Электрооборудование-2012-09-DVD by Игорь Чуриков

Электрооборудование: эксплуатация и ремонт 9/2012

ЭНЕРГИЯ ВАШЕГО РАЗВИТИЯ 9-я Международная выставка и конференция

СИЛОВАЯ ЭЛЕКТРОНИКА

Датчики и сенсоры • Интеллектуальный контроль двигателей • Источники питания • Магниты и материалы сердечников • Пассивные компоненты • Полупроводниковые компоненты • Преобразователи напряжения • Распределительные устройства • Сервомоторы и актюаторы • Тестирование и измерение • Технологии энергоэффективности и энергосбережения • Узлы и сборки • Управление тепловыделением • Электроэнергетика • Гибридные технологии

Организаторы:

На правах рекламы

Тел.: +7 (812) 380 6003/ 07 Факс: +7 (812) 380 6001/ 00 E-mail: power@primexpo.ru

27 - 29 ноября 2012 Москва, Крокус-Экспо www.powerelectronics.ru

научно-практический журнал

ISSN 2074-9635

№ 9/2012

NEW

ПОДПИСКА-2013

Беспрецедентная акция Издательского Дома «Панорама»! Впервые объявляется ГОДОВАЯ ПОДПИСКА СО СКИДКОЙ НА КОМПЛЕКТ ИЗ ТРЕХ ЖУРНАЛОВ для специалистов:

ÝËÅÊÒÐÎÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ýêñïëóàòàöèÿ è ðåìîíò

= 40% А СКИДК

Подпишитесь один раз – и вы не только сэкономите деньги и время, но и целый год будете ежемесячно получать сразу три авторитетных журнала промышленной тематики. Подписные индексы на комплект в подписных каталогах: «Роспечать» и «Пресса России» – 70308, «Почта России» – 24922.

Впервые объявляется ПОДПИСКА НА РАСШИРЕННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕРСИИ ЖУРНАЛОВ НА DVD

Генеральный директор

Управление промышленным предприятием

«Роспечать» и «Пресса России» – 70319, «Почта России» – 24921

На правах рекламы

НАШИ СКИДКИ!

Каждый диск содержит всю информацию, опубликованную в бумажной версии журнала, а также актуальные законы и нормативные документы, полные тексты новых техрегламентов, образцы и формы для оптимизации документооборота на предприятии, сведения о назначениях, отставках и анонсы отраслевых мероприятий. Объем каждого диска – 4,5 Гб, все материалы грамотно и удобно структурированы, имеется удобная оболочка с возможностью поиска по любым ключевым словам.

Охрана труда и техника безопасности

на промышленных предприятиях

«Роспечать» и «Пресса России» – 70320, «Почта России» – 24981

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СКИДКИ предусматриваются для тех, кто подпишется на журналы непосредственно ЧЕРЕЗ РЕДАКЦИЮ Издательского Дома «Панорама»: Cкидка 40% при годовой подписке на комплект из трех журналов. Скидка 30% при годовой подписке на любой журнал ИД «Панорама». Скидка 20% при полугодовой подписке на любой журнал ИД «Панорама». Скидка 30% при годовой подписке на электронную версию. Скидка 20% при полугодовой подписке на электронную версию.

Для оформления подписки в редакции необходимо получить счет на оплату, прислав заявку по электронному адресу podpiska@panor.ru, по факсу (499) 346-2073 или через сайт www.panor.ru. На все возникшие вопросы по подписке вам с удовольствием ответят по телефонам: (495) 664-2761, 211-5418, 749-2164

На правах рекламы

Журнал входит в Перечень изданий ВАК в редакции от 19.02.2010 г.

«Электрооборудование: эксплуатация и ремонт» № 9/2012 Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-17876 от 08.04.2004 г. ISSN 2074-9635 © ИД «Панорама» Издательство «Промиздат» http://www.panor.ru Адрес редакции: Москва, Бумажный проезд, 14, стр. 2 Для писем: 125040, Москва, а/я 1 Главный редактор издательства А.П. Шкирмонтов, канд. техн. наук e-mail: aps@panor.ru тел. (495) 664-27-46 Главный редактор Э.А. Киреева, канд. техн. наук, проф. e-mail: eakireeva@mail.ru Редакционный совет: С.И. Гамазин, д-р техн. наук, проф. МЭИ А.Б. Кувалдин, д-р техн. наук, проф. МЭИ М.С. Ершов, д-р техн. наук, проф. Российского государственного университета нефти и газа им. И.М. Губкина, чл.-кор. Академии электротехнических наук Б.В. Жилин, д-р техн. наук, проф. Новомосковского института Российского химико-технологического университета им. Д.И. Менделеева С.А. Цырук, канд. техн. наук, проф. Московского энергетического института, заведующий кафедрой электроснабжения промышленных предприятий Предложения и замечания: e-mail: promizdat@panor.ru тел. (495) 664-27-46 Журнал распространяется через каталоги ОАО «Агентство „Роспечать”», «Пресса России» (индекс – 84817) и «Почта России» (индекс – 12532), а также путем прямой редакционной подписки: e-mail: podpiska@panor.ru тел. (495) 664-27-61 Учредитель: ООО «ИНДЕПЕНДЕНТ МАСС МЕДИА», 121351, г. Москва, ул. Молодогвардейская, д. 58, стр. 7 Отдел рекламы: Тел.: (495) 664-27-94 reklama.panor@gmail.com Подписано в печать 13.08.2012 г.

С ОДЕРЖ АНИЕ НОВОСТИ ЭНЕРГЕТИКИ И ТЕХНИКИ ..................5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ Рациональное использование СПЭ-кабелей, производимых в России, повысит надежность электроснабжения .............................................. 12 Резонансная система передачи электроэнергии обеспечивает повышение КПД и увеличивает пропускную способность линии ............................................. 16 И. И. Алиев, В. З. Трубников Аннотация. Представлены результаты исследования режимов работы резонансной полуволновой однопроводной системы передачи электроэнергии: номинального, холостого хода, короткого замыкания. Ключевые слова: резонансная однопроводная система передачи электроэнергии, холостой ход, нагрузка, короткое замыкание.

ПОВЫШЕНИЕ НАДЕЖНОСТИ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ Феррорезонанс и ограничение его влияния на надежность и долговечность работы систем электроснабжения ......................................... 22 Э. А. Киреева Аннотация. Рассматриваются условия возникновения феррорезонанса и способы борьбы с этим явлением. Ключевые слова: феррорезонанс, антирезонансные трансформаторы напряжения, надежность.

МОЛНИЕЗАЩИТА ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ Анализ существующего состояния молниезащиты объектов в сельской местности и ее недостатки................. 32 Л. М. Рыбаков, А. Л. Чесноков Аннотация. Рассмотрены случаи поражения объектов в сельской местности от прямых ударов молнии и от индуктированных перенапряжений, которые показывают увеличение числа поражений объектов за последние 10 лет. Наблюдается рост интенсивности грозовой деятельности, которая составляет по РМЭ более 100 грозовых часов в год, что превышает данные нормативных документов. Ключевые слова: интенсивность грозовой деятельности, молниезащита, грозопоражаемость, лидер молнии, индуктированные перенапряжения, молниеотводы, разряд молнии.

ДИАГНОСТИКА И ИСПЫТАНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ Рациональные пути решения проблемы взрывобезопасности высоковольтного маслонаполненного оборудования ....................................... 38 Аннотация. Важнейшими задачами при строительстве и техническом перевооружении подстанций являются повышение надежности,

автоматизации и снижение эксплуатационных расходов, применение усовершенствованных видов оборудования, в том числе трансформаторов и автотрансформаторов с высокой надежностью вводов, устройств РПН, необходимой динамической стойкостью и низкими потерями, оснащенных системами мониторинга, а также системами предотвращения взрыва и пожаротушения. Ключевые слова: подстанции, перевооружение, надежность, системы предотвращения взрыва.

Проблема выявления витковых замыканий силового трансформатора и ее решение .............................. 42 А. А. Градов, Н. Л. Макарова Аннотация. В статье рассматривается влияние количества витковых замыканий в обмотках ВН трансформатора на смещение их основных резонансных частот колебаний, и определяется характер оказываемого воздействия. Предлагаются рекомендации к техническому устройству для выявления витковых замыканий в обмотках трансформаторов на ранней стадии их развития. Ключевые слова: трансформатор, витковое замыкание, метод частотного анализа, продольная и поперечная емкости, индуктивность катушки, резонансная частота.

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ Новые подходы к снижению затрат электроэнергии в водопроводноканализационном хозяйстве Москвы ................................... 48 А. В. Битиев Аннотация. Рассмотрена необходимость изменения подходов к проектированию и строительству новых объектов с учетом обеспечения энергоэффективности, а также предложены наиболее перспективные энергосберегающие мероприятия в водопроводно-канализационном хозяйстве. Ключевые слова: модернизация, автоматизация, планирование, энергосбережение, энергоэффективность.

ОХРАНА ТРУДА И ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Какие режимы работы нейтрали наиболее целесообразны в электрических сетях ................................. 53 Э. А. Киреева Аннотация. Рассмотрены режимы работы нейтралей и системы заземления в электрических сетях. Ключевые слова: нейтраль, выбор, электроустановка, электрическая сеть, электробезопасность.

СПРАВОЧНИК ЭЛЕКТРИКА Современное высокотехнологичное и надежное электрооборудование от ЗАО «Группа компаний „Электрощит” – ТМ Самара» .................................................... 56

У НАС В ГОСТЯХ ЖУРНАЛ «ЭЛЕКТРОЦЕХ» Как выбрать сухой трансформатор ....................................... 67

CONTENTS № 9/2012

NEWS IN POWER-ENGINEERING AND TECHNOLOGIES .......................... 5 EXPLOITATION AND SERVICE OF ELECTRICAL EQUIPMENT Rationalusageofcables with cross-linked polyethylene insulation produced in Russia will increase effectiveness and reliability of power supply ......................12 Resonance energy transfer system provides increase of efficiency coefficient and increases capacity of the line ..........................................16 Lead. An article presents results of research of operation modes of half-wave resonance single-wire energy transmission system: nominal, no-load, short circuit. Key words. resonance single-wire energy transmission system, idle run, load, short circuit.

IMPROVEMENT OF RELIABILITY OF POWER SUPPLY Ferroresonance and limitation of its impact on durability and reliability of power supply systems ................................22 Lead. Conditions of occurrence of ferroresonance and ways of struggle with it have been considered. Key words: ferroresonance, antiresonant voltage transformers, reliability.

LIGHTNING PROTECTION OF BUILDINGS AND STRUCTURES Current state of lightning protection of facilities in rural areas and their disadvantages .................................32 Lead. An article considers cases of destruction of objects in rural area from direct lightning strikes and from induced surge, which show an increase in the number of destructions of objects over last 10 years. An increase in intensity of thunderstorm activity, which by ITR is more than 100thunderstorm hours per year which exceeds dataof regulatory documents, is observed. Key words: intensity of thunderstorm activity, lightning protection, destruction by lightning, lightning leader, induced voltage, lightning discharger, lightning strike.

DIAGNOSTICS AND TESTS OF ELECTRICAL EQUIPMENT Rational solutions of the problem of explosion safety of high-voltage oil-filled equipment ........................................38 Lead. The most important tasks during construction and technical re-equipping of substations are increase of reliability,

automation and reduction of operating costs, application of advanced types of equipment, including transformers and autotransformers with increased reliability of inputs, on-load tape changers, required dynamic stability and low losses, equipped with monitoring systems and systems for prevention of explosion and fire extinguishing. Key words: substation, re-equipping, reliability, explosion prevention systems.

Problem of identifying of turn-to-turn short-circuits and its solution ................................................42 Lead. This article considers the impact of the quantity ofturnto-turn short-circuits in windings of transformer high voltage on displacement of their main resonance frequencies andnature of exertedinfluence is determined. Recommendations on the technical device for detection of turn-to-turn short-circuits in windings of transformers at an early stage of their development have been suggested. Key words: transformer, turn-to-turn short-circuits, method of frequency analysis, longitudinal and transverse capacitance, inductance coil, resonant frequency.

ENERGY SAVING New approaches to reduction of energy consumption in water-and-sewage facilities of Moscow .........................................48 Lead. The need to change approaches to designing and construction of new facilities with regard to energy efficiency provision has been considered, and also the most perspective energy-saving measures in water-and-sewage facilities have been suggested. Key words: modernization, automation, planning, energy saving, energy efficiency.

LABOR PROTECTION AND SAFETY PROCEDURE Whichoperationmodesofneutralarethemosteff icient in electrical networks ...........................53 Lead. Operation modes of neutrals and grounding systems in electrical networks have been considered. Key words: neutral, selection, electricalinstallation, electrical network, electrical safety.

TO ELECTRICIAN’S REFERENCE BOOK Modern hi-tech and reliable equipment from «Group of companies «Electroshield-Samara» ZAO .......................... 56

OUR GUEST: JOURNAL «ELECTRIC SHOP» How to choose dry-type transformer? ....................................................67

ЭФФЕКТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВОМ http://ge.panor.ru

На правах рекламы

индексы

16577

82715

В каждом номере: материалы, необходимые для повседневной деятельности технического руководства промпредприятий; антикризисное управление производством; поиск и получение заказов; организация производственного процесса; принципы планирования производства; методы повышения качества продукции и ее конкурентоспособности; практика управления техническими проектами и производственными ресурсами; способы решения различных производственных задач; опыт успешных инженерных служб отечественных и зарубежных предприятий. Наши эксперты и авторы: Ф. И. Афанасьев, главный инженер Стерлитамакского ОАО «Каустик»; А. Н. Луценко, технический директор Череповецкого металлургического комбината ОАО «Северсталь», канд. техн. наук; А. В. Цепилов, технический директор ОАО «Завод «Красное Сормово»; С. А. Воробей, главный инженер Гурьевского метзавода; В. А. Гапанович, вице-президент, главный инженер ОАО «РЖД»; Г. И. Томарев, главный инженер Волгоградского металлургического завода «Красный Октябрь»; А. А. Гребенщиков, главный инженер Воронежского механического завода; А. Д. Викалюк, технический директор

Копейского машиностроительного завода; И. Ю. Немцов, главный инженер компании «Термопол-Москва», другие ведущие специалисты и топ-менеджеры промышленных предприятий, а также технические специалисты ассоциаций и объединений, промышленных предприятий, ученые, специалисты в области управления производством. Издается при информационной поддержке Российской инженерной академии и Союза машиностроителей. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r Управление производством r Антикризисный менеджмент r Реконструкция и модернизация производства

r Передовой опыт r Новая техника и оборудование r Инновационный климат r Стандартизация и сертификация r IT-технологии r Промышленная безопасность и охрана труда

КОМПАС В МИРЕ МЕХАНИКИ http://glavmeh.panor.ru

На правах рекламы

индексы

16578

82716

В каждом номере: организация работы цехов и служб главного механика промпредприятия; современные системы оплаты труда ремонтных рабочих; опыт автоматизированного учета и анализа отказов и поломок; создание графиков планово-предупредительных ремонтов; современные способы диагностики, тестирования и ремонта оборудования; управление процессами текущего и планового ремонта; экспертиза, обзоры и технические характеристики нового оборудования; нормирование; оплата и охрана труда ремонтников и др. Структура издания построена в соответствии с должностной инструкцией главного механика. Наши эксперты и авторы: А.А. Дырдин, главный специалист ремонтного производства ОАО «Липецкий металлургический комбинат»; С.В. Аргеткин, главный механик ОАО «Сызранский НПЗ»; В.Я. Седуш, исполнительный директор ассоциации механиков, д-р техн. наук, проф.; В.М. Вакуленко, эксперт Лазерной ассоциации; А.В. Пчелинцев, руководитель Управления технического обслуживания и ремонта завода «Московский подшипник»; Ю.А. Бочаров, заслуженный машиностроитель РФ, проф. МГТУ им. Н.Э. Баумана; В.Н. Калаущенко, директор по развитию ОАО «Электрозавод»; И.Ф. Пустовой, научный советник ОАО «Нанопром»; Д.В. Тренев, генеральный

директор компании «Мир станочника»; К.В. Ершов, начальник сервисного центра ОАО «Казанское моторостроительное объединение», канд. техн. наук, и многие другие ведущие специалисты. Издается в содружестве с Ассоциацией механиков, при информационной поддержке Российской инженерной академии и Союза машиностроителей. Входит в Перечень изданий ВАК. Ежемесячное издание. Объем – 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r ɵʗʧʟʠʝʠʔʚʚ ʚ ʤʗʧʟʚʩʗʣʜʚʗ ʢʗʪʗʟʚʱ r Советы главному механику r Механообрабатывающее производство r Оборудование и механизмы r Ремонт и модернизация оборудования r Новое компрессорное оборудование r Наука – производству r Выдающиеся механики, конструкторы, ученые r Нормирование, организация и оплата труда r Экологические проблемы в машиностроении

Для оформления подписки через редакцию необходимо получить счет на оплату, прислав заявку по электронному адресу podpiska@panor.ru или по факсу (499) 346-2073, а также позвонив по телефонам: (495) 749-2164, 211-5418, 749-4273.

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè ВПЕРВЫЕ СИСТЕМА ТЕПЛОИЗОЛЯЦИИ ФАСАДОВ МОЖЕТ ВЫДЕРЖАТЬ УДАРЫ СИЛОЙ ДО 60 ДЖОУЛЕЙ Компания Caparol – первая по применению систем теплоизоляции фасадов в Германии – представляет на российском рынке не имеющую аналогов систему теплоизоляции фасадов Capatect Carbon. Благодаря запатентованным технологиям продукт выдерживает температурные колебания в 50 °С и нагрузки с силой до 60 Дж. В состав системы Capatect Carbon входят теплоизоляционный материал, специальные шпаклевочные массы для армирования, декоративная штукатурка, фасадные краски. «Температурные нагрузки в нашей стране, а именно ее резкие колебания, обуславливают достаточно высокие требования к поверхности фасада», – отметила Е. Уткина, продукт-менеджер компании Caparol. К примеру, максимальные колебания температуры происходят в солнечные зимние дни. Темные поверхности стен в такие дни могут нагреваться до 80 °С и более. Но внезапно закрывшие солнце облака заставляют температуру резко падать – иногда колебания достигают 50 °С за довольно короткий промежуток времени (30–60 мин). Как следствие – трещины и повреждения армирующих и декоративных слоев фасада. Система Capatect Carbon, в состав которой входят армирующие составы, усиленные углеродным волокном, позволяет применять темные и насыщенные цвета с коэффициентом яркости менее 20 (по каталогам цветов Caparol). Именно сочетание специально разработанного шпатлевочного состава с углеродным волокном обеспечивает максимальную устойчивость фасада к механическим воздействиям, трещиностойкость отделочного слоя и, как следствие, меньшую потребность в дальнейшем ремонте. Прочность углеродных волокон при растяжении примерно в 20 раз выше, чем у высокопрочного титана. Система выдерживает экстремальные температурные и ударные нагрузки с силой удара до 60 Дж. «К нам часто обращаются клиенты, которые желали 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

бы иметь дом с темными фасадами, но, к сожалению, учитывая наши климатические условия, мы не рекомендуем нашим клиентам использовать подобные фасады. Они поглощают большое количество солнечного света, в связи с этим теряют свой первоначальный вид. Замечательно, что теперь эта проблема решена, и благодаря новым, более устойчивым фасадным краскам потребитель будет сам выбирать цвет, подходящий под его запросы», – отметила К. Мозговая, арт-директор архитектурной студии «Версия» (г. Москва). Capatect Carbon прошла испытания на ударопрочность по стандарту DIN 18032–3, а также тесты на устойчивость к граду. Система огнестойка, что позволяет применять ее не только в частном низкоэтажном, но и в высотном строительстве. Верхний слой штукатурки изготовлен на основе апробированной технологии нанокварцевой решетки. При нанесении наночастицы кварца равномерно распределяются в фасадных красках, а при высыхании образуют трехмерную решетку. Такой «каркас» обеспечивает прочное покрытие и создает прочное сцепление краски с основой фасада. «Capatect Carbon – синоним прочности и яркости, – подчеркнула Е. Уткина. – Поэтому гарантия на наш продукт составляет 25 лет. Кроме всего прочего, система теплоизоляции Capatect Carbon – это эффективная экономия энергоресурсов. Снижение затрат на отопление зимой и кондиционирование воздуха летом при использовании системы достигает 50 %. А низкая материалоемкость системы (всего 18–35 кг на кв. м фасада) позволяет строить дома со стенами в 7 раз легче традиционных решений из кирпича и бетона». Пресс-служба компании Caparol

В СКОЛКОВЕ ОТКРЫЛИСЬ ПЕРВЫЕ ЗАРЯДНЫЕ СТАНЦИИ ДЛЯ ЭЛЕКТРОМОБИЛЕЙ В Сколкове состоялся первый в России форум по экологически чистому транспорту. В рамках форума «Электромобилиада-2012», который прошел на территории Московской

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè школы управления, состоялось торжественное открытие первых в Московской области зарядных станций для электромобилей. Это серые терминалы, которые совмещают в себе интерактивную систему размещения рекламного контента, управления и контроля платной парковки автотранспорта. Первые две зарядные станции появились в Сколкове. Новые «зеленые» электромобили и компактны, и безопасны для окружающей среды, а это значит, что они будут отвоевывать себе место на дорогах столицы и области. Электромобили позволяют дозагрузить электрические сети, так как основная масса таких машин заряжается ночью, когда сети загружены в среднем только на 40 %. Таким образом, они позволяют выровнять график нагрузки на генерирующие мощности, что в итоге повышает энергоэффективность и существенно снижает объемы вредных выбросов в атмосферу. АИС «Подмосковье» «ТЕХНОПРОМЭКСПОРТ» И «АТОМСТРОЙЭНЕРГО» КОМПЛЕКТУЮТ ЧЕРЕПЕТСКУЮ ГРЭС ЗАО «Завод «АтомСтройЭнерго», осуществило вторую поставку силовых сборок РУСН 0,4 кВ «СТЭЛС» на Черепетскую ГРЭС имени Д. Г. Жимерина, входящую в состав ОАО «ОГК-3». Данное оборудование, предназначенное для распределения энергии собственных нужд станции, будет установлено в здании электрофильтров на территории энергообъекта. Очередная поставка оборудования производства подмосковного ЗАО «Завод «АтомСтройЭнерго» была осуществлена в рамках подписанного весной с ОАО «ВО «Технопромэкспорт» соглашения. Сборки НКУ «СТЭЛС» из первой партии были отправлены в Тульскую область еще в марте этого года и в ближайшее время будут интегрированы в технологические схемы вновь возводимых энергоблоков Черепетской ГРЭС № 8 и 9 мощностью 225 МВт каждый. Заказчиком оборудования выступило ОАО «ВО «Технопромэкспорт», одна из ведущих инжиниринговых компаний России в области

строительства энергетических объектов с более чем 55-летним опытом возведения объектов генерации любой сложности. Проект строительства новых энергоблоков реализуется для покрытия быстрорастущих нагрузок потребителей электроэнергии, расположенных в пределах Московской, Тульской, Орловской, Брянской и Калужской областей. Собственник станции – ОГК-3» планирует полностью закончить строительство до 2014 г. Пресс-служба ЗАО «Завод «АтомСтройЭнерго» ПОЖАРНУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ КРУПНЕЙШЕГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ АВТОКОМПЛЕКТУЮЩИХ ОБЕСПЕЧИВАЮТ НАСОСЫ GRUNDFOS Компания GRUNDFOS, ведущий мировой производитель насосного оборудования, установила насосы серии Peerless в системе пожаротушения завода Magna International – одного из крупнейших производителей автомобильных комплектующих. На заводе Magna International (Ленинградская обл.) выпускают широкую линейку компонентов для автомобилей марок Hyundai, General Motors, Nissan и Volkswagen, собираемых в России. Как и многие западные предприятия, производство построено с использованием самых современных технологий и в соответствии со всеми нормами пожарной безопасности. «В системе пожаротушения нашего завода установлено 2 дизельных насоса GRUNDFOS Peerless. Они обеспечивают как спринклерную систему пожаротушения, так и системы внутренних и внешних пожарных гидрантов, – сказал Б. Гарифуллин, главный энергетик завода фирмы «Косим» (подразделение Magna International в России). – Недавно мы проводили тестовые испытания установленных насосов в разных режимах эксплуатации. Агрегаты работают ровно при различных нагрузках, поэтому никаких нареканий не вызывают. Я знаю, что насосы GRUNDFOS – это надежное оборудование, и в тех, что стоят у нас, я полностью уверен». ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè Насосные агрегаты GRUNDFOS Peerless двустороннего входа с дизельным приводом HSЕF выполнены в соответствии с требованиями пожарной безопасности FM/UL. Данные насосы предназначены для работы в тяжелых промышленных условиях. Система включает в себя дублирование систем запуска, охлаждения и управления, что обеспечивает надежность работы оборудования в критических ситуациях. Наряду с заводом Magna International насосное оборудование GRUNDFOS установлено в инженерных системах крупных автомобильных заводов, таких как Nissan, Volkswagen, General Motors и Toyota. Пресс-служба компании GRUNDFOS

GREE VERSATI – КОНДИЦИОНЕР, СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ И ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ Компания GREE, крупнейший мировой производитель оборудования для кондиционирования воздуха, представляет на российском рынке систему Versati с тепловым насосом «воздух – вода». Новинка совмещает в себе сразу три устройства – кондиционер, систему отопления и водонагреватель. Основа Versati – тепловой насос типа «воздух – вода» с высокоэнергоэффективным DC-инверторным компрессором, размещенным во внешнем блоке. Инверторная технология обеспечивает точное поддержание заданной температуры и позволяет свести к минимуму потребление электроэнергии. В гидромодуле, расположенном внутри помещения, тепло или холод от хладагента передаются воде, циркулирующей в системах холодо- и теплоснабжения. В системе Versati можно использовать фанкойлы различного типа и мощности, «теплые» полы, встроить в нее накопительный водяной бак (200–400 л), а для большей экономии электроэнергии – подключить солнечные батареи. Включение в Versati накопительного бака позволяет использовать горячую воду для бытовых нужд. Вода в баке нагревается до температуры 80 °С, поэтому бактерии, находя9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

щиеся в водопроводной воде, уничтожаются. Управление системой осуществляется при помощи программируемого таймера, который разрешает задавать параметры работы системы в зависимости от времени суток и дней недели, что позволяет существенно сократить эксплуатационные расходы. «На сегодняшний день GREE – лидер по инновациям на климатическом рынке, – заявил В. Мурашко, генеральный директор компании «Евроклимат-Регион», – и система Versati еще раз это подтверждает. Мы уверены, что такие системы будут широко использоваться в коттеджном строительстве, а также на предприятиях сферы услуг: в ресторанах, небольших гостиницах и т. д.». GREE выпускает системы Versati производительностью от 6 до 15 кВт. Все они используют озонобезопасный фреон R410a и эффективно работают при температуре на улице от –20 °С до +48 °С. Пресс-служба GREE

SCHNEIDER ELECTRIC: ЛОКАЛИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА В РОССИИ НАБИРАЕТ ОБОРОТЫ Компания Schneider Electric – мировой эксперт в области управления электроэнергией – официально передала лицензии на сборку элегазовых моноблоков RM6 сразу четырем российским компаниям. Это первый подобный случай в истории сотрудничества Schneider Electric в России c партнерами. К компании «ЭЗОИС», которая уже производит RM6 по лицензии Schneider Electric, присоединились «ТатЭК», «Трансформер», «Ай Ди Электромонтаж» и «Специнжэлектро». В 2007 г. компания Schneider Electric создала «Бриллиантовый Клуб RM6», в который вошли несколько российских компаний: «ЭЗОИС», «ТатЭК», «Трансформер», «Ай Ди Электромонтаж» и «Специнжэлектро». Члены клуба занимались продажей оборудования Schneider Electric. Благодаря успешному сотрудничеству в рамках клуба было принято решение начать процесс передачи компаниям лицензий на сборку моноблоков и производство комплектующих к ним. Для этого в 2010 г. были

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè подписаны контракты и начат процесс передачи технологий. Партнеры Schneider Electric прошли обучение на заводах по производству RM6 во Франции, а также на заводе «ЭлектроМоноблок» в Ленинградской области, и к концу 2011 г. процесс передачи технологий был успешно завершен. В начале 2012 г. эксперты Schneider Electric Industy SAS проводили комплексный аудит производств этих партнеров. Все они успешно прошли процедуру аттестации и теперь являются официальными лицензиатами Schneider Electric на территории России, имеющими право самостоятельно осуществлять сборку и адаптацию моноблоков RM6 в соответствии с едиными требованиями, предъявляемыми к продукции Schneider Electric, и стандартами ГОСТ. К. Комиссаров, вице-президент, руководитель бизнес-подразделения «Инфраструктура» компании Schneider Electric в России: «Наша стратегия – быть ближе к клиентам. Благодаря этому уникальному проекту стало возможным не только расширить наше производство в России, но и приблизить, насколько это возможно, наши центры производства к центрам потребления. Комплексный аудит наших партнеров показал, что в России немало компаний, способных производить сборку и адаптацию высокотехнологичного оборудования, соответствующего самым высоким мировым стандартам Schneider Electric. Предоставление лицензий нашим надежным российским партнерам приведет к уменьшению себестоимости ячеек, сокращению сроков производства продукции и поставок, что, мы надеемся, станет преимуществом для наших российских клиентов». Оборудование RM6 от Schneider Electric представляет собой функциональное устройство для электрораспределительных сетей. Компактный автономный полностью изолированный распределительный щит RM6 обладает возможностью адаптации и соответствует всем требованиям распределительных сетей среднего напряжения мощностью 6, 10, 20 кВ. RM6 – это высоковольтное вводное устройство для трансформаторных подстанций. Оно характеризуется исключительно малыми га-

баритами, не требует никакого обслуживания в течение всего срока эксплуатации, который составляет не менее 30 лет. RM6 применяется в распределительных сетях для электроснабжения крупных мегаполисов и городов, объектов строительства и инфраструктуры. С 2010 г. в г. Коммунаре Ленинградской области работает завод «ЭлектроМоноблок», который выпускает моноблоки RM6. Объем инвестиций в строительство завода Schneider Electric с проектной мощностью 6000 устройств в год составил более 10 млн евро. Завод «ЭлектроМоноблок» в Коммунаре стал уже третьим собственным производством компании Schneider Electric в России. Пресс-служба Schneider Electric НОВЫЙ ЗАВОД ПО УТИЛИЗАЦИИ БИООТХОДОВ В БАШКОРТОСТАНЕ БУДЕТ ВЫРАБАТЫВАТЬ БИОТОПЛИВО В Башкирии будет построен завод по переработке биологических отходов. Он разместится в Благоварском районе, его мощность будет составлять 50 тыс. т в год. Об этом сообщил начальник Управления ветеринарии РБ Вакил Буранбаев в ходе онлайн-конференции на сайте «Общественной электронной газеты». Продукцией предприятия по переработке биоотходов станут мясокостная мука и животный жир. Мука будет использоваться как добавка к корму скота, а животный жир – как биологическое топливо. На переработку будут поступать туши животных, которые ветеринарные врачи забраковали по каким-либо причинам и не допускают к реализации на рынке или в торговой сети. Причиной могут быть заболевания домашнего скота или птицы, нарушения условий хранения мяса и, как следствие, – плохое качество продукции. К биоотходам относится и то, что в быту называют «рога и копыта». РИА «Новости» ВО ВЛАДИМИРЕ ВНЕДРЕНА «УМНАЯ» СИСТЕМА УЧЕТА ЭНЕРГОРЕСУРСОВ В рамках правительственной программы по повышению энергосбережения и энергоэффективности в регионах, при поддержке ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè представителей местной администрации в г. Владимире был реализован проект оснащения одной из новостроек современной системой отопления и водоснабжения, а также интеграции ультразвукового учета тепла с функцией удаленного считывания данных. Проблема экономии энергоресурсов в первую очередь касается потребления тепла в многоквартирных домах. Сочетание поквартирного учета и регулируемого потребления тепла обеспечивает максимальные возможности для реализации потенциала энергосбережения в жилых зданиях. Новостройка во Владимире стала образцом передовых энергоэффективных решений в теплоснабжении и учете энергоресурсов. В доме установлены тепловые коллекторы, квартирные станции для распределения тепла, на крыше дома смонтированы два поля солнечных батарей-коллекторов. Передовые решения для систем отопления и водоснабжения предоставила компания Meibes, а для организации современного поквартирного учета тепловой энергии и обеспечения возможности удаленного считывания данных с минимальными затратами на монтаж и эксплуатацию системы было принято решение обратиться к мировому лидеру в производстве измерительных приборов – компании Kamstrup. В ходе технических работ каждая из квартир новостройки была оснащена ультразвуковыми теплосчетчиками MULTICAL® 402. Приборы оборудованы радиомодулями, которые позволяют организовать сбор данных с использованием устройства беспроводного считывания показателей USB Meter Reader посредством радио. При этом доступ в квартиру или помещение, где установлен теплосчетчик, не требуется. В общей сложности в новостройке было установлено 32 ультразвуковых прибора учета. При поддержке Kamstrup в российских регионах было реализовано несколько подобных проектов, в том числе в Тюмени, Ярославле и других городах. Интеграция новых систем теплового распределения и поквартирного учета несут в себе очевидные преимущества экономии рас9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

ходов энергоресурсов, в среднем на 20–50 %. Владельцы квартир имеют возможность установки индивидуального регулятора температуры на батареи и самостоятельно снижать или повышать температуру помещения. «По опыту европейских стран с развитыми энергоэффективными технологиями, мы видим, что сочетание технологий поквартирного учета и регулируемого потребления тепла обеспечивает максимальные возможности для реализации потенциала энергосбережения в жилых зданиях, – сказала Т. Кислякова, директор по сбыту Kamstrup AS. – Наша деятельность направлена на модернизацию российской системы ЖКХ. В перспективе компании – развитие аналогичных проектов во всех российских городах». Пресс-служба Kamstrup

РУСГИДРО ВНЕДРЯЕТ НОВУЮ СИСТЕМУ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО МОНИТОРИНГА ОБЪЕКТОВ В настоящее время в Центре мониторинга состояния защищенности и функционирования объектов, созданном РусГидро в прошлом году, внедряется автоматизированная система (АС), повышающая уровень сбора и анализа информации об объектах компании. Об этом рассказал руководитель Центра Игорь Китченко на прошедшей в Москве конференции «Ситуационные центры: фокус кроссотраслевых интересов». Внедрение АС в перспективе позволит включить в контур централизованного мониторинга объектовые информационные системы комплексных систем безопасности, автоматизированные системы управления технологическим процессом, а также обеспечит взаимодействие с оперативными службами органов исполнительной власти. Ввод первой очереди АС Центра мониторинга ОАО «РусГидро» планируется в июне 2012 г. В качестве пилотной площадки для эксплуатации объектовой системы выбрана Волжская ГЭС. Также в следующем году Центр намерен принять участие в процессе развития геоинформационной системы ТЭК, провести совместные информационные тренировки с

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè

«САЦ Минэнерго России» и другими диспетчерскими структурами, информационными центрами. Решение о необходимости создания в организациях ТЭК единых корпоративных мониторинговых центров принято Министерством энергетики России для повышения уровня информационного обмена и аккумулирования наиболее полных данных об объектах. Компания «РусГидро» одной из первых среди организаций топливно-энергетического комплекса России создала Центр мониторинга. Сегодня подобные центры формируются практически во всех крупных компаниях отрасли. Создание Центра мониторинга ОАО «РусГидро» позволило наладить в круглосуточном режиме устойчивый информационный обмен с объектами компании и Ситуационно-аналитическим центром Минэнерго России («САЦ Минэнерго России»). Центр информирует руководство РусГидро о состоянии антитеррористической защищенности, функционировании и отклонениях от нормального режима работы филиалов и ДЗО компании, событиях чрезвычайного характера. Деятельность Центра позволяет предоставлять результаты мониторинга в форме, обеспечивающей поддержку принятия решений руководством компании как в повседневной обстановке, так и в случаях возникновения ЧС. www.rushydro.ru

МРСК ЮГА: ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ НА СЛУЖБЕ ЭЛЕКТРОСЕТЕВОГО КОМПЛЕКСА ЮГА РОССИИ В филиале ОАО «МРСК Юга» – «Волгоградэнерго» подвели итоги первого этапа опытнопромышленной эксплуатации инновационной разработки – комплекса систем бесперебойного энергоснабжения, применяемого на ВЛ 10 кВ в Камышинском районе Волгоградской области. Основная задача экспериментального комплекса, предназначенного для установки на воздушной линии (ВЛ) электропередачи, – повышение надежности электроснабжения ко-

нечных потребителей данной ВЛ. Благодаря использованию системы специальных аппаратов, так называемых реклоузеров, в комплексе с активно-индуктивным реактором и системой телемеханики в случае возникновения технологического нарушения электроснабжение клиентов автоматически переводится на резервную схему. Экспериментальный комплекс также позволяет устранять последствия такого технологического нарушения на ВЛ, как «замыкание на землю», и тем самым предотвращать повреждения оборудования клиентов и оборудования питающей подстанции. Новинка является совместной разработкой сотрудников филиала «Волгоградэнерго» и специалистов столичной производственной компании. Комплекс систем бесперебойного энергоснабжения был установлен в Камышинском районе на ВЛ 10 кВ, снабжающей электроэнергией лечебно-исправительное учреждение Управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Волгоградской области. С начала 2011 г. из-за сложных погодных условий в Камышинском районе комплекс систем бесперебойного энергоснабжения срабатывал около полутора десятков раз, успешно переключая важный объект на резервную схему электроснабжения, доказав таким образом свою эффективность. Необходимо отметить, что сегодня в электросетевом комплексе филиала «Волгоградэнерго» успешно работает 19 реклоузеров – устройств, позволяющих оперативно выявить ту часть ВЛ, на которой произошло технологическое нарушение. Реклоузеры устанавливаются на тех участках ВЛ, которые находятся в особо удаленной и труднодоступной местности, а также на линиях, снабжающих электроэнергией важные социальные объекты. Разработка, опытная эксплуатация и дальнейшее внедрение современных систем и инновационных технологий, направленных на усиление надежности электроснабжения клиентов, – одно из важнейших направлений деятельности ОАО «МРСК Юга». volgogradenergo.mrsk-yuga.ru ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Íîâîñòè ýíåðãåòèêè è òåõíèêè «БАЛТИКА» И ENERCOM РЕАЛИЗУЮТ ПРОЕКТ ПО МОДЕРНИЗАЦИИ СИСТЕМ ОСВЕЩЕНИЯ НА ПИВОВАРЕННЫХ ЗАВОДАХ В пивоваренной компании «Балтика» началась полномасштабная замена производственного традиционного освещения на светодиодное. В 2010 г. модернизация системы освещения была проведена на филиале «Балтика-Хабаровск». Теперь светодиодные лампы будут установлены на всех заводах компании. Полный цикл производства светодиодных энергосберегающих систем осуществляет компания ENERCOM. На заводах компании в Новосибирске, Красноярске, Воронеже, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Самаре, Туле, Челябинске и Ярославле люминесцентные, газоразрядные и натриевые лампы будут заменены на современные экологичные светодиодные системы освещения ENERCOM в производственных и служебных помещениях, работающих в круглосуточном графике. Такие меры позволят еще больше сократить потребление электроэнергии на производственных площадках «Балтики». К примеру, на филиале «БалтикаВоронеж» подобные помещения, которые освещены 24 ч в сутки, будут потреблять на 65 % меньше, на филиале «Балтика-Тула» – на 72 % меньше, а на филиале «Балтика-Ярославль» – на 66 % меньше. Полностью завершить работы по модернизации на всех филиалах планируется до марта 2013 г. Иван Курдюмов, операционный директор компании «Балтика»: «Работа по оптимизации электропотребления ведется у нас уже не первый год. Один из примеров – программа «Энергия лидеров», направленная на сокращение энергопотребления основного, вспомогательных и непрофильных производств. В 2012 г. на российских заводах компании будет завершен проект по установке автоматизированных систем контроля, учета и управления энергоресурсами, которые позволяют фокусно решать задачи, направленные на оптимизацию энергопотребления. Кроме того, «Балтика» ежегодно

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

принимает участие в «Часе Земли», отключая электричество на всех филиалах. Все эти и многие другие наши действия ведут к снижению нагрузки на окружающую среду. Два года назад на заводе в Хабаровске были установлены светодиодные лампы. Этот опыт оказался для нас положительным – теперь масштабный проект по модернизации освещения будет реализован по всей компании. Это поможет не только сэкономить ресурсы, но и внесет значительный вклад в сохранение и экологическую чистоту окружающей среды». Для освещения цехов и служебных помещений заводов «Балтики» компания ENERCOM установит хорошо зарекомендовавшие себя промышленные светильники и офисные лампы. Они позволят гарантированно снизить затраты на электроэнергию, улучшить качество освещения цехов и обеспечат сокращение коэффициента пульсации освещения с 85 % до 10 %. Кроме того, модернизированные светодиодные системы освещения абсолютно безопасны для человека и окружающей среды (в них отсутствуют ртуть, инфракрасное и ультрафиолетовое излучение), а их срок службы при разных условиях применения составляет от 5,5 года (если использовать свет 24 ч в сутки) до 50 лет (если свет используется три часа в сутки). Дмитрий Стрельцов, генеральный директор компании ENERCOM: «Оснащение системами светодиодного освещения практически всех заводов компании «Балтика» очень важный и ответственный проект, который, пожалуй, можно назвать одним из крупнейших в масштабах всей страны. Переход со старых систем освещения на новые – светодиодные – позволит нашему партнеру высвободить огромное количество электроэнергии без ущерба для производства. И очень важно, что выгоду после реализации проекта ощутят и регионы присутствия «Балтики», за счет снижения энергетической и экологической нагрузки». Компания ENERCOM

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПЭ-КАБЕЛЕЙ, ПРОИЗВОДИМЫХ В РОССИИ, ПОВЫСИТ НАДЕЖНОСТЬ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ В России все шире стали применять силовые кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена (СПЭ) взамен традиционно применяемых ранее кабелей с бумажно-пропитанной изоляцией (БПИ) и изоляцией из поливинилхлоридного пластиката (ПВХ). Это объясняется преимуществами кабелей с изоляцией из СПЭ, которые имеют место при их эксплуатации. Для кабелей напряжением до 1 кВ самым распространенным способом сшивания термопластичных материалов является сшивание через привитые органофункциональные группы, в качестве которых

применяют силаны. Это так называемая силанольная сшивка. Для кабелей на среднее и высокое напряжение используется сшивание при помощи пероксидов. Применение кабелей с изоляцией из СПЭ на напряжение 6–10 кВ позволяет решить многие проблемы по надежности электроснабжения, оптимизировать, а в некоторых случаях изменить традиционные схемы сетей. В табл. 1 и 2 приведены технические характеристики силовых кабелей с изоляцией из СПЭ, БПИ и ПВХ на напряжение 1 кВ и 10– 35 кВ соответственно. Таблица 1

Технические характеристики силовых кабелей с изоляцией из сшитого полиэтилена (СПЭ) и кабелей с бумажно-пропитанной (БПИ) и ПВХ-изоляцией на напряжение 1 кВ Значение Параметр СПЭ

БПИ

ПВХ

Длительно допустимая температура нагрева жил, °С

Допустимая температура при работе в аварийном режиме (6 ч), °С

130

105

Предельно допустимая температура жил при КЗ, °С

250

200

160

120–125 %

105–110 %

100 %

2,3

4,0

4,5

Удельное объемное сопротивление, 20 °С; Ом·см

1016

1013

Тангенс диэлектрических потерь, 20 °С

0,001

0,008

0,01

–20 (для АПвБбШп, ПвБбШп) –15 (остальные)

–15

Допустимые токовые нагрузки в зависимости от сечения жилы Относительная диэлектрическая проницаемость, 20 °С

Минимально допустимая температура прокладки без предварительного подогрева жил, °С

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

Окончание таблицы 1 1

7,5 D н

15 D н – для кабелей в свинцовой оболочке, 25 D н – для остальных кабелей

7,5 D н

Не ограничено

Минимальный радиус изгиба (D н – наружный диаметр кабеля, мм)

Разница уровней на трассе прокладки, м

Таблица 2 Технические характеристики силовых кабелей с изоляцией из СПЭ и БПИ на напряжение 10–35 кВ Значение Параметр СПЭ

БПИ

Длительно допустимая температура нагрева жил, °С

Допустимая температура при работе в аварийном режиме (6 ч), °С

130

Предельно допустимая температура жил при КЗ, °С

250

200

120–130 %

100 %

2,3

4,0

Удельное объемное сопротивление, 20 °С, Ом·см

1016

1013

Тангенс диэлектрических потерь, 20 °С

0,001

0,008

Минимально допустимая температура прокладки без предварительного подогрева жил, °С

–20 (для ПвП, АПвП, ПвПу, АПвПу) –15 (для ПвВ, АПвВ, ПвВнг-LS, АПвВнг-LS)

Минимальный радиус изгиба (D н – наружный диаметр кабеля, мм)

15 D н (7,5 D н при использовании специального шаблона)

15 Dн – для кабелей в свинцовой оболочке, 25 Dн – для остальных кабелей

Не ограничено

Нагревостойкость изоляции:

Разница уровней на трассе прокладки, м

Известно, что в отечественной электроэнергетике физический износ кабельного парка находится на уровне 70–80 %, а удельная повреждаемость кабельных линий (КЛ) в среднем 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

составляет от 4,5 до 7 случаев на 100 км/год. Относительно высокая повреждаемость КЛ и их значительная протяженность заставляет обслуживающий персонал работать в аварий-

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

но-восстановительном режиме эксплуатации КЛ, что практически исключает проведение плановых профилактических испытаний по своевременному выявлению электрически ослабленных мест в изоляции кабельной системы. Эксплуатационщиков привлекают в СПЭкабелях следующие их преимущества: – значительные строительные длины, что сокращает количество соединительных муфт и повышает надежность эксплуатации КЛ; – большая пропускная способность за счет увеличения сечения токопроводящей жилы кабеля однофазного исполнения до 630– 1000 мм2 и более высокой (на 15–20 %) токовой нагрузки, обусловленной допустимой рабочей температурой СПЭ-изоляции до 90 °С; – высокая скорость монтажа и ремонтопригодность при использовании кабельной арматуры на основе термоусаживаемых композитных материалов; – низкая допустимая температура при прокладке без предварительного подогрева, возможность прокладки на трассах с неограниченной разностью уровней и более экологичный монтаж и эксплуатация (за счет отсутствия свинца, масла, битума). Опыт эксплуатации кабелей с БПИ в отечественных сетях, а также мониторинг различных аномальных режимов эксплуатации в городских кабельных сетях показал, что электрический пробой изоляции при однофазных замыканиях на землю (ОЗЗ) в 60–70 % случаев самоликвидируется. При электрическом пробое твердого диэлектрика кабель с изоляцией из СПЭ не сможет восстановить свою электрическую прочность и любое ОЗЗ будет приводить к устойчивому аварийному режиму, поэтому каждое возникновение ОЗЗ в изоляционной системе КЛ необходимо будет устранять. Это обстоятельство следует учитывать при проектировании и реконструкции электрических сетей. На электрическую прочность кабелей с изоляцией из СПЭ влияет большое количество факторов, обусловленных как технологией изготовления, так и спецификой изменения физико-химических свойств СПЭ в процессе эксплуатации при термическом, механическом и электрическом воздействиях.

Монолитная полимерная изоляция в отличие от бумажной пропитанной изоляции является более чувствительной к посторонним микровключениям, пустотам, выступам на электропроводящих экранах и другим дефектам, которые создают предпосылки для образования триингов (проводящих каналов в СПЭ, которые разделяют на триинги электрического происхождения (ЭТ) и водные триинги (ВТ) электрохимического происхождения). Кроме того, необходимо не допускать при одновременной эксплуатации в комбинированной сети кабелей с различной диэлектрической средой длительного воздействия на фазную изоляцию СПЭ-кабелей линейного напряжения и перенапряжений при ОДЗ. В этом случае увеличивается наработка СПЭ-кабелей за счет более «экономного расхода» ресурса электрической прочности изоляционной системы кабеля. Длительное нахождение кабелей с изоляцией из СПЭ под воздействием линейного напряжения приводит к увеличению средней напряженности электрического поля в СПЭ-изоляции и созданию благоприятных условий для развития триингов в электрически ослабленных местах, локально распределенных по толщине изоляции и длине кабеля. Таким образом, при поэтапном внедрении в сети кабелей с изоляцией из СПЭ нельзя механически заменять кабели традиционного исполнения на СПЭ-кабели. Необходимо по возможности создавать для них более мягкие условия эксплуатации, связанные с уменьшением амплитудно-временных параметров перенапряжений при возникновении ОЗЗ и ОДЗ. В этом случае время зарождения и скорость роста водных или электрических триингов в СПЭ-изоляции будет снижена. Учитывая, что уже разработаны специальные муфты для осуществления соединений между кабелями с БПИ и изоляцией из СПЭ, применение кабелей возможно не только при прокладке новых линий, но и при ремонте существующих. Выбор оптимального способа прокладки СПЭ-кабелей и обеспечение приемлемого теплового режима эксплуатации КЛ является ответственным этапом на стадии сооружения кабельной линии. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ Так, в сетях среднего напряжения кабели нового поколения составляют примерно около 2 % от всего кабельного парка отечественных сетей. Из-за малого опыта проектировщики иногда принимают недостаточно правильные решения на стадии сооружения КЛ по условиям их прокладки, что может привести к повреждению изоляции кабелей в самом начале эксплуатации. Анализ технологических нарушений при прокладке СПЭ-кабелей показывает, что причиной теплового разрушения кабелей является их перегрев либо в местах пересечения с автодорогами, либо при проходе сквозь стены, т. е. на непротяженных участках трассы, где зачастую кабели прокладываются пофазно в защитных стальных трубах. В рассматриваемых случаях к теплу, выделяемому в жиле и экране, добавляется тепло, инициируемое вихревыми токами в стальной незаземленной трубе. Суммарное воздействие этих тепловых полей приводит к локальному разогреву кабеля и при длительном воздействии к разрушению защитной оболочки и снижению электрической прочности основной изоляции. Как показывают расчеты, в рассматриваемых случаях для предотвращения существенного повышения температуры кабелей необходимо снижать номинальный рабочий ток почти в два раза, что на практике неприемлемо. На основе экспериментальных данных и моделирования получено следующее: – пофазная прокладка СПЭ-кабелей в стальных трубах недопустима из-за появления дополнительного источника тепла в виде вихревых токов в стальной трубе, что приводит к увеличению температуры в конструкции выше допустимой и выходу кабеля из строя; – следует по возможности избегать прокладки кабелей в трубах из ферромагнитных материалов, а применять неметаллические трубы (например, асбоцементные или пластмассовые); – при необходимости стальные трубы могут быть применены, но при условии расположения в них трех фаз одной цепи КЛ треугольником вплотную и расчета пропускной способности КЛ в целом, исходя из локально 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

повышенного значения температуры кабелей в контейнере из магнитного материала; – необходимо расчетным путем для конкретной проектируемой схемы определить величину токов КЗ, протекающих по экранам кабелей, и по номограммам, приведенным в каталогах предприятий-изготовителей СПЭ-кабелей, определить требуемое сечение экрана. Учитывая отсутствие эффекта самозалечивания изоляционной системы СПЭ-кабелей, необходимо своевременно выявить электрически ослабленные места. При каждом электрическом пробое изоляции кабеля возникает аварийный режим эксплуатации и необходимость монтажа соединительной муфты, поэтому для СПЭ-кабелей особенно важно отслеживать динамику деградации изоляции и своевременно предупреждать их выход из строя. Применительно к СПЭ-кабелям нет единой точки зрения на проведение неразрушающих методов профилактических испытаний и диагностического обследования. Актуально применение для СПЭ-кабелей щадящих методов профилактики и диагностики, поскольку использование «жестких» методов может усугубить фактическое состояние СПЭ-изоляции и снизить его наработку. Зарубежный и отечественный опыт эксплуатации СПЭ-кабелей среднего напряжения показал, что снижение электрической прочности СПЭ-изоляции зависит не только от исходного качества кабелей, но и от конкретных условий эксплуатации. Научный прогресс в области выявления основных факторов деградации СПЭ-изоляции позволяет надеяться, что в ближайшем будущем будут разработаны формализованные критерии оценки фактического состояния изоляционной системы СПЭ-кабелей. Кроме того, будут разработаны единые нормы и требования к СПЭ-кабелям, обязательные для применения в электрических сетях. Реф. Э. А. Киреева Источник: 1. Рекламно-информационный журнал «Электротехнический рынок», 2007, № 5 (11). 2. www.NewChemistry.ru

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ УДК 621.3.05:621.31

РЕЗОНАНСНАЯ СИСТЕМА ПЕРЕДАЧИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПОВЫШЕНИЕ КПД И УВЕЛИЧИВАЕТ ПРОПУСКНУЮ СПОСОБНОСТЬ ЛИНИИ И. И. Алиев, член-корр. АЭН РФ, зав. лаб. В. З. Трубников, научн. сотр. ВНИИ электрофикации сельского хозяйства 109456, Москва, 1-й Вишняковский проезд, д. 2 E-mail: korsakova36@mail.ru Аннотация. Представлены результаты исследования режимов работы резонансной полуволновой однопроводной системы передачи электроэнергии: номинального, холостого хода, короткого замыкания. Ключевые слова: резонансная однопроводная система передачи электроэнергии, холостой ход, нагрузка, короткое замыкание.

RESONANCE ENERGY TRANSFER SYSTEM PROVIDES INCREASE OF EFFICIENCY COEFFICIENT AND INCREASES CAPACITY OF THE LINE Lead. An article presents results of research of operation modes of half-wave resonance single-wire energy transmission system: nominal, no-load, short circuit. Key words: resonance single-wire energy transmission system, idle run, load, short circuit. Исследование резонансных явлений в электрических сетях полуволновых протяженностей началось в нашей стране в середине 1950-х гг. под руководством проф. В. К. Щербакова при разработке теоретических и практических аспектов создания линий дальних и сверхдальних передач электрической энергии на частоте 50 Гц. Среди последних работ в этой области наиболее крупными представляются [1], а также докторская диссертация С. М. Зильбермана. В качестве наиболее важных для практики свойств у полуволновых резонансных систем выявлено следующее: – независимость фазового сдвига между напряжениями по концам линии от передаваемой мощности; – полуволновая линия по критерию устойчивости тождественна линии нулевой длины, т. е.

для случая работы электростанции на мощную энергосистему предельная мощность определяется лишь параметрами самой электростанции, как и в случае линии нулевой длины; – увеличение пропускной способности линии до (2 ÷ 4) Pнат при относительно малом возрастании потерь; – повышение КПД; например, при одинаковой мощности КПД у полуволновой линии на частоте 150 Гц составил 87 %, а при передаче с частотой 50 Гц – 84,3 %; – у полуволновой линии ток в середине линии почти не меняется при изменении нагрузки и равен примерно Iнат, при этом меняется напряжение на линии; – при снижении нагрузки напряжение на линии снижается, поэтому при недогрузке корона на проводах отсутствует. В обычных ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ линиях при снижении нагрузки напряжение возрастает и потери на корону соответственно возрастают; – при наличии регуляторов с высоким коэффициентом усиления, поддерживающих напряжение в начале линии в установленном режиме, все элементы передачи за пределами точек поддержания постоянства напряжения практически не влияют на волновую длину линии; – случайные изменения частоты в системе на ±5 % не приводят к необходимости снижения передаваемой мощности против (2 ÷ 4) Рнат. Схожими и иными замечательными свойствами, проявляющимися в еще более ярком виде, обладают резонансные полуволновые и четвертьволновые системы передачи, работающие на повышенных по сравнению с промышленной частотах. При этом, например, они позволяют передавать электроэнергию по единственному проводу. Наряду с существующими, традиционными способами передачи электрической энергии на постоянном и переменном токе предлагается резонансный метод передачи электрической энергии по однопроводниковой кабельной линии на повышенной частоте. В конце XIX в. Н. Тесла разработал и предложил передавать электроэнергию по одному проводу в резонансном режиме, однако в его время еще не было электронных преобразующих устройств, таких как диоды, тиристоры, транзисторы, микросхемы, поэтому этот способ передачи электроэнергии не нашел применения вплоть до наших дней. С 1992 г. в ГНУ ВИЭСХ ведутся разработки по резонансной системе передачи электрической энергии по однопроводниковой кабельной или воздушной линии на повышенной частоте. Особенности устройства и принцип действия резонансной однопроводной системы передачи электроэнергии по одному проводу (РО ЛЭП) были представлены ранее в ряде работ. Ниже приводятся результаты исследования режимов работы резонансных систем мощностью 20 и 30 кВт. Первая была установлена на компрессорной станции КС-5 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

фирмы «Сургутгазпром», вторая действует в лаборатории ВИЭСХ. Отметим, что мощности этих систем ограничиваются характеристиками примененных преобразователей частоты и при непродолжительной перегрузке в системе мощностью 30 кВт удавалось поднимать мощность до 50 кВт. Напомним, что РО ЛЭП состоит из передающего и принимающего трансформаторов Тесла ТТ1 и ТТ2 (рис. 1), содержащих высоковольтные (ВВ) и низковольтные (НВ) обмотки. Низковольтная обмотка передающего трансформатора ТТ1 через электрический конденсатор С1 соединяется с выходом питающего преобразователя частоты ПЧ1 . Высоковольтная обмотка передающего ТТ1 одним выводом заземлена, другим соединяется проводником передающей линии (собственно, однопроводной линией ОЛ) с высоковольтным выводом принимающего трансформатора ТТ2 . Другой вывод высоковольтной обмотки ТТ2 заземляется. Низковольтная обмотка принимающего трансформатора ТТ2 через электрический конденсатор С2 соединяется с преобразователем частоты ПЧ2 . Низковольтная обмотка ТТ1 с конденсатором С1 , а также низковольтная обмотка ТТ2 с конденсатором С2 образуют последовательные резонансные контуры, резонансные частоты которых равны между собой. Высоковольтные обмотки обоих трансформаторов ТТ1 и ТТ2 работают в режиме резонанса. Резонансные колебания энергии в высоковольтных обмотках трансформаторов ТТ1 и ТТ2 развиваются между индуктивностями обмоток и их емкостями на землю. В качестве емкостей, участвующих в образовании резонирующей системы высоко-

Рис. 1. Схема резонансной однопроводной ЛЭП

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

вольтных обмоток, являются также емкости на землю однопроводной линии ОЛ и емкости между высоковольтными и низковольтными обмотками каждого из резонансных трансформаторов ТТ1 и ТТ2 . Резонансные частоты высоковольтных обмоток с распределенными емкостями на землю должны быть равны между собой и равны резонансным частотам последовательных контуров, содержащих низковольтные обмотки трансформаторов ТТ1 , ТТ2 и С1 , С2 . Низковольтные обмотки трансформаторов намотаны поверх высоковольтных обмоток. На рис. 2 представлены передающий и принимающий трансформаторы на 30 кВт. Как видно из рисунка, использованные в рассматриваемой системе трансформаторы отличаются от классических трансформаторов Тесла тем, что выполнены не в виде цилиндрических однослойных, а в виде многослойных конструкций. Примененная модификация позволила получить выходную мощность 30÷50 кВт при напряжении на линии 20÷30 кВ. Классический трансформатор Тесла развивает напряжение на выходе до 1000 кВ и более при меньших мощностях. Передающий ТТ1 питается от источника переменного тока ПЧ1 , являющегося преобразователем элек трической энергии промышленной частоты в электрическую энергию повышенной и перестраиваемой частоты (практически диапазон звуковых частот), что позволяет настраивать ПЧ1 на

резонансную частоту системы. При этом на высоковольтных выводах трансформаторов ТТ1 и ТТ2 развиваются пучности потенциалов, на низковольтных, заземленных выводах, соответственно, задаются узлы потенциала. Ток, в свою очередь, образует пучности в низковольтных, заземленных выводах, а узлы – в высоковольтных выводах трансформаторов. Высоковольтные обмотки трансформаторов представляют собой четвертьволновой заземленный вибратор, ток и потенциалы на котором сдвинуты по отношению друг к другу на 90 электрических градусов, т. е. на величину электрической длины вибратора. К выходу приемного резонансного контура подключена нагрузка, содержащая 30 ламп накаливания общей мощностью 30 кВт и преобразователь частоты ПЧ2 , питающий асинхронный трехфазный двигатель. В линии ОЛ, представляющей собой провод в изоляции, устанавливается стоячая волна с пучностью потенциала в середине. В этом коренное отличие резонансной однопроводной ЛЭП от всех известных, по которым передается активная мощность и в которых для подавления волновых резонансных явлений предпринимается ряд общеизвестных сложных и дорогостоящих технических мер. Ток однопроводной линии – максвелловский ток смещения в пучности напряженности электрического поля, располагающейся на ОЛ системы [1]. Внешние характеристики приемного ТТ2 резонансной однопроводной

Рис. 2. Передающий и принимающий трансформаторы ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

Рис. 3. Внешние характеристики выходного трансформатора РО ЛЭП

ЛЭП 20 кВт представлены на рис. 3 [1]. Семейство характеристик получено при различных величинах напряжения на однопроводной линии: 3,2; 4,0; 5,0; 5,5; 6,0; 6,5; 6,8 кВ. Здесь же представлена зависимость U d = f (I) при неизменном сопротивлении нагрузки, равном 8 Ом. Измерение напряжения Ud выходного ТТ осуществлялось на выходе выпрямителя, подключенного к его вторичной обмотке. В этой же цепи измерялась величина тока нагрузки. Нагрузкой служили 20 ламп накаливания мощностью 1 кВт каждая. Как видно из рис. 3, внешняя характеристика ТТ для данного напряжения подобна внешней характеристике обычного трансформатора. При этом в пределах от холостого хода почти до номинальной нагрузки характеристика обладает высокой жесткостью, что является несомненным достоинством ТТ . Замечательной особенностью системы является возможность регулирования напряжения на нагрузке в широких пределах, подобно тому, как это делается в классической системе генератор – двигатель. Для принятого номинального режима системы при резонансной частоте 5,62 кГц были получены следующие параметры: напряжение питания генератора накачки 300 В, ток генератора 72 А, напряжение на линии 13,5 кВ, номинальное постоянное напряжение нагрузки, измеренное на выходе выпрямителя, подключенного к вторичной обмотке ТТ2–500 В, номинальный постоянный ток – 44,5 А. 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

В режиме нагрузки максимумы напряжения на выходе передающего ТТ1 и мощности на нагрузке достигаются при одной и той же резонансной частоте. Это означает, что систему можно настраивать на максимальную передаваемую мощность по резонансу выходного напряжения передающего ТТ1 при произвольно изменяющейся в пределах допустимой величины нагрузке. На рис. 4 представлены экспериментально полученные зависимости напряжения на однопроводной линии номинальной мощностью 30 кВт от напряжения питания на входе ПЧ1 . Под напряжением питания имеется в виду фазное напряжение питающей сети. Кривая 1 – соответствует режиму холостого хода, зависимости 2, 3 и 4 – режимам нагрузки: 2 – 10 ламп, 3 – 20 ламп и 4 – 30 ламп. Режим холостого хода в линии обеспечивается минимальным напряжением на выходе ПЧ1 . В диапазоне «рабочих» напряжений системы (14 кВ) величина фазного напряжения на входе ПЧ1 составляет 20 В. Этому соответствует

Рис. 4. Зависимость напряжения однопроводной линии от напряжения питания ПЧ1: 1 – в режиме холостого хода, под нагрузкой: 2 – 10 ламп, 3 – 20 ламп и 4 – 30 ламп

Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

ток холостого хода 14,5 А. Таким образом, в режиме холостого хода система потребляет из сети мощность 504 Вт, составляющую 1,6 % от номинальной передаваемой мощности. Это потери ПЧ1 в режиме холостого хода. Для повышения напряжения однопроводной линии в режиме холостого хода, например, до 30 кВ необходимо повысить напряжение питания ПЧ1 до 75 В (рис. 5). На рис. 5 представлены регулировочные характеристики системы, которые показывают зависимость напряжения в звене постоянного тока (на конденсаторной батарее) от нагрузки при различных рабочих напряжениях на линии. Режим короткого замыкания (КЗ) в системе может быть осуществлен двумя способами: 1) замыкается накоротко вторичная обмотка ТТ2 , так что конденсатор С2 оказывается вне процесса КЗ; 2) закорачиваются вторичная обмотка с последовательно соединенным конденсатором таким образом, что обмотка и конденсатор образуют замкнутый контур. Опыт КЗ выполнялся по второму способу. При этом напряжение питания ПЧ1 составляло 100 В, ток передающего ТТ1 в режиме короткого замыкания – 65 А, напряжение однопроводной линии – 12 кВ, ток в короткозамкнутой вторичной цепи приемного ТТ2 составил 44,5 А. Мощность КЗ при данном напряжении питания ПЧ1 равна 11,3 кВт, что характеризует систему как малочувствительную к столь тяжелому для обычных трансформаторов аварийному режиму. Важнейшей особенностью рассматриваемой системы являются высокие плотности тока и большие мощности, передаваемые по однопроводной линии. В качестве однопроводной линии для рассматриваемой системы используется одножильный высоковольтный кабель сечением 1 мм2 длиной 1,2 км, уложенный на территории института. Для доказательства приведенного тезиса в рассечку линии в лаборатории включен кусок медного провода диаметром 80 микрон длиной 6 м. Он не испытывает значительного нагрева при передаче номинальной мощности. В проводе удается достигнуть плотности тока 600 А/мм 2, плотности передаваемой мощности – 4 МВт/мм2. Это очень высокие показатели, соизмеримые

Рис. 5. Зависимость напряжения в звене постоянного тока от нагрузки при различных напряжениях однопроводной линии

с показателями силовых кабельных линий с высокотемпературной сверхпроводимостью. ВЫВОД Резонансная однопроводная система в режиме нагрузки обеспечивает высокие плотности тока и передаваемой мощности, при этом создавая условия для регулирования напряжения в широком диапазоне, а в режиме холостого хода потребляет минимальную энергию. Она значительно менее чувствительна к коротким замыканиям, чем обычные трехфазные системы. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 1. Самородов Г. И., Красильникова Т. Г., Зильберман С. М., Яценко Р. А. Нетрадиционные электропередачи переменного тока повышенной надежности для передачи электроэнергии на дальние и сверхдальние расстояния // Энергетическая политика. – 2003, выпуск 1. – С. 39–47. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

ВАЖНО — ПРОДАТЬ БЫСТРО И ЭФФЕКТИВНО

На правах рекламы

http://dirmark.panor.ru

индексы

12530

84815

В каждом номере: особенности маркетинга в различных отраслях; новые подходы к маркетинговым исследованиям; интернет-маркетинг; тенденции реализации маркетинговых программ на рынках недвижимости, товаров повседневного спроса, фармакологии; вопросы ассортиментной политики и конкурентоспособности компании; методики прогноза продаж; новые технологии в логистике и адресная система хранения; автоматизированная система управления складом; интернет-логистика; управление продажами через дистрибьютора; эффективность различных видов маркетинговой политики; создание и продвижение брендов; налогообложение рекламных акций и кампаний; законодательные ограничения маркетинговых и рекламных приемов и многое другое. Наши эксперты и авторы: О. М. Ольшанская, д-р экон. наук, проф., зав. кафедрой маркетинга и экономики предприятий ГУО ВПО «Российский заочный институт текстильной и легкой промышленности»; С. С. Соловьев, канд. социол. наук, исполнительный директор некоммер-

ческой организации «Российская ассоциация маркетинга»; С. А. Алексеева, канд. экон. наук, зав. кафедрой менеджмента и маркетинга Московской финансово-юридической академии; Л. П. Белоглазова, канд. экон. наук; Э. Р. Тагиров, д-р ист. наук, проф.; О. Н. Вишнякова, д-р экон. наук, зав. кафедрой Казанского государственного университета и другие ведущие специалисты в области маркетинга. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r От теории к практике r Стратегии маркетинга r Технологии маркетинга r Маркетинговые коммуникации r Логистика и сбыт r Отраслевые особенности маркетинга

r Научные разработки r Азбука маркетинга r Молодежь и маркетинг r Информационные технологии

ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ ДЛЯ РАБОТНИКОВ ОТИЗ http://normtrudprom.panor.ru В каждом номере: материалы по вопросам разработки, внедрения и реализации современных технологий нормирования и оплаты труда; оптимальные системы оплаты и мотивации труда в условиях кризиса; практика ведущих промышленных компаний по разработке и применению схем, направленных на комплексную оптимизацию окладных, тарифных, премиальных и бонусных, а также нематериальных мотивационных факторов; методики определения интенсивности труда и напряженности норм трудовых затрат; рекомендации по введению, замене и пересмотру норм; технологические карты на основные виды работ и нормативы выработки в различных отраслях промышленности и многое другое. Наши эксперты и авторы: Н. А. Волгин, заведующий кафедрой труда и социальной политики РАГС, президент Всероссийской ассоциации работников отделов по организации, нормированию и оплате труда предприятий и организаций, д-р экон. наук, профессор; Л. А. Чайковская, д-р экон. наук; Г. Г. Руденко, д-р экон. наук, профессор кафедры управления человеческими ресурсами РЭА; Т. Ю. Киселева, канд. экон.

наук, доцент Финансовой академии при Правительстве РФ и другие ведущие специалисты в области нормирования и оплата труда в промышленности. Главный редактор — В. Н. Сидорова, канд. экон. наук, профессор кафедры управления человеческими ресурсами Российского экономического университета им. Г. В. Плеханова. Издается при научной и методической поддержке НИИ труда и социального страхования, Российского экономического университета им. Г. В. Плеханова и РАГС. Входит в Перечень изданий ВАК. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r Труд и норма r В помощь нормировщику r Оплата труда: политика и механизм формирования

r Проблемы производительности r r r

труда Мотивы и стимулы Соцально-трудовые отношения Статистика и труд

индексы

16582

82720

На правах рекламы

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ УДК 620.9:658.2.016

ФЕРРОРЕЗОНАНС И ОГРАНИЧЕНИЕ ЕГО ВЛИЯНИЯ НА НАДЕЖНОСТЬ И ДОЛГОВЕЧНОСТЬ РАБОТЫ СИСТЕМ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ Э. А. Киреева, канд. техн. наук, НИУ МЭИ E-mail: eakireeva@mail.ru Аннотация. Рассматриваются условия возникновения феррорезонанса и способы борьбы с этим явлением. Ключевые слова: феррорезонанс, антирезонансные трансформаторы напряжения, надежность.

FERRORESONANCE AND LIMITATION OF ITS IMPACT ON DURABILITY AND RELIABILITY OF POWER SUPPLY SYSTEMS Lead. Conditions of occurrence of ferroresonance and ways of struggle with it have been considered. Key words: ferroresonance, antiresonant voltage transformers, reliability. Повреждениям от феррорезонанса подвержены заземляемые трансформаторы напряжения, контролирующие изоляцию относительно земли. Феррорезонанс представляет собой процесс обмена энергией между емкостью и нелинейной индуктивностью. Феррорезонансные процессы приводят к перегреву обмоток трансформаторов напряжения (ТН) ввиду малой мощности и становятся причиной их повреждения. Для уменьшения ущерба от феррорезонанса выпускаются разнообразные антирезонансные ТН, но не все они удовлетворяют требованиям эксплуатации. Антирезонансным называют электромагнитный заземляемый ТН, устойчиво работающий при наличии в сети непрекращающихся феррорезонансных явлений и не вызывающий их. Такие ТН дороже обычных, поэтому их нужно применять только там, где это дает экономический эффект за счет снижения повреждаемости. Технические требования, дополнительно предъявляемые к антирезо-

нансным ТН по сравнению с ГОСТ 1983–2001, зависят от характера феррорезонанса в той сети, для которой они предназначены [1, 2]. Практика эксплуатации трансформаторов напряжения электромагнитного типа в электрических сетях разного назначения и различного напряжения показала, что в процессе эксплуатации этих сетей могут возникать ситуации, приводящие к феррорезонансным явлениям в контурах, содержащих емкость электрооборудования сети и нелинейную индуктивность намагничивания ТН. При этом на изоляции электрооборудования могут возникать как перенапряжения на высших гармонических, так и повышенные значения токов в обмотке ВН ТН при возбуждении субгармонических колебаний [1, 2]. Опыт эксплуатации сельских сетей показывает, что наиболее часто обычные ТН 6–10– 35 кВ, контролирующие изоляцию, повреждаются в сельских сетях с изолированной нейтралью, в которых однофазные замыкания на землю могут не отключаться сутками [1, 2]. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ К антирезонансным ТН, предназначенным для работы в этих сетях, предъявляются следующие требования, основанные на анализе встречающихся феррорезонансных явлений: – не должны вызывать сами устойчивого феррорезонанса; – не должны повреждаться при длительных однофазных замыканиях сети на землю через перемежающуюся дугу; – не должны повреждаться при устойчивом феррорезонансе емкости сети с нелинейной индуктивностью других трансформаторов. Условия феррорезонанса имеют место при определенном соотношении емкостного входного сопротивления и характеристики намагничивания ТН, зависящей от конструкции его магнитопровода на той или иной частоте. В электрических сетях 6–20 кВ, эксплуатируемых с изолированной нейтралью, такие условия могут возникнуть при однофазных дуговых замыканиях на землю (ОДЗ). В электрических

Рис. 1. Антирезонансный трансформатор напряжения 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

сетях с глухим заземлением нейтрали – в разного рода коммутациях и неполнофазных режимах, в которых питание ТН осуществляется от источника с внутренним емкостным сопротивлением (коммутации ошиновок многоразрывными выключателями, оснащенными емкостными делителями напряжения, неполнофазные коммутации в электрических сетях, в которых роль внутреннего емкостного сопротивления играет междуфазная или межцепная емкость) [1, 2]. Опасные феррорезонансные колебания чаще наблюдаются в электрических сетях, имеющих небольшую протяженность, из-за относительно малой емкости этих сетей и соответственно большей вероятности возникновения феррорезонансных условий в контурах, содержащих емкости сети и индуктивности намагничивания ТН. К таким сетям относят распределительные сети, состоящие в основном из воздушных линий (погонная емкость КЛ 6 (10) кВ в десятки раз превышает погонную емкость ВЛ этих же классов напряжения). Опасные феррорезонансные колебания могут также наблюдаться в электрических сетях генераторного напряжения блоков электрических станций и, кроме того, в сетях их собственных нужд, в электрических сетях 6 (10) кВ насосных и компрессорных станций магистральных нефте- и газопроводов. В случае оснащения сети ТН типа НАМИ феррорезонанса не наблюдалось при любой протяженности сети. Аналогичные результаты были получены при исследовании процессов, сопровождающих ОДЗ на одной из секций сети собственных нужд 6 кВ ТЭЦ. Сети 110 кВ в России работают с глухозаземленной нейтралью. Поэтому феррорезонансных процессов в нулевом канале здесь возникнуть не может. Однако, если отдельный участок сети потеряет нейтраль, такие процессы возможны. Потеря нейтрали может произойти там, где нейтраль всех силовых трансформаторов 110 кВ разземлена. Это делается любо для уменьшения токов при однофазных коротких замыканиях, либо для облегчения работы релейной защиты. Максимум, что можно сделать без потери конкурентоспособности, – это увеличить актив-

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ

ное сопротивление первичной обмотки. Так, у антирезонансных ТН типа НАМИ – 110 сопротивление первичной обмотки по сравнению с обычными ТН типа НКФ-110 увеличено в 4 раза. Это помогает подавить субгармонический феррорезонанс на частоте 16,6 Гц, возникающий на одной фазе при ее обрыве на транзитной линии. Энергия в феррорезонансный контур в этом случае поступает через междуфазные емкости проводов. Неполнофазные режимы ЛЭП 110 кВ случаются либо из-за отказа выключателей или разъединителей, либо из-за обрывов проводов. Отключенная от источника фаза линии не может рассматриваться в качестве элемента сети с заземленной нейтралью. На этой фазе возможны как неотключаемые замыкания на землю, так и длительные феррорезонансные явления, сопровождающиеся, как показывает опыт, 2,5-кратными повышениями напряжения основной частоты. Последние могут возникнуть, если все присоединенные к линии отпаечные силовые трансформаторы слабонагружены и имеют разземленную нейтраль [1, 2]. Сети 220–330–500 кВ тоже работают с глухозаземленной нейтралью. Нейтрали силовых трансформаторов и автотрансформаторов всегда заземлены. Случаев потери нейтрали не зафиксировано. Поэтому феррорезонансные процессы возможны здесь только на участках сети небольшой протяженности, например на перемычках между выключателями или на сборных шинах, где установлены электромагнитные ТН. Индуктивность намагничивания этих ТН может вступать в феррорезонанс с емкостями конденсаторов, шунтирующих разрывы высоковольтных выключателей. Если конденсаторы отсутствуют, феррорезонанс невозможен. Современные элегазовые выключатели 330–500 кВ выполнены с двумя разрывами на фазу. Конденсаторы, шунтирующие эти разрывы, имеют емкость по 1000 пФ и выше. Элегазовые выключатели 220 кВ одноразрывны, и шунтирующие конденсаторы у них отсутствуют. Однако у воздушных выключателей 220 кВ, находящихся в эксплуатации, конденсаторы сохраняются.

Далее в качестве примеров приведены сведения по антирезонансным ТН. 1. Антирезонансные трансформаторы напряжения НАМИ-220У1 и НАМИ-330У1 предназначены для замены трансформаторов напряжения типа НКФ-220 в ОРУ220 и НКФ-330 в ОРУ 330, подверженных феррорезонансу с емкостями конденсаторов, шунтирующих разрывы высоковольтных выключателей. По своим характеристикам НАМИ-220У1 и НАМИ-330У1 аналогичны заменяемым НКФ220 и НКФ-330. Трансформаторы электромагнитного типа предназначены для одновременного питания цепей релейной защиты и микропроцессорных счетчиков коммерческого учета электроэнергии в системе АСКУЭ. Трансформаторы имеют каскадную конструкцию (кроме 110 кВ) и состоят из отдельных ступеней в фарфоровых корпусах. Каждая ступень имеет обособленную масляную систему с многообъемным масляным затвором. Объем масла в затворе обеспечивает отсутствие прорыва воздуха через затвор при суточных колебаниях температуры. В табл. 1 приведены технические характеристики антирезонансных ТН серии НАМИ на напряжения 110, 220, 330 и 500 кВ. 2. Антирезонансные заземляемые трансформаторы напряжения типа ЗНАМИТ-10 (6) – 1 УХЛ2 (производитель: ОАО «Невский трансформаторный завод», г. Санкт-Петербург) выполняются трехфазными, предназначены для передачи сигнала измерительной информации приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления в электрических сетях. Трансформаторы используются в электрических сетях 6 и 10 кВ переменного тока промышленной частоты с изолированной нейтралью или заземленной через дугогасящий реактор и устанавливаются в шкафах КРУ (Н) и в закрытых РУ промышленных предприятий. Изготавливаются ТН в климатическом исполнении «УХЛ» (для умеренно холодного климата) и категории размещения «2» (для эксплуатации под навесом или в помещениях, ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ

Таблица 1 Технические характеристики антирезонансных ТН серии НАМИ

Тип трансформатора

Номинальное напряжение, кВ

Номинальная мощность в классе, В·А

Удельная длина пути утечки тока, см/кВ

Габариты, мм

Масса, кг

ВН

НН

0,5

1,0

3,0

НАМИ-110

110/√3

0,1/√3; 0,1

400

600

800

2,25(2,5)

600 х 600 х 1800

325

НАМИ-220

220/√3

0,1/√3; 0,1

400

600

800

2,25

700 х 700 х 3300

1500

НАМИ-330

330/√3

0,1/√3; 0,1

250

400

600

2,25

1700 х 1700 х 5000

2300

НАМИ-500

500/√3

0,1/√3; 0,1

250

400

600

2,0(2,5)

1700 х 1700 х 5600

3000

где колебания температуры и влажности воздуха несущественно отличаются от колебаний на открытом воздухе и имеется сравнительно свободный доступ наружного воздуха). Основная вторичная обмотка предназначена для питания измерительных приборов, вторичная дополнительная обмотка – для питания защитных устройств и контроля изоляции сети. Трансформаторы предназначены для эксплуатации в том случае, если: – высота установки над уровнем моря не более 1000 м; – температура окружающей среды от –60 °С до +55 °С. Трансформаторы выдерживают однофазные замыкания сети на землю не менее 8 ч при наибольшем рабочем напряжении. В табл. 2 приведены технические характеристики антирезонасных ТН типа ЗНАМИТ-10 (6) – 1 УХЛ2, в табл. 3 – классы точности, в табл. 4 – токи КЗ вторичных обмоток. Трансформатор представляет собой соединенные в единую конструкцию и размещенные в одном корпусе два трансформатора напряжения. Принципиальная схема обмоток трансформатора приведена на рис. 1, где приняты следующие обозначения: ТНИ – трехфазный напряжения измерительный трансформатор; ТОНП – трансформатор однофазный нулевой 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

последовательности; А, В, С – выводы фаз первичной обмотки ТНИ; Х – ввод первичной обмотки ТОНП; а, b, c – вводы фаз основной вторичной обмотки; ад, хд – вводы дополнительной вторичной обмотки; о, од – вводы вторичной обмотки однофазного трансформатора ТОНП. 3. Трансформаторы напряжения трехфазные антирезонансные типа НАМИ-35 УХЛ1 предназначены для установки в электрических сетях трехфазного переменного тока частоты 50 Гц с изолированной или с компенсированной нейтралью с целью передачи сигнала измерительной информации приборам измерения, устройствам автоматики, защиты, сигнализации и управления. Технические характеристики ТН типа НАМИ-35 УХЛ1 приведены в табл. 5. 4. Трансформаторы напряжения антирезонансные трехфазные типа НАМИ-10–95 УХЛ2 Трансформаторы напряжения трехфазные масляные антирезонансные предназначения для выработки сигнала измерительной информации для электрических приборов, цепей учета, автоматики, релейной защиты и сигнализации в сетях с изолированной или заземленной через дугогасящий реактор нейтралью. Они устойчивы к феррорезонансу

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ Таблица 2 Технические характеристики ТН типа ЗНАМИТ-10 (6) – 1 УХЛ2 Параметр

Значение

Номинальное первичное напряжение, кВ

6 или 10

Наибольшее рабочее напряжение, кВ

7,2 или 12

Номинальная частота, Гц

50 ± 0,5

Номинальное вторичное линейное напряжение, В

100 3 1 2

Количество вторичных обмоток, в том числе: – для измерений – для защиты Номинальная вторичная нагрузка вторичных обмоток с cosφ = 0,8, В·А – для измерений (в зависимости от класса точности трансформатора) – для защиты

100; 200; 300; 600 30

Удельная длина пути утечки, не менее, см/кВ

3,55; 2,125

Габариты, не более, мм

573 х 326 х 430

Масса трансформатора, не более, кг

90 (±4,25)

Средняя наработка до отказа, не менее, ч

400 000

Средний срок службы, не менее, лет

Величина питающего напряжения, % U ном

80–120

Таблица 3 Классы точности

Класс точности

0,2

0,5

1,0

3,0

Вне класса точности

Мощность основной вторичной обмотки, В·А

100

200

300

600

Предельная мощность 900

Мощность дополнительной обмотки, В·А

и однофазным замыканиям на землю через перемежающуюся дугу. Выдерживают все виды однофазных замыканий сети на землю без ограничения длительности замыкания. Класс точности трансформаторов: 0,2; 0,5; 1,0; 3,0 в зависимости от нагрузки вторичных обмоток. Схема соединения обмоток эквивалентна схеме Ун/Ун/П (звезда с нулем/звезда с нулем/разомкнутый треугольник). Технические характеристики ТН типа НАМИ-10–95 УХЛ2 приведены в табл. 6

Предельная мощность 100

5. Трехфазная антирезонансная группа трансформаторов напряжения 3хЗНОЛ. 06–6, 3хЗНОЛ. 06–10 и 3хЗНОЛП Трехфазные антирезонансные группы предназначены для установки в комплектные распределительные устройства (КРУ) или закрытые распределительные устройства (ЗРУ) и служат для питания электрических измерительных приборов, цепей защиты и сигнализации в электроустановках переменного тока частоты 50 или 60 Гц. Устойчивы к феррорезонансу и (или) воздействию переЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ

Таблица 4 Токи коротких замыканий вторичных обмоток Обозначение выводов

Ток короткого замыкания, А

a-b, b-c, c-a

75–120

a-o, b-o, c-\o

ад – х д

Таблица 5 Технические характеристики ТН типа НАМИ-35 УХЛ1 Параметр

Значение

Номинальное напряжение, кВ

Номинальное напряжение вторичной основной обмотки, кВ

0,1

Номинальное напряжение вторичной дополнительной обмотки, кВ

0,1

Наибольшее рабочее напряжение первичной обмотки частоты 50 Гц, кВ

40,5

Номинальная трехфазная мощность, В·А, основной вторичной обмотки при измерении междуфазных напряжений при симметричной нагрузке на вводах ab, bc и ca в классе точности 0,5

360

Номинальная трехфазная мощность, В·А, основной вторичной обмотки при измерении междуфазных напряжений при симметричной нагрузке на вводах ab, bc и ca в классе точности 1,0

500

Номинальная трехфазная мощность, В·А, основной вторичной обмотки при измерении междуфазных напряжений при симметричной нагрузке на вводах ab, bc и ca в классе точности 3,0

1200

Номинальная трехфазная мощность, В·А, основной вторичной обмотки при измерении фазных напряжений при симметричной нагрузке на вводах aо, bо и cо в классе точности 3,0

240

Номинальная мощность дополнительной вторичной обмотки, В·А, в классе точности 3,0

Предельная мощность, В·А, первичной обмотки

2000

Предельная мощность, В·А, основной вторичной обмотки

1900

Предельная мощность, В·А, дополнительной вторичной обмотки

100

Схема и группа соединения обмотки Климатическое исполнение и категория размещения Номинальное значение климатических факторов для исполнения «УХЛ» категории размещения 1: – высота установки над уровнем моря, не более, м – температура окружающей среды Максимальная скорость ветра при отсутствии гололеда, м/с

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Ун/Ун/П-О* УХЛ1

1000 –60 °С…+40 °С 40

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ Окончание таблицы 5 1

Максимальная скорость ветра при наличии гололеда, м/с

Толщина стенки гололеда, мм

Длина пути утечки внешней изоляции, см

Средняя наработка до отказа, ч, не менее

4,4 х 10 6

Установленный полный срок службы, лет

Гарантийный срок службы, лет

Тип внешней изоляции

Фарфор

Тип внутренней изоляции

Маслобарьерная

Масса трансформатора, кг

250

Масса масла, кг

Габариты, мм

1100 х 620 х 820

*Прим.: П – означает разомкнутый треугольник. межающейся дуги в случае замыкания одной из фаз сети на землю. Трехфазные антирезонансные группы изготавливаются в климатическом исполнении «У» или «Т» категории размещения 3 для 3хЗНОЛ. 06 и категории размещения 2 для 3хЗНОЛП и предназначены для эксплуатации при условиях: – высота установки над уровнем моря не более 1000 м; – температура окружающего воздуха с учетом превышения температуры воздуха в КРУ при нагрузке трансформаторов предельной мощностью: – для исполнения «УЗ» – от –45 °С до +50 оС; – для исполнения «ТЗ» – от –10 °С до +60 оС; – окружающая среда незаврывоопасная, не содержащая агрессивных газов и паров в

концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию; – рабочее положение – любое. Заземление выводов вторичных обмоток – по усмотрению потребителя! Заземление опорной плиты – обязательно! Технические характеристики ТН серии 3хЗНОЛ приведены в табл. 7. В табл. 8 приведены данные по резисторам для ТН серии 3хЗНОЛ. Для трехфазной группы масса ТН составляет: 3хЗНОЛ. 06, кг, не более ……………........95 3хЗНОЛП, кг, не более ……………..........105 6. Трансформаторы напряжения антирезонансные масляные однофазные типа НАМИ – 500 УХЛ1 Трансформатор напряжения НАМИ-500 УХЛ1 имеет каскадную конструкцию и состоит Таблица 6

Технические характеристики ТН типа НАМИ-10-95 УХЛ2

Тип трансформатора

НАМИ-10—95 УХЛ2

Номинальное напряжение обмоток, кВ ВН

НН

Частота питающей сети, Гц

6,0 10,0

0,1; 0,1

50–60

Габариты, мм

Масса, кг

482 х 349 х 575

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ

Таблица 7 Технические характеристики ТН серии 3хЗНОЛ Значение Параметр

3хЗНОЛ.06 6

3хЗНОЛ.06 10

Наибольшее рабочее напряжение, кВ

7,2

Номинальное линейное напряжение на выводах первичной обмотки, В

6000, 6300 6600, 6900

1000 10 500 11 000

Класс напряжения, кВ

Номинальное линейное напряжение на выводах вторичной обмотки, В

100

Напряжение на выводах разомкнутого треугольника дополнительных вторичных обмоток, В: - при симметричном режиме работы сети, не более - при замыкании одной из фаз на землю

3 От 90 до 110

Номинальная мощность, В·А, в классе точности: 0,2 05 1,0 3,0

90 150 225 600

150 225 450 900

Предельная мощность вне класса точности, В·А

1200

1890

Мощность нагрузки на выводах разомкнутого треугольника дополнительной вторичной обмотки при напряжении 100 В и коэффициенте мощности нагрузки 0,8 (характер нагрузки индуктивный), В·А

400

Схема соединения обмоток

У/Ун

Номинальная частота, Гц

50 или 60

Таблица 8 Данные по резисторам для ТН серии 3х3НОЛ Норма для типа Тип резисторов R

Кол-во шт.

3хЗНОЛ.06-6

3хЗНОЛП-6

3хЗНОЛ.06-10

3хЗНОЛП-10

Ом

Вт

Ом

Вт

С 5–35 В 3±5 % кОм,100 Вт

1000

300

—

С 5–358 2,4±5 % кОм,100 Вт

—

800

300

из трех ступеней в фарфоровых корпусах с металлическими фланцами. Каждая ступень трансформатора имеет по два магнитопровода, закрепленных на соответствующих фланцах. Каждая ступень трансформатора имеет масляный затвор емкостью 2 л, 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

защищающий внутреннюю изоляцию от увлажнения. Трансформатор и масляный затвор заполнены трансформаторным маслом марки ГК. Масляный затвор каждой ступени сообщается с атмосферой через дыхательную пробку. Имеется отверстие для доливки масла

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ Таблица 9 Технические характеристики ТН типа НАМИ-500 УХЛ 1 Параметр

Значение

Номинальное напряжение обмоток, кВ – первичной – вторичной основной № 1 – вторичной дополнительной № 2 – вторичной основной № 3

500/√3 0,1/√3 0,1 0,1/√3

Наибольшее рабочее напряжение первичной обмотки частоты 50 Гц, кВ

550/√3

Номинальная мощность, ВА, основной вторичной обмотки № 1 в классах точности 0,2 0,5 1,0 3,0

100 200 300 600

Номинальная мощность, ВА, дополнительной вторичной обмотки № 2 в классах точности 3,0

800

Номинальная мощность, ВА, основной вторичной обмотки № 3 в классах точности 0,2 0,5 1,0 3,0

50 100 200 400

Предельная мощность обмоток, ВА – первичной – вторичной основной № 1 – вторичной дополнительной № 2 – вторичной основной № 3

2000 1200 1000 600 1/1/1/1/ – 0–0–0

Группа соединения обмоток Климатическое исполнение и категория размещения

УХЛ1

Номинальное значение климатических факторов для исполнения УХЛ категории размещения 1: – высота установки над уровнем моря, не более, м – температура окружающего воздуха, °С Допустимая величина механической нагрузки от горизонтального тяжения проводов, Н, не менее

1000 –60 …+40

1500

Максимальная скорость ветра при отсутствии гололеда, м/с

Максимальная скорость ветра при наличии гололеда, м/с

Толщина стенки гололеда, мм

Сейсмостойкость трансформатора по шкале МSК, балл., не менее

Удельная длина пути утечки внешней изоляции, см/кВ

2,25; 2,5

Средняя наработка до отказа, ч, не менее

8,8 · 106

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ïîâûøåíèå íàäåæíîñòè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ

Окончание таблицы 9 1

Установленный полный срок службы, лет

Гарантийный срок службы, лет

Межковерочный интервал, лет

Тип внешней изоляции

Фарфор

Тип внутренней изоляции

Маслобарьерная

Масса трансформатора, кг

3000

Масса масла, кг

750 Диаметр – 1710 х 5570

Габариты, мм

в основной бак каждой ступени, заглушенное шариком из нержавеющей стали и затянутое глухо пробкой для избежания попадания влаги внутрь трансформатора. На верхней ступени трансформатора закреплено экранное кольцо. Технические характеристики ТН типа НАМИ-500 УХЛ 1 приведены в табл. 9.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 1. Кадомская К. П., Лаптев О. И. Антирезонансные трансформаторы напряжения, эффективность применения // Новости электротехники. – 2006. – № 6. – С. 15–21. 2. Захерман М. Х. Антирезонансные трансформаторы напряжения // Новости электротехники. – 2012. – № 1. – С. 21–24.

«Энергоаудитконтроль» поставит приборы учета в Чувашию Инженерный центр «Энергоаудитконтроль» заключил договор на поставку 5800 приборов учета для внедрения в ОАО «Чувашская энергосбытовая компания» (г. Чебоксары). ИЦ «ЭАК» поставит приборы учета в рамках расширения существующей автоматизированной системы сбора данных интервального учета электроэнергии розничного рынка электроэнергии (АССД ИУЭ РРЭ) «Чувашской энергосбытовой компании». Согласно договору будут поставлены 5800 счетчиков и 750 концентраторов данных, обеспечивающих интеллектуальный учет электроэнергии. Приборы учета объединяют набор функций для формирования нового стандарта «умных счетчиков», включая встроенный контактор отключения нагрузки с функцией удаленного управления, интуитивно понятный дисплей и надежную технологию двунаправленной передачи данных по силовой электросети (PLC). Помимо возможного ведения многотарифного учета, счетчики, поставляемые ИЦ «ЭАК», измеряют и фиксируют ряд параметров качества электроэнергии и защищены от несанкционированного доступа. Отметим, что Инженерный центр «Энергоаудитконтроль» в 2010 г. создавал систему АССД ИУЭ РРЭ для «Чувашской энергосбытовой компании». Было поставлено более 4 700 приборов учета, интегрированных в единую систему на базе программного обеспечения RDM (собственная разработка ИЦ «ЭАК»), создан Центр сбора и обработки данных. В результате обеспечена передача коммерческой и контрольной информации от потребителя в ОАО «ЧЭСК», регистрация и мониторинг событий в АССД ИУЭ, автоматизированный сбор данных по заданным параметрам. Инженерный центр «ЭНЕРГОАУДИТКОНТРОЛЬ» 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Ìîëíèåçàùèòà çäàíèé è ñîîðóæåíèé УДК 621.316.98

АНАЛИЗ СУЩЕСТВУЮЩЕГО СОСТОЯНИЯ МОЛНИЕЗАЩИТЫ ОБЪЕКТОВ В СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ И ЕЕ НЕДОСТАТКИ Л. М. Рыбаков, д-р техн. наук, А. Л. Чесноков, аспирант Марийский государственный университет E-mail: eef@marsu.ru Аннотация. Рассмотрены случаи поражения объектов в сельской местности от прямых ударов молнии и от индуктированных перенапряжений, которые показывают увеличение числа поражений объектов за последние 10 лет. Наблюдается рост интенсивности грозовой деятельности, которая составляет по Республике Марий Эл (РМЭ) более 100 грозовых часов в год, что превышает данные нормативных документов. Ключевые слова: интенсивность грозовой деятельности, молниезащита, грозопоражаемость, лидер молнии, индуктированные перенапряжения, молниеотводы, разряд молнии.

CURRENT STATE OF LIGHTNING PROTECTION OF FACILITIES IN RURAL AREAS AND THEIR DISADVANTAGES Lead. An article considers cases of destruction of objects in rural area from direct lightning strikes and from induced surge, which show an increase in the number of destructions of objects over last 10 years. An increase in intensity of thunderstorm activity, which by ITR is more than 100thunderstorm hours per year which exceeds dataof regulatory documents, is observed. Key words: intensity of thunderstorm activity, lightning protection, destruction by lightning, lightning leader, induced voltage, lightning discharger, lightning strike.

Известно, что линейная молния – это длинная искра, возникающая вследствие значительной напряженности между грозовой тучей и землей (более 20–24 кВ/см), несущая электрический заряд более 20 Кл. Разряд между облаком и землей обычно начинается с прорастания от облака к земле слабо светящегося канала, движущегося толчкообразно со средними скоростями 100–1000 км/с, который называется ступенчатым лидером. Когда лидер достигает земли, начинается фаза главного разряда,

воспринимаемая невооруженным глазом как собственно разряд молнии [1]. При прямом ударе молнии в здание возникает реальная угроза поражения электрическим током людей и животных, воспламенения, расплавления различных материалов, расщепления древесины и образования трещин в кирпиче и бетоне, а также заноса высокого потенциала на инженерные коммуникации (провода линий электропередачи, трубопроводы). В случае индуктированного перенапряжения волна распространяется по коммуникациям ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ìîëíèåçàùèòà çäàíèé è ñîîðóæåíèé на многие километры и способна мгновенно привести к отказу дорогостоящего оборудования. В России, по данным МЧС, в 10 % случаев возгорание происходит по причине грозовых разрядов. Поэтому вопросы молниезащиты в сельской местности приобретают актуальность. Интенсивность грозовой деятельности по Республике Марий Эл. Согласно ПУЭ [2] РМЭ по числу грозовых часов в год относится к средней зоне по интенсивности грозовой деятельности. По данным гидрометеостанций РМЭ, расположенных в г. Козьмодемянске, г. Йошкар-Оле, п. Морки, п. Новый-Торьял за последние 28 лет наблюдается рост интенсивности грозовой деятельности, которая составляет более 120 грозовых часов в год. Данные наблюдений по интенсивности грозовой деятельности в РМЭ за последние 10 лет приведены в табл. 1. Анализ поражений объектов в сельской местности. Многолетние наблюдения за грозовой деятельностью по РМЭ показали увеличение числа поражений объектов в сельской местности. По данным МЧС, по Республике Марий Эл только за июнь 2008 г. вследствие грозовой активности произошло возгорание пяти сельских домов и садовых участков (рис. 2), а также имели место случаи поражения линий электропередачи и несколько лесных

пожаров (рис. 3). Необходимо отметить, что дома в сельской местности имеют слабую молниеупорность вследствие использования легковозгораемого материала, а также из-за отсутствия специально построенных систем молниезащиты. Население сельской местности использует сложные бытовые электроприборы (телевизоры, стиральные машины, системы вентиляции и отопления, компьютерную технику). Вследствие этого потребление электроэнергии возросло в 2–3 раза, а вопросы электромагнитной совместимости в системах электроснабжения объектов в сельской местности не отработаны, нет защиты от прямых ударов и от вторичных воздействий токов молнии. Руководящие документы, используемые при проектировании грозозащиты сооружений в сельской местности, не отражают решение проблем по электромагнитной совместимости, поэтому необходимы дальнейшие исследования по совершенствованию грозозащиты с учетом возросших требований. Таким образом, защита объектов в сельской местности от поражений молнией должна решаться комплексно, необходимо разработать мероприятия по эффективному использованию средств защиты. Недостатки молниезащиты объектов в сельской местности. Объекты в сельской Таблица 1

Интенсивность грозовой деятельности по Республике Марий Эл за 10 лет (ч) Месяцы Наименование метеостанций

апрель

май

июнь

июль

август

сентябрь

сумма

среднее

Йошкар-Ола

0,43

6,80

13,56

15,52

9,00

1,07

44,07

8,01

Козьмодемьянск

0,57

9,50

20,67

24,42

19,85

3,28

77,28

13,21

Морки

2,75

10,79

16,90

17,83

13,69

2,60

64,56

14,76

Нартас

0,25

11,87

22,96

20,44

17,74

2,11

75,37

12,73

Торьял

0,35

7,18

15,69

14,44

8,10

1,09

45,66

8,11

Сумма

4,35

46,14

89,78

92,64

72,38

10,15

306,94

—

Среднее

0,67

8,23

16,96

17,53

12,68

1,33

75,6

—

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Ìîëíèåçàùèòà çäàíèé è ñîîðóæåíèé

а) б) Рис. 2. Результат поражения молнией дома в деревне Ермучаш Параньгинского района (а) и в деревне Малая Орша Оршанского района (б) Республики Марий Эл (2008 г.)

местности имеют слабую молниеупорность, отсутствует специально сооруженная система грозозащиты, все это наряду с возросшей поражаемостью объектов представляет большую опасность для жителей, сельскохозяйственных животных, бытовой техники. Электроустановки жилых и сельскохозяйственных зданий, имеющих защиту от прямого удара молнии, обычно не оснащены устройствами внутренней молниезащиты. Тем не менее надо учитывать, что с каждым годом в быту, в промышленности, при механизации сельского хозяйства все шире применяют дорогостоящие и чувствительные к импульсным перенапряжениям информационно-техническое оборудование, телекоммуникационные и автоматизированные системы, сохранность и работоспособность которых требуют применения современных устройств защиты от вторичных проявлений токов молнии. На примере формирования нормативной базы промышленно развитых стран за последние двадцать лет можно сделать вывод, что молниезащита как совокупность норм, методов и средств является динамично развивающейся частью мировой техники. Основополагающие нормы РФ в этой области, введенные в действие в 1980 г. (РД 34.21.122–87) [3], не отражают в полной мере современных требований к средствам защиты различных видов техники. Как сказано выше, в РМЭ наблюдается увеличение интенсивности грозовой деятель-

ности, однако при этом используется старая нормативная база по защите объектов от перенапряжений, что не соответствует современным требованиям. Возросшее количество поражений объектов в сельской местности от прямых ударов молнии и от вторичных токов

Рис. 3. Результат поражения молнией линии электропередачи 0,4 кВ в Параньгинском районе Республики Марий Эл (2007 г.) ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ìîëíèåçàùèòà çäàíèé è ñîîðóæåíèé молнии требует совершенствования системы внешней и внутренней молниезащиты зданий и сооружений. Экспериментальные исс ледования поражаемости объектов сельской местности от высоты ориентации лидера молнии. В РД 34.21.122–87 «Инструкция по устройству молниезащиты зданий и сооружений» [3] на основании статистических данных приводится поражаемость молнией наземных сооружений. Дается связь между радиусом стягивания молнии R0 и высотой защищаемого объекта h. Значение R0 рекомендуется принять равным 3h. Приведенное соотношение положено в основу формулы расчета ожидаемого количества поражений молнией объектов с заданными габаритами. В том же источнике для небольших строений (например, жилых домов в сельской местности с высотой примерно 10 м) выполнение молниезащиты вообще не рекомендуется даже при низкой огнестойкости здания. Эти утверждения теоретически и экспериментально не подтверждены. Поэтому для проверки гипотезы, приведенной в [3] о стягивании лидера молнии на наземные объекты при

Рис. 4. Схема проведения эксперимента по выявлению воздействующих факторов: X1, Х2, X3, 1–4 – макеты домов (объекты поражения); 5 – вентилятор; 6 – пульверизатор, 7 – установка ультрафиолетового облучения 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

высоте лидера 3h и более, в лаборатории техники высоких напряжений Марийского государственного университета проведены экспериментальные исследования. Эксперименты проводились с учетом различных воздействующих факторов (Х1 – интенсивность дождя, Х 2 – скорость ветра, Х 3 – ионизация воздуха), влияющих на радиус стягивания лидера молнии. В качестве объекта защиты использованы четыре сельских дома, которые имеют высоту 7 м, ширину 6 м, длину 11 м; крыши домов выпонены из оцинкованного железа и заземлены в одной точке. Размеры домов в модели уменьшены в 100 раз, аналогично высота ориентировки молнии также уменьшена в 100 раз. Схема проведения эксперимента приведена на рис. 4. Использовались следующие градации высоты ориентировки тока молнии до поражаемых объектов: 3h, 6h, 9h, т. е. 21, 42, 63 м. Результаты экспериментальных данных приведены в табл. 2. Исследования по совместному влиянию трех воздействующих факторов. Эксперименты проводились в следующей последовательности: с учетом воздействия только одного фактора X 1, X 2, Х 3; с учетом воздействия двух факторов X 1- X 2, X 2- Х 3; X 1- Х 3; с учетом воздействия трех факторов X 1- X 2- Х 3. Более подробно рассмотрены одновременные воздействия трех факторов. Исследования по совместному влиянию трех воздействующих факторов дали следующие результаты: при высоте ориентировки 3h, скорости ветра V 1, облучении ультрафиолетовыми лучами с экспозицией 60 с и интенсивности дождя 3 мм в минуту – разряд происходил на земную поверхность на расстоянии 3,5 м от контрольной точки (табл. 2). При скорости ветра V 2 и V 3 и облучении ультрафиолетовыми лучами с экспозицией 60 с и интенсивности дождя 3 мм в мин также происходили разряды на земную поверхность на расстоянии 6 м и 9 м соответственно (табл. 2). При высоте ориентировки 6h при скорости ветра V1, облучении ультрафиолетовыми лучами с экспозицией 60 с, интенсивности дождя

Ìîëíèåçàùèòà çäàíèé è ñîîðóæåíèé

Таблица 2 Результаты экспериментальных данных о поражаемости моделей объектов в зависимости от высоты ориентировки лидера молнии и воздействующих факторов № п/п

Факторы при интенсивности дождя 3 мм/мин, времени облучения 60 с

X1, X2, X3 (V1)

X1, X2, X3 (V2)

X1, X2, X3 (V3)

X1, X2, X3 (V1)

X1, X2, X3 (V2)

X1, X2, X3 (V3)

X1, X2, X3 (V1)

X1, X2, X3 (V2)

X1, X2, X3 (V3)

Высота

Максимальный радиус поражения Rx, м

Место повреждения

3,5 3h

Поверхность земли

17 дом № 1, 2, 4 9h

3 мм в мин – разряд происходил на земную поверхность на расстоянии 8 м от контрольной точки, при скорости ветра V2 и V3 – 11 м и 17 м соответственно (табл. 2). При высоте ориентировки лидера молнии 9h, экспозиции 60 с при скорости ветра V 1 были поражены три объекта № 1, № 2 и № 4, при скорости ветра V 2 поражены объекты № 1, № 2, а при скорости ветра V 3 поразились объекты № 1, № 2 соответственно (табл. 2). Для указанного расположения зданий (рис. 4) без воздействующих факторов при высоте ориентировки лидера молнии Зh (21 м) здания не были поражены, а разряды происходили на земную поверхность с максимальным радиусом отклонения от контрольной точки 5 м. При высоте ориентировки лидера 6h были поражены дома № 1 и № 4, участок земной поверхности между домами № 1 и № 2 с максимальным радиусом отклонения 14 м. Далее проведены эксперименты при высоте ориентировки лидера молнии 9h, при этом были поражены дома № 1, № 2, № 3. На рисунке показан план средств моделирования воздействующих факторов и объектов поражения с нанесением размеров и расстояний. Макеты и расстояния были уменьшены

—

дом № 1, 2 дом № 1, 2

в 100 раз методом электрографического моделирования. ВЫВОДЫ 1. Выявлено влияние на радиус стягивания лидера молнии всех трех факторов. 2. Не подтверждены данные РД 34.21.122–87 [3] об ориентировке лидера молнии на защищаемые объекты при высоте лидера 3h. 3. Установлено уменьшение радиуса поражения при воздействии в отдельности фактора интенсивности дождя, скорости ветра, ультрафиолетового излучения. 4. Наибольшее поражение макетов домов наблюдалось при воздействии всех трех факторов. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 1. Кужекин И. П., Ларионов В. П., Прохоров Е. Н. Молния и молниезащита. – М.: Знак, 2003. – 330 с., илл. 2. Правила устройства электроустановок (ПУЭ), 7-е изд. 2-й вып. – Новосибирск: Сиб. унив. изд-во, 2005. – 856 с., илл. 3. Инструкция по устройству молниезащиты зданий и сооружений. РД 34.21.122–87 Минэнерго СССР. – М.: Энергоатомиздат, 1989. – 19 с. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

ОПТИМАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ — НАИЛУЧШАЯ ОТДАЧА

индексы

12424

На правах рекламы

http://innov.panor.ru

36390

В каждом номере: современные методы и технологии инновационного менеджмента; условия участия организаций в реализации инновационных проектов; опыт практической деятельности субъектов РФ в инновационной сфере; engineering; producens innovation; crowdsourcing; closing teсh; capital-saving innovation; мониторинг изменений правовых норм по инновационной деятельности и многое другое. Наши эксперты и авторы: С. Н. Мазуренко, руководитель Федерального агентства по науке и инновациям, проф.; А. В. Наумов, директор Департамента государственной научно-технической политики и инноваций Минобрнауки РФ; А. А. Харин, директор Института инновационных преобразований ТГУ, проф.; А. А. Гордеев, руководитель Инновационного центра НОУ ВПО ВШПП и другие известные российские ученые и преподаватели отечественных вузов, руководители инновационных предприятий. Руководитель редакционного совета — О. А. Ускова, президент На-

циональной Ассоциации инноваций (НАИРИТ). Издается при информационной поддержке Российской экономической академии им. Г. В. Плеханова. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r Инновационный потенциал страны

r Национальные проекты r Законодательное регулирование инновационных процессов

r Инновации в образовании r Отраслевые и региональные новости инновационной России

r Инновационная модернизация национального бизнеса

r Перспективные научные исследования

r Инновационный практикум r Инновационное сообщество: персоналии, проекты, сотрудничество

НАДЕЖНЫЙ ПРОВОДНИК В МИРЕ ПРИБОРОВ И АВТОМАТИКИ http://kip.panor.ru В каждом номере: организация сервиса КИП и автоматики; создание автоматизированных систем управления, их программное и техническое обеспечение; комплексное управление технологическими и бизнес-процессами; новые разработки электронной аппаратуры; тестирование технологического оборудования; метрологическая экспертиза и технические характеристики приборов и аппаратуры. В журнале приводятся примеры лучших отечественных разработок КИП и автоматики, плодотворного делового сотрудничества российских предприятий с зарубежными компаниями в области освоения выпуска приборов по лицензиям. Наши эксперты и авторы: В. И. Пахомов, главный инженер ПО «Спецавтоматика»; Д. А. Вьюгов, заместитель директора ООО «КИП-сервис»; начальник отдела компании «Систем Сенсор Фаир Детекторс», И. Н. Неплохов, канд. техн. наук; Г. И. Телитченко и В. Н. Швецов, cпециалисты ВНИИ метрологии; А. А. Алексеев, технический директор ЗАО «ЭМИКОН»; Д. Н. Громов, главный инженер НПФ «КонтрАвт»; Г. В. Леонов, заместитель проректора по научной работе КубГТУ; В. А. Никоненко, заслуженный метролог России, генеральный директор

ОАО НПП «Эталон»; М. С. Примеров, канд. техн. наук; главный инженер ЗАО «РТСофт»; В. С. Андреев, технический директор ОАО «Элара» и многие другие специалисты в области КИПиА. Председатель редакционного совета журнала — проф. В. Е. Красовский, ученый секретарь Института электронных управляющих машин им. И. С. Брука. Издается при информационной поддержке Российской инженерной академии, Института электронных управляющих машин, ВНИИ метрологии им. Д. И. Менделеева, ВНИИ метрологической службы и Союза машиностроителей. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r Рынок аппаратуры r Измерительные технологии и оборудование

r Интегрированные датчики r Бесконтактные измерения r Автоматизация r Автоматика r Обслуживание и ремонт r Советы профессионалов r Метрология

индексы

12533

84818

На правах рекламы

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ УДК 621.31

РАЦИОНАЛЬНЫЕ ПУТИ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ ВЗРЫВОБЕЗОПАСНОСТИ ВЫСОКОВОЛЬТНОГО МАСЛОНАПОЛНЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ Аннотация. Важнейшими задачами при строительстве и техническом перевооружении подстанций являются повышение надежности, автоматизации и снижение эксплуатационных расходов, применение усовершенствованных видов оборудования, в том числе трансформаторов и автотрансформаторов с высокой надежностью вводов, устройств РПН, необходимой динамической стойкости и низкими потерями, оснащенных системами мониторинга, а также системами предотвращения взрыва и пожаротушения. Ключевые слова: подстанции, перевооружение, надежность, системы предотвращения взрыва.

RATIONAL SOLUTIONS OF THE PROBLEM OF EXPLOSION SAFETY OF HIGH-VOLTAGE OIL-FILLED EQUIPMENT Lead. The most important tasks during construction and technical re-equipping of substations are increase of reliability, automation and reduction of operating costs, application of advanced types of equipment, including transformers and autotransformers with increased reliability of inputs, on-load tape changers, required dynamic stability and low losses, equipped with monitoring systems and systems for prevention of explosion and fire extinguishing. Key words: substation, re-equipping, reliability, explosion prevention systems. Анализ повреждаемости парка трансформаторов и автотрансформаторов классов напряжения 110–500 кВ мощностью 63 МВ·А и более, эксплуатируемых на предприятиях электрических сетей, включая межсистемные сети России, за период с 1998 по 2002 г. показывает, что удельное количество технологических нарушений в работе данных трансформаторов, приведших к их отключению действием автоматических защитных устройств или вынужденному отключению персоналом по аварийной заявке, составляет 1,8 % в год. При этом около 30 % от общего

числа этих технологических нарушений сопровождались возникновением внутренних коротких замыканий в трансформаторе. Основными причинами технологических нарушений, сопровождающихся внутренним коротким замыканием в трансформаторе, являются (в % от общего количества повреждений трансформаторов, сопровождающихся внутренними короткими замыканиями): – пробой внутренней изоляции высоковольтных вводов – 48 %; – недостаточная стойкость при КЗ – 14 %; – износ изоляции обмоток – 12 %; ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ – пробой изоляции обмоток – 7 %; – пробой изоляции отводов, нарушения контактного соединения отвода обмотки, обрыв части проводников гибкой связи, замыкание на ярмовую балку магнитопровода и корпус бака – 5 %; – повреждение РПН – 5 %. Из имевших место повреждений с внутренними КЗ в 24 % случаев имели место возгорания и пожары трансформаторов. При этом удельная повреждаемость силовых трансформаторов и автотрансформаторов напряжением 110–500 кВ мощностью 63 МВ·А и более, эксплуатируемых на предприятиях электрических и межсистемных сетей, сопровождающихся внутренними короткими замыканиями, составляет – 0,45 % в год. В соответствии с требованиями для обеспечения пожаробезопасности крупно-технического маслонаполненного оборудования они должны оснащаться автоматическими системами водяного пожаротушения. Автоматическими установками пожаротушения оснащаются: – автотрансформаторы и реакторы напряжением 500–750 кВ, независимо от мощности, а напряжением 220–330 кВ мощностью 250 МВ·А и более; – трансформаторы напряжением 110 кВ и выше мощностью 63 МВ·А и более, установленные в камерах подстанций. Следует отметить, что применение автоматических систем пожаротушения существенно усложняет структуру и техническое обслуживание инженерных сетей ПС. Аварийность измерительных трансформаторов, по данным, составляет 10 % от общего числа технологических нарушений. При этом удельное количество технологических нарушений, сопровождающихся взрывами и пожаром, составляет 0,2 %. Приведенные данные свидетельствуют о существовании проблемы в обеспечении взрывоопасности и взрывозащищенности оборудования. Необходимость повышения взрывобезопасности и взрывозащищенности высоковольтного маслонаполненного электрооборудования (ВМЭО) отражена в проекте 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

«Основные положения (концепция) технической политики в электроэнергетике России на период до 2030 года» и в «Положении о технической политике ОАО «ФСК ЕЭС». Взрывобезопасным считается оборудование, в котором при возникновении взрыва предотвращается воздействие на людей вызываемых им опасных и вредных факторов и обеспечивается сохранение материальных ценностей. Оборудование считается взрывозащищенным, если при его эксплуатации приняты дополнительные мероприятия, предотвращающие воздействие на обслуживающий персонал опасных и вредных факторов взрыва и обеспечивающие сохранение рядом установленного оборудования. В основу испытаний на взрывобезопасность заложен метод инициирования электрической дуги во внутреннем объеме ВМЭО. Требования к этому методу представлены в стандарте МЭК 61869 (редакция 2007 г.) «Измерительные трансформаторы». Кроме этого, существуют стандартизованные методы испытаний на взрывобезопасность для других видов основного оборудования. – «Типовая методика испытаний вентильных разрядников и ОПН на соответствие условиям безопасности»; – Публикация МЭК 298 «Комплектные распределительные устройства переменного тока в металлической оболочке на номинальные напряжения от 1 до 72,5 кВ включительно». В стандарте МЭК 61869 установлено требование: измерительные трансформаторы должны выдерживать определенные величины воздействия током КЗ определенного времени: значения токов КЗ: 1–1,25–1,6–2,5–3,15– 4–4–6,3–8 кА (в определенных случаях до 10 кВ) продолжительностью 0,1–0,2–0,3–0,5 с. В табл. 1 представлены значения токов КЗ и их продолжительность по требованиям, установленным в стандарте Франции – EDF для оборудования напряжением 72,5–420 кВ. В требованиях ГОСТа в части испытаний на взрывобезопасность отсутствуют конкретные схемы и значения токов КЗ, но установлено, что методы испытаний должны быть указаны в стандартах на трансформаторы конкретных типов.

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

На рис. 1 представлена схема испытаний на взрывобезопасность измерительных трансформаторов, согласно требованию стандарта EDF. Схема предполагает наличие мощного источника тока (ударный генератор или ударный трансформатор). Получены фотографии трансформатора напряжения до и после испытаний с верхним расположением активной части током 10 кА в ИЦ KONCAR (Хорватия). На фотографиях видны разрушения трансформатора после испытаний. Имело место разрушение элегазового трансформатора напряжения после испытаний на взрывобезопасность также в ИЦ ОАО «НИЦ ВВА». При этом радиус разлета осколков превышает установленные нормы. В последние годы отраслевые испытательные стенды и лаборатории по разным причинам практически утратили возможность проведения испытаний ВМЭО на взрывобезопасность и взрывозащищенность по стандартизованной методике с применением ударного генератора. Поэтому разработка альтернативного метода испытаний на взрывобезопасность ВМЭО становится актуальной. При внутреннем повреждении ВМЭО происходит инициирование электрической дуги с образованием парогазовой смеси. Образующийся при этом фронт давления приводит к разруше-

нию ВМЭО. Альтернативный метод испытаний на взрывобезопасность позволит отказаться от дорогостоящих испытательных установок. Основным условием достоверности результатов, получаемых при применении альтернативного метода, является соблюдение автомодельности ударно-волновых процессов. Методы испытания должны обеспечивать безопасность жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических и юридических лиц, экологическую безопасность, способствовать повышению надежности и работоспособности объектов электрических сетей с учетом риска возникновения чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера. В ходе создания альтернативного источника должны быть получены воспроизводимые данные по форме импульса высокого давления внутри объема высоковольтного МНЭО и скорости его распространения. Характеристики фронта высокого давления, создаваемого альтернативным источником в трансформаторном масле, должны быть аналогичны фронтам, возникающим при внутреннем КЗ в ВМЭО. ОАО «ФСК ЕЭС» совместно с институтом Российской академии наук проводит работы по созданию альтернативного метода испытания на взрывобезопасность ВМЭО в рамках

Рис. 1. Образец испытательной схемы ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

Таблица 1 Значения токов КЗ и их продолжительность Напряжение сети, кВ

72,5

100

245

420

I терм, кА

31,5

I дин, кА

171

I дуги, кА

10,5

31,5

2,5

0,83

0,525

t, с

целевой научно-исследовательской программы «Взрывобезопасность». Предварительная оценка технико-экономических показателей позволяет рассчитывать на значительное снижение затрат при проведении испытаний на взрывобезопасность ВМЭО по новой методике.

Реф. Э. А. Киреева Источник: Проблема взрывобезопасности высоковольтного маслонаполненного оборудования и пути ее решения / Л. Дарьян, Ю. Дементьев, Д. Капустин, А. Филиппов // Энергоinfо, 2009. – № 9. – С. 57–61.

КАК СБЕРЕЧЬ ЭНЕРГИЮ И ДЕНЬГИ http://glavenergo.panor.ru В каждом номере: материалы, отражающие все направления деятельности главного энергетика промышленного предприятия: организация работы служб главного энергетика; внедрение новой техники и энергосберегающих технологий; экспертиза и тестирование нового оборудования; вопросы энергоаудита, а также все необходимые для работы нормативные документы, в том числе пошаговые инструкции по проведению различных работ; технические данные на новые образцы выпускаемого электротехнического и теплового оборудования для промышленного производства; описания, схемы, цены изготовителя; информация о дилерах; рекомендации по охране труда работников службы главного энергетика, средствам обучения, технике безопасности, организации работ в электроцехах и многое другое. Структура издания построена в соответствии с должностной инструкцией главного энергетика. Наши эксперты и авторы: П.Н. Николаев, заместитель технического директора ОАО «Кольчугинский завод «Электрокабель»; Ю.М. Савинцев, генеральный директор корпорации «Русский трансформатор», канд. техн. наук; В.В. Жуков, член-корр. Академии электротехнических наук РФ, директор Института электроэнергетики, проф.; Р.М. Хусаинов, технический директор компании «Сантерно», канд. техн. наук; Г.Ф. Быстрицкий, проф. МЭИ; А.Н. Назин, директор ЗАО «ЦЭВТ», канд. техн. наук; А.В. Самородов, зам. начальника отдела

Управления государственного энергетического надзора; В.А. Янсюкевич, инженер службы энергоснабжения «Севергазпром»; С.А. Федоров, директор компании «Манометр-Терма»; Л.И. Решетов, главный энергетик ОАО «Ижавто»; Б.Н. Бородин, главный энергетик ОАО «Ижавто», и многие другие специалисты. Председатель редсовета – В.В. Жуков, директор Института электроэнергетики, д-р техн. наук, проф. Издается при информационной поддержке Российской инженерной академии и Московского энергетического института. Входит в Перечень изданий ВАК. Ежемесячное издание. Объем – 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ

На правах рекламы

r ɱʤ ʡʗʢʓʠʔʠ ʝʚʨʑ r Энергосбережение r Электрохозяйство r Теплоснабжение r Воздухо– и газоснабжение r Диагностика и ремонт r Обмен опытом

индексы

16579

82717

r Новые разработки r Рынок и перспективы r Охрана труда и техника безопасности

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ УДК 621.31

ПРОБЛЕМА ВЫЯВЛЕНИЯ ВИТКОВЫХ ЗАМЫКАНИЙ СИЛОВОГО ТРАНСФОРМАТОРА И ЕЕ РЕШЕНИЕ А. А. Градов, аспирант, E-mail: grad0ff@mail.ru Н. Л. Макарова, аспирант, ФГБОУ ВПО «Марийский госуниверситет» E-mail: eef@marsu.ru

Аннотация. В статье рассматривается влияние количества витковых замыканий в обмотках ВН трансформатора на смещение их основных резонансных частот колебаний и определяется характер оказываемого воздействия. Предлагаются рекомендации к техническому устройству для выявления витковых замыканий в обмотках трансформаторов на ранней стадии их развития. Ключевые слова: трансформатор, витковое замыкание, метод частотного анализа, продольная и поперечная емкости, индуктивность катушки, резонансная частота.

PROBLEM OF IDENTIFYING OF TURN-TO-TURN SHORT-CIRCUITS AND ITS SOLUTION Lead. This article considers the impact of the quantity ofturn-to-turn short-circuits in windings of transformer high voltage on displacement of their main resonance frequencies andnature of exertedinfluence is determined. Recommendations on the technical device for detection of turn-to-turn short-circuits in windings of transformers at an early stage of their development have been suggested. Key words: transformer, turn-to-turn short-circuits, method of frequency analysis, longitudinal and transverse capacitance, inductance coil, resonant frequency. Во время эксплуатации трансформатора не исключено возникновение различного рода дефектов и неполадок, в разной степени отражающихся на их работе. Внезапный отказ силового трансформатора может причинить значительный материальный ущерб, т. к. при этом убытки связаны не только с необходимостью восстановления работоспособности трансформатора, но и с простоем производственного электрооборудования на предпри-

ятиях при отсутствии резервных источников питания. Обмотки – основные элементы в любом силовом трансформаторе, отвечающие за его качественную, надежную и долговечную работу, поэтому существует острая необходимость в их тщательном диагностировании для профилактики и ликвидации дефектов еще на начальной стадии развития. От времени обнаружения дефектов в конечном счете заЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ висят материальные затраты на их устранение, а также снижается риск возможного ущерба. Основным параметром, определяющим безаварийную работу трансформаторного оборудования, является геометрия обмоток, которая может изменяться при протекании больших токов КЗ и приводить к деформациям обмоток, повреждениям изоляции, витковым замыканиям и отключениям от сети с серьезными последствиями и большим материальным ущербом по недоотпуску электроэнергии [1]. Более трети от общего количества отказов трансформаторного оборудования происходят по причине витковых замыканий в обмотках. В настоящее время сложность исследования витковых замыканий заключается в отсутствии прямых методов, позволяющих определить наличие короткозамкнутых витков в обмотке и дать оценку масштаба повреждения. Имеющиеся же косвенные методы не дают полной количественной оценки объема витковых замыканий из-за сложности интерпретации результатов исследований.

По заключению рабочей группы CIGRE WG А2.26 метод частотного анализа (FRA – Frequency Response Analysis) признан на данный момент наиболее чувствительным методом диагностики механического состояния обмоток силовых трансформаторов. Применение метода частотного анализа для эксперимента. Метод частотного анализа (МЧА) является развитием метода низковольтных импульсов (НВИ), предложенного в 1960 г. Лехом и Тыминским [2]. На рис. 1 показана последовательность проведения анализа частотных характеристик. Суть МЧА (рис. 1) состоит в следующем: от специального генератора на ввод обмотки (или в нейтраль) подается синусоидальный сигнал, а с вводов других обмоток регистрируются отклики – реакции обмоток на воздействие сигнала. Изменения в геометрии обмоток приводят к изменению соответствующих емкостей и индуктивностей, а следовательно, к изменению собственных резонансных частот обмоток. Характер изменения частотной

Рис. 1. Принципиальная схема метода частотного анализа 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

характеристики отклика зависит от величины и характера деформаций. В методе частотного анализа в качестве источника зондирующих сигналов используется генератор синусоидальных сигналов, изменяющихся в широком диапазоне частот. По исследованиям А. Ю. Хренникова [3] метод частотных характеристик более предпочтителен по сравнению с методом НВИ, т. к. результаты мало зависят от схемы измерений (взаимное расположение измерительных кабелей, влияние ошиновки вблизи объекта, внешние и другие факторы). Данный подход позволяет количественно оценивать возникающие в обмотках остаточные деформации и является наиболее чувствительным для диагностики механического состояния обмоток трансформаторов. Результаты исследований Ohlen M. [4] показали, что повреждение сердечника, обрыв обмотки или витковое замыкание в общем случае будут вызывать изменение амплитудно-частотной характеристики в диапазоне низких частот. Сухой трансформатор ТСЗ-630/10 как объект исследования. До недавнего времени в электроэнергетике использовались исключительно силовые трансформаторы масляного типа. Но за последние 40 лет в низком и среднем классах напряжений масляные трансформаторы начали активно заменяться сухими трансформаторами, которые являются пожаро- и экологически безопасными видами трансформаторов. В них для изоляции магнитный сердечник и обмотки не помещены в трансформаторное масло, а охлаждение происходит за счет окружающего воздуха. Область использования сухих трансформаторов достаточно широка. Их применяют в системах передачи и распределения электроэнергии в жилых, общественных и административных зданиях, а также на различных объектах, в отношении которых предъявляются повышенные требования по части пожаро- и взрывобезопасности, экологического контроля и низкого уровня шума. К объектам такого рода относятся больницы, гостиницы, банки, офисные центры, высотные здания, метропо-

литен, наземный транспорт и другие места массового пребывания людей. Кроме этого, сухие трансформаторы, изготовленные по специальным заказам, применяют также для эксплуатации в особых условиях, в том числе для морского, арктического или тропического климата, а также в районах с повышенной сейсмической активностью и т. д. Для проведения исследований был выбран сухой силовой трансформатор марки ТСЗ-630/ 10 кВ (рис. 2) ввиду больших возможностей при выполнении экспериментальной части, одной из которых является прямой доступ к обмоткам ВН, т. е. при выполнении экспериментов нет необходимости в сливе трансформаторного масла и извлечении активной части. Прямой доступ к обмоткам ВН способствует моделированию в них витковых замыканий, соответствующих реальным условиям их возникновения, что повышает достоверность экспериментальных данных. Расчет основной резонансной частоты. Цель расчетов состоит в определении зависимости основной резонансной частоты колебаний обмотки ВН от масштаба повреждения. Для выполнения расчета основной резонансной частоты обмотки ВН трансформатора были приняты следующие допущения:

Рис. 2. Трансформатор ТСЗ-630/10 кВ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ – каждая спиральная катушка, состоящая из 12 витков, принималась как плоский диск с отверстием; – защитный кожух трансформатора (экран) представлен в виде плоскости; – стержень магнитопровода принят как стержень бесконечной длины (l мп >> sкат); – емкости между отдельными витками катушки не учтены. Таким образом, обмотка ВН была представлена в виде 80 дисков, «нанизанных» на стержень и расположенных под прямым углом к плоскости экрана. Схема замещения обмотки показана на рис. 3. Индуктивность плоской катушки со спиральной намоткой определяется в соответствии с [5]: 5 3

L  0, 025    d ñð  n  lg

4  d ñð s

(1)

где:  = 3979 – относительная магнитная проницаемость сердечника; d ср – средний диаметр катушки, см; n – количество витков в катушке; s – радиальная ширина катушки, см.

Рис. 4. Схема расчета емкости между катушками

Для всей обмотки ВН полная индуктивность составила 4,432 Гн. Все значения искомых емкостей получены по соответствующим формулам из [6]. Так, емкость между двумя катушками (рис. 4), т. е. продольная емкость, определяется:

 r  r r   K  4   0  r2    1   2  1   1 ,  4 l  r 1 r2  

(2)

где:  = 8,8542·10 –12 – диэлектрическая постоянная, Ф/м; r 1 – внутренний радиус катушки, м; r 2 – внешний радиус катушки, м; l – расстояние между двумя катушками, м. В результате вычислений получена емкость между двумя катушками обмотки, равная 0,1058 нФ. Емкость между катушкой и магнитопроводом (рис. 5) определяется так:

Cêì 

Рис. 3. Схема замещения обмотки ВН (С км – емкость между катушкой и магнитопроводом; С кэ – емкость между катушкой и экраном (корпусом); K – емкость между двумя катушками; L – индуктивность катушки) 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

4   2   0  rC , d âíåø ln s

(3)

где: r = 5 – относительная диэлектрическая проницаемость бумажно-бакелитовой изоляции; r C – радиус сердечника, м; d внеш – внешний диаметр катушки, м. Емкость между катушкой и магнитопроводом составила 0,072 нФ.

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

Рис. 5. Схема расчета емкости между диском и стержнем

Емкость между катушкой и защитным кожухом (рис. 6) определена по формуле (4):

Cêý 

8   0  r2 , (4) 2  7  r2   1      2  r2   27  2  h   1     2  h   99  r2  4       320  2  h  

где: h – расстояние от оси катушки до плоскости, м. Емкость между катушкой и защитным кожухом составила 0,0238 нФ. Упрощая схему замещения относительно земли, получим схему на рис. 7. Поперечную емкость катушки определяем по формуле (5):

C кз = С км + С кэ = 0,101 нФ.

(5)

Рис. 7. Упрощенная схема замещения (С кз – поперечная емкость 1 -й катушки относительно земли; K – емкость между двумя катушками; L – индуктивность катушки)

По А. И. Вольдеку, формулы для расчета полных продольной и поперечной емкостей обмотки ВН, в соответствии с рис. 7, имеют вид:

K 

;

(6)

Ñ   Cêç .

(7)

N 1

1  i 1 K N

i 1

Рис. 6. Схема расчета емкости между катушкой и плоскостью

В результате продольная емкость обмотки K Σ составила 8,08 нФ, а поперечная C Σ – 1,339 пФ. Емкостная схема замещения после расчетов приобретала вид, показанный на рис. 8. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Äèàãíîñòèêà è èñïûòàíèÿ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ

Рис. 8. Емкостная схема замещения обмотки ВН

В процессе эксплуатации катушки различных электрических аппаратов повреждаются: наблюдаются обрывы провода, появление витковых замыканий, обугливание изоляции

резонансная частота возрастает практически пропорционально масштабу повреждения. При возникновении витковых замыканий в обмотке по высокой стороне трансформатора на характер изменения искомой частоты наибольшее влияние оказывает изменение индуктивности обмотки.

Рис. 9. График зависимости основной резонансной частоты от масштаба повреждения

Таким образом, полная емкость обмотки в соответствии с рис. 8 равна:

Ñ

Ñêç  K  1,399 пФ. Ñêç  K

(8)

Основная резонансная частота колебаний по рассчитанной емкости С и индуктивности L обмотки ВН составила:

f 

1  66, 2 кГц. 2 L  C

(9)

С помощью расчетов определена зависимость основной резонансной частоты от масштаба повреждения. График зависимости представлен на рис. 9. Таким образом, проведенные расчеты показали, что основная резонансная частота обмотки высокого напряжения равна fрез = 66,2 кГц. Установлено, что при увеличении количества короткозамкнутых витков от 0 до 10 % 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 1. Малиновский В. Н., Хоанг В. Н., Муборакшоев Д. Т. Контроль витковых деформаций обмоток силовых трансформаторов // Информационные средства и технологии: сб. науч. тр. – М., 2008. – Т 3. – С. 106–108. 2. Lech W., Tyminski L. Detecting transformer winding damage by the Low Voltage Impulse method // Electrical Review (ERA Translation). – 1966. – V. 179. – № 21. 3. Хренников А. Ю. Силовые трансформаторы. Методы диагностики механического состояния обмоток // Новости электротехники. – 2009. – № 3. 4. Ohlen M. Диагностика трансформатора методом частотного анализа // Энергоэксперт. – 2009. – № 5. – С. 56–60. 5. Фрумкин Г. Д. Расчет и конструирование радиоэлектронной аппаратуры: учебник для техникумов. – М.: Высшая школа, 1985. 6. Иоссель Ю. Я., Кочанов Э. С., Струнский М. Г. Расчет электрической емкости. – Л.: Энергоиздат, 1981. – 288 с.

Ýíåðãîñáåðåæåíèå УДК 658.265:620.9.001.18

НОВЫЕ ПОДХОДЫ К СНИЖЕНИЮ ЗАТРАТ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ В ВОДОПРОВОДНОКАНАЛИЗАЦИОННОМ ХОЗЯЙСТВЕ МОСКВЫ А. В. Битиев, канд. техн. наук, нач. энергомеханического управления, МГУП «Мосводоканал» Е-mail: bitiev@mosvodokanal.ru Аннотация. Рассмотрена необходимость изменения подходов к проектированию и строительству новых объектов с учетом обеспечения энергоэффективности, а также предложены наиболее перспективные энергосберегающие мероприятия в водопроводно-канализационном хозяйстве. Ключевые слова: модернизация, автоматизация, планирование, энергосбережение, энергоэффективность.

NEW APPROACHES TO REDUCTION OF ENERGY CONSUMPTION IN WATER-AND-SEWAGE FACILITIES OF MOSCOW Lead. The need to change approaches to designing and construction of new facilities with regard to energy efficiency provision has been considered, and also the most perspective energy-saving measures in water-and-sewage facilities have been suggested. Key words: modernization, automation, planning, energy saving, energy efficiency. Одной из наиболее важных проблем в России является модернизация различных отраслей промышленности, индустриальноинновационное развитие экономики. Курс на модернизацию предполагает коренные изменения практически во всех сферах нашей жизни. Главным фактором модернизации экономики и улучшения условий жизни людей является устойчивое развитие городов, где, по данным ООН, через одно поколение будет проживать 60 % всего населения. В любом городе достаточно сложно создать комфортные условия для жителей, поэтому среде обитания нужно уделять особое внимание. Это – чистый воздух, чистая вода, четкое функционирование всех систем коммунальной инфраструктуры, обеспечение продуктами

питания и т. д. В крупных городах данные проблемы особенно остры, здесь наряду с экономической и социальной составляющими резко повышается роль экологической составляющей устойчивого развития городского хозяйства. Города являются главными потребителями энергоресурсов, они же зачастую наносят большой вред природе, загрязняя, истощая и разрушая окружающую среду. Среди основных условий устойчивого развития городов можно выделить: – минимизацию потребления ресурсов; – использование отходов для выработки биогаза, сокращение выбросов СО2; – оптимизацию энергопотребления; – ненанесение вреда природе. Именно в городах особенно остро стоит проблема обеспечения высокого качества ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ýíåðãîñáåðåæåíèå жизни населения и бережного отношения к природным ресурсам. Решение этой проблемы возможно в первую очередь при повышении эффективности использования природных ресурсов посредством совершенствования технологий. Необходимо научиться более экономно использовать ресурсы, с максимальной пользой. Особое внимание в последние годы уделяется повышению энергоэффективности, которая пока еще низкая во всех сферах, особенно в жилищно-коммунальном хозяйстве. Поэтому энергоэффективность должна пронизывать и все остальные приоритеты технологической модернизации. Водные компании являются крупными потребителями электрической, тепловой энергии и воды на собственные нужды. Наиболее рациональными решениями сокращения затрат электроэнергии на производство 1 куб. м воды являются: – реализация проектных решений с учетом последних достижений науки и техники; – полная автоматизация технологических процессов и управление энергопотреблением. Так, новый корпус Западной станции водоподготовки г. Москвы, введенный в эксплуатацию в 2011 г. и рассчитанный на обслуживание 700 тыс. жителей города, построен с учетом новых подходов к эргономике здания. В нем используется автоматическое оборудование, энергосберегающее освещение, максимально снижены потери тепловой энергии за счет почти полного отсутствия окон. В Москве реализуется Программа энергосбережения, принято соответствующее постановления правительства Москвы, имеется много возможностей по экономии энергоресурсов. Это замена энергоемкого технологического оборудования на более экономичное, повышение КПД насосных станций, автоматизация технологических процессов и др. При этом следует учитывать, что москвичей меньше интересует стоимость барреля нефти, расход угля, газа, воды и т. п., люди заинтересованы услугами по освещению и отоплению квартир, бесперебойной подачей холодной и горячей воды за меньшую 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

стоимость. Очевидно, что жители будут экономить ресурсы в том случае, если увидят стимул к этому. Эффективными средствами, побуждающими к экономии энергоресурсов, являются приборы учета. Так, повсеместная установка водосчетчиков позволит снизить потребление воды минимум на 10 %. Такая работа активно проводится в Москве совместно с префектурами административных округов. В Москве за последние 15 лет водопотребление уменьшилось более чем в 2 раза (с 450 до 190 л на человека в сутки). Это реальный результат, который достигнут в основном благодаря установке приборов учета воды. При сокращении водопотребления одновременно происходит и снижение потребления энергоресурсов за счет: – сокращения потерь воды (до 10 %); – частичного снижения капитальных затрат на реконструкцию водопроводных и канализационных сооружений; – сокращения объемов потребления реагентов; – сокращения забора воды из водоисточников и соответственно уменьшения сброса очищенных сточных вод; – вывода в резерв неиспользуемых мощностей, повышения надежности. По итогам работы в 2010 г. предприятие «Мосводоканал» достигло экономии 10 % энергетических ресурсов и более 3 % – в 2011 г. (по сравнению с базовым периодом). Таким образом, уже сегодня можно заметно повысить энергоэффективность путем внедрения новых технических решений, проведения широкой пропагандистской работы, использования новых подходов к проектированию зданий и сооружений. Проектировщики знают, как проектировать элементы инженерных систем: отопление, вентиляцию, кондиционирование, но недостаточно хорошо представляют систему эффективного управления всеми ресурсами. Необходимо обеспечить целостный подход к проектным решениям. Необходимо возродить «искусство» системного проектирования, т. е. «системного мыш-

Ýíåðãîñáåðåæåíèå

ления», при котором каждый проектировщик должен понимать, как взаимодействуют все подсистемы вместе (вентиляция и отопление, кондиционирование и водоснабжение и т. д.). Все это говорит о том, что надо учить инженеров в области проектирования важному принципу – оптимизация должна быть направлена на улучшение не только одного компонента, но и всей системы в целом для получения экономии энергоресурсов. Например, при проектировании станций водоподготовки следует учитывать сочетание последовательных действий, направленных на получение рентабельности. При этом рассматривать «экономию» во всей технологической цепочке: исходное сырье (вода из источников водоснабжения); промежуточные стадии водоподготовки и транспортировки – до конечной поставки услуги потребителю (и даже конечную стадию – утилизацию оставшейся энергии или воды). Секрет получения экономии ресурсов заключается в том, чтобы объединить все достигнутое на каждой стадии (забор воды, отстаивание, фильтрование – озоносорбция (мембранное фильтрование) в одно общее достижение. Например, если технологический процесс состоит из пяти-шести этапов, то можно без ущерба на каждом этапе сэкономить до 20 % энергоресурсов! Таким образом, системный подход к проектированию позволит существенно улучшить и рациональнее использовать имеющиеся ресурсы. С учетом этих предложений можно говорить о переподготовке проектировщиков с ориентацией на системный подход к сокращению потребления ресурсов. Например, на насосной станции можно сократить в разы потребление тепла за счет ликвидации окон и утепления фасадов, а также электроэнергии, отказавшись от «лобового» подвода воды к напорному трубопроводу. Другими словами, программа в области экономии ресурсов должна начинаться в проектных мастерских, после обучения инженеров основам системного проектирования в любом проектном институте, с учетом новых подходов. Это позволит решить многие проблемы городов, в том числе повысить энергоэффективность водного сектора.

«Зеленая энергетика» городов. Говоря о повышении энергоэффективности коммунального хозяйства городов, следует подчеркнуть, что водные компании могут быть не только потребителями, но и производителями электрической и тепловой энергии для собственных нужд, снижая тем самым нагрузку на энергохозяйство городов. Особого внимания заслуживают строительство и реконструкция сооружений для выработки вторичных энергетических ресурсов, которые представляют собой «зеленую энергетику». Значение и перспективы широкого использования возобновляемых источников энергии стали еще более очевидными на фоне аварии на атомной станции «Фукусима-1» в Японии. Правительства разных стран прилагают усилия по расширению перечня энергоносителей за счет возобновляемых источников энергии, в том числе развитию биоэнергетики. Сегодня в мире четверть всех энергетических сделок заключается на рынке возобновляемых источников энергии или связанных с ними технологий. К 2020 г. Европейский союз планирует увеличить до 20 % потребление энергии, получаемой из возобновляемых источников. Германия отказывается от строительства атомных электростанций, отдавая приоритет использованию «зеленой энергетики». Несмотря на то что Россия обладает гигантскими ресурсами возобновляемых источников энергии, используются они недопустимо мало. К сожалению, пока в России таких примеров немного, в основном они ограничиваются Москвой и Санкт-Петербургом. Вместе с тем в водопроводно-канализационном хозяйстве городов имеются огромные запасы возобновляемых источников энергии. Наиболее значимыми из таких ресурсов в водном хозяйстве являются биотопливо (биогаз и канализационный осадок), тепловая энергия сточных вод. Если развивать биогазовую энергетику, то в городе с численностью населения порядка 1 млн чел. выработка биогаза может достигать 10 млн куб. м в год на очистных сооружениях канализации. Этого количества достаточно, чтобы обеспечивать электроэнергией и теплом ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ýíåðãîñáåðåæåíèå около 20 тыс. квартир (60 тыс. человек) в течение года. При комплексном использовании технологии сжигания осадка и биогаза на станциях аэрации можно обеспечивать электроэнергией 90 % потребностей очистных сооружений. Не менее важным возобновляемым экологически чистым энергетическим ресурсом водных компаний является низкопотенциальное тепло сточных вод (температура около +20 °С даже зимой), которое извлекается с помощью тепловых насосов. Использование этого вида энергии находит все более широкое применение в европейских странах. Подобный опыт имеется и в России. Расчеты показывают, что затраты на отопление объектов, где используются тепловые насосы, сокращаются в 3–4 раза. Тепло сточных вод в последние годы широко используется в Москве и для утилизации 100 % снега на снегосплавных пунктах системы канализации. Сточные воды, прошедшие обработку на очистных сооружениях системы канализации, можно использовать для гидросепарации бытового мусора городов. Необходимо также отметить, что канализационный и водопроводный осадки обладают не только энергетическим потенциалом. Это еще и ценное удобрение, из которого изготавливается почвогрунт для использования в озеленении и ландшафтной архитектуре. Например, на почвогрунтах Курьяновских очистных сооружений выращивается сортовая сирень, которая в ближайшие годы украсит столицу. Наилучшие доступные технологии водного сектора. Сегодня активно используется термин «наилучшие доступные технологии». На практике в водном хозяйстве нашей страны, пока в небольших масштабах, применяются технологии, признанные наилучшими в развитых странах Европы и мира: – технология мембранного фильтрования; – озоносорбция; – технология получения вторичных ресурсов, биогаза и другие. 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Однако термин «наилучшие доступные технологии» используется не всегда оправданно. Зачастую так называют новые технологии, которые являются доступными для конкретного города, но их нельзя назвать наилучшими в стране, и тем более в мире. Это связано с тем, что до настоящего времени нет четких обоснований того, какие технологии являются наилучшими. Необходимо создать базы наилучших доступных технологий (НДТ) для различных отраслей, к которым сможет иметь доступ любой желающий. Это позволит ускорить внедрение инновационных технологий. О роли законодательства во внедрении наилучших технологий. Жесткость российского законодательства, отсутствие механизмов экономического стимулирования внедрения инновационных технологий выступают тормозом развития экономики и улучшения экологической обстановки. Задача повышения энергоэффективности может быть решена с помощью законодательного закрепления обязанности предприятий внедрять только наилучшие доступные технологии. Как показывает европейская практика, такие технологии являются связующим звеном между качеством продукции и ее экологичностью. В законодательстве об охране окружающей среды необходимо закрепить реально действующие механизмы экономического стимулирования предприятий, внедряющих энергоэффективные и ресурсосберегающие технологии, путем: – предоставления поставщикам альтернативной энергетики государственных гарантий закупки; – введения долгосрочных тарифов с правом сохранения экономии, возникающей в результате мероприятий по энергосбережению; – введения нулевой ставки таможенных пошлин для энергоэффективного оборудования, ввозимого из-за рубежа и не производимого в России; – предоставления предприятиям права зачитывать средства, затраченные на такие технологии, в счет налоговых платежей. Следовало бы установить механизм возмещения государством части затрат на уплату

Ýíåðãîñáåðåæåíèå

процентов по кредитам на реализацию энергоэффективных проектов. Ввести ускоренную амортизацию оборудования и предоставление инвестиционных налоговых кредитов. Предоставлять государственные гарантии по кредитам и прямую финансовую поддержку энергоэффективным проектам. Требуется введение залоговой стоимости материалов, подлежащих переработке после использования. Нужно разработать и ввести систему материального стимулирования персонала всех уровней за экономию топлива и энергии. Решение указанных вопросов позволит российским предприятиям лучше реализовывать огромный потенциал в области альтернативной энергетики, вторичного использования материалов и компонентов. Об инвестициях в водную отрасль. Любая модернизация требует значительных инвестиций. Сегодня необходимо привлекать инвесторов не только для реконструкции сооружений, но и для строительства промышленных предприятий, обеспечивающих производство отечественного оборудования и реагентов для водной отрасли. В России наблюдается острый дефицит высококачественного собственного производства технологического оборудования. Более 50 % продукции покупается за границей.

Предстоит преодолеть зависимость от импорта, используя при этом самые современные технологии, в том числе иностранные. Это могло бы стать хорошим примером для подъема отечественной промышленности. В Москве имеется опыт реализации инвестиционных проектов с участием зарубежных партнеров. Сегодня инвесторам можно предложить новые приоритетные проекты: – строительство установок с использованием тепловых насосов для отопления жилых домов; – производство на территории России измерительных приборов, лабораторного оборудования, запорной арматуры, отечественных химических реагентов и др. Можно рассчитывать, что российский и зарубежный бизнес заинтересуется новыми технологиями и инновациями, в том числе водного сектора. Это позволит ему выступать генератором новых идей, претворять их в жизнь не только ради получения прибыли, но прежде всего в целях повышения уровня жизни людей. Москва может и должна стать одним из мировых лидеров в сфере рационального использования ресурсов, применения инновационных технологий и решения экологических проблем.

Техническими специалистами компании «Элком» разработан инновационный конфигуратор шкафов управления Техническими специалистами компании «Элком» разработан конфигуратор шкафов управления для насосных станций и систем водоснабжения, позволяющий самостоятельно сформировать техническое задание на разработку проекта АСУ ТП, автоматически предлагая необходимые параметры. Все, что для этого необходимо, – это загрузить программу с сайта компании www.elcomspb.ru. Путем выбора необходимых опций вы становитесь участником оперативного процесса, в течение нескольких минут формируя собственное техническое задание. После формирования технического задания программа предложит отправить сформированное вами задание специалистам компании «Элком» для дальнейшего расчета. После получения письма с вами связывается технический специалист для уточнения деталей и подтверждения технического задания. Такой подход значительно сокращает традиционный процесс расчета автоматических систем управления и формирования лучшей цены. В дальнейших планах компании «Элком» добавление к уже существующему конфигуратору автоматического подсчета стоимости проекта, что доведет до автоматизма столь индивидуальный и сложный процесс сбора АСУ ТП. Валерия Горшкова, PR-менеджер группы компаний «Элком» ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Îõðàíà òðóäà è òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

УДК 621.3.05:620.9:658.34

КАКИЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ НЕЙТРАЛИ НАИБОЛЕЕ ЦЕЛЕСООБРАЗНЫ В ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СЕТЯХ Э. А. Киреева, канд. техн. наук, НИУ МЭИ Аннотация. Рассмотрены режимы работы нейтралей и системы заземления в электрических сетях. Ключевые слова: нейтраль, выбор, электроустановки, электрические сети, электробезопасность.

WHICHOPERATIONMODESOFNEUTRALARETHEMOSTEFFICIENT IN ELECTRICAL NETWORKS Lead. Operation modes of neutrals and grounding systems in electrical networks have been considered. Key words: neutral, selection, electricalinstallation, electrical network, electrical safety.

Известно, что нейтрали электроустановок – это общие точки трехфазных обмоток генераторов или трансформаторов, соединенных в звезду. В мировой практике используются следующие способы заземления нейтрали сетей напряжением 6–35 кВ: – изолированная (незаземленная); – глухозаземленная (непосредственно присоединенная к заземляющему контуру); – заземленная через дугогасящий реактор; – заземленная через резистор (низкоомный или высокоомный). Способ заземления нейтрали сети определяет: – ток в месте повреждения и перенапряжения на неповрежденных фазах при однофазном замыкании; – схему построения релейной защиты от замыканий на землю; – уровень изоляции электрооборудования; 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

– выбор аппаратов для защиты от грозовых и коммутационных перенапряжений (ограничителей перенапряжений); – бесперебойность электроснабжения; – допустимое сопротивление контура заземления подстанции; – безопасность персонала и электрооборудования при однофазных замыканиях. Режим изолированной нейтрали имеет характеризуется малым током однофазных замыканий на землю (ОЗЗ), однако ему присущи феррорезонансные явления, вызываемые кратковременными ОЗЗ; дуговые перенапряжения, связанные с появлением перемежающейся дуги при ОЗЗ и приводящие к переходу однофазного замыкания в двух- и трехфазное; сложность построения селективных защит от ОЗЗ при изолированной нейтрали и их недостаточная работоспособность в сетях с различными режимами и конфигурацией. При сохранении замыкания на землю у места падения провода возникают опасные

Îõðàíà òðóäà è òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

напряжения прикосновения. Известно, что около половины тяжелых и смертельных электропоражений приходится на с лучаи, связанные с замыканиями на землю, особенно в сетях среднего напряжения. Бесперебойность электроснабжения обеспечивается в основном за счет двухстороннего питания и устройств АВР.

Заземление нейтрали через резистор имеет достоинства, подтвержденные мировой практикой и опытом, накопленным в России; оно характеризуется полным устранением феррорезонансных явлений и перехода ОЗЗ в двух- и трехфазные замыкания, а также возможностью построения простых селективных защит от ОЗЗ. При резистивном заземлении нейтрали увеличивается ток замыкания на землю (максимум на 40 %) и на подстанции появляется греющееся оборудование, но эти недостатки незначительны.

ставляющей тока замыкания на землю и с компенсацией. Компенсация емкостного тока замыкания на землю должна применяться при значениях этого тока в нормальных режимах: – в сетях напряжением 6–20 кВ, имеющих железобетонные и металлические опоры воздушных линий электропередачи, и во всех сетях напряжением 35 кВ – не более 10 А; – в сетях, не имеющих железобетонных и металлических опор на воздушных линиях электропередачи: – более 30 А при напряжении 3–6 кВ; – более 20 А при напряжении 10 кВ; – более 15 А при напряжении 15–20 кВ; – в схемах генераторного напряжения 6–10 кВ блоков генератор-трансформатор – более 5 А. При токах замыкания на землю более 50 А рекомендуется применение не менее двух заземляющих реакторов: а) 110 кВ как с глухозаземленной, так и с эффективным заземлением нейтрали; б) 220 кВ и выше должны работать только с глухозаземленной нейтралью. Изолированная нейтраль в электрических сетях напряжением до 1 кВ обеспечивает бесперебойность электроснабжения трехфазных потребителей. Применение электрических сетей с изолированной нейтралью и компенсацией емкостной составляющей тока замыкания на землю повышает надежность электроснабжения. К недостаткам таких сетей можно отнести: – техническую сложность и высокую стоимость компенсирующего устройства; – сложность релейной защиты от однофазных замыканий на землю.

Режим нейтрали влияет на надежность электрической сети, качество электрической энергии, экономичность и безопасность эксплуатации. Электрические сети напряжением: а) до 1 кВ выполняются как с изолированной, так и с глухозаземленной нейтралью; б) 6, 10, 20 и 35 кВ – с изолированной нейтралью без компенсации емкостной со-

Режимы заземления нейтрали в сетях 0,4 кВ. Плюсы и минусы различных вариантов. В 7-м издании ПУЭ приведены возможные режимы заземления нейтрали и открытых проводящих частей в сетях 0,4 кВ, которые обозначаются двумя буквами: первая указывает режим заземления нейтрали силового трансформатора 6–10/0,4 кВ ( Т – заземленная нейтраль, I – изолированная

Заземление через дугогасящий реактор позволяет ликвидировать дуговые перенапряжения, что уменьшает число переходов ОЗЗ в двух- и трехфазные короткие замыкания. Однако заземление через дугогасящий реактор (ДГР) имеет следующие недостатки: – сложность и высокая стоимость систем автоматической подстройки ДГР; – практически полное отсутствие селективных защит от ОЗЗ для сети с заземлением нейтрали через ДГР. Применение дугогасящего реактора – это способ сохранения аварийного режима однофазного замыкания, причем способ не дешевый.

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Îõðàíà òðóäà è òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

Рис. 1. Система TT

Рис. 2. Система IT

нейтраль); вторая – открытых проводящих частей ( Т – открытые проводящие части заземлены, независимо от отношения к земле нейтрали источника питания или какой-либо точки питающей сети; N – открытые проводящие части присоединены к глухозаземленной нейтрали источника питания). ПУЭ предусматривают три режима заземления нейтрали и открытых проводящих частей: TN (TN-C, TN-S, TN-C-S), TT, IT. Последующие (после N) буквы – совмещение в одном проводнике или разделение функций нулевого рабочего и нулевого защитного проводников S – нулевой рабочий (N) и нулевой защитный (РЕ) проводники разделены; С – функции нулевого защитного и нулевого рабочего проводников совмещены в одном проводнике (PEN-проводник); N – нулевой рабочий (нейтральный) проводник; РЕ – защитный проводник (заземляющий проводник, нулевой защитный проводник, защитный проводник системы уравнивания потенциалов); PEN – совмещенный нулевой защитный и нулевой рабочий проводники. ВЫВОДЫ Опыт применения сетей с различными системами заземления показал, что сети

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

ТN-C и ТN-C-S не следует использовать из-за низкого уровня электро- и пожаробезопасности, а также возможности значительных электромагнитных возмущений; сети TN-S рекомендуются в тех случаях, когда установки не подвержены изменениям; сети ТТ следует использовать для временных, расширяемых и изменяемых электроустановок; сети IT необходимо применять в тех случаях, когда предъявляются повышенные требования надежности и безопасности. Возможны варианты, когда в одной и той же сети используют несколько режимов. В каждом конкретном случае необходимо исходить из электробезопасности, пожаробезопасности, уровня бесперебойности электроснабжения, технологии производства, электромагнитной совместимости, наличия квалифицированного персонала, возможности последующего расширения и изменения сети. Система ТТ требует обязательного применения УЗО. Обычно устанавливают вводное УЗО уставкой 300–100 мА, которое отслеживает КЗ между фазой и PE, а за ним – персональные УЗО для конкретных цепей на 30–10 мА для защиты людей от поражения током.

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà

СОВРЕМЕННОЕ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЕ И НАДЕЖНОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ОТ ЗАО «ГРУППА КОМПАНИЙ „ЭЛЕКТРОЩИТ” – ТМ САМАРА» Многообразие существующих разновидностей распределительных устройств (КРУ, КСО) имеет ряд существенных недостатков, это – большие габариты, конструктивная сложность, неудобство при периодическом обслуживании, ремонте или оперативной замене при выходе из строя встроенного оборудования. Результатом разработки, направленной на решения этих проблем, стала серия новых распределительных устройств КРУС-СЭЩ-75 с воздушной изоляцией, принципиально отличающаяся от аналогичных изделий малыми габаритами, минимальными временными затратами на обслуживание встроенных компонентов и удобством в эксплуатации. В основе конструкции КРУС-СЭЩ-75 лежит идея размещения встроенного оборудования на выдвижном элементе, такого как трансформаторы тока и напряжения, включатели, релейный отсек, нуждающегося в процессе эксплуатации в частых периодических осмотрах, испытаниях и поверках. Такой принцип построения позволил более эффективно скомпоновать конструкцию устройства, выделить отсек сборных шин, повысить удобство монтажа кабельной линии, а также получить беспрепятственный доступ к элементам, требующим осмотра, поверки и периодического обслуживания. Комплектное распределительное стационарное устройство серии КРУС-СЭЩ-75 предназначено для приема и распределения электроэнергии трехфазного переменного тока частотой 50 Гц напряжением 6–10 кВ в сетях с изолированной или заземленной через дугогасящий реактор нейтралью. КРУС-СЭЩ-75 применяют при строительстве РУ, расширении, реконструкции и техническом перевооружении следующих объектов:

– распределительных пунктов, трансформаторных подстанций городских электрических сетей; – распределительных трансформаторных подстанций промышленных предприятий; – тяговых подстанций городского электрического транспорта и метрополитена; – понизительных подстанций распределительных сетей; – комплектных трансформаторных подстанций высокой степени заводской готовности. КРУС-СЭЩ-75 предназначены для работы внутри помещения при следующих условиях: – высота над уровнем моря до 1000 м; – рабочее значение температуры окружающего воздуха –25 °С…+40 °С; – окружающая среда не должна быть взрывоопасной и содержать токопроводящую пыль, агрессивные пары и газы, в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Технические характеристики КРУС-СЭЩ-75 приведены в табл. 1. Все оборудование, используемое в КРУ серии КРУС-СЭЩ-75, производится на предприятиях ГК «Электрощит» – ТМ Самара». В табл. 2 даны типы встраиваемого оборудования. Удобство эксплуатации заключается в следующем. Размещение основных элементов реализуемой электрической схемы на выдвижном блоке, который может перемещаться в коридор управления, позволяет, не разрывая соединения вторичных цепей, получить доступ к высоковольтному кабелю и к оборудованию для регламентного осмотра, проведения периодических испытаний и замены. В случае ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà

Таблица 1 Технические характеристики КРУС-СЭЩ-75 Параметр

Значение

Номинальное напряжение, кВ

6–10

Наибольшее рабочее напряжение, кВ

7,2–12,0

Номинальный ток, А: – сборных шин – главной цепи отходящей линии

1000–1250 630–1000

Номинальный ток отключения вакуумного выключателя, кА

Номинальный ток термической стойкости (3с),кА

Ток электродинамической стойкости, кА

Механический ресурс: – циклов ВО вакуумного выключателя, не менее – циклов «вкатывание–выкатывание» выдвижного элемента, не менее – циклов ВО шинного и линейного разъединителя, не менее – циклов ВО заземлителя, не менее

50 000 500 2000 2000

Номинальная мощность встроенного ТСН, не более, кВ·А

Степень защиты оболочки: – при выкаченном выдвижном элементе – в рабочем положении

IPOO IP31

Группа условий эксплуатации по стойкости к воздействию механических факторов внешней среды

М39

Климатическое исполнение и категория размещения

У3

Срок службы, лет

Габариты, мм

750 х 900 х 2052

Таблица 2 Типы встраиваемого оборудования Оборудование Вакуумные выключатели Трансформаторы тока Трансформаторы напряжения Трансформаторы тока нулевой последовательности Ограничители перенапряжения Предохранители Трансформатор собственных нужд Релейная защита

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Тип ВВУ-СЭЩ-10-20/1000 ВВМ-СЭЩ-10-20/1000 ТОЛ-СЭЩ-10 ЗНОЛП-СЭЩ-10; НОЛ-СЭЩ-10; НАЛИ-СЭЩ-10. ТЗЛК-СЭЩ-0,66–1 ОПН-ЭС-П-6/7,2–10/2 УХЛ2 ПКТ-6 (10) ТЛС-63-СЭЩ БМРЗ-100 и др.

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà

необходимости можно экстренно заменить выдвижной блок на аналогичный. Эксплуатационную безопасность обеспечивает конструкция РУ за счет применения шторки, закрываемой на замок, между отсеком сборных шин и отсеком ввода, применение проходных изоляторов в отсеке сборных шин, что позволяет значительно повысить локализационную стойкость и снизить вероятность межфазных перекрытий. Для защиты от ошибочных действий при обслуживании и ремонте ячейки предусмотрена эффективная система механических и электрических блокировок в соответствии с требованиями ПУЭ и ГОСТ 12.2.007. Положение коммутационных аппаратов определяется с помощью электронной мнемосхемы «КРУ-мнемо» и механических указателей, жестко связанных с приводами коммутационных аппаратов. Конструкция РУ позволяет визуально контролировать главные и заземляющие ножи при их оперировании через специальные смотровые окна, а также при заземлении кабельной линии. Безопасность персонала обеспечивается заземлением всех потенциально опасных металлических элементов, доступных для прикосновения, и т. д. Кроме того, конструкция КРУ позволяет значительно повысить надежнос ть его работы. Так, непосредственно на корпусе установлены подвижные части синхронного линейного и шинного разъединителей, элементы блокировок, оригинальные винтовые приводы главных и заземляющих ножей. Конструкция устройства предусматривает также установки двигательных приводов, что позволяет дистанционно проводить все оперативные переключения. В разъединителях применены в качестве контактов стержни из специального бронзового сплава. Применение таких контактов повысило надежность соединения. Конструкция кабельной ячейки предусматривает разделку до двух трехфазных кабелей сечением до 240 мм 2, а также до трех однофазных кабелей с пластмассовой изоляцией сечением до 500 мм 2. В ячейках используется закрытый отсек сборных шин, а также установлены проходные изоляторы

между ячейками, что значительно повышает надежность и исключает перекрытия на шинах. Низковольтные комплектные устройства унифицированной серии внутренней установки типа НКУ-СЭЩ разработаны таким образом, что могут применяться как индивидуально, так и в качестве распределительных устройств во всех сферах энергопотребления, где требуется обеспечить ввод и распределение электрической энергии, в частности: – в системе собственных нужд всех типов электростанций; – для комплектования подстанций электрических сетей; – для комплектования подстанций перекачивающих станций газопроводов, нефтепроводов; – в системах электроснабжения и автоматики промышленных предприятий и коммунальной сферы. НКУ предназначены для работы в следующих условиях: – климатическое исполнение – У, категории размещения – 3; – температура воздуха при эксплуатации от –25 °С до +40 °С и от –10 °С до +50 °С для климатического исполнения У3.1 и ТЗ соответственно; – относительная влажность воздуха до 50 % при температуре +40 оС; – окружающая среда невзрывоопасная; – высота над уровнем моря мест установки не должна превышать 2000 м; – содержание коррозионно - с тойких агентов в окружающей среде соответствует атмосфере типа II и III, степень загрязнения – 3; – номинальное рабочее значение механических внешних воздействующих факторов М39; – соответствие требованиям в части сейсмостойкости при максимально расчетном заземлении (9 баллов). Технические характеристики НКУ-СЭЩ приведены в табл. 3. В НКУ предусмотрено множество функций по защите, управлению, автоматике и сигнализации, в частности: ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà

Таблица 3 Технические характеристики НКУ-СЭЩ Параметр

Значение ШКАФ

Номинальный ток главных шин, А

200–6300

Номинальный ток распределительных шин, А

100–3200

Номинальное рабочее напряжение главной цепи, В (переменное)

220, 380, 440, 480, 660 240, 415, 460, 500, 690

Номинальное напряжение изоляции, В

750, 1000

Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение, кВ

8, 12

Номинальная частота, Гц

50,60

Ток электродинамической стойкости, кА, односекундный при напряжении 0,4 кВ и мощности, кВ·А: от 250 до 400 от 630 до 1000 для 1600 для 2500

20 30 50 100

Ток термической стойкости, кА, сборных шин и ответвлений при напряжении 0,4 кВ и мощности, кВ·А: от 250 до 400 от 630 до 1000 для 1600 для 2500

40 66 110 220 220, 240 (переменное); 24, 48, 110, 220, 250 (постоянное)

Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В Схема соединения с землей

ТТ/IT/TN-S/TN-C

Ввод кабелей

Снизу/сверху

Доступ

Спереди/сзади МОДУЛЬ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ

Номинальное рабочее напряжение главной цепи, В

380–690

Номинальный ток главной цепи, А, не более

1000

Номинальный ток выдвижного функционального модуля управления электродвигателем, А, не более

630

Предельное значение мощности выдвижного функционального модуля управления ЭД, кВт, не более

250

Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В

– защита от однофазных КЗ; от трехфазных КЗ присоединений, отходящих от секций 0,4 кВ; резервная от трехфазных КЗ присоеди9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

220, 240 (переменное); 24, 48, 110, 220, 250 (постоянное)

нений, отходящих от секций 0,4 кВ; групповая максимального и минимального напряжения; максимальная токовая; максимальная токовая

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà Таблица 4 Технические характеристики силовых трансформаторов ТМ (Г), ТМ (Г) (Ф) 6–10/0,4 кВ серии – 11

Тип

Номинальная мощность, кВ·А

Напряжение, кВ, ВН-НН

Схема и группа соединения обмоток

Потери холостого хода, Вт

Потери короткого замыкания, Вт

Напряжение короткого замыкания, %

Ток холостого хода, %

Y/Yн-0 Д/Yн-11

190

630

4,5

5,0

Y/Zн-11

190

750

5,0

Y/Yн-0 Д/Yн-11

260

980

4,5

5,0

Y/Zн-11

260

1200

5,0

Y/Yн-0 Д/Yн-11

340

1480

4,5

4,0

Y/Zн-11

340

1600

5,2

4,0

Y/Yн-0 Д/Yн-11

400

2400

4,5

4,0

Y/Zн-11

400

2500

5,2

4,0

Y/Yн-0 Д/Yн-11

560

3300

5,5

4,0

Y/Zн-11

560

3300

5,5

4,0

Y/Yн-0 Д/Yн-11

580

3700

4,5

1,9

Y/Zн-11

580

4600

4,5

1,9

ТМ (Г) – 25/10–11

ТМ (Г) – 40/10–11

ТМ (Г) – 63/10–11 ТМ (Г) – 100/10– 11 ТМ (Г) – 160/10– 11

100

160

6,00/0,40; 6,30/0,40; 6,60/0,40; 10,00/0,40; 10,50/0,40; 11,00/0,40;

ТМ (Г) – 250/10– 11

250

ТМ (Г) – (Ф) – 400/10– 11

400

Y/Yн-0 Д/Yн-11

830

5900

4,5

1,8

ТМ (Г) – (Ф) – 630/10– 11

630

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1050

7600

5,5

1,6

ТМ (Г) – (Ф) – 1000/10– 11

1000

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1550

10 800

5,5

1,2

ТМ (Г) – (Ф) – 1250/10– 11

1250

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1800

17 000

5,5

1,2

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà

Окончание таблицы 4 1

ТМ (Г) – (Ф) – 1600/10– 11

1600

Y/Yн-0 Д/Yн-11

2100

16 500

6,0

1,0

ТМ (Г) – (Ф) – 2500/10– 11

2500

6,00/0,40; 6,30/0,40; 6,60/0,40; 10,00/0,40; 10,50/0,40; 11,00/0,40;

Y/Yн-0 Д/Yн-11

3350

26 300

6,0

0,8

от многофазных замыканий в сети 0,4 кВ; максимальная токовая от многофазных и однофазных замыканий в сети 0,4 кВ; – АВР с явным и неявным резервом; сигнализация «Аварийное отключение»; «Положение выключателя»; «Обрыв цепей управления»; «Вызов на секцию»; «Температура масла трансформатора выше нормы»; «Давление

масла трансформатора выше нормы»; «Неисправность цепей защиты». Силовые распределительные трансформаторы. В табл. 4–6 указаны тип, номинальная мощность, номинальные напряжения, токи, потери КЗ и холостого хода, схема и группа соединения обмоток силовых трансформаторов различных типов и серий. Таблица 5

Технические характеристики силовых трансформаторов ТМ (Г), ТМГ, 6–10/0,4 кВ серии – 12

Тип

Номинальная мощность, кВ·А

Напряжение, кВ ВН-НН

Схема и группа соединения обмоток

Потери холостого хода, Вт

Потери короткого замыкания, Вт

Напряжение короткого замыкания, %

Ток холостого хода, %

ТМ (Г) – 25/10–12

Y/Yн-0 Д/Yн-11

110

600

4,5

2,7

ТМ (Г) – 40/10–12

Y/Yн-0 Д/Yн-11

150

880

4,5

2,6

ТМ (Г) – 63/10–12

Y/Yн-0 Д/Yн-11

220

1280

4,5

2,4

Y/Yн-0 Д/Yн-11

330

1980

4,5

2,2

Y/Zн-11

330

2200

4,7

2,2

Y/Yн-0 Д/Yн-11

410

2650

4,5

2,0

Y/Zн-11

410

2900

4,7

2,0

Y/Yн-0 Д/Yн-11

650

4900

4,5

1,8

ТМ (Г) – 100/10–12

ТМ (Г) – 160/10–12 ТМГ400/10–12

100

160

400

6,00/0,40; 6,30/0,40; 6,60/0,40; 10,00/0,40; 10,50/0,40; 11,00/0,40;

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà Окончание таблицы 5 1

ТМГ630/10–12

630

Y/Yн-0 Д/Yн-11

800

6750

5,5

1,6

ТМГ1000/10– 12

1000

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1050

10 500

5,5

1,2

ТМГ1250/10– 12

1250

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1350

12 500

6,0

1,2

ТМГ1600/10– 12

1600

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1700

14 500

6,0

1,0

ТМГ -2500/10– 12

2500

Y/Yн-0 Д/Yн-11

2400

24 000

6,0

0,8

6,00/0,40; 6,30/0,40; 6,60/0,40; 10,00/0,40; 10,50/0,40; 11,00/0,40;

Таблица 6 Технические характеристики силовых трансформаторов ТМГ 35 (20) кВ

Тип

Номинальная мощность, кВ·А

Схема соединения обмоток

Потери холостого хода, Вт

Потери короткого замыкания, Вт

Напряжение короткого замыкания, %

Ток холостого хода, %

ТМГ-100/35 (20) – 11

100

Y/Yн-0 Д/Yн-11

430

1900

6,5

3,0

ТМГ-160/35 (20) – 11

160

Y/Yн-0 Д/Yн-11

450

3200

6,5

3,0

ТМГ-250/35 (20) – 11

250

Y/Yн-0 Д/Yн-11

650

3700

6,5

2,2

ТМГ-400/35 (20) – 11

400

Y/Yн-0 Д/Yн-11

900

6400

6,5

2,0

ТМГ-630/35 (20) – 11

630

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1150

8500

6,5

1,6

ТМГ-1000/35 (20) – 11

1000

Y/Yн-0 Д/Yн-11

1700

12 000

6,5

1,4

ТМГ-1600/35 (20) – 11

1600

Y/Yн-0 Д/Yн-11

2500

18 000

7,0

1,3

ТМГ-2500/35 (20) – 11

2500

Y/Yн-0 Д/Yн-11

3900

25 000

7,2

1,0

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà Известно, что в трехфазных трансформаторах обмотки разных фаз соединяются между собой различным схемным образом, в звезду (обозначение Y), треугольник (обозначение D), или зигзаг (обозначение Z). При эксплуатации трехфазных трансформаторов возможны несимметричные режимы работы, вызванные различием нагрузок по фазам. Это может привести как к несимметрии вторичных линейных напряжений, что сказывается на качестве электроэнергии у потребителей, так и к несимметрии фазных напряжений обмоток высокого напряжения (на практике это называют смещением нулевой точки), что приводит к чрезмерным повышенным напряжениям и насыщению магнитопровода. Определяющим параметром при анализе, характеризующим работу трехфазных трансформаторов с различными схемами соединения обмоток, является сопротивление нулевой последовательности Zо, электромагнитная характеристика, оценивающая возможную степень искажения фазных напряжений. Чем больше величины Zo трансформатора, тем более сказывается несимметрия нагрузочных сопротивлений на несимметрию фазных напряжений трансформатора.

Для устранения искажающего влияния токов нулевой последовательности на систему фазного напряжения обмоток ВН применяются трансформаторы с соединением обмоток в зигзаг или треугольник. Полная компенсация влияния токов нулевой последовательности на первичную обмотку ВН осуществима в трансформаторе со схемой соединения обмоток Y/Zн-11 с полной электромагнитной связью между обмотками, в результате чего искажение фазных напряжений полностью отсутствует. Наиболее устойчивы в несимметричных режимах работы трансформаторы со схемой соединения обмоток Y/Zн-11, далее следуют в порядке уменьшения устойчивости D/Yн-11, Y (Dсимм)/Yн-0 (ТМГСУ). Неустойчива схема Y/Yн-0. Необходимо отметить, что обязательными условиями качественного исполнения герметичных трансформаторов помимо гофрированного бака являются глубокая дегазация перед заливкой и заливка трансформаторного масла под глубоким вакуумом. Поэтому масло в трансформаторах герметичного исполнения практически не меняет своих свойств в течение всего срока эксплуатации. Трансформатор заполняется маслом марки ГК (ТУ 38.101.1025–85), АГК (ТУ 38.101. 1271–85), ВГ (ТУ 38.401.978–93). Таблица 7

Физико-химические свойства трансформаторного масла Трансформаторы 35 кВ

Трансформаторы 10 кВ Основные показатели

Единица измерения

Значение Масло ГК

Масло АГК

Масло ВГ

Масло ГК

Пробивное напряжение, не менее

кВ

Тангенс угла диэлектрических потерь при 90 °С, не более

0,5

мм 2/С

9/1200

5/800

9/1200

Вязкость кинематическая: при +50 °С, не более/при –30 °С, не более

9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà Окончание таблицы 7 1 Кислотное число, не более

мг КОН на 1 г масла

0,01

Отсутствует

0,01

Стабильность против окисления: – содержание летучих кислот: – содержание осадка, не более: – кислотное число окисленного масла, не более

мг КОН на 1 г масла % мг КОН на 1 г масла

Содержание водорастворимых кислот и щелочей

—

Отсутствует

Содержание механических примесей

—

Отсутствует

Температура вспышки, не менее

°С

135

125

135

Температура застывания, не выше

°С

–45

–60

–45

Единица ЦНТ

1,0

кг/м 3

895

Цвет на колориметре, не более Плотность масла при 20 °С

Примечание. Масло трансформаторное селективной очистки содержит не менее 0,2 % антиокислительной присадки 2,6 дитретичного бутилпаракрезола. Таблица 8 Технические характеристики трансформаторов НАЛИ-СЭЩ

Наибольшее рабочее напряжение, кВ Номинальное линейное напряжение на вводах первичной обмотки, В

НАЛИ-СЭЩ-10–2 3хНОЛ-СЭЩ-10–3 + ТНП-СЭЩ-10

Класс напряжения, кВ

НАЛИ-СЭЩ-6–2 3хНОЛ-СЭЩ-6–3 + ТНП-СЭЩ-6

НАЛИ-СЭЩ-10–1 3хНОЛ-СЭЩ-10–2 + ТНП-СЭЩ-6

Параметр

НАЛИ-СЭЩ-6–1 3хНОЛ-СЭЩ-6–2 + ТНП-СЭЩ-3

Значение

7,2

6000 6300

10 000 11 000

6000 6300

10 000 11 000

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ñïðàâî÷íèê ýëåêòðèêà

Окончание таблицы 8 1

Номинальное линейное напряжение на вводах основной вторичной обмотки, В

100

Напряжение на вводах цепей, предназначенных для контроля изоляции: – при симметричном номинальном первичном фазном напряжении, В, не более – при приложенном симметричном линейном напряжении и последующем замыкании одной из фаз на землю, В

3 90–110

Классы точности основной вторичной обмотки

25 40–60

0,2; 0,5; 1; 3

Количество вторичных обмоток

2 или 3

Номинальная трехфазная мощность основной вторичной обмотки при измерении линейных напряжений и симметричной нагрузке, В·А, в классе точности: 0,2/0,5/1/3

1 или 2 75/200/300/600

Номинальная мощность обмоток цепей контроля изоляции, В·А

30 1000 900 100 100

900 900 –100

Схема и группа соединения обмоток измерительных трансформаторов: 3хНОЛ-СЭЩ-6- (10) – 2, входящих в НАЛИ-СЭЩ-6 (10) – 1 3хНОЛ-СЭЩ-6- (10) – 2, входящих в НАЛИ-СЭЩ-6 (10) – 2 Трансформатора ТНП

Yн/Yн/п-0 или Yн/Yн/Yн/п-0-0

Yн/Yн/–0 или Yн/Yн/Yн/-0–0 1/1–0

Номинальное напряжение первичной обмотки ТНП, В

3000/√3

Предельная мощность обмоток, В·А первичной вторичной основной вторичной дополнительной вторичной ТНП

Номинальное напряжение вторичной обмотки ТНП, В

6000/√3

100/ 3

Номинальная частота, Гц

50 или 60

Масса группы, кг, не более

110 (115)

Масло, заливаемое в трансформаторы класса напряжения 10 кВ, имеет пробивное напряжение не менее 50 кВ. Масло, заливаемое в трансформаторы класса напряжения 35 кВ, имеет пробивное напряжение не менее 70 кВ. В табл. 7 приведены физико-химические свойства трансформаторного масла. Измерительные трансформаторы напряжения. Трехфазная антирезонансная группа измерительных трансформаторов напряжения НАЛИ-СЭЩ-6 (10) предназначена для установки в комплектные распределительные устройства (КРУ) внутренней и наружной установки, а также в сборные камеры одностороннего обслужива9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

10000/√3

ния (КСО). Трехфазная группа трансформаторов напряжения обеспечивает питание приборов учета электроэнергии, аппаратуры, релейных (микропроцессорных) защит и автоматики, а также используется для контроля изоляции в сетях 6 (10) кВ с изолированной или заземленной через дугогасящий реактор нейтралью. Трехфазная антирезонансная группа измерительных трансформаторов напряжения НАЛИ-СЭЩ-6 (10) – 1 (2) состоит из четырех залитых эпоксидным компаундом трансформаторов, закрепленных на установочной раме. В табл. 8 приведены технические характеристики трансформаторов НАЛИ-СЭЩ.

ВСЕ О ЧИСТОЙ ВОДЕ http://vodooch.panor.ru Ю. Н. Шимко, главный инженер НПО «Катализ»; М. В. Миняев, канд. биол. наук, Тверской госуниверситет; директор НИИ «Мосстрой», В. А. Устюгов, канд. техн. наук и другие ведущие специалисты в области водоснабжения, водоочистки и водоотведения. Издается при информационной поддержке Российской инженерной академии, «МосводоканалНИИпроект», «Теплоэлектропроект», а также других НИИ и вузов. Журнал включен в Перечень изданий ВАК. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r Технологии и оборудование r Водоснабжение r Инновации r Водоподготовка r Водоотведение r Способы водоочистки r Экология водных объектов r Научные разработки r Комментарии специалистов

На правах рекламы

В каждом номере: современные технологии и новые разработки в области очистки воды и улучшения ее качества; методы санации трубопроводов водоснабжения и водоотведения; технологии очистки сточных вод; электроимпульсные технологии обеззараживания; технологические схемы ионообменной очистки; мембранные технологии водоподготовки; промышленное производство питьевой воды из источников с повышенной минерализацией; способы очистки промышленных сточных вод с помощью высокоэффективной напорной флотации; разработка фирмы «Водако». Разработки ЗАО «Аквасервис»; оценки экспертов, практические рекомендации специалистов, опыт ведущих компаний по внедрению технологий и разработок и мн. др. Наши эксперты и авторы: К. С. Ухачев, руководитель проекта компании «Водные технологии «Атомэнергопрома»; С. Д. Беляев, заведующий отделом Российского НИИ комплексного использования и охраны водных ресурсов; А. А. Свердликов, канд. техн. наук НИИ ВОДГЕО; А. Н. Панкратов, технический директор компании СК «Стиф»; Б. А. Адамович, д-р техн. наук, проф.;

индексы

12537

и нормативные документы

84822

УНИВЕРСАЛЬНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЭЛЕКТРОЦЕХОВ http://electro.panor.ru

На правах рекламы

индексы

12531

84816

В каждом номере: практические рекомендации по организации работы электроцехов, безаварийной и экономичной работе электрооборудования; проверка и ремонт; оптимизация работы электроцехов; нормирование, оплата и охрана труда электриков; повышение квалификации персонала; советы профессионалов; зарубежный и отечественный опыт; ежемесячные обзоры новинок промышленной электротехники и многое другое. Наши эксперты и авторы: А. С. Земцов, директор по инжинирингу ОАО «Электрозавод»; Б. К. Максимов, проф. МЭИ; В. А. Матюшин, исполнительный директор НПП «СпецТех»; П. А. Николаев, гл. инженер ОАО «Электрокабель. Кольчугинский завод»; Р. Ф. Раскулов, ведущий конструктор ОАО «Свердловский завод трансформаторов тока»; В. Н. Аксенов, генеральный директор УстьКаменогорского конденсаторного завода; М. В. Матвеев, директор по развитию пусконаладочной фирмы «ЭЗОП» и многие другие ведущие специалисты в области эксплуатации электрооборудования. Председатель редакционного совета — Э. А. Киреева, проф. Институ-

та повышения квалификации «Нефтехим». Издается при информационной поддержке Московского энергетического института и Российской инженерной Академии. Ежемесячное издание. Объем — 80 с. Распространяется по подписке и на отраслевых мероприятиях.

ОСНОВНЫЕ РУБРИКИ r Оптимизация работы электроцехов

r Приборы и электрообрудование r Диагностика и испытания r Энергосбережение r Обмен опытом r Автоматизация. Системы автоматики и телемеханики

r Эксплуатация и ремонт. r r r r r

Продление срока службы электрообрудования Мастер-класс Нормирование и оплата труда Охрана труда и ТБ Организация труда в электроцехах Повышение квалификации

Ó íàñ â ãîñòÿõ æóðíàë «Ýëåêòðîöåõ»

Журнал «Электроцех» Подписные индексы: 84816 – каталог «Роспечать» 12531 – каталог «Почта России»

КАК ВЫБРАТЬ СУХОЙ ТРАНСФОРМАТОР Как и во всем распределительном электрическом оборудовании, трансформаторы – ключевая составляющая. Именно поэтому крайне важно оценить ваше решение с разных сторон, прежде чем осуществить выбор. Чтобы помочь вам сузить варианты, давайте взглянем на некоторые из наиболее важных факторов для рассмотрения при определении или приобретении трансформатора сухого типа, которые обычно питают большую индустриальную подстанцию, центр по сбору данных или другие важные объекты. 1. Номинальная мощность – оценка кВ·А трансформатора. 2. Максимально допустимое напряжение – первичная обмотка и напряжение вторичной обмотки трансформатора. 3. Устройство изоляции – сумма максимальной окружающей температуры плюс средний обмоточный перегрев плюс перепад между средним обмоточным перегревом и самой высокой температурой проветривания. 4. Обмотка и соленоиды – намотанные обмотки или сложенные расслоения (медь или алюминиевые провода). 5. Устройство изоляции между обмотками – открыто намотанный, давление вакуумной пропитки, герметично инкапсулированные в вакууме, заключенные в капсулу, и соленоид броска. Большие распределительные трансформаторы сухого типа типично питаются энергосистемами среднего напряжения (6 кВ или 10 кВ) и показывают максимально допустимое напряжение вторичной обмотки 380 В, с 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

3 фазами. Некоторые из больших общих размеров трансформаторов сухого типа, доступных сегодня, имеют номинальную мощность 500, 750, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000, 3750, 5000 и 7500 кВ·А. Как отмечено выше, есть несколько различных методов строительства, используемых в изготовлении трансформаторов сухого типа, приводящих к различным проектам, которые делают возможным монтаж во многом различной окружающей среде. Ключевое отличие этого оборудования заключается в конструкции изоляции обмоток. Сухие трансформаторы могут иметь обмотки, изолированные разными способами. ОТКРЫТАЯ НАМОТКА Стандартный сухой трансформатор изготовляется методом «опустить-в-печь». Это достигается путем нагрева проводника катушки, а затем, при нагревании, опусканием их в лак при повышенной температуре. Катушки «запекаются» до покрытия лаком. ВАКУУМНАЯ ПРОПИТКА (VPI) Этот метод использует покрытие лаком в чередовании циклов давления и вакуума. Процесс VPI использует полиэфирную смолу. Катушки подвергаются обработке в печи. Трансформатор типа VPI лучше, чем стандартный сухой, поскольку он включает в себя давление в дополнение к вакууму. Этот процесс способствует лучшему проникновению лака в трансформаторные катушки. Эти устройства имеют увеличенное сопротивление коронному разряду.

Ó íàñ â ãîñòÿõ æóðíàë «Ýëåêòðîöåõ»

ИНКАПСУЛИРОВАНИЕ В ВАКУУМЕ (VPE) Этот метод, как правило, превосходит процесс VPI. Несколько процессов обработки провода добавлены к процессу производства, чтобы заключить катушки в капсулу, после чего покрытия обрабатываются в печи. Эти трансформаторы показывают лучшую защиту от суровой и влажной окружающей среды, чем трансформаторы типа VPI (рис. 1). ЗАКЛЮЧЕННЫЙ В КАПСУЛУ (ЗАПЕЧАТАННЫЙ) Скрытые трансформаторы – стандартные открыто намотанные трансформаторы распределения, заключенные в кожух из электротехнического кварца и эпоксидной смолы и полностью заключенные в мощный корпус. ФОРМОВАННЫЕ ЭПОКСИДНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ Эти устройства включают соленоиды, заключенные в капсулу из эпоксидной смолы в процессе литья. Катушки трансформатора прочно залиты смолой под вакуумом. Производственный процесс блокирует каналы в эпоксидной смоле, обеспечивая высокую электрическую прочность, защищая трансформатор от неблагоприятных условий окружающей среды. Каждая изоляция между обмотками, отмеченная выше, специально подходит для конкретных условий. Поэтому для вас важно понять, где лучше всего использовать каждый тип. Например, трансформатор VPE или VPI стоит приблизительно на 50 % больше, чем обычный. Поэтому ваш заключительный выбор может оказать существенное влияние на полную стоимость проекта. Когда требуется улучшенное сопротивление коронному разряду (то есть электрические разряды, вызванные напряженностью обмотки возбуждения, превышающей электрическую прочность изоляции) и повышенная механическая прочность обмоток, вы должны использовать трансформатор VPI-типа. Используйте трансформатор с литыми катушками как для дополнительной защиты обмоток в агрессивной окружающей среде химических заводов, при производстве строительных

материалов, так и для наружной установки. Эти агрессивные среды включают вещества, которые могут пагубно сказываться на обмотках других сухих трансформаторов, в их числе соль, пыль, едкие газы, влага и металлические частицы. Кроме того, трансформаторы с литыми обмотками имеют лучшую способность противостоять тяжелым электрическим перенапряжениям. Трансформаторы с литыми обмотками обычно имеют одинаковое повышение уровня BIL, как и для маслонаполненных трансформаторов, в то же время обеспечивая достаточную защиту обмоток трансформатора. Трансформаторы с литыми обмотками используются также в некоторых суровых условиях, в которых ранее устанавливали только маслонаполненные трансформаторы. У инженера есть выбор между трансформатором VPI/VPE или трансформатором с литой обмоткой для критической окружающей среды и агрессивной окружающей среды. Литая обмотка

Рис. 1. Типичный трансформатор с формованной эпоксидной изоляцией: низковольтная шина (1), стяжные болты (2), шина высокого напряжения (3), низковольтная обмотка (4), ярмо (5), высоковольтные обмотки (6), ответвления (7), выводы (8), основание трансформатора (9), подъемные каналы (10), воздушный канал (11), проводники высоковольтных обмоток (12), проводники низковольтных обмоток (13) ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ • 9 • 2012

Ó íàñ â ãîñòÿõ æóðíàë «Ýëåêòðîöåõ» принимается как лучший трансформатор в этих типах окружающей среды. Некоторые изготовители, однако, указывают, что герметизирующая смола в трансформаторах с литой изоляцией может быть вредной для срока эксплуатации трансформатора. Коэффициент расширения эпоксидной смолы меньше, чем у медных обмоток. Циклическое расширение и сжатие при нагревании и охлаждении катушки может в конце концов вызвать трещины в смоле. Эти изготовители указывают, что герметизация эпоксидной смолой в трансформаторе VPI может лучше иметь дело с этим расширением и сокращением; поэтому, если важнее более длительный срок эксплуатации. В конце концов, окончательный выбор за проектировщиком. В дополнение к номинальным мощностям, отмеченным ранее, проектировщик электроустановки может запланировать установку вентиляторов обдува трансформаторов, которые могут добавить существенную мощность к паспортной для трансформатора. Для трансформатора с литой изоляцией установка вентиляторов для охлаждения трансформатора во время тяжелой нагрузки может добавить порядка 50 % нагрузочной способности трансформатора. Для VPE или трансформатора VPI дополнительные 33 % кВ·А могут быть добавлены к мощности трансформатора. Например, стандартный трансформатор сухого типа с литой изоляцией, имеющий номинальную мощность 3000 кВ·А, с вентилятором может работать на мощности 4500 кВ·А (50 %-ное увеличение стандартной мощности). С другой стороны, VPE или транс-

форматор VPI, оцененный в 2500 кВ·А, с вентилятором может работать на мощности 3333 кВ·А (33 %-ное увеличение стандартной мощности). Помните: использование вентилятора помогает нагрузочной способности трансформатора. Для ответственных потребителей может потребоваться только полагаться на помощь вентилятора – помогают оценке для необычных перегрузок, которые могут возникнуть при определенных операциях, в том числе: 1. Дополнительный ток, требуемый для дозарядки батарей источника бесперебойного питания после его работы во время пропадания сетевого напряжения. 2. Планированная эксплуатационная обходная цепь, которая поместила краткосрочное условие дополнительной нагрузки на определенном трансформаторе. 3. Другие краткосрочные перегрузки электрической распределительной системы. В критических условиях, когда время работы имеет важное значение, система, которая опирается на вентиляторы для нормальной работы, может снизить общую надежность системы. Проектировщик электроустановки должен всегда оценивать значения стоимости и надежности устройства, проектируя электрические системы распределения. Этот тип оценки становится еще более важным в критической окружающей среде. Трансформатор – только одна составляющая в сложных электрических системах распределения. Как вы можете заметить, проектировщик должен быть вооружен самой точной информацией, чтобы сделать надлежащий выбор трансформатора.

УРАЛВАГОНЗАВОД РАССЧИТЫВАЕТ ПОЛУЧИТЬ ГОСДОЛЮ ТВЕРСКОГО ВАГОНОСТРОИТЕЛЬНОГО ЗАВОДА Российское правительство включило принадлежащие ему 42,5 % акций ТВЗ в программу приватизации на 2011–2013 гг. После получения пакета УВЗ намерен обменять его на ряд непрофильных военных активов ЗАО «Трансмашхолдинг» (ТМХ). Переход госдоли ТВЗ в собственность Уравагонзавода позволит ему обменять этот пакет на производство тяговых установок, выпуском которых занимается ОАО «Мытищинский машиностроительный завод». «Трансмашхолдинг» уже владеет 50 % тверского завода и получил разрешение Федеральной антимонопольной службы (ФАС) России на покупку госпакета. Подробные условия подобного обмена стороны еще не обсуждали, перед этим необходимо будет провести оценку обмениваемых активов компаний. 9 • 2012 • ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. УПРАВЛЕНИЕ. ЭКОНОМИКА ЛУЧШИЕ ИДЕИ. ЛУЧШИЙ ОПЫТ Теория и практика эффективного управления промышленным предприятием.

www.panor.ru

ВСЕ РИСКИ  ПОД КОНТРОЛЕМ! Издается при информационной поддержке ФГУП НИИ экономики и охраны труда.

NEW!

Генеральный директор

Управление промышленным предприятием

Открыта подписка на ежемесячную расширенную электронную версию журнала на DVD

NEW!

Охрана труда и техника безопасности

на промышленных предприятиях

Открыта подписка на ежемесячную расширенную электронную версию журнала на DVD

ÃËÀÂÍÛÉ ÈÍÆÅÍÅÐ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ

ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ ДЛЯ РАБОТНИКОВ ОТИЗ Издается при научной и методической поддержке НИИ труда и социального страхования. Входит в Перечень изданий ВАК.

ЭФФЕКТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВОМ Издается при информационной поддержке Российской инженерной академии и Академии технических наук.

КАК СБЕРЕЧЬ ЭНЕРГИЮ И ДЕНЬГИ Издается при информационной поддержке Академии электротехнических наук РФ и Московского энергетического института. Входит в Перечень изданий ВАК.

НАДЕЖНЫЙ НАВИГАТОР В МОРЕ МЕХАНИКИ Издается при информационной поддержке Ассоциации механиков и Академии технических наук. Входит в Перечень изданий ВАК.

БЕЗ МАРКЕТИНГА И СБЫТА  КРИЗИС НЕ ПРЕОДОЛЕТЬ! Издается при информационной поддержке Российской ассоциации маркетинга.

НАДЕЖНЫЙ ПРОВОДНИК В МИРЕ ПРИБОРОВ И АВТОМАТИКИ Издается при информационной поддержке Института электронных управляющих машин и ВНИИ метрологии.

УЛУЧШАЯ КАЧЕСТВО, МЕНЯЕМ МИР Издается при информационной поддержке Ростехрегулирования и Комитета РСПП по техническому регулированию, стандартизации и оценке соответствия.

ÝËÅÊÒÐÎÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ýêñïëóàòàöèÿ è ðåìîíò

C ИННОВАЦИЯМИ  ИЗ КРИЗИСА Издается при поддержке Российского государственного университета инновационных технологий и ГК «РОСНАНО».

Ⱥ ɋɄɂȾɄ ! 30%

УНИВЕРСАЛЬНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЭЛЕКТРОЦЕХОВ Издается при информационной поддержке Российской инженерной академии и МЭИ (НИУ).

ЭЛЕКТРООБОРУДО ВАНИЕ ДОЛЖНО РАБОТАТЬ НАДЕЖНО! Издается при информационной поддержке МЭИ (НИУ). Входит в Перечень изданий ВАК.

ɉɊɂ ȽɈȾɈȼɈɃ ɉɈȾɉɂɋɄȿ ɧɚ 2013 ɝ. ɧɚ ɄɈɆɉɅȿɄɌ ɢɡ ɬɪɟɯ ɠɭɪɧɚɥɨɜ: • «Ƚɥɚɜɧɵɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤ» (ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɢɡɞɚɧɢɣ ȼȺɄ) • «ɗɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ: ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɢ ɪɟɦɨɧɬ» (ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɢɡɞɚɧɢɣ ȼȺɄ) • «ɗɥɟɤɬɪɨɰɟɯ»

ПОДПИСКА ПО ЦЕНАМ 2012 ГОДА! НАШЕ КАЧЕСТВО И ЦЕНЫ НЕИЗМЕННЫ! Справки по тел.: (495) 211-5418, 749-2164, факс (499) 346-2073, e-mail: podpiska@panor.ru www.panor.ru

На правах рекламы

Профессиональные праздники и памятные даты 1 октября

Международный день музыки. Праздник учрежден 1 октября 1975 г. по решению ЮНЕСКО. День отмечается ежегодно во всем мире большими концертными программами, с участием лучших артистов и художественных коллективов.

Международный день пожилых людей. Провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН 14 декабря 1990 г. В России день отмечается на основании Постановления Президиума Верховного Совета РФ от 1 июня 1992 г. «О проблемах пожилых людей». В центре внимания – интересы пожилых граждан и инвалидов пожилого возраста.

День сухопутных войск РФ. 1 октября 1550 г. царь всея Руси Иван IV (Грозный) издал Приговор «Об испомещении в Московском и окружающих уездах избранной тысячи служилых людей», заложивший основы регулярной армии. День отмечается по Указу Президента России от 31 мая 2006 г.

3 октября

День ОМОНа. Отряды милиции особого назначения органов внутренних дел впервые были созданы в соответствии с Приказом МВД СССР от 3 октября 1988 г. День ОМОНа отмечается в соответствии с Приказом министра внутренних дел РФ Бориса Грызлова от 1 марта 2002 г.

4 октября

Всемирный день животных. 4 октября – день памяти католического святого, покровителя животных Франциска Ассизского. Решение отмечать World Animal Day было принято на Международном конгрессе сторонников защиты природы, проходившем во Флоренции в 1931 г.

День космических войск России. 4 октября 1957 г. в СССР был произведен запуск первого искусственного спутника Земли, который открыл космическую эру в истории человечества. Это праздничный день для тех, кто посвятил себя работе над созданием космических аппаратов оборонного назначения.

День гражданской обороны МЧС России. 4 октября 1932 г. постановлением правительства была создана общесоюзная система местной противовоздушной обороны СССР. Позднее она преобразовалась в гражданскую оборону, а в 1987 г. на ГО были возложены задачи борьбы с природными и техногенными катастрофами.

5 октября

День учителя. ЮНЕСКО утвердила этот международ-

ный праздник в 1994 г., а у нас в стране его отмечают уже 45 лет. Cогласно Указу Президента России от 3 октября 1994 г. День учителя отмечается 5 октября.

День

работников

уголовного

розыска.

В октябре 1918 г., согласно Положению Наркомата внутренних дел РСФСР, было организовано Центральное управление уголовного розыска. С тех пор при органах милиции стали действовать специальные подразделения для охраны порядка путем негласного расследования преступлений.

6 октября

День российского страховщика. 6 октября 1921 г. Совнарком РСФСР принял декрет «О государственном имущественном страховании», в результате которого начал деятельность Госстрах. Эта дата считается днем зарождения отечественной страховой деятельности.

9 октября

Всемирный день почты. 9 октября 1874 г. в Швейцарии представителями 22 стран, в том числе России, был подписан договор, учредивший Генеральный почтовый союз. Всемирным днем почты эта дата провозглашена в 1969 г., на Конгрессе Всемирного союза почтовиков в Токио.

12 октября

День кадрового работника. В этот день в 1918 г. решением Народного комиссариата юстиции была принята Инструкция «Об организации советской рабоче-крестьянской милиции», предписывающая создание кадровых аппаратов. Традиция отмечать профессиональный праздник кадровиков зародилась именно в органах внутренних дел.

14 октября

День работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности. Праздник установлен Указом Президента РФ от 31 мая 1999 г. и отмечается каждое второе воскресенье октября. В этот день поздравляют всех тех, кто трудится на земле, перерабатывает и поставляет продукты питания.

Международный

день

стандартизации.

В этот день в 1946 г. делегации от 25 стран собрались в Лондоне и приняли решение о координации работы национальных комитетов по стандартам. 14 октября 1970 г. по решению Международной организации по стандартизации (ISO) дата получила статус праздника.

16 октября

День Шефа (День Босса). Поддержанный во многих странах праздник зародился в 1958 г. по инициативе американской секретарши Патриции Хароски. В этот день полагается выразить уважение шефу и вспомнить, что руководитель – это ответственность за каждый шаг и за каждое слово.

Поздравим друзей и нужных людей! 20 октября

День рождения Российского военноморского флота. 20 октября 1696 г. Боярская Дума

по настоянию Петра I приняла решение о создании регулярного военно-морского флота России: «Морским судам быть». Этот день и принято считать днем рождения Российского военно-морского флота.

День военного связиста. 20 октября 1919 г. приказом Реввоенсовета Советской Республики было сформировано управление связи. Тем самым была заложена структура современных войск связи.

21 октября

День работников пищевой промышленности. Профессиональный праздник берет свое начало с 1966 г., с Постановления Президиума Верховного Совета СССР. С тех пор отечественные пищевики отмечают его каждое третье воскресенье октября.

День работников дорожного хозяйства. Это праздник тех, кто строит автомагистрали и мосты, обеспечивает надежное автомобильное сообщение. Он появился на основании Указа Президента РФ от 7 ноября 1996 г. и поначалу отмечался в последнее воскресенье октября. Указом от 23 марта 2000 г. праздник получил новую дату – третье воскресенье месяца.

22 октября

Праздник Белых Журавлей. День учрежден народным поэтом Дагестана Расулом Гамзатовым как праздник поэзии и как память о павших на полях сражений во всех войнах. Литературный праздник способствует укреплению многовековых традиций дружбы народов и культур многонациональной России.

23 октября

День работников рекламы. Профессиональный

праздник рекламистов (reclamare – выкрикивать) отмечается в России с 1994 г. 23 октября – это день творческих людей, которые вносят неоценимый вклад в развитие торговли и экономики страны.

24 октября

25 октября

День таможенника Российской Федерации. 25 октября 1653 г. согласно повелению царя Алексея Михайловича в стране появился Единый таможенный устав, регламентирующий взимание таможенной пошлины. А 25 октября 1991 г. Указом Президента РФ был образован Государственный таможенный комитет.

28 октября

День армейской авиации. В этот день в 1948 г. в подмосковном Серпухове была сформирована первая авиационная эскадрилья, оснащенная вертолетами. Она положила начало армейской авиации как отдельному роду войск. С 2003 г. данные подразделения находятся в ведении Военновоздушных сил. День автомобилиста. Праздник отмечается на основании Указа Президента России от 7 ноября 1996 г. «Об установлении Дня работников автомобильного транспорта и дорожного хозяйства». Позднее дорожникам была выделена своя дата, а автомобилисты получили собственный почетный день – последнее воскресенье октября.

29 октября

День работников службы вневедомственной охраны МВД. История праздника ведет отсчет с 29 октября 1952 г., когда Совет Министров СССР принял постановление, касающееся охраны объектов народного хозяйства. Охрана объектов вне зависимости от их ведомственной принадлежности – вот определяющий момент в названии службы.

30 октября

День инженера-механика. Отсчет в данной профессии принято вести с 1854 г., когда на Российском флоте был образован корпус инженеровмехаников. А начало празднованию положил приказ Главкома ВМФ от 1996 г. Сегодня данной специальностью овладевают сотни тысяч российских студентов.

Международный день ООН. В этот день в 1945 г. вступил в силу Устав Организации Объединенных Наций. В 1971 г. на 26-й сессии Генеральная Ассамблея провозгласила этот день международным праздником.

День подразделений специального назначения. История спецназа в России берет начало с создания в 1918 г. частей особого назначения – ЧОН, предназначенных для борьбы с басмачеством. С 1950 г. спецназ призван пресекать террористические действия, ликвидировать преступные группы и проводить другие сложные операции.

День памяти жертв политических репрессий. День памяти установлен Постановлением Верховного Совета РСФСР от 18 октября 1991 г. В число восьмисот тысяч пострадавших от политических репрессий входят и оставшиеся без опеки дети репрессированных.

31 октября

День работников СИЗО и тюрем. Учрежден приказом директора ФСИН и является новым праздником для России. Некоторые тюрьмы в этот день открывают замки и тайны своих учреждений.

2013

¥§¥ §ª ³¶ ¦¹ÊËÌÈÁÄ¹ ¼ÇÉØÐ¹Ø ½ÄØ ÁÀ½¹Ë¾Ä¾Â ÈÇÉ¹ ÈÇ½ÈÁÊ ÆÇÂ Ã¹ÅÈ¹ÆÁÁ Æ¹ ¼Ç½ ¨ÇÊÃÇÄÕÃÌ ¿ÌÉÆ¹ÄÔ ¡ ¨ ¦§© ¥ É¹ÊÈÉÇ ÊËÉ¹ÆØ×ËÊØ ËÇÄÕÃÇ ÈÇ ÈÇ½ÈÁÊÃ¾ ÇÆ¹ Ø»ÄØ¾ËÊØ ÇÊÆÇ» ÆÔÅ ÁÊËÇÐÆÁÃÇÅ ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ º×½¿¾ËÇ» Æ¹ÑÁÎ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË» ¨Ç½ÈÁÊÃ¹ ÈÇ ¼¹ÅºÌÉ¼ÊÃÇÅÌ ÊÐ¾ËÌ ÈÇ Ã¹ÀÔ»¹¾Ë Æ¹ÊÃÇÄÕÃÇ ÁÆË¾É¾Ê¾Æ ÐÁË¹Ë¾ÄØÅ ËÇË ÁÄÁ ÁÆÇÂ ¿ÌÉÆ¹Ä ¥Ô ÁÀ½¹¾Å ¿ÌÉÆ¹ÄÔ Ê»ÔÑ¾ ½»¹½Ï¹ËÁ Ä¾Ë ¦¹Ê ÐÁ Ë¹×Ë ÅÁÄÄÁÇÆÔ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» » ºÇÄ¾¾ Ð¾Å ÈØËÁ½¾ÊØËÁ ÊËÉ¹Æ¹Î ÅÁÉ¹ Æ¹ÑÁÎ ¿ÌÉÆ¹ÄÇ» ÃÇËÇÉÔÅ ÔÊÑ¹Ø ¹ËË¾ÊË¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ÃÇÅÁÊÊÁØ £ ½Ç»¾ÉÁÄ¹ ÈÌºÄÁÃ¹ ÏÁ× Æ¹ÁºÇÄ¾¾ »Ô½¹×ÒÁÎÊØ É¹ÀÉ¹ºÇËÇÃ ÇË¾Ð¾ÊË»¾Æ

ПОДПИСКА НА ПОЧТЕ:

ОФОРМЛЯЕТСЯ В ЛЮБОМ ПОЧТОВОМ ОТДЕЛЕНИИ РОССИИ

Просим иметь в виду, что в различных каталогах журналам ИД «ПАНОРАМА» присвоены различные индексы. Один индекс — в каталогах «Почта России» (на обложке — красный силуэт нашей страны на желтом фоне), другой индекс — в каталогах «Газеты и журналы» Агентства «Роспечать» (обложка краснобело-синего цвета — как флаг России) и «Пресса России» (на обложке зеленого цвета — голубь мира). Для вашего удобства мы публикуем заранее заполненные бланки абонементов с этими двумя ин-

ÆÔÎ ÌÐ¾ÆÔÎ Á ÈÉ¹ÃËÁÃÇ» t Ê»Á½¾Ë¾ÄÕÊË»Ç »ÔÊÇÃÇ¼Ç ¹»ËÇÉÁË¾Ë¹ ÁÀ½¹ÆÁÂ ¡ ¨ ¦§© ¥ ÅÇÅº¿¼ »ÇÊ¾ÓÖ ¨¹Å¼¹Ç¼Ã¼ÄÄÅ ÅËÅÇÃ¿É¼ ÆÅ» Æ¿ÈÁÊ Ä· ºÅ» ¿ ¼½¼Ã¼ÈÖÎÄÅ ÆÅÂÊÎ·ÀÉ¼ È¹¼½¿À ÄÅÃ¼Ç ½ÊÇÄ·Â· £Ò Ç·¸ÅÉ·¼Ã »ÂÖ ¹·È ¿ ÈÉ·Ç·¼ÃÈÖ »¼Â·ÉÓ ÔÉÅ ¹È¼ ÂÊÎÏ¼ ¤· ºÅ» ÃÒ Ç·¾Ç·¸ÅÉ·Â¿ Ä¼ÈÁÅÂÓÁÅ Ç·¾ Â¿ÎÄÒÌ ¹·Ç¿·ÄÉÅ¹ ÆÅ»Æ¿ÈÁ¿ Ä¼ÁÅÉÅÇÒ¼ ¿¾ Ä¿Ì ÆÅ¾ ¹ÅÂÖÕÉ ÆÅ»Æ¿È·ÉÓÈÖ Ä· Ä·Ï¿ ½ÊÇÄ·ÂÒ ÈÅ ÈÁ¿»ÁÅÀ »Å £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç ÅÔ ÈÉ¾½Ä¹¼¹¾Å »¹Å É¹ÀÄÁÐÆÔ¾ »¹ÉÁ¹ÆËÔ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁØ ÈÇ½ÈÁÊÃÁ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹ÄÔ ¡À½¹Ë¾ÄÕÊÃÇ¼Ç ÇÅ¹ ¨ ¦§© ¥

дексами. Цены на подписку в различных каталогах одинаковы. Обращаем ваше внимание на то, что при оформлении годовой подписки на комплекты журналов Издательского Дома по указанным каталогам в отделениях связи предоставляется скидка 30%, заложенная в подписной цене.

ПОДПИСКА В РЕДАКЦИИ:

ЭТО НЕ ПРОСТО, А ОЧЕНЬ ПРОСТО!

Подписаться на журналы можно непосредственно в издательстве с любого номера и на любой срок, доставка — за счет издательства. Для оформления подписки юридическими лицами при необходимости можно получить счет на оплату, прислав заявку по электронному адресу podpiska@panor.ru или по факсу (499) 346-2073, (495) 664-2761. Внимательно ознакомьтесь с образцом заполнения платежного поручения и заполните все необходимые данные (в платежном поручении, в графе «Назначение платежа», обязательно укажите: «За подписку на журнал» (название журнала), период подписки, а также точный почтовый адрес с индексом, по которому мы должны отправить журнал). Оплата должна быть произведена до 5-го числа предподписного месяца. Образцы счета на оплату и платежного поручения мы также публикуем. Кроме того, подписку через редакцию можно оформить, оплатив ее наличными по форме ПД-4 в любом отделении Сбербанка. Образец заполнения формы ПД-4 для оплаты подписки также прилагается.

Подписная цена включает стоимость доставки. Если мы получаем заявку до 5-го числа текущего месяца, доставка начинается со следующего номера. Вас интересует международная подписка, прямая доставка в офис по Москве или оплата кредитной картой? Просто позвоните по указанным ниже телефонам или отправьте e-mail по адресу podpiska@panor.ru. При подписке через редакцию предоставляются следующие скидки: 40% — скидка при годовой подписке на комплекты журналов. 30% — скидка при годовой подписке на любой журнал ИД «ПАНОРАМА». 30% — скидка при годовой подписке на ежемесячную электронную версию журнала на DVD. 20% — скидка при полугодовой подписке на любой журнал ИД «ПАНОРАМА». 20% — скидка при полугодовой подписке на ежемесячную электронную версию журнала на DVD. Скидки уже предусмотрены в таблице «Подписка на 2013 год».

Более подробная информация о подписке на наши журналы — на сайтах www.ПАНОР.РФ и www.panor.ru, а также по телефонам: (495) 211-5418, 749-2164, 749-4273.

На правах рекламы

Списано со сч. плат.

КПП

Сумма

Вид платежа

Вид оп. 01 Наз. пл. Код

Срок плат. Очер. плат. 6 Рез. поле

Сч. № 40702810538180000321

БИК Сч. № БИК 044525225 Сч. № 30101810400000000225

Сч. №

Дата

XXXXXXX

М.П.

Назначение платежа

Подписи

Отметки банка

Оплата за подписку на журнал __________________________________________ (___ экз.) на _____ месяцев, в том числе НДС (____%)______________ Адрес доставки: индекс_________, город__________________________, ул._____________________________________, дом_____, корп._____, офис_____ телефон_________________

Получатель

Банк получателя ИНН 7729601370 КПП 772901001 ООО «Издательский дом «Панорама» Московский банк Сбербанка России ОАО, г. Москва

ОАО «Сбербанк России», г. Москва

Банк плательщика

Плательщик

Сумма прописью ИНН

ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ №

Поступ. в банк плат.

Дире

у лтер бухга лате к оп

Счет № 1 на под ЖК2013 писку

Электрооборудование: эксплуатация и ремонт

ПОДПИСКА НА

2013год

на 1-е полугодие 2013 г.

Выгодное предложение! Подписка НА 2013 ГОД ЧЕРЕЗ РЕДАКЦИЮ по льготной цене. Оплатив этот счет, вы сэкономите на подписке до 40% ваших средств. Почтовый адрес: 125040, Москва, а/я 1 По всем вопросам, связанным с подпиской, обращайтесь по тел.: (495) 211-5418, 749-2164, 749-4273, тел./факс: (499) 346-2073, (495) 664-2761 или по e-mail: podpiska@panor.ru ПОЛУЧАТЕЛЬ:

ООО «Издательский дом «Панорама» ИНН 7729601370 КПП 772901001 р/cч. № 40702810538180000321 Московский банк Сбербанка России ОАО, г. Москва БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ: БИК 044525225

к/сч. № 30101810400000000225

ОАО «Сбербанк России», г. Москва

СЧЕТ № 1ЖК2013 от «____»_____________ 201__ Покупатель: Расчетный счет №: Адрес, тел.: №№ п/п 1 2

Предмет счета (наименование издания) Электрооборудование: эксплуатация и ремонт (подписка на 2013 год) Комплект из трех журналов 1. «Электрооборудование: эксплуатация и ремонт» + 2. «Электроцех» + 3. «Главный энергетик»

Кол-во

Ставка Сумма с учетом НДС, руб НДС, %

6456

15 942

3 ИТОГО: ВСЕГО К ОПЛАТЕ:

Генеральный директор

К.А. Москаленко

Главный бухгалтер

Л.В. Москаленко М.П. ВНИМАНИЮ БУХГАЛТЕРИИ!

ОПЛАТА ДОСТАВКИ ЖУРНАЛОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ИЗДАТЕЛЬСТВОМ. ДОСТАВКА ИЗДАНИЙ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПО ПОЧТЕ ЗАКАЗНЫМИ БАНДЕРОЛЯМИ ЗА СЧЕТ РЕДАКЦИИ. В СЛУЧАЕ ВОЗВРАТА ЖУРНАЛОВ ОТПРАВИТЕЛЮ, ПОЛУЧАТЕЛЬ ОПЛАЧИВАЕТ СТОИМОСТЬ ПОЧТОВОЙ УСЛУГИ ПО ВОЗВРАТУ И ДОСЫЛУ ИЗДАНИЙ ПО ИСТЕЧЕНИИ 15 ДНЕЙ. В ГРАФЕ «НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА» ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАТЬ ТОЧНЫЙ АДРЕС ДОСТАВКИ ЛИТЕРАТУРЫ (С ИНДЕКСОМ) И ПЕРЕЧЕНЬ ЗАКАЗЫВАЕМЫХ ЖУРНАЛОВ. ДАННЫЙ СЧЕТ ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ОПЛАТЫ ПОДПИСКИ НА ИЗДАНИЯ ЧЕРЕЗ РЕДАКЦИЮ И ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПОДПИСЧИКОМ. СЧЕТ НЕ ОТПРАВЛЯТЬ В АДРЕС ИЗДАТЕЛЬСТВА. ОПЛАТА ДАННОГО СЧЕТА-ОФЕРТЫ (СТ. 432 ГК РФ) СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ О ЗАКЛЮЧЕНИИ СДЕЛКИ КУПЛИ-ПРОДАЖИ В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ (П. 3 СТ. 434 И П. 3 СТ. 438 ГК РФ).

Электрооборудование: эксплуатация и ремонт

Iполугодие 2013года

ПОДПИСКА НА

Выгодное предложение! Подписка НА 1-Е ПОЛУГОДИЕ 2013 ГОДА ЧЕРЕЗ РЕДАКЦИЮ по льготной цене. Оплатив этот счет, вы сэкономите на подписке до 20% ваших средств. Почтовый адрес: 125040, Москва, а/я 1 По всем вопросам, связанным с подпиской, обращайтесь по тел.: (495) 211-5418, 749-2164, 749-4273, тел./факс: (499) 346-2073, (495) 664-2761 или по e-mail: podpiska@panor.ru ПОЛУЧАТЕЛЬ:

к/сч. № 30101810400000000225

ОАО «Сбербанк России», г. Москва

СЧЕТ № 1ЖК2013 от «____»_____________ 201__ Покупатель: Расчетный счет №: Адрес, тел.: №№ п/п 1

Предмет счета (наименование издания) Электрооборудование: эксплуатация и ремонт (подписка на 1-е полугодие 2013 года)

Кол-во 6

Ставка Сумма с учетом НДС, руб НДС, % 10

3690

2 3 ИТОГО: ВСЕГО К ОПЛАТЕ:

Генеральный директор

К.А. Москаленко

Главный бухгалтер

Л.В. Москаленко М.П. ВНИМАНИЮ БУХГАЛТЕРИИ!

¢Ë¼¸

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

Å¾ÊËÇ

ÄÁË¾É

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

Í¹ÅÁÄÁØ ÁÆÁÏÁ¹ÄÔ

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

¢ÆÄË

ÈÇ½ÈÁÊÃÁ @@@@@@@@@@ÉÌº @@@ÃÇÈ £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ªËÇÁ ÅÇÊËÕ È¾É¾¹½É¾ÊÇ»ÃÁ @@@@@@@@@@ ÉÌº @@@ÃÇÈ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

ÈÇ½ÈÁÊÃÁ @@@@@@@@@@ÉÌº @@@ÃÇÈ £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ªËÇÁ ÅÇÊËÕ È¾É¾¹½É¾ÊÇ»ÃÁ @@@@@@@@@@ ÉÌº @@@ÃÇÈ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ ÕÂÉÇÃË¸Ê¸ÎÀ× À È½ÄÆÅÊ

ÄÁË¾É

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

Å¾ÊËÇ

Í¹ÅÁÄÁØ ÁÆÁÏÁ¹ÄÔ

µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ ÕÂÉÇÃË¸Ê¸ÎÀ× À È½ÄÆÅÊ

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

Í¹ÅÁÄÁØ ÁÆÁÏÁ¹ÄÔ

¢ÆÄË

£ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

¢ÆÄË

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

¢Ë¼¸

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ ÕÂÉÇÃË¸Ê¸ÎÀ× À È½ÄÆÅÊ

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

£ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

¦¥ ¤ ¥ª

¢Ë¼¸

Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

Í ª¨

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ ÕÂÉÇÃË¸Ê¸ÎÀ× À È½ÄÆÅÊ

¦¥ ¤ ¥ª

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

¢Ë¼¸

Í ª¨

¨§ ¨¡ª£ ¦ ¨§°« ÈÇ ÈÇ½ÈÁÊÆÔÅ Ã¹Ë¹ÄÇ¼¹Å ¼¾ÆËÊË»¹ ©ÇÊÈ¾Ð¹ËÕ Á ¨É¾ÊÊ¹ ©ÇÊÊÁÁ ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÈÇ½ÈÁÊÃÁ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä ÌÃ¹À¹Æ¹ » Ã¹Ë¹ÄÇ¼¹Î

§¨¦ ¨´ª §¨ £´¥¦©ª´ ¦¬¦¨¤£ ¥ · ¦¥ ¤ ¥ª ¥¸ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ½ ¼ÆÃ¾½Å ¹ÓÊÔ ÇÈÆÉÊ¸ºÃ½Å ÆÊÊÀÉÂ Â¸ÉÉÆºÆÁ Ä¸ÐÀÅÓ §ÈÀ ÆÌÆÈÄÃ½ÅÀÀ ÇÆ¼ÇÀÉÂÀ Ç½È½¸¼È½ÉÆºÂÀ ¹½¿ Â¸ÉÉÆºÆÁ Ä¸ÐÀÅÓ Å¸ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ½ ÇÈÆÉÊ¸ºÃ×½ÊÉ× ÆÊÊÀÉÂ Â¸Ã½Å¼¸ÈÅÆ»Æ ÐÊ½ÄÇ½Ã× ÆÊ¼½Ã½ÅÀ× Éº×¿À ÕÊÆÄ ÉÃËÏ¸½ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ ºÓ¼¸½ÊÉ× ÇÆ¼ÇÀÉÏÀÂË É ÂºÀÊ¸ÅÎÀ½Á Æ¹ ÆÇÃ¸Ê½ ÉÊÆÀÄÆÉÊÀ ÇÆ¼ÇÀÉÂÀ Ç½È½¸¼È½ÉÆºÂÀ

Ã× ÆÌÆÈÄÃ½ÅÀ× ÇÆ¼ÇÀÉÂÀ Å¸ »¸¿½ÊË ÀÃÀ ¾ËÈÅ¸Ã ¸ Ê¸Â¾½ ¼Ã× Ç½È½¸¼È½ÉÆº¸ÅÀ× À¿¼¸ÅÀ× ¹Ã¸ÅÂ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ¸ É ¼ÆÉÊ¸ºÆÏÅÆÁ Â¸ÈÊÆÏÂÆÁ ¿¸ÇÆÃÅ×½ÊÉ× ÇÆ¼ÇÀÉÏÀÂÆÄ Ï½ÈÅÀÃ¸ÄÀ È¸¿¹ÆÈÏÀºÆ ¹½¿ ÉÆÂÈ¸Ñ½ÅÀÁ º ÉÆÆÊº½ÊÉÊºÀÀ É ËÉÃÆºÀ×ÄÀ À¿ÃÆ¾½ÅÅÓÄÀ º ÇÆ¼ÇÀÉÅÓÍ Â¸Ê¸ÃÆ»¸Í ¸ÇÆÃÅ½ÅÀ½ Ä½É×ÏÅÓÍ ÂÃ½ÊÆÂ ÇÈÀ Ç½È½¸¼È½ÉÆº¸ÅÀÀ À¿¼¸ÅÀ× ¸ Ê¸Â¾½ ÂÃ½ÊÂÀ § ¤ ©ª¦ ÇÈÆÀ¿ºÆ¼ÀÊÉ× È¸¹ÆÊÅÀÂ¸ÄÀ ÇÈ½¼ÇÈÀ×ÊÀÁ Éº×¿À À ÇÆ¼ÇÀÉÅÓÍ ¸»½ÅÊÉÊº

¥¸ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ½ ¼ÆÃ¾½Å ¹ÓÊÔ ÇÈÆÉÊ¸ºÃ½Å ÆÊÊÀÉÂ Â¸ÉÉÆºÆÁ Ä¸ÐÀÅÓ §ÈÀ ÆÌÆÈÄÃ½ÅÀÀ ÇÆ¼ÇÀÉÂÀ Ç½È½¸¼È½ÉÆºÂÀ ¹½¿ Â¸ÉÉÆºÆÁ Ä¸ÐÀÅÓ Å¸ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ½ ÇÈÆÉÊ¸ºÃ×½ÊÉ× ÆÊÊÀÉÂ Â¸Ã½Å¼¸ÈÅÆ»Æ ÐÊ½ÄÇ½Ã× ÆÊ¼½Ã½ÅÀ× Éº×¿À ÕÊÆÄ ÉÃËÏ¸½ ¸¹ÆÅ½Ä½ÅÊ ºÓ¼¸½ÊÉ× ÇÆ¼ÇÀÉÏÀÂË É ÂºÀÊ¸ÅÎÀ½Á Æ¹ ÆÇÃ¸Ê½ ÉÊÆÀÄÆÉÊÀ ÇÆ¼ÇÀÉÂÀ Ç½È½¸¼È½ÉÆºÂÀ

¸ÇÆÃÅ½ÅÀ½ Ä½É×ÏÅÓÍ ÂÃ½ÊÆÂ ÇÈÀ Ç½È½¸¼È½ÉÆº¸ÅÀÀ À¿¼¸ÅÀ× ¸ Ê¸Â¾½ ÂÃ½ÊÂÀ § ¤ ©ª¦ ÇÈÆÀ¿ºÆ¼ÀÊÉ× È¸¹ÆÊÅÀÂ¸ÄÀ ÇÈ½¼ÇÈÀ×ÊÀÁ Éº×¿À À ÇÆ¼ÇÀÉÅÓÍ ¸»½ÅÊÉÊº

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

¢Ë¼¸

ÄÁË¾É

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

Í¹ÅÁÄÁØ ÁÆÁÏÁ¹ÄÔ

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

¢ÆÄË

ÈÇ½ÈÁÊÃÁ @@@@@@@@@@ÉÌº @@@ÃÇÈ £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ªËÇÁ ÅÇÊËÕ È¾É¾¹½É¾ÊÇ»ÃÁ @@@@@@@@@@ ÉÌº @@@ÃÇÈ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

Ã ÕÅ½È»½ÊÀÂ µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ µÃ½ÂÊÈÆÎ½Í

ÈÇ½ÈÁÊÃÁ @@@@@@@@@@ÉÌº @@@ÃÇÈ £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ªËÇÁ ÅÇÊËÕ È¾É¾¹½É¾ÊÇ»ÃÁ @@@@@@@@@@ ÉÌº @@@ÃÇÈ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

Å¾ÊËÇ

Ã ÕÅ½È»½ÊÀÂ µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ µÃ½ÂÊÈÆÎ½Í

Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

¢ÆÄÇÃ½ÂÊ À¿ ÊÈ½Í ¾ËÈÅ¸ÃÆº À¿¼¸Ê½ÃÔÉÊº¸ §ÈÆÄÀ¿¼¸Ê

ÄÁË¾É

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

Å¾ÊËÇ

Í¹ÅÁÄÁØ ÁÆÁÏÁ¹ÄÔ

¢ÆÄÇÃ½ÂÊ À¿ ÊÈ½Í ¾ËÈÅ¸ÃÆº À¿¼¸Ê½ÃÔÉÊº¸ §ÈÆÄÀ¿¼¸Ê

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

Í¹ÅÁÄÁØ ÁÆÁÏÁ¹ÄÔ

¢ÆÄË

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

Ã ÕÅ½È»½ÊÀÂ µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ µÃ½ÂÊÈÆÎ½Í Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

£ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç

¢Ë¼¸

ÁÆ½¾ÃÊ ÁÀ½¹ÆÁØ

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

¢ÆÄÇÃ½ÂÊ À¿ ÊÈ½Í ¾ËÈÅ¸ÃÆº À¿¼¸Ê½ÃÔÉÊº¸ §ÈÆÄÀ¿¼¸Ê

¦¥ ¤ ¥ª

¢Ë¼¸

Í ª¨

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

Æ¹ ¼Ç½ ÈÇ Å¾ÊØÏ¹Å

ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»

Ã ÕÅ½È»½ÊÀÂ µÃ½ÂÊÈÆÆ¹ÆÈË¼Æº¸ÅÀ½ µÃ½ÂÊÈÆÎ½Í Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ½¹ÆÁØ

£ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç

¢ÆÄÇÃ½ÂÊ À¿ ÊÈ½Í ¾ËÈÅ¸ÃÆº À¿¼¸Ê½ÃÔÉÊº¸ §ÈÆÄÀ¿¼¸Ê

¦¥ ¤ ¥ª

¼¹À¾ËÌ Æ¹ ¿ÌÉÆ¹Ä

ÈÇÐËÇ»ÔÂ ÁÆ½¾ÃÊ ¹½É¾Ê

¢Ë¼¸

Í ª¨

¨§ ¨¡ª£ ¦ ¨§°« ÈÇ ÈÇ½ÈÁÊÆÔÅ Ã¹Ë¹ÄÇ¼¹Å ¼¾ÆËÊË»¹ ©ÇÊÈ¾Ð¹ËÕ Á ¨É¾ÊÊ¹ ©ÇÊÊÁÁ ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÈÇ½ÈÁÊÃÁ Æ¹ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÌÃ¹À¹Æ¹ » Ã¹Ë¹ÄÇ¼¹Î ©¢ ¢ t

NEW

ПОДПИСКА-2013

ÝËÅÊÒÐÎÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ýêñïëóàòàöèÿ è ðåìîíò

= 40% А СКИДК

Впервые объявляется ПОДПИСКА НА РАСШИРЕННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕРСИИ ЖУРНАЛОВ НА DVD

Генеральный директор

Управление промышленным предприятием

«Роспечать» и «Пресса России» – 70319, «Почта России» – 24921

На правах рекламы

НАШИ СКИДКИ!

Охрана труда и техника безопасности

на промышленных предприятиях

«Роспечать» и «Пресса России» – 70320, «Почта России» – 24981

На правах рекламы

Электрооборудование: эксплуатация и ремонт 9/2012

ЭНЕРГИЯ ВАШЕГО РАЗВИТИЯ 9-я Международная выставка и конференция

СИЛОВАЯ ЭЛЕКТРОНИКА

Организаторы:

На правах рекламы

Тел.: +7 (812) 380 6003/ 07 Факс: +7 (812) 380 6001/ 00 E-mail: power@primexpo.ru

27 - 29 ноября 2012 Москва, Крокус-Экспо www.powerelectronics.ru

научно-практический журнал

ISSN 2074-9635

№ 9/2012