El Mundo USA by El Mundo USA

2 de agosto

ELECCIONES ESTATA LES PRIMA RI A S Edición Especial <5A, 6A, 7A>

MUNDO

Noticias locales, nacionales e internacionales

www.elmundousa.com

21 de julio de 2016

USA y México inauguran nuevo cruce en frontera

SAN DIEGO (Agencias)— La embajadora de Estados Unidos en México y su homólogo mexicano en Washington inauguraron un nuevo cruce peatonal situado entre Tijuana (Baja California, México) y San Diego (California), considerada como la frontera más transitada del mundo. La apertura del denominado PedWest de San Ysidro ofrecerá una nueva opción de cruce para los más de 20.000 peatones que transitan diariamente entre ambos países, así como la apertura de más carriles de procesamiento pretende agilizar el tiempo de espera para ingresar a Estados Unidos. A la ceremonia de inicio de operaciones asistieron la embajadora de Estados Unidos en México, Roberta Jacobson y su homólogo mexicano en Washington, Carlos Manuel Sada, así como el subsecretario para América del Norte, Paulo Carreño King, junto a otras autoridades de los tres niveles de Gobierno de ambos países. Los funcionarios federales coincidieron en que la apertura de nuevos puentes es un ejemplo tangible de la fortalecida relación que existe entre los dos países vecinos. “En este momento esta región es la más próspera, dinámica y eficiente en el mundo, y tenemos que estar al tanto de eso, porque es algo que nosotros unidos hemos construido para el beneficio de nuestra gente”, recalcó durante su discurso el embajador Sada. Por su parte, Jacobson hizo mención a momentos difíciles que se han registrado recientemente en distintas partes del mundo y el cómo es necesario estrechar lazos entre naciones. “Lo que vemos

Boeing celebró su 100 aniversario SEATTLE (Agencias)— Un grupo de empleados, familias y jubilados se reunieron en Boeing Field para marcar el 100 aniversario de la compañía como planos históricos de la historia de la compañía estaban cerca. La reunión que contó con aviones civiles de la 707 a la 787, así como aviones de combate históricos, fue parte de la celebración del gigante aeroespacial de su fundación. La compañía, que ha pasado de la construcción de aviones en un granero para suministrar empleos de más de 150.000 personas. En el estado tiene asentada la mayor producción de aeronaves en las ciudades de Everett y Renton.

Foto Notimex

Año 28, Número 20

Opinión Un verano de odio

Jorge Ramos Inmigrantes de Ohio: entre amenazas y más promesas

Foto AP

frente a nosotros es un ejemplo del dinamismo y la naturaleza positiva de esta relación a lo largo de las dos mil millas de nuestra frontera entre México y Estados Unidos”, mencionó. “En particular en un día y después de un periodo de tiempo en que hemos visto muchas tragedias, tanto en Estados Unidos como en Francia, (es importante) reafirmar que países pueden trabajar juntos y continuar avanzando positivamente para el beneficio de todos sus

ciudadanos”, abundó. A su vez, Carreño King destacó que existe el compromiso de ofrecer una frontera moderna, segura y eficiente en una región binacional en la que viven y trabajan más de 14 millones de mexicoamericanos, mexicanos y estadounidenses. “La frontera es la clave del desarrollo económico y social, es la región más importante para consolidar a América del Norte como la región más competitiva del mundo, de ahí la necesidad de

construir juntos y de entender que la línea fronteriza no divide, sino une”, comentó el funcionario. El nuevo cruce peatonal con acceso desde la ciudad de Tijuana, complementará al que ha sido el principal puerto peatonal de San Ysidro desde 1976, y que cerró sus operaciones para iniciar con los trabajos de reconstrucción que se estima terminarán en 2019. En su lugar, se destinó un área con seis líneas provisionales para quienes deseen ingresar al país

por la misma ruta. El cruce PedWest contará con doce carriles de procesamiento, por lo que se estima que el cruce será más rápido por esta zona. La apertura de este puerto peatonal forma parte del proyecto de renovación de la garita de San Ysidro, que inició hace cinco años, con la intención de modernizar la infraestructura y agilizar los tiempos de espera para ingresar a Estados Unidos que en ocasiones, pueden extenderse por horas.

Julio es mes de prevención del Fundación premiará el liderazgo de la jueza Sonia Sotomayor abuso de adultos

Foto Archivo

OLYMPIA (Agencias)— El Departamento de Social y de servicios de salud (DSHS) inform de un fuerte aumento en el número de casos de maltrato a adultos registrados en todo el estado. Julio es el Mes de prevención del abuso de adultos y se pretende concienciar y recordar que se debe permanecer vigilantes cuando se trata de la salud y el bienestar de algunos de los ciudadanos más vulnerables de Washington. La cantidad de casos de

presunto abuso ha más que duplicado en apenas cuatro años en Washington. Se notificaron más de 35.500 casos de presunto abuso en 2015 en comparación con más de 16.600 en 2011. Adult Protector Services (APS), que investiga casos de abuso en los hogares y servicios, cree que el aumento refleja mejor conciencia de maltrato a adultos entre el público, así como un envejecimiento de población de los Baby Boomers. Sigue en 4A

Sonia Sotomayor Foto EFE

MIAMI (Agencias)— La organización Hispanic Heritage Foundations (HHF) anunció que otorgará en septiembre próximo el Premio al Liderazgo a Sonia Sotomayor, la primera jueza latina en la historia del Tribunal Supremo de Estados Unidos. “La jueza verdaderamente encarna lo que significa ser un estadounidense”, expresó José Antonio Tijerino, presidente de la HHF, una fundación sin

ánimo de lucro con sede en Washington. Nacida en Nueva York de padres puertorriqueños, Sotomayor fue designada como juez del Supremo en 2009 por el presidente Barack Obama, y comenzó a ejercer ese mismo año tras su confirmación en el Senado. Los premios reconocen los logros y contribuciones de líderes latinos en varios campos durante la celebración del Mes de la Herencia Hispana, entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre. Tijerino se mostró orgulloso de honrar a la jueza Sotomayor durante la vigésimo novena edición de los premios de la HHF, cuya ceremonia está prevista para el próximo 22 de septiembre en Washington, que además sirven de preámbulo al lanzamiento de los programas anuales de la fundación.

Maribel Hastings Donald Trump candidato oficial

Horacio Ahumada PUD Snohomish aumenta seguridad en sus instalaciones

SNOHOMISH (Agencias)— En un movimiento para proteger su sistema eléctrico, empleados y clientes, el condado de Snohomish PUD ha aumentado el nivel de las patrullas de seguridad en su centro de operaciones, oficinas administrativas y subestaciones. El aumento de la seguridad llega en medio de unos requisitos más estrictos de los reguladores federales de energía. PUD clientes verán más patrullas en las subestaciones de la sanitaria y en sus instalaciones. Cámaras de vigilancia en las subestaciones proporcionan vigilancia adicional. La utilidad también ha equipado a muchos de sus subestaciones con fuerte red de alambre para evitar el vandalismo y el robo. Sigue en 4A

2A El Mundo, 21 de julio del 2016

Opinión

www.elmundousa.com

Un verano de odio

Por Jorge Ramos El odio anda suelto en Estados Unidos. Lo que antes solo se pensaba a solas en una recámara o se decía en secreto en la cocina, de pronto, se escucha en la televisión, se lee en las redes sociales y se grita en las campañas por la presidencia. El odio se ha convertido en lo normal. Ese odio será amplificado en las convenciones de los partidos políticos — primero la Republicana en Cleveland, y luego la Demócrata en Filadelfia — y entraremos al caluroso agosto con un país dividido. Este ya es, por definición, un verano de odio. Y el otoño no pinta mucho mejor. El principal factor de odio en este país tiene nombre y apellido: Donald Trump. Él permitió que los prejuicios raciales más íntimos — esos que nunca se mencionaban en público — se convirtieran

en el mensaje central de su lucha por la presidencia. Así acusó injustificadamente a los inmigrantes mexicanos de ser criminales y violadores, propuso prohibirle la entrada a 1,600 millones de musulmanes, se burló de un periodista con una discapacidad física y de un veterano de guerra como el senador John McCain, y ha rehusado disculparse por llamarles “cerdos” y “perros” a las mujeres. Trump es un “hater.” Nunca en mi vida he oído hablar así a un político norteamericano. Y muchos de sus seguidores creen que si un candidato insulta y agrede, ellos también pueden hacer lo mismo. El resultado es un preocupante ambiente donde los ataques, la vulgaridad y el racismo se han vuelto la norma. Pero Trump no es el único factor de odio. Las muertes este mes de dos afroamericanos — uno en Minnesota y otro en Luisiana — a manos de policías blancos (y sin aparente razón) destacan una triste realidad: Mientras más oscuro sea el color de tu piel, hay más probabilidades de que seas víctima de abuso policial en Estados Unidos. El gran cambio está en que, por primera vez, estamos viendo cómo opera el odio racial. Es la tecnología al servicio

de la justicia. Después que la policía de St. Paul, Minnesota, disparó contra el conductor afroamericano, Philando Castile, su novia empezó a transmitir todo a través de Facebook Live. Miles de personas observaron en vivo mientras la vida de Castile desaparecía tras un incidente que empezó cuando él fue detenido por tener rota una luz trasera. Lo mismo ocurrió a las afueras de una tienda de Baton Rouge, Luisiana. Un testigo filmó con su celular el momento en que dos policías tiraron al suelo al afroamericano Alton Sterling, y luego captó cuando uno de ellos le disparó en el pecho. La indignación es mucho mayor cuando se ve una injusticia que cuando te la cuentan. Sin embargo, la animosidad racial también puede conducir a los ataques específicos en contra de blancos, como quedó demostrado por los recientes asesinatos de cinco oficiales de policía en Dallas y tres oficiales en Baton Rouge a manos de dos hombres afroamericanos. (Uno de los oficiales en Baton Rouge era afroamericano.) Además, las cifras muestran a una nación que se está quedando sin puentes y sin comunicación entre las autoridades y la ciudadanía que debería proteger. El 69 por

ciento de los estadounidenses cree que las relaciones raciales están en su peor momento desde 1992, según una encuesta del New York Times. Ante la matanza de agentes policiales de Dallas y la constante muerte de afroamericanos a manos de policías, el presidente Obama — el primer afroamericano en la Casa Blanca — no le ha quedado más remedio que reconocer lo obvio: “Me parece justo decir que veremos más tensión en la policía — entre la policía y comunidades

este mes, el próximo mes, el siguiente año, durante bastante tiempo,” dijo, en conferencia de prensa previamente en el mes. Cuando le pregunté en el 2014 al director, Spike Lee, si Estados Unidos había entrado en una época post-racial - donde el color de piel ya no importaba — tras la elección de Obama, me dijo “that’s bull----.” Y esto no necesita traducción. Me temo que este verano de odio se va a extender hasta las elecciones del martes 8 de noviembre. No veo ninguna

indicación de que los ataques étnicos y raciales vayan a desaparecer. Al contrario; conforme se acerque el día de votación, pudieran aumentar en intensidad. Pero quisiera creer que, por el factor Trump, se trata tan solo de un triste paréntesis en la historia moderna de Estados Unidos y que, para principios del 2017, el civismo y la racionalidad volverán a dominar. Aunque, claro, si gana Trump habrá que tirar esta teoría por la ventana.

Inmigrantes de Ohio: entre amenazas y más promesas Para la activista indocumentada Anabel Barrón, y para otros activistas, inmigrantes y sus familiares votantes, es amargo que en su propio patio sea nominado Donald Trump, el virtual candidato presidencial republicano con propuestas antiinmigrantes: un muro, una fuerza de deportación para remover del país a 11 millones de indocumentados;

una persona que ha tildado a los inmigrantes de criminales. La virtual candidata demócrata, Hillary Clinton, ya prometió que, si es electa, presentará un plan de reforma migratoria en los primeros 100 días de su presidencia. Esto recuerda la promesa de Barack Obama como candidato presidencial en 2008 de priorizar la reforma en el primer año de su gestión.

El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989 Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA

220 Second Ave S. # 402, Seattle WA 98104 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com Publisher/Owner: Martha I. Montoya Sr Editor/President Gustavo A. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Alma Gagliardi Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa

Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544

ISSN: 1526-9698

Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Gabriel Muhr - Argentina Alfonso López - Wenatchee

Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.

El Mundo es miembro de las siguientes organizaciones:

Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.

Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.

Pero ya sabemos el final de esa historia. La reforma migratoria no se concretó, primero porque no se impulsó cuando los demócratas controlaban ambas cámaras del Congreso en 2009 y 2010, y luego por el constante bloqueo republicano. Las detenciones y deportaciones se intensificaron. Se logró la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, DACA 2012, pero fue imposible su ampliación y la Acción Diferida para los Padres de Ciudadanos y Residentes Permanentes (DAPA) tras una demanda interpuesta por gobernadores republicanos. Aunque sorprenda a muchos, Ohio ha sido zona cero de detenciones y deportaciones de inmigrantes, mayormente de origen mexicano, que se desempeñan en diversos rubros. En 2014 America’s Voice en Español escribió un reportaje titulado “Ohio, la otra frontera”, precisamente por la alta cifra de inmigrantes que estaban siendo detenidos

en el estado y deportados por la colaboración estrecha de la policía con la Patrulla Fronteriza. Estos inmigrantes no deberían ser prioridad de deportación no sólo por carecer de historial delictivo, sino por sus profundos lazos con sus comunidades. Hablamos con inmigrantes que tenían entre ocho y más de 25 años de residir en Ohio. Barrón dice que las cosas han mejorado, pero la incertidumbre continúa. No hay reforma ni acciones ejecutivas temporales. Clinton ha hecho promesas, pero queda por ver cuánto puede hacer si ambas cámaras del Congreso permanecen en manos republicanas. “Obama pudo haber hecho más al principio de su presidencia, pues tenía todo a su favor. Pero si Clinton gana, va a tener que pelear con los republicanos. De todos modos, la opción más sana para nosotros es ella porque no ha dicho tanta barbaridad como Trump”,

indicó. Por su parte, Claudia Longo, otra activista pro inmigrante, considera que “votar a un presidente demócrata no es suficiente si no le damos un Congreso con el cual trabajar”. “La única manera de obtener dicha reforma es incentivando a nuestra comunidad y aliados de la reforma a votar por candidatos al Congreso que sí apoyen a los latinos y sus intereses”, agregó Longo. Isabel Framer, otra activista, agregó que “es importante que la comunidad hispana salga a votar”. Es decir, “la comunidad hispana tiene que enviarle una señal al Partido Republicano, ya que es la única manera de que podamos aprobar una reforma migratoria en el Congreso”. Para Barrón, una comunidad bajo ataque tiende a defenderse, y aunque los indocumentados no votan, tienen hijos y otros familiares que sí lo hacen. Su hija de 18 años es su mejor ejemplo. Esta será la primera elección en que vote. “Mi hija

es mi voz. Como otros son la voz y el voto de sus padres indocumentados”. Con todo, agrega que los inmigrantes siguen estando entre la espada y la pared: “Trump no es una opción para nosotros. Si llegara a ganar, que Dios nos ampare. Si gana Hillary, ha dicho que va a impulsar una reforma y ojalá que lo haga. Así que nuestra mejor opción son las promesas y no las amenazas”, concluyó Barrón.

Por Maribel Hastings (Con la colaboración de David Torres)

COMENTANDO LAS NOTICIAS

Donald Trump candidato oficial Esta semana quedó confirmado el apoyo de la mayoría de los delegados republicanos en la convención nacional llevada a cabo en Cleveland, Ohio, así que a partir de este viernes se dará comienzo a una de las campañas más interesantes que tratara de ganarse la confianza y el voto para Donald Trump el 8 de Noviembre; sin embargo la cosa inició mal con un discurso sin revisar de su esposa Melania Trump y se dice que lo que mal empieza mal acaba, así mismo se formó una revolución tipo golpe de estado con delegados rebeldes que pretendieron cambiar el curso de la votación para tratar de evitar el nombramiento oficial de Trump como el representante y candidato republicano. La verdad es que el partido republicano está haciendo uno de los más grandes ridículos de su historia, y todavía está lo que viene en una campaña donde se mostrara un Trump

más seguro de su derecho a pelear contra Hillary Clinton. No hay enemigo pequeño dice el dicho, ya ven como Trump al inicio muchos lo consideramos una broma, un payaso sin conocimiento político y menos sin experiencia de servidor público, sin embargo los pulverizó a todos sus contrincantes republicanos, de tal manera que hoy por hoy estamos viviendo una realidad de que Donald Trump es el candidato nominado por republicanos, es por ello que después de esta experiencia vivida en el proceso de la primarias tenemos que estar muy alertas día a día por más de tres meses de los diferentes caminos de convencimiento que Trump tendrá para los votantes estadounidenses que, aunque usted no lo crea, a muchos tiene conquistados ya, así que estaremos al pendiente después de que pasada la nominación de Hillary Clinton la próxima semana como candidata

oficial demócrata estaremos muy al pendiente día a día a partir del 28 de Julio que es el ultimo día de la convención demócrata sobre la batalla que se librara entre estos contendientes. Se dice que el voto hispano será muy decisivo, es por ello que lo invitamos diariamente a que muestre su interés y el conocimiento de cada una de las palabras de los candidatos en sus campañas, revisarlas, pensarlas, procesarlas una por una, porque sabemos que Clinton y Trump tienen sus votantes seguros, por esta razón mas debemos de poner un fuerte interés en apoyar y empujar a quienes puedan convertirse en nuevos ciudadanos hispanos estadounidenses y alcancen a registrarse como votantes para antes del 8 de Noviembre. Entonces hay mucha probabilidad de que los destinos de este gran país sean los más convenientes para seguir viviendo con seguridad y tranquilidad, pero es mi deber informarles

que debemos de tener mucho cuidado con las palabras, promesa y coqueteo político, saber si los planes que nos ofrezcan a partir del 29 de Julio hasta antes del 8 de Noviembre serán cumplido realmente, no nos despeguemos de las noticias, comentarlas diariamente conmigo su servidor, millones de cerebros hispanos debemos de estar cargándolos con la información sana y verídica de cada uno de de los candidatos nos ofrezcan. GRACIAS.

Por Horacio Ahumada

El Mundo La mujer mexicana vive un momento importante

sMÉXICO (Agencias)— La aperiodista Julieta Lujambio, ;quien además de contar con esu programa de radio, es nconferencista, logoterapeuta, mediadora familiar y madre, lcomentó que la mujer actual evive como en un circo de cinco apistas, sobre todo si es madre ysoltera. ,“La situación de la mujer dmexicana está cambiando, ,cada día más mujeres están esobresaliendo en el mercado laboral, pero estamos cada día más complicadas, porque tenemos que trabajar y todavía tenemos una vida qué atender, sobre todo cuando no hay un hombre o una familia solidaria”, respondió al cuestionarle cómo veía la labor de la mujer actual en nuestra sociedad. Aclaró que aunque muchas mujeres ya son autosuficientes económicamente, aún no son autónomas.

Por todos esos motivos, la periodista hizo un llamado a la gente para que sean generosos en familia con las mujeres. “Dicen que el cordón se rompe por lo más delgado y creo que la debilidad física de las mujeres a estas alturas, como que ya está muy trabajada, comprometida y la salud física puede flaquear. Y añadió: “Por eso les digo

también que somos mujeres al mando, al mando de nuestras vidas, protagonistas de lo que somos y de lo que estamos llamadas a hacer, pero no somos mandonas, porque esa es la diferencia, ser una mujer al mando, que ser una mujer mandona, porque éstas dominan, pero no dejan ser a los demás”.

Julieta Lujambio Foto Agencias

Mujeres sobresale Disparidad salarial impide a latinas jubilarse con recursos mínimos en el mundo de la DENVER (Agencias)— La marcada disparidad salarial investigación

MÉXICO (Agencias)— Gema

Santamaría Torres fue reconocida con la Beca para Mujeres en las Humanidades y las Ciencias Sociales 2016 por parte de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), como un incentivo para motivar a la población femenina en el ramo de la investigación. La beca, que se entrega a mujeres de menos de 40 años con doctorado, se otorga a los proyectos más notables dentro de las humanidades y las ciencias sociales, a fin ade impulsar sus respectivas scarreras. “Me parece que el sreconocimiento es muy oimportante, somos :definitivamente menos mujeres aque hombres los que estamos ,en la Academia dedicadas 100 apor ciento a la investigación”, aindicó la doctora que forma áparte del 24 por ciento de las amujeres de la AMC. s“Creo que somos pocas también ólas que tenemos el privilegio de terminar un doctorado, de concluirlo y de proseguir con una carrera en la Academia”, añadió.

que causa que las latinas ganen de promedio poco más de la mitad de lo que gana un hombre blanco tiene consecuencias tanto en el presente de esas mujeres como en su capacidad para jubilarse con los recursos necesarios. “Latinas viviendo en pobreza en sus años de jubilación es un síntoma de un problema aún mayor, el de los salarios injustos y prácticas laborales injustas que hacen que las mujeres de color estén sobrerrepresentadas en los trabajos con bajos ingresos”, dijo a Efe Cristina Aguilar, directora ejecutiva de COLOR, organización de Denver que defiende los derechos de las mujeres de minorías. “Menos ingresos significa que las latinas no pueden ahorrar para tiempos de crisis, ni para la educación de sus hijos, ni mucho menos para su propia jubilación”, agregó. Estadísticas de la Asociación Nacional de Familias y Mujeres (NPWF, en inglés) revelan

Mujer

El Mundo, 21 de julio del 2016 3A

de la

Foto Notimex

que en 2015, de promedio, las latinas recibieron 55 centavos por cada dólar percibido por un hombre blanco, pero en los estados más populosos, como California, Texas y Nueva Jersey, esa cifra se reduce a 43 centavos. E incluso en los estados más favorables para las latinas, como Florida y Michigan, la diferencia sigue siendo notable: 59 y 57 centavos por cada dólar, respectivamente. Según el reporte de NPWF, “cuando las mujeres pierden ingresos, su seguridad económica y la de sus familias queda disminuida”.

www.elmundousa.com

Asistencia Médica, se proyecta un 29% de crecimiento hacia el 2022 En los últimos años, la profesión de asistencia médica se ha convertido en una que es indispensable para el campo de la salud. No sólo los médicos se han vuelto más dependientes de los asistentes médicos, sino que también pueden ser empleados por centros médicos, clínicas de especialidades médicas, agencias de transcripción médica, laboratorios y salas de emergencia. Everest College, una institución certificada en el estado y a nivel nacional, tiene varios programas de desarrollo para carreras en la salud y una de estas fantásticas carreras es la de convertirse en Asistente Médico. El programa tiene un vasto perfil de cubrimiento. No solo es administrativo, sino también clínico. Dentro del programa hay instrucción sobre Primeros Auxilios y Resucitación Cardiovascular, la anatomía del cuerpo humano, su fisiología, las enfermedades de los sistemas más importantes del cuerpo humano, y las inyecciones y la venopunción. Todo esto suena muy sofisticado pero en realidad puede ser más fácil de entender, dice María Elena, profesora de Everest College en Everett, Washington quien nos dio la oportunidad de conocer un poco más sobre esta profesión para nuestra edición de esta semana. María Elena dice que las profesiones en Asistencia Médica continúan siendo muy importantes en la industria del cuidado de la salud y sus equipos médicos. Con una proyección de crecimiento del 29% hacia el futuro dentro del 2022 de acuerdo a Everest College, las responsabilidades continúan expandiéndose. María Elena explica que hay muchas más opciones relativo a lo que las personas imaginan. Especialmente quien quiere una profesión de la cual se sienta orgullosa y sobre todo satisfecha. Ella explica que lo importante para el estudiante es definir qué tanta proximidad o contacto ese futuro

Motivación Personal

profesional desea tener con un paciente. Por ejemplo si alguien no tolera ver sangre o no le gusta del contacto para poner inyecciones, existen múltiples oportunidades en otras áreas como la de administración. Por ejemplo el trabajo de farmacia para el manejo y administración de la medicina es una de ellas y requiere menos interacción con el paciente. Otras áreas pueden ser exclusivamente administrativas como la facturación o practicas de tabulación administrativa de registros médicos. Las opciones no son infinitas, pero definitivamente muy amplias, especialmente para quien está buscando iniciar o mejorar su trabajo, y las escuelas convencionales no le permiten entrar fácilmente. Y por escuelas convencionales se refieren a estudios de 2 y 4 años. En el caso de María Elena como profesora de Everest College, dice que el programa de colegiatura certificada, está enfocado en ubicar al estudiante de principio a fin en prepararlo para que el estudiante rápidamente encuentre un trabajo. El programa está diseñado para graduarte en 9 meses, en donde el último mes está dedicado a un externado en donde el estudiante está trabajando directamente con una clínica o centro médico. Esto permite la fácil transición del estudiante a la vida laboral directa en su profesión. Además proveemos la asistencia en prepararte para las entrevistas y las expectativas de la institución médica o el personal médico profesional.

Para más información sobre este artículo contáctese con Everest College de Everett y/o Tacoma, Washington. http://www.everest.edu/campus/everett/ tel. (425) 789-7960 http://www.everest.edu/campus/tacoma/ tel. (253) 207-4000

Foto: Jamie Kieth de Everest College practicando como paciente con su compañera Leticia.

Por María Marín

¿Mis libras demás alejan el amor?

Servicios de Calidad Profesional

¿Es difícil para una gordita encontrar el amor? Definitivamente, a una mujer que tiene unas libritas de más se le hará más dificultoso encontrar pareja que a una con cuerpo de guitarra. Sin embargo, lo que hará su búsqueda amorosa más complicada no es el sobrepeso, sino las inseguridades que acompañan a muchas mujeres gorditas. * Asesoria para nuevos negocios Es cierto que los hombres se enamoran por los ojos y para ellos es sumamente importante que su mujer sea atractiva. No obstante, * Contabilidad ser delgada no es el atractivo principal para los caballeros, ni * Planillas de pagos (Payroll) ser gorda es el repelente más grande para ello. Esto lo descubrí recientemente mientras escribía mi libro “Si soy tan buena, ¿Por * Notarizaciones qué estoy soltera?”. Entrevisté a 52 hombres entre las edades de * Pasajes aereos 24 y 56 años, a quienes les pregunté: ¿Qué es para ti una mujer fea? Para mi sorpresa, ninguno dijo: “una gorda”, “una mujer * Fotos tamaño pasaporte plana” o “una de dientes chuecos”. La mayoría aseguró que una * Traducciones de actas de mujer pedante o una mujer desarreglada eran los dos factores que auspiciado por Mind in the Making más los detiene a acercarse a una chica. nacimiento y otros Esto comprueba que no puedes achacar la falta de pretendientes * Envios de dinero a tu sobrepeso. Busca la verdadera razón por la que no atraes * Pagos de biles el amor. Hay tres razones; 1: No te valoras y no te sientes lo 4 S. Mission Wenatchee, Hablar sobre las actividades de St. cada día WA 98801 suficientemente atractiva y esa inseguridad es el mata-pasión más * Fotocopias goldenappletax@gmail.com mientras las haces ayuda a desarrollar las Sin importar estés cocinando, tuarreglarme? niño puede ser tu grande que existe. 2: lo Si eres gordita dices: “¿Para qué Aunque me maquille y me arregle, sigo siendo una ballena”. habilidades de comunicación de los niños, ¡y asistente. a tuno niño unaatención descripción paso a paso Date cuenta queDale un hombre le presta a una mujer su cerebro! Asegúrate de señalar los objetos desarreglada. 3: Exiges demasiado, quieres conquistar a un de los ingredientes quesólo estás usando y, si es seguro, hombre guapísimo y delgado. mientras dices sus nombres para ayudar a tu déjale olerlosqueo tiene probarlos. Entabla una conversación Los contratiempos una rellenita son los mismos que niño a aprender palabras nuevas. puede encontrar una flaca. Existen millones de delgadas que sobre quey aestás “Los pimientos no tienen qué suerte es en elloamor, la vez preparando: hay millones de gorditas que estánhacen felizmente Unaqueden mujer rellenita bien rojos queacompañadas. los frijoles picantes”. arreglada, sonriente y segura de si misma es mucho más atractiva para un hombre, que una “Barbie” con actitud soberbia. Lo que Para ver más actividades como estas, vea la aplicación determina tu suerte en el amor no es cuánto pese tu cuerpo, sino Edades 2-3 cuánto creas en ti misma. gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día. Para más motivación visita www.mariamarin.com siguela en Facebook, Twitter @maria_marin IG mariamarinmotivation

con la amabilidad y atención que mereces

Foto Agencias

Mexicana monta en Toronto instalación “Fonda chilanga”

Teresa Irene Barrera Foto Notimex

TORONTO (Agencias)— La artista mexicana Teresa Irene Barrera vino a Toronto a recrear una “Fonda chilanga” con figuras de danzantes huehuenches, “morras” y chinelos, parte central de las fiestas populares en la Ciudad de México. Su instalación fue parte de la representación de la cultura popular mexicana en el festival Ritmo y color, las calles de México, que se realizó en el Harbourfront Centre, uno de los más importantes escenarios de Toronto para las expresiones artísticas internacionales. Teresa Barrera estudió historia en la UNAM y tiene experiencia en restauraciones, pero siempre la atrajo la magia de las artes plásticas. Ha hecho trabajos en pintura, muralismo, ilustración y animación. Ofrece talleres de dibujo y cartonería en la huasteca veracruzana, en Morelos, San Luis Potosí Querétaro e Hidalgo.

LaCiencia Tras La Acción

Lecciones de cocina

Tel/Fax: 509-888-7438

LaCiencia Tras La Acción auspiciado por Mind in the Making

El meteorólogo a la hora de bañarse Usa el tiempo en que tu niño está en la bañera para hablar acerca del clima. Rocía agua sobre tus brazos y habla acerca de la lluvia. Permite que tome su turno, rociando agua sobre sus brazos. Cuando estés vaciando la tina, muéstrale a tu niño cómo el agua se parece a un tornado. Túrnense para destapar y tapar el desagüe, para dejar que el agua se arremoline. Edades 2-3

Conversar ayuda a desarrollar el cerebro de los niños; tu niño está adquiriendo nuevas palabras y aprendiendo sobre la noción de causa y efecto cuando ve el agua escurrirse por el desagüe.

Para ver más actividades como estas, vea la aplicación gratis para teléfonos celulares Vroom Del Día.

Clasificados Estado 4A El Mundo, 21 de julio del 2016

Posible solución

Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Para más información llame al 509830-6723.

TRAbAjoS

Wenatchee based Trucking company~ Looking for Drivers

Iglesia SERVICIoS Católica de losESPIRITISTA Santos Apóstoles

SERVICIoS

ATENCIÓN

CHAMAN 1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802 Si quiere beber, es asunto suyo. Si quiPastor Asociado eres dejar de beber Ayuda con todos Argemiro Orozco nosotros podemos sus problemas ayudar llama a *Amor *Relaciones Alcohólicos Anónimos *SuertePastor Social *Salud Roleto Amoy teléfono: *Familia *Amarres *Profesión *Limpiezas MiSAS en eSPAñol *Despojos *Salación - Fin de Semana *Pactos *Limpias • Doctrina domingos: 3:30 p.m. de TRAbAjoS hogar *Amuletos- Semana o Talizman Se solicita Consultas • Jueves: 6 p.m. a domicilio. Cocineros y ayudante de •En Viernes: 7 p.m. de Wenatchee. cocina. Experiencia en comida el área Italiana preferida. Solicite en • Grupo Juvenil:Llame Domingoal 6 - 8 p.m. persona en 9818 Edmonds

CUAHTLI

425 355 7541

¿Y tu negocio ya esta en 509-741-9705 509-884-5444 esta sección?www.holyapostlesparish.org

to Run produce From Washington California too Midwest, Southeastern states and Texas.~

~ Good Driver Friendly Freight. ~ Easy to work with Dispatch.! ~ Great Pay (Depends on Experience) ~Advances available ~Starting Pay 0.42-0.45 Cents a mile depends on Experience. ~Make $1,000.00-$1,500.00 a week. ~Must be able to do Pick up and Drops. $20.00 each additional pick up and drop. ~Positions available now!. ~looking for Drivers with good work history. ~ Minimum of 2 years verifiable experience. Please Give us a call Trucks Ready today. Call Phillip (509)264-3401 .

Way Edmonds, WA 98020 o llame al 425-361-1487.

Se Solicita

Persona planchador de camisas y pantalones. En el área de Seattle. Con experiencia. Llamar al 206778-1779.

TRAbAjoS

Se solicita Clasificados

Se solicita Planchador de camisas y pantalones. También ayudante. Solicite en Star Cleaners 6810 208th Street SW Lynwood, WA 98036 o 425-672-2920.

Llame al

1-800-797-4544

clasificados@elmundous.com

www.elmundousa.com

TRAbAjoS

C=0 M=70 Y=100 K-0

¿Vendes, rentas?

Estamos siempre junto a usted

¿Y tuesnegocio El Mundo el periódicoya más fuerte siendo la voz de nuestra esta en comunidad Hispana/Latina proveyendo noticias e PUD Snohomish Clientes de Starbucks cambian esta sección? relacionadas con laaumenta vida de nuestros lectores. seguridad de nombre ainformaciones baristas Clasificados al mes. Tiempo completo o Su mercado a la mano parte del tiempo. Solicite en persona en 9701 S. Tacoma Way #114 Lakewood, Vendes, compras,WA 98499 o llame al 253-230arriendas, regalas, 0668.

en sus instalaciones Llame ahora 1-800-797-4544 Clasificados Su mercado a la mano

cambias, prestas ....

n MfoArmació A L in

La más

Se solicita

¡Suscríbase llama hoyHoy! Llame al

ANÚNCIA 1-800-797-4544

1-800-797-4544

Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com

LLAMA HOY 1-800-797-4544 info@elmundous.com

una subsidiaria de NORPAC Foods, esta buscando individuos motivados para cubrir posiciones temporales de labor general para nuestra temporada de maíz. Estas son posiciones de temporada de tiempo completo. Deberan ser mayores de 18 anos y dispuestos a trabajar en rotación de turnos. Personas gandiosas para trabajar en un ambiente de procesadora de alimentos. Aplicar en: 222 Columbia Way, Quincy WA o en línea: worksource.com AA/EEO/M/F/Vet/Disability

¿Vendes, buscas?

LLAMA HOY

El estado hace poco para proteger CLASICo DE 1-800-797-4544 las escuelas de los sismos CoLECCIÓN

info@elmundous.com mantiene un inventario de las

Impala SS convertible 327 año 1964. Un solo dueño. Color rojo con interior cuero negro, transmission de power glide $26,000 o mejor oferta Ubicado en Snohomish, WA Por mayor información llamar a Felix 206-790-6000. Solo interesados serios.

ANÚNCIA

TU PRODUCTO O SERVICIO

Foto Notimex

SEATTLE (Agencias)— Más de 380.000 estudiantes en el Deja que todos conozcan estado de Washington viven en producto ao terremotos servicio y zonastupropensas asisten a escuelas construidas HOY de antesLLAMA de las normas construcción sísmicos fueron adoptadas en todo el estado, 1-800-797-4544 de acuerdo con un informe del info@elmundous.com Seattle Times. El análisis de los datos del estado, también informa que más de 31.000 estudiantes asisten a las escuelas que se encuentran en o cerca de zonas de peligro de tsunami. Sin embargo Washington no obliga a las evaluaciones sísmicas o mejoras de los edificios escolares y no

¿Vendes, buscas?

110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE

¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas! Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada

Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec

• Estilo Mongoleso •

Tarjetas para regalo también disponibles

estado de Washington

llama hoy

Cervezas y vinos de excelente calidad

- sábadoAhora • cerrado los domingos Lunes -lunes sábado abiertos los domingos En el Centro de Wenatchee enfrente del Convention En el Centro de Wenatchee enfrente del ConventionCenter Center

Viene de 1A El robo de alambre ha sido un problema persistente para los servicios públicos en los Estados Unidos durante los últimos años. El PUD ahora utiliza un material de cobreacero híbrido en todas sus operaciones para fabricar Deja que todos conozcan materiales sin valor para los ladrones para o servicio su reventa. tu producto Instalaciones eléctricas pueden ser peligrosos, incluso LLAMA HOY mortales. Cada año, en todo el país, numerosos delincuentes 1-800-797-4544 que intentan robar alambre de utilidad y otras infraestructuras info@elmundous.com se electrocutó cuando entran en contacto con equipos de alta tensión. Cualquier actividad sospechosa cerca de subestaciones u otras instalaciones, llamar la oficina Artículos deaVenta de seguridad (425) 783-8787 o bien al 911.

¿Vendes, buscas?

La más

Orquiloso de servir al

TU PRODUCTO O SERVICIO Foto blacklivesmatter.com

que el1-800-797-4544 barista tiene que gritar a ap una habitación llena de gente” Algunos clientes de Starbucks m AUTOS AUTOS • CASAS • EMPLEOS lla • CASAS • EMPLEOS su pedido está listo.• han estado dando su nombre a cuando• EVENTOS • EVENTOS • SERVICIOS • • SERVICIOS MASCOTAS • MUEBLES publicación se • ha MASCOTAS • MUEBLES los baristas como “Black •Lives La COMPUTADORAS • ETC.. para compartido COMPUTADORAS ETC.. y 50.000 •veces Matter’’ en un esfuerzo ayudar a difundir la conciencia varios otros usuarios de medios de comunicación social han del movimiento. Artículos de Venta Venta ejemplo.deUn usuario Lex Cruz publicó una foto seguido suArtículos de Instagram acondicionados de su recibo de Starbucks con eltu vehiculo nombreen clasificados “(hash) video de un barista llamando blacklivesmatter” en a la frase. Se añade la nota, Facebook. El hombre en “¡nos reconocen!”. Seattle, escribe en el mensaje Starbucks no ha respondido a Dejaelque todos conozcan que se cambió nombre de la una solicitud de comentarios. tu producto o servicio aplicación Starbucks, “por lo

“Asado a la Parrilla”

ANÚNCIA

n llama hoy TfIoSrmació A 1-800-797-4544 n SEATTLE GRara i (Agencias)—

n MfoArmació A L in

También Sirviendo

¡Anuncia lo que quieras en Clasificados de El Mundo a buen precio y al alcance de tu bolsillo!

ANÚNCIA

Deja que todos conozcan tu producto o servicio

(509) 662-1154

Llame e u q i l b Pu a RecibANÚNCIA s ¿Vendes, busca o d a t l Resu

ANÚNCIA

colocar tu negocio, servicio o Cocinero, ayudante dePara cocina Se solicita y lavaplatos para restaurant Planchador de camisas y producto en esta sección en el área de Snoqualmie. pantalones. En el área norte n ó S i I ac 20-25 llama o escribe a $12-$13 la hora de Seattle. Tiempo completo ATinformde R clasificados@elmundous.com horas por semana. Para más a o parte del tiempo. Para más Ga par informaciónlamllamar al 425- información llamar al 206l 623-2371. 747-7593. Ay u d a n t e d e c o c i n a y cocinero para restaurante con comida estilo Sushi. En el área de Bellevue. Llamar tu inmueble en clasificados al 425-753-4509.

TRAbAjoS

SEATTLE (Agencias)— La atroz de la atención médica así como un número listado ISrmación Tiempo T Cajera y cocinero. Ainfo Comisión RMédica del estado deficiente y la indiferencia por para Li no fueron devueltos de completo. área que de (Li) y proveedores de SPC inmediato. Un portavoz de la Ga para En el dijo de Washington, R e d m o n d . P a r a m á m a suspendió a un médico des para la salud y la seguridad del Comisión dijo que no sabía si ll información llamar 425- paciente. ‘’ Seattle que dirige ochoalcentros tenía un abogado Li. Li tiene 702-9226 o solicite en de tratamiento del dolor en Mensajes dejados en dos 20 días para responder a los persona en 16720 Redmond el estado, acusándolo de clínicas del Condado de King, cargos. ISrmación Way. Redmond, WA 98052. T A “violaciónes consistentes de la nfo GaRpara i norma de atención”. m El panelSe dijosolicita que el Dr. Frank lla Cocinero y ayudante de Li, de 48tuaños, prestó atención inmueble en clasificados cocina. de Tiempo completo. En médica calidad inferior que el área de Everett. Para más expuso a pacientes con dolor información llamar número crónico al riesgo de al daño para 425-772-9988. la adicción o sobredosis en violación de lasque leyes estatales. Deja todos conozcan solicita Li es Se el director médico y tu producto o tu vehiculo en clasificad C a r n i c e r ode , cSeattle o c i n e rservicio o propietario Painy cajerasconcon experiencia. Center, oficinas en Seattle, LLAMA HOY Renton, Everett, Tacoma, En las areas de Tacoma Olympia, y A u b uSpokane, r n . P a Poulsbo r a m á ys Deja que todos conoz Vancouver. 1-800-797-4544 información llamar al 253tu producto o servic En los cargosó administrativos 584-0326 al 253-876info@elmundous.com presentados, la comisión dijo 9828. LLAMA HOY que investigó 18 muertes de personas que habían sido periódicos en español, tratados Se porsolicita la clínica entre El Mundo continúa siendo el líder de los1-800-797-45 Cocineros ayudante de 2010 y 2015, yy que los registros creciendo cada vez más en Distribución info@elmundous.c para nuestros lectores. cocina. No es necesario hablar médicos “revelan un $2,400 patrón Foto Agencias inglés. Tiempo completo

Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas ....

¿Vendes, rentas?

¡Suscríbase Hoy!

1-800-797-4544El Mundo, 21 de abril de 2011

Estado suspende médico de Seattle Se solicita

AmaSudemercado casa para a la hotel mano en el área de Wenatchee. $2,000 al mes. Tiempo completo. Oportunidad de ganar mas después de las 40 horas. Llamar al 509-663-7161 ó solicite en persona en 720 N. Wenatchee, Ave. Wenatchee, WA 98801

AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC

Amigo Lector Ponga su Anuncio en esta sección de El Mundo

Su mercado a la mano

escuelas inseguras. California, Oregon y Columbia Británica han ordenado todos los EN VENTA exámenes sísmicos de las CAbALLo Foto Agencias escuelas las zonas propensas Mericanen Part-blooded Paint Morgan Stallion Tiene 3 años. aMuy terremotos. Y cada uno con ha elLa bueno para trabajar y entrenar. criado a en policía Fue detiene gastado cientos de millones de Grande. El caballo Stallion se Airport Way Recycling/Ranch 204 hombres dólares para reforzar edificios le a trabajado todos los dias. Muy bueno alrededoren de una jente. Estamos pidiendo $10,000.00 o mejor oferta. The Stallion se vulnerables. sala de vendera al que de oferta. Si gustan vermasaje al padre visite En Washington losmejor distritos este sitio: https://www.youtube.com/watch?v=L3YPy8jAWPU. escolares locales deben SEATTLE (Agencias)— La Puede mandar una oferta a: Policía de Seattle anotó más de conseguir sus propios fondos antes de que el estado 200 hombres en una operación tonyairportrecycling@hotmail.com contribuya con dinero, creando de la sala de masaje. La Unidad de Vicio y de Alto disparidades en la seguridad Certificate # M-16.500 American escolar entre distritos ricos y Riesgo del departamento Part-Blooded caballo registrado. de policía detuvo a 204 pobres. Contact: Antonio Jimenez9 y hombres desde el 5 de julio Un terremoto de magnitud en la denominada Ciudad 9606 Lowellpodría Snohomish river road un tsunami matar hasta 7.600 estudiantes y personal Universitaria, informó The Snohomish WA 98290 y360-348-2766. causar $ 4 mil millones en Seattle Times. Durante su daños y pérdidas a las escuelas, funcionamiento, la policía dijo según un estudio de 2014 que también se incautaron de encargado por la Oficina del más de $ 22.000 en efectivo Superintendente de Instrucción de los hombres esperando Pública. La Agencia Federal servicios sexuales de mujeres para el Manejo de Emergencias que eran agentes encubiertos. estima casi el 75 por ciento de “Nunca anticipamos este las escuelas costeras y uno de volumen” dijo el sargento Tom cada cinco escuelas a lo largo Umporowicz en la primera encubierta del del corredor I-5 podrían sufrir operación graves daños, incluyendo el departamento de policía de este tipo. colapso. Se estima multas de $ 2,733 para un delincuente por primera vez pero, con los reincidentes pagando más, totalizará al menos $ 550.000. La policía se instaló en un negocio de la sala de masaje antes llamado Bamboo Spa, que la policía cerró en mayo por acusaciones de prostitución. Umporowicz dijo que la mujer que posee el edificio dio permiso para utilizar el espacio después de enterarse de lo que supuestamente ocurrió en el negocio anterior.

Julio es mes de prevención del abuso de adultos

Viene de 1A En Washington, la más frecuente forma de maltrato a adultos es explotación económica. Pueden incluir otras formas de abuso: Física, Sexual, psicológica/emocional (abuso Mental), Negligencia, Abandono, Incorrecta sujeción. Los signos de abuso incluyen: sospechosa contusiones, llagas o pérdida de peso, cambio repentino de personalidad, descuido de Foto Archivo higiene, vestido, vivienda, medicina o alimentos, faltante cumplimiento de la ley privada de pertenencias personales y y de contacto si es necesario finalmente, Agresiones verbales. Quien sospecha de abuso Si se sospecha de un abuso y es o descuido de un adulto reportado, un investigador de vulnerable, llamar al PRUÉBALO servicios protectores de adultos 1-866-ENDHARM hará una visita sin previo aviso (1-866-363-4276), GRATIS a la casa o establecimiento. teléfono disponible las 24 El investigador, entrevistará horas del día, los 7 días de la a la presunta víctima en semana

El mejor lugar para conocer Latinos

800-970-0438 18+

Foto Archivo

El Mundo, 21 de julio del 2016 5A

6A El Mundo, 21 de julio del 2016

El Mundo, 21 de julio del 2016 7A

8A El Mundo, 21 de julio del 2016

Negocios - Cocina -Finanzas- Autoestima - Educaciรณn

No se quede sin lugar y visite nuestra pรกgina de registro www.celebrandolatinasseattle.com

1-(800) 797-4544

latinas@elmundous.com PATROCIONADO POR:

El Mundo WA State #CelebrandoLatinasSeattle

El Mundo Espectáculo

El Mundo, 21 de julio del 2016 9A

del

Kate del Castillo dice ser objeto de una “cacería” en México

MIAMI (Agencias)— La actriz mexicana Kate del Castillo señaló que ahora no entiende la “cacería” de la que es objeto por parte del Gobierno mexicano tras el encuentro que sostuvo con Joaquín el “Chapo” Guzmán el pasado octubre. “Yo no cometí ningún delito, no tengo ninguna cola que me pisen. Yo jamás recibí dinero del señor (Guzmán)”, señaló la actriz en una entrevista que concedió al periodista Jorge Ramos para la cadena Univisión. La mexicana ha estado bajo el ojo del huracán desde la publicación de una entrevista hecha por el actor estadounidense Sean Penn para la revista Rolling Stone que reveló que en octubre pasado tanto el intérprete como Del Castillo se reunieron con el narco en México cuando el capo todavía estaba prófugo. Del Castillo confesó tener

Adriana Barraza, con nueva telenovela y compromiso con México

Adriana Barraza Foto EFE

www.elmundousa.com

¿ Sabías qué... ? El programa de Asistente Médico, no solo es administrativo, sino también clínico. Dentro del programa hay instrucción sobre primeros auxilios, resucitación cardiovascular, anatomía, ﬁsiología, enfermedades de sistemas, inyecciones y venopunción. Para más información contáctese con Everest College de Everett y/o Tacoma, Washington. http://www.everest.edu/campus/everett/ tel. (425) 789-7960 http://www.everest.edu/campus/tacoma/ tel. (253) 207-4000

Kate del Castillo Foto EFE

“pánico de regresar a México”, cuyo Gobierno la investiga por lavado de dinero para determinar si recibió recursos del “Chapo” para la marca de tequila Honor del Castillo. La actriz, quien afirmó no tener en la actualidad ningún tipo de

contacto con el narcotraficante, reveló que ha solicitado hasta cuatro amparos judiciales y espera que las autoridades mexicanas determinen su inocencia, y que mientras tanto no piensa visitar su país de origen.

Aída Pierce regresa a Televisa con “Sueño de amor”

MÉXICO (Agencias)— La actriz y comediante Aída Pierce, quien participa en la puesta en escena “La jaula de las locas”, dijo estar feliz por regresar a Televisa con la telenovela “Sueño de amor”, producción de Juan Osorio. En entrevista con Notimex, Pierce acotó que “aunque es un papel pequeño que aparece 10 capítulos al lado de Carmen Salinas y Rodrigo Vidal, tiene un gran significado porque se me permite regresar a la pantalla chica”. En cuanto a su participación en “La jaula de las locas” que se presenta de viernes a domingo en el teatro Hidalgo de la Ciudad de México, indicó que próximamente emprenderán una gira por la República Mexicana. “Todos en la compañía estamos contentos porque acabamos de cumplir 200 representaciones y, vamos por más, incluso, ya nos vamos de gira, por lo pronto ya nos presentamos en León y Guadalajara con una respuesta maravillosa, por lo que el productor Juan Torres nos ha invitado a realizar la gira”, señaló Pierce.

MIAMI (Agencias)— La actriz mexicana Adriana Barraza pasa sus días riéndose gracias a su trabajo en la telenovela “Silvana sin lana”, pero en las noches tiene una cita fija y dolorosa: participa en el pase de lista de los 43 estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa. “Ha sido muy bonito”, dijo Barraza sobre su participación en la telenovela en la que comparte protagonismo con la colombiana Maritza Gutiérrez y el puertorriqueño Carlos Ponce. “Imagínate que tengo meses riéndome ¡y en el trabajo!”, señaló. “Silvana sin lana” es una comedia en la que la actriz y directora mexicana da vida a Trinidad “Trini” Altamirano, a la que describe como “una señora muy difícil, que nació muy rica y que por razones MÉXICO (Agencias)— Durante muy particulares termina más de dos décadas ha puesto su creatividad e pobre. ingenio en el vestuario de Isaac protagonizará decenas de películas, ahora Navarro traslada este la nueva película de Gilda conocimiento a una serie de Steven Spielberg exclusivos diseños de sacos, LOS ÁNGELES (Agencias)— con los que incursiona en el El actor guatemalteco mundo de la moda. Óscar Isaac será uno de los Su trabajo en películas como protagonistas de la nueva “No se aceptan devoluciones”, película de Steven Spielberg, “Gloria”, “Arráncame la el drama religioso “The vida” y “Mexican gánster”, Kidnapping of Edgardo entre otras, dan cuenta de Montara”, informó la edición su paso por la industria del cine, donde es considerada digital de la revista Variety. Isaac, que en los últimos meses ha intervenido en “Star Wars: The Force Awakens” y “X-Men: Apocalypse”, será el compañero de reparto del británico Mark Rylance, el único nombre confirmado hasta ahora del filme. La intención de Spielberg es rodar la cinta a comienzos de 2017 tras concluir la Gilda Navarro Foto Notimex producción de “Ready Player One”, su proyecto más inmediato. “The Kidnapping of Edgardo Montara” contará con un guión de Tony Kushner MÉXICO (Agencias)— La basado en la novela de David cantante de pop Britney Kertzer. Spielberg y Kushner Spears está de regreso en ya trabajaron juntos en la escena musical con el lanzamiento de “Make me”, el “Munich” y “Lincoln”. La historia gira en torno a un primer sencillo de su próximo niño judío de Bolonia (Italia) álbum de estudio, el noveno que, en el año 1858, tras ser de su carrera. bautizado a escondidas, es Se trata de una colaboración secuestrado y criado en la fe con el rapero G-Eazy, el tema fue escrito por la propia cristiana. “Princesa del Pop” junto a BURNS, Joe Janiak y G-Eazy, y ya está disponible en las plataformas digitales. “Make me” es la primera canción inédita de Britney desde 2013, cuando lanzó “Britney Jean”, su octava producción discográfica. Hasta el momento, se desconocen más detalles del nuevo disco de la artista. Spears es una de las intérpretes más exitosas y aclamadas de Óscar Isaac Foto EFE la historia con cerca de 100

En el montaje, Pierce da vida a “Mary Dindón”, esposa del “Sr. Dindón”. Dijo que está feliz de participar en la obra porque lo considera un icono del teatro musical. “Mi papel es sorpresivo porque aparezco muy conservadora pero al final salgo con mi peluca rubia, un corsé y a la gente le agrada verme con un personaje explosivo”, finalizó.

Aída Pierce Foto Agencias

Gilda Navarro, en el mundo de la moda con diseño de sacos

como una de las mejores vestuaristas. Mujer apasionada del arte, ahora se reinventa con su incursión en la moda, mediante exclusivos diseños de sacos, que darán un giro con su propuesta divertida y colorida en telas más naturales como el algodón y la seda. “La idea nació de mi propia inquietud y mi gusto por los sacos, siempre me topaba con abrigos o propuestas muy sobrias que no me gustaban e hice algunos para adulto en una época, pero toda la idea detonó en la película ‘No se aceptan devoluciones’”, apuntó. Mientras disfruta ver sus creaciones exhibidas en el tradicional Bazar del Sábado, ubicado en San Ángel, Navarro platicó con Notimex sobre esta nueva propuesta que no la aleja de los sets, sino le confirma su gusto por el vestuario.

Britney Spears lanza “Make me”, primer sencillo de su próximo disco millones de discos vendidos a nivel mundial, se informó en un comunicado. La fama y reconocimiento le llegó en 1999 con “Baby one more time”, un éxito internacional No.1 en el Billboard Hot 100 y que logró romper los récords de ventas. Actualmente es 14 veces Platino en Estados Unidos.

Vota por Bill

Jenkin

para representante del distrito 16th del estado - GOP

www.Jenkin4staterep.com

Economía

Nuestra economía ha estado en decadencia durante casi una década, y como propietario de una pequeña empresa, puedo decir con autoridad, que tenemos que hacer más para apoyar a los creadores de empleo en nuestras comunidades.

Educación

Nuestro estado necesita revisar y atender las necesidades educacionales sin subir los impuestos, dar prioridad a nuestro presupuesto para reflejar nuestros valores, devolver el control de nuestras escuelas a nuestras comunidades, restaurar la elección de los padres y de los estudiantes en las decisiones educativas, y fomentar a los padres a tomar un papel más activo en la educación de sus hijos.

Agricultura

Vamos a hacer más para apoyar a los agricultores locales, para ayudarles a competir a nivel nacional como en los mercados extranjeros, vamos a ayudar a proteger y fortalecer los derechos de agua de nuestros agricultores, ahora y en el futuro ¿Cual es mi meta? Hacer la diferencia en la vida de todas las personas que viven en el distrito 16. Muchos han visto mi trabajo para el mejoramiento de nuestra comunidad. Ahora me gustaría compartir este conocimiento y energía para ayudar a mejorar la vida en todo nuestro distrito.

Britney Spears Foto Agencias

La experiencia importa!

Paid for by Citizens to Elect Bill Jenkin

10A El Mundo, 21 de julio del 2016

El Mundo

“Pokémon Go” se convierte en el mayor Mexicano es actor central en computación digital juego móvil de la historia de USA PALO ALTO (Agencias)— El El profesor de Ciencias

Foto EFE

SAN FRANCISCO (Agencias)—

Pokémon Go se ha convertido en el mayor videojuego para móviles en la historia de USA con unos 21 millones de usuarios activos diarios, según un informe divulgado por la firma de análisis SurveyMonkey. El videojuego de aventura, desarrollado por Niantic Inc.

NASA estudia afectaciones del cambio climático

y distribuido por la japonesa Nintendo, supera así a otros grandes éxitos como Draw Something y Candy Crush, con alrededor de 16 millones y 20 millones de usuarios respectivamente. Además, según la firma de análisis SensorTower, los usuarios de móviles pasan más tiempo jugando al Pokémon

que en la red social Facebook. Por su parte, la compañía SimilarWeb asegura que el videojuego está instalado en más del 10 % de los dispositivos Android en Estados Unidos y en más del 15 % en los dos otros mercados en los que ha debutado: Australia y Nueva Zelanda. Pokémon Go no se juega en el sofá sino en calles, parques, playas y otros enclaves del mundo real, que aparecen reflejados en la pantalla del jugador y donde se ocultan los personajes ficticios. El sistema es sencillo. El juego utiliza el sistema de posicionamiento global del teléfono inteligente del usuario, así como su reloj, para detectar dónde y cuándo está el jugador en la vida real y dentro del juego, para hacer “aparecer” un personaje de Pokémon cerca de él, que se ve en la pantalla del teléfono, para que el usuario pueda “atraparlo”.

Héctor García Molina Foto Agencias

Hackers pasan 200 días dentro de una empresa antes de ser detectados

MÉXICO (Agencias)— Debido a las variaciones climáticas generadas por el calentamiento global, el patrón de distribución de diversos animales en el mundo ha comenzado a presentar cambios, como es el caso de los pingüinos cuyas poblaciones han comenzado a mermar. A esa conclusión llegó un estudio financiado por la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA por sus siglas en inglés) y la Universidad de Delaware, que revela los efectos ocasionados en una población emblemática como la de los pingüinos Adelia.

Foto Agencias

Foto Archivo

MÉXICO (Agencias)— Los delincuentes cibernéticos pasan un promedio de 200 días dentro de una red antes de ser erradicados, aunque si los atacantes pueden ser contenidos en menos tiempo, agotarán sus recursos para obtener lo que desean, destaca la empresa Forcepoint. Para reducir el tiempo de permanencia de un ataque cibernético mediante la detección,

científico mexicano Héctor García Molina, de 62 años, suma casi cuatro décadas de un trabajo diario de investigación en universidades de Estados Unidos, enfocado en la computación digital y las tecnologías de la información. Entre sus aportes destacan áreas clave como la integración de datos, y el desarrollo de las tecnologías de la internet, incluyendo el primer sistema para detectar correo no deseado o “spam”. Su trabajo como investigador y docente ha ayudado al adelanto de la informática y en especial de las tecnologías de base de datos.

la contención y el control de las amenazas cibernéticas, la firma encargada de proteger datos de ciberataques, recomienda establecer controles de seguridad. En un comunicado, considera que las empresas necesitan aplicar parches, tener un acceso administrativo restringido, así como una autenticación y segmentación de la red, con lo cual el atacante se verá obligado a invertir mayores recursos para encontrar una manera de ingresar. Asimismo, sugiere que las empresas implementen funcionalidades de control de redes y recolecten registros de cualquier dispositivo que capte el uso de identidad, lo cual permite crear indicadores relacionados con el robo de identidad, pérdida de datos y actividad anormal.

Computacionales en la Universidad de Stanford, originario de Monterrey, del norteño estado mexicano de Nuevo León, goza de reconocimiento mundial por sus aportes para el desarrollo del motor de búsqueda de Google. García Molina asesoró y financió inicialmente a su alumno Sergey Brin, uno de los cofundadores de la ahora gigantesca compañía. A la fecha, García Molina está avivando revolucionarias innovaciones en el área de la “ciencia de datos” que pueden conducir a nuevos conocimientos en múltiples espacios de la industria y la ciencia. El uso de las nuevas tecnologías está permitiendo recabar más datos que nunca a través de sensores, teléfonos inteligentes, redes sociales, blogs, dispositivos médicos y aditamentos ligados a la internet, expone.

Inteligencia artificial: ¿una amenaza para la humanidad?

MOSCÚ (Agencias)— La inteligencia artificial podría en cuestión de “milisegundos” tomar la decisión de aniquilar a una persona, indicó el experto en robótica, Alekséi Turchin, al hablar sobre la posibilidad de que la humanidad sea destruida por los robots. “El riesgo está más cerca de lo que puede parecer a cualquiera (...) Ya existen redes neuronales y automóviles autónomos”, indicó en declaraciones a la agencia rusa Sputnik, Turchin, quien era acompañado por su colega Gor Najapetián. De acuerdo con el experto, un vehículo no tripulado puede enfrentarse a una situación en la que a causa de un obstáculo tenga que girar el vehículo hacía donde se encuentran

cinco personas adultas o a donde está una persona mayor con un bebé. La inteligencia artificial, a la que Turchin consideró como una posible amenaza para el hombre, “puede, en cuestión de milisegundos, tomar la decisión de aniquilar a alguien o de ‘favorecer incorrectamente’ a tal o cual individuo”.

Foto Notimex

www.elmundousa.com

Niño genio quiere estudiar Nanotecnología

Carlos Nieto Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— Sin dejar de ser un niño inquieto, curioso y apasionado por los autos, Carlos Daniel Nieto cumplirá 14 años en octubre próximo y espera con entusiasmo dar otro paso importante en su trayectoria académica: estudiar Nanotecnología en una universidad de México. Él sabe que posee un talento privilegiado y sus capacidades han sobresalido antes de llegar a la edad adulta, pues a los 11 años ingresó al aula virtual –Polivirtual– del Instituto Politécnico Nacional (IPN) para comenzar sus estudios de bachillerato. Carlos asegura que a su edad resulta agradable cursar el nivel medio superior porque es parte de los retos y oportunidades que le ofrece su talento. “Es una experiencia agradable y me gusta aprender ‘cosas’ nuevas, aunque parecieran no propias para un niño de mi edad”, expone. Incluso, a unos meses de concluir, el menor ya planea estudiar Nanotecnología, en específico aplicaciones médicas, en esa misma casa de estudios. “Mi deseo es estudiarlo aquí, en México, pero aún no tengo la decisión tomada”. Enfatizó que países como Estados Unidos, Alemania y Japón están muy avanzados en el área que desea estudiar, pero espera tener más opciones para decidir qué rumbo tomar en su preparación académica.

VENTA Y LIQUID AC I Ó N SEMIANUA L

AHORRA 5 0%-80% JULIO

AHORRA 2O% EXTRA

EN SELECCIONES DE ROPA Y JOYERÍA EN VENTA Y LIQUIDACIÓN. AHORRA 15% EXTRA EN SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACIÓN DE CALZADO, ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, LENCERÍA, TRAJES DE BAÑO PARA ELLA, PIEZAS DE TRAJE Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA ÉL Y ARTÍCULOS DEL HOGAR. AHORRA 10% EXTRA EN SELECCIONES DE RELOJES Y ARTÍCULOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS EN VENTA Y LIQUIDACIÓN CÓDIGO PROMOCIONAL PARA MACYS.COM: SALE LAS EXCLUSIONES PUEDEN SER DIFERENTES EN MACYS.COM

TA MACY’S RJE TA

ÉN UN AHO OBT RR O

% EXTRA CO NT O 2 U % PA O 1 PASE ¡WOW!

¡Y NO TE P IERDAS 4 DÍAS DE E SPECIALES JUEVES A D OMINGO, 2 ! 1 AL 24 DE

LOS ÚLTIMO S

Excluye TODOS los: cosméticos fragancias, ofertas del día, doorbusters/web busters, artículos electrónicos del Dpt. de caballeros, especiales de todos los días (EDV), muebles/ colchones, Último acto, Macy’s Backstage, alfombras, especiales, súper compras, AllClad, Breville, Dyson, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, Marc Jacobs, relojes Michele, New Era, Nike on Field, Sam Edelman, relojes Samsung, Shun, Stuart Weitzman, The North Face, Theory, Tumi, Vitamix, Wacoal, Wüsthof, ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, joyería de diseñador, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, relojes tecnológicos; MÁS, SOLO EN LÍNEA: artículos para bebés, calzado para niños, Allen Edmonds, Birkenstock, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA, Tommy Bahama. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los % de ahorro extra aplican a precios ya rebajados.

VÁLIDO DEL 20 AL 24 DE JULIO DE 2016

ENVÍO EN LÍNEA Y DEVOLUCIONES GRATIS

ENVÍO GRATIS CUANDO COMPRAS $99. APLICAN EXCLUSIONES; MIRA MACYS.COM/FREERETURNS

LOS PRECIOS DE LA VENTA Y LIQUIDACIÓN SEMIANUAL ESTARÁN VIGENTES DEL 20 AL 24 DE JULIO DE 2016.

Estados Unidos, nuevo campeón del mundo de relevos de triatlón

EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA

Honda CR-V AWD Touring 2016: Mejor compra familiar

10B

MUNDO

www.elmundousa.com

Noticias locales, nacionales e internacionales Año 28, número 20

21 de julio de 2016

Campeón Pachuca abre defensa de título con goleada sobre León PACHUCA (Agencias)— La “hermandad” de los dos equipos quedó de lado y el actual campeón del futbol mexicano, Pachuca, comenzó la defensa de su título con una goleada de 5-1 sobre León, en el arranque del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX de futbol. La escuadra hidalguense no dio muestras de cansancio, pese a la corta pretemporada que hizo y sin “campeonitis” logró la victoria con el doblete de Hirving Lozano, a los minutos 22 y 40; más los tantos del uruguayo Jonathan Urretaviscaya (76), del colombiano John Medina (80) y del argentino Franco Jara (87). Luis Montes (25) había puesto la igualada en el marcador, pero la visita se desmoronó en el segundo lapso con la expulsión del argentino Juan Cuevas, al minuto 63. De este modo, por la diferencia de goles, “Tuzos” sumó tres unidades para colocarse en el primer lugar de la tabla, mientras los guanajuatenses iniciaron el certamen en blanco. El campeón demostró que no fue casualidad la coronación del certamen pasado y ante su afición en la cancha del estadio Hidalgo aprovechó que La Fiera se quedó en el segundo lapso con un hombre menos para firmar la goleada contundente ante un León que previo a la tarjeta roja había equilibrado las cosas. León aviso primero en la meta de Alfonso Blanco con remates de Andrés Andrade y Guillermo Burdisso, éste con cabezazo

Foto Notimex

al larguero, pero un golazo de Hirving Lozano inclinó la balanza a favor de los locales. Después igualó las acciones Luis Montes con otro buen gol, anotaciones dignas de un buen juego. El hecho de que recién haya empezado el torneo, no fue factor para que ambas escuadras se vieran mal, al contrario, mostraron soltura, velocidad y

Calendario deportivo

Ciudad de

SEATTLE Traido a usted por

FÚTBOL Seattle Sounders

Vs.

Seattle Sounders

Vs.

LA Galaxy

Lugar: CENTURYLINK FIELD 31 de Julio de 2016 - 01:00p.m.

Real Salt Lake

dejaron en claro que pelearán por los primeros lugares durante el torneo, sobre todo, Pachuca que querrá el bicampeonato y recuperó la diferencia con el segundo tanto de Lozano antes del descanso. En el complemento la historia fue muy diferente, Juan Cuevas agredió a un adversario con apenas tres minutos en el campo y el partido dio un giro

Toronto se queda sin Nadal y Federer TORONTO (Agencias)— El español Rafael Nadal y el suizo Roger Federer comunicaron que no jugarán el próximo Masters 1000 de Toronto, el torneo previo a los Juegos Olímpicos de Río 2016, donde ambos esperan estar presentes. “Me siento decepcionado de anunciar que no estaré disponible para jugar en Toronto este año. Sólo he podido entrenar una semana después de mi lesión en la muñeca y no estoy preparado para un evento tan importante”, declaró el tenista español. Roger Federer, por su parte, también confirmó que no jugará en Toronto esta temporada. “Es uno de mis torneos favoritos y me siento muy triste por no poder competir delante de los aficionados canadienses.

Lugar: CENTURYLINK FIELD 14 de Agosto de 2016 - 07:00p.m.

Seattle Sounders

Chivas pierde contra Pumas con autogol

Vs.

Portland Timbers

Lugar: CENTURYLINK FIELD 21 de Agosto de 2016 - 06:0p.m.

Foto EFE

completo, Pachuca sacó ventaja de la superioridad numérica para no tener piedad y liquidar al equipo felino. “Chucky” Lozano redondeó su buena actuación con asistencia en el tercer tanto que firmó Urretaviscaya con disparo bombeado ante la salida del portero estadunidense William Yarbrough. Luego Stefan Medina se encontró con un

MÉXICO (Agencias)— Chivas de Guadalajara siguió con su maldición de perder en la primera fecha del certamen, lo que hace desde 2011, debido a que cayó 1-0 contra Pumas a causa de un autogol y un penal fallado. Al minuto 56, el defensor del “Rebaño Sagrado”, Jair Pereira, hizo el tanto en propia puerta y Carlos “Gullit” Peña, al 90+3, erró desde los once pasos para que así el técnico Juan Francisco Palencia se estrenara con triunfo en Universidad Nacional. Pumas y Chivas iniciaron el duelo en busca del protagonismo y con la idea clara de no perder contra un acérrimo rival, pero la primera mitad fue de más a menos, el entusiasmo mostrado desapareció. En la parte complementaria, ya con las escuadras recuperadas, el ritmo volvió a crecer y el equipo auriazul sacó provecho de ese mejor momento al colocarse 1-0 después de un error del rojiblanco Foto EFE Jair Pereira, quien perdió de vista rebote dentro del área y de aire el pelotazo para el universitario Eduardo Herrera y terminó por hizo el cuarto gol. No hubo quinto malo en el hacer autogol con Rodolfo Cota a cotejo y Franco Jara, tras un medio camino. cobro de falta, remató de cabeza para culminar la obra de Tuzos de Pachuca, que tuvo una grata presentación que hace soñar con un bicampeonato. León, por su lado, deberá cambiar el chip y recuperar el ánimo en la segunda fecha.

CONTENIDO ESPECIAL

Lucha Libre Volcánica

Sounders vs. Portland Timbers

EN EL CALLEJON SIN SALIDA Por Mario Prieto 4B

Bielsa posible líder de la Albiceleste Por Miguel A. Erice Foto Notimex

SEATTLE — Patrocinado por la Seattle Office of Arts & Culture, este sábado 23 se llevará a cabo un espectáculo de Lucha Libre denominada “LUCHA LIBRE VOLCÁNICA” en su 6to evento anual. Esta festividad deportiva se realizará en el Duwamish Waterway Park ubicado en el 7900 10th Avenue S. de la ciudad de Seattle. La fiesta se iniciará al mediodía con actividades para toda la familia hasta las 2 pm y

estará seguida con la denominada Lucha Libre entre las 2pm y 4pm. Para deleite de chicos y grandes, intervendrán en el torneo de Lucha Libre el conocido luchador y actual campeón Ave Rex juntos con sus retadores Héroe, Avista, Bat Boy, Trueno Verde, Sónico, Guerrero de Neón, Dragón Quetzal, Rey Jaguar, Alcotán, Rival, Cromo, Chicano, Viento, Peligro, Halcón Negro y Fantasma X. La entrada será libre y gratuita.

En búsqueda del campeón dorado Por Gabriel Muhr 8B ¡CLASIFICADOS!

Su mercado a la mano

2B El Mundo, 21 de julio del 2016

Fútbol Mexicano Jon Wyss 12th Distrito Para El Senado Estatal • GOP

ELIJA A

www.elmundousa.com

Atlas desaprovecha y empata 1-1 con Toluca

Su voz para el Distrito 12th a Nivel Local, Estatal, y Federal Foto atlasfc.com.mx

GUADALAJARA (Agencias)—

Liderazgo Efectivo y Comprobado Jon Wyss lucha por las familias del Noroeste Central de Washington como un conservador enfocado en soluciones y resultados. •Liderando el esfuerzo de recuperación a largo plazo ocasionado por los devastadores incendios forestales del 2014 y 2015. •Sirviendo como Presidente del Buró de Huerteros del Condado Okanogan por 8 años. •Sirviendo en la junta directiva de US Apple por 7 años. •Liderando la Coalición de Derechos de Propiedad. •Liderando la Coalición Administrativa Douglas County Shorelines.

“Yo pido su voto” www.JonWyss.com Pagado por el comité para Elegir a Jon Wyss – 12th Distrito para el Senado Estatal – GOP PO Box 604, Brewster WA 98812

El Atlas desaprovechó su condición de local y empató 1-1 con Toluca, en partido de la jornada uno del torneo Apertura 2016 de la Liga MX, realizado en el Estadio Jalisco de esta ciudad.

Por el Atlas anotó Martín Barragán al minuto 54 y empató el argentino Enrique Triverio al 84. Con este resultado, Atlas y Toluca suman un punto en el inicio del torneo. El partido empezó con

dominio del conjunto rojinegro, que buscó aprovechar su condición de local controlando el balón en medio campo, pero con pocas profundidad ante la fuerte marcación de la zaga mexiquense. Al 42 el Atlas se quedó con 10 jugadores, por la expulsión de Javier Salas por fuerte entrada sobre Jorge Santiaguin y así terminó el primer tiempo con empate 0-0. Atlas se colocó en ventaja 1-0 al minuto 54, Luis Reyes envió servicio dentro del área a Martín Barragán, quien remató con la cabeza al ángulo inferior para dejar sin oportunidad a Centeno. Toluca logró el empate final 1-1 al 84 de acción, en certero remate con la cabeza del argentino Enrique Triverio, que ganó el salto a la defensa y superó la estirada del cancerbero Usteri.

Puebla consigue 1-1 en su visita a Rayados MONTERREY (Agencias)— Puebla tuvo que venir de atrás en el encuentro para conseguir un empate a una anotación en su visita a Rayados de Monterrey, dentro de la fecha uno del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX del fútbol mexicano. Los goles del encuentro fueron conseguidos por el colombiano Dorlan Pabón a los nueve minutos, por el cuadro regiomontano, y el argentino Alexis Pedro Canelo a los 72, por los de la Franja. Con este resultado, ambos equipos consiguieron su primer punto en el certamen. El encuentro comenzó a un ritmo semilento, con escasas llegadas de peligro, pero Alfonso González recibió la pelota en el área y sufrió una falta, por lo que se marcó penal y de manera acertada cobró Pabón, para poner el 1-0 a los nueve minutos para los de casa. Rayados y poblanos sostuvieron una cerrada lucha en el medio campo, después del gol, para conseguir la

Necaxa regresa a Primera División con empate AGUASCALIENTES (Agencias)—

Foto Notimex

posesión del esférico, pero ninguno de los dos tuvo un claro dominio. Rayados hizo pasar apuros a Puebla, luego que Carlos Sánchez logró un remate de cabeza que pasó apenas por un lado de la portería defendida por el argentino Cristian Campestrini. La tónica fue la misma hasta los 72 minutos, cuando Canelo se encargó de poner el 1-1, al rematar un centro enviado por Carlos Gutiérrez desde el sector izquierdo.

En el marco de su regreso a la Primera División del fútbol mexicano, Necaxa firmó un empate sin goles con Cruz Azul, en duelo correspondiente a la fecha uno del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX. En la cancha del estadio Victoria, Rayos intentó un poco más al frente ante el respaldo de sus seguidores, pero al final el choque fue equilibrado en términos generales y cada conjunto sumó su primera unidad del certamen. Cruz Azul, en busca de romper la racha negativa sin títulos del máximo circuito, inició su participación en el certamen con cierto dominio contra el “benjamín” de la competencia, Necaxa, que recién ascendió a la ahora llamada Liga MX.

Foto Notimex

FÚTBOL

MEXICANO Calendario Liga MX Apertura 2016 RESULTADOS - Jornada 1 Club Tijuana

2–0

Morelia

Club Querétaro

2–0

Veracruz

Atlas

1–1

Toluca

Pachuca

5–1

León

Monterrey

1–1

Puebla

Necaxa

0–0

Cruz Azul

América

2–0

Chiapas FC

Pumas

1–0

Chivas

Santos

0–0

Tigres

Tabla General Num EQUIPO

PTS

Pachuca

Club Tijuana

Club Querétaro

América

Pumas

Atlas

Toluca

Monterrey

Puebla

Necaxa

Cruz Azul

Santos

Tigres

Chivas

Morelia

Veracruz

Chiapas FC

León

Fútbol Mexicano Querétaro dominó 2-0 sobre Veracruz en casa

QUERÉTARO (Agencias)— Gallos Blancos de Querétaro históricamente es un rival complicado para Veracruz cuando juega en casa y así lo demostró una vez más este día, aal vencerlo 2-0 en actividad de la fecha uno del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX 0de fútbol. El estadio La Corregidora aes una aduana difícil para Tiburones Rojos, que jamás ha sacado la victoria en este recinto y ahora se quedó con las manos vacías debido a slos goles de los argentinos Emmanuel Villa (70) y Neri Cardozo (81). Veracruz no aprovechó su mejor momento en el campo, el 0-0 se mantuvo, y en una viveza, el jugador de Gallos oBlancos, “Tito” Villa, se anticipó a la defensa y con la ,punta superó a Pedro Gallese apara el 1-0 a favor de los locales, que habían desaparecido en el

Xolos ganó en casa 2-0 a Morelia

Foto clubqueretaro.com

complemento. La anotación intercambió los papeles y Querétaro ahora era el dueño del cotejo, situación que sí aprovechó para estirar la diferencia y encaminarse a la victoria, no sin antes avisar con un cabezazo al poste por parte de Miguel Martínez.

Almeyda tiene cláusula de salida de Chivas si lo busca la Albiceleste

GUADALAJARA (Agencias)—

Foto Notimex

TIJUANA (Agencias)— De la mano del atacante colombiano Dayro Moreno, Xolos de Tijuana consiguió el añorado triunfo de local, al superar 2-0 a Morelia en el arranque del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX. Dayro Moreno, quien disputó la pasada Copa América Centenario, se convirtió en la figura del cuadro fronterizo al marcar el doblete a los minutos 45+2, de penal, y al 56. Con este resultado, Tijuana consiguió nuevamente un triunfo como local luego de que en el certamen pasado no logró ninguno y además sumó tres unidades. Monarcas se quedó sin puntos.

Pese a que el técnico argentino Matías Almeyda tiene contrato vigente con el club de fútbol mexicano Guadalajara, también tiene una cláusula que le permite abandonar al equipo si es buscado por la selección de su país. “Tengo una cláusula de salida en Chivas, en caso de que me llamen de la selección de Argentina”, dijo a una radiodifusora “pampera”. EL “Pelado” llegó al cuadro

santos-tigres Foto clubsantos.mx

Apertura 2016 Jornada 2

Viernes 22 de julio vs.