ROZPAL SWOJEGO MĘŻCZYZNĘ JESZCZE MOCNIEJ
Czytaj serwis Panoramy!
www.panorama24.co.uk
NR 455 19 maja 2016
Gwiazdy, które wylądowały w więzieniu Pobierz Panoramę na telefon
DODATKI, KTÓRE WYRÓŻNIĄ KAŻDEGO FACETA
Odtruj swój organizm w naturalny sposób NUDA WPŁYWA NA KREATYWNOŚĆ
Najbardziej kultowe samochody z filmu i TV
Kupiłabyś lakier o smaku kurczaka w KFC?
RIHANNA
Ona podbiła internet. Chciałbyś, żeby twoja babcia tak wyglądała?
CZYTAJ NA WWW Czytaj serwis Panoramy na
www.panorama24.co.uk
NAJBARDZIEJ WYSTYLIZOWANY PIESEK NA ŚWIECIE.
PIĘKNE CZY ODPYCHAJĄCE? WŁOSY PO UMYCIU COCA-COLĄ.
KOTY, KTÓRE OSZALAŁY! ZOBACZ NASZĄ GALERIĘ.
NAJBRZYDSZA KOBIETA ŚWIATA CHWALI SIĘ W SIECI SELFIE!
Na dobry początek | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
3
OD REDAKCJI
Oglądałam - jak co roku - Eurowizję, mimo że muzyka, kóra jest tam prezentowana w otoczeniu a to półnagich tancerek wijących się wokół wykonawcy, a to różnobarwnych piór w tyłku sezonowych gwiazd oraz śpiewających kobiet z wąsami, czy też mężczyzn z wydatnymi piersiami wydaje mi się rozrywką nie na moje nerwy. Jednak zawsze wtedy, kiedy Polka czy Polak ma wystąpić na tym największym festiwalu piosenki w Europie - oglądam. Przed występem polskiego wykonawcy zaciskam pięści życząc, żeby reprezentował Polaków najlepiej jak potrafi. Kiedy zaś już wystąpi zaciskam z kolei pięści - i tak co roku - z bezsilności. Za każdym razem jest to samo: czy śpiewa Monika Kuszyńska czy Piasek, Ich Troje czy Michał Szpak - zawsze jury z krajów, które głosują - UDAJĄ, ŻE NAS NIE MA. Tak, jakby Polska w ogóle na mapie Europy nie istniała, a nasz reprezentant nie śpiewał. Totalna przezroczystość! A przecież Polska leży w samym centrum Europy! Rozumiem, że pewne kraje na siebie głosują, bo muszą, bo im wypada, bo liczą na wzajemność. Ale dlaczego nigdy nie głosują na Polskę? Jak można uważać Michała Szpaka – takiego Multikolorowego Ptaka za kogoś, kogo nie było na scenie? Mial czerwoną marynarkę i zaśpiewał mocnym donośnym głosem. Echhh... Ale wiecie co? Niesprawiedliwość ocen i polityczne gierki w tym roku im się nie udały, bo Polacy mieszkający w wielu krajach, w tym w Wielkiej Brytanii pokazali, że głos „elity” liczy się znacznie mniej niż głos „ludu”. Ludu głosujący - Michał Szpak w tym roku zawdzięcza Waszym głosom 3. miejsce pod względem największej liczby głosów od publiczności i 8. miejsce na 26 możliwych! Dobra robota! Powinien szybko przylecieć do Londynu i dać (darmowy) koncert.
Dużo, więcej, najwięcej! To stopniowanie słowa „dużo” znalazło się w tytule nieprzypadkowo. Dzień po dniu próbujemy pogodzić dziesiątki narzuconych nam (przez siebie i przez innych) zadań. Próbujemy z wszystkim zdążyć na czas, zgromadzić coraz więcej przedmiotów codziennego użytku (ile razy dziennie myślimy o zmianie samochodu na nowszy model?), coraz większą ilość znajomych (ilu masz znajomych wirtualnych na Facebooku, z którymi nigdy nie zamienisz nawet zdania?), tosterów, mebli, butów, i innych mniej lub bardziej potrzebnych przedmiotów? Ale po co to wszystko gromadzimy i dlaczego nam tak na tym zależy? Otóż gromadzenie, zbieractwo, dążenie do posiadania wszelkich dóbr i niezliczonej liczby znajomych i wykonywanie tysiąca dziennie ról jest nam z góry narzucone. Na co dzień jesteśmy bombardowani wszelkiego typu bodźcami – od pytań sąsiadów: to wy jeszcze macie tego gruchota? (presja społeczna) poprzez reklamy „nie masz idealnie białych zębów – musisz to natychmiast zmienić” – tu już działają na nas specjaliści od marketingu. Wydaje nam się, że jeśli nie
podołamy wszelkim narzuconym nam z góry rolom społecznym („idealna matka”, „wspaniały pracownik”, „cudowna przyjaciółka”) – jesteśmy niepełni, nie nadajemy się na idealnego mieszkańca Ziemi. Jeśli do tego dochodzą jakieś małe
skazy w naszym wyglądzie (kto ich nie ma?) – czujemy, że społeczeństwo nas odrzuca, nie sprawdzamy się jako cudowni rodzice, wspaniali pracownicy, pomocni sąsiedzi. Zatem co robić? ZWOLNIJ, ZAHAMUJ, ŻYJ! Nie kupuj, jeśli nie
potrzebujesz, powiedz „nie” kiedy jesteś zmęczona, zapisz się na basen, na jogę, albo kick-boxing. Żyj i niepoddawaj się żadnej presji. Pamiętaj, od presji bliska droga do dePRESJI! Ilona Korzeniowska
4
Spis treści
Magazyn Od 2007 roku, najszybciej rozwijający się polskojęzyczny magazyn w Wielkiej Brytanii. www.Panorama24. co.uk Tel. 020 3318 4630 Fax 020 3014 9607 Email redakcja@ Panorama24.co.uk Nakład kontrolowany: 70 000 egzemplarzy co tydzień Redakcja/Editorial Redaktor naczelna: Ilona Korzeniowska Tel. 020 3514 2568 Email i.korzeniowska@ Panorama24.co.uk Redaktorzy: Filip Śliwa Email: f.sliwa@ Panorama24.co.uk Patronat medialny: patronaty @panorama24.co.uk Reklama/ Advertisement Sales Manag er: Katarzyna Dziwisz Tel. 020 3026 6550 ext. 7018 Księgowość/Accounts Karolina Zawojska Tel. 020 3026 6550 ext. 7041 i 7024 Email accounts @Panorama24.co.uk Studio Damian Łęcki, Piotr Olszowski Dystrybucja/ Distribution Robert Grygo Tel. 07581470063, distribution @Panorama24.co.uk Serwis zdjęciowy Shutterstock, Getty Images, OmnisPress Photo Agency, TVN. Tygodnik rozpowszechnia artykuły na podstawie art. 25, 26, 29, 33 i 49 ust. 2 ustawy z dn. 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
3 5 8
Dużo, więcej, najwięcej! FELIETON
GWIAZDA TYGODNIA: Rihanna: prawdziwa twarz niegrzecznej Barbadoski FOTOPANORAMA
ZDROWIE I URODA 10 12 13 14
20 21
Od kreacji tej dziewczyny ciężko oderwać oczy! Ona podbiła internet. Chciałbyś, żeby twoja babcia tak wyglądała? Torebka na zwłoki - najbardziej pożądana w tym sezonie wśród ofiar mody?
TABU 22 Magazyn jest dostępny w całej Wielkiej Brytanii. Aby znaleźć najbliższy punkt kolportażu, wejdź na www. Panorama24.co.uk/ dystrybucja i wpisz swój kod pocztowy.
Rozpal swojego mężczyznę jeszcze mocniej
PODRÓŻE 24
28
Zainspiruj się światowym designem gnem
FACET 30 32
Historia najpopularniejszej whiskey na świecie Dodatki, które wyróżnią każdego ego faceta Najbardziej kultowe samochody dy z filmu i TV
Im brzydsze tym zdrowsze? 34 Odkwaszająca dieta Nuda wpływa na kreatywność NAUKA I TECHNIKA Dole i niedole biuściastych 36 Czeka nas pożegnanie z telewiwikobiet na Wyspach zorem?
FASHION 18
DOM
24 1
Z Londynu prosto na plażę
DZIECKO 38
Znajdź 10 róznic
ROZRYWKA 40 42 46 50 52 53 54 55 56
Horoskop Gwiazdy, które wylądowały w więzieniu Plotki Gdzie pracowali zanim stali sięę sławni? Czytać czy nie czytać? E-czytać! ać! Krzyżówki Afisz Wielki sukces Polaka w „TOP MODEL UK” Ogłoszenia
Gwiazda Tygodnia | Reklama: 020 3026 6550
RIHANNA: PRAWDZIWA TWARZ NIEGRZECZNEJ BARBADOSKI Ta barbadoska gwiazda dziś może równać się z największymi ikonami popu. Sprzedała miliony płyt i jest jedną z piosenkarek, które dyktują warunki na rynku muzycznym.
R
ihanna, a właściwie Robyn Rihanna Fenty przyszła na świat 20 lutego 1988 roku w miasteczku na Barbadosie. Jej rodzice nie należeli do zamożnych, a rodzinne problemy stale dawały o sobie znać. Największym z nich było uzależnienie ojca od narkotyków, które doprowadziło do rozwodu jej rodziców kiedy miała zaledwie 14 lat. Rihanna ma dwójkę młodszych braci, a także brata i dwie siostry przyrodnie. Przygodę ze śpiewaniem rozpoczęła już w wieku 7 lat, wtedy to ujawniła swoją niezwykłą muzykalność. Kolejnym krokiem było założenie zespołu z koleżankami w szkole. Właśnie wtedy poznała producenta Evana Rogersa, który
24.co.uk
5
6
Gwiazda Tygodnia
przesłuchał trio i od razu zauważył niebanalny talent młodziutkiej Robyn i pomógł jej nagrać pierwsze demo. Dziewczyna szybko zdecydowała się porzucić szkołę średnią i postawiła na karierę. Coraz częściej odwiedzała Evana Rogersa w USA i podpisała kontrakt z wytwórnią Def Jam, na której czele stał wtedy Jay-Z. Te fakty sprawiły, że Rihanna wraz z matką szybko przeprowadziły się na stałe do Stanów.
Sukces od samego początku Kiedy Rihanna miała zaledwie 17 lat nadeszła dla niej wyjątkowa chwila. W 2005 roku wydany został jej debiutancki album „Music Of The Sun”, który nagrywała w przerwach między nauką. Talent piosenkarki został zauważony nie tylko przez producentów, ale jak
się okazało słuchacze oszaleli na punkcie jej kawałka „Pon De Replay”, a płyta dotarła do drugiego miejsca w notowaniu Billboard. Jej debiutancki album rozszedł się na całym świecie w 2 milionach egzemplarzy, jednak charakterna Barbadoska nie spoczęła na laurach i szybko przystąpiła do pracy nad kolejnym albumem, który wylansował takie hity jak „SOS” czy „Unfaithful”. Wydany w 2006 roku krążek sprzedał się dwa razy lepiej niż jej debiut, jednak prawdziwy sukces miał dopiero nadejść…
Prosto na sam szczyt Artystka nie dawała sobie czasu na odpoczynek i nieustannie pracowała nad materiałem. Kolejna płyta „Good Girl Gone Bad” została wydana już w 2007 roku i zapewniła Rihannie status
międzynarodowej gwiazdy. To właśnie ten longplay zawierał grane do dziś hity takie jak „Umbrella”, który wyniosł ją na szczyt, „Disturbia” czy „Don't Stop The Music”. Poza ogromnym sukcesem komercyjnym płyta została także doceniona przez krytyków i otrzymała aż 9 nominacji do Grammy. Wydawało się, że wszystko jest w porządku, a sukcesy zawodowe zbiegały się z tymi prywatnymi. Rihanna związała się wtedy z inną gwiazdą R&B Chrisem Brownem. Nikt jednak nie spodziewał się tego, co zdarzyło się 8 lutego 2009 roku.
Cały świat po jej stronie Tego feralnego wieczoru doszło do sprzeczki pomiędzy parą, w wyniku której Rihanna została dotkliwie pobita, a Chris Brown rzucał pod adresem swojej dziewczyny poważne groźby. Przybyła na miejsce policja od razu aresztowała Chrisa, a zdjęcia pobitej piosenkarki obiegły cały świat, który murem stanął po jej stronie. W wyniku procesu Browna skazano na 5 lat więzienia w zawieszeniu i zakaz przebywania bliżej niż 50 metrów od Barbadoski. Po czasie Rihanna wybaczyła mu pobicie i nawet zeszli się w 2013 roku, jednak związek szybko się rozpadł. Krótko po pobiciu artystka rzuciła się w wir pracy, czego efektem była wydana w listopadzie 2009 roku płyta „Rated R”, która zawierała takie hity jak „Rude Boy”,
„Russian Roulette” i „Te Amo”. Krążek świetnie się sprzedał, jednak nie udało mu się powtórzyć sukcesu poprzedniego albumu. Rihanna nie zwalniała tempa i w 2010 wydała płytę „Loud”, z której niemal każda piosenka okazywała się międzynarodowym hitem, a artystka nagrywała w tym czasie mnóstwo piosenek z innymi gwiazdami w tym z zespołem Coldplay czy raperem Drakiem. Był to czas kiedy artystka ze względu na tempo pracy lądowała w szpitalu z wycieńczenia. W 2011 roku wydano singiel, który zapowiedział nadejście płyty „Talk That Talk”, a mowa o „We Found Love”, które stało się największym przebojem w karierze artystki. Tę piosenkę pokochał absolutnie cały świat, a Rihanna udowodniła, że jest jednym z najbardziej wpływowych artystów w świecie popu.
Prawdziwy diament W 2012 roku Rihanna wydała kolejny album „Unapologetic”, który promował hit „Diamonds”. Kolejnymi singlami zostały m.in. piosenki „Stay” i „Pour It Up”, a piosenkarka wyruszyła w światową trasę koncertową. Rihanna wciąż nie zwalniała tempa, jednak po zakończeniu trasy koncertowej postanowiła odpocząć od nagrywania płyt, co nie oznacza, że zaszyła się w domu. Chętnie współpracowała z takimi gwiazdami jak Shakira czy Eminem, a piosenki duetów momentalnie
Gwiazda Tygodnia | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
7
Ważna informacja dla posiadaczy kont bankowych! Jak długo masz konto? 5 lat
8 lat
12 lat
Możesz odzyskać stawały się hitami. Po latach w 2014 roku postanowiła odejść z wytwórni Def Jam i przejść do Roc Nation. Fani czuli pod skórą, że nowy album RiRi się zbliża. Artystka wydała piosenkę „ForFiveSeconds” razem z Paulem McCartney'em i Kanye Westem, singiel „Bitch Better have My Money” i „American Oxygen”. Ku zaskoczeniu wszystkich żadna z piosenek nie znalazła się na kolejnej płycie „Anti”, która została wydana w 2016 roku. Rihanna udowodniła tym krążkiem, że nie tylko popowe hity, ale także intensywne brzmienia z zakresu soulu i R&B świetnie jej wychodzą. Promująca album piosenka „Work” stała się ogromnym hitem, a piosenkarka wyruszyła w trasę „Anti World Tour”, którą zakończy w sierpniu tego roku.
Rihanna charytatywnie Rihanna ciężko pracowała na
swój sukces. Ludzie pokochali ją za nietuzinkowy charakter, szczerość i drapieżny wizerunek, a do grona grzecznych dziewczynek na pewno nie można jej zaliczyć. Wciąż podpisuje kolejne kontrakty reklamowe, a produkty sygnowane jej imieniem stają się bestsellerami. Często portale pisząc o rzekomych romansach artystki zapominają o jej działalności charytatywnej. Artystka od lat wspiera najróżniejsze organizacje społeczne i organizuje bale dobroczynne, na których goszczą największe gwiazdy. Niejednokrotnie kontaktuje się bezpośrednio z fanami, którzy dzielą się z nią problemami. Rihanna nie chwali się swoją działalnością społeczną. Robi to po cichu, a ilość akcji w które się angażuje ciężko zliczyć. Rihanna jest nie tylko przykładem, że ciężka praca przynosi efekty, ale także, że zawsze należy się dzielić z potrzebującymi.
nawet £2500
Nielegalny proceder Brytyjskie banki naliczają i pobierają od swoich klientów bezpodstawne opłaty za prowadzenie rachunku bankowego. Wielu klientów odkrywa ten fakt dopiero po podpisaniu umowy. W ubiegłym roku, w obliczu interwencji Omni Finances (UK) Ltd działającego w imieniu swoich klientów, niektóre banki zmodyfikowały swoje oferty, aby uniknąć kolejnego skandalu nieuprawnionej sprzedaży. Nie zmienia to faktu, że setki tysięcy osób zostało oszukanych. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że jako posiadacz konta bankowego, znajdujesz się wśród osób poszkodowanych. Sprawdź czy możesz starać się o zwrot swoich pieniędzy!
www.omniclaim.co.uk ZADZWOŃ TERAZ!
020 3740 5159
8
Fotopanorama
2
4 7 1
Fotopanorama Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
9
1. ANGLIA, WINDSOR
6
Oficjalne uroczystości obchodów 90. urodzin królowej Elżbiety II
2. SZWECJA, SZTOKHOLM Zwyciężczyni konkursu Eurowizji – reprezentująca Ukrainę Jamala
3. NIEMCY, SPREMBERG Protesty niemieckiej organizacji ekologicznej Robin Wood, która zablokowała tory kolejowe prowadzące do jednej z kopalni węgla. Działacze domagają się zakończenia wykorzystania węgla do produkcji energii na rzecz odnawialnych źródeł energii
4. SZWECJA, SZTOKHOLM
5
Justin Timberlake dał koncert podczas finału konkursu Eurowizji w Sztokholmie
5. HISZPANIA, MONTMELO Grand Prix podczas wyścigu F1 w Hiszpanii wygrał Max Vestappen – Holender, który wystąpił w barwach Red Bulla. Jest to historyczny wyczyn, gdyż Max mając zaledwie 18 lat, został najmłodszym w historii zawodów zwycięzcą Grand Prix
6. BRAZYLIA, SAO PAULO W Sao Paoulo odbył się marsz, którego uczestnicy domagali się legalizacji użycia marihuany
7. ANGLIA, LONDYN
3
W Londynie odbyła się siódma edycja The Tweed Run. Setki rowerzystów na zabytkowych pojazdach i w klasycznych strojach przemierzało ulice stolicy Anglii
10 Zdrowie i uroda
Zwykle, gdy kupujemy banany, wybieramy te z piękną, jednolitą i żółtą skórką. Część z nas ają lubi też jeść te zielone, natomiast takie, których skórka zaczyna sie już starzeć i pojawiają ąd. się na niej ciemne plamki omijamy szerokim łukiem. Okazuje się, że jest to duży błąd.
Z
pewnością już nigdy nie wyrzucisz banana, którego skórka pokryta jest ciemnymi plamkami. Choć z wierzchu takie owoce wyglądają mało ciekawie i może nie zachęcają do zjedzenia, to mają mnóstwo wartości odżywczych i są bardzo zdrowe. Właściwości mocno dojrzałych bananów różnią się od tych, jakie posiadają te zielone czy żółte, wszystko na korzyść ich przejrzałej wersji.
Na odporność Dojrzałe banany wytwarzają białka – TNF, które wzmacniają nasz system odpornościowy. Im bardziej dojrzały owoc i więcej plamek na jego skórce, tym więcej dobroczynnych białek. Trzeba zauważyć, że TFN nie tylko czyni nas bardziej odpornymi na wszelkie infekcje, ale ma też drugą bardzo ważną funkcję. Ważną właściwością tego związku jest zwiększenie zdolności
organizmu do niszczenia i usuwania uszkodzonych komórek, z których w przypadku zalegania w organizmie, może rozwinąć się nowotwór. Dlatego też tak ważne jest, by pomagać naszemu ciału w likwidowaniu takich niebezpiecznych złogów. Banany są już od jakiegoś czasu znane ze swoich ogromnych możliwości walki z rakiem, ale też mają zdolność do zapobiegania mu, co odkryli i potwierdzili japońscy naukowcy.
Lepsze trawienie Innym powodem, dla którego warto jeść przejrzałe banany jest st fakt, że są one zdecydowanie łaatwiejsze do strawienia dla naszego ego organizmu. Co więcej, jedząc takie akie banany mamy więcej rozkoszy, gdyż są zwyczajnie słodsze niż ich mniej dojrzałe odpowiedniki. Trzerzeba jeszcze dodać, że banan świetetnie sprawdza się w roli prebiotyku yku powodując rozwój dobrych bakterii w naszych jelitach. Gdyy
Zdrowie i uroda | Reklama: 020 3026 6550
IM BRZYDSZE TYM ZDROWSZE?
mamy problemy z błoną śluzową przewodu pokarmowego, banan pomaga delikatnie zobojętnić schorzenie i go nie rozogniać.
Dla uprawiających sport Jeśli uprawiamy jakieś sporty banany będą też bardzo przydatne, gdyż nie tylko dodadzą nam energii przed treningiem, ale i pomogą w budowaniu silnych mięśni. Dzieje się to dzięki dużej zawartości potasu, który niestety nasz organizm bardzo szybko traci. A jeśli przypadkiem pijamy i wyrzucamy pieniądze na napoje izotoniczne, to lepiej zastąpić je bananami, które są doskonałymi izotonikami dla naszej krwi.
Serotonina w normie Banany w naturalny sposób podnoszą poziom serotoniny. Serotonina zwana „hormonem szczęścia” jest organicznym związkiem chemicznym. Jest też bardzo ważnym przekaźnikiem w ośrodkowym układzie nerwowym. Odpowiada ona za wiele niezwykle ważnych funkcji naszego organizmu, ma ogromny wpływ na nasz nastrój i sen. Produkcja sero-
toniny odbywa się w największym stopniu w błonie śluzowej jelit, o czym wielu z nas nie wie. Niedobory tej substancji są zjawiskiem częstym, zwłaszcza u kobiet, dlatego skoro istnieje naturalny i pyszny sposób na jej podniesienie jakim są banany, dlaczego z niego nie skorzystać? Łatwo domyślić się, że banany z tego powodu są też bardzo polecane osobom z depresją.
Na ratunek wątrobie Często nawet nie zdajemy sobie sprawy, że nasza wątroba jest w bardzo złym stanie. Narząd ten pracuje na naprawdę ogromnych obrotach oczyszczając i odtruwając nasz organizm
24.co.uk
11
z całego niezdrowego pożywienia jakie mu serwujemy, używek oraz zanieczyszczeń środowiska w którym żyjemy. Banany są doskonałym odtruwaczem, który bardzo pomaga w uwalnianiu ciała od toksyn i metali ciężkich. Jedząc banany pomagamy w oczyszczaniu wątroby, dodatkowo wpieramy też zdrowy układ sercowo-naczyniowy i alkalizujemy nasze ciało.
Dawkowanie Eksperci zalecają, by spożywać jeden lub dwa banany dziennie aby w pełni skorzystać z ich prozdrowotnych właściwości. Co więcej tyczy się to również osób będących na diecie odchudzającej. Często osoby takie unikają bananów ze względu na dużą zawartość węglowodanów. Tymczasem nie mają się czego obawiać, jeśli tylko nie będą jadły bananów wieczorem.
IM BARDZIEJ DOJRZAŁY OWOC I WIĘCEJ PLAMEK NA JEGO SKÓRCE, TYM WIĘCEJ DOBROCZYNNYCH BIAŁEK
12 Zdrowie i uroda
ODKWASZAJĄCA DIETA
Ź
ródłem zasadotwórczych pierwiastków są świeże warzywa, soki oraz owoce. Warto zauważyć, że mimo kwaśnego smaku, w organizmie działają alkalizująco: jabłka, pomidory, śliwki, ananasy, cytryny, winogrona, rabarbar, truskawki, szpinak, szczaw. Prawidłowa dieta powinna składać się z 80% składników zasadotwórczych i 20% kwasotwórczych. Skuteczne w odkwaszaniu organizmu jest spożywanie świeżych soków z wymienionych owoców lub warzyw (szczególnie buraków). Należy również pamiętać o piciu od 2 do 2,5 litra wody dziennie. Ponadto nie powinniśmy się objadać, lecz spożywać trzy do pięciu posiłków dziennie (o stałych godzinach) i dokładnie przeżuwać pokarmy.
Herbata leczy
To nie jest alternatywa dla kawy! Herbata i jej właściwości mają zbawienny wpływ nie tylko na zdrowie, ale też na urodę i samopoczucie.
W
ostatnim czasie poznaje się coraz więcej drogocennych właściwości her-
baty, wykorzystując ją zarówno w medycynie tradycyjnej, jak i estetycznej. Największą furorę robi ostatnio zielona herbata. Naukowcy odkryli, że zielona herbata poprawia koncentrację, polepsza pamięć
oraz działa przeciwnowotworowo. Czerwona jest z kolei pomocna w odchudzaniu, gdyż przyspiesza przemianę materii. Biała herbata opóźnia starzenie się skóry, a czarna zmniejsza ryzyko zawału. Dzięki dużej zawartości przeciwutleniaczy, składników przeciwbakteryjnych i przeciwzapalnych herbata jest coraz częściej dodawana do kosmetyków, głównie ze względu na pozytywne działanie na skórę, włosy i paznokcie.
Za mało witaminy D
ABY WALCZYĆ Z CHOROBAMI TAKIMI JAK KRZYWICA I STWARDNIENIE ROZSIANE, EKSPERCI ZALECAJĄ ZORGANIZOWANIE KAMPANII NA RZECZ ZWIĘKSZENIA ŚWIADOMOŚCI SPOŁECZNEJ.
L
ekarze przekonują, że dla bardziej efektywnego zapobiegania chorobom związanym z niedoborem witaminy D, powinno się wzbogacić o nią większą ilość jedzenia. Zdaniem pediatrów, należałoby wprowadzić w życie kampanię reklamową, która miałaby ostrzec ludzi o negatywnych skutkach zdro-
wotnych spożywania zbyt małej ilości witaminy D. Oprócz tego, problemem tym w większym stopniu powinni zainteresować się także pracownicy NHS. Interwencja potrzebna jest z uwagi na niedostatek światła słonecznego w Wielkiej Brytanii oraz fakt, że jedzenie bogatych w witaminę D tłustych ryb czy jajek dostarcza jedynie 10% idealnej dawki.
Zdrowie i uroda | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
13
Nuda wpływa na kreatywność ZESPÓŁ PSYCHOLOGÓW Z UNIVERSITY OF CENTRAL LANCASHIRE PRZEANALIZOWAŁ UCZUCIE ZNUDZENIA, KTÓRE – JAK SIĘ OKAZAŁO – NIE MA WCALE NEGATYWNEGO WPŁYWU NA NASZĄ PRACĘ.
jako osoby marnujące czas. Paradoksalnie mogą być one częściej twórcami ciekawych pomysłów niż osoby zapracowane i niemające czasu na odpoczynek przez nadmiar obowiązków.
Z badań przeprowadzonych przez zespół naukowców pod kierunkiem dr Sandi Mann wynika, że pozorna nuda, czyli zaangażowanie w mało absorbujące czynności, ma pozytywny wpływ na naszą kreatywność. Pracodawcy nie powinni zatem postrzegać „nudzących się” pracowników,
PMS ŁAGODNIEJ DZIĘKI DIECIE ROZDRAŻNIENIE, BÓLE BRZUCHA I GŁOWY, HUŚTAWKA NASTROJU, DRAŻLIWOŚĆ – TO TYPOWE OBJAWY, NA KTÓRE CIERPI WIĘKSZOŚĆ KOBIET PRZED MIESIĄCZKĄ I W TRAKCIE. MOŻNA JE ZNACZNIE ZŁAGODZIĆ ODPOWIEDNIĄ DIETĄ. Symptomy napięcia przedmiesiączkowego może w znacznym stopniu złagodzić dieta, którą wprowadzimy tydzień przed miesiączką. Ze względu na to, że u kobiet cierpiących na PMS przed okresem stwierdza się niski poziom magnezu, wapnia, witaminy B6 - należy zadbać o to, by uzupełnić te składniki. Wapń zmniejsza skurcze macicy, a jest on zawarty w broku-
łach, zielonolistnych warzywach, pomarańczach, orzechach, figach czy marchwi. Przyswajanie wapnia zwiększymy dzięki witaminie D3 zawartej m.in. w rybach i jajach. Magnez (łagodzący stres) zapewni nam sok z buraków i szpinak. Warto również zrezygnować z kawy i alkoholu, które wypłukują magnez z organizmu. Nie można zapominać o piciu wody.
14 Zdrowie i uroda
DOLE I NIEDOLE BIUŚCIASTYCH KOBIET NA WYSPACH
Jeszcze w latach 50. standardowym biustonoszem kupowanym przez kobiety był ten o rozmiarze miseczki B. Dziś przeciętna kobieta sięga po biustonosz o rozmiar większy, ale nie w Wielkiej Brytanii. Tutaj najczęściej sprzedawanym numerem miseczki jest miseczka DD, jednak coraz częściej panie pytają też o znacznie większe rozmiary.
D
o sprzedaży trafił niedawno - w odpowiedzi na potrzeby „biuściastych” pań rozmiar L. Przypomnijmy więc sobie naprędce kolejność liter w alfabecie, bo przyda nam się to w późniejszych rozważaniach na temat dobrodziejstw natury... Marilyn Monroe w latach 50. nosiła stanik o rozmiarze 32D. Uroda i rozmiar jej biustu zajmował na co dzień zarówno rozpalone głowy producentów, jak i rozgrzane do czerwoności ciała i umysły widzów jej filmów na całym świecie. Gwiazda aby podkreślić swoje jędrne i okazałe piękno wkładała w biustonosz małe guziczki, aby te imitowały sterczące sutki. Kelly Brook - brytyjska aktorka i modelka o bardzo kobiecych krągłościach, szczupłej talii i naturalnym biuście nosi miseczkę 34DD. Aby zdobyć sławę, stać się rozpoznawalną, wiele się narobić, ale za to dużo zarobić niejedna początkująca gwiazdka jest w stanie wiele uczynić, żeby upodobnić się na przykład do Kim Kardashian, która zyskała sławę dzięki swojej kobiecej figurze i dużemu biustowi (32D) oraz nieco karykaturalnie dużej pupie. Czy biust i pupa Kim są naturalne? Czy naturalność kontra silikon zawsze wygrywa? Trudno to jednoznacznie stwierdzić, bo tu wchodzimy na grząski grunt. Czy
panowie są w stanie rozpoznać która z pań ma biust naturalny, a która robiony przez fachowca? To czy biust jest naturalny czy silikonowy rozpoznać możemy jak twierdzą fachowcy i miłośnicy damskich biustów - tylko organoleptycznie, czyli przez dotyk... W USA, gdzie o naturalną „cycatkę” bardzo trudno, chłopaki cieszą się tym co mają, czyli - jak wynika z ostatnich badań amerykańskich naukowców - wolą dotykać- tych silikonowych, bo wydają im się atrakcyjniejsze... Zarówno jednak Polki, jak i Brytyjki - bez względu na to czy twórcą ich piersi była Matka Natura czy sprawne ręce lekarza o specjalności chirurgia plastyczna - nie mają się czym martwić odkąd producenci bielizny wsłuchują się w rosnące potrzeby swoich klientek, tzn. w rosnące z roku na rok rozmiary piersi swoich klientek…
Większe, nie zawsze znaczy lepsze Tak dla pocieszenia dla tych pań, których natura nie obdarzyła nadzwyczaj szczodrze przypominamy: biust w dużym rozmiarze nie zawsze daje powody do radości. Kobiety, które mają duże piersi cierpią na chroniczne bóle pleców i zazwyczaj mają odciski od wpijających się ramiączek biustonosza. Co roku około 10 tys. kobiet decyduje się na operację zmniejszenia biustu.
ARTYKUŁ PROMOCYJNY
24.co.uk
Zdrowie i uroda | Reklama: 020 3026 6550
NERWICA
15
SPOTKANIE Z TERAPEUTĄ ROBERT WOŁK, PSYCHOTERAPEUTA
Coraz więcej osób zgłaszających się do mnie po pomoc przychodzi z diagnozą „nerwica lękowa”. Mam wrażenie że sama nazwa „nerwica” w języku polskim niesie w sobie ciężki ładunek emocjonalny. To słowo brzmi jak coś strasznego, ciężkiego i nieuleczalnego. W istocie jednak jest to diagnoza bardzo ogólna, opisująca pewien zespół objawów, natomiast nie mówiąca wiele o specyficznych dla każdej osoby jej źródłach. Co za tym idzie mimo podobieństwa objawów każda osoba będzie miała do opowiedzenia inną historię, która stanowi o jej obecnym stanie.
W
większości przypadków będą tu zatem dwie główne możliwości działania. Pierwsza, to działanie na objawy w celu ich zminimalizowania. Tu oczywistym sposobem działania będzie zastosowanie leków. Druga droga to poszukiwanie możliwych źródeł nerwicy i próba oddziaływania właśnie na nie. Do tego będzie służyła psychoterapia. O ile podanie leków czasami wydaje się niezbędne (np. w sytuacjach kiedy objawy nerwicowe są na tyle uciążliwe, że znacznie utrudniają lub wręcz uniemożliwiają nam wykonywanie codziennych czynności) o tyle musimy pamiętać, że lekarstwa nerwicy nie leczą. One – tak jak wspomniałem wyżej służą do redukowania jej objawów. Poleganie wyłącznie na tabletkach
jest trochę czymś takim, jakby zamiast leczenia kanałowego u dentysty brać tylko środki znieczulające. Oczywiście możemy podjąć decyzję, że chcemy je brać do końca życia, żeby nie odczuwać bólu. Jest to kwestia osobistego wyboru. Jednak zdecydowana większość znanych mi osób cierpiących na dolegliwości nerwicowe zgłasza potrzebę odstawienia tabletek. Do głównych powodów należą uciążliwości z tym związane takie jak efekty uboczne, oraz towarzyszące często długotrwałemu zażywaniu tego rodzaju leków obniżenie poczucia własnej wartości, które z kolei wynika z poczucia zależności od środków farmakologicznych. O ile dosyć łatwo jest dobrać leki redukujące objawy nerwicy, tak znalezienie jej źródeł często jest dosyć trudne. Dzieje się tak moim zdaniem z
kilku powodów. Po pierwsze część czynników, które mogły mieć wpływ na nasz stan pozornie może się zdawać nie mieć na nas żadnego wpływu, a już niekoniecznie zdaje się mieć wiele wspólnego z nerwicą. Po drugie, taki stan to często składowa dużej ilości małych czynników, co często uniemożliwia wskazanie na ten jeden, główny powód. W dodatku każdy z tych elementów z osobna może się wydawać bardzo błahy i nieważny, przez co łatwo go zignorować. Innymi słowy ponieważ problem jest duży, to będziemy mieli tendencje do szukania dużego powodu. Bardzo często okazuje się jednak, że takiego jednoznacznego, dużego powodu nie ma. To trochę tak jakby próbować ustalić który z pojedynczych składników sprawia, że powstaje chleb. Żaden sam w
sobie nim nie będzie. Dopiero ich zmieszanie daje produkt, który ma swoją własną, odrębną naturę, różną od specyfiki poszczególnych składników. Z tego powodu do zbadania czegoś co ma zupełnie nowa jakość i właściwości trzeba użyć innego podejścia. Tam gdzie zawodziła logika trzeba z jej zrezygnować i spróbować użyć innych narzędzi poznawczych. Np. zamiast szukać odpowiedzi na pytanie „co to jest?” możemy spróbować zastanowić się „jakie to jest?” i ta pozornie niewielka zmiana perspektywy zmienia bardzo wiele w jakości odpowiedzi jakie otrzymujemy. W tym właśnie miejscu zaczyna się praca terapeutyczna. Zapraszam na następne spotkanie na łamach „Panoramy” za dwa tygodnie.
Psychoterapia Robert Wołk Senior Trainee in Core Process Psychotherapy at the Karuna Ins tute
Depresja, nerwice, ataki paniki, problemy w związkach, żałoba, uzależnienia.
Tel. 07869 141 420 E-mail: robertwolk@hotmail.com www.robertwolk.co.uk
16 Zdrowie i uroda
HYDROKOLONOTERAPIA - ANGEL OF WATER COLON HYDROTHERAPY SYSTEM The Angel of Water - Colon Hydroterapia, działanie systemu jest bardzo proste, bezpieczne, wygodne, i w higieniczny sposób nawadnia jelito grube dla endoskopowych, radiologicznych lub innych celów medycznych. System wykorzystuje kontrolowane ciśnienie wytworzone przez grawitację. Typowa sesja hydroterapii jelita grubego trwa około 30-40 minut i wykorzystuje około 10 litrów wody.
T
erapia wodna okrężnicy likwiduje zaparcia, biegunki, gazy i wzdęcia, zmniejsza otyłość brzuszną od 2 do 6 kg, przynosi ulgę w chorobach stawów i bólach krzyżowo – lędźwiowych, usuwa pasożyty jelitowe, poprawia widzenie, reguluje wysokie lub niskie ciśnienie krwi,
daje dobre efekty w leczeniu trądzika, poprawia funkcje nerek, dzięki odtruciu organizmu, pomaga w leczeniu alergii oraz przy uporczywych bólach głowy i migrenach. Hydrokolonoterapię stosuje się również w przypadku leczenia raka jelita grubego oraz alergii żywnościowych, w takich przypadkach stosuje się ją
przed wykonaniem kolonoskopii. Dzięki przeprowadzeniu takiego oczyszczania poprawi się praca narządów wewnętrznych, nastąpi pobudzenie ruchów robaczkowych jelit, pomaga w leczeniu zaparć oraz wzdęć. Dzięki przeprowadzeniu takiego zabiegu pacjent z pewnością odczuje dużą ulgę, a także pozbędzie się zaparć.
RENATA CHAREZA Tooting Medical Centre 5 London Rd London SW17 9JR Tel.: 020-8767-8389
Prywatna Klinika Medyczna SW11 Medical, Oddzial na Battersea, http://sw11medical.uk/
POSZUKUJE: 1 - Stanowisko: lekarz dentysta Poszukujemy lekarzy wszystkich specjalności stomatologicznych do pracy w wielospecjalistycznym Centrum Medycznym. Minimum 5 lat doświadczenia, znajomość języków obcych. Rejestracja GDC. Łącznie 6 gabinetów, pracownia protetyczna na miejscu, wysokiej klasy wyposażenie, sala zabiegowa pod chirurgie stomatologiczna. Start od lipca - sierpnia. 2. Nawiąże współpracę z Lekarzami różnych specjalizacji mających oświadczenie w pracy z NHS. Oferujemy: Oferujemy możliwości pracy z naszymi pacjentami lub wynajem gabinetu dla własnej praktyki.Zapewniamy: nowe gabinety wyposażone w sprzęt najwyższej jakości, lasery, aparaty USG. Posiadamy rejestracje w CQC , BUPA. Znajomość innych języków jest mile widziała. Dołącz do naszego teamu !!! KONTAKT W SPRAWIE OGŁOSZENIA 1 - Osoba kontaktowa: Marek Tychoniuk, Adres e-mail: mark@tootingmedicalcentre.co.uk Nr telefonu: 07506736076 2 - Osoba kontaktowa: Emma Farrow Adres e-mail: emma@farrow.uk.com Nr telefonu: 07958573200 http://sw11medical.uk/ http://tootingmedicalcentre.co.uk/
18 Fashion
Od tej dziewczyny nie można oderwać oczu.
JAK ONA TO ROBI?
18-letnia Angela Clayton z Long Island w Nowym Jorku z pewnością nie jest zwykłą dziewczyną. Zamiast spędzać czas z rówieśnikami czy oglądać seriale zajęła się projektowaniem niezwykłych sukienek, od których doprawdy ciężko oderwać wzrok. Swoimi umiejętnościami oraz niesamowitą wyobraźnią wprawia w zdumienie i budzi podziw.
24.co.uk
Fashion | Reklama: 020 3026 6550
Droga młodej projektantki
Diabeł tkwi w szczególe
Na swojej stronie napisała, że wszystko rozpoczęło się 3 lata temu, kiedy zaczęła szyć. Nie umiała nic, uczyła się w zasadzie sama metodą prób i błędów oraz korzystając z tutoriali. Ciężka praca, wytrwałość i pasja sprawiły, że wszystkie wspaniałe pomysły, które rodzą się w jej głowie, przekuwa w rzeczywistość. Spod jej drobnych palców co jakiś czas wychodzi suknia, która idealnie nadałaby się do filmu Disneya czy wystaw poświęconych historii mody i strojom z epoki.
Talent i praca sprawiły, że kiedy patrzymy na sukienki i suknie, które zaprojektowała i uszyła Angela, jesteśmy jednocześnie zachwyceni i oszołomieni rozmachem, precyzją i pięknem. Końcowy efekt jej pracy jest powalający, a wrażenie potęguje fakt, że autorka ma zaledwie 18 lat. Tworzy zarówno stroje filmowych i książkowych postaci, jak i reprodukcje kostiumów i strojów historycznych z różnych epok lub ubrania nimi inspirowane. Dziewczyna kocha pracować nad detalem, drobnymi szczegółami,
19
które są tak ważne w przypadku strojów z epoki.
sarkastyczna. Czas woli spędzać sama oddając się swojej pasji.
Pasja ponad wszystko
Inspiracje
Angela Clayton jest ambitna i bardzo uparta. Jak sama o sobie pisze, jeśli już wpadnie na jakiś pomysł, nie odpuszcza. Nie jest istotne jak trudne do wykonania jest zadanie. Jeśli podoba jej się nowa idea, po prostu ją realizuje lub uczy się jak to zrobić. Samą siebie opisuje jako cichą introwertyczkę, która jest raczej nieśmiała w kontaktach z nowymi ludźmi. Ma jednak zdecydowane przekonania i bywa
Obecnie młoda projektantka i krawcowa ma obsesję na punkcie mody średniowiecznej. Jak przyznaje interesuje ją też moda angielska z lat 20. i 30. XVII wieku oraz fascynują suknie balowe z 1860 roku. Jednak nie wszystkie jej dzieła związane są z historią, projektuje też zupełnie współczesne stroje, których nie powstydziłby się założyć największe gwiazdy Hollywood.
20 Fashion
Chciałbyś, żeby twoja babcia tak wyglądała? Wnuczka zrobiła makijaż swojej 80-letniej babci - efekt jest oszałamiający! Zdjęcia zamieszczone na Instagramie zrobiły furorę w internecie, a ludzie pokochali starszą panią.
C
FOT: INSTAGRAM - TEAFLEGO
elebracja 80. urodzin babci Livii okazała się wydarzeniem niezwykłym. Staruszka wymłodniała i na chwilę poczuła się jak gwiazda w świetle reflektorów. Przed uroczystością wnuczka Livii – specjalistka od
makijażu artystycznego Tea Flego, postanowiła sprawić, by dzień urodzin bliskiej jej osoby stał się wyjątkowy i niezapomniany. Zrobiła więc babci makijaż, który starszą kobietę przeobraził w prawdziwą piękność. Tea Flego zamieściła zdjęcia
babci na swoim instagramowym koncie. Szybko zrobiły one furorę i wywołały prawdziwą sensację. Zjawiskowo wyglądająca babcia sprawia na nich wrażenie młodszej o 20 lat! Zdjęcia babci Livii otrzymały bardzo dużo pozytywnych
komentarzy i spotkały się z niesamowicie dobrym przyjęciem wśród internautów. Staruszkę bardzo uradowała taka reakcja, dzięki niej przez chwilę poczuła się naprawdę wyjątkowo. To był najlepszy urodzinowy prezent w jej dotychczasowym życiu.
Fashion | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
21
TOREBKA NA ZWŁOKI - NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W TYM SEZONIE PRZEZ OFIARY MODY? Która z nas nie zna lub choćby nie słyszała o słynnych torebkach od Prady? Wiele pewnie marzy o posiadaniu przynajmniej jednej z nich. Jakiś czas temu Prada wypuściła linię torebek, której nazwa sprowokowała grupę młodych ludzi do nakręcenia wideo, które rzuca zupełnie nowe światło na produkt wielkiego domu mody.
Z
acznijmy od początku, a więc od źródła całego zamieszania – domu modowego Prada. Od wielu już lat słynie on przede wszystkim z wyrobu luksusowych i eleganckich torebek ze skóry, o których marzy wiele kobiet. Włoski dom mody rozpoczynając swoją działalność w 1913 roku właśnie od tych kobiecych akcesoriów rozpoczął podbój modowego świata. Obecnie w swojej ofercie sklepy firmowe Prada mają linię toreb, której nazwa stała się pretekstem do nakręcenia kontrowersyjnego filmiku przypominającego spot reklamowy.
The Kloons w natarciu Trzej młodzi mężczyźni, którzy od 6 lat prowadzą własny kanał na youtube tak zaintrygowała i zastanowiła nazwa linii torebek Prada Cross Body Bags, że postanowili poświęcić jej jedno
ze swoich kolejnych absurdalnych dzieł. Grupa The Kloons to ludzie, którzy zarówno do siebie, jak i do świata podchodzą z ogromnym dystansem. W swoich filmach grają konwencją, dają do myślenia i prowokują. Spotkawszy się przed laty postanowili kręcić zabawne, ale też absurdalne filmiki i dzielić się nimi na youtube. Każdy z nich jest odpowiedzią na obserwacje dotyczące rzeczywistości, która ich otacza oraz wszystkich
jej absurdów, na które odpowiadają w postaci filmowego komentarza.
Modnie nawet po śmierci Jednym z absurdów, jaki dostrzegli The Kloons jest nazwa eleganckich skórzanych toreb, której dedykowali filmik o takim samym tytule. Prada Body Bag to ostatnia torba jakiej kiedykolwiek będziesz potrzebować. Brzmi trochę strasznie, o co zatem chodzi? Pomysł jest do-
prawdy demoniczny, panowie potraktowali temat dosłownie i w filmiku, który przypomina spot reklamowy Prady, zaprezentowali firmową torbę na... ciało nieboszczyka. Zobaczcie sami! The Kloons przez 6 lat swojej działalności zyskali już ogromną popularność. Na youtube śledzi ich ponad 222 tys. osób. Pisał o nich „The Huffington Post”, a dwa razy wystąpili u Ellen w „The Ellen DeGeneres Show”.
22 Tabu
ROZPAL SWOJEGO MĘŻCZYZNĘ JESZCZE MOCNIEJ! Często bywa tak, że po dłuższym czasie, czy kilku latach namiętność w naszym związku przygasa. Zaczynamy zastanawiać się co zrobić, by raz jeszcze rozpalić żarliwe uczucia, wzbudzić większe zainteresowanie partnera, sprawić, by patrzył na nas tak, jak podczas pierwszych spotkań. Jest na to kilka sprawdzonych sposobów.
C
zęsto jest tak, że budzimy się nagle i orientujemy, że w naszym związku już od dłuższego czasu umiera namiętność. Coraz częściej mijamy się z naszym partnerem, mniej się kochamy, inaczej ze sobą rozmawiamy. Powodów takiego stanu rzeczy jest wiele, czasami
jednak są one bardzo banalne. Zwyczajnie zapominamy, że związek trzeba pielęgnować, pracować nad nim i cały czas podsycać wspólną namiętność. Najlepiej jest to robić od samego początku, nie ma bowiem nic gorszego niż stopniowe zaniedbywanie partnera. Jeśli jednak coś się popsuje, trzeba działać jak najszybciej.
Poniżej proponujemy kilka bardzo łatwych sposobów, które sprawią, że twój mężczyzna znów spojrzy na ciebie jak podczas pierwszej randki.
Niespodzianki Mężczyźni lubią być co jakiś czas zaskakiwani przez swoje panie. Zwłaszcza, jeśli niespodzianka ta
dotyczy gorącej nocy, jaka nagle jawi się na horyzoncie. Spróbuj choć raz poczekać aż on wróci z pracy, załóż nową seksowną bieliznę i czekaj na niego w łóżku. Możesz porozstawiać w sypialni kadzidełka i świeczki. Dobrym pomysłem jest też przygotowanie wspólnej kąpieli ze zmysłowymi olejkami. Spędź z
Tabu | Reklama: 020 3026 6550 zaskoczony i doceni twoje zaangażowanie.
Wspólny obiad Nie chodzi tu o zwykły obiad, który często, jeśli tylko nie przeszkadza wam w tym praca, pewnie spożywacie. Przygotuj dla niego jakąś specjalną potrawę, to co najbardziej lubi, a czego nie ma okazji jadać często. Niech to będzie coś specjalnego, by wiedział, że to wszystko z myślą o nim i dla jego przyjemności. Pamiętaj, że stare powiedzenie: „przez żołądek do serca” nie wzięło się znikąd. Stosowały się do niego nasze babcie i prababcie, bo dobrze wiedziały, że to skuteczny i pewny sposób na każdego mężczyznę. A po pysznym posiłku, kiedy już żołądek będzie pełny, można pomyśleć o zaspokojeniu także innych potrzeb. To już zależy tylko od waszej inwencji.
Zrób mu prezent
nim w wannie dłuższą chwilę, nie spiesz się nigdzie i dopilnuj, by nikt wam nie przeszkadzał. To ma być długi wieczór przeznaczony tylko dla was. Twój mężczyzna z pewnością będzie nim mile
Możesz na przykład kupić bilet na jakieś wydarzenie, które interesuje twojego mężczyznę. Dobrze wiemy, że panowie wprost kochają piłkę nożną. Jeśli twój mężczyzna pasjami ogląda mecze, dowiedz się kiedy i gdzie będzie coś, co go interesuje i kup dla was bilety. Jeśli sama nie interesujesz się piłką, poświęć choć chwilę, by zorientować się o co chodzi. Dobrym pomysłem jest też sprawdzenie, czy gdzieś
w pobliżu nie gra jego ulubiona kapela. Jeśli tak, zrób mu prezent i kup bilety na koncert. Spędzicie przyjemny wieczór, a on zobaczy, jak bardzo ci na nim zależy. Nie ma nic lepszego, jak pokazanie drugiej osobie, że o niej myślimy i interesujemy się jej pasjami. A jeśli nie piłka ani koncert, możesz kupić mu jakiś drobiazg – nową koszulkę z nadrukiem, który sprawi mu frajdę. Drobna rzecz, ale z pewnością go to ucieszy.
Zabierz go na randkę Niby dlaczego nie? Kto powiedział, że to mężczyzna ma zawsze wychodzić z taką inicjatywą? Panowie niestety po dłuższym czasie trwania związku zwyczajnie zapominają zapraszać nas na randki. Czasami też wydaje im się, że już tego nie potrzebujemy. Pokażmy im zatem, że wcale tak nie jest. Pokażmy też, że jak czegoś chcemy, to potrafimy brać sprawy w swoje ręce. Taka inicjatywa może go zaskoczyć, ale na pewno będzie to pozytywne zaskoczenie. Zadbaj tylko o dobre miejsce, kameralną przestrzeń, gdzie będziecie mogli spokojnie porozmawiać, delektować się pysznym jedzeniem lub po prostu miło spędzić czas we dwoje.
Napisz mu gorącą wiadomość Taka mała i prosta rzecz, a może na nowo rozpalić faceta. Przygo-
24.co.uk
23
tuj nawet krótki, pikantny liścik i wsadź mu do torby, kalendarza lub notatnika, który codziennie zabiera ze sobą do pracy. Z łatwością go znajdzie i nie będzie mógł już o niczym innym myśleć, jak o spotkaniu z tobą po pracy. Jeśli nigdy wcześniej tego nie robiłaś, koniecznie wypróbuj tę metodę. Możesz też wysłać mu SMS o podobnej treści. Wyobraź sobie jego minę, kiedy zamiast wiadomości z listą sprawunków czy obowiązków, którego tego dnia was czekają, dostaje gorącego SMS-a. Z pewnością będziesz królowała w jego myślach przez cały dzień.
Zrób coś razem z nim Zaproponuj, że zrobisz coś razem z nim. Może w weekend Twój mężczyzna z zapałem czyści swój ukochany samochód, zaproponuj mu więc pomoc. Nawet jeśli będzie zdziwiony, przyjmie twoją ofertę z przyjemnością. A może pójdziesz z nim na trening? Możecie też np. razem poskładać ten nowy regał, który kupiliście jakiś czas temu. Twój facet będzie też zachwycony, jeśli pójdziesz z nim na ryby. Jest wiele czynności, które on do tej pory robił sam lub należały one do jego obowiązków. Zainteresuj się nimi i zaproponuj pomoc, włącz się aktywnie w to co robi. Nie chodzi o to, byś robiła to non stop wystarczy, jeśli raz na jakiś czas zrobisz swojemu partnerowi taką miłą niespodziankę.
RZETELNA REKLAMA TYLKO W MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄC, POWOŁAJ SIĘ NA MAGAZYN PANORAMA!
24 Podróże
Z Londynu prosto na plażę Jeszcze nie tak dawno w Londynie spadł śnieg, co chyba zaskoczyło, czyło, witały ale i przeraziło każdego z nas. Na szczęście niedługo po tym zawitały dzi już zdecydowanie cieplejsze dni i miejmy nadzieję, że lato nadchodzi ować i wielkimi krokami. A skoro tak, to warto się do niego przygotować ndynu sprawdzić, gdzie możemy wypocząć w ciepłe dni. Niedaleko Londynu ne dni. jest kilka plaż, które idealnie sprawdzą się w upalne
J
uż jakiś czas temu do życia obudziły się parki stolicy i wszystkie jej zielone zakątki. W wolnych chwilach możemy się cieszyć ich świeżością i życiem, jakie do nich zawitało. Jednak trzeba pamiętać, że będzie się robiło coraz cieplej. Zwariowana pogoda może dosyć szybko zafundować nam uciążliwe upały, które w miejskich warunkach będą ciężkie do zniesienia. Na szczęście nie tak daleko Londynu znajduje się kilka miejsc, która przyniosą nam ulgę w ciepłe, słoneczne dni.
Ucieczka Uc cie i cz czka ka poza poza miasto Loss na Lo nnam m sprzyja sprz sp rzyj yjaa gdyż Londyn jest doskonale dosk kon onal alee połączony połą po łącz czon o y z jedną jedn je dnąą z najnaj brzegowych lepszych llinii iniiii bbrz in rzeg egow owyc y h w Anglii. dostać Żeby dosta ać się się na piękne piaszczyste plaże, ggdzie dzzie bbędziemy dzie ędziemy mogli się wylegiwać wyle giwa iwać ać i jeść jjeeść eść lody, llod ody, y, ppotrzebujemy otrzebujemy zaledwie zaledw dw wie jednej jjed e nej lub dwóch godzin godziin drogi. jest w sam raz drog dr ogii. Odległość og O jednodniową n jjed na edno nodniową wycieczkę poza miasto znalezienie m iasto to i zzna n lezienie schronienia, w którym miejskiego któr kt ó ym odpoczniemy ór odp dpoc oczn znie iemy my od od mi m ejjskiego go
skwaru. Już myślisz o dniu wolnym? To dobrze, sprawdź jaki kierunek powinieneś obrać.
1. Camber Sands To miejsce wykorzystano w wielu filmach zwłaszcza tych, z pustynną scenerią, Camber Sands doskonale spełniała bowiem rolę pustyni na planie filmowym. To miejsce znane jest z długich grzbietów ciągnących się wydm, a piaszczysta plaża rozciąga się tu na 7 mil. Można się tu zaciągnąć świeżym, morskim powietrzem. Jeśli powi po wiet etrz rzem em. Je Jeśl ślii chcemy się ię popoopalać, warto zabrać ze sobą parawan, czasami bywa tutaj wietrzenie. Miejsce to sprawdzi się idealnie, jeśli będziemy chcieli spędzić dzień z naszym czworonożnym czw zwor oron onoż ożny nym pupilem. Możemy wtedy urządzić sobie całodniowy spacer wzdłuż wybrzeża. Aktywny wypoczynek dobrze zrobi naszemu nasz na szem emuu ciału a nasz zwierzak będzie przeszczęśliwy.
2. Brighton To jedno z najpopularniejszych ch nadmorskich miast będących ważnym żnym ośrodkiem kulturalno-naukowym wym oraz przemysłowym. To także stolica wszelakich przyjemności ści i imprezowiczów oraz stylowych ych knajpek co sprawia, że nudzić się tu z pewnością nie będziemy. Miasto iasto ma naprawdę niesamowitą aurę, urę, każdy kto tu trafia, z miejsca czuje się spokojniejszy i wyluzowany. ny. Choć w cieplejszych porach roku sporo tu przyjezdnych wielu to nie zraża, zwłaszcza tych, którzy wolą wypoczynek wypo wy pocz po czyn cz ynek yn e ppełen ełen rozrywek. W zawsze można Brighton zawsz ze mo możn żnaa bowiem bowi wiem em trafić na niezłą imprezę, ciekawy ciek ci ekaw a y festiwal czy dobry koncert. Dlaa tych, ty lada którzy kochają street art, nie lad adaa gratką będą grat gr atką ką bbęd ędąą pr pprace ace Banksy'ego, Banksy'eggo, któkktó tóre uważne oko z łatwością łatwośścią i wyłapie. wyyła wyła łapi p e. pi kamienna, Plaża jest tu wprawdzie ka ami mienna, ale to też eż nnie ie problem, gdyż gd yż można wypożyczyć leżaki wygrzewać leża ż ki i w ygrz yg rzew ewać ać się sięę na słońcu, wdychać pachnące solą powietrze, a w przerwach
przechadzać się wąskimi i wypełnionymi kawiarnianymi stolikami ulicami. Dużą atrakcją miasta jest położone tuż nad morzem oceanapo rium. Znajduje Znajdujje się ię w nnim im najdłuższy nnaj ajdł d uższy w Europie podwodny tunel, w którym z bliska możemy podziwiać piękne kolorowe ryby, jak i morskie bestie z rekinami na czele. Niedaznajduje leko znajduj je się ię też też odnowione odno od nowi wione molo, które wspaniale prezentuje się po zmroku.
33.. West W Wes estt Beach, Beac Be ach, Whitsable To daleko ciągnąca się ka-
24.co.uk
Podróże | Reklama: 020 3026 6550
25
1 3
2
RRZETELNA REKLAMA MA TYLKO KO W MAG MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄ DZWONIĄC, NIĄC, C, PPOWOŁAJ OWOŁŁ A AJ SIĘ SIĘ NA MAGAZYN MAGAZY GAZYN N PANORAMA! PANORAMA! PANORA MA!
26 Podróże mienista plaża, w którą wcinają się drewniane falochrony. Rozciągają się one od portu miasta do sąsiedniego Seasalter. Usytuowane są tu też kolorowe, drewniane domki plażowe, na których przysiadują mewy. Whitsable to rybacka wioska, z tej racji zobaczymy tu wiele kutrów zacumowanych przy brzegu i tworzących malowniczy widok. Miasteczko posiada typowo angielski urok co więcej, z pewnością zaczerpniemy tu trochę spokoju. Będąc tutaj ma się wrażenie, że czas zdecydowanie zwolnił, a życie płynie bez pośpiechu. Plusem jest to, że nie ma tu wielu przyjezdnych osób lub turystów, a na ulicach spo-
tkamy uśmiechniętych i życzliwie nastawionych mieszkańców. Będąc w Whitsable obowiązkowo trzeba odwiedzić nadbrzeżny pub z długą już tradycją – Neptun. Będziemy tu mogli zjeść świeżą rybę z frytkami i napić się chłodnego piwa w wersji tradycyjnej lub z lemoniadą. Możemy także pozwiedzać tutejszy zamek otoczony pięknymi ogrodami, a na ulicach spotkamy wielu miejscowych grajków, którzy za drobną opłatą uprzyjemnią nasz spacer.
4. West Wittering Stąd rozciąga się wspaniały widok na naturalny obszar Chichester Harbour, a na dalszym planie
South Downs. To naturalna i niezniszczona oaza i swego rodzaju azyl. Plaże pokryte złocistym piaskiem, porośnięte trawą wydmy to idealne miejsce do spokojnych i wyciszających spacerów. Usłane trawą wzniesienia to też dobre miejsce na piknik, smakowanie przygotowanych przekąsek, cieszenie się słońcem i morską bryzą. Dla tych, którzy zainteresowani są aktywnością fizyczną związaną ze sportami wodnymi, znajduje się tutaj klub surfingowy, z którego można skorzystać.
5. Botany Bay, Broadstairs To popularna, ale stosunkowo
spokojna piaszczysta plaża usytuowana w naturalniej scenerii. Ze względu na bezpieczne kąpielisko jest wprost idealna dla rodzin z dziećmi, które tak lubią pluskać się w wodzie. Jest to jedna z najczęściej fotografowanych zatok w Anglii. Nie dzieje się tak bez powodu. Obok plaży wznoszą się piękne białe klify i skały, które są bardzo fotogeniczne. Jest tutaj wiele ścieżek spacerowych oraz rowerowych dla tych, którzy cenią aktywność fizyczną. Ci, którzy wolą poleżeć na plaży powinni odejść trochę od tej głównej i strzeżonej i udać się nieco dalej w poszukiwaniu zacisznego zakątku pod klifem. Odpływy są idealnym
5
4
Podróże | Reklama: 020 3026 6550
momentem by pooglądać tutaj morską faunę i florę. Woda odsłania wtedy morskie wodorosty, dzieci mogą znaleźć ładne muszelki, a w utworzonych małych skalnych basenikach możemy podziwiać uwięzione rybki i inne morskie żyjątka.
6. Hastings To piękne nadmorskie miasto, które charakteryzuje tradycyjna angielska zabudowa. Budynki są tu wykończone drewnem, co dodaje im uroku. W centrum znajduje się urocza starówka, wiele malowniczych, krętych uliczek oraz mnóstwo zakątków, które możemy odkrywać przechadzając
się po mieście. Spacerom sprzyja to, że nie ma tu tłumów ludzi i jest raczej spokojnie. Szczególnie godną uwagi ulicą jest piękna Norman Road, którą naprawdę warto zobaczyć. Będąc w Hastings trzeba spróbować świeżych ryb, których jest tutaj pod dostatkiem, miejsce to bowiem szczyci się najstarsza tradycją rybacką w całej Anglii. Znajdują się tu także dwa muzea poświęcone tej tematyce, a także ruiny najstarszego na Wyspach zamku, którego początki sięgają XI wieku. Wybudował go Wilhelm Zdobywca, a zamek wznosi się na jednym z klifów. Niestety już w XIII wieku w wyniku niku erozji skały jego część runęła
do morza, a proces ten nadal postępuje. Hastings to nie tylko piękne miasto, to także malownicza zatoka, ciągnąca się daleko piaszczysta plaża oraz wspaniałe klify. Te ostatnie znajdują się na terenie Hastings Country Park, który jest idealnym miejscem do spacerów czy pikniku.
24.co.uk
27
wrażenie to potęgują opuszczone kutry rybackie, którymi usłana jest plaża. Zwłaszcza w świetle zachodzącego słońca tworzą one dosyć upiorny widok. Dodatkowo zobaczymy tu dwie latarnie morskie, a w oddali wznosi się elektrownia atomowa. Miejsce to ma wpisany w swoją aurę nastrój, który jest jednocześnie romantyczny i ponury. Doskonale nadaje się na plan horroru, a wrażenia te potęguje dziwna, przenikliwa cisza, jaka tutaj panuje. Z pewnością warto wybrać się tu na zachód słońca. Jeśli tylko pogoda będzie sprzyjająca, naszym oczom ukaże się fantastyczna gra chmur i promieni słonecznych.
7. Dungeness Jest to miejsce bardzo osobliwe, niektórych z pewnością zachwyci i pobudzi wyobraźnię, innych odstraszy. Dungeness to płaski i rozległy teren, przypominający trochę pustynię, choć plaża jest tutaj kamienista. Krajobraz jest trochę post-apokaliptyczny, a
6
7
28 Dom
Zainspiruj się światowym designem Galerie, designerskie festiwale czy w końcu międzynarodowe targi designu to okazja do podejrzenia nie tylko najnowszych trendów, ale też zainspirowania się i pobudzenia wyobraźni przy urządzaniu lub odświeżaniu naszego mieszkania.
O
kazją do podejrzenia wielu ciekawych rzeczy w skali międzynarodowego designu były niedawne, bo kwietniowe targi designu w Mediolanie - Salone Internazionale del Mobile. Podczas tegorocznej edycji na najważniejszych, największych i najpopularniejszych targach
zaprezentowało się ok. 1300 wystawców na ogromnej przestrzeni 1500 metrów kwadratowych. Przez kilka dni od świtu do nocy trwały ożywione dyskusje, miały miejsce spotkania, prezentacje i przeróżne eventy. Targi odwiedziło ponad 300 tys. zwiedzających gości oraz ok. 6 tys dziennikarzy. Liczby te sporo mówią o randze wydarzenia.
Międzynarodowa renoma Gdy wydarzenie to startowało przed ponad pół wiekiem było tylko włoską specjalnością, przygotowaną z myślą o krajowym rynku i włoskim odbiorcy. Dziś jest już zupełnie inaczej. Wszystkie światowe marki układając swój kalendarz jedną z pierwszych rzeczy, którą doń wpisują, to targi w
Mediolanie. Tutaj po prostu trzeba być. Ale do Mediolanu ciągnie też sporo turystów i osób zwyczajnie zainteresowanych designem, które chcą się tam znaleźć i pooglądać w jakich kierunkach zmierzają współczesne trendy w światowym designie.
Zagubienie w designie Salone Internazionale del Mobile
Dom | Reklama: 020 3026 6550
to największe w Europie, ale i na świecie targi designu. Dla samych mediolańczyków to najważniejsze wydarzenie w ciągu roku, ważniejsze nawet niż Fashion Week. W jednym mieście przez tydzień kłębią się turyści, goście, dziennikarze i wystawcy, dla których czas ten jest nierzadko zwieńczeniem całorocznych przygotowań. W gigantycznych halach wszyscy gubią się w niezliczonej ilości alejek, oglądają i szukają inspiracji czy nawiązują ciekawe kontakty. Ci, którzy nie mogą pozwolić sobie na taki wyjazd przeglądają zdjęcia z wydarzenia i katalogi wystaw. Warto to zrobić, zwłaszcza, że podczas tego święta designu co-
raz częściej obecni są też polscy wystawcy, których warto poznać.
Miejsce do nauki Mediolan jest też doskonałym miejscem dla tych, którzy są zainteresowany designem, ale nie wiedzą o nim zbyt wiele, targi bowiem są doskonałym miejscem do nauki. Wszyscy są tutaj bardzo otwarci, można zapytać, porozmawiać, oglądać, uczestniczyć w spotkaniach. Co ważne, targi to miejsce, które daje też zaistnieć i zaprezentować się młodym projektantom, którzy jeszcze nie wybili się na szczyt. Widzowie mają więc okazję oglądać rodzące się nowe trendy i wschodzące gwiazdy.
Polscy designerzy W Mediolanie od lat obecni są też polscy wystawcy i designerzy. Polskich śladów jest z roku na rok coraz więcej, a polski design budzi duże i ciągle rosnące zainteresowanie. Polskie stoiska należą do tych cenionych poszukiwanych i tłumnie odwiedzanych. Nasz kraj ma bowiem wielu świetnych i wybitnych projektantów, którzy prezentują ciekawe, świeże i odważne idee.
Targi pod lupą Dlaczego warto śledzić takie wydarzenia? Targi w Mediolanie gwarantują nam przekrój całego designerskiego świata. Możemy tu obejrzeć projekty
24.co.uk
29
wszystkiego, począwszy od pojedynczych mebli, przez ich pełen komplet, ale też całe wnętrza – łazienki czy kuchnie. Targi to także mariaż mody i designu. W tym roku prezentowały się tutaj takie marki jak: Prada, Raf Simons, Nike i Cos. Dlatego też każdy odnajdzie tutaj coś fascynującego dla siebie. I wcale nie chodzi o to, by zaraz biec i kupować ekskluzywne i drogie przedmioty. Targi, to okazja do zainspirowania się i wprowadzenia do naszych mieszkań nawet drobnych i niekoniecznie drogich rozwiązań. Nowe kształty, kolory, wzory czy dodatki mogą nadać nowy i ciekawy wygląd naszym starym kątom.
30 Facet
HISTORIA NAJPOPULARNIEJSZEJ WHISKEY NA ŚWIECIE Sięgając po ten złocisty trunek o wyraźnie dymnym aromacie w charakterystycznej kwadratowej butelce z czarną etykietą, mało kto zastanawia się jak to się stało, że Jack Daniel’s jest dzisiaj tak znaną i cenioną whiskey na całym świecie?
H
istoria Jaspera Newtona „Jacka” Daniela rozpoczyna się gdzieś między rokiem 1847 a 1850. Jego data urodzin jest nieznana i wciąż toczą się o nią spory wśród entuzjastów brązowego trunku, przyjmuje się, że urodziny Jacka obchodzić należy we wrześniu. Potwierdza to oficjalna strona firmy oraz jego nagrobek na którym widnieje data wrzesień 1850 r.
nad biznesem, ponieważ jego mentor postanowił zrezygnować z produkcji alkoholu z powodów religijnych. Mimo, że na butelce Jacka możemy znaleźć datę, która wskazuje, że firma powstała w 1886, to brak jest na to konkretnych dowodów. Wiadomo natomiast, że pierwsza wzmianka o destylarni Jacka datowana jest na rok 1875.
Firma się rozrasta
W 1880 przedsiębiorczy Jack miał jedną z 15 destylarni w hrabO początkach jego życia i młodości stwie, a wielkość jego produkcji ustępowała jedynie destylarni wiemy niewiele. Urodził się jako Toma Eatona. Cztery lata później dziesiąte dziecko swojej matki jego firma rozrosła się na tyle, że Lucindy, która niedługo potem zmarła, natomiast jego ojciec Cala- potrzeba było przenieść produkway Daniel zdecydował się ożenić cję do większej siedziby, w której firma znajduje się zresztą do dnia po raz drugi. Jack zaczął życie na dzisiejszego. Charakterystycznych własną rękę już w młodym wieku, kwadratowych butelek zaczął użykiedy jego ojciec zginął podczas wać w 1897, kształt miał klientom amerykańskiej wojny secesyjnej, a macocha nie bardzo kwapiła się, przywodzić na myśl uczciwość i nieskazitelność firmy. żeby zastępować mu matczyną miłość. Postanowił więc uciec z domu i rozpoczął życie sieroty i Old No. 7 włóczęgi. Nazwa popularnej Tennesse Bourbon Whiskey była przypisanym przez rząd federalny numerem w Los się musi odmienić ewidencji destylarni regionu, w Na swojej drodze spotkał Dona Calla, pewnego pastora, który przy którym Jack Daniel's był produkowany. Co ciekawe, ten sam rząd okazji zajmował się produkcją i nakazał Danielowi zmianę nazwy, destylacją bimbru. Od Calla i jego ponieważ w nowej liście ewidenczarnoskórego niewolnika zaczął cyjnej jego destylarnia miała mieć uczyć się destylacji alkoholu. Szczęście zaczęło mu sprzyjać, po- numer 16 w regionie 5. Jednak przedsiębiorca mając świadomość nieważ w 1875 roku po kłótniach popularności swojej marki niez przyrodnim i nieprzyrodnim rodzeństwem, otrzymał w spadku wiele sobie zrobił z nakazu i dalej produkował swoją whiskey pod dom po swoim ojcu, w którym numerem 7. otworzył wraz z Donem Callem swoją własną gorzelnię. Niedługo potem przejął wyłączną kontrolę Firma rodzinna
Nieznana młodość
Jack Daniel nigdy się nie ożenił, ani nie miał dzieci. Wziął natomiast pod swoje skrzydła swoich siostrzeńców, jeden z nich Lemuel „Lem” Matlow okazał się być biegły w matematyce i w niedługim czasie przejął obowiązki głównego księgowego w firmie. W 1907 r. ze względu na stan zdrowia Jack Daniel oddał zarządzanie firmą swoim bratankom, z których Matlow kierował firmą przez ponad 40 lat. Daniel zmarł w 1911 roku z powodu zakażenia krwi, które jak niektórzy twierdzą wdarło się gdy Jack ze złości… kopnął w swój sejf. Popularność w USA przyniosły Jackowi targi Expo 1904 w St. Louis. Pojawił się jednak inny problem, prohibicja, która została wprowadzona przez rząd stanu Tennessee w 1910 roku. Matlow próbował wziąć sprawy w swoje ręce skarżąc ustawę do sądu najwyższego stanu Tennessee, ale ten podtrzymał zakaz w mocy. Firma próbowała się ratować przeniesieniem produkcji do St. Louis oraz Birmingham w Alabamie, ale żadna z tych operacji się nie udała. W Alabamie przeszkodziła firmie ponownie prohibicja, natomiast w St. Louis rozpoczęła się narodowa kampania na rzecz uchwalenie 18. poprawki wprowadzającej prohibicję na terenie całych Stanów Zjednoczonych. W 1933 r. wydawało się, że wszystko wróci do normy, ponieważ uchwalona 21. poprawka do konstytucji znosiła prohibicję na poziomie federalnym. Jednak rządy stanowe nadal utrzymywały ją w mocy, co przeszkodziło destylarni w Lynchburgu na ponowne otwarcie. Matlow, który w tym czasie został
senatorem stanowym starał się uchylić zakaz, co poniekąd mu się udało w 1938 r. Poniekąd, ponieważ prohibicja w stanie Tennessee obowiązuje do dzisiaj, jednak firma ma zezwolenie na produkcję i handel. Próżno więc w Lynchburgu szukać sklepów monopolowych wypełnionych brunatno - brązowym trunkiem, jedynie co można kupić, to małe, kolekcjonerskie butelki w oficjalnym przyfabrycznym sklepie, ponieważ spożycie jest zabronione.
Dlaczego jest taki… dobry? Jack Daniels to jedyny przedstawiciel kategorii Tennessee Bourbon Whiskey, ale mimo to Burbonem do końca nie jest. Trunek w czarnych, kwadratowych butelkach produkuje się z 51% kukurydzy, reszta to żyto i jęczmień. Gotowy zacier jest destylowany w miedzianych beczkach (alembikach), następnie destylat filtrowany jest przez stos klonowego węgla drzewnego przez 10 dni. I to ten ostatni proces odróżnia Jacka Danielsa od innych whiskey, nadaje on trunkowi delikatności oraz ledwie wyczuwalnego dymowego posmaku, a także usuwa smak po kukurydzy. Następnie destylat przelewany jest do ręcznie robionych, dębowych beczek, które to nadają mu odpowiedniego koloru oraz aromatu. Beczki do Jacka Danielsa są zawsze nowo wytwarzane, a gdy zostaną zużyte transportowane są często do Szkocji, gdzie wytwarza się w nich szkocką whisky lub do Luizjany gdzie wytwarza się w nich sos Tabasco.
Facet | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
31
KKariera arieraa trwa trwa nadal na d a l JJack Ja ck Daniels Daannie iels ma ma już juuż 141 141 lat lat i mimo m mo mi m wieku traci ssędziwego sę dziw dz iw weggo wi w e u ni ek niee tr trac aacci ci naa popularności. popu po opu pula larrnnoś o ci ci.. Czy C y to Cz to z powodu pow owod oddu ddobrego do breggo marketingu, br market ma rket rk etin ingu guu, jakości jaako kośc śścci produktu pr rod oduk dukktu tu czy czyy też też eż z przyzwyprz rzyyzzwyw ycczajenia cz ajjen enia nia i klientów, kklililien enntóów, entó w odpowiedzi oodp d ow dp owie ieedzi d zi dz jest wiele. jje eest stt w ieelee. Pewne P wn Pe w e jest jest je s jedno, jedno eddno no, nniektóre ni iek ektó tóre re rzeczy rzzeecz czy sąą ponadczapon onad onad adcz czacz asowe so ow wee i ssię ięę nnie iee sstarzeją. taarzej tarz rzej rz eją. ą.. Pijąc Pijjąącc wieczorem w wi iec eczo zore zo rem szklankę re szkl szkl sz klan klan ankę nkę Jacka Jac ackaa acka warto pomyśleć wa w art r op po omyyśl śleeć eć jak jak a długą długą łuugąą i momentami ciężką mo m ome ment ntam nt aam mi ci ięż ę kąą hihi-i sstorię st torię oorrięę pprzeszła rrzzes eszła eszł złła ta t firrma,, żeby móc m ma żeeby dzisiaj ddzi zisi zi siaj si aj m ó óc cieszyć cies ci eszy es zyć smakiem smak sm akie ak iem brunatno brązowego br brun run unat atno no b brą rąązo rązo zoowe weggoo we trunku tr trun runnku ku zzamkniętego amkn am knięęteego knię go w butelce. kkwadratowej kw waaddraatoowe wej bu wej but telc te lcee.. A wszystko w ws zyst zy stko st ko zaczęło zzac acczęęło się się ię od od cchłopaka, ch łłoop paaka ka, który któr któ kt ór y lubił óry lubi lu bł bimber. rrobić ro b ć bi bi b mber. mb mbe
RZETELNA RZE RZET ELNA NA REK RREKLAMA LAMA AMA TYL AMA TTYLKO KO W MAGAZYN KO MAG MA MAGAZYNIE AGAZY AZYN NIEE PANOR PPANORAMA. ANORAMA. ANO ANOR AM AMA. M DZW DZ DZWONIĄC, WO ONIĄ NIĄ IĄC, PPOWOŁAJ IĄ OWOŁ OWOŁAJ OWOŁ W AJJ SSIĘ IĘĘ N NA A MA M MAGAZYN GAZ GAZY AZYYN PA PANORAMA! AN NORA AMA! A A!
32 Facet
Dodatki, które wyróżnią każdego faceta Mówi się, że to nie szata zdobi człowieka, może jest to i prawda, ale pewniejsze jest jedno. To dodatki zdobią faceta. Jeśli będziesz zwracał uwagę na dobór tych szczegółów, na które wydaje ci się, że nikt nie zwraca uwagi, z pewnością zostaniesz pozytywnie zapamiętany. Koszula
Zwieńczenie koszuli
Rodzajów męskich koszul jest tyle co liści na drzewach. Klasyczne, slim, formalne, sportowe i wiele innych. Oczywiście nie musisz od razu wykupywać pół sklepu, żeby być zaopatrzonym w każdy możliwy kształt kołnierza, na każdą okazję. Jeśli chodzisz zazwyczaj w krawacie, to dobierz odpowiedni do niego kształt kołnierza. Zrób to samo jeśli lubisz chodzić w muchach, a może denerwuje cię gdy masz coś pod szyją? Możesz kupić koszulę bez kołnierza, na stójce, a potem dobrać do niej odpowiednią marynarkę. Pamiętaj, że pod koszulę nie powinno się zakładać t – shirtu, ale wyłącznie podkoszulek, wtedy po zdjęciu marynarki nic nie wystaje poza koszulę.
Na specjalne okazje warto kupić sobie koszulę zapinaną spinkami. Te można dzisiaj kupić w przeróżnych kształtach i kolorach, spinki są idealnym dodatkiem do podkreślenia twojej indywidualności. Na przykład, jeśli twoją pasją jest żegluga, możesz kupić spinki z kotwicą marynarską, pamiętaj, że przy podawaniu ręki to spinki pierwsze rzucą się rozmówcy w oczy, więc dobierz je tak, aby nie odciągnęły uwagi od ciebie.
Krawat, mucha czy jeszcze coś innego? Jeśli masz już odpowiednią koszulę czas wybrać do niej odpowiedni dodatek. Najczęściej wybór pada na krawat, ale
dlaczego miałbyś nie zabłysnąć z elegancją? Mucha z pewnością cię wyróżni na tle facetów w krawatach oraz doda niekwestionowanej elegancji. Jeśli nie chcesz uczyć się wiązać muchy, zawsze możesz kupić gotową, związaną. Jeśli natomiast sięgniesz po samodzielnie wiązaną muchę dodasz sobie polotu. Pamiętaj jednak, że wiązana mucha musi wyglądać nieco niechlujnie, żeby było widać, że jest samodzielnie związana. Technika wiązania muchy jest jedna i w Internecie można znaleźć bardzo dużo filmów pokazujących jak się to robi.
Mucha i krawat to nie wszystko Twój wybór może także paść na fular, jedwabną chustę zawią-
zywaną pod koszulą. Jeśli wybierasz się na wieczorne spotkanie, imprezę z przyjaciółmi możesz śmiało założyć fular, do tego zamszową marynarkę i zaskoczyć wszystkich swoim szykiem. Fular pasuje raczej do luźnych, nieformalnych spotkań aniżeli do oficjalnych, więc lepiej trzymać go na wieczorne wyjścia.
Jednak krawat? Tu też można zabłysnąć Jeżeli wybrałeś jednak klasyczny krawat, to możesz spróbować go zawiązać na mniej popularne sposoby. Oprócz standardowych węzłów takich jak prosty, podwójny, windsor, półwindsor istnieje bardzo wiele innych, o wiele ładniejszych. Niektóre są proste, inne trudniejsze, jednak
Facet | Reklama: 020 3026 6550 warto się trochę pomęczyć, ponieważ wprawne, damskie oko od razu dostrzeże nietuzinkowy węzeł pod twoją szyją. Większość sposobów wiązania krawatów można bez problemu znaleźć w sieci.
daje. Jeśli niekoniecznie chcesz mieć chusteczkę, to możesz do butonierki po prostu włożyć mały kwiat, na romantycznym wieczorze z damą swego serca zarobisz za to kilka dodatkowych punktów.
za to melonik lub homburg będą im zdecydowanie bardziej pasować. Możesz też pozwolić sobie na trochę więcej ekstrawagancji i kupić sobie kapelusz letni, słomkowy typu panama.
Do marynarki tylko poszetka
Nakrycie głowy
Moda zmienną jest
Założenie kapelusza rzuca się w oczy jeśli tylko jest nie jest to kapelusz kupiony w Primarku lub innej sieciówce. Ze wszystkich dodatków to nakrycie głowy zwraca na siebie największą uwagę, więc warto tutaj postarać się o dobór pasującego do nas nakrycia głowy. Nie zakładaj taniej, masowej chińszczyzny. Lepiej przymierz, albo choć pooglądaj różne typy kapeluszy i wybierz ten, w którym będziesz się najlepiej prezentował. Wysocy ludzie nie będą dobrze wyglądali w Fedorze i wysokich kapeluszach,
Nasz sposób ubierania zmienia się codziennie praktycznie odkąd człowiek założył na siebie liść figowy. Moda zmienia się, dostosowuje do czasów i ludzi. Projektanci proponują coraz bardziej wyszukane wzory, ale klasyczna męska moda jest ponadczasowa, nigdy się nie zmienia i nie starzeje. Jeśli zależy ci na dobrym pierwszym wrażeniu - to nie ma nic lepszego jak odpowiedni, klasyczny męski strój.
Od wielu lat butonierki naszych marynarek świeciły pustką, bo moda na małe chusteczki pieczołowicie składane i wkładane do kieszonki marynarki minęła. Dzisiaj jednak wraca i wygląda na to, że ze zdwojoną siłą. Poszetka jest idealnym dopełnieniem eleganckiego człowieka, nadaje się na imprezy gdzie obowiązuje styl wieczorowy, czyli śmiało można się z nią udać do teatru, filharmonii, ale już na spotkanie z przyjaciółmi w restauracji nie bardzo się na-
24.co.uk
33
RZETELNA REKLAMA TYLKO W MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄC, POWOŁAJ SIĘ NA MAGAZYN PANORAMA! RZETELNA REKLAMA TYLKO W MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄC, POWOŁAJ SIĘ NA MAGAZYN PANORAMA!
SPRZEDAJ SWOJĄ FIRMĘ LTD
PRACA DLA KSIĘGOWYCH Poszukujemy osoby z doświadczeniem w prowadzeniu księgowości spółek limited, składaniu deklaracji podatkowych oraz posiadającej wiedzę z zakresu prawa księgowego w Wielkiej Brytanii. Praca na terenie Polski w Krakowie.
ROZLICZENIA firm limited
SKUP spółek limited
POMOC w zamknięciu niechcianych spółek Ltd
Tel: 0203 514 2983 Komórka: 079 3822 1989
Osoba na tym stanowisku odpowiedzialna będzie za sprawne księgowanie dokumentów klientów, sporządzanie deklaracji i sprawozdań finansowych. Do jej zadań będzie należało: • Bieżąca weryfikacja i ewidencja dokumentów księgowych • Księgowanie dokumentów • Kontakt z klientami i odpowiadanie na ich zapytania • Przygotowywaniu raportów • Udział w sporządzaniu deklaracji podatkowych oraz rozliczeń Wymagania: • Doświadczenie w pracy w księgowości w UK • Wiedza z zakresu podatków i procesów księgowych • Bardzo dobrej organizacji pracy i zaangażowania
CV prosimy kierować na adres info@admiral.tax
34 Facet
Poznaj najbardziej kultowe samochody z filmu i TV W serialach i filmach oglądamy często niesamowicie wyglądające samochody. A gdyby tak ktoś zapragnął kupić samochód, który jeździł w filmie lub serialu? Przedstawiamy listę największych samochodowych celebrytów. Ford Gran Torino
Ferrari 365 GTB/4 nazwane później nieoficjalnie Daytona. Co ciekawe, Walt Kowalsky w filmie “Gran w pierwszych dwóch sezonach Torino” Clinta Eastwooda jeździ twórcy używali… repliki. Był to tytułowym fordem. Także bohaprzerobiony Chevrolet Corvetta terowie filmu "Starsky and Hutch" C3. Dopiero po tym, jak upomnieli poruszali się tym samochodem. się ludzie z Ferrari twórcy serialu Produkowany był w latach 1968 zdecydowali się kupić prawdziwą – 1976 tylko i wyłącznie na rynek Daytonę. W późniejszych sezonach amerykański, było to auto klasy Crocket jeździł także innym średniej oferujące moc od 88 do nawet 355 koni mechanicznych. Na kultowym wozem, był to Ferrari Testarossa z 1986 r. Oryginalnego bazie Gran Torino Ford budował samochody do wyścigów NASCAR, Ferrari Daytona wyprodukowano nieco ponad 1300 egzemplarzy, w których odnosił liczne sukcesy. dlatego osiągają dzisiaj naprawdę niebotyczne ceny. GMC G20 Van Ten typowy, wielki i masywny amerykański furgon największa Pontiac Firebird Trans Am sławę zdobył występując w serialu Ten samochód to prawdziwa le„Drużyna A”. Produkowany był genda amerykańskich szos, zagrał w latach 1964 – 1996 czyli przez również KITTa w innym kultowym bagatela 32 lata przez koncern serialu lat 80. „Nieustraszony”. General Motors, który jest właściFirebird był flagowym samochocielem marki GMC. Wersja, którą dem oferowanym przez firmę znamy z serialu to ulepszona 3. Pontiac, którego produkcja zaczęła generacja tych vanów z roku 1983. się w roku 1967, a trwała aż do roku Pod maską miał silniki Diesla od 4,1 2002. Wnętrze serialowej wersji l do 7,4 l. Od swoich poprzedników było zmienione tak, aby przypoznacznie się różnił, ponieważ 3. ge- minało futurystyczny samochód neracja przeszła lifting, w rezultaprzyszłości. Dziś próżno już szukać cie którego samochód całkowicie nowej wersji Pontiaca, ponieważ zmienił swój wygląd. w 2010 r. w wyniku kryzysu firma ogłosiła upadłość, na szczęście cały czas można kupić używaną Ferrari 365 GTB/4 wersję KITTa, bo tych po drogach (Daytona) jeździ jeszcze całkiem sporo. W kultowym serialu lat 80. „Policjanci z Miami” jego bohater, Sonny Crocket poruszał się DeLorean DMC-12 kilkoma naprawdę pięknymi Ten wóz, to chyba największy samochodami. Jeden z nich to celebryta na tej liście. Jeden z
Mini Cooper
Dogde Charger
Ford Gran Torino
Peugeot 406
Citroen 2CV
Volkswagen Typ 1
GMC G20 Van
DeLorean DMC-12
Pontiac Firebird Trans Am
Ferrari 365 GTB/4 (Daytona)
24.co.uk
Facet | Reklama: 020 3026 6550 bohaterów trylogii „Powrót do przyszłości”. Wehikuł czasu produkowany tylko przez 2 lata, znalazł jednak swoje miejsce w historii motoryzacji i filmu. Samochód był marzeniem Johna DeLorean’a, który był szefem założonej przez siebie firmy o tej samej nazwie. Futurystyczny i śmiały projekt jednak nie zawojował rynku ze względu na liczne usterki i błędy konstrukcyjne. Mimo wszystko są dzisiaj zapaleńcy, którzy jeżdżą tym wehikułem. Co ciekawe, charakterystyczny kolor samochodu wziął się z niepolakierowanej stali nierdzewnej.
Citroen 2CV Znany z francuskich filmów o żandarmie z St. Tropez mały samochodzik to prawdziwy weteran szos. Długością produkcji przewyższa nawet naszego rodzimego malucha, a zdawałoby się, że 27 lat to dużo. Tę maliznę Francuzi produkowali przez 41 lat! Wypro-
dukowany w ilości blisko 3 mln faktycznie zmotoryzował Francję. Uroczy, typowo południowy charakter mieszał się tutaj z prostotą konstrukcji i łatwym dostępem do części zamiennych. W filmach o żandarmie z St. Tropez jeździła nim zakonnica obdarzona wątpliwymi umiejętnościami jazdy, jednak stał się przez to na tyle popularny, że jest dziś obiektem pożądania wielu sympatyków małych litraży.
Volkswagen Typ 1 Auto dla ludu, które powstało na zlecenie samego Adolfa Hitlera miało zmotoryzować obywateli III Rzeszy. Brzmi nieco groźnie, ale chodzi o najpopularniejsze auto świata, czyli Garbusa. Zaprojektowany przez Ferdynanda Porshe samochód stał się znany dzięki niezliczonym filmom, w których występował, ale główną rolę zagrał w różnych wersjach filmu "Herbie". Samochód ten to prawdziwy długodystansowiec, jego
produkcja trwała 65 lat, a łącznie z taśmy zjechało ich ponad 21 mln egzamplarzy.
Peugeot 406 Względnie najtańszym sposobem, żeby posiadać filmowy samochód jest kupno poczciwego Peugeota 406, który wystąpił w całej serii filmów "Taxi". Produkowany przez 9 lat wciąż jeździ po drogach niemalże całej Europy, a szczególnie Polski. Co ciekawe, mimo francuskiego pochodzenia, samochód zyskał swój wygląd dzięki projektantom… włoskim. Okazuje się, że nie taki z niego Francuz jak się wydaje.
35
kował modę na samochody typu muscle car, czyli mocne i szybkie auta. W Charger’ach montowano benzynowe silniki o pojemnościach od 3,7 do 7,2 l. Daje to obraz prawdziwego potwora ze spalaniem, o którym lepiej nie myśleć.
Mini Cooper
Równie uroczy co Citroen 2CV, Mini Cooper to dziś symbol Wielkiej Brytanii, który stał się sławny za sprawą niezapomnianego Jasia Fasoli. Ten tani, poręczny i niezawodny samochód to ucieleśnienie brytyjskiego stylu życia. Zaprojektowany przez inżyniera Aleca Issigonisa oraz Johna Cooper’a na zlecenie firmy Mini odniósł niebywały sukces. Samochód o Dogde Charger milionach wersji, tysiącach wygląW zestawieniu tym nie mogło zabraknąć ikony filmów samochodo- dów i niebywałych, jak na tamte wych, „Fast and the Furious”. Różne czasy, osiągach, którego produkcja zakończyła się w roku 2000, wersje Dogde’a Charger’a ścigały powrócił w roku 2006 za sprawą się we wszystkich wersjach filmu. firmy BMW i trwa w zmienionej Samochód był odpowiedzią firmy formie do dziś. na Pontiaca GTO, który zapoczątRZETELNA REKLAMA TYLKO W MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄC, POWOŁAJ SIĘ NA MAGAZYN PANORAMA!
UBEZPIECZENIA
• Samochodów osobowych • Samochodów dostawczych • Motocykli
Kup tanie ubezpieczenie i odbierz prezent! • 10% taniej przez internet • gwarancja pomocy w 30 minut • obsługa klienta od 8.00 do 18.30 • taniej nawet o £132
Wejdź na: www.optimaldirect.co.uk
36 Nauka i technika
CZEKA NAS POŻEGNANIE Z TELEWIZOREM
1
Świat wokół nas zmienia się nieustannie i bez przerwy. Sprzęt, który jeszcze niedawno był nowością teraz zaczyna powoli odchodzić do lamusa, a jego miejsce zajmuje inny, nowszy, bardziej wydajny, ale czy do końca lepszy? Przekonajmy się, co przyniesie przyszłość domowej rozrywki.
Telewizor odchodzi do lamusa? Telewizja to medium, które zatrzęsło podwalinami społeczeństwa. Po wojnie, w państwach zachodnich telewizory lądowały w każdym salonie. Jeszcze nie tak dawno modne stawały się telewizory z podłączeniem do Internetu, które w zasadzie zastępowały odbiorcy standardową telewizję. Dzisiaj jednak zdaje się, że telewizory podzielą los odtwarzaczy kasetowych, ponieważ na arenę wchodzą gogle VR (VR – wirtualna rzeczywistość). Zakładając je na głowę ukazuje nam się ekran, który otacza nas ze wszystkich stron, a człowiek ma wrażenie „wejścia” do innego świata. To rozwiązanie, które szczególnie sprawdzi się w grach video. Oprócz tego, gogle VR oferują wyświetlenie ekranu płaskiego o przekątnej znacznie większej niż standardowe telewizory. Wizja założenia na oczy okularów i przeniesienia się w całkowicie nierzeczywisty świat jest piękna i wspaniała, ale jak mawia stare porzekadło, nie wszystko złoto co się świeci. Początkowe wersje testowe gogli wiodącej w tym segmencie firmy Oculus powodowały u użytkowników nudności, zawroty głowy, a nawet epilepsję! To wszystko za sprawą naszego błędnika, który źle reaguje gdy np. w goglach jedziemy na kolejce górskiej, a w rzeczywistości siedzimy w domu na kanapie. Jednak trzeba przyznać, że firma sobie z tym problemem poradziła, bo finalna wersja okularów nie daje takich skutków ubocznych.
Kto staje do wyścigu o
wirtualną rzeczywistość? Stają praktycznie wszyscy, Google, Microsoft, Sony, HTC, Samsung i wiele innych. Każda z firm opracowuje okulary w różnej technologii, specyfikacji i cenie. I w ten sposób na przykład firma Sony wypuści okulary przeznaczone do konsoli Playstation, natomiast HTC postawiło na współpracę z firmą produkującą gry komputerowe, Velve.
Wirtualna rzeczywistość dla każdego Firmy produkujące smartfony opracowują swoje własne wersje okularów do wirtualnej rzeczywistości. Tworzą sprzęt, dzięki któremu każdy smartfon będzie zmieniał się w wielki, otaczający użytkownika ekran. Tak powstają na przykład okulary Samsung Gear VR, które współpracują tylko ze smartfonami tego producenta zmieniając je w bramę do wirtualnego świata. O wiele tańszym rozwiązaniem są natomiast okulary, które proponuje firma Google. Zawierają zestaw soczewek, miejsce na smartfon, w którym ten zmienia się w wielki ekran, a są zrobione z… tektury. Oczywiście, nie zastąpi to skomplikowanych układów w okularach, które są dedykowane do tego typu rozrywki, ale na początek powinno wystarczyć każdemu wielbicielowi nowych technologii.
Rzeczywistość rozszerzona W odróżnieniu od wirtualnej rzeczywistości, która tworzy wokół użytkownika zupełnie inny, nowy świat, to rzeczywistość rozszerzona „upiększa” i poszerza prawdziwy
świat. Właściwie, ta technologia stosowana jest już w samolotach wojskowych, których szyby mają wbudowane przezroczyste ekrany, które wyświetlają wszystkie potrzebne parametry. Nad użytkowym zastosowaniem tej technologii pracowała kiedyś firma Google proponując okulary Google Glass, jednak zaporowa cena i trudności w użytkowaniu sprawiły, że projekt spalił na panewce. Dzisiaj nad rzeczywistością rozszerzoną pracuje Microsoft, który chce wprowadzić na rynek specjalne okulary HoloLens. Po ich założeniu użytkownikowi pokazują się obrazy generowane cyfrowo, które przypominają znane z filmów sience – fiction hologramy, choć tak naprawdę nimi nie są. Technologia ta robi naprawdę duże wrażenie i według wielu ekspertów ma szanse na przedostanie się pod nasze dachy.
ZAKŁADAJĄC JE NA GŁOWĘ UKAZUJE NAM SIĘ EKRAN, KTÓRY OTACZA NAS ZE WSZYSTKICH STRON
2
Zmień swój pokój w grę video Na taki pomysł wpadli inżynierowie z firmy Microsoft. Postanowili wykorzystać swoje doświadczenie zdobyte w trakcie prac nad systemem Kinect i pójść o krok. Proponują oni skomplikowany system kamer, czujników ruchu znanych z Kinecta i rzutników, które zmienią pokój gracza w grę video, a jego samego niemalże dosłownie rzucą w jej środek. RoomAlive, bo tak system się nazywa, na razie jest przystosowany do wielkich powierzchni przez co jego cena też jest „wielka”, ale firma Microsoft już nieraz pokazywała, że jest w stanie rozwijać swoje projekty w efektywny sposób.
HTC POSTAWIŁO NA WSPÓŁPRACĘ Z FIRMĄ PRODUKUJĄCĄ GRY KOMPUTEROWE, VELVE
Nauka i technika | Reklama: 020 3026 6550
GOOD BYE 3 O WIELE TAŃSZYM ROZWIĄZANIEM SĄ NATOMIAST OKULARY, KTÓRE PROPONUJE FIRMA GOOGLE
4 MICROSOFT CHCE WPROWADZIĆ NA RYNEK SPECJALNE OKULARY HOLOLENS
24.co.uk
37
38 Dziecko
Znajdź 10 różnic!
Dziecko | Reklama: 020 3026 6550
Pomóż pieskom znaleźć swoich właścicieli
24.co.uk
39
40 Horoskop
TWÓJ HOROSKOP NA CAŁY TYDZIEŃ
Kontakt telefoniczny: 07800870483 www.tarocistalondyn.co.uk
Baran
Byk
Bliźnięta
Przed Tobą okres rozliczeń i podsumowań. To znakomity moment, by przeanalizować swoje dotychczasowe działania i wyciągnąć odpowiednie wnioski, które pomogą Ci znacznie szybciej dotrzeć do wyznaczonego sobie celu. Nie bój się postawić na innowacyjne rozwiązania i nowatorskie pomysły. Dzięki nim zdobędziesz wszystko to, czego pragniesz.
Nie przejmuj się napotykanymi trudnościami, ale dzielnie stawiaj czoła zaistniałym sytuacjom. Przy odrobinie wysiłku i wsparciu otoczenia uda Ci się w nadchodzących dniach uporać z każdym wyzwaniem jakie postawi przed Tobą los. Wykorzystaj sprzyjające okazje, które pozwolą Ci znaleźć skuteczne rozwiązania i pomogą odzyskać upragniony spokój.
Możesz w tym tygodniu dokonać wielkich zmian i przeobrażeń, które pozytywnie wpłyną na Twoje życie. Korzystne układy planet zapewnią Ci wzrost energii i przypływ sił witalnych, dzięki czemu znakomicie sobie ze wszystkim poradzisz. Zdobądź się na odwagę i podejmij ryzyko, gdyż rozpoczęte obecnie działania przyniosą niebawem doskonałe efekty.
Rak
Lew
Panna
Zachowaj w najbliższych dniach szczególne środki ostrożności, gdyż chwila nieuwagi może Cię słono kosztować. Czytaj dokładnie podpisywane dokumenty i pilnuj portfela, bo możesz paść ofiarą złodzieja. Wystrzegaj się także nieprzemyślanych wydatków i unikaj wchodzenia w podejrzane interesy. Rozwaga i przezorność pomogą Ci ominąć istniejące zagrożenia.
Postaraj się w tym tygodniu trzymać nerwy na wodzy i nie wdawaj się w niepotrzebne spory. Nie próbuj też przekonywać nikogo do własnych racji, bo możesz wywołać karczemną awanturę. Zachowaj wewnętrzny spokój i nie daj się sprowokować. Zamiast tracić czas na bezowocne dyskusje, zajmij się swoimi sprawami, które od dawna wymagają uporządkowania.
Nie zwracaj uwagi na krytykę i nie przejmuj się opinią otoczenia. Nie ulegaj presji, ani żadnym namowom, ale rób to, co uważasz za słuszne. Słuchaj tylko własnej intuicji i podążaj za tym, co podpowiada Ci Twój wewnętrzny głos. Asertywna postawa i konsekwentne trzymanie się obranej ścieżki pozwoli Ci zrealizować wszystkie zamierzenia.
Horoskop | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
41
Specjalny horoskop dla czytelników PANORAMA przygotował Bartłomiej Kózka – wróżbita, numerolog, chiromanta i tarocista, przyjmujący na co dzień w Londynie. Jego pasją, poza ezoteryką, jest rozwój duchowy i medycyna naturalna. W swojej pracy, oprócz analizy ludzkiego losu, stosuje także różne techniki terapeutyczne, pomagające lepiej zrozumieć siebie, oraz własne życie.
Waga
Skorpion
Strzelec
Unikaj pośpiechu i nieprzemyślanych decyzji. Zanim dokonasz ostatecznego wyboru i rozpoczniesz jakiekolwiek przedsięwzięcia, daj sobie czas, by na spokojnie rozważyć wszystkie możliwości. Ustal najpierw dokładny plan działania, wyznacz priorytety i przygotuj odpowiednią strategię. Takie podejście pomoże Ci uniknąć bolesnych rozczarowań.
Zwróć w tym tygodniu większą uwagę na swoje zdrowie. Zatroszcz się o siebie i daj sobie wszystko, czego potrzebujesz. Dobrze się wysypiaj i zadbaj o właściwie zbilansowaną dietę. Nie zapominaj również o aktywności fizycznej, najlepiej na świeżym powietrzu. Takie działania pozytywnie wpłyną na Twoje samopoczucie i pozwolą Ci zachować dobrą kondycję.
Koniecznie zmień nastawienie i popracuj nad samooceną. Jeśli chcesz osiągnąć sukces i zrealizować swoje marzenia, musisz uwierzyć w siebie, oraz własne możliwości. Zamiast rozpamiętywać drobne niepowodzenia, skoncentruj się na dotychczasowych zwycięstwach. Świadomość swoich mocnych stron doda Ci pewności siebie i ułatwi dojście do celu.
Koziorożec
Wodnik
Ryby
Samodzielne zmagania z napotykanymi przeszkodami mogą pozbawić Cię sił i energii. Nie obawiaj się poprosić zaufanych osób o pomoc, gdyż otrzymane wsparcie pozwoli Ci skutecznie uporać się z każdym problemem. Czyjaś wiedza i doświadczenie okażą się w Twojej sytuacji bezcenne, a uzyskane rady oraz wskazówki pozwolą odnaleźć niezawodne rozwiązania.
Atmosfera najbliższych dni sprzyjać będzie gruntownym porządkom. To doskonały moment na remont oraz wprowadzenie w życie odważnych zmian. Bez zbędnych sentymentów pozbądź się wszystkiego, co Ci już nie służy i usuń ze swojego otoczenia niepotrzebne przedmioty. Zakończ także toksyczne znajomości, a szybko odzyskasz wewnętrzną równowagę i spokój.
Niewykluczone, że przyjdzie Ci w tym tygodniu dokonać trudnego wyboru, od którego zależeć będzie Twoja dalsza przyszłość. Podejmując ostateczne postanowienia, wystrzegaj się wzburzonych emocji i unikaj pochopnych decyzji, gdyż niebawem możesz ich gorzko żałować. Zanim wcielisz w życie swoje pomysły, przemyśl wszystko dokładnie.
42 Rozrywka
GWIAZDY, KTÓRE WYLĄDOWAŁY W WIĘZIENIU Gwiazdy to główni bohaterowie licznych skandali. Często wielka sława i pieniądze sprawiają, że tracą kontakt z rzeczywistością lub wydaje im się, że stoją ponad prawem. Niestety jednak ci celebryci musieli odbyć swoją karę w więzieniu. Zobacz kto trafił z kratki! AMANDA BYNES Ta aktorka młodego pokolenia teraz ma ogromne problemy psychiczne, a był i czas kiedy zmagała się nawet z bezdomnością. Narkotyki i alkohol odbiły na niej piętno, a ona sama wylądowała w więzieniu za jazdę po pijaku.
WESLEY SNIPES To ogromne nazwisko w świecie gwiazd Hollywood. Ten aktor spędził w więzieniu aż 2 lata i 5 miesięcy za oszustwa podatkowe.
ROBERT DOWNEY JR.
LINDSAY LOHAN
Ten aktor nie należy do pokornych, a na swoim koncie ma całkiem sporo grzeszków. Za kratkami spędził rok za włamanie do domu sąsiadów, kiedy był pod wpływem narkotyków
Ze swoich zdjęć policyjnych mogłaby zrobić cały album. Ta gwiazda nie poradziła sobie ze sławą i szybko wpadła w narkotyki. W więzieniu siedziała za kradzież, przemoc i jazdę po pijaku.
MARTHA STEWART
50 CENT Ten raper pochodzi z biednej, afroamerykańskiej rodziny. Mając zaledwie kilkanaście lat miał przy sobie broń i handlował ciężkimi narkotykami, w tym heroiną. W liceum przyłapano go na tym, a sam zainteresowany trafił do aresztu na pół roku.
To jedna z najbardziej wpływowych i najbogatszych kobiet w USA, która znana jest jako wspaniała gospodyni i właścicielka medialnego imperium. Za oszustwa na giełdzie papierów wartościowych spędziła 5 miesięcy w stanowym więzieniu dla kobiet.
24.co.uk
43
T decydujesz, Ty ile p płacisz za minutę do Polski! Ładuje konto SMS-em lub online Ładujesz i rozmawiasz ile chcesz!
Polska tel. domowy
£10 kre k kredytu edytu
(kko (koszt osztt £10 + std.SMS) s SMS) std.S
Doładuj
Wyślij PANORAMA
na 81616 (koszt £5 + std.SMS)
P Prze ez Przez Internet Intter t net www.aau www.auracall.com/ uracall.com/ panorama pa an norrama
• • • • • • • •
6 7 5
.00
pence /min
na a 65 65656 5656
£5 kredytu
1 2 1
Polska komórka
.70
Wyślij W Wyś ślij PANORAMA PAN N RAMA NOR
Zadzwoń
Rozrywka | Reklama: 020 3026 6550
.00 pence
pence /min
.00 pence /min
/min
.50
.20
pence /min
pence /min
Wybierz
0370 041 0040*
i postępuj zgodnie z instrukcją operatora. Proszę nie wybierać ponownie.
Korzyystaj z tej samej karty SIM Korzystaj Używaj kkredytu z dowolnej komórki lub tel. domowego Nie musis musisz posiadać kontraktu z Auracall Możesz doładować d konto na wiele sposobów Używaj sserwisu T-Talk i dzwoń za darmo na numery 0800 Używaj sserwisu T-Talk i dzwoń tanio na numery 0845/0870 Wygodna opcja automatycznego doładowania konta Polskojęz Polskojęzyczna Obsługa Klienta
T -TALK T-TALK Terms & Conditions: Cond nditions: Ask bill payer’s permission before using the service. SMS costs £5 / £10 + standard sms. Virgin media customer customers ers can cannot top-up via text message. Calls billed per minute, include VAT & apply from the moment of connection. Th The ch charge is incurred even if the destination number is engaged or the call is not answered, please replace the handse handset et af after a short period if your calls are engaged or unanswered. Connection fee varies between 0p & 25p depending on the th destination. Calls to 03 number cost standard rate to a landline and can be used as part of the bundled minutes. To eensure that your call is not disconnected, we will automatically top-up your T-Talk account with the initial top-up amo amount when you will have 3 minutes talk time remaining. To cancel Automatic Top-Up feature, text AUTOOFF to 881616. Credit expires 90 days from the last top-up. Rates are subject to change without prior te no notice. Prices correct at 11.07.13. Service Provider: Auracall Ltd. Helpline: 0208 497 4622.
44 Rozrywka
POSZKODOWANY?
O. J. SIMPSON
ZGŁOŚ się do nas po odszkodowanie!
Choć nie cichną podejrzenia, że zabił swoją byłą żonę i jej kochanka (został uniewinniony w jednym z najgłośniejszych procesów w USA), to obecnie odsiaduje wyrok 33 lat za zbrojny napad i porwanie.
Tel: 020 3026 9163
PARIS HILTON HILTO Paris to potentatka pote hotelowej fortuny, która weszła w konflikt z prawem. Choć również wes przyłapano jją pijaną za kierownicą, to za spędziła zaledwie kilka godzin. kratkami spę
Skutecznie uzyskujemy odszkodowania za utratę zdrowia i finansów.
MATTHEW MCCONAUGHEY Ten aktor spędził za kratkami 9 godzin z zarzutem bycia pod wpływem narkotyków. Został zatrzymany gdy grał nago na bongo, a sąsiedzi zgłosili zagłuszanie ciszy nocnej.
PAUL MCCARTNEY
We are regulated by the Ministry of Justice in respect of regulated claims management. Our Authorisation number is CRM26705. We are registered with information Commissioner's Office registration number Z2680674.
Były członek legendarnego zespołu „The Beatles”, który wciąż cieszy się ogromną popularnością spędził raz 10 dni w więzieniu. Aresztowano go na lotnisku w Tokio za posiadanie marihuany.
24.co.uk
MIKE TYSON
KHLOE KARDASHIAN
Ten słynny bokser w więzieniu spędził trzy lata za zgwałcenie czarnej uczestniczki wyborów Miss America.
Siostra Kim została aresztowana i skazana na 30 dni więzienia za jazdę po pijaku, jednak za kratkami spędziła zaledwie kilka godzin. Jako oficjalny powód podano „przepełnienie” więzienia.
LIL WAYNE Lil Wayne to bardzo niepokorny raper, który osiągnął gigantyczny sukces. Pewnie wolałby zapomnieć o 5 miesiącach spędzonych w więzieniu za posiadanie marihuany.
BILL GATES Ten miliarder był w więzieniu aż trzykrotnie w latach 70. Wtedy zapewne nawet mu się nie śniło jak wiele osiągnie w przyszłości. Skazano go za szybką jazdę bez posiadania prawa jazdy.
MICK JAGGER Mick spędził w więzieniu trzy dni. Będąc w Wielkiej Brytanii podczas jazdy ostro kłócił się ze swoją ówczesną dziewczyną Marianne Faithfull. Mick wyznał policji, która zatrzymała wóz, że poszło o jej amfetaminę (kupioną legalnie wówczas we Włoszech, a nielegalną w Wielkiej Brytanii), która według Micka należała do niego.
MACAULAY CULKIN Aktor znany z roli w filmie „Kevin sam w domu” został aresztowany za posiadanie marihuany i nielegalnych recept na środki przeciwbólowe, jednak finalnie uniknął wyroku.
LIL' KIM Kim została wymierzona kara roku pozbawienia wolności za składanie fałszywych zeznań, by kryć swoją przyjaciółkę w sprawie, która dotyczyła strzelaniny.
45
46 Rozrywka
Bieber zabronił fanom robienia z nim zdjęć! Dlaczego? JUSTIN BIEBER MA NA CAŁYM ŚWIECIE FANÓW, KTÓRZY MASOWO KUPUJĄ PŁYTY I BILETY NA JEGO KONCERTY. DLACZEGO WIĘC CHCE ZABRONIĆ IM FOTEK? Justin Bieber to gwiazda młodego pokolenia, która nieraz dała się poznać jako kapryśna postać. Choć po głośnych skandalach w tym zatrzymaniu przez policję, wydaje się, że piosenkarz nieco się uspokoił, to ostatnio znowu dał znać o sobie fanom dość ciekawym zakazem. Bieber zabronił fanom robienia sobie z nim zdjęć. 22-latek skarży się, że fani zamiast powiedzieć mu cześć od razu wyciągają telefony i chcą z nim selfie. Przyznał, że czuje się przez to jakby był zwierzęciem w zoo. Choć to fani zapewniają mu nieustającą sławę i ogromną sprzedaż płyt, to piosenkarz uważa, że nie jest im nic winien. Uważa, że kupując album mają to za co zapłacili, a w cenie płyty nie ma możliwości zrobienia sobie z nim fotki, kiedy tylko pojawi się na horyzoncie. Czy uważacie, że to dobre posunięcie? Fani nie kryją oburzenia.
Czy Kristen Stewart jest lesbijką? Zobaczcie co powiedziała! CHOĆ OSTATNIO BYŁA W ZWIĄZKU Z PIOSENKARKĄ SOKO, TO WCZEŚNIEJ JEJ PARTNEREM BYŁ ROBERT PATTINSON. JAKIEJ ORIENTACJI JEST TA AKTORKA? Ta aktorka zaskoczyła wszystkich, kiedy po długim związku z Robertem Pattinsonem związała się z francuską piosenkarką Soko, z którą de facto ostatnio się rozstała. Dziewczyny zdawały się zupełnie nie przejmować uwagą paparazzich i nie wstydziły się okazywać sobie publicznie uczuć czy chodzić za rękę. Pewnie niejedną osobę zastanawia jak to z nią w końcu jest. Czy gwiazda sagi „Zmierzch” woli mężczyzn czy kobiety? Jak się okazuje nawet ona sama nie jest w stanie precyzyjnie odpowiedzieć na to pytanie. W ostatnim wywiadzie dla „Variety” powiedziała dość jasno, że fakt niedefiniowania przez nią swojej seksualności, to właśnie część tego kim jest. Aktorka nie czuje potrzeby opisywania siebie i tym samym szufladkowania. Seksualność to dla niej sprawa płynna. Ciekawe jakiej płci będzie jej kolejna miłość?
Rozrywka | Reklama: 020 3026 6550
24.co.uk
Orlando Bloom i Selena Gomez mają romans?
Sharon i Ozzy Osbourne rozwodzą się! Dlaczego?
OD ZAWSZE WIEDZIELIŚMY, ŻE ORLANDO BLOOM TO KOBIECIARZ. NIE PODEJRZEWALIŚMY JEDNAK, ŻE TEN SZARMANCKI AKTOR MOŻE SIĘ POSUNĄĆ DO ZDRADY!
CHOĆ ICH ZWIĄZEK NIE ZAWSZE PRZYPOMINAŁ SIELANKĘ, TO WSZYSCY WIDZIELI JAK SHARON I OZZY BARDZO SIĘ KOCHAJĄ. CO SIĘ ZMIENIŁO?
Jeszcze niedawno świat żył informacjami, że Orlando Bloom i Katy Perry mają się ku sobie. Wszyscy kibicowali kochankom, którzy postanowili oficjalnie potwierdzić, że są w związku i pojawili się razem na gali MET. Para od początku nie ukrywała czułości, a cały showbiznes wiedział, że coś jest na rzeczy. Niestety Katy może poczuć się rozczarowana widząc zdjęcia, które zrobiono jej ukochanemu i Selenie Gomez w Las Vegas. Jak podaje portal TMZ, ta dwójka nie szczędziła sobie czułości. Świadkowie mówią, że Orlando i Selena byli tej nocy bardzo „dotykalscy” i nie mogli się od siebie oderwać. Przypomnijmy, że plotki o romansie Blooma z Gomez pojawiły się już w 2014 roku, kiedy aktor był świeżo po rozstaniu z Mirandą Kerr. Czy to oznacza, że jego związek z Katy Perry już dobiegł końca? Na pewno aktor będzie się musiał gęsto tłumaczyć z obciążających zdjęć...
47
34 lata małżeństwa, trójka dzieci i mnóstwo wspomnień. To jednak nie wystarczyło, by utrzymać małżeństwo Osbourne'ów. Choć wszyscy wiemy, że związek tej pary nie należał do najłatwiejszych, a relacje między Sharon a Ozzym często były bardzo burzliwe, to jednak nic nie zapowiadało rozwodu, a para niejednokrotnie podkreślała jak bardzo się kocha. Informację podał serwis „E!Online”, jednak choć podobno rozstanie jest pewne, to wciąż tajemnicą pozostaje powód, dla którego małżonkowie chcą wziąć rozwód. Podobno Ozzy już wyprowadził się z ich wspólnej posiadłości. Wydaje się, że sprawa musiała być nagła, bo jeszcze w kwietniu tego roku Sharon wrzuciła na swojego Twittera zdjęcie z koncertu Ozzy'ego w Melbourne i podpisała „Dziękuję Wam, Melbourne, za to, że kochacie mojego męża". RZETELNA REKLAMA TYLKO W MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄC, POWOŁAJ SIĘ NA MAGAZYN PANORAMA!
JAK WYDAWAĆ PIENIĄDZE W UK I NIE ZWARIOWAĆ? TomaszKowalczyk Czy wiesz...
...jak oszczędzać bez większego wysiłku... ...lub jak sprytnie robić zakupy?
E-book za free! Więcej informacji na stronie internetowej! www.polishexpress.co.uk/skarbonka
48 Rozrywka
Telewizyjne nagrody BAFTA rozdane. Kto zwyciężył? Mówi się, że nagrody BAFTA to brytyjski odpowiednik amerykańskiej nagrody „Emmy”. Zobacz jak na gali prezentowały się gwiazdy, które na co dzień oglądamy na srebrnym ekranie!
J
uż od 1955 roku nieprzerwanie przyznawane są telewizyjne nagrody BAFTA, które wręczane są przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych. Przez ponad 60 lat nagrody te urosły do rangi
najważniejszych wyróżnień telewizyjnych w całej Wielkiej Brytanii, a samo wydarzenie przyciąga sławy nie tylko z Wysp, ale także pojawiają się na nim nazwiska, które znane są na niemal całym świecie. W tym roku statuetkę
dla najlepszego aktora telewizyjnego zdobył Mark Rylance za serial „Wolf Hall”, natomiast żeński odpowiednik wylądował w rękach występującej w serialu „Doctor Foster” Suranne Jones. Za najlepszy serial dramatyczny uznano
„Wolf Hall”, a nagrodę publiczności zdobył „Poldark”. Na imprezie bawiło się mnóstwo sław, które na co dzień możemy oglądać na srebrnym ekranie. Zobacz jakie gwiazdy odwiedziły tegoroczną galę i jak się prezentowały!
Rozrywka | Reklama: 020 3026 6550
ALESHA DIXON
GRAYSON PERRY Z ŻONĄ
CHANEL CRESSWELL
JUSTIN TIMBERLAKE
ELEANOR TOMLINSON
KATE GARRAWAY
24.co.uk
FEARNE COTTON
MAISIE WILLIAMS
49
50 Rozrywka
GDZIE PRACOWALI
zanim stali się sławni?
Choć teraz są gwiazdami znanymi na całym świecie to sława nie towarzyszyła im od urodzenia. Niejednokrotnie musieli podejmować się najróżniejszych prac, by związać koniec z końcem. Zobacz jakie prace wykonywały te gwiazdy, zanim wielka sława zapukała do ich drzwi. Johnny Depp – telefoniczny sprzedawca długopisów Miliony nie od razu pojawiły się na jego koncie. Ten gwiazdor przybył do Hollywood jako muzyk, jednak jego ówczesny zespół nie mógł pochwalić się wielkimi zarobkami dlatego wszyscy jego członkowie, w tym Depp postanowili dorobić sprzedając przez telefon długopisy.
Jennifer Aniston – telemarketerka
Brad Pitt – kierowca limuzyny dla striptizerek
Zanim świat pokochał serial „Przyjaciele”, w którym grała Jennifer, by zarobić na życie pracowała jako telemarketerka. Aktorstwo jednak wychodzi jej dużo lepiej. Sama Aniston przyznała, że w tej pracy była naprawdę fatalna.
Dziś kochają go kobiety na całym świecie, jednak mało kto wie, że ten słynny aktor zaczynał swoją karierę w nocnym klubie. To właśnie jedna z dziewczyn, którą woził przedstawiła go nauczycielowi aktorstwa.
Jon Hamm – rekwizytor w studiu filmów porno Zanim Złoty Glob za rolę w serialu „Mad Man” wpadł w jego ręce, by opłacić rachunki aktor zatrudnił się w branży porno. Oczywiście nie jako aktor! Był rekwizytorem na planie filmów dla dorosłych.
Amy Adams – kelnerka Na koncie ma nie tylko nominację do Oscara, ale także pracę kelnerki, którą wspomina bardzo dobrze. Przyznaje, że był to świetny sposób, by dorobić sobie w czasach college'u.
Rozrywka | Reklama: 020 3026 6550
Madonna – kasjerka w „Dunkin' Donuts” Nie od razu okrzyknięto ją „królową popu”. Na długo przed wielkimi koncertami i kontrowersjami Madonna była kasjerką w „Dunkin' Donuts”. Chyba sama gwiazda nie spodziewała się wtedy, że osiągnie tak wiele!
24.co.uk
51
Hugh Jackman – klaun na przyjęciach dla dzieci Tego pana chyba nikomu nie trzeba przedstawiać. Zanim zaczął odgrywać role superbohaterów trudnił się jako klaun na przyjęciach dla dzieci. Wyobrażacie go sobie w tym zawodzie?
Rachel McAdamas – pracownik McDonald's
Jennifer Hudson – pracownik Burger Kinga
Niedawno wystąpiła w oscarowym filmie „Spotlight”, a na swoim koncie ma mnóstwo światowych produkcji. Wspomina, że zanim zaczęła karierę aktorską pracowała przez trzy lata w lokalnej restauracji McDonald's.
Swoją karierę zaczęła od występu w amerykańskim „Idolu”. Później przyszły kolejne sukcesy m.in. zdobycie Oscara za występ w musicalu „Dreamgirls”. Zanim jednak świat poznał jej niezwykły głos, Jennifer była zwykłym sprzedawcą w Burger Kingu.
Channig Tatum – striptizer To prawdziwe hollywoodzkie ciacho, które kochają kobiety na całym świecie. Nic dziwnego, że zanim zyskał sławę pracował swoim ciałem jako striptizer. Do dziś wspomina kobiety, która nieustannie łapały go za pośladki. RZETELNA REKLAMA TYLKO W MAGAZYNIE PANORAMA. DZWONIĄC, POWOŁAJ SIĘ NA MAGAZYN PANORAMA!
PORADNIK
EMIGRANTA
ZASIŁKI w Wielkiej Brytanii O jakie benefity można się starać nie posiadając obywatelstwa brytyjskiego? Podpowiadamy, jakie warunki należy spełnić żeby otrzymać zasiłki w UK!
Szukaj w naszym serwisie www.polishexpress.co.uk!
52 Rozrywka
CZYTAĆ CZY NIE CZYTAĆ? E-CZYTAĆ
Małe życie, Hanya Yanagihara Poruszający obraz dojrzewania, sukcesu, traumy i przyjaźni. Najgłośniejsza amerykańska powieść 2015 roku, która wzbudziła falę zachwytu, a zarazem gorącą dyskusję wśród krytyków i czytelników. Pochodząca z Hawajów amerykańska pisarka opisuje kilkadziesiąt lat z życia czterech przyjaciół. Bohaterów powieści poznajemy w chwili, gdy kończą studia i przenoszą się do Nowego Jorku. Przetrwanie, nie mówiąc już o sukcesie, w jednym z najwspanialszych miast świata nie jest łatwe, lecz szczęście wydaje się im sprzyjać. Pełen temperamentu JB jest malarzem i z czasem zaczyna brylować w kręgach nowojorskiej bohemy. Malcolm zostaje uznanym architektem, a Willem robi błyskotliwą karierę aktorską. Najbardziej tajemniczy z nich, Jude, przejawia wybitny talent matematyczny, a jako prawnik również odnosi sukces za sukcesem. W przeciwieństwie do przyjaciół nigdy jednak nie wspomina o swojej przeszłości ani o rodzinie, choć poważne problemy zdrowotne i emocjonalne wskazują na to, że w jego życiu wydarzyło się coś, o czym nie potrafi zapomnieć. Willem, Malcolm i JB
stopniowo odkrywać będą straszną prawdę, która kładzie się cieniem na całym życiu przyjaciela. Nieuchronnie nadchodzi dla nich czas trudnej próby empatii i dojrzałości. Co będą gotowi poświęcić, by ratować Jude’a, pogrążającego się w mroku? Oto poruszająca do głębi opowieść o życiu w wielkim mieście, które daje szansę na zapomnienie o przeszłości oraz o życiu w bólu, który nie pozwala zapomnieć. To proza, która w całym swoim pięknie opisuje doświadczenie zła, granice ludzkiej wytrzymałości i tyranię pamięci.
Gdy śmiertelnicy śpią, Kurt Vonnegut Niepublikowany wcześniej zbiór wczesnych opowiadań amerykańskiego mistrza ciętego języka i czarnego humoru. Oto opowieści o ludziach i maszynach, o sztuce i sztuczności, o tym, jak niespodziewana fortuna, sława lub miłość potrafią wywrócić zwykłe życie do góry nogami. Ambitny budowniczy dróg, dowódca armii buldożerów, spychaczy i asfalciarek w wolnym czasie zawiaduje miniaturowymi makietami pociągów, gdy niespodziewanie do świata fantazji wkracza kobieta jego życia.
Młoda stenotypistka-marzycielka odbiera telefon od zbiegłego przestępcy, który składa jej dziwną propozycję. Zrzędliwy dziennikarzyna zostaje powołany do komisji oceniającej bożonarodzeniowe reklamy - pracy, w której poznaje byłego więźnia i jest świadkiem cudu. Wdowa po hodowcy świń otrzymuje tajemnicze listy od mężczyzny z Schenectady, w których pisze o „niezdefiniowanym, słodkim bólu duszy”. Jeszcze dziwniej robi się, gdy kobieta jedzie spotkać się z nim osobiście. W tych, do tej pory nie publikowanych, literackich klejnotach unikalny styl Vonneguta przenika specyficzne amerykańskie krajobrazy, pełne fabryk, przyczep i przydrożnych barów, oraz bohaterów, których marzenia i lęki nieustannie zmagają się z okrutną, a czasem komicznie obojętną, rzeczywistością..
Nowości • Gdy śmiertelnicy śpią, K. Vonnegut • 2. Małe życie, H. Yanagihara • 3. Białe kości, G. Masterton • 4. Siódmy papirus, W. Smith • 5. Ogród kości, T. Gerritsen
Bestsellery: • Małe życie, H. Yanagihara • 2. Kropki, W. Markowicz • 3. Rywalki 5. Korona, K. Cass • 4. Służby specjalne, P. Vega • 5. Złudzenie, Ch. Link
GDZIE KUPIĆ E-BOOKA? to kompleksowa wyszukiwarka i porównywarka cen e-booków, ów, audiobooków dostępnych na polskim rynku. Zgromadzono na niej jedną z największych baz e-książek dostępnych pnych w polskich e-sklepach. Z Bookto.pl dowiesz się także, które książki pojawią się w najbliższym czasie w wersji elektronicznej! lektronicznej!
Ania z Zielonego Wzgórza, Lucy Maud Montgomery Ania z Zielonego Wzgórza to początek liczącego aż 10 tomów cyklu powieściowego pióra Lucy Maud Montgomery. Rudowłosa, piegowata Ania, błąka się po domach dziecka i kolejnych rodzinach zastępczych, by w końcu, przez pomyłkę, trafić na Zielone Wzgórze, pod skrzydła rodzeństwa Cuthbert - Maryli i Mateusza. Z pozoru bardzo zasadniczy nowi opiekunowie, w rzeczywistości są kochani i jedyni na świecie. To u nich Ania Shirley znajduje dom? Lucy Maud Montgomery (1874-1942) - powieściopisarka kanadyjska znana z książek dla młodzieży, zwłaszcza „Ani z Zielonego Wzgórza” (1908, wydanie polskie 1912) i siedmiu jej dalszych części. Główną bohaterką tych powieści jest pełna werwy, gadatliwa, osierocona dziewczyna obdarzona bujną wyobraźnią.
KONKURS!
OSOBA, KTÓRA PIERWSZA NAPISZE MAILA NA ADRES REDAKCJI OTRZYMA E-BOOKA „ANIA Z ZIELONEGO WZGÓRZA”.
24.co.uk
Rozrywka | Reklama: 020 3026 6550
Sudoku
9
Wypełnij wszystkie pola cyframi tak, aby w każdym z małych kwadratów, jak również w liniach w pionie i poziomie, cyfry się nie powtarzały.
8
8
4
7
SIEDZI CICHO POD MIOT£¥
1
1
3 5
7 7
2
HISZPAÑSKA AGNIESZKA WYKAZ
KOŒCIÓ£ PARAFIALNY KOŒÆ TWORZ¥CA SZKIELET KLATKI PIERSIOWEJ
JEZIORO NA GRANICY USA I KANADY
SZEF JUHASÓW
SZPIK Z KOŒCI WO£OWEJ
7
ELEMENT STARO¯YTNEJ LUB ŒREDNIOWIECZNEJ FORTYFIKACJI
8
5
6
6
KIOSK ZE SMA¯O- DOZORCA NYMI RYBAMI
6
9 7
4
SPOTKANIE TOWARZYSKIE JEDNA ZE STRON MONETY, MEDALU CZTEROKO£OWY POJAZD KONNY
6
5
5
3 9
4
3
W tym tygodniu wygrywa Michalina Łopata Gratulujemy!
ODWZAJEMNIENIE SIÊ
3
1
Litery z ponumerowanych pól utworzą rozwiązanie. Spośród osób, które rozwiążą krzyżówkę, rozlosujemy nagrodę w wysokości £25! Aby wygrać kasę, wyślij SMS o treści „HASLO” (spacja) rozwiązanie krzyżówki (spacja) imię, nazwisko pod nr tel.: 81616. Otrzymanie SMS-a zwrotnego jest gwarancją poprawnego wysłania zgłoszenia. Koszt £1.50 + standardowy SMS. Termin nadsyłania odpowiedzi: do 7 dni od daty ukazania się gazety.
PALISZ, P£ACISZ, ZDROWIE TRACISZ
8
5
Krzyżówka z nagrodą
DRZEWO LIŒCIASTE O KOPULASTEJ, ROZ£O¯YSTEJ KORONIE I G£ADKIEJ KORZE
6
53
4
9 S£YNNA AGENCJA PRASOWA
LÓD NA RZECE
11
DOWÓDCA KOZAKÓW
JAJO WSZY
ZAKRÊT
P£UG NA CHODZIE
2
DO SMA¯ENIA KIE£BASEK
1
12
OBRABIARKA SKRAWAJ¥CA
TYLNA CZÊŒÆ SZYI
PKO BP
5
TEKST PRZYSIÊGI
FUTERA£ NA REWOLWER
3 JEDNO Z WARZYW
CZÊŒÆ WYŒCIGU
IMIÊ PIOSENKARKI TURNER
6 ODMIANA JAB£ONI
10
3
13
TEREN Z DRZEWAMI W MIEŒCIE
MAGAZYN
2
CZÊŒÆ PIERWIASTKA CHEMICZNEGO
4
5
KUREK
6
7
8
9
10
11
12
13
54 Rozrywka SOBOTA 21.05
PIĄTEK 20.05 London SE15 4ST), cena Adv £5, £8, £12
Lane, London, EC4R 3UL), cena od £15/£20
JACQUES GREENE. Godz. 18:00 - 04:00. Phonox (418 Brixton Road Brixton London SW9 7AY), cena Free przed 9pm | £5 adv | £10 On The Door
COHALA’S HOUSE: SUMMER SIXTEEN. Godz. 22:00 - 04:00. Brixton Jamm (261 Brixton Road, Brixton, London SW9 6LH), cena £5 - £8 Adv, więcej otd
EGG LDN IBIZA SEND OFF: JEY KURMIS, MARTIN IKIN, JESS BAYS, ELLIE COCKS. Godz. 23:00 - 07:00. Egg London (200 York Way, Kings Cross, London N7 9AP), cena Adv od £10, więcej otd
REGRESSION SESSIONS - MAY. Godz. 22:00 - 06:00. Fire & Lightbox (39 Parry Street, London, SW8 1RT), cena £7 - £20
Corsica Studios (5 Farrell Court, Elephant & Castle, London SE17 1LB), cena £5-15
DJ ZINC + MAK & PASTEMAN. Godz. 22:00 - 04:00. The Nest (36 Stoke Newington Road, Dalston, London N16 7XJ), cena £7 / £10 FABRICLIVE: DEEP MEDI & TERRORHYTHM. Godz. 23:00 07:00. fabric (77a Charterhouse St, Clerkenwell, London EC1M 3HN), cena £14-£16 Advance, więcej otd
BRIXTON ROOF PARTY - OVERJAM FESTIVAL LAUNCH WITH MUNGO’S HI-FI. Godz. 19:00 - 04:00. The Prince of Wales (467 Brixton Road, London, SW9 8HH), cena £5 - £15
KRANKBROTHER PRESENT DAY AND NIGHT TERRACE PARTY. Godz. 16:00 - 06:00. Oval Space (29-32 The Oval, Bethnal Green, London E2 9DT), cena £5+
TIMELAPSE #3 WITH GIRISH & ELIA CORDARO. Godz. 22:00 - 04:00. Basing House 25 (25 Kingsland Road, Shoreditch, London E2 8AA), cena £5-10
BLOC PRESENTS: A LOVE OD OUTER SPACE. Godz. 23:00 06:00. Bloc (Autumn Street) (Unit 3, 39 Autumn St, Hackney Wick, London E3 2TT), cena £10 advance / £15 otd
THE SOUTH LONDON SOUL TRAIN WITH JAZZHEADCHRONIC, ROBIN MCKELLE [LIVE] - MORE ON 4 FLOORS. Godz. 22:00 05:00. Bussey Building / The CLF Art Cafe (133 Rye Lane, Peckham, London SE15 4ST), cena £5/7/10 Adv i £13 OTD
SIMIAN MOBILE DISCO + B.TRAITS + VERY SPECIAL GUEST. Godz. 21:00 - 04:00. XOYO (32-37 Cowper Street, Shoreditch, London EC2A 4AP), cena £5/£13.50
CHILDREN OF TOMORROW X WEEKEND CIRCUIT. Godz. 23:00 - 06:00. Studio Spaces E2 (1 Kingsland Road, Shoreditch, London E2 8AA), cena £8 Early bird / 10 / 12 Pre-sales / £15 Atd
TROUBLE VISION WITH ANDY BUTLER, MAURICE FULTON & DENIS SULTA. Godz. 23:00 - 06:00.
STEVIE WONDERLAND WITH ROY DAVIS JR / RUF DUG / GLOWING PALMS. Godz. 23:00 - 05:00.
Bussey Building / The CLF Art Cafe (133 Rye Lane, Peckham,
CRAIG CHARLES FUNK AND SOUL CLUB. Godz. 22:00 - 04:00. Electric Brixton (Town Hall Parade, Brixton, London SW2 1RJ), cena £15-£20
LIVIN PROOF. Godz. 22:00 04:00. Village Underground (54 Holywell Lane, Shoreditch, London EC2A 3PQ), cena £7+ WILD COMBINATION WITH COOLY G, MANARA AND E.M.M.A. Godz. 22:00 - 04:00. The Yard (Queens Yard, Hackney Wick, London E9 5L), cena £5 / 8 / 10
COMM•UNE 3RD BIRTHDAY WITH AL KENT & PHRASED. Godz. 22:00 - 03:00. Dance Tunnel (95 Kingsland High Street, Dalston, London, E8 2PB), cena Early Bird £5, Advance £7, więcej otd THE GALLERY: GABRIEL & DRESDEN - ALL NIGHT LONG CLASSICS ONLY. Godz. 22:30 - 06:00. Ministry Of Sound (103 Gaunt Street, Elephant & Castle, London, SE1 6DP), cena £26
UNLEASH KATER: BOAT PARTY & MAIN EVENT. Godz. 15:30 06:00. Various Venues (różne lokacje w Londynie), cena £10+ GLOBAL RHYTHMS ROOF PARTY. Godz. 16:00 - 04:00. The Prince of Wales (467 Brixton Road, London, SW9 8HH), cena od £5
SETH TROXLER, FUNCTION, DEWALTA & SHANNON. Godz. 23:00 08:00. fabric (77a Charterhouse St, Clerkenwell, London EC1M 3HN), cena £17 Early Bird/£21 Advance, więcej otd
SHUT THE FRONT DOOR: LINDSTROM (LIVE), RON BASEJAM (CRAZY P) HAMMER (FEEL MY BICEP) + GUESTS. Godz. 22:00 - 05:00. Brixton Jamm (261 Brixton Road, Brixton, London SW9 6LH), cena £6 - £15 Adv
RENAISSANCE: ART DEPARTMENT, CHAIM, SAMU.L, AUGUST ARTIER. Godz. 22:00 - 06:00. The Steelyard (13-16 Allhallows
TIGA + MATIAS AGUAYO + REBOLLEDO. Godz. 21:00 - 04:00. XOYO (32-37 Cowper Street, Shoreditch, London EC2A 4AP), cena £5/£13.50
INSANE OFF WEEK PRE-PARTY. Godz. 23:00 - 09:00. Egg London (200 York Way, Kings Cross, London N7 9AP), cena Adv od £10, więcej otd
OPTION ONE - BACK ON THE THAMES (BOAT PARTY). Godz. 17:00 - 22:00. Tower Millennium Pier (Tower Millennium Pier, Lower Thames St, London EC3N 4DT), cena £15 Early Bird, £20 1st Release, £25 2nd Release
Rozrywka | Reklama: 020 3026 6550
WIELKI SUKCES POLAKA W „TOP MODEL UK”! Takie zwycięstwa to zawsze powód do dumy! Polak Łukasz opp Bajorek ostatnio osiągnął sukces w brytyjskim programie „Top Model”. Czy czeka go wielka kariera w modelingu?
Ł
ukasz Bajorek ma 26 lat, a od czterech mieszka w Wielkiej Brytanii w Reading. Pochodzący z Jaworzna mężczyzna nie planował startu w programie „Top Model UK”, jednak za namową przyjaciół postanowił spróbować swoich sił w branży modowej. Łukasz jeszcze przed programem często był zaczepiany przez ludzi na ulicy, którzy pytali go czy jest modelem. Swoją karierę w tym fachu rozpoczął ponad rok temu, kiedy nawiązał współpracę z jedną z agencji modelingowych, dla której zrobił już kilka zleceń. W końcu dał się przekonać, że udział w programie „Top Model UK” to dla niego ogromna szansa. Eliminacje odbyły się pod koniec października zeszłego roku i z miejsca Łukaszowi udało się zakwalifikować do etapu „Grand Final” w kategorii „Man”. Przed wielkim finałem organizowane były różne szkolenia między innymi te z chodzenia po wybiegu i liczne próby oraz przymiarki do wielkiej gali, która odbyła się 2 kwietnia w londyńskim hotelu „Hilton”. Finał składał się z trzech pokazów. W pierwszym modele prezentowali się w ubraniach od projektantów, w drugim pokazywali ciało w strojach kąpielowych, a w ostatnim chodzili po wybiegu w stroju własnej inwencji. Warto podkreślić, że każdego roku „Top Model UK” organizuje zbiórkę na rzecz organizacji charytatywnej „Children with Cancer UK”, która pomaga najmłodszym pacjentom zmagającym się z rakiem. Łukasz również wziął udział w zbiórce i całość zebranych pieniędzy przekazał na rzecz dzieciaków. Finał
konkursu rozstrzygnął o wynikach, które są powodem do dumy dla naszego rodaka. Łukasz zdobył główną nagrodę w kategorii: „Men - Personal Style Award” oraz zaszczytne drugie miejsce w „Top Model UK 2016” (1st Runner Up Award) w kategorii „Men”. Udział w konkursie i zdobycie nagród to szansa dla Łukasza na rozwój i karierę w modelingu. 26-latek ma nadzieję, że dzięki programowi zostanie dostrzeżony przez słynnych projektantów i podejmie z nimi współpracę. Redakcja „Panoramy” serdecznie gratuluje Łukaszowi i trzyma kciuki za jego dalsze sukcesy!
24.co.uk
55
Zdrowie
Fryzjerka Londyn t'BSCPXBOJF JJ QQBTFNLB t1S[FE VƭBOJF X X PTØX
Zamów taką reklamę już dziś! Zadzwoń tel. 020 3026 6550 zapewniająca usługi w zakresie:
• KSIĘGOWOŚĆ
PROFESJONALNE ROZLICZENIA: self employed, partnership, tax return, p60 &p45, firmy limited, vat, payroll, rejestracja & rozliczenia cis.
• KARTY CSCS - Egzaminy & Karty & Kursy NVQ 1-5 w j. polskim! Obsługujemy całe UK
• ZASIŁKI - rodzinne; dofinansowania do zarobków, mieszkania; dla EMERYTÓW (nie muszą pracować aby je pobierać!) • REZYDENTURA stała & tymczasowa OBYWATELSTWO • SZYBKI START – National Ins. Nr, Europejska Karta Zdrowia, K.bankowe itp. • TŁUMACZENIA – ZWYKŁE/PRZYSIĘGŁE we wszystkich językach świata.
Kontakt: 02035 981 675
E-mail: info@polstar.org.uk
www.polstar.org.uk
7//$ '2%%.
Biuro doradztwa i księgowości PolStar II Pietro, 142 High Road, N22 6EB (OBOK POLSKIEGO SKLEPU)
Pon - Pt 10-19 Sobota 10:30-17
Prawo/Finanse
MĄ
LA
EK
Regulated by Solicitors Regulation Authority SRA No 324531
%
Email: bozena@hoxtons.com 159A Station Road, Chingford, London E4 6AG
ĄR ZT
Kontakt: Bożena Tel: 0208 523 7841, 07951 210 002
IEJ
rozwodów prawa najemcy i wynajmującego kupna/sprzedaży nieruchomości i dzierżawy sklepów spraw cywilnych, odzyskiwania długów usług notarialnych
N TA
SOLICITORS & NOTARY PUBLIC
Kancelaria prawna
10
HOXTONS
Niedziela 12-17
Ważna informacja
dla posiadaczy kont bankowych! Jak długo masz konto? 5 lat
8 lat
Barclays & Financial Republic work together with as an approved new business partner
12 lat
Możesz odzyskać nawet £2500
www.omniclaim.co.uk
020 3740 5159
Polskie Biuro Rachunkowe,Tooting Broadway, 40 Tooting High Str. London, SW17 0RG
02086 823 950, 02087 674 088 www.financialrepublic.org.uk www.rozliczenia-online.com www.rejestracjaspolek-online.com
57
Prawo/Finanse
ClaimBankFee Ile opłat bankowych możesz odzyskać? Sprawdź w 10 sekund www.claimbankfee.uk
Chcesz dzwonić do Polski ze stacjonarnego naprawdę tanio? Teraz możesz! Wybierz numer dostępowy, po usłyszeniu operatora, wybierz numer docelowy z międzynarodowym prefixem i zakończ #
Na komórkę 4p/min
0844 901 3488 0871 412 3488 Na stacjonarny 1p/min
0844 862 3488
Transport/Paczki
Terms & Conditions: Ask the bill payer’s permission before using the service. Calls are charged per minute & include VAT. Charges apply from the moment of connection. The charge is incurred even if the destination number is engaged or the call is not answered. Please replace the handset after a short period if the calls are engaged or unanswered. BT call setup fee applies. Cost of calls from non BT operators & mobiles may vary. Check with your operator. Rates are subject to change without prior notice. Prices correct at 11.07.13. Service provider: Auracall Ltd. Helpline: 0208 497 4622.
58
Bus KOTWICA
Transport/Paczki
POLSKA – ANGLIA – POLSKA Przewóz osób i przesyłek
Paczka do 30kg - £20
Z kartą stałego klienta co piąta paczka do 30kg GRATIS!*
t Przeprowadzki z i do kraju t Transport motocykli i aut na lawetach Obsługiwane miasta: Londyn, Luton, Slough, Reading, Guildford i okolice e-mail: buskotwica@wp.pl
Kontakt w Anglii 079 77552018 075 95644529 Tel. Polska: 0048158443364 0048158443185 Kom: +48 (0) 601494177 (0) 604530783 *(w kartonie)
Przy stałej współpracy biznesowej możliwość uzyskania indywidualnej oferty.
079 696 29 456
www.goldeneagleremovals.co.uk
• Przeprowadzki Cały Londyn - UK • Przeprowadzki Polska - Anglia • Transport motocykli, materiałów bud., narzędzi bud., odbiór ze sklepów, aukcji itd.
Duże i czyste vany Pomocny i doświadczony personel Promocje i zniżki dla stałych klientów
59
Transport/Paczki
Zwyyciฤ zzca w kategoorii PODR Rร ลป
Tomek Polska/Anglia paczki, przesyล ki przewรณz quadรณw, motorรณw, skuterรณw, rowerรณw przeprowadzki
Przewรณz osรณb i rzeczy +44 754 414 79 85 +48 601 473 925
Przewรณz paczek Przewรณz osรณb Transport aut, motocykli, quadรณw Kompleksowe przeprowadzki Transport zwierzฤ t Zaopatrzenie sklepรณw
Tel. 0770-637-4131, +48 792-663-005 anglia@przewozyzurawscy.pl, www.przewozyzurawscy.pl
Oferujemy
PL 790 603 703 UK 078 565 373 14 Wyjazdy z Polski w piฤ tek Wyjazdy z Anglii w niedziele
zaopatrywanie sklepรณw Bilety transport chล odniฤ do 3,5 tony przewรณz nadbagaลผy lotniczych juลผ od 70ยฃ przeprowadzki z Anglii do Polski przewรณz czฤ ล ci samochodowych przewรณz materiaล รณw budowlanych transport samochodรณw na lawecie transport sprzฤ tu RTV - AGD oraz mebli transport motocykli - skuterรณw - quadรณw
ยฃ od 0.70 za kg powyลผej 100kg
paczki 30kg za 20ยฃ
www.transporter.elk.pl
K&K ลปURAWSCY
Paczki odbieramy i dostarczamy na terenie caล ej Polski
ANGLIA - POLSKA - ANGLIA NAJTAล SZY TRANSPORT I PRZEPROWADZKI MONIKA-TRANS 4RANSPORT NASZย PASJย
Przeprowadzki od
ยฃ170
PRZEPROWADZKI PRZEWร Z MEBLI PRZESYล KI
TRANSPORT TOWARร W od
65 /
0,
Paczki STANDARDOWE* - 20ยฃ (Londyn i okolice)
MONIKA-TRANS www.monika-trans.eu info@monika-trans.eu
p kg
PACZKA do 30 kg od
ยฃ19,99 SPRZฤ T RTV, AGD MOTORY, QUADY PALETY
*wymiary paczki standardowej podane na www
PL - tel. +48 510953097 PL - tel. +48 556180122 UK - tel. 07982329768 UK - tel. 07766324877
Paczki Polska-Anglia Szybko i solidnie
UBEZPIECZENIA
โ ข Samochodรณw osobowych โ ข Samochodรณw dostawczych โ ข Motocykli
Kup tanie ubezpieczenie i odbierz prezent!
โ ข 10% taniej przez internet โ ข gwarancja pomocy w 30 minut โ ข obsล uga klienta od 8.00 do 18.30 โ ข taniej nawet o ยฃ132
60
Wejdลบ na: www.optimaldirect.co.uk
0RZEWOZISZ PACZKI DO 0OLSKI :AMร W TAKย REKLAMร JUย DZIu
:ADZWOร TEL
Skup złomu
079 106 89 960 0193 257 0757 U SKUP ZŁOM I METALI CH KOLOROWY
CENY NAJLEPSZE BSŁUGA I SZYBKA O
1 ny 2 9 ce
9 sze 7 2 ż
1 1 5
07 cim Pła
j
a yn
a en
za
el
b ka
rc
e up
S
U H M C Y O W ZŁOROęki!!!
wy
L od r P O U I K ka
L ów K A T SI ME *Got
niu ndyn d o o tyg ały L w ni y c d 7 jem y m ługu e e on j wi nt u bs sta ume h y c k y w do tnic O jem rczy osta u Pra z
NIE DAJ SIĘ WYPRZEDZIĆ KONKURENCJI
KUP TAKĄ REKLAMĘ JUŻ DZIŚ! Zadzwoń tel. 020 3026 6550
li sta k z rea Wy une cy scu zeki. rach iesię j e i c i m a m as m ch *N zez n jęcie trze pr e zd z
61
Skup złomu
Dojazd do klienta.
Kupujemy kaşdą ilość Waşymy na wagach elektronicznych
MiedĹş.......................... ÂŁ3.40-ÂŁ4.40 MosiÄ…dz...................... ÂŁ2.00-ÂŁ2.60 OĹ‚Ăłw........................... ÂŁ0.80-ÂŁ1.20 Aluminium................. ÂŁ0.50-ÂŁ1.20 Kable........................... ÂŁ0.90-ÂŁ2.50 Stal nierdzewna......... ÂŁ0.60-ÂŁ1.00 ZĹ‚om stalowy (tona)........ ÂŁ80-ÂŁ100
Kursy i szkolenia
! "
#
Ucz siÄ™ angielskiego i zdobywaj nowe kwalifikacje
CSCS Kurs CScs na 5-letnią kartę w j.polskim. Egzaminy w całym UK. 7//$ '2%%.
62
$% &' ()*( + , , -
. #.
,/- -
II Pietro, 142 High Road, N22 6EB (OBOK POLSKIEGO SKLEPU, NAD STUDIEM TATUAĹťU)
Kursy ESOL (English for Speakers of Other Languages) znajdziesz w ponişszych szkołach:
Kontakt: 02035 981 675
E-mail: info@polstar.org.uk
www.polstar.org.uk Pon - Pt 10-19 Sobota 10:30-17 Niedziela 12-17
Bre Br B re rent nt Adu nt A lt aand d Co C mmu un nit ityy it Edu E du ucat cation ca ion Se iion S rviice ce Stooneb neebrid iddggee Cen Cee tree C 1 Morl Morl orland ndd Ga Garde rdd nss rde Loondon London Lon d n NW do W10 1 8DY 8D D Tel. 020 893 Tel T 899337 37 3950 3950 950
Coom Com C mm mun uniityy Ed E uca uc tio tion ti n Lew L ewish ish ham am m 2ndd F 2n Fllooo oor oorr La L ure urence ncee Ho Houuse usse 1 Catf ttfford ord r R Rooad ad Cat C atfor ffooorrd SE66 4RU 4 4R Tel T ell.l. 020 020 2 831 3144 3300 3300 00
Pełna lista szkół na www.polishexpress.co.uk
t: 020 8453 5671 t: 0777 190 7868 m: info@hawklondon.co.uk
www.hawklondon.co.uk
Ciężarówki 3,5t i 7,5t Hook Loader 12 ton ze ściąganym kontenerem
7.5 TON
LICENCJONOWANY WYNAJEM SKIPÓW: » 8 yards » 10 yards » 12 yards
NAJLEPSZE CENY ZNIŻKI DLA STAŁYCH KLIENTÓW 24h/7 DNI W TYGODNIU
075 14 71 53 02 075 14 71 53 08
Wywóz śmieci
HOOK LOADER 12T IDEALNY DO WYWOZU ZIEMI I GRUZU
info@rubbishhunters.co.uk www.rubbishhunters.co.uk
THE RUBBISH GUYS 07443600080, 07443600090 rubbishguys@hotmail.com
WYWÓZ ŚMIECI:
1) 2) 3) 4)
Budowlanych Ogrodowych Biurowych Z garażu
Na terenie całego Londynu 24/7 Vany do 16 YRD
Wywóz śmieci 24/7 Zniżki dla stałych klientów
Kup taką reklamę i zdobądź nowych klientów! Zadzwoń tel. 020 3026 6550
BUDOWNICTWO I REMONTY od
£28
na tydzień!
Budownictwo
Budowlanka reklamuje się u nas
63
Tv Sat
rok załoşenia 2004r.
"16 /0.#+&, 6 ,.-2"=&, 312"4(&-(&, "-2&-5 !"%64.;
4"0"-$)" ( /0&$56)" (0," 6 4(&+.+&2-(, %.:4("%$6&-(&,
.2.4& 6&12"45 -" 3,.4> &+&4(6)" -" *"02> 7 -2&0-&2 .-2"= ( 1&04(1 5,("-" %&*.%&094 3+2(0.., 7 -&*15 %. 3,94 5158*" $"8&
mob. tel. ! ! e-mail: (-'. /.+1*"2&+&4(6)" $. 3* 19 Finchley Lane 444 /.+1*"2&+&4(6)" $. 3* Hendon NW4 1BN, Londyn 06&,518"4 !")<$ pn.-sb. 10.30-18.00, nd. 11.00-15.00
Zestaw
y na ka
USĹ UGI INSTALATORSKIE TELEWIZJA SATELITARNA CYFROWA TELEWIZJA NAZIEMNA MONITORING t 6TUBXJFOJB BOUFO OB QSPGFTKPOBMOZN TQS[Ç&#x2014;DJF t NVMJUSPPNZ
www.polska-telewizja.co.uk piotrekmocko@wp.pl
Tel. 07714308939
NAJTANIE
montaĹź t instalacja t serwis t modernizacja
TELEWIZJA SATELITARNA rtÄ&#x2122; i ko
ntrakt
J W UK
POKOJE I MIESZKANIA DO WYNAJÄ&#x2DC;CIA W LONDYNIE! WEJDĹš NA STREFA.CO.UK
NAZIEMNA INTERNETOWA
TYSIÄ&#x201E;CE OFERT DLA POLAKĂ&#x201C;W W UK!
SZUKASZ PRACY?
NAJWIÄ&#x2DC;KSZY WYBĂ&#x201C;R OFERT NA STREFA.CO.UK
3montaĹź 3ustawienia 3serwis 3zestawy sat
UĹťYWANE SAMOCHODY NA SPRZEDAĹť
ZNAJDZIESZ NA STREFA.CO.UK
Andrzej 07840650509 Sawicki 07423602647
OGĹ OSZENIA
ONLINE
U NAS OGĹ ASZASZ SIÄ&#x2DC; ZA FREE!
Fabr Fa b ykkaR aReklamy.co.uk www. ww ww.FabrykaR ww. FabrykaReklamy Fabryka specjalnie dla CIEBIE
Inne
TYLKO TERAZ
5000 5 000
za jedyne
ÂŁ8 844
ÂŁ kolorowe, fo kolorowe format A6 (jak pocztĂłwka)
ULOTKI od ÂŁ40 Íť WIZYTĂ&#x201C;WKI od ÂŁ35 Íť PLAKATY od ÂŁ8 Íť STRONY WWW od ÂŁ100 Íť FOTOGRAFIA REKLAMOWA Íť MAGNESY NA VANY od ÂŁ49/mkw Íť KOSZULKI Z NADRUKAMI od ÂŁ8 Íť BANERY NA RUSZTOWANIA od ÂŁ29/mkw
tel.
64
075 40 37 16 93 | email info@FabrykaReklamy.co.uk
MIESZKANIE WYNAJMĘ
BROMLEY. Wynajmę pokój dwójkę od zaraz dla pary lub dwóch osób. Okolice Bromley,Br1 4Ng. Dom z ogrodem, parkingiem, dostępem do internet. Po więcej info proszę dzwonić 07438497727. JEDYNKA. Do wynajęcia duży umeblowany pokój 1-osobowy w spokojnym i czystym domu. Dom posiada w pełni wyposażoną kuchnię ,ogród oraz bezpłatny dostęp do internetu. Szukam ludzi czystych i spokojnych ceniących rodzinną atmosferę. Cena za pokój to £120/tydz.+tyg. depozyt. Tel. 07725646666 lub 07969746385. WALTHAMSTOW. Do wynajęcia duży pokój dla jednej osoby w ładnym domu z ogrodem, podjazd na auto, internet.10-15 min. od stacji metra, autobusy 97,215,357.w domu panuje przyjazna i spokojna atmosfera. £120/ tydz.+2 tyg. depozytu. Tel. 07741872537.
MIESZKANIE SZUKAM SZUKASZ MIESZKANIA? Odwiedź stronę www.polacy.co.uk/ogloszenia, mnóstwo ogłoszeń w kategorii wynajmę mieszkanie. Polacy.co.uk - portal społecznościowy dla Polaków mieszkających w Anglii.
PRACA DAM AAA. Ogłoszenia drobne przez internet za darmo. Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w Panoramie i online: www.polacy.co.uk/ogloszenia.
URGENTLY REQUIRED PLASTIC FABRICATORS FOR THE MANUFACTURE OF FUME EXTRACTION SYSTEMS, EFFLUENT PLANT, WET PROCESS PLANT, PLASTIC TANKS, ONLY SKILLED PEOPLE NEED APPLY. Please contact sales@ oesgroup.co.uk. Wolverhampton WV2 2LD Tel 01902408766 AVON. Prosto, łatwo można zarabiać jako konsult i sl w UK (tylko same bonusy to do £16.000/rok) zero ryzyka! będziesz miała swój własny sklep internetowy. Otrzymasz super starter, trening i prezent. WARTO SPRÓBOWAĆ magda 07727062239 magdacosmeticsuk@aol.com INSTALLATION ENGINEERS. With building experience required for our Damp Control Company. Successful applicants will be travelling all around the country. Starting salary £20,000 contact our Croydon based head office 01689800101 or lisa@damp.co.uk PRACA DAM. We are looking for Room Attendants to work in 5* hotels in Central London. We offer: Full-time permanent position; Pay holidays; Pay every two weeks. If you wish to apply please send your CV to: jobs@act-clean.com
singiel, bez nałogów, szukam spokojnej pracy, kontakt: e-mail: george69100@gmail.com
ELEC-MECHANICAL ASSEMBLERS REQUIRED. 4 month Contract, must have good English and prior Elec-Mechanical Assembly experience Near Cambridge £10 per hour PAYE, £13.50 Ltd Call Pro-tech Recruitment on 01442 299030
RÓŻNA. 38-latek, średnie, piekarz-czeladnik, pracowity, bez nałogów, uprawnienia na wózki widłowe, prawo jazdy kat. B, wyjazd od zaraz, kontakt: tel. 0048-518553572.
PRACA DAM. Are you a CNC Machine Operator looking to start on a long-term contract? The contact details should be Pro –Tech Recruitment 01442299030. ZBROJARZE. Zatrudnimy DOŚWIADCZONYCH zbrojarzy do pracy na budowie w Londynie. Wymagania: aktualna karta CSCS, własne narzędzia, doświadczenie w w/w zawodzie, komunikatywna znajomość j. angielskiego, gotowość do podjęcia pracy od zaraz. Tel. 07860777647. ZZZ PRACOWNICY CZEKAJĄ! Szukasz pracownika? Ogłoś to bezpłatnie w Panoramie i online: www.polacy.co.uk/ogloszenia.
PRACA SZUKAM AAA. Ogłoszenia drobne przez internet za darmo. Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w Panoramie i online: www.polacy.co.uk/ogloszenia. ELEKTRYK- HYDRAULIK. Z 12-letnim doświadczeniem w angielskiej firmie z własnymi narzędziami i vanem. Certyfikaty NICEIC i GAS SAFETY. Tel. kontaktowy 07707717053 lub 02087267871. PLASTRARZE. Plastrarze, duże doświadczenie. Wysoka jakość wykonania. Pracuję na szczudłach. Dotrzymuję słowa i terminów. Tel. 07946462164 Piotr. RÓŻNA.40-LATKA ŚREDNIE, PRACOWNIK SOCJALNY, SPOKOJNA, KOMUNIKATYWNA, J. ang. i niem. podstawowy, głównie opieka, również praca w gastronomii, hotelu, kontakt: tel. 0048-697476989. RÓŻNA.SZUKAM ZLECEŃ NA BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, DACHY, OCIEPLENIA, BRYGADA GÓRALI Z POLSKI, KONTAKT: TEL. 0048-608729122, 0049-1603089338. RÓŻNA.39-LATEK, MECHANIK GÓRNICZY, TECHNOLOG ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH, DOCIEPLENIA, K/G, SZPACHLOWANIE, MALOWANIE, MURY, KONTAKT: TEL. 0048-792877014, 0048-531399515. RÓŻNA. Szukam pracy na budowie, wykończenie mieszkań, płytki, hydraulika, elewacje, dachy, kontakt: tel. 0048-882990433. RÓŻNA. 62-latek, średnie, z zawodu wykrawacz mięsa i produkcja przy taśmie (sushi) w Liverpool, kontakt: tel. 0048-661456608. RÓŻNA. .Pilnie szukam pracy przy pakowaniu sushi, wzgl. w kfc przy pakowaniu jedzenia, jestem pracowity i sumienny, od maja, kontakt: tel. 0048-503998627. RÓŻNA. Kobieta, wykształcenie średnie, szukam pracy przy pakowaniu na taśmie, podstawy j. niem., kontakt: tel. 0048-510969053. RÓŻNA. 46-latek, kinooperator, mam angielski NIN, irlandzki PPS, prawo jazdy kat. B,
RÓŻNA. 60-latek, kierowca mechanik, prawo jazdy kat. BCE, samotny, dyspozycyjny, złota rączka, zdrowie i chęci do pracy, doświadczenie na ośrodkach wczasowych i pensjonatach, kontakt: tel. 0048-516701796.
RÓŻNA.48-LATEK, TECHNIK MECHANIK, ZNAJOMOŚĆ J. niemieckiego, uprawnienia na wózek widłowy, kontakt: tel. 0048-509850265. RÓŻNA.35-LATEK, DUŻE DOŚWIADCZENIE W PIEKARNI, DUŻA CHĘĆ PRACY I UMIEJĘTNOŚĆ, KONTAKT: TEL. 0048-606327597. RÓŻNA. Małżeństwo poszukuje pracy, prawo jazdy, 50 lat, kontakt: tel. 0048-692303090.
UK SZKOLA ANGIELSKIEGO SZKOLA ANGIELSKIEGO W CROYDON Z14 LETNIM DOSWIADCZENIEM ROBIMY WSZYSTKIE KURSY ANGIELSKIEGO. SPECJALNA OFERTA CENOWA NA WSZYSTKIE KURSY JEZYKA ANGIELSKIEGO NA TEN MIESIAC. NRTEL:02086863122 WWW.UKSE.ORG.UK 71A, SOUTH END CR01BF
Drobne
AAA. Ogłoszenia drobne przez internet za darmo. Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w Panoramie i online: www.polacy.co.uk/ogloszenia.
PRACA DAM. Firma TianDe poszukuje energicznych, otwartych, pełnych zapału osób do współpracy z Milton Keynes oraz okolic, którzy nie boją się wyzwań. Jeżeli chcesz coś zmienić w życiu , czujesz że stoisz w miejscu to ta oferta jest dla ciebie! Tel. +447715341935.
NAPRAWA. Laptop, tablet, konsola, telefon, PC, TV itd. Zmiana języka, wirusy, przegrzewanie się, wymiana ekranu/klawiatury. Rok gwarancji na nowe części! Oferujemy laptop zastępczy. Legalna firma! www. fixitlondon.co.uk 07411123340; 07473382628.
RÓŻNA. Szukam pracy jako opiekunka osoby starszej, niania, gosposia z zamieszkaniem, posiadam doświadczenie, referencje, prawo jazdy kat. B, firmom dziękuję, kontakt: tel. 0048-608741824. RÓŻNA. 44-latek, ślusarz, kawaler, podejmę pracę za granicą chętnie na stałe, kontakt: tel. 0048-661196100. RÓŻNA. Szukam pilnie pracy jako pomocnik na farmie kurczaków w Gloucester, wyjazd do pracy wraz z rodziną, jestem pracowitym Polakiem i sumiennym, od połowy maja 2016, kontakt: tel. 0048-503998627 STOLARZ. Stolarz szuka zleceń na cenę, wykonuję stolarkę meblową szafy, kuchnie, unity, regały, tv, sprey, schody itp. workshop. Tel. 07988683016. SZUKASZ PRACY? Odwiedź stronę www. polacy.co.uk/ogloszenia, mnóstwo ogłoszeń w kategorii praca. Polacy.co.uk - portal społecznościowy dla Polaków mieszkających w Anglii.
SPRZEDAM AAA. Ogłoszenia drobne przez internet za darmo. Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w Panoramie i online: www.polacy.co.uk/ogloszenia. MIESZKANIE. Warszawa, Rembertów ul. Frontowa, IV piętro w 4 piętrowym budynku z cegły. Mieszkanie 72,35 m2, trzy pokoje; widna kuchnia, łazienka, osobne WC, długi i szeroki przedpokój, balkon oraz piwnica. Mieszkanie bardzo ciche i wygodne w użytkowaniu. Mieszkanie do odnowienia, łazienka i wc po remoncie. Miejsce postojowe przy budynku. Okolica spokojna, dużo zieleni w pobliżu sklepy, przystanek autobusowy, kryty basen, park. Możliwość kupna również garażu. Tel. 0048 502379290.
KUPIĘ FIRMĘ LTD ODKUPIĘ. Jeśli masz firmę Ltd i nie jest ci już potrzebna lub jest nieaktywna, zadzwoń. Tel: 07440405872.
USŁUGI LAPTOPY NAPRAWA. Prawdopodobnie najlepszy serwis komputerowy w Londynie. Profesjonalna obsługa. Gwarantujemy najniższe ceny. Rozwiązujemy problemy z internetem. Dojazd do klienta. www. iCTlaboratory.com tel. 07885421494.
KURSY PRZEDŁUŻANIA I STYLIZACJI PAZNOKCI W LONDYNIE I UK:ŻEL,AKRYL,MANICURE,PEDICURE,NAIL ART.,HYBRYDA... Sprzedaż markowych produktów ATN,dyplomy EU !!OFERTA!!Pakiet 4 metod tylko 199gbp!WIĘCEJ NA: www.kursylondyn.co.uk. Zapraszam .Ania-07895245902 SZYBKO I SKUTECZNIE SPRZEDAM TWOJE USŁUGI BUDOWLANE. GWARANTUJĘ POZYSKANIE KLIENTÓW W 7 DNI. Wprowadzam na rynek brytyjski nowe firmy. WWW.BIZNESMENTOR. CO.UK tel. 07985790983 zleceniabudowlaneuk@op.pl NIE MARTW SIĘ, JEŚLI NIE ZNASZ ANGIELSKIEGO! NIE MARTW SIĘ ROZLICZENIEM! TŁUMACZENIA PISEMNE I USTNE, ROZLICZENIA ROCZNE, REZYDENTURY, ZASIŁKI I WIELE INNYCH. ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY: „SUPPORT” 07737884636 IWONA PRZEKAZY PIENIĘŻNE. Przekazy pieniężne: haskoba.com
TOWARZYSKIE JOHN. Successful English gentleman would like to meet attractive Polish lady for fun filled days and romantic evenings. John 07752656713. SZUKASZ ZNAJOMYCH? Tysiące osób korzysta już ze strony www. polacy.co.uk Nie jesteś sam w Anglii, wejdź na stronę www.polacy.co.uk
65
ULOTKI - OD ยฃ40. Banery na rusztowania - ยฃ40m2, strony www - od ยฃ150, oklejanie vanรณw. Wizytรณwki - od ยฃ61, reklama prasowa - od ยฃ10. Profesjonalna jakoล ฤ w przystฤ pnej cenie. 075 40 37 16 93
ogล oszenia drobne
Transport
UลปYWANE SAMOCHODY NA SPRZEDAลป. www.Strefa.co.uk
MAZDA, VAUXHALL CZY AUDI. Obojฤ tnie jakie auto chcesz sprzedaฤ , z nami zrobisz to szybciej. Zamieล ฤ ogล oszenie w naszym tygodniku: 020 3026 6550 ext. 7024
CHCESZ SPRZEDAฤ SAMOCHร D? Ogล oล to tutaj! Wejdลบ na www.Panorama24. co.uk i zamieล ฤ ogล oszenie.w
O G ล O S Z EN IA
ogล oszenia drobne
tel: 020 3026 6550
ON LIN E
Zamรณw ogล oszenie w Panoramie
Inne
Transport na lotniska/Przeprowadzki
TRANSPORT
0RZEZ INTERNET
0RZEZ TELEFON
WWW PANORAMA CO UK WWW POLACY CO UK
OGย OSZENIE DROBNE
/$
OGย OSZENIE RAMKOWE
WEW
/$
OGย OSZENIE GRAFICZNE
/$
ยฃ ยฃ ยฃ
: /'|/3:%.)%-
66
02/",%-
Ogล oszenia przyjmujemy do niedzieli do pรณล nocy (do wydania czwartkowego).
o
$2/".%'/
3KONTAKTUJ SIร Z !NIย :ADZWOร POD NUMER LUB NAPISZ NA ADRES DROBNE@ZETHAMEDIA COM
o
0RZEZ 3-3
7YuLIJ 3-3 POD NUMER O TREuCI 0!.! SPACJA 42%gย /'|/3:%.)! PAMIร TAJ O UMIESZCZENIU TEL KONTAKTOWEGO
02:9+|!$/79 3-3 0!.! "!2+).' 7YNAJMร POKร J ย OSOBOWY ZA FUNTร W TYGOย DNIOWO RACHUNKI WLICZONE 4EL +OSZT 3-3ย A ยฃ -AKSYMALNIE ZNAKร W W 3-3ย IE ZE SPACJAMI BEZ POLSKICH ZNAKร W 3-3ย Y Dย Uย SZE NIย ZNAKร W Sย SKRACANE /TRZYMANIE 3-3ย A ZWROTNEGO JEST GWARANCJย UMIESZCZENIA OGย OSZENIA
2!-+/7%'/ ,5" '2!&)#:.%'/
3KONTAKTUJ SIร Z %Wย :ADZWOร POD NUMER WEWN LUB NAPISZ NA ADRES USLUGI@ZETHAMEDIA COM
2EDAKCJA W SZCZEGร LNYCH WYPADKACH NP OGย OSZENIA KTร RE NARUSZA ZASADร OCHRONY PRYWATNOuCI ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO UDOSTร PNIENIA OSOBIE TRZECIEJ NUMERU TELEFONU Z KTร REGO OGย OSZENIE ZOSTAย O WYSย ANE ORAZ DO NIEPUBLIKOWANIA OGย OSZENIA
Jedyna aplikacja newsowa dla Polakรณw w UK POBIERZ ZA FREE! Najnowsze newsy, fotki, wideo 24/7
Szukaj Polish Express News w App Store, Google Play i Windows Marketplace
NOWE!
Ważna informacja dla posiadaczy kont bankowych! Jak długo masz konto? 5 lat
8 lat
12 lat
Możesz odzyskać nawet £2500
Nielegalny proceder Brytyjskie banki naliczają i pobierają od swoich klientów bezpodstawne opłaty za prowadzenie rachunku bankowego. Wielu klientów odkrywa ten fakt dopiero po podpisaniu umowy. W ubiegłym roku, w obliczu interwencji Omni Finances (UK) Ltd działającego w imieniu swoich klientów, niektóre banki zmodyfikowały swoje oferty, aby uniknąć kolejnego skandalu nieuprawnionej sprzedaży. Nie zmienia to faktu, że setki tysięcy osób zostało oszukanych. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że jako posiadacz konta bankowego, znajdujesz się wśród osób poszkodowanych. Sprawdź czy możesz starać się o zwrot swoich pieniędzy!
www.omniclaim.co.uk
ZADZWOŃ TERAZ!
020 3740 5159