EL
MUNDO
Noticias locales, nacionales e internacionales
11 de febrero de 2016
MÉXICO (Agencias)— Voy a México “a contagiarme de su riqueza de fe”, a buscarlo “como un peregrino”, responde el Papa Francisco a católicos mexicanos que le preguntan a qué viene al país. La gira que inicia el pontífice este viernes 12 incluye la Ciudad de México y localidades de los estados de México, Chiapas, Michoacán y Chihuahua, un recorrido que despierta inquietudes entre la gente. Jorge Armando, desde la capital del país, no duda en cuestionar “¿A qué viene a México, qué nos viene a traer?”.
www.elmundousa.com
Año 27, Número 49
Emblemática visita del Papa Francisco a México
Opinión La nueva cara de Estados Unidos
Jorge Ramos Una historia de nunca acabar
Juan Latino “Yo voy a México no como un Rey Mago cargado de cosas para llevar, mensajes, ideas, soluciones a problemas (…) yo voy a México como un peregrino, voy a buscar en el pueblo mexicano, que me den algo”. Pero también aclara: “No voy a pasar la canastita, quédense tranquilos, voy a buscar la riqueza de fe que tienen ustedes, voy a buscar contagiarme de esa riqueza de fe. Tengo ganas de ir a México para vivir esa fe con ustedes”. Las preguntas de 33 mexicanos fueron recabadas
por Notimex en ciudades de 10 estados del país y presentadas en forma de entrevista colectiva virtual al pontífice, quien a días del inicio de su viaje a México, las respondió en un inédito prólogo de su visita. Se trató de 16 mujeres y 17 hombres, algunos jóvenes, varios niños, pero también indígenas, ancianos y adultos. María Teresa pide desde el estado de Tlaxcala que el pontífice abogue por la paz en el país. Rubén, desde Guanajuato, considera un acierto la preocupación de Francisco
por una iglesia universal. Y Fernando llama desde San Luis Potosí a recibirlo “con los brazos abiertos”. Francisco responde desde El Vaticano: “voy con el corazón abierto”. “Ustedes tienen una idiosincrasia, una manera de ser que es fruto de un camino muy largo, de una historia que se fue forjando lentamente, con dolores, con éxitos, con fracasos, con búsquedas, pero hay como un hilo conductor”. En Guadalajara, Martha Aurora expresa su agrado por la visita pastoral y
la forma como el pontífice se dirige a los jóvenes. En Guanajuato, Sergio “Lennon”, un trovador callejero, se dice feliz porque cantará con los feligreses dando la bienvenida. El primer Papa latinoamericano resume: “Ustedes tienen mucha riqueza en el corazón (…), ustedes no son un pueblo huérfano porque se glorían de tener madre, y cuando un hombre, o una mujer, o un pueblo no se olvida de su madre, te da una riqueza que vos no la puedes describir, la recibes, la transmites. Bueno, yo voy a buscar un poco todo eso en ustedes”.
Cobros, cobros y mas cobros
Horacio Ahumada
2A El Mundo, 11 de febrero del 2016
Nación Central sindical pide detener deportaciones de centroamericanos
Foto Notimex
Washington (Agencias)— La mayor central sindical de Estados Unidos se unió a organizaciones activistas para manifestar que la deportación no es la solución para los centroamericanos que huyen de la violencia, y urgieron al presidente Barack Obama y al Congreso a otorgar un alivio migratorio temporal. Urgió a las autoridades estadounidenses a detener las deportaciones y expresó la solidaridad de la central sindical con la coalición de organizaciones Alianza Américas, CARECEN y otros grupos de ayuda comunitaria que promueven ese objetivo. Gebre apuntó que es una visión simplista asumir que los inmigrantes tienen la fantasía de vivir en Estados
Unidos ya que las políticas y los políticos estadounidenses “han hecho casi imposible” para la gente vivir ahí”. Señaló a los tratados comerciales que favorecen los intereses corporativos y la política exterior de Estados Unidos hacia Centroamérica, que han contribuido a las condiciones existentes para que la gente tenga que salir de sus países. “Pedimos a nuestro gobierno que en lugar de armar a la policía y apoyar los golpes de Estado en Centroamérica, debería crear un plan económico en esos países que impulse a los trabajadores, ofrezca lugares de trabajo seguro, educación y salud”, remarcó el líder sindical.
“Ni inmigrantes ni pobres dañan la economía de USA”
WASHINGTON (Agencias)— El presidente Barack Obama fustigó a los republicanos por denigrar el estado de la economía estadounidense y por culpar a los inmigrantes y a los pobres por la ansiedad del público sobre el futuro económico del país. En una inusual aparición en el Salón Brady de la Casa Blanca para comentar sobre la nueva caída de la tasa de desempleo en Estados Unidos, Obama dijo que los estadounidenses
deben estar orgullosos de la recuperación económica del país tras la Gran Recesión. “Debemos estar orgullosos del progreso que hemos hecho, nos hemos recuperado de la peor crisis económica desde 1930 y lo hicimos más rápido y de forma más duradera que cualquier otra economía avanzada”, señaló en un improvisado intercambio con los reporteros. La tasa de desempleo cayó a su nivel más bajo en 8 años en
el mes de enero, al colocarse en 4.9 por ciento pese a que la generación de nuevos empleo fue menor a la de diciembre. Sin embargo sucesivas encuestas muestran que la mitad de la población estadoestaunidense tiene una perspectiva pesimista sobre el futuro de la economía, a pesar de que los precios de la gasolina se encuentran en sus niveles históricamente más bajos.
Barack Obama Foto Notimex
Elecciones venideras serán las más diversas de la historia
WASHINGTON
19% de crecimiento en empleos como Asistentes Dentales Por Gustavo A. Montoya De acuerdo al Departamento de Labor se espera en el Estado de Washington un crecimiento de empleos técnicos como asistentes dentales de hasta del 19%. Solo en Asistentes de higiene dental, el crecimiento se estima en un 23% para el 2024. Con investigaciones y estudios que enlazan la higiene dental con la salud en general, se espera un incremento en la demanda de trabajos que tienen que ver con los servicios de prevención dental. Inclusive el libro, “Occupational Outlook Handbook”, 2014-2015 del Departamento de Empleos, reporta que los dentistas profesionales seguirán contratando asistentes en sus consultorios para realizar y completar las tareas rutinarias de sus consultas. De esta forma los dentistas pueden pasar más tiempo con más pacientes y enfocarse en los procedimientos más complejos. En los últimos años, la profesión de asistencia en la odontología se ha convertido en una que es indispensable en los servicios que ofrecen los dentistas profesionales. Everest College, una institución certificada en el estado y a nivel nacional, tiene varios programas de desarrollo individual en carreras para la salud dental que llenan posiciones en odontología como asistentes generales, asistentes en endodoncia, asistencia en higiene dental, asistencia en ortodoncia, y recepción administrativa. Sus clases y entrenamiento se enfocan en la preparación con practicas lo más reales posibles, haciendo que sus estudiantes se familiaricen rápidamente no solamente con los procedimientos específicos que se realizan en un consultorio odontológico y sino que también con sus equipos técnicos. Mirka Chazari, una estudiante hispana de origen oaxaqueño acaba de ingresar al programa de asistencia dental, dice que siempre le ha emocionado todo lo que se relaciona con la odontología. Ella se graduará en 8 meses y siguiendo la recomendación y los pasos de su hermana Gabriela, quien se graduó hace un año de Everest College como asistente médico. Chazari, podrá completar sus estudios como asistente dental e iniciar un trabajo mucho más rápido que si hubiera seguido en un College convencional con costos más altos, una fecha de graduación a dos o cuatro años en el futuro, y sin experiencia laboral inmediata. “Para mí, Everest College fue una mejor elección por la rapidez con la que puedo empezar a trabajar”, aseguro Chazari.
Y la demanda o solicitud de empleo para estas posiciones es atractiva no solo por la parte profesional desde el punto de vista del desarrollo individual, sino que también se manifiesta en la compensación. En el estado de Washington, una plaza o posición vacante paga $40,290 dólares en salario medio anual (Buró de Estadísticas de Empleo). Para Mirka Chazari así como para miles de personas que se gradúan de escuela secundaria se encontrarán un trabajo que empieza con un salario mínimo que en el estado paga $9.47 dólares por hora o aproximadamente $19,390 dólares al año laborando tiempo completo. Con un diploma de Everest College en una carrera ocupacional o técnica, una persona dobla su oportunidad de salario y Mirka tiene esa oportunidad. Es perfecto para quien no desea o no puede pagar una carrera convencional de 2 a 4 años y que no le da la experiencia que un centro o consultorio odontológico exige al aplicar para empleo un vez graduado. María Elena, profesora de Everest College, dice que el programa de colegiatura certificada de Everest College, está enfocado en ubicar al estudiante de principio a fin en prepararlo para que el e s t u d i a n t e rápidamente encuentre un trabajo. El programa está diseñado para graduación en 9 meses, en donde el último mes está dedicado a un externado en donde el estudiante está trabajando directamente en un consultorio. Esto permite la fácil transición del estudiante a la vida laboral directa en su profesión. “Además proveemos la asistencia en prepararte para las entrevistas y las expectativas de la institución médica o el personal médico profesional” afirmó María Elena. Para más información sobre este artículo contácteme al 206 790 8000, por correo electrónico everest@elmundous.com o con Everest College de Everett y/o Everest College de Tacoma, Washington.
Foto El Mundo Communications
(Agencias)—
El electorado de Estados Unidos, que elegirá a un nuevo presidente en noviembre del 2016, será el más racial y étnicamente diverso de la historia, gracias en parte a un aumento récord del número de hispanos elegible para votar. Un nuevo estudio del Centro Pew concluyó que el casi uno de cada tres votantes (un 31 por ciento) elegible para votar el 8 de noviembre, será latino, negro o asiático, un aumento de 2.0 puntos porcentuales en relación con las elecciones de 2012. En 2012, un total de 215 millones de estadounidenses eran elegibles para votar, una cifra que ascenderá a 225.7 millones de personas
www.elmundousa.com
Autoridades de Michigan en crisis por contaminación de agua con plomo
WASHINGTON
(Agencias)—
Legisladores demócratas y republicanos criticaron al gobierno de Michigan y a la Agencia de Protección Ambiental (EPA) por el manejo de la crisis que provocó la contaminación de agua potable con plomo que abasteció a una comunidad en ese estado. Una audiencia celebrada en un panel de la Cámara de Representantes ofreció al final pocas respuestas sobre los eventos que resultaron en una crisis de salud que tendrá consecuencias de por vida para algunos de los 100 mil habitantes de la ciudad de Flint. “El problema que tenemos, es que nos tenemos al testigo más importante de todos, el gobernador del estado de Michigan”, dijo el legislador por Baltimore, quien caracterizo a Snyder como el motor detrás de la decisión estatal para asumir el control de Flint. Aunque muchos cuestionamientos fueron dirigidos al único funcionario estatal, Keith Creagh, director del Departamento de Calidad del Medio Ambiente, los legisladores criticaron la actuación de la EPA.
el 8 de noviembre del 2016, considerando a los nuevos ciudadanos, las naturalizaciones, los llegados de Puerto Rico, menos las personas fallecidas.
Foto Notimex
Nueva York investigará vertido radiactivo en planta nuclear de Indian Point
NUEVA YORK (Agencias)— El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció que ha ordenado una investigación para determinar las causas de un vertido radiactivo en la planta nuclear de Indian Point, a medio centenar de Foto Agencias kilómetros de la ciudad de York. Demócratas y republicanos chocan por Nueva “Este nuevo fallo en Indian Point es inaceptable y he migración centroamericana ordenado a las autoridades del WASHINGTON (Agencias)— departamento de conservación Legisladores republicanos del medioambiente y de y demócratas del Comité sanidad que hagan una Judicial de la Cámara de investigación exhaustiva Representantes chocaron sobre este incidente”, dijo sobre las causas y soluciones Cuomo en un comunicado. para mitigar la ola de niños El gobernador subrayó que la y familias de migrantes “principal preocupación” de centroamericanos a Estados las autoridades es la salud y la Unidos. seguridad de los vecinos que Los republicanos Bob John Conyers Foto Agencias viven en los alrededores de Goodlatte y Trey Gowdy coincidieron en una audiencia los problemas de violencia la planta nuclear y garantizar del panel que se trata de e inseguridad que padece que el vertido no supone una amenaza. una “crisis” provocada lo Centroamérica. que calificaron como la Conyers, el demócrata de incapacidad del presidente más alto rango en el panel, Barack Obama de garantizar sostuvo que la mayoría son madres e hijos desesperados la seguridad fronteriza. En contraste, los demócratas que buscan asilo y asistencia John Conyers y Zoe Lofgren humanitaria pues escapan de aseguraron que la ola de la violencia de las pandillas, solicitantes de asilo no es un de los traficantes de drogas y problema de seguridad en la de una “corrupción política Foto Agencias frontera sino un síntoma de generalizada”.
El Mundo, 11 de febrero del 2016 3A
Estado
m
—
y l a n l e e e n
Programas de becas de la Fundación de la Feria Estatal de Washington celebran su 25to Aniversario
n e l e n e r 0 e
Becas “College Access Program (CAP)” (“Acceso a la Universidad”) (Se otorgan 2) de $2,500 cada una. Se otorga una cada uno para los participantes en o College Bound (Destinado a la Universidad) de MDC (Distritos escolares de Tacoma y Frankin Pierce) o TRiO Talent Search (La Búsqueda de Talento TRiO) (Distritos escolares de Tacoma y Bethel) Communities in Schools (Las Comunidades en las Escuelas) (Se otorga 1) de $2,500 y estará reservada al Student Citizen of the Year (Ciudadano Estudiante del Año) Beca de la Daffodil Queen (la Reina de los Narcisos) (Se otorga 1) de $5,000. Se otorgará a la Daffodil Queen Para más detalles sobre los tipos de becas, y el proceso y los plazos de solicitación, se puede visitar http://www.thefair. com/foundation/projects-andprograms/scholarships. The Washington State Fair (La Feria Estatal de Washington) es una de las ferias más grandes del mundo y la más grande del Noroeste Pacífico. Empezó en 1900 en Puyallup y acuden más de un millón de concurrentes al único evento más concurrido del estado. Espectáculos estelares, el Rodeo PRCA, atracciones, exhibiciones, comida, flores y animales son lo que más destaca de este evento de 21días que se lanza el viernes del fin de semana de Labor Day (Sept.5)
, o , ePUYALLUP (Agencias)— La rFundación de la Washington nState Fair ha otorgado 69,500 ldólares en becas para que los nestudiantes realicen sus sueños len los últimos 25 años, y este año la animación se extiende sal nivel estatal. Ahora llamado nel Blue Ribbon Scholarship oProgram (Programa de Becas rPremio Cinta Azul), el programa dse ha renovado para darle a cada sestudiante de Washington una aChance Justa. El programa de becas de la Fundación de la Washington State Fair empezó en 1991, otorgando becas a estudiantes de la zona de Puyallup. El nuevo Blue Ribbon Scholarship Program se ha aumentado para incluir beneficiarios por todo el
estado tanto como ofrecer una gama ancha de oportunidades de becas. El Blue Ribbon Scholarship Program de la Washington State Fair incluye: Becas “Fair Chance” (“Chance justa”) (se otorgan 14) de $3,000 cada una y estarán abiertas a todos los estudiantes en Washington: los “seniors” que se gradúan de la “high school”, los estudiantes adultos, actuales estudiantes universitarios o de “college”. Becas “Heritage” (“Patrimonio”) (Se otorgan 5) de $3,000 cada una y estarán abiertas a los “seniors” que se gradúan de las “high schools” Puyallup, Emerald Ridge, Rogers, Sumner y Bonney Lake
Nueva regla sobre el consumo de x pescado
Ley para el registro automático de votantes
— , Foto Notimex eOLYMPIA (Agencias)— El nDepartamento de Ecología del sEstado ha lanzado una nueva nregla de consumo de pescado nque contiene una tasa de riesgo ede cáncer. eEl nuevo proyecto de norma publicado proporciona una nbase para los esfuerzos edel estado para reducir las lsustancias tóxicas y de control nen el medio ambiente. eLa regla dice que los aestándares de calidad del agua adeben basarse en una tasa de oconsumo de pescado promedio diario de 175 gramos y una atasa de riesgo de uno en 1 emillón de personas con cáncer. aLa Ley Federal de Agua eLimpia exige a los Estados epara establecer las normas para rla forma en lagos limpios, ríos ay aguas marinas tienen que ser para la salud de las personas y los peces, y para controlar los límites de contaminación para las empresas y ciudades.
Más de 200.000 se inscribieron en el seguro de salud en Washington
Foto Agencias
OLYMPIA (Agencias)— Cuando
el Estado de Washington registró un récord en números bajos de cantidad de votantes, varios legisladores y el secretario de estado Kim Wyman, dicen querer ayudar a incrementar el compromiso con registros automáticos de votantes. Aquellos que reciben ayudas sociales que confirman su nacionalidad, o tienen un seguro de salud a través del estado, así como los cambios en su estado de salud también serán registrados automáticamente. La medida entraría en efecto el 1 de enero del 2017, y tendrá un retroactivo para que los votantes sin registrar que ya poseen una licencia especial para conducir, o aquellos que disfrutan de beneficios tuvieran
2 adolescentes serán juzgados como adultos luego de tiroteo
www.elmundousa.com
Foto Notimex
SEATTLE (Agencias)— Los fiscales dicen que dos de los tres hermanos adolescentes sin hogar más sospechosos en un tiroteo masivo relacionado con la droga mortal en un campamento de personas sin hogar en Seattle han sido acusados como adultos. El fiscal del Condado de King Dan Satterberg hizo el anuncio, diciendo que los tres adolescentes han sido acusados de asesinato en primer grado y que sólo los más jóvenes se enfrentarían a las acusaciones en un tribunal de menores.
su información enviada a la Secretaría del Estado, quien les notifica que pueden salir del registro automático, y si el votante en potencial no responde luego de un plazo de 60 días, será registrado automáticamente. “Creemos que esta propuesta simplificará el proceso, mejorará la exactitud, y más importante, expandirá nuestra democracia para que la gente pueda entender que estamos intentando hacer más fácil su derecho al voto, no más difícil”, dijo el senador Pramila Jayapal, un demócrata de Seattle. La medida ha sido aprobada por el comité de la camara de Representantes, y está esperando acciones del comité de aprobaciones.
Foto Notimex
Secretario de Correccionales renuncia en medio de la controversia liberación anticipada
SEATTLE (Agencias)— versiones. Secretario de Correccionales Pacholke fue nombrado por del estado de Washington, Dan el gobernador para dirigir el Pacholke renunció en medio departamento, pero el Senado de una controversia sobre aún no había confirmado su la pronta liberación de los nombramiento. presos, diciendo a un senador En su carta de renuncia a Inslee, republicano que esperaba que Pacholke se disculpó por “las su salida podría satisfacer la trágicas consecuencias” como “necesidad de sangre”. resultado de los errores de El Departamento de cálculo de sentencia. Correccionales y la oficina del gobernador dan a conocer en diciembre que un error de software de codificación condujo a la liberación anticipada de hasta 3.200 Foto Notimex prisioneros desde 2002 a causa SEATTLE (Agencias)— de cifras mal calculadas. Al Más de 200.000 personas se menos dos muertes se han inscribieron para el seguro relacionado con las primeras Foto Notimex de salud en el estado de Washington durante el período El Senado expulsó al secretario de Transportes de inscripción abierta que terminó el domingo pasado, OLYMPIA (Agencias)— El Jay Inslee asumió el cargo en estado Senado rechazó el 2013. dijeron las autoridades. Pero esas cifras pueden no nombramiento del gobernador El movimiento raro fue tomada incluir a las personas que al expulsar al secretario de por el Senado con la mayoría trataron de inscribirse y fueron Transporte Lynn Peterson, republicanos y un demócrata rechazados debido a una trabajo que ha realizado desde que, votaron 25-21 para no parada inesperada del sistema poco después que el gobernador confirmar su nombramiento. Algunos demócratas durante el último fin de semana argumentaron que el acto era de inscripción abierta. una estratagema política. Funcionarios estatales dicen “No sé lo que están tratando que la gente que no podía de lograr”, dijo el senador firmar a causa de problemas Steve Hobbs, D-Lake Stevens, del sistema computarizado, después de la votación. “Esto deben ponerse en contacto es como una ejecución política Washington Healthplanfinder que se hace pública aquí en el porque pueden disponer de Senado, porque, sencillamente, tiempo extra para terminar sus aplicaciones. Foto Agencias el 2016 es un año de elecciones”.
¡anúnciate! !AQUI! 1-800-797-4544 info@elmundous.com
vendes, arriendas, regalas... ¡ANÚNCIA LO QUE QUIERAS!
4A El Mundo, 11 de febrero del 2016
Opinión
www.elmundousa.com
La nueva cara de Estados Unidos
Por Jorge Ramos Mi hijo, Nicolás, va a cumplir 18 años en el verano y, por lo tanto, podrá votar en las elecciones presidenciales de noviembre en Estados Unidos. Quizás Nicolás no lo sabe todavía pero, en una elección muy cerrada, él y millones de jóvenes latinos decidirán quien será el próximo presidente (o presidenta) de la nación. Esto no será un regalo de cumpleaños muy atrasado, o los buenos deseos de un padre orgulloso. Es la realidad. Las cifras son impresionantes: El 8 de noviembre del 2016 habrá 27 millones de hispanos elegibles para votar, según el centro Pew. Y de ellos, casi la mitad (44%) son latinos muy jóvenes, o los llamados “millennials”, de 18 a 34 años de edad. Muchos de estos Latinos “millennials” son hijos de padres inmigrantes, hablan
español en casa y jugaron fútbol (o “soccer”) antes que futbol americano. A pesar de que han aprendido mucho de su origen latinoamericano y a ser solidarios con los inmigrantes, se han integrado rápida y eficientemente a la sociedad estadounidense. Tienen, en general, más educación que sus padres y mejores salarios. Se sienten, y son, “Americans.” De hecho, son el mejor ejemplo de que el sueño americano no es un mito. Nicolás, desde niño, me acompañaba a jugar fútbol los sábados por la mañana. Luego, en la escuela, se convirtió en un gran y temido jugador. Siempre ha tenido piernas muy fuertes y buen ojo para encontrar la portería. Pero cuando entró a preparatoria o high school, todo cambió. Dejó el esférico por una pelota ovalada y su meta es ser pateador en un equipo de futbol americano en la universidad. Patea la pelota a más de 70 yardas. Soy su fan. Nicolás está muy ligado con miembros de su familia en Puerto Rico y en México, pero su identificación es, claramente, con Estados Unidos. Hemos visto juntos varios debates presidenciales, analizamos las diferencias entre los candidatos, las contrasta
con las ideas de sus amigos y sabe que, tan pronto cumpla 18 años, se va a registrar para votar en la elección presidencial. Ese es precisamente el problema. Los jóvenes latinos votan muy poco. En el 2012, solo 37 de cada 100 jóvenes hispanos salieron a votar. Eso es bajísimo. Pero ese no es un problema sólo entre los jóvenes. Solo 48 de cada 100 latinos de todas las edades votaron hace cuatro años (comparado con el 64% de los blancos y 66% de los afroamericanos). Hay mil excusas y explicaciones, pero la triste realidad es que los latinos votan poco. Quizás eso cambie — gracias a Donald Trump. Sus insultos contra los inmigrantes han sido tantos y tan frecuentes que no me extrañaría para nada que, indignados, millones de latinos salgan a votar por primera vez. Esa sí sería una dura trompada contra la intolerancia y la xenofobia. La verdad es que Trump — o cualquiera que sea el nominado del Partido Republicano a la presidencia — va a suplicar en el verano y el otoño el voto de los jóvenes latinos, sobre todo en estados clave como la Florida, Nevada y Colorado. Es la única manera de ganarle la Casa Blanca a los demócratas
que, históricamente, han capturados dos de cada tres votos hispanos. Nicolás y sus amigos verán cómo los candidatos presidenciales de ambos partidos intentarán enamorarlos. “Hemos visto el futuro y el futuro es nuestro”, dijo en 1984 el líder campesino, Cesar Chávez. “Estas tendencias son fuerzas de la historia que no pueden ser detenidas. Ninguna persona u organización las puede resistir por mucho
tiempo. Son inevitables”. Tenía razón. Los latinos pasaremos de 55 millones a más de 100 millones para el 2050. Y los latinos somos muy jóvenes — el promedio es de 19 años de edad para los nacidos en Estados Unidos — y cada año más de 800 mil hispanos cumplen 18 años y se convierten en votantes potenciales. Prepárense para fiestas, piñatas, mariachis y un montón de políticos champurreando el
español con tal de ganar el voto latino. Ocurre cada elección presidencial. Es tan obvio que hasta le he puesto un nombre: el síndrome de Cristóbal Colón (porque parece ser que cada cuatro años nos redescubren a los latinos en este país). En las manos de Nicolás y de su generación está el futuro de Estados Unidos. Y yo me encargaré de asegurarme que el martes 8 de noviembre, bien temprano, Nicolás salga a votar. El resto depende de él.
Una historia de nunca acabar Desde que el presidente Obama se quedó sin mayoría en la Cámara de Representantes allá por el 2011 y hasta este momento, jamás ha logrado que los representantes republicanos le aprobaran su presupuesto anual. Precisamente y en estos días, Obama presentó su último presupuesto de gastos
por 4.1 millones de millones de dólares para el año fiscal 2017, el mismo que arribó muerto al Congreso ante la negativa de los republicanos para someterlo a discusión. Obama calificó el presupuesto como un mapa de ruta hacia el futuro, enfatizando que hará las necesarias inversiones
,
El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989 Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA
220 Second Ave S. # 402, Seattle WA 98104 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com Publisher/Owner: Martha I. Montoya Presidente/CEO Gustavo A. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Geraldine Dubois Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa
Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544
ISSN: 1526-9698
Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Alfonso López - Wenatchee
Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.
El Mundo es miembro de las siguientes organizaciones:
Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.
Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.
criticas, manteniendo a la vez la disciplina fiscal y sentando las bases para poner fin a los recortes automáticos adoptados por el Congreso tres años atrás. “También reducirá déficits y mantendrá el avance fiscal mediante ahorros inteligentes en áreas como cuidado médico, migración y reforma tributaria, y se enfocará en responder nuestros mayores retos, no sólo para el próximo año, sino para las décadas por delante”, indicó en su misiva de presentación. El llamado del mandatario encontrará oídos sordos en el Congreso, donde los republicanos anunciaron días atrás que este no será sometido a consideración a fin de evitar una nueva confrontación con Obama como ha sucedido con propuestas anteriores, aunque ahora en un año electoral. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan caracterizó el presupuesto como un manual para hacer crecer el tamaño del gobierno a expensas de los contribuyentes trabajadores. Los republicanos hicieron incluso de lado el protocolo legislativo en estos casos,
rehusando invitar al Director de la Oficina de Administración y Presupuesto de la Casa Blanca, Shaun Donovan, para que testifique al respecto como ha sido la práctica usual. La Casa Blanca indicó que el presupuesto descansará en el progreso económico logrado en los pasados siete años y reflejado en la creación de 14 millones de nuevos empleos desde que Obama asumió la presidencia, además de la ampliación del universo de personas con seguro médico. Asimismo, se enfocará en responder a algunos de los más apremiantes retos, como confrontar las amenazas terroristas y acelerar los esfuerzos frente al cambio climático mediante una partida de 12 mil millones de dólares durante los próximos tres años. Para pagar por este programa, Obama propone un impuesto de 10 dólares sobre cada barril de petróleo producido, el cual podría elevar el precio del galón (3.7 litros) de gasolina en 25 centavos de dólar, algo que los republicanos rechazarán también. Los fondos son parte del
presupuesto de 32 mil 500 millones de dólares que el mandatario propuso para el Departamento de Energía. Como en años anteriores, la mayor partida presupuestaria estará asignada al Departamento de Defensa, para el que Obama solicitó 583 mil millones de dolares, el línea con el del año pasado. La partida para el Departamento de Estado alcanzará los 50 mil 100 millones de dólares, incluyendo 14 mil 900 millones en asistencia a países socios y aliados, además de los fondos para promover programas de desarrollo a través del mundo. Otros 10 mil 600 millones de dólares fueron asignados al Departamento de Seguridad Interna (DHS) el cual incluye un presupuesto especial de 347.5 millones de dólares para el Programa de Inmigrantes Criminales, así como para la contratación de agentes adicionales de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). Una de las mayores partidas fuera de la defensa fue asignada al Departamento de Educación, 209 mil 100 millones de dólares, que financiará entre
otros programas para ofrecer educación gratuita a estudiantes en Colegios Comunitarios y fortalecer el programa de becas para estudiantes de bajos recursos. Bajo la propuesta del mandatario, el Departamento de Asuntos de Veteranos recibirá 102.5 mil millones de dólares, dinero con el que el gobierno buscará ampliar y hacer más eficiente la atención a veteranos de guerra, ante la crisis que la agencia viene enfrentando en años recientes. Pregunta final: ¿será otra vez Paul Ryan, el jefe de los “enterradores” republicanos como siempre lo fue sin pensar en nosotros, los habitantes de este país?.
Por Juan Latino
COMENTANDO LAS NOTICIAS
Cobros, cobros y mas cobros Mis estimados lectores, ¿hasta cuándo vamos a seguir aguantando de que nuestros queridos representantes estatales velen por nuestros intereses y no por los de otros?, es increíble observar que dos partidos políticos no se logren poner de acuerdo en cuanto a un objetivo común que es servir al pueblo. Los “servidores del pueblo”, es decir los servidores públicos, deben de ser personas capaces de administrar bienes y dinero que se recolectan a través de nuestro dinero que nos ganamos con tanto esfuerzo donde una parte que nos descuentan llamados impuestos son para ponerlos en manos de nuestro gobernantes. Esto lo digo porque los legisladores republicanos no permitieron el nombramiento de la Secretaria del transporte en el estado de Washington, me imagino que por los grandes fracasos financieros del puente de la 520 y ni se diga del túnel que se supone va por debajo del centro
de Seattle, que en particular ha sido un rotundo fracaso que no han podido avanzar ni siquiera una sola milla, y por supuesto esto nos ha costado a nosotros millones y mas millones, y no se diga los retrasos, me refiero a los presupuestos que a los mejor se han duplicado o triplicado, porque a decir verdad lo dudo que sean los mismos cuando los presentaron inicialmente. Qué decir de la “fabulosa idea” de cobrar por transitar dos o más personas en un vehículo por la 405 y pagar por usar el car pool con tarifas desde 0.75 hasta 10.00 dólares, no se vale que tengamos genios que nos estén inventando cobros en una ruta que ya tiene más de 50 años, es como si nosotros ya tendríamos pagada nuestra propia casa y todavía tendríamos que pagar renta por habitarla nosotros mismos los dueños, así nos sentimos al usar nuestro Freeway 405 y nuestros representantes lo autorizaron. Todavía hay algunos rumores
por ahí de que algunos se encuentran frotándose las manos por querer cobrarnos en un futuro no muy lejano el Express Lane del I-5, espero que solo sea eso, rumores. La verdad de las cosas me voy a dar a la tarea de investigar cual es la deuda real que tiene la administración estatal del estado de Washington, porque no se vale que seamos nosotros quienes aportamos el dinero como trabajadores junto a las mega empresas con las que contamos tales como Amazon, Microsoft, Boeing, Starbucks, Kirkland, Nintendo, agricultura, ganadería, turismo, etc. etc. quienes me imagino que aportan millonarias cifras por sus impuestos sobre ventas, por lo tanto no veo necesario que se cobre por lo que ya esta pagado años atrás, no se vale que la mala administración pública trate de pagar deudas o bien hacer correr el aparato gubernamental a través de cobros extras para todos
nosotros. Deben de empezar a administrar tal como se debe de hacer, quitar en el presupuesto estatal lo no indispensable y quedarse con lo indispensable y dejarse de construcciones innecesarias y planes vanos, y dedicarse a administrar los impuestos que seguimos generando en este productivo estado, ya basta de la mala administración de la riqueza. GRACIAS.
Por Horacio Ahumada
El Mundo, 11 de febrero del 2016 5A
Religión
El Papa saluda a mexicanos y pide Francisco autorizará misas en acompañarlo en su viaje a México lenguas indígenas en México VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco saludó a un grupo de mexicanos presentes en la Plaza de San Pedro del Vaticano durante su rezo del Angelus y pidió que lo acompañen espiritualmente a ese país. Dirigiéndose a la multitud en italiano, a la hora de los saludos finales, el líder católico también solicitó rezar por el encuentro que sostendrá en La Habana (Cuba) con su “querido hermano” Cirilo, patriarca de Moscú. Será la primera vez en la historia que un pontífice y un líder ortodoxo ruso se encuentren, luego de cientos de años de
división y desconfianza entre ambas confesiones cristianas. En medio del grupo estaba el sacerdote Armando Flores Navarro, director del Pontificio
Papa Francisco Foto Notimex
Colegio Mexicano de Roma, la residencia de sacerdotes que estudian carreras eclesiásticas en las universidades adscritas al Vaticano.
VATICANO (Agencias)— El papa Francisco presentará un decreto que autoriza el uso de lenguas nativas en la celebración de misas cuando viaje a México, uno de los gestos simbólicos que hará en defensa de los derechos indígenas en el país. El Vaticano informó que el pontífice presentará el decreto durante la misa dedicada a los indígenas en Chiapas, un estado en el sur del país con importante población amerindia, el 15 de febrero. Desde hace mucho tiempo, las autoridades eclesiásticas han evitado la inclusión de elementos indígenas en las misas, algo que fue desafiado
DEL PAPA 1
7:30 hrs. Salida de la Ciudad de México en avión hacia Tuxtla Gutiérrez
San Cristóbal de Las Casas
Tuxtla Gutiérrez
Catedral de San Cristóbal
San Cristóbal de Las Casas
CHIAPAS
9:15 hrs. Traslado en helicóptero a San Cristóbal de Las Casas (Centro Deportivo Municipal)
Guadalupe Victoria
10:15 hrs. Misa con
13:00 hrs. Almuerzo
con representantes de indígenas y el séquito papal.
Diego de Mazariegos
gua Pania anos Herm
Av. Insurgentes
las comunidades indígenas de Chiapas en el Centro Deportivo Municipal
*Traslado del CEDEM a la Catedral de San Cristóbal de las casas (2.75 km) Blvd. De las
RECORRIDO CEDEM, Avenida de las Américas, Hermanos Paniagua, Diego de Zazariegos y Catedral
RECORRIDO Parque Chiapasiónate, Carretera Panamericana a Chiapa de Corzo, Carretera Internacional 190, Carretera Aeropuerto
Américas
*Traslado al Centro Deportivo Municipal (Estadio de Beisbol, 1.53 km)
SEDEM
RECORRIDO Catedral- Calle Real de Guadalupe, Avenida de los Insurgentes, Bulevar A. Albino Corzo, Estadio
3 Tuxla Gutiérrez
15:35 hrs. Traslado en helicóptero a Tuxtla Gutiérrez
2
Tuxtla Gutiérrez
e ort 5ª N ida n e Av
Foto Notimex
Lic .S alo mo nG on zá lez Bla nc o
SABÍAS QUE...
El Papa Francisco usará una mitra y una casulla con motivos indígenas durante la misa en San Cristóbal de Las Casas, que fueron bordadas por artesanos chiapanecos.
. r Ote to Su mien Libra
Carretera Aeropuerto
Proteja sus derechos
Aeropuerto Internacional Angel Albino Corzo
¡ATENCIÓN!
RECORRIDO Estadio, Avenida 5ª Norte, Avenida Central Norte, Avenida Central Oriente, Ángel Albino Corzo, Parque Chiapasiótante.
www.holyapostlesparish.org
(509) 766-9053
LLAMADA GRATUITA
En todo el estado
1-800-573-8930
“ACCIÓN dIfErIdA AhorA” FAX: (509) 765-0548
16.15 hrs. Encuentro con las familias en el estadio “Víctor Manuel Reyna” *Salida del estadio hacia el Parque Chiapasiónate (8.95 km)
MiSAS en eSPAñol
1209 E. WhEElEr rd. Post officE Box 2090 MosEs lakE, Wa 98837 Licenciado Ronaldo Delgado.
Parque Chapasiónate
Pastor Social Roleto Amoy
Oficina de Moses Lake
*Horario definir Av enida Cepor ntral Orie nte Án gel Alb ino Cor zo
Pastor Asociado Argemiro Orozco
“Oficina Legal Bilingüe de Servicio Completo”
Amatal Suchiapa
1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802
Chiapa de Corzo
Carretera Internacional 190
Estadio Victor Manuel Reina
Iglesia Católica de los Santos Apóstoles
509-884-5444
Carretera Panamericana a Chiapa de Corzo
Parque Chapasiónate
Foto Notimex
• Jueves: 6 p.m. • Viernes: 7 p.m. • Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m.
Ciudad de México.
Estadio de Beisbol
ROMA (Agencias)— El Papa Francisco advirtió que la oración es encomendarse a Dios y no “pedir algo”, “rezar para estar bien” como si uno “tomase una aspirina” o “un negocio”. Improvisando, el líder católico dirigió estas palabras a más de 80 mil fieles seguidores del Padre Pío de Pietrelcina, el santo más famoso de Italia y uno de los más conocidos del mundo, a quienes dedicó una audiencia pública en la Plaza de San Pedro del Vaticano. “No es así, ‘yo rezo para obtener esto’, porque eso es un negocio. No es así, la oración es otra cosa, es una obra de misericordia espiritual, que quiere llevar todo al corazón de Dios: ‘toma tu que eres padre’.
- Semana -
18:10 hrs. Salida en avión hacia
de San Cristóbal
La oración “no es una aspirina” o “un negocio”
- Fin de Semana • Doctrina domingos: 3:30 p.m.
*Continúa recorrido hacia el Aeropuerto (25.13 km)
15:00 hrs. Visita a la Catedral
Avenid a Centr al Nort e
ROMA (Agencias)— El portavoz de El Vaticano, Federico Lombardi, aclaró que el Papa Francisco podrá rezar ante la imagen de la Virgen de Guadalupe sin límite de tiempo ni presiones de programa, en su visita apostólica a México. Ilustrando los detalles de la gira papal prevista del 12 al 17 de febrero, el sacerdote jesuita explicó que después de celebrar la misa en el Santuario del Tepeyac -la tarde del día 13-, el pontífice Jorge Mario Bergoglio será conducido al camerino ubicado justo detrás de la imagen.
El próximo 15 de febrero el Papa Francisco visitará dos hermosas ciudades del estado y hará varios recorridos. Aquí las rutas.
15 de febrero
Foto Notimex
El Papa rezará ante Virgen de Guadalupe sin presiones de tiempo
RECORRIDO Chiapas
por el ya fallecido obispo de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Samuel Ruiz. Sin embargo, el papa aprobó estas traducciones a la liturgia, dijo el portavoz del Vaticano, el padre Federico Lombardi, quien agregó que la misa que celebrará Francisco en Chiapas incluirá lecturas y canciones en tres lenguas indígenas.
www.elmundousa.com
NOTA
Los recorridos se llevarán a cabo en papamóvil o en vehículo cerrado, dependiendo de las decisiones finales del jerarca católico.
Fuente: papafranciscoenmexico.org, Director de Voluntarios, Vallas y Eventos de la visita del Papa a México, Roberto Delgado, vatican.va Investigación y edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría
No se deje eNgañar, haga su coNsulta para ver si califica.
También aTendemos casos civiles y crimenes menores
“La primera consulta es gratis” ¡Se hacen citas en Wenatchee!
Una de estas personas sufrirá un ataque de pánico antes del final del día.
Uno de cada cuatro adultos sufre de problemas de salud mental en un año determinado. Estamos aquí para ayudar. Servicios donde usted se encuentra, cuando usted los necesita, no importa dónde esté. A menudo los servicios son gratuitos o se ajustan a sus ingresos.
Hopetolife.org | 24/7 apoyo en la crisis 800-852-2923
Traer la esperanza a la vida.
6A El Mundo, 11 de febrero del 2016
El Mundo
Mujer
de la
Motivación Personal Por María Marín
¿Son las mujeres masoquistas?
Una vez participé en un seminario para mujeres conducido por una experta en relaciones amorosas. Luego de saludar al grupo de más de 150 participantes, la primera pregunta que hizo fue: “aquella que le guste un hombre que la maltrate, que levante la mano”. Todas quedamos sorprendidas y nos miramos una a otras con cara de desconcierto hasta que la sicóloga dijo jocosamente: “uf!! que bueno que nadie levanto la mano”, y todas nos echamos a reír. Obviamente fue una pregunta capciosa, pues a ninguna mujer le gustan los insultos, los golpes, la frialdad, y mucho menos la traición. Pero la realidad es que muchas mujeres no se enamoran de quien las trata como una princesa y nunca jugaría con sus sentimientos, sino que se obsesionan con un idiota que las hace sufrir y les parte el corazón. Por eso, muchos hombres dicen: “las mujeres son masoquistas, cuando las tratas bien, te desprecian, y cuando la tratas mal se enamoran” ¡Eso es mentira! A toda mujer le fascina que la traten como una reina. No hay mujeres masoquistas, lo que si hay son mujeres de baja autoestima. Si una mujer es insegura y piensa que no tiene mucho que ofrecer, creerá que no puede conseguir a un gran hombre y, por eso permite en su vida alguien que le hable despectivamente, la humille o la quiera controlar. En otras palabras, una mujer que no se valora se conforma con un imbécil que la maltrata. Si estas en una relación en la que cualquier pensaría que eres masoquista, es hora de valorarte y creer en ti. Tu suerte en el amor dependerá de la opinión que tengas de ti misma. si opinas que eres una mujer débil e insegura seguramente atraerás a un hombre que quiera dominarte y humillarte, pero si crees que eres un mujer divertida e inteligente, atraerás a un hombre que quiera respetarte. En fin, como dice mi refrán: “Dime de tu nivel de autoestima y te diré quien te pretende”
El origen del Día del amor y la amistad es celebrado en muchos países del mundo. El origen de esta celebración se remonta hacia el siglo III, en Roma, en la historia de un sacerdote que desafió las órdenes del emperador romano, quien había prohibido la celebración de matrimonios para los jóvenes. El sacerdote San Valentín consideró que el decreto era injusto y en secreto celebraba matrimonios para jóvenes enamorados. El emperador ordenó que se encarcelara a Valentín. Entonces, el oficial Asterius, encargado de encarcelarle, le retó a que le devolviese la vista a su hija, llamada Julia, que nació ciega. Valentín aceptó y, en nombre del Señor, le devolvió la vista. Este hecho estremeció a Asterius y su familia, quienes se convirtieron al cristianismo. De todas formas, Valentín siguió preso y el emperador ordenó que lo martirizaran y ejecutaran el 14 de febrero del año 270. La joven Julia, agradecida, plantó un almendro de flores rosadas junto a su tumba, que simbolizaban el amor y la amistad duradera.
Para más motivación: www.MariaMarin.com Visita su canal en Youtube: “El Empujoncito de Maria Marin” y siguela en Facebook, twitter @maria_marin IG: MARIAMARINMOTIVATION
www.elmundousa.com
La dalia, una flor contra la diabetes y la obesidad
MÉXICO (Agencias)— La dalia es una planta noble, ornamental, alimenticia, ceremonial y forrajera, pero en el ámbito medicinal ayuda a combatir problemas de nutrición y contribuye en la lucha contra la obesidad y la diabetes, las pandemias del siglo XXI. Desde hace algunos años, la Universidad Autónoma de Chapingo abordó el estudio medicinal de la acocoxóchitl, lo que le ha permitido validar la sabiduría ancestral. Es una especie desaprovechada medicinalmente, ya que puede resolver algunos problemas de salud de manera eficiente y económica, señala el Maestro en Ciencias, José Merced Mejía
Foto Notimex
Muñoz, quien encabeza diversos estudios de investigación en Chapingo. Se ha utilizado como remedio contra la tos crónica y contra los cólicos, y posteriormente se probó su efectividad bacteriostática (no mata a la bacteria, impide su reproducción; envejece y muere sin dejar descendencia), fungicida y expectorante. La inulina -el principal compuesto de los camotes de esta flor- ofrece amplios beneficios para la salud, ya que es una sustancia natural apta para diabéticos porque regula los niveles de glucosa en la sangre.
Consumo de manzana, requesón y cereales mantienen activo el cerebro GUADALAJARA (Agencias)—
El consumo de manzanas, requesón cereales de grano entero y orégano es importante para mantener activo el cerebro, afirmó la nutrióloga de la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ), Esmeralda González Navarro. Entre otros alimentos saludables para el cerebro, destacó también plátanos, espárragos, mangos y espinacas. Además, los frutos rojos, chocolate amargo, nueces, atún y salmón. La experta invitó a la población general a mantener un auspiciado por Mind inen the Making cerebro saludable mediante la buena hidratación, el ejercicio mental y la alimentación. Cuando tu niño siente cosas nuevas Subrayóy escucha que la buena hidratación es necesaria para un palabras nuevas en conversaciones como buen funcionamiento cerebral. estas, estará estableciendo conexiones su consiste El ejercicio en mental en mantener mente que son la base para la lectura y activo las el cerebro, haciendo crucigramas, sopa de matemáticas. Tu niño aprende de palabras y letrastus o incluso leer.
LaCiencia Tras La Acción
Sensaciones que provoca la esponja Mientras lavas los platos, permite que tu niño juegue con una esponja limpia en un lugar donde no mojará todo. A tu niño le encantará la textura. Muéstrale cómo puede escurrir y absorber agua con la esponja. Pídele a tu niño que describa esta experiencia. Edades 1-2
tus acciones, ¡especialmente cuando se divierte!
Foto Notimex
La especialista también recomendó socializar, comer en familia o compartir con los amigos como actividades que ayudan a mantener un buen funcionamiento del cerebro. También es importante una adecuada nutrición, como por ejemplo, una dieta rica en ácidos grasos omega 3 y 6. González Navarro afirmó que la disminución de estrés es fundamental, así como la relajación y las emociones positivas, ya que retardan el envejecimiento de ese órgano.
Sedentarismo Mujer envejece diferente al hombre acelera deterioro social de rodillas, Para ver más actividades como estas,por veaentorno la aplicación gratis para teléfonos celulares Vroom Día. MÉXICODel (Agencias)— A
pesar de que la esperanza de vida de la mujer se incrementó con el tiempo transformándose en una ganancia para el desarrollo de la sociedad, la forma de envejecer entre y mujeres es desigual, auspiciado por Mind inhombres the Making aseguró la especialista Verónica Montes de Oca Zavala. La doctora en Ciencias Sociales Tu niño adquiere habilidades dey comunicación miembro del Sistema Nacional defaciales, Investigadores a partir de tu tono de voz, expresiones (SNI) indicó que los hombres movimientos corporales y palabras. También son educados desde niños a mantenerse activos, por lo que aprende a disfrutar del sonido de las palabras muchos aun en la vejez no cuando tú usas palabras divertidas. se retira, y cuando lo hacen, enferman o mueren.
advierte experto
LaCiencia Tras La Acción
Platos sucios, risas tontas Mientras lavas la vajilla, muéstrale a tu niño un plato sucio y dile, “puaj” con una cara divertida. Tu expresión debería hacer reír a tu niño. Con cada nuevo plato, usa una nueva palabra, como “pegajoso” o “pegoteado”. Verifica también qué palabras divertidas puede proponer él/ella. Edades 1-2
Para ver más actividades como estas, vea la aplicación gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día. Foto Notimex
LaCiencia Tras La Acción auspiciado por Mind in the Making
El bebé chef La preparación de comidas ofrece oportunidades maravillosas para que tu niño vea, huela, escuche, toque y pruebe. Siéntalo en su silla alta de manera segura, y cuéntale una y otra vez lo que estás cocinando. Dale un trozo de plátano para que aplaste y coma, o cereales para masticar. Edades 1-2
Quizás te parezca que tener a tu niño allí mientras cocinas no es demasiado importante. Pero estarás desarrollando su curiosidad natural cuando le cuentes lo que estás haciendo. Invitarlo a explorar cosas nuevas lo ayudará mucho en la escuela, y durante el resto de su vida. Para ver más actividades como estas, vea la aplicación gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día.
Foto Agencias
GUADALAJARA (Agencias)—
El sedentarismo o falta de actividad física debido al sobrepeso y la obesidad acelera hasta 15 años el deterioro de rodillas, dijo el experto en el tema, Artemio González Sánchez. El especialista del Módulo de Rodilla del Centro Médico de Occidente del Instituto Mexicano de Seguro Social (IMSS) en Jalisco, explicó que “también llamado gonartrosis, este problema articular afecta a ocho de cada 10 personas entre los 55 y los 65 años de edad como parte del proceso natural de envejecimiento”. Sin embargo, aseguró que se presenta de manera prematura tanto en quienes no realizan ejercicio como en aquellos que practicaron deportes extremos, sufrieron lesiones crónicas y no tuvieron asistencia médica adecuada. González Sánchez añadió que la principal razón por la que una persona va a consulta para tratar sus rodillas es que siente dolor, pero en una etapa más grave presentaría derrame articular, lo que conocemos como inflamación.
El Mundo Espectáculo
m
del
Pedro Fernández emocionado por cantarle al Papa
Pedro Fernández Foto Notimex
MIAMI (Agencias)— El cantante mexicano Pedro Fernández se declaró “emocionado” de poder darle la bienvenida al Papa Francisco en su visita a México y dijo que será el tercer Papa al que le xcanta. s“Ya tuve la oportunidad en su nmomento de cantarle al Papa Juan Pablo II en su última ovisita a nuestro país, después ale cante al Papa Benedicto en esu única visita y ahora tengo dla oportunidad de darle la abienvenida al Papa en México”, useñaló a Notimex el intérprete. yFernández se unió a cantantes ,como Lucero, Belinda, Emmanuel, Diego Verdaguer, lCristian Castro y Ana Victoria, spara interpretar “Luz”, el tema soficial con el que recibirán al ePapa Francisco el próximo 13 ade febrero en la Basílica de aGuadalupe de la Ciudad de aMéxico. “Estoy muy emocionado porque para México representa muchísimo la visita del Papa y personalmente agradecido por esta maravillosa oportunidad”, señaló Fernández durante la presentación de las nominaciones a los Premios Billboard de la Música Latina 2016. El cantante de música ranchera también esta “contento” porque volverá como presentador de estos premios junto a la actriz venezolana Gaby Espino.
s
e l a
n z
e o o l e , a
Mariachi Sol de México celebra su 35 aniversario con grandes éxitos
MÉXICO (Agencias)— A 35 años de su creación, el Mariachi Sol de México de José Hernández ha logrado cosechar grandes éxitos, entre ellos acompañar en conciertos y discos a cantantes como Vicente Fernández, Luis Miguel y Espinoza Paz, así como en su momento a Lola Beltrán y Rocío Dúrcal. En rueda de prensa, José Hernández destacó que para celebrar 35 años de poner en alto la música mexicana es que sacaron una nueva producción discográfica con 15 majestuosas canciones. Añadió que todos estos temas están producidos y arreglados por él mismo, además, dijo, que compuso “La tierra más mexicana/El enamorado”, “Cantaré con toda mi alma”, “Madre” y el son “El perro”.
Subrayó que además en el disco destacan las participaciones inéditas de cuatro latinoamericanos como el cantautor peruano Gian Marco con la canción “Si me tenías”; el mexicano Iván Velasco en el popurrí “México lindo y jarocho”. Asimismo, la voz internacionalmente aplaudida del salvadoreño Álvaro Torres es la que da vida a la canción “Ella”; y el trompetista cubano Arturo Sandoval da un estilo inconfundible a “Somos novios” de Armando Manzanero. José Hernández, representante y fundador de este mariachi que nació en 1981 en Los Ángeles, California, manifestó que los cuatro artistas se unen al mariachi Sol de México como símbolo de fraternidad y respeto por la música de mariachi.
MÉXICO (Agencias)— La actriz Dulce María regresa a las telenovelas y en esta ocasión con un personaje que derrochará toda su sensualidad para conseguir sus propósitos, esto en “Corazón que miente”, producción de Mapat, que inicia en el Canal de las Estrellas. La ex RBD será la antagonista en esta historia protagonizada por Thelma Madrigal y Pablo Lyle. “Seré ‘Renata’, una chava que juega con este rollo de la sensualidad para manipular a los hombres, pero además trata de convencer a las demás personas de que es una mujer buena y hasta ella se la cree,
Dulce Maria Foto Notimex
pero cuando se enamora caso el amor de ‘Alonso’”, es cuando más le sale esa comentó en entrevista con ambición de conseguir lo que Notimex. quiere a toda costa, en este
Mariachi
Romeo Santos y Enrique Iglesias encabezan nominación a Billboard
MIAMI (Agencias)— El dominicano Romeo Santos con 12 nominaciones, y Enrique Iglesias, así como Nicky Jam con 11 cada uno encabezan la lista para los Premios Billboard 2016. Entre los más nominados también figuran J Balvin con ocho, Juan Gabriel, Maná y Los Plebes del Rancho con siete cada uno; mientras que con seis postulaciones están Marc Anthony , Ricky Martin, Julion Álvarez y su Norteño Banda, así como Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga. La lista de nominados fue anunciada en una rueda de
prensa amenizada por Angélica Vale, “Chiquis” Rivera, Gaby Espino y Pedro Fernández en el Gibson Showroom de esta ciudad.
DIRECTOR
para tus próximos eventos
Romeo Santos Foto Notimex
s o t n u J o d n a r b r e l o m Ce A l e d a í D el d a t s i m A y la Estos mensajes son algunos de los que nos llegaron a nuestras redes sociales, gracias por preferirnos... En este mes del amor y amistad les mando saludos a mis amigos y familiares deseándoles un bonito Día 14 de febrero y a los lectores del periódico el mundo de parte de Guillermo Contreras Carlos, eres luz en mi vida. Adoro compartir mi felicidad contigo, vivir, comer, dormir, caminar, volar, gritar contigo los goles del América, gracias por coincidir. Mercedes Decidir conocerte fue la mejor decisión que he tomado en toda mi vida, ahora eres parte de mí y quiero que sea así por siempre. Te amo Alex Mendoza. De: Andrea Hinojosa Para: Ricardo: Me pase una vida entera buscando a mi alma gemela, creyendo estaría en alguien a quien amaría pero me di cuenta que la encontre en mi mejor amigo. De: Elsa Carlos, no necesito un día especifico, ni flores o chocolates para decirte cuanto te amo y lo importante que eres para mí. Montse
Fabian, me resisto a creer que nuestra historia de amor acabe en esta vida, por eso cuando parta me voy con la esperanza de encontrarte en la siguiente vida. De: Lucero Mendez Tyler, además de ser mi mejor amigo y cómplice de aventuras te convertiste en mi otra mitad, no imagino una vida lejos de ti. De: Spencer
e
El Mundo WA State
Osbaldo Chavez
CONTRATACIONES
e a n e ,
e s
Dulce María derrochará sensualidad y maldad en “Corazón que miente”
Mariachis Sol de México Foto Notimex
Isabel, este viaje llamado vida tan inesperado y lleno de aventras ha sido un placer vivirlo a tu lado. De: Luis
ó a
www.elmundousa.com
Estrella de México
d l
a
El Mundo, 11 de febrero del 2016 7A
@El_Mundo_US
* Bodas * Graduaciones* Quinceaños * Bautizos * Primera Comunión o cualquier evento familiar
contactenos al
509-670-8202
aguilalucho@hotmail.com
La familia y el estudio son parte del éxito en el futuro Por Gustavo A. Montoya En los últimos años, la profesión de asistencia médica se ha convertido en una parte indispensable para el campo de la salud. Hay muchas áreas en el campo de la salud que proporcionan fenomenales oportunidades para miles de personas que están buscando un cambio en su vida o una oportunidad de superación. Everest College una institución certificada a nivel nacional y estatal para diplomados ocupacionales, tiene los programas para este tipo de carreras que permiten la rápida inclusión laboral de cientos, sino miles de adultos que están en un cambio trabajo o apenas inician su carrera laboral después de su escuela secundaria. Recientemente tuvimos la oportunidad de entrevistar a Carlos, un joven originario de México, y estudiante de Everest College que estará próximo a graduarse como Asistente Dental del Campus de Everett. “Después de mi graduación de mi escuela secundaria, entré a Everest College con el interés de ser un odontólogo en el futuro,” dijo Carlos quien con su uniforme de asistente odontológico, ya empieza a percibirse como el profesional en el campo de odontología que él tanto desea. Carlos, tiene el apoyo de su familia y por su interés en ser odontólogo, sus padres lo apoyan. “No solo lo hago porque me gusta, sino que para mí es como un agradecimiento a mis padres por educarme y apoyarme.” Dijo Carlos con orgullo en la breve entrevista. Y esto hizo eco con el testimonio de Leticia, quien recientemente ingreso a estudiar para convertirse en Asistente Médico gracias al programa en Everest College. Leticia, creció con su familia inmediata en Chelan, Washington y la joven de 29 años hoy en Everett, WA dice que no ha sido fácil estudiar y trabajar al mismo tiempo, pero que gracias a su esposo y su familia, ha podido conseguir los recursos para continuar sus estudios y lograr su plan de graduarse en Agosto de este año. “Hoy trabajo en un restaurante; es lo que sé hacer, ya que lo he hecho por 16 años, pero no hay oportunidad de crecimiento,” dijo Leticia. “A mi edad no tengo el tiempo para superarme en una carrera de 2 o 4 años, pero encontré en Everest College la oportunidad de poderme
graduar en menos de 10 meses y mejorar mi situación laboral trabajando en clínicas pequeñas, o consultorios médicos o tal vez en un hospital o centro de emergencia médica. Gracias a mi familia y a todos los recursos disponibles aquí en Everest College.” De acuerdo al Departamento de Labor, en Washington se espera una expansión de trabajos en estas posiciones de asistencia de más de 5,000 plazas para 2024 para el estado. Tal vez para una familia que está buscando alternativas para sus miembros, con el apoyo de todos, en menos de 10 meses, uno o varios adultos podrían incrementar sus salarios y podrían realizarse profesionalmente como individuos. Carlos, Leticia o cualquier otro adulto, podría considerar ser uno de estos nuevos profesionales que con el apoyo de la familia o amigos, contribuyen al éxito en el futuro. Para más información sobre este artículo contácteme al 206 790 8000, por correo electrónico a everest@elmundous.com o con Everest College de Everett y/o Everest College de Tacoma, Washington.
8A El Mundo, 11 de febrero del 2016
El Mundo Buscan crear aplicación para teléfonos que prevenga suicidios
Foto Notimex
LONDRES (Agencias)— Especialistas británicos y estadounidenses trabajan en conjunto para desarrollar una aplicación que monitorearía a usuarios de teléfonos móviles que estén considerando suicidarse para tratar de impedir que terminen con su vida. Se trata de un proyecto conducido por el fideicomiso británico de salud mental MerseyCare y la estadounidense Universidad de Stanford, instituciones que prevén tener listo el prototipo en junio próximo para comenzar con los primeros monitoreos en enero de 2017.
Asteroide 2013 TX68 pasará cerca de la Tierra los 17 mil kilómetros (la más
MÉXICO (Agencias)— El asteroide 2013 TX68 se acercará a la Tierra el 5 de marzo, informó la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA), que descartó que el objeto pueda impactar al planeta en esa fecha. Sin embargo, los científicos del Jet Propulsion en Pasadena, California, identificaron una posibilidad remota (una entre 250 millones) de que el asteroide de 30 metros de diámetro pueda impactar la Tierra el 28 de septiembre de 2017. La NASA detalló que en marzo este objeto pasará a una distancia que oscila entre
cercana) hasta los 14 millones de kilómetros (la más lejana) de la Tierra. La variación en la distancia depende de una gama de posibles trayectorias del objeto, explicó la agencia espacial estadounidense que aseguró que los especialistas desconocen con precisión la órbita de este asteroide alrededor del Sol. La NASA recordó que este pequeño asteroide pasó a dos millones de kilómetros de distancia de la Tierra hace dos años y se descubrió el 6 de octubre de 2013 por Catalina Sky Survey.
www.elmundousa.com
Microsoft retira del mercado producto de su fabricación
Foto Notimex
SEATTLE (Agencias)— Microsoft
Amit Singhal Foto Agencias
¿ Sabías qué... ? La calidad de tu sueño al dormir tiene un gran impacto en tu rendimiento. El dormir y el éxito van mano a mano. Sin dormir bien, estas trabando más duro, pero no eres tan efectivo en tu estudio o trabajo.
dio a conocer el resumen del retiro del mercado de un producto de su fabricación: Nombre del producto: Cables de alimentación de corriente alterna (CA) Riesgo: Los cables eléctricos pueden sobrecalentarse, lo cual presenta riesgos de incendio o choque eléctrico. Remedio: Reemplazo Los consumidores deben desconectar y dejar de usar los cables eléctricos retirados, y contactar a Microsoft para recibir un cable de CA de reemplazo gratuito. Contacto para el consumidor: Microsoft gratuitamente al 855327-7780 de lunes a viernes entre 8 a.m. y 5 p.m. hora del pacífico, o en línea en www.microsoft. com y haga clic en Soporte, luego en Surface, luego en Todo el soporte de Surface, y luego vea Cables de alimentación para más información. Detalles del retiro del mercado Unidades: Alrededor de 2.25 millones en los Estados Unidos (además, se vendieron alrededor
de 190,000 en Canadá) Descripción: Este retiro del mercado abarca los cables eléctricos de corriente alterna vendidos con computadoras Microsoft Surface Pro, Surface Pro 2 y Surface Pro 3 antes del 15 de marzo de 2015. Los dispositivos Surface Pro y Surface Pro 2 tienen una funda negra con el nombre del producto en la parte trasera, hacia abajo. Las computadoras Surface Pro 3 tienen una funda plateada. Este retiro incluye también las fuentes de alimentación accesorias que incluyen un cable de corriente alterna vendidas por separado antes del 15 de marzo de 2015. Los cables de alimentación retirados no tienen una funda de 3/4 de pulgada en el extremo que se conecta con la fuente de alimentación. Incidentes/Lesiones: Microsoft ha recibido 56 informes de sobrecalentamiento de cables de corriente alterna y emisión de llamas, y cinco informes de choque eléctrico a los consumidores.
Puntos de venta: Tiendas Microsoft, Best Buy, Costco y otras tiendas en toda la nación, y en línea en www.microsoft. com, desde febrero de 2013 hasta el 15 de marzo de 2015 por entre $ 800 y $ 2,000 por la computadora Surface Pro y entre $ 64 y $80 por la fuente de alimentación vendido por separado. Importado/distribuido por: Microsoft Corp., de Redmond, Washington Fabricación: China, Taiwán, Reino Unido Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www. SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.
Jefe buscador Google será reemplazado Pixar cumple treinta por experto en inteligencia artificial años de deslumbrantes
SAN FRANCISCO (Agencias)—
La empresa de tecnología Google anunció que Amit Singhal, el ejecutivo que ha dirigido las operaciones de búsqueda de Google durante los últimos 15 años se retirará y será reemplazado por el líder de la división de inteligencia artificial, John Giannandrea. Singhal dejará Google el 26 de febrero tras 15 años en la compañía con sede en Mountain View (California). “Quién se hubiera imaginado, cuando empecé, que en un corto periodo de 15 años pulsaríamos un botón, le preguntaríamos a Google cualquier cosa y obtendríamos una respuesta”, escribió Singhal en la red social Google+, donde anunció sus planes de jubilarse. El ejecutivo dijo sentirse “orgulloso” de lo que Google ha logrado en los últimos 15 años. “La búsqueda (en Google) ha transformado la vida de la gente. Más de mil millones de personas dependen de
nosotros”, afirmó Singhal, quien añadió que “es imposible exagerar” la importancia e impacto que ha tenido la misión de Google de empoderar a gente alrededor del mundo con el acceso a información. “Adoro a Google”, señaló en su anuncio de despedida Singhal, quien apuntó que Google es una empresa que cree “en hacer lo correcto, una compañía que cree en hacer cosas buenas en el mundo, una compañía a la que le importan las cosas”.
Amit Singhal Foto Agencias
Reino Unido da luz verde para modificar genoma humano
LONDRES (Agencias)— En una decisión sin precedente, la autoridad reguladora en Gran Bretaña dio luz verde para que científicos utilicen una técnica de edición del genoma humano en embriones que fueron concebidos mediante la técnica de fertilización in vitro (IVF). La Autoridad de Fertilización Humana y Embriología (HFEA por sus siglas en inglés) autorizó una solicitud del Instituto Francis Crick para alterar los genes en embriones humanos.
Foto Agencias
El objetivo de la investigación, encabezada por la doctora Kathy Niakan es entender el desarrollo saludable y exitoso de un embrión humano en las primeras etapas de fertilización. Niakan considera que la base molecular de las etapas iniciales del linaje de las células “tiene una importancia biológica e implicaciones significativas en la infertilidad, los abortos espontáneos, defectos en el desarrollo y aplicaciones terapéuticas en las células madre”. La investigación que se llevará a cabo en el Instituto Crick -uno de los seis centros de desarrollo científicos más importantes del Reino Unidotiene como objetivo estudiar al embrión humano en los primeros siete días cuando alcanzan a formarse 250 células.
fantasías animadas
Foto Notimex
LOS ÁNGELES (Agencias)— Es sólo un pequeño y juguetón flexo que da botes, pero el público ya identifica a Luxo Jr. saltando sobre las letras de Pixar como un sinónimo de cine de calidad y deslumbrantes fantasías animadas gracias al trabajo de la compañía pionera de la animación digital, que cumplió 30 años. Casi tan reconocible como el rugido del león que anticipaba los filmes del estudio Metro Goldwyn Mayer, la lámpara Luxo Jr., el logo de Pixar, ha servido de introducción en los últimos años a algunas de las películas más fascinantes y reconocidas de la historia de la animación, como “Toy Story”, “Up”, “Finding Nemo” o la reciente “Inside Out”.
Twitter buscará activamente a simpatizantes del terrorismo
WASHINGTON (Agencias)— Twitter comenzó a utilizar la misma tecnología que se emplea para combatir el spam para buscar cuentas que pudieran estar fomentando actividades terroristas y examina otras cuentas relacionadas a aquellas marcadas para su posible eliminación. La medida muestra las acciones adoptadas por Twitter para identificar automáticamente mensajes que apoyan el terrorismo, un reflejo del aumento de las exigencias del gobierno estadounidense de que las compañías de redes sociales reaccionen de una manera más proactiva ante los abusos.
Foto Notimex
EL
MUNDO
www.elmundousa.com
B
EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA GMC Sierra Denali 2016: Poderosa, Silenciosa y Elegante
Denver se impuso 24-10 a Carolina con cátedra defensiva en Súper Tazón >5B
Noticias locales, nacionales e internacionales Año 27, número 49
11 de febrero de 2016
Pumas empata 1-1 con Pachuca y lleva tres partidos seguidos sin ganar
Selección Mexicana escala en la FIFA
Foto Agencias
SUIZA (Agencias)— La selección mexicana ocupó el vigésimo segundo lugar de la clasificación mensual de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), lo cual significó una mejoría de un puesto respecto a la clasificación anterior. Los pupilos del colombiano Juan Carlos Osorio se vieron favorecidos por el desplome de su similar de Costa de Marfil, el cual retrocedió nueve posiciones desde la última actualización del escalafón, ocurrida el pasado 7 de enero. Gracias a su cuota de 898 unidades, el cuadro tricolor continúa como el mejor representante de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Futbol (Concacaf), seguido Costa Rica y Estados Unidos, quienes ocupan las plazas 31 y 32 de manera respectiva. Debido a que las grandes potencias aún no entran en actividad en lo que va del año, el “Top 10” se mantuvo intacto, con Bélgica a la cabeza por un margen menor a 40 puntos sobre su más cercano escolta, Argentina.
MÉXICO (Agencias)— El actual subcampeón del futbol mexicano Pumas de la UNAM hilvanó su tercer partido sin ganar en el torneo Clausura 2016 de la Liga MX y empató este día 1-1 con Pachuca, quien siguió invicto en el certamen. Pumas parecía que se llevaba la victoria con gol del uruguayo Matías Britos al minuto 45, pero Pachuca arrebató el empate con la anotación del estadounidense Ómar González al minuto 88, en partido de la fecha cinco, celebrado en estadio Olímpico Universitario. Con este resultado el equipo “auriazul” alcanzó cinco unidades, en tanto Tuzos llegó a 11 y dejó el liderato en manos de Monterrey. Con la intención de hacerse del liderato, Tuzos inició el encuentro ante Pumas de la UNAM con determinación y posesión del balón, mientras que el equipo felino con la ilusión de regresar a la senda del triunfo, intentó hacer daño con contragolpes, en un comienzo entretenido del juego. El hecho de que el cuadro de casa no sentenciara el partido lo pago caro y Pachuca aprovechó para seguir invicto en el certamen, gracias al testarazo de Omar González que dejó sin opciones a Alejandro Palacios y esto significó el 1-1 y la repartición de puntos para ambos equipos, donde el sabor amargo sin duda se quedó para Pumas.
Foto Notimex
CONTENIDO ESPECIAL NOTICIAS DE LOS SOUNDERS
TEMPORADA MLS 2016
Por Mario Prieto 4B
Chivas empata 1-1 con Toluca
Clausura 2016 Jornada 6
Viernes 12 de febrero Vs 19:30
Sábado 13 de febrero Vs 17:00 Vs 19:00
Vs 21:00
Vs 20:30
Domingo 14 de febrero Vs 21:30
Vs 21:30 Vs 21:30
MÉXICO (Agencias)— Chivas de Guadalajara fue incapaz de aprovechar el hombre de más que tuvo durante el segundo tiempo y sigue sin ganar en el Torneo Clausura 2016, al empatar 1-1 con Toluca, en partido correspondiente a la quinta jornada. El paraguayo Paulo da Silva abrió el marcador al minuto 45+3, pero Aarón Galindo marcó en propia meta para poner el 1-1, al
Messi recibe tratamiento para solucionar problemas renales
BARCELONA (Agencias)— El delantero argentino Lionel Messi estuvo al margen de los entrenamientos el martes, debido a que es sometido a diversas pruebas para evaluar la evolución de los problemas renales que sufrió en diciembre pasado. El jugador se reincorporó este miércoles al equipo blaugrana, que debe cumplir con el partido de vuelta en semifinales de la Copa del Rey, ante el Valencia. Messi fue sometido a diferentes estudios para evaluar la evolución de los Foto Notimex problemas renales que sufrió 50. Con este resultado, el el pasado mes de diciembre. “Rebaño Sagrado” llegó a cuatro unidades, en tanto los mexiquenses sumaron seis. La expulsión del paraguayo Richard Ortiz hacia el final del primer tiempo hizo suponer que la noche se le vendría al cuadro visitante, sin embargo, una grave desatención en el cuadro bajo de Chivas, le permitió a los “escarlatas” irse al descanso con la ventaja.
El automóvil de la semana Por Gustavo Montoya 5B
Pep Guardiola al Manchester City Por Miguel A. Erice 5B
¡CLASIFICADOS! Su mercado a la mano
7B
QR Code
2B El Mundo, 11 de febrero del 2016
Fútbol Mexicano Botta dice que Pachuca debe ser regular todo el Clausura
Morelia vence como visitante 2-1 a León
MÉXICO (Agencias)— El delantero argentino Rubén Botta, del Pachuca, líder del Clausura mexicano, dijo que su equipo debe mostrar regularidad todo el torneo aunque se dijo satisfecho con lo logrado en las primeras cuatro jornadas. El Pachuca, que dirige el uruguayo Diego Alonso, acumula 10 unidades luego de tres triunfos y un empate y marcha invicto en el torneo y buscará extender su racha al visitar a los Pumas de la UNAM. “Estamos muy satisfechos con el trabajo que hemos realizado hasta ahora, pero eso nos hace trabajar más día con día. Lo importantes es mantener la regularidad durante todo LEÓN (Agencias)— Sin el torneo”, dijo Botta en hacer mucho en la cancha y conferencia de prensa. con la complacencia del local, Monarcas Morelia venció 2-1 a León, en su partido de la fecha cinco del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, disputado en el estadio de León. El conjunto esmeralda se había puesto al frente en el tanteador con el autogol del argentino Facundo Erpen en Ruben Botta Foto Agencias el minuto 51, pero Rodrigo
Puebla gana 4-1 a Atlas en Clausura 2016
Foto Notimex
PUEBLA (Agencias)— Puebla
lució apabullante esta noche en el estadio Cuauhtémoc, al ganar 4-1 a un desdibujado Atlas, en partido correspondiente a la fecha cinco del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX. Los goles fueron de Christian Valdez al 19, luego el uruguayo Álvaro Navarro marcó doblete al 23 y al 37; además de autogol del argentino Walter Kannemann. Atlas anotó con Juan Carlos Medina al 59.
Xolos y Cruz Azul aburren con empate a un gol
TIJUANA (Agencias)— Xolos y
Cruz Azul confirmaron su mal arranque en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX al empatar a un gol, en aburrido partido correspondiente a la quinta jornada, que se disputó en el estadio de Tijuana. Julio César Domínguez abrió el marcador, al minuto 27, mientras que el colombiano Dayro Moreno igualó los cartones por la vía del penal, al 31. Con este resultado, ambas escuadras sumaron seis unidades. Qué difícil ha sido para Miguel Herrera su regreso al futbol al frente de un equipo de Xolos que tiene bueno jugadores, que tiene claro lo que pretende en la Millar (73) y el también “pampero” Alejandro Gagliardi (76), le dieron la vuelta al marcador. La victoria en calidad de visitante le da a Monarcas para alejarse un poco más en la tabla porcentual, que ya está definida con una derrota más de Sinaloa, y llegar a ocho puntos en la tabla general, en tanto León se quedó en nueve. La búsqueda del triunfo en casa y con su nuevo técnico
Diego Alonso satisfecho por empate ante Pumas
MÉXICO (Agencias)— La victoria siempre está en la mente del técnico de Pachuca, el uruguayo Diego Alonso, no obstante, destacó la actuación de su equipo durante el empate contra Pumas de la UNAM. Sabedor de que era un partido complejo en el estadio Olímpico Universitario, el charrúa se dijo satisfecho por la igualada, aunque es de mediocres no ir por el triunfo. Valoró que Tuzos se mantiene invicto en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, a pesar de que este compromiso en el estadio Olímpico Universitario no fue el esperado para los hidalguenses en su funcionamiento colectivo. Fue un partido complejo más allá del rendimiento debo felicitar por la entrega final Reconoció que el control del
www.elmundousa.com
balón fue lo que faltó a su equipo este día, de ahí que no tuviera un dominio sobre los auriazules, que no supieron aguantar la mínima diferencia. “Nos faltó el control en el juego, las posesiones no fueron largas veíamos los espacios que había y queríamos aprovechar a toda costa y pusimos como premisa aprovechar los espacios y luego el control y creo que era al revés”, dijo.
Foto Notimex
cancha, pero que sufre bastante para llegar a gol y que cuando lo hace no es contundente. Muestra clara de ello fue que pudieron haber terminado con el cero antes que se cumplieran los primero cinco minutos de acción en un mano a mano del argentino Gabriel Hauche con Jesús Corona, y con todo para definir de manera correcta, sacó un disparo que se fue a un lado del poste izquierdo. El ecuatoriano Joffre Guerrón no quiso quedarse atrás y emuló a su rival solo instantes después, al quedarle botando un balón dentro del área, el cual mandó muy por encima del travesaño. La ventaja de los capitalinos
Foto Notimex
luego de la derrota en la Copa MX, le costó al conjunto leonés, pues el rival se le paró bien en la cancha e incluso generó peligro sobre la meta de William Yarbrough. Sin embargo, Esmeraldas propuso el encuentro con el mismo estilo del técnico anterior, el argentino Juan Antonio Pizzi, pero le faltó ser contundente, además de que el arquero visitante estuvo certero en sus lances.
Foto Notimex
Felipe Rodríguez dice que Morelia Rayados vence 3-0 ha crecido en nivel futbolístico a Dorados
MORELIA (Agencias)— El portero de Monarcas, Felipe Rodríguez, consideró que su equipo ha mostrado una gran mejoría en su funcionamiento y nivel de juego, por lo que pronto tomará un ritmo importante para lograr sus objetivos. “Hemos jugado bien, en todos los partidos tenemos llegadas, estamos trabajando bien. Ha habido distracciones de todos, algunas nos han costado goles pero otras las hemos resuelto bien. Vamos por buen camino y poco a poco nos vamos viendo mejor”, expresó. Por lo pronto confió que ante Esmeraldas de León, en su duelo de este sábado, el grupo mantenga ese ritmo de juego luego de lo que se mostró ante el Guadalajara en la pasada fecha, aunque reconoció la peligrosidad del rival por estar en casa.
“Será muy difícil, dinámico al frente, con buenos centradores, peligroso en pelota parada con sus centrales y con un delantero que está en buen momento; hay que tener mucho cuidado. Ya veremos con el nuevo entrenador cómo se para en la cancha”, comentó. Rodríguez manifestó que el grupo está consciente de lo que se juega en la Liga Mx, que es la permanencia, sin embargo, expresó que en la Copa Mx han ocurrido diferentes situaciones que han generado las derrotas.
Felipe Rodríguez Foto Agencias
Foto Notimex
MONTERREY (Agencias)— Rayados de Monterrey mostró su superioridad y terminó por derrotar 3-0 a Dorados de Sinaloa, equipo que sigue sin levantar en el Torneo Clausura 2016 y cada vez más agrava su situación por evitar el descenso en el futbol mexicano. Los goles del encuentro fueron conseguidos por Edwin Cardona a los 16 minutos, Rogelio Funes Mori a los 40 y Aldo De Nigris a los 91. Con este resultado, el conjunto regiomontano llegó a 12 unidades, en tanto los de Sinaloa siguieron sin unidades.
FÚTBOL
MEXICANO Calendario Liga MX Clausura 2016 RESULTADOS - Jornada 5 Club Querétara
2-1
Veracruz
Chiapas FC
1-3
Tigres
Club Tijuana
1-1
Cruz Azul
América
2-0
Santos
Puebla
4-1
Atlas
Monterrey
3-0
Dorados
León
1-2
Morelia
Chivas
1-1
Toluca
Pumas
1-1
Pachuca
Tabla General Num EQUIPO
JJ
JG
JE
JP
PTS
1
Monterrey
5
4
0
1
12
2
Pachuca
5
3
2
0
11
3
Tigres
5
3
1
1
10
4
América
5
3
1
1
10
5
León
5
3
0
2
9
6
Santos
5
3
0
2
9
7
Puebla
5
2
2
1
8
8
Morelia
5
2
2
1
8
9
Cruz Azul
5
1
3
1
6
10
Toluca
5
1
3
1
6
11
Club Querétaro
5
2
0
3
6
12
Club Tijuana
5
1
3
1
6
13
Pumas
5
1
2
2
5
14
Chivas
5
0
4
1
4
15
Chiapas FC
5
1
1
3
4
16
Atlas
5
1
1
3
4
17
Veracruz
5
0
3
2
3
18
Dorados
5
0
0
5
0
Q C f v s C a q d L o l y a a c e C q e R ú C e p p u
Fútbol Mexicano América ya ganó en casa al derrotar 2-0 a Santos Laguna
MÉXICO (Agencias)— Con un polémico final, América logró su primer triunfo en casa, al dar cuenta 2-0 de Santos Laguna, en partido correspondiente a la fecha cinco del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, disputado en el estadio Azteca. Los goles de la victoria fueron obra de Oribe Peralta, al minuto 45 y del colombiano Andrés Andrade, al 92. Con
Óscar Murillo destaca cualidades de técnico Juan Carlos Osorio
MÉXICO (Agencias)— El defensa colombiano Óscar Murillo, quien se desempeña en Tuzos de Pachuca, destacó las cualidades de su compatriota, el técnico Juan Carlos Osorio, quien dirige a la selección de México. “Es un entrenador que siempre es ganador que lee muy bien los partidos, que siempre pelea títulos y con la selección le va ir bien”, señaló el defensa central. Resaltó la labor que siempre tiene Osorio a la hora de afrontar los encuentros, que sin importar que deba cambiar su once inicial en cada juego, siempre pone a los elementos según el oponente. “El profe lee bien los partidos, mira al rival con el que se va a enfrentar y coloca a los jugadores de acuerdo a eso, pone al jugador que le pueda rendir, a él siempre le gusta salir jugando, siempre propone y busca el arco contrario”, detalló.
Juan Carlos Osorio Foto Notimex
este resultado el cuadro de Coapa llegó a 10 unidades en tanto que los de Torreón se quedaron con nueve. Todo se originó en una gran jugada de Paul Aguilar, quien por la derecha se quitó a un rival para llegar a línea de fondo y mandar centro a primer poste donde Oribe le ganó la marca a Carlos Izquierdoz para conectar un certero cabezazo y batir a
Dorados dispuesto a evitar descenso
CULIACÁN (Agencias)— Con la dirección técnica de José Guadalupe Cruz, el equipo de Dorados de Sinaloa está comprometido en revertir la situación y evitar el descenso en la Liga MX, consideró el mediocampista Sonny Guadarrama. Después de que los resultados no se dieron con el colombiano Luis Fernando Suárez, que derivó en su despido, aterrizó apenas en la semana el “Profe” Cruz con la ilusión de salir del sótano porcentual, agregó el futbolista. El panorama es complicado en el equipo sinaloense, la necesidad por ganar es elevada, así que deberán
PUEBLA (Agencias)— Tigres de la UANL aprovechó la desconcentración de Jaguares de Chiapas en una cancha ajena y lo venció 3-1 en partido de la fecha cinco del Torneo Clausura 2016 de la Liga Mx, disputado en el estadio Cuauhtémoc. El cuadro campeón del balompié nacional se repuso del 1-0 en contra tras el tanto del argentino Silvio Romero en el minuto 10, y con los goles de Jesús Dueñas (38), del galo André-pierre Gignac (56) y del pampero Lucas Zelayaran (83), le dio la voltereta al resultado. La victoria en calidad de visitante le permite al conjunto nuevoleonés llegó a 10 unidades en la tabla general, en tanto que el jaguar se estancó
José Guadalupe Cruz Foto Notimex
en cuatro unidades, y suma ya cuatro juegos sin ganar. En busca de hacer pesar una cancha que no es suya y que no le acomoda, el cuadro chiapaneco intentó hacer su partido y por momentos dio chispazos de buen futbol, lo que le valió irse arriba en la pizarra a unos minutos de iniciado el cotejo.
Foto Notimex
Centro para el Tratamiento de Alcohol y Drogas - CASA, Inc. Una Organización No Lucrativa Una Instalación de Tratamiento y Licencia Aprobada
Foto Notimex
le da “oxígeno” al equipo. Pese a ello, el trámite del juego no fue sencillo, porque los primeros en pegar fueron los “Tiburones Rojo”, que apenas al minuto cuatro terminaron con el cero en un gran disparo de Edgar Andrade que reventó el travesaño, sin embargo, en el rebote, el argentino Julio Furch envió el esférico al fondo de las redes, al minuto cuatro.
Guzmán dirige a Tigres para que cuide ofensiva de Xolos de Tijuana
MONTERREY (Agencias)— Para el guardameta Nahuel Guzmán, aunque los Xolos de Tijuana no atraviesan su mejor momento dentro del Torneo Clausura 2016, serán un rival peligroso para los Tigres de la UANL en la sexta jornada por la calidad de los elementos que tiene a la ofensiva. “Tal vez Xolos no esté pasando el mejor momento o esté en busca de encontrar el nivel futbolístico ideal, pero no nos podemos descuidar, tienen un ataque rápido, jugadores de jerarquía que están encontrando posibilidades de gol”, dijo. “Este partido lo tenemos que
hacer juegos casi perfectos y aprovechar las oportunidades que tengan para puntuar. Guadarrama, quien está consciente de que no hay tiempo para lamentarse y la prioridad ahora es la unión para salir del bache, dijo que para su fortuna la salvación todavía está en manos del Gran Pez.
Tigres golea 3-1 a un Chiapas desconcentrado
Querétaro le ganó 2-1 a Veracruz QUERÉTARO (Agencias)— Con más garra que buen futbol, el equipo de Querétaro vino de atrás para conseguir su segundo triunfo del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, al vencer 2-1 a un Veracruz que sigue sin ganar, en duelo de la fecha cinco. Los goles de la victoria fueron obra de Emmanuel Villa por la vía del penal, al minuto 13, y de Luis Esqueda, al 82. El argentino Julio Furch había adelantado a los “escualos”, al cuatro, en este duelo disputado en el estadio La Corregidora. Con este resultado, el conjunto queretano llegó a seis unidades, en tanto que los “Tiburones Rojos” se quedaron con únicamente tres puntos. Cuando parecía que el empate estaba firmado, ese deseo por sacar el triunfo le dio su premio a Querétaro, que logró un triunfo muy importante que
Foto Notimex
Marchesín, al minuto 45. En el complemento, el técnico argentino Luis Zubeldía decidió mover sus piezas con el ingreso de Luis Mendoza, quien estuvo cerca de justificar su ingreso al ponerle un gran balón al colombiano Andrés Rentería, que sacó un cabezazo pegado al poste derecho, hasta donde voló Muñoz para meterle la mano y evitar la caída de su marco.
Nahuel Guzman Foto Agencias
plantear en base a lo nuestro, a tratar de mantener lo que venimos haciendo de ser eficaces a la hora de atacar, tratar de ser contundentes y estar atentos a la hora de la marca para que no nos sorprendan en el contragolpe”, manifestó.
• Servicios de Desintoxicar • Instalación de asistencia intensiva para pacientes internados • Servicios de Jóvenes • Servicios de Drogas y Alcohol para pacientes no internados • Evaluaciones de infracciones por conducir en estado de ebriedad Igualdad de • Servicios para mujeres Oportunidad embarazadas y padres en Empleo
509-662-9673
Miembro de la Agencia de United Way 327 Okanogan Ave. • Wenatchee WA
El Mundo, 11 de febrero del 2016 3B
Bravo admite que lo hecho por Chivas ha sido insuficiente
MÈXICO (Agencias)— Lo que ha hecho Guadalajara en lo que va del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX ha sido insuficiente para conseguir buenos resultados, admitió el delantero Omar Bravo, quien destacó que deben mejorar frente al marco rival. En cinco fechas que se han disputado de la Liga MX, el cuadro tapatío no ha ganado ningún partido, con saldo de cuatro empates y un revés. Reconoció que han carecido de “contundencia, hay que tener tranquilidad, evidentemente me incluyo, es una parte que se ha vuelto una asignatura pendiente para poder ganar como local y, sobre todo, para finiquitar los partidos hay que meter goles”. “Cada partido que jugamos de local es una oportunidad
de sumar tres puntos y no lo hemos hecho así, hay que insistir, no hay que bajar los brazos, el equipo está en una situación similar a la del torneo pasado en cantidad de puntos, no nos tiene que desmotivar”, apuntó. Finalmente, el mundialista en Alemania 2006 reconoció que deberán ser más efectivos para aprovechar el entorno que se les presente a favor y conseguir su primera victoria del año en la Liga MX.
Omar Bravo Foto Notimex
www.elmundousa.com
4B El Mundo, 11 de febrero del 2016
Más de Fútbol COLUMNA DE MARIO PRIETO HABLEMOS DE LOS SOUNDERS
B
www.elmundousa.com
Barcelona vence al Levante
Sin resultados positivos de pre-temporada
Por Mario Prieto
TUCSON – Seattle Sounders comenzó su pre-temporada en preparación a la temporada de la MLS 2016 miercoles a la noche en el complejo de Kino Sports de Tucson Arizona frente a casi 3 mil curiosos enfrentando a su rival de la Cascadia -los Vancouver Whitecaps- siendo el equipo canadiense el ganador del primer partido de preparación por el tanteador de 2 a 1. Seattle Sounders jugaria esa noche un total de 135 minutos o 3 periodos de 45 minutos para poder tener la oportunidad de ver a la plantilla completa de jugadores desarrollarse en el campo de juego. Al termino de los 90 minutos Vancouver terminó con su primera victoria de pre temporada por 2 a 0. Recordemos que al termino de la temporada 2015, el cuerpo técnico de los Sounders tuvo una decisión drastica y fue la de salir a buscar mejores jugadores, de mas rendimiento, y con mas juventud durante el sorteo del famoso SUPER DRAFT. Varios jugadores de los Sounders quedaron libres, o sin renovarles sus contratos; el cuerpo técnico tendria que buscar nuevos jugadores como ellos querian, con juventud, y que fueran rápidos, pero tal vez se les olvido agregar el principal ingrediente,…que jugaran bien y que pudieran llevar a los Sounders a una final de la MLS y ganar su primera copa. Despues de ver el accionar de los Sounders en estos dos primeros partidos de preparacion, se podria decir
Guardiola alaba a defensa que atajó goles de “Chicharito”
ALEMANIA (Agencias)— El jugador del Bayern Múnich, Joshua Kimmich, cumplirá 21 años y el entrenador Josep Guaridola le dio un regalo anticipado, una nueva posición en el campo. En Leverkusen, la víspera, en partido ante el Bayern que terminó 0-0, el entrenador confió por segunda vez en el centrocampista, lo puso en la posición de defensa y Kimmich se llevó muchos halagos, publicó el club en su sitio oficial. “Kimmich ha jugado increíblemente bien. “Kiessling y Chicharito no tuvieron ocasión de gol”, alabó Guardiola a Kimmich, “en enhorabuena”, dijo.
de que estan al mismo nivel de la temporada 2015 o tal vez un poco mas abajo al tener un grupo de jugadores nuevos que necesitan conocerse mas, y que vienen de otras instituciones con enseñanzas y desarrollos diferentes a los del tecnico Sigi Schmid. Sounders comenzó jugando los primeros 45 minutos con una nueva formacion de 4-3-3 con todas sus estrellas designadas como Clint Dempsey, Obafemi Martins, Nelson Valdez, Osvaldo Alonso, Erik Friberg, Andres Ivanschitz, generando algunas buenas jugadas pero sin poder abrir el tanteador; terminando los primeros 45 minutos sin goles. Los 45 minutos del segundo tiempo se vieron dos alineaciones completamente diferentes por parte de ambos equipos, pero fueron los Whitecaps que abrieron el tanteador al minuto 53 por parte de su gran jugador Darren Mattocks al convertir un tiro penal. Seattle igualaria el tanteador al minuto 77 cuando dos jugadores de la academia Sounders – Kovar y Jones – en buena combinacion logran empatar el partido con una definición de Jones, convirtiendo su primer gol con los Sounders. Vanvouver consiguió la victoria en el minuto final del encuentro nuevamente por parte de su jugador Mattocks que les complicó la noche a la defensa de los Sounders. Una vez terminado los 90 minutos contra los Vancouver, los Sounders jugaron otros 45 minutos con un equipo local de la PDL, el FC Tucson, sin poder convertir. A pesar de esta primera derrota de pre temporada Sigi se sentia conforme con lo mostrado en la cancha por parte de sus nuevas figuras, donde el decia que tenia que hacer algunos ajustes antes del primer partido oficial de la MLS 2016, siendo este un comentario que venimos escuchando decir a Sigi por las últimas 5 temporadas sin haber
logrado nada. Llegó el dia sábado a la noche, y los Sounders jugaron su segundo encuentro frente al actual campeon de la MLS – los Portland Timbers – y a la vez, rival de la famosa Cascadia Cup. Los primeros 45 minutos terminaron sin goles, poniendo ambos equipos a todas sus estrellas en el campo de juego, incluso al lesionado Cristian Roldan quien habia estado fuera del campo de juego por rotura de ligamentos de su rodilla desde la mitad de temporada del 2015. Recién en el minuto 53, los Sounders llevarian la ventaja por parte del nuevo jugador Darwin Jones. Portland Timbers Andy Thomas enviaria un pase hacia el jugador Jack Mc Inerney para igualar el tanteador en el minuto 66, convirtiendo nuevamente en el minuto 84 para darle la victoria a los Timbers, y la segunda derrota de pre-temporada de Seattle Sounders. Sounders jugó el segundo tiempo con una mezcla de nuevos jugadores, con algunos de la reserva, dejando descansar a sus figuras para las próximas contiendas. Solo 3 jugadores no fueron utilizados en el segundo encuentro contra los Portland Timbers, siendo ellos Clint Dempsey, Brad Evans, y el nuevo jugador sensación de los Sounders, Jordan Morris, por estar participando con la selección de los Estados Unidos. Los Sounders tienen 3 semanas para hacer los ajustes necesarios antes de su primer partido cuando se enfrenten al Club America por la ScotianBank CONCACAF League el 23 de Febrero en el Century Link de Seattle. El primer partido oficial por la MLS 2016 se llevará a cabo cuando reciban en Seattle al Sporting Kansas City el 6 de Marzo.
Zidane firma titularidad con el Real Madrid
Zinedine Zidane Foto Notimex
MADRID (Agencias)— El entrenador del Real Madrid, Zinedine Zidane, firmó un contrato con el club madrileño hasta el final de la temporada 2017-2018, con lo que el francés dejó de ser interino de los “merengues” y tomó la titularidad al mando de la banca. El francés se hizo cargo de la banca del Real Madrid, tras
la salida de Rafael Benítez, cuyos resultados en la cancha fueron cuestionados. En un principio, su posición fue de manera interina, pero su situación se regularizó, luego de la firma del contrato, hasta el 30 de junio de 2018. El director técnico demostró su calidad antes de firmar, pues deseaba dejar en claro que estaba capacitado para esta responsabilidad y su prioridad fue organizar al equipo y ponerlo en marcha, de acuerdo con medios informativos locales. La campaña de Zidane ha sido satisfactoria como local, con goleadas al Sporting de Gijón y Espanyol, y aunque está invicto, de visita sólo registra un empate ante Betis, que lo alejó del puntero, el Barcelona.
VALENCIA (Agencias)— El Barcelona de Luis Enrique se impuso 2-0 al Levante, en el estadio Ciudad de Valencia, en partido de la jornada 23 de la Liga española, con lo que igualó el récord de 28 partidos sin perder entre todas las competiciones que logró el Barça de Josep Guardiola en la temporada 2010-2011. El conjunto blaugrana trabajó duro para hacerse de los tres puntos. Los catalanes se adelantaron con un tanto, autogol del defensa del Levante, David Navarro, pero
tuvieron que esperar hasta el minuto 92, cuando cayó el gol para el marcador definitivo, del uruguayo Luis Suárez. El árbitro Pedro Jesús Pérez Montero se equivocó al anular un gol del delantero argentino Lionel Messi al inicio del partido, por un fuera de juego inexistente. El Levante buscó el empate, mientras que el Barça perdió las riendas del encuentro. La ocasión más clara de lo que quedó de partido fue precisamente para los “granotas”, cuando Morales
“Chicharito” lesionado queda fuera de encuentro en Bundesliga
LEVERKUSEN (Agencias)— El delantero mexicano del Bayer Leverkusen, Javier “Chicharito” Hernández, se desgarró un músculo del glúteo mayor izquierdo, en la derrota 3-1 ante el Werder Bremen la víspera, en los cuartos de final de la Copa de Alemania. Esta lesión lo dejará fuera por algunas semanas, por lo que se descarta del partido de la Bundesliga, este sábado ante el Darmstadt 98 , que tendrá lugar en el estadio Böllenfalltor, que se ubica en Darmstadt, publicó el club en su sitio oficial. El delantero del Leverkusen marcó su gol número 22 en 26 partidos de club este martes, en un penalti ante el Werder Bremen, en el que logró una anotación, pero su equipo perdió el partido 3-1 y fue eliminado de la Copa de Alemania. El grupo de médicos de las “Aspirinas” realizaron este
Javier Hernández Foto Agencias
miércoles un examen físico detallado a Hernández, tras lo que determinaron el desgarre en el músculo del glúteo mayor izquierdo y recomendaron al tapatío no ejercitarse, hasta observar la evolución de su lesión.
Juventus sufre para vencer a Frosinone y es sublíder en la Serie A
ITALIA (Agencias)— Juventus
sufrió para vencer 2-0 a Frosinone, equipo que mostró mucho carácter, en duelo correspondiente a la jornada 24 de la Serie A. Una primera mitad intensa debido a que ambos equipos buscaban el arco rival, ambos guardametas fueron exigidos, la aproximación más peligrosa
Foto Notimex
la tuvo la “Juve” por parte del argentino Paulo Dybala, quien estrelló el remate al poste. En la parte complementaria los “Blanquinegros” adelantaron líneas con la intención de abrir el marcador y al minuto 74 el brasileño Alex Sandro habilitó al colombiano Juan Cuadrado, quien anotó el 1-0 en el partido. Con este triunfo, la Juventus es sublíder de la competencia con 54 unidades, mientras que Frosinone con 19 puntos se ubica en la penúltima posición de la clasificación de la liga italiana. En otro partido de la jornada, Roma derrotó en casa a la Sampdoria, con anotaciones al minuto 45 del centrocampista Alessandro Florenzi, cinco minutos después el argentino Diego Perotti marcó el 2-0.
Foto Notimex
envió un remate a la portería de Claudio Bravo. Con el tiempo reglamentario cumplido, Suárez firmó otra diana, luego de una asistencia de Messi por la banda. El Barcelona consigue así mantenerse invicto durante 28 partidos, 23 victorias y cinco empates, y su última derrota fue el pasado 3 de octubre en el Estadio Ramón SánchezPizjuán ante el Sevilla, publicó la Unión de Asociaciones Europeas de Futbol (UEFA) en su sitio oficial.
Portugués Cristiano Ronaldo recibe su tercer Pichichi
MADRID (Agencias)— El portugués Cristiano Ronaldo recibió el tercer Pichichi de su carrera, gracias a sus 38 goles anotados en la campaña 20142015 de la Liga de España con el Real Madrid, durante una ceremonia llevada a cabo en el teatro Goya de la capital española. El astro lusitano dedicó el trofeo, patrocinado por el diario deportivo Marca, a todos sus compañeros, así como al cuerpo técnico, directiva y a todos los que trabajan en el cuadro “merengue”. “Le dedico este premio al equipo, al entrenador, al staff, a la gente que trabaja conmigo todos los días, a todos mis compañeros”, expresó “CR7” al igualar al argentino Lionel Messi con tres galardones. Ronaldo también alabó el nivel de la Liga de España al decir que es la mejor del mundo, al tiempo que agradeció la oportunidad de dejar su legado en dicha competición. “Es un privilegio dejar mi marca en ella. Quiero quedarme aquí dos años más. Y el futuro ya se verá. Los dos años de los que hablo son los que figuran en mi contrato”, señaló el portugués en relación a su futuro al culminar su contrato con la entidad madridista en 2018.
Cristiano Ronaldo Foto Notimex
Botana Deportiva
l o u s a e o l
l l a
,
AUTOMÓVIL DE LA SEMANA Por Gustavo A. Montoya
GMC Sierra Denali 2016: Poderosa, Silenciosa y Elegante GMC es una división de General Motors que se enfoca principalmente en camionetas “pick-up” de carga y vehículos comerciales y SUV. Es importante anotar que GMC Truck apareció en 1911 durante un evento en el Show Internacional de Autos en NY. En 1916 un GMC Truck recorrió 30 días desde Seattle hasta Nueva York y en 1926 otro GMC Truck recorrió Nueva York a San Francisco en 5 días y 30 minutos. Durante la Segunda Guerra Mundial, GMC construyó 600,000 camionetas para las Fuerzas Armadas de los Estado Unidos. La realidad es que la similitud entre Chevrolet y GMC es casi perfecta. La diferencia es que Chevrolet se enfocó en la compra privada y GMC se enfoco en la compra comercial. Ya habíamos evaluado en el GMC Canyon en el 2015 y esta semana recibimos la poderosa, muy elegante y bastante silenciosa Sierra Denali 2016. Honestamente, mi impresión inicial fue muy buena. El diseño de la Sierra viene con la misma línea que ha sido exitosa entre sus admiradores, con algunas adiciones estéticas como las luces (LED) y un diseño ligeramente renovado en las luces traseras. La Sierra es robusta, amplia y sobre todo silenciosa para una
camioneta con motor de 8 cilindros y al mismo tiempo en comparación a otras camionetas muy vistosa. La camioneta tiene varios detalles externos que son muy útiles para carga y uso diario. La bandeja de carga tiene una capa de protección para durabilidad. La puerta trasera de la bandeja utiliza hidráulicos para que al abrir caiga suavemente. El bomper trasero tiene un diseño con soporte para apoyo de tal manera que cualquier joven o adulto pueda apoyarse y subir a la bandeja de carga fácilmente. La bandeja también viene equipada con 13 anillos para amarrar la carga en la bandeja y luces que iluminan la bandeja. Tiene un estribo para a cada lado que se despliega electrónicamente para que cada pasajero se suba fácilmente. Inclusive se desplaza hacia atrás hacia la bandeja para que pueda uno subirse y con las manos alcanzar algo dentro de la bandeja. El interior de la cabina es elegante, moderno y silencioso. Me gusto mucho toda la disponibilidad de accesorios electrónicos, el fácil acceso a todos los botones y sobre todo las herramientas de navegación desde la temperatura hasta la información tecnológica del vehículo en el tablero digital. Adicionalmente la GMC la equipa con OnStar y los servicios de internet WiFi. En el trayecto Seattle - Wenatchee por I-90 y por US2, solo tuvo
20 minutos de interrupción para internet. La prueba se hizo con música en YouTube en un ipad durante el viaje de dos horas y media. Adicionalmente se utilizó Skype para llamadas con el iPad utilizando el sistema de sonido de audio de la Sierra, en combinación con el WiFi. Todo funcionó como si estuviera en la oficina. Para los fieles amantes de la música y el buen sonido viene equipada con un sistema Bose poderoso y de alta fidelidad. Finalmente me gusto que la Sierra viene opcional en varios modelos y tipos de configuración. La Sierra 1500 puede tener cabina sencilla o doble y/o bandeja extendida, en opción de 4x4 y motor de 8 cilindros de 5.3 y 6.2 litros. La evaluación se hizo en la Sierra Denali 2016 de 6.2 litros que genera 400 caballos de fuerza que es la línea de lujo. Me sorprendió mucho el rendimiento de gasolina manteniendo un promedio de 19.9 mpg durante todo el viaje sin carga y conducción moderada. (16mpg en ciudad, 23mpg en autopista). El precio de la Sierra empieza en $29,100 y puede llegar hasta los $65,000 con la versión Denali agregando accesorios, cabina doble con bandeja larga. Sin lugar a dudas GMC le pone la presión a sus competidores japoneses Toyota y Nissan.
o
l , o s ” l
l a r
El Mundo, 11 de febrero del 2016 5B
Pep Guardiola al Manchester City Por Miguel A. Erice
Pep Guardiola será el nuevo entrenador del Manchester City de la Premier League en la próxima temporada con contrato de tres años en reemplazo del chileno Manuel Pellegrini y hasta le será posible convertirse en un Sir de la nobleza británica si continúa mejorando su record futbolístico. Otro que se convirtió en un miembro de la nobleza de España es el seleccionador Vicente del Bosque, ganador de la Copa Mundial Sudáfrica 2010, al ser nombrado Marqués del Valle por un país agradecido por su triunfo. Guardiola hizo historia con el FC Barcelona y después con el Bayern Munich de Alemania 2014-2015 y cedió su mando al ítalo Carlo Ancelotti que había sido despachado por el Real Madrid al no ganar ningún título importante y que ahora tomara las riendas del
club alemán. El técnico español (45) nacido en Santpedor, Barcelona, ganó tres Bundesligas al hilo siendo la última la del 2015 con el club bavaro y en su primera temporada ganó cuatro trofeos: Supercopa UEFA, Club World Club, Bundesliga y Copa de Alemania. Trece títulos en cuatro años resumió la era Guardiola en el banquillo azulgrana con el balance siguiente: 242 partidos, 176 victorias, 46 empates, 20 derrotas y 619 goles. Títulos: Copa del Rey 2008-09; La Liga 2008-09; 2009-10 y 201011; Supercopa de Europa 2009 y 2011; Liga de Campeones 2008-2009 y 2010- 2011; Copa Mundial de Clubs 2009 y 2011. Guardiola se ha ganado el respeto del mundo del fútbol por su humildad, su respeto por el contrario, la pasión por el oficio, su perfeccionismo y por su pasión por el fútbol ofensivo.
Denver se impuso 24-10 a Carolina con cátedra defensiva en Súper Tazón
SANTA CLARA (Agencias)—
Broncos de Denver dio una cátedra de juego defensivo y con tres goles de campo del pateador Brandon McManus, le arrebató el Súper Tazón 50 a Panteras de Carolina por marcador de 24-10, en duelo disputado en el Levi´s Stadium de esta ciudad. McManus consiguió goles de campo, de 34 yardas en el primer cuarto, de 33 en el segundo y de 30 en el tercero; el ala defensivo Malik Anderson recuperó un balón suelto en la zona de anotación en el segundo y el corredor C.J. Anderson puso ocho en el cuarto, con acarreo de una con conversión de dos puntos, en el último. Con esta soberbia actuación de su defensiva, el mariscal de campo Peyton Manning no sólo consiguió su triunfo número 200 de por vida, para superar la marca de Brett Favre, sino que sumó
su segundo anillo de Súper Tazón y es el único pasador que lo ha hecho con dos equipos distintos. Denver comenzó el duelo con pases cortos y rápidos, en un intento por contrarrestar
Clavadistas mexicanas van a Copa del Mundo
r o . s
i s
a
Foto: media.gmc.com Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes y concesionarios para evaluar. El Mundo no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en la conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. Los precios varían de acuerdo a los accesorios opcionales disponibles para cada modelo como lo expide el fabricante.
¡anúnciate AQUI! info@elmundous.com vendes, arriendas, regalas...
1-800-797-4544 ¡ANUNCIA LO QUE QUIERAS!
El entrenador se despidió del Barcelona con la Copa del Rey en mayo 2012 tras ganar 14 títulos de 19 posibles en tan solo cuatro temporadas. Nunca un entrenador recién llegado a la primera división había logrado convencer, hacer jugar y ganar La Liga, Copa de España y Copa de Europa como el lo hizo. Al tomar el timón del Barcelona dejó claro que la base del equipo, tras despedir a Deco, Ronaldinho y Etoo estaría formado por jugadores de la cantera reforzado por los fichajes de Alves y Keita del Sevilla, Hleb, Piqué y Martin Caceres y su filosofía sería el trabajo duro, además de otorgar los galones del vestuario a los Pujol, Xavi e Iniesta. El Barcelona de Guardiola reinventó el fútbol y lo ha convertido en uno de los mejores entrenadores del fútbol mundial.
USA
MÉXICO
d a
www.elmundousa.com
MÉXICO (Agencias)— A pesar de la suspensión temporal que pesa sobre México de parte de la Federación Internacional de Natación (FINA), los clavadistas nacionales se alistan para acudir a la Copa del Mundo de la especialidad en Brasil y que repartirá los últimos cupos a Río 2016. La Federación Mexicana de Natación (FMN), a cargo de Kiril Todorov, anunció que Dolores Hernández y Melany Hernández irán en trampolín de tres metros individual femenil, mientras que Dolores Hernández y Arantxa Chávez, en el trampolín de tres metros sincronizados. En tanto que Rodrigo Diego
Foto Notimex
las cargas de la defensiva rival, lo que en principio consiguieron, pero al final los “felinos” apretaron las tuercas y forzaron el primero de McManus, de 34 yardas, para el 3-0.
USA
Serena Williams encabeza ranking mundial de tenistas
PALM BEACH (Agencias)— La estadounidense Serena Williams mantuvo una semana más el primer sitio de la lista de la Asociación Femenil de Tenis (WTA), en la que la alemana Angelique Kerber sigue en el segundo puesto. El top-10 siguió sin novedad con Williams al frente con nueve mil 945 unidades, seguida por Kerber con 5 mil 700 puntos y de la rumana Simona Halep cinco mil 545. Paola Espinosa y Dolores Hernández Foto Notimex
y Rommel Pacheco, en el trampolín de tres metros individual y el mismo Pacheco Marrufo y Jahir Ocampo, en el trampolín de tres metros sincronizados.
Serena Williams Foto Agencias
6B El Mundo, 11 de febrero del 2016
Más Deporte R. DOMINICANA
México conquista de forma invicta Serie del Caribe 2016
Pasatiempos www.elmundous.com
CONDORITO
LOS KITOS
SANTO DOMINGO (Agencias)—
Venados de Mazatlán de México se alzó con el título de la Serie del Caribe 2016, tras vencer por apretada pizarra de 5-4 a Tigres de Aragua de Venezuela, para terminar invicto y con la novena corona para su país. Mazatlán tuvo que recurrir a las nueve entradas para alzar el cetro caribeño, gracias a un jonrón del experimentado toletero mexicano Jorge “Chato” Vázquez, “bambinazo” con el que dejó tendido sobre el terreno del Estadio Quisqueya Juan
Marichal a la novena rival. Tal y como se esperaba de reñido, resultó este duelo entre los dos mejores conjuntos de la llamada “Serie Mundial Latinoamericana”, luego que ambas novenas nunca se dieron por vencidas y siempre buscaron atacar en busca de las carreras del triunfo. Venezuela empató en 2-2 la pizarra en el quinto rollo, por medio de un poderoso jonrón de dos carreras de Hernán Pérez (1), en lo que ya era un juego demasiado equilibrado. La novena “vinotinto” se adelantó en la pizarra por 4-2
INGLETERRA
Foto Agencias
en la fatídica séptima, luego que Teodoro Martínez conectó un sencillo productor, y poco después Alex Romero, con elevado de sacrificio, remolcó a home a su compañero Sandy León. Fue el receptor Sebastián Valle el causante del empate mexicano, tras pegar un poderoso sencillo productor de las dos anotaciones, las cuales entraron en los “spikes” del cubano Yuniesky Betancourt y de Esteban Quiroz.
FRANCIA
Bottas asegura que 2015 fue un año Gasquet gana el muy “perturbador” en su carrera Open Sud de France
LONDRES (Agencias)—El piloto finlandés de Fórmula 1, Valtteri Bottas, aseguró que 2015 fue el año más perturbador de su carrera en el automovilismo deportivo debido a los constantes rumores sobre un posible fichaje por Ferrari. El actual integrante del equipo Williams señaló que tuvo momentos de desconcentración lo que le afectaron en su rendimiento debido a la constante ola de rumores con respecto a ser el sustituto de su compatriota Kimi Raikkonen en Ferrari. Confesó que todos esos rumores fueron constantes hasta que Ferrari anunció la renovación de Raikkonen para la temporada 2016, pero
Valtteri Bottas Foto Notimex
mientras eso sucedía toda el ambiente fue enrarecido y eso le costó en cuanto resultados, pues además en términos generales no fue un buen año para Williams. “No es lo ideal porque cuando llegas a un fin de semana de carreras, lo único que quieres tener en tu cabeza es cómo lograr el resultado perfecto. Cuando hay rumores como estos, lo hace más difícil. No ayudó, pero así es la Fórmula 1”, aseveró.. Finalmente rescató lo positivo de esa experiencia para seguir creciendo en el aspecto personal al decir que “con suerte me queda una larga carrera por delante y muchas especulaciones por llegar, quizás en 2016”.
FRANCIA (Agencias)— El tenista francés Richard Gasquet, número 10 de la clasificación de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) se proclamó campeón en el torneo Open Sud de France en Montpellier, al vencer 7-5 y 6-4 a su compatriota PaulHenri Mathieu, en una hora y 48 minutos de juego. Gasquet logró el título número 13 de su carrera en el Open Sud de France, al conseguir además revalidar la corona de 2015 y confirmar su buen inicio de temporada, publicó la ATP en su sitio Mathieu volvió a tomar la delantera, al romper el saque de su oponente (5-3), pero Gasquet firmó una remontada, hasta conseguir abrochar el primer set de la final, que le permitió afrontar con confianza el segundo asalto del encuentro.
Richard Gasquet Foto Agencias
ESPACIO DE PUBLICIDAD
PROFESOR SALOMON APROVECHO PARA SALUDARLO Y ADELANTAR LAS GRACIAS POR LEER MI CARTA Y POR AYUDAR A TANTAS PERSONAS, YO SOY SEGUIDOR DE SU COLUMNA EN ESTE MEDIO, Y ME HE DADO CUENTA QUE USTED ES UNA PERSONA CON MUCHA SABIDURÍA, HOY ME ANIMÉ A ESCRIBIRLE PARA PEDIRLE AYUDA, YO SOY UN HOMBRE MUY SOLITARIO, Y DESDE HACE UN TIEMPO ME DI CUENTA QUE ES DEMASIADO EXTRAÑO QUE NO PUEDA TENER AMIGOS , AMIGAS, NOVIA, NI NADA, ANTES YO ERA DE MUY BUENA SUERTE PARA ESO DEL AMOR, Y AHORA ME VA DE
RECIBAN TODOS UN CORDIAL Y ESPIRITUAL SALUDO, EN ESPECIAL PARA USTED MI QUERIDO HERMANO, MI SEGUIDOR. DESPUES DE HACER EL DEBIDO ESTUDIO GRAFO ASTROLÓGICO LAS LINEAS TRZADAS EN ESTA CARTA DE SU PUÑO Y LETRA LE PUEDO DECIR QUE USTED NO HA SIDO SUFICIENTEMENTE CLARO Y ME REFIERO CUANDO USTED DICE QUE TENÍA BUENA SUERTE EN EL AMOR, LO QUE PUDE VER ES QUE USTED FUE UN HOMBRE MUJERIEGO, FIESTERO Y NO RESPETABA MUJER CASADA O SOLTERA ES POR ESO QUE AHORA LE ESTA PASANDO LO QUE LE PASA ... LE EXPLICO
SUDOKU
LA PATADA, YO TRATO DE ACERCARME A LA GENTE Y PARECIERA QUE TODOS ME ODIAN, ME RECHAZAN. ESTO ME TIENE MUY TRISTE, DE SOLO PENSAR QUE ASI PUEDE LLEGAR A SER MI VEJEZ, ME DA MUCHO MIEDO, YO NO SE QUE ESTA PASANDO CONMIGO, ES POR ESO QUE ACUDO SU INFINTA SABIDURÍA ... COMO LE DIJE, YO SOY SU SEGUIDOR PUESTO QUE ME ENCANTA LA LECTURA Y DESDE QUE LEI SUS CARTAS NO ME PIERDO NINGUNA, YO SE QUE USTED ME PUEDE AYUDAR. HE TRATADO DE ARREGLAR ESTO, PERO NO HE PODIDO; ESTARÉ PENDIENTE DE SU RESPUESTA GRACIAS Atte. SU SEGUIDOR
EL TIEMPO QUE USTED EMPEZÓ A DARSE CUENTA QUE ESTO EMPEORABA FUE HACE DOS AÑOS, HAGA MEMORIA AMIGO SEGUIDOR, USTED ESTUVO SALIENDO CON UNA MUCHACHA MUY JOVEN A LA QUE USTED NO TOMÓ EN SERIO, PARA USTED ERA SOLO UNA MAS DE SUS CONQUISTAS, ELLA QUERÍA QUE USTED LA TRAJERA A VIVIR CON USTED ACÁ A LOS ESTADOS UNIDOS PERO USTED SE VINO SIN DECIRLE NADA Y ELLA QUEDÓ ESPERANDOLO, Y ESPERANDO UN HIJO SUYO TAMBIEN, ASI ES MI AMIGO, YO SE QUE USTED NO LO SABÍA PERO TAMBIÉN LE DIGO QUE LA JOVEN MURIÓ EN EL PARTO Y
LLAME PARA HACER UNA CITA CONMIGO AL
CRIATURA TAMBIÉN, DESDE ESE MOMENTO LA MADRE DE ESA JOVEN LO MALDIJO A USTED Y LE MANDÓ HACER UNA BRUJERÍA DE MAGIA NEGRA, A USTED LE TIENEN UNA FOTO ATREVESADA CON ALFILERES EN UN FRASCO ENTERRADO EN UN PANTEON, EL MISMO DONDE ENTERRARRON A SU HIJO Y LA JOVEN DE LA QUE HABLAMOS HERMANO, YO LE RECOMIENDO QUE ME VISITE LO MAS PRONTO POSIBLE, PORQUE SE AVECINAN COSAS MUY MALAS. NO ESPERE QUE SEA DEMASIADO TARDE.
Atte. PROFESOR SALOMON
206 8535567 YO LE VOY A AYUDAR
POR QUE SE QUE USTED ME TIENE FE. GRACIAS POR ESCRIBIRME Y LO ESPERO PRONTO
1
6
Clasico - Medio - # 86
6
8
5
5 8
2 3
4 6 8
2
8 2
8
Clasificados TRAbAjoS
SERVICIoS
Posible solución Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Para más información llame al 509830-6723.
ESPIRITISTA CHAMAN
CUAHTLI Ayuda con todos sus problemas
TRAbAjoS
Se solicita
Ayudante de cocina y lavaplatos para restaurante Koreano 9701 South Tacoma Way Lakewood, WA 98499 adentro de la Market Pal Do. Tiempo completo y parte del tiempo. Para más información llamar al 253230-0668.
*Amor *Relaciones *Suerte *Salud *Familia *Amarres *Profesión *Limpiezas *Despojos *Salación *Pactos *Limpias de hogar *Amuletos o Talizman Consultas a domicilio. En el área de Wenatchee.
1-800-797-4544
TRAbAjoS
Ayudante de cocina para comida estilo Teriyaki. En el área de Mill Creek. Para más información llamar al número 425-737-1885
Hiring
Service Development Planner. job description and application at Se solicita www.skagittransit.org/ Planchador con experiencia para tintorería en el área de careers.
Se solicita
Servidores, meseros, cocineros y lavaplatos. Experiencia en comida Italiana preferida. Solicite en person en 9818 Edmonds Way Edmonds, WA 98020.
¡Suscríbase Hoy! Llame al
1-800-797-4544
Kirkland. Tiempo completo o parte del tiempo. Para más información llamar al número llamar al 425-772-9561.
Se solicita
Trabajador para huerta de cerezas y manzanas. Con experiencia y algo de inglés. Casa disponible. En el área de Wenatchee. Llamar al 509-421-2859.
Alerta Médica para Personas Mayores
Llame al
509-741-9705
C=0 M=70 Y=100 K-0
Y A K I M A S
ND ROU
RG E FAI T A T S
Su mercado a la mano
Se solicita
Se solicita
Bellevue Way Cleaners esta buscando planchador de camisas de Top, de camisas y persona para atender la oficina. Tiempo completo para tintorería en el area de Bellevue. Solicite en persona para más información en 103 Bellevue Way NE #4 Bellevue, WA 98004 o llame al 425-4548644.
El Mundo, 11 de febrero del 2016 7B
20-21 de feb. ->L°Ê xÊUÊ °Ê ÎÊ
À >ÃÊUÊ Ì }Øi`>`iÃÊUÊ iÀV>` Ê`iÊ*Õ }>Ã
U «ÀiÊUÊ6i `>ÊUÊ > L i www.SCIShows.com
(406) 633-9333
Monitoreo de Alerta Médica
SÓLO al mes
24/7
• Equipo Gratis • Servicio a Nivel • Envío Gratis Nacional • Instalación Fácil
facebook.com/scishows
¿Y tu negocio ya esta en esta sección? Llame Ahora:
Personal apasionados en ventas dispuestos aprender, buenas comisiones ($500$1000xsemana) auto,celular y bilingue requerido. Llamar 253-985-0129.
1-800-804-9013 Clasificados Su mercado a la mano
Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas .... Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com
llama hoy
1-800-797-4544 AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC
Casas y casas movibles
Casas y casas movibles
Aceptando aplicaciones
para apartamentos economicas de 1-5 recamaras para las listas de espera. Renta está basada en sus ingresos y no se cobra para aplicar. Ofrecemos apartamentos de bajos ingresos para qualquier tipo de ingreso, ancianos o disabilitados en Wenatchee, Cashmere, Entiat, Chelan, Manson y Leavenworth. Viviendas económicas para trabajadores agrícolas, personas retirado de la agricultura o disabilitado por la agricultura en Wenatchee, East Wenatchee, Chelan y Manson. Apartamentos temporales, todo el año está disponible en East Wenatchee y Malaga. Por favor de llamar a nuestra oficina por un aplicación o para ver si usted califica! La oficina de la Autoridad de Viviendas está localizado en: Housing Authority of Chelan County & the City of Wenatchee 1555 S Methow Street Wenatchee, WA 98801 (509) 663-7421 (TDD Equipado) Esta institución es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual.
Plaza Roberto Maestas New Affordable Apartments in beacon Hill 1, 2 and 3-bedroom units Available June 2016 Units available for large families and disabled. Come to the Information Meeting February 3rd: 6:30-7:30PM at El Centro De La Raza 2524 16th Ave S., Seattle, WA 98144
¡AYUDA CON SÓLO PULSAR UN BOTÓN!
www.plazarobertomaestas.org (206) 957-4605
Se renta
TRAbAjoS
Solicitamos
clasificados@elmundous.com
Recomendado por: Como La Mejor Alarma Médica noviembre de 2005
Clasificados Su mercado a la mano
Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas ....
Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com
llama hoy 1-800-797-4544
AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC..
Casa de 3 cuartos 2 baños en el área de Wenatchee. $950 al mes más $900 de depósito. Para más información llamar al número 509-665-9598 ó al 509-741-9174.
Artículos de Venta
Gran venta de patio (Yard Sale)
Ve n t a a n u a l l l a m a d a Eastern Star Annual Yard Sale. Cosas para el Se rentan ¿Y tu negocio ya hogar, libros, accesorios 2 casas en las areas de de cocina, ropa, zapatos, esta en$900 al muebles y mucho más Quincy y Ephrata. mes más $900 de depósito. para listar. El día sábado esta sección? No animales. Para más 20 de febrero del 2016 en i n f o r m a cClasificados i ó n l l a m a r a l Wenatchee Masonic Center número 509-398-3234. 811 North Chelan Avenue. Wenatchee, WA 98801. Se renta Todo lo que se recaude 1 Cuarto en el área de Tacoma cerca del 5 y 512. sera para beneficiencia. Incluye todas las utilidades con cable y WiFi. Solamente Se vende $450 al mes. Para más Negocio o equipo de cocina. información llamar al Todo lo necesario para número 253-592-4292. comenzar una taqueria. En el área de East Wenatchee. ¡Anuncia lo quede quieras Artículos Ventaen Para más información Clasificados de El Mundo llamar al 509-449-3277 o al a buen precio y al Se vende 509-470-1630. alcance de tu bolsillo! Tienda mexicana completa con panadería, carnicería, llama hoy tortillería y licencia de 1-800-797-4544 Llame al alcohol. En el área de AUTOS • CASAS • EMPLEOS Edmonds. Llamar al 206• EVENTOS • SERVICIOS • 817-2065. Su mercado a la mano
¡Suscríbase Hoy!
MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC..
1-800-797-4544
110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE
¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas!
Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada
(509) 662-1154 También Sirviendo
“Asado a la Parrilla”
Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec
• Estilo Mongoleso •
Tarjetas para regalo también disponibles
Orquiloso de servir al
estado de Washington
Cervezas y vinos de excelente calidad
- sábadoAhora • cerrado los domingos Lunes -lunes sábado abiertos los domingos
EnelelCentro Centrode deWenatchee Wenatchee enfrente En enfrentedel delConvention ConventionCenter Center
Conéctate con solteros esta noche PRUÉBALO GRATIS
800.970.0438 18+
8B El Mundo, 11 de febrero del 2016
El Mundo MÉXICO
Soltero y Mesa se llevan medallas de oro en torneo de Aguascalientes
MÉXICO (Agencias)— La bajacaliforniana Leslie Xcaret Soltero García y la capitalina Sofía Mesa Torobio se llevaron el oro en el Décimo Festival Internacional de Cintas Negras de Tae Kwon Do, que se lleva a cabo en esta capital. En la categoría Cadetes menor a 65 kilos, Soltero García, quien entrena en el Centro Nacional de Alto Rendimiento (CNAR) de la Ciudad de México, se impuso a la guerrerense Paola Ávila por 14-2 para llevarse la presea de oro. En la justa, que forma parte
del proceso para los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018, las preseas de bronces
Foto Notimex
fueron para la también capitalina Daniela Salinas y la veracruzana Danahe Huerta.
FRANCIA
Dueto mexicano de sincronizado gana bronce en Abierto de Francia
MONTREUIL (Agencias)— La dupla formada por la jalisciense Nuria Diosdado y la yucateca Karem Achach conquistó la medalla de bronce en rutina técnica, dentro del Abierto de Francia de Nado Sincronizado que se realiza en la ciudad de Montreuil. Diosdado García y Achach Ramírez recibieron una calificación de 82.8461, repartida en 25.4000 por la ejecución, 25.6000 por impresión artística y 31.8461 por ejecución de los cinco elementos técnicos obligatorios.
Con este puntaje conquistado en Francia, la pareja mexicana de nado sincronizado superó el que obtuvo en el Abierto de Alemania, que se realizó la semana pasada. En el primer lugar de esta prueba terminó el dueto español formado por las medallistas olímpicas Gemma Mengual y Ona Carbonell, con una calificación de 88.0049. En tanto, las ondinas francesas Laura Auge y Margaux Chrétien se quedaron con la medalla de plata en esta prueba, al obtener un registro de 84.0293.
USA
Calendario deportivo
Ciudad de Seattle Seattle Sounders
Vs.
Club America
Lugar: CENTURYLINK FIELD 23 de Febrero de 2016 - 7:00p.m.
Seattle Sounders
Vs.
Sporting KC
Lugar: CENTURYLINK FIELD 06 de Marzo de 2016 - 4:00p.m.
Seattle Sounders
Vs.
Vancouver Whitecaps FC
Boxeador Robinson Castellanos supera prepesaje de 30 días
WASHINGTON (Agencias)— El boxeador Robinson Castellanos no tuvo problemas y aprobó el prepesaje de 30 días rumbo a su pelea con el colombiano Óscar Escandón, donde buscará el título interino pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Castellanos acudió este sábado a una escuela de natación de esta ciudad para subir a la báscula y marcar 61.000 kilos, dentro del límite permitido rumbo a la contienda que se llevará a cabo el 5 de marzo en Washington, D.C., Estados Unidos.
Lugar: CENTURYLINK FIELD 19 de Marzo de 2016 - 7:00p.m. Robinson Castellanos Foto Agencias
Nuria Diosdado y Karem Achach Foto Notimex
MÉXICO
Taekwondo mexicano conserva tradición de unirse a podio olímpico
MÉXICO (Agencias)— El taekwondo mexicano irá a los Juegos Olímpicos de Río 2016 por la constancia en el podio en este tipo de competiciones, ya que desde Seúl 88, cuando fue de exhibición, hasta Londres 2012 en programa oficial, ha estado de manera permanente entre las medallas. Río 2016 no debe ser la excepción y se tiene en la sinaloense María del Rosario
Espinoza a la aspirante a conseguir ese objetivo y en lo personal ir por su tercera presea en una justa veraniega, tras el oro de Beijing 2008 y bronce en Londres 2012.
Foto Notimex
MANO A MANO, HAND IN HAND SERVICIOS DE INMIGRACIÓN
GRATIS
CLASES DE CIUDADANÍA
REGÍSTRESE HOY! Mano a Mano, Hand in Hand es una organización sin ánimo de lucro acreditada a nivel Federal por el Departamento de Justicia. Hand in Hand está comprometida con su misión de ayudar, capacitar y motivar a los inmigrantes y sus familias para obtener la ciudadanía estadounidense.
www.elmundousa.com MÉXICO
Entrenador de Tri de voleibol califica repechaje a Río como histórico
Jorge Azair Foto Agencias
MÉXICO (Agencias)— El entrenador del equipo mexicano de voleibol de sala, Jorge Azair, calificó el repechaje preolímpico como el evento de mayor relevancia en la historia de este deporte, ya que al realizarse en el país se tiene la posibilidad de ganar el certamen. Indicó que tras conocer la noticia dada a conocer por la Federación Internacional de la especialidad, se mostró contento por tener el certamen en México y más en la capital mexicana, donde la afición al voleibol es mayor. “Creo que es el evento más importante en la historia del voleibol mexicano y traerlo al país habla del buen trabajo de los directores del deporte sobre todo de Jesús Perales de la Federación Mexicana por su labor para tener la ventaja”, afirmó.
HOLANDA
Tiradora mexicana Goretti Zumaya logra tercer campeonato
LA HAYA (Agencias)— La tiradora mexicana Goretti Zumaya se convirtió en la mejor exponente del 39 Intershoot, que se realizó en esta ciudad, al conseguir su tercera medalla de oro en rifle de aire femenil categoría junior. Este sábado, Goretti derrotó a la británica Jemma Toms con un tiro de 10.9 por uno de 8.9 y sumar 206.9 unidades para adjudicarse su tercer metal áureo en dicha competencia. Toms se quedó con la plata con un resultado final de 202.9 puntos, mientras la noruega Jenny Stene se hizo del bronce, con 182.7 unidades. La guanajuatense cerró la competición con un dominio total desde el arranque del certamen en cada una de las modalidades en las que tomó parte hasta conseguir tres medallas de primer sitio.
Nuestras clases gratuitas son impartidas por voluntarios con experiencia, que han sido entrenados por nuestra Administradora de Programas Norma Gallegos. Todos los materiales de enseñanza oficiales del USCIS son gratuitos. Ayuda adicional está disponible para estudiantes cuando sea necesario.
WENATCHEE
BREWSTER
INGLÉS LOS LUNES @ 5:30PM
INGLÉS LOS MIERCOLES @ 6:00PM
INGLÉS LOS JUEVES @ 5:30PM
ESPAÑOL LOS JUEVES @6:00PM
BREWSTER HIGH SCHOOL LIBRARY 503 S 7TH ST. BREWSTER, WA 98812
ESPAÑOL FRIDAYS @5:30PM HAND IN HAND OFFICE 18 N MISSION ST. WENATCHEE, WA 98802
PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A: 509-888-4833
PESHASTIN
PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A: 509-689-3418 EXT.253 MARLEN GUZMAN Y JORGE LOPEZ
CLASSES IN INGLÉS Y ESPAÑOL
LOS MARTES @ 6:30PM
PESHASTIN-DRYDEN ELEMENTARY 10001 SCHOOL ST. PESHASTIN, WA 98847 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A: 509-548-7012 OR 509-548-7186
PREGUNTAS? LLAME AL (509) 888 4833 O PRESENTESE HAND IN HAND 18 N MISSION ST. WENATCHEE, WA 98802
Horario de Oficina: Lunes 11-4 Martes 11-7 Miércoles 11-4
Goretti Zumaya Foto Agencias
INGLATERRA
Mercedes ve como serias amenazas a Ferrari y Honda
LONDRES (Agencias)— Mercedes sigue dando avances hacia la perfección para lo que será la temporada 2016, tras dos temporadas en donde han ganado el campeonato de pilotos y constructores, pero antes de poner al W07 en la pista considera que Ferrari como el motorista Honda son serias amenazas para este año. El jefe de motores de la escudería alemana, Andy Cowell, señaló que el trabajo que viene haciendo el Cavallino rampante es mejor cada vez, y ya en 2015 fue el único equipo que le pudo arrebatar la victoria a lo largo de la temporada “Ferrari ha hecho un trabajo increíble en los últimos 12 meses, es algo extraordinario. Sus mejoras han dado un gran crédito a su recuperación y a su entusiasmo. Por eso nadie piensa en Mercedes que vamos a ganar seguro. Todos aquí asumimos que seremos atacados por Ferrari y que Honda es una gran amenaza”
Foto Agencias