PALLAZZO MAGAZINE

EUR 5,90 Deutschland I Österreich I Schweiz

01

Foto: Universal Music/Iggy Azalea

2014

GUIDO MARIA KRETSCHMER - MARCEL OSTERTAG - OLGA ROH - GLAW - FERRARI PHILIPP PLEIN - RIANI - ASCOT - LUXUS IMMOBILIEN

EUR 5,90 Deutschland I Österreich I Schweiz INHALT PALLAZZO

01 2014

FASHION 6

FASHION WEEK Berlin

Präsentation der Modesaison Herbst/Winter 2014

6

31

P E O P L E 9

PHILIPP PLEIN Spring/Summer 2014 Milano Moda Donna Pure Energie

19 GUIDO MARIA KRETSCHMER

Frühjahr-/Sommer-Kolektion 2014 ENCHATÈ

31 ROHMIR

Modedesignerin Olga Roh

36 RIANI

9

Die neue Kollektion: „ Arctic“ und „Volcano“

44 GLAW

Neue Herbst-/Winter Kollektion 2014/2015

52 MARCEL OSTERTAG

15th Season Jubile „Fragile Explosion“

36

44

52

Foto: Universal Music/Iggy Azalea

LIFESTYLE 60 HÜTE, HÜTE, HÜTE ...

Auf der Galopprennbahn zum

60

Royal Ascot-Meeting

63 LONGINES BADEN

Großer Preis von Baden

65 SOMMERLICHE IMPRESSIONEN

Auf Galoppsportrennbahnen

65

63

Audi-Ascot Renntag in Hannover

70 CARRERA & CARRERA

Die Kunst des Goldschmiedens

70

GUIDO MARIA KRETSCHMER - MARCEL OSTERTAG - OLGA ROH - GLAW - FERRARI

PHILIPP PLEIN - RIANI - ASCOT - LUXUS IMMOBILIEN 01/14 PALLAZZO 03

EUR 5,90 Deutschland I Österreich I Schweiz

PALLAZZO INHALT

PORTRAIT

01 2014

68 IGGY AZALEA

Momentan mit Nas auf Europa-Tour und

voll im „Work“-Flow: Iggy Azalea mit ihrer Single „Work“!

IMMOBILIEN 72 LUXUS PUR

Auf Mallorca

IMPRESSUM

Foto: Universal Music/Iggy Azalea

77 IMPRESSUM

04

GUIDO MARIA KRETSCHMER - MARCEL OSTERTAG - OLGA ROH - GLAW - FERRARI PALLAZZO 01/14 PHILIPP PLEIN - RIANI - ASCOT - LUXUS IMMOBILIEN

Fashion Week Berlin Fashion Week PALLAZZO FASHION

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin 06

PALLAZZO 01/14

FASHION PALLAZZO

Das neue Jahr wird zum wiederholten Male im großen Stil von der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin eingeleitet.

Die Präsentation der Modesaison Herbst/Winter 2014 startet vom 14. bis 17. Januar 2014 auf der Straße des 17.

Juni, am Brandenburger Tor. Tausende internationale und nationale Fachbesucher versammeln sich in dieser Woche in der Hauptstadt, in der sich die nächste Generation der Modestars von Kunst, Musik und Mode inspirieren lassen.

IMG Fashion, Veranstalter und Inhaber der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin, gibt heute den finalen Schauenplan bekannt.

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin

„IMG Fashion möchte mit jeder Saison, neue und innovative Designer für die Plattform ausfindig machen, um die Brancheninsider und deren Konsumenten stets erneut zu begeistern. Die Mercedes-Benz Fashion Week Berlin Runwayshows und Präsentationen eröffnen Designern die Möglichkeit, ihre Kollektionen einem Fachpublikum von Einkäufern und der Presse zu präsentieren.

In dieser Saison haben wir an Designern

EIN GROSSARTIGES LINE-UP. Diese vielversprechenden Talente werden unser Fachpublikum inspirieren und begeistern“, sagt Jarrad Clark, Vice President, Global Creative Director, IMG Fashion Events and Properties.

„Außerdem freuen wir uns, dass insgesamt elf Designer ihr Debut auf der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin geben werden.“

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin 01/14 PALLAZZO

07

PALLAZZO FASHION

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin

Das Line-Up der MercedesBenz Fashion Week Berlin Herbst/Winter 2014 Kollektionen umfasst: Achtland, Alena Akhmadullina presented by Mercedes-Benz and ELLE, Anja Gockel, Anne Gorke, Augustin Teboul, Baltic Fashion Catwalk (BALAGANS, DAVID ANDERSEN, INDRA SALCEVICA), Barre Noire, Blacky Dress Berlin, Dawid Tomaszewski, Dutch Eco Design, ep_anoui by Eva Poleschinski, Glaw, Green Showroom, Guido Maria Kretschmer, Hien Le, Holy Ghost, Irene Luft, Isabell de Hillerin, Ivanman, Juliaandben, Julian Zigerli, Kaviar Gauche,

08

PALLAZZO 01/14

Kilian Kerner, Lala Berlin, Laurèl, Lena Hoschek, Malaikaraiss, Marc Cain, Marc Stone, Marcel Ostertag, Minx by eva lutz, Miranda Konstantinidou, Patrick Mohr, Perret Schaad, Rebekka Ruétz, Riani, Schacky AND Jones, Schumacher, Sopopular, Umasan, Vladimir Karaleev und vonschwanenflügelpupke.

Zu den elf neuen Designern gehören BAGAZ, BRACHMAN, DYN, ESTHER PERBANDT, EWA HERZOG, FILIPPA K, FRANZIUS, MADS DINESEN, MARINA HOERMANSEDER, RIKE FEURSTEIN und STUDIO KAPROL. Die Designer werden ihre Kollektionen im Laufe der Woche auf zwei Veranstaltungsplattformen zeigen: Auf dem „Runway“ sowie auf der in der vergangenen Saison erstmalig

bespielten „Stage“. Weiterhin werden am 18. Januar 2014 zum ersten Mal die Türen des Mercedes-Benz Fashion Week Berlin Zelts auf der Straße des 17. Juni am Brandenburger Tor erstmals für ein weiteres Event geöffnet: „Shop the Runway presented by Fashion ID“.

Das gemeinsam von Peek & Cloppenburg Düsseldorf und Fashion ID und IMG Fashion entwickelte Konzept ermöglicht erstmals auch Konsumenten eine Show im Zelt der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin zu erleben.

Die dort präsentierten KollektionsHighlights werden nur wenige Tage später in den Verkaufshäusern von Peek & Cloppenburg Düsseldorf und online auf www.FashionID.de erhältlich sein.

PEOPLE PALLAZZO

Special Guest Iggy Azalea.

PHILIPP PLEIN Spring/Summer 2014 - Milano Moda Donna Pure Energie Auf internationaler Ebene ist sie die neue “RapQueen”: Iggy Azalea. Sie ist sexy, exzessiv, polarisierend und eine echte Neuentdeckung in der Welt des Rap. Die Australierin, die nicht nur Rapperin, sondern

auch ein bekanntes TopModel ist, heizt die Fashion Show des Designers PHILIPP PLEIN mit einer ganz besonderen Live-Performance an.

Ihr Auftritt wird schon jetzt sehnsüchtig erwartet. PHILIPP PLEIN ist erst seit kur-

zem im offiziellen Kalender der Milano Moda Donna gelistet.In nur kurzer Zeit ist es Iggy Azalea gelungen, die internationalen Charts zu stürmen. Ihre Musik fesselt, sie ist leidenschaftlich und voller Verlangen.

Nachdem sie ihre Heimat Australien verlassen hatte

und nach Miami gezogen war, brachte die hübsche Rapperin im Jahr 2011 ihr erstes Mixtape auf den Markt. „Ignorant Art“ wurde sofort ein riesiger Erfolg.

Das Album ist powervoll, stark und frech und enthält die beiden Hit-Singles „Pu$$y” und „Two Time”.

01/14 PALLAZZO

09

PALLAZZO PEOPLE

In nur kurzer Zeit ist es Iggy Azalea gelungen, die internationalen Charts zu stürmen. Ihre Musik fesselt, sie ist leidenschaftlich und voller Verlangen.

Nachdem sie ihre Heimat Australien verlassen hatte und nach Miami gezogen war, brachte die hübsche Rapperin im Jahr 2011 ihr erstes Mixtape auf den Markt. „Ignorant Art“ wurde sofort ein riesiger Erfolg.

Das Album ist powervoll, stark und frech und enthält die beiden Hit-Singles „Pu$$y” und „Two Time”.

Als erste nicht-amerikanische Rapperin hat sie es auf das Cover des bekannten amerikanischen Hip Hop Magazins XXL geschafft.

Das Magazin gibt jährlich eine Liste mit den zehn besten Newcomern und zu

IGGY AZALEA ALS MARKEN-TESTIMONIAL FÜR PHILIPP PLEIN

erwartenden Aufsteigern in der Rap-Szene bekannt.

Seit dem Release des ersten Albums können Iggy’s Fans auf der ganzen Welt von ihrer Musik nicht genug bekommen.

Die „Top 10 Freshmen” sorgt regelmäßig für Gesprächsstoff und ebnet dadurch jungen, unbekannten Künstlern den Weg für ihren künstlerischen Erfolg.

Ihre Stimme und ihre Schönheit sind packend und versetzen regelmäßig in Staunen. Iggy ist eine Rebellin, die einen rauen, aber sehr gefühlvollen Sound produziert, der immer auch eine offensichtliche „in your face“-Attitüde transportiert.

Es ist offensichtlich, dass Iggy Azalea als Marken-Testimonial für PHILIPP PLEIN absolut passend ist und mit ihrer Art den Mix aus Haute Couture und radikaler Street Culture perfekt repräsentiert.

In der neuen Spring/Sum-

10

PALLAZZO 01/14

mer 2014 Collection von PHILIPP PLEIN sind das Gefühl und das Abwägen des grundsätzlich „Machbaren“ zentrale Kernaspekte. Alle Kollektionsstücke sind bewusst so zusammengesetzt, dass ihre Designs mitein-

ander kombiniert und so zu einem makellos modernen und souveränen Stil kombiniert werden können. Es ist eine urbane UndergroundInterpretation der großen Modeschöpfer von einst.

Die Kollektion spielt mit den Kontrasten zwischen tiefem Schwarz und reinem Weiß und mit der Wirkung von Schwarz und Weiß in ihrer Kombination. Die schwarzweiße Mini Perfecto Jacke mit Revers, Gürtel und Bündchen ist hierfür das beste Beispiel.

Ergänzend dazu zeigt die Kollektion aber auch neue,

metallisch glänzende Prints in den unterschiedlichsten Farbvarianten. Echte Sammlerstücke sind zudem die überaus luxuriösen Mäntel und Accessoires aus Python-Leder, die nur in limitierter Auflage hergestellt werden. Hochwertige Bikerjacken aus weichem Nappaleder bilden die perfekte Symbiose aus Raffinesse und offensichtlicher Stärke.

Glänzend wird es mit den verwendeten CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements, die sich beispielsweise in schillernden Bahnen wie Wasserfälle über glamouröse Abendkleider ziehen. In ihren verschiedenen Abwandlungen erinnern sie an die zahllosen Facetten des Polarlichts.

Ganz im Gegensatz dazu bleiben aber auch Nieten nach wie vor ein fester Bestandteil des Designs. Auf Gummibändern aufgesetzt, fassen sie die Säume von Kleidern, Hosen und Lederjacken ein.

PHILIPP PLEIN

PHILIPP PLEIN

PHILIPP PLEIN

PHILIPP PLEIN

PHILIPP PLEIN

PHILIPP PLEIN

PHILIPP PLEIN

Das Premium Elixier Instant facelift in 2 Minuten Faltenreduzierung & hemmen der Mimikfalten Restrukturierung des Collagennetzwerkes Regeneration geschädigter Haut vitalisierend und energetisierend ohne Botox

INSTANT FACELIFT REPAIR & HYALURON ELIXIR Innovativste und neueste Essenzen keine bedenklichen Inhaltsstoffe Dermatest SEHR GUT produziert in Deutschland gesegnet auf Hawaii

www.bluehawaii.de Peace, love, sun, food, water & air for everybody on earth – spirit of paradise!

Blue Hawaii · Trabener Strasse 25 · 14193 Berlin-Grunewald · Telefon: 030 / 895 434 66 · Fax: 030 / 895 434 67 · www.bluehawaii.de · spirit@bluehawaii.de

Enchanté

GUIDO MARIA KRETSCHMER

PEOPLE PALLAZZO

FRÜHJAHR-/SOMMER-KOLLEKTION 2014 | ENCHANTÈ | VON

GUIDO MARIA KRETSCHMER Enchanté oder das Versprechen für eine gute Zeit.

Die neue Frühjahr-/Sommer-Kollektion 2014 erinnert an die großen Looks von Wallis Simpson, die goldenen Dreißiger und elegante Partys in Südfrankreich.

Guido Maria Kretschmer versteht Enchantè als eine Hommage an die Frauen – aufregende Silhouetten verschmelzen zu reiner Sinnlichkeit in abgestimmten Farben und Formen.

Mit anderen Worten: Zurück zur Weiblichkeit.

Ein moderner, leichter, gut zu kombinierender Sommerlook.

Die 60-teilige Kollektion besteht aus legeren Hosenanzügen, semitransparenten Kostümen reich verziert mit Applikationen, T-Shirts und hochwertigen Plissee- und Abendkleidern in schillernden Blau- und Pudertönen sowie zarten Rosé kombiniert mit Blassgold.

Darüber hinaus spielen Muster eine zentrale Rolle in der kommenden Sommersaison: Punkte, Streifen und Kreise bestechen dabei

genauso wie leichte Kostüme. Etuikleider finden sich in der Kollektion ebenso wie fließende Blusen mit Falten und Rüschen.

Neben reichen Verzierungen mit SwarovskiKristallen und eingearbeiteten Kurvenelementen stehen Frisuren mit aufregendem Kopfschmuck im Mittelpunkt der Kollektion.

Der Designer verwendet in seiner neuen Sommerkollektion ausschließlich hochwertige Materialien.

Darunter: Seide, Seide-Wollgemische, feinste ägyptische Baumwolle, Batiste, hauchdünne Seide- Leinengemische, Seidenjerseys, Cool Wool und hauchdünnes Ziegenleder in den Farben Silber und Gold aber auch zarte Netzstoffe und Kordelspitze.

Zudem designt Guido Maria Kretschmer bereits zum zweiten Mal in Kooperation mit der österreichischen Qualitätsschuhmarke Högl eine auf die Sommersaison angepasste und eigene, hochwertige Schuh- und Taschenkollektion.

01/14 PALLAZZO

19

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

GUIDO MARIA KRETSCHMER

PEOPLE PALLAZZO

ROHMIR-

MODEDESIGNERIN OLGA ROH

ROHMIR wurde 2008 von der Designerin Olga Roh in Monaco gegründet .

Die erste Kollektion kam 2009 auf den Markt und wurde in einer gemeinsamen Show mit dem Haute Joaillerie Fred-Paris in Monaco präsentiert.

Der englische Harpers Bazaar feierte die Kollektion als Jet-Set-Chic: Pariser Flair mit italienischer Eleganz und russischer

Passion. Die britische Ausgabe des Lifestyle Magazins Country and Townhouse nahm ROHMIR direkt aufs Cover.

Die ROHMIR Kollektion ist feminin und detailverliebt. Olga Roh arbeitet nur mit den qualitativ hochwertigsten Materialien, die dem weiblichen Körper schmeicheln.

Schnell gab es auch erste ROHMIR Fans zu denen heute Persönlichkeiten zählen wie Liv Tyler aus Los Angeles, Tara Palmer Tomkinson und Kelly Brook aus London, Operndiva Nadja Michael und Prinzessin Elna zu Bentheim aus Deutschland.

Mittlerweile ist ROHMIR weltweit ver-

treten. Es gibt eigene Rohmir Stores in London, Berlin, Zürich und Hong Kong.

Ausserdem arbeitet man von den Usa bis nach China mit den besten Einzelhändlern zusammen.

Olga Roh präsentiert Ihre ROHMIR Kollektion 2 mal jährlich auf der Fashion Week in London, sowie im Pariser Showroom.

Auf den folgenden Seiten sehen Sie einige Impressionen aus der Show für die F/S 2014 Kollektion.

01/14 PALLAZZO

31

ROHMIR

ROHMIR

ROHMIR

ROHMIR

RIANI Fall/Winter Kollektion

PALLAZZO PEOPLE

Die neue Kollektion ist von den Gegensätzen der Elemente inspiriert worden: „Arctic“ steht im Kontrast zum Feuer der Erde „Volcano“.

Volcano erinnert mit seinen mattschwarzen Flächen an erkaltete Lava, Weiß steht für den Schnee des Kilimandscharo, durchzogen von feurigen Prints, den Flammenzungen eines Vulkans nachempfunden.

Im Kontrast dazu arbeitet RIANI mit kühlen Farben und glänzend eisglei36

PALLAZZO 01/14

chen Flächen, unterbrochen durch kuschelige Stoffe und Strickelemente sowie warme Kunstfellapplikationen.

Von den Landschaften Islands inspirierte Fotoprints auf Boxdresses und monochrome Suits aus schwerem Doppelcrépe stimmen perfekt für die kalte Jahreszeit ein.

Neben Models wie Franziska Knuppe, Jackie Hide oder Juliane Trainer präsentierte auch Shermine Shariva, die erstmals nach ihrer Schwangerschaft

eine Show lief, die Fall/Winter Kollektion von RIANI. Als prominente Gäste bewunderten Cassandra Steen, Maite Kelly, Annika Kipp, Bonnie Strange, Tanja Bülter, Motsi Mabuse, Caroline Beil, Bettina Cramer uvm. die neue Kollektion und zierten die Front Row während der Fashion Show.

RIANI arbeitet in seiner Kollektion ausschließlich mit Pelz-Imitat oder Nutztier-Fellen.

RIANI

RIANI

RIANI

RIANI

RIANI

Luxus-Hautpflege, die tief unter die Haut geht

In den geheimnisvollen Tiefen des Meeres verbergen sich besonders kostbare Wirkstoffe. F체r die revolution채re Anti-Aging Luxuspflege SeaCreation wurden diese Wirkstoffe ans Tageslicht geholt.

Erh채ltlich in ausgew채hlten Kosmetikinstituten, Spas und im e-shop unter www.babor.de

GLAW

GLAW

PALLAZZO PEOPLE

44

PALLAZZO 01/14

Das Berliner Designer Duo GLAW – Maria Poweleit und Jesko Wilke – kreiert mit Leidenschaft facettenreiche Modelle, die die Weiblichkeit der Trägerin unterstreichen.

von femininen Blusen mit typischen Biker-Details.

Markenzeichen von GLAW ist das Spiel mit farblichen und harmonischen Kontrasten: Auch die neuen Looks überzeugen mit gebatiktem Leder, Materialkombinationen aus DIE NEUE HERBST-/WINTER- Seide und verschiedenen in Verbindung KOLLEKTION 2014/2015 Lederarten mit auffälligen Stickereien; geschmeidiges Glattleder wurde von ausgesuchten Mo- trifft auf die raue Oberflächendejahrzehnten des vergangenen struktur von edlem Veloursleder, Jahrhunderts inspiriert. In dieser dunkles Tannengrün auf feminiSaison treffen damit die typische nes Rot. Silhouette der 40er und 50er Jahre auf einen aktuellen Twist.

Klassische Designs in Schwarz Starke, unabhängige und emanzipierte Frauen dienten GLAW für diese Kollektion als Vorbild und boten die Intuition für das Design

werden durch raffinierte Schnittführungen mit Weiß kombiniert.

GLAW

GLAW

GLAW

GLAW

GLAW

GLAW

GLAW

MARCEL OSTERTAG

PALLAZZO PEOPLE

MARCEL

OSTERTAG Foto: Frank Lübke

Die neue Kollektion von Marcel Ostertag besticht diese Saison mit cooler Eleganz und reduzierten Details.

Schnittführung und Stoffauswahl erinnern an den Ursprung von Ostertags Designkarriere.

verlieren. Beim genaueren Hinsehen funkeln und reflektieren tausend kleine Kristalle, Perlen und Nieten, die miteinander, aber auch einzeln strahlen und die Frauen leuchten lassen. Alles modern umgesetzt und ganz ohne Dramatik. Anziehen, nicht verkleiden möchte der Münchner Designer die Kundinnen, die seine Kollektionen tragen.

Die Kombination von weiblichen und männlichen Elementen geben der Trägerin Kraft und Stärke. Anmut und Grazie. Härte und Weichheit. Zeit für einen Neuanfang. Zeit, zum Ursprung zurück zu kehren.

Man gerät ins Träumen und verfällt den Materialmixen, die sinnlich und verführerisch die Konturen der weiblichen Silhouette umgarnen.

Die Kollektion spricht den modernen Zeitgeist an. Die klaren Formen und die starke Detailverarbeitung machen den Komplettlook tragbar, ohne die Individualität und Powereines typischen Marcel Ostertag zu

Weite Kaftans, Seidentuniken und Blusen werden mit schmalen Röcken, weiten Hosen und Shorts kombiniert.

Leichte Mäntel werden über schmale Kleider und Overalls getragen.

Seide, Baumwolle, Sommerjerseys

fließen mit Leder und Chiffon zusammen. Die Farben sind strukturiert aufgebaut und unterstützen sich gegenseitig. Puder, Creme, Offwhite, Altrosa,Tannengrün und Schwarz dominieren den Laufsteg.

Unterbrochen werden die Farben von explodierenden Blütenarrangements.

Die Blüten klettern an der Trägerin empor und springen an den richtigen Stellen auf. Ein gelungener, starker Look.

15th SEASON JUBILEE „FRAGILE EXPLOSION“

52

PALLAZZO 01/14

Die Must Haves von Marcel Ostertags kommender Saison sind drei Ausgehtaschen aus Leder, die handbestickt sind. Luxus trifft auf Handwerkskunst. Liebhaberstücke.

Haben wollen Stücke! Meins. Meins.

Meins.

Wir freuen uns auf Sommer 2014!!!!!

MARCEL OSTERTAG

MARCEL OSTERTAG

MARCEL OSTERTAG

MARCEL OSTERTAG

MARCEL OSTERTAG

MARCEL OSTERTAG

„Hüte, Hüte, Hüte“ „Hüte, Hüte, Hüte“ PALLAZZO LIFESTYLE

AUF DER GALOPPRENNBAHN ZUM ROYAL ASCOT-MEETING

Einfahrt der Queen auf die Rennbahn im Landauer

Royal Ascot ist ein traditionsreiches Pferderennen, das seit 1711 auf dem Ascot Racecourse in der Grafschaft Berkshire, südlich von Windsor veranstaltet wird.

Es geht auf eine Initiative der damaligen Königin Anne zurück und steht bis heute unter der Schirmherrschaft des Königshauses. Im internationalen Turf richten sich in der 3. Juniwoche alle Augen auf die Rennbahn in Ascot und Turf Freunde aus aller 60

PALLAZZO 01/14

Welt besuchten diesen Höhepunkt des Rennsports.

Der dritte Renntag der Royal Ascot Rennwoche Mitte Juni 2013, an dem das Rennen um den seit 1807 vergebenen Gold Cup Renntag war, begann mit viel Pomp und Glamour, wie man ihn auf keiner anderen Rennbahn findet.

Der Gold Cup ist auch als Ladys Day bekannt, an dem die weiblichen Be-

sucher besonders extravagante Hüte tragen. Während des fünftägigen Pferderennens von Ascot gilt schon immer die eiserne Regel: Hüte müssen getragen werden, sonst darf keine Dame auf die Rennbahn.

Wie in jedem Jahr sind immer wieder die schillerndsten Kleider, ausgefallene Hüte und erfahrene Jockeys mit den besten Galopprennpferden aus aller Welt zu sehen.

LIFESTYLE PALLAZZO

Larisa Katz - Art Couture

Denn Hut ist nicht gleich Hut in Ascot. Für die Gentlemen in der Royal Enclosure, dem königlichem Ehrengastbereich, gilt Cutund Zylinderpflicht.

Ideales, sommerliches Wetter sorgte dafür, das 60 000 Besucher zur Rennbahn nach Ascot strömten. Auf den Zufahrtstrassen rund um Windsor stauten sich vor Rennbeginn die Jaguars und Bentleys, deshalb benutzten hunderte von Frauen mit ihren gewagten

Hutkreationen auch den Zug um pünktlich die Einfahrt der Queen zu erleben. In den Waggons stimmt man sich mit einem Glas Champagner auf einen fröhlichen Renntag ein.

Während des Royal Ascot wurde jeder Renntag durch den Einzug der königliche Familie eröffnet, die im offenen Landauer von ihrem nahegelegenen Windsor Castle angefahren sind.

Melanie Mar Beverly Hills

Lady mit Hut von Phillip Tracey

The Tootsie Rollers

Scheich Mohammed Bin Rashid al Maktoum mit Gefolge

Prinzessin Haya von Jordanien

Schauspielerin und Sängerin Katherine Jenkins

Claudia Kühn und Bruno Sigrist aus der Schweiz

Lady in Yellow 01/14 PALLAZZO

61

PALLAZZO LIFESTYLE

Larisa Katz

Gentlemen im Cut

Isabell Kristensen - Hutdesignerin und ex Model

Im Vorwort des offiziellen Ascot Programms schrieb Schirmherrin Queen Elizabeth II.:“Ich weiß, welche große Freude es ist, auf dieser wunderbaren Rennstrecke Erfolg zu haben, ob man nun ein Trainer, Jockey oder einer der hart arbeitenden Stallmitarbeiter ist, die hinter jedem Teilnehmer stehen.“ H.H. the Aga Khan schenkte Queen Elizabeth das Stutenfohlen Estimate (Vater: Monsun Ger.) das jetzt als 4 jährige den Gold Cup gewann. Die Queen eine begeisterte Pferdezüchterin, hatte ihre Stute Estimate in den wichtigsten Das Siegerpferd der Queen, Estimate, Gewinnerin des Gold-Cups und längsten Wettbewerb der Woche geschickt, da denn Goldpokal entgegennehmen.

Rennen um den Gold Cup. Estimate Nie zuvor in der 207- jährigen Gegewann nach vier Kilometern auf der schichte dieses Rennens hatte ein Schlussgeraden und die Queen konnPferd im Besitz des englischen Monte das erste Mal in ihrer Regentschaft

Larisa Katz

62

Queen Elizabeth II. mit Prince Charles

PALLAZZO 01/14

archen gesiegt. Als das strahlende Lachen der 87-jährigen Queen über die Videowände huschte, brach auf den Rängen patriotischer Jubel aus. Zum Abschluss eines jeden Renntages traf man sich um den Pavillon auf dem Gelände, wo die „Band of the Welsh Guards“ der Queen Evergreens von „ Hey Jude“ bis „God save the Queen“ spielten und alle Besucher sangen in fröhlicher Runde mit.

God save the Queen we will be back next year.

Queen Elizabeth II. bekommt den Gold-Cup überreicht

LIFESTYLE PALLAZZO

LONGINES- GROSSER PREIS VON BADEN

Siegerehrung beim Longines Prize for Elegance

Jedes Jahr am ersten Sonntag im September findet der „LonginesGroßer Preis von Baden“ in Iffezheim statt. Mit rund 17.000 Besuchern, bei gutem Wetter, war es wieder ein Erlebnis auf der Rennbahn die besten Galopper und die gut gekleideten Damen und Herren zu erleben.

Fast alle Damen kamen mit ihren schönsten Hutkreationen auf die Rennbahn, denn Baden Racing hatte im Vorfeld aufgerufen sich Ascot like zu kleiden um dann

Susanna Santesson

Prinzessin Elna-Margret zu Bentheim und Steinfurt im Kleid von Alberta Ferretti

beim Hutwettbewerb eine hochwertige Longines Uhr zu gewinnen. Das gesamte Flair auf der Rennbahn war beeindruckend schön und auf den weitläufigen Sonnenterassen war die Stimmung freudig, angespannt als es um das Hauptrennen ging.

Bei den Viererwetten konnten hohe Gewinne erzielt werden und so gab es auch für die gutbehüteten Damen eine Chance, auch mit kleinen Eurobeträgen viele Wettscheine auszufüllen.

Kapitalexperte Prof. Dr. Werner Josef Gartner mit Ehefrau Renate

Susanna Santesson, Renate Blumentrath, Christina Haberbeck mit Freunden aus Berlin

Anne – Kathrin Kosch Miss Germany von 2011 und Thierry Bisso 01/14 PALLAZZO

63

PALLAZZO LIFESTYLE

Eduardo Pedroza auf dem Siegerpferd NOVELLIST des Grossen Preises von Baden.

Die Who is Who der oberen Rängen waren in der Brenners Lounge und im Members Club zu treffen. Auch die Rennbahnfreunde vom Rennclub Hoppegarten - Berlin, luden am Vortag zu einem Empfang ins berlinerisch geschmückte Rive Gouche in Baden Baden ein, wo es neben Champagner auch den Berliner Ballen und die leckere Berliner Currywurst gab.

Präsident von Baden Racing, Andreas Jacobs mit Ehefrau Natalie luden ihre Gäste mit Dresscode Wunsch „ A Touch of yellow“ zum Lunch ins BrennersParkhotel in Baden Baden ein.

Dr. Christoph Berglar freut sich über den Sieg seines Pferdes NOVELLIST im Grossen Preis von Baden

Botschafter Conrad Cappell mit Ehefrau Lilo, Renate Blumentrath

Galoppsport spielen verschiedene Faktoren eine Rolle und es gehört immer ein Quäntchen Glück zum Sieg. Wir wünschen Novellist, dass er es wieder wie das deutsche Superpferd Danedream schafft, den Sieg für Alemagne zu holen. Der Sieg im „Großen Preis von Baden“ gibt dem Galopper die Möglichkeit auch bei den weltbesten Turfereignissen in Japan, Frankreich und USA mit dabei zu sein.

Auf Wiedersehen Baden Baden / Iffezheim, wir kommen im nächsten Jahr wieder!!

Dr. Ulrike Würtele bekam den Preis für das extravaganteste Outfit

Ehepaar Tränkel aus Baden-Baden

Text: Renate Blumentrath Fotos: Wolfgang Gellermann

Der beste vierjährige Galopper Novellist mit Championsjockey Eduardo Pedruza siegte im „Großen Preis von Baden“.

NOVELLIST hat nun alle Chancen auch den „Quatar - L`Arc de Triomphe“ in Paris-Longchamp zu gewinnen. Präsident von France Galop Baron de Rothschild ist von Dr. Christopf Berglars Novellist angetan und sagte, er sei der beste Galopper Europas.

Mit diesen Vorschusslorbeeren ist es für Novellist nicht einfach sich mit den weltbesten Galoppern zu messen. Wie immer im

64

PALLAZZO 01/14

Ines Wallraff

Dr. Siegfried Greet, Dr. Ulrike Würtele, Ehepaar Cappell, Renate Blumentrath, Felicitas Aimèe und Claus Hennig Cappell mit Border Collie Lily, Sitzend: Lady Herme de Wyman-Miro

LIFESTYLE PALLAZZO

„Sommerliche „SOMMERLICHE

Impressionen“ IMPRESSIONEN“

AUF GALOPPSPORTRENNBAHNEN Audi-Ascot Renntag in Hannover

Wie jedes Jahr war der Audi AscotRenntag auf der Neuen Bult in Hannover ein

GESELLSCHAFTLICHES GROSSEREIGNIS. Der Renntag war von Präsident Gregor Baum zusammen mit seiner Frau Julia und Susanne L. Born gut organisiert.

Beide bemühten sich mit viel Engagement um ihre Gäste. Viele Besucherinnen waren mit tollen Kopfbedeckungen erschienen und kamen als Belohnung in den Genuss, die Neue Bult gratis betreten zu dürfen.

Unter den 12.400 Zuschauern befanden sich zahlreiche Prominente, wie Schauspielerin und Model Mirja du Mont, RTL-Moderatorin Katja Burkard

Jury des Lady Elegance und des Mister Elegance Wettbewerbes – Katja Burkard, Jan Kralitschka und Mirja Du Mont

Bettina Wulff, Ehepaar Gregor und Julia Baum

und „Bachelor 2013“ Jan Kralitschka.

Wettbewerbes.

Die drei Promis waren in der Garden Lounge bei Audi Hannover zu Besuch, besuchten den Führring, feuerten die Rennpferde von der Tribüne an und wetteten auch erfolgreich.

Die Besucher waren von diesem Spektakel sehr begeistert, als ca. 80 Damen mit ihren schönsten Hutkreationen in elegantem Outfit über den roten Teppich im Absattelring dem Blitzlichtgewitter der Fotografen entgegen liefen.

Darüber hinaus bildeten die drei Prominenten auch die Jury des „Lady Elegance“ und des „Mister Elegance“ –

01/14 PALLAZZO

65

PALLAZZO LIFESTYLE

Den Titel „Lady Elegance“ gewann Renate Blumentrath, die dafür eigens aus Düsseldorf angereist war und mit ihrem Seidenkleid mit Pferdemotiv und farblich passendem Hut die Jury sofort überzeugte.

Zum erstenmal wurde auch ein „Mister Elegance“ - Wettbewerb ausgelobt. Der schickste Herr war Adrian Marius Grandt, der als

Hauptpreis ebenso wie „Lady Elegance“ ein Wochenende in einem Luxushotel seiner Wahl verbringen darf, ein Audi A8 inklusive.

Auch Prinzessin Elna-Margret zu Bentheim zu Steinfurt ist ein großer Pferdesportfan und schwärmte von ihrem ersten Renntag in Hannover.

Die Gewinnerin des Lady Elegance Wettbewerbes 2013 – Renate Blumentrath

Dame mit Hund auf dem roten Teppich

Auftritt auf dem roten Teppich im Absattelring zur Wahl der Lady Elegance

Sportliches Highlight war der „Große Preis des Audi Zentrums Hannover“, ein mit 55.000 Euro dotiertes Rennen der Europa-Gruppe-III über 2000 Meter.

Alle Gewinner bei der Siegerehrung und Preisübergabe beim Audi Ascot Wettbewerb

Es gewann mit Limario das Pferd, das im Deutschen Derby von allen Startern des Rennens am besten abgeschnitten hatte. Die beim Wetten völlig unerfahrene Katja Burkard setzte 10 Euro auf Sieg und freute sich riesig über ihren Gewinn. Es macht immer wieder Spass zu wetten und so die Rennen zu verfolgen.

Ein gelungener Renntag ging bei guter Stimmung zu Ende. Auf Wiedersehen Neue Bult – wir kommen wieder.

Text: Renate Blumentrath Fotos: Wolfgang Gellermann

66

PALLAZZO 01/14

Katja Burkard, Renate Blumentrath, Prinzessin Elna-Margret zu Bentheim und Steinfurt

LIFESTYLE PALLAZZO

4.SEEFELDER KRISTALLZAUBER mit GREGOR GLANZ & FRIENDS

SEEFELD in Tirol wird zum vierten Mal das MONACO der ALPEN! Inzwischen fixer Bestandteil des deutschsprachigen Society-Kalenders geht am Samstag, 8. Februar der SEEFELDER KRISTALLZAUBER in seiner vierte Auflage über die sprichwörtliche Bühne. Das Open Air Event von Entertainer GREGOR GLANZ in seiner Heimatgemeinde Seefeld wird auch im kommenden Jahr wieder hochkarätige Stars und Prominente in den malerischen Wintersportort inmitten der Tiroler Berglandschaft ziehen.

Das Musikalische Programm des Abends garantiert, gleich wie in den Vorjahren auch beste Unterhaltung und ein Hitfeuerwerk das seinesgleichen sucht! So brennt GREGOR GLANZ schon jetzt darauf, sich die Bühne mit Schlagerlegenden wie DJ ÖTZI und NINO DE ANGELO sowie GREG BANNIS – Vormals Frontman der Soulsuperstars HOT CHOCOLA-

TE und auch der jungen österreichischen Songcontest Teilnehmerin NATALIA KELLY zu teilen und mit all den Künstlern auch das eine oder andere Duett zu präsentieren.

Die Mitveranstalter und Co-Initatoren des Events, ARMIN WANNER und JÜRGEN LANGER freuen sich darüber hinaus, wieder einen illustren Reigen an Prominenten empfangen und begrüßen zu dürfen, welche inzwischen schon jährlich den Event mit ihrer Anwesenheit beehren.

Somit freut man sich auch heuer wieder unter anderem auf die Familie BARBARA WUSSOW & ALBERT FORTELL, MARIKA LICHTER, CARMEN und ROBERT GEISS, DIANA LANGES-SWAROVSKI, FIONA PACIFICO GRIFFINI-GRASSER, die Filmproduzenten NORBERT BLECHA & OTTO RETZER. Zum ersten mal mit dabei und angekündigt haben sich auch Jetset Queens aus St. Tropez DENISE RICH und MONICA BACARDI, GERNOT LANGES-SWAROVSKI so-

wie ARABELLA KIESBAUER, Mirjam Weichselbraun,Melanie Binder-Weichselbraun, CHISTOPH FÄLBL, Kickbox Weltmeister FADI MERZA, Schauspieler CLAUDEOLIVER-RUDOLPH und DAVE KAUFMANN, Freestyle Legende CHRISTIAN RIJAVEC, LH GÜNTHER PLATTER,DJ ÖTZI,NINO DE ANGELO,NATALIA KELLY,GREG BANNIS (HOT CHOCOLATE) In Anbetracht der dicht gedrängten Gästeliste steht diesmal bereits am Freitag Abend, 07.02.14 ein besonderer Auftakt ins Haus, wenn Society Grand-Dame und Sacher-Erbin Frau ELISABETH GÜRTLER-MAUTHNER zur exklusiven VIP WELCOME PARTY im Hotel ASTORIA lädt.

Abgerundet wird der SEEFELDER KRISTALLZAUBER 2014 nach dem Open Air Konzert am 08.02.14 ab 23.00 Uhr erneut mit der alljährlichen und inzwischen schon legendären KRISTALLZAUBER VIP AFTERSHOWPARTY im HOTEL.

01/14 PALLAZZO

67

PALLAZZO PORTRAIT

IGGY

AZALEA Momentan mit Nas auf EuropaTour und voll im „Work“-Flow: Iggy Azalea mit ihrer Single „Work“!

kannte damals zwar nur einen einzigen Menschen in den USA, aber der Entschluss, Australien endgültig den Rücken zu kehren, stand längst fest.

Sie stammt aus einem australischen Kaff, setzte sich vor sechs Jahren in den Süden der USA ab – und gilt in diesem Frühjahr als heißeste RapNewcomerin weltweit: Iggy Azalea knüpft mit der neuen Single „Work“ an ihre gefeierten Trap-Mixtapes an.

Noch mehr Double-Time-Raps und Trap-Beats gibt’s im Spätsommer, wenn ihr Debütalbum „The New Classic“ erscheint.

Und Iggys Background hat, anders betrachtet, doch etwas vom klassischen HipHop-Move: Der unbedingte Wille, die eigenen Lebensumstände zu verändern, einen für negativ befunden Ort zu verlassen, und es woanders „zu schaffen“ – das kennt man ja. Nur wissen eben die wenigsten darum, wie ärmlich und hart das Leben in der australischen Provinz sein kann. „Ich bin deswegen ja kein Weichei“, meint sie lachend. „Die Ecke, aus der ich komme, die ist echt hart. Mit den Locals da sollte man sich besser nicht anlegen.

Und auch dort musste man sich richtig durchschlagen.“

„Not hatin’, just tellin’“: Iggy Azalea behauptet ernsthaft, dass sie sich in der Rap-Welt immer noch ein wenig wie eine Außenseiterin fühlt. Eigentlich ja auch kein Wunder: Bisschen blass für’s Klischee ist sie schon, dazu Australierin, nicht mal aus Sydney oder Melbourne, sondern aus dem 3000-Seelen-Kaff Mullumbimby in New South Wales, da fühlt man sich halt nicht automatisch wie einer aus Compton oder Queens. Doch geschieht ihr rasanter Aufstieg ja auch nicht ohne Grund in einer Phase, in der HipHop offener denn je und so frei von Scheuklappen wie nie zuvor ist.

Und überhaupt: So eine richtige Außenseiterin ist Iggy natürlich schon lange nicht mehr. Immerhin hat sie sich schon mit T.I. das Mikrofon geteilt, ganz zu schweigen von echten RapIkonen wie Dr. Dre und Snoop. Letztes Jahr tauchte sie als erste Frau überhaupt auf der „Freshman“-Liste vom XXL Magazine auf. Eigentlich kaum zu glauben, dass es erst sechs Jahre her ist, dass sie am Flughafen von Miami ankam, um einen zweiwöchigen Urlaub anzutreten – so lautete nämlich die offizielle Story gegenüber der Einwanderungsbehörde. Die 16-Jährige 68

PALLAZZO 01/14

IHRE LIEBE ZU DEN VEREINIGTEN STAATEN entdeckte sie schon als 11-Jährige, als ihre Großeltern Iggy auf einen Roadtrip mitnahmen, dessen Ausgangspunkt L.A. war: „Ich kaufte mir am Sunset Strip eine blaue Perücke und behielt die dann gleich für den Rest der Reise auf. Und als ich dann die Showgirls in Vegas sah, dachte ich nur, dass ich irgendwann einmal wie sie sein wollte.“ Kurze Zeit später wurde HipHop – z.B. der Sound von Busta Rhymes, Missy Elliott, Field Mob und vor allem 2Pac – immer wichtiger in ihrem Leben, was ebenfalls dazu beitrug, dass sie sich von ihrer normalen Umgebung zunehmend unverstanden fühlte.

Auf der Suche nach neuer Musik, lernte sie im Netz einen anderen Teenager von den Bahamas kennen: „Derek hieß er, das war mein einziger Freund damals, wenn man so will. Wir sind

auch heute noch gut miteinander befreundet. Irgendwann schickte ich ihm meine Aufnahmen rüber, schließlich kannte er sich richtig gut aus als Amerikaner!“ Als Iggy dann schließlich den Plan gefasst hatte, in die USA auszuwandern, war Derek bereits dorthin gezogen: „Er war dann auch der einzige Mensch, den ich in der Anfangszeit kannte in den Staaten. Er holte mich ab vom Flughafen – und zum Glück war er nicht so ein verrückter Axt-Killer.“

PORTRAIT PALLAZZO

Wales. Der Weg nach Wales war dabei alles andere als klassisch oder gradlinig: Seit der Veröffentlichung ihres gefeierten Mixtapes „Ignorant Art“, hat sie gleichermaßen mit Südstaaten-Rappern und Dance-Artists zusammengearbeitet, um nach und nach ihren Sound zu definieren.

Die unfassbar eingängige Single „Murda Bizness“ war dabei nur ein erster Beweis ihrer Skills als Songwriterin. Im Oktober war es dann der Mixtape-Nachfolger „TrapGold“, auf dem sie ein für alle Mal klarstellte, dass sie ihren Sound gefunden hatte: Iggy klang plötzlich noch aggressiver und selbstbewusster, mal krass in Double-Time, dann langsam und fast noch bedrohlicher, auf den fetten TrapBeats von Diplo, der das Tape fast vollständig produzierte. „Das Mixtape klang so aggressiv, weil ich da einfach echt sauer auf viele Leute war, und damit hatte ich das alles rausgelassen. Mein Album wird auf jeden Fall ähnlich klingen, weil sich die Aufnahmen von ‘TrapGold’ einfach so gut angefühlt haben.“ Neben Diplo hat sie daher auch Leute wie Flosstradamus oder Bro Safari dazugeholt, um für die nötigen Beats zu sorgen.

Um die halbe Welt zu fliegen, obwohl man am anderen Ende nur einen einzigen Menschen (halbwegs) kennt, ist etwas, das Iggy rückblickend auch selbst als ganz schön verrückt einstuft. „Ich hatte schon auch Angst, nur war meine Angst davor, in Australien zu versauern, noch viel, viel größer.“ Rap bedeutet schon immer Storytelling, und die Geschichten, die Iggy erzählt, sind schon aufgrund ihrer Vita neu und anders als alles andere. Zuletzt arbeitete sie an der Geschichtensammlung, die sie auf ihrem Debütalbum präsentieren will, übrigens in

Doch „TrapGold“ zeigt noch eine andere Seite, die Iggy auszeichnet: Sie klopft nicht nur Sprüche und feiert sich selbst ab, sondern wirft gerne auch mal Interviewzitate von Leuten wie Salvador Dalí, Andy Warhol oder David LaChapelle ein, denn wie schon im Titel des Vorgängermixtapes angedeutet, versteht sie es, Alltägliches und hohe Kunst vollkommen neu zusammenzudenken. Ihre Liebe zur Kunst wurde ihr vom Vater quasi in die Wiege gelegt, denn der zeichnete auch selbst Comics. So sei sie mit Pus-

ha T z.B. sofort auf einer Wellenlänge gewesen – weil sie beide so sehr auf Basquiats Werk abgehen. Allerdings könne einer „im Rap mit der besten Metapher ankommen, und der hört darauf als Antwort dann trotzdem nur ein ‘Fuck you, Bitch’ – und die Leute stehen nun mal noch mehr auf diese Antwort, weil sie sich so gut anfühlt.“ Es hat schon seine Gründe, warum gerade der Rap aus dem Süden es Iggy angetan hat: „Denen im Süden ist alles egal und sie amüsieren sich einfach mehr“, so ihr Kommentar zu jenem Style, den sie zu ihrem eigenen abgewandelt hat. „Wenn man schnell rappt, klingt es fast schon wie eine andere Sprache. Ich mag diese Energie.“ Nach den Mixtapes und der EP nun also „Work“, der erste Vorbote ihres offiziellen Debütalbums, das nicht ohne Grund „The New Classic“ heißen wird und mit Produktionen von The Invisible Men und 1stdown (FKi) daherkommt.

„GLORY“ selbst ist schon deshalb die perfekte Eintrittskarte in Iggy Azaleas Welt aus knallharten Trap-Beats und DoubleTime-Raps, weil sie in der Zeile „no money, no family, 16 in the middle of Miami“ ihren schweren Start in den Staaten auf den Punkt bringt. Seither hat sie jedoch eine neue Familie gefunden, money ist inzwischen auch kein Problem mehr – und nur in Miami hält sie sich auch längst nicht mehr auf: Während sie nach Stops in Frankreich, England und Co. dieser Tage im Rahmen der Tour mit Nas auch in Heidelberg und Berlin Halt macht, wird man Iggy Azalea in Zukunft noch häufiger in Europa begegnen.

01/14 PALLAZZO

69

70

PALLAZZO 01/14

Die Welt liegt Ihnen zu Füßen ... ... hier in München und in über 700 weiteren Mercure Hotels weltweit!

MERCURE HOTEL MÜNCHEN NEUPERLACH SÜD Rudolf-Vogel-Bogen 3 81739 München Tel.: 089 / 63 80 00 Fax: 089 / 6 35 13 09 E-Mail: h0792@accor.com

mercure.com

PALLAZZO PORTRAIT

72

PALLAZZO 01/14

IMMOBILIEN PALLAZZO

01/14 PALLAZZO

73

74

PALLAZZO 01/14

IMMOBILIEN PALLAZZO

01/14 PALLAZZO

75

EUR 5,90 Deutschland I Österreich I Schweiz

01

Foto: Universal Music/Iggy Azalea

2014

GUIDO MARIA KRETSCHMER - MARCEL OSTERTAG - OLGA ROH - GLAW - FERRARI PHILIPP PLEIN - RIANI - ASCOT - LUXUS IMMOBILIEN

HERAUSGEBER BM Medien & Vertrieb GmbH Fon: 0251-384712-94 | Fax: 0251-384712-95 E-Mail: info@pallazzo-magazin.de GESCHÄFTSFÜHRUNG Maja Müller REDAKTIONSLEITUNG Jerome von Bentheim Fon: 0251-384712-94 E-Mail: info@pallazzo-magazin.de ANZEIGEN Sylvia Hebereit | Jerome von Bentheim E-Mail: info@pallazzo-magazin.de ANSCHRIFT BM Medien & Vertrieb GmbH An den Loddenbüschen 181F | 48155 Münster GRAFIK Ralph Hoffmann GESTALTUNG Jerome von Bentheim | Anna Sosner E-Mail: info@pallazzo-magazine.de WEB/PROGRAMMIERUNG Ralf Schneider PR MANAGEMENT Manuel Ostner E-Mail: pr@pallazzo-magazine.de TEXT Renate Blumentrath BILDQUELLEN Claudius Holzmann | Guido Maria Kretschmer | Philipp Plein | Marcel Ostertag IMarcel Remus | GLAW | Wolfgang Gellermann I Olga Roh I Universal Music I RIANI Fashion Week Berlin VERTRIEB Vertrieb durch Versand an alle Kooperationspartner des PALLAZZO MAGAZINEs- ESSANELLE HAIR GROUP; FITNESS FIRST und Mercure Hotels sowie Abonnenten: Alle Texte, Fotos und Gestaltungselemente des PALLAZZO MAGAZINE – sofern nicht ein anderes Copyright angegeben ist – sind für die BM Medien & Vertrieb GmbH urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung des Urheberrechts ist ohne Zustimmung von BM Medien & Vertrieb GmbH unzulässig und strafbar. Für den Inhalt, Bild – und Textmaterial liegt die alleinige Verantwortung beim jeweiligen Anbieter. Alle Angaben sind ohne Gewähr und der Herausgeber des Magazins kann für die getätigten Angaben nicht haftbar gemacht werden. Bei Auslieferungsverzug kann BM Medien & Vertrieb GmbH nicht haftbar gemacht werden

sun Feuchtigkeit | UV-Schutz | Pflege Pionier tierversuchsfreier Produkte und alternativer Testmethoden. Fragen Sie Ihren Stylisten. Weitere Informationen sowie Salons, die Proben führen, finden Sie kostenlos über: www.paul-mitchell.de I Infoline 0800 – 326 66 33 I iPhone App/Salonfinder