Agosto 06, 2015

Page 1

León golea Boehner quiere al Veracruz reanudar exportaciones en duelo petroleras entretenido Deportes >1B

EL 06 de agosto de 2015

Sandra Echeverría lanzará su tema “Ayúdame” en plataformas digitales

El Mundo de la >7A Mujer y la Farándula

Nación >2A

MUNDO

Noticias locales, nacionales e internacionales www.elmundousa.com

Año 27, Número 22

Garrotazos a piñata con figura de Trump

LOS ÁNGELES (Agencias)— El uso de una piñata con la figura del aspirante republicano a la candidatura presidencial de Estados Unidos, Donald Trump, en un comercial de venta de automóviles en Los Ángeles generó una aclaración de una compañía automotriz. En el espacio comercial se observa a dos vendedores de autos usados de los tradicionales mensajes publicitarios pagados para promover la venta de vehículos mientras golpean una piñata de Trump. El aspirante presidencial republicano se colocó en el ojo del huracán tras asegurar que los inmigrantes, en especial los mexicanos, son violadores y criminales. Los dos vendedores le propinan con amplia sonrisa una andanada de garrotazos a la figura del excéntrico millonario, una piñata muy popular en México con cabello rubio erizado y vestido de traje. “Aquí en Nissan los latinos mandan. Somos latinos ayudando a latinos y por eso sigan los especiales”, expresa el gerente de la concesionaria que se hace llamar Martín “El Guapo” Cueva. Mientras promueve sus ofertas de descuentos en las compras de vehículos no solo le sigue dando de garrotazos a la piñata, sino que invita a otro de sus asistentes a seguirle dando

Surcoreanos diseñan barco inteligente conectado

El fin de la fiesta

Jorge Ramos

Trump: “síganme los buenos”

Maribel Hasting

El plan migratorio para los candidatos con un garrote. El programa de espacio pagado para su difusión en un canal local generó un comunicado de la empresa automotriz Nissan para deslindarse del mismo al asegurar que el anuncio “no es responsable ni respetuoso”.

El video fue creado por la concesionaria de Nissan en Van Nuys, un suburbio al norte de Los Ángeles y en el mismo se refieren a Trump como “El Trompudo”, en un juego de sonidos con el apellido del millonario.

“Como empresa, Nissan respeta el derecho de los individuos y de las empresas privadas para practicar la libertad de expresión de una manera responsable y respetuosa”, indicó en el comunicado.

Yahoo ofrecerá Critican reacción del gobierno llamadas con video mexicano ante asesinato de periodista líneas de investigación en el y mensaje de texto

Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— La constructora surcoreana Hyundai Heavy Industries y Accenture diseña un barco inteligente conectado que permitirá a los propietarios de embarcaciones manejar de forma más óptima sus flotas y lograr ahorros potenciales operativos a través de la aplicación de tecnologías digitales. “Por medio de una red de sensores, los dueños podrán capturar información vinculada al trayecto, incluyendo la ubicación, clima y datos de las corrientes oceánicas, así como información de los equipos y el estado de la carga a bordo”, explicó Accenture. Los propietarios de estas embarcaciones podrán supervisar en tiempo real el estado y la condición de los buques para tomar decisiones que respalden operaciones más eficientes.

Opinión

Foto Notimex

MEXICO (Agencias)— Las autoridades de justicia de la Ciudad de México dijeron que siguen abiertas todas las

asesinato de un fotoperiodista que fue asesinado junto a cuatro mujeres en la capital del país, donde se había refugiado buscando protegerse de las amenazas recibidas en el estado de Veracruz. Periodistas y activistas de derechos humanos mostraron inmediatamente su desacuerdo con las declaraciones del procurador, que llegó a decir que el motivo por el que el fotógrafo se encontraba en la capital era para mejorar sus expectativas laborales

Obama da a conocer plan para reducir emisiones contaminantes para 2030

Foto Notimex

WASHINGTON (Agencias)— El presidente Barack Obama anunció un nuevo y ambicioso plan mediante el cual se espera que Estados Unidos reduzca, en los próximos 15 años, en

32 por ciento las emisiones contaminantes provocadas por plantas que generan energía eléctrica y que utilizan carbón. Obama dijo que el plan elaborado durante los pasados dos años, constituye “el paso más importante que Estados Unidos ha tomado en la lucha del cambio climático”, necesario no sólo para proteger la salud de las futuras generaciones sino también de la economía del país.

Foto AP

“En este caso, no encontramos que estos anuncios sean ni responsables ni respetuosos, por lo que no lo aprobamos, ni representan lo que hacemos”, expresó la compañía.

Horacio Ahumada

Descubren red de traficantes de migrantes

Foto Agencias

NUEVA YORK (Agencias)— Imagine hacer una llamada con video sin que otras personas escuchen el contenido. Yahoo intenta hacer realidad ese concepto mediante una nueva aplicación, Livetex, que busca que la comunicación con video tenga el carácter privado de los mensajes de texto. Según Yahoo, las llamadas con video pueden ser mejor que por mensajes de texto para expresar las emociones, pero el audio es un elemento que vuelve pública una comunicación privada. Con Livetext, el usuario interactúa con sus amigos por escrito, como con los mensajes de texto, pero los ve en video sin que haya audio. Esta aplicación constituye el más reciente intento de Yahoo para ponerse al día en servicios móviles.

SAN ANTONIO (Agencias)— Investigadores del Departamento de Seguridad Nacional desmantelaron una red de traficantes que transportaba a miles de migrantes a través de la frontera con México hacia Texas, a menudo valiéndose de espacios pequeños y peligrosos en camiones. James Spero, agente especial a cargo de la División de San Antonio, señaló que cerca de dos docenas de individuos fueron acusados de tráfico de personas. Uno de ellos es Jaime Jaramillo Hernández, de 49 años, a quien las autoridades acusaron de ser el líder de la red que transportaba a unos 150 migrantes procedentes

Foto Notimex

de México y Centroamérica a la semana. Los inmigrantes pagaban cerca de 5.000 dólares por el viaje. “Estos arrestos son un golpe significativo a una organización de tráfico de personas multimillonaria que ha demostrado tener poco respeto hacia la vida humana”, dijo Spero. La investigación de dos años llevó al arresto de más de 400 personas, más de 60 acusaciones y la incautación de cerca de 187.000 dólares, indicaron las autoridades. La red se extendía desde las ciudades fronterizas del oeste a lugares como San Antonio y Dallas. Sigue en 2A.


2A El Mundo, 06 de agosto del 2015

Nacióó´o´ ón “Obamacare concluirá trabajo de salud iniciado hace 50 años”

Barack Obama Foto Notimex

WASHINGTON (Agencias)— El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que el programa de salud conocido como “ObamaCare” concluirá el trabajo iniciado por Medicare y Medicaid hace 50 años. Al celebrar el 50 aniversario de creación de los programas de salud conocidos como Medicare y Medicaid, Obama expresó que éstos han permitido a millones de estadounidenses vivir más y mejor. “Estos programas son una muestra de que si trabajamos duro y cumplimos con las reglas, seremos recompensados con una medida básica de dignidad, seguridad y libertad de vivir nuestras vidas como queramos”, sentenció.

Anulan permisos de trabajo otorgados por error

HOUSTON (Agencias)— Se han tomado medidas para remediar problemas que permitieron otorgar erróneamente 2.100 permisos de trabajo a inmigrantes bajo la medida ejecutiva del presidente Barack Obama después que un juez federal en Texas suspendió el plan, dijo el Departamento de Justicia en documentos judiciales. El juez federal Andrew Hanen había ordenado a la justicia que explicara detalladamente cómo se otorgaron los permisos en mayo cuando el plan estaba en suspenso desde el 16 de febrero por pedido de una coalición de 26 estados liderada por Texas. Hanen, cuya sede está en Brownsville, había amenazado con declarar al secretario de Seguridad Nacional Jeh Johnson y otros funcionarios de inmigración

en desacato si no se remediaban los problemas. En documentos presentados, abogados del Departamento de Justicia dijeron que el gobierno federal ha cumplido la orden preliminar de Hanen que suspendió el plan de Obama. El plan propone extender las protecciones acordadas a jóvenes inmigrantes si fueron introducidos al país sin autorización cuando eran niños y también acordarlas a padres de ciudadanos y residentes que están en el país desde hace años. En un documento de 52 páginas, los abogados federales dicen que las autorizaciones con tres años de vigencia fueron reducidas a dos años o derogadas totalmente en casos en que los beneficiarios no las devolvieron como se les ordenó.

Foto Notimex

Boehner quiere reanudar exportaciones petroleras

WASHINGTON (Agencias)— El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos John Boehner dijo que respalda una gestión de las compañías petroleras estadounidenses de vender crudo en el extranjero y levantar una moratoria de décadas sobre las exportaciones. El representante republicano dijo que el cambio sería un impulso para la economía, crearía hasta un millón de empleos y llevaría la política energética del país al siglo XXI. La moratoria sobre las exportaciones data de la década de 1970, luego que un embargo de la OPEP llevase a racionamiento de combustibles, altos precios y largas filas en las gasolineras.

Foto Notimex

www.elmundousa.com

Incendio “Rocky” devasta norte de California

Los Ángeles (Notimex).- Más de nueve mil bomberos combaten 21 incendios en California, de ellos “Rocky” es el más agresivo ya que en las últimas horas se extendió consumiendo ya 26 mil hectáreas, destruido 26 casas y obligado a evacuar a más de 13 mil residentes.

Foto Notimex

Autoridades forestales informaron que “Rocky”, ubicado en el norte de California, ha sido controlado en un 12 por ciento, pero aumentó su extensión luego que cruzó la carretera 20 que había sido preparada como una contención al avance de las llamas.

Desde la renta a la peluquería, aumentan los precios

WASHINGTON

(Agencias)—

Las rentas de apartamentos están aumentando. Lo mismo que comer afuera, cortarse el pelo, ejercitarse en un gimnasio o beber un café. Para el consumidor estadounidense, acostumbrado desde hace algunos años a los precios inamovibles o en baja, aparece una tendencia desconocida en varios sectores de la economía: hay una inflación leve. Los aumentos siguen siendo bajos y en muchos casos compensados por las caídas de precios de otros artículos, lo que mantiene la inflación en niveles históricamente bajos, pero los aumentos de precios de toda una gama de rubros de consumo son los mayores desde el fin de la Gran Recesión hace seis años. Esto refleja una economía más sana. Muchas empresas han adquirido confianza suficiente para trasladar los mayores costos a los precios al consumidor sin temer la

pérdida de clientes. La inflación medida por el índice de precios al consumidor ha aumentado muy poco en los últimos 12 meses, sobre todo porque los bajos precios de la gasolina deprimen el índice. Sin embargo, los precios aumentan. Si se excluyen los alimentos y combustibles, que tienden a fluctuar de manera brusca, la llamada inflación subyacente ha aumentado a una tasa anual de 2,3% en los últimos tres meses.

Foto Notimex

El siniestro forzó a la evacuación obligatoria de mas de 13 mil residentes, destruyó al menos 24 casas y 26 estructuras, afirmaron voceros de Cal Fire. Por este incendio cerca de siete mil 500 estructuras aún permanecen bajo riesgo de ser destruidas. El capitán de Cal Fire, Steve Kaufman, señaló que el crecimiento de este incendio ha tenido niveles espectaculares ya que el sábado en la noche en cinco horas se duplicó en tamaño. El incendio “Rocky”, que es combatido por mas de tres mil bomberos, es uno de 21 incendios en California, la mayoría en el norte del estado, y han sido avivados por altas temperaturas y la peor sequía en la historia de esta entidad. Los 21 incendios son combatidos por más de nueve mil bomberos por aire y tierra, mientras el gobernador Jerry Brown declaró la semana pasada estado de emergencia para generar recursos inmediatos. De enero a la fecha Cal Fire ha combatido cuatro mil 200 incendios que han destruido más de 40 mil hectáreas en su mayoría forestales.

Descubren red de traficantes de migrantes

Viene de 1 A Harry Jiménez, un subagente especial de Investigaciones de Seguridad Nacional, dijo que los detectives estudian la posibilidad de que la red haya tenido vínculos con cárteles mexicanos, pero por el momento nada ha surgido. “Hay una buena posibilidad de que a medida que avancemos se vuelva más claro quién estaba tras esto en el lado mexicano”, dijo. Una de las formas en las que los inmigrantes eran transportados era dentro de un camión de mudanzas de la compañía U-Haul cuyo chofer intentaba evitar a las autoridades al girar sobre unas vías de tren. Muchos inmigrantes también se amontonaban adentro de los conductos de flujo de aire de camiones con remolque. Los inmigrantes han resbalado y caído a su muerte cuando son golpeados por el camión o por algún vehículo del tránsito que viene en el sentido opuesto, dijo Jiménez, al explicar que ``tienen que colgarse ahí por su querida vida’’. Aquellos acusados de tráfico de personas se enfrentan a 10 años en prisión, si son declarados culpables, dijo Richard Durbin, el fiscal del Distrito Occidental de Texas. Indicó que la cantidad de dinero cobrada por los traficantes y el riesgo creciente que los inmigrantes están dispuestos a enfrentar es evidencia de que se vuelve más difícil cruzar la frontera sin autorización. ``No es una frontera porosa que la gente simplemente va a cruzar’’, dijo. ``Si la entrada fuera sencilla, no sería necesario exponer a la gente a los peligros’’.

Foto Notimex


El Mundo, 06 de agosto del 2015 3A

Estado

m

Alcalde Murray asistió al foro de clima en el Vaticano

SEATTLE — Los pasados dias 21 y 22 de julio, el Alcalde Ed Murray viajó a Roma para la conferencia del Vaticano sobre el cambio climático y el tráfico humano Invitado por el Vaticano. El Alcalde Murray habló en una conferencia que se llevó acabo el día martes en un intento a preparar a Seattle a adaptarse al cambio climático. Sus declaraciones se centraron en cómo las ciudades pueden liderar el camino en la equidad y la justicia ambiental para asegurar que los beneficios de

las pólizas progresistas lleguen a todos en la comunidad. “Seattle es un líder innovador en la sostenibilidad de la reducción de carbono, pero con demasiada frecuencia los beneficios de nuestro progreso no se comparten equitativamente”, dijo Murray. “La mayoría de nuestras comunidades estan en una situación de riesgo. Las familias y las comunidades de color de bajos ingresos están desproporcionadamente afectadas por el cambio climático. Seattle se compromete a

Los salarios más altos son éxito sorprendente

de tener la oportunidad de compartir esta experiencia con líderes mundiales y de prestar SEATTLE (Agencias)— Los atención a la llamada del Papa precios del menú son hasta 21 en esta acción. “ por ciento mayor ya que no tienen que volcarse en la Casa de salmón de Ivar en la unión del lago de Seattle después que el restaurante decidió instituir el salario mínimo de $ 15 por hora de la ciudad dos años antes de lo previsto. Es el personal, no los comensales, que sienten la diferencia real, con los salarios hasta en un 60 por ciento más

alto que antes. Una camarera está ahorrando para las clases de contabilidad y encontrar más fácil tomar las vacaciones de fin de semana, mientras que otro servidor utiliza la paga adicional para cubrir el aumento de la renta.

Ed Murray Foto gov

Foto Notimex

Tres latinas ganan

Elecciones Primarias en Seattle Resultados Consejo de la ciudad de Seattle

Distrito 1: * Lisa Herbold, 27.44% (2972 votos) * Shannon Braddock,28.59% (3096 votos) Distrito 2: * Bruce Harrell, 62.15% (5073 votos) * Tammy Morales, 24.54% (2003 votos)

Distrito 3: * Kshama Sawant, 49.90% (7462 votos) * Pamela Banks, 35.29% (5277 votos) Distrito 4: * Rob Johnson, 33.72% (3558 votos) * Michael Maddux, 22.82% (2408 votos) Distrito 5: * Debora Juarez, 38.24% (4140 votos) * Sversusy Brown, 20.60% (2230 votos) Distrito 6: * Mike O’Brien, 57.96% (7371 votos) * Catherine Weatbrook, 22.32% (2839 votos) Distrito 7: * Sally Bagshaw, 75.91% (8704 votos) * Deborah Zech-Artis 13.54% (1552 votos) Citywide Posición 8: * Tim Burgess, 48.34% (37300 votos) * Jon Grant, 28.36% (21883 votos) Citywide Posición 9: e *Lorena Gonzalez, 63.72% (49191 votos) e * Bill Bradburd, 15.21% (11742 votos)

s d Dos con mayores votos pasan a las elecciones de Noviembre. s Fuente: El Mundo r

e e a ,

cambiar esto a través de nuestra Iniciativa de Equidad y Medio Ambiente, para garantizar fuertes resultados de justicia social en nuestra póliza ambiental. Me siento honrado

www.elmundousa.com

Tribunal aprueba Aumenta brote de Salmonella cambios en uso de la fuerza policial

sSEATTLE (Agencias)– Las sactualizaciones de un tribunal ha aprobado la efederal lutilización por el Departamento sde Policía de Seattle de las spolíticas de fuerza para incluir

una nueva sección de escalada ny más detalles sobre cuando el suso de la fuerza es adecuada. eSegún informes de Seatlepi. scom los cambios son parte de la yreforma de las agencias en curso nordenada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. eEn 2012 los funcionarios de oSeattle acordaron un monitor nindependiente y la supervisión adel tribunal federal del departamento de policía de ela ciudad como parte de un sacuerdo previo al informe que sencontraron que los oficiales ,utilizan habitualmente una fuerza excesiva.

e s s a e a

Foto Notimex

tEncuentra tu t

LIBERTAD con SOUND TRANSIT.

Foto Notimex

SEATTLE (Agencias)— El Departamento de Salud del estado dice que el número de casos de Salmonella que pueden estar vinculados a productos de cerdo ha crecido en el estado de Washington, con al menos 90 personas que presentan síntomas. The Seattle Times informó que 55 de los casos han sido reportados en el condado de King. Seis personas han sido hospitalizadas. Funcionarios de salud pública han pedido a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades que envíen un equipo especial para ayudar con la investigación. Los investigadores no han encontrado una fuente específica todavía, pero dicen que muchos de los casos parecen estar vinculados a comer carne de cerdo, o con la exposición a la carne de cerdo cruda, cerdos asados particularmente enteros cocinados y servidos en eventos privados.

LET GO. RIDE THE WAVE.

soundtransit.org

, , a

Arturo Rodriguez 509-662-7722 127 Easy Street, Wenatchee WA 98801

“Llámeme para una consulta gratis, sin obligación, con servicio en español.” Member

FDIC

Oportunidad de Igualdad en Préstamos de Vivienda

www.CashmereValleyMortgage.com


4A El Mundo, 06 de agosto del 2015

Opinióóo´ n

www.elmundousa.com

El fin de la fiesta

Por Jorge Ramos Llegué a la isla de Mykonos, en Grecia, antes que se acabara la fiesta. En la mesa de al lado todos se habían parado a bailar al ritmo de un ponchi-ponchi mediterráneo. Esta isla era una fiesta. Una pareja, en traje de baño y sin mucho esfuerzo, se subió en las sillas y se puso a girar arriba de la mesa, entre el salero, la botella de vino blanco y el plato de langostas. Casi todos en el restaurante aplaudían su gracia, mientras un viento cálido entraba del mar Egeo. Su mensaje era claro: Somos tan felices y queremos que se sepa. Luego, claro, llegaría la cuenta y se bajarían los ánimos. En el menú vi, por primera vez en mi vida, una botella de champaña de 120,000 euros. No sé si el líquido en esa botella daba la felicidad. Lo que sí sé es que hay gente que lo paga. Rusos ricos, me dijeron.

Estuve en Grecia antes del referendo que dijo NO y antes que los griegos tuvieran que apretarse el cinturón ... otra vez. Se palpaba, ya, una triste desconexión: los griegos sufrían su tragedia económica mientras que nosotros, los visitantes, íbamos a buscar - al menos por un ratito - la felicidad. Era el fin de mis vacaciones y estaba a punto de regresar a la realidad. Pero me resistía a la idea de que solo en vacaciones se puede ser feliz. Naciones Unidas cree lo mismo. La felicidad se ha convertido en un tema de Estado. Ha dejado de ser un asunto romántico de programas cursis de televisión. Los gobiernos buscan que sus ciudadanos sean felices. Eso da votos y abre un lugar en la historia. En su segundo reporte sobre la felicidad en el mundo (aquí está el link: bit.ly/1hWociG). Naciones Unidas hizo una importante distinción. No está hablando de la felicidad como sentimiento -¿estuviste feliz en la fiesta de ayer? - sino de la felicidad como bienestar y calidad de vida ¿estás contento de la manera en que vives? Para hacer su lista de las naciones más felices a las más tristes, el organismo internacional tomó en cuenta seis factores: productividad

por persona, expectativa de vida, relaciones comunitaria y de pareja, libertad para escoger, niveles de corrupción y altruismo o apoyo social. No sorprende, por tanto, que los países más felices en la lista están en el norte de Europa Dinamarca, Noruega, Suiza, Holanda y Suecia - y los más tristes en África -Ruanda, Burundi, República Central Africana, Benín y Togo. En la lista, por supuesto, hay caprichos aparentemente inexplicables: los mexicanos (16) aparecen como más felices que los estadounidenses (17), los venezolanos (20) más que los alemanes (26), y los uruguayos (37) más que los japoneses (43). Esto supone la enorme importancia de la vida afectiva sobre las condiciones materiales. Pero, en general, el estudio deja claro que los más felices suelen ser los sanos, los que tienen empleo y viven en sociedades abiertas y con reglas claras. Muchos creen que la felicidad está en la otra esquina. Cambiar de lugar nos da la sensación de que, al menos por un tiempo, llevamos otra vida y somos más felices. Por eso en vacaciones nos queremos ir a otro lado. Identificar un lugar con la felicidad no es nuevo. Cristóbal Colón creyó encontrar en América la felicidad al escribir que en

este continente “se encuentra la morada más hermosa, pues es la parte más alta y noble del mundo, es decir, el paraíso terrenal.” Ese lugar idílico identificado por Colón es, supuestamente, donde hoy se localiza Venezuela. Pero está muy lejos de ser el paraíso terrenal, y ahí no se regala felicidad.

La locuaz creación, por parte de su líder Nicolás Maduro, del viceministerio para la Suprema Felicidad Social del Pueblo, no ha hecho nada para bajar la criminalidad, la corrupción y salir de una agónica crisis económica. ¿A cuánto amaneció el dólar en el mercado negro de Venezuela? La respuesta le quita la sonrisa

a cualquiera. La felicidad no se logra con decretos ni con viceministerios. Pero si le quitamos los sentimentalismos de telenovela, se reduce a mínimos de bienestar, convivencia y armonía. La felicidad es, pues, cosa seria y alcanzable. No pura fiesta en Mykonos.

Trump: “síganme los buenos” Sin ánimo de ofender al gran Chespirito, al colocarlo en la misma oración que a Donald Trump, fuimos varios los que no pudimos evitar pensar en el querido personaje del Chapulín Colorado, cuando el bocazas aspirante a la nominación presidencial

republicana explicó cuál sería su brillante plan migratorio para lidiar con los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. Como si se tratara de un puñado de personas, Trump dijo que hay que removerlos, es decir, deportarlos, y luego

,

El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989

Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA 11410 NE 124th St, POB 441, Kirkland WA, 98034 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com Presidente/CEO Gustavo A. Montoya Publisher/Publicista: Martha I. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Geraldine Dubois Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa

Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544

ISSN: 1526-9698

Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Alfonso López - Wenatchee

Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.

,

El Mundo es un miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa y Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.

Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.

establecer un sistema de reingreso “expedito” pero sólo para “los buenos”. Remover 11 millones de almas de Estados Unidos supondría desplazar aproximadamente las poblaciones de Ohio y Georgia, o de países como Cuba, República Dominicana, Grecia o Bolivia. Diversos cálculos, como el del Center for American Progress en 2010, colocan el costo en 285,000 millones de dólares. Un estudio del conservador American Action Forum concluye que deportar a 11 millones tomaría unos 20 años y costaría entre 400,000 y 600,000 millones de dólares. Sería una pesadilla burocrática y logística con enormes ramificaciones económicas y humanitarias. Como han probado las leyes antiinimigrantes en estados como Arizona y Alabama, una cosa es proponer un absurdo y otra es tratar de implementarlo. Estuve en Alabama en medio de la crisis que generó la antiinmigrante HB 56. Los políticos no terminan de entender que los indocumentados no son seres

abstractos que operan en un vacío. Son parte de familias de estatus migratorio mixto, tienen hijos ciudadanos; son mano de obra importante de diversas industrias que mantienen este país a flote; son parte integral de sus comunidades. En su mayor parte tienen una década o más de vivir aquí. La HB 56 provocó que familias enteras se encerraran en sus hogares u optaran por salir del estado. Sufrieron sus hijos ciudadanos y pagaron el precio las industrias que los empleaban, como la agrícola, y las localidades que perdieron a sus consumidores. Es el mismo patrón de pueblos y localidades a través del país que perdieron su población tras redadas migratorias, como fue el caso de Postville, Iowa, por nombrar uno. Y ni hablemos del efecto humanitario de una premisa como la de Trump. Sería como acorralarlos y revivir etapas oscuras de nuestra historia. En 1929, en medio de la Gran Depresión, el presidente Herbert Hoover autorizó el programa de repatriación

indiscriminada de mexicanos y mexicoamericanos. La llamada “década de traición” supuso la remoción de más de un millón de mexicanos y mexicoamericanos argumentando que su salida le ahorraría dinero a las ciudades en medio de la crisis económica. Se calcula que 60% de los deportados eran ciudadanos estadounidenses. Lo peor del caso es que la propuesta de Trump fue planteada en los debates migratorios de mediados de los 2000 en el Congreso. Entonces el senador republicano de Texas, Jon Cornyn, propuso que para legalizar su estatus todos los indocumentados retornaran a sus países de origen y desde allá iniciaran su proceso de legalización. Ni la propuesta ni la reforma progresaron. Y aunque la idea de Trump es absurda desde muchos puntos de vista, en la víspera del primer debate republicano esta semana en Cleveland, Ohio, vuelve a colocar sobre la mesa el tema que los precandidatos republicanos han evadido con generalidades: qué

hacer con los 11 millones de indocumentados. Desconozco qué ocurrirá en ese primer encuentro y cómo la presencia de Trump, el favorito, según las encuestas, alterará la dinámica del debate. Pero sea en este debate o en las semanas que siguen, algo tendrán que decir los otros. Trump puso el dedo sobre la llaga. Si no coinciden con la propuesta de Trump, los otros precandidatos corren el riesgo de incomodar a la base ultraconservadora que sueña con deportaciones masivas. Si coinciden con él o guardan silencio, ahuyentan a otros sectores electorales que requieren para ganar la elección general. Los coloca en una gran disyuntiva. No contaban con su astucia.

Por Maribel Hasting

COMENTANDO LAS NOTICIAS

El plan migratorio para los candidatos Estaremos analizando lo que más nos importa a los hispanos que vivimos en este país de los planes en sentido de inmigración que presenten los candidatos republicanos y demócratas. Por el lado de los demócratas insisten en la reforma con camino a la ciudadanía, que la verdad de las cosas estarían pasando por lo que el presidente demócrata Barack Obama está viviendo, creo que se nos irían otros cuatro años en los tribunales estatales y federales jugando con apelaciones de abogados experimentados que estarían deteniendo cualquier resolución que impactaría políticamente a los grupos que representan. Por el lado republicano siguen con la necedad de asegurar la frontera, cosa que creo se convierte en una misión imposible, ya que nada va a detener los deseos de muchos inmigrantes de buscar una vida mejor y por mas barreras altas, cocodrilos y tonterías de Donald Trump de que el gobierno de México lo pague, además de que tambien dijo que deportaría a los más de once millones, de verdad

este señor sigue navegando con bandera de tonto, pero es muy listo, estemos alertas, porque cualquiera sabe los costos de este movimiento y sabemos además que se devolverían en masa y menos se podría controlar la inmigración ilegal; luego también de escuchar la frase de Jeb Bush de que es mas fácil entrar al país legalmente que ilegalmente, al parecer Bush jamás a visitado un consulado de Estados Unidos en Latinoamérica porque ahí es precisamente donde hacen lo imposible por otorgar una visa de turista, mucho menos una de trabajo, está muy mal informado este Bush al decir eso, todo esto me hace perder muy fácilmente mi confianza en estos candidatos que no saben ni lo que dicen en cuanto al plan necesario de arreglar este lio de millones de seres humanos que con sus familias viven en la sombra de un país que se dice libre, es una verdadera vergüenza, pues aunque les enfade, aquí les van los puntos del plan que les propongo no solo a los candidatos, también a los gobernantes y

autoridades que hoy por hoy están en el poder y lo pueden presentar antes o después de las elecciones: 1.- Aprobar una tregua en contra de las deportaciones para llevar a cabo una encuesta-registro de personas indocumentadas en este país ( con nombres y huellas digitales) 2.- Investigar la lista para señalizar a aquellos que son buenos trabajadores y que no representen una “amenaza” para el país, y darles la oportunidad a aquellos que resulten amenaza (por supuesto que deberán de determinar qué es ser una “amenaza”) que se auto-deporten. 3.- Los que pasen la investigación deberán de presentar una solicitud de permiso de trabajo y el pago de sus impuestos. 4.- Instalación rigurosa a nivel nacional del programa de verificación de permiso legal para trabajar, es decir, el e-verify. 5.- Contratar en el exterior a empresas seleccionadora y contratadores de trabajadores permanentes y temporales para

cubrir en el futuro la mano de obra que los Estados unidos necesita. Con estos puntos se ahorran deportaciones y los terribles “centros”, más bien dicho cárceles de inmigrantes detenidos, ya no estarían pensando en muros gigantes y gastos de vigilancia porque nadie podría venir a trabajar sin estar autorizados. Por favor háganle llegar esta columna a los candidatos, no importa el partido que representan. GRACIAS.

Por Horacio Ahumada


El Mundo, 06 de agosto del 2015 5A

Religioó´ n LA BIBLIA EN NUESTROS DÍAS Pastor Engilberto De La Torre

Bienvenido a casa

Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún estaba lejos, lo vio su padre, y fue movido a misericordia, y corrió, y se echó sobre su cuello, y le besó. Y el hijo le dijo: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo. Pero el padre dijo a sus siervos: Sacad el mejor vestido, y vestidle; y poned un anillo en su mano, y calzado en sus pies. Y traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y hagamos fiesta; porque este mi hijo muerto era, y ha revivido; se había perdido, y es hallado. Y comenzaron a regocijarse. (Lucas 15: 20-24) Jaime nació en una familia de profundos valores familiares. Su familia fue el mejor ejemplo de una verdadera relación familiar. Un día se casó y formó su propio hogar, pero las cosas no funcionaron como él había visto en a casa de sus padres o de sus hermanos. La relación con su esposa de debilitaba cada día, hasta que dolorosamente llegaron a un divorcio. Durante la corte, se podía ver su cara avergonzada, y a la salida del edificio sentía que no podría ver a las personas que caminaban por la calle. Pero lo peor era pensar en su familia… ¿Qué pensarían de él? Él era la primera persona divorciada de la familia. Al finalizar el año, su hermano mayor lo invitó a pasar la navidad en su hogar. Aceptó la invitación tratando de enfrentar ese momento que para él era vergonzoso. Subió a su carro y viajó varios cienes de millas, pensando siempre cómo lo recibirían. Al estacionar su carro miró que su hermano lo estaba esperando afuera de la casa, y lo recibió con un gran abrazo. Eso lo confortó y le dio confianza. Luego pudo ver por encima del hombro de su hermano que sus padres lo estaban esperando en la puerta de la casa con los brazos abiertos. Esto lo hizo sentir como “bienvenido a casa, tu familia te ama” Ese sencillo mensaje de amor y aceptación, tuvo un profundo impacto en la vida de Jaime. Su pena no desapareció como por arte de magia, pero con el transcurso del tiempo le capacitó para ganar fortaleza y aliento. Muchas ocasiones hemos fallado a Dios y eso nos hace pensar que Él nos rechazará. Nos sentimos nerviosos al saber que hicimos algo que Él no quería para nosotros, pero la realidad es que El siempre estará esperando que “regresemos a casa” porque nos está esperando con los brazos abiertos. No importa lo que hayamos hecho, somos valiosos y bienvenidos en el reino de Dios, donde El solamente está esperando que “regreses a casa” Dios les bendiga.

(Agencias)— campaña nacional en línea Organizaciones católicas para que la comunidad latina hispanas lanzarán una pueda darle la bienvenida al Papa a Estados Unidos a través de las redes sociales.. Elisabeth Román, presidenta del Concejo Nacional Católico para el Clero Hispano ,dijo a AP que la campaña arrancará el 1 de agosto con el lanzamiento de la página webwww. bienvenidofrancisco.com e invitará a los hispanos a publicar fotos o videos en las redes sociales dándole Foto Notimex

n s o s n s e r r a a .

CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)- El combate contra la trata de personas es una de las prioridades del Papa Francisco, por lo que apuesta a que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) declare esa práctica como un delito de lesa humanidad. En entrevista con Notimex, Marcelo Sánchez Sorondo, uno de los más cercanos colaboradores del pontífice y canciller de la Pontificia Academia para las Ciencias, y Eduardo Acastello, alcalde del municipio argentino de Villa María, destacaron el interés del Papa para elevar como delito de lesa humanidad a la trata de personas. “Tenemos el compromiso de acompañar en septiembre (próximo) al Papa a la ONU para que allí se declare a la trata de personas como un crimen de lesa humanidad”, dijo Acastello. “Es algo a lo cual se resisten muchas naciones, pero nosotros estamos convencidos que es necesario hacer para que las víctimas de trata de personas tengan acceso a los derechos”, agregó Acastello, tras participar en la reunión mundial de alcaldes en el Vaticano, celebrada en fecha reciente.

Foto Notimex

Lanzarán campaña para que hispanos en USA saluden al Papa WASHINGTON

e s

Vaticano apuesta porque ONU declare la trata delito de lesa humanidad

la bienvenida al pontífice argentino con el cintillo (hash) BienvenidoPapaFrancisco. “Vimos que no había ningún evento específico que vincule a los hispanos con esta visita del Papa y decidimos crear esta oportunidad, pensando especialmente en los millones de hispanos que no podrán viajar a Washington, Nueva York o Filadelfia”, indicó Román refiriéndose a las tres ciudades estadounidenses que Francisco visitará en septiembre.

www.elmundousa.com

El Papa insta a ir más allá del éxito material CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco instó a ir más allá del éxito y de la carrera, a preocuparse no sólo en satisfacer las propias necesidades materiales sino a buscar “un alimento que no es corruptible”. Asomado a la ventana de su estudio privado, en el Palacio Apostólico del Vaticano y ante miles de personas congregadas en la Plaza de San Pedro, Francisco advirtió contra la “ceguera espiritual” de quedarse sólo en el aspecto material del

mensaje cristiano. “Jesús evidencia la necesidad de ir más allá de la satisfacción inmediata de las propias necesidades materiales, aunque

Papa Francisco Foto Notimex

Iglesia Católica de El Salvador pide que cese la violencia

SAN SALVADADOR (Agencias)— La Conferencia Episcopal de El Salvador pidió que cese la violencia en el país y llamó a las autoridades, a los políticos y a las fuerzas vivas del país a deponer las actitudes negativas y unir esfuerzos para promover la paz. Casi por cinco días, las pandillas forzaron a los empresarios a paralizar gran parte del servicio del transporte público de pasajeros para presionar al gobierno a negociar una nueva tregua y que sus cabecillas pasen de una cárcel de máxima seguridad a una prisión común. En su mensaje leído por el arzobispo capitalino, monseñor Luis Escobar Alas, los obispos de El Salvador se dirigen ``a los que tristemente han optado por la violencia, les urgimos a deponer esa actitud y volver a Dios. Les advertimos que de todas nuestras acciones

esenciales. Invita a abrirse a una perspectiva que no es solamente aquella de las preocupaciones cotidianas del comer, del vestir, del éxito y de la carrera”, dijo.

daremos cuenta ante el tribunal de Dios y que nadie escapará de la justicia divina’’. También se dirigen a las autoridades del Estado, a los políticos de todos los partidos, y a las fuerzas viva de la sociedad y les piden que ``actúen con responsabilidad, cumpliendo con sus deberes en favor de la sociedad, deponiendo actitudes negativas de ataque mutuo que generan más división en el pueblo’’.

Iglesia Luterana Celebración 801 8th Street NE East Wenatchee, WA 98801

PASTOR

MISAEL FAJARDO

OFRECEMOS A NUESTRA COMUNIDAD: * BENDICIÓN DE HOGARES. * CONSEJERÍA FAMILIAR. * RITOS PASTORALES. * RITO DE SANACIÓN. * CELEBRACIÓN PARA LOS QUINCE AÑOS. M * MATRIMONIO. * FUNERALES. * CLASES DE EDUCACIÓN CRISTIANA. * CLASES BAUTISMALES. * CLASES DE PRIMERA COMMUNIÓN.

Tel: 509-654-0615 Foto Notimex

Iglesia Católica de los Santos Apóstoles 1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802

Pastor Asociado Argemiro Orozco Pastor Social Roleto Amoy MiSAS en eSPAñol - Fin de Semana • Doctrina domingos: 3:30 p.m. - Semana • Jueves: 6 p.m. • Viernes: 7 p.m. • Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m.

509-884-5444 www.holyapostlesparish.org


6A El Mundo, 06 de agosto del 2015

Ameé´rica Latina ECUADOR

Indígenas marchan contra gobierno de Correa

Foto Notimex

QUITO (Agencias)— Decenas de indígenas ecuatorianos marchaban desde El Pangui, en la región amazónica de Ecuador, rumbo a la capital del país para repudiar al gobierno del presidente Rafael Correa y exigir el fin de “la prepotencia” y “los insultos”. La denominada Caminata por la vida y la Dignidad prevé llegar el próximo 13 de agosto a Quito, para sumarse a un paro nacional convocado por sindicalistas y movimientos sociales contra el gobierno, dijo el diario El Universo de Ecuador. “Esto no es pagado, es pueblo organizado”, “Abajo el paquete de enmiendas”, “No más insultos”, “No más prepotencia”, fueron algunas de las expresiones en la marcha desde Tundayme, en El Pangui, provincia de Zamora Chinchipe, hacia la capital ecuatoriana.

GUATEMALA

Buscan aplazar comicios mientras OEA inicia observación

GUATEMALA (Agencias)— Mientras sectores sociales de Guatemala piden reformas que aplazarían las elecciones del 6 de septiembre próximo, la Misión de Observación Electoral de la Organización de Estados Americanos (MOEOEA) comenzó su trabajo de seguimiento de los comicios. El trabajo en relación con los comicios generales de 2015 inició con la firma de un convenio de cooperación institucional entre la OEA y el TSE, que convocó el pasado 2 de mayo a las elecciones, en un nuevo proceso de la actual etapa democrática que

VENEZUELA

se inauguró en 1985, tras un proceso de dictaduras y gobiernos autoritarios. La MOE-OEA está encabezada por el diplomático uruguayo Juan Pablo Corlazzoli, quien hace unos años estuvo al frente de una misión de la Organización de las Naciones Unidas en Guatemala. La autoridad electoral guatemalteca y la OEA suscribieron el 29 de julio el acuerdo sobre el “Procedimiento de Observación de las Elecciones Generales y de Diputados al Parlamento Centroamericano” a cumplirse el 6 de septiembre.

MÉXICO

Pobladores aceptaron polémico parque eólico

MEXICO (Agencias)— Los habitantes de un área habitada en su mayoría por indígenas aprobaron un enorme proyecto de energía eólica en el istmo de Tehuantepec en el sur de México, informó el estado de Oaxaca. El proyecto, llamado “Eólica del Sur”, conlleva la construcción de 132 aerogeneradores en 5.332 hectáreas del istmo, una de las regiones del mundo de mayor potencial eólico del mundo situada entre el Golfo de México y el Océano Pacífico. El parque, que estuvo paralizado varios años debido a la oposición de sectores indígenas, generaría 396 megawatts. “Después de un amplio debate y de participación ciudadana realizada a través de la Consulta Indígena, se aprobó la realización de este trascendente proyecto de energías renovables en Foto Notimex el municipio de Juchitán”, indicó el gobierno de Oaxaca en un comunicado. De acuerdo con las autoridades, el parque está pasando permitirá reducir los costes

Muere un vendedor durante saqueos

Foto Notimex

CARACAS (Agencias)— Una persona murió de un balazo en confusas circunstancias durante saqueos a varios comercios en la población de San Félix en

el sureste de Venezuela, donde fueron detenidas 60 personas. El gobernador oficialista del estado de Bolívar, Francisco Rangel Gómez, dijo a la prensa que un grupo de personas atacó y saqueó un supermercado y tres pequeños comercios de la localidad. En declaraciones al canal de noticias Globovisión, indicó que durante los hechos fue asesinado de un balazo un vendedor de verduras del lugar sin que se lograra saber de inmediato el origen del disparo.

“Aquí nadie hambre... no hay excusa para que esto se presente. Esto no fue espontáneo”, dijo el gobernador. Denunció que el saqueo habría sido planificado por al menos 40 personas a bordo de motocicletas, conocidos en Venezuela como “motorizados”. El gobernador informó a la prensa que, tras los saqueos, San Félix, una localidad de trabajadores a unos 600 kilómetros al suroeste de Caracas, retornó a la tranquilidad.

www.elmundousa.com

BOLIVIA

Funcionarios comienzan a usar idiomas nativos

Foto Notimex

LA PAZ (Agencias)— Miles de funcionarios públicos de Bolivia recibieron un certificado por haber aprendido a hablar el aymara al cumplirse el plazo de una ley aprobada por Evo Morales, primer presidente indígena del país, para que los más de 300.000 empleados estatales hablen un idioma nativo. Los funcionarios cantaron en aymara, bailaron danzas nativas andinas e interpretaron coreografías de la colonización en una ceremonia colorida celebrada en un escenario deportivo de La Paz, en presencia de Morales, quien sin embargo pronunció su discurso en español. Aunque la Constitución vigente desde 2009 reconoce 36 idiomas nativos, una mayoría en extinción, tres son los más hablados: quechua, aymara y guaraní, según las zonas geográficas. En La Paz se habla el aymara.

Foto Notimex

de la electricidad en un 45%, conllevará ``el desarrollo social y productivo’’ de esta zona del país con altos niveles de pobreza y permitirá hacer “obras de infraestructura social básica y productiva”. Sin embargo, colectivos

indígenas de esa área mantienen su oposición al proyecto y denunciaron que la consulta ``fue una farsa’’ en palabras de Rodrigo Peñalosa, integrante de la Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo.

ARGENTINA

Vinculan a jefe de Gabinete con narcos mexicanos

BUENOS AIRES (Agencias)— El jefe de Gabinete de Argentina, Aníbal Fernández, fue señalado de tener vínculos con narcos mexicanos que traficaron efedrina para producir metanfetaminas, acusación que el político desmintió y tachó de “electorera”. La denuncia se produjo en plena campaña electoral en la que Fernández busca la gubernatura de la provincia de Buenos Aires, y se refiere a la llamada “ruta de la efedrina” que estalló en 2008, cuando la policía allanó el primer laboratorio de drogas sintéticas encontrado en el país sudamericano. El programa Periodismo para Todos entrevistó a Martín Lannata, un hombre condenado

por la muerte de tres empresarios que se relacionaron con narcos mexicanos y que aseguró que el autor intelectual del crimen fue el jefe de Gabinete. Según Lanatta, Fernández recibió sobornos millonarios para proteger a Sebastián Forza, un empresario farmacéutico que estaba metido en el tráfico de la efedrina, pero después quiso desplazarlo para manejar él mismo el negocio. Otro de los testimonios que pudieron escucharse por televisión en contra de Fernández fue el de José Luis Salerno, empresario farmacéutico que participó de un negocio ilegal que obligó al gobierno a limitar la importación de efedrina a partir de 2008.

Anibal Fernández Foto Notimex


Mujer El Mundo de la

El Mundo, 06 de agosto del 2015 7A

y la Farándula

Sandra Echeverría lanzará su tema “Ayúdame” en plataformas digitales

MÉXICO (Agencias)— La actriz y cantante Sandra Echeverría estrena su nuevo tema “Ayúdame”, segundo sencillo de su más reciente material titulado “De mi puño y letra”. Esta canción se podrá conseguir en todas las plataformas digitales, informó un comunicado. “Es una canción muy triste pero al mismo tiempo muy real y sincera. Creo que es un gran segundo sencillo porque es una balada muy honesta, con una fuerte melodía y mi canción favorita del EP”, declaró la intérprete, quien compuso esta pieza junto a Ángela Dávalos.

Antonio Banderas habla sobre “Los 33”, película sobre mineros chilenos

Antonio Banderas Foto Notimex

SANTIAGO (Agencias)— El actor español Antonio Banderas, quien protagoniza la película “Los 33” sobre los mineros atrapados en 2010, dijo que dicha historia es “una lupa sobre el ser humano”. “Tuvimos la ventaja de tener contacto directo con quienes vivieron la historia, lo que nos daba mucha información, pero por otro lado debíamos canalizarla hacia un guión que ya estaba escrito”, declaró Banderas en rueda de prensa previa a la premiere. El actor, que encarnó al minero Mario Sepúlveda, uno de los líderes morales del grupo, recordó que hace cinco años “la gente en las calles aplaudía cuando los mineros iban saliendo. Yo creo que el rescate se vio como un éxito para Chile, yo así lo veo”. El 5 de agosto de 2010, 33 mineros (32 chilenos y uno boliviano) quedaron atrapados por un derrumbe en una mina del norte del país y 17 días después se conoció que estaban con vida, tras lo cual comenzó una carrera contra el tiempo para rescatarlos.

La melodía plantea una búsqueda para lograr cerrar un ciclo con aquella persona que logró lastimar a alguien. Asimismo habla acerca de

MÉXICO (Agencias)— Después de promocionar la telenovela “Yo no creo en los hombres” en Estados Unidos, la actriz mexicana Adriana Louvier se enfocará a cumplir compromisos relacionados con la nueva película en la que participó al lado del actor Jaime Camil, “Ilusiones S. A.”. El largometraje ya fue exhibido en Campeche, lugar donde se filmó durante un mes y medio, de acuerdo con la intérprete nacida en el Distrito Federal hace 34 años. “Es una película preciosa que hice junto con Jaime Camil, ya tuvimos oportunidad de verla y la verdad es que le fue muy Sandra Echeverria Foto Notimex bien cuando se proyectó no sólo a la prensa, sino al público que la vio en Campeche, donde rodamos la cinta”, declaró la ganadora del premio el primer lugar de la taquilla en producción de 150 millones de TVyNovelas.

“Misión imposible 5” domina la taquilla en cines americanos

cines de Estados Unidos con más de 56 millones de dólares, reportaron fuentes de la industria. En cifras preliminares de viernes a domingo el regreso de Tom Cruise con su más exitosa franquicia logró cautivar a millones de cinéfilos ávidos de escenas de acción del mítico personaje. “Mission Impossible - Rogue Nation”, de los estudios Paramount Pictures y Skydance Productions, tuvo un costo de

dólares. Esta es la quinta película del serial fílmico y las cuatro previas combinadas han generado una taquilla mundial de más de dos mil millones de dólares, lo que habla de su impresionante potencial. De todas las cintas “Rogue Nation” es el segundo mejor début solo detrás de “Mision Imposible II”, que en 2000 recaudó en su primer fin de semana 57 millones 800 mil dólares.

Motivación Personal Por María Marín

Invierte en tu interior, no el exterior

A qué mujer no le gustaría tener los labios carnosos de Angelina Jolie, las pompis de JLO, la cinturita de Thalia o las “pechugas” de Sofia Vergara . A todas, en algún momento, nos ha pasado por la mente hacernos un procedimiento cosmético o cirugía plástica. Es impresionante como anhelamos la perfección de nuestros cuerpos para mirarnos como modelos o celebridades. ¡Ojalá tuviésemos el mismo interés para mejorar el intelecto y nuestro espíritu! Hay quienes jamás gastarían quince dólares en un libro, pero pagan $10,000 por un par de “melones” gigantescos. La realidad es que actualmente visitar al cirujano plástico es tan común como ir al salón de belleza, pero implica serios riesgos físicos, sicológicos y monetarios. Antes de tomar la decisión de ponerte bajo la cuchilla, es esencial que reflexiones con estas tres preguntas: ¿Crees que una cirugía plástica te traerá felicidad? Mejorar tu “look” te hará sentir feliz temporeramente, pero la felicidad duradera depende de tu manera de pesar y actitud ante la vida. ¿A quién buscas complacer con esta operación? Muchas lo hacen para satisfacer al novio o marido, otras para estar a la par con las amigas y algunas para ser aceptadas por la sociedad. Nunca tomes decisiones basadas en los deseos de otros, hazlo porque te complace a ti, sin importarte lo que opinen los demás. ¿Puedes cubrir los gastos del procedimiento? En estos tiempos se ofrecen planes de pagos muy tentadores, pero asegúrate que puedes pagar sin perjudicarte. Conozco a una mujer que siempre refunfuña: “no tengo seguro médico, ¡los precios son ridículos!” Sin embargo, felizmente paga las mensualidades altísimas del estirón de cara. Si tienes que endeudarte o acabar con tu cuenta de ahorros por pura vanidad, ¡no inventes! Realzar tus atributos físicos, puede traer ciertos beneficios pero no es la solución a problemas, ni llena vacios emocionales. Toma en cuenta que las cualidades que hacen a una gran mujer no se logran con el bisturí. No hay procedimiento de belleza que supere la hermosura que irradias cuando eres bondadosa, compasiva y amorosa. ¡Invierte en tu interior y después en tu exterior!

Sofía Reyes revela que será parte de los Kids Choice Awards 2015

Foto Agencias

MÉXICO (Agencias)— La cantante y compositora mexicana Sofía Reyes, quien promueve su nuevo sencillo “Conmigo-Rest of your life”, compartió que alista su próxima

Reykon promociona “Imaginándote”, a dueto con Daddy Yankee

reykon Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— Antes

de emprender una gira por Sudamérica y Estados Unidos, el cantante colombiano Reykon

“Estoy agradecida con la gente que asistió a mis conciertos, porque es la primera vez que doy un concierto en Chile como solista, a ocho años de haberse desintegrado RBD”. Dulce detalló que después de tanto trabajo en el extranjero, donde ella mide su popularidad, ahora empezará a trabajar en las nuevas canciones de su próxima producción discográfica. En torno a otros proyectos, compartió que tiene propuestas de cine en puerta, por lo que seguirá aprendiendo a sus casi 30 años de existencia. “Creo que estoy en una muy buena edad, tengo experiencia y estoy más consciente de muchas cosas y vivo de acuerdo a mi edad”.

Dulce María Foto Notimex

visitó México para dar a conocer su nuevo sencillo “Imaginándote”, a dueto con Daddy Yankee. Este tema se incluirá en el álbum debut del intérprete, que lanzará en septiembre próximo, y en el que vendrán más colaboraciones y temas de su autoría. “Es una canción muy sensual que se hizo para públicos de diferentes países, es un sueño internacional, con la compañía de Yankee, que le va a gustar a mucha gente”, declaró en entrevista con Notimex.

Kalimba y Melissa Barrera graban tema de la telenovela “Tanto amor”

Kalimba Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— Kalimba

y Melissa Barrera grabaron el tema “Volver a caer” que representará a la telenovela “Tanto amor”, la cual se estrenará el 3 de agosto próximo por la señal abierta de la televisora mexicana Azteca. En el foro 5 de Azteca Novelas se llevó a cabo la grabación de la balada romántica escrita por Ximena Muñoz, Stefano Vieni y Kalimba. El melodrama, se informó en un comunicado, será marcado por el amor, la intriga, la pasión, los celos y la traición. Melissa protagoniza la historia al lado de Leonardo García. Ha logrado destacar en el ámbito musical desde su participación en el reality show “La academia” en 2011. Asimismo, sobresalió en la obra “Hoy no me puedo levantar”.

Sofía Reyes Foto Notimex

presentación en Argentina y en los Kids Choice Awards México 2015. En entrevista con Notimex, Reyes aseguró que está muy sorprendida y agradecida por el cálido recibimiento que ha tenido tanto del público de México como del extranjero, por lo que dijo siempre está muy al pendiente de los comentarios y peticiones de sus fans en redes sociales. “Es una locura que en varias partes del mundo mucha gente me esté apoyando”, agregó con emoción, además de compartir que “Conmigo-Rest of your life” “es un tema colmado de amor y tengo como invitado a Kendall Schmidt, integrante del grupo Big Time Rush”.

Roxana Castellanos, cumple sueño de hacer programa para latinos

MIAMI (Agencias)— La actriz y comediante mexicana Roxana Castellanos, estrenará un programa de variedades llamado “Roxana” el próximo 24 de agosto por UniMás, cadena hermana de Univisión, del cual ya tiene más de 100 capítulos. En entrevista con Notimex, la comediante contó que sonó que algún día haría un programa en Estados Unidos que uniera a todos los latinos y ahora es una realidad. Castellanos, de 42 años, participó en programas como “Otro Rollo” y “Hoy”, y ahora cumple su sueño con el estreno

de la emisión de variedades “Roxana”. “Siempre tuve la intención de hacer televisión para todos los hispanos que al igual que yo no hablan inglés”, dijo Castellanos en Miami, donde reside desde hace meses.

Roxana Castellanos Foto Agencias

“Chente”, se informó mediante un comunicado de prensa. El nuevo álbum del cantante de 75 años, quien ha logrado ventas por más de 67 millones

Carlos Rivera Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— El cantante mexicano Carlos Rivera, quien ha vivido en los últimos años un sinfín de éxitos, se prepara para lanzar “¿Cómo pagarte?”, sencillo que será incluido en su próxima placa discográfica. La canción es una emotiva balada, nacida de la colaboración entre Carlos Rivera y Jules Ramllano en la composición; mancuerna que se repite después del éxito del tema en coautoría “Sólo tú”, que formó parte de su tercer disco “El hubiera no existe” (2013). “Éste será mi cuarto álbum de estudio, aunque para mí ‘El hubiera no existe’ lo considero como si fuera el primero, ya que es el que me define como el artista que soy debido al estilo de canciones y al lenguaje”, destacó Rivera a través de un comunicado.

Estrella de México

Osbaldo Chavez

de discos, incluye 12 temas y fue producido y dirigido por el propio artista en sus estudios de Rancho Viejo en Guadalajara.

DIRECTOR

CONTRATACIONES

para tus próximos eventos

Vicente Fernandez Foto Notimex

Carlos Rivera estrenará “¿Cómo pagarte?”, sencillo de su próximo álbum

Mariachi

Vicente Fernández lanza su sencillo “No vuelvas por favor”

MÉXICO (Agencias)— El cantante de música ranchera Vicente Fernández presenta el tema “No vuelvas por favor”, el primer sencillo que se desprende de su próxima producción discográfica titulada “Muriendo de amor”, que saldrá a la venta en octubre. “No vuelvas por favor” fue escrito por Carlos Martínez, habla del desamor y es interpretado con la voz prácticamente conocida y valorada en todo el mundo de

www.elmundousa.com

Adriana Louver Foto Notimex

Dulce María cerrará gira promocional de su CD “Sin fronteras”

MÉXICO (Agencias)— La cantante Dulce María dio a conocer que prepara el cierre de la gira musical en la que promociona su disco “Sin fronteras”, que tiene más de un año de haber salido al mercado. En declaraciones a la prensa, mencionó: “De hecho, el disco ya tiene año y medio que lo saqué, estoy contenta porque en los últimos 12 meses me he dedicado a realizar conciertos, fui a Brasil, Argentina, Chile, Madrid y ofrecí recitales en México. Ahora preparo el cierre de presentaciones, pero aún no sé dónde hacerlo”. Al preguntarle si invitará a amigos al concierto de clausura de su “tour”, dijo que probablemente sí lo haga.

pedir ayuda para que esa persona amada muestre su peor lado para lograr el convencimiento de que no es la pareja indicada.

Adriana Louvier, feliz con los resultados del filme “Ilusiones S. A.”

* Bodas * Graduaciones* Quinceaños * Bautizos * Primera Comunión o cualquier evento familiar

contactenos al

509-670-8202

aguilalucho@hotmail.com


8A El Mundo, 06 de agosto del 2015

Visit centurylink.com/internetbasics or call to find out more about qualifications in your state.

Stay connected with affordable Internet.

Keep your family connected with High-Speed Internet that’s reliable and affordable. Now an Internet connection is more affordable than ever with CenturyLink Internet Basics. And that’s great, because the Internet is no longer just nice to have – it’s a necessity for staying informed and keeping connected. Right now, eligible customers can get CenturyLink® High-Speed Internet service at a reduced rate. Some may also qualify for reduced-cost telephone service.

CENTURYLINK INTERNET BASICS ®

9

$ .95 per month for 12 months with 12-month contract + taxes + fees Speeds up to 1.5 Mbps*

Available to qualifying low-income households. HIGH-SPEED INTERNET ACCESS HELPS YOU WITH:

• Homework • Job searches • Social media and email • Getting news and information • Paying bills

Don’t forget to ask if you also qualify for reduced-cost CenturyLink® Home Phone service. Call now!

FASTER SPEEDS AVAILABLE Ask how to purchase a tablet for $150** ** Plus taxes and shipping & handling. To purchase an iPad™ mini, CenturyLink Internet Basics customer must agree to a 24-month contract (service is $9.95/mo. for 12 months; $14.95/mo. for months 13–24). Early termination fee will apply. See back for details.

Get connected. Call 206.245.8225 206.246.8225 Come In Southcenter Mall – Located near Macy’s

*Apple is not a participant in or a sponsor of this promotion. Service is not available everywhere. CenturyLink Internet Basics Program is available to residential customers only who qualify based on meeting income-level eligibility requirements, and/or are receiving benefi ts from a qualifying federal assistance program, and requires remaining eligible for the entire offer period. Qualifying customers may keep the service under the program for a maximum of 60 months after service activation provided customer still qualifies that entire time. A professional installation fee (if selected) applies; self-installation is available at no charge. After 12 months, standard monthly rate of $14.95 will apply for 48 months. Customer must either lease a modem from CenturyLink ($8.99 monthly lease charge will be waived for the first 12 months of service; rate will apply starting in 13th month) or purchase a $99.99 modem from CenturyLink for a one-time charge. In all instances, a one-time High-Speed Internet activation fee applies. Rate excludes taxes, fees and surcharges which are based on standard, not promotional, rate. Credit approval and deposit may be required. An early termination fee (up to $200 max. based on remaining number of months of service) will apply if service is canceled before end of term. Changes to customer’s HSI service initiated by customer during the promotional period may void offer discount. Offer not available on certain other discounted service plans. Limit one offer per household. Additional restrictions may apply. CenturyLink may change, cancel, or substitute offers and services, or vary them by service area, at its sole discretion without notice. All products and services listed are governed by tariffs, terms of service, or terms and conditions posted at centurylink.com. See centurylink.com/help for taxes, fees and surcharges. HSI: Customers must accept HSI Agreement prior to using service. Listed Internet speeds vary due to conditions outside of network control, including customer location and equipment, and are not guaranteed. iPad ™ mini Offer: The offer specifications are iPad ™ mini 2/Wi-Fi/16 GB (color selection is not available). The iPad mini purchase must be paid in full to CenturyLink prior to shipment. All warranty and support for the iPad mini and accompanying equipment will be covered by the manufacturer or other identified third party, not CenturyLink. CenturyLink is not responsible for lost or stolen iPad mini. Limited time offer. Additional restrictions may apply. iPad is a registered trademark of Apple, Inc. Apple is not affiliated with this offer. © 2015 CenturyLink. All Rights Reserved. The name CenturyLink, the pathways logo and other CenturyLink names are trademarks of CenturyLink. All other marks are the trademarks of their respective owners.


Argentino Mauro Boselli encabeza dominio extranjero en tabla de goleo

EL

EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA

HONDA HR-V 2016 AWD: PEQUEÑO PERO ESPACIOSO

MUNDO

www.elmundousa.com

B

- 2B -

Noticias locales, nacionales e internacionales Año 27, número 22

06 de agosto del 2015

Morelia vence 1-0 a Tigres

MORELIA (Agencias)— Monarcas Morelia venció por 1-0 a Tigres de la UANL, para sumar su segundo éxito en fila en el Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, en el Estadio Morelos. Dentro de la jornada dos del campeonato, el solitario tanto del conjunto michoacano fue anotado por Armando Zamorano al minuto 73. Con este resultado Morelia llegó a seis unidades, mientras que los “felinos” sumaron su segundo revés para un total de cero unidades. Partido sin emociones y con dos equipos más preocupados en defender que atacar, de ahí que el público asistente se los reprochó con silbidos y protestas, ante la indiferencia de los jugadores más dedicados a destruir que a fabricar ofensivas.

Santos Laguna sigue sin reaccionar, pierde 1-2 ante Chiapas

Foto Notimex

León golea a Veracruz en duelo entretenido

Apertura 2015

Jornada 3

Viernes 07 de agosto

Sábado 08 de agosto

Vs 19:30

Vs 17:00

Vs 21:30

Foto Notimex

TUXTLA (Agencias)— Sin hablar de “campeonitis”, pero el reciente monarca del futbol mexicano, Santos Laguna siguió sin ganar en el Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, luego de perder de visitante por 1-2 ante Jaguares de Chiapas, en la cancha del estadio Víctor Manuel Reyna. El equipo anfitrión vino de atrás para quedarse con el triunfo gracias a las anotaciones del atacante argentino Silvio Romero, al minuto 57 y del volante estadounidense Gabriel Farfán, al 82. Por los laguneros había anotado Jesús Alonso Escoboza, al 23. De este modo, el cuadro del sureste sumó cuatro unidades y mantuvo el invicto bajo la dirección técnica del argentino Ricardo La Volpe, en tanto Santos Laguna se estancó sin puntos, al consumarse su segundo revés en igual número de cotejos.

Domingo 09 de agosto

Foto Notimex

Vs 20:06

Vs 12:00

Vs 17:00

Vs 19:00

Vs 20:30

Vs 21:00

CONTENIDO ESPECIAL SOUNDERS vs VANCOUVER

HELP – S.O.S. – SOCORRO !!!! Por Mario Prieto 4B

Klitschko vs. Tyson Fury Por Miguel A. Erice 5B

LEÓN (Agencias)— Tal vez con marcador engañoso por lo ocurrido en el juego, pero León cerró con contundencia el partido para golear 4-1 a Veracruz, en actividad de la fecha dos del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX. Un golazo del volante ofensivo uruguayo Juan Albín, al minuto 20, adelantó a Tiburones Rojos, pero después se vino la debacle con la expulsión de Arturo Paganoni al 58, y el equipo guanajuatense dio la vuelta al marcador.

El automóvil de la semana

Por Gustavo A. Montoya 4B

Miguel Sabah (68), los argentinos, el defensa Guillermo Burdisso (74) y el atacante Mauro Boselli (81 de penal y 84) dieron el triunfo a “La Fiera” para que sonara la melodia “Caminos de Guanajuato” en el NouCamp. En los primeros instantes, los rojinegros fueron mejores y estuvieron cerca del tercer tanto, pero el travesaño negó la anotación al minuto 21. Los ingleses tardaron en carburar. Con la victoria, León es líder con seis unidades, mientras los jarochos se quedaron con tres puntos. Ambos técnicos tuvieron propuesta ofensiva, por lo que se apreció un choque atractivo desde los primeros minutos con ida y vuelta, donde los dos porteros dejaron en claro su confiabilidad, por lo que un golazo abrió el marcador a favor de los “escualos”.

Clasificados 7B


2B El Mundo, 06 de agosto del 2015

Fúu´ tbol Mexicano Antonio Mohamed emocionado por inauguración del estadio de Rayados

MONTERREY (Agencias)— El estratega de los Rayados de Monterrey, Antonio Mohamed, se mostró emocionado por lo que vivió su equipo en la inauguración del nuevo estadio, y dijo que ahora tendrá que conformar a un conjunto para estar a la altura del escenario.

“Fue emocionante vivir la fiesta, haber reconocido a todas las figuras, gente, directivos y jugadores, fue impresionante; la gente fue parte de la fiesta, todo mágico y emocionante, para cerrar la noche el equipo hizo un gran partido, hizo un encuentro de nota y aparte los chavos debutando, fue un poco de película”, expresó. “El evento fue algo impresionante, fue un magno evento y cada uno de nosotros se lo vamos a presumir a los amigos. Tenemos que conformar un equipo que esté a la altura, que va a ser mucha”, indicó.

Antonio Mohamed Foto Notimex

www.elmundousa.com

Dorados viene de atrás para derrotar 2-1 a Xolos

TIJUANA (Agencias)— Dorados de Sinaloa fue contundente y fue capaz de recuperarse de una desventaja, para remontar y conseguir un importante triunfo de

2-1 a Xolos, en partido correspondiente a la fecha dos del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX. Los goles de la victoria fueron del argentino naturalizado

Foto Notimex

mexicano Mauricio Romero, al minuto 55, y del chileno Héctor Mancilla, al 72. El colombiano Dayro Moreno había adelantado a la “jauría”, al 22. Con este resultado, el conjunto del Pacífico llegó a cuatro unidades y tomó un respiro momentáneo en la Tabla de Porcentajes, en tanto que Tijuana se quedó sin puntos. Sí un equipo como el de Culiacán se quiere salvar, no necesita solo entrega y compromiso de sus jugadores, también es necesario que tenga fútbol, algo que presumió en este juego y que le valió para salir con el triunfo.

Omar Bravo acepta Rayados triunfa 3-0 ante Benfica en ¡Llamadas ¡Llamadas Ilimitadas Ilimitadas que inicio de Chivas inauguración de nuevo estadio a México! está fuera de toda a México! MONTERREY (Agencias)— distancia se fue por encima de justificación Monterrey comenzó su casas por y asólo celulares por sólo A casas y A a celulares MÉXICO (Agencias)— Las desempeño con el pie derecho dos derrotas y el funcionamiento en su nuevo estadio, al superar $14.99 * Guadalajara 3-0 al Benfica de Portugal y, que ha mostrado $19.99** $14.99 en el comienzo del Torneo con este resultado, se adjudicó Apertura 2015 es algo que para la Copa Eusebio. ¡Promo ¡Promo TV Latina! TV Latina! nada tiene justificación, admitió Los goles del encuentro fueron conseguidos por César 180 Canales por sóloCanales el delantero Omar Bravo. 180 por sólo “Hoy fuimos superados y no Montes, a los 49 minutos:

$24.99*

la portería rival. Tres minutos más tarde, Dorlan Pabón tuvo otra para los de casa, llegó sólo ante el guardameta Julio César, quien estuvo atento y salvó a su equipo con una oportuna intervención.

$24.99

tenemos ninguna excusa y hay Rogelio Funes Mori, a los 58, que trabajar, no conozco otra y Santiago * Rivera, a los 81. cosa”, señaló, luego de caer por El cuadro local logró la mínima diferencia ante Cruz adueñarse del medio campo en los primeros instantes Azul. y lució más inquietante y, Manifestó que siempre será Lo Mejor en Telecomunicaciones decepcionante que un cuadro prueba de ello, es que a los Locomo Mejor Telecomunicaciones el deen Chivas no cumpla 11 minutos Luis Pérez estuvo con las expectativas que genera a punto de abrir el marcador, pero su disparó de media un equipo grande. *Precio Promocional. Más impuestos

(509)593-5050

(509)593-5050

Foto Notimex

Argentino Mauro Boselli encabeza dominio extranjero en tabla de goleo

*Precio Promocional. Más impuestos

MÉXICO (Agencias)— El dominio extranjero continúa en el Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, luego de disputada la fecha dos del campeonato y ahora el argentino Mauro Boselli, de Esmeraldas de León, encabeza la lista de goleadores. Con su par de anotaciones que consiguió en el triunfo por goleada de 4-1 sobre Tiburones Rojos de Veracruz, el atacante pampero encabeza la lista con cuatro tantos a su favor, es decir lleva una marca de dos goles por partido. Le siguen Ariel Nahuelpan, de Tuzos de Pachuca y quien de

Mauro Boselli Foto Notimex

la misma manera se despachó con dos tantos en su cuenta personal en la victoria de 2-1 sobre Gallos Blancos de Querétaro, para llegar a tres anotaciones.

Nuestra Promesa es ofrecerte el mejor valor en

llantas

CON LA COMPRA PARA TODO VEHICULO DE PASAJEROS Y CAMIONETA LIVIANA

Mantenimiento de Ror Vida y Cuidado de Millas

Tranquilidad en Protección de llantas

PASSENGER

GRAN COMPRA! COMIENZAN EN

Llanta Toda Temporada Precio Económico Diseño de tracción varia. Tu tamaño en inventario. Llama para tamaño y precio.

ECLIPSE

STRATEGY

Tracción Toda Temporada Year Round Traction Suave y 60,000 Mile Silenciosa Warranty P155/80R-13

RESULTADOS - Jornada 2 Club Querétaro

1-2

Pachuca

Club Tijuana

1-2

Dorados

América

1-3

Atlas

León

4-1

Veracruz

Morelia

1-0

Tigres

Chiapas FC

2-1

Santos

Topucas

2-1

Pumas

Civas

0-1

Cruz Azul

OPEN COUNTRY H/T

Llanta Toda Temporada Manejo Superior

Tabla General

P225/75R-15

Num EQUIPO

PICKUP & SUV

GRAN COMPRA! COMIENZAN EN

P235/75R-15

Llanta Toda Temporada PrecioDiseño Económico de tracción varia.

Tu tamaño en inventario. Llama para tamaño y precio.

Para su tamaño y precio, llame

TRAIGA ESTE CUPÓN Y OBTENGA

INSPECCIÓN VISUAL GRATUITA DE SEGURIDAD ANTES DE VIAJAR

Nuestra inspección gratuita incluye Revisión de llantas, Revisión preción de llantas, Revisión visual de alineación, Revisión visual de componentes de frenos, Revisión visual de amortiguadores Revisión visual de baterías y prueva de carga.

PROMESA MEJOR VALOR EN FRENOS Les Schwab® ha proveído servicio de frenos a nuestros clientes por mas de 30 años. Nosotros somos uno de los más grandes proveedores de frenos en el Oeste y podemos realizar casi todos los trabajos de frenos el mismo día, sin cita previa. Estamos orgullosos de ofrecer: Técnicos Profesionales

Inspección de frenos y estimados

Partes de Altísima calidad

La MEJOR GARANTIA de Frenos en la industria

TOLUCA (Agencias)— El técnico de Pumas de la UNAM, Guillermo Vázquez, admitió que su escuadra no tuvo el funcionamiento que esperaba para salir con un mejor resultadoQ de su visita a Diablos Rojos y porE ello, la derrota. T “El primer tiempo dimos muchasM ventajas, el equipo no funcionó como hubiéramos esperado,v la actitud de ellos también nosa superó en el primer tiempo”,d dijo en conferencia luego delA encuentro en el estadio NemesioG m Diez. Destacó que para la segundad mitad, su equipo se vio muchos mejor pues “entró un poquito másl decidido a pesar de haber sido tan4 pronto el gol, en la segunda parteq el equipo reaccionó, intentó y nosD faltó poco para poder empatar”. s m m c A c d e s Guillermo Vázquez Foto NotimexL m a a

Calendario Liga MX Apertura 2015

LIGHT TRUCK

195/65R-15

Vázquez admite que a Pumas le costó alcanzar funcionamiento

MEXICANO

PREGUNTANOS sobre estas populares llantas para auto de pasajeros y camionetas ligeras.

155/80R-13

T u d T d c e T L Chaco Gimenez Foto NotimexE MÉXICANO (Agencias)—e La victoria que logró Cruzd Azul sobre Guadalajara debiód haberse dado por una mayorm diferencia en el marcador,E señaló el volante Christiane Giménez, quien destacó la laborq que tuvo el portero de Chivas,p D José Antonio Rodríguez. “Creo que el resultado es corto,m Toño (Rodríguez) tuvo una granp actuación, lo más importante esd que ganamos, después hay queu mejorar en la contundencia”, dijo. Aseguró que este resultado es muy importante para ellos, no solo porque lograron sus primeras tres unidades en el Torneo Apertura 2015, sino por el rival.

FÚTBOL

¡VENTA! PASSENGER

“Chaco” considera que triunfo sobre Chivas se quedó corto

JJ

JG

JE

JP

PTS

1

León

2

2

0

0

6

2

Morelia

2

2

0

0

6

3

Pachuca

2

2

0

0

6

4

Toluca

2

2

0

0

6

5

Dorados

2

1

1

0

4

6

Chiapas FC

2

1

1

0

4

7

Pumas

2

1

0

1

3

8

Puebla

1

1

0

0

3

9

Club Querétaro

2

1

0

1

3

10

Atlas

2

1

0

1

3

11

Veracruz

2

1

0

1

3

12

Cruz Azul

2

1

0

1

3

13

Club Tijuana

2

0

0

2

0

14

Tigres

2

0

0

2

0

15

Santos

2

0

0

2

0

16

Chivas

2

0

0

2

0

17

Monterrey

1

0

0

1

0

18

América

2

0

0

2

0

C d v P s d C e L f m G M J m


El Mundo, 06 de agosto del 2015 3B

Fúu´ tbol Mexicano Toluca saca apurado triunfo de 2-1 ante un aguerrido Pumas

TOLUCA (Agencias)— Con un final sufrido por el acoso del rival, Diablos Rojos de Toluca sacó apurado triunfo de 2-1 en su presentación en casa ante Pumas de la UNAM, en partido de la fecha dos del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX. El estadio Nemesio Diez fue el —escenario de este emocionante zduelo en el que los goles óde Gerardo Rodríguez en el rminuto 18 y del argentino ,Enrique Triverio (47) dieron nel triunfo al Toluca, en tanto rque Matías Britos descontó ,para Pumas en el 72. De esta manera, el conjunto ,mexiquense mantiene el npaso perfecto en este inicio sde torneo al llegar a seis eunidades, mientras que la ,

o , s l r

Con doblete de Nahuelpán, Pachuca vence 2-1 a Querétaro

l , ó l a Foto Notimex oQUERÉTARO (Agencias)— rEn el inicio de la fecha dos del Torneo Apertura 2015 de la Liga sMX, Pachuca se quedó con la ó ,victoria en condición de visitante, sal vencer 2-1 a Querétaro, con ,doblete del atacante argentino lAriel Nahuelpán. oGallos Blancos se adelantó en el marcador al minuto 15 con el gol adel argentino Emmanuel Villa, osin embargo después llegaron slos tantos de Nahuelpán (45+2 y n47) para que los hidalguenses se equedaran con las tres unidades. sDe este modo, Pachuca alcanzó su segundo triunfo y es líder momentáneo con seis puntos, mientras Querétaro se estancó con tres unidades. Ambos equipos se vieron las caras apenas en las semifinales del certamen anterior y por ello apostaron por mantener su base y eso se reflejó hoy en La Corregidora, con buenos momentos de fútbol desplegados, aunque Gallos Blancos aprovechó más esos instantes.

Atlante derrota 3-2 a Pachuca en juego de volteretas

CANCÚN (Agencias)— En duelo de toma y daca, Atlante vino de atrás para vencer 3-2 a Pachuca y así asumir el primer sitio del Grupo Uno, en partido de vuelta de la Llave Uno de la Copa MX, que se celebró en el estadio Andrés Quintana Roo. Los goles del cuadro local fueron obra de Carlos Cauich, al minuto 27, así como de Carlos Garcés, a los 71 y 81. Guillermo Martínez (51) y el uruguayo Jonathan Urretaviscaya (58), marcaron por los de Hidalgo.

Foto Notimex

escuadra auriazul se estancó en tres y sumó su primera derrota de la competencia. El cuadro mexiquense salió dispuesto a mantener el paso ganador de inicio de torneo y

Foto Notimex

triunfar en su primer partido en casa, por lo que a los tres minutos de juego ya había exigido al portero visitante Alejandro Palacios y a su zaga.

Cruz Azul presenta oficialmente a sus nueve refuerzos

MÉXICO (Agencias)— Cruz Azul presentó de manera oficial a sus nuevos nueve refuerzos de cara al Apertura 2015 que inició hace dos semana, con lo que busca terminar la sequía de 18 años sin conquistar un título de liga. Luego del entrenamiento matutino, el director deportivo de los cementeros, Agustín Manzo, dio la bienvenida a los nuevos jugadores celestes frente a los medios de comunicación en el auditorio de La Noria. Los jugadores que estarán bajo el mando de Sergio Bueno son

los delanteros Jerónimo Amione, Jorge Benítez y Vicente Matías Vuoso; los centrocampistas Marc Crosas, Lucas Silva, Ariel Rojas, Fernando Beluschi, Richard Ruiz, y el defensor Fábio Santos. En rueda de prensa, el ex jugador de Leones Negros, Marc Crosas consideró que cada hombre llega a “a aportar su granito de arena” y que “están para grandes cosas”, mientras el naturalizado mexicano Vicente Matías Vuoso confió en ser el hombre gol del equipo este certamen.

Foto Notimex

Enrique Meza exige que México sea dirigido por un técnico capaz

(Agencias)— Sin poder escapar del tema del momento acerca de la destitución de Miguel Herrera como timonel de la selección mexicana, el entrenador de Monarcas Morelia, Enrique Meza, solicitó que el sustituto sea “alguien de capacidad”. En rueda de prensa previa al duelo que sus pupilos sostendrán frente a Tigres de la UANL, el veterano estratega opinó que en el ambiente del combinado tricolor, “se van generando expectativas muy altas y en cuanto no se cumplen las primeras vienen los cambios”. MORELIA

Tras desmarcarse como posible candidato a ocupar el lugar del “Piojo”, refirió que “se está hablando de mucha gente y gente muy valiosa, yo quiero pensar que quien decidan lo va a hacer muy bien porque México necesita a alguien de capacidad”, expresó.

Enrique Meza Foto Notimex

Santos golea 4-0 a W Connection en fecha uno de Liga de Campeones TORREÓN (Agencias)— Santos

Laguna inició con el pie derecho la Liga de Campeones de la Concacaf, al vencer 4-0 al W Connection de Trinidad y Tobago, en la fecha inaugural del torneo, y tomó una inyección de confianza tras el mal inicio en la Liga MX. Los goles para el triunfo lagunero en la grama del estadio TSM de esta ciudad fueron del caboverdiano Djaniny Tavares en dos ocasiones, a los 41 y 68 minutos, de Jesús Escoboza, en el 61 y de Luis Mendoza en el 90. Con este resultado, la escuadra

Foto Notimex

lagunera sumó sus primeros tres puntos del certamen dentro del Grupo Uno, mientras el trinitario se quedó sin sumar y Saprisa de Costa Rica aún no entra en acción, por lo que ambos son últimos del sector.

www.elmundousa.com

Necaxa cae en casa 2-3 ante Venados, Juan Carlos Medina que suma su primer triunfo disfrutó haber

MÉXICO (Agencias)— Rayos de Necaxa sigue de capa caída en este arranque de torneo, al caer en casa 2-3 ante Venados, en partido de la fecha dos del Apertura 2015 del Ascenso MX y que lo deja con un empate y una derrota. Los goles del conjunto necaxista fueron obra de Luis Gallegos en el minuto 55, y de Rodrigo Prieto en el 67, mientras por el cuadro meridano, Mauricio Romero en dos ocasiones (36 y 80) y Alan Mendoza (88) hicieron los del triunfo. El resultado negativo le impide a la escuadra hidrocálida alcanzar la cima de la general, al estancarse en tres unidades, mientras Venados sumó de a tres y ya alcanzó los primeros lugares. Parecía un encuentro manejable para los locales, quienes, a pesar de verse abajo en el marcador en el minuto 36, supieron reaccionar

para empatar y darle la vuelta en 12 minutos, por lo que todo andaba viento en popa hacia un triunfo., Sin embargo, vinieron las distracciones y el rival supo sacar ventaja de esa situación para darle la voltereta al cotejo en los últimos minutos (80 y 88) para regresar a casa con las tres unidades y comenzar a sumar.

Foto Notimex

Foto Notimex

Proyecto de Ambriz sigue sin arrancar y Atlas vence al América MÉXICO (Agencias)— Ya contó con seleccionados nacionales, pero aun así, el proyecto del técnico Ignacio Ambriz al frente del América sigue sin arrancar y este día perdió 1-3 con Atlas de Guadalajara, juego donde el timonel uruguayo Gustavo Matosas saboreó el triunfo ante sus ex pupilos. La cancha del estadio Azteca fue el escenario de este partido de la fecha dos del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, donde los rojinegros se quedaron con el triunfo gracias a los goles del atacante colombiano Franco Arizala, al minuto 23 y 90+2 y por el autogol del estadounidense Ventura Alvarado, al 46. Por Águilas había empatado el delantero argentino Darío Benedetto, al 40, pero todo se le complicó a los de Coapa cuando

derrotado al América

el colombiano Carlos Darwin Quintero se fue expulsado desde el minuto 72, para dejar con 10 a los azulcremas. De este modo, Atlas sumó sus primeras tres unidades y América hilvanó su tercer partido oficial sin ganar con Ambriz al frente, luego que también perdió el Campeón de Campeones contra Santos Laguna y en la fecha pasada ante Puebla.

Foto Notimex

MÉXICO (Agencias)— El jugador de Rojinegros del Atlas, Juan Carlos Medina, disfrutó el triunfo obtenido sobre el América, pero aseguró que está más satisfecho con la forma en que jugó el equipo para obtener ese resultado. “La verdad, lo disfruto, disfruto el ganar, el tener un triunfo y ganarle a un equipo como América sabe diferente, y estoy muy contento con el resultado y de la forma en cómo jugó el equipo para salir con el resultado”, aseveró. Dijo que la victoria sobre un rival como el azulcrema les da para empezar a sumar y comenzar a mejorar más que si hubieran salido con la derrota, lo que demuestra que de a poco van agarrando en nivel que pretenden. “Es un triunfo importante para nosotros, para empezar a sumar; estamos muy contentos por el resultado, porque el equipo de a poco va entendiendo la forma en que el profe (el técnico uruguayo Gustavo Matosas) quiere que juguemos y vamos por buen camino. Dijo que, con este triunfo, el equipo ganó en confianza luego de haber iniciado con una derrota ante Querétaro, pero ahora se han visto más sólidos y los goles han comenzado a caer para mayor motivación.


4B El Mundo, 06 de agosto del 2015

Maá´s de Fúu´ tbol COLUMNA DE MARIO PRIETO Sounders vs Vancouver

HELP – S.O.S. – SOCORRO !!!!

Por Mario Prieto

Aunque se usen todos los idiomas del mundo para pedir ayuda, los Sounders necesitan más que eso para poder salir de este pozo que cada vez se les hace más profundo y difícil de salir a la superficie. Este pasado sábado 1ro. a la noche los Sounders jugaron con las estrellas que tanto estaban esperando como Clint Dempsey, Brad Evans, y Stefan Frei , este último que volvía de una lesión, pero con la esperanza de que pudieran tener más efectividad y hacer goles, pero, lamentablemente, no se vio ni una cosa ni la otra. Por el contrario fueron dominados por un Vancouver Whitecaps que convirtió 3 goles de buena calidad, que bien pudieron haber sido muchos más. Sounders llegaron a concretar otro record al término del segundo tiempo al completar 362 minutos sin poder convertir un solo gol, siendo el 3 de Julio pasado la última fecha que convertirian por medio del defensa inglés Tyrone Mears en el minuto 88 cuando enfrentaron al DC United. Sounders siguió navegando sin rumbo, sin haber hecho nada para corregir los errores pasados que tantas derrotas les costó mientras el técnico seguía probando con jugadores nuevos, jugadores de la famosa academia, de la reserva, y nada le funcionó. En cualquier parte del mundo, un técnico de primera división, si no muestra que es un ganador en los primeros 3, 4 o hasta 5 partidos ya la afición estaría “pidiendo por su cabeza”, es decir su renuncia, o la misma administración lo destituiría, mientras que aquí al técnico Sigi Schmidt lo han mantenido por 5 años, y siempre creyendo en él.

Sounders no será un equipo ganador de la Copa MLS, pero es una buena máquina de generar grandes ganancias, también por ser el equipo que más gente lleva al estadio en toda la MLS, y con eso los inversores miran hacia el otro lado y están contentos al ver sus cuentas bancarias. Pero el futbol para los aficionados, para los que amamos este deporte NO ES ESO. El aficionado lo que quiere es apoyar a un equipo ganador, donde el jugador da todo en la cancha, corre, pelea, lucha, hace goles, juegan como lo que es este deporte; un juego de equipo y no un equipo de nombres, donde ya no muestran nada, no sudan la camiseta, es un equipo de varias PRIMA DONNAS donde sus buenos tiempos ya se les fueron y no ganaron nada. A tan solo 6 minutos de haber comenzado el encuentro los Whitecaps abrirían el tanteador por medio de su jugador centro delantero Pa Modou Kah, siendo este su primer tanto de la temporada 2015. El gol llego luego de un tiro libre muy bien ejecutado por el uruguayo Nicolás Mezquida sobre la cabeza de su compañero Waston enviando el balón hacia la portería de Frei, balón que fue rechazado por el golero, cuando el jugador Kah de media volea envió el balón una vez más contra el poste izquierdo de Frei que nada pudo hacer para contenerla. Al minuto 16, y después de una muy buena combinación nuevamente entre los jugadores uruguayos Techera y Mezquida encontrarían a su otro compatriota Rivero dentro del área rival con chances de convertir al enviar un balón rozando el poste de Frei. Al minuto 35 otra gran combinación del trio uruguayo pusieron en peligro la valla de los Sounders, siendo el corpulento jugador Rivero quien pondria a toda la defensa de los Sounders en grandes aprietos una y otra vez sin que los dueños de casa reaccionaran. Recién en el minuto 42, los Sounders dieron muestra de estar vivos y reaccionaron por primera vez llegando al arco contrario cuando el brasilero Thomas le envió un centro a Chad Marshal pero su tiro fue controlado por el arquero Ousted. Ambos equipos fueron al descanso

teniendo los Vancouver la ventaja por la mínima diferencia de un gol, que pudieron haber sido muchos más si no fuera por la suerte que los estaba acompañando a los locales. Fueron nuevamente los Whitecaps quienes tuvieron la iniciativa desde el comienzo del tiempo complementario cuando anotaron su segundo gol en el minuto 49 despues de que, otra vez, el uruguayo Techera en combinación con Manneh realizó un tiro cruzado dentro del área de los Sounders para que nuevamente el jugador Kah convirtiera su segundo gol de la noche al tocar de taco ese balón enviándolo a las redes del equipo local. Sounders continuó en su letargo, sin respuestas, sin juego definido, sin ideas, cuando nuevamente en el minuto 75 y de tiro libre desde afuera del área pateado por Pedro Morales, recién ingresado en sustitución del uruguayo Techera, sellaría una noche de gran fútbol enviando un balón sobre el poste derecho de Frei que nada pudo hacer para evitar el 3er gol del partido. Los Sounders quisieron reaccionar por momentos, pero sin ideas, sin fútbol y sin estrategias, siguieron su viaje a la deriva hacia un mar de aguas profundas sin que su capitan de navio – Sigi Schmidt – encontrara respuestas a este viaje casi sin retorno donde el horizonte de la copa MLS se está yendo cada vez más lejos. En la tabla de posiciones, Sounders quedó en la 5ta. posición, lugar muy comprometido para poder llegar a las eliminatorias o Play-Off de esta edición de la MLS 2015, con 10 ganados, 11 perdidos y 2 empatados y con un total de 32 puntos, mientras que Vancouver se despegó con 39 puntos. Después de este juego del miércoles en Vancouver por la clasificación del torneo continental, los Sounders viajarán a California donde enfrentara a, ni nada más ni nada menos, a Los Ángeles Galaxy el día domingo 9 de Agosto a la 1 de la tarde, por el torneo nacional de la MLS donde ambos equipos están compitiendo en la zona Oeste.

www.elmundousa.com

Portero Claudio Bravo se incorpora a los entrenamientos del Barcelona

BARCELONA (Agencias)— El guardameta chileno Claudio Bravo se incorporó a la concentración del Barcelona, y de este modo el club entrenó con todos sus jugadores, de cara a la próxima temporada. Bravo, portero campeón de la Copa América con la selección de Chile, fue el último que se integró a la oncena “culé”, tras haber concluido su participación en la justa veraniega el pasado 5 de julio, donde derrotaron 4-1 a su similar de Argentina en penales. Por su parte, el brasileño Douglas Pereira dos Santos y el internacional turco Arda Turan realizaron trabajo de fisioterapia, mientras que el amazónico Adriano Correia trabajó por separado en su readaptación al campo.

Mientras que, los dirigidos por Luis Enrique Martínez buscarán este miércoles derrotar en el estadio Camp Nou a la Roma en disputa

Rafa Benítez descarta salida de Gareth Bale del Real Madrid

Rafa Benitez Foto Notimex

MÚNICH (Agencias)— El técnico del Real Madrid, Rafa Benítez, descartó la salida del centrocampista gales Gareth Bale del conjunto “blanco”, asegurando que se encuentra comprometido para la próxima temporada. “Bale es un enorme jugador para nosotros. No voy a

hablar de ofertas. Quiere jugar bien, está contento. Todo está bien y va a tener una buena temporada con nosotros”, aseguró en conferencia de prensa en la víspera de la Copa Audi. Rafa también habló de las ausencias del portugués Cristiano Ronaldo y del francés Karim Benzema para esta gira alemana, donde se medirá a las escuadras del Tottenham inglés, el Milan italiano y el local Bayern Múnich, este martes y miércoles, respectivamente. “Cristiano y Benzema no vienen, han tenido unos problemas esta mañana y preferimos no arriesgar porque lo más importante es la salud de los futbolistas. El resto de la plantilla está aquí, salvo Fábio Coentrao, que

Marsella derrota 2-0 a Juventus en compromiso de pretemporada

MARSELLA (Agencias)— Olympique de Marsella se impuso 2-0 a Juventus, vigente campeón de la Serie A, en duelo amistoso en el cual estuvo de por medio el trofeo en honor a su expropietario, Robert Louis-Dreyfus. Con el Stade Vélodrome como escenario, se llevó a cabo la segunda edición de este encuentro en el cual se recuerda la memoria del empresario francés, fallecido en julio de 2009. El marcador lo inauguró Romain Alessandrini a los 35 minutos de tiempo corrido, en tanto el marroquí Abdelaziz Barrada colocó cifras

Iker Casillas Foto Archivo

Claudio Bravo Foto Notimex

por el trofeo Joan Gamper, en la víspera del duelo por la Supercopa de Europa ante el Sevilla, equipo campeón de Europa League.

Fiorentina le propina otra derrota en pretemporada al Barcelona

Foto Notimex

FLORENCIA (Agencias)— Una derrota más en pretemporada sumó el FC Barcelona de España. En esta ocasión fue ante la Fiorentina de Italia por 1-2 gracias a un doblete del atacante Federico Bernardeschi en el Estadio Artemio Franchi. De nueva cuenta la zona defensiva del conjunto catalán fue un dolor de cabeza para su técnico, el español Luis Enrique, quien apenas a los 12 minutos de juego observaba cómo su equipo ya se encontraba con dos goles de desventaja.

Andrés Guardado falla penal pero PSV conquista Supercopa de Holanda

Foto Notimex

definitivas al 84. El club dirigido por Massimiliano Allegri se quedó con un hombre menos al 45 por la expulsión del defensa suizo Stephan Lichtsteiner, pero más allá del resultado, lo preocupante para él fue la lesión del alemán Sami Khedira.

Iker Casillas devolverá cariño de seguidores con buenas actuaciones

MARSELLA (Agencias)— Olympique de Marsella se impuso 2-0 a Juventus, vigente campeón de la Serie A, en duelo amistoso en el cual estuvo de por medio el trofeo en honor a

B

su expropietario, Robert LouisDreyfus. Con el Stade Vélodrome como escenario, se llevó a cabo la segunda edición de este encuentro en el cual se recuerda la memoria del empresario francés, fallecido en julio de 2009. El marcador lo inauguró Romain Alessandrini a los 35 minutos de tiempo corrido, en tanto el marroquí Abdelaziz Barrada colocó cifras definitivas al 84.

ÁMSTERDAM (Agencias)— Pese al mal sabor de boca por errar un penal sin mayor trascendencia en el marcador, el mexicano Andrés Guardado disfrutó de su segundo campeonato con PSV Eindhoven, que doblegó 3-0 al Groningen por la Supercopa de Holanda. El flamante mandamás de la Eredivisie se adueñó rápido de las acciones en la Amsterdam Arena y obtuvo su décima guirnalda en este certamen gracias al doblete de Luuk de Jong (25’ y 63’) y a Adam Maher (50’).

Andrés Guardado Foito Notimex


El Mundo, 06 de agosto del 2015 5B

Botana Deportiva

— n C a a n o o

www.elmundousa.com

AUTOMÓVIL DE LA SEMANA

Klitschko vs. Tyson Fury

Por Gustavo A. Montoya

Por Miguel A. Erice

Honda HR-V 2016 AWD: Pequeño pero espacioso

El Honda Accord, con una reputación de más de 35 años, sigue demostrando estar en la punta de tecnología y al frente en los primeros lugares de muchas evaluaciones nacionales. Esta semana evaluamos el Honda HR-V. Dos interesantes cosas suceden en la industria de autos y el consumidor: la primera es la tendencia de todos los fabricantes a modelar los autos hacia los estilos SUV (siglas en inglés, “Sport Utility Car”) y todos sus derivados CUV (siglas en inglés, “Crossover Utility Vehicle”). Hasta una nueva categoría nació recientemente: SUV subcompacta o mini. Por lo mismo, la segunda tendencia del mercado, es la competitividad entre fabricantes y sus propias líneas en estas mismas categorías. El Honda HR-V es vehículo más grande de un compacto Honda FIT y más pequeño SUV CRV. Sus competidores son el Mazda CX-3, CX-5, la Ford Escape, Honda CRV, Nissan Rouge, GMC Terrain, Jeep Renegade, la VW Tiguan, y muchos

otros modelos y fabricantes. De acuerdo a USNews Car Rankings, la Honda HR-V es la segunda en la categoría Subcompacto (mini-SUV) y la cuarta en la categoría SUV accesibles por precio. Muy buena posición para un auto que apenas tiene un año (2015) en Norte América. El modelo HR-V es amplio para los 5 pasajeros para un auto mini-SUV. Su espacio de carga atrás también me sorprendió ya que está casi tan grande como la Mazda CX-5. Con la segunda fila de asientos desplegados hacia adelante, el espacio mucho mayor, haciendo de este mini SUV un verdadero burrito de carga para una familia pequeña. La verdad muy útil para un pequeño negocio que requiera la versatilidad de carga, economía y utilidad en las tareas diarias de la pequeña empresa. El diseño y material del interior me pareció mejor que el de un Honda FIT y con todos los accesorios de seguridad de Honda, cámara lateral para doblar a la derecha, navegación con GPS, radio satelital, Blutooth, USB y demás conexiones, freno de emergencia electrónico, botón para aguante de frenos en subidas excelente para las

inclinadas calles de Seattle, equipo de sonido con 6 parlantes da un paquete preciso por el precio. El HR-V viene en tres modelos LX, EX, y EX-L Navi empezando en $19,115 hasta $26,720 en el mejor equipado. Todos están disponible en tracción de 2 ruedas y 4, lo cual lo hace fenomenal para nuestra región cuando llega el invierno. Sin lugar a dudas, el HR-V es una excelente opción para quien busca un mini SUV o un CUV compacto. Aunque es su segundo año en Norte América, el HR-V está respaldada por Honda y su éxito en la CRV y el FIT. La única debilidad es su motor, y tal vez podría tener una poco más de potencia en futuras generaciones. Consumo de gasolina: 28 mpg ciudad / autopista 35 mpg / 25 mpg promedio. Transmisión: 6 velocidades Manual o CVT Automática Motor: 141 caballos de fuerza, 4 cilindros en línea, 16 válvulas Precio: desde $19,115 a $26,720 dólares. Garantía Limitada: 3 años/ 36,00 millas

a o a l s o a s

— a n l s u V l e

El campo de los pesos pesados continúa árido en Estados Unidos y sólo hay tres púgiles de 10 que figuran en una lista de los mejores del planeta. Sin embargo, hay un total de cinco extranjeros, dos de Ucrania y uno cada uno de Bulgaria, Rusia y Camerún. Wladiimir Klitschko continúa su monopolio y no muestra ningún indicio de que disminuirá su actividad pese a sus 39 años después de vencer a docenas de púgiles que se atrevieron a cruzar guantes con él. El retiro de su hermano Vitaly para ingresar en la política de Ucrania abrió la puerta para otros, entre ellos el haitiano-canadiense Bermane Stiverne, que heredó el titulo CMB al ganar dos encuentros eliminatorios con Chris Arreola pero lo perdió inmediatamente con Deontay Wilder quien posee un fabuloso record de 340-0 y 33 nocauts siendo posible un encuentro con Wladimir en

el 2016. Wilder se lesionó una mano en su victoria sobre Stiverne y la decisión fue de los jueces por primera vez y después noqueó a Eric Molina en junio último. Wladimir posee tres títulos mundiales y ha defendido una de sus coronas 18 veces noqueando al rival Kubrat Pulev en noviembre 2014 y venciendo por decisión a Bryant Jennings en abril 2015. Bryant puede mantenerse entre los pesados estadounidenses si mejora su record 19-1-0 y 10 nocauts Su próximo contrincante será el británico Tyson Fury, un gigantesco boxeador de 6’9” de altura y aun no se ha anunciado el lugar y fecha del choque. Las victorias más espectaculares de Tyson Fury han sido sobre Dereck Chisora (dos veces, Steve Cunningham y Kevin Johnson. Vyachlav Glazkov sigue invicto, pero sus triunfos han sido controversiales con Cunningham y Derric Rossy y tablas con Malik Scott mientras el ruso Alexander

Povetkin despachó al cubano Mike Pérez en mayo último y ha ganado tres combates al hilo desde que perdió con Wladimir en 2013. Un par de pesos pesados jóvenes, Anthony Joshua y Joseph Parker, lucen con más calidad que los veteranos, una mayoría vencida por Wladimir o su hermano Vitaly. Joshua ganó un oro olímpico en Rondes en 2012, posee una talla 6’6” y aspira a un choque futuro con Wladimir. Parker, en tanto, es más chico y su sede es Nueva Zelanda ero es evidente que ambos necesitan dos o más años para ser considerados aspirantes a un título. Mientras tanto, la juventud estadounidense ha desviado su atención de los pesos pesados al fútbol americano, baloncesto, hockey o golf, cualquier deporte menos ingresar en la rudeza de la división pesada pese a que es la más rentable del boxeo.

USA

Centro para el Tratamiento Seahawks extiende contrato de Alcohol y Drogas - CASA, Inc. al linebacker Bobby Wagner Una Organización No Lucrativa

SEATTLE (Agencias)— Apenas

finalizada la negociación del nuevo contrato del quarterback Russell Wilson, los Seahawks de Seattle aseguraron al estelar linebacker Bobby Wagner. Los Seahawks y Wagner llegaron a un acuerdo para extender el contrato de Wagner por cuatro años el sábado por la noche, lo que asegura la presencia del defensivo más allá de la campaña de 2015, cuanto finalizaba el contrato que firmó como novato. El propietario del equipo, Paul Allen, confirmó el acuerdo mediante Twitter. De acuerdo con el sitio web NFL.com el contrato será por 43 millones de dólares, lo que convertiría a Wagner en el linebacker central mejor pagado de la liga. Wagner participó en el Juego

Una Instalación de Tratamiento y Licencia Aprobada

Foto Notimex

de Estrellas pasado y finalizó segundo dentro del equipo en tacleadas con 104 pese a no participar en cinco encuentros debido a una lesión en el pie; en las dos campañas previas tuvo 140 y 119 tacleadas. Desde que se le seleccionó en la segunda ronda del draft universitario de 2012 ha sido titular en la posición.

• Servicios de Desintoxicar • Instalación de asistencia intensiva para pacientes internados • Servicios de Jóvenes • Servicios de Drogas y Alcohol para pacientes no internados • Evaluaciones de infracciones por conducir en estado de ebriedad • Servicios para mujeres Igualdad de Oportunidad embarazadas y padres en Empleo

509-662-9673

Miembro de la Agencia de United Way 327 Okanogan Ave. • Wenatchee WA

!Excelentes precios a México y Guadalajara

a e m a Foto hondanews.com n Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes y concesionarios para probar. El Mundo k no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en m la conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. Los precios varían de acuerdo a los accesorios opcionales disponibles para cada modelo como lo expide el fabricante.

¡anúnciate AQUI! info@elmundous.com vendes, arriendas, regalas...

les mejoramos o igualamos cualquier precio,del internet u ¡Excelentes Precios otro lugar a México con latinos travel usted y Guadalajara ! viaja más economico

11441 16th Ave SW Seattle WA 98146 (206) 244-5412 (206) 242-2864 Fax (206) 431-9308 Email: latinostravel@hotmail.com www.latinostravelonline.com ¡ANUNCIA LO QUE QUIERAS!

1-800-797-4544


6B El Mundo, 06 de agosto del 2015

Máa´ s Deporte USA

Cruz vuelve a pegar HR y Seattle doblega a Rockies

Pasatiempos www.elmundousa.com

CONDORITO

DENVER (Agencias)— Nelson

Cruz pegó un jonrón por quinto juego consecutivo y los Marineros de Seattle arruinaron el debut de Jon Gray en las mayores con una victoria por 10-4 sobre los Rockies de Colorado. Es la segunda vez esta temporada que Cruz anota vuelacercas en cinco juegos seguidos. También sumó un sencillo, lo que amplía a 15 juegos su racha de hits. Gray, el tercero en la general del draft de 2013, tuvo un duro comienzo a su carrera en las mayores. Seattle logró dos carreras durante su turno en un primer inning de 33 lanzamientos. El novato admitió una carrera sucia en el cuarto con dos sencillos y cometió un error que dio a los Marineros una ventaja

de 3-1. Sus compañeros trabajaron para evitarle la derrota. El jonrón de Charlie Blackmon en el primero, el 10mo que logra en su carrera en un primer turno de bateo, puso el 2-1, y Nick

ESPAÑA

LOS KITOS

Claudio Bravo Foto Notimex

Hundley pegó un batazo de dos carreras para empatar a 3 en el cuarto. Gray admitió tres carreras --dos limpias-- y cinco hits, ponchando a cuatro en cuatro innings.

RUSIA

Ciclista colombiano Nairo Quintana Nuevo récord mexicano del relevo varonil libre competirá en la Vuelta a España 4x100 en mundial

MADRID (Agencias)— El ciclista colombiano Nairo Quintana competirá en la edición número 70 de la Vuelta a España, que arrancará el próximo 22 de agosto. El equipo ciclista español Movistar confirmó este lunes, en un comunicado de prensa, la participación del colombiano. Luego de haber concluido su participación en el Tour en Francia 2015 como segundo lugar, “Naironman” correrá por las calles españolas junto con su compañero de cuadrilla, el catalán

Alejandro Valverde. De este modo, Quintana afrontará su tercera Vuelta a España, carrera que en 2014 llegó a portar el “maillot” rojo de líder, pero en la cual se topó con la desgracia de una caída sufrida en la prueba de contrarreloj. Mientras que, la alineación completa del conjunto que dirige el ibérico Eusebio Unzué para la “gran ronda nacional” se dará a conocer en los próximos días, donde se espera la participación del costarricense Andrey Amador.

Nairo Quintana

ESPAÑA

Curso Internacional de Voleibol eleva nivel panamericano

MÉXICO (Agencias)— Elevar el nivel del voleibol regional y mexicano es uno de los objetivos que tiene el Curso Internacional de la especialidad de Nivel 1, que será impartido los especialistas el argentino Gustavo Meczyk y el cubano Juan Cartagena. La dominicana Yohanna Mota, subdirectora de capacitación de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (Norceca), señaló que para el organismo es importante tener este tipo de actividades para elevar el desarrollo de este deporte.

Indicó que México ha sido uno de los principales impulsores del desarrollo deportivo tanto en entrenadores como en arbitraje para que el voleibol en ambas especialidades –playa y salatenga una mejor presencia en Europa y Asia.

Foto Notimex

SUDOKU

5

Foto Notimex

KAZÁN (Agencias)— La sueca Sarah Sjostrom impuso récord mundial en la prueba de cien metros mariposa del Campeonato Mundial de Natación Kazán 2015, mientras la posta tricolor 4x100 libre varonil impuso récord mexicano con 3:23.49 minutos. Sjostrom cubrió la distancia en 55 segundos 74 centésimas, para superar el 55.98 de la estadunidense Dana Vollmer, establecido el 29 de julio de 2012 en Londres, y la sueca es favorita para el oro en la final a disputarse este lunes. Por su parte, las australianas Emily Seebohm, Emma Mckeon, Bronte Campbell y Cate Campbell ganaron la medalla de oro en 4x100 metros libres, con 3:31.48 para superar el récord de campeonato que fijó el 26 de julio de 2009 el equipo de Holanda con 3:31.72. A su vez, la estadunidense Katie Ledecky ganó la medalla de oro en los 400 metros de nado libre con 3:59.13 segundos y establecer nuevo récord de campeonato, al superar el anterior de 3:59.15 establecido por la italiana Federica Pellegrini el 26 de julio de 2009 en Roma, Italia.

ESPACIO DE PUBLICIDAD

Hola profesor Salomon le escribo esta carta con la esperanza de encontrar ayuda o al menos una respuesta a mi problema. Yo estoy muy desesperado porque cada día que pasa, mi relación con mi novia se pone más difícil, le he dado todo mi cariño, mi amor , mi atención ,mi dinero, y parece que nada la tiene contenta, yo he pensado en dejarla, pero no puedo, es algo más fuerte que yo, tanto que ya me preocupa y por eso le estoy escribiendo; yo le hable a usted por teléfono y me dijo que llevara unas cosas de ella yo me adelante a enviárselas junto con esta

APROVECHO PARA EN ENVIARLES UN ESPIRITUAL SALUDO CARGADO DE BUENA VIBRA Y ENERGIA POSITIVAA TODOS MIS SEGUIDORES YAMIGOS ... BIEN, MI QUERIDOAMIGO EL”DESEPERADO”ATENDIENDO A SU CASO, ME HE DADO CUENTA QUE USTED TIENE UN DOBLE PROBLEMA, PORQUE LE ESTAN HACIENDO BRUJERÍA PARA DAÑARLO POR UN LADO Y PARA AYUDARLO POR OTRO, ¿ME EXPLICO?, LE ESTAN HACIENDO BRUJERIA PARA DESESPERALO CON SU RELACION. A USTED LO TIENEN ALUMBRADO EN UN ALTAR

carta. Sé que usted me dijo que quería que fuera en persona, yo voy a ir después que me responda la carta, y no es por desconfianza al contrario tengo muy buenas referencias de usted, solo que estoy muy ocupado y tendría que sacar el tiempo justo para ir a verlo. i Ahora si, como dicen, a lo que te truje chencha profesor ayúdeme, yo tengo mucha fe en usted gracias.

DE LA SANTA MUERTE PARA QUE NO TENGA PAZ NI SOCIEGO EN SU RELACION, ESTA EN EL PUNTO QUE NO PUEDE TENER RELACIONES SEXUALES CON OTRAS MUJERES, SOLO CON SU NOVIA. ESO SUMADO A LO QUE ESTA QUERIENDO HACER SU FAMILIA PARA SACARLO A USTED DE ESA OBSESION. TIENE GENTE QUE LO AMA Y SIN SU CONSENTIMIENTO ESTAN MOVIENDO FUERZAS MUY PODEROSAS PARA TRATAR DE AYUDARLO, EL PROBLEMA ES QUE NO HAN ENFOCADO, PORQUE

Atte. El Desesperado

QUIEN LO ESTA EMBRUJANDO A USTED ES LA EXPAREJA DE SU NOVIA, ES UN TIPO MUY MALO QUE SIEMPRE ANDA HACIENDO COSAS MALAS Y ES SIERVO DE LA SANTA MUERTE. ESO ESTA MUY EXTENSO DE EXPLICAR, COMO YA SE LO DIJE LLAMEME PARA QUE ACORDEMOS UNA CITA YO LE RESUELVO ESO PARA QUE USTED SEA EL HOMBRE FUERTE, TRABAJADOR Y FELIZ QUE SOLÍA SER.

2 1

4

5 8

Clasico - Medio - # 59

1

3 8

3

7 6

6 9

8

4

5 5


Clasificados SERVICIoS

SERVICIoS

SERVICIoS

El Mundo, 06 de agosto del 2015 7B

Su mercado a la mano

1-800-797-4544 clasificados@elmundous.com

¿No tiene tiempo para tomar un curso de inglés?

madas a México!

ilimitadas casa y Celular!!

$14.99!!* moción TV Latina! Posible solución

Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Para más información llame al 509-830-6723.

THE Ro FIRM, P.S.C. ABoGADo

¿Necesita trabajo o su cuidadanía, pero no sabe hablar inglés? ¡No se preocupe! Llegó la solución. El libro Las Reglas de Inglés es el último curso que va a necesitar. Usando este libro, podrá conseguir un mejor trabajo o pasar el examen de la ciudadanía. Las reglas de fonetica, o pronunciación, simplificadas le ayudará a conversar con facilidad aunque tenga un vocabulario limitado. lasreglasdeingles@ gmail.com o sígame en Facebook “lasreglasdeingles”.

Casos criminales y delitos *DUI *Robo *Asalto *Drogas *Delitos menores *Deportaciones de ESPIRITISTA Inmigración CHAMAN *Neglicencia médica ¡Suscríbase Hoy! *Casos familiares Llame al *Órdenes de restricción Ayuda con todos Estrictamente confidencial sus problemas Consulta número directo con *Amor *Relaciones disponibilidad de pagos *Suerte *Salud *Familia *Amarres Lo Mejor en *Profesión *Limpiezas *Despojos *Salación Telecomunicaciones *Pactos *Limpias de hogar *Amuletos o Talizman *Precio Promocional Consultas a domicilio. Internet de Alta En el área de Wenatchee. Velocidad

s de 185 Canales por $24.99!! * 1-800-797-4544

CUAHTLI

1-800-515-6818

509-593-5050

Cualquier velocidad por solo $29.99/mes! Llamadas internacionales de cualquier teléfono o celular por $19.99/ mes. Promo TV Latina desde $24.99/mes. Todos precios son promociones de todo un año, más cargos o impuestos. Llame a Fontera, Lo Mejor en Telecomunicaciones para más información: (509) 5935050.

oPoRTUNIDAD DE TRABAjo

Ganancias de $500 o más por semana. No necesita hacer inversión, no inglés

Llame a Lupe al

800-711-5755

ATENCIÓN

Llame al

509-741-9705 TRABAjoS

Se solicita

Ayudante de cocina. En el área de Marysville. Para más información llamar al 360-6588696.

www.myjafra.com/ Si quiere beber, es asunto lupefernandez suyo. Si quieres dejar de beber nosotros podemos Se solicita Mecánico certificado Pintores con experiencia. ayudar llama a Ofrece servicio para trabajar Buena paga. En el área de Alcohólicos Anónimos en toda clase de marcas. teléfono: Problemas eléctricos, frenos, Seattle. Para más información

425 355 7541

tune-ups, banda de tiempo. etc. 14 años de experiencia. Llamar al 253-592-4292.

llamar al 425-239-0188.

Se solicita

Ayudante de cocina. En el área de Lake Stevens/Everett. Con algo de experiencia. Para más información llamar al 425-3342211.

Se solicita

Conéctate con solteros esta noche PRUÉBALO GRATIS

800.970.0438 18+

Planchador de camisas y pantalones con experiencia. En el área de Redmond. Para más información llamar al 425881-4210 o solicite en persona en 11523 Avondale Rd NE #109 Redmond, WA 98052.

Se solicita

Planchador de camisas y pantalones con experiencia. En el área de Seattle, Para más información llamar al 253886-1748.

Se solicita

Cajeras y carniceros para las areas de Kent y Auburn. Para más información llamar al número 206-653-7420.

Se solicita

Planchador de camisas para tintorería en el área de Seattle. $2,000 al mes. Favor de llamar al 206-229-8766.

TRABAjoS

Clasificado ÍNDICE 11

Noticias Especiales Personales, Juntas

De Clasificados

TRABAjoS

Buscamos

gente para limpieza de casas para MaidPro Seattle/Bellevue/Tukwila

TRABAjoS

Legales, 22 Noticias Se solicita

Planchador de tiempo completo para tintorería en el area de Bellevue. Solicite en persona para más información en 103 Bellevue Way NE #4 Bellevue, WA 98004.

$300 Bono a los tres meses!

425-746-2800

Kitsap Transit

Se solicita

TRAINING SPECIALIST Salary:$62,338 - $83,866 DOE

Lunes a Viernes se necesita que tenga Licencia y automovil

Planchador de camisas con experiencia. De lunes a sábado. $2,200 al mes. Solicite en persona en Classic Cleaners 1630 Duvall Ave NE Renton, WA 98059.

Se solicita

Lavaplatos para restaurante en el área de Bellevue. Para más información llamar al 425-773-0916 no experiencia necesaria.

Se solicita

La tienda Guadalupe market 1111 SW 128th Street Burien, WA 98146 esta buscando personal para trabajar de inmediato. Cajeras interesadas llamar al 503-348-2429.

Req: 3 yrs exp in development and delivery of training, BA in adult ed or related field, with course work in voc instruction, applied psych, training and dev or equiv exp. CDL training in public transp a plus. Application & benefits info is available at: www.kitsaptransit.appone.com/ Deadline: 4:00 PM, 08/14/15 EEO/AA

Se solicita

Ayudante de cocina en el área de Bothell. Para más información llamar al número 425-398-0505.

Se solicita

Ayudante de cocina en el área de Bothell. Para más información llamar al número 425-398-0505.

Se solicita

Planchador de camisas estilo Sankosha con experiencia. De lunes a sábado. $2,200 al Posición mes. Solicite en persona en de lavandero de medio tiempo Classic Cleaners 1630 Duvall disponible en Edmonds. $11 Ave NE Renton, WA 98059 por hora. Se solicita Los fines de semana (Viernes/ Sábado o Sábado/Domingo) Lavaplatos, ayudante de cocina y meseros. Algo de hasta 20 horas por semana. Por favor, póngase en contacto inglés. En el área de Seattle. con Joaquín al 425-773-9103. Para más información llamar al número 206-354-3883.

Se solicita

33 Servicios

Early Learning Coach $32.33 - $37.66/hour Plus Excellent Benefits

Especiales, 11 Noticias Personales, Juntas

Se solicita

Lavaplatos y chef de sushi. Para más información solicite en personal en 104 Kirkland Avenue. Kirkland, WA 98033.

SERVICIoS

SERVICIoS

The Seattle Department of Education & Early Learning has created the Seattle Preschool Program and is looking for an Early Learning Coach to bring expert guidance, coaching and training for all preschool and early learning programs. In this role, you will work with administrators and teachers to align goals with the City and state priorities, ensuring a high-functioning Instructional Leadership Team. For more information and to apply, visit http://goo.gl/yrDcOH by 8/25/15. The City of Seattle is an Equal Opportunity Employer that values diversity in the workforce.

Casas y casas movibles

Se renta

1 Cuarto con cocina y baño en el área de Wenatchee. $600 al mes más $600 de deposito. No paga utilidades. Para más información llamar al 509-741-9174.

Se renta

1 Cuarto en el área de Tacoma cerca del 5 y 512. Incluye todas las utilidades con cable y WiFi. Solamente $450 al mes. Para más información llamar al número 253592-4292. Artículos de Venta

Gran venta de patio (Yard Sale)

1700 N Wenatchee Ave. Wenatchee, WA 98801 cerca de la tienda Savemart. El día sábado 8 de agosto de 7am a 11am. Muebles, acesorios para mote, dvd players, juegos, accesorios de cocina, sillas, ropa y muchas cosas mas para listar. Busquenos ese dia facil de encotrar con globos azules afuera.

¿Y tu negocio ya esta en esta sección?

Ayudante de cocinero para restaurante con comida estilo teriyaki. Tiempo completo o parte del tiempo. Solicite en personal en 3401 4th Ave S Seattle WA 98034.

Clasificados Su mercado a la mano

Se solicita

Planchador de camisas y pantalones con experiencia. Tambien se solicita persona para parte del tiempo lunes y martes en las tardes. En el área de downtown Kirkland. Para más información y si usted esta interesado llamar al número 425-495-2747.

Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas .... Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com

Se solicita

Planchador tiempo completo. No se requiere experiencia. En el área de Issaquah. Para más información llamar al número 206-919-8243.

llama hoy

1-800-797-4544 AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC

110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE

¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas!

Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada

(509) 662-1154 También Sirviendo

“Asado a la Parrilla”

Carnizería

Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec

• Estilo Mongoleso •

Tarjetas para regalo también disponibles

Orquiloso de servir al

estado de Washington

Cervezas y vinos de excelente calidad

- sábado Ahora • cerrado los domingos Luneslunes - sábado abiertos los domingos En el Centro de Wenatchee enfrente del Convention Center En el Centro de Wenatchee enfrente del Convention Center


8B El Mundo, 06 de agosto del 2015

El Mundo MEXICO

Esteban Gutiérrez está comprometido en cumplir proyecto enproyecto Ferrari y visión hacia futuro,

MÉXICO (Agencias)— En la actualidad es piloto de pruebas, pero el mexicano Esteban Gutiérrez tiene claro su compromiso y objetivo para ser

Esteban Gutiérrez Foto Notimex

conductor titular de la escudería Ferrari en la Fórmula Uno, pero va paso a paso. “Estoy comprometido en la escudería Ferrari, hay un

hay que trabajar duro. Estar en una posición en Ferrari es complicado, debo demostrar lo que puedo hacer y todo lo que tenga que pasar antes será un proceso esperando lo mejor de mí para conseguir mis metas a largo plazo”, manifestó. Después de cumplir en una exhibición abordo de su F60 en la avenida Paseo de la Reforma, en la capital mexicana, el regiomontano se mostró agradecido con el equipo italiano que le dio la oportunidad de ser parte de su cuadrilla de pilotos en esta campaña 2015 de la Fórmula Uno. “Me siento muy agradecido con la escudería Ferrari por recibir esta oportunidad este año con una visión y un proyecto a futuro”, declaró.

www.elmundousa.com CHINA

ALEMANIA

Presidente celebra Nadal reconoce aumento de confianza elección de Pekín para tras ganar título en Hamburgo Juegos Olímpicos 2022

Nadal Foto Notimex

HAMBURGO (Agencias)— Aliviado por culminar en alto su participación en el torneo de Hamburgo, el tenista español Rafael Nadal confesó que además del título, ganó buenas

sensaciones para afrontar con confianza la gira por canchas duras. Este domingo, el zurdo de Manacor se impuso 7-5 y 7-5 al italiano Fabio Fognini, con lo cual logró su corona 47 sobre polvo de ladrillo y se aseguró escalar a la novena casilla del ranking internacional. “Es una victoria muy importante para mí. Ahora la temporada sobre pistas duras comienza para mí, es una historia diferente. Pero seguiré con la misma mentalidad”, reconoció el mallorquín en su discurso de consagración. Pese a iniciar el cotejo con quiebre en contra, el expuntero del circuito reaccionó a tiempo e incluso se dio el lujo de dejar pasar oportunidades en las que pudo hacer más corto su camino hacia la gloria.

2015 S E A T T L E M A R I N E R S Su familia puede jugar en nuestro patio durante todo el verano.

EVENTOS ESPECIALES

BOLETOS ESPECIALES

Noche Bobblehead de Robinson Canó 22 de Agosto – 6:10 vs. White Sox Primeros 20,000 aficionados Presentado por ROOT SPORTS

Noches Familiares Pres. por BECU Ciertos asientos en Nivel Panorámico por un precio bajo.

MARINERS.COM/SPECIALS

Para boletos, (888) SEA-HITS, Taquillas de Ticketmaster, o

Paquete Faimilar Grand Slam Pres. por Safeco Insurance Boleto, hot dog y Pepsi a un precio de paquete especial.

También en Tiendas de los Marineros:

Downtown Seattle

(4th and Stewart)

Safeco Field Alderwood Mall

Foto Notimex

PEKÍN (Agencias)— El presidente de China, Xi Jinping, expresó su beneplácito porque fueron elegidas las ciudades de Pekín y Zhangjiakou como sedes para celebrar los XXIV Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno 2022. El mandatario felicitó a la delegación encargada de presentar la candidatura de este país asiático para celebrar las justas deportivas en siete años, reportó este sábado la agencia de noticias Xinhua.

Bellevue Square Southcenter Mall

SINTONIZE TODOS LOS JUEGOS DE LOS MARINEROS EN SAFECO FIELD CON LA FUNCTION SAP DONDE ESTE DISPONIBLE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.