹۰‬موســوم بــه پروژه چشــم‬ ‫روبــاه)‪ ،‬جیســون رضائیــان را نیز‬ ‫«جاســوس نویــن و بــاکالس» در‬ ‫پوشــش روزنامه‌نگار معرفی کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫است‪« :‬من هم انشاءاهلل می‌آیم‪».‬‬ ‫در ‪ ۷‬اسفند ماه بنا است که انتخابات‬ ‫مجلس خبرگان و مجلس شورای‬ ‫اسالمی در ایران برگزار شود‪.‬‬ ‫اکبر هاشــمی رفســنجانی در دهه‬ ‫‪ ۱۳۶۰‬در کنــار مســئولیت‌های‬ ‫مختلــف رئیس مجلس شــورای‬ ‫اســامی بود‪ .‬او در ســال ‪ ۱۳۶۸‬به‬ ‫ریاســت جمهوری رسید و تا سال‬ ‫‪ ۱۳۷۶‬در این مقام بود‪.‬‬ ‫او همچنین رئیس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام بوده اســت‪ .‬او پس‬ ‫از درگذشــت علی مشــکینی و تا‬ ‫سال ‪ ۱۳۹۰‬رئیس مجلس خبرگان‬ ‫هم بود‪.‬‬ ‫آقای هاشمی رفســنجانی در سال‬ ‫‪ ۱۳۷۸‬برای نمایندگی از تهران نامزد‬ ‫انتخابات مجلس شد‪ .‬او که نخست‬ ‫نفر ســی‌ام انتخابی از تهــران بود با‬ ‫ابطال بخشــی از آرا توسط شورای‬ ‫نگهبان به جایگاه بیستم رسید‪ ،‬با این‬ ‫حال از مقام نمایندگی استعفا داد‪.‬‬ ‫او در ســال ‪ ۱۳۸۴‬برای رســیدن به‬ ‫ریاســت جمهوری نامزد شــد که‬ ‫در مرحله دوم انتخابات از محمود‬ ‫احمدی نژاد شکست خورد‪.‬‬ ‫آقای هاشمی رفســنجانی در سال‬ ‫‪ ۱۳۹۲‬هــم قصد داشــت که برای‬ ‫ریاســت جمهوری نامزد شــود اما‬ ‫شــورای نگهبان صالحیت او را رد‬ ‫کرد‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫دور تازه بازداشت زنان به دلیل نوع پوشش در تهران آغاز شد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬مأمــوران پلیس دور‬ ‫تازه برخــورد و بازداشــت موقت‬ ‫زنانی را که به گفته آنها «بدحجاب‬ ‫و بدپوشش» هستند در تهران آغاز‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران (ایسنا)‪ ،‬این برخورد مأموران‬ ‫پلیس کــه با عنوان «طــرح امنیت‬ ‫اخالقــی» انجــام میشــود از روز‬ ‫سهشنبه سوم آذر آغاز شده است‪.‬‬ ‫عکسهــای خبرگزاریهای ایران‬ ‫نشــان میدهد که مأمــوران پلیس‬ ‫در تهــران‪ ،‬زنــان و دخترانی را که‬ ‫پوشــش آزادانهتــری داشــتهاند‪،‬‬ ‫بازداشت کردهاند‪.‬‬ ‫پلیس تهران میگویــد برخورد با‬ ‫این زنان را در «خیابانها‪ ،‬میدانها‪،‬‬ ‫مراکز خریــد و بوســتانها» ادامه‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫در سالهای اخیر نیروی انتظامی با‬ ‫راهاندازی گشت ارشــاد‪ ،‬زنانی را‬ ‫که پوشش آنها مطابق با معیارهای‬ ‫اعالم شده از سوی نیروی انتظامی‬ ‫نبوده‪ ،‬بازداشت کرده است‪.‬‬ ‫«پژوهشکده مطالعات و تحقیقات‬ ‫بســیج» تیرمــاه ‪ 1393‬در نتایــج‬ ‫تحقیقات خــود در مورد وضعیت‬ ‫حجاب در ایران اعالم کرد که ‪30‬‬ ‫درصــد از زنان ایــران در وضعیت‬ ‫«بدحجابی» بهسر میبرند و این آمار‬ ‫همچنان در حال افزایش است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر به گزارش دیگربان‬ ‫دور تازه و همهجانبه برخورد پلیس‬ ‫با «ساپورت پوشان»‪« ،‬بدپوششان» و‬ ‫«بدحجابان» پــس از ارائه گزارش‬ ‫«آســیبهای اجتماعــی» بــه علی‬

‫خامنهای و صدور برخی دستورها‬ ‫از جانب وی در ایران آغاز شد‪.‬‬ ‫رسانههایایرانگزارشکردهاندکه‬ ‫«گشتهای ارشاد» پس از مدتها‬ ‫غیبت‪ ،‬بار دیگر به خیابانهای شهر‬ ‫تهران بازگشــته و در نخستین روز‬ ‫حضور خود دهها نفر را بازداشــت‬ ‫کرده و به صدهــا نفر دیگر تذکر‬

‫دادهاند‪.‬‬ ‫به نظر میرسد آغاز به کار «گشت‬ ‫ارشــاد» پلیس یکی از نتایج جلسه‬ ‫محرمانه سران قوا با علی خامنهای‬ ‫درباره «آسیبهای اجتماعی» باشد‪.‬‬ ‫رســانهها و برخی مقامهای مسئول‬ ‫گزارشهــا درباره برگــزاری این‬ ‫جلســه را تائیــد کرده‪ ،‬امــا از بیان‬

‫جزئیات آن خودداری کردهاند‪.‬‬ ‫علی مطهری‪ ،‬نماینــده مجلس نیز‬ ‫گفته که خامنهای شــش ساعت بر‬ ‫روی گزارشهای ارائه شده در این‬ ‫جلســه وفت گذاشته و در واکنش‬ ‫بــه برخی بندهــای آن گریه کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫براساس سایر گزارشها‪، ،‬خامنهای‬ ‫در ایــن جلســه چند دســتور مهم‬ ‫صادر کرده که آغاز به کار مجدد‬ ‫«گشت ارشاد» میتواند یکی از این‬ ‫دستورات باشد‪.‬‬ ‫«گشت ارشاد» در هفتههای اخیر نیز‬ ‫فعالیت خود در سایر شهرهای ایران‬ ‫را آغاز کرده و ســایتهای محلی‬ ‫گزارشهای متعــددی از برخورد‬ ‫این گشــت با «بدحجابها» منتشر‬ ‫کردهاند‪.‬‬

‫نیویورك تایمز‪ :‬هکرهای دولتی ایران‬ ‫به وزارت خارجه آمریکا حمله کردند‬ ‫صدای آمریکا ‪ -‬روزنامه نیویورک‬ ‫تایمز بــه نقل از مقامات آمریکایی‬ ‫و همچنین شرکت های خصوصی‬ ‫امنیتی می گوید هکرهای ایرانی از‬ ‫طریق شبکه های اجتماعی اینترنتی‬ ‫بــه وزارت خارجــه آمریکا حمله‬ ‫کردند‪ .‬به نوشــته این روزنامه‪ ،‬طی‬ ‫ماه گذشته میالدی هکرهای ایرانی‬ ‫مسئوالن وزارت خارجه آمریکا را‬ ‫که روی مســائل ایران و خاورمیانه‬ ‫تمرکــز دارند‪ ،‬شناســایی کرده و‬ ‫توانستند به حســاب های ایمیل و‬ ‫حساب های کاربری آنها در شبکه‬

‫های اجتماعی نفوذ کنند‪.‬‬ ‫بــر اســاس ایــن گــزارش‪ ،‬میزان‬ ‫جاسوســی های پیچیده ایــران از‬ ‫طریق اینترنت افزایش یافته و رشته‬ ‫حمالت اینترنتی به مقامات وزارت‬ ‫خارجــه آمریکا در ماه گذشــته به‬ ‫باالترین سطح خود رسید‪.‬‬ ‫به گفته نیویــورک تایمز‪ ،‬وزارت‬ ‫خارجه آمریکا تنها زمانی از هک‬ ‫شــدن حســاب های مقامات این‬ ‫وزارتخانه آگاه شد که فیسبوک به‬ ‫قربانیان اطالع داد که حساب های‬ ‫آنها از سوی هکرهای دولتی مورد‬

‫تعرض قرار گرفته است‪.‬‬ ‫یک مقــام ارشــد وزارت خارجه‬ ‫آمریکا که نخواســت نامش فاش‬ ‫شــود‪ ،‬گفت این حمله نشــان می‬ ‫دهد که هکرها با دقت می دانستند‬ ‫که حاال که توافــق اتمی صورت‬ ‫گرفته‪ ،‬کدام یــک از کارمندان ما‬ ‫روی مســائل ایران کار می کند‪ .‬او‬ ‫گفت تحقیقات در این زمینه ادامه‬ ‫دارد‪ .‬نیویورک تایمز می گوید‪ ،‬با‬ ‫این حال توانایی های سایبری ایران‬ ‫هنوز به اندازه توانایی های سایبری‬ ‫روسیه و چین نیست‪.‬‬

‫منابﻊ سوری زخمی شدن‬ ‫قاسم سلیمانی را تایید کردند‬ ‫بی بی سی ‪ -‬خبرگزاری فرانسه به‬ ‫نقل از یک منبع آگاه امنیتی و گروه‬ ‫دیدبان حقوق بشــر ســوریه نوشته‬ ‫است که سرلشــکر قاسم سلیمانی‬ ‫فرمانده نیروی قدس سپاه پاسداران‬ ‫ایران چند روز پیش در سوریه دچار‬ ‫جراحات سطحی شده است‪.‬‬ ‫ایــن منبع آگاه امنیتی کــه از او نام‬ ‫برده نشــد اما ظاهرا در سوریه بود‬ ‫به خبرگــزاری فرانســه گفت که‬ ‫سرلشکر سلیمانی «چند روز پیش»‬ ‫در یک عملیات تهاجمی در جنوب‬ ‫غربی استان حلب «زخمی شد‪».‬‬ ‫مدیــر گــروه دیدبان حقوق بشــر‬ ‫سوریه که در بریتانیا مستقر است هم‬ ‫به ایــن خبرگزاری گفت که آقای‬ ‫سلیمانی آسیب دیده است‪.‬‬ ‫رامی عبدالرحمان گفت که او «سه‬ ‫روز قبل در ناحیه العیس در جنوب‬ ‫اســتان حلب زخم های ســطحی‬ ‫برداشت‪».‬‬ ‫از چندین روز قبل شایعاتی درباره‬ ‫زخمی شدن یا حتی مرگ سرلشکر‬ ‫سلیمانی منتشر شــده بود که ایران‬ ‫قویا آن را رد کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس سردار‬ ‫رمضان شریف مدیر روابط عمومی‬ ‫سپاه پاســداران ایران روز سه شنبه‬ ‫گفته بود که «سرلشــکر ســلیمانی‬ ‫کامال ســالمت است و به مقاومت‬ ‫اســالمی در ســوریه و عراق برای‬ ‫مقابله علیه تروریست های تکفیری»‬ ‫کمــک می کند‪ ،‬که اشــاره ای به‬ ‫اسالم گرایان افراطی سنی از جمله‬ ‫داعش است‪.‬‬ ‫رامی عبدالرحمان گفت که آقای‬ ‫ســلیمانی درحال «هدایت عملیات‬ ‫نظامی در حاشیه العیس‪ ،‬که تحت‬

‫کنترل نیروهای هوادار رژیم است»‬ ‫زخمی شد‪.‬‬ ‫او افــزود کــه «تعــداد زیــادی از‬ ‫جنگجویــان ایرانــی در این ناحیه‬ ‫حضور دارند‪».‬‬ ‫به گفته او گروه های شورشی روز‬ ‫یکشــنبه ضدحمله ای برای عقب‬ ‫زدن نیروهای دولتی در چند ناحیه‬ ‫در جنوب حلب انجــام دادند‪ .‬این‬ ‫نواحی را دولت ســوریه با کمک‬ ‫ایــران‪ ،‬حزب اهلل لبنــان و حمالت‬ ‫هوایی روسیه بازپس گرفته بود‪.‬‬ ‫ارتش ســوریه از مهر ماه عملیات‬ ‫وســیعی را در منطقــه حلب آغاز‬ ‫کــرده و مناطقــی را تحت کنترل‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫در مــاه های اخیر چندیــن نیروی‬ ‫ایرانی‪ ،‬از جمله فرماندهان سپاه‪ ،‬در‬ ‫مناطق نزدیک به حلب کشته شدند‪.‬‬ ‫ایران میگوید در ســوریه حضور‬ ‫رزمــی نــدارد و نیروهایش تنها به‬ ‫ارتش ســوریه کمک مستشــاری‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫یــک مقام نظامی آمریــکا ماه قبل‬ ‫گفــت کــه حــدود ‪ 2000‬ایرانی‬ ‫یا نیــروی مورد حمایــت ایران در‬ ‫عملیات حلب شرکت دارند‪.‬‬


‫‪13‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫با حمالت پاریس و بحران پناهجویان‬ ‫«شینگن به اغمای جزئی رفته»‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬ژان کلود یونکر‪ ،‬رئیس کمیسیون اروپا‪ ،‬میگوید که‬ ‫حمالت اخیر پاریس و بحران پناهجویان نباید توافق شــینگن‪ ،‬برای‬ ‫مسافرت آزادانه شهروندان اروپایی در اغلب کشورهای اتحادیه اروپا‬ ‫را به خطر بیندازد‪.‬‬ ‫آقای یونکر در پارلمان اروپا گفت اقدامات اخیر بعضی از کشورها در‬ ‫بستن مرزهایشان به «اغمای جزئی» شینگن منجر شده است‪.‬‬ ‫رئیس کمیسیون اروپا در حالی این مساله را بیان کرده است که مانوئل‬ ‫والس‪ ،‬نخســتوزیر فرانسه هشدار داده اســت که اتحادیه اروپا باید‬ ‫کنترل بیشتری روی مرزهایش داشته باشد‪.‬‬ ‫آقــای والس در مصاحبه با چند خبرنگار خارجی گفت‪« :‬نمیتوانیم‬ ‫پناهندگان بیشتری را در اروپا جای بدهیم‪ .‬این دیگر غیرممکن است‪.‬‬ ‫او گفت اگر کنترل مرزهای اتحادیه اروپا تشــدید نشــود شهروندان‬ ‫اروپایی از سیاستهای اتحادیه اروپا روگردان میشوند‪.‬‬ ‫در پی حمالت اخیر پاریس‪ ،‬فرانسه مرزهای خود را بست‪.‬‬ ‫در کنار یکی از مهاجمان انتحاری یک گذرنامه سوری پیدا شده بود‪،‬‬ ‫هرچند گفته شد که این گذرنامه‪ ،‬تقلبی بوده است‪.‬‬ ‫فرانسه در سالهای گذشته شاهد گسترش گرایشهای راست ملیگرا‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫در عین حال آنگال مرکل‪ ،‬صدراعظم آلمان مجددا بر لزوم تقســیم‬ ‫پناهجویان میان کشورهای مختلف اتحادیه اروپا تاکید کرد و گفت‬ ‫آینده منطقه شینگن به سهمیهبندی برای کشورهای و تقسیم پناهندگان‬ ‫میان آنها بستگی دارد‪.‬‬ ‫رئیس کمیسیون اروپا هم که موضع نزدیکی به آلمان دارد گفته است‬ ‫که اگر منطقه بدون پاســپورت شینگن برای شهروندان اتحادیه اروپا‬ ‫تضعیف شود‪ ،‬آینده واحد پولی مشترک یورو به خطر خواهد افتاد‪.‬‬ ‫آقای یونکر گفت شینگن یکی از ستونهای بنای اروپا است و «آنهایی‬ ‫که به اروپا و ارزشها‪ ،‬اصــول و آزادیهای اروپایی باور دارند‪ ،‬باید‬ ‫برای احیای شینگن تالش کنند‪».‬‬ ‫منطقه شینگن شامل ‪ 26‬کشور اروپایی است که از میان آنها ‪ 22‬کشور‬ ‫عضو اتحادیه اروپا هستند و ‪ 19‬کشور هم از واحد پولی یورو استفاده‬ ‫میکنند‪.‬‬

‫نخستوزیرفرانسه‪:‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫اروپا امکان پذیرش‬ ‫پناهجوی بیشتری ندارد‬ ‫خبرگزاریهــا‪ -‬مانوئــل والــس‪،‬‬ ‫نخستوزیر فرانسه‪ ،‬روز چهارشنبه‬ ‫چهــارم آذر در مصاحبهای با یک‬ ‫روزنامه آلمانی گفت اروپا به خاطر‬ ‫بحرانمهاجرتاخیربهشدتتحت‬ ‫فشار قرار گرفته و دیگر نمیتواند‬ ‫پناهجویبیشتریبپذیرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز‪ ،‬اروپا‬ ‫در ماههــای اخیر با بزرگترین موج‬ ‫مهاجــرت از زمــان جنگ جهانی‬ ‫دوم مواجه بودهاست‪.‬‬ ‫آلمان تا کنون بخــش عمدهای از‬ ‫حدود یک میلیون پناهجویی را که‬ ‫در ماههای اخیر به اروپا رســیدهاند‬ ‫پذیرفتهاست‪.‬‬ ‫مانوئــل والس بــه روزنامه آلمانی‬ ‫زوددویچــه زایتونگ گفــت‪« :‬ما‬ ‫دیگر نمیتوانیم پناهجویان بیشتری‬ ‫را در اروپا بپذیریم و اسکان دهیم‪.‬‬ ‫این غیرممکن است‪».‬‬ ‫او گفت کنترل شدیدتر بر مرزهای‬ ‫اروپــا در آینده ایــن اتحادیه نقش‬ ‫مهمی خواهد داشت و افزود‪« :‬اگر‬ ‫ایــن کار را نکنیم مــردم خواهند‬ ‫گفت دیگــر چنیــن اروپایــی را‬ ‫نمیخواهیم‪».‬‬ ‫در گزارشهــا آمده بــود‪ ،‬ارزیابی‬ ‫والس متکی به اطالعاتی است که‬ ‫مســئوالن امنیتی این کشور پس از‬ ‫حمالت تروریستی پاریس کسب‬

‫کردهانــد‪ .‬بــه گفته پلیس فرانســه‬ ‫دستکم ســه تن از تروریستها‬ ‫به عنوان پناهجو بــه اتحادیه اروپا‬ ‫وارد شــده بودند‪ .‬به گفته مسئوالن‬ ‫امنیتیتروریستهاازپاسپورتهای‬ ‫جعلی برای ورود به اروپا اســتفاده‬ ‫کرده بودند‪.‬‬ ‫در روز سهشنبه (‪ 24‬نوامبر‪ 3 /‬آذر)‬ ‫خبرگزاریهای بینالمللی گزارش‬ ‫دادند یکی از تروریستها که خود‬ ‫را در نزدیکــی اســتادیوم پاریس‬ ‫منفجر کرد از جملــه پناهجویانی‬ ‫بوده که در ایالت بایرن آلمان اقامت‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫اما این خبر شامگاه سهشنبه از سوی‬ ‫وزارت کشور آلمان تکذیب شد‪.‬‬ ‫به گفتــهی وزارت کشــور آلمان‬ ‫این پناهجو تنها «شباهت اسمی» با‬ ‫تروریست پاریس داشته و از سوی‬ ‫مامــوران امنیتی فرانســه در محل‬ ‫اقامت خود در بایرن مورد بازپرسی‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫نخستوزیر فرانسه در گفتوگوی‬ ‫خود با روزنامه آلمانی «زود دویچه»‬ ‫تاکید کرد که اتحادیــه اروپا باید‬ ‫با کشــورهای ترکیه‪ ،‬لبنان و اردن‬ ‫مذاکره کند و راهحلی برای اسکان‬ ‫پناهجویان سوری در منطقه بیابد‪.‬‬ ‫مانوئل والس نخســت وزیر فرانسه‬ ‫از تصمیــم صدر اعظم آلمان برای‬

‫به تعلیــق درآوردن سیاســتهای‬ ‫اتحادیــه اروپــا در زمینــه پذیرش‬ ‫پناهجویان مســتقیماً انتقاد نکرد و‬ ‫حتی در مورد پذیرش پناهجویانی‬ ‫که در مجارســتان سرگردان مانده‬ ‫بودند گفت‪« :‬آلمان با پذیرش آنها‬ ‫تصمیمشرافتمندانهایگرفت‪».‬‬ ‫وی اما اشاره کرد که دولت فرانسه‬ ‫از این تصمیم رهبر آلمان تعجبزده‬ ‫شد و افزود‪« :‬این فرانسه نبود که به‬ ‫پناهجویانگفتبیائید‪».‬‬ ‫نخستوزیر فرانســه تصریح کرد‬ ‫که با آغاز زمســتان‪ ،‬کمکرسانی‬ ‫به پناهجویان با مشــکالت بیشتری‬ ‫روبــرو خواهد شــد‪ .‬والس گفت‪:‬‬ ‫«این موضوع بهویژه در کشورهای‬ ‫بالکان میتواند به وضعیت وخیمی‬ ‫بیانجامد‪».‬‬ ‫نخســتوزیر فرانسه ضمن هشدار‬ ‫بــه آلمان گفــت‪« :‬گــروه «دولت‬ ‫اسالمی»میتوانددرآلماننیزدست‬ ‫به حمله زند‪ .‬والس افزود‪« :‬در بیانیه‬ ‫تروریستها آلمان و ایتالیا تهدید به‬ ‫حمالت تروریستی شدهاند‪».‬‬ ‫در پی انتشــار گفتوگوی مانوئل‬ ‫والــس‪ ،‬نخســتوزیر فرانســه با‬ ‫روزنامــه آلمانــی «زوددویچــه‬

‫تسایتونگ» و این نقل از او که باید‬ ‫مرزها را به روی پناهجویان بست‪،‬‬ ‫دفتر نخستوزیری این نقل قول را‬ ‫تکذیب کرد‪.‬‬ ‫دفتر نخســتوزیری فرانسه گفته‬ ‫اســت کــه گفتوگــوی مانوئل‬ ‫والــس با روزنامه آلمانی بیشــتر بر‬ ‫سر زمینههای بحران پناهجویی بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در این میان رســانههای فرانسوی و‬ ‫آلمانی میگویند که این نقل قول‬ ‫یک خطــا در ترجمه بوده اســت‪.‬‬ ‫والس در واقع گفته است‪« :‬اروپا باید‬ ‫بگوید‪ ،‬این اندازه پناهجو را دیگر‬ ‫نمیتواند بپذیــرد؛ این امکانپذیر‬ ‫نیست‪ ».‬از نظر دفتر نخستوزیری‬ ‫تفاوت در مضمــون و بیان این دو‬ ‫نوع ترجمه چشمگیر است‪.‬‬ ‫اما روزنامه «زوددویچه تسایتونگ»‬ ‫میگویــد‪ ،‬نخســتوزیر فرانســه‬ ‫عبارت «این اندازه» را به کار نبرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در میان کشورهای اسکاندیناوی‪،‬‬ ‫پس از نروژ و دانمارک‪ ،‬سوئد نیز‬ ‫نسبت به تعداد رو به رشد پناهجویان‬ ‫واکنش نشان داد‪.‬‬ ‫ادامه در صفﺤه ‪28‬‬


‫‪12‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫داعش مسﺌولیت انفجار انتحاری در تونس را برعهده گرفت‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬انفجاری کــه روز‬ ‫سهشــنبه ‪ 24‬نوامبــر (‪ 23‬آذر) در‬ ‫اتوبــوس حامــل اعضــای گارد‬ ‫ریاســتجمهوری تونس رخ داد‪،‬‬ ‫مشــخص شــده که انتحاری بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬گروه‬ ‫«دولت اســالمی» (داعش) با انتشار‬ ‫بیانیهای که در سایتهای اینترنتی‬ ‫هوادارانش منتشر شده‪ ،‬اعالم کرده‬ ‫کهیکجهادگرای«دولتاسالمی»‬ ‫در حالی که کمربنــد انفجاری به‬ ‫خود بسته بود‪ ،‬داخل اتوبوس شده‬ ‫و خود را منفجر کرده است‪.‬‬ ‫در پــی ایــن انفجار کــه در منطقه‬ ‫مرکــزی پایتخــت رخ داد ‪ 13‬نفر‬ ‫کشته شــدند که یکی از آنها فرد‬ ‫انتحــاری و ‪ 12‬تن دیگــر اعضای‬ ‫گارد ریاســتجمهوری بودهانــد‪.‬‬ ‫گفته شــده که ‪ 17‬نفر هــم در این‬ ‫انفجار زخمی شدند‪.‬‬ ‫وزارت کشور مصر گفته است که‬ ‫یک کولهپشتی یا جلیقه با حدود ‪10‬‬ ‫کیلوگرم مواد منفجره نظامی در این‬ ‫حمله اســتفاده شده است‪.‬مشخص‬ ‫نیست که بمبگذار ســوار اتوبوس‬ ‫شده بوده یا به اتوبوس نزدیک شده‬ ‫بود‬ ‫‪.‬شامگاه سهشنبه بعد از این سوءقصد‬ ‫انتحــاری‪ ،‬باجــی قائــد ا َ َسبْســی‪،‬‬ ‫رئیسجمهور تونس به مدت یک‬ ‫ماه در سراسر کشور اعالم وضعیت‬ ‫اضطراری کرد‪ .‬در پایتخت و حومه‬ ‫آن‪ ،‬خروج از خانه به هنگام شــب‬ ‫ممنوع شده است‪.‬‬ ‫بنا به اعالم وزارت کشــور تونس‪،‬‬ ‫عامل سوءقصدکننده ‪ 10‬کیلوگرم‬ ‫مــواد منفجــره نــزد خود داشــته‬ ‫اســت‪ 12 .‬عضو کشــته شده گارد‬

‫«دولت اسالمی» مسئولیت انفجار انتﺤاری در اتوبوس گارد ریاستجمهوری تونس با ‪ 13‬کشته و ‪ 11‬زخمی را‬ ‫بر عهده گرفت‪ .‬رئیسجمهور تونس در سراسر کشور به مدت یک ماه اعالم وﺿعیت اﺿﻄراری کرده است‪.‬‬

‫ریاستجمهوری شناسایی شدهاند‪.‬‬ ‫شناسایی فرد سیزدهم‪ ،‬که احتماال‬ ‫فرد مهاجم است‪ ،‬امکانپذیر نبوده‪،‬‬ ‫زیرا به گفته وزارت کشور «انگشتی‬ ‫از جسد باقی نمانده است»‪.‬‬ ‫از زمــان ســرنگونی زینالعابدین‬ ‫بن علی‪ ،‬دیکتاتور تونس در ســال‬ ‫‪ ،2011‬ســوءقصدها و ترورهــای‬ ‫متعــددی از ســوی بنیادگرایــان‬ ‫اسالمی صورت میگیرد‪.‬‬ ‫یکــی از این ســوءقصدها حمله به‬ ‫موزه باردو در تونس در ماه مارس‬ ‫بود که مسئولیت آن را شبهنظامیان‬ ‫جهادگــرای «دولت اســالمی» به‬ ‫عهده گرفتند‪ .‬این حمله تروریستی‬ ‫‪ 21‬توریست خارجی و یک پلیس‬ ‫را به کشتن داد‪.‬‬ ‫حــدود شــش ماه پیش یــک مرد‬ ‫مسلح با به رگبار بستن حاضران در‬ ‫تفریحگاهی ساحلی ‪ 38‬نفر‪ ،‬عمدتا‬ ‫از جهانگردان خارجی را کشــت‪.‬‬

‫پیــش از آن هم ‪ 20‬نفر در حمله به‬ ‫یک موزه مشهور کشته شدند‪.‬‬ ‫در تونــس حکومتی غیرمذهبی بر‬ ‫سر کار اســت‪ .‬تصور میشود که‬ ‫حدود ‪ 3‬هزار تونســی در سوریه و‬

‫عراق همراه با اسالمگرایان افراطی‬ ‫میجنگند‪ .‬عالوه بر این شماری از‬ ‫آنها در کشور جنگزده همسایه‪،‬‬ ‫لیبی‪ ،‬با گروههای افراطی همکاری‬ ‫دارند‪.‬‬

‫در پی حمله به هتلی در صحرای سینا‬ ‫دستکم هفت نفر کشته شدند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬مقامات مصر میگویند که دو بمبگذار انتحاری و یک مرد‬ ‫مســلح در حملهای به یک هتل در بندر عریش در شــمال شبهجزیره سینا‬ ‫هفت نفر را کشتهاند‪ 24 .‬نفر هم در این حمالت زخمی شدند‪.‬‬ ‫گزارش شــده است که صبح روز سهشــنبه‪ 24 ،‬نوامبر‪ ،‬ابتدا یک مهاجم‬ ‫انتحــاری‪ ،‬خودرویی مملــو از مواد منفجره را در محوطــه مقابل ورودی‬ ‫ساختمان هتل منفجر کرد و بعد‪ ،‬یک بمبگذار دیگر که توانسته بود به داخل‬ ‫هتل برود‪ ،‬جلیقه انتحاری خود را منفجر کرد‪.‬‬ ‫در این میان‪ ،‬مهاجم ســوم نیز از آشپزخانه هتل‪ ،‬وارد ساختمان شده و دو‬ ‫قاضی را در یکی از اتاقها به رگبار بسته است‪ .‬هتلی که هدف حمله بود‪،‬‬ ‫محل اقامت گروهی از قضات ناظر انتخابات مصر است‪.‬‬ ‫شاخه گروه موسوم به دولت اسالمی (داعش) در مصر میگوید که عامل‬ ‫این حمله بوده است‪.‬‬

‫ادامه وضعیت اضطراری در بلﮋیک‬

‫پلیس در تعقیﺐ عبدالسالم و ابرینی‬ ‫رادیــو فــردا‪ -‬نیروهــای پلیس در‬ ‫فرانسه و بلژیک اقدامات خود برای‬ ‫یافتن صالح عبدالسالم را افزایش‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫عبدالســالم یکی از هشت مظنون‬ ‫حمالت پاریس اســت کــه گفته‬ ‫میشود زنده مانده و گریخته است‪.‬‬ ‫در عیــن حال بروکســل‪ ،‬پایتخت‬ ‫بلژیک‪ ،‬به دلیل تهدیدهای امنیتی‬ ‫موجــود‪ ،‬همچنــان در وضعیــت‬ ‫اضطراری به سر میبرد‪.‬‬ ‫بنابرتحقیقاتانجامشده‪،‬عبدالسالم‬ ‫یک روز پــس از حمالت مرگبار‬ ‫پاریس که جان‪ 130‬نفر را گرفت‪ ،‬به‬ ‫بلژیک گریخت و حضور او در این‬ ‫کشور خود یکی از مهمترین دالیل‬ ‫اعالم وضعیت اضطراریست‪.‬‬ ‫نیروهای امنیتی بلژیکی در عملیاتی‬ ‫گســترده ‪ 16‬مظنــون را در روز‬ ‫یکشنبه گذشته بازداشت کردند‪،‬‬ ‫اما صالح عبدالســالم در میان آنها‬ ‫نبود‪.‬‬ ‫دادستانیبلژیکبرایمحمدابرینی‪،‬‬ ‫یک مظنون دیگر حکم جلب صادر‬ ‫کرده و او را در فهرست بینالمللی‬ ‫افراد تحت تعقیب قرار داده است‪.‬‬ ‫ابرینی و عبدالسالم‪ ،‬دو روز پیش از‬ ‫حمالت پاریــس‪ ،‬با یکدیگر دیده‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫او راننــده خــودروی رنویــی بود‬ ‫کــه مهاجمــان در حمــالت خود‬ ‫در پایتخت فرانســه از آن اســتفاده‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫پلیس بلژیک گفته او «خطرناک و‬ ‫احتماال مسلح» است‪.‬‬ ‫بروکسلطیروزهایآیندههمچنان‬ ‫در وضعیت اضطراری قرار خواهد‬ ‫داشــت‪ .‬بنا بــر گزارشها برخی از‬

‫مﺤمد ابرینی‪ 30 ،‬ساله و تﺤت‬ ‫تعقیب است‬

‫سوپرمارکتهای پایتخت بلژیک‬ ‫و دو مغازه «آیکیا» در حومه شــهر‬ ‫فعالیت خود را از سر گرفتهاند‪.‬‬ ‫در عین حال هنوز مشخص نیست‬ ‫آیا بازار کریسمس در میدان «گران‬ ‫پالس» شــهر در هفتههای منتهی به‬ ‫مراسم کریسمس و آغاز سال نوی‬ ‫میالدی‪ ،‬باز خواهد شد یا نه‪.‬‬ ‫قرار اســت تقریبا نیمی از خطوط‬ ‫متــروی شــهر فعالیت خــود را از‬ ‫چهارم آذر ماه از سر گیرند؛ در عین‬ ‫حال مدارس نیز دوباره باز میشوند‪،‬‬ ‫اما ‪ 300‬نیروی پلیس و ‪ 200‬ســرباز‬ ‫ارتــش به نیروهای امنیتیای که در‬ ‫حــال حاضر در خیابانها هســتند‪،‬‬ ‫میپیوندند‪.‬‬ ‫روز سهشــنبه‪ ،‬روســای جمهوری‬ ‫آمریکا و فرانسه هم دیداری داشتند‬ ‫و اعالم کردند کــه حمالت خود‬ ‫علیه «حکومت اســالمی» را شدت‬ ‫میبخشند‪.‬‬ ‫گروه موسوم به «حکومت اسالمی»‬ ‫مسئولیت حمالت مرگبار پاریس را‬ ‫بر عهده گرفته است‪.‬‬


‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫اﻇهارات ضد و نقیﺾ روسیه و ترکیه در مورد جنگنده سرنگونشده‬

‫پوتین دستور داد سامانه موشکی در سوریه و نزدیک مرز ترکیه مستقر شود‬ ‫رادیــو فــرد‪ -‬یــک روز پــس از‬ ‫ســرنگونی جنگنده روسیه توسط‬ ‫ترکیــه در حریم هوایــی مرزی با‬ ‫ســوریه‪ ،‬رئیس جمهوری روسیه‬ ‫دستور ارسال سامانه دفاع موشکی‬ ‫پیشــرفته اس‪ 400‬به یــک پایگاه‬ ‫نظامی آن کشور در داخل سوریه‬ ‫را صادر کرد؛ اقدامی که میتواند‬ ‫خطر برخورد نظامی بین مســکو و‬ ‫این عضو ناتو را افزایش دهد‪.‬‬ ‫آنــکارا صبح روز سهشــنبه اعالم‬ ‫کرد که جتهــای جنگی ارتش‬ ‫ترکیه یک فروند هواپیمای نظامی‬ ‫سوخو‪ 24‬روسی را که وارد حریم‬ ‫هوایی ترکیه شــده بود‪ ،‬سرنگون‬ ‫کردهاند‪ .‬بنا بر اعالم ارتش ترکیه‪،‬‬ ‫این جنگنده روسی طی حدود پنج‬ ‫دقیقــه ‪ 10‬بار اخطار دریافت کرد‪،‬‬ ‫اما توجهی به اخطارها نکرد‪.‬‬ ‫امــا خلبان جنگنده ســاقط شــده‬ ‫روســی‪ ،‬کــه توســط نیروهــای‬ ‫ویژه ســوریه و روســیه از اسارت‬ ‫گروههای شورشــی نجات یافت‪،‬‬ ‫روز چهارشنبه گفت هیچ هشداری‬ ‫از ســوی ترکیه مبنی بــر ورود به‬ ‫خاک این کشــور دریافت نکرده‬ ‫بود‪ .‬خلبــان دوم این جنگنده جان‬ ‫خود را از دست داده است‪.‬‬ ‫ترکیــه‪ ،‬عضــو ســازمان پیمــان‬ ‫آتالنتیک شمالی ‪-‬ناتو‪ -‬خواستار‬ ‫کاهش تنش بین مســکو و آنکارا‬ ‫شده است و به گزارش خبرگزاری‬ ‫رویترز به نقل از یک مقام وزارت‬

‫سیستم پدافند موشکی اس ‪ 400‬روسیه‬

‫خارجــه خارجــه ترکیــه‪ ،‬وزیران‬ ‫خارجه دو کشور روز چهارشنبه در‬ ‫گفتوگویی تلفنی موافقت کردند‬ ‫ظرف چنــد روز آینده با یکدیگر‬ ‫مالقاتکنند‪.‬‬ ‫این خبر پس از آن منتشــر شد که‬ ‫خبرگزاریها از دســتور والدیمیر‬ ‫پوتین برای استقرار سامانه موشکی‬ ‫پیشرفته در خاک سوریه خبر دادند؛‬ ‫سامانهای که به گزارش خبرگزاری‬ ‫آسوشیتدپرس‪ ،‬قرار است در پایگاه‬ ‫نظامی حمیمیم در اســتان ساحلی‬ ‫الذقیه و در عمق ‪ 50‬کیلومتری مرز‬ ‫مشترک با ترکیه مستقر شود‪.‬‬ ‫در همیــن ارتبــاط‪ ،‬یــک مقــام‬ ‫آمریکایی که نخواسته نامش فاش‬ ‫شود روز چهارشنبه به خبرگزاری‬ ‫فرانســه گفت که خبر استقرار این‬ ‫ســامانه در ســوریه «نگرانــی قابل‬ ‫توجهی» برای ارتش ایاالت متحده‬

‫بهوجود آورده است‬ ‫بر اســاس ایــن گزارش‪ ،‬بــرد این‬ ‫ســامانه پیشــرفته دفاع موشــکی‬ ‫حداکثــر ‪ 400‬کیلومتر بوده و قادر‬ ‫است جنگندههای ارتش ترکیه را‬ ‫با دقت باالیی هدف قرار دهد‪ .‬اگر‬ ‫یکی از جنگندههای ترکیه توسط‬ ‫روسیه ساقط شــود‪ ،‬آنگاه آنکارا‬ ‫میتواند اعالم کند که تحت حمله‬ ‫قرار گرفته و از ناتو تقاضای حمایت‬ ‫نظامیکند‪.‬‬ ‫پس از جنــگ جهانــی دوم و در‬ ‫واکنشبهتوسعهطلبیاتحادجماهیر‬ ‫شوروی سابق‪ ،‬چند کشور اروپایی‬ ‫در مــارس ‪ 1948‬معاهــده اتحادیه‬ ‫دفاع جمعی را امضا کردند و بعدا با‬ ‫پیوستن آمریکا و چند کشور دیگر‪،‬‬ ‫در آوریــل ‪ 1949‬پیمان آتالنتیک‬ ‫شمالی در واشنگتن به امضا رسید و‬ ‫سازمان ناتو تشکیل شد‪.‬‬

‫پوتین ســرنگون کردن هواپیمای‬ ‫نظامی روســیه توسط ارتش ترکیه‬ ‫را «جنایــت» خواند و آن را «خنجر‬ ‫زدن از پشت» دانست و هشدار داد‬ ‫که «تبعات جدی» به دنبال خواهد‬ ‫داشــت‪ .‬پس از آن احمــد داوود‬ ‫اوغلو نخســت وزیر ترکیــه نیز به‬ ‫وزارت خارجه دســتور داد با ناتو‪،‬‬ ‫ســازمان ملل و دیگر کشــورهای‬ ‫ذیربط تماس بگیرد و در این زمینه‬ ‫با آنها مشورت کند‪.‬‬ ‫با این حال یک ســخنگوی ناتو با‬ ‫بیان این که این سازمان با آنکارا در‬ ‫تماس نزدیک است‪ ،‬تاکید کرد که‬ ‫ناتو در حال حاضر قصد اظهارنظر‬ ‫در این زمینه را ندارد‪.‬‬ ‫اما ینس استولتنبرگ‪ ،‬دبیرکل ناتو‬ ‫روز سهشنبه ضمن اعالم حمایت از‬ ‫آنکارا‪ ،‬ادعای مسکو مبنی بر این که‬ ‫ساقط شدن هواپیمای روسی خارج‬

‫از حریم هوایی ترکیه اتفاق افتاده را‬ ‫رد کرد و گفــت ارزیابیهای ناتو‬ ‫با آنچه ترکیه میگوید همخوانی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ایــن نخســتین بــار از دهــه پنجاه‬ ‫میالدی به این سو است که یکی از‬ ‫کشورهایعضوناتو‪،‬یکهواپیمای‬ ‫نظامی روسیه را سرنگون میکند‪.‬‬ ‫به باور ناظــران‪ ،‬پیشبینی برخورد‬ ‫دو طرف با این اتفــاق‪ ،‬با توجه به‬ ‫شرایط بحرانی منطقه‪ ،‬دشوار است؛‬ ‫با این حال بســیاری از کشورها‪ ،‬از‬ ‫جمله ایران و ایاالت متحده‪ ،‬روسیه‬ ‫و ترکیه را به خویشتنداری دعوت‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫بــاراک اوبامــا رئیــس جمهوری‬ ‫آمریکا روز گذشــته در نشســت‬ ‫خبری مشترک با همتای فرانسوی‬ ‫خــود در واشــنگتن‪ ،‬ضمن تاکید‬ ‫بر حق ترکیه بــرای دفاع از حریم‬ ‫هوایی خود‪ ،‬گفت بهتر اســت دو‬ ‫کشور با یکدیگر گفتوگو کنند‬ ‫تا اختالفات بیشتر نشود‪.‬‬ ‫حســن روحانی رئیــس جمهوری‬ ‫ایــران نیــز روز چهارشــنبه ضمن‬ ‫تاکید بر این که تهران به هیچ عنوان‬ ‫راضی نیســت بین همســایگانش‬ ‫اختالف باشــد‪ ،‬از مسکو و آنکارا‬ ‫خواست «با تدبیر مانع از تکرار این‬ ‫گونه حوادث شوند و بردباری الزم‬ ‫را به خرج دهند‪».‬‬ ‫اﻇهارات ﺿد و نقیﺾ روسیه و ترکیه‬ ‫در مورد جنگنده سرنگونشده‬

‫در حالی که خلبان زندهمانده جت‬ ‫روســی ساقطشده توســط ترکیه‬ ‫میگوید که ایــن جت «هیچگونه‬ ‫هشــداری» از نیروی هوایی ترکیه‬ ‫دریافت نکردهبــود‪ ،‬ارتش ترکیه‬ ‫میگوید که «بارها» به این جنگنده‬

‫روسی هشــدار داده بوده و در این‬ ‫ارتباط نوار ضبطشدهای را نیز منتشر‬ ‫کردهاست‪.‬‬ ‫به گفته مقامات روسیه‪ ،‬کنستانتین‬ ‫موراختین‪،‬خلبانجنگندهساقطشده‬ ‫در عملیات مشترک واحدهای ویژه‬ ‫ســوریه و روسیه نجات یافته است‪.‬‬ ‫والدیمیر پوتیــن‪ ،‬رئیسجمهوری‬ ‫روســیه گفــت کــه ایــن خلبان‬ ‫هماکنون در پایگاه نظامی روســیه‬ ‫در جنوب الذقیه است‪.‬‬ ‫در این میــان ارتــش ترکیه اعالم‬ ‫کرده که تالش زیادی برای یافتن‬ ‫و نجات ایــن خلبانان به خرج داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ارتــش ترکیه میگویــد جنگنده‬ ‫روسی پیش از هدف قرار گرفتن‪،‬‬ ‫حریم هوایی ترکیه را نقض کرده‬ ‫و شلیک به آن «پس از چندین بار‬ ‫اخطار» انجام شده است‪.‬‬ ‫در همین حال اما‪ ،‬روز چهارشــنبه‬ ‫خبرگــزاری رویترز خبــر داد که‬ ‫یک خلبان زندهمانده جت روسی‬ ‫ساقطشــده توسط ترکیه میگوید‬ ‫که این جت «هیچگونه هشداری»‬ ‫از نیــروی هوایی ترکیــه دریافت‬ ‫نکردهبود و از حریم هوایی ترکیه‬ ‫هم رد نشده بود‪.‬‬ ‫پس از اعالم این خبر‪ ،‬ارتش ترکیه‬ ‫نوار ضبط شــده صدایــی را ارائه‬ ‫کرد که به گفتــه آنکارا مربوط به‬ ‫هشدارهایی است که جت روسی‬ ‫پیش از ســرنگونی از سوی ارتش‬ ‫ترکیه دریافت کردهبود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز‪ ،‬در‬ ‫این نوار صدایی شنیده میشود که‬ ‫میگوید‪« :‬مسیرتان را تغییر بدهید‪».‬‬ ‫در همین حال ارتش ترکیه میگوید‬ ‫که برای یافتن و نجات خلبانهای‬ ‫روسی‬ ‫ادامه در صفﺤه ‪28‬‬


‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫کانادا داشتن‬ ‫ویزا را برای‬ ‫اتباع مکزیکی‬ ‫لغو می کند‬

‫چرا کارگزاران بازار ارز‬ ‫آماده سقوط بیشتر دالر کانادا می شوند؟‬ ‫ایرونیــا‪ -‬با کاهش بهــای نفت به‬ ‫زیر بشکه ای ‪ 40‬دالر و اعالم نرخ‬ ‫جدید بهره از سوی بانک مرکزی‬ ‫آمریکا در هفتــه های آینده ‪ ،‬اکثر‬ ‫کارشناسان اقتصادی کاهش مجدد‬ ‫ارزش دالر کانادا را غیرقابل اجتناب‬ ‫می دانند ‪ .‬از نقطه نظر بســیاری از‬ ‫آنها اولین افزایش نرخ بهره از سوی‬ ‫بانک مرکزی آمریکا در نزدیک به‬ ‫یک دهه و همچنین افزایش میزان‬ ‫ذخیره نفت و کاهش تقاضا آخرین‬ ‫مرحله از روند کاهش ارزش دالر‬ ‫کانادا در سه سال اخیر است ‪.‬‬ ‫بــا این حــال آنها به ســال ‪ 2016‬و‬ ‫رونق اقتصادی کانادا به همان اندازه‬ ‫امیدوار هستند‪ .‬کریشن رانگسامی‬ ‫در گفتگویی بــه بلومبرگ گفت‬ ‫‪«:‬باید منتظر پایانی سخت برای دالر‬ ‫کانادا در سال فعلی باشیم‪ .‬بیش از‬ ‫هــر زمان دیگری بــه افزایش نرخ‬

‫بهره از سوی بانک مرکزی آمریکا‬ ‫نزدیک شده ایم و اگر به سابقه این‬ ‫امر نگاه کنید ‪ ،‬باال رفتن نرخ بهره در‬ ‫زمانی رخ می داده که شرایط دالر‬ ‫کانادا در بازار ارز خوب نبوده ولی‬ ‫شرایط حاال کامال متفاوت است‪».‬‬ ‫ارزش دالر کانادا در هفته گذشته به‬ ‫‪ 1.3457‬دالر برای هر دالر آمریکا‬ ‫رســید که کمترین میزان از ســال‬ ‫‪ 2004‬تاکنون به حســاب می آمد‬ ‫ولی شــرایط برای دالر کانادا پس‬ ‫از یــک افت قطعی در پایان ســال‬ ‫‪ ، 2015‬به مرور بهتر خواهد شــد‪.‬‬ ‫به پیش بینی بلومبرگ در سه ماهه‬ ‫اول ســال ‪ 2016‬ارزش دالر کانادا‬ ‫به طور متوسط ‪1.35‬دالر برای هر‬ ‫دالرآمریکا خواهد بــود و پس از‬ ‫آن در سه ماهه دوم قوی تر شده و‬ ‫به ‪ 1.32‬دالر برای هر دالر آمریکا‬ ‫خواهد رسید‪.‬‬

‫بانک مرکزی آمریکا نشــانه های‬ ‫زیــادی از تصمیمش برای افزایش‬ ‫نرخ بهره در نشست ‪ 15‬دسامبر خود‬ ‫نشان داده است ‪ .‬اگر این مسئله را با‬ ‫افزایش ذخایر نفتی و کاهش تقاضا‬ ‫درنظر بگیریم ‪ ،‬کانادا به عنوان یکی‬ ‫ازصادرکنندگاننفتضربهمهلکی‬ ‫خواهد خورد و آخرین فاز کاهش‬ ‫ارزش دالر کانادا در دو سال اخیر‬ ‫را شاهد خواهیم بود‪.‬‬ ‫گرگ اندرسون از مرکز استراتژی‬ ‫ارزی ‪ Bank of Montreal‬هــم‬ ‫بر سقوطی چشــمگیر در نیمه دوم‬ ‫دســامبر تاکیــد دارد و می گوید‬ ‫‪«:‬متاســفانه کاهش بهــای نفت و‬ ‫افزایــش نرخ بهره از ســوی بانک‬ ‫مرکزی آمریکا تقریبا همزمان رخ‬ ‫خواهــد داد هرچند که وقوع یکی‬ ‫از ایــن دو اتفاق برای ضربه زدن به‬ ‫ارزش دالر کانادا هم کافی بود‪» .‬‬

‫به باور اندرسون دالر کانادا علیرغم‬ ‫شرایط بدی که در دسامبر خواهد‬ ‫داشت ‪ ،‬از دومین افزایش احتمالی‬ ‫نرخ بهره بانک مرکزی آمریکا در‬ ‫ماه مارس سال آینده ضربه زیادی‬ ‫نخواهد خــورد ‪ .‬در صورت وقوع‬ ‫چنین امری نرخ بهــره در آمریکا‬ ‫برای نخستین بار از سال ‪ 2007‬بیشتر‬ ‫از کانادا خواهد شد‪ .‬در اواخر سال‬ ‫‪ 2016‬دالر کانادا ضمن تقویت برابر‬ ‫دیگرارزها ‪ ،‬به ثبات نسبی خواهد‬ ‫رسید و درسال ‪ 2017‬روندی مثبت‬ ‫را درپیش می گیرد‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر در سه تجربه قبلی‬

‫بانک مرکزی آمریکا برای افزایش‬ ‫نرخ بهــره ‪ ،‬ارزش دالر آمریکا از‬ ‫شــش تا نه ماه قبل از افزایش نرخ‬ ‫بهره به طور متوسط ‪ 9‬سنت مقابل‬ ‫دالر کانادا افزایش یافته اســت‪ .‬اما‬ ‫پس از اعالم نرخ جدید از ســوی‬ ‫بانک مرکزی ‪ ،‬از ارزش آن به طور‬ ‫متوسط ‪ 6‬سنت کاسته شده است ‪.‬‬ ‫اندرسون ضمن تایید سقوط موقت‬ ‫دالر کانادا در ماه دســامبر ‪ ،‬نسبت‬ ‫به شرایط درسال آینده خوش بین‬ ‫اســت و حتی پیش بینــی می کند‬ ‫دالر کانادا می تواند به ارزش ‪1.30‬‬ ‫دالر برابر هر دالر آمریکا برسد‪.‬‬

‫به گزارش شبکه تلویزیونی سی بی‬ ‫سی‪ ،‬کانادا به صورت رسمی متعهد‬ ‫شد که روادید را برای اتباع مکزیک‬ ‫که قصد ورود به کانادا را دارند‪ ،‬لغو‬ ‫کرده و به سیاستی که دولت محافظه‬ ‫کار وقت از ســال ‪ 2009‬در مقابله با‬ ‫ســیل متقاضیان پناهندگی در پیش‬ ‫گرفت‪ ،‬پایان دهد‪.‬‬ ‫این شــبکه تلویزیــون کانادایی در‬ ‫تارنمــای خود می نویســد‪ :‬انریکه‬ ‫پنا نیتــو‪ ،‬رئیس جمهوری مکزیک‬ ‫گفت که جاســتین ترودو نخست‬ ‫وزیر جدید کانــادا‪ ،‬در دیداری که‬ ‫در حاشــیه اجــالس گــروه ‪ 20‬در‬ ‫آنتالیای ترکیه انجام شد‪ ،‬بر این تعهد‬ ‫خود صحه گذاشت‪.‬‬ ‫دفتر نخســت وزیری کانادا هم در‬ ‫بیانیه ای «تعهد دوران انتخابات خود‬ ‫در مورد لغو روادید برای شهروندان‬ ‫مکزیک را تکرار کرد‪».‬‬


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫مرد کانادايي که اعراب را در اينترنت‬ ‫تهديد مي‌کرد‪ ،‬بازداشت شد‬

‫مرد نقاب داری که در شــبکه های‬ ‫اجتماعی‪ ،‬اعراب را در کانادا تهدید‬ ‫به مرگ می کرد‪ ،‬بازداشت شد‪.‬‬ ‫به نوشــته روزنامه الپرس‪ ،‬این مرد‬ ‫پس از آنکــه ویدیوهــای تهدید‬ ‫آمیزش در شــبکه هــای اجتماعی‬ ‫بازتاب وسیعی یافت اعالم کرد این‬ ‫کار را صرفا جهت شــوخی انجام‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫اودری امــزاالگ ‪ ،‬وکیل این مرد‬ ‫کانادایی گفت‪ :‬بدون شــک اقدام‬ ‫موکل من تنها یک شــوخی بوده‬ ‫است‪ .‬او هیچگونه ارتباطی با هیچ‬ ‫گروهی ندارد‪ .‬او پدر خانواده است‬ ‫و اطرافیان او عرب هستند‪.‬‬ ‫وی افزود ‪ :‬موکل من ‪ ،‬جس پلتیه ‪،‬‬ ‫بیست و چهار ساله دست به کاری‬ ‫زد که بالفاصله از کنترل اش خارج‬ ‫شــد‪ .‬او پس از واکنــش ها به فیلم‬ ‫تهدیدآمیــزش بالفاصلــه آن را از‬ ‫روی اینترنت برداشت اما برای این‬ ‫کار دیر شــده بود‪ .‬آنچه که روی‬ ‫اینترنت قرار داده شــود در اینترنت‬ ‫باقی می ماند‪.‬‬

‫جــس پلتیه کــه خود بــا صندلی‬ ‫چرخــدار حرکت می کنــد ‪ ،‬در‬ ‫جلســه دادگاه که روز چهارشــنبه‬ ‫در کبــک برگزار شــد ‪ ،‬به تهدید‬ ‫به مــرگ اعضای جامعــه عرب ‪،‬‬ ‫تشــویق به نفرت ‪ ،‬ایجاد ترس در‬ ‫جامعه اعراب با کمک یک سالح‬ ‫دروغین متهم شد‪.‬‬ ‫این مــرد کانادایی پس از حمالت‬ ‫تروریســتی در پاریس ‪ ،‬با پوشیدن‬ ‫ماسک و در دست گرفتن سالحی‬ ‫غیرواقعی اقدام به انتشار فیلم های‬ ‫تهدیدآمیز در شــبکه فیس بوک‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫وزیر امنیــت عمومی کبک با ابراز‬ ‫تاسف و خشم از این حادثه گفت‪:‬‬ ‫افرادی که دست به چنین کارهایی‬ ‫می زنند تصور می کنند کار جالبی‬ ‫انجــام داده اند در حالی که باید به‬ ‫شــدت مجــازات شــوند‪ .‬اینگونه‬ ‫رفتارها مســتوجب پنج سال حبس‬ ‫خواهدبود‪.‬بهعالوه‪،‬اینگونهرفتارها‬ ‫باعث انحراف توجه نیروهای امنیتی‬ ‫از مسائل مهمتر می شود‪.‬‬

‫شرکت مخابراتي «راجرز» به علت‬ ‫ارسال پيام هاي ناخواسته به پرداخت‬ ‫دويست هزار دالر جريمه محکوم شد‬ ‫روزنامــه مترو نوشــت‌‪ ،‬شــرکت‬ ‫مخابراتی «راجــرز» کانادا به علت‬ ‫ارســال پیــام هــای ناخواســته به‬ ‫پرداخت دویست هزار دالر جریمه‬ ‫محکوم شد‪.‬‬ ‫روزنامــه متــرو چاپ مونتــرال در‬ ‫اینترنت تصریح کرد‪ :‬این شرکت‬ ‫مخابراتی بر خالف قانون کانادایی‬ ‫کــه ارســال پیــام هــای تبلیغاتی‬ ‫ناخواسته را ممنوع می کند‪ ،‬رفتار‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫بنابرتحقیقشورایارتباطاتکانادا‪،‬‬

‫راجرز مدیا در فاصله ژوئیه ‪ 2014‬تا‬ ‫ژوئیه ‪ ،2015‬پیام های الکترونیکی‬ ‫تبلیغاتی وســیعی به مشترکان خود‬ ‫ارسال کرده است‪.‬‬ ‫این چهارمین جریمه ای است که از‬ ‫سوی شورای ارتباطات کانادا ضد‬ ‫شرکت های مخابراتی متخلف در‬ ‫کانادا صادر می شود‪.‬‬ ‫پارلمــان کانادا در دســامبر ‪2010‬‬ ‫قانونی را وضع کرد که بر اساس آن‬ ‫ارسال پیام های تبلیغاتی ناخواسته‬ ‫پیگرد قانونی خواهد داشت‪.‬‬

‫اطالعیه شورای پناهندگان کانادا در مورد پذیرفتن پناه‌جویان سوری‬ ‫شورای پناهندگی کانادا در واکنش‬ ‫به حمــات در پاریــس و بیروت‬ ‫ی آن‬ ‫بیانیه‌ای صــادر کرد کــه ط ‌‬ ‫ضمن ابراز خشم و نفرت نسبت به‬ ‫قتل عام اخیــر در پاریس و بیروت‬ ‫و متزلــزل شــدن احســاس امنیت‬ ‫همگانی‪ ،‬مراتب نگرانــی خود را‬ ‫از منابعــی که بــه طور نــا عادالنه‬ ‫پناه‌جویان را خطر امنیتی میشمارند‬ ‫ابراز کرد‪ .‬شورای پناهندگی کانادا‬ ‫به مردم کانادا یــاد آوری می‌کند‬ ‫که پناهندگان سوری قربانیان چنین‬ ‫ی بــوده و از این رو‬ ‫خشــونت‌های ‌‬ ‫تعهد ما برای خوش آمد گویی به‬ ‫آنان میباید دو چندان شود‪ .‬در این‬ ‫ی اشاره‬ ‫راســتا‪ ،‬بیانیه به‪ ‬نکات مهم ‌‬ ‫می‌کند که ترجمه‌ی آن را در زیر‬ ‫می‌خوانید‪.‬‬ ‫‪ -1‬پناهنده‌ها تروریست نمی‌شوند‬ ‫پناهندگان فراریان از خشونت و در‬ ‫پی امنیت هستند؛ آنها خطری برای‬ ‫امنیتنیستند‪.‬‬ ‫‪ -2‬سیســتم پناهنده پذیری کانادا‬ ‫پیچیدهوپرکنترلاست‪.‬پناهندگانی‬ ‫که وارد کانادا میشوند‪ ،‬چه آنهائی‬ ‫که خارج از کشور انتخاب شده و‬ ‫سپس در کانادا اسکان داده میشوند‪،‬‬ ‫و چــه آنهایی که پــس از ورود به‬ ‫کانادا تقاضــای پناهندگی میکنند‬ ‫از درون یک سیستم کنترل امنیتی‬ ‫دقیق و پیچیده که توســط»آژانس‬ ‫خدمات مرزی کاناد»ا و «سرویس‬ ‫جاسوسی امنیتی کانادا « طرح‌ریزی‬ ‫شده و اعمال میشود عبور کنند‪ .‬آنها‬ ‫ابتدا اطالعات شــخصی متقاضیان‬ ‫را بررسی میکنند و چنانچه با زمینه‬ ‫های مشکوکی روبرو شودند افراد‬ ‫را در معــرض غربال دقیقتری قرار‬ ‫میدهنــد از جمله در صورت لزوم‪،‬‬ ‫توسط افسر «ســرویس جاسوسی‬ ‫امنیتی کانادا « مورد سوال و جواب‬ ‫قرار میگیرند‪ .‬در این صورت روند‬ ‫کار بنا به نیاز به تاخیر میافتد‪.‬‬ ‫‪ -3‬همه‌ی افرادی که برای اسکان‬ ‫دادن در کانــادا در نظــر گرفتــه‬ ‫می‌شوند یا توسط کمیسیاری عالی‌‬ ‫پناهندگان ســازمان ملل یا توسط‬ ‫ضامن‌هــای خصوصــی معرفــی‌‬ ‫ی است که‬ ‫میشــوند؛ این بدین معن ‌‬ ‫هیچشخصینمی‌تواندبطورمستقل‬ ‫ی کند‪ .‬‬ ‫خود را کاندیدای پناه‌جوی ‌‬ ‫ی پناهنــدگان‬ ‫‪ ‬کمیســیاری عالــ ‌‬ ‫سازمان ملل تنها بخش کوچکی از‬

‫پناهجویان را که شامل افراد آسیب‬ ‫پذیر ماننــد زنان بیوه با چند فرزند‪،‬‬ ‫ی که مسائل‬ ‫دگر باشــان‪ ،‬یا کســان ‌‬ ‫ی می‌کند‪ .‬از‬ ‫ی دارند معرف ‌‬ ‫ســامت ‌‬ ‫سویی دیگر‪ ،‬ضامن‌های خصوصی‬ ‫تنها افرادی را که می‌شناسند (اغلب‬ ‫از طریــق خانواده شــان در کانادا)‬ ‫یمیکنند‪.‬‬ ‫برایپناهندگیمعرف ‌‬ ‫‪. -4‬پذیرش پناه‌جویان ســوری به‬

‫ی آسان کردن کنترل‌های امنیتی‬ ‫معن ‌‬ ‫نیســت‪ .‬حوادث هفته‌ی گذشته‪،‬‬ ‫نباید موجــب تغییر رویکرد دولت‬ ‫کانادا نســبت به پناهجویان سوری‬ ‫باشد چرا که حصول اطمینان کامل‬ ‫پس از بررسی امنیتی همیشه بخش‬ ‫اجباری این برنامه بوده است‪ .‬وزیر‬ ‫مهاجرت‪ ،‬پناهندگی و شهروندی‬ ‫بارها تاکید کرده اســت که روند‬

‫سطح آب درياچه هاي بزرگ‬ ‫آمريکاي شمالي در پايان سال آينده‬ ‫احتماال به باالترين حد خود خواهد رسيد‬ ‫رادیــو کانادا اعالم کرد‪ ،‬ســطح آب دریاچه هــای بزرگ آمریکای‬ ‫شمالی در پایان سال آینده احتماال به باالترین حد خود خواهد رسید‪.‬‬ ‫پدیده ال نینو باعث خواهد شد سطح آب پنج دریاچه وسیع در شمال‬ ‫آمریکا و جنوب کانادا که در دوازده سال گذشته کاهش یافته بودند‪،‬‬ ‫به باالترین حد خود برسند‪.‬‬ ‫سازمان آمریکایی نظارت بر اقیانوس‌ها و جو ‪ ،‬روز پنجشنبه اعالم کرد‪:‬‬ ‫گرم شدن آب های اقیانوس آرام ‪ ،‬ناشی از پدیده ال نینو‪ ،‬دمای هوا را‬ ‫در زمستان باالتر از حد طبیعی نگاه خواهد داشت‪ .‬با این حال‪ ،‬زمستان‬ ‫شاهد جبهه های سرد بیش از حد معمول خواهیم بود‪.‬‬ ‫زمستان های سرد و یخبندان در دو سال گذشته باعث افزایش بسیار زیاد‬ ‫پوشش یخی در این دریاچه ها شده است‪.‬‬ ‫میزان بارش برف نیز در زمستان امسال کمتر از دو سال گذشته خواهد‬ ‫بود‪ .‬به همین ترتیب‪ ،‬کاهش برف در زمســتان به این معنی اســت که‬ ‫سطح آب دریاچه ها در بهار چندان باال نخواهد بود‪.‬‬ ‫چرخه طبیعی آب با این تغییر دگرگون نخواهد شد‪ .‬باید یادآور شد که‬ ‫سطح آب در بهار افزایش می یابد‪ ،‬در تابستان به اوج خود می رسد و‬ ‫سپس در پاییز کاهش می یابد‪.‬‬ ‫به همین ترتیب‪ ،‬سطح آب در پاییز آینده کمتر کاهش خواهد یافت‬ ‫زیرا تبخیر زیادی صورت نخواهد گرفت‪.‬‬

‫پذیــرش پناهنــدگان بــا حداکثر‬ ‫ســرعت اما بدون به خطر انداختن‬ ‫کنترل‌های امنیتی الزم انجام خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫‪ -5‬راه‌هــای دیگــر ورود به کانادا‬ ‫کم مانع تر از راه پناهندگی است‪.‬‬ ‫روزانه هزاران نفر غیر پناهنده وارد‬ ‫کانادا میشــوند‪ .‬ناعادالنه است که‬ ‫افراد پناهنــده را بطور خاص مورد‬ ‫ظن قــرار بدهیم‪ .‬بعید اســت‬ ‫ســؤ ّ‬ ‫افرادی که به قصد ارتکاب جنایت‬ ‫وارد کانادا میشوند مسیر پناهندگی‬ ‫را برای ورود انتخاب کنند چرا که‬ ‫ی امنیتی شدید‌تری‬ ‫این راه بررســ ‌‬ ‫دارد‪ .‬‬ ‫بنظر می‌رسد افراد حمله کننده در‬ ‫پاریس اکثرا فرانســوی یا بلژیکی‬ ‫بودنــد؛‌اروپایی‌ها بدون هیچ‌گونه‬ ‫ی امنیتی وارد کانادا میشوند‪.‬‬ ‫بررس ‌‬ ‫عــاوه بر این‪ ،‬افرادی که اخیرا در‬ ‫کانادا مرتکب حمالت تروریستی‬ ‫شده‌اند در کانادا بدنیا آماده بودند‪.‬‬ ‫‪ -6‬پذیرفتن پناه‌جویان ســوری به‬ ‫ی رد عامالن و انگیزه‌های ترور‬ ‫معن ‌‬ ‫اســت هر روز‪ ،‬کودکان ســوری‬ ‫که در خاور میانه آواره هســتند با‬ ‫گرسنگی دست و پنجه نرم میکنند‬ ‫و با شــروع زمستان شــرایط از این‬ ‫نیز بدتر میشود‪ .‬پناهجویان سوری‬ ‫بیش از کانادایی‌ها برای ترســیدن‬ ‫دلیــل دارند‪ .‬گشــودن در به روی‬ ‫ی از قویترین راه‌های‬ ‫پناهندگان یک ‌‬ ‫ممکن اســت برای رد خشونت و‬ ‫حمالتی که به منظور دامن زدن به‬ ‫نفرت و تفرقه صورت می‌گیرد‪.‬‬


8 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

8


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫کانادا پذیرش پناهجویان‬ ‫سوری را به تعویق انداخت‬ ‫ایرونیا‪ -‬دولت لیبرال با تغییر برنامه‬ ‫اعالم شــده انتخاباتــی اش ‪ ،‬قصد‬ ‫دارد تنها ده هزار پناهجو را تا پایان‬ ‫سال ‪ 2015‬به کانادا منتقل کند‪.‬‬ ‫البته طبق برنامه اعالم شده ‪ 25‬هزار‬ ‫پناهجو تا روز ‪ 31‬دســامبر از سوی‬ ‫دولت انتخاب شده ولی تنها ده هزار‬ ‫نفر تا این تاریخ وارد کانادا خواهند‬ ‫شد‪.‬‬ ‫به گفته جین فیلپوت وزیر بهداشت‬ ‫فدرال این رقم شــامل پناهجویان‬ ‫با اسپانســر خصوصــی و همچنین‬ ‫پناهجویان تحــت حمایت دولت‬ ‫خواهند بود‪.‬‬ ‫فیلپــوت در کنفرانــس خبــری‬ ‫درمورد انتقال بقیه پناهجویان گفت‬ ‫‪ 15«:‬هزار نفر دیگر ظرف ماه های‬ ‫ژانویه و فوریه به کانادا خواهند آمد‬ ‫و تست های پزشکی و چک امنیتی‬ ‫ایــن عده ظرف دو ماه در خارج از‬ ‫کانادا انجام خواهد شد و البته ما در‬ ‫نظر داریم تست پزشکی دیگری نیز‬ ‫پس از ورود انجام دهیم‪» .‬‬ ‫جان مک کالم وزیر مهاجرت نیز‬ ‫اشــاره کرد دولت بدون شــک به‬ ‫زمان بیشتری برای کسب آمادگی‬ ‫پذیرش این پناهجویان نیاز داشت‪.‬‬ ‫از دیگر جزییاتی منتشــر شــده در‬ ‫کنفرانــس خبری می تــوان به این‬ ‫موارد اشاره کرد‪:‬‬ ‫*نیروهای مسلح کانادا پایگاه هایی‬ ‫را برای پذیرش موقت‪ 6000‬پناهجو‬ ‫آماده می کنند‪.‬‬ ‫*‪ 12‬شــهر در اســتان کبک و ‪23‬‬ ‫شهر در دیگر استانها به عنوان مقصد‬ ‫نهایی پناهجویان انتخاب شده اند‬ ‫*زنــان ‪ ،‬خانــواده هــا ‪ ،‬همجنس‬ ‫گرایان و مردانی که والدین شــان‬ ‫را همراهی مــی کنند پناهجویانی‬ ‫هســتند که در این فاز وارد کانادا‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫*افــرادی پذیرفتــه می شــوند که‬ ‫مشخصات آنها توسط سازمان ملل‬ ‫و یا دولت ترکیه ثبت شده باشد‪.‬‬ ‫*نقــل و انتقال پناهجویان توســط‬ ‫هواپیماهــای چارتــر خصوصــی‬ ‫صورت می گیرد‪.‬‬ ‫تاکنــون ‪ 3089‬پناهجوی ســوری‬ ‫بین تاریخ اول ژانویه ‪ 2014‬تا سوم‬ ‫نوامبر ‪ 2015‬وارد کانادا شده اند اما‬ ‫این تعداد شــامل برنامه ذکر شــده‬

‫نمی شوند‪.‬‬ ‫دولــت لیبرال به ایــن ترتیب عمال‬ ‫برنامه دولت قبلی برای پذیرش ‪10‬‬ ‫هــزار پناهجو تا پایان ســال را اجرا‬ ‫خواهد کرد و فرصت بیشتری برای‬ ‫چک امنیتی پناهجویان و تدارک‬ ‫امکانات بیشتر برای آنها را خواهد‬ ‫داشت ‪.‬‬ ‫ایــن درحالی اســت کــه تصمیم‬ ‫دولت جدید کانادا پس از حمالت‬ ‫تروریســتی پاریس کــه به مرگ‬ ‫‪ 130‬تن انجامید‪ ،‬انتقادهای فراوانی‬ ‫را در این کشــور برانگیخته است‪.‬‬ ‫شبهنظامیان گروه تروریستی «دولت‬ ‫اسالمی»مسئولیتحمالتانتحاری‬ ‫پاریس را بر عهده گرفتند‪.‬‬ ‫بر اســاس نتیجه آخرین همهپرسی‬ ‫‪ 54‬درصــد مردم کانادا خواســتار‬ ‫بررسی صالحیت امنیتی پناهجویان‬ ‫سوری پیش از پذیرش آنها در این‬ ‫کشورهستند‪.‬‬ ‫پذیرش ‪ 25‬هزار پناهجوی سوری‬ ‫یکی از وعدههای انتخاباتی جاستین‬ ‫ترودو‪ ،‬نخست وزیر دولت جدید‬ ‫کانادا‪ ،‬در انتخابــات پارلمانی این‬ ‫کشور بود‪.‬‬

‫ترودو تأکید کرده است که تصمیم دولــت بــاراک اوبامــا در مــورد‬ ‫دارد در درجه نخست خانوادههای پذیرش ده هزار پناهجوی ســوری‬ ‫آواره ســوری را به کانــادا بیاورد حمایتنمیکنند‪.‬‬ ‫و مردان مجرد تنهــا در صورتیکه‬ ‫همجنسخواه یــا نیازمند حمایت دالیل نخست وزیر ترودو برای‬ ‫تغییر برنامــه انتقال پناهجویان‬ ‫ویژه باشند‪ ،‬پذیرفته خواهند شد‪.‬‬ ‫پیشبینی میشود که تصمیم دولت سوری‬ ‫کانادا بــرای پذیــرش پناهجویان‬ ‫سوری مورد اســتقبال همسایه این جاســتین ترودو نخســت وزیر در‬ ‫کشور‪ ،‬ایاالت متحده آمریکا‪ ،‬قرار گفتگویی با شبکه سی بی سی در‬ ‫مورد پس گرفتن وعده انتخاباتی و‬ ‫نگیرد‪.‬‬ ‫شــمار قابل توجهــی از ایالتهای تغییر برنامه انتقال ‪ 25‬هزار پناهجوی‬ ‫آمریــکا اعالم کردنــد از تصمیم سوری به کانادا توضیحاتی داد‪.‬‬

‫او بــا تایید نظر برخــی از منتقدان‬ ‫برنامه قبلی اشاره کرد مهمتر است‬ ‫که این کار درست انجام شود‪.‬‬ ‫او در بخشی از این مصاحبه گفت‬ ‫‪«:‬ما لجســتیک را بررســی کردیم‬ ‫‪،‬امکاناتــی که بــرای انتقــال آنها‬ ‫تــا اول ژانویــه نیاز بود را بررســی‬ ‫کردیم و گزینه هایی در این مورد‬ ‫هم داشــتیم ولی متوجه شدیم می‬ ‫خواهیم این کار را کامال درســت‬ ‫انجــام دهیم تا کانادایی هایی که با‬ ‫آغوشــی باز از پناهجویان استقبال‬ ‫می کنند ‪ ،‬همچنان نســبت به این‬

‫وزیر امور خارجه کانادا‪:‬از مبارزه با داعش دست نخواهیم کشید‬ ‫هفته‪ -‬اســتفان دیــون وزیر امور‬ ‫خارجه کانادا‪ ،‬تصریح کرد کانادا‬ ‫از مبارزه با داعش دست نخواهد‬ ‫کشید اما جهت ماموریت خود را‬ ‫تغییر میدهد و بیشــتر بر استفاده‬ ‫از نیروهای مســلح تاکید خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫بــه گــزارش مجله هفتــه چاپ‬ ‫مونترال به نقل از نشریه لکتوالیته‬ ‫(‪ )l’actualité‬بــه رغــم آنکه‬ ‫جاســتین تــرودو نخســت وزیر‬ ‫جدیــد کانادا وعــده داده بود به‬ ‫حمالت هوایی بــه داعش پایان‬ ‫خواهــد داد‪ ،‬از هنگامی که وی‬ ‫به قــدرت رســیده اســت‪ ،‬این‬ ‫حمالت تشدید شدهاند‪ .‬بر اساس‬ ‫ارقامی کــه ســایت لکتوالیته به‬ ‫دســت آورده است‪ ،‬از چهارم تا‬ ‫هفدهم نوامبر‪ ،‬جنگندههای سی‬ ‫اف هجده کانادایی‪ ،‬چهارده بار‬ ‫مواضع داعش را بمباران کردهاند‬

‫که ایــن یعنی به طــور میانگین‬ ‫یک حملــه در روز‪ .‬این دو برابر‬ ‫حمالتی است که یک سال پیش‬ ‫در اوایل ماموریت این نیروها علیه‬ ‫داعش صورت میگرفت‪.‬‬ ‫کرکسالیوانسخنگوینیروهای‬ ‫مسلح کانادا تاکید کرد‪« :‬نیروی‬ ‫هوایی راهبرد خود را با شــرایط‬ ‫حاضــر در محل با همــکاری با‬ ‫متحدانش تطبیق میدهد‪ .‬اهداف‬ ‫مورد نظر با هدف تضعیف توان‬ ‫گــروه مســلح دولت اســالمی‬ ‫انتخاب و شناســایی شــده اند‪» .‬‬ ‫داعش طی هفتههای اخی ‪ ،‬بیست‬ ‫و پنــج درصــد از اراضی تحت‬ ‫کنترل خود را در عراق از دست‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫جاستین ترودو با وجود این هنوز‬ ‫تغییر موضع نداده اســت‪ .‬به رغم‬ ‫سوء قصدهای پاریس‪ ،‬کانادا طی‬ ‫هفتههای آینده به حمالت خود‬

‫پایان خواهد داد‪ .‬اما دستور تغییر‬ ‫ماموریت نظامی صادر شده تا به‬ ‫تصمیمات متحدان کانادا احترام‬ ‫گذاشته شود‪ .‬همین مسئله تشدید‬ ‫حمالت هوایی کانــادا را توجیه‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫اســتفان دیون وزیر امور خارجه‬ ‫کانادا در مصاحبهای گفت‪« :‬هنوز‬ ‫برنامــه خــود را تغییــر ندادهایم‪.‬‬ ‫درحال کار روی برنامهها هستیم‪.‬‬ ‫به زودی نتیجه خواهیم گرفت اما‬ ‫پیش از آن باید با متحدان خود در‬ ‫ائتالفعلیهداعشمشورتکنیم‪.‬‬ ‫مــا تنها‪ ،‬و در گوشــه تکرویی‬ ‫نمیکنیم‪».‬‬ ‫ماموریــت نظامی کانــادا در ‪31‬‬ ‫مارس ‪ 2016‬به پایان میرسد اما‬ ‫اســتفان دیون هنوز نگفته است‬ ‫آیا ماموریت جدیدی پس از این‬ ‫تاریخ آغاز خواهد شد یا خیر‪.‬‬ ‫استفان دیون تاکید کرد‪« :‬متحدان‬

‫کانــادا پــس از ســوءقصدهای‬ ‫پاریــس‪ ،‬هیچ فشــاری به دولت‬ ‫ترودو برای تجدیــد نظر دولت‬ ‫کانادا در تصمیمــش نیاوردهاند‪.‬‬ ‫آنهــا درک میکننــد کــه این‬ ‫وعدهای انتخاباتی بود‪ .‬ما همچنان‬ ‫در این زمینه فعال خواهیم بود اما‬ ‫به شیوهای متفاوت‪».‬‬ ‫به رغم تشــدید حمالت هوایی‪،‬‬ ‫کانــادا تا کنون تنهــا ‪ 2.3‬درصد‬ ‫حمالت نیروهای ائتالف را پیش‬ ‫برده است در حالی که آمریکا به‬ ‫تنهایی مسئول ‪ 78‬درصد از ‪7871‬‬ ‫حملــه هوایی بــه مواضع داعش‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫اســتفان دیون ادامه داد ‪« :‬ما با دو‬ ‫درصد حمله هیچ کارایی خاصی‬ ‫نخواهیم داشــت‪ .‬درحال تنظیم‬ ‫برنامهای هســتیم تــا بتوانیم کار‬ ‫متحدانمان را بهتر کنیم‪».‬‬

‫قضیه رویکردی مثبت داشته باشند‪.‬‬ ‫موضوع فقط خوشامد گویی به ‪25‬‬ ‫هزار پناهجوی سوری نیست ‪ ،‬مسئله‬ ‫خوشامد گویی به ‪ 25‬هزار کانادایی‬ ‫تازه وارد است ‪» .‬‬ ‫بــا اینکه ترودو چندیــن بار تاکید‬ ‫کرده بــود برنامه انتقــال ‪ 25‬هزار‬ ‫پناهجو ســوری را انجــام خواهد‬ ‫داد ‪ ،‬نظرســنجی های اخیر از عدم‬ ‫موافقت کانادایی ها با برنامه اعالم‬ ‫شــده خبر می داد‪ .‬تــرودو دراین‬ ‫گفتگو اشاره کرد با اینکه اهمیت‬ ‫چندانی به نتایج نظرسنجی ها نمی‬ ‫دهد ‪ ،‬می داند کانادایی ها دوست‬ ‫دارند دولت شان بازیگری مثبت در‬ ‫عرصه جهانی باشد‪ .‬ترودو درادامه‬ ‫گفت ‪«:‬موضوع امنیت نیســت ‪ .‬ما‬ ‫موضوع امنیت را حــل کرده ایم ‪.‬‬ ‫مسئله خوشــامد گویی به مردمی‬ ‫اســت که از تروریسم می گریزند‬ ‫نه اینکه تروریســم را باخودشــان‬ ‫بیاورند‪.‬ما می خواهیم خانواده هایی‬ ‫که می آیند نترســند بلکــه از آنها‬ ‫استقبالشود‪».‬‬ ‫تــرودو در ادامه صحبت هایش به‬ ‫ماجرای زندگی مریم منصف اشاره‬ ‫کرد و گفت در نشست اخیر کابینه‬ ‫دربــاره پناهجویان برخــی از وزرا‬ ‫به داســتان زندگی منصف اشــاره‬ ‫داشتند و اینکه او زمانی که ده ساله‬ ‫بود از افغانستان به کانادا آمد‪ .‬ترودو‬ ‫در ادامه گفــت ‪«:‬امروز یک دختر‬ ‫ده ساله ســوری در یکی از کمﭗ‬ ‫هاست ولی در ‪ 20‬یا ‪ 30‬سال دیگر‬ ‫می تواند در کابینه حضور داشــته‬ ‫باشد و به اداره کشور فوق العاده ای‬ ‫چون کانادا کمک کند‪ .‬این داستان‬ ‫این کشور است ‪».‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫اکﺜر پولشویان و افراد فاسد کشور‪،‬‬ ‫به کانادا متواری می شوند‬

‫فرار عامل اختالس‬ ‫‪ 16۰‬میلیارد تومانی به کانادا‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬ناصر ســراج رییس‬ ‫سازمان بازرسی کل کشور گفت‬ ‫«فــردی تقریبا شــبیه مــورد بابک‬ ‫زنجانی که نفت را از وزارت نفت‬ ‫ایران دریافت می کرده و قرار بوده‬ ‫کــه پول آن را بــه دولت پرداخت‬ ‫کند»‪ ،‬مبلــغ «‪ 160‬میلیــارد تومان‬ ‫از ایــن پول را برداشــته و به کانادا‬ ‫گریختهاست»‪.‬‬ ‫ســراج روز چهارشــنبه ‪ 4‬آذر در‬ ‫گفتگو با خبرگــزاری ایرنا افزود‪:‬‬ ‫«اکثر پولشویان و افراد فاسد کشور‪،‬‬ ‫به کانادا متواری میشوند‪».‬‬ ‫ســراج نام فرد مورد اتهــام را ذکر‬ ‫نکــرده‪ ،‬اما بابک زنجانی که مورد‬ ‫اشــاره او قرار گرفته متهم شده که‬ ‫حــدود ‪ 2‬میلیارد از پــول حاصل‬ ‫از فــروش نفت ایران را به کشــور‬ ‫بازنگرداندهاست‪.‬‬ ‫سراج در بخشی دیگر از اظهارات‬ ‫امــروز خود گفتــه از ‪ 160‬میلیارد‬ ‫تومــان پولی که که از ســوی فرد‬ ‫مورد اشاره او به کانادا انتقال یافته‪،‬‬ ‫«مبلغ ‪ 60‬میلیــارد تومان که تبدیل‬ ‫به خودروهای لوکس و واحدهای‬ ‫مسکونی شــده بود» توقیف شده و‬ ‫«چند نفر نیز در این زمینه بازداشت‬ ‫شده اند»‪.‬‬ ‫وی افزوده اســت‪« :‬افرادی که پول‬ ‫شویی می کنند و در جرایم سازمان‬ ‫یافته حضــور دارند بعــد از اینکه‬ ‫فساد و جرم این افراد لو رفت قطعا‬ ‫متواری می شــوند و در این موارد‬ ‫عمال کاری از دســت کشور مبدا‬ ‫برنمی آید مگر آنکه کشور مقصد‬ ‫فــرد مورد نظــر را با کشــور مبدا‬ ‫بازگرداند‪».‬‬ ‫رییس سازمان بازرسی کل کشور‬ ‫تاکید کرده است‪« :‬اگر کشورها با‬ ‫هم همراهی کنند‪ ،‬می توانیم امثال‬ ‫خاوری ها را خیلی آسان به کشور‬ ‫بازگردانیم‪».‬‬ ‫محمودرضــا خــاوری مدیرعامل‬ ‫ســابق بانک ملی ایران و از متهمان‬ ‫پرونده موسوم به «اختالس ‪ 3‬هزار‬ ‫میلیارد تومانی»‪ ،‬در ســال ‪ 1390‬از‬ ‫ایران به کانادا رفت‪.‬‬ ‫تاکنون چند نفر در ایران متهم شده‬ ‫اند که به بهانه کمک به دولت آقای‬

‫ناصــر ســراج رییس ســازمان‬ ‫بازرســی کل کشــور‪ :‬افرادی‬ ‫که پول شــویی می کنند قﻄعا‬ ‫متواری می شوند‪.‬‬

‫احمدی نژاد برای «دور زدن» تحریم‬ ‫های نفتی و بانکی بین المللی‪ ،‬که بر‬ ‫سر پرونده هسته ای وضع شد‪ ،‬مبالغ‬ ‫زیادی از پــول حاصل از صادرات‬ ‫نفــت یا پــول پرداخته شــده برای‬ ‫خرید تولیدات گوناگون را به نفع‬ ‫خود تصرف کرده اند‬ ‫سراج تاکید کرد‪ :‬سازمان بازرسی‬ ‫کل کشــور مصمــم به کشــف و‬ ‫بازگرداندن تمام مبلغ ‪ 160‬میلیارد‬ ‫تومان به دولت است‪.‬‬ ‫رییس سازمان بازرسی کل کشور‬ ‫اظهار داشت‪ :‬وظیفه اصلی ما نظارت‬ ‫بر اجرای صحیح قوانین است‪ ،‬هر‬ ‫جا قوانین نقض و ناهنجاری ایجاد‬ ‫شود‪ ،‬سازمان بازرسی موظف است‬ ‫در آنجا حضور یافته و افراد مفسد‬ ‫را پس از شناسایی تحویل محاکم‬ ‫و مراجع قضایی می دهد‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬متاســفانه کشــورهای‬ ‫غربــی در رابطــه با پول شــویی و‬ ‫جرایم سازمان یافته خیلی شعار می‬ ‫دهند ولی در عمل بخاطر اینکه پول‬ ‫هایی را از ســوی افــراد و مجرم و‬ ‫متخلف از کشورهای درحال توسعه‬ ‫به کشورهای غربی منتقل شده‪ ،‬پس‬ ‫ندهند‪ ،‬متاسفانه همکاری الزم را با‬ ‫کشورهای مبدا انجام نمی دهند‪.‬‬ ‫وی گفــت‪ :‬اگر مــا بتوانیــم میان‬ ‫اعضــای مهــم کشــورهای عضو‬ ‫انجمن بازرسان آســیایی از جمله‬ ‫چین و روســیه اتحاد الزم را ایجاد‬ ‫کنیم و یک انجمــن چند جانبه با‬ ‫حضور کشــورهای مهم آســیایی‬ ‫تشــکیل دهیم‪ ،‬از این طریق بتوانیم‬ ‫در زمینه بازگرداندن افراد فاســد به‬ ‫کشور موثرتر عمل کنیم‪.‬‬

‫مریم منﺼﻒ وزیر نهادهای دمکراتیک کانادا‪:‬‬

‫«اجازه ندهید ما را بترسانند»‬ ‫سالم تورنتو‪ 24 -‬ساعت از پخش‬ ‫خبرهای تــکان دهنــده حمالت‬ ‫تروریستی در پاریس نگذشته بود‬ ‫که مســجد ‪ Al-Salaam‬در پیتربرو‬ ‫انتاریو دچار آتش سوزی می شود؛‬ ‫حادثه ای که طبق نظر پلیس قصد‬ ‫عمد در آن دخالت داشته و با آن به‬ ‫عنوان جرم ناشی از نفرت برخورد‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫بــرآورد می شــود ‪ 80‬هــزار دالر‬ ‫خســارت به مســجد وارد شده که‬ ‫گفته می شود افراد نیکوکار تا عصر‬ ‫دوشــنبه ‪ 16‬نوامبر معادل این رقم‬ ‫کمــک مالی از طــرف یک اقدام‬ ‫جمعی از طریق رسانه های جمعی‬ ‫جمع آوری و اهدا کرده اند‪.‬‬ ‫مریم منصف نماینده جدید افغانی‬ ‫تبــار این شــهر در پارلمــان کانادا‬ ‫که ضمنا در دولت آقای جاســتین‬ ‫ترودو مســئولیت وزارت نهادهای‬ ‫دمکراتیــک را به عهــده دارد‪ ،‬به‬ ‫همین مناســبت صبح دوشــنبه ‪16‬‬ ‫نوامبــر بــا ‪ Matt Galloway‬مجری‬ ‫برنامه رادیویی مترو مورنینگ سی‬ ‫بی سی شرکت کرد و به سئواالت‬ ‫او پاسخ گفت‪.‬‬ ‫مریم منصف در این گفتگو همانند‬ ‫یک سیاستمدار با تجربه و با اعتماد‬ ‫به نفس‪ ،‬شــرایط جدید را ارزیابی‬ ‫کــرد و در جــواب اینکه «تو یک‬ ‫مسلمان هســتی و اخبار را شنیدی‪،‬‬ ‫چه فکر می کنی؟» گفت‪« :‬من هم‬ ‫مانند بســیاری دیگر از ساکنان این‬ ‫شــهر از این واقعه متاسف و شوکه‬ ‫شده ام‪ .‬این ِ‬ ‫سنت پیتربرو و مسلمن‬ ‫سنت کانادایی نیست‪ .‬در کنار این‬ ‫واقعه آنچه مرا تحت تاثیر قرار داده‬ ‫و موجب قدردانی من از کامیونیتی‬ ‫شده این احساس همبستگی است‬ ‫کـه در پاسخ به این عمل و نفی آن‬ ‫مشاهده می شــود‪ .‬اعالم آمادگی‬ ‫مسئولین کلیساها‪ ،‬کنیسه ها و بومیان‬ ‫منطقــه بــرای در اختیــار گذاردن‬ ‫مکانهای عبادتشان برای مسلمانان‪،‬‬ ‫حاکی از آن اســت کــه این گونه‬ ‫اعمال جایی در میان ما ندارد‪».‬‬ ‫در جــواب به این ســئوال که‪« :‬آیا‬ ‫نگران نیستی حوادث پاریس باعث‬ ‫نارضایتی مردم نســبت بــه برنامه‬ ‫دولت برای پذیرش ‪ 25‬هزار پناهنده‬ ‫تا پایان سال‪ ،‬شده باشد»‪ ،‬او گفت‪:‬‬ ‫«من‪ 20‬سال پیش به عنوان پناهنده به‬

‫اینجا آمدم و مردم پیتربرو با آغوش‬ ‫باز از من و خانواده ام استقبال کردند‪.‬‬ ‫اما این مربوط به ‪ 20‬سال پیش است‬ ‫و از آن زمان تاکنون تجربه فراوانی‬ ‫در جهت فراهــم آوردن وضعیت‬ ‫مساعدتر برای انطباق پناهنده ها با‬ ‫شرایط جدیدشان ایجاد کرده ایم‪.‬‬ ‫من منکر تاثیر آنچه که در جاهای‬ ‫مختلف دنیا نظیر پاریس یا بیروت‬ ‫و یا در سوریه یا افغانستان و یا کنیا‬ ‫روی داده بر اینجا نیستم‪ .‬اما به عنوان‬ ‫یک کانادایی ما حق انتخاب داریم‬ ‫که آیا هویت خودمان را با ترس و‬ ‫تفرقــه تعریف کنیم یا می خواهیم‬ ‫خودمان را به صورت آنچه که واقعا‬ ‫هستیم یعنی ملتی پذیرای دیگران‪،‬‬ ‫تعریف کنیم‪ .‬در اینجا (پیتربرو) هم‬ ‫اکنون ‪ 25‬گروه گوناگون هســتند‬ ‫کــه آمادگــی خودشــان را برای‬ ‫جــذب و حمایــت از ‪ 25‬خانواده‬ ‫پناهجوی اعالم کــرده اند‪ .‬این آن‬ ‫چیزی است که اکثریت در سراسر‬ ‫کانادا می خواهند و حزب ما متعهد‬ ‫شده آن را انجـــام دهـد و ما قصد‬

‫داریــم تا آنجایی که می توانیم آن‬ ‫را به صورت مســئوالنه جامه عمل‬ ‫بپوشانیم‪».‬‬ ‫در پاسخ به اینکه برخی می گویند‬ ‫دولت باید به خاطر شــرایط امنیتی‬ ‫جدید در برنامه پذیــرش ‪ 25‬هزار‬ ‫پناهنــده تجدید نظر کنــد‪ ،‬خانم‬ ‫منصف گفت‪« :‬تدابیر امنیتی همواره‬ ‫در اجــرای این برنامــه در اولویت‬ ‫بوده و حتی بیشــتر خواهد شد‪ .‬اما‬ ‫بگذارید به شــنونده ها و کانادایی‬ ‫ها در اینجا بگویم نگذارید با شما‬ ‫اینکار را بکنند‪ ،‬نگذارید شــما را‬ ‫بترسانند‪ ،‬کانادا کشور بسیار خوبی‬ ‫است‪ ،‬اینجا کشور منشور حقوق و‬

‫ترودو سکسی تر است‬ ‫یا رئیس جمهور مکزیک؟!‬

‫سالم تورنتو‪« -‬کدام سکسی ترند‪ :‬جاستین ترودو نخست وزیر کانادا یا‬ ‫انریکو نیه تو رئیس جمهور مکزیک؟»‬ ‫این تیتر صفحه اول یکی از روزنامه های مانیل پایتخت فیلیپین در روز‬ ‫چهارشنبه ‪ 18‬نوامبر بود‪.‬‬ ‫اجالس رهبران کشورهای آسیا و اقیانوس آرام از روز چهارشنبه هفته‬ ‫گذشــته در مانیل شــروع به کار کرد و به همین مناســبت رهبران این‬ ‫کشــورها از جمله جاستین ترودو و رئیس جمهور مکزیک در فیلیپین‬ ‫به سر میبردند‪.‬‬ ‫در صفحه اول روزنامه ‪ Inquirer‬مانیل‪ ،‬دو عکس بسیار بزرگ از ترودو‬ ‫و پنه نیه تو چاپ شده و زیر آن نوشته شده‪:‬‬ ‫خانمها‪ ،‬انتخاب با شماست‪ ،‬طرفدار تیم نیه تو هستید یا تیم ترودو؟»‬ ‫گفته شــده در جریان ورود رهبران ‪ 21‬کشور حوزه آسیا ـ پاسیفیک‪،‬‬ ‫کارمندان و ماموران اداره مهاجرت فیلیپین و روزنامه نگاران محلی دنبال‬ ‫آن بوده اند که با جاستین ترودو عکسهای سلفی بگیرند‪.‬‬

‫آزادیها اســت و اگر ما اجازه دهیم‬ ‫که آنها ما را این چنین بترسانند‪ ،‬به‬ ‫حدی کــه هویت کانادایی خود را‬ ‫به خطر بیاندازیــم‪ ،‬در این صورت‬ ‫اجــازه داده ایم آنها پیروز شــوند‪.‬‬ ‫بنابر این نگذارید آنها ما را بترسانند‪.‬‬ ‫بــه پیتربرو و حومــه آن نگاه کنید‬ ‫حمایت بی دریغ این کامیـــونیتی‬ ‫کوچـک از مـن اینطـور پیـام می‬ ‫دهد که اکنون به مرحله جامعه ای‬ ‫فراگیر رسیده ایم‪».‬‬ ‫در پاســخ به این سئوال که‪ :‬پیامتان‬ ‫برای جامعه مسلمان که هم اکنون‬ ‫در سایه این شــرایط دچار شوک‬ ‫هستند و باید از دین شان دفاع کنند‬ ‫و بگوینــد که دین آنهــا ربطی به‬ ‫آنچه در پاریس اتفاق افتاده ندارد‪،‬‬ ‫چیست؟‪ ،‬مریم منصف گفت‪:‬‬ ‫«پیام من به هر کســی کــه در این‬ ‫کشــور ممتاز احســاس ترس می‬ ‫کند که نمی تواند همانی باشد که‬ ‫هست‪ ،‬این است که من از این بابت‬ ‫متاسف هستم‪ ،‬ولی خوشبختانه در‬ ‫این کشور ما حق داریم که بدور از‬ ‫تــرس و تعدی زندگی کنیم و تنها‬ ‫راه آن نشان دادن یک جبهه متحد‬ ‫اســت‪ ،‬و اینکه اجازه ندهیم عمل‬ ‫ایزوله و زشــت چند نفــر‪ ،‬تصویر‬ ‫کلی این کشور را تحت تاثیر قرار‬ ‫دهد‪ .‬نترســید‪ ،‬نترسید‪ ،‬مردمان این‬ ‫کشــور بیشــتر مثبت گرا و همگرا‬ ‫هستند تا منفی گرا‪».‬‬ ‫در میان پنج مسئولیتی که جاستین‬ ‫ترودو نخســت وزیر کانادا در نامه‬ ‫هفته قبل خود به مریم منصف به او‬ ‫محول کرده‪ ،‬دو مسئولیت «بررسی‬ ‫وضعیت مجلس سنا»‪ ،‬و «تغییر نظام‬ ‫انتخاباتی» مشاهده می شود‪.‬‬ ‫مریم منصــف از زمان انتصابش به‬ ‫کابینه کانادا‪ ،‬چندین بار در شــبکه‬ ‫تلویزیون سراســری ســی بی سی‬ ‫ظاهر شــده و یک مصاحبــه نیز با‬ ‫پیتر منزبریج در برنامه ‪One On One‬‬ ‫داشته است‪.‬‬


‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫تکرار کلیشه ضد ایرانی‬ ‫و لزوم پذیرش‬ ‫واقعیت های رسانه ای‬ ‫ایرونیا‪-‬قطعابرخیازمابخاطرداریم‬ ‫چند ســال قبل بدنبال انتشارکلمه‬ ‫ترکی “نمنه” از زبان یک سوسک‬ ‫در یکــی از مطالب بخش کودک‬ ‫نشریه ایران جمعه چگونه نویسنده‬ ‫آن مطلب مانا نیستانی روانه زندان‬ ‫اوین شد و نشــریه ایران جمعه که‬ ‫بی شک بهترین نشریه روز تعطیل‬ ‫تاریــخ مطبوعات ایــران ( درکنار‬ ‫حیات نو آخر هفته) به حساب می‬ ‫آمد‪ ،‬برای همیشه تعطیل شد‪.‬‬ ‫علت وقوع چنین امری نتیجه گیری‬ ‫سطحی عده ای از هموطنان آذری‬ ‫و عکس العمل احساسی نسبت به‬ ‫انتشــار آن بود که به تظاهرات در‬ ‫چندین شــهر و کشــته و مجروح‬ ‫شدن عده ای منجر شد‪.‬‬ ‫حــال در تجربه ای مشــابه انتشــار‬ ‫عکسی در شماره آخر هفته روزنامه‬ ‫مترو کانادا واکنش احساسی برخی‬ ‫از ایرانیــان مقیــم کانــادا ( به ویژه‬ ‫تورنتو و مونتریال) را به همراه داشته‬ ‫است ‪.‬‬ ‫مطلب مذکور که البته انتشــار آن‬ ‫دررســانه های کانادایی را ابتدا در‬ ‫وب سایت سی تی وی شاهد بودیم‬ ‫‪ ،‬به بررسی تاریخچه انجام عملیات‬ ‫انتحاری توســط زنان درتاریخ می‬ ‫پردازد و اولین بار درروز‪ 19‬نوامبر‬ ‫توســط خبرگزاری اسوشیتد پرس‬ ‫منتشر شده است ‪.‬‬ ‫خبرگزاریهامعموالهمراهباخبرهای‬ ‫ارســالی شــان ‪ ،‬از چندین عکس‬ ‫که توســط عکاســان بــه صورت‬ ‫اختصاصی بــرای آن خبرگزاری‬ ‫تهیه شــده اســتفاده می کنند و در‬ ‫این خبر یکی از عکسهای همراه با‬ ‫متن مربوط به ثبت نام از دانشجویان‬ ‫ایرانی داوطلب برای انجام عملیات‬ ‫انتحــاری علیه نیروهای اســراییلی‬ ‫است ‪.‬‬ ‫با توجه به سیاست ضد ایرانی دولت‬ ‫پیشین کانادا در حمایت از اسراییل‬ ‫و همچنین سمت و سویی که توسط‬ ‫رسانه های حامی دولت پیشین در‬ ‫انتشار اخبارو مقاالت با نگرش منفی‬ ‫به ایران در چند سال گذشته دنبال‬ ‫می شــد ‪،‬شاید طبیعی به نظر برسد‬ ‫که مترو و ســی تی وی با شیطنت‬ ‫قابل پیش بینی اقدام به انتخاب این‬

‫عکس از بین چندعکس ارســالی‬ ‫اسوشیتد پرس کنند ‪.‬‬ ‫همچنین این اقدام در شرایطی که‬ ‫ایران سیاستی صلح طلبانه در زمینه‬ ‫برنامه اتمــی اش در پیش گرفته و‬ ‫خواهان عادی ســازی روابط با دنیا‬ ‫و ازجمله کانادا اســت ‪ ،‬می تواند‬ ‫حرکتی از ســوی البی ضد ایرانی‬ ‫مخالف برقــراری روابط با ایران و‬ ‫تکرار کلیشــه های چندسال اخیر‬ ‫تلقی شود‪.‬‬ ‫خوشــبختانه ســی تی وی پس از‬ ‫تماسهای ایرانیان عکس مطلب را‬ ‫عــوض کــرد و از عکس دیگری‬ ‫برای ایــن مطلب در وب ســایت‬ ‫استفاده کرد ‪ .‬ولی عکس در نسخه‬ ‫چاپی روزنامــه مترو عمال غیرقابل‬ ‫تغییر است ‪.‬‬ ‫با این همــه ذکر چند نکته با توجه‬ ‫به عکس العمل ایرانیان مقیم کانادا‬ ‫و بازخورد این قضیه در ســایتهای‬ ‫اجتماعی ضروری به نظر می رسد‪:‬‬ ‫— عکس مذکور برخالف گفته‬ ‫چند تن از دوستان که معتقدند “از‬ ‫جلســه کنکور و یاامتحان” گرفته‬ ‫شــده و توضیح مربوط به” ثبت نام‬ ‫برای عملیات انتحــاری” به دروغ‬ ‫برای آن نوشته شده ‪،‬کامال مستند و‬ ‫واقعی است ‪.‬‬ ‫تاریخ این عکس به ســال ‪ 2006‬و‬ ‫زمان ثبت نــام برای انجام عملیات‬ ‫انتحــاری ( و یا به عنــوان دیگری‬ ‫شــهادت طلبانه) در تهــران برمی‬ ‫گردد وعــکاس آن آقای حســن‬ ‫سربخشیان یکی از بهترین عکاسان‬ ‫حرفه ای مطبوعات است ‪.‬‬ ‫عکــس در زمان انتشــار اولیه هم‬ ‫بازخوردهای زیادی در دنیا داشت‬ ‫چرا که برای نخستین بار دولت یک‬ ‫کشــور( و نه گروه های ترویستی‬ ‫) اسپانســر کامل انجــام عملیات‬ ‫انتحاری علیه ملت کشوری دیگر‬ ‫بود و برای آن در شهرهای مختلف‬ ‫اقدام به ثبت نام کرد‪.‬این اتفاق پس‬ ‫از آن هم از ســوی هیچ کشــوری‬ ‫تکرار نشده و متاسفانه ایران دراین‬ ‫زمینه هم رکورددار است!!‬ ‫بنابرایــن با توجه ســوژه گزارش (‬ ‫بررسی روند تاریخی انجام عملیات‬ ‫انتحاری توسط زنان) ‪ ،‬اشاره به این‬

‫که با واقعیت های امروز سیاســی‬ ‫در ایران همخوانی ندارد ‪ ،‬می تواند‬ ‫شیوه مناسبی برای برخورد با چنین‬ ‫رخدادهایی به شمار بیاید‪.‬‬ ‫شــاید بهترین شــیوه در بلند مدت‬ ‫بــرای عدم تکرار چنین مســائلی ‪،‬‬ ‫تقویت البی رســانه ای ایرانیان در‬ ‫کانــادا برای ارائه چهره ای مثبت و‬ ‫توقف سیاه نمایی غیرمنطقی و در‬ ‫مورد ایران است‪.‬‬ ‫فراموش نکنیم رسانه های معتبر بین‬ ‫المللی درست یا غلط ‪ ،‬عادالنه و یا‬ ‫غیرعادالنه منعکس کننده فرهنگ‬ ‫و رخدادهای داخلی کشــورهایی‬

‫چون ایران هستند و متاسفانه گاهی‬ ‫گزارشها و عکسهای آنها می توانند‬ ‫معیاری برای کل جامعه ایرانی (چه‬ ‫در داخل کشــور و چــه در دیگر‬ ‫کشورهای جهان) محسوب شوند ‪.‬‬ ‫عکس و گزارش مذکور با تغییراتی‬ ‫در نســخه چاپی و اینترنتی روزنامه‬ ‫پرتیراژ دیلی میل انگلســتان هم به‬ ‫چاپ رســیده و در متــن گزارش‬ ‫هم از تمامی عکسهای خبرگزاری‬ ‫اسوشــیتد پــرس( از جمله عکس‬ ‫مربوط به ایران) هم اســتفاده شده‬ ‫است‬

‫بهای مسکن ‪،‬بزرگترین مشکل کانادایی ها‬ ‫برای بچه دار شدن‬

‫عکس از نظر رسانه ای کار درستی‬ ‫است‪.‬‬ ‫— گرچه زنان ایرانی هرگز دست‬ ‫به انجــام عملیات انتحــاری علیه‬ ‫اســراییلی ها یا کشــورهای دیگر‬ ‫نزدنــد ولی صرف ثبت نام و اعالم‬ ‫آمادگی برای انجام چنین عملیاتی‬ ‫با توجه به اینکه از سوی حکومت‬ ‫ایران تایید و سازماندهی می شدند‬ ‫جایگاهی خاص به این قضیه والبته‬ ‫عکس مذکور در بین عکســهای‬ ‫موجود می دهد‪.‬‬ ‫فراموش نکنیم وجود یک اسپانسر‬ ‫دولتی بــرای عملیــات انتحاری و‬ ‫بازخورد رســانه ای آن اتفاقی بود‬ ‫که در زمــان ریاســت جمهوری‬ ‫احمــدی نــژاد رخ داد و در کنــار‬ ‫برخــی اتفاقات دیگــر تبعات آن‬ ‫همچنان با مردم ودولت ایران باقی‬ ‫خواهد ماند!!‬ ‫—روزنامه مترو و ســایت سی تی‬ ‫وی هر دو اقدام به انتشــار کامل و‬ ‫بدون تغییر گزارشــی از اسوشیتد‬ ‫پرس کرده انــد و برای مطلب هم‬ ‫از عکســهای ایــن خبرگــزاری با‬ ‫ذکر منبع استفاده کرده اند و به این‬ ‫ترتیب از نظر حقوقی هیچ انتقاد و‬ ‫شکایتی نسبت به آنها وارد نیست ‪.‬‬ ‫—اسوشیتد پرس هم برای تکمیل‬ ‫گــزارش از عکســهای واقعی که‬ ‫توسط عکاسان حرفه ای و خبره این‬ ‫خبرگزاری در کشورهای مختلف‬ ‫جهان تهیه شــده ‪ ،‬استفاده کرده و‬ ‫با توجه به اینکه متن گزارش درباره‬

‫عملیاتهای انتحاری صورت گرفته‬ ‫در ســالهای اخیر بــوده ‪ ،‬توضیح‬ ‫بیشــتری در مورد ایــن عکس در‬ ‫داخل مقالــه صورت نگرفته و تنها‬ ‫به انتشار شــرح عکس بسنده شده‬ ‫‪ .‬گرچــه در این مــورد ذکر زمان‬ ‫تهیه عکس می توانست به خواننده‬ ‫مطلب کمک بیشــتری در درک‬ ‫شرایط فعلی ایران کند ‪.‬‬ ‫البتــه وقتــی روزنامه متــرو در زیر‬ ‫عکــس از عبــارت ‪associated‬‬ ‫‪ press file‬استفاده کرده ‪ ،‬آرشیوی‬ ‫بودن عکس را خاطرنشــان کرده‬ ‫ولی طبیعی اســت که خوانندگان‬ ‫انگشــت شــماری به این موضوع‬ ‫توجهکنند‪.‬‬ ‫با ایــن توضیحات عکــس العمل‬ ‫ایرانیان مقیم کانادا و درخواســت‬ ‫بــرای کشــاندن این موضــوع به‬ ‫پارلمان ‪ ،‬تجمع مقابل دفتر روزنامه‬ ‫و اقدامات تندی از این دست شاید‬ ‫راهکار خوبی برای حل این مشکل‬ ‫نباشــد چرا که نــه مطلبی خالف‬ ‫واقع نوشته شده و نه اینکه عکسی‬ ‫جعلی و نادرســت منتشــر شده و‬ ‫با توجه به بررســی سابقه تاریخی‬ ‫عملیات انتحــاری توســط زنان ‪،‬‬ ‫عکس علیرغــم قدیمی بــودن با‬ ‫مطلب مرتبط است و واقعا مشخص‬ ‫نیست آنها به چه چیزی می خواهند‬ ‫معترضباشند‪.‬‬ ‫در مقابل راهکارهایی چون تماس‬ ‫تلفنی و ارســال ای میل برای ابراز‬ ‫نگرانی از انتشار عکسهای قدیمی‬

‫ایرونیا‪ -‬خبر افزایش ماهانه بهای مسکن در شهرهای پرجمعیت تورنتو و‬ ‫ونکوورتقریبا عادی شده و تغییر اعداد در گزارشهای منتشر شده دیگر‬ ‫در بین مردم حساسیتی را ایجاد نمی کند‪.‬‬ ‫اما گزارشــی تازه اشــاره به واقعیتی دیگر در این دو شــهر دارد‪ .‬بنا به‬ ‫نظرسنجی که اخیرا توسط مدیران سایت معتبر ‪Ratesupermarket.ca‬‬ ‫صورت گرفته ‪ ،‬بیش از نیمی از کانادایی ها معتقد هستند بهای مسکن‬ ‫بزرگترین مشکل آنها برای بچه دار شدن است‪.‬‬ ‫‪ 55.6‬درصد افرادی که در نظر سنجی شرکت کرده اند ‪ ،‬معتقدند بهای‬ ‫مسکن تاثیر مستقیمی بر عدم بچه دار شدنشان داشته و تاکید می کنند‬ ‫در یک آپارتمان ‪ 50‬متری به سختی می توان فرزندی بزرگ کرد‪.‬‬ ‫پنه لوپه گراهام از مسئولین ارشد سایت مذکور درباره این گزارش می‬ ‫گوید ‪«:‬تعجبی ندارد جوانان چنین واکنشــی را به بهای مسکن داشته‬ ‫باشــند‪ .‬بزرگ کردن یک فرزند تا ســن ‪ 18‬ســالگی دست کم ‪250‬‬ ‫هزاردالر هزینه روی دست والدین می گذارد و بسیاری بین فرزند دار‬ ‫شدن ویا خرید خانه باید یک گزینه را انتخاب کنند و با توجه به افزایش‬ ‫ماهیانه بهای مسکن ‪ ،‬تصمیم گیری هر روز سخت تر می شود‪» .‬‬ ‫گراهام که در سی و چند سالگی با نامزدش زندگی می کند درباره این‬ ‫شرایط جدید می گوید ‪«:‬ما به تازگی یک آپارتمان دو خوابه خریده‬ ‫ایم ولی باز هم فکر می کنیم این آپارتمان برای بچه دار شدن کوچک‬ ‫اســت ‪ .‬من در خانه ای بزرگ شدم که دائم در حیاط پشتی بازی می‬ ‫کردم ولی حاال با این واقعیت روبرو شده ام که برای خرید چنین خانه‬ ‫ای باید کیلومترها از شهرم دور شوم و به جایی دور افتاده بروم‪» .‬‬ ‫در گزارش که در ژانویه ‪ 2015‬منتشــر شد ‪ ،‬درآمد یک خانواده برای‬ ‫خرید یک خانه متوسط به بهای ‪ 820‬هزار دالر در ونکوور دست کم‬ ‫‪ 147‬هزار دالر برآورد شده بود ‪ .‬به این ترتیب زن و شوهر بایستی هر‬ ‫کدام حداقل ‪73‬هزار دالر در سال درآمد داشته باشند تا بتوانند پس از‬ ‫پرداخت مالیات از عهده وام مسکن برآیند‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫کنگره ایرانیان کانادا خواستار توضیح و معذرت خواهی رسانه های مذکور شد‬

‫اعتراض گسترده به انتشار عکس شبهه برانگیز در «مترو تورنتو» و «سی تی وی نیوز»‬ ‫سالم تورنتو‪ -‬انتشار عکس سئوال‬ ‫برانگیــز در روزنامه متــرو تورنتو‪،‬‬ ‫و در ســی تی وی نیوز‪ ،‬با اعتراض‬ ‫اعضای کامیونیتی ایرانی ـ کانادایی‬ ‫روبرو شد‪.‬‬ ‫در پی انتشــار این عکس‪ ،‬جمعی‬ ‫از اعضــای کامیونیتی بالفاصله در‬ ‫سوشیال مدیا ناخشــنودی خود را‬ ‫ابراز داشتند‪.‬‬ ‫ایــن عکــس در کنــار یــک‬ ‫گــزارش ابتدا توســط خبرگزاری‬ ‫اسوشیتدپرس در روز پنجشنبه ‪19‬‬ ‫نوامبر منتشر گردید‪ .‬سپس خالصه‬ ‫آن توســط روزنامه مترو تورنتو (و‬ ‫ســی تی وی نیــوز) در روز جمعه‬ ‫این عکسی است که مترونیوز و سی تی وی نیوز به نقل از اسوشیتدپرس همراه با مقاله ای که در آن هیﭻ اشاره‬ ‫‪ 20‬نوامبر منتشــر شــد‪ .‬در مطلب‬ ‫ای به ایران نشده‪ ،‬منتشر کردند‪ .‬در شرح این عکس آمده‪« :‬دانشجویان ایرانی با پر کردن فرم های ﺛبت نام‪،‬‬ ‫آمادگی خود را برای انجام عملیات انتﺤاری اعالم می کنند‪».‬‬ ‫اسوشیتدپرس به تاریخچه عملیات‬ ‫تروریســتی و انتحــاری زنــان در‬ ‫انتحاری اعالم می کنند‪».‬‬ ‫لبنان‪ ،‬قلمرو فلسطین‪ ،‬عراق‪ ،‬ترکیه‪ ،‬در سطح وسیع توزیع می گردد‪.‬‬ ‫اعتراضیه خود تاکید می کند‪:‬‬ ‫روسیه‪ ،‬سریالنکا و هند‪ ،‬افغانستان‪ ،‬در زیرنویــس ایــن عکــس که به معترضانمعتقدندانتشاراینعکس‪« ،‬اســتفاده از این عکس بــه همراه‬ ‫و عملیات تروریستی داعش اشاره نقل از خبرگزاری اسوشــیتدپرس بدونهیچگونهدلیلیچهرهایمنفی مقاله مذکور‪ ،‬موجب ناخشــنودی‬ ‫شــده‪ ،‬اما هرگز نامی از ایران برده منتشر شده آمده است‪« :‬دانشجویان از ایرانیان ارائه می دهد‪.‬‬ ‫شــدید اعضای کامیونیتی ایرانی ـ‬ ‫بیش‬ ‫که‬ ‫کانــادا‬ ‫نشده‪ .‬ولی روزنامه مترو (و سی تی ایرانی با پر کردن فرم های ثبت نام‪ ،‬کنگــره ایرانیــان‬ ‫کانادایی شده‪ .‬ناخشنودی آنها بدین‬ ‫وی نیوز) ضمن انتشار خالصه ای آمادگی خود را برای انجام عملیات از ‪ 1500‬عضــو دارد‪ ،‬نیــز در نامه خاطر اســت که ایــن عکس هیچ‬ ‫ارتباطی با مقاله مذکور ندارد‪ ،‬زیرا‬ ‫از گزارش مذکــور‪ ،‬از این عکس‬ ‫مقاله مذکور هیچ اشاره ای به ایران‬ ‫استفاده کرده که در زیرنویس آن‬ ‫متوسﻂ بدهي کانادایي ها افزایش یافت‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫نام ایران به میان آمده است‪.‬‬ ‫کنگره ایرانیان کانــادا در این نامه‬ ‫گفته می شــود کــه در پی تماس‬ ‫میگوید از آنجا که هیچ گزارشی‬ ‫برخی از اعضای کامیونیتی با سی‬ ‫از دخالت زنان (یا مردان) ایرانی در‬ ‫تی وی نیوز‪ ،‬این رســانه عصر روز‬ ‫بمــب گذاریهای انتحــاری وجود‬ ‫جمعه عکس مذکور را از پُســت‬ ‫نداشته‪ ،‬اســتفاده از این عکس در‬ ‫خود برداشته است‪.‬‬ ‫مقاله مذکور کامال نابجا می باشد‪.‬‬ ‫متــرو تورنتو ســه شــنبه ‪ 24‬نوامبر‬ ‫کنگره ایرانیان کانادا می گوید این‬ ‫زیرنویس عکس را ناقص خواند اما‬ ‫عکس و شــرح زیر آن‪ ،‬چهره ای‬ ‫پوزش نخواست‪.‬‬ ‫منفی و شــبهه انگیز از دانشجویان‬ ‫به نوشته پایگاه خبری کانوئه‪ ،‬بنا بر آخرین گزارش شرکت مدیریت‬ ‫اعتراض کنگره ایرانیان‬ ‫ایرانی و در کل از ایرانیان به تصویر‬ ‫اطالعــات اعتباری ترانس یونیون‪ ،‬بدهی متوســط هر مصرف کننده‬ ‫می کشد و اســتفاده از آن در کنار‬ ‫کانادایی ‪ ،‬بجز وام مســکن ‪ ،‬در سه ماهه ســوم ‪ 2015‬به ‪ 21.247‬دالر‬ ‫هیئتمدیرهکنگرهایرانیانکانادانیز‬ ‫مقاله مذکور کامال غیرمســئوالنه‬ ‫رسیده اســت‪ .‬میزان وام های خودرو نیز در یک سال گذشته با ‪2،87‬‬ ‫با ارسال نامه ای برای روزنامه مترو‬ ‫بوده و از آن مهمتر این قبیل کارها‬ ‫درصد افزایش به ‪ 16،649‬دالر رسیده است‪ .‬میزان بدهی های مربوط‬ ‫تورنتو‪ ،‬خبرگزاری اسوشیتدپرس‪،‬‬ ‫موجب دامن زدن به فضای «دیگر‬ ‫به کارتهای اعتباری با سه و چهار صدم درصد افزایش به ‪ 3745‬دالر‬ ‫تورنتواســتار و سی تی وی نیوز‪ ،‬به‬ ‫هراسی» و «مسلمان هراسی» در شهر‬ ‫رسیده است‪.‬‬ ‫انتشار این عکس اعتراض کرده و‬ ‫شده و ایمنی ایرانی ـ کانادایی ها را‬ ‫یکی از تحلیل گران موسسه ترانس یونیون در کانادا گفت‪ :‬میزان بدهی‬ ‫خواســتار توضیح و پوزش رسانه‬ ‫به خطر می اندازد‪.‬‬ ‫دارندگان کارت های اعتباری در دو سال گذشته افزایش یافته است‪.‬‬ ‫های مذکور شده است‪.‬‬ ‫هیات مدیره کنگره ایرانیان کانادا‬ ‫و با نزدیک شدن به جشن های پایان سال ما نحوه هزینه کردن مصرف‬ ‫صبح‬ ‫روزنامه‬ ‫روزنامه مترو تورنتو‪،‬‬ ‫در ایــن نامه از روزنامه مترو تورنتو‬ ‫کنندگان را به دقت زیر نظر می گیریم‪.‬‬ ‫تورنتو است که هر روز به صورت‬ ‫و رسانه های مذکور خواسته است‬ ‫بنا بر اعالم موسسه ترانس یونیون‪ ،‬میزان تاخیر یا عدم بازپرداخت بدهی‬ ‫رایگان در سطح تورنتوی بزرگ و‬ ‫که با درج توضیحات الزم به خاطر‬ ‫ها در کانادا در دو ســال گذشــته در حدود دو و سه دهم درصد باقی‬ ‫بخصوصدرایستگاههایسابوی‬ ‫درج نامناســب این عکس‪ ،‬پوزش‬ ‫مانده است‪.‬‬ ‫و ترمینال های حمل و نقل عمومی‬ ‫بخواهند‪.‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫تاسیس صندوق دو میلیارد دالري در کانادا‬ ‫براي مقابله با گازهاي گلخانه اي‬ ‫کاترین مک کنا وزیر جدید محیط‬ ‫زیســت کانــادا جمعه از تاســیس‬ ‫صندوقی با دارایی دو میلیارد دالر‬ ‫کانــادا برای تامین مالی هزینه های‬ ‫تدابیر مربوط بــه کاهش گازهای‬ ‫گلخانه ای این کشور خبر داد‪.‬‬ ‫وی درگفتگو با خبرنگاران گفت‪:‬‬ ‫«تعهدات کنونــی کانادا که دولت‬ ‫قبلی برعهــده گرفته بود فقط نقطه‬ ‫شروع است ‪» .‬‬ ‫وزیر جدید محیط زیســت کانادا‬ ‫گفت ‪ «:‬این مسئله از مجموع دولت‬ ‫رویکردی را درخواســت می کند‬ ‫کــه در هرآنچه انجــام می دهیم ‪،‬‬ ‫تعهدات آب و هوایی ما را مدنظر‬ ‫قرار دهیم‪».‬‬

‫کانــادا تاخیر زیــادی در مبارزه با‬ ‫انتشــار گازهای گلخانــه ای دارد‬ ‫و برای رســیدن به اهــداف خود‪،‬‬ ‫دولــت جدید لیبــرال بــه مداخله‬ ‫همه استان هایی که هریک نوعی‬ ‫خودمختــاری در خصوص انرژی‬ ‫دارند‪ ،‬نیازمند است ‪.‬‬ ‫بنابرایــن ایــن وزیر برای تشــویق‬ ‫شــرکت ها و افراد عادی کانادایی‬ ‫به وارد شدن به این عرصه تاسیس‬ ‫صندوقی به ارزش دو میلیارد دالر‬ ‫کانادا ( یک میلیارد و ‪ 410‬میلیون‬ ‫دالر یــوررو) را بــرای دادن یارانه‬ ‫به طرح های کاهش دهنده انتشــار‬ ‫دی اکسید کربن (مهم ترین مسبب‬ ‫تغییرات آب و هوایی ) اعالم کرد‪.‬‬

‫فروش گرانترین خانه در استان کبک‪:‬‬

‫‪ 13‬میلیون و ‪ 25۰‬هزار دالر‬

‫هفته‪ -‬به نوشته ژورنال دو مونترال‪،‬‬ ‫خانهای مجلل در منطقه اســتری به‬ ‫تازگی به قیمت ‪ 13.25‬میلیون دالر‬ ‫فروخته شــده است که این رکورد‬ ‫جدیــدی در این زمینه در اســتان‬ ‫کبک به شمار میرود‪.‬‬ ‫این خانه به الن بدار رئیس شرکت‬ ‫ترنس فورس تعلق داشت و مالک‬ ‫ســابق برای فــروش آن ‪ 25‬میلیون‬ ‫دالر قیمت گذاشــته بود‪ .‬این خانه‬ ‫حدود بیســت اتاق دارد و اطراف‬ ‫دریاچه ممفرگ مگوگ در زمینی‬ ‫به وســعت ‪ 86‬هزار متر مربع واقع‬ ‫است‪.‬‬ ‫عالوه بر این خانه ســه خانه جانبی‬

‫بــرای میهمانــان‪ ،‬یــک اســکله‬ ‫خصوصی و یک تراس بسیار وسیع‬ ‫بیرونــی نیز از متعلقــات این ملک‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫خانه مجلل دارای پنج اتاق خواب‪،‬‬ ‫هفت حمام‪ ،‬سه آشــپزخانه‪ ،‬یک‬ ‫اســتخر داخلی‪ ،‬یک سالن سینما و‬ ‫یک کتابخانه بزرگ است‪.‬‬ ‫اداره مالیــات کبک اعــالم کرده‬ ‫بود الن بدار از ســال ‪ 2005‬تا ‪2012‬‬ ‫مالیــات نداده بــود و ‪ 17.6‬میلیون‬ ‫دالر به ایــن اداره بدهکار بود‪ .‬این‬ ‫بدهی از ارزش خانه کسر و به اداره‬ ‫مالیات پرداخت شد‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015

1394 ‫ آذر‬6 ‫ جمعه‬1243 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

3


‫‪2‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬

‫چرا؟!‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 21 Issue 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫شهبازنخعی‬ ‫جنایات هولناک تروریســتی ‪ 13‬نوامبر‪ ،‬در پاریس که‬ ‫‪ 130‬کشــته و ‪ 350‬مجروح بجای گذاشت– که حال‬ ‫‪ 90‬تن از مجروحان وخیم گزارش شــده ‪ ،-‬انبوهی از‬ ‫واکنش های دولتی‪ ،‬رسمی‪ ،‬خصوصی و فردی ایجاد‬ ‫کرد و به ویژه در فضای مجازی و شبکه های اجتماعی‬ ‫هر کسی از ظن خود یار آن شد‪ .‬و اگر این واکنش ها‬ ‫را به یک هرم یا مخروط تشبیه کنیم‪ ،‬هرچه به رأس آن‬ ‫نزدیک تر شویم‪ ،‬گفته ها و ابراز نظرها واقعیت گریزتر‬ ‫و حتی مضحک تر می شود‪.‬‬ ‫بــه عنــوان نمونــه‪ ،‬بــه برخــی از اظهــارات دو رهبر‬ ‫قدرتمندترین کشورهای جهان یعنی آمریکا و فرانسه‬ ‫اشــاره می کنم‪ :‬باراک اوباما‪ ،‬رییس جمهوری ایاالت‬ ‫متحده‪ ،‬دو روز پس از کشــتار دهشــتناک پاریس در‬ ‫کنفرانس مطبوعاتی‪ ،‬پس از نشست سران کشورهای‬ ‫موســوم بــه ‪ ،20 G‬در پاســخ پرســش هــای متعدد‬ ‫خبرنگارانی که رخدادهای تروریستی و فاجعهء سوریه‬ ‫و باالگرفتــن کار داعش را نتیجهء تعلل و بی عملی او‬ ‫برمی شمردند‪ ،‬با تفرعن گفت (نقل به مضمون)‪« :‬ایاالت‬ ‫متحده آمریکا نیرومندترین ارتش دنیا را دارد و من در‬ ‫تصمیم گیری هایم از مشاوره با تجربه ترین کارشناسان‬ ‫نظامی پنتاگون استفاده می کنم که منتقدان هرگز به آنها‬ ‫دسترســی ندارند!» آقای اوباما اما توضیح نداد که اگر‬ ‫چنین است چرا اوضاع جهان روز به روز آشفته تر می‬ ‫شود و فاجعهء سوریه با بیش از ‪ 250‬هزار کشته و میلیون‬ ‫ها آواره و پناهنده – که برای متحدان اروپایی خود او‬ ‫نیز دردسر آفرین شــده – به صورت کالف سردرگم‬ ‫درآمده و تروریست ها تا قلب پایتخت فرانسه و عروس‬ ‫شهرهای جهان نیز پیشروی کرده اند؟!‬ ‫مورد دوم‪ :‬گفته های فرانســوا اوالند‪ ،‬رییس جمهوری‬ ‫سوسیالیســت فرانســه‪ ،‬بود‪ .‬او که خود در اســتادیوم‬ ‫پاریس‪ ،‬یکی از محل های حملهء تروریست ها‪ ،‬برای‬ ‫تماشای بازی دوستانهء تیم های فوتبال فرانسه و آلمان‬ ‫حضور یافته بود‪ ،‬نیم ساعت پس از حمله های تروریستی‬ ‫در برابر دوربین تلویزیون ظاهر شد و گفت که داعش‬ ‫با انجام این حمالت به فرانسه اعالن جنگ داده است‪.‬‬ ‫چنین گفته ای از یک سیاســتمدار پخته و باتجربه که‬ ‫قاعدتاً باید سنجیده سخن بگوید عجیب و بعید است‪.‬‬ ‫چگونه ممکن است آقای اوالند نداند که در حالی که‬ ‫کشورش از چند هفته پیش به صف بمباران کنندگان‬ ‫مواضع داعش پیوسته بوده‪ ،‬خود اعالن کنندهء جنگ‬ ‫بــوده و اگر بتوان حمالت تروریســتی داعش را اقدام‬ ‫جنگی به حساب آورد‪ ،‬این اقدام چیزی جز پاسخگویی‬ ‫به اعالن جنگ قبلی فرانسه نبوده است؟!‬ ‫دو روز بعد‪ ،‬فرانسوا اوالند در برابر پارلمان فرانسه حرف‬

‫عجیــب دیگری زد‪ .‬او گفت طرحی برای تغییر قانون‬ ‫اساســی به مجلس خواهد داد که بر اســاس آن بتوان‬ ‫تابعیت فرانسوی افرادی که به گروه های تروریستی می‬ ‫پیوندند را لغو کرد‪ .‬این طرح نیز نشانگر آشفتگی ذهنی‬ ‫رییس جمهوری فرانســه است که به جای پرداختن به‬ ‫چرایــی گرایش برخی از افــراد – به ویژه جوانان – به‬ ‫پیوســتن به گروه های تروریستی و کوشش در از بین‬ ‫بردن علل آن‪ ،‬راه چاره را در پاک کردن صورت مسئله‬ ‫و لغو تابعیت آنان می بیند!‬ ‫صحبت از «صورت مســئله» شد‪ ،‬شاید با مدد گیری از‬ ‫کتاب حساب سال سوم‪ -‬چهارم ابتدایی بتوان موضوع‬ ‫را روشن تر کرد‪ .‬فرض کنید در یک مسئله حساب به‬ ‫شرح زیر از دانش آموزان خواسته شود‪« :‬پرتقال فروشی‬ ‫یک صنــدوق ‪ 100‬عددی پرتقال به قیمت ‪ 100‬تومان‬ ‫خرید و هر پرتقال را به قیمت ‪ 2‬تومان فروخت‪ .‬تعیین‬ ‫کنید با پول به دســت آورده چند کیلو سیب می تواند‬ ‫بخرد؟»!‬ ‫هر دانش آموز ســال ســوم‪ -‬چهارم ابتدایی با ضریب‬ ‫هوشی متوسط پاســخ می دهد که صورت این مسئله‬ ‫غلط اســت و قابل حل کردن نیســت زیرا در آن بهای‬ ‫ســیب مشخص نشده اســت‪ .‬نهایت شوربختی و دلیل‬ ‫عمدهء آشفتگی دنیا این است که بسیاری از نخبه ها و‬ ‫نابغه هایی که بر آن حکم می رانند‪ ،‬به اندازهء آن دانش‬ ‫آموز ‪ 12-10‬ســاله هــوش و درایت ندارند‪ .‬این را من‬ ‫نمی گویم‪ ،‬گفتهء یکی از نامزدهای ریاست جمهوری‬ ‫آمریکا است که می گوید‪ :‬عقل جان کری – وزیر امور‬ ‫خارجه و طراح و مجری سیاست خارجی بزرگ ترین‬ ‫ابرقدرت دنیا – به اندازه یک کودک ‪ 12‬ســاله است‪.‬‬ ‫می توان به این گفته افزود که او از رییس خود عقل و‬ ‫عزم بیشتری دارد!‬ ‫این نخبگان و نابغه های هوشمندی که امروز بر دنیا حکم‬ ‫می رانند‪ ،‬برای حل مســئلهء یاد شده در باال رویکردی‬ ‫متفاوت با دانش آموز ‪ 12-10‬ســاله با ضریب هوشی‬ ‫متوسط دارند‪ .‬یکی می گوید‪ :‬عمل پرتقال فروش سد‬ ‫معبر‪ ،‬تخلف صنفی و درخور مجازات است‪ ،‬باید او را‬ ‫دستگیر نمود و پولی را که دارد ضبط کرد! دیگری می‬ ‫گوید بدون نظر اتحادیهء فروشــندگان میوه نمی توان‬ ‫دراین مورد اقدام کرد! نظر سومی این است که کسی‬ ‫که امروز پرتقال فروخته نمی تواند فردا بدون کســب‬ ‫مجوز سیب بفروشــد! چهارمی می گوید دراین میان‬ ‫تکلیف مالیات دولت که پرداخت نشده چه می شود؟!‬ ‫و‪ ...‬و در هیاهوی بر پا شده اصل موضوع که غلط بودن‬ ‫صورت مسئله است گم می شود‪.‬‬ ‫گزارشــی که در ماه ژانویهء ســال جاری در تارنمای‬

‫آیا تجربه هولناک و پرتلفات ‪ 15‬سال گذشته کافی نیست تا نخبه ها و نابغه های زمامدار و حاکم‬ ‫بر دنیا دریابند که اشکال کار از غلط بودن صورت مسئله است و اعالن جنگ یا کنار نشستن و تماشا‬ ‫کردن راه به جایی نخواهد برد؟!آیا زمان آن نرســیده که گماشتگان سرمایه ساالری حاکم بر دنیا‬ ‫به جای ارائهء راه حل های مسخره ای چون اعالن جنگ‪ ،‬لغو تابعیت‪ ،‬یا پاپس کشیدن و مسئولیت‬ ‫گریزی‪ ،‬به خود آیند‪ ،‬به غلط بودن صورت مسئله پی ببرند و در برابر رویداد هایی چون حمالت‬ ‫هولناک تروریستی پاریس از خود بپرسند‪ :‬چرا؟!‬

‫رادیوی صدای آلمان (دویچه وله) منتشــر شد‪ ،‬ضمن‬ ‫اعالم این که بی عدالتی اجتماعی رشد نگران کننده ای‬ ‫یافته اســت می گوید‪« :‬به گزارش موسسهء «آکسفام»‪،‬‬ ‫شــکاف میان ثروتمندان و تنگدســتان بیــش از پیش‬ ‫افزایش یافته است‪ .‬درآمد روزانهء یک میلیارد نفر یک‬ ‫دالر و ‪ 25‬سنت است‪ ،‬در حالی که دارایی ‪ 80‬ثروتمند‬ ‫برتر دنیا به اندازهء دارایی تمام تنگدستان جهان است»‪.‬‬ ‫بر اســاس این گزارش‪ ،‬تا ســال ‪« :2016‬یک درصد از‬ ‫جمعیــت جهان نیمی از ثــروت جهانــی را در اختیار‬ ‫خواهد داشــت»‪ .‬آمار این موسســه نشان می دهد که‪:‬‬ ‫«دارایی های ‪ 80‬ثروتمند برتر جهان در فاصلهء بین سال‬ ‫های ‪ 2009‬تا ‪ 2014‬دو برابر شــده است‪ .‬به این ترتیب‪،‬‬ ‫دســت کم ‪ 48‬درصد ثروت جهانی متعلق به این افراد‬ ‫اســت‪ .‬حدود ‪ 46‬درصد از ‪ 52‬درصــد باقی مانده هم‬ ‫در دســت ‪ 20‬درصد از جمعیت جهان است» و‪ ،‬با این‬ ‫حســاب‪ 80 ،‬درصد جمعیت جهان‪ ،‬یعنی بیش از پنج‬ ‫میلیارد و ششصد میلیون تن‪ ،‬تنها ‪ 6‬درصد از ثروت دنیا‬ ‫را در اختیار دارند‪.‬‬ ‫در همین مطلب «دویچه وله» آمده است که‪« :‬بر اساس‬ ‫گزارشی که ‪ 3‬سازمان وابسته به سازمان ملل در تابستان‬ ‫سال ‪ 2014‬انتشــار دادند‪ ،‬در سراسر جهان حدود ‪805‬‬ ‫میلیون تن از گرسنگی رنج می برند»‪.‬‬ ‫لطفاًکسی نپرسد که چه ربطی دارد؟!‪ ...‬چه ربطی ندارد؟!‬ ‫در دنیایی این چنیــن لبریز از بی عدالتی اجتماعی‪ ،‬آیا‬ ‫جای تعجب است که داعش به آسانی نیروهای جوان‬ ‫سرخورده‪ ،‬ناامید و بی آینده را جلب و جذب کند؟!‬ ‫تا زمانی که غلط بودن صورت مســئله تصحیح نشود‪،‬‬

‫نه تنها حل آن امکان پذیر نخواهد بود‪ ،‬که سردرگمی‬ ‫و آشفتگی روز به روز نیز دامنهء گسترده تری خواهد‬ ‫یافت‪ 15 .‬سال پیش‪ ،‬در پی حمالت تروریستی به برج‬ ‫های دوقلوی مرکز تجــارت جهانی در نیویورک‪ ،‬در‬ ‫‪ 11‬سپتامبر ‪ ،2001‬بی توجهی به صورت مسئله و لشکر‬ ‫کشی عجوالنه و بی خردانه به افغانستان و عراق‪ ،‬القاعده‬ ‫را‪ ،‬که در آن زمان ســازمانی کوچک و مهمان طالبان‬ ‫حاکم بر افغانستان بود‪ ،‬چنان گسترش داد که امروز به‬ ‫ده ها سازمان و گروه مانند داعش‪ ،‬جبهه النصره‪ ،‬انصار‬ ‫بیت المقدس‪ ،‬بوکو حرام و‪ ...‬تبدیل شــده و‪ ،‬از سوی‬ ‫دیگر‪ ،‬گروه های دست نشانده ای چون حزب اهلل لبنان‬ ‫و حمــاس ـ که از حکومت پلید آخوندی مواجب می‬ ‫گیرند ـ با بر پا کردن جنگ شــیعه و ســنی تنها حکم‬ ‫ابزارهایی را دارند که هر روز بر شــمار و توانایی شان‬ ‫بــرای جذب نیروهــای جوان و تازه نفــس افزوده می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫آیا تجربهء هولناک و پرتلفات ‪ 15‬ســال گذشته کافی‬ ‫نیســت تا نخبه ها و نابغه های زمامــدار و حاکم بر دنیا‬ ‫دریابند که اشکال کار از غلط بودن صورت مسئله است‬ ‫و اعالن جنگ یا کنار نشستن و تماشا کردن راه به جایی‬ ‫نخواهد برد؟!‬ ‫آیا زمان آن نرســیده که گماشــتگان سرمایه ساالری‬ ‫حاکــم بر دنیا به جای ارائهء راه حل های مســخره ای‬ ‫چون اعالن جنــگ‪ ،‬لغو تابعیت‪ ،‬یا پاپس کشــیدن و‬ ‫مسئولیت گریزی‪ ،‬به خود آیند‪ ،‬به غلط بودن صورت‬ ‫مســئله پی ببرند و در برابر رویداد هایی چون حمالت‬ ‫هولناک تروریستی پاریس از خود بپرسند‪ :‬چرا؟!‬


‫‪1243‬‬

‫سال بیست و یکم شماره ‪ 1243‬جمعه ‪ 6‬آذر ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Vol. 21 No. 1243 Friday November 27, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫کانادا پذیرش پناهجویان سوری را به تعویق انداخت‬

‫دولت لیبرال با تغییر برنامه اعالم شده‬ ‫انتخاباتی اش ‪ ،‬قصد دارد تنها ده هزار‬ ‫پناهجو را تا پایان سال ‪ 2015‬به کانادا‬ ‫منتقلکند‪.‬‬ ‫البته طبق برنامه اعالم شــده ‪ 25‬هزار‬ ‫پناهجو تا روز ‪ 31‬دســامبر از سوی‬ ‫دولت انتخاب شده ولی تنها ده هزار‬ ‫نفر تا این تاریخ وارد کانادا خواهند‬ ‫شد‪.‬‬ ‫به گفته جین فیلپوت وزیر بهداشت‬ ‫فدرال ایــن رقم شــامل پناهجویان‬ ‫با اسپانســر خصوصــی و همچنین‬ ‫پناهجویــان تحت حمایــت دولت‬ ‫خواهند بود‪.‬‬

‫فیلپوت در کنفرانس خبری درمورد‬ ‫انتقــال بقیه پناهجویــان گفت ‪15«:‬‬ ‫هزار نفر دیگر ظرف ماه های ژانویه‬ ‫و فوریــه بــه کانادا خواهنــد آمد و‬ ‫تستهای پزشــکی و چک امنیتی‬ ‫این عده ظرف دو مــاه در خارج از‬ ‫کانادا انجام خواهد شد و البته ما در‬ ‫نظر داریم تست پزشکی دیگری نیز‬ ‫پس از ورود انجام دهیم‪» .‬‬ ‫جان مک کالــم وزیر مهاجرت نیز‬ ‫اشاره کرد دولت بدون شک به زمان‬ ‫بیشتری برای کسب آمادگی پذیرش‬ ‫این پناهجویان نیاز داشت‪.‬‬ ‫از دیگر جزییاتی منتشــر شــده در‬

‫کنفرانس خبــری می تــوان به این‬ ‫موارد اشاره کرد‪:‬‬ ‫* نیروهای مسلح کانادا پایگاه هایی‬ ‫را برای پذیرش موقت ‪ 6000‬پناهجو‬ ‫آماده می کنند‪.‬‬ ‫* ‪ 12‬شهر در استان کبک و ‪ 23‬شهر‬ ‫در دیگر استانها به عنوان مقصد نهایی‬ ‫پناهجویان انتخاب شده اند‪.‬‬ ‫* زنان ‪ ،‬خانواده ها ‪ ،‬همجنس گرایان‬ ‫و مردانی که والدین شان را همراهی‬ ‫می کنند پناهجویانی هســتند که در‬ ‫این فاز وارد کانادا خواهند شد‪.‬‬ ‫* افــرادی پذیرفتــه می شــوند که‬ ‫مشخصات آنها توسط سازمان ملل و‬

‫یا دولت ترکیه ثبت شده باشد‪.‬‬ ‫* نقــل و انتقال پناهجویان توســط‬ ‫هواپیماهــای چارتــر خصوصــی‬ ‫صورت می گیرد‪.‬‬ ‫تاکنــون ‪ 3089‬پناهجــوی ســوری‬ ‫بین تاریخ اول ژانویه ‪ 2014‬تا ســوم‬ ‫نوامبــر ‪ 2015‬وارد کانادا شــده اند‬ ‫اما این تعداد شــامل برنامه ذکر شده‬ ‫نمیشوند‪ .‬دولت لیبرال به این ترتیب‬ ‫عمال برنامه دولت قبلی برای پذیرش‬ ‫‪ 10‬هزار پناهجو تا پایان سال را اجرا‬ ‫خواهد کرد و فرصت بیشتری برای‬ ‫چک امنیتی پناهجویــان و تدارک‬ ‫امکانات بیشتر را خواهد داشت ‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.