Issuu

‫ﺧﺪﺍﻛﻨﺪ‬

‫ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﺍ ﻟﻐﻮ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ!‬

‫ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ؛‬

‫ﺭﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﻧﺒﻮﺩﻥ‬ ‫ﺹ ‪۴۷‬‬

‫ﺹ ‪۲۸‬‬

‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ‪۴‬‬

‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ‪۸‬‬

‫»ﭘﺮﺩﻳﺲ« ﺭﺍ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﻄﻮﺭ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪Send an email to:‬‬

‫‪pardismag@gmail.com‬‬

‫ﺳﻴﻨﻤﺎ ‪۲۰‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ‪۴۰‬‬

‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ 600‬ﻫﺰﺍﺭ ﺷﻲء‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪﻱﻧﮋﺍﺩ ﺍﺯ ﻣﻮﺯﻩ ﻣﻠﻲ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﺹ ‪۱۲‬‬

‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮﮊﻱ ‪۳۰‬‬

‫ﺩﺭﺷﻬﺮ ‪۳۷‬‬

‫ﺷﻌﺮ ‪۳۸‬‬

‫ﺁﻳﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﻧﻘﺸﻪ ﻛﻮﺩﺗﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻋﻤﻠﻲ ﻛﻨﺪ؟‬ ‫ﺹ ‪۲۵‬‬

‫ﻭﺭﺯﺵ ‪۴۱‬‬

‫ﻓﺎﻝ ‪۴۴‬‬

‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺟﺪﻳﺪ ﺻﺪﻭﺭ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻃﺮﺡ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺑﻖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻲ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﻣﻬﺎﺟﺮﺗﻲ ﻭ ﻏﻴﺮﻣﻬﺎﺟﺮﺗﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺑﻖ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﺗﻮﺋﻴﺘﺮ ﻭ ﻓﻴﺴﺒﻮﮎ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦﻫﺎ ﻭ ﺁﺩﺭﺱ ﺍﻳﻤﻴﻞﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﺳﻔﺮﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺁﻳﺎ ﺍﺯ ﮐﺸﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺷﺎﻣﻞ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ۱۴,۷‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮﻱ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭﻳﺰﺍ ﻣﻲﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺷﺎﻣﻞ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺤﻘﻖ ﺷﻌﺎﺭﻫﺎﻱ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻲ ﺩﺍﻧﻠﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺳﺨﺘﮕﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﭘﺮﺧﻄﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻱ ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺁﺯﺍﺩﻱ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺭﺍ ﻧﻘﺾ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ »ﮐﻼﻭﺩ ﺍﮐﺖ«‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻱ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻳﻲ ﺑﺒﻨﺪﺩ ﮐﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺤﺘﻮﺍﻱ ﺍﻳﻤﻴﻞﻫﺎﻱ ﮐﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺷﺨﺼﻲ ﮐﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺧﺎﮎ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻱ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎﻳﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻱ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﮏ‬ ‫ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺍﺯﻣﺪﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺷﺮﻁ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﻘﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﻃﺮﻑ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﭘﺎﻱﺑﻨﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺷﺮﮐﺖ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎﻳﻲ ﻣﺎﻳﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﮐﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﮐﻼﻭﺩﻫﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ ﺍﺧﺘﻼﻑﻧﻈﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺟﺪﺍﻝ ﻟﻔﻈﻲ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﻬﺮﺍﻡ ﻗﺎﺳﻤﻲ‪ ،‬ﺳﺨﻨﮕﻮﻱ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻴﻌﻬﺪ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻱ‪ ،‬ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻴﻌﻬﺪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ »ﻭﺍﻝ ﺍﺳﺘﺮﻳﺖ ﺟﻮﺭﻧﺎﻝ« ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻱ ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺩﺭﮔﻴﺮﻱ ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻱ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻭﻱ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪» ،‬ﺍﮔﺮ ﺗﻼﺵﻫﺎﻱ ﻣﺎ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﻃﻲ ‪ ١٠‬ﺗﺎ ‪ ١٥‬ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺟﻨﮓ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺪ‪«.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﺳﺨﻨﮕﻮﻱ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺮﺍﻡ ﻗﺎﺳﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻴﻌﻬﺪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ »ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﺧﺎﻡ ﺍﻧﺪﻳﺶ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﻴﺎﻣﻮﺧﺘﻪ« ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫»ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻳﺎ ﻧﻤﻲﺩﺍﻧﺪ ﺟﻨﮓ ﭼﻴﺴﺖ ﻳﺎ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺨﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺷﻮﺭﺑﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻧﻨﺸﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻱ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺯ ﻭﻟﻴﻌﻬﺪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺻﺪﺍﻡ‬ ‫ﺣﺴﻴﻦ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻋﺒﺮﺕ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ‪ ،‬ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎﻱ ‪ ١٣٥٩‬ﺗﺎ ‪ ١٣٦٧‬ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺟﻨﮕﻲ ﻫﺸﺖ ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﻭ ﺧﺮﺍﺑﻲﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻭ ﮐﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ ١٣٨٢‬ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻲﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪﻃﻠﺒﻲ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻃﻲ ﻣﺎﻩﻫﺎﻱ ﺍﺧﻴﺮ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻱ‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ »ﻫﻴﺘﻠﺮ«‬ ‫ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﻓﺎﻉ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻲ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺗﺤﺖ ﺭﻫﺒﺮﻱ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻱ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﺮﺯﻫﺎﻳﺶ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻱ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻲ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﻮﺋﺪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﭼﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ‪ ،‬ﮐﻮﺑﺎ‪ ،‬ﻋﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﻭﻧﺪﻱ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﺭﺍﻱ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﻧﻈﺮﻱﺍﺻﻞ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ‪ ،‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﺍ ﻳﮏ ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫»ﺳﻴﺎﺳﻲ«‪» ،‬ﻧﺎﻋﺎﺩﻻﻧﻪ« ﻭ »ﻋﺪﻭﻝ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﺯ ﺍﺻﻮﻝ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﺎﺳﻴﺲ« ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻫﻨﻮﺯ ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺎﺻﻤﻪ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ‪ ،‬ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﻪ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﭼﻨﺪﻱ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﺳﻦ ‪ ۶۶‬ﺳﺎﻟﮕﻲ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ ۲۰۱۶‬ﻭ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻲﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﻋﺎﺻﻤﻪ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺧﺎﺻﻲ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺁﺯﺍﺩﻱ ﺑﻴﺎﻥ ﻭ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎﻱ ﺩﻳﻨﻲ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﻭ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﺷﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﻼﻣﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ ﺍﻣﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻭ ﻫﻴﭻ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﻣﺴﺘﻨﺪﻱ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ ۲۰۱۱‬ﮐﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﺗﺎ ﮐﻨﻮﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻱ‬ ‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﮐﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬