El Mundo USA

Nuevo puente “avalancha” en Snoqualmie Pass

Corte en USA: Juez no puede borrar antecedentes penales

<3A>

<2A>

EL

18 de Agosto de 2016

Fernanda Castillo participa en la cinta “No Manches Frida” <7A>

MUNDO

Noticias locales, nacionales e internacionales

www.elmundousa.com

Gobernador Inslee: Estamos buscando talentos

SEATTLE (De nuestra Redacción)— De los 7 millones de habitantes en el Estado de Washington, se estima que aproximadamente un millón de habitantes son latinos de acuerdo a la aproximación de datos del censo 2014 y el estudio del instituto de póliza tributaria (Institute of taxation policy) del 2012. En una breve entrevista para varios medios étnicos o de color, el pasado lunes, el Gob. Jay Inslee indicó humildemente el desafío de conocer a tantas personas en donde vivimos 7 millones de habitantes a través de su mandato. Parte del trabajo de un gobernador es la asignación de posiciones en diferentes vacantes que influyen sobre todo el Estado en diferentes temas que van desde Clima y Energía, Educación, Operaciones Gubernamentales, Seguridad Pública, Salud, Servicios Humanos, Trabajos, Recursos Naturales, Transporte, y el uso las tierras en el estado.

Y en el último reporte hasta julio, otros 19 latinos y latinas han sido asignados por el gobernador, entre ellos, Irene Reyes y Joaquín Hernández de Proyectos de la Capital, Frank Lemus y Nora Coronado de la Comisión de Asuntos Hispanos.

El período de gobernación del estado de Washington es de 4 años, y para el actual gobernador, Inslee del partido Demócrata, el cuatrienio llega a su fin este 2016. Sin embargo, Inslee había declarado en el 2015 su intención de hacerse reelegir compitiendo en las elecciones primarias. Él continúa su carrera en la búsqueda de la reelección compitiendo contra Bill Bryant quien representa al partido republicano para las elecciones generales este próximo 8 de Noviembre. Y la posición de Gobernador no es la única que está abierta para elección. Además hay 346

Foto EFE

Opinión

Un presidente pequeño

Jorge Ramos Del rojo al azul con el voto latino

Maribel Hastings posiciones abiertas con dos candidatos por posición para el 8 de noviembre que incluyen posiciones ejecutivas, judiciales, comisiones de condados, y sobre todo posiciones legislativas a nivel estatal y federal, a través de todo el Estado de Washington como lo reportamos en nuestra pasada edición del 11 de Agosto.

En la asignación de posiciones como lo permite la constitución del estado, Inslee ha estado bastante activo en la búsqueda de personas que llenen las posiciones que le permite la ley. Dentro de esas posiciones

Autoridades advierten alza de estafas cibernéticas ATLANTA (Agencias)— El Servicio de Rentas Internas (IRS) advirtió a preparadores de impuestos y contribuyentes mantenerse alertas ante una nueva ola de estafas a través de correos electrónicos y llamadas telefónicas.

En las últimas semanas el IRS ha recibido quejas que apuntan a una posible una estafa, principalmente dirigida a preparadores de impuestos y cuyo esquema utiliza correos

Año 28, Número 24

electrónicos en apariencia de compañías de software tributario en los que se solicita actualizar el programa a través de un enlace incluido en el correo electrónico.

Según señaló la institución, una vez se ingresa al enlace y se descarga la presunta actualización los estafadores instalan un programa para rastrear movimientos clave de los profesionales de impuestos y obtener información personal de los contribuyentes.

“Aunque el IRS sabe de sólo un puñado de casos hasta la fecha, se exhorta a los profesionales de impuestos a estar al acecho contra estas estafas y nunca hacer ‘clic’ en los enlaces de los correos electrónicos”, declaró a Efe Irma Treviño, vocera del IRS. Pese a que esta estafa está dirigida principalmente a los preparadores de impuestos, la agencia tiene conocimiento de que algunos contribuyentes individuales han sido blanco también de estos correos fraudulentos.

Gobernador Jay Inslee (Centro) dirigiéndose a Marcus Green de South Seattle Emerald-Foto El Mundo

viene la representación activa de los intereses de la comunidad.

Según un reporte del Washington Post publicado en octubre del 2014 (Minority Representation Gaps), la participación Asiático/ Latina a nivel nacional es baja.

11 estados del país tienen cero participación Asiático/Latina en la legislación nacional. En una escala de 1 a 5 Washington State está en posición 4 siendo 5 la más baja en representación de minorías. De acuerdo a la oficina del gobernador, en todas las asignaciones y contrataciones del Estado de Washington

(judiciales, administrativas, comisiones y directivos, gabinete, etc.), el 75% son caucásicos o blancos, y el 25% son todas las minorías. Solo en la oficina del gobernador, el 69% de las posiciones son caucásicos y el 31% son todas las minorías mejorando la estadística estatal.

“Estamos contratando en nuestras oficinas y posiciones estatales” dijo Inslee, “y a través de ustedes los medios y líderes de sus comunidades estamos buscando el talento porque lo necesitamos. Si conoce a un enfermero o enfermera que

sea latino o de otra etnicidad en su comunidad que pudiera participar en juntas directivas para tomar decisiones sobre salud, o educación dígale que nos contacte. No solo jóvenes pero personas que sean talentosos y mándelos con nuestra oficina.

Por ejemplo, estamos integrando la salud mental y la salud física y nos gustaría tener una persona que pudiera dar consejo sobre este tema; tal vez esta personal pudiera llenar una posición en una junta directiva o comisión de asuntos de educación de salud o asuntos públicos y ayudarnos.”

La importancia del voto hispano

Horacio Ahumada

Marina busca reclutar más Advierten sobre “tormenta social” por desigualdad económica mujeres en escuelas secundarias

Foto EFE

CHICAGO (Agencias)— La desigualdad en Estados Unidos ha sumergido económicamente a las familias hispanas, al punto que serían necesarios 84 años de avances para que puedan igualar los niveles de riqueza que ostentan los blancos, según un estudio que advierte sobre las consecuencias de una “tormenta social”.

“Estamos tan enfocados en el presente que no le prestamos atención a lo que se nos viene”, declaró a Efe Emanuel Nieves,

uno de los autores del trabajo que realizaron especialistas de la Corporación para el Desarrollo Empresarial y del Instituto de Estudios sobre Políticas.

El economista de origen puertorriqueño dijo que la población hispana crece a tal velocidad en este país que dentro de 30 o 60 años “no tendrá el poder de compra suficiente” para mantenerse, a menos que se introduzcan cambios para reducir la brecha.

Nieves destacó que en la lista de la revista Forbes 400 sobre los estadounidenses más ricos, solamente hay cinco hispanos y dos afroamericanos, y que 186 de esos millonarios poseen más bienes que los 55 millones de latinos del país.

Según el estudio “La brecha creciente”, que fue divulgado, se proyecta que para el año 2043 los hogares integrados por latinos y afroamericanos serán más de la mitad de la población de USA.

VIRGINIA (Agencias)— El Cuerpo de Infantería de Marina de Estados Unidos quiere reclutar más mujeres, pero esta vez su campaña es un poco diferente: está buscando candidatas entre los equipos deportivos de las escuelas secundarias. Alega que necesita chicas capaces de cumplir con las rigurosas normas físicas de ese cuerpo armado, incluso para puestos en la primera línea de combate, ahora abiertos a las mujeres.

El comandante general de los marines, Robert Neller, dice que quiere aumentar el número de mujeres en el cuerpo a una de cada 10.

“Les he dicho que el 10% es donde queremos ir y estamos trabajando en ello”, aseguró Neller en una entrevista a The Associated Press. “Vayan a reclutar más mujeres, hállenlas, están ahí”.

Desde hace años, solo entre 7% y 8% de ese cuerpo armado _que cuenta con 184.200 elementos_

es formado por mujeres. Es el porcentaje más pequeño de mujeres entre todos los servicios militares de Estados Unidos.

Poco después de que el Pentágono decidió que haya mujeres en puestos de combate _siempre y cuando reúnan los requisitos_ miles de nuevos puestos para servir en las filas de la infantería, en vehículos blindados y en otros de primera línea ya están abiertos. Sigue en 6A

Foto Archivo

Nación 2A El Mundo, 18 de agosto del 2016

www.elmundousa.com

Corte en USA: Juez no puede borrar antecedentes penales

Confió plenamente en los servicios que ofrece y he sido un paciente leal por muchos años.

NUEVA YORK (Agencias)— Una corte federal de apelaciones dijo que no sería mala idea borrar los antecedentes penales de algunas personas que han sido rehabilitadas exitosamente, y recomendó que el Congreso examine la posibilidad.

No obstante, el Tribunal Federal de Apelaciones del Segundo

América Latina, será emisora número uno de turistas a USA MIAMI (Agencias)— Pese a la inestabilidad económica y política que domina el panorama latinoamericano, la oficina de promoción de turismo de USA espera para este año un crecimiento del 5 % en el número de turistas llegados al país desde esa zona.

“Tarde o temprano” América Latina va a ser la región que más turistas envíe hacia USA, asegura Benjamín Díaz, portavoz de Brand USA para Latinoamérica.

En una entrevista con Efe, Díaz calculó que de los 80 millones de turistas que visitaron Estados Unidos en 2015, alrededor de unos 25 procedían de la región latinoamericana y más de la mitad de estos de México.

Se aceptan seguros médicos.

Reserve una cita en línea: PPGWNI.ORG 1.800.230.PLAN

La clínica de Planned Parenthood de Wenatchee 900 Ferry Street Wenatchee, WA, 98801

Foto EFE

Circuito revocó una decisión de un juez federal de Brooklyn para que se hiciera justo eso en favor de una trabajadora sanitaria que perdió trabajos constantemente después de que sus empleadores revisaron sus antecedentes penales y descubrieron un delito ocurrido en 1997 que la llevó a ser

declarada culpable en 2001 por un fraude al sector de la salud.

Ella cumplió una sentencia de cinco años en libertad condicional.

El panel de tres jueces de la corte de apelaciones de Manhattan señaló que el juez, John Gleeson, no tenía autoridad para borrar sus antecedentes penales en mayo de 2015 después de que ella argumentó que la condena le estaba impidiendo obtener o conservar un empleo como asistente de salud domiciliar.

En un fallo escrito por el juez Raymond Lohier del segundo circuito, el tribunal de apelaciones dice que su hallazgo de que Gleeson no tenía autoridad para borrar el antecedente penal “no dice nada sobre la capacidad del Congreso para proporcionar jurisdicción en casos similares en el futuro”.

Cientos de familiares se reencuentran en río Bravo

EL PASO (Agencias)— Cientos

de personas de Texas y México se reencontraron con sus parientes por unos pocos minutos en un tramo de lecho seco del fronterizo río Bravo.

El diario El Paso Times informa que la gente se abrazó, conversó, intercambió saludos a gritos en inglés y español durante los tres minutos que duró el reencuentro familiar entre El Paso y Ciudad Juárez.

Algunos llevaban carteles con la leyenda “Esta frontera valora a la familia”.

Algunos de los participantes registrados dijeron que hacía años que no veían a sus parientes.

Los breves reencuentros formaron parte de una campaña de “Abrazos, no muros” auspiciado por Border Network for Human Rights (Red Fronteriza por los Derechos Humanos), una organización que promueve los derechos de los inmigrantes.

La policía mantuvo una presencia discreta durante el acto pacífico.

Foto Notimex Foto EFE

R E N O VA C I Ó N

D E L

PA R Q U E

E V E N T O

D E

K I WA N I S

M E T H O W

V E R A N O

¡Únite con nosotros en el Festival de Bienestar Comunitario!

USA busca que trasplantes de hígado sean más justos

WASHINGTON (Agencias)— En Estados Unidos, el sitio en donde usted reside afecta sustancialmente las probabilidades de conseguir a tiempo un trasplante de hígado o de morir mientras espera.

Algunos pacientes desesperados han llegado a viajar por todo el país a fin de colocar su nombre en una lista de espera más corta, si es que lo pueden pagar.

A fin de corregir esta disparidad, la red de trasplantes de la nación está proponiendo una reorganización para hacer que el sistema sea más justo al momento de distribuir los hígados donados.

Sábado, 20 de Agosto, 2016 El parque Kiwanis Methow se está modernizando con amenidades nuevas para el gozo de la comunidad.

2:00–8:00 pm Del Parque Kiwanis Methow

PA R A

FOR PUBLIC

LAND LES

DA GRACIAS

,

C O N TA C TA

A:

A NUESTROS

Misael Fajardo-Perez, WV Lutheran Latino Ministry wvlutheranlatinoministry@gmail.com - 509.654.0615 Terry Valdez, Terry Valdez Studios terryvaldezstudios@msn.com - 509.679.6719

PATROCINADORES

Wenatchee Downtown Kiwanis, United Neighbors Association (UNA), Community Foundation of North Central Washington, The Icicle Fund, Wenatchee Valley Lutheran Latino Ministry, Community Choice, Terry Valdez Studios, Wenatchee Art Education Consortium, Seattle University Lutheran Church, Team Naturaleza, Wenatchee Youth Finders Club, Columbia Valley Community Health, Numerica Performing Arts Center

MÁS INFORMACIÓN

Cary Simmons, The Trust for Public Land cary.simmons@tpl.org · 312.952.0337

Participa y disfruta de la música, comida, baile, y arte.

THE TRUST

Vicepresidente viajará a Turquía a finales de agosto

420 Methow Street Wenatchee, WA 98801

¡Ven y comparte tus ideas!

GENEROSOS

:

Foto Agencias

La United Network for Organ Sharing (UNOS) propondrá oficialmente que se vuelva a dibujar el mapa que rige la forma en que los hígados donados son distribuidos, a fin de que los pacientes no tengan que mudarse con tal de mejorar sus probabilidades.

El problema es que algunas partes del país tienen un menor número de órganos disponibles y una mayor demanda que en otros. Esto significa que alguien en California o Nueva York _ dos de los lugares más difíciles para conseguir otro hígado_ tiende a agravarse más antes de recibir un trasplante que alguien en South Carolina o en el estado de Washington.

“Hay una gran diferencia en el riesgo de muerte en esa lista de espera, dependiendo de dónde se viva”, agregó Hirose, un cirujano de trasplantes de la Universidad de California en San Francisco.

Si se cambian los límites que determinan donde se ofrecerá primero un hígado “permite empatar mejor la oferta y la demanda de órganos”.

WASHINGTON (Agencias)— El vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, visitará Turquía el 24 de agosto próximo, luego que ambos países han mantenido diferencias en torno al clérigo Fettulah Gülen, acusado de planear el frustrado golpe de Estado en esa nación.

En una declaración, la Casa Blanca señaló que “Biden se reunirá con el presidente Recep Tayyip Erdogan y el primer ministro Binali Yildirim para discutir la relación entre Estados Unidos y Turquía y una serie de cuestiones de importancia para ambas naciones”.

Tras el fallido golpe de Estado, el 15 de julio pasado, Ankara estudia la posibilidad de pedir a Estados Unidos la extradición del clérigo turco, quien vive en Pensilvania y niega cualquier implicación en la intentona golpista.

Biden ha trabajado en los últimos años a distender las

relaciones con Turquía, pero el reciente intento de golpe volvió a tensar los vínculos entre ambas naciones.

Más de 200 personas murieron en el intento de derrocamiento de Erdogan y su gobierno. La represión gubernamental contra los presuntos conspiradores ha llevado al arresto de decenas de miles de ciudadanos turcos.

Biden también viajará a Riga, en Letonia, y Estocolmo, Suecia, añadió la Casa Blanca en su declaración.

Joe Biden Foto Archivo

Estado

m

Viajeros pueden ahora solicitar control previo en aeropuerto Sea-Tac

SEATAC (Agencias)— El aeropuerto internacional de Seattle-Tacoma es ahora uno de los 47 aeropuertos en los que los viajeros pueden solicitar un programa destinado a la aceleración de las líneas de seguridad.

El Seattle Times informó que los funcionarios de la Administración de Seguridad de Transporte hicieron el anuncio sobre su programa de Control Previo.

Control Previo permite a viajeros que han aplicado con éxito el programa, dejar en sus zapatos, prendas de vestir exteriores livianas y el cinturón, mantener su computadora portátil en su propia caja y líquidos y geles en una bolsa de equipaje de mano.

Ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales pueden aplicar, deberán pagar una cuota de $ 85, y serán sometidos a una verificación de antecedentes antes de conceder la autorización. Los solicitantes aprobados reciben el “viajero de confianza” de estado, que es válido por cinco años.

Foto Notimex

Policías de Tukwila dispararon fatalmente a hombre tras enfrentamiento TUKWILA (Agencias)— La policía informó que los agentes dispararon y matado a un hombre que disparó contra ellos con una escopeta durante las negociaciones para su entrega.

El sargento de la policía de Tukwila, Mike Murphy indicó que dos agentes dispararon al hombre en un complejo de apartamentos en un incidente que comenzó cuando un tiro sospechoso lesionó a otro hombre en una discusión.

Murphy dijo que los hombres discutían y que un hombre disparó en el otro, golpeando a la víctima y a su automóvil. La víctima se dirigió a la estación de policía con su vehículo pero tuvo un choque con automóviles cercanos.

Murphy dice que la víctima le dijo a la policía lo que pasó y al llegar al complejo de apartamentos, el sospechoso disparó la escopeta a la policía. Él y la policía negociaron durante aproximadamente una hora, pero Murphy dice que el hombre no quería rendirse y que los agentes fatalmente le dispararon.

La víctima fue trasladada a un hospital de Seattle con lesiones.

Foto Archivo

Representante dice que no apoyará a Donald Trump

SEATTLE (Agencias)— El representante republicano, Dave Reichert dice que no apoyará Donald Trump, el candidato presidencial de su partido.

Reichert, quien busca su sexto período como congresista por el distrito 8 de Washington, dijo a KIRO que está considerando votar por el candidato Libertario Gary Johnson en el otoño.

El oponente demócrata de Riechert, Tony Ventrella, es un ex comentarista deportivo de la TV de Seattle. Ventrella se retiró de la carrera informativa en la TV para representar a Seattle en los suburbios y las zonas rurales del centro de Washington del este en julio, pero reiniciará su campaña después de que terminó segundo en la elección primaria.

El Mundo, 18 de agosto del 2016 3A

www.elmundousa.com

Nuevo puente “avalancha” en Snoqualmie Pass

SEATTLE (Agencias)— Los viajeros en el oeste de Washington ahora son capaces de conducir a lo largo de un puente avalancha de nueva construcción en Snoqualmie Pass.

Los funcionarios de transporte estatales abrieron

el nuevo puente en dirección este, que se extiende a lo largo de 15 millas de la Interestatal 90.

El tráfico en ambos sentidos ha sido movido a la nueva carretera mientras los equipos para iniciar la construcción de un segundo

puente avalancha está justo al lado de ella.

Las autoridades dicen que el nuevo proyecto permitirá que las avalanchas fluyan de forma segura en el tráfico, lo que reduce el número de cierres relacionados a avalanchas en la interestatal.

Foto Agencias

Juez desestima demanda contra nueva ordenanza

SEATTLE (Agencias)— Un juez ha desestimado la demanda de la Cámara de Comercio contra la nueva ordenanza de Seattle que ofrece a los conductores para las empresas transportados apoyando la posibilidad de sindicalizarse por los salarios y las condiciones de trabajo.

El Seattle Times informó que el juez calificó la demanda de prematura diciendo que la Cámara aún no está legitimado para impugnar la ley debido a que aún no ha sido perjudicada por ello.

La Cámara había demandado en marzo, alegando que la

ordenanza viola y resulte imposible por la ley federal antimonopolio e ilegalmente permite a sueldo a los conductores a reunirse y fijación de tarifas.

Seattle fue la primera ciudad en USA en permitir que los conductores de taxis, a sueldo de empresas de transporte y los servicios de comunicación por radio-taxi basada en aplicaciones para negociar con sus conductores.

Las autoridades municipales siguen trabajando en las reglas por las cuales se implementará la medida.

Servicios de Calidad Profesional con la amabilidad y atención que mereces * Asesoria para nuevos negocios * Contabilidad * Planillas de pagos (Payroll) * Notarizaciones * Pasajes aereos * Fotos tamaño pasaporte * Traducciones de actas de nacimiento y otros * Envios de dinero * Pagos de biles * Fotocopias

4 S. Mission St. Wenatchee, WA 98801

goldenappletax@gmail.com

Foto Archivo

Escuela de verano para migrantes

CENTRALIA (Agencias)— Los estudiantes migrantes de Centralia se enfrentan a una serie de desafíos que a menudo dificulta su itinerario educativo.

Los niños hacen mudanzas al menos una vez cada tres años para acompañar a sus padres o representantes que son trabajadores migratorios, informó The Chronicle.

El gran número de movimientos y otras responsabilidades en el hogar hacen que sea difícil para los estudiantes graduarse, dijo Shelley Habenicht, director de programas y asistencia especiales del distrito escolar.

Este año, el distrito escolar de Centralia recibió una subvención federal de más de $ 16.000 a proporcionar a la población una Escuela de Verano para Migrantes, un programa suplementario destinado a ayudar a los estudiantes continuar su educación.

De los 40 estudiantes que se inscribieron en el programa de dos semanas, sólo el 29 de ellos presentaron, pero esos números son aún una razón para que el

distrito sea incitado.

El programa cuenta con una de 14 años de edad y 15 años de edad que antes de unirse al distrito escolar el pasado otoño nunca habían ido a la escuela antes. Aunque es poco frecuente en los Estados Unidos, Ed Petersen, district Communications and Public Relations Coordinator, dijo que es bastante común en los países donde provienen los estudiantes.

Los estudiantes en el programa STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) son todos estudiantes del idioma inglés, la mayoría de los cuales provienen de países de habla hispana como México, Guatemala y El Salvador.

Foto Notimex

Fuego quema marihuana legal en el sur de Seattle

SEATTLE (Agencias)— Los bomberos combatieron el humo intenso como una operación al incendio ocurrido en un cultivo de marihuana legal del Sur de Seattle.

KOMO-TV informó que las tripulaciones fueron llamados a calle Marginal Way en horas de la madrugada. Cuando llegaron los bomberos, el humo era tan espeso que tenían que entrar en el edificio ciego. Había un fuerte olor a quemado de marihuana. El edificio es el sitio de la antigua firma United States Seafoods.

Tel/Fax: 509-888-7438

La tripulación encontró llamas en una habitación de 20 pies por 15 pies lleno de plantas de marihuana. Se apagaron las llamas y se salvó el resto del edificio.

El Jefe del Batallón de Bomberos, Benjamin Haskell, dijo que el humo era impresionante, pero no era un peligro.

La policía de Seattle y los bomberos investigaron sobre el tema y se determinó que la operación de cultivo tenía licencia legal para operar ese tipo de negocio.

125 YEARS

Impulsa tu negocio ESTRATEGIAS DE MERCADOTECNIA

library to 6 - 7:45 p.m.

Martes, Agosto 23 Biblioteca Beacon Hill 2821 Beacon Ave. S

¿Está pensando en abrir su propio negocio?

Ven y averigua lo que realmente se necesita para crear y dirigir una empresa. Inscripción necesaria.

Este programa será presentado en español.

Los eventos y programas de la Biblioteca son gratuitos y todos son bienvenidos.

Libro de la Semana Este libro cuenta las historias de 12 equipos que sobre pasaron los desafíos gracias a una buenas decisiones, y lo que podemos aprender de estas decisiones.

Foto Notimex

www.spl.org/business

4A El Mundo, 18 de agosto del 2016

Opinión

www.elmundousa.com

Un presidente pequeño

Por Jorge Ramos Muy cerca de Miami, en un cuarto piso, huele a corrupción.

Otra vez se refuerza la percepción de que la familia presidencial mexicana se beneficia de su posición. La historia se repite.

Y todo comenzó con reporteros haciendo su trabajo.

Un reportaje de José Luis Montenegro y Julio Roa de The Guardian asegura que un empresario mexicano, Ricardo Pierdant, le presta su apartamento en Cayo Vizcaíno a la familia presidencial. El apartamento en cuestión, 404, queda exactamente arriba del número 304 que la primera dama, Angélica Rivera, compró en el 2005. Ambos condominios, según el reportaje, se administran como si fuera uno solo, y comparten el mismo número de teléfono.

Pero hay más. Pierdant, a través de la compañía Biscayne Ocean Holdings, pagó $29,703 de impuestos prediales del año 2013 del apartamento de Rivera, dice The Guardian. En ese momento Peña Nieto ya era presidente de México.

El periodista Gerardo Reyes de Univisión Investiga informa que Ricardo Pierdant y Peña Nieto se

Ahora que se inicia el conteo regresivo para las elecciones generales del 8 de noviembre, se intensifican las sumas y las restas para arribar a la cifra mágica de 270 votos

conocen hace mucho — antes, incluso, de su matrimonio con Angélica Rivera. Ellos fueron compañeros en la Universidad Panamericana. Peña Nieto no puede decir que no sabía del apartamento. ¿Qué esperaba ganar el empresario a cambio de prestar su propiedad de 2 millones de dólares y pagar impuestos de la primera dama? No lo sabemos.

Pero el diario británico asegura que la empresa de Pierdant (Grupo Pierdant) es un “contratista potencial” para construir puertos en México y “se espera que concurse por lucrativos contratos gubernamentales.”

La presidencia de México, a través de un comunicado, dijo que The Guardian, “faltó a la verdad” y que se trata de una “especulación” decir que Pierdant es un contratista potencial. Pero no negó lo esencial del reportaje.

Es muy preocupante que un empresario, con operaciones en Estados Unidos y en México, pague impuestos de la familia presidencial y les preste un apartamento de lujo. Más allá del problema de percepción, se trata de un gravísimo error de juicio. ¿Quién asesora al presidente de México sobre cuestiones de imagen y corrupción?

Menos mal que, en este caso, el gobierno no podrá presionar para que despidan a los reporteros de The Guardian (como hicieron antes con Carmen Aristegui y su equipo). Pero lo más lamentable es que el presidente y su esposa no aprenden. El ejemplo que dan es fatal. ¿Qué pasaría si

Del rojo al azul con el voto latino

electorales que garantizan la presidencia de Estados Unidos.

Como en un juego de ajedrez, las campañas comienzan a mover sus piezas para determinar dónde se debe

,

El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989 Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA

220 Second Ave S. # 402, Seattle WA 98104 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com Publisher/Owner: Martha I. Montoya Sr Editor/President Gustavo A. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Alma Gagliardi Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa

Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544

ISSN: 1526-9698

todos los funcionarios públicos presidentes más jóvenes que ha sino por la frivolidad de tratar de Qué presidente tan pequeño. aceptaran favores como el tenido México será recordado beneficiar a su familia con otra No es el líder que México no por grandes obras o ideas casa y otro apartamento. necesitaba en estos momentos. presidente y su esposa?

Además, hay una cuestión legal. ¿Violaron el presidente y su esposa la Ley Federal de Responsabilidades de Servidores Públicos? En el artículo 88 la ley prohíbe recibir dinero, donaciones o servicios.

Y en el artículo 89 establece que un funcionario público — como el presidente — debe informar de “obsequios, donativos o beneficios en general”. ¿Lo hizo? Por eso hay que investigar.

Sin embargo, es poco probable que el nuevo Sistema Nacional Anticorrupción se estrene con el presidente.

Hace poco Peña Nieto pidió perdón por la llamada Casa Blanca mexicana, valuada en 7 millones de dólares, y que su esposa compró a un importante contratista del gobierno. Realizaron una falsa investigación oficial — encargada a un subalterno — y dijeron no haber violado la ley.

Pero el golpe a su reputación fue terrible. O eso creíamos.

Después de pedir perdón, la pareja presidencial debió haber arreglado todos sus asuntos y evitar otro conflicto ético. No fue así.

Luego del escándalo de la Casa Blanca, Rivera fue obligada a regresar la propiedad. Tras este nuevo escándalo, lo menos que pueden hacer ella y su esposo es desalojar el apartamento en y reembolsar los impuestos.

Pero ya me sé el cuento. Dirán que no hay nada ilegal en lo que hicieron y la vida seguirá igual.

Lo más triste es que uno de los

Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Gabriel Muhr - Argentina Alfonso López - Wenatchee

Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.

El Mundo es miembro de las siguientes organizaciones:

Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.

Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.

invertir y dónde no vale la pena hacerlo para ir sumando votos electorales.

Pero como nos encontramos ante una elección poco tradicional, la carrera por los 270 se está tornando bastante impredecible.

Sin embargo, la narrativa de elecciones previas se está dejando sentir con más fuerza en este ciclo electoral: el voto latino será crucial en algunos estados e incluso tiene el potencial de inclinar la balanza a favor de la aspirante demócrata, Hillary Clinton, en estados que han favorecido a republicanos en elecciones previas.

El común denominador para que esto esté ocurriendo se llama Donald Trump, el aspirante presidencial republicano que con su retórica y propuestas divisorias y xenófobas está sirviendo de motor para impulsar el voto latino.

Tomemos como ejemplo a Arizona y sus 11 votos electorales. El último aspirante

presidencial demócrata en ganar Arizona fue Bill Clinton durante su reelección en 1996.

En el 2008, Barack Obama perdió Arizona pero por apenas nueve puntos porcentuales, pese a ser el estado del entonces contendiente presidencial republicano, el senador John McCain, quien ganó con 54% del voto sobre 45% de Obama.

A pesar de ser un estado con 2,056,456 latinos, Arizona ha sido epicentro de iniciativas antiinmigrantes y la más reconocida es la SB 1070 que, en nombre de combatir la inmigración indocumentada, recurrió al uso de perfiles raciales que afectaron incluso a hispanos ciudadanos y residentes permanentes, sin contar con el efecto negativo sobre la economía del estado.

La antiinmigrante ley de 2010 sentó las bases para mayores esfuerzos de registro y movilización de votantes con la esperanza de ir pintando de azul al rojo estado.

En 2012, el aspirante republicano, Mitt Romney,

le ganó a Obama este estado fronterizo 54% sobre 44%.

Sin embargo, desde el 2010 las figuras republicanas del estado han seguido aislando al voto latino a través de diversas figuras, entre otras, el alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, y la exgobernadora Jan Brewer. Ambos apoyan a Trump.

Ahora diversas organizaciones, incluyendo Mi Familia Vota, y varios políticos demócratas, presionan no sólo por el registro sino por la movilización de votantes latinos. La expectativa es, como siempre, que el Partido Demócrata invierta en el voto latino y no lo dé por sentado.

Según la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO), en Arizona hay 625,464 votantes latinos registrados, 17% del total de electores registrados en ese estado.

En cada ciclo electoral han confluido factores que pueden ir colocado a Arizona en la lista

de estados oscilantes: el alza en la población latina, sobre todo de personas elegibles para votar, y un Partido Republicano empecinado en alejar a este importante sector electoral.

Pero aquí, como en otros estados en juego, hay un factor que será decisivo: que los demócratas inviertan y cortejen a ese voto latino.

Hacerlo puede alterar el mapa electoral en algunos sectores obrando a su favor.

Por Maribel Hastings

COMENTANDO LAS NOTICIAS

La importancia del voto hispano

Se dice que podemos votar más de 25 millones de hispanos ciudadanos en los Estados Unidos, a veces me pregunto si verdaderamente nuestro voto podría hacer la diferencia en las elecciones del 8 de Noviembre mientras se comenta que las elecciones presidenciales del 2016 serán las más importantes en tomar en consideración nuestro voto.

California es el estado que vale muchos votos electorales, para ser exactos 55, y en general es un estado considerado demócrata, y nuestro estado de Washington vale 11 votos, y si sumamos ambos estados estamos hablando de 61 votos, hay que recordar que para conseguir la presidencia hay que ganar 270 votos, y si nos fijamos solamente estos dos estados se llevan más de la quinta parte y si a esto sumamos votos de los estados de Florida 29, Texas 38, Arizona 11, Illinois 21, Colorado 9, New York 29 y Ohio 20 porque en

estos estados hay una gran cantidad de hispanos, nos da un resultados de 223 votos más el empuje de los votos en el resto de los estados por parte de las mujeres, minorías, inmigrantes, hispanos, musulmanes, demócratas y republicanos que se sienten avergonzados por tener un candidato como Trump, etc. etc. Creo que Donald Trump no llegará a ser el presidente, pero no debemos de confiarnos del voto blanco que se siente superior a los demás, de aquellos que se están emocionando con las palabras ególatras y lisonjeras de Trump que les hace que su corazón, podrido por el orgullo, lata con fuerza, es como si les dieran cuerda y se aceleran, lo digo porque lo veo en los mítines con gente gritando !U.S.A.! !U.S.A.! !U.S.A.! Me recuerda los documentales de aquellos discursos de Adolfo Hitler haciendo creer al pueblo de Alemania que eran lo mejor

del mundo, la verdad que esto me trae de recuerdo el titulo de un libro escrito por Hitler llamado “Mi Lucha” por supuesto que ni lo he leído y ni me interesa conocer los pensamientos de tipos de personas que han traído desastres a la humanidad, por supuesto que he recibido críticas de que no me gusta leer ese tipo de pensamientos, ni poesías, novelas, me gustan los libros de estadísticas, históricos y todos aquellos que leímos y consultamos mientras tratábamos de avanzar en la primaria, secundaria, preparatoria, carrera universitaria, especialidades, cursos, seminarios y conferencias, esto lo digo por aquellos que leen unos 10 libros y ya se creen unos eruditos y súper estudiados, pero la cosa no es así, desafortunadamente hay mucha gente que piensa con las entrañas y no con un cerebro preparado, y esto lo envio tanto a demócratas y

republicanos que se emocionan sin ver los propios errores de cada partido y sus candidatos, y francamente me siento muy desconcertado por los dos candidatos que actualmente están corriendo en esta carrera hacia la presidencia de este gran país, la verdad de los dos no sale un caldo como lo dice el Dr. Losana desde Miami, en fin, debemos de seguir al pendiente día a día las campañas de estos candidatos, porque el tiempo vuela amigos! GRACIAS.

Por Horacio Ahumada

RESULTADOS Distritos Legislativos Senadores y Jueces para Elecciones Generales 2016

. o

a e s o n r

s n e y . a s

El Mundo, 18 de agosto del 2016 5A

Candidatos por Distritos Judiciales Supreme Court Justice Position 5

VOTOS

% VOTOS

Barbara Madsen Greg Zempel

759,475 353,149

63.9% 29.71%

VOTOS

% VOTOS

6,499 3,919

45.88% 27.66%

VOTOS

% VOTOS

208,371 135,970

55.76% 36.39%

VOTOS

% VOTOS

3,767 1,964

50.51% 26.33%

Pierce Superior Court Judge Position 8

VOTOS

% VOTOS

Grant Blinn Dwayne L. Christopher

50,760 38,636

41.39% 31.51%

Ferry, Pend Oreille, Stevens Superior Court - Judge Position 2

Jessica (Taylor) Reeves Terry L. Williams King Superior Court Judge Position 44

Cathy Moore Eric Newman Kittitas Superior Court - Judge Position 1

Candace Hooper Chris Herion

Estado de Washington

Pierce Superior Court Judge Position 17

VOTOS

% VOTOS

David Ladenburg Karena Kirkendoll

37,705 47,182

30.2% 37.79%

Snohomish Superior Court - Judge Position 3

VOTOS

% VOTOS

Cindy Larsen Rico Tessandore

55,712 42,404

44.83% 34.12%

Candidatos por Distritos Legislativos DISTRITO 1

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 2

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 3

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 4

VOTOS % VOTOS

Mindie Wirth (R) Guy Palumbo (D)

11,959 9,369

Randi Becker (R) Marilyn Rasmussen (D)

14,103 6,517

Andy Billig (D) James R. Apker (L)

14,751 5,428

Mike Padden

21,255

DISTRITO 5

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 6

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 7

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 8

VOTOS % VOTOS

Mark Mullet (D) Chad Magendanz

15,199 14,787

Lynnette Vehrs (D) Mike Volz (R)

13,022 8,948

Shelly Short (R)

25,075

Brad Klippert (R) Rick Jansons (R)

13,116 7,633

DISTRITO 9

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 10

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 11

VOTOS % VOTOS DISTRITO 12

Mark G. Schoesler (G.O.P.) 16,271

Angie Homola (D) Barbara Bailey (R)

13,928 18,860

Bob Hasegawa (D) Dennis Price (L)

15,283 4,058

DISTRITO 13

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 14

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 15

VOTOS % VOTOS DISTRITO 16

Tom Dent (R)

17,101

Curtis King (R) 14,153 Amanda Richards (G.O.P.) 6,132

Bruce Chandler (R)

10,528

DISTRITO 17

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 18

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 19

VOTOS % VOTOS DISTRITO 20

Lynda Wilson (R) Tim Probst (I)

11,603 11,553

Ann Rivers (R) Eric K. Holt (D)

16,717 11,029

Dean Takko (D) 14,848 Sue Kuehl Pederson (G.O.P.) 10,909

DISTRITO 21

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 22

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 23

VOTOS % VOTOS DISTRITO 24

Strom Peterson (D) Alex Hels (L)

18,958 5,601

Sam Hunt (D) Steve Owens (S/P)

17,992 6,934

Christine Rolfes (D)

22,794

DISTRITO 25

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 26

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 27

VOTOS % VOTOS DISTRITO 28

Hans Zeiger (R) Karl Mecklenburg (D)

14,492 9,912

. .

Jeannie Darneille (D) Greg Taylor (R)

15,141 6,356

DISTRITO 29

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 31

VOTOS % VOTOS DISTRITO 32

Rick Thomas (I) David Sawyer (D) DISTRITO 33

. .

DISTRITO 37

. .

5,381 6,252

40% 31.34%

50,69% 49,31%

50,11% 49,89%

77,19% 22,81%

59,38% 40,62%

35.29% 41%

VOTOS % VOTOS . .

.% .%

VOTOS % VOTOS . .

.% .%

. .

DISTRITO 30

. . . . . .

VOTOS % VOTOS

DISTRITO 42

Lisa Wellman (D) Steve Litzow (R)

14,800 14,344

. .

DISTRITO 45

VOTOS % VOTOS

. .

. .

48.79% 31.51%

.% .%

DISTRITO 49

VOTOS % VOTOS

Annette Cleveland (D) Lewis Gerhardt (R)

12,581 6,980

56.87% 31.55%

. .

60,25% 39,75%

55,43% 21,36%

.% .%

.% .%

.% .%

.% .%

VOTOS % VOTOS . .

DISTRITO 46

69,77% 30,23%

VOTOS % VOTOS . .

DISTRITO 41

38,01% 51,48%

VOTOS % VOTOS . .

DISTRITO 38

42,7% 29,34%

VOTOS % VOTOS . .

DISTRITO 34

58.04% 26,82%

.% .%

VOTOS % VOTOS . .

.% .%

. .

DISTRITO 35

. .

. .

73,1% 26,9%

79,02% Brad Hawkins (R) 20,98% Jon Wyss (R)

DISTRITO 47

. .

. .

60.76% 39,24%

53.62% 46.38%

.% .%

VOTOS % VOTOS 34,600 VOTOS % VOTOS

Kevin Ranker (D) Daniel R. Miller (R)

21,404 10,377

67.35% 32.65%

VOTOS % VOTOS

.% . .% .

. .

VOTOS % VOTOS DISTRITO 48 . .

14,229 12,309

. .

.% Reuven Carlyle (D) .%

VOTOS % VOTOS DISTRITO 44

21,700 14,016

VOTOS % VOTOS

.% . .% .

DISTRITO 43

20,063

VOTOS % VOTOS

62.11% Steve O'Ban (R) 26.07% Marisa Peloquin (D)

19,810

16,044

VOTOS % VOTOS

Kevin Van De Wege (D) Danille Turissini (G.O.P.)

Kirk Pearson (R)

66,2% 33,8%

VOTOS % VOTOS

57,65% John Braun (R) 42,35%

VOTOS % VOTOS DISTRITO 40

16,723 8,538

VOTOS % VOTOS

Maureen Walsh (R)

DISTRITO 39

. .

VOTOS % VOTOS

VOTOS % VOTOS DISTRITO 36 . .

54,3% 31,6%

.% .%

VOTOS % VOTOS

.% . .% .

. .

.% .%

Los datos de esta infografía son proveídos por la portal de información de la Secretaria de Estado de Washington y en parte por la Legislatura del Estado de Washington. En la información superior sobre los resultados del Senado en esta infografía, ciertos distritos no muestran candidatos para elecciones generales. La razón es porque el período de vigencia de un senador es de 4 años y están escalafonados de manera que algunos distritos todavía no terminan su período para estas elecciones del 2016. La siguiente semana publicaremos los resultados más recientes de la Cámara de Representantes. (Última actualización es de 08/16/2016 5:12 PM)

Fuente: http://results.vote.wa.gov/results ( Actualizado 08.16.2016 )

Traído a ustedes por

6A El Mundo, 18 de agosto del 2016

El Mundo

Mujer

de la

Premian a mujeres que superaron circunstancias adversas en sus vidas

¡anúnciate

MÉXICO (Agencias)— El Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), la Fundación Raquel Berman, y la Asociación Mexicana para la Práctica, Investigación y Enseñanza del Psicoanálisis reconocieron a las tres ganadoras del “Premio Raquel Berman a la Resiliencia Femenina frente a la Adversidad”.

En una ceremonia en las instalaciones del organismo, Grettel Rodríguez Almeida, Patricia Janet de los Santos Chandoni y Julieta Martínez Martínez recibieron de manos de la presidenta de Inmujeres, Lorena Cruz Sánchez, el primero, segundo y tercer lugar, respectivamente.

Mientras, Uzieli Amiel Lugo Pérez recibió un premio especial a la Resiliencia Juvenil.

El premio tiene la finalidad de visibilizar y atestiguar la compleja vivencia personal de la violencia extrema y grave que viven las mujeres en la

“Reto para las mujeres, mantener un estado laico”

Marina busca reclutar más mujeres en escuelas secundarias

MÉXICO (Agencias)— Las mujeres mexicanas enfrentan en este momento un importante reto formidable, que es mantener un Estado laico, aseguró la secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Rosario Robles.

Al asistir a la proyección del video documental “Vidas Feministas”, en el que ella y 17 mujeres más son las protagonistas, afirmó que si bien en México hay avances sociales importantes, “la violencia hacia las mujeres es aún una realidad”.

En el Museo de Memoria y Tolerancia, Robles destacó que no sólo en la vida cotidiana se da esta violencia, también en el ámbito de la política, con casos como el de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quien enfrenta un juicio por autorizar gastos sin consentimiento del Congreso.

En ese sentido, la funcionaria se sumó al llamado de políticas mexicanas para enviar un mensaje de inconformidad al Congreso de ese país, pues consideró una injusticia contra una mujer extraordinaria “que la han llevado a la hoguera por decisiones que tomaron antes todos”.

AQUI!

info@elmundous.com

vendes, arriendas, regalas...

bien adaptadas para los rigores de su servicio armado.

En particular, Neller cree que las mujeres que juegan lucha son buenas candidatas.

“Nos fijamos en eso y dijimos `eso es parecido a lo que estamos buscando”’, dijo.

“Están disciplinadas, están en forma y están concentradas en su misión”.

Ana Sainz es una chef mexicana que radica en Seattle Wa, donde comparte su pasión por la gastronomía mexicana a través de clases de cocina en The Pantry y Whisk. Es co-fundadora de un programa dedicado a asesorar a emprendedores que quieren iniciar negocios de comida, así como colaboradora en un grupo de consultores de restaurantes.

En su tiempo libre comparte los platillos que prepara para su familia en las redes sociales y está en proceso de lanzar un blog para compartir estas recetas bajo el nombre de TastePacifico

Foto EFE

Ejercicio, necesario para evitar síndrome de ovario poliquístico

Ana Sainz

Consejeros que no debes escuchar

Dicen que “el que no oye consejo, no llega a viejo”… ¿Cuantas veces alguien te ha repetido esto, desde tu abuelita hasta cualquiera que acabas de conocer? Y es cierto, los consejos son muy buenos pero no todos los que aconsejan lo son.

Los consejos con como los poros; ¡todo el mundo tiene muchos!

Y es que a la gente le encanta dar su opinión por varias razones: para parecer sabios, para convencerte que saben lo que más te conviene, y por supuesto, para que veas que se preocupan por ti.

Algunos tienen la mala costumbre de dar consejos sin ser solicitados. No hay nada más irritante que oír estas palabras: “escúchame, que te voy a decir lo que tienes que hacer…”, especialmente, cuando tú no has pedido una opinión. En esos momentos te dan deseos de preguntar: ¿Quién te dio vela en este entierro? auspiciado por Mind in the Making El aconsejar en un oficio tan común que lo hacen muchos pero muy pocos lo saben hacer bien. Por eso, ten en cuenta tres tipos de personas de quien nunca debes dejarte aconsejar: Este juego ayuda a alguien tu niño a haestablecer Numero uno: de que no podido resolver sus propios problemas (¡porque elementos ni ha sabido darse buenos consejos conexiones y agrupar similares.

Tu a sí mismo!). Quien no tiene estabilidad en su vida, no podrá niño podría tener buena sobre ayudarte con launa tuya. Numero dos:explicación aquel no haya pasado por tu misma situación. Este es, por ejemplo, el caso de la mujer que por qué las cosas van juntas. Escucha sus ideas. nunca se ha casado y le quiere decir a la amiga como resolver matrimoniales.

Y por último, nunca escuches el Si la idea sus deproblemas tu niño no da resultado, explica consejo de quien pudiera beneficiarse directa o indirectamente por qué. del consejo que te de: ¿te imaginas preguntarle a un hombre que muestra interés, si debes dejar al novio que tienes actualmente?

A la hora de pedir consejos, recuerda que nadie sabe más que tú de tus asuntos, y ERES TÚ —y no quien te dio el consejo— quien va a tener que enfrentar las consecuencias de tu decisión.

Para ver más actividades como la aplicación Por eso, siempre escucha los estas, consejos vea de quien mucho sabe, gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día. pero sobre todo, de quien mucho te ama.

Para mas consejos visita: www.MariaMarin.com o www. facebook.com/MariaMarinOnline

LaCiencia Tras La Acción

Yo elijo, tú eliges Cuando vistas a tu niño en la mañana, toma sus pantalones y dile que encuentre una camisa que haga juego con el color de esos pantalones.

Edades 3-4

LaCiencia Tras La Acción auspiciado por Mind in the Making

Show de luces

LOS ÁNGELES (Agencias)— Cuánto más llamativo y colorido, mejor. Con esa idea como lema, miles de mujeres decoran sus uñas con imágenes que van desde estampas de la Virgen de Guadalupe, retratos de “El Chapo” Guzmán, luchadores enmascarados u obras de Frida Kahlo y Diego Rivera.

Y, todo ello, claro, tan mexicano como las típicas calaveras del Día de los Muertos o el tradicional papel picado de la artesanía de ese país, elementos que también dan vida a las uñas a través de unas pegatinas que se han convertido en tendencia entre las amantes de la manicura y la moda.

“A mucha gente le gustan estos productos porque son iconos generacionales y de la cultura pop. Como mexicanos nos gusta ver nuestra cultura a nuestro alrededor”, aseguró a Efe Ana Guajardo, fundadora de la marca de adhesivos Cha Cha Covers, una de las compañías que abrieron este mercado.

El éxito de las pegatinas para uñas es tal que esta mexicana ha aumentado su colección hasta superar el centenar de diseños.

Entre los más populares también hay imágenes de la cantante Selena, de atletas de lucha libre y de las picantes “pin-ups” que van vestidas con bañador y sombrero charro, como si hubieran salido directamente de un calendario mexicano.

Celebrando Latinas

Por María Marín

Foto Agencias

La cultura pop mexicana da color a la manicura más atrevida

Foto Archivo

Motivación Personal

1-800-797-4544

¡ANÚNCIA LO QUE QUIERAS!

Viene de 1A Neller dijo que quiere ver mujeres en algunos de esos puestos. A cargo de esa orden está el mayor general Paul Kennedy, jefe del comando de reclutamiento de la Infantería de Marina.

Kennedy está reclutando mujeres activamente para el servicio. Está enviando correos concretamente dirigidos, modificando los mensajes de publicidad para representar mejor a las mujeres que son marines, y viajando por todo el país para reunirse con entrenadores y atletas femeninas que puedan estar

Foto Agencias

sociedad mexicana, a la vez que sus fuerzas resilientes, con la intención de que la resistencia femenina sea un ejemplo a seguir por todas las mujeres.

www.elmundousa.com

Convierte la hora del juego en un show de luces con tu niño.

Levanta a tu niño para que pueda alcanzar el interruptor de la luz, o déjalo pararse sobre una silla firme (quédate cerca para mantenerlo seguro). Di “prende” o “apaga” y ve si tu niño puede apretar el interruptor de manera que coincida con tus palabras. ¡Después es el turno de tu niño para que te dé las indicaciones!

Este juego le enseña a tu niño acerca de cómo una acción provoca otra (causa y efecto).

Cuando uno de ustedes aprieta el interruptor, habla sobre cómo se encienden y se apagan las luces. También es la oportunidad para que tu niño escuche palabras nuevas, como “voltear” y “electricidad”.

Edades 3-4

Para ver más actividades como estas, vea la aplicación gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día.

MÉXICO (Agencias)— Buenos hábitos alimenticios y la activación física son indispensables para prevenir la aparición del síndrome de ovario poliquístico, dijo la coordinadora de Infertilidad del Instituto Nacional de Perinatología, Patricia Aguayo González.

Explicó que esa enfermedad puede también causar irregularidades en la menstruación, escasez o ausencia de este proceso fisiológico (oligo-anovulación), aumento de hormonas sexuales masculinas (hiperandrogenismo) e infertilidad.

Además, al no ser tratada a tiempo, ocasiona resistencia a la insulina, hipertensión arterial, enfermedades cardiovasculares y hay más riesgo de padecer cáncer de endometrio, que es la membrana mucosa que cubre la cavidad del útero.

Las mujeres que sufren del síndrome de ovario poliquístico son más propensas a de desarrollar diabetes mellitus tipo II, colesterol y triglicéridos (dislipidemias), advirtió.

En México, indicó, entre cinco y 10 por ciento de la población femenina en edad reproductiva presenta ese problema de salud, y es más visible en quienes tienen sobrepeso u obesidad.

Foto Notimex

Iglesia Católica de los Santos Apóstoles 1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802

Pastor Asociado Argemiro Orozco Pastor Social Roleto Amoy MiSAS en eSPAñol - Fin de Semana • Doctrina domingos: 3:30 p.m.

- Semana • Jueves: 6 p.m.

• Viernes: 7 p.m.

• Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m.

509-884-5444 www.holyapostlesparish.org

El Mundo Espectáculo

El Mundo, 18 de agosto del 2016 7A

del

m

Gary Ross asegura que “Ocean’s eight” ha generado muchas expectativas

Gary Ross Foto Agencias

MÉXICO (Agencias)— El cineasta Gary Ross, quien prepara la película “Ocean’s eight”, versión femenina de “Ocean’s eleven”, en la que se encuentran confirmadas al reparto las actrices Sandra Bullock, Cate Blanchet y Helena Bonham Carter, entre otras, dijo que está muy emocionado por tener la oportunidad de realizar una de las versiones de esta exitosa saga.

“La reacción del público será interesante, el reparto es increíble y la cinta ha generado muchas expectativas, creo que eso ha sido muy interesante, todo el mundo quiere conocer más sobre este trabajo”, expresó en entrevista telefónica con Notimex.

El creativo aseguró que desde “Juegos del hambre” no había tenido una cinta en sus manos que causara tanta especulación y que están a punto de comenzar a afinar los detalles para arrancar esta entrega, pero se reservó más comentarios acerca de las locaciones o de la participación masculina en el filme.

Maite Hontelé dice que virus de música latina se le infiltró para siempre

Fernanda Castillo participa en la cinta “No Manches Frida”

MIAMI (Agencias)— La cinta “No Manches Frida”, que se estrenará en Estados Unidos el 2 de septiembre, es una historia que demuestra que en la vida siempre hay una segunda oportunidad para todos, afirmó la protagonista mexicana de la cinta Fernanda Castillo.

La guapa sonorense interpreta a una tímida maestra en la historia en la que participa Omar Chaparro, quien es un delincuente en el nuevo filme de Pantelion Films (la sociedad entre Televisa y Lionsgate) dirigidos por el español Nacho G. Vellila y que es un remake del éxito de taquilla alemán “Fack ju Gohte” de Constantin Films.

“Hasta el peor tiene una segunda oportunidad en esta película”, señaló al comentar el personaje de Chaparro, “Zeki Alcántara”, quien es un asaltante de bancos que sale de prisión y que quiere recuperar el

Foto Notimex

en la escuela, y el empleo que le dan es de maestro sustituto para estudiantes con problemas como “Lucy” (Martha Higareda) y durante las noches cava para buscar su dinero.

Actrices latinas destacarán más en nueva temporada televisiva

LOS ÁNGELES (Agencias)— La nueva temporada de la televisión en inglés, que comienza a mediados de septiembre próximo, contará con un gran elenco de actrices latinas en roles destacados, gracias a un esfuerzo de las propias estrellas, grupos cívicos y los anunciantes.

Así lo señaló a Efe Alex Nogales, presidente de la Asociación Nacional de Medios Hispanos (NHMC, en inglés), que promueve el avance de los latinos en los medios de comunicación en Estados Unidos.

Las cifras de NHMC indican que para la nueva temporada habrán más de 50 actores de origen latino trabajando en series de las cadenas de televisión de señal abierta.

Entre los hispanos, son las mujeres las que principalmente encarnan papeles protagonistas, o secundarios importantes, si bien a partir de septiembre habrán ausencias relevantes como la de Sara García, quien

América Ferrera Foto EFE

renunció a la serie “Grey’s Anatomy”, y Eva Longoria, cuya comedia “Telenovela” no logró suficiente audiencia como para una segunda temporada.

América Ferrera, por el contrario, sí regresará al frente de la segunda temporada de “Superstore”, que se emite por NBC, cadena que volverá a emitir la serie “Blindspot”, en la que Audrey Esparza interpreta a la agente del FBI Tasha Zapata.

Maite Perroni estará en Puebla con el Grand Fashion Day

PUEBLA (Agencias)— La actriz y cantante Maite Perroni estará en Puebla como parte del elenco que conforma el Grand Fashion Day, el 3 de septiembre en el Parque Deportivo Atoyac Mayorazgo.

El vocero del evento, Carlos Linares, indicó que por primera vez llegará a Puebla este tipo de eventos, que mezcla la música y el glamour con un elenco conformado por la cantante y actriz Maite Perroni Beorlegui.

Recordó que en el actotambién participará la cantante Belinda, quien llegará a Puebla con su espectáculo completo.

Perroni complacerá al público con sus temas musicales como “Eclipse de luna”, “Tu y yo”, “Vas a querer volver”, “Te daré mi corazón”, “Contigo”, “Esta soledad” y recientemente “Adicta”.

Linares Mendoza mencionó que la “Reina de la Bachata” ha logrado colocarse en el top ten en diversos países del mundo.

“Duetos en temas como ‘Mi pecado’ junto a Reik, “A partir de hoy” con Marco Di Mauro,

MÉXICO (Agencias)— La holandesa Maite Hontelé aseguró que cada día se convence más de que nació en el continente equivocado, pues el virus de la música latina se le infiltró para siempre.

“No sé qué es el sabor latino ni de dónde viene, pero quizá porque me entrego al cien por ciento es que lo he adquirido a través del tiempo.

Tal vez por haber escuchado tanta música y sentir tanta afinación lo he desarrollado, por eso creo que nací en el continente equivocado y más bien, soy latina”, afirmó la instrumentista.

De visita en la Ciudad de México, la nominada al Grammy en 2014, platicó a Notimex que hace 36 años nació en Holanda, pero debido a que su padre es coleccionista de música salsa Daniela Calvario Foto Agencias y son cubano, ella también desarrolló el gusto por dichos MÉXICO (Agencias)— Tras géneros musicales. su éxito en el canal YouTube, Daniela Calvario propone su disco “Fue inevitable”, con el anhelo de conquistar el mercado musical de México y Estados Unidos.

Tiene 22 años y es originaria de Guadalajara, Jalisco. Desde hace cuatro años se dedica de manera profesional a la música interpretando temas de Julión Maite Hontelé Foto Notimex Álvarez, Intocable, Banda

Etrompetista

dinero que dejó enterrado en un terreno en el que construyeron el gimnasio de un colegio llamado “Frida Kahlo”.

Cuando quiere recuperar el dinero debe conseguir trabajo

www.elmundousa.com

!Excelentes precios a México y Guadalajara

les mejoramos o igualamos cualquier precio,del internet u ¡Excelentes Precios otro lugar a México con latinos travel usted y Guadalajara ! viaja más economico

Maite Perroni Foto Notimex

“Todo lo que soy” de la mano de Alex Ubago, son tan solo algunas de las canciones que la han colocado entre las cantantes favoritas, y que no dejará de interpretar en Puebla”, citó.

Como actriz protagónica, Perroni se ha desarrollado en telenovelas como “Rebelde”, “Cuidado con el Ángel”, “Cachito de cielo”, “Mi pecado”, “La gata”, “El triunfo del amor” y “Antes muerta que Lichita”.

11441 16th Ave SW Seattle WA 98146 (206) 244-5412 (206) 242-2864 Fax (206) 431-9308 Email: latinostravel@hotmail.com www.latinostravelonline.com

Daniela Calvario salta de las redes sociales al mercado musical

“Suicide Squad” se mantiene como líder de la taquilla

Foto Agencias

LOS ÁNGELES (Agencias)— “Suicide Squad”, la película de antihéroes de Warner Bros. y DC Comics, se ha mantenido en lo más alto de la taquilla, por delante de los estrenos de “Sausage Party” y “Pete’s Dragon”.

De acuerdo con los datos publicados por el portal especializado Box Office Mojo, “Suicide Squad” sumó 43,8 millones de dólares hasta alcanzar en Estados Unidos unos ingresos, por el momento, de 222,9 millones.

A escala internacional, “Suicide Squad” ha acumulado, hasta la fecha, 465,4 millones de dólares.

La Trakalosa de Monterrey y Banda MS entre otros, aunque ahora promueve sus propias canciones.

Se dio a conocer a través de la red social de Facebook, donde suma a más de dos millones de seguidores, y en su canal Daan Covers, en YouTube, que acumula más de 42 millones de visitas, se informó en un comunicado.

Su primera producción discográfica “Fue inevitable” debutó en el segundo lugar de ventas de la plataforma iTunes en los charts de álbum latinos. Incluye temas como “Márchate”, “Fue inevitable”, “Nada cambia” y “Mantengo mi fe” de su inspiración, el resto son de otros autores.

De acuerdo con Daniela Calvario, es un álbum muy visual, ya que cada tema tiene un video musical que cada semana lanza en sus redes sociales.

UNO

de los

diez mejores

viajes en tren de

Echegui, Daniel Giménez Cacho, Ilse Salas y Cassandra Ciangherotti, entre otros.

“Me divertí mucho con este personaje que resultó muy entrañable por el tipo de cosas que le pasan y la forma en que trata de sobrellevarlas, aunque en realidad la está pasando muy mal”, apuntó el actor.

Dijo que en esta ocasión la consigna era llevar al espectador hacia el personaje, que gozara de su vitalidad y su sentido del humor muy optimista, pese a las circunstancias.

Vancouver, B.C.

Norte America –National Geographic

Seattle

Gael García interpreta personaje en “Me estás matando Susana”

MÉXICO (Agencias)— Un desenfrenado y loco amor vive Gael García Bernal en su más reciente película, “Me estás matando Susana”, la cual refleja el buen momento que vive el actor mexicano, quien celebra también el reconocimiento que recibirá en el Festival de San Sebastián.

El actor, quien hizo una visita relámpago a la Ciudad de México, platicó con Notimex sobre su reciente filme “Me estás matando Susana”, comedia que llegará a las salas cinematográficas el 19 de agosto.

En dicho filme, dirigido por Roberto Sneider, Gael da vida a “Eligio”, un macho mexicano que deja todo para ir en busca de la mujer que lo abandonó, quien a su vez busca sus propios sueños.

Emocionado por los resultados de la cinta, el actor reconoció que fue divertido el proceso de realización de esta historia en la que estuvo rodeado de compañeros como Verónica

VISITE 18 CIUDADES ENTRE VANCOUVER, BC Y EUGENE, OR, INCLUYENDO SEATTLE Y PORTLAND.

Portland

Estamos llegando al último año de mejoras el en corredor Cascades de Amtrak. Se han invertido casi $800 millones por el Departamento de Transporte del Estado de Washington (WSDOT por sus siglas en inglés) para hacer su experiencia en tren más confiable y frecuente en el 2017.

Durante los próximos 12 meses de construcción final, les invitamos a que aprovechen nuestras especiales de promoción mientras esperan BETTER RAILS AHEAD...

| 25% de descuento con 14 días de compra anticipada | | Adultos de la 3era Edad y Estudiantes – 15% de descuento | Niños – 50% de descuento | Restricciones aplican. Visite: AmtrakCascades.com para detalles.

Gael García Foto Notimex

www.wsdot.wa.gov/rail

A service of the states of Washington and Oregon

8A El Mundo, 18 de agosto del 2016

El Mundo

www.elmundousa.com

Parapléjicos ganan movilidad tras entrenar con realidad virtual y robots

Foto EFE

WASHINGTON (Agencias)— Parapléjicos con lesiones en la espina dorsal recuperaron parte de su movilidad tras entrenar con robots y aparatos de realidad virtual controlados por ondas cerebrales, según un estudio publicado en la revista Scientific Reports.

Ocho personas que se sometieron a este estudio aumentaron su control muscular

tras entrenar con aparatos de control cerebral que simulaban el movimiento de las piernas.

El estudio, liderado por Miguel Nicolelis, neurocientífico de la Universidad de Duke, en Durham (Carolina del Norte), eleva la esperanza de que las personas afectadas por lesiones de columna, infartos u otras enfermedades recuperen fuerza, movilidad e independencia.

SAN FRANCISCO (Agencias)—

Laboratory (MSL) de la agencia espacial de Estados Unidos (NASA), con el robot Curiosity como protagonista, continuará buscando indicios de vida pasada en Marte, hasta 2018.

Esta información fue dada a conocer por el investigador del Instituto de Ciencias Nucleares (ICN) de la UNAM y colaborador de la NASA, Rafael Navarro González, quién además participó en el diseño de este androide.

Se llama Sistema de Análisis de Muestras de Marte (SAM, por sus siglas en inglés); entre sus dispositivos, el autómata lleva consigo un equipo de análisis químico muy eficiente y portátil, que toma muestras

“No podíamos prever este resultado clínico tan sorprendente cuando comenzamos el proyecto”, explicó Nicolelis, de origen brasileño, en un comunicado.

Los pacientes paralizados durante años comenzaron a recuperar movilidad y sentido del tacto meses después de utilizar robots o realidad virtual operada con ondas cerebrales.

En alguno casos, tras siete meses de terapia, los pacientes pudieron pasar de tener diagnosticada una parálisis total a parcial, según indica el estudio.

Los pacientes también recuperaron el control de las funciones urinarias, reduciendo así el uso de laxantes o catéteres, lo que se tradujo en una mejora sustancial de la calidad de vida y reduce el riesgo de infecciones.

Los sistemas controlados por ondas cerebrales, que llevan décadas de desarrollo, establecen una comunicación directa con computadoras o prótesis robóticas mediante la lectura de ondas cerebrales.

Cocinas rodantes, laboratorios de Venus pudo ser habitable hace creación de nueva comida latina millones de años

MIAMI (Agencias)— La oferta gastronómica de los camiones de comidas que abundan en el sur de Florida refleja el sincretismo cultural de este área, cada vez más porosa a la influencia culinaria latinoamericana.

Y es que en un restaurante argentino de carne difícilmente servirían su tradicional asado con arroz y frijoles negros, pero es una de las inesperadas combinaciones que ofrecen las cocinas rodantes del sur de Florida, siempre pendientes del gusto de los clientes, mayoritariamente latinoamericanos.

“A la gente lo que más le llama la atención es cómo es que

Foto Agencias

se puede hacer una fusión de comida así en un camión”, dijo a Efe Yamel Pérez, a quien muchos consideran el alma de la gastroneta Key West Conch Shack & Grill. “Piensan que es algo que pertenece a un restaurante”.

Sin embargo, nada como un camión de comida para ser creativo.

“Eres tu propio dueño, puedes hacer la comida como tú quieras. No tiene que ser auténtica, puedes tener tu mezcla propia”, explicó Pérez, quien lleva varios años en la cocina de este exitoso camión y sueña con tener uno propio pronto.

Google compra El robot Curiosity estará en Marte Descubren virus informático oculto 5 años en máquinas infectadas la plataforma hasta 2018 activo desde al menos el año MÉXICO (Agencias)— La y las analiza ahí mismo, para 2011 y ha afectado al menos a Orbitera misión Mars Science enviar a la Tierra sólo los 30 objetivos.

La empresa de tecnología Google anunció la compra de Orbitera, una plataforma que facilita la compra y venta de software en la nube en una operación que medios tecnológicos cifran en unos 100 millones de dólares.

“Estamos encantados de anunciar que hemos adquirido Orbitera”, informó Google en su blog oficial de plataforma en la nube.

Google indicó que el actual modelo para descargar, gestionar y cobrar el software basado en la nube no se adapta bien a la forma en la que operan las empresas modernas.

resultados.

Junto con su colega estadounidense Paul Mahaffy, de la NASA, el universitario ideó en 2004 el dispositivo que ya ha enviado varios resultados de su análisis de rocas. Se espera obtener el próximo de las laderas de la montaña Sharp, una parte elevada de la superficie marciana.

Foto nasa.gov

Foto Notimex

SAN FRANCISCO (Agencias)—

Expertos en seguridad informática han descubierto un virus muy sofisticado en su diseño y ejecución oculto en los ordenadores afectados durante al menos cinco años que han bautizado con el nombre de “Proyecto Sauron” y creen fue desarrollado por un Estado.

Según un informe publicado por la firma de seguridad Symantec, con sede en Mountain View (California) y el Laboratorio Kaspersky, de Moscú (Rusia), el virus lleva

Entre las víctimas del ataque cibernético figuran agencias gubernamentales, centros de investigación científica, organizaciones militares e instituciones financieras en Rusia, Irán, Ruanda, China, Suecia y Bélgica.

“El grupo usa un virus avanzado conocido como Remsec para realizar sus ataques”, afirmó Symantec, que destacó que el citado virus suele usarse fundamentalmente con fines de espionaje.

Los expertos del Laboratorio Kaspersky definen el “Proyecto Sauron” como “una plataforma modular que facilita campañas de ciberespionaje a largo plazo”.

MÉXICO (Agencias)— Un estudio realizado por científicos de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés), indica que el planeta Venus pudo ser habitable durante sus primeros años de vida.

El descubrimiento se dio mediante el uso de modelos efectuados por ordenador del antiguo clima del planeta, a cargo de científicos del Instituto de Estudios Espaciales Goddard de la NASA, en Nueva York.

Los resultados, que fueron publicados en la revista “Geophysical Research Letters”, señalan que Venus pudo tener un océano de agua líquida poco profundo, además de temperaturas en la superficie habitables hace millones de años, indicó la NASA en su página de Internet.

Los resultados abren la puerta de que el antiguo Venus fue diferente, pues en la actualidad presenta calor excesivo con una atmósfera de dióxido de carbono 90 veces más gruesa que la de la Tierra, además, las temperaturas de su superficie llegan a 462 grados centígrados, agregó el científico.

Way, junto a su equipo de investigación, planteó que el antiguo Venus tenía un terreno seco en los trópicos, situación que limita la cantidad de agua evaporada de los océanos, lo cual da como resultado, el efecto invernadero por vapor de agua.

VENTA SÚPER FIN DE SEMANA JUEVES A DOMINGO, 18 AL 21 DE AGOSTO

AHORRA 50%-75% POR TODA LA TIENDA

MÁS 4 DÍAS DE ESPECIALES ESPECTACULARES AHORRA 15%-20% EXTRA†

CON TU PASE DE AHORRO O TARJETA MACY’S †Aplican exclusiones, mira el pase

PASE ¡WOW! AHORRA 20% EXTRA

EN SELECCIONES DE ROPA EN VENTA Y LIQUIDACIÓN. AHORRA 15% EXTRA EN SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACIÓN DE JOYERÍA, ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, LENCERÍA, TRAJES DE BAÑO PARA ELLA, PIEZAS DE TRAJE, CHAQUETAS DEPORTIVAS Y CALZADO PARA ÉL Y ARTÍCULOS DEL HOGAR. AHORRA 1O% EXTRA EN ARTÍCULOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS Y RELOJES. CÓDIGO PROMOCIONAL PARA MACYS.COM: SUPER. LAS EXCLUSIONES PUEDEN SER DIFERENTES EN MACYS.COM Excluye TODOS los: cosméticos/fragancias, ofertas del día, doorbusters/web busters, artículos electrónicos del Dpt. de caballeros, especiales de todos los días (EDV), muebles/colchones, último acto, Macy’s Backstage, alfombras, especiales, súper compras, Breville, Coach, Dyson, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, Locker Room de Lids, Marc Jacobs, Michael Kors Studio, relojes Michele, Natori, Sam Edelman, relojes Samsung, Shun, Stuart Weitzman, The North Face, Theory, Tumi, Vitamix, Wacoal, Wolford, Wüsthof, ropa, calzado y accesorios atléticos; joyería/relojes de diseñador, ropa casual de diseñador, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, relojes tecnológicos, joyería; MÁS, SOLO EN LÍNEA: artículos para bebés, calzado para niños, Allen Edmonds, Brahmin, Birkenstock, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA, Tommy Bahama, juguetes. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los % de ahorro extra aplican a precios ya rebajados.

VÁLIDO DEL 18 AL 21 DE AGOSTO DE 2016

ENVÍO EN LÍNEA Y DEVOLUCIONES GRATIS

ENVÍO GRATIS CUANDO COMPRAS $99. SOLO EN EE.UU. APLICAN EXCLUSIONES; MIRA- MACYS.COM/FREERETURNS

LOS PRECIOS DE LA VENTA SÚPER FIN DE SEMANA ESTARÁN VIGENTES DE AHORA AL 21 DE AGOSTO DE 2016. LA MERCANCÍA ESTARÁ EN OFERTA A ESTOS U OTROS PRECIOS DE VENTA HASTA EL 21 DE AGOSTO DE 2016.

venus Foto nasa.gov

EL

MUNDO

Murray hace www.elmundousa.com Kia Sportage SX AWD 2017: historia en Río 2016

B

EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA

Cuarta generación tipo europeo

5B

Noticias locales, nacionales e internacionales 18 de Agosto de 2016

Atlas en casa vence 3-2 al Puebla

GUADALAJARA (Agencias)— El equipo Atlas consiguió su segundo triunfo al vencer en casa 3-2 al Puebla, que llegó a tres partidos sin conocer la victoria, en encuentro correspondiente a la fecha cinco del torneo de Apertura 2016.

Con goles de Martín Barragán al minuto tres y Luis Enrique Roble al 70, además de un autogol de Patricio Araujo al 16, los tapatíos se impusieron en el marcador, a pesar de los goles poblanos de Matías Alustiza al 30 y Pedro Canelo al 58.

Con este resultado Atlas llega a ocho puntos y está a solo cuatro de diferencia del líder Tijuana, mientras los “camoteros” se quedaron con cinco unidades.

Los locales se metieron rápidamente al partido con un gol en los primeros minutos, con un centro al área de Cándido Ramírez que Barragán no desperdició con la derecha para la ventaja tempranera.

Puebla seguía despabilado y Araujo complicó todo con un desafortunado autogol que ponía el 2-0 al minuto 16.

Sin embargo, antes de irse al descanso Alustiza acortó distancia con un remate con la derecha dentro del área que entró por el poste izquierdo.

Puebla se fue encima para la parte complementaria, apoyados por el sentimiento rojinegro de conservar la ventaja.

El equipo de la Franja pudo reponerse a un primer cuarto

Año 28, número 24

CONTENIDO ESPECIAL

Sounders vs.

Real Salt lake “NICO” LODEIRO AL RESCATE Por Mario Prieto 4B

Edgardo Bauza técnico de Argentina

Por Miguel A. Erice 6B

Peleas de lujo en Tacoma Por Gabriel Muhr 6B

Seahawks empiezan ganando en pre-temporada Por Raúl Sandoval 6B de hora fatal para empatar al 57 ahora con Canelo. El gol y la posterior expulsión del poblano David Toledo fue el revulsivo que necesitaron los locales para sacar pecho y festejar con una victoria el

Calendario deportivo

Ciudad de Seattle Traido a usted por

Fútbol Seattle Sounders

Vs.

Seattle Sounders

Vs.

Seattle Sounders

Vs.

Portland Timbers

Lugar: CENTURYLINK FIELD 21 de Agosto de 2016 - 06:0p.m.

Vancouver Whitecaps FC

Lugar: CENTURYLINK FIELD 17 de Septiembrede 2016 - 01:00p.m.

centenario del equipo que es cumple en tres días.

Aprovechando la ventaja numérica, al minuto 70 con un disparo de Robles por el lado derecho de la portería tras asistencia de Daniel Álvarez

Simone Biles, cuarto oro en Río 2016 RÍO DE JANEIRO (Agencias)— Simone Biles coronó su brillante actuación en Río 2016 con su cuarto oro, al vencer en la final de suelo, y con ello recoge el testigo de su compatriota Alexandra Raisman, que cambió el título de Londres 2012 por la plata.

Biles, que dejó escapar el triunfo en barra (fue bronce), se despide de la cita brasileña con las victorias en el concurso general, por equipos y en las finales de salto y suelo.

La estadoundiense, que había sido la mejor en la previa, venció con una puntuación de 15.966, en tanto que su compatriota recibió una nota de 15.500.

La británica Amy Tinkler completó el podio con 14.933.

Chicago Fire

Lugar: CENTURYLINK FIELD 28 de Septiembre de 2016 - 07:30p.m.

Simone Biles Foto EFE

que los deja con los tres puntos en el Estadio Jalisco y en puestos de liguilla de momento.

El arbitraje estuvo a cargo de Jorge Issac Rojas Castillo, quien amonestó por el Atlas,

Foto EFE a Luis Robles, Cándido Ramírez, Martín Barragán, Jaine Barreiro y a Daniel Alvarez, mientras por Puebla José Toledo fue expulsado al 61.

Misael Rodríguez asegura medalla de bronce

RÍO DE JANEIRO (Agencias)— El peso mediano Misael Rodríguez venció por decisión unánime al medallista mundial Hosam Abdin y aseguró presea de bronce en el boxeo de los Juegos Olímpicos de Río 2016, la primera de México en la justa.

Rodríguez, originario de Chihuahua, en el norte del país, tomó ventaja en el primer asalto con un boxeo paciente en el que tuvo buenos golpes de respuesta (riposta) y acumuló ventaja de 10-9 en la tarjeta de los tres jueces.

Para la segunda parte, el mexicano recibió instrucciones de buscar combinaciones con un golpe inicial de izquierda y

Misael Rodríguez Foto EFE

a continuación de derecha, lo intentó y logró buenos impactos aunque el egipcio se defendió bien.

Momento clave en el desenlace del pleito fue un golpe bajo de Andin en los finales del segundo round que provocó la caída de Rodríguez y la penalización con un punto al africano.

Con la victoria en la bolsa después de ganar el segundo con la amonestación adicional al oponente, Rodríguez salió a garantizar la ventaja pero lo hizo mal, varias veces tiró el protector y permitió libertades al egipcio que ganó el round, aunque no le alcanzó para imponerse.

Messi seguirá en la selección de Argentina

Foto Archivo

MADRID (Agencias)— Lionel Messi, futbolista del Barcelona, confirmó mediante un comunicado de su equipo de prensa remitido a Efe, que continuará jugando con la selección de Argentina tras anunciar, el pasado 26 de junio, que la abandonaría nada más perder la final de la Copa América Centenario ante Chile.

“Amo demasiado a mi país y a esta camiseta”, explicó el delantero azulgrana. “Veo que hay muchos problemas en el fútbol argentino y no quiero crear ninguno más. No quiero causar ningún daño, siempre pretendí todo lo contrario, ayudar en todo lo que pude”, añade el escrito.

De este modo, el jugador argentino confirmó que continuará dentro del cuadro albiceleste, que tendrá que afrontar los partidos de clasificación para el Mundial de Rusia ante Uruguay el 1 de septiembre en Mendoza (oeste de Argentina) y frente a Venezuela, el día 6 del mismo mes en la ciudad de Mérida.

2B El Mundo, 18 de agosto del 2016

Fútbol Mexicano Juan Calero es la figura de la fecha cinco del Apertura 2016

MÉXICO (Agencias)— Con dos goles en la victoria sobre los Pumas de la UNAM, el delantero de Pachuca, Juan Calero, se convirtió en la figura de la quinta jornada del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX. Hijo del legendario ex portero colombiano Miguel Calero, quien falleció el 3 de diciembre de 2012, Calero Sierra nació el 5 de noviembre de 1998 en Ginebra, Valle de Cauca, Colombia.

Formado en las fuerzas básicas de los Tuzos, el joven elemento debutó en Primera División a la edad de 16 años en el Torneo Apertura 2015 frente a Cruz Azul.

Juan Calero Foto Agencias

Monterrey favorito sobre Necaxa y lo vence 2-1

www.elmundousa.com

Chivas aprovecha y vence 1-0 a Santos

TORREÓN (Agencias)— Chivas

MONTERREY (Agencias)— Rayados de Monterrey impuso su condición de favorito sobre Rayos de Necaxa, para derrotarlo 2-1 y conseguir, así, su segunda victoria dentro del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX de futbol.

Los goles del encuentro fueron conseguidos por José María Basanta, a los cinco minutos, y el argentino Rogelio Funes Mori, a los 62, por Monterrey, en tanto el chileno Edson Puch (85) marcó por Rayos. Con este resultado, el local llegó a ocho puntos, mientras los “hidrocálidos” se quedaron con tres.

Rayados siguió con el buen inicio y ello le rindió frutos rápido, en virtud de que a los cinco minutos Basanta remató de cabeza, tras

Foto Notimex

un tiro libre cobrado por Edwin Cardona desde el lado izquierdo, y así puso el 1-0 en la pizarra.

Necaxa trató de ubicarse bien en el terreno de juego y reaccionar, luego de estar abajo en el marcador, pero careció de poder ofensivo y pocas fueron las llegadas de peligro que logró.

El equipo del técnico argentino Antonio Mohamed tuvo más llegadas inquietantes, pero Rayos pudo evitar la caída de su marco y así se fueron al descanso, con la ventaja para Monterrey.

Para la segunda mitad, el cotejo bajó de ritmo considerablemente, escasearon las jugadas inquietantes de ambos equipos, a pesar del esfuerzo por hacer daño.

Sin embargo, a los 62 minutos

de Guadalajara volvió a ganar en el Torneo Apertura 2016 de la Liga MX de fútbol, al vencer 1-0 a Santos Laguna que no termina de levantar, en partido que cerró la fecha cinco del certamen jugado en el estadio lagunero.

La anotación que valió el triunfo para el cuadro tapatío fue obra de Ángel Zaldívar en el minuto 16, que le vale a Chivas tres puntos, para llegar a siete; Santos se quedó con dos en el lugar 17. Marco Bueno falló un penalti en el minuto 90.

Con la urgencia de ganar y dejar el penúltimo sitio de la tabla general, el cuadro lagunero buscó la portería de Rodolfo Cota pero, como ha sido en lo que va del torneo, ni la suerte ni la puntería están de su lado como lo evidenció en este duelo.

Santos propuso su juego pero un tanto acelerado lo que evitó que pudiera llegar con más

tranquilidad al marco rival, sin embargo, generó llegada y solo le faltó terminarla para poder manejar el encuentro.

Chivas, por su parte, perdió muy temprano en el partido a Carlos Salcido por lesión, pero mantuvo el orden y logró irse al frente en el marcador 1-0 con el gol de Ángel Zaldívar, quien con tiro desde la media

Toluca y Tigres empatan sin goles

Darío Verón afirma que tiene buena relación con técnico de Pumas

Foto pumas.mx

• SIN CONTRATO • FUNCIONA CON TU PLAN CELULAR • SÓLO $5 AL MES IDT ofrece el servicio de Boss Revolution a través de Planes Ilimitados (cada uno un "Plan"), que permiten al consumidor el pago de una tarifa plana para realizar un número ilimitado de llamadas con el servicio a cualquier destino incluido en un Plan durante el período de tiempo del Plan. Cada compra inicial y la renovación de un plan requiere el pago de la tarifa del plan, además de los impuestos y cargos aplicables. Pregunte a su distribuidor autorizado por el precio de compra de un plan y una lista completa de destinos. Cada plan incluye uno o más destinos de llamadas. Los destinos disponibles pueden incluir países enteros o sólo ciertas áreas o ciudades dentro de los países, y también puede ser limitada por el proveedor y / o el tipo de teléfono (fijo o móvil) en el destino.

IDT se reserva el derecho de agregar o eliminar un destino, portador o tipo de teléfono de un plan en cualquier momento. IDT se reserva el derecho de agregar o descontinuar un plan en cualquier momento. Los honorarios de un plan sólo cubren las llamadas a destinos en el Plan, los portadores y los tipos de teléfonos. Cualquier llamada a un tipo de destino, proveedores o teléfono no incluido en el Plan se financiará con cargo del consumidor pay-as-you-go de cuenta sin PIN. Cuotas del Plan son reembolsables hasta tres días después de la compra si no ha sido utilizada. *Los planes se basan en el uso normal personal, sin uso comercial y están sujetos a la Política de Uso Razonable de IDT, que se puede encontrar en www.bossrevolution.com. Para servicio al cliente, llame al 1-800-676-8312

WWW.BOSSREVOLUTION.COM

MÉXICO (Agencias)— El defensa paraguayo Darío Verón afirmó que tiene una buena relación con el técnico de Pumas de la UNAM, Juan Francisco Palencia, luego de diversos rumores que surgieron sobre un malestar del jugador con el estratega debido a la forma de juego.

Verón sabe que le falta experiencia a Paco Palencia, pero es un entrenador comprometido en lo que hace y recordó que coincidió con él como jugador, ambos en el terreno de juego consiguieron dos títulos con los universitarios.

“Yo estoy con Paco muy feliz.

Foto clubsantos.mx

luna venció al pampero Agustín Marchesín.

Los locales tuvieron para lograr el empate en el minuto 32 luego de que Carlos Salcedo perdió la pelota, la recuperó Jonathan Rodríguez, quien ante la salida de Cota, sirvió para Martín Bravo quien de manera increíble remató al poste en gran falla.

Él ganó dos títulos conmigo aquí y es muy profesional.

Es un entrenador nuevo, le falta experiencia pero estudia mucho, ve mucho fútbol”, declaró.

En conferencia de prensa, el guaraní dejó en claro que jamás se sintió presionado por el hecho de ceder la capitanía del conjunto auriazul, gafete que ahora porta el lateral izquierdo Luis Fuentes.

“No (me sentí presionado en dejar la capitanía), presión hay donde sea. Yo me levanto y hay una presión porque tengo que caminar”, comentó con un poco de humor.

TOLUCA (Agencias)— En duelo de porteros, los equipos de Toluca y Tigres de la UANL repartieron puntos tras empatar sin goles, correspondiente a la fecha cinco del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX y disputado en el estadio Alberto “Chivo” Córdoba.

Con este resultado, el conjunto mexiquense llegó a cinco unidades, mientras que los de la “Sultana del Norte” sumaron nueve y siguen con su meta intacta.

Ocasiones de gol existieron por parte de ambos equipos, sin embargo, tanto Luis Manuel García como el argentino Nahuel Guzmán se llevaron la tarde al mantener intacta su meta.

Foto Notimex

FÚTBOL

MEXICANO Calendario Liga MX Apertura 2016 RESULTADOS - Jornada 5 Club Tijuana

2–0

León

Club Querétaro

0–0

Cruz Azul

Pachuca

3–0

Pumas

Monterrey

2–1

Necaxa

Atlas

3–2

Puebla

América

1–1

Morelia

Toluca

0–0

Tigres

Chiapas FC

1–1

Veracruz

Santos

0–1

Chivas

Tabla General Num EQUIPO

Buenos precios hasta el 31 de Agosto de 2016

JJ

PTS

JG

JE

JP

1

Club Tijuana

5

12

4

0

1

2

Pachuca

5

12

4

0

1

3

América

5

10

3

1

1

4

Tigres

5

9

2

3

0

5

Club Querétaro

5

9

2

3

0

6

Monterrey

5

8

2

2

1

7

Morelia

5

8

2

2

1

8

Atlas

5

8

2

2

1

9

Pumas

5

8

2

2

1

10

Chivas

5

7

2

1

2

11

Puebla

5

5

1

2

2

12

Toluca

5

5

1

2

2

13

Cruz Azul

5

4

0

4

1

14

Veracruz

5

4

1

1

3

15

Chiapas FC

5

4

1

1

3

16

Necaxa

5

3

0

3

2

17

Santos

5

2

0

2

3

18

León

5

1

0

1

4

Fútbol Mexicano

Pachuca regresa al triunfo al vencer 3-0 a Pumas

PACHUCA (Agencias)— El equipo de fútbol Pachuca regresó a la senda triunfal, al golear 3-0 a Pumas de la UNAM, en partido de la fecha cinco del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX, disputado en el estadio Hidalgo de esta ciudad.

Por “Tuzos” anotaron José David Ramírez, al minuto cuatro, y Juan José Calero en dos ocasiones, al 68 y 75. Con este resultado, Pachuca suma 12 puntos y Pumas se quedó con ocho unidades.

Pachuca sorprendió y se colocó 1-0 al minuto cuatro, Jonathan Urretaviscaya cedió un servicio dentro del aréa a José David Ramírez, quien remató con la derecha desde el lado izquierdo, para dejar sin oportunidad al portero Miguel Angel Palacios.

En la parte complementaria, el estratega de Pumas, Francisco Palencia, envió al campo al delantero español Saúl Berjón,

Cruz Azul empata 0-0 con Querétaro

n s L r

a o ”

o o e Foto cruzazulfc.com nQUERÉTARO (Agencias)— aEl equipo de fútbol Cruz Azul

sigue sin ganar en el Torneo Apertura 2016, al empatar 0-0 ncon Querétaro, en partido de lla fecha cinco de la Liga MX l lrealizado en el estadio La Corregidora de esta ciudad.

Con este resultado, Gallos Blancos suma nueve puntos y Cruz Azul acumula cuatro unidades.

El juego resultó disputado, con un esquema abierto de ambos equipos en busca del marco rival, destacando las aproximaciones de los celestos con remates dentro del area de Jorge Benítez, al minuto 12 y de Adrián Aldrete, a un costado del marco defendido por Tiago Volpi, al 28.

Gallos Blancos llegó con cierto peligro al marco de Jesús Corona, en un disparo del argentino Emanuel Villa, que obligó al cancerbero a desviar a tiro de esquinal al 33 de acción y así terminó el primer tiempo sin anotaciones.

En la parte complementaria, el cuadro de Querétaro salió con más vocación ofensiva para presionar al marco visitante, con disparos de Villa y Angel Sepúlveda desviados del marco de Corona, a los minutos 50 y 55.

Xolos derrota 2-0 a un León que mereció más

TIJUANA (Agencias)— El equipo de Tijuana logró su tercer triunfo en fila para consolidarse en la cima de la clasificación general, al dar cuenta por 2-0 a un León que mereció mucho más, en partido que abrió la fecha cinco del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX. El colombiano Dayro Moreno abrió el marcador por la vía del penal, al minuto 14, mientras que su compatriota Avilés Hurtado cerró la cuenta, al 83.

Con este resultado, los de la frontera llegaron a 12 unidades, en tanto que los “Panzas Verdes” se quedaron con uno.

Dos jugadas bastaron para que Xolos lograra su cuarto triunfo en fila, partido en el que no fue mejor en el trámite general, ya que La Fiera tuvo ocasiones de gol para que mereciera al menos el empate.

MÉXICO (Agencias)— Un total de cuatro jugadores fueron suspendidos luego de disputarse la fecha cinco del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX, dio a conocer la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol (FMF).

Santos Laguna fue el más afectado, luego que su portero, el argentino Agustín Marchesín, así como el defensa Néstor Araujo fueron suspendidos un juego por “ser culpables de juego brusco grave”.

Mismo castigo recibieron el delantero paraguayo Édgar Benítez, de Querétaro, y David Toledo, de Puebla; el primero por “ser culpable de conducta violenta”, en tanto el segundo Foto EFE por “recibir una segunda en busca de profundidad en el al poste izquierdo para dejar amonestación en el mismo ataque en busca del empate, sin opción a Palacios. partido”.

pero se encontró con la sólida defensa local.

Pachuca aumentó el marcador 2-0 al minuto 68, el recién ingresado Juan José Calero remató con la derecha desde fuera del área por debajo, junto

Con el partido controlado, Pachuca logró el 3-0 final al minuto 75, de nueva cuenta Juan José Calero concretó con remate con la derecha desde el centro del área por el lado derecho de la portería.

Gerardo Flores considera que es bueno el balance de Toluca Respecto al duelo ante

TOLUCA (Agencias)— Pese a que Toluca solo ha sumado cinco de 15 puntos posibles en el Torneo Apertura 2016 de la Liga MX, el defensa Gerardo Flores consideró que el balance al momento es positivo.

“Ha sido muy bueno, el equipo ha adaptado muy rápido el trabajo que pide el ´Profe´ (Hernán Cristante), realmente se ha trabajado bien, este último partido fue muy bueno, se enfrentó a un rival de mucha exigencia y se le jugo de tú a tú”, dijo.

Mencionó que precisamente ese ascenso que han tenido se vio en el duelo ante Tigres de la UANL, más allá que no sacaron el triunfo.

“Nos faltó solo hacer el gol, tuvimos las ocasiones, nos las concretamos, en medio campo buen manejo y solo faltó reflejarlo en el marcador”, apuntó.

Veracruz, el ex jugador de Cruz Azul destacó la necesidad que tienen por conseguir el triunfo, que sería el primero en calidad de visitante.

“Tenemos que salir a ganar, el equipo ha mostrado un mejor futbol y tenemos la confianza que vamos a sacar los tres puntos”

Gerardo Flores Foto Archivo

Chiapas y Veracruz siguen con su mal paso y empatan

TUXTLA GUTIÉRREZ (Agencias)— Jaguares de Chiapas y Tiburones Rojos de Veracruz siguen sin querer levantar y empataron 1-1 su partido correspondiente a la fecha cinco del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX. En el cotejo disputado en el estadio Víctor Manuel Reyna, la anotación del conjunto chiapaneco fue del argentino Jonathan Fabbro en el minuto 49, y por el cuadro jarocho marcó el también pampero Julio Furch en el 36.

Con la paridad, ambos conjuntos suman una unidad para su causa, que no les sirve de mucho pues siguen en los últimos lugares de la clasificación general, donde llegaron a cuatro cada uno y siguen de la mano en los escalones 16 y 15, de manera respectiva.

Foto Notimex

Ambos conjuntos llegaron en igualdad de circunstancias en la tabla general y necesitados de ganar, pero les costó trabajo tomar la posesión de la pelota para imponer condiciones, aún así tuvieron sus llegadas cada uno.

La escuadra jaguar intentó equilibrar las cosas, pero le costó trabajo, lo que provocó la molestia en su técnico, el paraguayo José Cardozo, quien no se cansaba de dar instrucciones a sus jugadores, quienes no estaban finos en el pase.

El acabose para el “guaraní” se dio en el minuto 36 con el tanto para el visitante, luego de que el “pampero” Julio Furch sacó tiro cruzado que dejó sin oportunidad al arquero Jiménez, para poner las cosas 1-0 a favor del tiburón.

Delantero de Chivas acepta que están obligados a vencer al Atlas

Carlos Cisneros Foto Archivo

GUADALAJARA (Agencias)—

Foto Notimex

Santos pierde a Marchesín y Araujo para fecha seis

En el seno de Guadalajara saben que están obligados a salir con el triunfo cuando enfrenten al Atlas en una edición más del “clásico tapatío”, señaló el delantero Carlos Cisneros.

“Obviamente al tratarse de un clásico se tiene que ganar sí o sí, ambos llegaremos después

de conseguir victorias y creo que será un gran partido”, dijo.

El atacante manifestó que deberán “disputarlo como todos los partidos, con mentalidad ganadora y los mismos deseos de hacer un gran trabajo”.

Destacó que el equipo llega bien luego de que fueron capaces de lograr el triunfo como visitante sobre Santos Laguna.

“Era fundamental ganar en esta jornada porque vienen los dos clásicos, esto nos da mucha confianza para afrontar con muchas ganas lo que viene, hay que pensar en mejorar y eso se logra entrenando duro cada día como lo hemos hecho”, sentenció.

www.elmundousa.com

Apertura 2016 Jornada 6

Viernes 19 de Agosto vs.

21:00

Sábado 20 de Agosto vs.

17:00

vs.

19:00

vs.

21:00

vs.

19:00

vs.

19:06

vs.

21:00

Domingo 21 de Agosto vs.

12:00 Agustín Marchesín Foto Agencias

El Mundo, 18 de agosto del 2016 3B

vs.

18:00

4B El Mundo, 18 de agosto del 2016

Más Deportes

www.elmundousa.com

COLUMNA DE MARIO PRIETO Sounders vs. Real Salt Lake

“NICO” LODEIRO AL RESCATE

Por Mario Prieto

Casi 40 mil aficionados disfrutaron este pasado domingo al mediodia el primer gol convertido por la nueva “estrella salvadora” recientemente incorporada a los Seattle Sounders –el uruguayo Nicolas Lodeiro - que luego de haber jugado solamente 3 partidos ha logrado varios records en la MLS; los Sounders suman 7 puntos valiosos de los 9 que estaban en juego para darles un respiro de aliento y esperanza hacia una clasificación y poder entrar en las eliminatorias de la zona del Oeste de esta

temporada 2016 de la MLS. No solo fue el gran gol de Lodeiro, tambien fue el pase magistral y medido enviado por el Nico a la cabeza de Jordan Morris para lograr el segundo, y a la vez ganador, gol de la tarde.

Poco a poco, día a día, partido a partido, las prediciones del nuevo presidente de los Sounders – Garth Lagerwey – al comienzo del año están llegando a la realidad; la de poder lograr tener un equipo dinámico, joven, rapido, eficiente.

Gracias a la llegada de Lodeiro, todo eso está funcionando, es como si el maestro de las marionetas, en este caso Lodeiro, tuviera los hilos de todos los jugadores a su disposición, y los moviera a su antojo, formando un conjunto productivo, con actuaciones que hasta hace 3 partidos no se había visto lograr por esas “marionetas” de los Sounders que andaban por el escenario sin saber adónde pararse o cómo actuar, y hundiéndose cada vez en lo más

profundo del abismo.

Lodeiro enloqueció a los casi 40 mil aficionados cuando transcurrían 24 minutos de juego al recibir un balón dentro del área enviado por Andreas Ivanschitz, para conectar, con una zurda mágica y medida, el balón al ángulo superior del arco defendido por Nick Rimando que nada pudo hacer para controlar la “redonda” dejando a los Sounders en ventaja de un gol a cero.

Jordan Morris sería el encargado de aumentar el tanteador al minuto 37 después que Lodeiro enviara un pase preciso dentro del área para que Morris conectara con un fuerte golpe de cabeza enviando el balón a las redes de Rimando nuevamente dejado a los Sounders con el tanteador de 2 a 0.

Seattle tuvo la oportunidad de aumentar la cuenta a 3 goles al minuto 82 luego de que Cristian Roldan fuera derribado dentro del área de Real cobrando el juez del encuentro la pena máxima.

Fue Clint Dempsey quien se adueñó del balón para ejecutar el penal que fue malogrado por él mismo al pegarle al horizontal y así desaprovechando la oportunidad de sumar otro gol.

Nuevamente fue la defensa de los Sounders quienes tuvieron un periodo de ausencia mental, dejando que el Real Salt Lake convirtieran el único gol después de una serie de equivocaciones del golero de los Sounders Stefan Frei al dejar un balón servido al delantero Movsisyan del Real enviando este el balón hacia su compañero Plata para la definición y el 2 a 1 final.

No nos olvidemos de que los Sounders logran 7 puntos de los 9 en juego gracias a los pases de Lodeiro hacia Dempsey para que pueda convertir, o hacia Morris para que también pueda convertir, o pases de gran calibre para que todo el equipo juegue como lo ha venido haciendo desde que el Nico se sumó a los Sounders, en una palabra, Lodeiro llegó, y las cosas

cambiaron 360 grados, todo el equipo ha encontrado la forma fácil de jugar aprovechando la visión y talento aportado por este jugador; todo el equipo se levanta y juega a la altura de él, esa es la mayor contribución del Nico sumada al gol convertido y el pase de gol hacia Morris este pasado domingo a la tarde.

Sounders continúan en la novena posición del Oeste con 8 partidos ganados, 12 perdidos, y 3 empatados para un total de 27 puntos.

Este próximo domingo 21 de Agosto Sounders recibirán al rival de todos los tiempos, los Portland Timbers a las 6 y 30 de la tarde.

Nicolas Lodeiro Foto Mario Prieto

EVENTOS ESPECIALES

BOLETOS ESPECIALES

Día Saludo al Beisbol Latino Americano

Noches Familiares Pres. por BECU Ciertos asientos en Nivel Panorámico por un un precio bajo.

4 de Septiembre 1:10 p.m. vs. Angels

Paquete Familiar Grand Slam Pres. por Safeco Insurance Boleto, hot dog y Pepsi a un precio de paquete especial.

MARINERS.COM/SPECIALS Para boletos, (888) SEA-HITS, Taquillas de Ticketmaster, o

También en Tiendas de los Marineros:

Downtown Seattle

(4th and Stewart)

Safeco Field Alderwood Mall

Bellevue Square Southcenter Mall

SINTONIZE TODOS LOS JUEGOS DE LOS MARINEROS EN SAFECO FIELD CON LA FUNCTION SAP DONDE ESTE DISPONIBLE

El Mundo, 18 de agosto del 2016 5B

Olimpíadas México con honroso undécimo lugar en nado sincronizado

RÍO DE JANEIRO (Agencias)— El dúo de natación sincronizada formado por Karem Achach y Nuria Diosado terminó en el undécimo lugar en la final de esta disciplina en los Juegos de Río, un buen resultado para México, que desde Sidney 2000 no tenía finalistas.

Las mexicanas, que ejecutaron una rutina libre basada en la mitología del bien y del mal, tuvieron una puntuación de 86.0667 que, sumado a la rutina técnica, totalizaron 170.9935 puntos.

México, que llevaba tres ciclos olímpicos sin tener a una dupla en la final de nado sincronizado, se ubicó por delante de Austria y por detrás de Estados Unidos y Grecia, sus rivales más directos en la parte baja de la tabla de 12 finalistas.

Rusia, la gran favorita, se llevó el oro, mientras que China fue plata y Japón -que logró superar a Ucrania y España, se llevó el bronce en el Parque Acuático María Lenk.

“Estamos muy satisfechas con nuestro trabajo. Dimos todo en

Thiago Da Silva provoca el delirio con su oro en pértiga

RÍO DE JANEIRO (Agencias)—

Karem Achach y Nuria Diosado Foto Notimex

la final”, dijo Karen Achach, debutante olímpica.

“Estamos muy satisfechas. Se logró el objetivo que era la final”, afirmó por su parte Nuria Diosdado, quien quedó fuera de la final en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras ubicarse en el lugar 18.

“Es un avance muy grande en cuatro años. El nado sincronizado en México es otro. Vamos por muy buen camino y esto es algo buenísimo para nosotras y para México”, agregó Diosdado, quien agradeció el apoyo recibido por decenas de mexicanos en las gradas.

El atleta brasileño Thiago Braz da Silva provocó el delirio de sus paisanos al proclamarse campeón olímpico de pértiga con un vuelo asombroso de 6,03 metros, diez centímetros por encima de su marca, con el que derrotó al defensor del título, el francés Renaud Lavillenie, que se quedó en 5,98.

La medalla de bronce fue para el estadounidense Sam Kendricks, que dio a su país la medalla olímpica número 18 en esta disciplina con una marca de 5,85.

La pértiga volvió a ser una prueba de difícil reválida.

Nadie ha podido repetir título desde hace 60 años, cuando el norteamericano Bob Richards repitió triunfo.

Thiago Braz encandiló a escaso público brasileño que a las doce de la noche seguía la final de pértiga en las gradas cuando superó al segundo intento los 5,93 metros, que

Por Gustavo A. Montoya

Kia Sportage SX AWD 2017: Cuarta generación tipo europeo

La nueva Kia Sportage 2017 se convierte en la cuarta generación. Ya había evaluada la Sportage en el 2013 y puedo decir que el alemán Peter Schreyer, quien encabeza el equipo de diseño para Kia, que es una empresa de origen sur coreano, sigue innovando con esta CUV compacta.

Esta categoría de autos está muy competida, pero la Kia con el nuevo diseño y algunos ajustes nuevos en mejoras a su espacio, accesorios de asistencia para conducción, y el interior muy europeo tipo Audi, hacen de la Sportage de Kia, una camioneta muy atractiva para el consumidor que vale la pena considerar para compra.

La unidad evaluada es al SX Turbo GDI con tracción delantera solamente, tiene un motor de 2.0 litros Turbo cargado que genera 237 caballos de fuerza. Es realmente muy divertida de conducir y ha mejorado la suspensión que hace la experiencia de manejo más firme que la versión del 2013.

Sus accesorios electrónicos son inteligentes: solo con la llave de arranque abre la puerta de la gasolina. Es un buen detalle de seguridad. En accesorios tecnológicos, el vehículo viene bien equipado con un buen sistema de navegación con letras grandes que facilitan encontrar direcciones, teléfonos y otros.

Tiene sistema de asistencia en bajadas, bluetooth, USB auxiliar para iPod, sistema bilingüe con reconocimiento de voz y control de clima dual para conductor y pasajero. El quemacocos panorámico lo hace distintivo en su categoría y facilita visibilidad dentro del vehículo. Fue muy fácil sincronizar mi celular con el sistema de navegación para uso de manos libres sin necesidad de utilizar instrucciones de manual.

Es más me gusta que tiene centralizado los puntos de conexión para celular para el conductor y que los pasajeros de atrás pueden conectar dos dispositivos o celulares para cargar.

(No cargan tan rápido, pero tiene la opción de servicio). Es muy

Thiago Da Silva Foto EFE

saltos por encima de los seis metros (el mejor, 6.03) y su segundo título mundial bajo techo. Al aire libre no ha superado los seis metros, pero ha ganado siete de sus nueve competiciones.

Usain Bolt clasifica con desparpajo a semifinales de 200 metros

RÍO DE JANEIRO (Agencias)—

Como un paseo de monarca fue la participación del jamaiquino Usain Bolt en el noveno heat eliminatorio de los 200 metros planos del atletismo de los Juegos Olímpicos Río 2016.

Sobre el carril cinco corrió con desparpajo y a mediana intensidad el hombre más rápido del mundo, el ganador de la triple corona olímpica en los 100 metros planos, para registrar 20.28 segundos en el Estadio Olímpico.

También corrió sereno porque su serie fue la tercera más lenta, por encima de la ganada por el mexicano José Carlos Herrera, quien tuvo victoria parcial de 20:29, y la del estadounidense Justin Gatlin, quien se adjudicó su grupo con 20.42.

El canadiense Andre de Grasse le correspondió el heat más rápido, incluso a mitad de la distancia tuvo que acelerar un poco para ganar su serie con 20.09 segundos.

Croata Sandra Perkovic es bicampeona olímpica en lanzamiento de disco

AUTOMÓVIL DE LA SEMANA

Fotos: Fotoskiamedia.com

le situaban en posición de medalla de plata.

Como en todos los grandes campeonatos del último decenio, Lavillenie partía en Río como gran favorito después de haber cuajado una gran temporada, con tres

www.elmundousa.com

rápida la sincronización al encender el auto, y el celular se conecta tan rápido que pareciera es parte del automóvil. Ahora la compatibilidad con Android y iPhone hace que la pantalla del celular aparezca directamente en la pantalla de navegación eliminando el uso del celular mientras uno conduce.

Los asientos también son muy cómodos y ergonómicos. Ahorro en gasolina: ¡fabulosa! su rendimiento de gasolina en nuestra evaluación subió a 27 millas por galón, claramente con un estilo de conducción moderado para un motor con 237 caballos de fuerza turbo cargado.

(20mpg ciudad/25mpg autopista).

La Sportage compite con la Honda CRV, la Toyota RAV4, y la Ford Escape entre las marcas más reconocidas en precio, tamaño y desempeño. La Sportage lidera en potencia por su motor turbo-cargado (GDI) haciendo de este vehículo surcoreano, la camioneta compacta más rápida en su categoría y viene opcional con tracción en cuatro ruedas.

La Sportage empieza en $22,150 y la SX AWD TurboGDI está en $32,335.

(Su garantía de 100,000 millas o 10 años la hace muy atractiva porque respalda de compra sin tener que lidiar con los problemas de un auto después que terminan las garantías 3 y 5 años).

Denia Caballero la de bronce, con 65.34.

La croata de 21 años, medalla de oro en Londres 2012 y del Campeonato Mundial de Usain Bolt Foto Notimex Atletismo Beijing 2015, solo hizo un lanzamiento bueno y El brasileño Isaquías avalado por los jueces, en su Queiroz gana la plata tercer intento, para los 69.21 metros y el bicampeonato en el C1 1000 metros olímpico.

RÍO DE JANEIRO (Agencias)— El brasileño Isaquías Queiroz ganó la medalla de plata en el C1 1000 metros en la que supone la primera medalla olímpica que gana su país en piragüismo.

El alemán Sebastian Brendel se adjudicó la medalla de oro y el moldavo Serghei Tarnovschi ganó el bronce.

Sandra Perkovic Foto EFE Queiroz empezó a un ritmo fuerte, fue segundo en el primer México se despide de Río con una derrota parcial y estuvo luchando por tomar la delantera todo el que clasifica a USA tiempo, pero Brendel no cedió RÍO DE JANEIRO (Agencias)— el que el equipo dirigido por un milímetro y cruzó la meta La selección de los Estados Jorge Azair logró plantar cara, con un crono de 3:56,926, con Unidos no tuvo problemas los mexicanos se vinieron lo que llegó 1,603 segundos para imponerse a una ya abajo y perdieron por parciales por delante del brasileño. eliminada México (3-0) para de 25-23, 25-11 y 25-19.

En Río 2016 Isaquías Queiroz asegurarse la presencia en los Ya eliminada del torneo también competirá en la cuartos de final de los Juegos como última del Grupo A, categoría de C1 200 y C2 de Río 2016, pero pendiente independientemente del 1000, en este caso al lado de de los demás resultados de la resultado, México afrontaba Erlon de Souza. jornada para determinar en qué el duelo norteamericano con posición acabará en la tabla. el único objetivo de intentar Tras un único primer set en cerrar su segunda participación olímpica con una victoria.

Enfrente tenía a unos Estados Unidos que necesitaban sumar su tercera victoria en un grupo extremadamente igualado para poder clasificarse a los cuartos de final de los Juegos Mexico voleibol Foto EFE Olímpicos de Río de Janeiro.

Isaquías Queiroz Foto EFE RÍO DE JANEIRO (Agencias)—

La atleta croata Sandra Perkovic cumplió con el pronóstico y ganó el bicampeonato en lanzamiento de disco, al imponerse en los Juegos Olímpicos Río 2016 con un registro de 69.21 metros.

La francesa Melina RobertMichon se agenció la plata con 66.73 metros y la cubana

Murray hace historia en Río 2016

RÍO DE JANEIRO (Agencias)—

El británico Andy Murray, segundo favorito, llevó hasta la extenuación al argentino Juan Martín del Potro para retener el título de campeón olímpico y ganar su segunda medalla de oro consecutiva (75, 4-6, 6-3 y 7-5).

Una dura lucha que sobrepasó las cuatro horas de partido terminó por encumbrar a ambos protagonistas, abrazados en el centro de la red cuando el británico se anotó el último punto, el que le dio el éxito.

Andy Murray se sentó después y rompió a llorar. Un desahogo necesario a la presión cada vez mayor que soportó en la pista.

Murray mantuvo el tipo a pesar de los arranques de furia y el afán de su rival, que sale reforzado también de Río.

Fotos: Fotoskiamedia.com

Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes para probar. El Mundo no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en la conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. Los precios varían de acuerdo a los accesorios opcionales disponibles para cada modelo como lo expide el fabricante.

Golden Apple Tax & Services

GOLDEN

APPLE TAXES Y SERVICIOS

4 S. Mission St. Wenatchee, WA 98801

Andy Murray Foto EFE

Servicios de Calidad Profesional con la amabilidad y atención que mereces * Asesoria para nuevos negocios * Contabilidad * Planillas de pagos (Payroll) * Notarizaciones * Pasajes aereos

* Fotos tamaño pasaporte * Traducciones de actas de nacimiento y otros * Envios de dinero * Pagos de biles * Fotocopias

Tel/Fax: 509-888-7438

goldenappletax@gmail.com

6B El Mundo, 18 de agosto del 2016

Más de Deporte Boxeo

Peleas de lujo en Tacoma

Por: Gabriel Muhr @Gabriel_42

A menos de un mes, exactamente 23 dias, habrá una nueva velada, un nuevo espectáculo profesional en la hermosa ciudad de Tacoma. Un escenario de lujo, nuevamente, el Emerald Queen Casino, que acogerá, hasta el momento, seis combates confirmados con los mejores valores de nuestro estado y las regiones aledañas.

El combate estelar del 10 de septiembre se protagonizara entre el crédito local, Mike Gavronski (20-2-1; 13 KOs) y el australiano, Jake Carr (110; 4 KOs) a diez rounds dentro del peso super-mediano. El hombre de Tacoma, de 30 años, viene de una inactividad de 9 meses, tras la derrota

ante Dashon Johnson por el titulo de la North American Boxing Association. Su rival, el retador oceánico de 25 años, oriundo de St Albans, Victoria, es campeón australiano en las 168 libras y viene por primera vez a los Estados Unidos. Sin dudas, y dado el récord y las condiciones de cada uno, esta sera una digna pelea de ver y determinara el futuro de cada uno.

Yakima también tendrá sus representantes en “ Battle at the Boat 107”. Se trata de Andres Reyes de 23 años (4-1-1), quien viene de do combates este 2016. El primero, triunfo ante Zachary Cooper y posteriormente, ante Marco Cardenas, ambas en Tacoma. El rival, proveniente de Portland será Ramel Snegur (1-0), quien en su única pelea hasta le fecha, fue vencedor de Niko McFarland en Olympia.

El combate esta pactado a seis asaltos en los super-ligeros.

Otro que vendrá desde el valle será Nate Serrano (4-3-2; 3 KOs), quien peleo por última vez en agosto del 2013. Tres años de inactividad para el “marine” quien ademas no

gana un combate desde marzo del 2012. Su contrincante, también tiene su historia característica. Se trata de Osvaldo Rojas (8-3-2; 3KOs) quien llega desde el estado de Oregon con ausencia desde junio del 2014. Circunstancias similares para un combate que acapara la atención del evento.

Otro valor local, Andre Keys (1-1; 1KOs) de 25 años, combatirá en los super-welter ante el californiano, Antonio Neal (4-5; 3KOs). El local debuto este año y viene de realizar su última aparición sobre los encordados el pasado mes de marzo, perdiendo ante Thomas Turner. Por otro lado, el de Granger ya es un viejo conocido de la ciudad, dado que 7 de sus 9 combates, lo realizo en este estado.

Además, complementan el espectáculo: Gabriel Solario (1-2-1) de Seattle vs Drew Brokenshire (1-0-0); y Lexus Pagampao (0-1-0) de Oahu, Hawaii vs Ryan Schecterson quien debutara en el plano rentado.

Las entradas están disponibles en Ticketmaster y poseen un valor de entre 30 y 100 dólares.

Pasatiempos CONDORITO

LOS KITOS

SUDOKU

Edgardo Bauza técnico de Argentina

8

Por Miguel A. Erice

Edgardo Bauza es el nuevo técnico de la Selección de Futbol de la Argentina que reemplazó a Gerardo “Tata” Martino que renunció a su cargo en julio último despues de perder dos partidos claves en la Copa America 2016.

Bauza, 58 años, nacido en Granadero Baigorria, provincia de Santa Fe, Argentina, dejo su puesto de entrenador del Sao Paulo FC de Brasil tras de un semestre. En 2013 se unio al San Lorenzo de la Primera Division de Argentina y lo guió a la victoria en la Copa Libertadores 2014.

El argentino fue clasificado el tercer técnico, en una lista de 10, detras de Sir Alex Ferguson y Dick Advocaat en 2009. Bauza fue votado el “Entrenador del Año” en 2008 por el diario El Pais de Uruguay.

Bauza entrenó brevemente

al equipo Al-Nassr Riyadh FC de Arabia Saudita y regresó al LDU Quito en Diciembre 2009 en reemplazo de Jorge Fossati en su segunda etapa con dicho equipo que ganó la Recopa Sudamericana y La Liga en 2010.

Bauza hizo historia en ser el primer tecnico que dirigio un club ecuatoriano al triunfo en un torneo internacional al obtener la Copa Libertadores en 2008 y renunció al perder la Copa Club World FIFA contra el Manchester United.

El lider regresó al Colon de Santa Fé, Argentina, por una temporada y fue contratado por el LDU Quito en 2006 guiandolo al campeonato de La Liga en su segunda temporada.. Después fue contratado por el Sporting Cristal de Peru y a los seis meses lo llevo al campeonato de ese pais y se mantuvo con dicho equipo hasta 2005 y se marcho

cuando este sufrio un descenso de categoría.

Bauza comenzó su carrera de entrenador en su país natal con Rosario Central en 1998, club donde jugo antes y después en Velez Sarfield y Colon, todos de Argentina. El fue jugador del Rosario Central de 1977 A 1982 y con el ganó dos titulos en la Primera División y anoto 80 goles en 310 partidos que lo convirtieron en uno de los defensores mas notables en la historia del fútbol argentino.

Bauza fue transferido al Atlético Junior en 1983, Independiente 1985-86 y regreso a Rosario Central en 1986 y fue miembro de la Albiceleste que quedó en segundo lugar en la Copa Mundial Italia 1990 FIFA. El próximo reto de Bauza sera la preparacion de la Albiceleste y su plan de calificar para la Copa Mundial Rusia 2018.

Seahawks empiezan ganando en pre-temporada Por: Raúl Sandoval

SEATTLE — Después de dos largas semanas de entrenamientos en el VMAC, se llego la hora de poner en práctica lo aprendido, si los novatos empiezan a absorber el sistema de Carrol y los veteranos jugadores los aceptan en el sistema que les ha dado dos viajes al Súper Tazón los últimos 4 años.

Seahawks es un equipo, muy joven, tan joven que tiene registrados 27 jugadores novatos que han sido aprovechados por el mejor Dúo de directivos con el GM John Schneider y el HC Pete Carrol.

Cierto, por ser el primer juego de pre temporada, casi siempre es insignificante, pero Seattle aprovecha cada oportunidad, y este juego ante los Jefes de Kansas City, no fue la excepción.

Uno de los novatos que más se está hablando el QB Trevon Boykin, quien dirigió la mayoría de las jugadas ofensivas, 26 pases, de estos 16 encontraron un receptor, y termino con 188

yardas por aire. Un pase de touchdown en la última jugada del partido cuando el tiempo se agotaba, un hail Mary en la zona de anotación de Kansas para poner el marcador 16-15 a favor de los Jefes locales. Ya sin tiempo en el reloj, Carrol ordeno la jugada de dos puntos para ir por la victoria, y lo consiguió para darle la vuelta al marcador a Seahawks su primer gane de esta nueva temporada 17-16.

El RB Crhistine Michael que intenta mantenerse en el equipo y pelea con Rawls por ser el corredor estelar, termino con buenos números por tierra, 44 yardas en 7 acarreos.

Esta es una semana corta para Seahawks ya que hoy jueves a las 7pm, recibe en el Century Link a los Vikingos de Minnesota en el segundo juego de pre-temporada, se espera un estadio lleno de aficionados ansiosos por apoyar a su equipo, como lo han hecho por 113 juegos consecutivos.

Calendario deportivo

Seattle Mariners Traido a usted por

,

Beisbol Seattle Mariners

Vs.

Seattle Mariners

Vs.

Seattle Mariners

Vs.

Seattle Mariners

Vs.

Seattle Mariners

Vs.

Seattle Mariners

Vs.

MIL

Lugar: SAFECO FIELD 19 de Agosto de 2016 - 07:10p.m.

MIL

Lugar: SAFECO FIELD 21 de Agosto de 2016 - 06:10p.m.

MIL

Lugar: SAFECO FIELD 21 de Agosto de 2016 - 01:10p.m.

NYY

Lugar: SAFECO FIELD 22 de Agosto de 2016 - 07:10p.m.

NYY

Lugar: SAFECO FIELD 23 de Agosto de 2016 - 07:10p.m.

NYY

Lugar: SAFECO FIELD 24 de Agosto de 2016 - 12:40p.m.

Centro para el Tratamiento de Alcohol y Drogas - CASA, Inc. Una Organización No Lucrativa Una Instalación de Tratamiento y Licencia Aprobada • Servicios de Desintoxicar • Instalación de asistencia intensiva para pacientes internados • Servicios de Jóvenes • Servicios de Drogas y Alcohol para pacientes no internados • Evaluaciones de infracciones por conducir en estado de ebriedad • Servicios para mujeres Igualdad de Oportunidad embarazadas y padres en Empleo

509-662-9673

Miembro de la Agencia de United Way 327 Okanogan Ave. • Wenatchee WA

www.elmundousa.com

6 9

9

4 2

2 2 5

8

7 3 9 1

8

6

Clasico - Medio - # 107

1 9

5 9

4

5

5

6

Chiste de la semana

- Juan, te noto diferemte. - Soy Pablo. - Ah, eso era... ,

El Mundo, 18 de agosto del 2016 7B

Clasificados Noticias Especiales Personales

Posible solución Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Para más información llame al 509830-6723.

seattle Parks and recreation seeks proposals for long-term food concession at Golden Gardens Park

atENciÓN

Seattle Parks and Recreation (SPR) is seeking si C=0 quiere beber, esK-0 asunto M=70 Y=100 proposals from qualified operators to manage and suyo. si quieres dejar de operate the Golden Gardens Park Food Concessions beber nosotros podemos under a long-term agreement. SPR is seeking and will ayudar llama a select the concessionaire who best demonstrates the alcohólicos anónimos ability to provide innovative, affordable, healthy, safe teléfono: and reliable food service to park patrons while paying reasonable concession fees to SPR. Request for Proposal (RFP) packets can be downloaded or mailed to you.

Proposals are due Friday, October 14, 2016 at 2 p.m. trabajos For more information or to download a copy of the RFP packet, please visit: www.seattle.gov/parks/about-us/ se solicita do-business-with-us/current-opportunities/

425 355 7541

Sirvientas (Housecleaners) en las areas de Tacoma/ Puyalup. Algo de inglés. Para más información llamar al número 253-770-6243.

1-800-797-4544 clasificados@elmundous.com

trabajos

sErvicios

Noticias Especiales Personales

Su mercado a la mano

se solicita

Cajera y cocinero. Tiempo completo. En el área de Redmond. Para más información llamar al 425702-9226 o solicite en persona en 16720 Redmond Way. Redmond, WA 98052.

se busca Dry clean Presser

Buscamos Presser con experiencia para Madison Cleaners en la area de downtown Seattle. 2737 E Madison St. NECESITA TENER EXPERIENCIA Pago depende en experiencia. Por favor Llame al 206.349.6650 para mas info. o Aplica de Lunes-Viernes 7am-7pm y Sab. 9am-5pm

Fuller Electric

está buscando dos personas bilingües (español-Ingles) para las siguientes posiciones: 1) Electricista confiable para proyectos eléctricos de residencia, somos una empresa sindicalizada por lo que ofrecemos paquetes de beneficios y entrenamientos muy atractivos. Pago por hora de $25 para comenzar.

Los candidatos elegidos se podrán incluir en el programa de aprendiz residente.

O si cuenta con la licencia “02” de jornalero residencial será puesto a prueba por una semana, si pasa se le ayudará a afiliarse al sindicato.

2) Contratación inmediata para un electricista con licencia “02” para instalación de lavaplatos.

El Mundo, 21 de abril de 2011 B Interesados contactar a: Patty Fuller – cell phone 206-423-8394 patty@fullerelec.com Office Number : 253-661-7181

Llame e u q i l b u P Reciba os d a t l u s e R

se solicita

Planchador de camisas y pantalones. Tiempo completo.

En el área de Mercer Island.

Para más información llamar al 206-250-2341 ó al 206232-6202.

Contact Information: Los cabos T h e r e s a “ Te r r i ” B u r n s , P a r k s C o n c e s s i o n s restaurant Coordinator Solicitamos hostess, meseros y cosineros Seattle Parks and Recreation se solicita Ama de casa para hotel en el con experiencia. Aplicar Contracts Administration and Support Office

egocio ya esta en sta sección?

área de Wenatchee. $2,000 al mes. Tiempo completo.

Oportunidad de ganar mas después de las 40 horas.

Llamar al 509-663-7161 ó solicite en persona en 720 N. Clasificados Wenatchee, Ave. Wenatchee, WA 98801.

Office: 206-684-8008 Email: terri.burns@Seattle.gov

Clasificados

trabajos

trabajos Su mercado a la mano

Su mercado a la mano

Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas .... una subsidiaria de NORPAC Foods, esta buscando individuos

motivados para cubrir posiciones temporales de labor general Para colocar tu negocio, servicio o para nuestra temporada de maíz. Estas son posiciones de producto en esta temporada de tiempo completo.

Deberan sersección mayores de 18 o escribe a Personas anos y dispuestos a trabajar enllama rotación de turnos. gandiosas para trabajarclasificados@elmundous.com en un ambiente de procesadora de IS ción Aa Tinforma alimentos.

R Ga par m Aplicar en: 222 Columbia Way, Quincy lla WA o en línea: worksource.com AA/EEO/M/F/Vet/Disability

Vendes, compras, arriendas, regalas, se solicita cambias, Bellevue Wayprestas Cleaners.... esta buscando planchador de camisas de Top, de camisas y persona para atender la oficina. Tiempo completo para tintorería en el area de Bellevue. Solicite en persona para más información en 103 Bellevue Way NE #4 Bellevue, WA al 425-454Para98004 colocarotullame negocio, servicio 8644. o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com

Needed

Meat department 2 people llama hoy Grocery department 2 people.

1-800-797-4544 Boohan market Edmonds WA AUTOShwy99 • CASAS • EMPLEOS 22618 EDMONDS • 98026.

EVENTOSApply • SERVICIOS • .WA in person. tu inmueble en clasificados MASCOTAS • MUEBLES •

llama hoy

ANÚNCIA 1-800-797-4544

ENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC

COMPUTADORAS • ETC..

se busca Dry

¿Vendes, rentas?clean Presser

Deja que todos conozcan Buscamos Presser con tu producto o servicio experiencia para Madison Cleaners en la area de LLAMA HOY downtown Seattle. 2737 Los Guerreros buscan personas con E Madison St. NECESITA 1-800-797-4544 TENER EXPERIENCIA Pago experiencia: info@elmundous.com depende en experiencia. Por favor Llame al 206.349.6650 Panadero y Pastelero para su localidad en para mas info. o Aplica de la Ciudad de Everett Lunes-Viernes 7am-7pm y Carnicero para la ciudad de Lakewood Sab. 9am-5pm Carniceros y panaderos en la ciudad de Mount Vernon

Se solicita asistente de manejador con experiencia en inventarios, carnicería, panadería y habilidad en el manejo de empleados, para las localidades en Lakewood, Mount Vernon y Everett.

Todas las posiciones son de tiempo completo (40hrs por semana), se paga overtime. interesados contactar: jose Diaz (253) 297-5488 (253) 677-0784 cmmtr66@yahoo.com

¡Suscríbase Hoy! Llame al

1-800-797-4544 Amación r As iM nfo L L á ra

pa

trabajos

trabajos

en persona 1316 Outlet Collection Way (Supermall) Auburn, WA 98001.

¿Y tu negocio ya esta en esta sección?

Estamos siempre junto a usted

El Mundo continúa siendo el líder de los periódicos en español, creciendo cada vez más en Distribución para nuestros lectores.

El Mundo es el periódico más fuerte siendo la voz de nuestra comunidad Hispana/Latina proveyendo noticias e informaciones relacionadas con la vida de nuestros lectores.

Clasificados

Llame ahora 1-800-797-4544

Su mercado a la mano

artículos de venta

artículos de venta

¡Anuncia lo que quieras en Clasificados de El Mundo a buen precio y al alcance de tu bolsillo!

llama n hoy TfIoSrmació A 1-800-797-4544 R ra in G pa

AUTOS ma • CASAS • EMPLEOS lla • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC..

cLasico DE coLEcciÓN

ANÚNCIA

sE vENDE Horno de Pollos

Pollos a la brasa. Cocina aproximadamente 30 pollos al carbón. En el área de Seattle.

Para más información llamar Deja que todos conozcan al 206-244-0098 y preguntar Foro del Pueblo tu producto o servicio por Liliana.

tu vehiculo en clasificados

¿Vendes, buscas?

Participe

en el Escriba al Director, LLAMA HOY El Mundo 1-800-797-4544 P.O. Box 2231, info@elmundous.com Wenatchee, WA 98807

Impala SS convertible 327 año 1964. Un solo dueño.

Color rojo con interior cuero negro, transmission de power glide $26,000 o mejor oferta Ubicado en Snohomish, WA Por mayor información llamar a Felix 206-790-6000. Solo interesados serios.

¡Suscríbase Hoy! Llame al

1-800-797-4544

m

Deja que todos conozcan tu producto o servicio

ANÚNCIA

LLAMA HOY 1-800-797-4544 ¿Vendes, buscas? info@elmundous.com

TU PRODUCTO O SERVICIO

110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE

¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas!

Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada

(509) 662-1154 También Sirviendo

“Asado a la Parrilla”

Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec

• Estilo Mongoleso •

Tarjetas para regalo también disponibles

Orquiloso de servir al

estado de Washington

Cervezas y vinos de excelente calidad

- sábadoAhora • cerrado los domingos Lunes -lunes sábado abiertos los domingos

EnelelCentro Centrode deWenatchee Wenatchee enfrente En enfrentedel delConvention ConventionCenter Center

El mejor lugar para conocer Latinos PRUÉBALO GRATIS

800-970-0438 18+

8B El Mundo, 18 de agosto del 2016