Bárbara Mori Estado de regresa al emergencia en cine mexicano Ferguson El Mundo de la Mujer y la Farándula > 7A
EL
Nación > 2A
Marineros de Seattle
dejan tendidos a Orioles en la 10ma Deportes > 1B
MUNDO
Noticias locales, nacionales e internacionales www.elmundousa.com
13 de agosto de 2015
Hillary Clinton critica a republicanos sobre inmigración
Año 27, Número 23
Desarrollo de empresas de tecnología en México
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— Wayra México dio a conocer los productos y servicios de siete nuevas empresas que forman parte de las startups aceleradas o compañías emergentes, las cuales tienen como objetivo transformar industrias a través de las nuevas tecnologías digitales. La aceleradora de startups de Telefónica Open Future, detalló que las empresas tecnológicas, Capptu, Disenia, Laavadero, Master Kiwi, Smart Drone, Toky y Zave App, recibieron una inversión de 100 mil dólares. De igual forma, servicios de aceleración, asesoría especializada en negocios y espacio físico para operar, por parte de la incubadora, destacó Wayra, de Telefónica, en un comunicado.
Opinión
Foto El Mundo
10 errores en los debates
Foto AP
DENVER (Agencias)— Hillary Clinton fustigó a Jeb Bush y otros aspirantes presidenciales republicanos por sus posiciones sobre inmigración y la salud de las mujeres. Bush es más moderado que el resto de los aspirantes republicanos en el tema de la inmigración y está a favor de conferir status legal a muchos inmigrantes que no tienen documentación para residir legalmente en el país. Sin embargo, Clinton afirmó que el ex gobernador de Florida
apoyó medidas que romperían familias y las expondrían a posibles deportaciones, y señaló que al igual que casi todos los aspirantes republicanos, Bush rechaza conceder la ciudadanía a migrantes que están en el país sin permiso para residir en Estados Unidos. “Lucharé por una amplia reforma migratoria con una senda a una ciudadanía plena y equitativa”, dijo Clinton. “No hay lugar en Estados Unidos para una ciudadanía de segunda clase”.
Ciudad de México registra récord en arribo de turistas extranjeros
MÉXICO (Agencias)— La Secretaría de Turismo del Distrito Federal reportó que durante el primer semestre del año, un millón 335 mil turistas internacionales se alojaron en hoteles de la capital del país, 10.1 por ciento más que en igual periodo de 2014. El titular de la dependencia, Miguel Torruco Marqués, precisó que dicho segmento
Clinton también criticó a Bush por cuestionar la cantidad que dedica el gobierno federal a la salud de las mujeres, después de unas declaraciones del candidato en otro acto en Tennessee. La campaña de Bush dijo más tarde que había querido decir que el gobierno federal debería dedicar a otra cosa el dinero que asigna a Planned Parenthood. Clinton, que aspira a la candidatura demócrata, dijo que eso es igual de malo, y señaló que todos los aspirantes republicanos están de acuerdo
Activistas interrumpieron discurso de Bernie Sanders
con Bush. “Cuando atacan Planned Parenthood, ustedes atacan la salud de las mujeres, y cuando atacan la salud de las mujeres atacan la salud de los estadounidenses’’, dijo Clinton ante vítores de cientos de demócratas reunidos en un pequeño club nocturno de Denver. Con la voz ronca pero actitud combativa, la ex secretaria de Estado arremetió contra el Partido Republicano y se comparó con el sargento ficticio de la policía de Los
Ángeles Joe Friday, de la serie de televisión ``Dragnet’’, al prometer que ofrecería “sólo los hechos”. Describió el debate que celebraron en Nueva Hampshire 14 de los candidatos republicanos como “un recital de políticas desactualizadas, fuera de contacto con el mundo”. La comparecencia de Clinton formaba parte de una apretada agenta con tres actos de recaudación de fondos en Aspen, Denver y sus suburbios.
Jorge Ramos
GOP: un elefante sin memoria
Consejos para desarrollar una aplicación Maribel Hasting
Candidato republicano demócrata e independiente
Foto Notimex
representó 21 por ciento del total de los viajeros que arribaron a la ciudad, por lo que se considera una “cifra record”. Mientras que el restante 79 por ciento de los visitantes equivale a cuatro millones 980 mil personas del mercado doméstico, quienes llegaron a establecimientos de hospedaje en el Distrito Federal.
Foto Agencias
SEATTLE (Agencias)— El senador Bernie Sanders, aspirante a la candidatura presidencial demócrata, fue hecho a un lado por activistas del movimiento Las Vidas de los Negros Importan durante un acto político y al final se retiró del lugar sin que pronunciara discurso alguno. Sigue en 3A
Foto Agencias
MÉXICO (Agencias)— Las aplicaciones móviles tienen un buen momento, pues los usuarios las consumen para resolver y agilizar las tareas cotidianas y laborales, y las empresas las ofrecen para generar un nuevo vínculo con el consumidor final. De acuerdo con cifras de IAB México y Millward Brown, 66 millones de personas navegan por Internet, equivalente a 55 por ciento de la población en México, y seis de cada 10 mexicanos se conectan a la red a través de su teléfono celular, refiere GeneXus. Sigue en 8A.
Horacio Ahumada
2A El Mundo, 13 de agosto del 2015
Nacióó´o´ ón
Derecho al voto: Obama renueva llamado al Congreso
Barack Obama Foto Notimex
WASHINGTON (Agencias)—
El presidente Barack Obama renovó su llamado al Congreso para aprobar una nueva ley al derecho al voto que garantice que sus beneficios protegerán
Incendios en California cobran la vida de un segundo bombero
Foto Notimex
LOS ÁNGELES (Agencias)— Este fin de semana falleció un segundo bombero a causa de los incendios en California, reportaron autoridades forestales estatales. El pasado sábado Michael Hallenbeck, de 21 años, se convirtió en el segundo bombero del Servicio Forestal que muere al combatir un incendio, el llamado Sierra cerca de Lake Tahoe cuando un árbol le cayó encima y otro apafuegos resultó herido. Hace una semana el bombero Dave Ruhl, de 38 años, murió combatiendo un fuego en el Bosque Nacional de Modoc, al norte de California y cerca de la frontera con el estado de Oregon.
a los estadounidenses, tras su debilitamiento por la Suprema Corte de Justicia. En su mensaje semanal sabatino y en ocasión del 50 aniversario de esta legislación,
el mandatario estadounidense enfatizó la importancia de fortalecer la protección de lo que llamó uno de los derechos más fundamentales de la democracia. “Hace cincuenta años en esta misma semana, el presidente Lyndon Johnson firmó una ley para cambiar ese hecho. La Ley de Derecho al Voto derribó las barreras legales que se interponían en el camino de millones de afroamericanos y su derecho constitucional al voto”, dijo. Obama señaló que la promulgación de la ley “fue y sigue siendo una de las victorias más importantes en la lucha de nuestro país por los derechos humanos”. Recordó la lucha de hombres y mujeres del movimiento de los derechos civiles encabezado por el reverendo Martin Luther King, algunos de los cuales pagaron con sus vidas por ello, “pero al final, reafirmaron la idea que reside en el corazón de Estados Unidos: que la gente que ama este país lo pueden cambiar”.
Estado de emergencia en Ferguson
MISSOURI
(Agencias)—
Autoridades de la localidad estadounidense de Ferguson, Missouri, decretaron el estado de emergencia, por los disturbios registrados a un año de la muerte del joven afroamericano Michael Brown a manos de policía blanco. La noche del domingo hubo un tiroteo y enfrentamientos entre manifestantes y policías, tras las concentraciones que conmemoraban el primer año de la muerte de Brown, y este lunes se reportaban al menos 56 detenidos. “Los recientes actos de violencia no serán tolerados en una comunidad que ha trabajado sin descanso durante el último año para
nina.proof.EL SoL.cmyk rVS 0114 rVZ cor/pdf 0114 rVZ Foto Notimex 03.508205.ELS.0115.Ep.rVZ
ABOGADO ACCIDENTES
Si usted tiene una corte, y si necesita un abogado, usted puede llamar a...... 03.508205.ELS.Q
Lic. Victor Ro, Esq.
THE RO FIRM, P.S.C. Atenderá en Español
reconstruirse y volverse más fuerte”, señaló en un comunicado Steve Stenger, funcionario del Condado de Saint Louis. La orden ejecutiva puso a John Belmar, del departamento de policía del condado, al frente de las operaciones en Ferguson y áreas aledañas. El domingo, 200 personas marcharon desde la céntrica catedral hasta el edificio de la corte federal en la ciudad de Saint Louis, a unos 16 kilómetros de Ferguson. Los manifestantes portaban pancartas con mensajes como “El racismo aún vive aquí”, corearon consignas, rezaron y pidieron actuar al Departamento de Justicia.
Negligencia Médica Errores Del Doctor / Médico
Reforzada seguridad en vuelos de países exentos de visa
FLORIDA (Agencias)— Estados Unidos anunció que aumentará la presencia de policías encubiertos en los vuelos provenientes de países a cuyos ciudadanos no les solicita Visa, como parte de un nuevo paquete de medidas de seguridad. Los cambios son la respuesta de Washington al creciente fenómeno de combatientes extremistas, muchos de los cuales provienen de algunas de las 38 naciones inscritas en el programa de exención de Visa. “El actual clima de amenazas globales requiere que sepamos más sobre quiénes viajan a
Estados Unidos, y eso incluye aquellos provenientes de países a los que no se les requiere visa”, explicó el secretario de Seguridad Interna, Jeh Johnson. Detalló que los nuevos exigencia serán hechos por el Departamento de Seguridad Interna (DHS), el Departamento de Estado y otras agencias federales. Con las modificaciones, los viajeros procedentes de dichos países deberán contar con pasaportes con un chip integrado, formato que ha sido adoptado por otros gobiernos como medida adicional de seguridad.
Foto Notimex
Dan cadena perpetua a atacante de cine en Colorado
Foto Notimex
CENTENNIAL (Agencias)— James Holmes será sentenciado a cadena perpetua sin derecho a libertad condicional después de que un jurado no pudo ponerse de acuerdo el viernes sobre si debería ser condenado a muerte por la masacre que provocó en un cine de Colorado. Las nueve mujeres y tres hombres del jurado dijeron que no pudieron llegar a un veredicto unánime en cada uno de los 24 cargos de homicidio. Eso elimina automáticamente la pena capital para el neurocientífico fallido, cuya defensa argumentó que mató a 12 personas debido a que está enfermo de la mente. Los fiscales argumentaron que Holmes merecía morir porque planeó metódicamente el ataque de 2012 en una presentación a medianoche de una película de Batman, e incluso escuchaba música techno en audífonos para no oír a sus víctimas gritar.
Asegurar la frontera no resuelve problema migratorio LOS ÁNGELES (Agencias)— La demanda de asegurar la frontera entre México y Estados Unidos “es un cínico ejercicio que no atiende a resolver la problemática real de una reforma migratoria”, aseguró en el diario Los Angeles Times, el experto en migración Wayne Cornelius. El director del Programa de Investigación sobre Migración Mexicana y Capacitación en la Universidad de California en San Diego publicó en la página de internet del diario una colaboración titulada “La barda en la frontera está teniendo éxito solo al mantener a inmigrantes en Estados Unidos”.
En el primer debate presidencial republicano, el precandidato Donald Trump prometió construir un muro para mantener alejados a los migrantes y sus rivales partidistas se sumaron al prometer a sus respectivos seguidores “asegurar la frontera”.
Empresas deberán revelar brecha salarial de directivos
SAN FRANCISCO (Agencias)—
Reguladores federales aprobaron una regla que se retrasó durante largo tiempo que obliga a las compañías a revelar la brecha salarial entre sus directores ejecutivos y sus empleados. La Comisión de Bolsas y Valores de Estados Unidos (SEC por sus siglas en inglés) votó en favor de ordenar que la mayoría de las compañías públicas revelen la tasa diferencial entre la compensación anual de sus principales directivos y la paga media de sus empleados. La votación de 3-2, con el voto en contra de los dos comisionados republicanos, culminó años de un debate público acalorado sobre una de las reglas más polémicas presentadas por la SEC en años recientes. La SEC recibió
“Lo que estos aspirantes no mencionaron es que Estados Unidos ha gastado miles de millones de dólares en seguridad fronteriza sin ningún resultado”, apuntó Cornelius, quien tiene cuatro décadas especializado en este asunto.
Foto Notimex
más de 280.000 comentarios sobre el asunto desde que hizo la propuesta hace dos años y el cabildeo por grupos empresariales en contra del requerimiento fue intenso. La SEC actuó bajo un mandato emanado de una ley del 2010 que reformó las regulaciones financieras tras la crisis. Se responsabilizó a jugosos paquetes salariales para ejecutivos, a menudo vinculados con los precios de las acciones, de alentar desastrosas tomas de riesgo y ganancias a corto plazo a expensas del rendimiento a largo plazo. Es improbable que el reporte público de la brecha salarian resulte en una reducción de los paquetes de paga a ejecutivos ni un aumento de los salarios de empleados.
Crímenes, Delitos DUI, Asalto, Violencia Doméstica, Felonias ¡LLáMENOS AHORA!
1-800-515-6818
www.elmundousa.com
Foto Notimex
Multan con casi tres mdd a empresa por publicidad telefónica
Foto Notimex
WASHINGTON (Agencias)— Autoridades estadounidenses impusieron una fianza de casi tres millones de dólares a una empresa acusada de violar la ley que prohíbe hacer llamadas telefónicas comerciales a personas que rechazan recibir publicidad por esa vía. La sanción de 2.9 millones de dólares contra la empresa Travel Club Marketing es la mayor impuesta por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) contra una empresa por realizar llamadas telefónicas automatizadas de mercadeo sin el consentimiento de las personas. De acuerdo con las autoridades, la firma con sede en Tampa, Florida, realizó al menos 185 llamadas a 142 personas que habían registrado sus números de teléfono para no recibir publicidad vía telefónica. Travis Leblanc, jefe de la división policiaca de la FCC, calificó como inaceptable la conducta de la empresa y sus afiliados, y justificó el monto de la sanción.
El Mundo, 13 de agosto del 2015 3A
Estado
m
Agentes federales instalan cámaras de videovigilancia
SEATTLE (Agencias)— Los agentes federales han instalado cámaras de videovigilancia en el Distrito Central de Seattle. La Oficina de Alcohol, Tabaco xy Armas de Fuego informaron a KIRO-TV que se han instalado odos cámaras de video en los postes de servicios públicos ecomo parte de una investigación de delitos. iBrian Bennett de la ATF dice eque la investigación es para el nCrimen Task Force Pistola Puget Sound Regional. Las cámaras spertenecen a la ATF, pero la einvestigación también involucra oa la policía de Seattle, la Patrulla 4del Estado de Washington y el aDepartamento de Correcciones ldel Estado de Washington. , eBennett dice que el vídeo se ealmacena en un disco duro y no
se supervisa. Dice que se revisará si hay un incidente relacionado con una investigación del crimen en curso.
Activistas interrumpieron discurso de Bernie Sanders
e e e a eViene de 1 A aCuando la multitud pidió a durante unos 15 minutos y se alas activistas que permitieran retiró del lugar.
hablar a Sanders, una se refirió a los participantes en la concentración como “liberales adeptos a la supremacía blanca”, según testigos. Después de una espera de unos 20 minutos, Sanders intentó tomar nuevamente el micrófono pero se lo impidieron con un empellón. El precandidato hizo una señal de despedida, se retiró del escenario con la mano en lo alto y se dirigió a la multitud. Estrechó manos, posó para fotografías con simpatizantes
El acto político en el parque Westlake fue organizado como una celebración de aniversario de la Seguridad Social, el Medicare (asistencia médica para ancianos) y Medicaid (asistencia para pobres o discapacitados). El precandidato presidencial demócrata se trasladó luego a la Universidad de Wahington donde pronunció un discurso con la presencia de más de 15.000 personas.
x
Foto Notimex
Un año con las escuelas Charter
—SEATTLE (Agencias)— Ha ssido un año lleno de baches idesde que la primera escuela aCharter de Washington abrió en aSeattle. sProblemas para el primer Lugar aScholars “fueron un reto para rla escuela y la gente que dirige el sistema de la carta en todo el eestado, y ellos esperan usar las llecciones que aprendieron con rocho escuelas para abrir más neste otoño. sEntre sus ventajas: la escuela rK-5 no se parte de cero. sPrimer lugar fue convirtiendo ode una escuela privada a una sescuela pública para que más estudiantes fueran atendidos ,por su programa dirigido a los ,niños sin hogar y otros que han 5tenido tiempos difíciles en los eprimeros años. sPero poco después de que rla escuela comenzó el otoño pasado, los miembros de la ajunta directiva de Primer Lugar, ,se fueron su coordinador de aeducación especial y su líder. sComo resultado, la escuela no epuede proporcionar todos los servicios de educación especial requeridos por cerca de dos docenas de estudiantes, los niños no estaban siendo evaluados por sus conocimientos del idioma inglés, algunos miembros del personal nunca fueron sometidos a verificaciones de antecedentes penales, y las finanzas de la escuela fueron interrogados, problemas estos que fueron solventados y aún se les hace seguimiento.
Foto Notimex
Foto Notimex
Él no quiso decir si hay más cámaras instaladas alrededor de Seattle y no quisieron dar más detalles sobre la investigación.
Gobierno nacional apoya tribu indígena
Foto Notimex
SEATTLE (Agencias)— El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó una moción pidiendo unir a las tribus indias Tulalip en una demanda federal contra el Estado de Washington y el condado de Snohomish que busca evitar el recaudo de millones de dólares en impuestos de las empresas no indios y la gente en tierras tribales para que la tribu pueda cobrar esos fondos en su lugar. El Departamento de Justicia dijo que las tribus tienen un derecho constitucional a desarrollar los recursos de reserva sin “interferencia ilícita de impuestos estatales y locales”. Alison Dempsey-Hall, portavoz de la Oficina del Fiscal General del Estado de Washington, dijo que no puede comentar sobre los casos abiertos.
Menores índices para los exámenes de graduación SEATTLE (Agencias)— El Consejo de Educación del Estado decidió establecer una puntuación por debajo del nivel de preparados para la universidad debido al estándar de graduación del estado de Washington sobre las nuevas pruebas del Núcleo Común. Las personas que crean las pruebas, que también se conocen como los exámenes Smarter Balanced, dicen que una puntuación de 3 o 4 significa que los estudiantes estan “listos para una carrera” La Junta Estatal de Educación decidió establecer una puntuación en el centro de la gama 2 _ justo por encima de 2,5 , como el nivel de graduación de las matemáticas Common Core y exámenes de inglés en Washington. Los miembros del Consejo tuvieron un largo y complejo
debate antes de votar sobre las nuevas partituras de graduación. Parte de la discusión fue alrededor equidad. Otras partes de la discusión fueron más técnicas, que implica la dificultad de elegir las puntuaciones adecuadas y asegurándose de que todos entienden lo que significaban las puntuaciones.
Foto Notimex
Carrera universitaria a Distancia SEATTLE — El Consulado de México informó que la Universidad Abierta y a Distancia de México (UnADM) abrió la convocatoria 2016-I a las personas de nacionalidad mexicana interesadas en cursar estudios del tipo superior en la modalidad no escolarizada. Esta modalidad brinda la oportunidad a los mexicanos que radican en cualquier parte del mundo estudiar una de las siguientes 8 licenciaturas y 2 ingenierías: Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas, Licenciatura en Desarrollo Comunitario, Licenciatura en Gestión y Administración de PyME,, Licenciatura en Mercadotecnia Internacional, Licenciatura en Gestión Territorial, Licenciatura en Políticas y Proyectos Sociales, Licenciatura en Seguridad Pública, Licenciatura en Matemáticas, Ingeniería en Desarrollo de Software, Ingeniería en Tecnología Ambiental La fecha límite para que los aspirantes envíen su solicitud de registro en el portal de la UnADM: www.unadmexico. mx es el próximo 31 de Agosto de 2015. Para más información, ingresar a www.unadmexico.mx o llamar al Departamento de Comunidades del Consulado de México al (206) 448-8938 o al correo electrónico lcordoba@sre.gob.mx.
www.elmundousa.com
4A El Mundo, 13 de agosto del 2015
Opinióóo´ n
www.elmundousa.com
10 errores en los debates
Por Jorge Ramos La televisión, todavía, destruye candidatos y elige presidentes. Los periódicos dan contexto, la Internet desentierra esqueletos y las redes sociales destacan las tendencias de los votantes. Pero la televisión sigue dominando. Por eso la obsesión y preocupación de los candidatos presidenciales en Estados Unidos con los debates televisivos. Este jueves, 6 de agosto, 10 de los 17 candidatos presidenciales del Partido Republicano se van a enfrentar en el primer debate televisivo de la temporada. Quedar fuera del debate puede significar, para muchos candidatos, el fin de sus aspiraciones presidenciales. Pero los que sí van a participar - los 10 primeros según un promedio de encuestas - podrán obtener más donaciones y aguantar hasta las elecciones primarias
La lastimosa discusión migratoria sostenida en el debate de precandidatos presidenciales republicanos en Cleveland, Ohio, no reconoció al gran elefante blanco que por años el Partido Republicano ha ignorado y sigue ignorando: una reforma migratoria que defina qué hacer con los 11 millones de indocumentados
en Iowa en febrero. La tele hace y deshace. Después de más de tres décadas trabajando en la televisión y de haber visto un montón de debates, estos son, para mí, los 10 errores más frecuentes de los candidatos y la manera de superarlos: 1. La audiencia que importa es la que te ve por televisión, no la que está en el auditorio donde se realiza el debate. Guiarse por los gritos, abucheos, miradas y silencios de la gente que ve el debate en vivo es una distracción. Piensa en los ojos que ven el debate por televisión. Nada más. 2. El moderador del debate no es tu enemigo. El es solo alguien que hace las preguntas y facilita la conversación entre candidatos. Basta con discutir con los otros candidatos. No te pelees también con el moderador. 3. Haz declaraciones fuertes, claras y cortas que se puedan convertir en lo que llamamos “momentos televisivos.” Esos se harán virales en las redes sociales. Nadie volverá a ver el debate completo. Pero los mejores momentos se repetirán millones de veces en celulares y la Internet. (Eso logró el senador Lloyd Bentsen cuando le dijo al joven Dan Quayle: “Tú no eres Jack Kennedy.” Hoy, 27 años después de ese
que viven entre nosotros. La inmigración afloró pero no en los mejores términos: se habló de frenar “ilegales”, de seguridad fronteriza, de muros, de túneles, en alusión al Chapo Guzmán, colocando a narcos y a inmigrantes en la misma oración; de salvar al Seguro Social cobrando impuestos a narcotraficantes, prostitutas,
El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989
Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA 11410 NE 124th St, POB 441, Kirkland WA, 98034 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com
Publisher/Publicista: Martha I. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Geraldine Dubois Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa
Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544
ISSN: 1526-9698
a los ojos - es decir, directo a tu cámara - afloja la lengua, relaja la cara, suelta las manos y párate bien erguido. Sonríe solo si te sale natural. No hay nada peor que una sonrisa falsa. No seas robótico. Los robots no ganan elecciones. 9. Practica. Practica. Practica. Es normal estar nervioso. Todos los candidatos se ponen nerviosos antes y durante un debate presidencial. Hay mucho en juego. Memoriza al
menos cinco mensajes y cinco respuestas a preguntas que, muy posiblemente, te van a hacer. Prepara no más de 30 segundos para cada mensaje o cada respuesta. Frente a los nervios, solo la práctica ayuda. Los debates son las olimpíadas de la política: Solo ganan los mejores y los más preparados. 10. Sé tú mismo. Esto parece obvio pero no lo es. La televisión es un medio
GOP: un elefante sin memoria
,
Presidente/CEO Gustavo A. Montoya
debate entre candidatos a la vicepresidencia, la gente todavía se acuerda.) 4. Nunca repitas una ofensa, acusación o un insulto en tu contra. Si lo haces, ese será el titular. 5. Si te atacan, responde. No hay nada peor que un candidato débil que se esconde. Pero responde proporcionalmente al ataque. Y luego, regresa a tu mensaje. Esta técnica se conoce en inglés como “block and circle” (bloquea el ataque, dale la vuelta y regresa a tus temas). 6. El que se enoja pierde. Los optimistas ganan más elecciones que los enojados. Un candidato que pierde la compostura y el control deja de ser presidenciable muy rápidamente. 7. Nunca olvides para qué estás ahí. Piensa en cuál quieres que sea la noticia al día siguiente e insiste en tu mensaje. Otros harán lo mismo. Prepara una estrategia. Pero si de pronto las cosas cambian, hay que tener la flexibilidad y la claridad mental para adaptarte a circunstancias inesperadas. 8. Sí importa cómo te ves. La televisión es un medio totalmente visual. Tu mensaje tiene que ir acompañado de la ropa apropiada y de un lenguaje corporal muy seguro. Hay debates en que es más importante la imagen que proyectas que lo que dices. Ve
Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Alfonso López - Wenatchee
Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.
,
El Mundo es un miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa y Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.
Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.
proxenetas y, por supuesto, a los “ilegales”, todos juntos y revueltos. Se habló de que esperen su turno en una fila que para efectos prácticos no existe. Sólo uno, Jeb Bush, el ex gobernador de la Florida, se atrevió a sostener su previa declaración de que quienes cruzan sin documentos buscando el bienestar de sus familias lo hacen por un acto de amor. Pero incluso Bush saltó de inmediato al tema de la seguridad fronteriza y recalcó que no se trata de conceder amnistías sino de una vía a la legalización ganada, aunque no queda claro qué es eso: si sólo un permiso de trabajo, legalización sin ciudadanía o legalización después de cuánto tiempo. Fue palpable la incomodidad que el tema migratorio genera entre los precandidatos republicanos. Una incomodidad que refleja el enorme poder que tiene sobre el Partido Republicano su facción más extremista y antiinmigrante. El mismo sector que vota en las primarias republicanas y a quien estos precandidatos apelan a expensas del voto de los otros sectores requeridos para
competir efectivamente con los demócratas en una elección presidencial. Sectores electorales como los hispanos, otros votantes inmigrantes, afroamericanos, mujeres, la comunidad LGBT, jóvenes e independientes, entre otros. Desde los comicios del 2008 el Partido Republicano viene aplicando una estrategia errada. No reconoce los cambios demográficos y sigue apostando a ganar la presidencia únicamente con el apoyo de una base ultraconservadora, anglosajona y que envejece. Usemos el ejemplo del voto latino. En el 2004, el presidente George W. Bush defendió una reforma migratoria amplia ante las críticas de esa base antiinmigrante. Bush ganó entre 40% y 44% del voto hispano, según diversos cálculos, y fue reelecto. En las elecciones del 2008, el candidato republicano, John McCain, senador de Arizona y defensor de la reforma migratoria amplia, pudo haber competido efectivamente ante Barack Obama por el voto latino. Pero en las primarias, y posteriormente, McCain declaró que no votaría por su
propio proyecto de reforma migratoria en su intento de ganarse a la base antiinmigrante que jamás le perdonó su colaboración con el León liberal del Senado, Edward Kennedy, en un plan bipartidista de reforma migratoria. McCain redujo a 31% el apoyo latino a un nominado republicano. Pero el Partido Republicano no aprendió la lección. En las elecciones de 2012, el proceso de primarias también fue una competencia por el más duro contra los inmigrantes. En lugar de sacar partido del descontento que tenían los votantes latinos porque el presidente Barack Obama no impulsó en su primer mandato la reforma migratoria que prometió en 2008, los republicanos, otra vez, ahuyentaron al voto latino. El eventual nominado, Mitt Romney, propuso la “autodeportación” como plataforma migratoria y dijo que vetaría el DREAM Act. Romney redujo a 27% el apoyo latino a un candidato presidencial republicano. Tras la paliza de 2012, el Comité Nacional Republicano presentó en 2013 una “autopsia” de por qué perdieron y qué tendrían
absolutamente artificial. Todo es artificial: los micrófonos, las luces, el maquillaje, el set. La vida no es así. Por eso, lo más difícil en la televisión es ser natural. La televisión, además, hace grande los pequeños detalles. Así que no pretendas ser nadie más. No finjas y usa el mismo lenguaje de todos los días. La única forma de sobrevivir a un debate televisivo es siendo lo más parecido a ti mismo.
que hacer para atraer a sectores electorales como los latinos. El análisis señalaba que “debemos abrazar y defender una reforma migratoria amplia”, y que “si los hispanos perciben que un nominado o candidato republicano no los quiere en Estados Unidos, los latinos no prestarán atención a cualquier otra cosa que digamos”. ¿Qué pasó? En el umbral de la elección presidencial de 2016 los republicanos requerirán hasta 47% del voto latino, según un análisis de Latino Decisions, pero no aprenden la lección. Un elefante sin memoria.
Por Maribel Hasting
COMENTANDO LAS NOTICIAS
Candidato republicano demócrata e independiente
Después del debate republicano, el aspirante Donald Trump está de busca pleitos y marrullero en contra de los elementos del mismo partido republicano, con las mujeres, con la prensa y con los veteranos de guerra, al parecer está más que claro también después de que dijo que prácticamente no apoyaría al candidato republicano oficial si es que el no resulta elegido; solamente una persona sin visión aguda, no podría descifrar que está más claro que el agua de que Donald Trump está jugando doble carta, una del partido republicano y la otra que la tiene bajo la manga, y claro que no la enseña , que es la de presentar una candidatura independiente, porque de todas formas el dinero le sobra para eso y más o a lo mejor con esta gran campaña publicitaria encima de la gran propaganda política, le va a traer unas ganancias tremendas en sus futuros negocios; sea de lo que sea , lo que vaya a hacer Trump
lo está planeando perfectamente y sinceramente de político no tiene nada, lo que tiene al parecer es un gran sentido del oportunismo comercial que seguramente le traerá grandes ganancias millonarias, así que perder la carta del partido republicano le traerá la ventaja de lanzar su propia candidatura y no nos preocupemos que no veo interés por parte de este sujeto de ser el presidente numero cuarenta y cinco de los Estados Unidos, y si de verdad hay tanta gente loca y nefasta que vote por él y si de casualidad gana la presidencia, pues que nos bendiga Dios con este sujeto en un puesto de la mas alta responsabilidad mundial. Por otro lado Hillary Clinton y su esposo Bill, no pueden ocultarla felicidad de que el payaso de Trump este dividiendo y avergonzando a los republicanos y por consecuencia estén perdiendo votos de las mujeres y de los hispanos, y veteranos también
y porque no atrevernos a decir que de los mismos republicanos que jamás emitirían el voto a favor de Trump. El partido republicano se tiene que decidir lo más pronto posible en dar una negativa e impedir si se puede la participación de Trump con credencial republicana, porque al parecer su plan se va descubriendo de solo conseguir negocio de todo esto, una muestra muy clara fue el gran rating ganado por la cadena Fox al patrocinar el primer debate republicano y créanme que vendrán mas cosas a lo que no estamos acostumbrados en el ardid político y la gente es lo que quiere, sencillamente entretenimiento y ese es uno de los negocios favoritos de Trump, no caigamos en su trampa y fijémonos en los candidatos serios de esta gran nación que desafortunadamente se está debilitando en divisiones de principios y valores, drogas, racismos, separación mas entre los ricos y los pobres; debemos
de poner mucho interés en los planes que presentes los candidatos republicanos, demócratas y no tomar en cuenta los planes de quizás un candidato independiente que ya se imaginaran quien será. Creo que las cosas se van clarificando para no saborear atole que nos pueda dar este sujeto con su dedo. GRACIAS.
Por Horacio Ahumada
El Mundo, 13 de agosto del 2015 5A
Religioó´ n LA BIBLIA EN NUESTROS DÍAS Pastor Engilberto De La Torre
El que persevera alcanza …Y persistió en buscar a Dios en los días de Zacarías, entendido en visiones de Dios; y en estos días en que buscó a Jehová, él le prosperó. (2 Crónicas 26:5) Leí una historia de perseverancia y logros que este día quiero compartir con ustedes. Se trata de un hombre que cuando tenía más de sesenta años, alguien le fue ofreció $200,000 dólares por su motel, restaurante y gasolinera que había construido a través de toda su vida. Pero él rechazó la oferta porque no quería jubilarse. Dos años después, cuando tenía 65 años de edad, se construyó una autopista que desvió el tráfico lejos de donde estaba su negocio y, como consecuencia, perdió todo. La mayoría de personas a su edad hubieran tirado la toalla. Pero no este hombre. Él sabía como cocinar pollo, así que tomó su viejo y deteriorado carro y empezó a viajar por todos los Estados Unidos, intentando vender su receta de pollo a los restaurantes. Su recorrido fue difícil. Hoy se sabe que su receta fue rechazada por más de 1000 restaurantes, hasta que por fin alguien la quiso. A pesar de sus obstáculos, el hombre siguió hacia su meta y dentro de unos pocos años, había empezado una cadena de restaurantes por todo el país y por todo el mundo llamado Kentucky Fried Chicken. ¿Su nombre? Coronel Sanders. Así se cumplió en su vida el viejo dicho que dice que el que persevera alcanza… Esta es una frase muy repetida y conocida, pero en lo mas de las ocasiones pasamos por alto el verdadero significado de esta gran verdad... es por eso que muchos de nosotros tiramos la toalla y nos rendimos al primer intento fallido de nuestros proyectos de vida, metas, negocios, relaciones, estudios, etc. Así que estimado lector, levántate hoy y empieza el vuelo una vez mas, no te des por vencido en el primer fracaso, ni el segundo… ni el tercero... Alguna vez leí la siguiente frase: “Nuestra mayor gloria no está en no haber caído nunca, sino en levantarnos cada vez que caemos.” El joven rey Uzías, de dieciséis años de edad hizo lo mejor en cuanto a la persistencia, pues la Biblia dice que él persistió en buscar a Dios, y Él prosperó al rey en todas las áreas de su vida. Siempre es maravilloso saber que tenemos un Padre todopoderoso que no nos deja solos y nos sostiene con Su mano fuerte. Recuerda que el verdadero “Éxito” en los días que nos ha tocado vivir se encierra en “buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.” (Mateo 6:33) Dios les bendiga.
Papa lamenta desforestación a causa de la soja en Argentina
Papa Francisco Foto Notimex
por el Cuidado de la Creación, que se celebrará en toda la Iglesia católica cada 1 de septiembre, a partir de este 2015. Esta determinación fue tomada por el pontífice a sugerencia de la Iglesia ortodoxa, que ya cuenta con una jornada similar, y comunicada en una carta fechada el pasado 6 de agosto pero que fue dada a conocer este día por el Vaticano. “Como cristianos, queremos ofrecer nuestra contribución
Iglesia católica preocupada por violencia y carestía en El Salvador
CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco expresó su preocupación por la violencia que se ha desatado en las últimas semanas en El Salvador a causa de una carestía y de la crisis económica. El pontífice hizo un especial llamado a la pacificación en ese país, durante los saludos finales –en italiano- de su bendición dominical con el Angelus, asomado a la ventana de su estudio personal en el Palacio Foto Notimex Apostólico del Vaticano y ante BUENOS AIRES (Agencias)— miles de personas en la Plaza de El papa Francisco lamentó la desforestación que se produce para realizar cultivos de soja en una entrevista a una radio comunitaria de una pequeña población argentina de la CIUDAD DEL VATICANO provincia norteña de Santiago (Agencias).- El Papa Francisco del Estero. aseguró que un mundo sin El papa Francisco afirmó que tensiones sería como “un “le duele en el alma cuando cementerio” y estableció hay deforestaciones para que los conflictos deben ser plantar soja’’, ya que ``pasarán afrontados con diálogo y decenas de años para ver crecer respeto, en una audiencia con esos bosques”, y aconsejó que más de mil 500 jóvenes. “cuiden el bosque, cuiden el En el Aula Pablo VI del agua” señalando que hay que Vaticano, Francisco se reunió “cuidar la casa en común, es con integrantes del Movimiento decir esta Tierra que Dios nos Eucarístico Juvenil (MEJ), dio”. provenientes de 35 países, Ésta fue la segunda ante quienes respondió – comunicación -tras una similar improvisando- seis preguntas realizada el año pasado- del papa que le realizaron diversos con la radio comunitaria Virgen muchachos. del Carmen, que es utilizada Según el pontífice, actualmente por sacerdotes misionarios para se vive una “tercera guerra comunicar sus mensajes en la mundial en pedacitos”, pero pequeña población de Campo sostuvo que existen signos de Gallo, situada a unos 1.000 esperanza como los jóvenes kilómetros de Buenos Aires. que creen “que el amor es más El papa también aprovechó para fuerte que el odio, que la paz es enviar un mensaje a los más más fuerte que la guerra, que jóvenes, a los que solicitó que el respeto es más fuerte que no dejen de soñar y no se jubilen antes de tiempo.
San Pedro. “Sigo con viva preocupación las noticias que llegan de El Salvador, donde en los últimos tiempos se agravaron
para superar la crisis ecológica que está viviendo la humanidad. Para ello debemos ante todo extraer de nuestro rico patrimonio espiritual las motivaciones que alimentan la pasión por el cuidado de la creación”, escribió Bergoglio. Sostuvo que para los creyentes en Jesús la espiritualidad no está desconectada del propio cuerpo, ni de la naturaleza o de las realidades de este mundo, sino que vive con ellas y en ellas, en comunión con todo lo que les rodea.
las molestias de la población a causa de la carestía, de la crisis económica, de agudos contrastes sociales y de una creciente violencia”, dijo.
Foto Notimex
“Sin tensiones, el mundo sería un cementerio”
Crean Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco decidió crear una Jornada Mundial de Oración
www.elmundousa.com
el conflicto, que la armonía es más fuerte que las tensiones”. “¿Qué sería una sociedad, una familia, un grupo de amigos sin tensiones, sin conflictos? Un cementerio. No hay tensiones y no hay conflictos solo en las cosas muertas”, señaló, hablando en italiano. “Sólo en el paraíso no habrá conflictos y todos estaremos unidos en la paz con Jesucristo. Las tensiones te hacen crecer, desarrollan la valentía. Un joven sin valentía es un joven aguado, un joven viejo”, añadió.
Iglesia Luterana Celebración 801 8th Street NE East Wenatchee, WA 98801
PASTOR
MISAEL FAJARDO
OFRECEMOS A NUESTRA COMUNIDAD: * BENDICIÓN DE HOGARES. * CONSEJERÍA FAMILIAR. * RITOS PASTORALES. * RITO DE SANACIÓN. * CELEBRACIÓN PARA LOS QUINCE AÑOS. M * MATRIMONIO. * FUNERALES. * CLASES DE EDUCACIÓN CRISTIANA. * CLASES BAUTISMALES. * CLASES DE PRIMERA COMMUNIÓN.
Tel: 509-654-0615 Foto Notimex
Iglesia Católica de los Santos Apóstoles 1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802
Pastor Asociado Argemiro Orozco Pastor Social Roleto Amoy MiSAS en eSPAñol - Fin de Semana • Doctrina domingos: 3:30 p.m. - Semana • Jueves: 6 p.m. • Viernes: 7 p.m. • Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m.
509-884-5444 www.holyapostlesparish.org
6A El Mundo, 13 de agosto del 2015
Ameé´rica Latina MÉXICO
Alista plan de digitalización de América Latina y el Caribe
MÉXICO (Agencias)— México
presentará ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el Plan de Acción de América Latina y el Caribe en materia digital para los siguientes tres años, que busca universalizar el acceso a los servicios digitales en los países de la región. El denominado Plan de Acción de la Agenda Digital eLAC 2018 será presentado por la coordinadora de la Estrategia Digital Nacional de la Presidencia de la República, Alejandra Lagunes, en la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información que se llevará a cabo en diciembre en la ciudad de Nueva York. Durante el trienio, el plan busca entre otros objetivos, la digitalización de la región,
con énfasis en los grupos vulnerables y asegurando la equidad de género, destacó la Presidencia de la República en un comunicado. En el marco de la Quinta Conferencia Ministerial sobre la Sociedad de la Información de América
Foto Notimex
Latina y el Caribe, que se llevó a cabo en la Ciudad de México con la participación de representantes de 18 países miembros de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alejandra Lagunes asumió la Presidencia del eLAC.
BRASIL
Ante pedidos para deponerla, Rousseff defiende su legitimidad
RÍO DE JANEIRO (Agencias)—
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, dijo que “nadie le quitará la legitimidad que le dieron los votos”, ante los pedidos para que el Congreso la deponga cuando su popularidad ha caído a niveles históricos. “Respeto la democracia de mi país; sé lo que es vivir en dictadura. Por eso, respeto la democracia del voto”, dijo la jefa del Estado, quien agregó que “nadie le quitará la legitimidad que el voto le dio”, en referencia a la reelección obtenida en noviembre pasado. El segundo mandato de Rousseff pasa por uno de los momentos más complejos, después de que un sondeo publicado indicara que la popularidad de la presidenta cayó a mínimos históricos, con un rechazo de su gobierno del 71 por ciento. Se trata del mayor índice de impopularidad para un jefe de
Más autobuses, más opciones, más económico.
www.elmundousa.com CHILE
Bachelet destaca importancia por la Alianza del Pacífico
Estado brasileño desde que comenzaran a realizarse este tipo de encuestas, en 1990. El rechazo social a la mandataria brasileña supera – según el sondeo realizado el 4 y 5 de agosto- al que obtuvo el presidente Fernando Collor, Michelle Bachelet Foto Notimex del 68 por ciento en 1992, poco SANTIAGO (Agencias)— antes de ser depuesto. La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, destacó la importancia de la Alianza del Pacífico que su país conforma con México, Colombia y Perú, porque ya ha generado grandes expectativas en por lo menos 42 naciones observadoras. Bachelet, quien visitará México para entrevistarse con su colega Enrique Peña Nieto, dijo en entrevista con Notimex realizada en el Palacio de La Moneda que el modelo también “ha generado mucho interés en entidades internacionales”. Detalló que a varias naciones “les gusta lo que pasa” en la Dilma Roussef Foto Notimex Alianza, por lo que quieren seguir participando como observadores “pero tener una cooperación más estrecha en áreas especificas con nosotros”.
HONDURAS
Presidente acepta propuesta de “indignados”
Si califica, ahorre hasta 50% en pasajes.
Ahora hay más autobuses en las calles que nunca, y las personas de bajos recursos que los utilizan pueden ahorrar hasta 50% en pasajes gracias a ORCA LIFT.
TEGUCIGALPA (Agencias)— En un intento por calmar a miles de “indignados” que constantemente exigen en las calles su dimisión, el presidente hondureño Juan Orlando Hernández aceptó la propuesta de sus opositores de instalar una comisión internacional para combatir la corrupción e impunidad en Honduras, similar a la que opera en Guatemala desde diciembre de 2006. La denominada Oposición Indignada aspira a que un tribunal internacional formado por Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos enjuicien a todos los involucrados en la corrupción en Honduras, donde el 62% de sus 8,6 millones de habitantes vive en la pobreza.
Solicítela en persona en cualquier lugar de inscripción en el Condado de King, u obtenga más información llamando al teléfono 206-553-3000, o al 800-756-5437, o bien, visite: www.orcalift.com.
Ciudad de Seattle
todos a bordo
Obtenga más información en orcalift.com
Juan Orlando Hernández Foto
CHILE
PUBLICIDAD
Ahorre algo de dinero cuando utilice el transporte público
Suman 331 damnificados en Chile por de mal tiempo
Nueva tarjeta ORCA LIFT, disponible para residentes de bajos recursos. Solo toma unos minutos descubrir si usted califica para recibir una tarjeta ORCA LIFT. De ser así, puede ahorrar hasta 50% en pasajes de transporte público. Con la tarjeta ORCA LIFT, el pasaje de los metrobuses tan solo cuesta US $1.50 durante las horas pico, en lugar de hasta US $3.25 por trasladarse dentro de dos zonas. Solicitarla en persona es fácil y rápido. Al hacerlo, no es necesario mostrar un documento que demuestre la ciudadanía; basta con una identificación y un comprobante de ingresos. Una vez que califique, recibirá una tarjeta ORCA LIFT, en la que puede abonar efectivo y empezar a usarla de inmediato.
Ingreso familiar máximo para calificar para una tarjeta ORCA LIFT
x1 $23,540
x2 $31,860
x3 $40,180
x4 $48,500
x5 $56,820
x6 $65,140
x7 $73,460
x8 $81,780
Siga los siguientes pasos: 1. Asegúrese de cumplir con los criterios sobre sus ingresos: 2. Acuda al distribuidor de tarjetas ORCA LIFT más cercano. 3. Traiga consigo una identificación y un comprobante de ingresos. Para conocer los documentos que se aceptan como identificaciones oficiales, visite: www.orcalift.com y haga clic en la pestaña “¿Cuáles son los requisitos?”. 4. Reciba su tarjeta ORCA LIFT ahí mismo. 5. Para recargar su tarjeta o un pase mensual, acuda a cualquier comercio o máquina expendedora de boletos de ORCA o bien, puede hacerlo en línea. 6. ¡Trasládese y disfrute su ahorro! Si usted utiliza el transporte público dos veces al día, con esta tarjeta puede ahorrar más de US $900 al año. No olvide platicar sobre ORCA LIFT con amigos y familiares para que ellos también puedan disfrutar de este ahorro. Para obtener más información, visite www.orcalift. com o bien, llame al teléfono 206-553-3000.
Foto Notimex
SANTIAGO (Agencias)— El gobierno chileno informó que hay 331 damnificados, cientos de casas dañadas y sin energía eléctrica por el mal tiempo que amenaza con permanecer en gran parte de la zona centro del país. La presidenta Michelle Bachelet aseveró en un acto público que debido al temporal de viento y lluvia que afecta en especial al centro y sur de Chile, 331 personas están damnificadas, 93 de ellas están alojadas en recintos públicos. Agregó que la estatal Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) reportó además una vivienda destruida, 80 con daños mayores y 694 con daños menores producto de los anegamientos, filtraciones y desprendimientos de techos. Respecto a los cortes de energía, un total de 39 mil 431 hogares se encuentran sin electricidad entre las regiones de Coquimbo, 471 kilómetros al norte de Santiago, y Los Ríos, 853 kilómetros al sur de esta capital.
Mujer El Mundo de la
El Mundo, 13 de agosto del 2015 7A
y la Farándula
Alfonso Dosal se siente cómodo con su personaje en “A que no me dejas”
Bárbara Mori regresa al cine mexicano
MÉXICO (Agencias)— Luego
de Juana Inés Dehesa, cuenta de participar en películas la historia de “Inés”, una como “Viento en contra” o escritora de más de 30 años “Amor, dolor y viceversa”, que decide dejar su relación en donde realizó personajes complejos y dramáticos, la actriz Bárbara Mori habló de su regreso al cine con la comedia “Buscando a Inés”, de Chava Cartas. “El proyecto está bien padre, leí el guión hace como un año atrás y quería hacer una comedia porque me he enfrentado a personajes más oscuros y dramáticos y leo esto y me encanta el personaje, cómo es, me identifico en algunas cosas y en otras no, pero creo que es una comedia muy bien escrita”, afirmó la actriz en entrevista con Notimex. La cinta basada en la novela
de años y redescubrirse en medio de los prejuicios de la familia y mientras su reloj biológico sigue corriendo.
Carlos Rivera estrena su nuevo sencillo “Cómo pagarte”
¡anúnciate!
MÉXICO (Agencias)— Una canción que habla del amor, creada desde la más profunda Alfonso Dosal Foto Notimex honestidad, es lo que ofrece MÉXICO (Agencias)— Para el cantante Carlos Rivera en el actor Alfonso Dosal es muy su nuevo sencillo “¿Cómo divertido ser parte del triángulo pagarte?”, que estrenó. amoroso de la telenovela “A Esta pieza llega a la trayectoria que no me dejas”, al lado de del ex integrante de “La los protagonistas Camila Sodi y Academia”, luego de celebrar sus primeros 10 años de carrera con Osvaldo Benavides. Es por esto que dice estar el lanzamiento de su producción agradecido con el productor discográfica “Con ustedes… —Carlos Moreno por darle la Car10s Rivera en vivo”, que aoportunidad de ser parte del grabó durante el segundo de eelenco del melodrama, cuyas sus tres conciertos en el Teatro sescenas se graban, en su Metropólitan. emayoría, en Cancún, Quintana “¿Cómo pagarte?” se incluirá en su nuevo álbum producido por oRoo. aA unas semanas de que se Kiko Cibrian (Reik, Jesse & Joy, Cristian Castro, Luis Miguel,
estrenó la telenovela, Dosal lseñaló que está cómodo con su npersonaje, el cual tendrá más ,capítulos comparado con sus nanteriores participaciones en etelevisión. “Con mi personaje ‘Camilo’, ntengo una oportunidad de darle notro matiz a mi persona, porque otambién quiero desencasillarme del loco neurótico que siempre me toca ser”, declaró en aentrevista con Notimex. Asimismo, platicó que con este rol experimentará otros easpectos que no ha hecho en la pantalla chica.
1-800-797-4544
info@elmundous.com
vendes, arriendas, regalas...
ANUNCIA
LO QUE QUIERAS
Por María Marín
¿Ellos las prefieren tontas?
Hace días leí un estudio que establecía que las mujeres inteligentes tienen menos probabilidades de casarse. ¡Qué locura! ¿Acaso las bobas son las únicas que encuentran el amor? Indudablemente hay hombres que no les atraen las mujeres inteligentes. Se sienten amenazados por alguien que los pueda opacar. Ellos creen que una tontita los situará en un escalón más arriba porque es más fácil controlarla. En lo personal, no creo que existan mujeres brutas. Aquellas que actúan con ineptitud se lo atribuyo a sus inseguridades, ignorancia o falta de oportunidades. Todas tenemos el potencial de crecer intelectualmente, más que un obstáculo para nuestra vida amorosa, ¡es una ventaja! Es mucho más satisfactorio cuando además de una relación física se puede tener una relación intelectual. Si una mujer no puede hablar de diversos temas, tarde o temprano el hombre se cansa y la llama se apaga. ¿Quién puede mantener una relación a largo plazo con alguien que le resulte aburrido? La inteligencia de una mujer se puede manifestar de distintas maneras. Por un lado están las eminentes “come libros” que poseen más información que una enciclopedia. Y al otro extremo se encuentran las que no tienen ningún estudio pero poseen un agudo sentido común. Conozco a mujer que no fue a la escuela, pero siempre se instruye. Lo mismo te puede hablar de política que de el último grito en la moda. Nunca debemos dejar de aprender. ¡Supérate intelectualmente! Lee para enriquecer tu vocabulario. Ponte la meta de leer al menos tres libros este año. Ya sean novelas, historias verídicas, biografías o cualquier tema que te guste. Mantente al tanto de las noticias, no sólo las noticias locales, es importante saber lo que sucede en el ámbito internacional. Toma una clase ¡de lo que sea! Cuando no sepas algo, ¡pregunta! No hay preguntas tontas, sino tontos que no preguntan. Mientras más aprendas, mejor te sentirás contigo misma. Obtener conocimientos te dará un sentido de seguridad y fortaleza. Si hay caballeros que las prefieren tontas, con ninguno de esos querrás estar. Un hombre inteligente y seguro de sí mismo verá como un afrodisíaco estar con una mujer que rete su intelecto. Para más motivación visita www.MariaMarin.com y siguela en facebook y twitter @maria_marin Mira sus divertidos videos “El Empujoncito de Maria Marin” en www.youtube.com/mariamarinonline
Mariachi
Carlos Rivera Fto Notimex
LOS ÁNGELES (Agencias)— El cantautor colombiano Carlos Vives presenta una nueva versión de su éxito de 1995, “La tierra del olvido”, en colaboración con ocho compatriotas, entre ellos Maluma, Fanny Lu, Fonseca y Andrea Echeverri. Para celebrar los 10 años del estreno de este tema, el compositor realizó varios arreglos musicales y grabó un clip con paisajes de su país natal, al que le rinde homenaje. De acuerdo con el portal Variety, el video en el que participan Maluma, Fanny Lu, Fonseca, El Cholo Valderrama, Herencia de Timbiquí, Andrea Echeverri
y Coral Group, formará parte de la Expo Milan 2015, evento donde más de 140 naciones se reúnen para mostrar lo mejor de su cultura. Además, la producción audiovisual estará incluida en el nuevo proyecto del cantante, “Más corazón profundo tour: En vivo desde la Bahía de Santa Marta”, que se lanzará el 7 de agosto en formatos de CD, CD+DVD y digital. Cabe recordar que Carlos Vives, ganador de dos Premios Grammy y nueve Latin Grammy, llegará a México el 12 de septiembre para ofrecer un concierto en el Auditorio Nacional.
e s a e n lMÉXICO (Agencias)— Una profunda investigación eacerca de Diana Turbay y ouna preparación de alto nivel lrequirió Gabriela de la Garza apara lograr la interpretación radecuada de su personaje nen la serie “Narcos”, que ninspirada en la vida del colombiano Pablo Escobar, a a a n n s y
Carlos Vives Foto Notimex
Gaby de la Garza, en las entrañas de Diana Turbay para serie “Narcos”
Foto Notimex
!AQUI!
Motivación Personal
Estrella de México
Carlos Vives presenta nueva versión de “La tierra del olvido”
e l n s s s e
entre otros) y Armando Ávila (Malú, Thalía, Gloria Trevi, Aleks Syntek entre otros). La composición del tema lo realizó Rivera, junto con Jules Ramllano, con quien anteriormente trabajó en la pieza “Sólo tú”. “Habla de alguien que pide perdón, por no poder bajar las estrellas para agradecer tanto amor; la mayoría de las canciones caerían en el cliché y dirían lo contrario, prometiendo lo imposible. “En lo que se diferencia esta canción es que habla de forma humilde acerca del sentimiento de amor y gratitud”, señaló el protagonista de la obra El Rey León”, en un comunicado.
Bárbara Mori Foto Notimex
www.elmundousa.com
se estrenará este 28 de agosto por la plataforma Netflix. “Desde un principio supe que ‘Diana’ iba a ser de mucha responsabilidad para mí, que tenía que abordarla con mucho respeto y preparación para no ofender a su familia ni al pueblo colombiano”, platicó De la Garza a Notimex. Diana Turbay fue una reconocida periodista, abogada colombiana e hija del ex presidente Julio César Turbay. El 30 de agosto de 1990, fue secuestrada durante cinco meses por Pablo Escobar, con el fin de presionar al presidente César Gaviria para anular el tratado de extradición con Estados Unidos. El trabajo de la periodista fue crucial para lograr el acuerdo con Escobar de entregarse a las autoridades.
Se espera gran consolidación de Maite Perroni como “Lichita”
Osbaldo Chavez DIRECTOR
CONTRATACIONES
para tus próximos eventos
Maite Perroni Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— La actriz Sylvia Pasquel auguró que con el personaje “Lichita” en la telenovela “Antes muerta que Lichita”, Maite Perroni logrará consolidarse como actriz a 11 años de carrera. “A Maite la conocí afuera de los sets y ahora que la trato dentro de la telenovela, veo que es un encanto, es una muñeca, una niña disciplinada, educada, puntual y está maravillosa en la telenovela”, resaltó Pasquel. Consideró que a lo largo de su trayectoria, la ex integrante del grupo musical Rebelde ha sido encasillada en los mismos personajes, pero “Lichita” será un parteaguas.
* Bodas * Graduaciones* Quinceaños * Bautizos * Primera Comunión o cualquier evento familiar
contactenos al
509-670-8202
aguilalucho@hotmail.com
8A El Mundo, 13 de agosto del 2015
El Mundo
Robot con funciones de perro guía Twitter se reinventa para Windows 10 ayudaría a personas invidentes
MÉXICO (Agencias)— Egresados del Instituto Politécnico Nacional (IPN) desarrollaron el Asistente Móvil Electrónico para Invidentes (AMEPI), un robot que funciona como si fuera un
Foto Notimex
perro guía para personas con discapacidad visual. El robot tiene la capacidad de guiar a personas invidentes gracias a sensores ultrasónicos, cámaras de alta definición, e inteligencia artificial en dos
Internet de las Cosas impulsará inversión de 263 mil mdd en 2020
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— Para 2020, el Internet de las Cosas (IoT, por sus siglas en inglés) integrará más de 25 mil millones de dispositivos conectados e impulsará la inversión en servicios por 263 mil millones de dólares.
De acuerdo con Extreme Networks, empresa de servicio y soporte de Internet, el Internet de las Cosas es un concepto que se refiere a la interconexión digital de objetos cotidianos con la red mundial de información. En un comunicado, refiere que información de la consultora Gartner señala que el IoT generará un nuevo tipo de datos, un big data enfocado a una economía digital y de experiencias para usuarios y marcas. Datos, información, aplicaciones, procesos, capacidades y conocimientos que estarán disponibles, crearán nuevas oportunidades de negocios para mejorar dichas experiencias.
vertientes: la lógica difusa y el reconocimiento de patrones, explicó el ingeniero Manuel Caballero Martínez. El androide puede evadir obstáculos y avisarle al invidente las características de su entorno por medio del reconocimiento de símbolos. Además, la persona con discapacidad visual puede darle comandos de voz al robot, así como también puede escuchar las recomendaciones del equipo. “La idea es que AMEPI reciba órdenes para cada uno de los movimientos que haga; sin embargo, el robot también puede autoexplorar en un ambiente desconocido, reconociendo los obstáculos del camino”, dijo Jessica Sarahí Espinosa, otra de las que participa en el proyecto en una entrevista con la Agencia Informativa del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).
MÉXICO (Agencias)— Twitter anunció nuevas características de su plataforma para los usuarios de Windows 10 en computadoras de escritorio y tabletas. En su blog oficial, la empresa destacó que “los usuarios de Windows tendrán una nueva experiencia en Twitter” que les permitirá acceso directo a los principales tuits, fotos y videos sin tener que iniciar sesión. La compañía del pájaro azul explicó que también será posible ver contenidos en vivo desde el menú de inicio. La actualización permitirá hasta cuatro fotografías por tuit,
video o GIF animado, vistas previas y compartir fotos en los mensajes directos. Cabe mencionar que en fecha reciente, desde su centro de operaciones en Redmond, Washington, la firma Microsoft anunció el nuevo Windows 10 que podrá utilizarse en todo tipo de pantallas, como PC’s, tabletas, teléfonos, Xbox y el Internet de las Cosas. Además de que será posible adquirir de manera gratuita con una actualización para los usuarios con anteriores versiones a lo largo de su primer año de lanzamiento.
Foto Notimex
Consejos para desarrollar una aplicación
Viene de 1 A Ante ello, la empresa comercializadora de aplicaciones miltiplataforma sugiere aprovechar este mercado y generar ideas para crear una aplicación que sea funcional y práctica. En un comunicado, aconseja que la idea de la aplicación se
Foto Notimex
deberá pensar de manera global e individual, para comprender cómo todas las partes de ésta interactúan entre sí, además de trabajar en el diseño de interfaz (UI) y experiencias de usuario (UX). Recomienda tener en cuenta la diversidad de la plataforma,
dependiendo de los dispositivos usados, ya sean celulares, tabletas o computadores de escritorio, así como tener capacidad offline que permita registrar y seguir, y una vez conectado a Internet, se sincronice. Además sugiere aprovechar la geolocalización con la que cuentan los dispositivos, pues gracias a esto se puede reducir tiempos de viaje, recibir pedidos de manera fácil o hasta contactos comerciales de forma rápida y efectiva. GeneXus agrega que la aplicación se pueda actualizar para refrescar el contenido, y generar una oferta y demanda nueva, y hacer notificaciones y alertas para mantener activos a los usuarios sin hacerles perder su tiempo.
www.elmundousa.com
Computadoras con sistema operativo propio, opción para modernización
MÉXICO (Agencias)— Pese a la actual revolución digital, 60 por ciento de la población a nivel global carece de computadoras, y en México esa cifra es aún mayor, siendo solo 30 por ciento de sus habitantes que cuentan con acceso a estas herramientas. En este contexto, Endless, empresa que provee computadoras personales, busca que todas las personas tengan acceso a esta tecnología por medio de un dispositivo con programas preinstalados, para apoyar la labor educativa de usuarios en México, tengan conectividad o no. En un comunicado, precisó que sus dispositivos poseen un sistema operativo propio con más de 150 programas educativos y de entretenimiento, incluyendo una enciclopedia completa. Cuenta también con videojuegos y herramientas para enseñar a desarrollarlos, lo que hace que no sea necesario tener una conexión a Internet para utilizarse eficientemente, aun teniendo la posibilidad de conectarse. De acuerdo con el CEO, fundador y jefe de producto de la compañía, Matt Dalio, la misión de la empresa es hacer llegar la tecnología a segmentos de la población que no han tenido acceso a una computadora debido a cuestiones económicas o a falta de conocimiento.
¡Macy’s se unió a Plenti! Comienza a ganar puntos hoy. ¡Inscríbete gratis!
Foto Notimex
Plenti es un nuevo programa de recompensas que te permite ganar puntos en un lugar y usarlos en otro, con una misma tarjeta. Habla con un representante de ventas en Macy’s o visita macys.com/plenti para más información. El sitio web y todos los materiales informativos del programa Plenti están disponibles solo en inglés.
VENTA DE UN DÍA
COMPRA EN LÍNEA, RECOGE EN LA TIENDA ¿LO NECESITAS ENSEGUIDA? AHORA PUEDES ADELANTAR TU COMPRA EN MACYS.COM Y RECOGERLO ESE MISMO DÍA EN LA TIENDA MACY’S MÁS CERCANA. ¡ES RÁPIDO, GRATIS Y FÁCIL! VEA MÁS INFORMACIÓN EN MACYS.COM/STOREPICKUP
ENVÍO Y DEVOLUCIONES GRATIS EN MACYS.COM
ENVÍO GRATIS CUANDO COMPRAS $99. DEVUELVE GRATIS POR CORREO O EN LA TIENDA. SOLO EN EE. UU. APLICAN EXCLUSIONES; VEA MÁS INFORMACIÓN EN MACYS.COM/FREERETURNS
EL SÁBADO, 15 DE AGOSTO COMPRA DE 9 A.M.-1O P.M. (¡ES UNA VENTA TAN GRANDE QUE NO CABE EN UN DÍA!)
TAMBIÉN COMPRA DE 9 A.M.-1O P.M. EL VIERNES, 14 DE AGOSTO LOS HORARIOS VARÍAN SEGÚN LA TIENDA. VISITA MACYS.COM Y HAZ CLIC EN STORES PARA OBTENER LA INFORMACIÓN LOCAL.
OFERTAS DEL DÍA DE LA VENTA DE UN DÍA
ARTÍCULOS ESPECIALMENTE SELECCIONADOS, ¡A PRECIOS TAN BAJOS QUE NO NECESITAS UN PASE DE AHORRO! DISPONIBLES TODO EL DÍA, AMBOS DÍAS!
¡SOLO POR 5 HORAS! VIERNES Y SÁBADO DE 9 A.M.-2 P.M.
DOORBUSTERS VEN TEMPRANO MIENTRAS DURAN
O DESCUENTOS EXTRA VIERNES Y SÁBADO HASTA LAS 2 P.M.
LOS DESCUENTOS DE LOS PASES DE AHORRO NO APLICAN A DOORBUSTERS NI OFERTAS DEL DÍA. NO SE PUEDE USAR CON DOORBUSTERS NI OFERTAS DEL DÍA
NO SE PUEDE USAR CON DOORBUSTERS NI OFERTAS DEL DÍA
EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN
EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN
¡WOW! AHORRA $1O
AHORRA $1O DE $25 O MÁS.
EN TU COMPRA
VÁLIDO EL 14 O EL 15 DE AGOSTO HASTA LAS 2 P.M. LIMITADO A UNO POR CLIENTE
EXCLUYE: especiales de todos los días (EDV), especiales, súper compras, cosméticos/ fragancias, artículos eléctricos/electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos, mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, mercancía y tiendas Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, macys.com. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículos elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o aplicar como pago a tarjetas de crédito. La compra debe ser de $25 o más sin incluír cargos por impuesto y entrega.
LOS PRECIOS DE LA VENTA DE UN DÍA ESTARÁN VIGENTES EL 14 Y 15 DE AGOSTO DE 2015.
¡WOW! AHORRA $2O
AHORRA $2ODE $50 O MÁS.
EN TU COMPRA
VÁLIDO EL 14 O EL 15 DE AGOSTO HASTA LAS 2 P.M. LIMITADO A UNO POR CLIENTE
EXCLUYE: especiales de todos los días (EDV), especiales, súper compras, cosméticos/ fragancias, artículos eléctricos/electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos, mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, mercancía y tiendas Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, macys.com. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículos elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o aplicar como pago a tarjetas de crédito. La compra debe ser de $50 o más sin incluír cargos por impuesto y entrega.
EL
MUNDO
www.elmundousa.com
B
EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA HYNDAI SANTA FE 2015: VALOR Y GARANTÍA
América derrota 4-0 a Dorados -2B-
Noticias locales, nacionales e internacionales 13 de agosto de 2015
Monterrey vence 4-3 a Pachuca
Año 27, número 23
Calendario Jornada 5
Viernes 14 de agosto Vs 19:30
Vs 21:30
Sábado 15 de agosto Vs 17:00
Vs 19:00
Vs 20:06
Vs 20:30
Vs 20:30
Vs 21:00
Domingo 16 de agosto Vs 12:00
MONTERREY (Agencias)— Los Rayados de Monterrey impusieron su condición de local y vencieron 4-3 a los Tuzos de Pachuca, en un atractivo partido disputado en esta ciudad y correspondiente a la quinta jornada del Torneo Apertura 2015. Los goles del encuentro fueron conseguidos por Rogelio Funes Mori, al
minuto 41, y Dorlan Pabón, al 52, un autogol de Miguel Herrera al 63, y Aldo De Nigris al 90 por Rayados. Además Ariel Nahuelpán a los minutos 17 y 30, y Rubén Botta al 70 por Pachuca. Con este resultado Monterrey llegó a seis puntos y los Tuzos se quedaron también con seis. El cuadro local dominó desde
Marineros de Seattle dejan tendidos a Orioles en la 10ma
Austin Jackson Foto m.mlb.
SEATTLE (Agencias)— Austin Jackson pegó un sencillo con las bases cargadas en el 10mo inning para dar a los Marineros de Seattle una victoria 6-5 el martes sobre los Orioles de Baltimore, en la primera ocasión desde que el béisbol se expandió a 30 clubes que los 15 equipos de casa ganaron el mismo día. El sencillo de Jackson ante el relevista T.J. McFarland (02) envió la pelota por la línea del jardín derecho e impulsó a Logan Morrison desde tercera base, cerrando la jornada de las mayores.
los primeros instantes las acciones y apenas a los dos minutos de juego hizo pasar apuros a los hidalguenses, en virtud de que el colombiano Dorlan Pabón tuvo una opción pero su tiro fue rechazado y en el contraremate el mismo jugador la mandó por un lado. Los de casa insistieron y al minuto 10 Edwin Cardona recibió falta en el área, por lo
Foto Notimex
cual se decretó el penal que cobró Pabón pero el portero Oscar Pérez se lanzó sobre su derecha para desviar el balón y salvar su portería. En la recta final del encuentro, los dos equipos buscaron la victoria y al minuto 89 se marcó un penal a favor de Rayados luego de una falta que le cometieron a Funes Mori y al 90 se
encargó de cobrarlo Aldo De Nigris, quien falló pero en el contraremate le dio el triunfo a los locales. El árbitro del encuentro fue Luis Enrique Santander, quien amonestó a Neri Cardozo, Aldo De Nigris y Stefan Medina, por Rayados, y Fernando Madrigal, Hirving Lozano y Omar Esparza, por Pachuca.
Tijuana pierde 3-1 ante Veracruz
TIJUANA (Agencias)— Xolos de Tijuana sigue sin encontrarse en el presente torneo, ya que ahora perdió 1-3 ante Tiburones Rojos de Veracruz en su partido de la fecha cuatro del Torneo de Apertura 2015 jugado en el estadio local. Los goles del cuadro jarocho fueron del argentino Julio Furch en el minuto 58, de Rodrigo Noya en el 76 y del debutante Diego Chávez en el 87. Por Xolos, el colombiano Dayro Moreno había empatado de manera momentánea en el 67. Con este resultado, el conjunto veracruzano llegó a nueve unidades en la clasificación general, mientras que el fronterizo se quedó en tres y sumó su tercera derrota del campeonato. Al cuadro fronterizo le resultó complicado el planteamiento
CONTENIDO ESPECIAL SOUNDERS vs. LA GALAXY
ESPERANDO UN MILAGRO
Por Mario Prieto 4B
El automóvil de la semana Por Gustavo Montoya 5B
Xavi millonario en Qatar Por Miguel A. Erice 5B
QR Code defensivo que le hizo el visitante y la presión ejercida en la media cancha, donde la disputa por el balón estuvo muy cerrada y ninguno atinaba a quedarse con él. Además, Tiburones Rojos
Foto Notimex
intentó con llegada por los costados, sobre todo por el izquierdo, causándole algunos estragos al cuadro bajo local, pero sin que lograra mucho daño en la meta defendida por Federico Vilar.
2B El Mundo, 13 de agosto del 2015
Fúu´ tbol Mexicano Carlos Salcido sufre esguince en un tobillo del defensa Carlos Salcido,
www.elmundousa.com
América derrota 4-0 a Dorados
MÉXICO (Agencias)— Con otra dosis de fortuna y un gran gol, América logró su segundo triunfo en fila al vencer 4-0 a Dorados de Sinaloa, en partido de la fecha cuatro del Torneo Apertura 2015
de la Liga MX disputado en el estadio Azteca. Los goles de la victoria fueron obra de Jesús Chávez, al minuto 45, de Oribe Peralta (78), del colombiano Carlos Quintero (83)
Foto Notimex
y del argentino Darío Benedetto (90). Con este resultado, el cuadro americanista llegó a seis unidades, en tanto los de Culiacán se quedaron con cinco. La suerte y un gran gol de conjunto es lo que ha mantenido a flote, al menos al momento, el proyecto de Ignacio Ambriz con el cuadro capitalino, el cual logró su segundo triunfo gracias a errores de su rival, pero también a una soberbia anotación en la que quedó plasmada la calidad individual de su gente de ataque. América venía de golear a Pachuca, partido en el que las circunstancias les favorecieron, algo similar a lo que pasó en el “Coloso de Santa Úrsula”, donde un autogol los puso en ventaja y les abrió el camino de la victoria.
Rodríguez, aseguró que el jugador está contemplado para * seguir en la institución, pero debe Nahuel * Guzman Foto Agencias disciplinarse. MÉXICO (Agencias)— Tigres “Él quiere jugar y va a jugar cuando el cuerpo técnico así de la UANL perderá al portero lo considere y debe haber argentino Nahuel Guzmán y al Lo Mejor en Telecomunicaciones una disciplina, un orden y mediocampista Jesús Dueñas que no puede para las próximas jornadas, Locomunicación. Mejor enLo Telecomunicaciones suceder que haya inestabilidad luego que fueron suspendidos en el equilibrio que ya hemos por la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de logrado”, indicó. *Precio Promocional. Más impuestos
las fechas cuatro y cinco del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, luego que se le aplicó una sanción de dos duelos “por ser culpable de juego brusco grave”. Mientras que el guardameta estará ausente en la jornada 4, al ser castigado con un cotejo “por emplear lenguaje oral o corporal ofensivo, grosero u obsceno y/o gestos de la misma naturaleza”. Mismo castigo que recibió el mediocampista de Pachuca, Jorge Hernández, quien fue expulsado en el partido ante América “por ser culpable de conducta violenta”.
quien presenta una esguince en el tobillo sin que se conozca aún la gravedad de la lesión. El tres veces mundialista salió de cambió en el segundo tiempo del partido, en el que Chivas rescató el empate a dos goles con Tigres de la UANL, luego de una fuerte entrada de Jesús Dueñas, quien fue expulsado. “Carlos no tiene fractura, es una esguince de tobillo y ya en Guadalajara se le realizará una resonancia magnética para establecer el grado, y se dará un reporte más completo”, indicó el doctor.
Carlos Salcido Foto Notime
MONTERREY (Agencias)— El jefe de los servicios médicos de Guadalajara, Rafael Ortega, descartó una fractura en el tobillo derecho
Defensa del Veracruz afirma que ¡Llamadas Tigres asegura que ¡Llamadas Ilimitadas Ilimitadas está contemplado debe jugar igual en cualquier cancha a México! Fútbol (FMF). a México! Joffre Guerrón para Dueñas estará ausente en casas por y asólo celulares A casas y A a celulares seguir enpor club sólo
MONTERREY (Agencias)— $14.99 Luego que el * delantero Joffre $19.99** $14.99 Guerrón manifestara su inquietud por la poca actividad ¡Promo ¡Promo TV Latina! TV Latina! que ha tenido con Tigres, el presidente del equipo, Alejandro 180 Canales por sóloCanales 180 por sólo
$24.99
$24.99
(509)593-5050
(509)593-5050
Sanción de dos partidos para Jesús Dueñas de Tigres
MÉXICO (Agencias)— Tigres
de la UANL perderá al portero argentino Nahuel Guzmán y al mediocampista Jesús Dueñas para las próximas jornadas, luego que fueron suspendidos por la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF). Dueñas estará ausente en las fechas cuatro y cinco del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, luego que se le aplicó una sanción de dos duelos “por ser culpable de juego brusco grave”. Mientras que el guardameta estará ausente en la jornada 4, al ser castigado con un cotejo “por emplear lenguaje oral o corporal ofensivo, grosero u obsceno y/o gestos de la misma naturaleza”. Mismo castigo que recibió el mediocampista de Pachuca, Jorge Hernández, quien fue expulsado en el partido ante América “por ser culpable de conducta violenta”.
Jesus Dueñas Foto Notimex
Se acercan tres mexicanos a tabla de goleo
*Precio Promocional. Más impuestos
MÉXICO (Agencias)— Los delanteros mexicanos comienzan a apretar a la legión extranjera, que comenzó con pleno dominio el Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, pues tres están a dos tantos del líder de goleo, el argentino Mauro Boselli. El atacante de Esmeraldas de León encabeza la lista con cuatro anotaciones, a pesar de que en esta jornada se fue en blanco y nada pudo hacer para evitar la derrota de 0-2 en su visita a Cruz Azul. Le siguen el jugador de origen argentino, Ariel Nahuelpán, de Tuzos de Pachuca, y el uruguayo Juan Albín, de Tiburones Rojos de Veracruz, con tres anotaciones
cada uno. El primer no marcó en esta fecha, y el segundo sigue marcando para su equipo. Los mexicanos que ya hacen presión en este departamento a esos líderes de goleo, son Oribe Peralta, del América, Flavio Santos y Christian Bermúdez, ambos del Puebla, con dos tantos cada uno. Son tres los futbolistas mexicanos en una larga lista de jugadores extranjeros que recién llegaron al balompié local, o que ya adquirieron la nacionalidad mexicana, pero esto apenas empieza y podrían sumarse más en las próximas fechas. Por lo que toca al goleo por equipos, Esmeraldas de León y el
Nuestra Promesa es ofrecerte el mejor valor en
llantas
CON LA COMPRA PARA TODO VEHICULO DE PASAJEROS Y CAMIONETA LIVIANA
Mantenimiento de Ror Vida y Cuidado de Millas
Tranquilidad en Protección de llantas
PASSENGER
GRAN COMPRA! COMIENZAN EN
MEXICANO Calendario Liga MX Apertura 2015 RESULTADOS - Jornada 3 Veracruz
2-1
Chiapas FC
Satos
0-1
Clob Tijuana
Cruz Azul
2-0
León
Pachuca
0-3
América
Atlas
0-3
Monterrey
Dorados
1-1
Club Querétaro
Toluca
0-1
Morelia
Puebla
3-2
Pumas
Tigres
2-2
Chivas
PREGUNTANOS sobre estas populares llantas para auto de pasajeros y camionetas ligeras. PASSENGER
155/80R-13
Llanta Toda Temporada Precio Económico Diseño de tracción varia. Tu tamaño en inventario. Llama para tamaño y precio.
STRATEGY
Tracción Toda Temporada Year Round Traction Suave y 60,000 Mile Silenciosa Warranty P155/80R-13
LIGHT TRUCK
OPEN COUNTRY H/T
Llanta Toda Temporada Manejo Superior
195/65R-15
Tabla General
P225/75R-15
Num EQUIPO
PICKUP & SUV
GRAN COMPRA! COMIENZAN EN
P235/75R-15
Llanta Toda Temporada PrecioDiseño Económico de tracción varia.
Tu tamaño en inventario. Llama para tamaño y precio.
Para su tamaño y precio, llame
TRAIGA ESTE CUPÓN Y OBTENGA
INSPECCIÓN VISUAL GRATUITA DE SEGURIDAD ANTES DE VIAJAR
Nuestra inspección gratuita incluye Revisión de llantas, Revisión preción de llantas, Revisión visual de alineación, Revisión visual de componentes de frenos, Revisión visual de amortiguadores Revisión visual de baterías y prueva de carga.
PROMESA MEJOR VALOR EN FRENOS Les Schwab® ha proveído servicio de frenos a nuestros clientes por mas de 30 años. Nosotros somos uno de los más grandes proveedores de frenos en el Oeste y podemos realizar casi todos los trabajos de frenos el mismo día, sin cita previa. Estamos orgullosos de ofrecer: Técnicos Profesionales
Inspección de frenos y estimados
Partes de Altísima calidad
La MEJOR GARANTIA de Frenos en la industria
Mauro Boselli Foto Notimex
FÚTBOL
¡VENTA! ECLIPSE
Puebla cuentan con las mejores ofensivas con siete tantos cada uno, mientras que, el Guadalajara era el equipo que no había podido marcar.
JJ
JG
JE
JP
PTS
1
Morelia
3
3
0
0
9
2
León
3
2
0
1
6
3
Puebla
2
2
0
0
6
4
Toluca
3
2
0
1
6
5
Veracruz
3
2
0
1
6
6
Cruz Azul
3
2
0
1
6
7
Pachuca
3
2
0
1
6
8
Dorados
3
1
2
0
5
9
Club Querétaro
3
1
1
1
4
10
Chiapas FC
3
1
1
1
4
11
Pumas
3
1
0
2
3
12
Monterrey
2
1
0
1
3
13
América
3
1
0
2
3
14
Club Tijuana
3
1
0
2
3
15
Atlas
3
1
0
2
3
16
Tigres
3
0
1
2
1
17
Chivas
3
0
1
2
1
18
Santos
3
0
0
3
0
s
El Mundo, 13 de agosto del 2015 3B
Fúu´ tbol Mexicano Mérida le quita al Atlante su primer triunfo
l
,
a e
n l
e s Foto Notimex
aMÉRIDA (Agencias)— A ,seis minutos del final, Mérida ole quitó al Atlante su primer otriunfo del Torneo Apertura o2015 del Ascenso MX, pues aen ese lapso hizo los goles que le valieron para el empate 2-2 cuando todo parecía terminar ,en derrota. eEn duelo de la fecha tres del ecampeonato disputado en el estadio Carlos Iturralde Rivero, el cuadro azulgrana había tomado la ventaja con los goles de Gabriel Hachen en el minuto 60, y de Carlos Cauich en el 79. Sin embargo, sobre el final del encuentro vino la reacción del conjunto local y con las anotaciones de Mauricio Romero en el minuto 82 y en el 88 de penal, le sacaron el triunfo a Potros de Hierro que ya se frotaba las manos. La igualada le da al conjunto atlantista sumar su primer punto pero sigue en el fondo de la clasificación, en tanto que el once meridano arribó a cuatro unidades.
Admite técnico de
s aDorados superioridad a de América o
El campeón Santos logra su primer triunfo 2-1 a Querétaro
QUERÉTARO (Agencias)— Con doblete del caboverdiano Djaniny Tavares, Santos Laguna logró su primera victoria del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, al imponerse en calidad de visitante 2-1 a Querétaro. Tavares apareció a los minutos 12 y 73 para conseguir los tantos de la victoria lagunera, que rompe la racha de tres derrotas, mientras Emanuel “Tito” Villa descontó por Gallos Blancos, al 25, en partido de la fecha cuatro realizado en el estadio La Corregidora. Los pupilos del portugués Pedro Caixinha sumaron sus primeros tres puntos del torneo para dejar, de manera momentánea, el sótano de la
clasificación general, mientras los queretanos se quedaron con cuatro, a media tabla. El de Cabo Verde tuvo la primera oportunidad del partido al minuto tres, sin éxito, y fue él quien abrió el marcador al 12, luego de
Osvaldo Martínez considera que América viene en ascenso
Osvaldo Martínez Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— El equipo de América viene de menos a más en el Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, afirmó el volante paraguayo Osvaldo Martínez quien consideró que el mal inicio que tuvieron es algo que ya superaron y sólo se enfocan en superarse. “Poco a poco hay que seguir creciendo con el paso de los partidos, el equipo está yendo de menos a más y eso te da
Foto Notimex
aprovechar un rechace de la zaga y con disparo de zurda dentro del área venció a Thiago Volpi, quien minutos más tarde evitó el segundo con desvío a remate de Andrés Rentería.
www.elmundousa.com
Enrique Bonilla descarta que hubo actos de racismos para árbitro
MÉXICO (Agencias)— Enrique que se haya dado alguna ofensa
Bonilla, presidente de la Liga MX, descartó que se hayan dado actos de racismo en contra del cuarto árbitro Adalid Maganda por parte de jugadores de Pachuca, en el partido de vuelta de la Llave Uno de la Copa MX ante Atlante. Versiones de algunos medios de comunicación, señalaron que algunos elementos del cuadro hidalguense hicieron ruidos de simio cuando el silbante entró al vestidor para la revisión oficial. “Eso es lo que está establecido, no se habla en ningún momento de sonidos ofensivos ni que puedan implicar actos de racismo”, expresó. Manifestó que la situación fue que los futbolistas de Tuzos no se comportaron de manera educada, sin que esto signifique
hacia el árbitro. “El reporte que se tiene fue que un equipo muy joven tomo a broma la inspección por parte del cuarto oficial, se dedicaron a echar relajo hasta que no hubo llamada de atención no se formaron para la revisión, ese es el reporte que tenemos.
Enrique Bonilla Foto Notimex
Técnico de Tuzos destaca labor de sus jugadores pese a derrota
la pauta que el equipo está MONTERREY (Agencias)— comprometido, que queremos El técnico de los Tuzos del Diego Alonso, repuntar de los resultados Pachuca, adversos, eso ya pasó, hay que vivir el presente, estamos haciendo bien las cosas y hay que seguir por el mismo camino”, dijo. Comentó que un punto a favor es que el técnico Ignacio Ambriz ha tenido cuadro completo en el triunfo ante Pachuca y sobre Dorados de Sinaloa. “Jugamos con plantel completo los últimos dos partidos, los lesionados se han recuperado, están aportando, las dos primeras jornadas no jugamos tan mal pero al perder siempre Diego Alonso Foto Hector Santoy se dice que estamos mal, sabemos que tampoco fue así y vamos de menos a más”, estableció.
lamentó la derrota que sufrieron por 4-3 ante los Rayados de Monterrey, pero resaltó el desempeño de sus pupilos porque, desde su punto de vista, hicieron un buen cotejo. “Los que estuvieron hicieron un partidazo, un encuentro excepcional, no voy a poner excusa por los penales. Lo único que tengo para decir y repetir es felicitar a los jugadores por el partido que hicieron esta noche”, manifestó. Al término del cotejo correspondiente a la cuarta jornada del Torneo Apertura 2015, el timonel expresó que extrañaron algunas ausencias, pero insistió en que en el funcionamiento y los que
estuvieron en la cancha se entregaron al máximo. Alonso dijo que su equipo tendrá que mejorar cuando defiende, pero aseveró esa es labor de todo el conjunto y sólo de algunos jugadores de esa zona del campo. “La labor defensiva es de todos, es una tarea general del equipo y seguramente tenemos que defendernos mejor; tenemos que minimizar los goles, pero no es que vaya a tirar atrás a mi equipo”, añadió. El técnico del cuadro hidalguense resaltó el poder ofensivo de su equipo y recordó que ello los guió a la liguilla en el torneo anterior, por lo que seguirán en ese camino.
Presentan Balón de la Educación, con él se juegan tres fechas de Liga MX
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— La derrota que sufrió Dorados ante América fue justa por lo que mostró el cuadro capitalino en el segundo tiempo, admitió el técnico argentino Carlos Bustos, quien consideró que es imperdonable el error que cometieron al final del primer lapso. “Creo que el partido fueron dos tiempos muy diferentes en el primero sin tener tantas ocasiones, creo que tuvimos el control del partido, lo administramos bien, no nos puede pasar esta situación que nos hagan un gol en los últimos minutos y en el segundo América fue superior, justifica el resultado la verdad”, dijo. El estratega manifestó que la diferencia en el juego fue que ellos no pudieron reflejar en el marcador los buenos momentos que tuvieron y que las Águilas sí lo hicieron. “Toda la precisión del primer tiempo fue tratando de revertir el juego, no mantuvimos buenas recepciones con la gente de arriba y el equipo no podía salir, mientras que América fue preciso y jugó un buen segundo tiempo”, estableció.
MÉXICO (Agencias)— Con el objetivo de fomentar el apoyo a las becas para que niños y jóvenes sigan estudiando, fue presentado el “Balón de la Educación”, que será usado de la fecha cinco a la ocho del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX. Enrique Bonilla, presidente de la Liga MX, destacó la importancia de que el fútbol mexicano se involucre en fomento a la educación entre los niños y la juventud de México. “Para todos los que colaboramos en la Liga MX y el Ascenso MX es un honor participar en campañas como esta, tenemos
Foto Notimex
otras campañas, pero es fundamental para nuestro país que todos participemos en pro de la educación de nuestros niños y jóvenes”, dijo. Mencionó que la manera que han influido en las personas con esta misma campaña los hace renovar esfuerzos y buscar mejorar las campañas y ser mejores.
“Rayados dio muestra de autoridad ante Pachuca”
Mohamed Foto Agencias
MONTERREY (Agencias)— Para el estratega Antonio Mohamed, los Rayados de Monterrey dieron una muestra de autoridad en el triunfo que consiguieron ante los Tuzos de Pachuca, pero indicó que aún deben mejorar en su funcionamiento.
“Son más las cosas buenas que las malas, es difícil darle la vuelta al partido y dimos una muestra de autoridad muy importante”, declaró el estratega del conjunto regiomontano. Mohamed dijo que la victoria fue positiva, pero se mostró a disgusto por la cantidad de anotaciones recibidas en el encuentro correspondiente a la cuarta fecha del certamen. “Realmente no era el partido que queríamos, fue un partido de ida y vuelta, pues ellos se sentían cómodos y más cuando tenían la ventaja, ganaban 2-0 y estoy feliz por la reacción de los jugadores”, expuso.
Modelos 2015 NUEVOS Fusion
0% APR ses e m 2 7 r po
F150
Ésta promoción también aplica a los modelos 2015
Focus - Escape - Super Duty - Transit - Transit Connect
Llame ahora mismo para más detalles número de contacto (800)464.5111
4B El Mundo, 13 de agosto del 2015
Maá´s de Fúu´ tbol COLUMNA DE MARIO PRIETO Sounders vs. La Galaxy
ESPERANDO UN MILAGRO
Por Mario Prieto
El pasado domingo 9, los Sounders volvieron a caer derrotados por 3 goles a 1 completando su octava derrota consecutiva de los últimos nueve partidos jugados. A pesar de que los Sounders comenzaron con el pie derecho ante los Galaxy al convertir el segundo gol mas rapido de la MLS en los primeros 35 segundos del partido por medio de Chad Barret, tuvo que prescindir de este delantero, el que, luego de festejar su gol saldria lesionado por sufrir un desgarro muscular. Al comienzo de todas estas derrotas siempre se buscaban las razones del porqué los Sounders habian perdido el rumbo, asi como el lugar de privilegio de estar en la primera posición de la zona del Oeste hasta llegar a la sexta posición luego de esta derrota, con peligro de no entrar en los famosos play-off o zona de clasificación para la copa MLS, trofeo este que nunca han ganado. Siempre se buscó un pretexto, Primero cuando sus jugadores estrellas se lesionaban, el caso Dempsey, Obafemi, Alonso, luego por que algunas estrellas eran llamadas a sus respectivas selecciones, caso Pineda, Dempsey, Evans, después el cuerpo técnico recurria a sus jovenes jugadores de la academia, o aquellos que habian
permanecido en el banco por mucho tiempo. La primer gran sorpresa fue el anuncio del regreso de Erik Friberg, jugador que habia sido dejado libre por tener una actuación regular durante la temporada 2011-2012, y en él se depositaban todas las esperanzas del técnico Schmidt como una de las soluciones al mal rendimiento de los Sounders. En cada partido que jugaban los Sounders, se veia una alineación diferente y nada funcionaba, seguian perdiendo sin tener un juego definido. Luego, y de a poco, sus figuras estrellas comenzaron a aparecer, pero el equipo siguió perdiendo y el cuerpo técnico por otro lado siempre confiando en sus jugadores y de la recuperacion del equipo como tal. Nada cambió, y asi se llegó a la septima derrota, y fue ahi cuando la “Organización Sounders” y el cuerpo técnico salieron en busca de jugadores “salvavidas” que fueran capaz de ponerlos nuevamente en el lugar privilegiado de las primeras posiciones de la zona del Oeste. Dias antes al partido contra los Galaxy, Sounders anunció con bombos y platillos en todas las redes sociales otros dos nuevos jugadores contratados que se sumaban al de Friberg. El primero seria el Paraguayo Nelson Valdez de muy buena actuacion en el ultimo mundial, y con una trayectoria futbolistica por varios paises como Alemania, España, Rusia, Grecia, firmando como jugador designado de los Sounders a la edad de 32 años. El otro contratado seria el jugador de Austria, Andreas Ivanschitz, que venia de jugar dos temporadas en el Levante de España y con 31 años de edad. Serán estos los jugadores con la varita magica, que puedan cambiar el rendimiento de todo
un equipo ya establecido por un tecnico durante mas de 5 años, y que todavia no ha logrado una copa MLS ???. Veremos que pasa con estas nuevas estrellas. Estos nuevos jugadores son la esperanza del cuerpo técnico para que los Sounders vuelvan al lugar privilegiado, ya que todas las combinaciones realizadas por el técnico Sigi Schmidt ninguna le ha dado resultado. El partido del domingo 9 fue dominio de los locales,y por escasos momentos de los Sounders, ya que en el minuto 13 los Galaxy empatarian el encuentro a un gol por parte de Gyasi Zardes al recibir un pase en profundidad del brasilero Juninho. Galaxy comenzó el segundo tiempo de la misma forma en que los Sounders habian comenzado los primeros 45 minutos del encuentro, y fue Robbie Keane el que los pondria en ventaja al minuto 47 tras recibir un pase cruzado del jugador De La Garza. Al minuto 63 el mejicano Giovani dos Santos haciendo su debut en la MLS con los Galaxy sellaría la victoria para los Galaxy, luego de recibir un gran pase en profundidad sobre el lado derecho por parte de Keane conectando con fuerte tiro por encima del golero Frei, y de esta manera sellaría la derrota numero 8 para los Sounders. Sounders quedaron en la sexta posición del Oeste con 10 ganados, 12 perdidos, y 2 empatados para un total de 32 puntos. Sounders regresó a Seattle en preparación para el partido del 16 de Agosto a las 2 de la tarde en el Century Link cuando reciba al internacional brasileño Kaka y las estrellas del Orlando City. Allí veremos cual sera la reacción “milagrosa” de los Sounders.
www.elmundousa.com
Barcelona mantiene paso perfecto al ganar la Supercopa de Europa
TIFLIS (Agencias)— El FC Barcelona sufrió de más, pero en el último minuto del tiempo extra se impuso 5-4 al Sevilla en el Estadio Borís Paichadze de Georgia, para llevarse la Supercopa de Europa y mantener su paso perfecto con su cuarto título del año. La escuadra dirigida por el español Unai Emery se adelantó rápidamente en el encuentro 1-0 con un magistral cobro de tiro libre por el argentino Éver Banega que dejó parado al arquero alemán Marc-André ter Stegen apenas a los tres minutos de juego. Los “blaugranas” no tardaron en responder por medio de Lionel Messi, quien creó un par de buenas oportunidades, pero tuvo que esperar al 15’ para anotar un golazo, también
a balón parado, empatando a 1-1. El Sevilla pareció no aprender la lección del primer tanto y volvieron a cometer una falta cercana al área, permitiendo
El delantero chileno Arturo Vidal anotó su primer gol en el Bayern Munich, en partido de la Copa Alemana ante el Nöttingen, al cual se impusieron con marcador de 3-1. Vidal metió su primer gol en Alemania, en un penal cobrado por una mano de un defensa. El chileno tuvo una excelente presentación durante los 45 minutos que jugó, en la disputa de la primera ronda de esta copa.
Arturo Vidal Foto Agencias
El chileno que abrió el marcador en el Wildparkstadion de Karlsruhe. Pero los vigentes campeones de la Bundesliga recibieron en su portería el “regalo” de Niklas HechtZirpel, quien puso el empate parcial sobre los 16. Pero los “bávaros” Mario Götze (17’) y Robert Lewandowski (26’) se encargaron de hacer diferencias otra vez para Bayern Munich. Con el 3-1, se fueron al descanso y mantuvieron el resultado en la segunda mitad. Así, Bayern Munich se aseguró su presencia en la segunda ronda de la Copa Alemana. Su rival para esa etapa lo conocerá el 14 de agosto cuando se realice el sorteo que defina los encuentros para el torneo.
Descartan en Chile salida de Sampaoli de selección “andina” Manchester United ratifica el número
Sampaoli Foto Notimex
SANTIAGO (Agencias)— Sergio Jadue, presidente de la Asociación Nacional de Futbol (ANFP), dejó en claro que el argentino Jorge
Sampaoli se mantendrá al como Jorge Sampaoli, para mí frente de la Selección de el más exitoso de la Selección Chile, por lo que descartó Chilena en la historia, tenga que pueda hacerse cargo del muchas tratativas de equipos, combinado de México. no es la primera vez que lo “Hay técnico de la Selección, hace. Siempre me lo comenta, no hay de qué preocuparse. pero no ha sido tema nuestro”, Nosotros cumplimos el estableció. contrato y él lo cumple todos Minimizó las versiones de la los días y todos los meses”, prensa chilena en el sentido dijo. que Sampaoli se reunió con Tras reunirse este martes Guillermo Cantú, quien con el estratega, el dirigente estaría por asumir un cargo señaló que “las condiciones en la Federación Mexicana de contractuales están claras Futbol (FMF), así como con nina.proof.EL SoL.cmyk tanto para él como para mí”. gente rVS del 0114 equiporVZ brasileño cor/pdf 0114 rVZ “Es lógico que un técnico Inter de Porto Alegre. 03.508205.ELS.0115.Ep.rVZ
ABOGADO ACCIDENTES
Negligencia Médica Errores Del Doctor / Médico
14 en la playera para “Chicharito”
MANCHESTER
(Agencias)—
Manchester United dio a conocer la lista definitiva de los dorsales para la plantilla que afrontará la temporada 2015-2016, el atacante mexicano Javier Hernández fue corroborado con su característico número 14. A falta de unas semanas para el cierre de fichajes y con el futuro aún incierto, “Chicharito” apareció entre los inscritos en el portal oficial de los “red devils”, quienes empezarán su calendario de Liga Premier, cuando le hagan los honores al Tottenham en el Old Trafford. Asimismo, se anunciaron
(Agencias)— Los portugueses Cristiano Ronaldo y Coentrao, así como Sergio Ramos regresaron a los entrenamientos del Real Madrid, con miras al partido ante el Galatasaray, por el Trofeo Santiago Bernabéu.
Si usted tiene una corte, y si necesita un abogado, usted puede llamar a...... 03.508205.ELS.Q
Lic. Victor Ro, Esq.
THE RO FIRM, P.S.C. Atenderá en Español
Crímenes, Delitos DUI, Asalto, Violencia Doméstica, Felonias ¡LLáMENOS AHORA!
1-800-515-6818
Cristiano Ronaldo Foto Notimex
Real Madrid empata 0-0 contra Valerenga
Foto Notimex
OSLO (Agencias)- Real Madrid cerró de forma amarga los preparativos de cara al inicio de la Liga de España 2015/16, pues igualó sin anotaciones frente al Valerenga de Noruega, en amistoso celebrado en el Ullevaal Stadion de esta capital. El claro dominio “merengue” sólo se tradujo en una decena de tiros de esquina y otra más de tiros desviados, por lo cual la cabaña nórdica permaneció intacta. Los locales apelaron al ritmo que arrastran a la altura de la mitad de su torneo liguero y congelaron el talento de titulares habituales en la alineación madridista como el croata Luka Modric, el brasileño Marcelo, el colombiano James Rodríguez y el galés Gareth Bale.
Casillas es ovacionado en partido ante Nápoles
Chicharito Hermández Foto Notimex
algunos ajustes de las casacas, debido a la incorporación de cinco refuerzos y destacó que el artillero holandés Memphis Depay portará el mítico “7”.
Cristiano, Coentrao y Ramos regresan a entrenamiento del Real Madrid
MADRID
que Messi tomara de nuevo el esférico y nuevamente sacó un gran disparo que terminó en las redes para el 2-1 a favor de los catalanes. Al 28 el Barcelona pudo
Foto Notimex
Arturo Vidal anota su primer gol en Copa Alemana, Bayern gana 3-1
REMCHINGEN (Agencias)—
B
Los tres futbolistas se incorporaron al grupo en una intensa y variada sesión, donde la plantilla trabajó aspectos tácticos, técnicos y de potenciación de la condición física. En tanto, el francés Karim Benzema y el portugués Pepe continúan con sus procesos de recuperación, mientras que el defensa Raphael Varane se ejercitó en el interior de las instalaciones, informó la página oficial del club blanco.
Iker Casillas Foto Archivo
OPORTO (Agencias)— Porto y Nápoles empataron sin goles en el partido amistoso que se llevó a cabo a en el estadio Do Dragao, donde los asistentes ovacionaron al portero español Iker Casillas. El conjunto luso dominó la primera mitad, aunque le faltó puntería: el Nápoles de Sarri dejó pocos huecos y pudo hacer daño con el contragolpe. El delantero Lorenzo Insigne, en el minuto 22, tuvo una gran oportunidad, pero se dejó hipnotizar por el ex guardameta del Real Madrid, quien neutralizó su disparo.
El Mundo, 13 de agosto del 2015 5B
Botana Deportiva
d s o , s , l . ” a s l ó
o a y s n a l y
www.elmundousa.com
AUTOMÓVIL DE LA SEMANA
Xavi millonario en Qatar
Por Gustavo A. Montoya
Por Miguel A. Erice
Hyndai Santa Fe 2015: Valor y Garantía La Santa Fe ha sido promovida a liderar en el segmento de CUV para el fabricante surcoreano Hyundai. El termino CUV no es popular, pero es un concepto que viene desde los 80’s. CUV (en inglés “Crossover Utility Vehicle”), es un hibrido de diseño y capacidad uniendo una camioneta de pasajeros tipo VAN y una vehículo tipo SUV. Hyundai descansó el modelo Veracruz en el 2011, y ha promovido a la Santa Fe con dos versiones. La Santa Fe Sport 5 pasajeros y la Santa Fe para 7 pasajeros. En nuestra evaluación el año pasado, la Santa Fe LTD de 7 pasajeros fue la versión limitada que trae un paquete completo con todas las opciones incluidas: sistema de navegación, sonido Infinity con 7 salidas (550V) y opción para techo corredizo (quema cocos) con vista panorámica. Sigue disponible en el 2015 para la versión Sport también. La evolución de este año es la versión Sport turbo con motor de 2.0L/4 cilindros y es ideal para familias pequeñas ya que esta diseñada para 5 pasajeros. Genera 265 caballos de fuerza en la versión Turbo, con millajes de 19 y 27 millas por galón ciudad y autopista dependiendo del modo de conducción. Para familias grandes la Santa Fe con su tercera fila de pasajeros tiene un motor de 3.3 litros/V6 que genera 290 caballos de fuerza superando a la Toyota Highlander y la Honda Pilot.
La capacidad de arrastre es de 5,000 libras. (18mpg ciudad/ 25mpg autopista). La Sport compite con la Toyota RAV4, La Honda CR-V, la Ford Edge que son excelentes contendores también. Entre el 2013 al 2015 los cambios exteriores son mínimos y Hyundai le apuesta a un estilo dinámico con mejor rendimiento que sus competidores. La edición Sport sencilla general 190 caballos de fuerza y es mas económica con 20/27 millas por galón ciudad y autopista, aunque algunos dicen que por tener menos fuerza se siente mas anémica que sus hermanas. No es mucha la diferencia de consumo entre la Sport y la Sport Turbo, así que en mi opinión vale la pena tener la fuerza adicional cuando se necesita. Una vez dentro de la Santa Fe, se siente la comodidad y elegancia. La única CUV con cortinas traseras en las ventas de los pasajeros y calentones en la segunda fila de asientos. En la versión de 7 pasajeros viene con asientos tipo “capitán”, le da a los pasajeros mayor comodidad y permite fácil acceso a los pasajeros de la tercera fila. Los terminados en colores dan contrastes distintivos. La seguridad de la Santa Fe ha sido una prioridad, dando 7 bolsas de seguridad y protección estándar en todas la Santa Fe: Incluye sistema de monitoreo para llantas, asistencia de frenos en bajada, asistencia de arranque en subida, sistema de control y estabilidad, dando a la Santa Fe altos puntajes en evaluaciones
generales. Durante la evaluación, agregamos 2 adultos y 3 jóvenes para un total de 7 personas. Sin lugar a dudas la experiencia de viaje fue muy confortable. El aire acondicionado para los pasajero traseros probó ser un lujo necesario para viajes largos. Los niños definitivamente disfrutaron mucho de la vista panorámica del quemacocos al ver el cielo raso durante el viaje. El sistema automático y remoto para abrir la puerta trasera sin manos es fenomenal cuando traes la manos llenas de paquetes. Las respuesta de fuerza del motor con los pasajeros adicionales no se notó lo cual demuestra que la Santa Fe esta lista para competir este año con sus homologas con otros fabricantes. Su precio empieza en $24,950 y la versión de 7 pasajeros con paquete completo puede estar alrededor de $38,700 con la Santa Fe AWD Limited. (La garantía de 100,000 millas/10 años limitada es definitivamente un gran atractivo especialmente con el llamado de producto que tuvieron este año, que demuestra el compromiso del fabricante con sus clientes). La Santa Fe es un excelente vehículo en el competido mundo de CUVes con opciones de motor estándar o turbo, y opciones de tracción sencilla dos ruedas, o tracción en las cuatro ruedas.
Xavi fue el futbolista que hizo brillar al FC Barcelona y a España siendo su corazón e inspiración de ambos. Xavi terminó su brillante carrera en Europa para aceptar un cuantioso fichaje de ocho millones de dólares anuales del equipo Al Saad de Qatar por dos temporadas prorrogables a la tercera. Su misión será jugar y entrenar al equipo árabe, ganador de 64 títulos incluso 13 ligas y hacerlo aún más fuerte que nunca. Los tres últimos partidos de Xavi para el Barcelona terminaron lo mismo al levantar el trofeo ganador. El sábado 23 de mayo el centrocampista alzó el vigésimo tercero título de la Liga, el siguiente domingo la Copa del Rey y el siguiente sábado la Copa de Europa en Berlín. La victoria sobre el Atlético de Madrid consiguió La Liga; el Athletic de Bilbao cayó en el final de la Copa de España con
un golazo sensacional de Lionel Messi y el Juventus fue vencido en Berlín con tantos de Ivan Rakitic, Luis Suarez y Neymar. Xavi fue llamado por Michel Platini, rector de la UEFA, para recibir el trofeo de la Liga de Campeones y casi a la una de la madrugada la feliz afición abandonó el estadio Olímpico de Berlín. Barcelona entera se desbordó al Paseo de las Ramblas a celebrar con ríos de vino el triplete conseguido, únicamente el séptimo club en la historia del fútbol de Europa, dos veces ganador, uno con el entrenador Pep Guardiola en 2009 y otra vez con Luis Enrique en 2015. El futbolista que jugó más partidos para los catalanes, 900 (133 para La Roja y 767 para los catalanes) y el más importante en la historia de España como el ideólogo de la generación más exitosa del país y promotor del tiki-taka (posesión del balón y pases precisos). Xavi 35, nacido en Terrasas
MÉXICO
Arqueros mexicanos por cupo olímpico en Colombia MÉXICO (Agencias)— Luego de confirmar su dominio en América en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, los arqueros mexicanos Luis Álvarez, Juan René Serrano y Ernesto Boardman afinarán detalles para emprender el viaje a Colombia con el objetivo de conseguir el cupo olímpico. Aunque este camino arrancará en marzo del 2016, los competidores nacionales trabajan para ese objetivo y luego del título panamericano están motivados para mejorar en sus puntuaciones y poder llegar a la final de la Copa del Mundo en Colombia. Luis Álvarez, campeón
panamericano individual, sostuvo que el trabajo realizado por el equipo ha sido fundamental para tener los últimos resultados tanto en Toronto como en Dinamarca y para el próximo año el evento más importante son los Juegos Olímpicos. En la cita en Colombia los arqueros mexicanos pelearán por una de las seis plazas que se repartirán en individual; mientras que por equipos será en la Copa del Mundo en Turquía del 2016, donde se busque el cupo olímpico, ya que la justa reparte tres pasaportes.
(Barcelona). Obtuvo 28 trofeos, 25 para el club y el país, dos por campeonatos de Europa y el tercero la Copa Mundial Sudáfrica 2010. El catalán plasmó todas las virtudes del fútbol azulgrana y el de la Roja. Xavi ganó 25 medallas del Barcelona que lo hicieron el más victorioso al obtener ocho títulos de La Liga, mas tres Copas y 16 Supercopas de España, dos Supercopas de Europa y dos Copas de Clubs Mundiales. Los trofeos representaron al ideólogo del equipo y el país al lograr una identidad triunfante imponiendo un estilo y un modo de juego que lo hicieron reconocer inmediatamente. La misión de Xavi fue siempre pasar a un hombre desmarcado para que adelantara hacia las porterías rivales y ahora será el jugador y el maestro de Al Sadd y bien pagado, merecidamente por cierto. Xavi es una leyenda y su historia aún no ha terminado.
Centro para el Tratamiento de Alcohol y Drogas - CASA, Inc. Una Organización No Lucrativa Una Instalación de Tratamiento y Licencia Aprobada • Servicios de Desintoxicar • Instalación de asistencia intensiva para pacientes internados • Servicios de Jóvenes • Servicios de Drogas y Alcohol para pacientes no internados • Evaluaciones de infracciones por conducir en estado de ebriedad Igualdad de • Servicios para mujeres Oportunidad embarazadas y padres en Empleo
509-662-9673
Miembro de la Agencia de United Way 327 Okanogan Ave. • Wenatchee WA
¡anúnciate!
!AQUI!
info@elmundous.com
Foto Notimex
1-800-797-4544
Foto: Hyundaiusa.com Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes y concesionarios para probar. El Mundo no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en la conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. Los precios varían de acuerdo a los accesorios opcionales disponibles para cada modelo como lo expide el fabricante.
o n BRASIL o l eRÍO DE JANEIRO (Agencias)— lEl mexicano Alexis López avanzó a la final en el aCampeonato Mundial de óRemo, que se realiza en el iLago “Rodrigo de Freitas”, odonde se efectuará la prueba .la especialidad de los Juegos ,Olímpicos de Río 2016. aEn la prueba un par de remos ecortos, López, monarca xpanamericano en Toronto ,2015, disputó en los días previos sus heats para estar en la semifinal donde detuvo el crono en 7:06.440 minutos para el segundo puesto.
Remero Alexis López avanza a la final en Mundial El azteca quedó sólo por debajo del italiano Giacomo Gentili, quien detuvo el crono en 7:03.760 minutos. Antes López finalizó en
el primer sitio del heat eliminatorio con crono de 7:21.010 minutos para llegar a los cuartos de final, instancia en la que repitió la posición.
Alexis Lopez Foto Notimex
15
#
Convierte tus buenas intenciones en grandes acciones. Estoy aquí para ayudarte a planificar tu futuro económico y ayudarte a preservar todo lo bueno que tiene tu vida.
Ivan Rizo Viveros Agent New York Life Insurance Company 10885 NE 4th Street, Suite 1400 Bellevue, WA 98004 (206) 351-3678 irizovivero@ft.newyorklife.com www.newyorklife.com/latino Registered Representative offering investments through NYLIFE Securities LLC (Member FINRA/ SIPC), A Licensed Insurance Agency.
!Excelentes precios a México y Guadalajara
The offering documents (policies, contracts) for all New York Life and its subsidiaries products are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail. Los documentos (pólizas, contratos) que hagan referencia a todo producto de New York Life y sus subsidiarias fueron redactados originalmente en inglés. En caso de cualquier discrepancia con la traducción, las disposiciones en las pólizas y contratos en inglés prevalecerán.
les mejoramos o igualamos cualquier precio,del internet u ¡Excelentes Precios otro lugar a México con latinos travel usted y Guadalajara ! viaja más economico
11441 16th Ave SW Seattle WA 98146 (206) 244-5412 (206) 242-2864 Fax (206) 431-9308 Email: latinostravel@hotmail.com www.latinostravelonline.com
Seguro de vida. Jubilación. Cuidado a Largo Plazo. SMRU1614160(Exp.08/07/2016) © 2015 New York Life Insurance Company, 51 Madison Avenue, New York, NY 10010
6B El Mundo, 13 de agosto del 2015
Máa´ s Deporte Finales de fútbol en Wenatchee Por: Alfonso López
Llegó la hora de la verdad y este sábado 15 se juegan 4 partidos de finales de diferentes categorías en el fútbol de Wenatchee! El estadio de los “Wildcats” ubicado en East Wenatchee se medirán a las 12:00, Coritas vs Brewster en la categoría de niños de 10 años. A las 2:00, En la categoría de veteranos, los mayores de 39 tendrán su final y tendremos un campeón. A las 4:15, Aguilitas vs Real Madrid en la
categoría de 12 años mientras que a las 6:30 se medirán Cobras vs Jaluco en la categoría Premier. Los dos mejores exponentes de la liga de Wenatchee se miden en busca de la máxima gloria, ser el campeón. Una tarde llena de fútbol donde se jugarán cuatro partidos y saldrán cuatro campeones. El precio de entrada para todos los partidos es de $4.00 mientras que para los niños las entradas serán gratuitas.
Pasatiempos www.elmundousa.com
CONDORITO
LOS KITOS
Cobras enfretará al Jaluco en busca del campeonato 2015 en la P remier Foto Alfonso López
MÉXICO
Racquetbolista Paola Longoria quiere extender su reinado
MÉXICO (Agencias)— La racquetbolista Paola Longoria no se conforma con el dominio que ha ejercido en su disciplina los últimos años, sino que pretende
Paola Longoria Foto Notimex
alargar su reinado y completar otro ciclo panamericano, feliz por las tres medallas de oro que logró en Toronto 2015. “Quiero romper el récord de siete temporadas seguidas como número uno, llevo seis pero un año que no me lo hicieron oficial, todavía me emociona esa parte de seguir rompiendo récords, defendiendo mis títulos”, dijo en entrevista. La potosina, quien logró sumar 152 triunfos consecutivos y 37 títulos al hilo, sabe que nada es imposible y entre sus objetivos está superar sus propias marcas, “por qué no”, siembre en busca de mejorar su desempeño en las canchas.
“Oficina Legal Bilingüe de Servicio Completo”
Oficina de Moses Lake 1209 E. WhEElEr rd. Post officE Box 2090 MosEs lakE, Wa 98837 Licenciado Ronaldo Delgado.
Proteja sus derechos
¡ATENCIÓN!
(509) 766-9053
LLAMADA GRATUITA
En todo el estado
1-800-573-8930
“ACCIÓN dIfErIdA AhorA” FAX: (509) 765-0548
No se deje eNgañar, haga su coNsulta para ver si califica.
También aTendemos casos civiles y crimenes menores
“La primera consulta es gratis” ¡Se hacen citas en Wenatchee!
HUNGRÍA
Gimnastas mexicanas superan primera etapa en Copa SUDOKU
Foto Notimex
BUDAPEST (Agencias)— Las mexicanas Cindy Gallegos y Rut Castillo no tuvieron problemas para superar la primera etapa de la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica, que tiene lugar en esta ciudad, como parte de la preparación para el Mundial de la especialidad en Alemania. En esta primera parte de la competición, ambas gimnastas tuvieron asistencia en aro y pelota, y luego estarán en acción en los tres últimos aparatos. En el caso de Rut Castillo, seleccionada en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, tuvo 16.200 puntos con el aro y 16.050 con la pelota. Mientras que Gallegos Barrera sumó 15.000 puntos en ambas rutinas, aunque tendrá que presentar clavas, listón y cuerda, para el All Around o en su defecto buscar el pase a finales por aparatos. Las dos competidoras se alistan para tomar parte en el Campeonato Mundial de la especialidad en Alemania, del 7 al 15 de septiembre venidero, donde se repartirán las plazas a los Juegos Olímpicos de Río 2016.
ESPACIO DE PUBLICIDAD
Hola profesor Salomon, me dirijo a usted para saludarlo y porque creo que es el indicado para darme una respuesta a lo que sucede en mi casa. Hace unos días atrás mi hijo estaba viendo en internet el juego que está de moda un tal Charlie Charlie y me dijo, mami voy a jugarlo y como yo no sabía de que se trataba, lo deje jugar, pues me pareció muy inofensivo un papel y lápiz, y le dije: mijo ¿ qué vas a hacer con eso?, y me respondió Ay mami, pues jugar; pensé yo: que puede pasar con un simple papelito después fue que alguien me dijo de que se trataba eso ... Bueno como le decía, estaba su primito escuchando a mi hijo y dijo yo te ayudo, y para no hacerle el cuento más
RECIBAN TODOS MIS SEGUIDORES UN ESPIRITUAL SALUDO EN ESPECIAL TU MI QUERIDA MARIA. DEJEME DECIRLE QUE LO QUE LLAMAN JUEGO DE” CHARLIE CHARLIE”, NO ES NINGUN JUEGO, NI LA OUIJA, NI LOS CÍRCULOS DE PODER, LA GENTE TOMA ESTO A LA LIGERA, PERO LA VERDAD ES MAS SERIO DE LO QUE SE PIENSA; RECUERDEN QUE ESTAMOS HABLANDO DE INVOCAR ESPÍRITUS, DE ABRIR PUERTAS DIMNESIONALES PARA COMUNICARNOS CON LOS MUERTOS, Y SI NO SE HACEN DE
largo, pues se pusieron a jugar, y en ese momento no pasó nada, eso pensé yo, pero al trascurrir el día en mi casa, comenzó a sentirse algo extraño, como un frio extremo en pleno verano; es por eso que se me hace raro y veo en mi casa como sombras que se mueven y en la noche mueven las cosas y a mi hjo le está dando fiebre con escalofríos en las noches, ya lo lleve al doctor y dice que el niño está bien, para colmo hoy me habló mi hermana diciendo que mi sobrinito, tiembla y habla cosas extrañas cuando duerme, la verdad estoy muy asustada, ¿será que es solo sugestión mía, o es que están pasando cosas paranormales en mi casa?. Espero su respuesta. Gracias Atte. María
LA MANERA CORRECTA PODEMOS LIBERAR ESPÍRITUS MALIGNOS QUE PUEDEN LLEGAR A APODERARSE DE NUESTROS CUERPOS Y VOLUNTADES. MUCHOS CASOS HE VIVIDO YO PERSONALMENTE Y DE PLANO LE DIGO EN SU CASO, TENEMOS QUE TOMAR CARTAS EN EL ASUNTO PORQUE ESTO PUEDE TERMINAR MUY MAL. ESTAMOS HABLANDO QUE SÓLO HAN PASADO TRES DÍAS Y ME DI CUENTA QUE HABIA UN TERCER NIÑO QUE SE SUMÓ AL GRUPO MAS BIEN NIÑA, LA HIJA DE SU VECINA DE EN FRENTE.
COMUNÍQUESE CONMIGO AL NUMERO 206 853 5567 TENEMOS QUE ARREGLAR ESO PRONTO, NO LE DE MAS TIEMPO A ESO, PORQUE TIEMPO ES LO QUE NO QUEDA. ALISTEME UN MANOJO DE SALVIA, UN MANOJO DE RUDA Y UNAS RAMAS DE TRONADORA, QUE YO LLEVO LO DEMAS... VAMOS HACER REGRESAR A ESE ESPÍRITU DE DONDE VINO Y CURAR A ESOS NINOS. LA FE LO PUEDE TODO HERMANA MARIA
2
1
3 9
7 4
5
7
Clasico - Medio - # 60
4
8
4 5
5
3 6
7
Clasificados Noticias Especiales Personales
SERVICIoS
SERVICIoS
El Mundo, 13 de agosto del 2015 7B
Su mercado a la mano
1-800-797-4544 clasificados@elmundous.com
SERVICIoS
Clasificado SERVICIoS
TRABAjoS
Se solicita
RECoMPENSA Se busca
ÍNDICE 11
Ayudante de cocina en el área de Bothell. Para más información llamar al número 425-398-0505. Noticias Servicios Especiales
Personales, Juntas
De Clasificados
Ayudante de cocina en el área de Bothell. Para más información llamar al número 425-398-0505.
Especiales, 11 Noticias Personales, Juntas
22 Noticias Legales,
adas a México! Se perdio el día 5 de agosto 2015 en el área de Rock Island. Se llama Copo y es hembra. Color Blanco, tiene un ojo azul y el otro cafe. Tiene puntos negros en sus orejas. Si tiene alguna información favor de comuncars e al 509860-9997 ó 509-670-8978.
ilimitadas casa y Celular!!
$14.99!!* moción TV Latina! SERVICIoS
Posible solución
Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Para más información llame al 509-830-6723.
THE Ro FIRM, P.S.C. ABoGADo
Casos criminales y delitos *DUI *Robo *Asalto *Drogas *Delitos menores *Deportaciones de Inmigración *Neglicencia médica *Casos familiares *Órdenes de restricción Estrictamente confidencial Consulta número directo con disponibilidad de pagos
s de 185 Canales por $24.99!! *
Lo Mejor en 1-800-515-6818
Telecomunicaciones
*Precio Promocional
Internet de Alta Velocidad
509-593-5050
Cualquier velocidad por solo $29.99/mes! Llamadas internacionales de cualquier teléfono o celular por $19.99/ mes. Promo TV Latina desde $24.99/mes. Todos precios son promociones de todo un año, más cargos o impuestos. Llame a Fontera, Lo Mejor en Telecomunicaciones para más información: (509) 5935050.
oPoRTUNIDAD DE TRABAjo
Ganancias de $500 o más por semana. No necesita hacer inversión, no inglés
Llame a Lupe al
800-711-5755
ATENCIÓN
www.myjafra.com/ lupefernandez
TRABAjoS
ESPIRITISTA CHAMAN
CUAHTLI Ayuda con todos sus problemas
*Amor *Relaciones *Suerte *Salud *Familia *Amarres *Profesión *Limpiezas *Despojos *Salación *Pactos *Limpias de hogar *Amuletos o Talizman Consultas a domicilio. En el área de Wenatchee.
Llame al
509-741-9705 ¡Suscríbase Hoy! Llame al
1-800-797-4544 TRABAjoS
Se solicita
Lavaplatos para restaurante en el área de Bellevue. Para más información llamar al 425-773-0916 no experiencia necesaria.
tune-ups, banda de tiempo. etc. 14 años de experiencia. Llamar al 253-592-4292.
llamar al 425-239-0188.
Se solicita
Ayudante de cocina. En el área de Lake Stevens/Everett. Con algo de experiencia. Para más información llamar al 425-3342211.
Se solicita
Conéctate con solteros esta noche PRUÉBALO GRATIS
800.970.0438 18+
Se solicita
Planchador de camisas con experiencia. De lunes a sábado. $2,200 al mes. Solicite en persona en Classic Cleaners 1630 Duvall Ave NE Renton, WA 98059.
Se solicita
Ayudante de cocina y lavaplatos para restaurante Koreano localizado en 9701 S Tacoma Way Lakewood, WA 98499 adentro de Pal Do Market. Por favor venga y solicite en persona. 253-2300668.
Se solicita
Planchador de camisas estilo Sankosha con experiencia. De lunes a sábado. $2,200 al mes. Solicite en persona en Classic Cleaners 1630 Duvall Ave NE Renton, WA 98059
Se solicita
TRABAjoS
Lavaplatos, ayudante de Se solicita cocina y meseros. Algo de Planchador de tiempo completo inglés. En el área de Seattle. para tintorería en el area de Para más información llamar al Bellevue. Solicite en persona número 206-354-3883. para más información en 103 Bellevue Way NE #4 Bellevue, Casas y casas movibles WA 98004.
Office Administrator and Executive Assistant See description and apply at http:// ICWashington.org/ opportunities.html Responses preferred by 8/17/2015 Artículos de Venta
Se renta
1 Cuarto con cocina y baño en el área de Wenatchee. $600 al mes más $600 de deposito. No paga utilidades. Para más información llamar al 509-741-9174.
Se renta
1 Cuarto en el área de Tacoma cerca del 5 y 512. Incluye todas las utilidades con cable y WiFi. Solamente $450 al mes. Para más información llamar al número 253592-4292.
Artículos de Venta
Se solicita
La tienda Guadalupe market 1111 SW 128th Street Burien, WA 98146 esta buscando personal para trabajar de inmediato. Cajeras interesadas llamar al 503-348-2429.
Se solicita
Lavaplatos y chef de sushi. Para más información solicite en personal en 104 Kirkland Avenue. Kirkland, WA 98033.
Si quiere beber, es asunto suyo. Si quieres dejar de beber nosotros podemos Se solicita Mecánico certificado Pintores con experiencia. ayudar llama a Ofrece servicio para trabajar Buena paga. En el área de Alcohólicos Anónimos en toda clase de marcas. teléfono: Problemas eléctricos, frenos, Seattle. Para más información
425 355 7541
Se solicita
Mecánico con experiencia. Muy buen sueldo. En el área de Monroe. Para más información llamar al 425-319-5999.
33
Se solicita
Planchador de camisas y pantalones con experiencia. En el área de Redmond. Para más información llamar al 425881-4210 o solicite en persona en 11523 Avondale Rd NE #109 Redmond, WA 98052.
Se solicita
Planchador de camisas y pantalones con experiencia. En el área de Seattle, Para más información llamar al 253886-1748.
Se solicita
Cajeras y carniceros para las areas de Kent y Auburn. Para más información llamar al número 206-653-7420.
Se solicita
Planchador de camisas para tintorería en el área de Seattle. $2,000 al mes. Favor de llamar al 206-229-8766.
EN VENTA CABALLo Posición
de lavandero de medio tiempo disponible en Edmonds. $11 por hora. Los fines de semana (Viernes/ Sábado o Sábado/Domingo) hasta 20 horas por semana. Por favor, póngase en contacto con Joaquín al 425-773-9103.
Se solicita
Ayudante de cocinero para restaurante con comida estilo teriyaki. Tiempo completo o parte del tiempo. Solicite en personal en 3401 4th Ave S Seattle WA 98034.
Merican Part-blooded Paint Morgan Stallion Tiene 3 años. Muy bueno para trabajar con el y entrenar. Fue criado en Airport Way Recycling/Ranch Grande. El caballo Stallion se le a trabajado todos los dias. Muy bueno alrededor de jente. Estamos pidiendo $10,000.00 o mejor oferta. The Stallion se vendera al que de mejor oferta. Si gustan ver al padre visite este sitio: https://www.youtube. com/watch?v=L3YPy8jAWPU. Puede mandar una oferta a: tonyairportrecycling@ hotmail.com Certificate # M-16.500 American Part-Blooded caballo registrado. Contact: Antonio Jimenez 9606 Lowell Snohomish river road Snohomish WA 98290 360-348-2766. Papa
¿Y tu negocio ya esta en esta sección?
Clasificados Su mercado a la mano
Se solicita
Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas ....
Planchador de camisas y pantalones con experiencia. Tambien se solicita persona para parte del tiempo lunes y martes en las tardes. En el área de downtown Kirkland. Para más información y si usted esta interesado llamar al número 425-495-2747.
Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com
Se solicita
llama hoy
Planchador tiempo completo. No se requiere experiencia. En el área de Issaquah. Para más información llamar al número AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC 206-919-8243.
1-800-797-4544
110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE
¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas!
Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada
(509) 662-1154 También Sirviendo
“Asado a la Parrilla”
Carnizería
Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec
• Estilo Mongoleso •
Tarjetas para regalo también disponibles
Orquiloso de servir al
estado de Washington
Cervezas y vinos de excelente calidad
- sábado Ahora • cerrado los domingos Luneslunes - sábado abiertos los domingos En Center EnelelCentro Centrode deWenatchee Wenatcheeenfrente enfrente del del Convention Convention Center
8B El Mundo, 13 de agosto del 2015
Visit centurylink.com/internetbasics or call to find out more about qualifications in your state.
Stay connected with affordable Internet.
Keep your family connected with High-Speed Internet that’s reliable and affordable. Now an Internet connection is more affordable than ever with CenturyLink Internet Basics. And that’s great, because the Internet is no longer just nice to have – it’s a necessity for staying informed and keeping connected. Right now, eligible customers can get CenturyLink® High-Speed Internet service at a reduced rate. Some may also qualify for reduced-cost telephone service.
CENTURYLINK INTERNET BASICS ®
9
$ .95 per month for 12 months with 12-month contract + taxes + fees Speeds up to 1.5 Mbps*
Available to qualifying low-income households. HIGH-SPEED INTERNET ACCESS HELPS YOU WITH:
• Homework • Job searches • Social media and email • Getting news and information • Paying bills
Don’t forget to ask if you also qualify for reduced-cost CenturyLink® Home Phone service. Call now!
FASTER SPEEDS AVAILABLE Ask how to purchase a tablet for $150** ** Plus taxes and shipping & handling. To purchase an iPad™ mini, CenturyLink Internet Basics customer must agree to a 24-month contract (service is $9.95/mo. for 12 months; $14.95/mo. for months 13–24). Early termination fee will apply. See back for details.
Get connected. Call 206.245.8225 206.246.8225 Come In Southcenter Mall – Located near Macy’s
*Apple is not a participant in or a sponsor of this promotion. Service is not available everywhere. CenturyLink Internet Basics Program is available to residential customers only who qualify based on meeting income-level eligibility requirements, and/or are receiving benefi ts from a qualifying federal assistance program, and requires remaining eligible for the entire offer period. Qualifying customers may keep the service under the program for a maximum of 60 months after service activation provided customer still qualifies that entire time. A professional installation fee (if selected) applies; self-installation is available at no charge. After 12 months, standard monthly rate of $14.95 will apply for 48 months. Customer must either lease a modem from CenturyLink ($8.99 monthly lease charge will be waived for the first 12 months of service; rate will apply starting in 13th month) or purchase a $99.99 modem from CenturyLink for a one-time charge. In all instances, a one-time High-Speed Internet activation fee applies. Rate excludes taxes, fees and surcharges which are based on standard, not promotional, rate. Credit approval and deposit may be required. An early termination fee (up to $200 max. based on remaining number of months of service) will apply if service is canceled before end of term. Changes to customer’s HSI service initiated by customer during the promotional period may void offer discount. Offer not available on certain other discounted service plans. Limit one offer per household. Additional restrictions may apply. CenturyLink may change, cancel, or substitute offers and services, or vary them by service area, at its sole discretion without notice. All products and services listed are governed by tariffs, terms of service, or terms and conditions posted at centurylink.com. See centurylink.com/help for taxes, fees and surcharges. HSI: Customers must accept HSI Agreement prior to using service. Listed Internet speeds vary due to conditions outside of network control, including customer location and equipment, and are not guaranteed. iPad ™ mini Offer: The offer specifications are iPad ™ mini 2/Wi-Fi/16 GB (color selection is not available). The iPad mini purchase must be paid in full to CenturyLink prior to shipment. All warranty and support for the iPad mini and accompanying equipment will be covered by the manufacturer or other identified third party, not CenturyLink. CenturyLink is not responsible for lost or stolen iPad mini. Limited time offer. Additional restrictions may apply. iPad is a registered trademark of Apple, Inc. Apple is not affiliated with this offer. © 2015 CenturyLink. All Rights Reserved. The name CenturyLink, the pathways logo and other CenturyLink names are trademarks of CenturyLink. All other marks are the trademarks of their respective owners.