Feliz Navidad
EL
MUNDO
Noticias locales, nacionales e internacionales
24 de diciembre de 2015
Controversial coronación del Miss Universo
Que las fiestas navideñas llenen nuestros hogares de paz, y nuestr� aprendizaje de sabidurí�
www.elmundousa.com
Año 27, Número 42
En ceremonia de naturalización, Obama elogia a inmigrantes
-7A-
Opinión
La casa que quema
Foto AP
Jorge Ramos
Trump: el mejor regalo navideño para los demócratas
WASHINGTON (Agencias)— El presidente Barack Obama estuvo presente en una ceremonia de naturalización de inmigrantes, a quienes elogió como gente honrada que le traen beneficios al país. El presidente así trató de marcar un contraste con quienes han propuesto erigir murallas y sellar las fronteras para excluir a los extranjeros. ``Nunca se dirá con la frecuencia o la fuerza necesaria: los inmigrantes y los refugiados rejuvenecen e inspiran a Estados Unidos’’, declaró Obama. El mandatario tiene varios
eventos programados esta semana para defender su estrategia antiterrorista, y al mismo tiempo prometerle al público que Estados Unidos sigue siendo un país tolerante que acoge a los extranjeros. Obama marcó implícitamente un contraste con el candidato presidencial republicano Donald Trump, que ha prometido erigir una muralla en la frontera con México y ha pedido prohibir la entrada de todos los musulmanes al país. Algunos congresistas incluso han expresado temores de que permitir la entrada de refugiados sirios abrirá la posibilidad de
EL ORIGEN DE
LA NAVIDAD Maribel Hasting
Si Donald Trump es presidente
que entren terroristas. Obama habló en el National Archives Museum, donde inmigrantes de Irak, Etiopia, Uganda y otros 22 países fueron juramentados como ciudadanos estadounidenses. Habló desde un podio al lado de una réplica de la constitución. Recordó que los primeros inmigrantes fueron los peregrinos y que ocho firmantes de la Declaración de Independencia eran inmigrantes. Obama enumeró varias maneras en que los inmigrantes benefician al país, como por el hecho de que muchos de ellos generan empleo porque fundan
Conoce cómo se comenzó a festejar la Navidad en el mundo y su evolución hasta nuestros días.
RAÍZ ETIMOLÓGICA
sus propias empresas. Aseguró que muchas de las empresas de la lista ``Fortune 500’’ fueron fundadas por inmigrantes, o sus hijos. “Los inmigrantes son los maestros que inspiran a nuestros hijos y son los médicos que nos mantienen saludables”, expresó el presidente añadiendo que otros inmigrantes sirven en las fuerzas armadas “muchas veces arriesgando sus vidas para un país del que aún no son ciudadanos’’. Obama reconoció sin embargo que Estados Unidos no siempre se ha comportado a la altura de sus valores,
mencionando como ejemplo la era de la esclavitud y los abusos contrainmigrantes de Irlanda, China y otros lugares. “Traicionamos no sólo a nuestros compatriotas estadounidenses, sino también a nuestros valores más profundos. Traicionamos estos valores, y ha ocurrido en el pasado”, expresó el mandatario. “Y lo más irónico es que quienes traicionaron estos valores eran ellos mismos hijos de inmigrantes, así de fácil se olvidan”.
Consumidores atrapados por la era digital
Latín “nativitas” que significa Nacimiento
HISTORIA
Siglo I
Fiestas paganas durante el solsticio del invierno (21 de diciembre), relacionadas a los dioses del Sol, Apolo y Helios (en Grecia y Roma), Mitra (en Persia), Huitzilopochtli (en Tenochtitlan).
Siglo IV
El día de Navidad (25 de diciembre) aparece en el calendario litúrgico llamado Cronógrafo Filocaliano de Roma, para diferenciarlo de la fiesta de Epifanía (la adoración de Jesús).
Año 380
Gregorio Nacianzeno introduce la celebración en Constantinopla
Se celebra la primera Navidad en América
Siglo XIX
Comienza la celebración actual de la cena del 24 de diciembre (Nochebuena).
PRINCIPALES SÍMBOLOS NAVIDEÑOS
EL FESTEJO EN MÉXICO • Se celebra el nacimiento de Jesús con una cena el 24 de diciembre (Nochebuena).
• El árbol de Navidad • Villancicos • Nacimiento • Flor de Nochebuena • Santa Claus
• Se hace intercambios de regalos entre familiares amigos.
Horacio Ahumada
1492
• Se rompen piñatas y se cantan villancicos.
PLATILLOS TRADICIONALES
Pavo
Pierna
Romeritos
Bacalao
Pozole
Tamales
Fuentes: Navidad Latina, Bibliotecas virtuales, Universidad de Guadalajara: Posadas en México, Open News, Investigación TNS Redacción y edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría
Foto Agencias
BOGOTÁ (Agencias)— Los consumidores y los publicistas tienen cada día más en el primer plano de su mente lo digital, que va desde videos, música y hasta mapas, en sus diferentes aplicaciones, concluyó un estudio de Nielsen Medios y Entretenimiento. La firma informó que el estudio era hacer una “mirada a las principales tendencias digitales, incluyendo el top de smartphones y aplicaciones”. Según el reporte de Nielsen, en 2015 “Facebook continúo el liderazgo en el top de aplicaciones para smartphone. La red social tiene un promedio de 126 millones de usuarios únicos cada mes, con un crecimiento de 8.0 por ciento desde al año anterior”.
2A El Mundo, 24 de diciembre del 2015
Nación
Hillary Clinton rechaza disculparse con Donald Trump WASHINGTON
1-800-797-4544
vendes, arriendas, regalas... ¡ANUNCIA LO QUE QUIERAS!
Obama destaca uniones gay y acercamiento con Cuba entre logros de 2015
(Agencias)—
La aspirante presidencial demócrata Hillary Clinton rechazó disculparse con su contendiente republicano Donald Trump, a quien acusó de convertirse en el mejor reclutador de combatientes del yihadista Estado Islámico (EI). “¡Diablos, no!”, aseveró el portavoz de la campaña de Clinton, Brian Fallon, acerca de que si la exsecretaria de Estado respondería a la exigencia de Trump de ofrecerle una disculpa. Durante el debate demócrata realizado en New Hampshire, Clinton dijo que el grupo radical “muestra videos de Donald Trump insultando al islam y a los musulmanes a fin de reclutar más radicales yihadistas”. Fallon declaró a la cadena CNN que es ridículo que Trump espere una disculpa por parte de Clinton, quien encabeza la intención de voto entre los demócratas. Agregó que “es un hecho confirmado” que los comentarios de odio realizados por Trump a principios de diciembre fueron transmitidos en todo Medio Oriente en televisoras de habla árabe. Hasta el momento, no se ha mostrado evidencia acerca de que EI use imágenes de Trump en videos que transmite por internet, para convencer a jóvenes alrededor del mundo a unirse a las filas de combatientes de ese grupo radical.
info@elmundous.com
www.elmundousa.com
Barack Obama Foto Notimex
y los acuerdos sobre el cambio climático y el comercial TransPacífico. Obama deseó “felices fiestas a todos” e hizo un balance de su administración durante el año. El presidente dijo que con esos logros “todos deberíamos sentirnos optimistas sobre las perspectivas para 2016”, pese a que aun hay “desafíos”. Destacó el fallo de la Corte Suprema sobre el matrimonio gay como uno de los principales
y dijo: “el amor ganó (...) No importa quién eres, aquí en Estados Unidos usted es libre de casarse con la persona que ama, porque la libertad de casarse es ahora la ley en todos los 50 estados”. En el tema económico destacó la creación de 2.5 millones de empleos en el último año, mientras que la tasa de desempleo se ha reducido a 5.0 por ciento, la más baja en ocho años.
Congreso aprueba 900 mdd para México y Centroamérica
Comercio entre USA y México aumentará con nuevo acuerdo aéreo
WASHINGTON (Agencias)— El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, destacó el fallo de la Corte Suprema a favor del matrimonio gay y la normalización de relaciones con Cuba como algunos de los logros de su gobierno durante 2015. En su tradicional mensaje sabatino, previo a sus vacaciones navideñas, el mandatario resaltó además el crecimiento económico del país
WASHINGTON (Agencias)— El Congreso de Estados Unidos aprobó la iniciativa general de gastos, que incluyó 900 millones de dólares en apoyo a México y Centroamérica, a fin de respaldar la lucha antidrogas y las causas de la migración, respectivamente. Con una votación de 316 votos a favor y 113 en contra, el proyecto fue primero aprobado por la Cámara de Representantes e inmediatamente después por el Senado, por lo que fue turnado al presidente Barack Obama para su promulgación. Los recursos incluyen 750 millones de dólares para implementar la Estrategia de Acercamiento de Estados Unidos en Centroamérica en apoyo al Plan de la Alianza para el Triángulo del Norte.
Asimismo, incluye 100 millones de dólares en el etiquetado del Control Internacional de Narcóticos y Cumplimiento de la Ley, a fin de promover la seguridad en la frontera con México. México recibirá además 35 millones de dólares bajo el Fondo de Apoyo Económico (ESF), siete millones de dólares en donaciones foráneas en el rubro militar y 1.5 millones de dólares en entrenamiento castrense. La partida presupuestaria contempla también acceso a un fondo de 265 millones de dólares en respaldo a programas de microempresas y microfinanciamiento para promover el desarrollo económico en México y América Central.
Hillary Clinton Foto Notimex
Foto Notimex
Nevada aprueba atraer fábrica de autos eléctricos al estado
CARSON CITY (Agencias)— Los legisladores de Nevada aprobaron el sábado un paquete de incentivos por 335 millones de dólares para atraer a la fábrica del nuevo armador de autos eléctricos Faraday Future a un suburbio de Las Vegas. El Congreso estatal votó abrumadoramente a favor del acuerdo tras una sesión especial de cuatro días en Carson City. Nevada triunfó por encima de California, Louisiana y Georgia en la puja por obtener la construcción de la fábrica, la cual se espera dé trabajo a 4.500 personas y genere otros
9.000 empleos indirectos. El estado ofrecerá 215 millones de dólares en créditos y reducciones fiscales, y asignará 120 millones de dinero público para financiar infraestructura en un parque industrial de North Las Vegas.
Foto Notimex
Foto Notimex
WASHINGTON
(Agencias)—
El intercambio comercial por aire entre México y Estados Unidos se incrementará de manera significativa como resultado del nuevo acuerdo firmado entre ambas naciones, anticipó la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado este viernes en la capital estadounidense tras dos años de negociaciones, y permitirá a las aerolíneas de ambos países expandir sus rutas comerciales, tanto para el transporte de carga, como el de pasajeros. El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y el de Transporte, Anthony Foxx, se mostraron complacidos por la firma del acuerdo, que deberá ahora ser ratificado por ambos gobiernos antes de su implementación. “Este histórico acuerdo con uno de nuestros mayores socios en aviación incrementará de manera significativa el comercio y los viajes entre Estados Unidos y México”, indicaron los dos secretarios en un comunicado conjunto. Se estima que el impacto del convenio se extenderá tanto a las aerolíneas de los dos países, empresas, viajeros y aún a los aeropuertos debido al incremento de movimiento y opciones que este supondrá.
El Mundo, 24 de diciembre del 2015 3A
Estado
m
www.elmundousa.com
Alcalde Murray anunció comité asesor de empresas de mujeres y minorías
SEATTLE (Agencias)— El alcalde Ed Murray anunció la formación de un comité asesor de empresas poseídas por mujeres y minorías (WMBE). El comité es parte de los esfuerzos del alcalde para fortalecer la equidad y la inclusión en la contratación de la ciudad. “Seattle quiere ampliar las oportunidades de contratación para los negocios de mujeres y de minorías”, dijo el alcalde Murray. “Espero con interés el trabajo y las recomendaciones del comité, nos esforzaremos por crear igualdad en el funcionamiento de la ciudad con los empresarios locales”. El comité examinará el impacto de los reglamentos de contratación pública de la ciudad, ofrecerá recomendaciones para la Ciudad para fortalecer equidad, y evaluará el progreso de la ciudad en la Orden Ejecutiva de la Alcaldía de 2014 sobre la inclusión de WMBE. El Comité Asesor informará directamente a la Oficina del Alcalde y hará recomendaciones formales en el año 2016 y más allá. La primera reunión del Comité Consultivo tendrá lugar el Jueves, 03 de Diciembre de 2015. “Este comité es un esfuerzo importante para garantizar que la ciudad ofrezca oportunidades y inclusión en la contratación
Multimillonario respalda esfuerzo de cambio climático
SEATTLE (Agencias)— Registros de la campaña muestran que el multimillonario de California Tom Steyer ha donado $ 80.000 a una iniciativa electoral planeada en el estado de Washington para combatir el cambio climático. —The Seattle Times informó rque el grupo NextGen y sAcción por el Clima, está erespaldando la Alianza por el oTrabajo y Energía Limpia. oLa coalición del medio ,ambiente, el trabajo y grupos de justicia social están otrabajando para poner una lmedida a los votantes para slimitar las emisiones de ágases de efecto invernadero se imponer nuevas tasas sobre sla contaminación de carbono. l l
o n , n a á r u
¿Se lesionó en el trabajo? de todos sus ciudadanos, independientemente de la raza o el sexo”, dijo Henry Yates, presidente del comité WMBE. “Este es otro paso clave para hacer frente a la desigualdad de ingresos en Seattle.” En el tercer trimestre de 2015, el 14% del total de la contratación de servicios de la ciudad fue a firmas de WMBE, lo que pone la ciudad en camino de superar su meta de 12% para el 2015. Además, 13% de todos los bienes y servicios adquiridos en el año 2015 han venido de proveedores WMBE
Ed Murray Foto murray.seattle.gov
Estos esfuerzos para ampliar las oportunidades en la contratación de la ciudad siguen el establecimiento de un acuerdo de mano de obra de la comunidad entre la ciudad y cerca de 20 sindicatos en mayo del 2015 para aplicar la ley de prioridad de contrato de Seattle. La ordenanza mejora el acceso a las carreras de construcción para las mujeres, las personas de color y los de las zonas económicamente deprimidas de la ciudad en los proyectos de construcción de 5 millones de dólares o más.
n
n n
Sitio contaminado de armas nucleares será destino turístico n
SEATTLE (Agencias)— El centro de producción de armas nucleares más contaminado del país es ahora el parque nacional más reciente. Se espera que miles de personas el próximo año puedan recorrer la reserva nuclear de Hanford, sede del primer reactor nuclear de gran tamaño del mundo, cerca de Richland, a unas 200 millas al este de Seattle, en el centrosur de Washington. No se permitirá cualquier lugar cerca de la colección más grande de la nación de los residuos radiactivos tóxicos. “Todo está limpio y
Foto Notimex
perfectamente seguro”, dijo Colleen Francés, director del Departamento de del programa de energía para el parque Hanford de Estados Unidos. `` Todos los materiales radiactivos están a millas de distancia. ‘’ El Proyecto Manhattan Parque Histórico Nacional, firmado en existencia en noviembre, también incluye los sitios de Oak Ridge, Tennessee, y Los Alamos, Nuevo México. El Proyecto Manhattan es el nombre para el esfuerzo de Estados Unidos para construir una bomba atómica durante la Segunda Guerra Mundial.
Dígale a su empleador antes de presentar un reclamo con el Departamento de Labor e Industrias (L&I). Busque tratamiento médico. Presente un reclamo con L&I en su idioma de preferencia llamando a la línea gratuita 1-877-561-3453 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Regrese a trabajar cuando sea posible hacerlo de manera segura.
Para mayor información sobre cómo presentar un reclamo de compensación a los trabajadores, visite www.Lni.wa.gov/reclamos .
Gobernador Inslee busca dinero para aumentar salarios de maestros
OLYMPIA (Agencias)— El gobernador Jay Inslee dio o a conocer un plan para dar s a los maestros un aumento, Tribu Snoqualmie n incluyendo el aumento de la a demanda a la ciudad, porción del estado de salario s sobre acuerdo de utilidad inicial de un maestro en casi s $ 5,000 el próximo otoño para s ayudar a las tasas de retención o Jay Inslee Foto Archivo en todo el estado. El gobernador lo anunció para cubrir los costos de los l durante la presentación de incendios forestales y en el o su propuesta de presupuesto sistema de salud mental del s suplementario, lo que hace estado. y que algunos ajustes de $ 38 La propuesta docente , salario o mil millones, el presupuesto inicial de $ 35.700 a $ 40.00, o estatal de dos año en curso es independiente del plan Foto Agencias que se aprobó a principios de de presupuesto. Costaría SEATTLE (Agencias)— La este año. La nueva propuesta alrededor de $ 100 millones tribu india Snoqualmie ha incluye poner más dinero de dólares al año. presentado una demanda federal alegando discriminación Empleadores de SeaTac buscan disputar sobre racial que está detrás de la el salario mínimo decisión de su alcalde y el de Seattle-Tacoma se les consejo para poner fin a los paga $ 15,24 por hora, los servicios públicos para el empleadores están buscando casino de la tribu en la ciudad disputar el aumento de sueldo. de Snoqualmie. The Seattle Times informó La demanda presentada en el que Alaska Airlines y otras Tribunal Federal de Distrito tres demandantes pidió en Seattle busca una orden el presidente de la Corte judicial y afirma que sin los Superior del Condado de servicios de alcantarillado, Foto Notimex escuchar nuevas pruebas el casino tendría que cerrar y que pondría en peligro SEATTLE (Agencias)— Aunque sobre si la ciudad de ley de la capacidad de la tribu a la mayoría de los empleados salario mínimo de SeaTac ofrecer programas y servicios de salario mínimo en el interfiere con las operaciones Aeropuerto Internacional aeroportuarias. gubernamentales. Foto Notimex
Haga Que Su Voz Sea ESCUCHADA Visite el siguiente enlace para tomar nuestra encuesta política:
https://www.surveymonkey.com/r/26RVVML
4A El Mundo, 24 de diciembre del 2015
Opinión Por Jorge Ramos Ejercer el periodismo libre en México es, en ocasiones, casi un hecho heroico. Unos 80 periodistas han sido asesinados en una década y muchos más son reprimidos. Este es el caso de los autores del valiente libro “La Casa Blanca de Peña Nieto”. Los mexicanos siempre habíamos sospechado que nuestros presidentes y ex presidentes se aprovechaban de sus puestos y de sus contactos para beneficiarse. Veíamos las casas, los viajes y los lujos, pero nunca les pudimos probar nada. Hasta ahora. La extraordinaria investigación del nuevo libro no deja dudas sobre el conflicto de interés, la corrupción y la censura en México. Los autores concluyen, con datos y documentos, que el presidente de México, Enrique Peña Nieto, y su esposa,
Angélica Rivera, obtuvieron una casa valorada en millones de dólares de un contratista del gobierno. Y las filiales de ese contratista — Grupo Higa — “ganaron más de 8,000 millones de pesos” (unos 660 millones de dólares), según la investigación, cuando Peña Nieto fue gobernador del Estado de México. Actualmente tienen contratos por millones más con el gobierno federal — incluyendo unos para el hangar presidencial, la carretera Guadalajara–Colima y un gigantesco acueducto. ¿Dónde está el conflicto de interés? Aquí: El contratista se encargó de construir la casa “sin pedir pago alguno durante casi dos años y medio”, establece el reportaje. “De ese modo, el empresario le financió a Angélica Rivera una lujosa residencia sin adelanto económico, sin enganches ni contrato. ¿Qué ciudadano tiene tales beneficios?” Además, la venta de la casa fue por un valor muy inferior — 54 millones de pesos (o 4.5 millones de dólares del 2012) — al avalúo independiente hecho por los periodistas. El investigador del gobierno, Virgilio Andrade, no vio nada raro en su pesquisa oficial. “Las relaciones no están prohibidas”, dijo. “Se tiene que probar la materialización de los beneficios.” ¿Qué más beneficio que
La casa que quema pagar menos por una casa, no hacer ningún pago durante más de dos años y recibir un financiamiento privilegiado? Eso en cualquier parte del mundo se llama corrupción. Bueno, quizás en México no. ¿Le dieron una casa al presidente y a su esposa a cambio de contratos gubernamentales? le pregunté a los periodistas Daniel Lizárraga y Sebastián Barragán, dos de los escritores del libro (junto a Rafael Cabrera e Irving Huerta). “Sí, ese es el corazón del reportaje”, me dijo Lizárraga. “Si eso no es un tráfico de influencias ¿ante qué estamos?” Este no es un problema de percepción, como sugirió el presidente Peña Nieto. “Estoy consciente y reconozco que estos acontecimientos dieron lugar a interpretaciones que lastimaron e incluso indignaron a muchos mexicanos,” dijo antes de disculparse. Pero la culpa no es de los mexicanos que creyeron que había algo podrido. La culpa es del presidente y de su esposa. Lo más indignante de todo, para muchos mexicanos, es que los periodistas que hicieron la denuncia perdieron su trabajo. La mayor parte del equipo de Carmen Aristegui — quien firme y honorablemente ha sido la cara pública y la voz en esta denuncia — fue despedida, con una excusa, de la radiodifusora donde laboraban. Pero para
ellos está claro que se trató de un caso de censura. ¿Hubo censura directa de Los Pinos en este caso? “Yo creo que sí”, me dijo Lizárraga. “Yo creo que no querían que se supiera de la existencia de la casa”. ¿Los han podido callar? “No”, me dijo Barragán. “Seguimos trabajando y es probable que haya un relanzamiento del equipo (de Carmen Aristegui). Pero sí te puedo asegurar que en breve sacaremos nueva información.” La historia es implacable. Cuando Peña Nieto deje la
www.elmundousa.com
presidencia será recordado por la ventajosa manera en que llegó a Los Pinos, por los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa, por la escapatoria del Chapo y por una casa que le quemó la reputación. México es un país que, en general, odia a sus ex presidentes. Tenemos razones de sobra. Y la venganza llega cuando dejan el poder. Peña Nieto entenderá demasiado tarde que no hay nada más triste y solitario que un ex presidente joven quien constantemente se está recordado — en la calle,
en las redes sociales, en los lugares públicos — de que lo descubrieron en la trampa. Vendió su reputación por una casa y eso no se puede pintar de blanco. (Posdata: “¿Por qué sigues escribiendo sobre esto?” me preguntan. Bueno, porque es lo único que podemos hacer desde el extranjero para apoyar a los periodistas que todos los días se la juegan en México. Aquí está la entrevista de televisión con los autores del libro: bit. ly/1Ic7zYj)
Trump: el mejor regalo navideño para los demócratas El último debate republicano del año es esta semana y la contienda por la nominación presidencial republicana continúa tan turbia e incierta como comenzó. Lo que está clarísimo es que la dinámica de la interna y el hecho de que el puntero sea Donald Trump, con sus descabelladas y peligrosas
propuestas, debe ser para los demócratas, y sobre todo para la favorita, Hillary Clinton, como un regalo navideño por adelantado. Las razones son variadas. El Partido Republicano arranca con sus asambleas y primarias en seis semanas todavía con más de 12 precandidatos,
,
El semanario en español del estado de Washington fundado en marzo de 1989 Publicado todos los jueves por El Mundo Communications, Inc. UNA EMPRESA LATINA
220 Second Ave S. # 402, Seattle WA 98104 Tel: 1-800-797-4544 - FAX: 1-888-300-2657 www.elmundousa.com Email: info@elmundous.com Publisher/Owner: Martha I. Montoya Presidente/CEO Gustavo A. Montoya Editor General: Carlos Rossetti VP Finanzas y Desarrollo: Charles Harrison Moreira Ventas y Apoyo de Auditoria Belzi Palencia Clasificados, Cuentas y Cobranzas: Luis Álvarez Distribución: Félix Connection Edición y Ensamblaje Digital: John Villarroel Geraldine Dubois Joel Jiménez Equipo Digital Medios Sociales: Elsa Rodriguez Paola Ochoa
Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544
ISSN: 1526-9698
Clasificados y Cobranzas Luis Álvarez clasificados@elmundous.com Distribution Félix Connection Norte Central y Basin P.O. Box 2231, Wenatchee, WA 98807-2231 Tel.: (509) 663-5737 Fax: (509) 663-6957 1-800-797-4544 email: info@elmundous.com Colaboradores y Columnistas: Jorge Ramos- Miami Maribel Hastings- D.C. Engilberto d/l Torre - Othello Eddie Quintero-Marysville Horacio Ahumada-Seattle Juan Latino - Seattle Miguel A. Erice - Virginia Mario Prieto - Seattle Maria Marin - Los Angeles Gustavo A. Montoya - Seattle Alfonso López - Wenatchee
Mientras que El Mundo hace el esfuerzo por asegurar que toda la publicidad sea verídica y responsable, no podemos garantizar que así sea. Por ello, advertimos al lector que los anunciantes son los responsables del contenido de su publicidad, la cual se debe verificar antes de hacer cualquier trato. © El Mundo, 2015. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este periódico sin el permiso de El Mundo.
El Mundo es miembro de las siguientes organizaciones:
Todas las contribuciones voluntarias no solicitadas por El Mundo, que sean publicadas, serán propiedad intelectual de El Mundo Communications, Inc.
Los comentarios vertidos en esta página no necesariamente reflejan la opinión de esta publicación.
para iniciar un proceso de eliminación que puede suscitar tantas sorpresas y desaciertos como los de este año. Trump sigue siendo el líder indiscutible de los sondeos pre votación, aunque el senador Ted Cruz (R-TX), se le acerca peligrosamente, según una reciente encuesta. La prueba de fuego de Trump comienza con las asambleas de Iowa, hasta ahora programadas para el 1 de febrero, seguido por las primarias de New Hampshire, hasta ahora programadas para el 9 de febrero. El magnate sigue comandando entre esa tercera parte de los votantes republicanos anti élite y ultraconservadores, que mientras más prejuiciosas son sus propuestas, más solidifican su apoyo al empresario. La gran interrogante es si sólo con esa tercera parte Trump podría obtener la nominación republicana según avance el proceso de primarias. El Partido Republicano parece dividido casi a la mitad entre una clase trabajadora a la que Trump apela, y un sector con mayores niveles educativos que se retuerce ante la sola idea de
que el empresario pudiera ser el nominado. Ese sector incluye a la élite del partido y la razón para el disgusto es simple: el nominado Trump sería música para los oídos demócratas, pues sería muy difícil para los republicanos ganar una elección general sin el voto de otros sectores: independientes, mujeres, latinos y otras minorías, entre otros, a los que Trump ha ofendido o se encamina a ofender. Eso equivaldría a colocarle la Casa Blanca en bandeja de plata a la favorita Clinton. El llamado “efecto Trump” puede movilizar a las urnas a esos sectores tradicionalmente demócratas, como los hispanos, radicados en estados clave para ganar la presidencia. Esto no quiere decir necesariamente que quien gane la nominación demócrata no tenga que pelear por ese voto, pues siempre hay que combatir la apatía electoral. Pero Trump ha solidificado la imagen de un partido republicano antiinmigrante y antitodo, facilitando la movilización de votantes para los demócratas.
Y aunque Trump no gane la nominación, como muchos analistas predicen, siempre existe la preocupación de que ya haya dañado irreparablemente la “marca republicana” o que opte por lanzar una candidatura independiente que, al robarle votos a quien sea el nominado republicano, también puede beneficiar a la nominada o el nominado demócrata. En una cena de líderes republicanos de élite, incluyendo al nuevo presidente de la Cámara Baja, Paul Ryan, se discutió, según reportes de prensa, la posibilidad de que la selección del nominado incluso llegue a la Convención Nacional Republicana en Cleveland, Ohio, del 18 al 21 de julio. En contiendas internas complicadas, como por ejemplo la demócrata en 2008, entre Clinton y el actual presidente, Barack Obama, siempre surge el espectro de una convención dividida, como solían ser, antes de que todo fuera cuidadosamente coreografiado por el liderazgo del partido, con nominados cercanos a la élite. Todos pensaban que ese candidato sería Jeb Bush, quien
no ha logrado salir del sótano de los porcentajes de dígitos sencillos. El senador Cruz comienza a despuntar aunque, al igual que Trump, apela al sector republicano recalcitrante cuyo voto no es suficiente para ganar una elección general. ¿Será 2016 diferente? Quién sabe. Pero a juzgar por la disfuncionalidad de la interna republicana, el reinado de Trump, o Cruz pisándole los talones, sin duda Santa Claus, Papá Noel o San Nicolás, como quiera llamarle, le adelantó el regalo navideño a los demócratas. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice
Por Maribel Hasting
COMENTANDO LAS NOTICIAS
Si Donald Trump es presidente
Amigos lectores, imaginemos el peor desastre electoral que se puede presentar el 8 de Noviembre del 2016, anunciando ganador absoluto al republicano Donald Trump, ya me imagino el discurso de toma de protesta que ahora con autoridad haría; en esos primeros minutos estaría empezando la debacle de este país, tengo la idea de que hablaría en sacar a todos los “indeseados” hispanos sin papeles y a musulmanes, les daría un plazo de apenas tres meses para que vendan sus propiedades, negocios, etc. para eso, aquellos que no quieran abandonar el país, pondría en marcha un plan de sacarlos con el ejército estadounidense, obligaría a México a construir el muro de la frontera con recursos del propio gobierno mexicano: información del año 2013: El gobierno mexicano debe 5 billones 330 mil 311 millones 300 mil pesos, 71.3 por ciento de deuda interna y 28.7 de externa.” entonces Trump le
diría a Pena Nieto, ahí te lo descuentas de lo que me debes, muy listo Trump, porque ya sabemos lo que cobran los gringos constructores contra lo que cobran las compañías mexicanas, empezando por la paga de la mano de obra y los materiales, y de la misma manera del “moche” de la obra para los políticos. También casi garantizo que inmediatamente entraría en guerra con algún país que no le apoye en su mandato. Quitaría toda la ayuda a la gente pobre y modificaría toda la base de impuestos contrarias a los deseos de los demócratas que dicen que entre más ganes más alta es la tasa impositiva, el haría exactamente lo contrario. Estados Unidos podría estar pensando que Trump trataría de llevar al país a una bancarrota, cosa que sabe perfectamente como se hace, ya tiene mucha experiencia como para empezar de cero la “grandeza” que tanto desea. Inmediatamente
impediría las importaciones de países fuertes que les llamaría competencia como China, para hacer un desastre económico mundial. Entraría en negocios con Rusia, porque finalmente se caen bien él y el presidente ruso Putin, donde se repartirían el mundo en un 50 y 50 por ciento. Haría prosperar a México con la intención de tener un buen patio trasero donde invertir para el turismo mundial construyendo a base de amenazas de cobranza sus emporios hoteleros, porque cuatro años se pasan volando. Prácticamente mucha gente tiene la esperanza de tener un Trump como presidente, porque él sabe perfectamente que los anglosajones radicales añoran el poder ser supremos y fuertes, ya no quieren políticos blanditos y diplomáticos, mucha gente estará en estos momentos pensando cosas positivas de tener un Trump en la presidencia, y creo que muchos solamente votarían por Trump, solo
por la curiosidad de ver lo que pasaría. Obvio que muchos países, sobre todo los de Oriente Medio , América Central y América del Sur empezarían a cerrar las puertas a embajadores estadounidenses y al propio Trump lo considerarían un visitante NO DESEADO, en pocas palabras al estar Trump en el poder, inmediatamente se iniciaría una crisis económica mundial, usted siga imaginándose. GRACIAS.
Por Horacio Ahumada
El Mundo, 24 de diciembre del 2015 5A
Religión LA BIBLIA EN NUESTROS DÍAS Pastor Engilberto De La Torre
Iluminan árbol de Navidad gigante en el Vaticano
Historia triste de navidad Entonces les responderá diciendo: De cierto os digo que en cuanto no lo hicisteis a uno de estos más pequeños, tampoco a mí lo hicisteis.(Mateo 25:45) Esta era una familia que tradicionalmente se reunía para festejar navidad. En cierto momento, un Ángel aparece en la sala de la casa y dice: “Tengo buenas noticias para ustedes, esta noche Jesucristo vendrá a visitar su casa” Todos quedaron sorprendidos ante este mensaje de mucha importancia, y empezaron a limpiar la casa por todos los rincones, a preparar la mejor comida y se vistieron de las mejores ropas… en eso alguien toca el timbre… era una mujer mal vestida y sucia. -Señora, ¿podría regalarme algo de comer? Estoy embarazada y tengo hambre. -Esta no es hora de molestar. Vuelva otro día- respondió la dueña de casa. Ahora estoy muy ocupada con la cena para una importante visita. Poco después, un hombre, sucio y mal oliente, llamó a la puerta. -Señora, mi camión se descompuso. Por casualidad, ¿no tendría usted unas herramientas que me preste? La señora irritada contestó: -¿Usted piensa que mi casa es un taller mecánico? Por favor, no ensucie mi entrada con sus pies sucios. Después de eso, la señora escucha que alguien llama afuera, cuando abre la puerta mira un niño de la calle, que dice: -Señora, ¿Me regala algo de comer? -La cena todavía no está lista, ni nosotros hemos cenado, vuelva mañana porque ahorita estoy muy ocupada. Cuando todo estuvo listo, se sentaron a esperar impacientemente la ilustre visita. Pero el tiempo pasó y nadie más llegó a tocar la puerta. Al amanecer, se presenta una vez más el mismo Ángel y la mujer le reclama que Jesucristo no había venido a su casa esa noche… -Si vino tres veces, pero no lo reconociste. Vino en forma de la mujer embarazada, el chofer del camión y el niño hambriento, pero tú lo rechazaste. Muchas personas celebran así su navidad… no están abiertos a recibir en sus hogares al festejado, o sea a Jesucristo. Dios les bendiga.
El Papa Francisco está muy emocionado por su visita a México
CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— El Papa Francisco está contento, emocionado, él conoce bien a México, por varios motivos: él es latinoamericano y ha convivido con muchos de sus obispos a lo largo de toda su vida, expresó Cristophe Pierre. En entrevista con Notimex el nuncio apostólico en la capital mexicana señaló que el Papa pidió mucho tiempo para contemplar la imagen de la Virgen de Guadalupe porque comprende su importancia y por eso le asigna gran valor a la misa que celebrará en su santuario, la tarde del sábado 13 de febrero. Sostuvo que se reunirá con quienes sufren, con los pobres
Papa Francisco Foto Notimex
pero siempre en relación con un acontecimiento “mucho más grande”, las apariciones de la Virgen que marcaron el nacimiento de México y de su Iglesia. “El Papa tiene una mirada mucho más profunda, pero esta mirada no es una ideología o una proyección de sus deseos, es una mirada sobre la realidad”, insistió. El Papa Francisco tiene una mirada sobre México que va más allá de sus problemas y en su visita al país no busca “sólo aparecer”, sino encontrar a la gente y transmitirle a todos un mensaje de esperanza, aseguró Pierre.
Foto Notimex
CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— Un árbol de Navidad de 25 metros de altura, que adorna la Plaza de San Pedro del Vaticano, fue iluminado con miles de foquitos, durante un acto en el cual se entonaron villancicos alemanes. El abeto rojo ubicado junto al obelisco central de la plaza fue regalado por tres ayuntamientos de la región de Baviera, en el sur de Alemania, cuyas autoridades estuvieron presentes en la ceremonia de iluminación. El mismo fue decorado por cientos de esferas de diversos colores (rojo, azul, amarillo y verde) que fueron decoradas por niños enfermos de cáncer como parte de su terapia. A unos pocos metros también se inauguró un pesebre monumental compuesto por 24 figuras de tamaño natural en madera esculpida y pintada, regalo de la provincia italiana de Trento.
Apruebado declarar santa a Madre Teresa de Calcuta
CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— La Madre Teresa de Calcuta será santa de la Iglesia católica gracias a la aprobación del Papa a un milagro, una curación inexplicable atribuida a la intercesión de la monja fallecida en 1997. Según informó la sala de prensa del Vaticano, Francisco recibió la víspera en audiencia privada al prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, el cardenal Angelo Amato, quien le sometió a su consideración el expediente de la religiosa. Con la autorización del pontífice se cumplió el último paso antes que la beata pueda ser declarada como santa, lo cual deberá ser certificado por el mismo líder católico durante una ceremonia cuya fecha aún no ha sido establecida. Según trascendió la celebración será en la Plaza de San Pedro en el próximo mes de septiembre, en medio del Año Santo de la Misericordia, pero la Santa Sede aún no lo ha confirmado.
www.elmundousa.com
Papa Francisco abre “puerta santa” para marginados en Roma
CIUDAD DEL VATICANO (Agencias)— Por primera vez en la historia la “puerta santa”, el emblema de los Jubileos que tradicionalmente sólo se inauguraba en el Vaticano, fue abierta por el Papa en un comedor en Roma que atiende a marginados. En una sencilla pero sugestiva ceremonia, Francisco abrió él mismo una puerta santa simple de vidrio ubicada en un comedor de la organización católica Caritas ubicado en la estación Termini, donde cada día comen los últimos: pobres, migrantes y refugiados. “Dios viene a salvarnos y no encuentra una manera mejor que caminar con nosotros. En el momento de elegir la manera para salvarnos, Él no elige una gran ciudad ni un gran imperio, no elige a una princesa o a una condesa como madre. No elige un palacio de lujo”, dijo el líder católico en el sermón de su misa.
“Dios eligió a María, una chica de 16, 17 años, nada más; eligió una aldea perdida en las periferias del Imperio Romano; nadie, de seguro, la conocía; eligió a José, un chico que amaba y que quería casarse con María, un carpintero que se ganaba el pan”, añadió. Recordó que los padres de Jesús vivieron el rechazo porque cuando “eran novios” y
Celebraciones del Papa en México aludirán a la Cuaresma
MÉXICO (Agencias)— La visita del Papa Francisco a México coincide con la primera semana de Cuaresma, por lo que el 15, 16 y 17 de febrero las vestiduras litúrgicas serán color morado, en tanto que para la misa en la Basílica de Guadalupe serán blancas. En conferencia de prensa Ricardo Valenzuela, secretario Ejecutivo para las celebraciones litúrgicas en la visita del pontífice, explicó que en todas ellas se buscará seguir el tema propio que la iglesia celebra en ese tiempo.
Papa Francisco Foto Notimex
Recordó que este año el tiempo de Cuaresma inicia el 10 de febrero y que la llegada a México del Papa Francisco, prevista para el 12 de febrero, se da después del miércoles de ceniza. De acuerdo con la agenda de la visita, el jerarca católico arribará a la ciudad de México el 12 de febrero por la noche y pernoctará en la sede de la nunciatura apostólica. El sábado 13 de febrero acudirá a Palacio Nacional donde se reunirá con autoridades del gobierno mexicano.
Puerta Santa Foto Archivo
ella quedó embarazada, en una aldea tan pequeña: “¿Ustedes saben cómo son los chismes, no? Se propagan...”, ponderó. “Así está Dios entre nosotros: si quieres encontrar a Dios, búscalo en la humildad, en la pobreza, en donde Él está escondido, en los necesitados, en los más necesitados: en los enfermos, en los hambrientos, en los prisioneros”, apuntó.
Felipe Arizmendi resalta amor del Papa hacia los indígenas
MÉXICO (Agencias)— En su visita a México, el Papa Francisco se reunirá con los indígenas de San Cristóbal de las Casas para mostrar su amor preferente por los “pequeños”, dijo el obispo de esa ciudad de Chiapas, Felipe Arizmendi Esquivel. En un escrito publicado en la página en Internet de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) expuso que “nos está demostrando sus prioridades: los pobres, los que sufren, las personas y los lugares donde más se necesita el Evangelio de la misericordia, de la paz y la unidad”.
Obispo Felipe Arizmendi Foto Agencias
Iglesia Católica de los Santos Apóstoles 1315 8th NE • E. Wenatchee, WA 98802
Pastor Asociado Argemiro Orozco Pastor Social Roleto Amoy MiSAS en eSPAñol - Fin de Semana • Doctrina domingos: 3:30 p.m. - Semana • Jueves: 6 p.m. • Viernes: 7 p.m. • Grupo Juvenil: Domingo 6 - 8 p.m.
509-884-5444 María Teresa de Calcuta Foto Notimex
www.holyapostlesparish.org
Una de estas personas estará demasiado deprimida mañana como para salir de la cama.
25 millones de estadounidenses sufren de depresión cada año. Estamos aquí para ayudar. Servicios donde usted se encuentra, cuando usted los necesita, no importa dónde esté. A menudo los servicios son gratuitos o se ajustan a sus ingresos.
Hopetolife.org | 24/7 apoyo en la crisis 800-852-2923
Traer la esperanza a la vida.
6A El Mundo, 24 de diciembre del 2015
América Latina MÉXICO
Sismo de 6,4 sacude sur de México
CHIAPAS (Agencias)— Un sismo de magnitud 6,4 sacudió el sur de México, sin que se reportaran daños o víctimas. El Servicio Geológico de Estados Unidos informó que el temblor tuvo su epicentro en el estado sureño de Chiapas, cerca de la frontera con Guatemala. Inicialmente reportó que la magnitud fue de 6,6, pero después la modificó a la baja a 6,4. Autoridades de protección civil refirieron que el movimiento, ocurrido a las
13:49 horas, fue sentido en los estados sureños de Oaxaca, Chiapas y Tabasco. Con su epicentro a 37 kilómetros al sur de Tonalá, Chiapas, el sismo dejó daños menores en algunas viviendas. El Oaxaca, algunas oficinas de gobierno fueron evacuadas, entre ellas la Secretaría de Seguridad Pública. ``Yo pensé que no iba a parar’’, dijo Vilma Santiago, asustada, quien estaba en el segundo piso de un edificio cuando se registró el sismo esta tarde de jueves.
Foto Notimex
Vilma, que había acudido en busca de información a las oficinas de la Procuraduría Federal del Consumidor, dijo que al momento del temblor les dieron indicaciones para evacuar el edificio y como pudo bajó las escaleras. ``Fue fuerte, se sintió mover la escalera. Ya ni llegué a recibir la información, ni me registré’’, afirmó. Algunos turistas y residentes desalojaron edificios en la ciudad colonial de Oaxaca.
COTA RICA
Rompe con el SICA por tema de migrantes cubanos
SAN JOSÉ (Agencias)— Costa Rica rompió de manera parcial con el Sistema de Integración Centroamericana (SICA), ante el rechazo de Belice, Guatemala y Nicaragua a buscar una solución conjunta al tema de los migrantes cubanos varados en su territorio. El rompimiento se dio en El Salvador durante la cumbre de presidentes del SICA, luego que el mandatario costarricense Luis Guillermo Solís instó a sus homólogos a llegar a un acuerdo para los miles de cubanos que
permanecen en Costa Rica y que se dirigen hacia Estados Unidos. “Sin embargo la propuesta no fue atendida, ante lo cual el presidente (Solís) y el canciller Manuel A. González optaron por no continuar su participación en la reunión”, informó aquí en un comunicado el gobierno costarricense. El texto aclaró que “el retiro de Costa Rica se aplicará sólo a los organismos de carácter político del SICA, no de aquellos de tipo económico, comercial o técnico”.
Foto Notimex
CHILE
Santa Claus debe soportar intenso calor prenavideño SANTIAGO (Agencias)— Los
representantes de Santa Claus, más conocido en Chile como el “Viejito Pascuero”, deben soportar cada año el intenso calor de la temporada prenavideña, con temperaturas
Foto Notimex
que superan los 30 grados centígrados. Vistiendo el grueso y tradicional atuendo rojo, y con una campana en su mano, los representantes de Santa Claus en este país sudamericano reciben con paciencia, y bastante calor, a los niños y sus cartas en varios centros comerciales de la capital chilena. Don Jacinto, que luce una barba blanca natural y lentes ópticos, lleva varios años como “ayudante” oficial del “Viejito Pascuero” y asevera a Notimex: “Esta es mi vida cada diciembre. Me gusta mucho escuchar a los niños y a los más grandes también”.
www.elmundousa.com BRASIL
Alertan sobre millonario tráfico de animales
RÍO DE JANEIRO (Agencias)— Cada año más de 38 millones de animales, sobre todo aves, son retirados de sus habitats y comercializados de forma ilegal en Brasil, uno de los países con mayor biodiversidad del planeta y donde más incidencia tiene el tráfico de especies. “La mayoría de animales comercializados tienen como destino ser mascotas de la gente, pero también hay coleccionistas que compran especies raras en vías de extinción. O incluso empresas farmacéuticas que llevan a cabo operaciones de biopiratería con arañas o sapos”, explicó a Notimex Dimas Marques, investigador de la Universidad de Sao Paulo. Aseguró que el 80 por ciento de las especies traficadas son pájaros y que, a pesar de que Brasil supone entre un 5.0 y un 15 por ciento total del comercio ilegal mundial de especies, la diferencia del país sudamericano con otros como Indonesia o Tailandia es que la compraventa es para consumo del mercado doméstico. “Brasil no es un país exportador de animales. El 60 ó 70 por ciento de las especies comercializadas ilegalmente son para el mercado brasileño”, subrayó Marques, cuyo trabajo se centra en el estudio y combate del tráfico de especies.
Foto Notimex
PERIODO DE COMENTARIO PUBLICO
desde el 17 de diciembre, 2015 hasta el 17 de enero, 2016 Borrador de las revisiones al permiso para emisiones del aire para el sitio
Centro de Datos de Sabey Intergate
Documentos estarán disponibles para examinar en : Alcaldía de Quincy, 104 Calle B, SW Biblioteca de Quincy, 208 Avenida Central, S Sitio Web del Departamento de Ecología: http:// www.ecy.wa.gov/programs/air/quincydatacenter
La Oficina de la región este de Ecología en la cuidad de Spokane
Someta sus comentarios a:
Kari Johnson Department of Ecology 4601 N Monroe St Spokane, WA 99205 kari.johnson@ecy.wa.gov
Textea a Follow ecyQuincyAir o al 40404 para mensajes de alerta de texto
Para actualizaciones por correco electrónico Listserv.wa.gov “Quincy-data-centers”
El Mundo
Esmeralda Pimentel: “La vecina” fue un aprendizaje de vida
e e s s ,
y l
s n s n e n
e s o Esmeralda Pimentel Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— Para oEsmeralda Pimentel, el haber naceptado protagonizar “La evecina” ha sido el mayor 0acierto hasta el momento en su carrera, “el personaje de e“Sara” me ha dejado un gran saprendizaje de vida”. En entrevista con Notimex, ala actriz habló sobre su o
experiencia en la producción de Lucero Suárez, misma que llegará a su fin el 24 de enero próximo. “La verdad me siento súper afortunada, fueron diez meses intensos de descubrir a un ser maravilloso que fue ´Sara´ y sobre todo de darle al público esta linda historia
s e o ,MÉXICO (Agencias)— Aun lcuando tuvo un gran año oen la música y la actuación, Pablo Montero lamentó que los rumores relacionados con su vida sentimental hayan sonado más que sus logros profesionales. En entrevista con Notimex, el cantante de regional mexicano habló de lo realizado en el ámbito profesional y personal durante este año que está por finalizar. “Lanzamos hace unas semanas ‘No te quedes con la duda’, un disco en el género norteño banda, pero a principios de 2015 dimos a conocer ‘Piquito de oro’, un tema que sonó fuerte gracias a la novela ‘El triunfo del amor’ y lo guardé para este disco, luego escribí y produje el tema ‘Ojitos bonitos’, para la telenovela en la que participé, ‘Mi corazón es tuyo’.
LAS VEGAS (Agencias)— La concursante de Colombia ya portaba felizmente la corona de Miss Universo de este año cuando el presentador del certamen, Steve Harvey, aclaró por televisión en vivo que había cometido un error al leer sus tarjetas y que la concursante de Filipinas era la verdadera ganadora del certamen mundial. En los segundos que siguieron, la corona fue retirada de la
Pese a escándalos, Pablo Montero reporta un gran año profesional
que pudieron compartir en familia. “Eso me encantó, el saber que las familias se reúnen para ver la telenovela es algo que ya no estaba pasando. Pero además, me permitió conocer a grandes personas, empezando por Lucero, mis directores y todos mis compañeros”. Confesó que uno de los reconocimientos más bonitos sobre este trabajo, ha sido el cariño de los niños. “No hay nada más bonito que salir a la calle y que los pequeños te llamen ´Sara´ y que te abracen”. “Cuando grabábamos en el restaurante ´El molcajete´, habían unas niñas que todos los días me llevaban cartitas, regalitos, me llenaban de cariño, y es ahí cuando me daba cuenta que estaba haciendo las cosas bien”. Dijo que este tipo de afecto hacia ella y su personaje, así como la experiencia de haber trabajado en esta producción, todo en conjunto le dio una perspectiva diferente de vida.
Controversial coronación del Miss Universo
cabeza de la colombiana Ariadna Gutiérrez Arévalo y colocada sobre la desconcertada Pia Alonzo Wurtzbach de Filipinas. Otras concursantes se apresuraron a consolar a la colombiana mientras Harvey, avergonzado, pidió disculpas a través de Twitter y en declaraciones a los periodistas. ``Sentí horrible por esta joven’’, dijo.
El Mundo, 24 de diciembre del 2015 7A
y la Farándula
Televisa y Univision prepararán talento latino para medios
Foto Agencias
MIAMI (Agencias)— Las cadenas Univision y Televisa anunciaron planes para expandir en 2016 programas ya existentes para preparar al talento latino en los sectores de medios de comunicación y tecnología en Estados Unidos. Los planes incluyen una gran variedad de programas educativos, de asesoría y desarrollo profesional en producción de televisión, desarrollo de escritores para medios y entidades tecnológicas y oportunidades de desarrollo empresarial, entre otros. Las cadenas consideraron en un comunicado que como resultado del aumento en el impacto económico, político y cultural de los hispanos es de vital importancia que esta comunidad participe y desempeñe un papel de liderazgo para darle forma al sector de medios en el país.
www.elmundousa.com
Motivación Personal Por María Marín
El tiempo sí, cura las heridas
Recientemente visité Carolina del Norte y almorcé con una colega y amiga a quien no veía desde la última vez que fui a este estado para ir al funeral de su marido, quien murió hace cinco años. Su esposo Francisco era un hombre carismático, amoroso, lleno de vida, sumamente inteligente y con un gran sentido del humor. Recuerdo que mi amiga cariñosamente se refería a él como “Mi Joyita”. Lamentablemente, Francisco murió por un ataque cardiaco a sus 42 años de edad. Luego de su deceso mi amiga quedó con un vacío emocional tan grande que cayó en una depresión por varios años. Por eso, cuando la ví, quedé sorprendida al encontrarme con una mujer sonriente y bien recuperada. Durante el almuerzo hablamos de nuestras familias y el trabajo, y cuando llegamos al postre, la conversación giró sobre el fallecimiento de su esposo y me contó lo difícíl que fue aceptar la perdida de su amado. Antes de irnos decidí ir al baño y mientras me levantaba de la mesa me preguntó: “¿Crees que podría enamorarme nuevamente, después de haber amado tanto?”, La pregunta me tomó de sorpresa, pero sin titubear le dije, “!claro que si!”. Mientras caminaba al baño, reflexioné y pensé, ¿“habré contestado lo correcto”? Al regresar le dije: “Acerca de la pregunta que me hiciste...”, sonriente interrumpió: “María, estás en lo correcto, ¡me he vuelto a enamorar!” Sus palabras me dieron mucha alegría. Me explicó como fue que pudo superar la muerte del hombre que más amó:”Ya no siento rabia hacia la vida por haberlo perdido, mas bien me siento agradecida por el tiempo que lo disfruté a mi lado.” Luego confesó: “Por mucho tiempo sentía culpabilidad cuando me atraía otro hombre, porque creía que eso significaba que ya no amaba a Francisco. Hasta que un día me di cuenta que aun estando enamorada de otro, nunca dejaré de amarlo.” La experiencia de mi amiga es una enseñanza para todos los que sufren la perdida de un gran amor, ya sea por un divorcio, una separación o una muerte. Al principio pensarás que nunca sanará tu corazón, pero el tiempo sí, cura todas las heridas, y al igual que ella, mas adelante puedes encontrar una “joyita”. Maria Marin es motivadora internacional y autora de “El Empujoncito Para El Amor” Visite: www.MariaMarin. com y siguela en twitter @maira_marin, facebook, IG: MARIAMARINMOTIVATION
Mariachi Estrella de México
Foto Notimex
Julieta Venegas concluye año con éxito en América y Europa
Julieta Venegas Foto Notimex
MIAMI (Agencias)— La cantante mexicana Julieta Pablo Montero Foto Notimex Venegas cierra un año de éxitos por su nominación al Grammy Molotov sólo en la categoría “Mejor Álbum compondría canción Pop Latino”, y lo despide con el anuncio de una gira por países sobre Trump si de América latina, Europa y ganara la presidencia Estados Unidos que cumplirá BOGOTÁ (Agencias)— El 2016. grupo mexicano Molotov le Tan solo a semanas de su restó importancia al aspirante SALUD republicano presidencial Donald Trump y dijo que sólo compondría una canción sobre el magnate inmobiliario si llegara a ganar la presidencia MÉXICO (Agencias)— La de Estados Unidos. “Trump primero debe ganar la planificación de menús, presidencia en Estados Unidos, moderar el consumo de para que se pueda merecer una bebidas alcohólicas y hacer canción nuestra”, aseguró la ejercicio son algunas de banda en conferencia de prensa las sugerencias que pueden evitar que una persona en Bogotá.. La agrupación ha rechazado aumente de peso durante las las declaraciones racistas de fiestas decembrinas. Trump contra la comunidad En un comunicado, la migrante en Estados Unidos, en aplicación de comida a Hellofood, particular contra los mexicanos. domicilio, Para Molotov, es más sugiere que para mantener importante componer e un peso ideal las personas interpretar canciones que deben realizar desayunos afecten directamente a las completos, y en caso de tener comunidades locales, “pero que una cena, los alimentos por la mañana deben ser ligeros. no sea tan obvio”, consideró. La banda mexicana también Por ejemplo, en las mañanas se abstuvo de opinar sobre el se podría consumir un conflicto interno colombiano huevo revuelto con verduras y el actual proceso de paz que acompañado con una tortilla, lleva a cabo el gobierno con las guerrilleras Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
lanzamiento, su trabajo discográfico “Algo Sucede” alcanzó la primera posición en el chart de ventas “Latín Pop Álbum” en Estados Unidos y Puerto Rico. Tanto el primer sencillo “Ese camino” como el segundo, “Buenas noches, desolación” de su octavo álbum, han sido éxito en radios y plataformas digitales en Estados Unidos, México y Latinoamérica. Venegas colmó las expectativas de seguidores con un disco de canciones y letras auténticas vinculadas a su pasión por la vida y las vivencias humanas que una vez más han reflejado su esencia creativa, talento y musicalidad, destacó la revista Billboard en un balance sobre la mexicana.
Consejos para evitar subir de peso durante fiestas decembrinas
Foto Notimex
Mujer
de la
una taza de fruta y un té sin azúcar. Hellofood señala que es importante no saltarse las comidas, ya que las calorías aumentan 80 por ciento; además cuando la persona vuelve a ingerir alimentos lo hará con ansiedad. Agrega que se debe seguir con las rutinas de ejercicio y mantener prácticas como: caminar a las reuniones, evitar usar elevador, subir y bajar escaleras, así como realizar caminatas de 15 a 20 minutos. También sugiere que en las tres comidas principales del día se incluya verduras en abundancia, una proteína y un carbohidrato o cereal
Foto Notimex
Osbaldo Chavez DIRECTOR
CONTRATACIONES
para tus próximos eventos
* Bodas * Graduaciones* Quinceaños * Bautizos * Primera Comunión o cualquier evento familiar
contactenos al
509-670-8202
aguilalucho@hotmail.com
8A El Mundo, 24 de diciembre del 2015
El Mundo Misión espacial Juice estudiará “habitabilidad” de Júpiter en 2030
www.elmundousa.com
Destacan estafas más comunes realizadas Disney Infinity lanza interactivo y moderno videojuego de Star Wars por cibercriminales en Navidad servicios de mensajería y
LONDRES (Agencias)— Después de conocer de cerca al planeta enano Plutón, el más alejado de la Tierra, y al cometa 67P/ChuryumovGerasimenko, los astrónomos apuntan ahora hacia Júpiter y sus lunas heladas como su próxima misión espacial. La Agencia Espacial Europea (ESA) prepara ya la misión Juice cuyo objetivo será estudiar a Júpiter con un sofisticado satélite científico, el cual -según los planesalcanzará al planeta gigante en 2030 tras recorrer unos 600 millones de kilómetros desde la Tierra. Los astrónomos europeos tienen previsto que la misión Juice inicie en el año 2022, cuando la sonda que llevará el satélite partirá y realizará una serie de sobrevuelos gravitacionales a la Tierra, Venus y Marte antes de lanzarse hacia el sistema joviano. A su llegada, siete años y medio después, la sonda se moverá alrededor de Júpiter para iniciar una serie de pasos cercanos a sus lunas Calisto y Europa, y posteriormente se pondrá en órbita establecida alrededor de Ganímedes, el satélite más grande de ese planeta.
Foto nasa.gov
MÉXICO (Agencias)— A la hora de comprar en línea, las estafas más típicas en navidad, son las gangas y artículos de lujo a precios de escándalo, que llegan en correos electrónicos no deseados y prometen productos de marcas exclusivas, informó G Data Software AG. La firma de seguridad
Foto Notimex
informática refirió en un comunicado que los enlaces a estas ofertas conducirán a páginas infectadas de malware o a falsas tiendas en línea capaces de robar datos bancarios y personales durante el proceso de compra. Otra estafa está en las notificaciones y facturas fraudulentas procedentes de
En 2016 seguirán en evolución Tecnologías de la Información
MÉXICO (Agencias)— Internet,
almacenamiento de fotos/ videos y movilidad son los aspectos que más destacarán en las Tecnologías de la Información durante 2016, precisó SanDisk en América Latina. La empresa de soluciones en almacenamiento, señala que la capacidad de los dispositivos seguirá disparándose, en 2018, ascenderá a 77,2 GB en todo el mundo, los dispositivos más avanzados ya tienen 128 GB y es posible agregar 200 GB de almacenamiento con una tarjeta microSDXC. En un comunicado, resalta también que los fabricantes amplían los límites de la tecnología en cuanto a las cámaras de los teléfonos inteligentes, al producir cámaras en 3D, sistemas de
realidad virtual y megapíxeles masivos (80 MB). Cámaras que pueden tomar video e imágenes panorámicas en 360 grados y que graban mil cuadros por segundo, son algunas de las cosas que se esperan el próximo año, se verá la primera de una serie de pasos hacia un mercado de cámaras radicalmente nuevas, refirió.
Foto Notimex
entrega de paquetes a nombre de empresas reconocidas, que solicitan la confirmación de datos personales; estos correos pueden llevar archivos adjuntos capaces de descargar programas espía. Asimismo, las felicitaciones navideñas en correos electrónicos y mensajes móviles se han convertido en una forma habitual de felicitar, los cibercriminales adulteran estas postales con adjuntos y enlaces maliciosos capaces de infectar las computadoras o dispositivos móviles. La compañía refirió que existen peticiones de pago o facturas con troyanos bancarios, los cuales tienen adjuntos o los enlaces que si se abren el equipo se infectará con malware capaz de manipular cantidades o cuentas y permanecerá oculto hasta que se realice la próxima compra en línea.
Foto Notimex
LOS ÁNGELES (Agencias)— El más avanzado y moderno videojuego de Disney Infinity sobre “Star Wars: El despertar de la fuerza” fue lanzado esta semana como parte de la ola de productos que acompañan la recién estrenada cinta. “El videojuego tiene la modalidad que puede ser adaptado para jugarse con sistemas de Playstation, X Box y Wii Nintendo”, explicó a Notimex el director de Tecnología para Disney Infinity, José Villeta. Villetas trabajó cuatro años
en la Agencia Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA), antes de integrarse a esta compañía en la que ha incorporado los más avanzados juegos interactivos “a nivel de ensueño” para los fans de estas atracciones. El videojuego edición 3.0 es un paquete de juegos con figuras interactivas en el que los participantes podrán jugar con los nuevos personajes del último capítulo de la saga Star Wars: Finn, Rey, Kylo Ren y Poe Dameron.
Prevén ataques para seguridad cibernética de USA ante elecciones
Publicidad maliciosa y correo spam, directrices para cibercrimen
MÉXICO (Agencias)— La compañía de seguridad cibernética comercial Raytheon Websense previó ataques importantes relacionados con las elecciones en Estados Unidos, toda vez que los atacantes aprovecharán la atención que se les dé a las campañas políticas, para diseñar señuelos de ingeniería social. La firma tecnológica estimó que otros ciberdelincuentes se enfocarán en el hacktivismo para atacar a los candidatos y a sus plataformas de redes sociales, además de la ingeniería social alrededor de las campañas políticas. Y es que estos hacktivistas podrían revelar datos personales inoportunos o utilizar cuentas comprometidas para propagar
información falsa que parecería provenir de los candidatos. Los lapsos y los huecos de seguridad en las defensas, advirtió Raytheon Websense, costarán caro a quienes no sean cuidadosos durante el periodo electoral.
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— En esta temporada de fiestas, en la que se estima que 270 millones de clientes comprarán en línea, y por primera vez más de la mitad de ellos usarán dispositivos móviles para verificar sus compras navideñas, tanto la publicidad maliciosa como el correo spam serán vectores significativos para el crimen cibernético. Este problema se cierne especialmente en compradores móviles, cuyos dispositivos no poseen la habilidad de bloquear muchas de estas amenazas, lo que deriva en un incremento en las vulnerabilidades a medida que los atacantes buscan tener ganancias de la época más ocupada para el comercio en línea, de acuerdo con un estudio de Cisco Talos Security Intelligence and Research Group.
VENTA DE UN DÍA DESPUÉS DE NAVIDAD
COMPRA EL SÁB., 26 DE DIC. DE 7 A.M.-11 P.M. TAMBIÉN COMPRA EL DOM., 27 DE DIC. DE 9 A.M.-11 P.M. LOS HORARIOS VARÍAN SEGÚN LA TIENDA. VISITA MACYS.COM Y HAZ CLIC EN STORES PARA MÁS INFORMACIÓN
COMPRA TODO EL DÍA DE NAVIDAD EN MACYS.COM
ENVÍO GRATIS EN LÍNEA CUANDO COMPRAS $25 VÁLIDO DEL25 AL 27 DE DICIEMBRE DE 2015. MÁS DEVOLUCIONES GRATIS. SOLO EN EE.UU. APLICAN EXCLUSIONES. VEA MACYS.COM/FREERETURNS
AHORRA 5O%-8O% POR TODA LA TIENDA
¡DOORBUSTERS! OFERTAS DEL DÍA SÁB. DE 7 A.M.-2 P.M. Y DOM. DE 9 A.M.-2 P.M.
¡DISPONIBLES TODO EL DÍA, AMBOS DÍAS! O DESCUENTOS EXTRA EL SÁBADO Y DOMINGO HASTA LAS 2 P.M. DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN
DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN
EN TU COMPRA DE $25 O MÁS.
EN TU COMPRA DE $5O O MÁS.
AHORRA $1O LIMITADO A UNO POR CLIENTE.
VÁLIDO EL 26 O 27 DE DIC. DE 2015 HASTA LAS 2 P.M.
AHORRA $2O LIMITADO A UNO POR CLIENTE.
VÁLIDO EL 26 O 27 DE DIC. DE 2015 HASTA LAS 2 P.M.
NO SE PUEDE USAR CON DOORBUSTERS NI OFERTAS DEL DÍA Excluye: ofertas del día, doorbusters, especiales de todos los días (EDV), especiales, súper compras, cosméticos/fragancias, artículos eléctricos/electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, Jack Spade, exhibiciones de joyería, Kate Spade, locales y mercancía Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, The North Face, compras previas, relojes Samsung, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, Tumi. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículo elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o usarse como pago o crédito a tu cuenta. La compra debe ser de $25 o $50 o más sin incluir cargos por impuesto y entrega.
LOS PRECIOS DE LA VENTA DE UN DÍA ESTARÁN VIGENTES EL 26 Y 27 DE DICIEMBRE DE2015, A NO SER QUE SE INDIQUE ALGO DIFERENTE. LA MERCANCÍA ESTARÁ EN OFERTA A ESTOS U OTROS PRECIOS DE VENTA HASTA EL 2 DE ENERO DE 2016, A NO SER QUE SE INDIQUE ALGO DIFERENTE. ABRE UNA CUENTA EN MACY’S Y RECIBE 20% DE DESCUENTO EXTRA LOS 2 PRIMEROS DÍAS, HASTA $100, Y VENDRÁN MÁS PREMIOS. La tarjeta de crédito Macy’s está disponible condicionada a aprobación de crédito; los descuentos para nuevos titulares son válidos en el día en que se abre la cuenta y al siguiente; excluye servicios, ciertos departamentos arrendados, tarjetas de regalo, restaurantes, comida gourmet y vino. Hay un límite de $100 en los descuentos para nuevas cuentas; la aplicación debe ser aprobada al momento para recibir los descuentos extras; los empleados de Macy’s no pueden participar.
Piloto mexicano Daniel Suárez gana 500 millas de karts en Brasi
EL
EL AUTOMÓVIL DE LA SEMANA
MUNDO
www.elmundousa.com
KIA 2016 OPTIMA SX TURBO: PREMIO MEJOR COM PRA
B
- 2B -
Noticias locales, nacionales e internacionales 24 de diciembre del 2015
Barcelona se corona en el Mundial de Clubes de Japón
Año 27, número 42
Tiburones Rojos empata Lobos BUAP en amistoso
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— De la mano de Lionel Messi y Luis Suárez el Barcelona de España se convirtió en el campeón del Mundial de Clubes al vencer 3-0 al River Plate de Argentina en la final celebrada en Yokohama, Japón. El Barça por tercera vez en su historia se coronó como el mejor equipo del mundo luego de los triunfos obtenidos en 2009 y 2011 en este certamen mundial. En esta ocasión los goles fueron obra del argentino Messi y del uruguayo Suárez. El cuadro blaugrana, dirigido por el asturiano Luis Enrique, fue contundente y al minuto 36 fue Messi el encargado de abrir el marcador, con un disparo de zurda tras el pase de Neymar Jr.. Esta es la tercera ocasión que “la Pulga” anota en mundiales de clubes.
FIFA analizará uso de video por parte de colegiados del fútbol
Foto Notimex
Cruz Azul empata 1-1 ante Celaya en amistoso
Foto Archivo
ZÚRICH (Agencias)— La junta directiva de la Asociación Internacional de Fútbol (IFAB, por sus siglas en inglés) realizará su reunión anual de trabajo el próximo 7 de enero de 2016 en el hotel Royal Garden de Londres, para actualizar las Reglas del Juego y el posible uso de video por parte de los colegiados. La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) publicó en su sitio oficial que esa reunión es el único foro en el que se pueden hacer enmiendas a las Reglas de Juego.
MÉXICO (Agencias)— En lo que fue su primer partido de preparación rumbo al arranque del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, Cruz Azul apenas empató 1-1 ante el Celaya del Ascenso MX, en duelo disputado en La Noria. El cuadro visitante se había puesto adelante en el marcador con el tanto de Sergio Vergara, pero la “Máquina Celeste” emparejó los cartones con la anotación de Moisés Hipólito, para salvar a su equipo de la derrota. La escuadra “celeste” se
FC BARCELONA CAMPEÓN
Mundial de clubes FIFA 2015 Por Mario Prieto 4B
Foto Notimex
vio sorprendida con el planteamiento del visitante por lo que le costó un poco abrirlo y hacerle daño y en ese intento se vio abajo en el marcador por lo que tuvo que remar contra corriente para emparejas las cosas. De esta manera, Cruz Azul sostuvo lo que fue su primer duelo de pretemporada con el objetivo de que sus jugadores comiencen a soltarse luego del trabajo realizado en Avándaro por lo que el técnico Tomás Boy se dio oportunidad de observarlos a todos.
Blatter y Platini suspendidos por ocho años
ZÚRICH (Agencias)— El Comité de Ética de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) suspendió a su anterior presidente Joseph Blatter y a Michel Platini, jefe del futbol europeo, por ocho años de todas las actividades del futbol debido al pago de dos millones de francos vinculado a un caso de corrupción. La suspensión incluye “todas las actividades relacionadas con el futbol (administrativas, deportivas o de cualquier índole) a nivel nacional e internacional'', se anunció en un comunicado el cual agregó que “las prohibiciones entran en vigor de inmediato''. El proceso contra Blatter se relaciona con un pago de dos millones de francos transferido en febrero de 2011 de la FIFA a Platini, directivo de la Unión Europea de Futbol Asociación (UEFA). Blatter como presidente de la
CONTENIDO ESPECIAL
El automóvil de la semana Por Gustavo A. Montoya
VERACRUZ (Agencias)— En duelo de carácter amistoso, pero que sirve de preparación rumbo al Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, Veracruz empató 1-1 contra Lobos BUAP, de la Liga de Ascenso MX. El conjunto de Tiburones Rojos fue local en el césped del Luis "Pirata" Fuente y al minuto 24 vio como Jorge Ibarra adelantó al cuadro poblano 1-0. En un partido de cuatro lapsos, el equipo jarocho logró el empate casi al final, al minuto 113 por conducto de Óscar Vera. Así el equipo que dirige el chileno Carlos Reinoso sostuvo su primer duelo de preparación, en el que tuvo el dominio en varios lapsos, pero careció de puntería y al final todo finalizó con paridad. Todavía no vieron acción los refuerzos Gerardo Lugo y Enrique Esqueda, quienes poco a poco se acoplan al trabajo de los escualos. Veracruz se prepara para llegar en óptimas condiciones al Clausura 2016 para buscar su tercera participación en liguilla de forma consecutiva y superar por fin la ronda de cuartos de final, ya que en los torneos del 2015 fue eliminado por Querétaro y Pumas en dicha instancia.
FIFA autorizó el pago de Platini en el acuerdo escrito firmado por ambos funcionarios el 25 de agosto de 1999, pero que se ha considerado carente de fundamento jurídico . La afirmación de Blatter de que había un acuerdo verbal se determinó como no convincente y fue rechazada, añadió la decisión. El Comité de Ética señaló que Blatter violó su deber fiduciario, sus acciones no
QR Code
Clasificados
5B
Foto Agencias
mostraron compromiso con una actitud ética, pues no respetaron las normas de la FIFA, en particular las normas generales de conducta del organismo. En consecuencia, Blatter fue suspendido durante ocho años de todas las actividades relacionadas con el fútbo1 y una multa de 50 mil francos suizos (unos 50 mil 200 dólares).
7B
2B El Mundo, 24 de diciembre del 2015
Fútbol Mexicano Jaguares con miras a superar lo alcanzado en el Apertura 2015
Foto Notimex
CANCÚN (Agencias)— El estratega Ricardo La Volpe prácticamente ha comenzado a conformar su escuadra del cuadro felino de cara al siguiente torneo, con miras a superar lo alcanzado el campeonato pasado. De acuerdo con un comunicado del club, el comienzo del Torneo Clausura 2016 está a la vuelta de la esquina, por lo que la escuadra de Chiapas Jaguar continúa sus labores de pretemporada en el Caribe mexicano. Tras largas jornadas de trabajos físicos, el cuadro felino se ha dispuesto a tomar partida con labores técnico tácticas bajo las instrucciones de La Volpe. Al respecto, el mediocampista Juan Pablo Vigón manifestó su sentir tras llegar a los Jaguares, equipo al cual desea aportar lo mejor de sí para superar las metas trazadas.
Refuerzos de Ascenso reportan con Dorados de Sinaloa
CULIACÁN (Agencias)— Los futbolistas provenientes del Ascenso MX, el defensa Heriberto Aguayo y el mediocampista Sonny Guadarrama reportaron a la pretemporada de Dorados de Sinaloa. El técnico colombiano Luis Fernando Suárez ya contó con los dos jugadores para continuar con la preparación del equipo de cara al Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, donde el máximo objetivo es mantenerse en la máxima categoría. Con trotes, interescuadras y tenis-balón el plantel del Gran Pez cumplió con un día más de pretemporada, justo un día como hoy, pero de 2003
cuando el equipo se coronó por primera vez en el Ascenso MX, antes llamada Primera A. Aguayo llega a Dorados procedente de Mineros de Zacatecas y Sonny Guadarrama lo hizo del subcampeón Atlante en busca de consagrarse en la Primera División del balompié mexicano. El cuadro culichi se reforzó también para el Clausura 2016 con elementos de renombre como Severo Meza, Martín Zúñiga, los colombianos Yimmi Chará y Wilson Morelo, así como con el estadunidense Joe Corona, el uruguayo Mathías Cardacio, el brasileño Wilson Tiago.
Rafael Márquez afirma que llega al Atlas para ayudar a conseguir título
MÉXICO (Agencias)— El defensa Rafael Márquez aceptó que le gustan los retos complicados, por ello espera responder de la mejor forma y ayudar al Atlas a lograr ese título que se le ha negado por más de 60 años.
Rafael Márquez Foto atlasfc.mx
“Me gustan los retos difíciles y hoy en día es un compromiso y quizá de mis últimos compromisos como futbolista que quiero cumplir, tener éxito, va a costar mucho trabajo”, dijo. En conferencia de prensa,
Christian Valdez promete entrega en Puebla Foto Notimex
!Excelentes precios a México y Guadalajara
les mejoramos o igualamos cualquier precio,del internet u ¡Excelentes Precios otro lugar a México con latinos travel usted y Guadalajara ! viaja más economico
11441 16th Ave SW Seattle WA 98146 (206) 244-5412 (206) 242-2864 Fax (206) 431-9308 Email: latinostravel@hotmail.com www.latinostravelonline.com
www.elmundousa.com
QUERÉTARO (Agencias)— El mediocampista Christian Valdez prometió entrega en su nueva aventura en el fútbol mexicano, ahora con el equipo del Puebla con el que disputará el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX. El “Recodo” Valdez, quien proviene de Monarcas Morelia, reportó a la pretemporada del cuadro de La Franja en Querétaro y de inmediato dio sus primeras impresiones de su nuevo club. “Estoy agradecido con la gente que se involucró para que estuviera acá y también con el grupo que ya me dio la bienvenida”, manifestó. El volante reconoció que
Christian Valdez Foto Notimex
debe adaptarse, acoplarse y “sumar al grupo”, que dirige el argentino Pablo Marini y para eso prometió, “entrega para dar buenos resultados”. Sabe que el objetivo principal del equipo es evitar el descenso en la Liga MX, pero le ilusiona disputar la Copa Libertadores de América, “ojalá me comporte a la altura para jugar un toreo bonito”, dijo. Puso por delante las metas en equipo sobre las personales y confió que a Puebla le puede ir bien y hasta superar lo hecho el certamen pasado donde llegó a la ronda de cuartos de final.
el zaguero manifestó que aunque pondrá todo lo de su fútbol para ayudar a la “Furia Rojinegra” a cumplir sus objetivos, tampoco puede asegurar que alcanzarán el título. “Mas no dice tampoco y no aseguro que lo vamos a conseguir (el campeonato), a veces se da, a veces no, pero de que voy a trabajar para intentar (lo haré)”, indicó. El ex jugador del Barcelona de España reconoció que ser campeón significaría “la cereza en el pastel, yo creo que sería bastante lindo terminar mi carrera con un título en Atlas”. Tras 16 años de su salida al Mónaco de Francia, el cuatro veces mundialista regresa a México para jugar con el Atlas, equipo con el que debutó en Primera División.
Puebla vence 5-0 a Irapuato en partido de pretemporada
PUEBLA (Agencias)— El equipo de Puebla comenzó con el pie derecho sus partidos de pretemporada, luego que goleó 5-0 al Irapuato de la Segunda División, con miras al Torneo Clausura 2016 de la Liga MX. Los goles de la victoria del cuadro de la “Angelópolis” fueron obra de Eduardo Pérez en dos ocasiones, el uruguayo Ramón Arias aumentó la ventaja, Christian Bermúdez y Omar Marrufo cerraron la cuenta. El cuadro que dirige el argentino Pablo Marini tendrá un primer semestre de 2016 con intensa actividad, ya que además de disputar el Clausura 2016, tomará parte en la Copa Libertadores de América. Además, los de la “Franja” se mantienen en la parte baja de la Tabla de Porcentajes, apenas por encima de Guadalajara, Morelia y Dorados de Sinaloa.
Foto Notimex
Da Silva recibe carta de naturalización y está agradecido con México
TOLUCA (Agencias)— El defensa y capitán de Diablos Rojos de Toluca, Paulo da Silva, recibió su carta de naturalización y por tal razón no ocupará plaza de extranjero a partir del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX. “Afortunadamente ya estoy naturalizado, ya puedo confirmar el tema; tengo los papeles y el pasaporte mexicano que lo avala. Seguramente no voy a ocupar plaza (de foráneo)”, aseveró. “Hay tiempos que respetar también, ya tengo el trámite de naturalización, entonces ellos (la directiva) presentarán eso a la Federación para darme de alta como jugador mexicano”, explicó. El defensa escarlata indicó que “estoy muy agradecido con este equipo (Toluca) y por este país que me ha dado todo, incluso uno de sus hijos y otro que está por nacer son
mexicanos”. En lo que respecta al club, habló de la llegada del defensa lateral Gerardo Flores, proveniente de Cruz Azul, a quien destacó y confía que responda a las expectativas. “Gerardo es un jugador que se desempeña en varias posiciones, ha sido central, conocemos que su lateral derecho que es donde mejor se desempeña. Tiene un gran juego aéreo, maneja bien los dos perfiles, está acostumbrado a jugar en equipos grandes y seguramente él querrá volver a la selección mexicana”, dijo.
Paulo da Silva Foto Notimex
Uruguayo Lozano llega sin presión al América y con ganas de título
MÉXICO (Agencias)— El volante ofensivo Brian Lozano descartó que llegue presionado a las Águilas del América y dejó en claro que su único objetivo es responder a las expectativas y ser campeón. Sabe de las exigencias del conjunto azulcrema y más por el cierre que ttuvo en el 2015, eliminado por el acérrimo rival Pumas, en Liga MX y en los cuartos de final del Mundial de Clubes. “Sé lo que es el América. No tengo presión, vengo a ser campeón”, resaltó el nuevo refuerzo del equipo mexicano a
su llegada al Distrito Federal. El ex jugador del Defensor Sporting reconoció que le resta pasar las pruebas médicas para de una vez comenzar con su adaptación al balompié mexicano bajo las órdenes del técnico Ignacio Ambriz a final de mes. “Me faltan los exámenes médicos, pero sé que vengo al mejor club del fútbol mexicano”, declaró Lozano, quien llega al América junto al brasileño William da Silva (Querétaro) y Jesús Moreno (Alebrijes de Oaxaca).
Brian Lozano Foto Notimex
Fútbol Mexicano Monarcas Morelia cayó en bache de supervivencia en la Liga MX
El Mundo, 24 de diciembre del 2015 3B
www.elmundousa.com
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— Desde
hace ya varios torneos, Monarcas Morelia comenzó a padecer problemas futbolísticos que lo tienen al borde del descenso y el 2015 no fue la excepción al grado que para el año próximo su prioridad será la salvación. Una información destacada en 2015 fue que luego de quedar a la deriva por terminar contrato con una de las televisoras, el conjunto michoacano inició su declive, lo que obligó
En Atlas sueñan con Andrés Guardado en un futuro
a la directiva a trabajar de inmediato en contrataciones y refuerzos para salvar al equipo. De esta manera, para el Torneo Clausura 2015 se hizo de los servicios de Mauro Cejas, Marco Antonio Palacios, Daniel Arreola, Jorge Villalpando y el colombiano Yorleys Mena, así como del técnico Alfredo Tena que no duró mucho tiempo en el timón. Además el campeonato local, al cuadro michoacano se le vino encima la disputa por un lugar
en la versión 2015 de la Copa Libertadores de América, por lo que Tena declaró que no la descuidarían pero la prioridad era el Clausura 2015. Por ello, la aspiración de estar en el torneo continental más importante a nivel clubes se le fue de las manos al equipo al caer en el juego de repechaje contra el The Strongest de Bolivia, por lo que perdió esa posibilidad.
Edwin Hernández afirma que Chivas se ha “partido el alma”
MÉXICO (Agencias)— Luego
que lograron repatriar al defensa Rafael Márquez, el presidente del Atlas, Gustavo Guzmán, aceptó que les gustaría hacer lo mismo con el volante Andrés Guardado. “No descarto y nos encantaría convencerlo de volver al Atlas, en uno o dos años para retirarse”, indicó en el marco de la presentación de Márquez Álvarez. Señaló que esperan “que en un futuro podamos darle la bienvenida también (a Guardado) porque nos gustaría que regresara a ayudar”. Por otra parte, reconoció que les gustaría que al retiro de Márquez, el cuatro veces mundialista pueda asumir un cargo directivo, e incluso tener una inyección económica.
, a , a e
CANCÚN (Agencias)— El plantel de Guadalajara se ha “partido el alma” durante la pretemporada, con el único objetivo de ser protagonista en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, afirmó el defensa Edwin Hernández. “Se ha tenido muy buena disposición como sea, con lluvia, calor, en la arena, cancha y gimnasio, tenemos la ilusión de que sea el comienzo de una linda historia, nos hemos partido el alma para
Edwin Henández Foto Notimex
poder trascender y aspirar a lo máximo”, dijo. Asimismo, el ex elemento de León reconoció el aporte y respaldo que han tenido de parte del técnico argentino Matías Almeyda para trabajar de la mejor manera. “Desde que llegó creo que ha sido un equipo diferente, se ha mostrado otra cara y en esta pretemporada se ha trabajado bien para mejorar esos detalles que hemos ensayado con él”, apuntó.
Llega uruguayo Sánchez a Nuevo León para sumarse a plantel de Rayados
Andres Guardado Foto Notimex
Juan Pablo Vigón,
r s listo para su nuevo , reto con Jaguares l de Chiapas r CANCÚN (Agencias)— n Contento de enfrentar este onuevo reto en su carrera, ahora con la camiseta de Jaguares, rel mediocampista Juan Pablo Vigón trabajó ya con su nuevo equipo en busca de contribuir con él para que no pierda su protagonismo. “Llego muy contento a esta institución, me tocó jugar contra ellos el torneo pasado, la verdad lo hicieron muy bien, con ese protagonismo que buscan y vengo alegre para aportar mi granito de arena, para ganarme un lugar y así conseguir protagonismo y tratar de hacer grandes cosas con este equipo”, resaltó. Precisamente de esa buena temporada que realizó el cuadro jaguar, dejó en claro que el equipo y el técnico argentino Ricardo La Volpe tendrán una tarea difícil ya que buscarán superar las expectativas de lo conseguido el torneo anterior.
MONTERREY (Agencias)— Con el firme objetivo de entregarse al máximo para ayudar a que Rayados de Monterrey alcance sus objetivos, llegó a esta ciudad el uruguayo Carlos Sánchez, para sumarse al equipo como refuerzo rumbo al Torneo Clausura 2016. “Es un club grande que siempre busca ser protagonista, sabemos que Rayados se está reforzando muy bien, esperemos encajar en el club y dar lo mejor para que el club se sienta cómodo y el cuerpo técnico también”,
Centro para el Tratamiento de Alcohol y Drogas - CASA, Inc. Una Organización No Lucrativa Una Instalación de Tratamiento y Licencia Aprobada • Servicios de Desintoxicar • Instalación de asistencia intensiva para pacientes internados • Servicios de Jóvenes • Servicios de Drogas y Alcohol para pacientes no internados • Evaluaciones de infracciones por conducir en estado de ebriedad • Servicios para mujeres Igualdad de Oportunidad embarazadas y padres en Empleo
509-662-9673
Miembro de la Agencia de United Way Juan Pablo Vigón Foto Agencias
327 Okanogan Ave. • Wenatchee WA
declaró. Carlos Sánchez, quien llega procedente del club argentino River Plate, que hace sólo unos días disputó la final del Mundial de Clubes ante Barcelona de España, dijo que no podía desaprovechar la oportunidad de sumarse a Rayados como refuerzo.
Carlos Sánchez Foto Notimex
¡anúnciate AQUI! info@elmundous.com vendes, arriendas, regalas...
1-800-797-4544
¡ANÚNCIA LO QUE QUIERAS!
4B El Mundo, 24 de diciembre del 2015
B
Más de Fútbol
www.elmundousa.com
Real Madrid golea al Rayo Vallecano 10-2 en el Santiago Bernabéu
COLUMNA DE MARIO PRIETO FC BARCELONA CAMPEÓN
Mundial de Clubes FIFA 2015
Por Mario Prieto
Con la magia de Lionel Messi y los goles de Luis Suárez como aliados, el FC Barcelona se consagró campeón de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2015 al vencer a River Plate por 3-0 en una final de altura jugada el domingo 20 de diciembre en el estadio internacional de Yokohama. Antes del comienzo de este campeonato FIFA 2015 de Clubes donde 7 equipos representando 7 diferentes lugares de este planeta fútbol se dieron cita en Japon para disputar la Novena edición de esta copa de Clubes FIFA 2015. Representando América del Norte estaba el America de México, de Europa al FC Barcelona, de Asia al campeón de China Guangzhou Evergrande, de Japón al Sanfrecce Hiroshima, de Oceania al Aukland City, de Africa el T.P. Mazembe del Congo, y por último de América del Sur al flamante campeón de Argentina River Plate. FIFA nombró al torneo oficialmente como la Copa
Mundial de clubes, en 2006. Europa lleva la ventaja de 7-2 en la estadística de las últimas nueve finales jugadas. Los dos triunfos sudamericanos, además, fueron estrictamente brasileños: Inter de Porto Alegre 1-0 al Barcelona en 2006, y Corinthians 1-0 al Chelsea en 2012. En cambio, las victorias europeas no solo destacan por su cantidad, sino también por su forma de juego y calidad. Barcelona no solo goleó ayer a River: también en el 2011 derrotó por 4 a 0 al Santos de Neymar, Real Madrid le ganó el año pasado a San Lorenzo 2-0. Fue en el 2009 cuando Estudiantes un equipo menos dotado estuvo a punto de ganarle al Barcelona de Guardiola donde finalmente es Barcelona que se impone por 2 a 1. Un dato más: en las finales de los últimos seis torneos, los equipos sudamericanos apenas marcaron un gol; el de Paolo Guerrero a Corinthians, para vencer 1-0 a Chelsea. Todos llegaban con las ganas de llevarse esa copa, algunos tan solo con el deseo de representar a su localidad y hacer un buen papel, otros lo hacían por primera vez, y hasta algunos estaban seguros de poder llegar a la final. Sabemos que los milagros existen, pero en esta ocasión el milagro no se iba a dejar ver porque había llegado a la final nada mas ni nada menos que el equipo del FC Barcelona que ya había obtenido 2 copas FIFA de Clubes, la primera en el 2009 al derrotar a Estudiantes de Argentina por 2 a 1, después en el 2011 cuando derroto al Santos de Brazil por
4 a 0 y esta vez lo hacia frente al debutante de River Plate. Barcelona llegaría a esta final con todas sus figuras, con los mejores del planeta fútbol, había llegado el tridente mas letal de estos últimos tiempos, Messi, Suarez, Neymar. Este pasado domingo no hubo sorpresas ni mucho menos milagros en Yokohama. En la final del Mundial de Clubes, River no pudo con Barcelona, que mostró su jerarquía y se impuso 3 a 0 en la final del Mundial de Clubes con un gol de Lionel Messi y dos de Luis Suárez. Los de Marcelo Gallardo aguantaron y mostraron orden en el primer tiempo ante un rival que luego hizo pesar la calidad de sus jugadores. El plan ideado por el técnico Marcelo Gallardo para detener a los azulgranas dio resultado durante poco más de media hora, en la que la presión alta y sobre los costados de los Millonarios complicaron el circuito de juego de los azulgrana aunque éstos no desesperaron nunca y siguieron buscando los espacios con toque y circulación, fieles a su estilo. River amenazaba más de lo que concretaba a nivel ofensivo,falta de precision en las decisions finales, mientras que el Barza avisaba peligro en varias oportunidades. De a poco Barcelona inclinaba la cancha a su favor, hasta que Leonardo Ponzio quiso pisarla donde no debía y Neymar robó el balón, enviando un cetro para Messi. Aún apretado por Maidana y otros defensas de River y medio cayéndose, Messi la clavó lejos de Barovero al minuto 36, para
darle el 1 a 0. El Pistolero Suarez impone su leyGallardo eligió matar o morir en el segundo tiempo haciendo 2 cambios en el momento de comenzar el segundo tiempo. Entraba Lucho González y Gonzalo Martínez, saliendo Ponzio y Rodrigo Mora. Gallardo y su River murieron temprano. Luego de una equivocacion entre Carlos Sánchez y González, Busquets roba el balón metiendo una asistencia bestial de primera hacia Luis Suárez definiendo mano a mano con Barovero para el 2 a 0 en el minuto 49. El Barça tuvo rápidas opciones de aumentar, no concretó y le dio metros a River, que no supo cómo lastimar. En una contra, Messi limpió rivales, pasó a Neymar y el centro pasado lo conectó brillantemente Suárez con perfecto golpe de cabeza al poste cambiado de Barovero para darle el 3 a 0 en el minuto 68. Barcelona ganó así el tercer Mundial de Clubes de su historia. El equipo catalán es el máximo campeón en la historia de la competencia que reemplazó a la Copa Intercontinental. Y así, el ahora campeón mundial tiene al tridente más poderoso: la unión de los tres mejores jugadores de Argentina, Uruguay y Brasil. Organización y presupuesto europeos más el talento sudamericano. ¿Cómo hacerle frente a esa formula, o quien tiene el dinero suficiente para tener a los mejores del mundo en un solo equipo? Luis Suárez afirmó tras la final del mundial de clubes que tiene a su lado “a los
OCTAVOS DE FINAL
CHAMPIONS LEAGUE
WOLFSBURGO VS. GENT Ida 17 de febrero Gen Stadium, Bélgica 13:45 horas* Vuelta 8 de marzo Wolfsburg Arena, Alemania 13:45 horas*
2016
Conoce las llaves de los Octavos de Final del máximo torneo de futbol en Europa.
Foto Notimex
MADRID (Agencias)— El Real Madrid ganó al Rayo Vallecano, con marcador de 10-2, en el partido de la Liga de España antes de Navidad en el Santiago Bernabéu, con un gol del brasileño Danilo da Silva, a menos de tres minutos de iniciado el juego. El contragolpe fue perfecto, participaron Toni Kroos, Cristiano Ronaldo y Gareth Bale, y lo finalizó Danilo, superando al del Rayo, Yoel Rodríguez, en el mano a mano. La alegría duró poco, el Rayo dio la vuelta al encuentro, Antonio Amaya marcó de cabeza en el minuto 10, tras un saque de esquina y Jozabed Sánchez batió de nuevo a Keylor Navas con la testa en el 12. La acción se precipitó y tan sólo dos minutos después, el conjunto visitante se quedó con 10 futbolistas, tras ser expulsado Roberto Román Triguero “Tito” por una entrada sobre Kroos en la medular. El Real Madrid se dispuso a empatar el choque y consiguió ponerse de nuevo por delante antes de que se cumpliese la media hora de juego. Danilo, muy activo en ataque, puso un centro perfecto en el minuto 25 y Bale llevó el balón a la red con la cabeza.
Villarreal y Dos Santos vencen a la Real Sociedad
BARCELONA VS. ARSENAL Ida 23 de febrero Arsenal Stadium, Inglaterra 13:45 horas* Vuelta 16 de marzo Camp Nou, España 13:45 horas*
REAL MADRID VS. ROMA
JUVENTUS VS. BAYERN MUNICH
Ida 17 de febrero Estadio Olímpico, Italia 13:45 horas* Vuelta 8 de marzo Estadio Santiago Bernabéu, España 13:45 horas*
Ida 23 de febrero Juventus Stadium, Italia 13:45 horas* Vuelta 16 de marzo Allianz Arena, Alemania 13:45 horas*
CHELSEA VS. PARÍS SAINT GERMAIN
ATLÉTICO DE MADRID VS. PSV EINDHOVEN
Ida 16 de febrero Parc des Princes, Francia 13:45 horas* Vuelta 9 de marzo Stamford Bridge, Inglaterra 13:45 horas*
Ida 24 de febrero PSV Stadion, Países Bajos 13:45 horas* Vuelta 15 de marzo Estadio Vicente Calderón, España 13:45 horas*
ZENIT VS. BENFICA
MANCHESTER CITY VS. DÍNAMO DE KIEV
Ida 16 de febrero Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Portugal 13:45 horas* Vuelta 9 de marzo Stadion Petrovskiy, Rusia 11:00 horas*
tres mejores jugadores del mundo”, en alusión a Messi, Neymar e Iniesta, y señaló que gracias a ellos ha sido nombrado mejor jugador del torneo recibiendo el Balon de Oro. “El esfuerzo del equipo es lo que mas valoro, estoy muy feliz de recibir este reconocimiento pero se lo debo todo a mis compañeros” “Disfruto el día a día de tener a los jugadores que tengo alrededor mío, en este caso son Leo Messi y Neymar, y otro que también para mí es una delicia es Andrés Iniesta. “Tengo al mejor del mundo al lado, también al segundo mejor, tambien al mejor tercero, a todo un equipo y con ellos puedo estar tranquilo de que las oportunidades llegan”, añadió el uruguayo, quien admitió que el Barcelona “no estaba haciendo un buen partido hasta que llego el gol de Messi. Nos hicieron mucha presion arriba y para nosotros no fue nada facil. Despues del Segundo y tercer gol nosotros bajamos un poco y ellos pudieron crear mas peligro explico el Salteño Suarez. Puede que el resultado sea un poco abultado, aunque fue un lindo partido, con el rigor de varios jugadores con el estilo sudamericano, y que su equipo quiere seguir consiguiendo titulos en el futuro. Que viva el fútbol de espectaculo, con grandes jugadores, que sea un deleite para sus aficionados, que se juegue limpio y leal, eso es lo que queremos ver siempre.
Foto Notimex
SAN SEBASTIÁN (Agencias)—
El equipo Villarreal, del mexicano Jonathan dos Santos, logró una victoria con marcador de 2-0 ante la Real Sociedad con Diego Reyes y Carlos Vela, en su visita al estadio Anoeta para un partido de la Liga de España antes de Navidad. El espíritu de equipo y el acierto anotador de Denis Suárez fueron decisivos para sumar tres puntos de oro. Un doblete del centrocampista gallego doblegó a una combativa Real Sociedad, que buscó con ahínco una diana que nunca llegó. Con un juego alegre y rápido, ambos equipos alternaban llegadas a la portería, los
locales amenazaron con un testarazo de Armindo Tué Na Bruma tras un centro desde su izquierda, pero la pelota se marchó sin hacer daño. El Villarreal tardó poco en lanzar su réplica y Cédric Bakambu conectó un buen disparo, aunque casi sin ángulo que obligó a Gerónimo Rulli a detener el balón en dos tiempos. Los “donostiarras” fueron por un juego más directo y de desborde, el “submarino amarillo” buscó líneas para crear oportunidades, sobre todo cuando Roberto Soldado y Bakambu se asociaban, pero fue Denis Suárez el que marcó el primero.
Técnico del Barcelona resalta trabajo y valentía del River en Japón
YOKOHAMA (Agencias)— Luis Enrique, entrenador del equipo de fútbol Barcelona, ganador de la final del Mundial de Clubes ante el River Plate 3-0, destacó el trabajo y valentía de la escuadra argentina, al valorar el triunfo en el estadio Yokohama. En rueda de prensa, indicó que “cada vez es más difícil ganar y conquistar títulos” y resaltó que “al nivel que hemos estado, cualquier rival lo habría tenido difícil”. Enfatizó el hambre de sus
futbolistas, que cierran el 2015 con cinco títulos logrados, “si algo han demostrado es su afán ilimitado por ganar títulos”, dijo. El Barcelona ganó los títulos de la Liga Española, Copa del Rey, Champions League, Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes. El técnico asturiano puso como ejemplo a Lionel Messi y Neymar Jr., futbolistas que se perdieron la semifinal y que quisieron estar en la final.
Ida 24 de febrero Estadio de Kiev, Ucrania 13:45 horas* Vuelta 15 de marzo City of Manchester Stadium, Inglaterra 13:45 horas*
*tiempo del centro de México Fuente: uefa.com Investigación y edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Diseño y Arte digital: Alberto Nava Consultoría
Luis Suarez Foto Notimex
Botana Deportiva
l
a d n a s
,
h , l a
o , e
d a
n
ó r n a a
ó e a , n o a
AUTOMÓVIL DE LA SEMANA Por Gustavo A. Montoya
Kia 2016 Optima SX Turbo:
El Mundo, 24 de diciembre del 2015 5B
USA
Jesús Montero trabajará para hacer del equipo de Seattle
Premio mejor compra
Esta semana regresa el Kia Optima para evaluación. Y como lo había dicho anteriormente en el 2014. Kia continúa sorprendiendo positivamente al consumidor. Ki que significa “salir de” o “elevarse” y la letra “a” de Asia. Cada vez que evaluó un Kia, muchos de mis colegas y lectores quedan impresionados con la transformación de Kia y los precios. No debe ser una sorpresa, ya que su Gerente de Diseño, Peter Schreyer, había trabajado con Audi y Volkswagen ganando el premio nacional de Diseño de la República Alemana y ha estado con Kia desde el 2007. En nuestra evaluación claramente vimos la nueva tendencia de diseño en el producto final del sedan medio Optima que luce distintivo que desde el 2010. La primera impresión es la de un automóvil muy atractivo igual a la que conocí en el 2010. Sus líneas modernas, diseño aerodinámico y los detalles en los terminados exteriores definitivamente lo separan de sus competidores. En otras palabras, Kia ya hace un imagen distintiva de reconcomiendo en su identidad de diseño en su quinto año en su cuarta generación, el 2016 viene con pocos cambios. Su motor de 4 cilindros/2.0 litros turbo inyección conectado a una transmisión de 6 velocidades le da un desplazamiento seguro y confiable para las autopistas. Sus 245 caballos
de fuerza y su turbo cargador hacen una diferencia dramática para transportar 5 pasajeros cómodamente en largos viajes. Lo único que tal vez no es bueno para nuestro noroeste en el invierno con el Kia Optima, es que no hay la opción de tracción en cuatro ruedas. Es un auto de tracción delantera solamente. El Optima SX Turbo viene estándar con rines de 18 pulgadas tipo deportivo. La suspensión firme le da un contacto al conductor de seguridad en autopistas y curvas cerradas. La dirección de manejo electrónica hace la experiencia de conducción muy cómoda y divertida. El interior tiene clase y comodidad que no esperaba: asientos de piel, terminados en madera incrustada, y un sistema de sonido Herman/Kardon con 10 salidas de sonido y 630 vatios de potencia opcional. El El sistema de sonido estándar es de 6 salidas. El diseño del tablero y sus accesorios están en ángulo al conductor, mientras que al mismo están accesibles al pasajero. Me gusta este tipo de diseño por la parte ergonómica enfocada en el conductor. Es opcional tener los espejos laterales que se despliegan electrónicamente. Tal vez una buena opción para los apretados estacionamientos de Seattle. También fue una sorpresa la amplitud y comodidad todos los pasajeros. La cajuela tiene 15.43 pies cúbicos y si se necesita más espacio los espaldares traseros se doblan hacia adelante. (Óptima SX
Turbo da 23/34 millas por galón ciudad/autopista). En un recorrido entre Chelan y Wenatchee, y conduciendo moderadamente, el auto mantuvo 32 millas por galón ida y vuelta. La diferencia más notable viene en la opción de un motor de 1.6 litros conectado a una trasmisión de 7 velocidades con doble engranaje. Esta versión tiene un EPA de 28 millas por galón en la ciudad y 39 mpg en la autopista con 178 caballos de fuerza. El Optima viene en varios modelos para todos los gustos y bolsillos, incluyendo un hibrido. Los precios empiezan en $21,8940 hasta $36,100 con el SXL. El auto evaluado con el quemacocos expandido (panorámico) y todos los accesorios de tecnología está en $33,450 incluyendo recargo de destino. Para una marca en sorprendente transformación, y un auto lanzado en el 2010, el Optima le impone un gran desafío al Toyota Camry, Ford Fusion y Honda Accord este año también, especialmente con la garantía de 10 años/100,000 millas única en el país con Hyundai. Enfatizo que Kia está haciendo honor a su nombre “elevándose” y compitiendo muy agresivamente. Una buena opción en la lista para quien está buscando un sedan fuera de lo normal a precios accesibles relativo a sus competidores de marca. Kelly Blue Book le dio el premio a la mejor compra.
www.elmundousa.com
SEATTLE (Agencias)— Jesús
Montero sabe lo que está en juego. Considerado uno de los mejores prospectos del béisbol cuando fue cambiado a los Marineros hace cuatro años, al venezolano ya no le quedan opciones de liga menor. Serán unos entrenamientos MÉXICO
Pierde Tazón de las Estrellas ante USA
Jesus Montero Foto mbl.com
cruciales para Montero, quien tratará de ganarse un puesto dividiendo la primera base con Adam Lind. En el invierno del 201415, Montero dio un giro de 180 grados al someterse a un fuerte programa de acondicionamiento físico en las instalaciones de Seattle
en Peoria, Arizona. Perdió más de 40 libras y también superó la mala fama de ser un joven sin motivación y con problemas de disciplina. Montero lo hizo todo bien fuera del terreno. Ahora le toca demostrar que merece un cupo en el roster de los Marineros. Efectivamente, Montero bateó .355 con OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .966 en Triple-A. Claramente fue el mejor bateador del sistema de liga menor de Seattle. Pero en 38 partidos con el equipo grande, tuvo promedio de apenas .223 con cinco jonrones y 19 empujadas. Montero ha madurado bastante en los últimos años. También está consciente del hecho de ya no tener opciones de liga menor, lo cual pone en duda su futuro con Seattle.
SUIZA
Blatter anuncia pelea contra suspensión y promete regreso
TIJUANA (Agencias)— México
tuvo un exceso de confianza que le terminó saliendo caro, al perder el Tazón de las Estrellas por 15-13 ante el representativo colegial de los Estados Unidos este día en el Estadio Margarita Astiazarán de Fimbres. Dramático final para un encuentro que pudo ser totalmente diferente, un primer cuarto cerrado que se fue sin puntos, dio confianza a los nacionales que en el segundo periodo con un “drive” iniciado en los últimos instantes del tiempo anterior, le0 sirvió para llegar a la diagonales. Gracias a un pase del quaterback Norman Contla a Carlos Olvera de 13 yardas, luego vino el extra que fue efectivo. Todavía pudieron sumar tres puntos más a la causa pero el equipo falló un gol de campo de 53 yardas antes de irse al descanso. Luego de la pausa los muchachos del coach Horacio García siguieron intentando por todos los medios posbiles llegar a tierra prometida, un avance importante se dio en cuarta oportunidad y ocho por avanzar donde hicieron una patada falsa, para finalmente anotar con recepción de 13 yardas por Pedro Magallanes Alanís y con el extra, poner 14-0.
Foto kiamedia.com Nota: El Mundo Communications recibe autos de diferentes fabricantes y concesionarios para probar. El Mundo no endosa estos productos solo reporta en base a información concedida por el fabricante y la experiencia en la conducción del vehículo durante el periodo préstamo del vehículo. Los precios varían de acuerdo a los accesorios opcionales disponibles para cada modelo como lo expide el fabricante. Foto Notimex
ZÚRICH (Agencias)— El ex presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), Josepp Blatter, quien renunció a su puesto en junio de este año y fue suspendido por ocho años del organismo, prometió pelear la decisión y “regresar”. “Soy un guerrero y pelearé’’, dijo Blatter en un encuentro con la prensa. Esta mañana el Comité de Ética de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) suspendió a Josepp Blatter y a Michel Platini, titular de la UEFA , por ocho años de todas las actividades relacionadas al
Joseph Blatter Foto Notimex
fútbol debido al pago de dos millones de francos vinculado a un caso de corrupción. Blatter, suizo, de 79 años, después de haber trabajado para FIFA por 41 años consideró la decisión injusta, sin fundamento, y se mostró decepcionado por haber sido informado de la suspensión después de que se anunció a la prensa. Tomando una actitud de víctima y definiéndose como un “punching ball” , reconoció haber sido traicionado y dijo que sentía “pena” por FIFA, por los equipos, por el fútbol y por su familia.
FRANCIA
Renault completa compra de Lotus y volverá a Fórmula 1 en 2016
PARÍS (Agencias)— La escudería francesa Renault volverá a la Fórmula Uno como equipo a partir de la temporada 2016, luego de que este día completó la compra de Lotus, aunque será en febrero cuando se den más detalles. A través de un comunicado de prensa, la casa francesa informó sobre la negociación terminada con Lotus para dar por hecho su vuelta al “Gran circo”. “El Grupo Renault y Gravity Motorsport, una filial de Genii Capital, formal y satisfactoriamente completaron la adquisición por parte del Grupo Renault de un accionariado de Lotus F1 Team”, informa.
Será el próximo año cuando nuevos detalles salgan a la luz, como el nuevo nombre del equipo, la estructura, patrocinadores y más, en un evento que se realizará el mes de febrero en París, Francia; se espera que estén en las pruebas de pretemporada en Barcelona.
Foto Notimex
6B El Mundo, 24 de diciembre del 2015
Más Deporte Seahawks sigue imparable Por: Raul Sandoval
SEATTLE — Los Seattle Seahawks aseguraron su lugar en los play off’s 2015 al derrotar 30-13 a los Cafés de Cleveland. Este marcador dejo a Seattle con marca de 9-5 y se coloca como el mejor comodín en la NFC. Wilson guio a su equipo en una remontada de marcador luego que Manziel y los Cafés, consiguiera una anotación de 7 puntos empezando el juego, fue prácticamente todo el daño que hicieron los visitantes. Nadie pensó que Cleveland estaría arriba en el marcador en este juego. Seahawks fue otra historia, bueno, muy parecida a las últimas cuatro semanas. Con Russell Wilson destacando con sus pases efectivos en la zona de anotación encontrándose con Doug Baldwin quien atrapo otros 2 pases en zona de anotación para llegar a 13 en la temporada e igualar la mejor marca en esta categoría en la historia de la franquicia.
La combinación Wilson – Baldwin, está siendo imposible de parar. Están poniendo números históricos para el equipo y los mejores números en su carrera individual cada uno. Baldwin 13 pases atrapados de anotación. Wilson 19 pases de anotación consecutiva sin una intercepción y por lo menos 3 pases de anotación en cinco juegos consecutivos. Pocos, muy pocos Mariscales han conseguidos estos números desde la época del Super Bowl. Todo indica que Seattle está madurando en el momento correcto, cuando quedan dos semanas para que termine la temporada regular y muchos equipos no querrán enfrentar a Seahawks en los play off’s. Por ahora ya se consiguió el primer objetivo, calificar y dejar a tras la cruda del Super Bowl. Seahawks va en busca del tercer Super Bowl consecutivo, y por ahora podemos pensar que pueden conseguirlo.
INGLATERRA
Pasatiempos www.elmundous.com
CONDORITO
LOS KITOS
BRASIL
España tiene mayor número de Piloto mexicano tenistas entre los mejores del mundo Daniel Suárez gana
Rafael Nadal Foto Notimex
LONDRES (Agencias)— A días de cerrar 2015, España es el país con más representantes entre los mejores jugadores de tenis del mundo, de acuerdo con la clasificación de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), 15 ibéricos figuran en el “top 100”, con Rafael Nadal a la cabeza. Rafael Nadal (5) y David Ferrer (7) han sido los protagonistas más destacados, pues ambos
terminaron la temporada clasificándose para las ATP World Tour Finals. El mallorquín cerró el año con mejores resultados, tres títulos más en sus vitrinas (Buenos Aires, Hamburgo y Stuttgart) y un sprint en el último trimestre del año con finales en Beijing y Basilea. Además, firmó semifinales en Shanghai (perdió ante JoWilfried Tsonga) y las ATP World Tour Finals (perdió ante Novak Djokovic). En el caso de Ferrer, 2015 ha sido un año vital, con cinco títulos (Doha, Río de Janeiro, Acapulco, Kuala Lumpur y Viena) y sobre todo, una ilusión renovada por seguir siendo miembro indiscutible del “top 10” en 2016.
ALEMANIA
Ancelotti será el nuevo entrenador del Bayern Múnich
MÚNICH (Agencias)— A partir del 1 de julio de 2016, el nuevo entrenador del conjunto Bayern Múnich será Carlo Ancelotti, luego de que Pep Guardiola anunció que no renovará su contrato con el conjunto alemán. Ancelotti, de 56 años, llegará con un contrato de tres años hasta el 30 de junio de 2019, señaló el director deportivo de la escuadra, Karl-Heinz Rummenigge, al indicar que “estamos muy agradecidos con Pep Guardiola por todo lo que ha hecho por el club desde 2013”. En un comunicado, expuso que “Pep y el equipo ahora van a trabajar más duro para conseguir las metas que nos
Carlos Ancelotti Foto Agencias
hemos puesto, porque ahora mismo lo único que es seguro es que Pep dejará el Bayern”. Rummenigge añadió que “Carlo Ancelotti ha logrado muchos éxitos como entrenador y ha ganado la Liga de Campeones tres veces. Carlo es una persona tranquila, una persona equilibrada, que sabe tratar a las estrellas y que deja jugar un futbol muy variado”.
500 millas de karts SUDOKU
2
Daniel Suarez Foto Notimex
LIMEIRA (Agencias)— El piloto mexicano Daniel Suárez puso el nombre de su país en alto al conquistar las 500 millas de karts junto a Beto Monteiro y Gustavo Yacamán, una carrera de resistencia de 12 horas de competencia en la pista de Limeira, Brasil. Suárez y su equipo compitieron contra los mejores del mundo en la especialidad, pero al final terminaron en la primera posición del grupo B luego de 700 vueltas completadas en la decimonovena edición de la competencia. En declaraciones que proporcionó la Escudería Telcel, Suárez afirmó que está emocionado y agradecido por la invitación para correr con el colombiano Yacamán y el brasileño Monteiro, una gran experiencia que está dispuesto a repetir pese a un incidente ocurrido. “Una carrera muy larga y que pasó de todo, tuvimos algunos problemas al comienzo, tuvimos quemaduras en la espalda debido a problemas del carro, pero gracias al equipo y a Dios se pudo sobresalir a eso y conseguimos la victoria de nuestro grupo”, indicó.
ESPACIO DE PUBLICIDAD
Hola profesor Salomon, me dirijo a usted para saludarlo y porque creo que es el indicado para darme una respuesta a lo que sucede en mi casa. Hace unos días atrás mi hijo estaba viendo en internet el juego que está de moda un tal Charlie Charlie y me dijo, mami voy a jugarlo y como yo no sabía de que se trataba, lo deje jugar, pues me pareció muy inofensivo un papel y lápiz, y le dije: mijo ¿ qué vas a hacer con eso?, y me respondió Ay mami, pues jugar; pensé yo: que puede pasar con un simple papelito después fue que alguien me dijo de que se trataba eso ... Bueno como le decía, estaba su primito escuchando a mi hijo y dijo yo te ayudo, y para no hacerle el cuento más
RECIBAN TODOS MIS SEGUIDORES UN ESPIRITUAL SALUDO EN ESPECIAL TU MI QUERIDA MARIA. DEJEME DECIRLE QUE LO QUE LLAMAN JUEGO DE” CHARLIE CHARLIE”, NO ES NINGUN JUEGO, NI LA OUIJA, NI LOS CÍRCULOS DE PODER, LA GENTE TOMA ESTO A LA LIGERA, PERO LA VERDAD ES MAS SERIO DE LO QUE SE PIENSA; RECUERDEN QUE ESTAMOS HABLANDO DE INVOCAR ESPÍRITUS, DE ABRIR PUERTAS DIMNESIONALES PARA COMUNICARNOS CON LOS MUERTOS, Y SI NO SE HACEN DE
largo, pues se pusieron a jugar, y en ese momento no pasó nada, eso pensé yo, pero al trascurrir el día en mi casa, comenzó a sentirse algo extraño, como un frio extremo en pleno verano; es por eso que se me hace raro y veo en mi casa como sombras que se mueven y en la noche mueven las cosas y a mi hjo le está dando fiebre con escalofríos en las noches, ya lo lleve al doctor y dice que el niño está bien, para colmo hoy me habló mi hermana diciendo que mi sobrinito, tiembla y habla cosas extrañas cuando duerme, la verdad estoy muy asustada, ¿será que es solo sugestión mía, o es que están pasando cosas paranormales en mi casa?. Espero su respuesta. Gracias Atte. María
LA MANERA CORRECTA PODEMOS LIBERAR ESPÍRITUS MALIGNOS QUE PUEDEN LLEGAR A APODERARSE DE NUESTROS CUERPOS Y VOLUNTADES. MUCHOS CASOS HE VIVIDO YO PERSONALMENTE Y DE PLANO LE DIGO EN SU CASO, TENEMOS QUE TOMAR CARTAS EN EL ASUNTO PORQUE ESTO PUEDE TERMINAR MUY MAL. ESTAMOS HABLANDO QUE SÓLO HAN PASADO TRES DÍAS Y ME DI CUENTA QUE HABIA UN TERCER NIÑO QUE SE SUMÓ AL GRUPO MAS BIEN NIÑA, LA HIJA DE SU VECINA DE EN FRENTE.
COMUNÍQUESE CONMIGO AL NUMERO 206 853 5567 TENEMOS QUE ARREGLAR ESO PRONTO, NO LE DE MAS TIEMPO A ESO, PORQUE TIEMPO ES LO QUE NO QUEDA. ALISTEME UN MANOJO DE SALVIA, UN MANOJO DE RUDA Y UNAS RAMAS DE TRONADORA, QUE YO LLEVO LO DEMAS... VAMOS HACER REGRESAR A ESE ESPÍRITU DE DONDE VINO Y CURAR A ESOS NINOS. LA FE LO PUEDE TODO HERMANA MARIA
Clasico - Medio - # 79
7
4 2 9
4
3
8
1
4
8 2
3
6
2 6
4
El Mundo, 24 de diciembre del 2015
El Mundo, 24 de diciembre del 2015 7B
Clasificados Noticias Especiales Personales
SERVICIOS
Noticias Especiales Personales
THE RO FIRM, P.S.C. ABOGADO
SOLICITUD DE PROPUESTAS VENDING MACHINE SERVICIOS Skagit Transit ha publicado RFP # 15-024 para solicitar propuestas de los proveedores de servicios de máquina expendedora para proporcionar y operar al menos 2 máquinas expendedoras en la estación de Skagit, 105 E. Kincaid st, Mount Vernon, WA. Se proveerán Sólo bocadillos no perecederos, pre-envasados y bebidas. El plazo máximo del contrato es de 5 años. Se requiere Contratista para entrar en un acuerdo separado con el Departamento de Servicios para ciegos y pagar una comisión del 10% de todas las ventas. Documentos del RFP están disponibles en www.skagittransit. org en “About Us” en la sección de adquisiciones. Todas las preguntas y solicitudes de aclaración deberán presentarse por escrito en la forma prevista en el RFP y se envía al administrador de contratos antes de las 2:00 pm PST el 12/30/15.
Casos criminales y delitos *DUI *Robo *Asalto *Drogas *Delitos menores *Deportaciones de Inmigración *Negligencia médica *Casos familiares *Órdenes de restricción Estrictamente confidencial Consulta número directo con disponibilidad de pagos
1-800-515-6818 Posible solución Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza, esperanza, resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Para más información llame al 509830-6723.
Llamadas a México!
Llamadas ilimitadas casa y Celular!!
Las propuestas deberán presentarse antes de las 3:00 pm PST en 01/05/16 por correo, mensajería o entregadas a: Skagit Transit, atención: Rhonda Wahlgren, CPPB, 600 County Shop Lane, Burlington, WA 98233. propuestas enviadas por fax o correos electrónicos serán rechazadas.
$14.99!!* Promoción TV Latina!
Igualdad de Oportunidades: Es una política de Skagit transit de garantizar el pleno cumplimiento con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, prohibiendo la discriminación contra cualquier persona por motivos de raza, color, origen nacional o sexo en la provisión de beneficios y servicios resultantes de programs del gobierno federal, actividades y en ladministración de todos los contratos asistidos. Mujeres, minorías, pequeñas empresas en desventaja (DBE), según se define en el codigo 49 CFR Parte 26, se les anima a presentar propuestas.
TRABAjOS
Mas de 185 Canales por $24.99!! *
SERVICIOS
SERVICIOS
ESPIRITISTA CHAMAN
solicita LoSe Mejor en Carnizero y panadero para Telecomunicaciones tienda Mexicana localizada
CUAHTLI Ayuda con todos sus problemas
*Amor *Relaciones *Suerte *Salud *Familia *Amarres *Profesión *Limpiezas *Despojos *Salación *Pactos *Limpias de hogar *Amuletos o Talizman Consultas a domicilio. En el área de Wenatchee.
Llame al
509-741-9705
Se solicita
Ayudante de cocina y cocinero. Para comida estilo Sushi. Tiempo completo o parte del tiempo. En el área Bellevue. Para más información llamar al 425-753-4509.
en Wenatchee. Para más información llamar al 509-6301476 ó 509-289-9001.
Internet de Alta*Precio Promocional Velocidad
509-593-5050
Cualquier velocidad por solo $29.99/mes! Llamadas internacionales de cualquier teléfono o celular por $19.99/ mes. Promo TV Latina desde $24.99/mes. Todos los precios son promociones de todo un año, más cargos o impuestos. Llame a Fontera, Lo Mejor en Telecomunicaciones para más información: (509) 593-5050.
TRABAjOS
Se solicita
Servidores, meseros, cocineros y lavaplatos. Experiencia en comida Italiana preferida. Solicite en person en 9818 Edmonds Way Edmonds, WA 98020.
Su mercado a la mano
1-800-797-4544 clasificados@elmundous.com
TRABAjOS
TRABAjOS
Trabajador para huerta. Trabajo para todo el año. En el área de Cashmere. Para ISrmación másATinformación llamar al o f número GRara in 509-293-0733.
Full-Time, Year-round Position Paid vacation for working days between Dec 24-Jan 2 (with conditions) Paid Holidays
ma
Description: Starting salary: $55K base salary with profit sharing (Likely $65K to $75K); Room for advancement including partnership for the right individual. Seeking an experienced Landscape Construction Project Manager and Estimator to be an essential part of a young team of industry professionals who have built a successful, growing landscaping company. We have positioned ourselves favorably for the current economic climate, and have increased our revenue over 20% each year since 2012. As part of our growth strategy, we are aggressively seeking new talent with management experience and proficient industry skills. In addition to this position, we are seeking landscape laborers ($14-$16/hr) and landscape leads ($16-$22/hr), concrete finishers ($18-$30/hr) and concrete leads ($22-$35/hour), landscape maintenance manager ($18-$25/hr), landscape maintenance leads ($16-$18/hr) and landscape maintenance laborers ($14$16/hr). Requirements for Landscaping Manager/Estimator: 5+ years of experience in managing people effectively 5+ years of installing landscaping projects from concept to completion 2-3+ years of estimating/sales experience Excellent conversational English language skills (Spanish a plus) Excellent English language reading comprehension and writing skills (Spanish a plus) Clean, groomed, professional appearance Valid Driver’s License and an insurable driving record Legal to work in the USA with a social security card (residents OK) Extensive landscaping knowledge including but not limited to: irrigation, retaining walls, water features, drainage, flagstone and paver patios, lawn care, rock placement and basic horticulture. Knowledge of concrete is a tremendous plus, but not required. Positive attitude and willingness to work long days, some Saturdays and OT, without notice Proficient in operating the following construction equipment including but not limited to: skid steer and excavator Maintaining positive work relationships with team members, company owners and clients Building positive team culture and morale Good, positive energy that is conducive to a successful and effective work environment Zero personal issues that conflict with a successful and effective work environment If you feel you are qualified for this position and meet the requirements, please send your resume to info@northwestcl. com.
Se solicita
SPD esta contratando
FRIENDLY DRIVERS WANTED Req: HS diploma/GED and must be at least 18 years old, have a valid WA driver’s license, 12 months of driving experience and an excellent driving record ROUTED OPERATORS drive a bus on regular, scheduled routes. You’ll start off receiving paid, professional training at $17.46/hr and graduate to an excellent pay and benefits package after successfully completing your training and receiving your CDL. Salary: $19.49/hr and progress to $19.81 post-probationary. ACCESS OPERATORS drive a bus, providing on-demand, door-to-door service for elderly and disabled passengers. You’ll start off receiving paid, professional training at $15.70/hr and graduate to an excellent pay and benefits package after successfully completing your training and receiving your CDL. Salary: $17.49/hr and progress to $17.84 post-probationary. Please visit our employment link at http://kitsaptransit.appone. com/ to apply. Application deadline is 4:00 PM, January 8, 2016. EEO/AA . EEO/AA
Visite nuestra pagina en www. seattlepolicejobs.com para más información. El Departamento de Policía de Seattle es un empleador de igualdad de oportunidades que valora la diversidad en su fuerza laboral.
Se solicita
Planchador de camisas y pantalones, tiempo completo. Hasta $2,500 al mes. Solicitar en persona en 1827 15th Ave W Suite A-14 Seattle, WA 98119. 253-886-1748.
Bellevue Way Cleaners esta buscando planchador de camisas de Top, de camisas y persona para atender la oficina. Tiempo completo para tintorería en el area de Bellevue. Solicite en persona para más información en 103 Bellevue Way NE #4 Bellevue, WA 98004 o llame al 425-4548644.
Clasificados Su mercado a la mano
is hiring Vendes, SPD compras, Visit us at arriendas, regalas, www. cambias, prestas .... seattlepolicejobs. Se solicita
com to learn more. Ayudante de cocina con tu negocio, The Seattleservicio Policeo e x p e r i e n c i a e n c oPara m i dcolocar a productoDepartment en esta sección is an estilo teriyaki y lavaplatos para restaurante Koreano llama o escribe a equal opportunity localizado en 9701 S Tacoma employer that values clasificados@elmundous.com Way Lakewood, WA 98499 diversity in its adentro de Pal Do Market. workforce. Por favor venga y solicite en persona. 253-230-0668.
vende llamaSehoy ¡Suscríbase Hoy!
Cocinero para comida estilo Teriyaki. En el área Llame al de Marysville. Para más Help wanted información llamar al número at a teriyaki restaurant AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC 360-658-8696. in north Seattle. Must be
able to provide social security number for tax purposes. Contact 206-660-9070.
RC Orchards Se solicita
Landscaping Manager/Estimator
¿Y tu negocio ya esta en esta sección?
TRABAjOS
TRABAjOS
1-800-797-4544
1-800-797-4544
lla
p
ANÚNCIA
tu inmueble en clasificados
¿Vendes, rentas? Deja que todos conozcan tu producto o servicio
LLAMA HOY 1-800-797-4544 info@elmundous.com Casas y casas movibles
1,2,3 & 4 Bedroom
Waiting lists are Now Open. W/S/G Paid.
Crestview Terrace Apartments C=0509-925-6616 M=70 Y=100 K-0
Se rentan
LáAs Apartamentos disponibles Lde m 1, 2, 3 & 4 recámaras. Se paga ra a p agua, basura y drenaje. Listas de espera de HUD abiertas. Familias grandes bienvenidas. Crestview Terrace Apartments 509-925-6616
Se renta
AN
TU PR
¿V
1 Cuarto en el área de Tacoma cerca del 5 y 512. Incluye todas las utilidades con cable y WiFi. Solamente $450 al mes. Para más información llamar al número 253-592-4292. Artículos de Venta
Se vende
2000 Nissan Altima en muy buenas condiciones. Solamente $2,300. Llame a Juan Acevedo al 206-939-9782.
Clasificados Su mercado a la mano
Vendes, compras, arriendas, regalas, cambias, prestas ....
Para colocar tu negocio, servicio o producto en esta sección llama o escribe a clasificados@elmundous.com
llama hoy 1-800-797-4544
AUTOS • CASAS • EMPLEOS • EVENTOS • SERVICIOS • MASCOTAS • MUEBLES • COMPUTADORAS • ETC..
110 N. WENATCHEE AVE. EN WENATCHEE
¡Verduras Frescas, Carnes Magras, y Salsas Deliciosas!
Todo Hecho Perfectamente a la Parrillada
(509) 662-1154 También Sirviendo
“Asado a la Parrilla”
Una experiencia única en el restaurante Mongoleso en NCW Costilla y Bistec
• Estilo Mongoleso •
Tarjetas para regalo también disponibles
Orquiloso de servir al
estado de Washington
Cervezas y vinos de excelente calidad
- sábadoAhora • cerrado los domingos Lunes -lunes sábado abiertos los domingos
EnelelCentro Centrode deWenatchee Wenatchee enfrente En enfrentedel delConvention ConventionCenter Center
Conéctate con solteros esta noche PRUÉBALO GRATIS
800.970.0438 18+
8B El Mundo, 24 de diciembre del 2015
El Mundo MÉXICO
Valle de Bravo sede de Súper Final de Copa del Mundo de Parapente
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— Valle de Bravo, en el estado de México, será sede de la Súper Final de la Copa del Mundo de Parapente, del 12 al 23 de enero venidero, en donde se espera la asistencia de 130 competidores de 33 naciones. De acuerdo con los organizadores, ésta será la primera vez que un país repita como sede de la justa mundial tras una serial de cinco fechas que arrancó en Brasil, pasó por Portugal, España, Suiza e India y la Súper Final en México, en especial en el municipio mexiquense de Valle de Bravo. De la misma manera, se informó que la salida será en “El Peñon” en Temascaltepec y como meta Valle de Bravo en “Santa María”, pista de aterrizaje ubicada a un costado de la presa Miguel Alemán de la zona. En cuanto a la asistencia de los mexicanos, están considerados Manuel Quintanilla, quien en la etapa de la India, antes de la final quedó en noveno lugar; mientras que Emmanuel Guadarrama, fue el único mexicano que acudió a la Súper Final del 2012 con saldo a su favor.
EUROPA OCC.
Asociación Internacional de Atletismo anuncia calendario para 2016
MÓNACO (Agencias)— La Liga Diamante de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) anunció el calendario de competencias de las disciplinas atléticas para la temporada 2016. La competición iniciará el 6 de mayo 2016 en Doha, Qatar, como parte de la séptima temporada de la Liga Diamante, que comprende 14 de los mejores encuentros de pista y campo en el mundo. Los encuentros se realizarán en Asia, Europa, Oriente Medio y Estados Unidos y pertenecen al máximo nivel de competencia mundial de la IAAF, publicó el organismo en su sitio oficial. Esta serie de 14 encuentros, que comenzó en 2010, exhibe 32 disciplinas que se distribuyen en las competiciones de
varios países. En cada una de las especialidades atléticas, hay una carrera diamante con puntos disponibles durante toda la temporada. Los ganadores de cada carrera diamante reciben un premio de
USA
Freddy Sánchez anuncia su retiro del béisbol
SAN FRANCISCO (Agencias)—
El bateador Freddy Sánchez anunció su retiro del béisbol de las Grandes Ligas debido a que no ha podido recuperarse de lesiones en la espalda y
Freddy Sánchez Foto Agencias
hombro, la última vez que jugó en la Gran Carpa fue con San Francisco en 2011. Sánchez, quien se coronó campeón de bateo de la Liga Nacional en 2006 con los Piratas de Pittsburgh, todavía trató de seguir con ritmo con los Gigantes en ligas menores durante 2012 pero no pudo rendir de la mejor manera. “Estoy muy agradecido por lo que el béisbol me ha dado. Agradezco la oportunidad que me dieron los Medias Rojas, Piratas y Gigantes’’, señaló el bateador.
Foto Archivo
40 mil dólares en efectivo y un trofeo, pero su consistencia durante toda la temporada les da la posibilidad de ser nombrados el número uno del mundo en su respectiva disciplina.
JAPÓN
Elige diseño de Kengo Kuma para estadio de Juegos Olímpicos 2020
TOKIO (Agencias)— El gobierno de Japón seleccionó el proyecto del arquitecto japonés Kengo Kuma para el estadio olímpico de los juegos Tokio 2020, que servirá de escenario principal para esa justa deportiva mundial. “Creo que es un plan magnífico que cumple con los criterios de costo y de plazos”, dijo el primer ministro Shinzo Abe, tras una reunión del Consejo de Deportes del país, en la que se decidió elegir el proyecto de Kuma, un arquitecto que se interesa por recuperar la arquitectura tradicional nipona, con el uso de madera y bambú. “El estadio será el más accesible para todos los públicos y una fuente de inspiración para el resto del mundo”, afirmó el primer ministro. En las imágenes del proyecto, el edificio fue presentado
MÉXICO
Alejandra Orozco espera cumplir sueño de plaza olímpica individual
Foto Notimex
MÉXICO (Agencias)— La clavadista Alejandra Orosco aseguró que el campeonato nacional disputado en Guadalajara le ayudó a asimilar que con trabajo y dedicación puede pelear por el pase olímpico a Río 2016 tanto en individual como en sincronizados.
www.elmundousa.com
“Me siento tranquila, esta competencia me ayudó a darme cuenta que con mucho trabajo y mejorando muchas cosas lo puedo lograr en individual y sincronizados en la Copa del Mundo que se realizará en Río en febrero próximo”, expuso. A su llegada a la Ciudad de México procedente de tierras tapatías donde se llevó a cabo la justa nacional, señaló que el trabajar al lado de Paola Espinosa en clavados sincronizados le ayudó a incrementar su nivel en ese aspecto.
como una estructura para 60 mil personas, con balcones y vegetación atrás de las tribunas, “un estadio con árboles y zonas verdes, pensado como un lugar de convivencia”, afirmó el arquitecto responsable de la obra. El plan estipula que el proyecto quedará terminado en noviembre de 2019, antes de la fecha límite impuesta por el Comité Olímpico Internacional (COI) en enero de 2020, pues la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos está prevista para el 24 de julio de ese año.
Foto Notimex
COLOMBIA
Define equipos para las copas Libertadores y Suramericana
BOGOTÁ (Agencias)— La liga profesional del futbol colombiano definió los cuatro equipos que representará a este país en las copas Libertadores de América y Suramericana, al terminar este fin de semana el torneo finalización que coronó campeón al Atlético Nacional. Deportivo Cali, campeón del torneo apertura, y Atlético Nacional, que ganó su estrella número 15 en la finalización del campeonato 2015, son los dos equipos que representarán a Colombia en la Copa Libertadores de América. El Deportivo Santa Fé y Deportivo Independiente Medellín (DIM), Junior y Tolima, tienen cupos garantizados a la Copa Sudamericana. El Santa Fé estará en este torneo para defender el título que consiguió en 2015, mientras que El DIM ganó el cupo por ser el mejor equipo en la reclasificación de los dos torneos en 2015.
Foto Notimex
EUROPA OCC.
Atleta Miguel Ángel López listo para ganar marcha 50 Km en Río 2016
MÓNACO (Agencias)— El atleta español Miguel Ángel López, campeón mundial en marcha 20 kilómetros, se prepara a fondo para cubrir también la larga distancia 50 kilómetros en los juegos de Río 2016. El deportista predijo a principios de este año que anunciaría mayores logros que en 2014, cuando obtuvo oro continental en el campeonato de marcha en 20 kilómetros. Ahora, con tres marcas de campeonato a distancia y el récord de tercero más rápido en 20 kilómetros de todos los tiempos, narra la historia de un caminante que mira a las estrellas. En agosto, el español hizo una promesa y dejó sin habla a sus detractores en la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) en el Campeonato Mundial de Beijing 2015, donde ganó oro en 20 kilómetros marcha.
Miguel Angel Lopez Foto Notimex