Contes imprescindibles - Ogres i gegants - Català

IMPRESCINDIBLE S E T N S CO

s e r Og i a eg nts

G

Il.lustracions: Glenda Sbure lin

i r a m Su L'ogre vermell que va plor

ar

1 Pàg. 6

Diuen que, en la tr adició japonesa o fins i tot xinesa, els ogres (o ni en japonès) són éssers d'una estatura en orme i amb un co mportament ferotge. Solen viu re a les muntanye s, allunyats de la civ ilització. Pel color de la pell, en aqu est conte hi ha un Aka (ogre vermell ) i un Ao (ogre bla u).

sta i o g e t n a g El ge 1 Pàg. 12

va escriure e u q s ic n o b tes més s nens És un dels con tor universal. Un jardí, un au tat, són els ie p s Oscar Wilde, e d t n e specialm t s'adona n a g e g t i un gegant e s e u q del conte. A ins i cors. d r ja personatges ir r o fl n afecte fa que l'amor i l'

En Polzet i l'ogre 1 Pàg. 18

Adaptació lliure del conte de Charles Perrault, contista importantíssim en la històr ia de la literatura universal.

Un enorme ogre menjanens és enganyat per en Polzet, el petit de 7 germans.

En Tàrtal

1 Pàg. 24

En aquest conte trad icional del País Basc (Espanya), a Tartalet xea hi viu en Tàrtal, un ogre-ciclop, és a dir, amb un sol ull enmig del front. Es tr acta d'un relat que t'interessarà, perquè és una aventura entr e un de dos germans i aquest ogre salvatge.

ants Pàg. 30 g e g s l e d t a 1 El comb 'Europa d d r o n l e d popular l ser l'únic És un conte o v t n a g e g m un la regió, i que narra co a t o t e d t r o f més i més gran i Camina per . n ó m l e d u rre fins i tot d'a untanyes. m i s o c s o b l'oceà i salta u objectiu? e s l e à ir u g e Acons

m e f i l o P t n a geg l e i s e s s i l 1 Pàg. 34 U Del llibre clàssic grec L'ODISSEA, n'hem adaptat per a tu una part en què s'explica l'aventura d'Ulisses a la cova del gegant-ciclop Polifem. Ulisses és un heroi; perdrà davant Polifem?

es Les mongetes màgiqu 1 Pàg. 42 i l'ogre s un dels que va é te n co st e u q a e Es diu qu n, d'entre tots e rs e d n A n ia st ri h recopilar Hans C viatges. És un s u se ls e n e r a lt o els que va esc re i un nen molt g o n 'u d ic st rí e ct conte cara valent i enginyós.

L'Ogre Vermell que va plorar

Això no obstant, Aka-oni tenia un cor realment bondadós i estava molt trist perquè tots els habitants del poble s'escapaven corrent així que el veien.

Ogre l' ic m a n o b u e r allà el s e p r a s s a p a v oblema. r p u e s Un bon dia l e r a c li li va exp i i, n o o A a m co Blau, conegut

ir: d a v i l u a l B e r L'Og

— Ja sé què farem: entraré al poble fent veure que els vull atacar i em comportaré com el pitjor ogre que hagin conegut mai.

Llavors apareixeràs tu, m'atonyinaràs, m'empaitaràs i em faràs fugir.

8

En Tàrtal

Llegenda d'Euskadi (Espanya)

En Tàrtal era un gegant enorme i monstruós, amb un sol ull al front, com els ciclops. Vivia a la muntanya, en un lloc anomenat Tartaletxea, que vol dir “casa d'en Tàrtal”.

24

Si vols, . s e u iq g à m n ó s s ete — Aquestes mong te les canvio per la vaca

.

tes i va e g n o m s le r e p a c a v En Pere va canviar la casa. arribar contentíssim a la seva mare. r a sm ri fu en a v s -e t!

— Però què has fe

La dona va llençar les mongetes al carrer i es va posar a plorar desconsolada. Aquella nit, mare i fill se'n van anar a dormir sense sopar.

L'endemà al matí, en Pere es va llevar d'hora i va veure que les mongetes s'havien convertit en un arbre molt gran, tan gran que les branques més altes ni es veien al cel. Es va enfilar pel tronc, i va pujar i pujar, fins que va arribar a un país desconegut on hi havia un gran castell. El nen va entrar a dins, i es va

quedar ben sorprès en veure un ogre ferotge i avar amb una gallina que ponia un ou d'or cada vegada que ell li ho manava.

Les mongetes màgiques i l'Ogre

En Pere va esperar que l'ogre s'adormís, va agafar la gallina i va baixar per l'arbre fins a casa seva. Ja us podeu imaginar com es va posar de contenta la seva mare! S'havien acabat els problemes. Fins que un dia, la gallina dels ous d'or es va morir.

Novament, el nen es va enfilar per l'enorme planta, i aquesta vegada l'ogre aconseguia una moneda d'or cada vegada que obria una capseta. L'ogre es va quedar adormit amb la música d'una arpa màgica que tocava sola. En Pere va agafar la capsa i es va entrebancar amb l'arpa, que va començar a cridar: — Senyor amo, senyor amo, que

li prenen els diners!

s e r g O i egants

G

gants, e G i s e r g enormes: O s r e s s 'é d s e t les seves b Set con m a is ix e t r e uis i et div perquè coneg esventures.

aventures i d

L'Ogre Vermell que va plorar, El Gegant egoista, En Polzet i l'Ogre, En Tàrtal, El combat dels Gegants, de tradició nòrdica, Ulisses i el gegant Polifem d'origen grec, i Les mongetes màgiques i l'Ogre d'Andersen, tots són per a tu.

Set contes meravellosos, il.lustrats per la inigualable Glenda Sburelin!

ISBN: 978-84-342-3692-9

,!7II4D4-cdgjcj!