El Mundo USA

Esmeralda Pimentel Grupo de rancheros Salario mínimo en armados toma es la nueva Seattle se mueve edificio federal protagonista de en Oregon “La Dalia Negra” hacia $15

EL

07 de enero de 2016 Los smartphones se utilizarán como centros digitales

Foto Agencias

MÉXICO (Agencias)— Entre algunas de las tendencias para este año en materia de tecnología se encuentra utilizar los teléfonos inteligentes como centros digitales, es decir, que tengan una papel más central en nuestra vida diaria.

De acuerdo con las predicciones de LG para el próximo año, “cada vez se busca más la integración de los smartphones con todo aspecto de la vida diaria, desde funciones para el monitoreo de nuestra salud hasta aplicaciones de banca móvil”.

En ese sentido, indicó que los cambios en el software y hardware nos llevan a rebasar los límites que alguna vez pensamos serían posibles, y nos dejan claro que los teléfonos inteligentes seguirán teniendo un papel importante en los próximos años. Sigue en 8A

Opinión

Casi una traición

Jorge Ramos

Un país controvertido

MUNDO

Noticias locales, nacionales e internacionales

Empresas de Trump pierden 50 millones por su posición racista WASHINGTON (Agencias)— El aspirante presidencial republicano Donald Trump lanzó el pasado mes de junio su precandidatura al máximo cargo de elección popular en Estados Unidos con críticas a México, el radicalismo islámico y a los avances económicos de China y Japón, lo que le acarreó no sólo descrédito político sino millonarias pérdidas económicas.

Bajo el eslogan “Hagamos grande a América de nuevo” (Make America Great Again), el multimillonario empresario del sector inmobiliario, de 69 años de edad, anunció su precandidatura el pasado 16 de junio y de inmediato generó controversias, que – según diversas encuestas- lo han colocado a la cabeza de los aspirantes republicanos.

Con una fortuna de ocho mil 737 millones de dólares, según confirmó él mismo al lanzar su precandidatura, Trump habló por unos 40 minutos y acusó a México de mandar a Estados Unidos “a gente con un montón de problemas” y anunció que de llegar a la Presidencia construirá un muro fronterizo que separe ambos países, con cargo a los mexicanos.

Los estadounidenses se preparan para elegir el 8 de noviembre de 2016 a un nuevo presidente, 13 gubernaturas y nuevos integrantes del Congreso.

Trump criticó asimismo y ante centenares de simpatizantes las relaciones de Estados Unidos con China y Japón, países a los que acusó de “robar” trabajos que corresponden a los estadounidenses.

“La gente no puede tener trabajo, porque China tiene nuestros trabajos, y México tiene nuestros trabajos (…) tenemos un serio problema: ya no tenemos victorias”, apuntó.

Foto Notimex

Enfatizó que él, que se autodefinió como “el gran líder” que Estados Unidos necesita, va a recuperar “nuestros trabajos de China, de México, de Japón, de tantos sitios. Voy a devolver nuestros trabajos y voy a devolver nuestro dinero”.

Ejemplificó: “Yo gano a China a cada rato” como empresario.

Durante su discurso también se lanzó contra el radicalismo islámico, prometió que como comandante en jefe enfrentaría al Estado Islámico y a Irán, que pugnaría porque cada estadounidense tuviera un arma de fuego, y que reforzaría la amistad con Israel.

Días más tarde, Donald Trump llamó al cierre “total y completo”

Juan Latino

Horacio Ahumada

Año 27, Número 44

www.elmundousa.com

a la entrada de musulmanes a Estados Unidos, en una declaración dada a conocer por su equipo de campaña, una política que aplicaría tanto a los que buscan visa migratoria como a los turistas.

Sin embargo, la retórica antiinmigrante del aspirante republicano ha tenido diversas respuestas, como la emitida por el diario The New York Times, que lo acusó de causar “severo daño” a la reputación internacional de Estados Unidos.

En un editorial publicado el pasado 10 de diciembre, el emblemático diario asentó que aunque la elección presidencial de 2016 está lejos de haber

Nueva regla para viajes aéreos dentro del país

2016 tiempo de decisiones

>3A

>2A

>8A

Por: Gustavo Montoya

Este año podrá traer un gran cambio para los residentes del Estado de Washington que viajen dentro de Estados Unidos, si el gobierno Federal hace vigente su petición de uso del “Acta de Identificación Real”. Todos los residentes del Estado de Washington que tienen una licencia estándar de identificación o

Foto Department of Licensing

de conducción en el Estado tendrán que obtener la licencia de identificación o de conducción mejorada o “Enhanced ID” del departamento de licencias del Estado o presentar su pasaporte de ciudadanía estadounidense si van a viajar en avión dentro Estado Unidos. El cambio viene desde el año 2005

bajo el Acta Federal de Identificación Real (“Real ID Act”) que requiere prueba de ciudadanía para que una licencia sea válida para uso federal.

Washington es uno de los pocos Estados en donde no se requiere prueba de residencia legal en Estado Unidos para obtener una licencia de identificación.

Hasta el momento la Agencia Administrativa de Seguridad y Transporte (TSA por sus siglas en ingles), ha dado extensiones al Estado de Washington.

La razón de la extensión es por una disputa entre el Estado de Washington y el Gobierno Federal sobre la prueba de residencia legal por razones de preocupación en violar la privacidad de los ciudadanos y el costo fiscal para hacer el cambio.

Sigue en 3A.

iniciado, “un serio daño ha sido ya hecho al país, a su reputación internacional, por un hombre que es visto como portavoz de Estados Unidos”.

“El peligro ahora mismo es permitir que (Trump) legitime el odio que tan hábilmente explota, y revivir la vieja tendencia estadounidense, en tiempos de ansiedad, hacia el trato cruel de los débiles y de los extranjeros”, alertó el periódico.

Pese a las críticas, Trump amplió su ventaja en la carrera por la nominación de su partido, y ahora el porcentaje de sus simpatizantes duplica al de sus rivales por la candidatura, reveló una reciente encuesta conjunta de la televisora CNN

y la firma ORC. En los primeros dos meses desde el lanzamiento de su campaña, el sitio web de entretenimiento y medios de comunicación The Wrap cifró las pérdidas económicas en las diferentes empresas de Trump en 50.5 millones de dólares, debido a sus comentarios racistas contra los mexicanos.

Algunas de las pérdidas se cargaron por las reacciones que estas posturas generaron en las cadenas de televisión Televisa, NBC y Univisión, que cancelaron la transmisión del certamen Miss Universo y cortaron otros lazos comerciales con firmas del magnate.

Obama anuncia acciones ejecutivas para reducir violencia armada

Foto Notimex

WASHINGTON

(Agencias)—

El presidente estadounidense Barack Obama anunció un conjunto de órdenes ejecutivas para fortalecer controles sobre la tenencia de armas de fuego y reducir la violencia armada que cada año cobra la vida de 30 mil personas en el país.

El mandatario defendió las medidas, repudiadas de inmediato por los republicanos en el Congreso, al denunciar que Estados Unidos es la única nación en el mundo donde los tiroteos en masa

son algo rutinario y pidió a los estadounidenses hacer escuchar sus voces al respecto en las urnas.

“Quizás el movimiento de cabildeo de las armas tengan secuestrado el Congreso, pero no pueden tener secuestrado al país”, dijo al recordar el fracaso de acciones recientes para imponer más controles, sin poder evitar en un momento que las lágrimas lo traicionaran al recordar algunas de las víctimas de esta violencia.

Bajo esas medidas, todas aquellas personas que vendan armas de fuego deberán obtener una licencia primero, y se anticipa que la medida impactará particularmente a quienes se dedican a esta actividad en las llamadas ferias de armas, donde los controles son en ocasiones laxos.

Sigue en 2A

2A El Mundo, 07 de enero del 2016

Nación

Nueva York registró el diciembre más caluroso en su historia

temperaturas promedio de 10.4 grados centígrados.

De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional, la temperatura promedio durante diciembre en el Central Park de Nueva York estuvo 10.5 grados centígrados por encima del promedio del mes, que es de 3.3 grados.

La temperatura de diciembre Foto Notimex también superó ampliamente NUEVA YORK (Agencias)— Costa Este de Estados Unidos, el récord histórico de 2001 Nueva York, así como la mayor terminó el año con el diciembre en la ciudad, de 6.6 grados parte de las ciudades de la más caluroso en su historia, con centígrados.

Grupo de rancheros armados toma edificio federal en Oregon

BURNS (Agencias)— Un grupo de rancheros armados tomó un edificio federal en Oregon para presentar diversas demandas, desde posesión de tierras hasta presuntas órdenes de arresto injustificadas.

La movilización del grupo autodenominado “Ciudadanos por la libertad constitucional”, y que asegura ser parte de un movimiento nacional, pide la intervención del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para que se resuelvan sus demandas.

Testigos han advertido que la

Foto Notimex

mayoría de los que protagonizan la toma del edificio federal no reside en el área, sino que proviene de estados aledaños.

El movimiento fue iniciado desde el sábado pasado cuando el grupo armado organizó una marcha y protesta frente al edificio federal y al que asistieron unos 150 personas.

En su protesta inicial se dijo que ésta se sustentaba en la defensa de dos rancheros locales que enfrentan cárcel por incendio premeditado y que aseguraron es una condena injusta y arbitraria.

Ricos evaden impuestos mediante “sistema fiscal privado”

NUEVA YORK (Agencias)— Los individuos más acaudalados en Estados Unidos crearon una especie de sistema fiscal privado, basado en lagunas legales y oscuras regulaciones, a fin de evadir el pago de miles de millones de dólares en impuestos, reveló la prensa.

Foto Notimex

Una investigación, publicada en la página electrónica del diario The New York Times (NYT), indicó que los “estadounidenses más ricos han financiado un sofisticado y sorprendentemente efectivo aparato para proteger sus fortunas”.

Destacó que mientras la desigualdad en el ingreso en Estados Unidos está en sus mayores niveles en casi un siglo y hay un debate sobre si la respuesta a este problema debe ser aumentar impuestos a los más ricos, este sector ha protegido y profundizado sus privilegios fiscales.

www.elmundousa.com

Nuevos cargos contra amigo de autores de matanza de San Bernardino

LOS ÁNGELES (Agencias)— Autoridades federales estadounidenses presentaron nuevos cargos contra Enrique Márquez, amigo de la pareja que provocó una matanza en la localidad californiana de San Bernardino, en una audiencia en la corte federal de Riverside.

Los cargos presentados por la Procuraduría Federal en Los Ángeles se vinculan con los de terrorismo presentados hace unas semanas contra Márquez, amigo de Sayed Farook y Tashen Malik, quienes murieron tras atacar un centro de rehabilitación el pasado 2 de diciembre.

Márquez, de 24 años, ya enfrentaba cargos de abastecer con armas a Farook y Malik, quienes mataron a 14 personas e hirieron a 21, y perecieron a manos de la policía tras varias horas de persecución.

Foto Notimex

Autoridades investigan impacto de marihuana recreativa en escuelas públicas

DENVER (Agencias)— Un nuevo reporte indica que tras dos años de la legalización de la marihuana recreativa en Colorado se ha registrado un “leve aumento” de su consumo en las escuelas públicas de este estado.

Según datos oficiales, en las Escuelas Públicas de Denver (DPS) se registraron 138 casos de consumo de marihuana en estudiantes, de un total de 590 casos de uso de drogas en el ciclo lectivo 2014-2015, que es del que se disponen los datos más recientes.

El periodo anterior se contabilizaron un total de 580 casos de uso drogas.

Según el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, el uso de marihuana entre los menores de 21 años en este estado es “no significante”.

Foto Archivo

Obama anuncia acciones ejecutivas para reducir violencia armada

Viene de 1 A De igual manera los comerciantes deberán verificar los antecedentes penales de quienes buscan adquirir armas de fuego, algo que Obama insistió resulta critico al señalar que uno de cada 30 potenciales compradores han cometido algún tipo de crimen.

Bajo estas medidas el gobierno federal fortalecerá el cumplimiento de las leyes de armas para lo cual el mandatario anunció la contratación de 200 agentes adicionales para la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF).

Asimismo anunció que solicitará una partida de 500 millones de dólares para ampliar la atención médica a quienes sufren padecimientos mentales, un factor constante en muchos de los responsables de actos de violencia armada.

El gobierno impulsará igualmente el desarrollo de mejores tecnologías para la seguridad de armas, incluyendo aplicaciones que permitan ubicar armas robadas.

Barack Obama Foto Notimex

El Mundo, 07 de enero del 2016 3A

Estado

m

x

www.elmundousa.com

Nueva regla para viajes aéreos dentro del país Por Gustavo A. Montoya

Viene de 1 A El Acta requiere prueba de ciudadanía que también afecta el uso de la identificación para el acceso a ciertos de edificios de seguridad federales y eventualmente el abordar una avión comercial.

En Octubre del 2015 el Departamento de Licencias recibió una carta del Departamento de Seguridad Federal (DHS por sus siglas en ingles) en la que informa que no habrá más extensiones para el Estado en el 2016.

Todavía no ha habido fechas estipuladas y tal vez sea con el propósito de ver que se decide en las nuevas audiencias de legislación Estatal en Olympia este comienzo de año. Lo que sí es oficial es que a partir de 10 de Enero la licencia estándar tal vez no sea aceptada como documento único para acceso ciertos edificios federales de seguridad.

Actualmente, todo residente puede aplicar y obtener la licencia “mejorada” siempre y cuando pueda demostrar ser ciudadano de Estados Unidos.

El departamento de licencias ofrece varias opciones para demostrar la ciudadanía, como el pasaporte Estadunidense o el certificado de nacimiento o naturalización de Estados Unidos.

Esto obviamente significa que un residente con tarjeta verde (“Mica”) o Visa no califica y tendrá que mostrar el pasaporte de su país de origen o la tarjeta de residencia verde (“Green Card”) para viajar en avión o entrar a ciertos edificios federales.

Obviamente estos documentos que se presenten no podrán estar caducados o expirados.

De acuerdo a una fuente del TSA para el Estado de Washington, lo que hace la diferencia entre las dos tarjetas es el proceso de recolección de información por parte del departamento de licencias de Washington en pedir la ciudadanía estadounidense al iniciar aplicación.

La única diferencia entre las dos licencias es una barra roja y la bandera de Estados Unidos que son cambios visibles al ojo humano. Unos 6 millones de

personas podrían eventualmente tener que aplicar a la licencia mejorada o presentar su pasaporte para viajar en aviones comerciales dentro del país.

Christine Anthony, informante de comunicación para el Departamento de Licencias de Estado de Washington explica que la licencia estándar continua siendo válida dentro del estado aun después de los cuatro meses del periodo de gracia dado por DHS para uso estatal solamente.

Esto es en el caso hipotético que se hiciera vigente la invalidez federal de la licencia estándar.

Según Maru Mora, líder organizadora de la comunidad por años en el Estado y a nivel nacional, las instituciones privadas como oficinas para arriendo de vivienda, o los propietarios de casas para renta no están obligados y tampoco pueden exigir la identificación “mejorada” para propósitos de su aplicación privada. “Esto podría tener carácter discriminación y los residentes debe saber sus derechos,” agregó Mora. ¿Pero qué hay de los que desean viajar? Según Mora, se ha sabido de personas que han viajado dentro del país con su ID y pasaporte del país de origen, ya que TSA solo tiene el deber de asegurarse que la persona que está viajando es la que está identificada en el ID y en el pasaporte. “Obviamente no deja de ser un riesgo para personas sin documentos que tengan un pasaporte vigente de su país de origen con una licencia estándar del estado de Washington lo cual no es recomendable”, complementó Mora.

Pero no es necesario entrar en pánico y si estar alerta a las noticas. Para que el Estado pueda cumplir con las exigencias federales, la legislación tendrá que hacer un cambio de ley. Hasta ahora por las condiciones fiscales y grupos bipartidistas de protección a la privacidad hacen que la prioridad a este cambio sea pospuesta. Sin embargo en el caso que el gobierno Federal prohíba el uso de las licencias estándares como identificación para uso federal para el Estado, lo más temprano que esta prohibición entraría en rigor seria 4 meses después de la fecha de no aceptación. Si entra en vigor este mes, los residentes tienen hasta el fin de Abril para usar la licencia estándar con propósito de validez federal.

Hasta el momento de esta publicación, el departamento de seguridad federal (DHS) no ha publicado fechas todavía y es recomendable llamar al departamento de licencias para más información en el futuro. Lo que sí está claro es que a partir del 10 de enero, la licencia estándar no será aceptada como la única forma de identificación en ciertos edificios de seguridad federal.

El departamento de Licencias del Estado de Washington calcula que el trámite de la licencia mejorada es de 2 a 3 semanas y se requiere prueba de ciudadanía estadounidense para iniciar la aplicación.

Puede buscar mayor información sobre las licencias visitando su portal de internet al http://www.dol.wa.gov/.

Estado pide prórroga para cumplir con la orden de la salud mental

OLYMPIA (Agencias)— El estado de Washington dijo que necesita más tiempo para cumplir con la orden de un juez federal que requiere que los funcionarios proporcionen rápidamente a los enfermos mentales acusados evaluaciones y el tratamiento de competencia.

En abril, el juez de distrito Marsha Pechman dijo que el estado estaba violando los derechos constitucionales de los acusados con enfermedades mentales y se dió a los funcionarios hasta 02 de enero 2016, para comenzar a proporcionar evaluaciones de competencia y tratamiento de restauración dentro de los primeros siete días de la orden de un juez.

Pero el Departamento de Servicios Sociales y de Salud, dijo que había pedido a la Corte Federal de Distrito en Seattle ampliar el plazo de cumplimiento a mayo 27. Las autoridades dicen que una de las razonespor lo que es necesario el tiempo extra se

debe a que tiene que hacer frente a los problemas en el estado de institución mental, en el Hospital Estatal Western.

Cuatro veces en el año 2015, los Centros para Medicare y Medicaid amenazaron con cortar

Washington entre los estados que enfrentan sanciones por pruebas en escuelas

SEATTLE (Agencias)— Washington es uno de los 12 estados en los que muy pocos estudiantes están tomando los exámenes requeridos en todo el estado, lo que significa que podría enfrentar sanciones, si las escuelas no aumentan las pruebas, dijeron las autoridades

Foto Notimex

federales de educación.

El Departamento de Educación de Estados Unidos envió cartas de advertencia a Washington y otros 11 estados en los que la participación de prueba estaba por debajo de la requerida en 95 por ciento, informó el Seattle Times.

La tasa de participación fue del 91 por ciento en el estado de Washington después de que muchos estudiantes de secundaria se negaron a tomar los exámenes.

Washington podría enfrentar sanciones, incluyendo la posible pérdida de fondos federales, si las escuelas no mejoran esa tasa.

Foto Notimex

millones en fondos para el estado después de que las inspecciones encontraron que las fallas en todo el sistema habían causado un grave daño a los pacientes y colocaba su salud y seguridad en riesgo.

Salario mínimo se mueve hacia $ 15

Foto Notimex

SEATTLE (Agencias)— El salario mínimo de Seattle da un paso más hacia los $ 15 por hora.

Dependiendo del tamaño de la empresa y si los empleados tienen seguro de salud, los trabajadores de Seattle harán tanto como $ 13 una hora como mínimo en 2016.

En noviembre, los votantes en Tacoma aprobaron un aumento gradual a $ 12 la hora.

¿Se lesionó en el trabajo?

Fuente: Department of Licensing

n

n n

n

Dígale a su empleador antes de presentar un reclamo con el Departamento de Labor e Industrias (L&I).

Busque tratamiento médico.

Presente un reclamo con L&I en su idioma de preferencia llamando a la línea gratuita 1-877-561-3453 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Regrese a trabajar cuando sea posible hacerlo de manera segura.

Para mayor información sobre cómo presentar un reclamo de compensación a los trabajadores, visite www.Lni.wa.gov/reclamos .

Haga Que Su Voz Sea ESCUCHADA Visite el siguiente enlace para tomar nuestra encuesta política:

https://www.surveymonkey.com/r/26RVVML

4A El Mundo, 07 de enero del 2016

Opinión

www.elmundousa.com

Casi una traición

Por Jorge Ramos Creo que los hijos de inmigrantes tienen una doble responsabilidad: primero, cuidar a sus padres y, segundo, proteger a otros inmigrantes como si fueran sus padres. Esta ha sido una noble tradición estadounidense por más de dos siglos. Por eso no hay nada más triste y traicionero que querer cerrarles las puertas a los inmigrantes que vienen detrás de nosotros. Pero eso es precisamente lo que están haciendo algunos candidatos presidenciales en Estados Unidos.

Nunca antes habíamos visto a tantos hijos de inmigrantes buscando la Casa Blanca. Eso habla muy bien del país: En una sola generación, se puede pasar de hijo de inmigrante a presidente de Estados Unidos.

Estos son los hijos de inmigrantes buscando la presidencia de Estados Unidos: Donald Trump, cuya madre

nació en Escocia; Marco Rubio, de padre y madre nacidos en Cuba; Ted Cruz, nacido en Canadá, de padre cubano; y el Demócrata, Bernie Sanders, cuyo padre era de Polonia.

(Bobby Jindal, cuyos padres nacieron en la India, ya se retiró de la contienda.)

Todos ellos vivieron en carne propia lo que es crecer en una casa con distintos acentos y con al menos un padre o una madre aprendiendo las reglas y costumbres del país adoptivo. Pero lo que más me llama la atención es que, a pesar de tener a tantos hijos de inmigrantes como candidatos presidenciales, esta campaña por la Casa Blanca ha estado marcada por duros ataques contra los inmigrantes. Y los atentados terroristas en París y San Bernardino solo han reforzado los discursos xenofóbicos en Estados Unidos.

Casi todos los candidatos le han llamado alguna vez “ilegales” a los indocumentados, muchos apoyan la idea de extender un muro en la frontera con México, Trump acusó a inmigrantes mexicanos de ser criminales y violadores, y la mayoría de los candidatos Republicanos — en contraste con los tres aspirantes Demócratas — se opone a la idea de un camino a la ciudadanía para los 11 millones de indocumentados.

Es incomprensible, para muchos hispanos, la actitud

contra los indocumentados que han tomado los dos candidatos latinos, los senadores cubanoamericanos Marco Rubio y Ted Cruz. Los dos rompieron una costumbre de décadas en que los políticos hispanos a nivel nacional, independientemente de su origen, siempre defendían a los inmigrantes más vulnerables.

Vean, por dar unos ejemplos, cómo han defendido a los indocumentados los Demócratas puertorriqueños Luis Gutiérrez y Nydia Velázquez, y los Republicanos cubanoamericanos Ileana Ros-Lehtinen y los hermanos Lincoln y Mario Díaz-Balart.

“Nadie de todos los que buscan la Casa Blanca sabe más de inmigración que yo,” dijo con razón Rubio en un reciente discurso en New Hampshire. Por eso sorprende que en su último debate presidencial, Rubio y Cruz se pelearan por ver quién se oponía más a la legalización de indocumentados. En pocas palabras, no quieren darles a los nuevos inmigrantes las mismas oportunidades que tuvieron sus padres.

No, los votantes latinos no votaran por un candidato solo porque es latino. Al contrario, les van a exigir más. Les van a exigir que cuiden de los nuevos inmigrantes de la misma manera en que alguien cuidó de sus padres. Alguien, sin duda, les tendió la mano

a sus padres para conseguir un empleo y sus papeles para trabajar. Alguien les enseñó a pronunciar correctamente el inglés. Alguien los invitó a comer.

Yo recuerdo con especial cariño cuando mi director de noticias, Pete Moraga, y su familia me invitaron a su casa para mi primera cena de acción de gracias en Los Ángeles.

Prácticamente me adoptaron y me instruyeron con paciencia

en los rituales estadounidenses y en el lento cocimiento del pavo. ¿Cómo no agradecerle a los Moraga su ayuda cuando yo más la necesitaba? Los inmigrantes nunca olvidamos a los que nos ayudan. Nunca.

Soy un inmigrante, llegué a este país hace 33 años, Estados Unidos ha sido extraordinariamente generoso conmigo y, por lo tanto, argumento y peleo porque los inmigrantes que llegaron

después de mí tengan las mismas oportunidades y sean tratados con el mismo respeto que yo recibí. Por eso no entiendo cuando inmigrantes o hijos de inmigrantes atacan a los que llegaron un poco más tarde.

No hay mayor deslealtad con los suyos que cuando los hijos de inmigrantes son malagradecidos y olvidan su origen. Es casi una traición.

Un país controvertido Cada año unos 65 mil jóvenes inmigrantes indocumentados que concluyen sus estudios de preparatoria en Estados Unidos ven frustrados sus deseos de inscribirse a una universidad en este país, debido a su estatus migratorio.

Esto a pesar de que en los

últimos años han sido creadas medidas que les faciliten a los indocumentados el camino a la educación superior.

La gran mayoría de estos jóvenes ingresaron a Estados Unidos en forma ilegal cuando aún eran niños, en compañía de sus padres, y han acogido a este país como su nación,

,

El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989 Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA

220 Second Ave S. # 402, Seattle WA 98104 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com Publisher/Owner: Martha I. Montoya Presidente/CEO Gustavo A. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Geraldine Dubois Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa

Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544

ISSN: 1526-9698

Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Alfonso López - Wenatchee

Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.

El Mundo es miembro de las siguientes organizaciones:

Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.

Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.

al ser producto del sistema educativo estadounidense y hablar el inglés igual o mejor que el español.

La Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos dictaminó en 1982 que todos los niños, sin importar su estatus migratorio, tienen derecho a recibir educación primaria y secundaria (incluida la preparatoria), pero no hizo extensivo el fallo a la universidad.

El máximo tribunal de justicia garantizó la escuela básica a los niños indocumentados, pero la educación superior quedó fuera de este derecho, en manos de la voluntad de los gobiernos estatales, buena parte de los cuales han impuesto trabas o prohibido el ingreso de indocumentados a sus universidades.

El Congreso y varias legislaturas estatales han tratado de impedir y en múltiples casos prohibir los beneficios públicos educativos para los estudiantes indocumentados.

También muchos indocumentados son catalogados como estudiantes internacionales y se les niega el poder recibir las colegiaturas subsidiadas que los diferentes

estados otorgan a sus residentes, por lo que tienen que pagar cuotas más altas para asistir a las universidades públicas.

Las barreras legales se suman a los desafíos sociales y económicos que los estudiantes indocumentados enfrentan, lo que hace que su acceso a la educación superior sea muy dificultosa en comparación con los demás estudiantes.

Tratando de aliviar esta situación, en junio de 2012 el presidente Barack Obama anunció la creación del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

Este programa permite a los jóvenes indocumentados elegibles poder permanecer en el país en forma temporal sin riesgo de deportación, y les otorga permisos de trabajo renovables de dos años.

Unos 650 mil jóvenes han recibido los beneficios del DACA de los 720 mil que los han solicitado.

El DACA ha facilitado a miles de indocumentados tener acceso a las colegiaturas que se conceden a residentes en muchos estados, además de poder trabajar legalmente y percibir salarios más altos.

Sin embargo, los inmigrantes indocumentados no son elegibles para recibir ayuda financiera como becas universitarias, subvenciones, exenciones y otras formas de asistencia. Tampoco pueden obtener ayuda federal para estudiantes.

El costo de la educación superior aún es un importante obstáculo para los estudiantes indocumentados.

Los costos promedio de la matrícula y las cuotas de las universidades públicas han aumentado en un cinco por ciento anual durante la última década, y aún muchos estados no permiten a los estudiantes indocumentados tener acceso a la matrícula estatal o beneficios de ayuda financiera del estado.

Actualmente sólo 24 entidades del país permiten a los beneficiarios del DACA el poder pagar las cuotas de matrícula estatal y solicitar subsidios de educación.

El tener acceso a matrículas de residente puede marcar la diferencia para los jóvenes indocumentados, al reducirles sus costos de colegiatura de unos 12 mil a cuatro mil dólares por semestre en promedio.

Las barreras financieras,

legales y culturales aún persisten incluso para los estudiantes que tienen la protección temporal del DACA. Una buena parte de los estudiantes indocumentados proviene de familias de bajos ingresos, y muchos se ven obligados a elegir entre la universidad y el empleo.

En muchos casos los jóvenes beneficiarios del DACA constituyen la única forma de apoyo financiero de sus familias y por lo tanto se ven obligados a retrasar su educación con el fin de proveer para ellos.

Podrán alguna vez los politicos darse cuenta de esta realidad incontrastable?

Por Juan Latino

COMENTANDO LAS NOTICIAS

2016 tiempo de decisiones Este año será totalmente de decisiones muy importantes para todos porque la gran mayoría estaremos decidiendo nuestros destinos, nuestra vida y también dependeremos de representantes, senadores y jueces, por los diferentes temas tales como las acciones ejecutivas del presidente Obama, que la decisión de la suerte de más de cinco millones de indocumentados esta solamente en manos de cinco personas. Así es, dije cinco personas que son parte de los nueve jueces de la Suprema Corte de la nación que un simple NO de cinco de los jueces que serian automáticamente mayoría, echarían abajo el odio que tienen los 26 estados en contra de nuestro presidente de tratar de frenar toda posibilidad de dar libertad a nuestros hermanos, que también son odiados por estos dirigentes de 26 estados que siguen luchando en contra de darles la libertad tan soñada a los que venimos a rehacer nuestra vida en este

gran país. Otra de las grande decisiones del 2016 es de cómo acabar de una vez por todas con el Estado Islámico que estas decisiones dependen de gobiernos fuertes cono Estados Unidos, Francia, Alemania, China, Rusia, Inglaterra, etc., que si verdaderamente se unieran y se pusieran de acuerdo en tomar grandes y definitivas decisiones para acabar este mismo año con esa amenaza de terrorismo mundial. La gran decisión estadounidense del 2016 será el nuevo presidente que tendremos electo el día 8 de Noviembre y es cuando más unidos deberíamos de estar para evitar la gran tragedia de tener a un presidente que pudiera llamarse Donald Trump y la gran decisión de elección depende del voto hispano en estados claves que deciden las elecciones presidenciales; así es que vuelvo a reiterar que todos aquellos que tengan la oportunidad de convertirse en ciudadanos estadounidenses lo decidan ya, porque el tiempo

pasa muy rápido y el proceso dura meses, y recuerden que en meses tendremos las elecciones.

Para tomar decisiones debemos de tener por lo menos cinco opciones, así es que si usted va a comprar su carro para el 2016, debe de ver y revisar por lo menos cinco unidades como mínimo antes de tomar cualquier decisión, ahora si usted va a comprar una casa, que sea la que verdaderamente necesita, la que sea adecuada a sus necesidades y en este caso que es la inversión quizás mas grande para nuestra familia debemos de ver por lo menos veinte unidades y sobre todo que nadie nos apure ni nos dejemos presionar por vendedores muy hábiles con sus palabras de convencimiento.

Otras decisiones muy importante para el presente año es saber alimentarnos porque de eso depende en gran medida contar con una buena salud, muy necesaria para poder trabajar y producir ingresos que tanto necesita nuestra familia, así mismo decidas a manejar muy

bien la hoja de registro de sus ingresos y egresos que ayuda muchísimo con el control de nuestra vida económica y por ultimo decídase a escucha mas información, pero de buenas fuentes y de personas serias, de respeto y confianza, decídase a no tener una mente simple y acuérdese de que todo lo que le digan tienen dos o más caras para reconocer su verdadero valor. FELIZ 2016.

Por Horacio Ahumada

El Mundo, 07 de enero del 2016 5A

Religión LA BIBLIA EN NUESTROS DÍAS Pastor Engilberto De La Torre

www.elmundousa.com

Al recibir 2016 el Papa llama a combatir “río de miseria y odio”

Todo nuevo De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

(2 Corintios 5:17) Algunos expertos dicen que el mes de Diciembre es el más tormentoso para muchas personas, esto es debido a varios factores. Por ejemplo; es el mes más frio, la falta de compañía, los días son más cortos, etc. Esto lleva a que muchas personas se depriman. Pero al mismo tiempo, Diciembre es el mes en el que muchas personas hacen planes para el año siguiente, que en cualquier otro mes del año. Mientras algunas personas se deprimen, muchas otras hacen planes. Planes de tener ropa nueva, carro nuevo, casa nueva, trabajo nuevo, planes nuevos, nuevas alegrías y nuevos logros. Algo tiene que ser nuevo y trabajaremos lo más posible para llegar a esa meta.

Pero ¿Qué tal si usted pone en sus planes ser una persona nueva? Esto también debe ser parte de las cosas nueva que queremos lograr en el año, y es algo posible de alcanzar y que Dios desea para nosotros. ¿De qué le estoy hablando? Le hablo de algo importante y esencial que menciona la Biblia.

No se trata de ser un mejor padre, un mejor esposo, mejor hijo o mejor amigo. Se trata de ser una criatura nueva en donde todas las cosas también son hechas nuevas. Esto lo llevará a usted a tener una nueva relación con Dios, una nueva manera de vivir, nueva manera de relacionarse con sus amigos, una nueva manera de mirar y entender la vida. ¿Alguien de ustedes piensa que esto no es posible? Eso mismo fue lo que creía Nicodemo. Este era un hombre importante entre los maestros de los judíos en los días de Jesucristo. Aun siendo maestro, no entendía como se puede ser una persona nueva siendo ya viejo de años, pero Jesucristo se lo explicó para que supiera que sí es posible y necesario para poder entrar al reino de Dios (Juan 3:1-21) Amigo lector, entre todas las cosas nuevas que te has propuesto lograr en este año, escribe también el ser una nueva criatura.

Dios les bendiga.

“Me enojo… pero no muerdo”

CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco respondió las ocurrentes preguntas de algunos niños, reconoció que se enoja pero aclaró que “no muerde” y aseguró que de pequeño quería ser carnicero porque le gustaban los cuchillos grandes.

Francisco recibió en audiencia, en el Aula Pablo VI del Vaticano, a más de seis mil niños cantores de coros religiosos de diversos países y bromeó con ellos.

A la interrogante “¿alguna vez se enoja?” contestó: “Sí, me enojo pero no muerdo.

Y recuerdo cuando yo hago

SEMINARIO EN ESPAÑOL ¡Atención Empleados Agrícolas!

La compañía GS Long Company le gustaría invitarlo a unirse a su segundo seminario laboral en español programado para

Acuerdo del Vaticano para reconocer Estado palestino entra en vigor

Foto Notimex

enojar. Enojarse hace mal a uno mismo, envenena. Hay gente que tiene el alma amarga, que todas las mañanas se lava los dientes con vinagre”.

Papa Francisco / Obispo Jose Fortunato Alvarez Foto Notimex

Según informó el Vaticano, Alvarez Valdéz se desempeñaba hasta ahora como párroco del templo de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Mexicali, Baja California.

Nacido el 8 de noviembre de 1967 en Mexicali, el clérigo cumplió sus estudios eclesiásticos en el seminario de su ciudad natal. Obtuvo también la licenciatura en Derecho en la Universidad Iberoamericana del Noreste.

Sucesivamente consiguió la licenciatura en Teología y Ciencias Patrísticas en el Instituto Patrístico Agostiniano, una universidad romana adscrita al Vaticano.

Este importante evento de todo el día en ESPAÑOL está abierto a todo al publico ¡¡¡SIN COSTO !!!

Los temas son los siguientes: • Manejo de Plaguicidas • Protección del Trabajador • Gestión Ambiental • Seguridad Alimentaria • Desarrollo Personal • ... y mucho más!

Únete a la compañía GS Long Company junto con otros invitados • El Departamento de Agricultura del Estado de Washington • El Departamento de Labor e Industrias del Estado de Washington • La Asociación de Trabajo Agrícola de Washington • La Oficina de Agricultura de Washington • El Consejo Hortícola del Noroeste • Wenatchee Valley Community College • ... y mucho más!

WSDA créditos Plaguicidas de recertificación estarán disponibles para todos los asistentes - junto con un delicioso almuerzo buffet y la oportunidad de ganar un premio de entrada.

Llame a Yvonne en GS Long Company de Wenatchee para más información - Se habla Español! (509) 663-3461

Iglesia Católica de los Santos Apóstoles

Nuevo obispo para Gómez Palacio en México

CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco designó a José Fortunato Alvarez Valdéz como nuevo obispo de Gómez Palacio, diócesis ubicada en el norteño estado mexicano de Durango.

el miercoles 3 de febrero, de 7:30 am - 4:00 pm en el Centro de Convenciones de Wenatchee (Wenatchee Convention Center).

Foto Notimex

CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— Al recibir el 2016 con una misa en la Basílica de San Pedro, el Papa llamó a combatir el “río de miseria, violencia, hambre y persecución” que existe en el mundo, sumándose al “océano de misericordia”.

La mañana de este viernes, primero del año, Francisco presidió la celebración en la Solemnidad de María Madre de Dios y con motivo de la Jornada Mundial de la Paz, que este año lleva por lema “Vence la indiferencia, conquista la paz”.

En su sermón dijo que “el misterio” del nacimiento de Jesús, que marcó “la plenitud de los tiempos”, contrasta con la “dramática experiencia histórica”, porque cada día se ven signos opuestos, negativos, múltiples formas de injusticia y de violencia que hieren cotidianamente la humanidad.

Foto Notimex

CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— Un acuerdo en el que el Vaticano reconoce oficialmente al Estado palestino y pugna por una solución pacífica al conflicto en la región, entró en vigor tras haber completado los procedimientos previstos para su implementación.

“Con referencia al acuerdo (...), firmado el 26 de junio de 2015, la Santa Sede y el Estado de Palestina han notificado recíprocamente el cumplimiento de los requisitos de procedimiento para su entrada en vigor”, señaló el Vaticano en un comunicado.

1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802

Pastor Asociado Argemiro Orozco Pastor Social Roleto Amoy MiSAS en eSPAñol - Fin de Semana • Doctrina domingos: 3:30 p.m.

- Semana • Jueves: 6 p.m.

• Viernes: 7 p.m.

• Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m.

509-884-5444 www.holyapostlesparish.org

Uno de estos estudiantes se encuentra tan estresado que vomitará luego de clase.

El 50% de los estudiantes de secundaria con enfermedades mentales la abandona. Estamos aquí para ayudar. Servicios donde usted se encuentra, cuando usted los necesita, no importa dónde esté. A menudo los servicios son gratuitos o se ajustan a sus ingresos.

Hopetolife.org | 24/7 apoyo en la crisis 800-852-2923

Traer la esperanza a la vida.

6A El Mundo, 07 de enero del 2016

de la

Vida y Estilo Mujer Fundación promueve entre las jóvenes latinas profesiones científicas

fundación “Latinas in STEM” que las jóvenes hispanas en EE.UU. se interesen por las carreras científicas, en las que su participación es casi simbólica.

Junto a otras cinco ingenieras latinas, Cadena estableció en 2013 la citada fundación con la que busca abordar la notoria ausencia de hispanas en las carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, en inglés) “Hay un problema de tubería rota, no hay suficientes estudiantes entrando a Foto Notimex estudiar STEM y aún cuando LOS ÁNGELES (Agencias)— en el Instituto de Tecnología entran no todas se graduan” La ingeniera mecánica de Massachusetts (MIT), de los centros de estudios, Noramay Cadena, graduada promueve a través de la señaló en entrevista a Efe.

Motivación Personal Por María Marín

¿Qué desea un hombre?

La mayoría de las mujeres piensan que la necesidad más grande de un hombre es el sexo. Y es cierto que para ellos el sexo es imprescindible para sentir éxtasis. Sin embargo, existe otra cosa que ellos necesitan tanto como el sexo para sentirse plenos y satisfechos. Esto que voy a revelar es unos de los secretos amorosos mejor guardados. Si todas las mujeres supieran esta información que voy a compartir, habrían más hombres fieles y menos divorcios. ¿Lista para descubrirlo? Bien, ¡A LOS HOMBRES LES FASCINA QUE LOS ADMIREN! y si tu no sabes hacerlo corres el riesgo de que se enamore de otra. Seguramente has oído de muchos casos en que un hombre deja a su esposa por otra que no le llegaba ni a los tobillos de su mujer, y te preguntaste: “¿por qué la dejó, si la esposa era más bonita y más inteligente? Lo que seguramente sucedió es que la amante sabía muy bien que para tener un hombre “comiendo de la mano” solo tienes que admirarlo. ¿Cómo hacerlo? Hacer sentir bien a un hombre no es tarea complicada. Frases tan sencillas como las siguientes lo vuelven loco: “eres tan divertido”, “contigo me rio a carcajadas”, “eres el mejor amante”, “me gustan tus ojos”, “que inteligente eres”.

Depresión en mujeres de más de 40, probable indicio premenopáusico

MÉXICO (Agencias)— Los cuadros depresivos y cambios de humor en mujeres mayores de 40 años podrían ser indicio premenopáusico, indicó el ginecólogo Juan Carlos Pérez Barba.

El encargado de la Clínica de Climaterio y Osteoporosis del Hospital de Ginecología y Obstetricia del IMSS en Jalisco agregó que pese a que las fiestas decembrinas se asocian “a bajas normales en el estado de ánimo, recomendó acudir con un especialista en el caso de las mujeres.

Sobre todo a partir de la cuarta década de vida, para descartar que el origen del problema sea hormonal, cuyo tratamiento

Pétalos de flor de algodón podrían ayudar en Alzheimer

BEIJING (Agencias)— Investigadores chinos reportaron

que flavonoides extraídos de los pétalos de las flores del algodón, podrían ser útiles para el tratamiento del Alzheimer.

Investigadores del Instituto Técnico de Física y Química de la región Autónoma Uigur de Xinjiang, encontraron que los flavonoides de los pétalos del algodón pueden mejorar la capacidad de aprendizaje en animales en un estudio que inició en 2003.

Los flavonoides funcionan como pigmentos amarillos o azules en los pétalos de las flores. Regulan el ciclo celular y algunos tipos combaten infecciones causadas por hongos en las raíces.

Foto Notimex

Escribir es un medio terapéutico

MÉXICO (Agencias)— Becca Fitzpatrick (Estados Unidos, 1979), autora de “Hielo Negro” y de la tetralogía “Hush, Hush”, aseguró que el escribir resulta un medio terapéutico para reponerse de las pruebas que pone la vida.

Entrevistada a propósito de su más reciente publicación “Mentiras peligrosas”, la autora quien abandonó su carrera en Ciencias de la Salud para dar rienda suelta a su afán por

Sé que algunas dirán: ¿acaso tengo que mentirle para que se enamore de mi? ¡Por supuesto que no! Solo tienes que fijarte en sus cualidades positivas y resaltarlas. Por ejemplo: si él es responsable, organizado o buen cocinero, déjale saber que admiras esa cualidad y que te sientes afortunada de tenerlo a tu lado. Aprende a elevarle el ego a un hombre ¡y lo vas a tener a tus pies!

Foto Notimex

Maria Marin es motivadora internacional y autora de “El Empuoncito Para el Amor”. Para más motivación visita: www.MariaMarin.com

Foto Notimex

LOS REYES MAGOS Origen de la celebración

Conoce cómo surgió la celebración de la llegada de los Reyes Magos y su significado en la historia.

LOS REYES MAGOS

Según las escrituras, provienen de Europa, Asia y África.

(antes se manejaba Persia como el origen).

Siglo II

El teólogo Tertuliano otorgó el título de monarcas a los “magos” (personas sabias en la antigua Persia) que adoraron a Jesús tras su nacimiento.

Siglo V

Mitad del Siglo VI

Los cristianos comienzan a celebran cada 6 de enero la “Epifanía” (aparición de Jesús en la Tierra) ante los Reyes Magos.

Siglos XIV

El papa san León I el Magno, otorga número a los Reyes Magos (tres)

El monje benedictino “San Beda el Venerable” describe en un manuscrito su aspecto físico y su lugar de origen.

Siglo VI

Siglos XIX - XX

En la iglesia de San Apolinar Nuovo, en Ravenna (Italia) se les menciona por primera vez como Melchor, Gaspar y Baltazar.

Melchor

En España surge la tradición de que los niños reciban regalos de los Reyes Magos” la noche del 5 al 6 de enero. La tradición se lleva a Latinoamérica y otros países de Europa.

Gaspar

estará a cargo del gineco obstetra”.

Señaló que la dosis de estrógeno mejora 95 por ciento de los síntomas de la menopausia; “cada paciente es distinta y dependerá de un análisis personalizado el medicamento, el tiempo en que éste se suministre y el lapso estimado es de cinco años”.

Mencionó que la terapia hormonal mejora no sólo los síntomas más conocidos del climaterio, como son los “bochornos” y los cambios de humor, sino que también reduce el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y protege al hueso frente a la osteoporosis.

SABÍAS QUE...

Según las escrituras, los Reyes Magos fueron consagrados obispos pero después martirizados. Sus restos descansan en la Catedral de Colonia, Alemania.

escribir historias, aseguró dijo haber encontrado en las letras el alivio a las experiencias que da la vida.

“Todo mundo se sobrepone a los problemas de manera diferente, pero escribir resulta terapéutico para mí, y cada una de estas experiencias de mi pasado quedan plasmadas en i escritura”, aseguró.

Bajo el sello Ediciones B, “Mentiras Peligrosas” es un thriller de cerca de 400 páginas sobre la vida de su protagonista, Stella Gordon, mientras que el hilo conductor son las mentiras.

Testigo principal en el juicio contra de un traficante de drogas, Stella está en el programa de protección de testigos y tiene que vivir en el pequeño pueblo de Thunder Basin, Nebraska, cuyos habitantes no deben saber, jamás, quién es en realidad.

Tarantino dice que la bandera confederada es “como la esvástica” de USA

LONDRES (Agencias)— El director de cine Quentin Taratino ve la bandera confederada “como la esvástica” de Estados Unidos y declara, en una entrevista publicada hoy por “The Daily Telegraph”, que “ya era hora” de que su país la cuestionara. El cineasta, que presentó en el Reino Unido su nueva película, “The Hateful Eight”, señala que la cinta, ambientada tras la guerra civil estadounidense (1861-1865), se ha convertido en “más oportuna” por los recientes episodios de tensión racial en EEUU. “A medida que la estábamos haciendo y los acontecimientos del año y medio pasado fueron ocurriendo, la película se hizo más oportuna de lo que jamás hubiéramos imaginado”, considera.

Tarantino aludía a la muerte en agosto de 2014 del afroamericano Michael Brown de 18 años en Ferguson por disparos de un agente de policía blanco, y al asesinato de nueve miembros de una comunidad religiosa africana el pasado junio en Charleston, por un supremacista blanco.

Quentin Taratino Foto Agencias

www.elmundousa.com

Tortilla de maíz ayuda a prevenir conjuntivitis y cataratas

Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— Por sus propiedades nutrimentales, la tortilla de maíz es un alimento que ayuda a mantener una buena salud ocular y prevenir enfermedades de los ojos como la conjuntivitis o las cataratas, aseguran expertos.

De acuerdo con el cirujano oftalmólogo, Gustavo Aguilar, la tortilla además de calcio, si se elabora con harina de maíz, contiene diversas vitaminas que ayudan a prevenir enfermedades o padecimientos cotidianos de la vista e incluso afectaciones que se presentan en los ojos con el tiempo.

La frontera de México y USA, escenario de la nueva serie de Seth MacFarlane

Seth MacFarlane Foto Agencias

LOS ÁNGELES (Agencias)— Los conflictos y aventuras de dos familias muy diferentes entre sí y que son vecinas en la frontera entre Estados Unidos y México protagonizan “Bordertown”, la nueva comedia animada del creador de “Family Guy”, Seth MacFarlane, Producida por MacFarlane junto a Mark Hentemann, creador y guionista de esta serie televisiva que se estrenó en Fox, “Bordertown” plantea una sátira sobre la inmigración, los estereotipos y los choques culturales que se producen en la frontera entre Estados Unidos y México.

Media hora de ejercicio cuatro veces a la semana mejora la salud

MÉXICO (Agencias)— Practicar

media hora de ejercicio por lo menos cuatro veces a la semana disminuye el estrés y mantiene saludables el corazón, los pulmones, los vasos sanguíneos y los músculos, destacó el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

El ejercicio es la actividad física planificada, estructurada y repetitiva para mantener o mejorar una forma física, empleando un conjunto de movimientos corporales.

Mediante una infografía publicada en su cuenta de Twitter @Tu_IMSS el organismo explicó que hay tres tipos de ejercicio: de fuerza y resistencia, aeróbico y de flexibilidad.

Los de fuerza y resistencia son ideales para dar al cuerpo una apariencia tonificada, los aeróbicos mantienen en buen estado el corazón, los pulmones y los vasos sanguíneos, y los de flexibilidad ayudan a relajarse, a mejorar la circulación y a una mejor postura.

El levantamiento de pesas es el más recomendable en fuerza y resistencia; caminar, correr, andar en bicicleta y nadar en lo que corresponde a los aeróbicos y el yoga, los pilates y el taichí son ejemplos de los de flexibilidad.

Baltazar

Fuentes: reyesmagos.yaia.com/historia, cienciapopular.com Cardini, Franco (2001). “Los reyes magos”. Ediciones Península. aciprensa.com, monografías.com, catholic.net Redacción y edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría

Foto Notimex

El Mundo

m

Esmeralda Pimentel es la nueva protagonista de “La Dalia Negra”

, o a

o ,

, iMÉXICO (Agencias)— ,Esmeralda Pimentel es la actriz sque a partir del 22 de febrero rprotagonizará la puesta en sescena “La Dalia Negra”, luego de que Ariadne Díaz anunció nsu despedida, debido a que su avanzado embarazo le impide continuar desarrollando al personaje.

El nombre de la nueva estelar fue revelado hace pocos días, previo a la develación de placa con motivo de las 100

Juan Diego Covarrubias celebra éxito de “La vecina”

s í a o , a , a Juan Diego Cobarruvias Foto Notimex kMÉXICO (Agencias)— El aactor Juan Diego Covarrubias ese muestra satisfecho con los ”resultados de la telenovela a“La vecina”, cuya historia se yencuentra en la recta final, lo

Esmeralda Pïmentel Foto Notimex

representaciones de la pieza teatral, que concluyó su ciclo en el Foro Cultural Chapultepec de esta ciudad, para iniciar una gira por varias ciudades del país.

Tras ser presentada de una manera singular, al estilo de la historia que se narra en el escenario, Esmeralda Pimentel consideró que la puesta en escena de “La Dalia Negra” es “un concepto innovador que ha cambiado la forma de hacer

teatro en México”.

Interpretar a “Elizabeth Short” significa un honor para la actriz, pues considera que se desenvuelve dentro de una historia escalofriante y conmovedora que sorprende al público.

Aún no inicia ensayos de la obra, pero indicó que serán complicados los trazos escénicos, ya que tienen lugar entre dos pantallas de cine.

MÉXICO (Agencias)— El cantautor Pedro Fernández, recibe el presente año con grandes proyectos, entre los que destacan, la grabación de un nuevo álbum discográfico; y en febrero cantará en la bienvenida al Papa Francisco a su llegada a México e iniciará las grabaciones de “La Voz Kids” en Estados Unidos.

Fernández grabará un nuevo álbum discográfico para dar continuidad a su ascendente carrera musical que en 2015 se hizo acreedor en la XVI entrega anual a un Grammy Latino en la categoría de Mejor Álbum de Música Ranchera por su CD

“Acaríciame el corazón”, que contiene diversos temas de su autoría, entre ellos, el sencillo “Si tuviera que decirlo”.

Además, cantará en la ceremonia de bienvenida a la visita que realizará el Papa Francisco a México, a partir del próximo 12 de febrero, se informó a través de un comunicado.

En el mismo mes iniciará las grabaciones de la nueva temporada de “La Voz kids”, para Telemundo, cadena televisiva para la que participó en la tercera temporada al lado de Natalia Jiménez y Daddy Yankee.

que traerá varias sorpresas para

a Ilse Salas descarta rir a Estados Unidos o e a probar suerte ,

a o s n s e , a

s a Ilse Salas Foto Notimex , rMÉXICO (Agencias)— Luego sde su participación en películas ycomo “Cantinflas” y “Güeros”, eademás de trabajos en televisión como “Locas de amor”, la actriz Ilse Salas reveló que aún no ha llegado el momento de buscar personajes en el extranjero, debido a compromisos en el país y oportunidades que tiene aquí.

“Nos invitan a los castings pero tienes que estar mucho ahí y yo nunca he tenido ni el tiempo ni las ganas de estarme meses en Los Ángeles a probar suerte como muchos compañeros exitosos lo han hecho”, destacó la joven, quien afirmó que sí ha sido llamada para diversos proyectos.

“Soy mamá, tengo muchas cosas aquí y muy interesantes; tal vez llegue el día como para que me aviente la temporada que quieren que me aviente, pero ahora no”, señaló Salas, quien decidió regresar a la televisión en el nuevo proyecto de Televisa “El hotel de los secretos”, al cual se está acostumbrando.

y la Farándula

Irán Castillo celebró cumpleaños, tras estreno de “El torito”

MÉXICO (Agencias)— La cantante mexicana Irán Castillo, ganadora del Heraldo de México en 2003 como Mejor Actriz del Año, por la película “El tigre de Santa Julia”, festejará este lunes su cumpleaños 39 y lo hará dentro de “El torito”.

Actualmente, los 26 capítulos de esta serie cómica, de Fernando Sariñana, se encuentran disponibles y, el mes pasado, se confirmó que habrá una segunda temporada con aventuras y desventuras que viven las personas arrestadas por conducir en estado de ebriedad.

Esta comedia se estrenó el 12 de noviembre a través de una plataforma digital, y es protagonizada por Irán Castillo, Elsy Reyes, Bárbara del Regil,

Irán Castillo Foto Notimex

Rodrigo Vidal, Darío T. Pie, Axel Ricco, Mauricio Isaac, Gloria Izaguirre y Francisco de la Reguera, entre otros.

Asimismo, la actriz participó hace unos días en “The 24 hour plays”, evento maratónico que se ha realizado en Los Ángeles, Nueva York, Dublín, Australia, Atenas y, por segundo año consecutivo, se montó en México gracias a los productores Mariana Garza y Pablo Perroni.

www.elmundousa.com

Justin Bieber disfruta vacaciones en la Riviera Maya

PLAYA DEL CARMEN (Agencias)— El cantante canadiense Justin Bieber visitó el parque de aventura Jungla Maya, en compañía de amigos.

En un comunicado, la empresa de turismo sustentable Alltournative refirió que el canadiense compartió en su cuenta de Instagram una fotografía posando sobre el techo de un camión “Unimog” todo terreno que la touroperadora utiliza para enclavarse en la selva.

El consorcio quintanarroense dio a conocer que el guía Ángel Torrescano recibió al intérprete y a sus amigos para hacer diferentes actividades y ofrecerles información sobre la cultura maya, la riqueza de la biodiversidad en el destino y la formación de cenotes y ríos subterráneos.

Mariachi Estrella de México

Pedro Fernández iniciará con nuevos bríos sus proyectos para 2016

etodos los personajes. .En entrevista con Notimex, el

protagonista de la telenovela celebró el éxito que ha tenido la historia, pero sobretodo agradeció la confianza que tuvo la productora Lucero Suárez, quien por segunda ocasión le rbrinda un rol principal. o“Me da gusto que confíen en alas caras nuevas como yo, que etenemos ganas de trabajar y saprender”, apuntó el actor, squien hace unas semanas lconcluyó las grabaciones del omelodrama que protagoniza junto con Esmeralda Pimentel. d“Fue una magnífica historia”, acon la que no sólo divirtieron a rlas familias, sino también dejó ,un mensaje de unión familiar y eotros valores, indicó el actor.

Mujer

El Mundo, 07 de enero del 2016 7A

de la

Pedro FernándezFoto Notimex

Renata Notni, ante su prueba de fuego en “Sueño de amor” MÉXICO (Agencias)— La joven actriz Renata Notni aceptó el reto que le propuso el productor Juan Osorio, para participar en “Sueño de amor”, ser la protagonista juvenil, pero además tendrá que cantar uno de los temas de la telenovela, a estrenarse en febrero próximo.

Notni, quien se ha dado a conocer por su participación en novelas como “Amorcito corazón”, “Mentir para vivir” y “Amor de barrio”, entre otras, se dijo emocionada con esta nueva aventura, sobre todo porque para ella es un honor trabajar bajo la producción de Juan Osorio.

“Estoy emocionada por estar en esta producción, desde el primer día que iniciamos grabaciones, el señor Osorio no ha dejado de sacar sorpresas, tiene mil cosas e ideas, todos los días nos sorprende con algo y pues estoy encantada”, comentó en entrevista con Notimex.

“Esta es mi octava telenovela, será mi segundo protagónico, pues anteriormente lo fui en “Amor de Barrio”. Estoy feliz de trabajar en este proyecto con

el señor Osorio”, dijo.

Agregó que en “Sueño de amor” encarnará a “Patricia”, una joven de 17 años, y quien será la hija de Betty Monroe en la trama. “Patricia es una niña súper cariñosa, soñadora, que quiere comerse al mundo y que conoce a su primer amor”.

Renata Notni Foto Notimex

Osbaldo Chavez DIRECTOR

CONTRATACIONES

para tus próximos eventos

* Bodas * Graduaciones* Quinceaños * Bautizos * Primera Comunión o cualquier evento familiar

contactenos al

509-670-8202

aguilalucho@hotmail.com

8A El Mundo, 07 de enero del 2016

El Mundo

Relación espacio-fluidez en el teléfono

NASA lanzará misión espacial en 2016 para tomar muestras de asteroide

WASHINGTON (Agencias)— La

MÉXICO (Agencias)— Día a día el teléfono inteligente se llena de fotografías, aplicaciones y programas que de manera gradual hacen más lentas sus funciones.

Por ello, la empresa de telefonía Telcel ofrece recomendaciones para liberar espacio, con el fin de recuperar la fluidez en los procesos e iniciar así el nuevo año con mayor espacio en el smartphone.

La compañía recomienda eliminar todo el contenido innecesario como los archivos viejos y las aplicaciones que se han dejado de utilizar desde hace tiempo, y así se tendrá más espacio de almacenamiento para nuevos componentes.

Asimismo aconseja liberar memoria para que el teléfono funcione de manera más fluida, por lo que será necesario cerrar completamente las

Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA) lanzará en 2016 una misión espacial no tripulada hacia el asteroide Bennu, para recoger muestras que pueden explicar la formación de nuestro sistema solar y cómo comenzó la vida.

La misión, denominada Osiris-Rex (Origins SpectralInterpretation ResourceIdentification Security Regolith Explorer), será la primera de Estados Unidos que recogerá y llevará a la Tierra muestras de un asteroide.

Charlie Bolden, administrador de la NASA, apuntó que la misión Osiris-Rex será un elemento clave en el programa del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para enviar misiones humanas al espacio profundo.

Está previsto que la sonda espacial alcance el asteroide

RQ36 en 2019 y estudie la roca de 500 metros de ancho durante más de un año con varios instrumentos que incluyen cámaras ópticas e infrarrojas, un espectómetro de emisión

Ataques adaptables, la amenaza del mañana

Internet de las Cosas será indispensable Sugieren considerar propósitos digitales en este inicio de año en 2016

MÉXICO (Agencias)— Las nuevas amenazas ya no sólo son malware y archivos maliciosos, sino que ahora los ataques son multifacéticos y tienen una amplia gama de técnicas y vectores, por lo que en la Conferencia de Seguridad Focus 2015 han explorado hacia dónde van los atacantes.

Mediante un comunicado, Intel Security explicó que está cambiando el entorno, ante lo cual los usuarios necesitan defenderse y para ello se desarrollan técnicas para ayudarles a lidiar con dichas técnicas de ataques adaptables.

Foto Notimex

Foto Agencias

MÉXICO (Agencias)— Este año,

Internet de las Cosas (IoT, por sus siglas en inglés) comenzó a transformar verdaderamente nuestro trabajo y vida cotidiana, derivado de que la conectividad está cambiando el modo en que operan las empresas y la forma en que las personas interactúan.

“Creemos que 2016 va a ser el año en que el IoT pasará a formar parte indispensable

LA

VENTA DE SÚPER

ÁBADO TAMBIÉN! S VIERNES Y DOMINGO, ¡

Foto nasa.gov

termal y un LIDAR. El equipo científico de OsirisRex escogerá un punto de RQ36 para la toma de la muestra, que será extraída por el brazo de la nave.

de nuestra vida cotidiana, en la medida en que los clientes individuales, los gobiernos y las empresas incorporen plenamente todo lo que tiene para ofrecer”, estimó el director General de AT&T Mobile & Business Solutions, Ralph de la Vega.

En un comununicado, la tecnológica expuso que actualmente existen aproximadamente 25 millones de equipos conectados a su red, lo que representa un aumento anual de más de 25 por ciento, en comparación con el tercer trimestre de 2014.

Solo en el tercer trimestre se alcanzó el récord de más de 1.6 millones de equipos conectados, y de esa cantidad, un millón fueron automóviles conectados.

MÉXICO (Agencias)— Pagar deudas, ahorrar, comprar una casa y bajar de peso, son sólo algunos ejemplos de propósitos que muchos mexicanos tienen al iniciar el año, y pocos habrán tomado en cuenta aquellos que se relacionan con la seguridad informática.

Por eso, para comenzar bien 2016, es importante incluir en la lista los propósitos

Foto Notimex

O VIE. A DOM., 8 AL 1O DE ENER SÚPER ELEGANTE

AHORRA 5O%-75% A POR TODA LA TIEND LES 3 DÍAS DE ESPERCEIA CULA S ESPECTA , 8 AL 1O DE ENERO VIE. A DOM.

A RNES O SÁBADO HAST O USA ESTE PASE VIE

HASTA LAS 3 P.M. LA 1 P.M. O DOMINGO TÍCULOS

PA Y AR EN SELECCIONES DE RO PER COMPRAS) RRA $1OUSA ES O SÚ IAL EC ¡WOW! AHO(NO ESP N CO R SE PUEDE

Y DEL HOGAR EN VENTA

LIQUIDACIÓN

AHORRA $1O

5 O MÁS. EN TU COMPRA DE $2

DIFERENTES EN MAC YS.COM LAS EXCLUSIONE S PUEDEN SER MACYS.COM: SUP25 r compras, cosméticos/fragancias, artículos eléctricos/electrónicos, RA PA AL ION OC CÓDIGO PROM (EDV), especiales, súpe de regalo, Jack Spade, ers, especiales de todos los días de los Dallas Cowboys, tarjetas Excluye: ofertas del día, doorbust bién excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía , ciertos departamentos sung Sam es reloj ias, prev pras Tam . com /cupón, descuento stage, New Era, Nike on Field, muebles, colchones, alfombras e, mercancía y locales Macy’s Back h Face, Tumi. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase ulos elegible, tal exhibiciones de joyería, Kate Spad artíc Nort cada The s, por os ciale uent espe desc pras o com com s, en ciale ibuy tivo y no se puede arrendados, servicios, pedidos espe abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distr al Este cupón no tiene valor como efec adicional u oferta crediticia excepto lver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. compra debe ser de $25 o más sin incluir cargos por El devo ta. La y como se muestra en el recibo. se como pago o crédito a tu cuen comprar tarjetas de regalo o usar canjear por efectivo, usarse para impuesto y entrega.

LA

HASTA VÁLIDO EL 8 O EL 9 DE ENERO 2016 HASTA 1 P.M. O EL 10 DE ENERO DE POR CLIENTE. LAS 3 P.M. LIMITADO A UNO

S DE OFERTAS Y MÁS! móvil autorizo RECIBIR CUPONES, ALERTA RA PA 97 622 AL N” saje “CPN” desde mi teléfono “CP men el ir no ¡ENVÍE UN MENSAJE mensajes y datos. Al enviar de sión smi tran por os carg car este número. Entiendo que consent Máx. 3 mensajes/sem. Pueden apli S con promociones generadas automáticamente desde Macy’s aje HELP al 62297 para ayuda. Vea los a que me envíen mensajes SMS/MMun mensaje STOP al 62297 para cancelar. Envíe un mensa me compromete a comprar. Envíeom/mobilehelp. Vea la política de privacidad en macys.com/privacy términos y condiciones en macys.c

O VIERNES A DOMING ’S O ESTE PASE DE CY MA A ET RJ TA TU O USA TRA EN SELECCIONES

NTOS EX RAS) OW! ¡DESCUEPE PASEUID¡W CIALES Y SÚPER COMP ACIÓN! (EXCEPTO ES

DE ROPA EN VENTA Y

LIQ

ÍA. AACIÓN PARA ELLA, ÉL Y LOS NIÑOS, MÁO,S ABR JOYERÍA FINA Y FANTAS , VESTIDOS, TR X E % 15 A R R O JES SASTRE H TRA S, A IGO UID LIQ Y TA ZAD VEN CAL A EN HOGAR. DE RELOJES, EN SELECCIONES DE ROP S PARA ÉL Y ARTÍCULOS DEL EN VENTA Y LIQUIDACIÓN

SELECCIONES ETAS DEPORTIVA AHORRA 10% EXTRA ENDE BAÑO PARA ELLA; PIEZAS DE TRAJE Y CHAQU EN SER DIFERENTES EN MAC YS.COM PUED JES NES TRA Y USIO R EXCL ERIO LAS INT ER eléctricos/electrónicos, muebles, A ROP Kate L PAR A MACYS.COM: SUP pras, cosméticos/fragancias, artículos CÓDIGO PROMOCIONA rs, especiales de todos los días (EDV), especiales, súper com s Cowboys, tarjetas de regalo, Jack Spade, exhibiciones de joyería,ciales,

icos; mercancía de los Dalla , ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos espe a Excluye: ofertas del día, doorbuste ye: ropa, calzado y accesorios atlét iticia excepto al abrir una nuev , compras previas, relojes Samsung colchones, alfombras. También exclu Field on Nike Era, New e, stag ón, descuento adicional u oferta cred Back ’s Spade, mercancía y locales MacyFace con ninguna otra oferta de pase/cup rse bina com e pued No i.

Tum , compras especiales, The North EXTRA APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. cuenta Macy’s. LOS % DE AHORRO ENERO DE 2016 VÁLIDO DEL 8 AL 10 DE

A COGE EN LA TIENDMA CYS.COM/STOREPICKUP COMPRA EN LÍNEA, RE EN N CIÓ MA OR INF S MÁ IL! GR ATIS Y FÁC ¡ES RÁPIDO,

EN MACYS.COM! RREO O EN LA TIENDA. VOLUCIONES GR ATIS UELVE GR ATIS POR CO ¡ENVÍO Y DE DEV . $99 S RA CYS.COM/FREERETURNS S CUANDO COMP ENV ÍO GR ATI ORMACIÓN EN MA N EXCLUSIONES; MÁS INF SOLO EN EE.UU. APLICA

LOS PRECIOS DE LA VENTA DE SÚPER SÁBADO ESTARÁN VIGENTES DEL 8 AL 10 DE ENERO DE 2016, A NO SER QUE SE INDIQUE ALGO DIFERENTE.

Foto Notimex

aplicaciones que se han dejado de utilizar, toda vez que en ocasiones al salir de ellas se quedan en ejecución en segundo plano.

Advierte además que deberá respaldarse la información en dispositivos físicos o de manera digital, en caso de requerir una restauración de fábrica que borre las aplicaciones, contenido y los parámetros de personalización establecidos.

digitales, pues siempre se deja un “rastro digital” al usar los dispositivos inteligentes.

Intel Security advierte a los usuarios en un comunicado que estos descuidos son aprovechados por los ciberdelincuentes.

Recomienda por ello reforzar la seguridad de estas herramientas para evitar ser víctima de los criminales, como cambiar las contraseñas, al menos cada tres meses.

Sugiere además no abrir correos electrónicos de dudosa procedencia, pues el phishing es una categoría de fraude en línea que intenta obtener información personal de sus víctimas, en especial correos electrónicos con ofertas “imposibles de creer” o avisos de que se es ganador de una rifa.

www.elmundousa.com

Los smartphones se utilizarán como centros digitales

Viene de 1 A Por otra parte, señaló que para el año que inicia el formato HDR se volverá el estándar de la industria y con ello, las pantallas mostrarán un increíble rango dinámico de brillo, que mejorará el contraste, así como la calidad de los negros perfectos.

Así, LG espera que para 2019 los envíos mundiales de televisores HDR superen los 32 millones de unidades, por lo cual será necesario que las compañías dedicadas a ello cuenten con la infraestructura necesaria para satisfacer esa demanda.

De igual forma, los aparatos capaces de conectarse al internet de las cosas tomarán el mercado en 2016, y aunque la tecnología ya ha estado disponible por años, los avances harán que sea más asequible que esta tecnología entre a más hogares.

Por lo que la empresa piensa que el futuro de IoT está en conectar efectivamente y trabajar con otros dispositivos sin depender de un software de una marca en específico, a fin de fomentar la conectividad entre sus dispositivos y los de otros fabricantes.

Foto Agencias

EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA MAZDA CX-3 2016: NUEVO PARA ESTE AÑO

EL

MUNDO

www.elmundousa.com

B

-6B-

Gobernador iza bandera del 12

Noticias locales, nacionales e internacionales 07 de enero del 2016

Pachuca vence 2-0 a Chivas en cierre de pretemporada

Año 27, número 44

Manny Pacquiao descarta revancha con Mayweather Jr.

Foto Notimex

PHOENIX (Agencias)— Pachuca cerró de buena forma sus trabajos de pretemporada, al derrotar 2-0 a Chivas de Guadalajara, en partido amistoso de cara al Torneo Clausura 2016 de la Liga MX. Los goles de la victoria de “Tuzos” fueron obra de Hirving Lozano, al minuto 18, así como del argentino Franco Jara, al 53.

El equipo que dirige el argentino Matías Almeyda se presentará en el certamen el próximo domingo, cuando reciba a Tiburones Rojos de Veracruz.

Mientras el cuadro de la “Bella Airosa” hará lo propio el viernes en el estadio de Tijuana, donde medirá fuerzas con Xolos de Tijuana.

Foto Agencias

Lionel Messi nombrado como mejor creador durante 2015

FotoNotimex

LAUSANA (Agencias)— La Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (Iffhs) nombró al argentino Lionel Messi, del FC Barcelona, como el mejor jugador creativo de 2015, dejando en segundo lugar a su compañero Andrés Iniesta y en tercero al italiano Andrea Pirlo, ahora con el New York City FC. Tras revelarse el nombre del ganador de la mencionada distinción, se precisó que Messi obtuvo 168 puntos, por 91 del ibérico y 54 del italiano.

América es reconocido con el Premio de la Paz 2016

MÉXICO (Agencias)— La fundación The Non Violence Project, con sede en Bagnes, Suiza, reconoció al club América, primero en el continente americano, con el Premio de la Paz 2016, por sus programas y campañas de valores a la no violencia.

Dicho reconocimiento lo recibieron los directivos americanistas durante la participación de Águilas en el Mundial de Clubes, realizado a mediados de diciembre en Tokio, Japón, y lo dieron a conocer en forma conjunta

Guardiola sale y Ancelotti entra Por Miguel Erice

5B

Foto Notimex

ambas instituciones.

Esta distinción se da “como el primer equipo en el continente americano, cuyos programas, campañas y valores invitan a sus miembros, aficionados y a la comunidad a sostener actividades y actitudes de tolerancia, respeto, igualdad, no violencia y paz”.

The Non Violence Project fue creada como tributo a John Lennon, cuenta con oficinas en otros 13 países, ha distinguido también al Real Madrid, Barcelona, Chelsea y otros clubes de fútbol.

Morelia cae 1-2 ante Xolos en su último juego de preparación SAN JOSÉ (Agencias)— Monarcas Morelia sostuvo su último duelo de preparación y con 10 hombres cayó 1-2 ante Xolos de Tijuana, en partido disputado en el Avaya Stadium de esta ciudad.

Las anotaciones para el triunfo fronterizo fueron del colombiano Dayro Moreno en el minuto 59 y del argentino Gabriel Hauche en el 84, mientras por el conjunto moreliano empató, de manera momentánea, el andino Rodrigo Millar.

El encuentro mostró a dos equipos en proceso de mejoría de cara al arranque del Torneo Clausura 2016 del fútbol mexicano, pero con un Xolos con más ambición pues tuvo el control de la pelota y generó llegadas de peligro ante el marco rival.

La escuadra tijuanense estuvo más suelta en el terreno de juego, pero le faltó terminar sus llegadas sobre el marco

CONTENIDO ESPECIAL

DE LA MORDIDA A LA GLORIA “El Pistolero” Luis Suárez Por Mario Prieto 4B

MANILA (Agencias)— El boxeador filipino Manny Pacquiao confirmó su retiro después de enfrentar a Timothy Bradley, con lo que descartó cualquier posibilidad de una revancha con el estadunidense Floyd Mayweather Jr. Pacquiao, quien volverá a la actividad casi un año después de su combate con “Money” Mayweather, dejó en claro que su pelea con Bradley, que se realizará el próximo 9 de abril, será la última de su carrera profesional.

“Me retiro del boxeo para centrarme en mi carrera política. Mi combate contra Timothy Bradley será el último”, dijo el “Pacman” a la prensa local desde su casa en General Santos, Filipinas.

Así, Pacquiao descarta cualquier posibilidad de revancha con Floyd, también retirado del boxeo profesional desde el pasado mes de septiembre, cuando venció a Andre Berto el pasado 12 de septiembre en Las Vegas La pelea entre Manny y Bradley será la tercera de ambos, la primera ganada por el estadounidense en 2012 por decisión dividida, y dos años después el “Pacman” tomó revancha al imponerse por decisión unánime..

defendido por Carlos Rodríguez, quien estuvo bien atento a los intentos del rival de perforar su meta.

Morelia, por su parte, se mostró un más lento y falto de entendimiento y coordinación, y aunque poco a poco niveló las acciones le faltó un poco más de empuje para llegar sobre el marco defendido por Federico Vilar.

Para la segunda parte, la presión del conjunto fronterizo

El automóvil de la semana

Por Gustavo A. Montoya

Foto Notimex

continuó y fue hasta el minuto 59 que logró la ventaja 1-0 con el tanto del colombiano Dayro Moreno en el cobro de un tiro libre, un minuto después de la expulsión del argentino Marco Torsiglieri.

Con ese hombre menos, a Monarcas le costó más trabajo para ir al frente, pues el rival comenzó a presionar en la salida y a quitarle la pelota para irse con peligro al frente a tratar de ampliar el marcador.

Clasificados 5B

7B

2B El Mundo, 07 de enero del 2016

Fútbol Mexicano Morelia sostendrá una lucha “a muerte” por la permanencia

www.elmundousa.com

Cruz Azul quiere terminar con 18 América comienza años sin título en Clausura 2016 preparación para

MÉXICO (Agencias)— Con una loza pesada de 18 años sin saber lo que es disfrutar de un título, Cruz Azul inicia un nuevo torneo con la esperanza de poder terminar con esa sequía y darle al fin una alegría a su afición que comenzó a alejarse del equipo.

Esta vez, la directiva del club no se volvió loca con las contrataciones ya que en lugar de traer cantidad trajo calidad para ir en busca de ese objetivo que no logra desde el Invierno del 97 cuando consiguió su último cetro al vencer al León en esa final. Desde entonces no gana nada.

Como había sido su costumbre, los directivos encabezados por

Guillermo Álvarez Cuevas siempre su fueron por contratar a jugadores fuera del fútbol mexicano y que resultaban ser un fiasco al momento de rendir en la cancha.

Ahora, las cosas se hicieron de otra manera con la esperanza de que el Torneo Clausura 2016 que arranca este fin de semana sea el parteaguas de la institución y por fin se dé el tan esperado título que se les ha negado.

Esta vez la chequera fue abierta con cierta cautela, al hacerse solamente de los servicios del ecuatoriano y ex de Tigres de la UANL, Joffre Guerrón, de poca actividad en el actual monarca del balompié nacional.

Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— Se acerca un nuevo torneo y más que pensar en buscar el título del Clausura 2016, Monarcas Morelia deberá luchar por mantenerse en la Primera División, para lo cual se reforzó de la mejor manera.

El certamen que arranca este fin de semana define al equipo que desciende a la liga de plata y el conjunto michoacano está metido en serios problemas de descenso por lo que más que ilusionarse con estar entre los

ocho mejores, deberá luchar por quedarse en la Liga MX. Para ello, la directiva realizó una serie de contrataciones para apuntalar el equipo que el certamen pasado por poco lo mete a la liguilla, aunque su prioridad no era esa, estuvo cerca de conseguirlo, pero le faltaron algunos puntos para hacerlo.

Ahora se espera que muestre un mejor funcionamiento y las cosas se les den como la directiva y el cuerpo técnico

encabezado por Enrique Meza lo han planeado pues una cosa conllevará a la otra, es decir, si califican a la liguilla estarán del otro lado.

Los refuerzos que llegaron para este certamen y de quienes se espera que den todo para cumplimentar los objetivos trazados se han comprometido a sacar a flote este barco que, aunque aún no se hunde, está a la deriva.

Foto Notimex

Monterrey en busca de reconquistar protagonismo en Clausura 2016

¡anúnciate AQUI! info@elmundous.com vendes, arriendas, regalas...

1-800-797-4544

¡ANÚNCIA LO QUE QUIERAS!

MONTERREY (Agencias)— Para los Rayados de Monterrey 2016 será un año de revancha, en virtud de que lucharán por volver al protagonismo para regresar a las liguillas, de la mano del técnico Antonio Mohamed, que no ha podido sacar al equipo del momento adverso en el que se encuentra.

Los regiomontanos contrataron para el Torneo Clausura 2016 al uruguayo Carlos Sánchez, quien militaba con el cuadro argentino River Plate, que hace apenas unas semanas disputó la final del Mundial de Clubes ante el cuadro español Barcelona.

A él, se suma Miguel Herrera y el regreso de Walter Ayoví, quien vivió con los Rayados la mejor época, en la que sumaron títulos en certámenes locales y Concachampions,

bajo las órdenes del estratega Víctor Manuel Vucetich.

Antonio Mohamed llegó al equipo en el Clausura 2015 a media justa y se quedó fuera de la liguilla, el pasado Apertura 2015 fue su primer torneo completo con el plantel y fracasó en el intento por guiarlo a la segunda ronda, por lo que ahora intentará recomponer el camino.

Foto Notimex

recibir a Puebla

Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— Con plantel completo, el América comenzó sus trabajos de preparación de cara al debut en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, este sábado cuando reciba la visita del conjunto de Puebla, en duelo correspondiente a la primera jornada.

Con apenas algunos días de haber retornado a la actividad, el conjunto “azulcrema” reportó a sus instalaciones de Coapa en busca de alcanzar un nivel óptimo en todos los aspectos.

El técnico Ignacio Ambriz debe buscar las opciones para suplir la ausencia del defensa argentino Paolo Goltz, así como de su compatriota naturalizado mexicano, Rubens Sambueza, quienes deben pagar un partido de suspensión impuesto por la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF).

Conmebol define las fechas y horarios de Copa Libertadores

Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— La Conmebol dio a conocer el calendario oficial de la Copa Libertadores de América 2016, en la que Puebla debutará el 3 de febrero ante Racing de Argentina, en serie correspondiente a la primera fase del certamen.

El estadio Cuauhtémoc será el escenario donde el cuadro mexicano de la “Franja” recibirá a la “Academia” en punto de las 20:15 hora local el miércoles 3.

Mientras que la vuelta se jugará el día 10 sobre la cancha del estadio Presidente Perón a las 21:45 hora local (18:45 del centro de México). El ganador de la serie quedará ubicado en el Grupo 3 junto a Boca Juniors de Argentina, Bolivar de Bolivia y el cuadro colombiano del Deportivo Cali.

Leo López sin conformismos quiere el título con Veracruz VERACRUZ (Agencias)— El capitán de Tiburones Rojos de Veracruz, el defensa Leobardo López, dejó de lado los conformismos y anhela que el equipo levante el título en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX. Subrayó que el objetivo del cuadro jarocho es entrar de nueva cuenta a la liguilla y

Leobardo Lopez Foto Notimex

superar lo hecho en 2015, luego que en ambos torneos se quedaron en los cuartos de final, pero ahora no sólo se trata de ingresar de nuevo a la “fiesta grande”, sino de ser campeón.

“Igual entrar nuevamente a la liguilla, es uno de los objetivos, calificar y pelear por el título, desde luego que pensar en hacer más de lo que se ha hecho en los dos torneos anteriores que han sido bastante buenos, pero ahora no solamente conformarnos con calificar, sino pensar en pelear por el título”, aseveró.

El zaguero central resaltó la buena preparación que ha tenido el club “escualo” para llegar a tope al certamen, mismo que disputarán sin pretextos en busca de los objetivos.

Delantero Navarro considera que estilo de Puebla ayudará a ofensiva

PUEBLA (Agencias)— El estilo de juego que tiene Puebla será benéfico para él y para los delanteros, en busca de aportar a la ofensiva del equipo y la consecución de sus objetivos, consideró el atacante uruguayo Álvaro Navarro.

“La verdad que somos un equipo my bueno, my técnico, algo que beneficia al delantero”, indicó la última incorporación del cuadro de la “Angelópolis”.

Aseguró que estrenarse con dos goles en el partido amistoso ante Pachuca es algo que le ayuda mucho en la confianza, en busca de responder a la confianza que han depositado en él.

“Lo importante es tomar confianza, pero sobre todo conocer al grupo, algo que será fundamental”, estableció.

Finalmente, afirmó que en lo físico se siente “bien, la verdad que un equipo muy bueno, mucha técnica, mucho juego

y hay que aprovechar eso para hacer goles”.

El cuadro que dirige Pablo Marini debutará en el Torneo Clausura 2016 el sábado 9 de este mes en el estadio Azteca, donde medirá fuerzas con América.

Alvaro Navarro Foto Notimex

Fútbol Mexicano Pumas culmina pretemporada con derrota 4-5 ante Celaya

MÉXICO (Agencias)— Pumas de la UNAM culminó su corta pretemporada rumbo al Torneo Clausura 2016 de la Liga MX con derrota, luego de caer este día 4-5 con Toros de Celaya, del Ascenso MX. En la cancha del estadio Olímpico Universitario, el actual subcampeón de la Primera División del fútbol mexicano no fue capaz de imponerse a un rival de menor categoría y tendrá que mejorar bastante para el inicio del certamen que será el próximo fin de semana.

Eduardo Herrera, en dos ocasiones, uno más del uruguayo Gerardo Alcoba y un autogol del equipo guanajuatense, de poco sirvieron al equipo auriazul que cayó en este duelo a puerta cerrada.

MONTERREY (Agencias)— Luego de haberse coronado en el Torneo Apertura 2015, los Tigres de la UANL se preparan para enfrentan un intenso 2016, en el que buscarán refrendar su título y disputarán tanto torneos nacionales como internacionales.

Los felinos, que para el Clausura 2016 que está por comenzar se reforzaron con el argentino Lucas Zelarayán, el paraguayo Fernando Fernández y Héctor Mancilla, buscarán mantener el nivel en sus siguientes compromisos para alcanzar los objetivos trazados.

El primer reto de los de la UANL será encarar el Clausura 2016, en el que lucharán por el bicampeonato que les daría el quinto título en su historia dentro del balompié nacional.

Tigres intentará de nueva cuenta apoyarse en elementos como el francés André-Pierre Gignac, el brasileño Rafael Sobis y Guido Pizarro para ser de protagonistas.

El 2016 será para los felinos de doble actividad, debido a que tendrán que disputar a la par la fase final de la Concachampions 2015-2016, luego de haber superado el año pasado la fase de grupos.

www.elmundousa.com

Atlas encara el Clausura 2016 con Rafael Márquez de regreso

MÉXICO (Agencias)— Luego de un año de mucha inversión y pobres resultados, el equipo de Atlas buscará en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX terminar con esa sequía de más de 60 años sin título que lo aqueja, ahora bajo el mando del argentino Gustavo Costas.

La “Furia Rojinegra” sabe que ya no puede sumar un fracaso más, el golpe en el último semestre fue muy duro, sobre todo por la gran inversión que se realizó y que no tuvo un resultado positivo.

Ahora, la directiva apostó por el argentino Costas, a quien ya habían buscado a mediados del 2015, pero que cambiaron en el último momento por el uruguayo Gustavo Matosas, quien tuvo que salir de la dirección técnica por los malos resultados.

Y ahora, aunque la inversión

ha sido menor, es uno de los equipos que más jugadores adquirió, algunos que son una verdadera incógnita, como son el portero argentino Oscar Ustari, quien tiene cartel, pero viene de una inactividad importante.

Rafael Márquez Foto Notimex

Su gran apuesta ha sido el regreso del “hijo pródigo”, el defensa Rafael Márquez, quien regresa a México con el equipo que lo debutó en Primera División, y del cual dio el salto a Europa.

Foto Notimex

Santos Laguna termina pretemporada con triunfo sobre Monterrey Foto Notimex

Ambriz se compromete a ganar títulos con el América

MÉXICO (Agencias)— Ignacio

Ambriz enfatizó que su único compromiso con el América es el de conseguir el título, ya que tras un semestre sin título, es imposible comprometerse únicamente con trabajar.

“Cuando llegué me comprometí a trabajar con mucha humildad, hoy me comprometo a conseguir muchos títulos, el traer a Jesús (Moreno), William (da Silva) y a Brian (Lozano), hace que el equipos sea más fuerte, vamos a tratar de jugar de distintas maneras, estos 100 años a sacar títulos para darle muchas alegrías a la gente”, dijo.

Dejó en claro que no deben existir ningún tipo de excusas para que el equipo no solo consiga buenos resultados, sino que lo haga ofreciendo ,un desempeño importante. s e e a r

e s r e o s o o n r

Tigres buscará refrendar su título en el Clausura 2016

El Mundo, 07 de enero del 2016 3B

Ignacio Ambriz Foto Notimex

Chiapas con la mirada puesta en partido ante a a Dorados de Sinaloa

MONTERREY (Agencias)— Santos Laguna terminó la pretemporada con triunfo de 4-2 sobre Monterrey en medio de un clima frío y con lluvia de cara al inicio del Torneo Clausura 2016, y donde el timonel Luis Zubeldía echó mano de todo el plantel.

Durante los primeros 60 minutos, Santos salió con Agustín Marchesín, Javier Abella, Carlos Izquierdoz, Néstor Araujo, Jorge Villafaña, Diego González, Jesús Molina, Djaniny Tavares, Néstor Calderón, Javier Orozco y Andrés Rentería.

Mientras que por Rayados salieron Juan de Dios Ibarra, Hiram Mier, José Basanta,

Foto Notimex

César Montes, Edgar Castillo, Luis Pérez, Walter Ayoví, Dorlan Pabón, Cándido Ramírez, Edwin Cardona y Rogelio Funes Mori.

En estos minutos de juego, el cuadro lagunera mostró mejor dinamismo y comenzó a arribar a la meta de Ibarra para irse al frente gracias a dos goles de Néstor Calderón; luego acortó el conjunto rayado con remate de Rogelio Funes en el área santista.

Toluca tiene campaña de ensueño al avanzar a Copa Libertadores 2016 MÉXICO (Agencias)— Un boleto a la Copa Libertadores de América 2016 fue la cosecha de Toluca en 2015, en el que una vez más el técnico paraguayo José Saturnino Cardozo tuvo como tope las semifinales.

Las expectativas para el Clausura 2015 eran muchas para el cuadro “escarlata”, la llegada de los colombianos Wilder Guisao y Víctor Montaño, hicieron suponer que taparían la salida de su goleador, el paraguayo Pablo Velázquez.

Sin embargo, la realidad fue completamente diferente, ya que la campaña fue muy

irregular, sobre todo fuera de casa, donde sufrió mucho para conseguir buenos resultados, ya que de nueve encuentros, sólo ganó uno.

Y aunque en casa cerró invicto, con cinco triunfos y tres empates, no les alcanzó para ser uno de los invitados a la fase final, al quedar ubicados en el décimo sitio de la clasificación.

Al final de ese certamen se manejó que Cardozo podría abandonar al conjunto “escarlata” y pese a que estuvo cerca de firmar con Cruz Azul, se mantuvo en la disciplina mexiquense para el Apertura 2015.

a , n s

Foto Notimex

Foto Notimex

TUXTLA (Agencias)— El equipo Jaguares de Chiapas, con la dirección de Ricardo La Volpe, tiene la mirada en el partido del sábado ante Dorados de Sinaloa, quienes buscarán la permanencia en máximo circuito en este Clausura 2016, afirmó el zaguero Félix Araujo.

El jugador felino analizó la etapa de preparación que el plantel tuvo en la pretemporada y los refuerzos que llegaron para buscar superar los 29 puntos del Apertura 2015, lo cual es la meta para alcanzar y superar.

“Uno queda satisfecho porque sí pudimos haber hecho un poco más en la Liguilla, pero estamos con nuevas ilusiones trabajando mucho, tuvimos un buen cierre de torneo con cuatro victorias”, refirió.

Centro para el Tratamiento de Alcohol y Drogas - CASA, Inc. Una Organización No Lucrativa Una Instalación de Tratamiento y Licencia Aprobada • Servicios de Desintoxicar • Instalación de asistencia intensiva para pacientes internados • Servicios de Jóvenes • Servicios de Drogas y Alcohol para pacientes no internados • Evaluaciones de infracciones por conducir en estado de ebriedad • Servicios para mujeres Igualdad de Oportunidad embarazadas y padres en Empleo

509-662-9673

Miembro de la Agencia de United Way 327 Okanogan Ave. • Wenatchee WA

!Excelentes precios a México y Guadalajara

les mejoramos o igualamos cualquier precio,del internet u ¡Excelentes Precios otro lugar a México con latinos travel usted y Guadalajara ! viaja más economico

11441 16th Ave SW Seattle WA 98146 (206) 244-5412 (206) 242-2864 Fax (206) 431-9308 Email: latinostravel@hotmail.com www.latinostravelonline.com

4B El Mundo, 07 de enero del 2016

B

Más de Fútbol COLUMNA DE MARIO PRIETO

De la mordida a la gloria

www.elmundousa.com

Kaká: “Que Neymar alcance el primer puesto es una cuestión de tiempo”

“El Pistolero” Luis Suárez

Por Mario Prieto

Algunos lo afirman, otros simplemente lo plantean: ¿Luis Suárez es el mejor jugador uruguayo de todos los tiempos? La discusión se instala cada vez que el Uruguayo nacido en la ciudad de Salto suma ítems en su currículum. Los jóvenes, principalmente, no lo dudan; y una parte de los que ya peinan canas, se permiten discrepar.

Lo cierto es que desde hace varios años que niños, padres y abuelos acomodan sus horarios en torno a este crack.

Cortan la jornada laboral cuando hay Champions, se enojan cuando no les transmiten algunos partidos de la Liga por televisión y madrugan para verlo en el torneo más importante: el Mundial de Clubes.

El 2015 ya llega a su fin y tanto por Luis Suárez como por sus legiones de seguidores ojalá que no terminase nunca, porque uno echa la vista hacia atrás y resulta casi imposible poder imaginar un año con más gloria y éxitos que el que ha disfrutado el salteño, sobre el que se puede decir, sin dudar, que vive su mejor momento como futbolista.

Si 2014 fue un año en el que el “Pistolero” protagonizó una auténtica montaña rusa de experiencias en muy poco tiempo, que lo pusieron por las nubes con sus 31 goles en Liverpool y su doblete ante Inglaterra, y lo bajaron hasta el infierno con el mordisco a Chiellini y el posterior castigo; este 2015 fue un constante camino de subida que lo ha llevado directamente a hacer historia con el Barcelona, logrando conquistar cinco títulos de los seis que disputó: Liga, Champions League, Copa del Rey, Supercopa de Europa y Mundial de Clubes.

Más allá de estos trofeos, el mejor título que podía

conquistar Luis Suárez era otro en el que se matriculó con honores. Su gran reto al llegar al equipo del que siempre fue hincha consistía en hacerse un hueco entre dos de los mejores jugadores del mundo, Messi y Neymar; y allí donde otros grandes futbolistas fracasaron, el uruguayo no sólo logró mostrar sus mejores virtudes sino mejorarlas, así como también las de los otros dos, hasta formar una sociedad ofensiva que roza la perfección: la “MSN”.

Un tridente de delanteros que va a terminar el año con más goles que la mayoría de los equipos del mundo: 134 a la espera del último compromiso de la temporada. Como decíamos, formar parte de este triángulo ya es un título en sí y también es una garantía de éxitos a futuro, ya que sólo ellos fijarán sus límites.

Cada año se suele cerrar pensando en los mejores deseos para el siguiente pero, tras uno así ¿qué más se podría pedir para un Luis Suárez más allá de que alargue su dulce momento todo lo que pueda? Sí que lo hay. Muchos uruguayos viven como suyos los éxitos de Luis y sólo esperan que llegue ya 2016, el año en el que el “Pistolero” volverá a vestirse de celeste.

El “Pistolero” resultó letal en la fase decisiva de la Champions League.

Suárez comenzó a ser decisivo en la Champions League en los octavos de final: con un doblete en menos de 15’ en el Etihad con el que encarriló la serie ante el Manchester City. Ya en cuartos, conquistó París con otros dos goles, con caño incluído a David Luiz en ambos. La frutilla la puso con otro tanto en la final ante la “Juve” y terminó el torneo con 7 goles.

La mejor manera de ganarse a la hinchada: goles en los clásicos.

Su primer clásico ante Real Madrid en 2014 significó su debut con el “Barça” y con los dos de 2015 se metió en el bolso a toda la hinchada culé: en marzo convirtió un golazo ante los zagueros merengues cuando más sufría su equipo y salvó el partido (2-1); y el pasado mes de noviembre abrió y cerró con un doblete la goleada por 4-0 que se registró en el Bernabeu.

La frutilla: coronarse como mejor jugador del Campeón

Mundial.

El Mundial de Clubes fue el quinto título de los seis disputados por el “Barça” y Luis Suárez lideró al equipo ante las dolencias que afectaron a Neymar y Messi.

El salteño anotó tres goles al Guangzhou Evergrande chino en la semifinal del torneo y otros dos más a River Plate en la final, siendo elegido después como el mejor jugador del certamen intercontinental.

Repercusion mundial de diferentes medios “El artillero (Suárez) metió casi por sí solo a su equipo en la final del Mundial de Clubes. El uruguayo fue un dolor de cabeza constante para sus rivales”, escribió en su portal la FIFA NEWS, que le otorgó dos reconocimientos individuales a Suárez, el de goleador y el de mejor jugador, tras quedar descartado del premio al Balón de Oro de la FIFA, Suárez se encargó de ganárselo el solo en el Mundial de Clubes.

“Una bestia del gol, terminó con cinco tantos el Mundial.

El cabezazo en el 3-0 fue técnicamente perfecto”, escribió Clarin de Argentina.

“Un animal del gol; en el primer tiempo, falló un mano a mano, en el complemento no perdonó y con dos tantos definió el partido”, lo describió La Nación tambien de Argentina.

El diario Español Olé, por su parte, realizó una reflexión en un pasaje de una de sus notas: “Suena increíble que no esté nominado al Balón de Oro con la temporada que hizo”.

No nos olvidemos de que todos aquellos que condenaron a Luis Suarez por una mordida que no fue como lo describieron los medios mundiales en aquellos momentos – y mas aun cuando el propio jugador Italiano Chelini declaro que no habia sido para tanto,que solo aprovecho el momento para que Uruguay quedara con 10 hombres – hoy todos aquellos dignatarios “corruptos” de la FIFA que condenaron a Suarez con la sancion disciplinarian mas grande en la historia del futbol estan todos PRESOS. No hay mejor ejemplo como este para el dicho de “NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENGA”

Neymar Foto Notimex

MADRID (Agencias)— El centrocampista brasileño Ricardo Izecson Santos Leite, Kaká, cree que “es una cuestión de tiempo” que su compatriota Neymar consiga el Balón Oro, trofeo al que opta como finalista junto con el argentino Leo Messi y el

portugués Cristino Ronaldo, últimos ganadores “de forma justa”, en su opinión.

“Gracias a Dios, Neymar ha mejorado mucho desde que se fue a jugar a Europa; su juego es mucho más maduro. Ahora, que alcance el primer puesto es una cuestión de tiempo”,

El Real Madrid empata 2-2 en Mestalla y no disipa dudas VALENCIA (Agencias)— El Valencia y el Real Madrid empataron a dos goles, en un partido de alternativas en el que los madridistas, que jugaron en inferioridad los últimos 25 minutos, no disiparon dudas sobre su juego y sí las aumentaron sobre la continuidad de Rafa Benítez en su banquillo.

El partido arrancó con los dos equipos ejerciendo una fuerte presión y sin apenas profundidad en el juego. Con el paso de los minutos el Real Madrid encontró en la banda izquierda del Valencia el

Foto Notimex

camino para poder centrar con peligro, aunque la zaga local estuvo atenta.

El Valencia dio el primer aviso a balón parado, tras un saque de esquina que cabeceó nítidamente Parejo, pero su remate al palo largo salió fuera.

Sin embargo, fue el Real Madrid el que vio puerta en su primer disparo entre los tres palos, tras una espectacular acción, que comenzó con un taconazo de Bale a Cristiano,que éste cedió mirando al tendido a Benzema, para que el francés batiera a Domenech.

El Real Madrid se mostraba sin ideas en ataque y el Valencia hacía méritos para un mejor resultado, premio que llegó en el último minuto del primer acto, tras un penalti cometido por Pepe a Andre Gomes, que Parejo transformó en el 1-1 justo antes del descanso.

señaló Kaká en una entrevista con “fifa.com”.

El ahora jugador del Orlando City, que ganó el Balón de Oro cuando pertenecía al Milán en el año 2007 por delante de Messi y Cristiano, consideró “justa” la alternancia que han mantenido ambos en los últimos años.

“Siempre habían ido rotando los ganadores: Ronaldo y Zidane lo ganaron 3 veces, pero siempre había algún otro jugador; nombres como Figo, Ronaldinho, yo mismo, Rivaldo, Cannavaro... Después vino esta sucesión de Cristiano y Messi, sólo ellos dos... y es justo, por lo que vienen haciendo año tras año”, afirmó.

Kaká, que después de pertenecer al Milán jugó cuatro temporadas en el Real Madrid (2009-2013) y luego regresó al equipo italiano, se refirió a la ausencia de futbolistas brasileños en el palmarés de ganadores de las ediciones recientes desde que él recogió el trofeo en 2007.

Eusebio considera que Carlos Vela está “muy cerca de dar su mejor nivel”

Carlos Vela Foto Notimex

MADRID (Agencias)— Eusebio

Sacristán, técnico de la Real Sociedad, elogió el partido realizado en Vallecas por el internacional mexicano Carlos Vela, del que dijo que, frente al Rayo Vallecano, dio “muestras de que está muy cerca de dar su mejor nivel”.

“Estoy muy contento por Carlos, necesitaba un partido así, ya que desde que llegué no había tenido la continuidad necesaria para mostrar su mejor nivel. Hoy ha aguantado el balón, ha dado buenos pases y se le ha visto rápido e intenso. Su partido me llena de alegría, porque es un jugador octavos de final de la Copa del importantísimo y ha dado Rey. muestras de que está muy cerca Además se prevé que el club de dar su mejor nivel”, dijo catalán tramité el alta de por Eusebio, en rueda de prensa.

Barcelona ya puede registrar a Turán y Vidal tras castigo de FIFA

BARCELONA (Agencias)— Tras finalizar la sanción impuesta por la FIFA al FC Barcelona que le prohibía realizar fichajes hasta 2016, con lo que el club ya podrá dar de alta a varios jugadores, entre ellos el turco Arda Turán y Aleix Vidal, así como a más 70 canteranos.

De acuerdo con medios españoles, se prevé que la directiva del club asista en breve a registar a dichos jugadores ante la Real Federación Española de Futbol (RFEF) a fin de que puedan ver acción en el próximo partido oficial de los blaugranas.

Este encuentro será el 6 de enero en una edición más del Derbi catalán contra el Espanyol, dentro de los

lo menos otros 76 jugadores de todas las categorías de sus fuerzas básicas desde juveniles hasta el equipo B. Un caso especial será el del surcoreano Seung-woo Lee quien tendrá que esperar hasta el miércoles, día que cumple 18 años de edad, para ser registrado con el equipo Juvenil A. Una denuncia de irregularidades en el fichaje de Lee derivó en una investigación de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) al club español por supuestas violaciones al reglamento de fichajes de menores.

Foto Notimex

El Real Madrid destituye a Benítez y elige a Zidane como nuevo entrenador

Zinedine Zidane Foto Notimex

MADRID (Agencias)— Rafael Benítez ha sido destituido como entrenador del Real Madrid y el francés Zinedine Zidane, hasta ahora técnico del filial blanco, será su sustituto en el banquillo, anunció el presidente del club, Florentino Pérez, en una comparecencia ante los medios.

Benítez firmó el pasado verano por el Real Madrid, equipo al que ha dirigido en dieciocho partidos de Liga, seis de Liga de Campeones y uno de Copa del Rey, el que su equipo disputó en Cádiz y que supuso su eliminación de la competición por la alineación indebida de Denis Cheryshev.

0-0. El Barça se enreda en la telaraña blanquiazul

BARCELONA (Agencias)— El Barça fue incapaz de superar la telaraña tejida por el Espanyol, en un partido en el que los azulgrana tuvieron las mejores ocasiones y dispusieron de dos remates al palo, pero no pudieron superar al nuevo equipo de Constantin Galca.

Solo en los primeros minutos del segundo tiempo los azulgrana dieron la sensación de superioridad para poder resolver el encuentro, pero el Espanyol superó el mal momento y sacó un empate que le sabe a victoria.

Enredado en un partido sin fútbol, una trampa letal para el preciosismo de los azulgrana que sufrieron frente a un aguerrido Espanyol, que dejó

sus intenciones de jugar el balón en el vestuario y desde el primer minuto del partido se dedicó a destruir.

La declaración de intenciones de Constantin Galca se quedó a medias. Si desde la pizarra y la alineación prometía disputar la posesión del balón a los azulgrana, en el fondo los blanquiazules jugaron a complicarle la vida al rival, más que a intentar acercarse a la meta de Bravo.

El Barça jugó con poca convicción en el primer tiempo. Pese a jugar con su equipo de gala, a los azulgrana nunca se les vio cómodos.

Messi jugó por el centro y ni Alba ni Alves aprovecharon los boquetes que dejaba la defensa local para acercarse a

la meta contraria.

De hecho en el primer tiempo, solo hubo dos ocasiones claras de gol. Una falta lanzada por Leo Messi a la cruceta de la meta de Pau López (m.36) y un saque de esquina lanzado por Marco Asensio y que Piqué sacó bajo palos ante el error de Bravo (m.26).

Foto Notimex

Botana Deportiva

o l o l s l s u

AUTOMÓVIL DE LA SEMANA Por Gustavo A. Montoya

Mazda CX-3 2016: Nuevo para este año Aquí en El Mundo uno de los primeros autos que evaluamos este año fue el Mazda CX-5: una SUV compacta que demostró un excelente rendimiento para un motor de 4 cilindros.

También evaluamos el Mazda 3 que es un cruce del CX-5 y 6. Esta semana le damos la bienvenida al nuevo modelo Mazda CX-3 2016 que es el cruce de un CX-5 y un Mazda3.

La nueva unidad subcompacta SUV CX-3 tiene la misma línea de diseño propia de Mazda en todos sus automóviles.

Un diseño moderno de líneas aerodinámicas con la función de prevenir fricción con el aire, ahorrar gasolina, y el frente auténtico de Mazda con parrilla vertical en su frente. Mazda introdujo el vehículo en Mayo del 2015 y su costo al consumidor empieza en $19,960 con trasmisión de 6 velocidades y tracción frontal.

También está disponible con tracción en todas las ruedas llegando a un costo menor a $22,090 lo cual hace un auto subcompacto SUV muy accesible en este precio.

La unidad Grand Touring que es el más costoso con todo equipamiento de GPS,

inicio de motor remoto, y demás sistemas de seguridad para conducción y lujos, llega hasta $28,460 que sigue siendo accesible para un auto en esta categoría.

La primera impresión del exterior es muy buena. Es llamativo deportivo y con los estribos laterales sobre cada llanta acentúa el CX-3 para verse agresivo para todo terreno. Aunque no es un vehículo con la capacidad para todo terreno, Mazda hizo un buen trabajo en dar esa apariencia y es muy útil en la nieve el tener tracción en cuatro ruedas.

El motor es de 2 litros y transmisión convencional de 6 velocidades. Nuestro viaje a Wenatchee desde a Seattle a través de la autopista intraestatal Hwy 2 confirmó el consumo de gasolina en promedio a 30.6 millas por galón en un recorrido de 129 millas de distancia. La tecnología de Skyactiv(R) de Mazda realmente hace que la combustión de la gasolina sea eficiente sin desmejorar la velocidad de respuesta cuando se necesita y manteniendo eficiente compresión y relación con la transmisión de 6 velocidades.

El auto llevaba 4 adultos y una carga adicional de 100 libras. Este auto no es de tracción en cuatro ruedas,

pero con llantas de tracción para nieve opera bastante bien.

Su interior tiene los servicios completos ya estándar en todos los vehículos de su clase con navegación, conexión a celulares inteligentes, USB y Bluetooth y demás. La pantalla de navegación de 7 pulgadas es probablemente una de las mejores en el mercado ya que posición vertical alta en el centro de la consola previene brillo que no permita que se vea durante el día. El sistema de reconocimiento de voz necesita ayuda. Fue difícil usarlo con el auto en movimiento tal vez por el ruido y la pronunciación, pero como en todos los autos con estos accesorios, tal vez requiera un poco mas de práctica e instrucción del manual para perfeccionar el uso de esta comodidad tanto en inglés, español y francés.

Consumo de gasolina: 29 mpg ciudad / autopista 31 mpg / 35 mpg promedio.

Motor: 146 caballos de fuerza, 4 cilindros en línea Precio: desde $19,960 a $28,460 dólares dependiendo de los diferentes modelos. (Sport, Touring, Grand Touring)

r

é d

o s e e r

o

l o Foto mazdausamedia.com l a , Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes y/o concesionarios para probar. El Mundo , no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en la , conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. a . o l o e l ó u n e

, s r a y o

l

El Mundo, 07 de enero del 2016 5B

www.elmundousa.com

Guardiola sale y Ancelotti entra Por Miguel A. Erice

Carlo Ancelotti tomará el mando del Bayern Munich el próximo verano y Pep Guardiola volvera a su casa en Barcelona en espera de un jugoso fichaje con otro equipo de Europa.

Pep Guardiola (44 años) nació en Santpedor, Barcelona y con este equipo lo llevó a cimas inalcanzables en el futbol europeo y que después lo llevo al conjunto bávaro alemán del Bayer Munich desde el verano de 2013 reemplazando al técnico alemán Jupp Heynckes que acababa de ganar la Bundesliga, la Copa de Alemania y la Liga de Campeones.

El entrenador catalán en su primera temporada con el Bayern Munich gano la Supercopa de Europa, el Mundial de Clubes, la Copa de Alemania y la Bundesliga y en la segunda temporada solo la Bundesliga.

MÉXICO

Gimnastas mexicanos listos para Preolímpico de Río 2016

MÉXICO (Agencias)— Los gimnasta mexicanos como Alexa Moreno, Elsa García, Karla Díaz y Carolina Navarro tomarán parte en los diferentes Preolímpicos a efectuarse en Río de Janeiro, Brasil, en los que pelearán por uno los últimos cupos a la cita veraniega.

Además de los antes mencionados estarían considerados en la modalidad de artística, el neoleonés Rodolfo Bonilla, el sonorense Kevin Cerda y el bajacaliforniano Daniel Corral, así como la jalisciense Ana Lago.

Próximamente la Federación Mexicana de Gimnasia, que dirige Gustavo Salazar, definirá, junto con los entrenadores de los competidores, el plan de trabajo para los Preolímpicos los cuales son prioritarios para este deporte.

En la rítmica se ganó su lugar al preolímpico Karla Díaz, medallista de bronce en Toronto 2015, y en trampolín Carolina Navarro, quien dio a México una medalla histórica en Toronto 2015, se encuentra como reserva para asistir al Preolímpico tras el sitio 32 en el Mundial de Odense, Dinamarca.

Todos los torneos Preolímpicos de la disciplina se llevarán a cabo en Río de Janeiro, sede olímpica, y serán ensayo para la magna justa veraniega. Para la modalidad artística será del 16 al 19 de abril, para trampolín el día 20 y para rítmica del 22 al 24.

Foto Notimex

Carlo Ancelotti, por su parte, pasó por equipos ilustres como la Juventus; AC Milan; Chelsea; Paris St. Germain y Real Madrid y es el único entrenador ganador de tres ligas de Campeones y títulos en Italia, Inglaterra y Francia.

El italiano fue elegido el mejor estratega en 2014 por la Liga de Futbol Profesional y el mejor dirigente de la Liga de España.

Carlo (56 años) poseía buenas relaciones con la gerencia del Real Madrid cuando fue lanzado a la cuneta por no haber conseguido un trofeo importante aunque dirigió al equipo a obtener su decima Copa de Europa en 2014 y aunque el Real Madrid ganó la Copa Mundial de Clubes no fue suficiente para pacificar a la impaciente gerencia blanca.

La lista de entrenadores del Real Madrid en la era “Florentino” fue: Vicente del Bosque; el portugués

Carlos Queiroz; José Antonio Camacho, Mariano García Remon, el brasileño Vanderlei Luxemburgo, Juan Ramón López Caro, el chileno Manuel Pellegrini y el portugués José Mourinho.

Florentino Pérez, Presidente del club, dijo que fue bien difícil tomar una decisión contra el técnico italiano porque él supo ganar su afecto, el de la gerencia, los jugadores y la afición madridista. Cristiano Rolando rompió lanzas en favor de Carlo en pro de su continuidad diciendo que el había sido el mejor entrenador que había tenido en su carrera.

Carlo fue influenciado en su carrera por los entrenadores italianos Arrigo Sacchi y el sueco Nils Liedholm y antes había técnico de siete equipos de su país desde 1995 y con Real Madrid en 2014.

ESPAÑA

Nadal y Verdasco pierden en la primera ronda de dobles

MADRID (Agencias)— Los españoles Rafa Nadal y Fernando Verdasco cayeron en la primera ronda del cuadro de dobles del torneo de Doha, al perder ante el duo formado por su compatriota Albert Ramos y el ruso Teymuraz Gabashvili.

Fue un duro partido que se extendió durante una hora y 44 minutos. Nadal y Verdasco ganaron la primera manga en

Rafael Nadal Foto Notimex

el desempate (7-6(4)), pero sus rivales reaccionaron y se llevaron el partido al ganar el segundo parcial por 6-4 y el desempate por 11-9.

Otro español, David Marrero, también accedió a la segunda ronda de dobles al vencer, junto al italiano Andreas Seppi, al también hispano Pablo Andújar y al argentino Leonardo Mayer, por 7-6 (4) y 6-3.

ARGENTINA

Sudamérica ya analiza una alternativa para retener al Dakar en 2017

BUENOS AIRES (Agencias)—

La posibilidad del regreso del Dakar a tierra africanas alertó a Sudamérica, que tiene una alternativa en “forma de herradura”, con cinco países implicados, para retener en 2017 la prueba de aventura.

Etienne Lavigne, en la antesala del comienzo de esta versión 2016, advirtió sobre las dificultades para confeccionar la hoja de ruta de este año con la baja de Chile y la renuncia de Perú, que circunscribió esta edición a los territorios de Argentina y Bolivia.

Ante este escenario, el máximo responsable de la empresa organizadora, Amaury Sports Organization (ASO), reconoció diálogos con tres países del sur de África (Angola, Namibia y Sudáfrica) para volver a los orígenes en un futuro.

No obstante, Sudamérica no

Foto Notimex

está dispuesta a perder esta gran cita en el calendario internacional del deporte y apresura las negociaciones con ASO para ratificar la novena edición para el año próximo.

“Estamos trabajando sobre un bosquejo de un formato herradura con cinco países participantes que reavive el espíritu Dakar en la región.

6B El Mundo, 07 de enero del 2016

Más Deporte Seahawks apalea a Arizona en su casa Por: Raul Sandoval

SEATTLE — Si, como en todos los deportes, el football también da revanchas. Eso hizo Seahawks en Arizona, vengar la derrota sufrida en la Semana 10 en Seattle, aunque la forma que Seahawks vengo esa derrota 39-32 en casa, no se compara. Los Seahawks regresaron al Estadio de la Universidad de Phoenix 11 meses después de haber perdido el Súper Bowl pasado.

Seattle dio gran exhibición en un juego perfectamente jugado. Fue mejor que Arizona a la ofensiva con 370 yardas totales por 240 de Arizona. A la defensiva Seahawks tuvo 3 intercepciones por 0 de Cardenales, y solo permitió un touchdown, fue todo lo que pudo hacer Arizona. Por los equipos especiales, nunca pudieron detener al novato Tyler Lockett en los regresos de despeje con 139 yardas y dejando a Seahawks en gran posición de campo para iniciar las ofensivas. ¿Mensaje para el resto de los equipos ahora que inicia los play offs? Sí, no lo ignoren.

Pero si alguien creía que ya había visto

la mejor versión de Russell Wilson, estaba equivocado. Wilson guardó lo mejor para el final. Ante quizás el mejor equipo y el mejor Mariscal de la NFC, los cardenales de Arizona, Wilson volvió a ser el mismo de las Semanas 11 a 15, casi perfecto, encontrando diferentes receptores para sus pases, evitando ser capturado para no perder yardas y lo mejor de todo, con pases precisos, 3 en la zona de anotación y sin ser interceptado para dejar sus números finales de temporada regular y convertirse en el mejor Mariscal en la historia de Seahawks, mas de 4,000 yardas, 34 pases de anotación por solo 8 intercepciones.

La victoria 36-6 sobre Cardenales no pudo llegar en mejor momento, tanto para Seattle como para Wilson, porque Arizona era el mejor equipo a la ofensiva, Arizona era uno de los mejores a la defensiva, y Seahawks lo hizo pedazos, poco a poco, humillándolo en su propio estadio Seahawks está listo para Minnesota? Sí, lo está y ya lo demostró.

INGLATERRA

Bottas asegura que Williams puede luchar por victorias en 2016

Pasatiempos www.elmundous.com

CONDORITO

LOS KITOS

RUSIA

En la mira por denuncias de prácticas de doping en 2015 SUDOKU

LONDRES (Agencias)— El piloto finlandés Valtteri Bottas consideró que si se mantiene el desarrollo que han tenido las últimas temporada, el equipo Williams puede pensar en pelear por las victorias en este 2016 dentro del Campeonato Mundial de Fórmula 1.

Luego del salto que dieron

USA

Valtteri Bottas Foto Agencias

en 2014 el equipo tomó mayor confianza y aunque perdieron un poco de terreno ante Ferrari la temporada pasada, Bottas consideró que el equipo puede tener un buen Foto Notimex crecimiento para luchar tanto con El Cavallino Rampante MOSCU (Agencias)— La suspensión de la Federación como con Mercedes.

Rusa por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF por sus siglas en inglés), después que una comisión independiente de la Agencia Mundial la bandera12 de”, el jueves Antidoping (AMA) emitiera 7 de enero a las 12:00 horas un informe en el que denuncia en el Círculo Banderas. Los prácticas sistemáticas y aficionados están invitados generalizadas de doping en el a participar en el izamiento deporte ruso, provocó furor en de bandera en la Plaza Norte 2015. del Edificio Legislativo para Es que el dopaje se ha mostrar su apoyo. convertido en noticia mundial cada vez que un deportista es denunciado o cae en estos casos, afectando no sólo el ámbito deportivo, sino la moral de la nación al que pertenece, más aún de cara a un año olímpico.

La noticia de la suspensión de Rusia y la petición de inhabilitación de sus atletas para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, resultó de trascendencia, pues es uno de los países que cada competencia en la que participa Jay Inslee Foto Notimex encabeza los medalleros.

Gobernador iza bandera del 12

SEATTLE (Agencias)— Ha sido una tradición para el gobernador Jay Inslee y otros funcionarios del Estado la de elevar “ la bandera del 12” en el Capitolio para apoyar a nuestros Seahawks durante los playoffs. Este año estaremos elevando el “

ESPACIO DE PUBLICIDAD

PROFESOR SALOMON APROVECHO PARA SALUDARLO Y ADELANTAR LAS GRACIAS POR LEER MI CARTA Y POR AYUDAR A TANTAS PERSONAS, YO SOY SEGUIDOR DE SU COLUMNA EN ESTE MEDIO, Y ME HE DADO CUENTA QUE USTED ES UNA PERSONA CON MUCHA SABIDURÍA, HOY ME ANIMÉ A ESCRIBIRLE PARA PEDIRLE AYUDA, YO SOY UN HOMBRE MUY SOLITARIO, Y DESDE HACE UN TIEMPO ME DI CUENTA QUE ES DEMASIADO EXTRAÑO QUE NO PUEDA TENER AMIGOS , AMIGAS, NOVIA, NI NADA, ANTES YO ERA DE MUY BUENA SUERTE PARA ESO DEL AMOR, Y AHORA ME VA DE

RECIBAN TODOS UN CORDIAL Y ESPIRITUAL SALUDO, EN ESPECIAL PARA USTED MI QUERIDO HERMANO, MI SEGUIDOR. DESPUES DE HACER EL DEBIDO ESTUDIO GRAFO ASTROLÓGICO LAS LINEAS TRZADAS EN ESTA CARTA DE SU PUÑO Y LETRA LE PUEDO DECIR QUE USTED NO HA SIDO SUFICIENTEMENTE CLARO Y ME REFIERO CUANDO USTED DICE QUE TENÍA BUENA SUERTE EN EL AMOR, LO QUE PUDE VER ES QUE USTED FUE UN HOMBRE MUJERIEGO, FIESTERO Y NO RESPETABA MUJER CASADA O SOLTERA ES POR ESO QUE AHORA LE ESTA PASANDO LO QUE LE PASA ... LE EXPLICO

LA PATADA, YO TRATO DE ACERCARME A LA GENTE Y PARECIERA QUE TODOS ME ODIAN, ME RECHAZAN. ESTO ME TIENE MUY TRISTE, DE SOLO PENSAR QUE ASI PUEDE LLEGAR A SER MI VEJEZ, ME DA MUCHO MIEDO, YO NO SE QUE ESTA PASANDO CONMIGO, ES POR ESO QUE ACUDO SU INFINTA SABIDURÍA ... COMO LE DIJE, YO SOY SU SEGUIDOR PUESTO QUE ME ENCANTA LA LECTURA Y DESDE QUE LEI SUS CARTAS NO ME PIERDO NINGUNA, YO SE QUE USTED ME PUEDE AYUDAR. HE TRATADO DE ARREGLAR ESTO, PERO NO HE PODIDO; ESTARÉ PENDIENTE DE SU RESPUESTA GRACIAS Atte. SU SEGUIDOR

EL TIEMPO QUE USTED EMPEZÓ A DARSE CUENTA QUE ESTO EMPEORABA FUE HACE DOS AÑOS, HAGA MEMORIA AMIGO SEGUIDOR, USTED ESTUVO SALIENDO CON UNA MUCHACHA MUY JOVEN A LA QUE USTED NO TOMÓ EN SERIO, PARA USTED ERA SOLO UNA MAS DE SUS CONQUISTAS, ELLA QUERÍA QUE USTED LA TRAJERA A VIVIR CON USTED ACÁ A LOS ESTADOS UNIDOS PERO USTED SE VINO SIN DECIRLE NADA Y ELLA QUEDÓ ESPERANDOLO, Y ESPERANDO UN HIJO SUYO TAMBIEN, ASI ES MI AMIGO, YO SE QUE USTED NO LO SABÍA PERO TAMBIÉN LE DIGO QUE LA JOVEN MURIÓ EN EL PARTO Y

LLAME PARA HACER UNA CITA CONMIGO AL

CRIATURA TAMBIÉN, DESDE ESE MOMENTO LA MADRE DE ESA JOVEN LO MALDIJO A USTED Y LE MANDÓ HACER UNA BRUJERÍA DE MAGIA NEGRA, A USTED LE TIENEN UNA FOTO ATREVESADA CON ALFILERES EN UN FRASCO ENTERRADO EN UN PANTEON, EL MISMO DONDE ENTERRARRON A SU HIJO Y LA JOVEN DE LA QUE HABLAMOS HERMANO, YO LE RECOMIENDO QUE ME VISITE LO MAS PRONTO POSIBLE, PORQUE SE AVECINAN COSAS MUY MALAS. NO ESPERE QUE SEA DEMASIADO TARDE.

Atte. PROFESOR SALOMON

206 8535567 YO LE VOY A AYUDAR

POR QUE SE QUE USTED ME TIENE FE. GRACIAS POR ESCRIBIRME Y LO ESPERO PRONTO

9

8

5

5

7 5

8

4

2

1

2

Clasico - Medio - # 81

3

4

4

7

2

El Mundo, 07 de enero del 2016

Clasificados Noticias Especiales Personales

SERVICIoS

Noticias Especiales Personales

Mario Vidaña

Por Bryce Newberry para el Wenatchee World traducción para El Mundo

n o s i n v i t a b a a c a n t a r.

Se sentaba en el piano y empezaba a tocar música para que todos cantáramos.”

Miembros del coro venían frecuentemente a la casa y a cantar música que Janzen llamaba “angelical”.

Vidaña vivía con Janzen quien lo ayudo a cuidarse durante los últimos años. Janzen se presentaba siempre como el cuñado, pero Vidaña siempre lo corregía y le decía a los doctores que el era su propio hermano.

A la edad de 15 años, Vidaña vivió sus primeras dolencias por causa de los riñones. Tuvo dos trasplantes de riñón que su cuerpo rechazaron. Su padre, Eddie, donó el primer riñón en 1992. El sobrevivió la enfermedad por su fortaleza y su optimismo, dijo Eddie. “Me hizo tan orgulloso de él… muy orgulloso de él.”

Janzen dijo que Vidaña amaba el tiempo íntimo con la familia.

Hablaba siempre de la comida auténtica mexicana algo que disfrutaba mucho. Le enseño a la familia a ver las malas situaciones y el dolor con esperanza, y agradecimiento a Dios por la vida. “Su perspectiva sobre la vida era más profunda que muchos de nosotros que no hemos pasado por las dificultades que el vivió”, dijo Janzen.

El Rosario y Velatorio se realizaron en la iglesia St. Joseph (625 S. Elliot Ave, Enero 3 a las 6:30pm). El Funeral se llevó a cabo el Martes, 5 de enero a las 10am seguido del Entierro a las 12pm.

Su mercado a la mano

1-800-797-4544

TRAbAjoS

Posible solución

dedicado a la familia y la comunidad

El Mundo, 07 de enero del 2016 7B

Advocacy

Lleno de vida a través de la radio y con énfasis en reunir toda la familia de regreso en casa. Ese era Mario Vidaña, quien falleció el martes 28 de diciembre de 41 años de edad, después de una falla al riñón que ha estado luchando desde la adolescencia.

“El era el que definitivamente podría cambiar una situación difícil en la familia en algo que nos permitiría estar juntos y reírnos”. Eric Janzen, su cuñado, comentó para el Wenatchee World el miércoles pasado. Vidaña empezó a trabajar con la Radio La Nueva en 1995 en ventas y promociones. Posteriormente se convirtió en una celebridad como locutor y eventualmente como productor. El también fue voluntario de la iglesia católica como director de música en español para la iglesia St. Joseph de Wenatchee por más de 15 años. El pastor Osmar Aguirre dijo que Vidaña dedicó su vida al ministerio de la música aquí en la iglesia y por eso la comunidad está en deuda por lo que el a realizado.

“Es una gran pérdida para todos nosotros.”

El inicio las populares “Tardeadas” en Wenatchee, un evento familiar de verano dedicado a la música, los bailes, los juegos y la comida los domingos en el parque Lincoln. Su hermana Cammy Coble le ayudó a coordinar el evento. Las tardeadas son tradicionales de Veracruz en México. Esto es algo que se le ocurrió a Mario. “Es la muestra de quien el era; el quería reunir a toda la gente con la música,” agregó Janzen.

Además del festival, Janzen agregó que Mario tradicionalmente cantaba e sp o n tá n e a m e n te c o n l a familia. “Estaríamos sentados en la casa, y repentinamente

ESPIRITISTA CHAMAN

Skagit Transit is a Drug Free Equal Opportunity Employer

Llamadas ilimitadas casa y Celular!!

Se solicita

CUAHTLI

$14.99!!* Promoción TV Latina!

Ayuda con todos sus problemas

*Amor *Relaciones *Suerte *Salud *Familia *Amarres *Profesión *Limpiezas *Despojos *Salación *Pactos *Limpias de hogar *Amuletos o Talizman Consultas a domicilio.

En el área de Wenatchee.

Cocinero para comida estilo Teriyaki. En el área de Marysville. Para más información 360-658-8696.

Se solicita

Ayudante de cocina y cocinero.

Para comida estilo Sushi.

Tiempo completo o parte del tiempo. En el área Bellevue.

Para más información llamar al 425-753-4509.

Mas de 185 Canales por $24.99!! * 509-741-9705 Llame al

Public Information Lo Mejor en Officer Telecomunicaciones Req: Bachelor’s degree in

Promocionalor related Internet de Alta*Precio communications Velocidad field and five four years exp in

Cualquier velocidad por solo $29.99/mes! Llamadas internacionales de cualquier teléfono o celular por $19.99/ mes. Promo TV Latina desde $24.99/mes. Todos los precios son promociones de todo un año, más cargos o impuestos.

Llame a Fontera, Lo Mejor en Telecomunicaciones para más información: (509) 593-5050.

marketing or public relations or equiv combination of education and experience in the fields mentioned.

Salary $7342-$9874/month DOE. Application packet incl. benefits info avail at http:// kitsaptransit.appone.com/.

Application deadline: 4:00 PM, Su mercado a la mano 01/29/16 EEO/AA

Clasificados Se solicita

Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas ....

Ayudante de cocina para TRAbAjoS restaurante con comida estilo Teriyaki. Tiempo completo o medio tiempo. En el área de Se solicita Renton y Tacoma. Llamar C o c i n e r o p a r a c o m i d a para más información al 503estilo Teriyaki. En el área Para colocar tu negocio, servicio 481-6930 en Renton y al o 253de Marysville. Para más 353-985 en Tacoma. producto en esta sección información llamar al número llama o escribe a 360-658-8696.

Se solicita clasificados@elmundous.com Bellevue Way Cleaners esta Se solicita buscando planchador de Carnicero y panadero para camisas de Top, de camisas tienda Mexicana localizada y persona para atender la Foto:El Mundo en Wenatchee. Para más oficina. Tiempo completo información llamar al 509-630- para tintorería en el area de 1476 ó 509-289-9001.

TRAbAjoS TRAbAjoS Bellevue. Solicite en persona para más información en 103 Se solicita Bellevue Way NE #4 Bellevue, AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC Servidores, meseros, cocineros WA 98004 o llame al 425-454y lavaplatos. Experiencia en 8644. comida Italiana preferida.

Solicite en person en 9818 Se solicita Edmonds Way Edmonds, WA Ayudante de cocina con FRIENDLY DRIVERS WANTED 98020. experiencia en comida Req: HS diploma/GED and must be at least 18 years old, have estilo teriyaki y lavaplatos a valid WA driver’s license, 12 months of driving experience and para restaurante Koreano Se solicita an excellent driving record localizado en 9701 S Tacoma Planchador de camisas y Way Lakewood, WA 98499 ROUTED OPERATORS drive a bus on regular, scheduled routes. pantalones, tiempo completo. adentro de Pal Do Market.

Hasta $2,500 al mes.

Solicitar You’ll start off receiving paid, professional training at $17.46/hr Por favor venga y solicite en and graduate to an excellent pay and benefits package after en persona en 1827 15th Ave successfully completing your training and receiving your CDL. W Suite A-14 Seattle, WA persona. 253-230-0668.

llama hoy

1-800-797-4544

98119. 253-886-1748.

ACCESS OPERATORS drive a bus, providing on-demand, doorto-door service for elderly and disabled passengers. You’ll start off receiving paid, professional training at $15.70/hr and graduate to an excellent pay and benefits package after successfully completing your training and receiving your CDL. Salary: $17.49/ hr and progress to $17.84 post-probationary.

Please visit our employment link at http://kitsaptransit.appone. com/ to apply. Application deadline is 4:00 PM, January 8, 2016.

EEO/AA

Teriyaki Cook

públicas, marketing, comunicaciones o campo relacionado y cinco años de exp en marketing o relaciones públicas o una combinación equivalente de educación y experiencia en los campos mencionados.

C=0 M=70 Y=100 K-0 Sueldo $7,342$9,874 / mes DOE. Aplicación paquete incluiendo beneficios disonible en http: // kitsaptransit.appone.com/.

Fecha límite de inscripción: 4:00 PM, 01/29/16 EEO / AA

Se solicita

Cocinero para comida estilo Teriyaki. En el área de Marysville. Para más información llamar al número 360-658-8696.

Help wanted

at a teriyaki restaurant in north Seattle. Must be able to provide social security number for tax purposes. Contact 206-660-9070.

TRAbAjoS

Se solicita

Planchador con experiencia para tintorería en el área de Bellevue. Tiempo completo o parte del tiempo. Para más Sación llamar al número información TfIoal m A llamar R a in r 206-948-0492.

Ga par m

lla

ANÚNCIA

tu inmueble en clasificados

¿Vendes, rentas?

Deja que todos conozcan tu producto o servicio

LLAMA HOY 1-800-797-4544 info@elmundous.com Casas y casas movibles

1,2,3 & 4 bedroom

Waiting lists are Now Open.

W/S/G Paid.

Crestview Terrace Apartments 509-925-6616

Se rentan

public relations, marketing,

509-593-5050 ¿Y tu negocio ya esta en esta sección?

Salary: $19.49/hr and progress to $19.81 post-probationary.

TRAbAjoS

Help Wanted Specialist, Child Alcohólicos Anónimos Part time Focused sought. es una comunidad de Experienced See details @ hombres y mujeres que 10am to 4pm www.wcsap.org comparten su mutua Call 206 330 7872 experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del Oficial de Skagit Transit alcoholismo. Para más is hiring an Accounting Información información llame al 509- Supervisor. Please visit our Pública 830-6723. website at www.skagittransit.

Req: licenciatura en relaciones org/careers to learn more.

Llamadas a México!

Foto:Proveida por la familia

clasificados@elmundous.com

Skagit Transit

Hiring Relief Transit Operators Must be available to work all hours of transit service www.skagittransit.org/careers Skagit Transit is a Drug Free Equal Opportunity Employer

LáAs Apartamentos disponibles Lde m a 1, 2, 3 & 4 recámaras. Se paga r pa agua, basura y drenaje. Listas de espera de HUD abiertas.

Familias grandes bienvenidas.

Crestview Terrace Apartments 509-925-6616

Se renta

Clasificados Su mercado a la mano

Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas ....

AN

TU PR

¿V

¿Y tu ya 1 Cuarto en negocio el área de Tacoma cerca del 5esta y 512. en Incluye todas las utilidades con cable y WiFi. esta sección?

Solamente $450 al mes. Para más información llamar al Clasificados número 253-592-4292.

Su mercado a la mano

Artículos de Venta

Se vende

2000 Nissan Altima en muy buenas condiciones. Solamente $2,300. Llame a Juan Acevedo al 206-939-9782.

Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com

llama hoy 1-800-797-4544

AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC..

¡Anuncia lo que quieras en Clasificados de El Mundo a buen precio y al alcance de tu bolsillo!

¡Suscríbase Hoy! Llame al

1-800-797-4544 llama hoy 1-800-797-4544

AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC..

¡Suscríbase Hoy! Llame al

1-800-797-4544

110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE

¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas!

Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada

(509) 662-1154 También Sirviendo

“Asado a la Parrilla”

Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec

• Estilo Mongoleso •

Tarjetas para regalo también disponibles

Orquiloso de servir al

estado de Washington

Cervezas y vinos de excelente calidad

- sábadoAhora • cerrado los domingos Lunes -lunes sábado abiertos los domingos

EnelelCentro Centrode deWenatchee Wenatchee enfrente En enfrentedel delConvention ConventionCenter Center

Conéctate con solteros esta noche PRUÉBALO GRATIS

800.970.0438 18+

8B El Mundo, 07 de enero del 2016

El Mundo USA

Spencer: Seattle luce capaz de dar la pelea ahora SEATTLE (Agencias)— Con poca fanfarria, el nuevo gerente general de los Marineros, Jerry Dipoto, ha renovado casi 40 por ciento del roster de Seattle, lo cual que podría resultar en un final feliz para el club. Y aunque no se trata de figuras de alto perfil, la historia reciente demuestra que dicha estrategia puede dar resultados.

Si Seattle está siguiendo el plan de acción de las Reales, vale preguntar, “¿Por qué no?”

Luego de quedarse a un triunfo de una corona de Serie Mundial en el 2014, los Reales hicieron varios movimientos de bajo perfil durante el invierno del 2014-15. Kansas City no llamó mucha atención que digamos a medida que fueron agregando al cubano Kendrys Morales, al boricua Alexis Ríos, al dominicano Edinson Vólquez, Ryan Madson y Chris Young.

Cuando los Reales ganaron la Serie Mundial por primera vez en 30 años, los papeles claves que jugaron dichas adquisiciones - más la adición del veterano Ben Zobrist a mediados de la temporada - hicieron al gerente general Dayton Moore lucir como todo un visionario.

Dipoto y Aoki Foto mlb.com

MÉXICO

Ciclistas mexicanos a Copa del Mundo en Hong Kong rumbo a Río 2016

MÉXICO (Agencias)— Un grupo de cinco ciclistas mexicanos, entre ellos los medallistas panamericanos Ignacio Prado y Yarely Salazar, competirán en la tercera y última parada de la Copa del Mundo de Ciclismo de Pista en Hong Kong, la cual es sumatoria para el Mundial de la especialidad en Inglaterra.

El combinado nacional estará formado por los mejores competidores de la modalidad de pista y que el año pasado

estuvieron entre los primeros 15 de las justas internacionales y donde sumaron puntos para el ranking olímpico.

Así que Daniela Gaxiola, quien es la de mayor experiencia en el grupo, también estará en la justa del orbe a lado de Jessica Salazar, quien en la prueba de velocidad por equipos irá por unidades para pelear por un cupo a la justa mundialista inglesa.

Pero además la otra Salazar, Yarely, medallista de bronce

Ignacio Prado Foto Notimex ciclista

en Toronto 2015, buscara ascender posiciones en el Omnium, y en la carrera por puntos, dos de las pruebas en donde es especialista.

La Federación Mexicana de Ciclismo (FMC), a cargo de Edgardo Hernández, dará a conocer próximamente la fecha de salida a la justa asiática, ya que el objetivo es buscar los cupos olímpicos en la cita mundial de Inglaterra.

Sesión de Inmigración y Naturalización Los temas que se cubrirán en esta sesión GRATUITA son: • El Proceso de Inmigración • Derechos y Responsabilidades de un Ciudadano de E.U.

Fecha: Jueves, Enero 14, 2016

www.elmundousa.com

Tenista francés Gael Monfils renuncia a Copa Hopman por lesión PERTH (Agencias)— Debido a una lesión en la pierna, el tenista francés Gael Monfils canceló su participación en la Copa Hopman, el certamen mixto por naciones más importante que se llevará a cabo del 3 al 9 de enero en esta ciudad.

A través de su página oficial, la organización del torneo dio a conocer que Kenny de Schepper, 148 en el ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), será quien reemplace al parisino y hará dupla con Caroline Garcia para representar a Francia.

“Estoy decepcionado por bajarme de la Copa Hopman.

De verdad que estaba esperando viajar a Perth por primera vez y hacer equipo con Caroline. Le deseo a Kenny y a ella la mejor de las suertes y espero que puedan conquistar este prestigioso trofeo”, lamentó el ex Top 10.

Gael Monfils Foto Notimex

Ahora la incertidumbre será si Monfils podrá recuperarse a tiempo para asistir al Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada, cuyo inicio está pactado para el 18 de enero, aunque en dicho evento sólo defiende puntos de segunda ronda.

“Es una pena escuchar que Gael no está disponible pata jugar en Perth. Le deseamos lo mejor en el próximo par de semanas, de cara al Abierto de Australia.

MÉXICO

San Luis Potosí sede de entrenamiento mundial de taekwondo

MÉXICO (Agencias)— San Luis Potosí (México) será sede del Abierto Mundial y del clásico Campamento Mundial de Entrenamiento en el Centro de Alto Rendimiento de Taekwondo, en marzo, donde se darán cita los mejores competidores ante de los Juegos Olímpicos de Río 2016.

México ha logrado en la actualidad ser el país con más eventos mundiales y el más reciente fue la Final de Grand Prix realizado en diciembre donde México obtuvo tres cupos a la cita veraniega brasileña de agosto venidero.

Por lo que la Federación Mexicana de Taekwondo, el Centro de Alto Rendimiento de La Loma y el director del mismo, Ireno Fargas, diseñaron este programa para beneficio de los atletas y que

además puedan provechar el nivel de altura del país.

El Abierto Mundial de Taekwondo se realizará el 26 y 27 de marzo, aunque antes del 20 al 25 será el Campamento Mundial de Entrenamiento en la misma ciudad de San Luis Potosí.

Foto Notimex

BRASIL

• El Proceso de Naturalización

AUSTRALIA

Hora: 6:30 PM

Dirección: Hand in Hand, Immigration Services (al lado del Wenatchee World)

18 N Mission Street

Wenatchee, WA 98801 Para más información llamar a: Norma Gallegos (509) 888-4833

El Maracaná y el Estadio Olímpico, en crisis a siete meses de los Juegos de Río 2016 RÍO DE JANEIRO (Agencias)—

El Maracaná y el Estadio Olímpico de Río de Janeiro atraviesan, a siete meses de los Juegos Olímpicos de 2016, una crisis financiera que ha llevado al primero a despedir al 75 por ciento de su plantilla y ha causado en el segundo cortes de luz y agua.

El grupo que administra el estadio, que durante los Juegos albergará las ceremonias de inauguración y clausura, además de numerosos partidos de fútbol, el Consorcio Maracaná S.A., despidió el pasado lunes a tres cuartos de su plantilla con vistas a los Olímpicos.

En un comunicado, la administración del Maracaná

explicó este martes que la medida responde a la necesidad de “adaptarse al periodo exclusivo” de las justas olímpicas, cuando cederá sus instalaciones al Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Río 2016 durante nueve meses.

El consorcio reconoció también que está realizando “esfuerzos continuos para reducir los costes fijos, minimizar los prejuicios operacionales y adecuarse a los impactos de la alteración unilateral del contrato de concesión y a los períodos de interrupción de la operación como el Mundial de 2014 y los Juegos Olimpicos de 2016”.

*Para mayor información sobre Ciudadanía de E.U., visite www.uscis.gov/citizenship. *Para encontrar clases en inglés en su área, visite www.literacydirectory.org. *Para aprender inglés y mejorar su lectura y escritura básica visite www.usalearns.org.

Foto Notimex