Next Family N°6 by Fabio Passi

10:04

Pagina 3

FOR VERY ACTIVE PEOPLE GEOX - RESPIRA - ARE TRADEMARKS OF GEOX SPA

25-08-2009

NET SYSTEM LA SUOLA IN RETE SUPER TRASPIRANTE

LIBERA L’ENERGIA DEI TUOI PIEDI

GEOX.COM

3-13Sommario

25-08-2009

10:05

Pagina 4

3-13Sommario

25-08-2009

10:05

Pagina 5

3-13Sommario

25-08-2009

10:05

Pagina 6

www.conbipel.it - numero verde 800 811 099

NextFamily_420x275_polaroid.indd 1

3-13Sommario

25-08-2009

10:05

Pagina 7

14-04-2009 13:51:23

3-13Sommario

25-08-2009

10:05

Pagina 8

3-13Sommario

25-08-2009

10:06

Pagina 9

DELIZIA LA TUA VISTA E IL TUO UDITO. E TUTTI GLI ALTRI SENSI. Harman Kardon® HS 200 Sperimenta un grande suono anche in un piccolo ambiente, con Harman Kardon HS 200. Questo compatto sintoamplificatore/DVD è dotato di lettore video con progressive-scan, upscaling ed uscita HDMI™, e riproduce file audio ed immagini direttamente da drive USB. Grazie alla tecnologia Dolby Virtual Speaker® ed alla potente amplificazione digitale integrata, l’HS 200 offre un incredibile suono tridimensionale con 2 soli diffusori a due vie ed un subwoofer da 200 watt. Provalo dal rivenditore a te più vicino o scoprilo sul sito www.harmankardon.com

Distribuito in esclusiva in Italia da Kenwood Electronics Italia S.p.A - Via Sirtori 7/9 , 20129 Milano - Tel. +39 02204821 Fax +39 0229516281 info@kenwood.it © 2007 Harman International Industries, Incorporated. Tutti i diritti riservati. Harman Kardon è un marchio di Harman International Industries, Incorporated, registrato negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Designed to Entertain è un marchio di Harman International Industries, Incorporated. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un marchio di HDMI Licensing LLC. Dolby è un marchio registrato di Dolby Laboratories.

NEXT LIFE Spa info@next-life.it - www.next-life.it PRESIDENTE Paolo Fimiani DIRETTORE GENERALE Loredana Bruscia DIRETTORE FINANZIARIO Carlo Pinna ________________________________ N.L.D srl DIRETTORE RESPONSABILE Riccardo Palmieri r.palmieri@nextfamily.it SEGRETERIA DI REDAZIONE Angela Girardelli ART DIRECTION IMPAGINAZIONE E GRAFICA Fabio Passi IN REDAZIONE Ilaria Dioguardi - Maria Nicoletta Tulli redazione@nextfamily.it HANNO COLLABORATO Giacomo Andreazzi - Ambra Blasi Enzo Giannelli - Vincenzo Prizzi Paola Guarnieri - Anna Sofia Viola Letizia Terra - Carmelo Schininà Luciano Tirinnanzi - Virginia Di Marno FOTOGRAFIE Ufficio Stampa Cartoon Network Boomerang, Boing FOTO DI COPERTINA Passyfax ________________________________ STAMPA E FOTOLITO Edicomprint - Roma

Editoriale

C’

Un sogno lungo un click

era una volta un uomo che correva, sudava, si fermava di tanto in tanto a bere. Vedeva sfilare con la coda dell’occhio campi, alberi, case, gli sembrava di stare in treno ma era a piedi. Non aveva le scarpe. Dopo aver corso per parecchi minuti, poi ore, quindi giorni e infine mesi, si fermò stremato. Aveva raggiunto un posto molto lontano rispetto a casa sua, da dove era partito. Solo che non era Forrest Gump e inoltre, guardandosi intorno, si accorse che era ancora a casa sua, non aveva percorso neanche un centimetro lontano dal suo letto. Aveva solo sognato di correre e di vedere tutto quello che aveva visto. Decise così di accendere il computer, entrò nella Rete e lì, finalmente, si sentì davvero a casa. Lì, davanti allo schermo, era ovunque, desiderava terreni e città, inventava amici, cose, abitazioni, oggetti e infine li trovava davvero, che lo aspettavano on-line anche per correre. Per fare un po’ di footing, andare a ballare, a bere un cocktail, inventato insieme agli amici, non solo scambiandosi la ricetta ma preparandolo insieme in quel mondo parallelo, caldo e confortevole, che non è il letto in cui aveva sognato, sudato, corso fino allo sfinimento ma il mondo virtuale, uno dei tanti, infiniti modi di ricreare se stessi attraverso nuove identità. È sempre più tempo di nuovi mondi, e la copertina di questo mese ve ne dà un assaggio, senza dimenticare, naturalmente, il mondo che le nuove famiglie stanno costruendo, definitivamente rivoluzionato dall’era del web e perennemente in cerca di una direzione.

Riccardo Palmieri

DISTRIBUZIONE e ABBONAMENTI abbonamenti@nextleveldistribuzione.it PUBBLICITÀ adv@nextfamily.it ________________________________ INTERNATIONAL PUBLISHING ACTIVIRTUAL Corporation 500, Main Street North Little Rock - AR 72114 United State of America DIRECTOR Matthew Charles Stokes MARKETING MANAGER Peter Grevs PRODUCT MANAGER Sally Abbruscato

Reg. Tribunale di Roma Tutti i diritti di proprietà artistica e letteraria della rivista sono legalmente riservati. Ad eccezione di casi espressamente autorizzati dalla redazione, l’utilizzo da parte di terzi di materiale letterario o artistico contenuto nella rivista è severamente vietato e legalmente perseguibile. La redazione non assume responsabilità per prezzi, indirizzi e numeri telefonici pubblicati all’interno della rivista.

“

mondo virtuale, il

uno dei tanti, infiniti

ricreare se stessi

modi di

NUOVE IDENTITÀ

attraverso

”

sommario MONDI PARALLELI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 La carica dei 100 mega di Ilaria Dioguardi ALTRE FAMIGLIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Mica per fiction di Carmelo Schininà TOTEM&TABU’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ma la ricerca è libera? di Paola Guarnieri

16 22

FUTURAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Il Kyoto fisso di Carmelo Schininà CONTRASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Silenzio, parla il corpo di Maria Nicoletta Tulli COVER STORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 The Next World di Riccardo Palmieri SPECIALE MODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Click d’Autunno di Ambra Blasi CRAZY NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Questo pazzo pazzo mondo SOTTOTIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Sandra Bullock Evan Rachel Wood Esperanza Spalding Jasmine Trinca

28 40

Con Parrot puoi guidare e parlare in viva voce

PARROT MINIKIT SLIM VIVA VOCE PORTATILE BLUETOOTH 速 DAL DESIGN ULTRAPIATTO -

Parrot S.r.l. Via Lattanzio 23 - MILANO Tel. 02.59 90 15 97

SINCRONIZZAZIONE AUTOMATICA DELLA RUBRICA RICONOSCIMENTO VOCALE SENZA APPRENDIMENTO PRONUNCIA VOCALE DEI NOMI (TEXT TO SPEECH) OLTRE DIECI ORE DI AUTONOMIA IN CONVERSAZIONE

move wireless

www.parrot.com

sommario PILLOLE PER LA FAMIGLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Scuola Beauty Web Scienze Animali Psiche Salute Ambiente MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Scienze Superiori ma non troppo Web vedo Sito ricco...

48 60

Web ascolto Musica da condividere Web leggo Abbracci on-line Fenomeni Aglio, olio e web Tv poltrona Vecchiette alla riscossa Est(etica) La bellezza non si crea ITINERARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Back to school di Luciano Tirinnanzi EVENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Da non perdere COLPO DI CODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Breaking the news di Enzo Giannelli

106

16-21MondiParalleli_copia

24-08-2009

MondiParalleli

15:37

Pagina 16

16-21MondiParalleli_copia

24-08-2009

15:37

Pagina 17

LA CARICA DEI 100 MEGA Stretta sulla banda larga. Entro qualche anno la fibra potrebbe prendere il posto della vecchia Rete in rame. Ma per “cablare” un intero Paese la strada da fare non è breve… di Ilaria Dioguardi

16-21MondiParalleli_copia

24-08-2009

15:37

Pagina 18

arebbe probabilmente la più grande rivoluzione della Rete. Il capo di Cisco John Chambers, che è stato in questi anni tra i principali artefici del successo di Internet e che non ha mai sbagliato una previsione, ha affermato che nei prossimi cinque anni si passerà ai 100 mega di banda. In America la chiamano Superfast broadband e permetterà di navigare da dieci a venti volte più veloci. Questa grande rivoluzione non sarà fatta solo per navigare un po’ più veloci in Rete, ma soprattutto per le nuove potenzialità del computer: video-conferenze, telemedicina, telelavoro, tv a ologrammi potrebbero essere alla portata di tutti. L’Italia è in forte ritardo in termini di diffusione e di sviluppo della banda larga. La penetrazione è molto bassa: figura al 22° posto tra i Paesi OCSE, tra gli ultimi in Europa. Il tasso di crescita è tra i più bassi d’Europa, al 20° gradino tra i Paesi OCSE. Il livello di copertura è di circa l’85%, mentre la media dell’OCSE è del 90%. Oggi non c’è nessuno che vada oltre i 10 mega, la maggior parte sta molto al di sotto dei 5 mega e si sta ancora cercando di avere una buona diffusione dell’Adsl. Ma un po’ tutti gli operatori stanno pensando di salire almeno a 20 mega. Non sono molti i Paesi in cui ci si può collegare in Rete a 100 mega: Giappone, Corea e un po’ d’America. Il nuovo standard esige l’uso di cavi in fibra ottica, sui quali può passare una banda, in teoria, infinita. Questi anni potrebbero essere gli ultimi della vecchia Rete in rame. Certo, non è semplice: passare ai 100 mega significa “cablare” tutto il Paese, scendere sottoterra in tutte le città e mettere i nuovi cavi. In Italia non

NEXTFAMILY

16-21MondiParalleli_copia

24-08-2009

15:37

Pagina 19

“

L’obiettivo è portare alla leadership europea nella

l’Italia

BANDA LARGA

”

costerebbe neanche troppo: 10-12 miliardi di euro. Non sono pochi, ma prima o poi andranno spesi. E bisogna sbrigarsi se l’obiettivo è portare il nostro Paese verso la leadership europea in materia di banda larga. L’ambizioso progetto è stato presentato al Parlamento, a giugno 2009, dal Viceministro allo Sviluppo Economico con delega alle Comunicazioni Paolo Romani, insieme al consulente del governo Francesco Caio. “Investendo 1.471 milioni di euro entro la fine del 2012 sarebbe coperto il ritardo del Paese, cancellato il digital divide, e garantito a tutti gli italiani l'accesso a Internet ad una velocità tra 2 e 20 megabit entro il 2012”, ha dichiarato Romani. Tra il 2005 ed il 2008 l’Italia ha notevolmente rallentato i suoi investimenti sulla fibra, mentre gli altri Paesi europei hanno accelerato. L’obiettivo è il raggiungimento, in 2-3 anni, del 99-100% della popolazione italiana da un servizio in banda larga con caratteristiche adeguate per i principali servizi. In 5-6 anni si prevede di portare una percentuale delle connessioni in tecnologia NGA (Next Generation Access) che collochi l’Italia al livello dei leader mondiali (40-50%), con una banda a 50-100 mega/simmetrica. Per iniziare, nel 2012 Roma sarà la prima capitale d’Europa cablata con un investimento di 600 milioni: 4mila cavi sotterranei in fibra ottica percorreranno la Città Eterna per navigare alla velocità di 100 megabit al secondo. “La banda larga, nata all’inizio di questo decennio come tecnologia per consentire un accesso più veloce ad Internet, si è trasformata in un’infrastruttura portante del sistema economico e sociale, portando alla nascita di nuovi modelli di business e nuove modalità di fruizione e di servizi”, si legge nel Rapporto Caio. Internet oggi è usato frequentemente in Italia da oltre 20 milioni di persone e più di 10 utilizzano una connessione a banda larga. Negli ultimi due anni la crescita della domanda (vedi tab. 1) ha rallentato all’avvicinarsi della “saturazione” delle famiglie con pc, che raggiungono il 49%, mentre nel 2006 le famiglie italiane con accesso ad Internet con linea fissa erano il 39% e nel 2008 si era passati al 41%. Si è avuto lo NEXTFAMILY

16-21MondiParalleli_copia

24-08-2009

15:37

Pagina 20

stesso aumento percentuale anche per il numero delle famiglie con accesso alla Rete a banda larga: nel 2006 erano il 47%, due anni dopo si è registrato il 49%. Le dotazioni tecnologiche sono sensibilmente legate a fattori socio-demografici (vedi tab. 2). Il 74% delle famiglie con almeno un figlio minorenne possiede un pc, rispetto al 57% delle altre famiglie, e navigano di più in Internet con una connessione a banda larga (41%) rispetto alle altre tipologie di nuclei familiari (31%). Il possesso di un pc dipende anche dall’occupazione del capo famiglia: se è dirigente, professionista o imprenditore si trova nell’83% delle case, se è operaio nel 56% e se non ha occupazione nel 29%. Mettendo a confronto le indagini eseguite dal Censis nel 2007 e dall’Istat nel 2009, si deduce che la penetrazione del dispositivo è alta nei giovani: il 67,2% ha utilizzato un pc ed il 63,7% ha usato Internet nell’arco di 3 mesi, mentre gli adulti che hanno usato un pc sono stati il 43,9% e quelli che hanno navigato in Rete sono stati il 39,6% (vedi tab. 3). L’incremento della domanda è anche trainato dalla crescente diffusione di apparecchi digitali come tv e cellulare, in grado di collegarsi alla banda larga. Come dice Ben Macklin, senior analyst di eMarketer: “Una sempre maggiore disponibilità di banda non rappresenta solamente un’opportunità in termini di tecnologia e di infrastruttura, ma apre un vasto campo di opportunità anche per il marketing on-line e per la distribuzione dei contenuti. Una volta che i consumatori ricevono di più, pretendono anche di più e questa domanda rappresenta proprio uno degli elementi fondamentali che guiderà l’ulteriore espansione della banda larga nei prossimi anni”.

NEXTFAMILY

Tab 1

Tab 2

Tab 3

16-21MondiParalleli_copia

24-08-2009

15:38

Pagina 21

Intel, the Intel logo, Centrino and Centrino Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

22-26AltreFamiglie

24-08-2009

AltreFamiglie

15:48

Pagina 22

22-26AltreFamiglie

24-08-2009

15:48

Pagina 23

Dall’ultimo Roma Fiction Fest ecco i prodotti più “family oriented” per un autunno ancora caldo di Carmelo Schininà

22-26AltreFamiglie

24-08-2009

15:48

Pagina 24

amiglia allargata, famiglia fortunata? La società contemporanea scatta una nuova fotografia del concetto evoluto di “nucleo familiare”, sempre più immerso nella psicopatologia della vita quotidiana, sempre più in corsa col ritmo frenetico della giornata lavorativa, sempre più imbevuto di sogni adolescenziali e fatiche “plurigenitoriali”. Fortunata, già, perché se da una parte la nuova rappresentazione familiare segna una rottura col passato, laddove i genitori crescevano i figli all’interno di un unico contenitore, in quella sorta di campana di vetro che sociologi e specialisti si ostinano a chiamare “sacra” per la trasmissione dei valori, dall’altra il nuovo habitat spezzettato e ricostruito con persone nuove (nonni, compagni di un genitore separato e chi più ne ha più ne metta) potrebbe permettere una crescita sicuramente più sofferta ma, non per questo, meno profonda. Nella famiglia allargata l'educazione è mista, sia autoritaria

F 24

NEXTFAMILY

che permissiva. I nonni fungono spesso da baby-sitter perché ancora abbastanza giovani. Il lavoro è individuale e lavorano molte donne. Due genitori che si lasciano e si innamorano una seconda volta fanno figli che in qualche modo dovranno imparare a convivere con quelli già nati. I termini “fratellastro” e “sorellastra” vengono comunque rinnovati e con essi anche qualche retaggio mentale, qualche pregiudizio di troppo. E questa nuova fotografia della famiglia, così perfettamente a fuoco ma anche così “mossa”, approda anche sul grande e piccolo schermo. Lungometraggi e fiction sono sempre più interessati alle affascinanti “irregolarità familiari”, stereotipi mancati e riferimenti scomparsi rispetto ad una tradizione passata. Next Family ha seguito la terza, recente edizione del Roma Fiction Fest, durante la quale la nuova famiglia ha fatto da padrona di casa in quasi tutte le fiction che vedremo a partire dall’autunno. Eccovene un’anticipazione.

22-26AltreFamiglie

24-08-2009

15:48

Pagina 25

TALENT SITE Presentato ufficialmente al Roma Fiction Fest , Youcasting è il primo portale di casting gratuito online. Un grande database contenente gli showreel , le foto e i curricula di attrici, attori e registi, consultabili gratuitamente e individuabili attraverso molteplici chiavi di ricerca. Pare proprio che Youcasting rivoluzionerà il lavoro di molti professionisti del settore, facendo risparmiare tempo, risorse e denaro. Tutto è on-line, immediatamente consultabile, gratuito, veloce, ecosostenibile, scaricabile: un enorme archivio di dati, foto e immagini per poter confrontare i profili e scegliere il professionista più utile al proprio progetto. Tanto per fare un esempio, nei giorni del festival Youcasting ha cercato la nuova protagonista per la quarta stagione de I Cesaroni , ovvero una ragazza di età compresa tra i 22 e i 28 anni.

In apertura, Carolina Crescentini, una delle protagoniste del numeroso cast di Boris, giunto dalla prossima stagione alla terza edizione. Qui sopra, ancora una fase della lavorazione di Boris, fiore all’occhiello tutto italiano di Fox Channel Italia. Nell’edizione dell’anno precedente Corrado Guzzanti e Francesco Pannofino, mitico “regista” della soap all’interno della fiction. In basso, Lino Banfi e Giulio Scarpati, ovvero Nonno Libero e il dottor Lele de Un medico in famiglia, che è arrivato alla sesta stagione, ma che sarà anche l’ultima per Banfi, che lascia al redivivo Scarpati il centro di una scena sempre molto affollata.

“

Porte aperte, nell’autunno in arrivo, a molti tipi di nonni

famiglia: giovanissimi e genitori scoppiati in cerca di NUOVI

STIMOLI

”

NEXTFAMILY

22-26AltreFamiglie

24-08-2009

15:48

Pagina 26

DA NONNO LIBERO A NONNO LELE La sesta serie di Un Medico in Famiglia sarà una sorta di reunion celebrativa: torneranno sul piccolo schermo tutti i personaggi della fiction, ad eccezione di Claudia Pandolfi (Alice) che ha rifiutato di ricomparire nel ruolo della seconda moglie di Lele Martini, ovvero Giulio Scarpati. Per il resto ci saranno tutti, da Margot Sikabonyi (Maria) a Paolo Sassanelli, da Milena Vukotic (Enrica) a Lunetta Savino (Cettina), da Anita Zagaria a Ugo Dighero (Giulio), fino a Pietro Sermonti, che ha ereditato il ruolo di “protagonista’” alla partenza di Scarpati diventando poi il marito di Maria. Tra le new entry Gabriele Cirilli, oltre alle due donne che faranno girare la testa a Lele, di nuovo single dopo l’addio della moglie che lo ha lasciato con due gemellini di otto anni. Lino Banfi ha confermato che sarà la sua ultima partecipazione alla serie. “Non è una cosa triste”, ha dichiarato l’attore, “è una cosa degna che io sia arrivato a girare anche la sesta serie a 73 anni. Sono diventato famoso anche in Germania. Ho girato un film recitando in tedesco senza capire niente. Mi vogliono ancora lì e mi hanno detto di trovare casa. Ora che finalmente questo disgrazieto di mio figlio è tornato, me ne posso andare. Adesso tocca a nonno Lele”. Giulio Scarpati, dal suo canto, ha affermato: “Ho ritrovato tutti, un po’ cresciuti, e immediatamente si è ricreata la sintonia. Il primo ciak andava subito bene”. E Margot Sikabonyi: “Io con Un medico in famiglia ci sono cresciuta: avevo 14 anni e ora ne ho 26. È stata un’esperienza crescere sul set, una specie di Truman Show. E diventerò perfino mamma!”.

dichiarato Lorenzo Mieli “è che nella terza serie non ci sarà più Gli occhi del cuore, ma qualcosa di nuovo”. E alla domanda su quanto ancora durerà la vita di questa serie ha risposto: “La vita di Boris sarà ancora lunga, molto lunga”.

PRIMA COMMESSE, POI SEGRETARIE Una commedia sulle donne di oggi, sulle loro storie, tra privato e mondo del lavoro. Si tratta de Le segretarie del sesto, una miniserie in due puntate realizzata da Immagine e Cinema di Edwige Fenech per Rai Fiction, che andrà in onda su Raiuno. “È la storia” spiega la Fenech “di donne che affrontano la vita quotidiana e anche il lavoro nel mondo di oggi, con tutte le difficoltà che questo comporta”. La miniserie vede tra le protagoniste Claudia Gerini, Tosca D'Aquino, Micaela Ramazzotti, Antonia Liskova. Tra gli uomini, Fabio Troiano e Franco Castellano, che interpreta Romeo, uno dei personaggi di Commesse, oggi in cerca di lavoro, che pensa di rilanciarsi nel settore delle assicurazioni ''perché quelle vanno sempre''. La fiction tocca inevitabilmente i problemi legati alla crisi economica di oggi: ''Racconta un malessere diffuso” osserva il regista Angelo Longoni “di persone che si trovano in difficoltà per il lavoro, che vivono una situazione precaria, come il personaggio di Micaela Ramazzotti, a cui viene rinnovato il contratto ogni sei mesi''.

LUNGA VITA A BORIS Ad un anno esatto dal grande successo che ha decretato la serie trasmessa da Fox, registi, produttori e cast hanno presentato Boris 3. Il primo regalo per gli appassionati delle serie-cult è stato un lungo ed esilarante backstage delle prime due stagioni, ricco di curiosità e divertenti fuori onda rubati ad attori e troupe durante la lavorazione. Dopo la proiezione, tra gli applausi del pubblico, sono intervenuti per primi i produttori Sara D'Amico e Lorenzo Mieli. “Credo che il successo di Boris dipenda semplicemente dall'altissima qualità del prodotto” ha detto la D'Amico “e che per proteggere una serie così dall'omologazione lo sforzo sia quello di sperimentare e innovare sempre. Il nostro pubblico viene dalle serie americane, ed è abituato bene. Per questa ragione abbiamo chiesto agli autori, per questa terza stagione, di guardare anche al mondo della fiction Usa”. “Un'altra grande novità” ha Non solo Cesaroni (nella foto a lato Paola Tiziana Cruciani, Elena Sofia Ricci e Claudio Amendola). Da seguire c’è un ideale seguito, in realtà è tutta un’altra storia, di Commesse. Si tratta de Le segretarie del sesto (nella foto in alto Franco Castellano con Micaela Ramazzotti, Claudia Gerini, Tosca D’Aquino e Antonia Liskova). 26

NEXTFAMILY

ALTRI PADRI, ALTRI FIGLI Presentata nella sezione Concorso Internazionale lunga serie, è in arrivo anche Io e Mio Figlio. Nuove storie per il Commissario Vivaldi con Lando Buzzanca, Caterina Vertova, Giovanni Scifoni e Sergio Sivori. Sequel della mini serie tv Mio figlio, andata in onda nel 2005 su Raiuno con grande successo di pubblico e di critica, la storia promette ancora una volta azione, mistero e sentimenti. Le indagini diventano un terreno di confronto umano e personale nel quale il Commissario Vivaldi, che convive con i propri timori e pregiudizi nei confronti dell’omosessualità del figlio, troverà la chiave per una reciproca conoscenza e comprensione.

27Ferrari

24-08-2009

15:52

Pagina 1

Una scuola da Formula 1 Avanti tutta con Colored Pencil Ferrari Store n pista sfrecciano a trecento all’ora, ai bambini naturalmente consigliamo di andare più piano, ma soprattutto di godersi il tempo del ritorno a scuola con la classe e l’eleganza del mitico “rosso Ferrari”. La storica “rossa di Maranello”, infatti, a settembre si trasferisce dai box della Formula 1 alla cartella dei più piccoli. Le vacanze estive sono terminate, siamo tornati a scuola, si può dire di corsa! E per l’occasione Ferrari ha proposto un classico senza tempo: l’astuccio con le matite colorate dedicato agli studenti più piccoli e grintosi, quelli dell’asilo. Di alta qualità, e quindi adatte ai bambini, le matite colorate Ferrari hanno il fusto esagonale e si presentano in legno e grafite. Sono disponibili in 24 colori e alloggiano all’interno di un astuccio in cotone arrotolabile, dotato di chiusura a bottone. Il colore? Rosso Ferrari naturalmente. Il prezzo al pubblico è di 28 euro (in vendita in esclusiva presso i Ferrari Store e sul sito www.ferraristore.it).

28-33TotemTabù

24-08-2009

15:56

Pagina 28

Totem&Tabù

MA LA RICERCA E’ LIBERA? La lunga strada della Legge 40, quella sulla fecondazione assistita, sembrava in dirittura e invece resta una norma letteralmente gravida di conseguenze frenanti e pregiudizi irrisolti di Paola Guarnieri

28-33TotemTab첫

24-08-2009

15:56

Pagina 29

24-08-2009

E’

15:56

Pagina 30

stata approvata cinque anni fa, nel 2005, è stata oggetto di un referendum abrogativo fallito per il mancato raggiungimento del quorum. Sembrerebbe una questione chiusa e invece la legge 40 sulla procreazione assistita fa ancora discutere. Partiamo dalla legge. Il testo approvato nel 2004 consente il ricorso alla procreazione medica assistita solo “qualora non vi siano altri metodi terapeutici efficaci per rimuovere le cause di sterilità o infertilità”. Vieta la fecondazione eterologa, cioè da un donatore esterno alla coppia, e la clonazione umana. Vieta, inoltre, qualsiasi sperimentazione sull’embrione umano ed ogni altra forma di selezione “a scopo eugenetico”. Ne deriva il divieto per la diagnosi preimpianto e per la ricerca sulle cellule staminali embrionali. Insomma, una norma, è il caso di dirlo, gravida di conseguenze (e di divieti), oggetto per questo di continui dibattiti in Italia come all’estero. Chi difende la legge 40 si appella al diritto alla vita del nascituro, mentre gli oppositori della legge cercano di proteggere, innanzitutto, la libertà di scelta della donna e, più in generale, la libertà della ricerca scientifica. Una spinta in quest’ultima direzione è arrivata dagli Stati Uniti dove, lo scorso marzo, Barack Obama ha annullato le limitazioni allo studio e all’impiego delle cellule staminali imposte dall’amministrazione Bush. “Non possiamo garantire che scopriremo i trattamenti e le cure che cerchiamo” ha dichiarato in quell’occasione Obama “ma possiamo promettere che le cer-

NEXTFAMILY

cheremo”. Un provvedimento che tutto il mondo ha interpretato come una difesa incondizionata della libertà di ricerca, sempre più spesso vittima dei condizionamenti della politica o delle ideologie. Nella stessa direzione, ma al di qua dell’Oceano, si muovono gli appelli della comunità scientifica per convincere i politici italiani a modificare la normativa vigente. “In questo momento la biomedicina mondiale crede moltissimo nei possibili risultati della ricerca sulle cellule staminali embrionali”, ha detto il prof. Umberto Veronesi, “sono cellule che dispongono del massimo di capacità generativa e possiedono la caratteristica unica di potersi trasformare in qualsiasi altro tipo di cellula. Va anche precisato che nessuno ha mai pensato di produrre embrioni per la ricerca scientifica. Ciò che noi medici chiediamo è che siano utilizzati per la ricerca proprio le migliaia di embrioni congelati che giacciono nei frigoriferi dei centri per la fecondazione assistita e che sono destinati comunque a morire”. È chiaro dunque quale sia l’importanza che le cellule staminali ricoprono nella cura delle più gravi malattie degenerative dell’uomo come l’Alzheimer o il morbo di Parkinson, la sclerosi multipla e la distrofia muscolare. Ipotesi di questo tipo preoccupano non poco cattolici e difensori della vita perché toccano da vicino il principio dell’inizio Umberto Veronesi

28-33TotemTabù

24-08-2009

15:56

Pagina 31

SUPERMAN - SUPER OBAMA

NOI E GLI ALTRI

Quando lo scorso marzo il Presidente Barack Obama ha firmato l’ordine esecutivo che cancella le limitazioni alla ricerca sulle cellule embrionali imposte dall’amministrazione Bush, il primo pensiero è andato a lui, il più super dei Supereroi, l’attore Christopher Reeve morto nel 2004 dopo quasi 10 anni vissuti attaccato ad una macchina. È iniziata così la “nuova frontiera” della scienza americana che, secondo le parole di Obama “guiderà il mondo verso le scoperte che questo tipo di ricerca potrà un giorno offrire”. Con due direttive e un memorandum Obama ha ribadito di voler promuovere la ricerca innanzitutto rendendola libera da interferenze di carattere politico e ideologico. Per questo ha rimosso i limiti al finanziamento federale alla ricerca sulle staminali embrionali imposti da Bush il 9 agosto del 2001 e ha incaricato il direttore del National Institute of Health (Nih) di presentare le linee guida per la ricerca scientifica. Alla base del provvedimento c’è la convinzione, avallata dall’intera comunità scientifica, che le cellule staminali embrionali sono “totipotenti” ossia “neutre” fino al 14mo giorno di gestazione e capaci, perciò, di generare cellule di ogni parte dell’organismo. Al di là di questa storica apertura, però, Obama ha anche ribadito di non tollerare abusi in materia di riproduzione tramite clonazione umana, considerandola “pericolosa e profondamente sbagliata”.

Come l’Italia anche la Germania, l’Austria, la Lituania e la Polonia vietano la sperimentazione sull’embrione umano, la riproduzione, la clonazione e ogni forma di selezione “a scopo eugenetico”. Al contrario in Gran Bretagna, Belgio, Svezia, Canada e Nuova Zelanda ci sono precise leggi che incoraggiano la ricerca sulle cellule staminali embrionali. Proprio dall’Inghilterra è arrivata, a luglio, l’ultima notizia per combattere l’infertilità maschile. Le cellule staminali, che hanno permesso ai ricercatori britannici di creare spermatozoi artificiali, sono naturalmente l’uovo di colombo. Eppure c’è chi ha provato ad aggirare la cieca (e ideologica) cautela dei governi. Arriva, infatti, dal Giappone la scoperta del ricercatore Shinya Yamanaka che, nel tentativo di trovare un’alternativa alle staminali embrionali, ha dimostrato che le cellule staminali umane possono essere “riprogrammate” per far tornare le cellule adulte ad uno stato iniziale. “La mia tecnica ha un enorme vantaggio”, ha dichiarato Yamanaka, “quello di non distruggere embrioni. Sto dimostrando ciò di cui sono sempre stato convinto: che i limiti sono ostacoli che possono trasformarsi in risorse”. Le vie della scienza sono davvero infinite…

NEXTFAMILY

24-08-2009

15:56

Pagina 32

dell’esistenza e quello per cui debba essere Dio e non l’uomo a disporne. Secondo l’ultimo rapporto del Movimento per la vita (Mpv), dal 2005 al 2007 la legge 40 ha evitato la morte di 120 mila embrioni. “Si tratta” ha spiegato il presidente del Mpv Carlo Casini “di vite umane che avrebbero potuto essere soppresse o per distruzione diretta o per congelamento, morti che invece la legge 40 ha evitato”. Nonostante le due posizioni appaiano inconciliabili, la cronaca anche più recente dimostra quanto sia necessario un aggiornamento periodico della legge in rapporto all’avanzare dei tempi e all’evoluzione della scienza. Negli ultimi mesi ha fatto molto discutere la sentenza della Consulta che ha dichiarato la parziale illegittimità della legge 40 annullando il limite di tre embrioni da impiantare nel corpo della donna. Una decisione epocale accolta con entusiasmo dalla comunità scientifica e dall’opposizione politica. Ed è proprio appellandosi a questa sentenza che lo scorso luglio il tribunale di Bologna ha dato ragione ad una coppia che chiedeva la diagnosi preimpianto dell’embrione perché la donna era portatrice di distrofia muscolare. Fatti come questi hanno convinto il governo dell’urgenza di fissare entro la fine dell’anno nuove linee guida per evitare ulteriori correzioni in sede giudiziaria. Correzioni o aggiornamenti rivolti a tutte quelle coppie che ogni anno sono costrette a rivolgersi a centri esteri di procreazione assistita e che la Società Italiana di Studi di Medicina ha calcolato essere più di 10mila. “Proprio per questo” ha spiegato il chirurgo e senatore Ignazio Marino “dovremmo aprire una riflessione serena sull’inizio della vita, così come in passato si è fatto sulla fine della vita. La questione non va limitata alla legge 40, sul tavolo ci sono temi delicatissimi che non possiamo più ignorare perché sono il progresso e la scienza stessa che ci incalzano”.

NEXTFAMILY

Carlo Casini

28-33TotemTabù

28-33TotemTab첫

24-08-2009

15:56

Pagina 33

34-39Futurama

24-08-2009

Futurama

16:05

Pagina 34

34-39Futurama

24-08-2009

16:05

Pagina 35

IL KYOTO FISSO Global Warming: pericolo reale o virtuale diatriba? Dopo l’ultimo G8 la filosofia è anche una necessità. Con buona “pace” della Cina di Carmelo Schininà

34-39Futurama

24-08-2009

16:05

Pagina 36

mmaginiamo tra cent’anni uno scenario apocalittico da terza guerra mondiale, col pianeta diviso in tante fazioni e le mire su un unico obiettivo. Pensiamo ad una causa talmente “globale”, in un’epoca post-moderna come la nostra, da interessare ogni singola parte del mondo. La scarsità delle scorte di petrolio? Forse, ma tra cent’anni l’America avrà già trovato la sua energia alternativa. La districata fruizione del gas russo? Non reggerebbe: Onu ed Ue hanno dato prova di grande mediazione politica l’anno scorso sulla guerra caucasica e la storia ha insegnato alla Russia a non strafare in politica estera. Ma l’effetto del Global Warming, ossia le continue emissioni di CO2 (anidride carbonica), che secondo alcuni potrebbero provocare un devastante surriscaldamento del pianeta, forse sarebbe la causa più accreditata. Ci siamo mai fermati a riflettere sul fatto che un giorno la natura, stufa d’essere continuamente vessata dall’uomo, potrebbe dichiarare guerra al mondo intero mettendoci gli uni contro gli altri? Proviamo a immaginare una parte del pianeta (per esempio il nostro attuale Sud) inabitabile come il Sahara: allora sì che il fenomeno dell’emigrazione si trasformerebbe in una vera e propria guerra fino all’ultimo pezzo di terra. Apocalisse a parte, il fenomeno del Global Warming da anni è oggetto di interesse mondiale, tanto che all’ultimo G8 de L’Aquila i grandi della Terra, Paesi industrializzati in testa, nonostante il freno a mano della Cina, hanno deciso di ridurre le emissioni di gas serra dell'80% al 2050. Con questi presupposti si sono gettate le basi per raggiungere un accordo globale attraverso i negoziati che condurranno alla Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici prevista a Copenaghen a dicembre prossimo. Sulla strada che porta all'accordo, i temi che i governi mondiali dovranno affrontare devono anzitutto prevedere il superamento del protocollo di Kyoto con l'assicurazione di regole comuni per il “dopo 2012”. I valori stabiliti sono tuttavia oggetto di diatribe, non solo tra gli Stati, ma anche tra climatologi, studiosi e appassionati. Una riduzione delle sostanze inquinanti offrirebbe agli abitanti del nostro Pianeta un risanamento morale, economico e della salute pubblica. Morale perché inquineremmo meno e avremmo un Pianeta più pulito. Economico perché sarebbero incentivate nuove tecnologie e nuovi prodotti. E qui va aperta una parentesi: mentre negli USA il presidente Obama sta già lavorando a un piano che lega investimenti e sovvenzioni ad una precisa visione del futuro (5 milioni di posti di lavoro), investendo 150 miliardi di dollari nei prossimi 10 anni per costruire un futuro energetico pulito e limitare la dipendenza energetica dall'estero, in Italia si procede ancora una volta alla "donazione-incentivo" per l'acquisto di nuove auto, senza standard adeguati né obiettivi precisi. Un ingente sperpero di risorse pubbliche che dà una boccata

NEXTFAMILY

34-39Futurama

24-08-2009

16:05

Pagina 37

“

Sono in corso negoziazioni internazionali per firmare un accordo, per il periodo successivo al 2012, alla delle

Conferenza Nazioni Unite

sul cambiamento climatico, che si terrà a dicembre a

COPENAGHEN

” NEXTFAMILY

34-39Futurama

24-08-2009

16:05

Pagina 38

d'ossigeno al settore automobilistico, perennemente in crisi, ma che, senza una reale strategia sugli investimenti e sull'ambiente, non avrà nessuna possibilità di sviluppo reale. Infine, dicevamo, di salute pubblica perché verrebbero gradualmente abbandonati gli idrocarburi che inquinano pesantemente l'aria delle città, e che sono anche causa di malattie. Quel che più alimenta le polemiche, tuttavia, è il fatto che la teoria del Global Warming non sia ancora stata scientificamente accreditata al 100%. E che il protocollo di Kyoto potrebbe solo essere un “Kyoto Fisso” di abili menti politico-economiche. Se da una parte, sempre più spesso, ci vengono infatti mostrati ghiacciai che si sciolgono, tempeste sempre più violente, devastazioni naturali e animali in difficoltà, e ci viene spiegato che tutto questo è colpa nostra o, per meglio dire, dell'industria, che con le sue emissioni di CO2 nell'atmosfera sta portando al surriscaldamento globale, dall’altra non è ancora stato scientificamente provato che con l'aumento di tali emissioni da parte delle attività umane aumenti di conseguenza la temperatura del pianeta. Secondo alcuni scienziati l'emissione di un elevato livello dei cosiddetti gas serra ha avuto inizio negli anni Quaranta, con il boom industriale successivo alla guerra: ma da quel periodo fino alla metà degli anni Settanta il pianeta è andato incontro a un raffreddamento della temperatura, e non a un aumento, mentre, fino a trent'anni fa, vigeva l'allarme opposto, cioè che si rischiasse una nuova glaciazione, sempre per colpa dell'attività umana. Per la cronaca, il problema del surriscaldamento della Terra fu posto per la prima volta all'attenzione dei media negli anni Ottanta dal primo ministro inglese Margaret Thatcher. E anche qui, alcuni studiosi (storici e scienziati) sostengono che, essendo quello il periodo della crisi energetica e degli scioperi dei minatori, alla signora Thatcher serviva un forte pretesto per spingere sul nucleare. Quale motivazione migliore per puntare sulla nuova, costosa risorsa energetica della presunta pericolosità di carbone e petrolio per l'ecosistema terrestre? Ai posteri l’ardua sentenza. Fatto è che da allora la dottrina del surriscaldamento è stata adottata da tutti i movimenti di pensiero ideologicamente contrari all'attuale sistema capitalistico: ambientalisti, post-comunisti, no global. Qualcuno addita un vero e proprio business legato a questa teoria. E mentre restiamo seduti a riflettere se davvero l'umanità dovrebbe sentirsi in colpa per lo sviluppo che ha avuto da sessant'anni a questa parte o se sia giusto o sbagliato uno stile di vita che semplifica di molto l'esistenza, rendendola però anche più sicura, insieme alla CO2 “galleggia” nell’aria una certezza: se gli accordi sul clima dell’ultimo G8 non saranno mantenuti alla conferenza di dicembre faremo un ennesimo buco nell’acqua, anzi nell’aria.

NEXTFAMILY

2500 SCIENZIATI POSSON BASTARE? L'ONU ha formato un organismo apposito, denominato ICPP e incaricato di studiare attentamente il problema del presente-futuro del clima; in teoria vi prendono parte i 2500 scienziati più importanti del pianeta. L'ICPP emette periodicamente rapporti che confermano l'allarme sul surriscaldamento. C’è chi sostiene che molte delle autorità scientifiche che vengono incluse come firmatarie, in realtà, non siano d'accordo con tali documenti e che, anzi, un ipotetico surriscaldamento della crosta terrestre sia dovuto, casomai, all’azione del Sole e non dell’uomo.

34-39Futurama

24-08-2009

16:05

Pagina 39

8[dl[dkj_ _d FWhWZ_ie$

H_iYefh_ _b CWZW]WiYWh Yed L_bbW]]_ 8hWle$ :Wb '+ ]_k]de j_ Wif[jjW bÊ7dZ_bWdW 8[WY^$

>c[dgbVi^ cZaaV ijV 6\Zco^V Y^ K^V\\^d Z g^X]^ZY^ ^a cjdkd XViVad\d K^aaV\\^ 7gVkd#

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

Contrasti

16:32

Pagina 40

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

16:32

Pagina 41

SILENZIO, PARLA IL CORPO La Danza Movimento Terapia cura senza lâ&#x20AC;&#x2122;uso della parola. E fra tanta tecnologia il fattore umano, vince la non verbal communication di Maria Nicoletta Tulli

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

16:32

Pagina 42

n percorso guidato, attraverso l’esperienza del movimento, laddove regnano espressione del corpo e libertà. Una disciplina terapeutica che apre le persone alla comprensione delle proprie emozioni e dei propri conflitti interni. Stiamo parlando di danza terapia e ne parliamo con Roberta Bassani, una giovane e brillante “danzamovimento-terapeuta” che da 10 anni opera nel settore. Quando è avvenuto il suo incontro con la Danza Movimento Terapia? Ballo da quando avevo 12 anni. Ho sperimentato diversi tipi di danza: dal classico al jazz, dall’afro al contemporaneo. Da sempre sono attratta dalle qualità che ogni diversa disciplina mi regala. Mi piace esplorare ogni tipo di movimento. Ho lavorato in molte compagnie di teatro danza sia in Italia che all’estero. A un certo punto della mia vita, però, ho sentito che la danza, oltre a insegnarmi la tecnica, mi offriva qualcosa di ancora più prezioso. Ho cominciato a notare come nelle mie improvvisazioni la qualità dei gesti cambiava in base al mio stato d’animo. Davo forma attraverso il movimento ad un dialogo interiore tra me e le emozioni. Parti profonde e invisibili alla mia volontà si rivelavano con modalità espressive del tutto nuove ed autentiche. E così sono andata alla ricerca dell’espressione del corpo, della qualità del movimento e di come questo corrisponda alle emozioni. Avevo 28 anni. Ecco come sono arrivata alla Danza Movimento Terapia (DMT). Non è stato, quindi, un incontro casuale. Era già dentro di me, dovevo solo scoprirla e capire quali erano gli strumenti giusti per accedervi. La danza mi ha aiutato nei momenti più difficili della mia vita, ha sostenuto trasformazioni molto importanti. È stata da sempre una terapia. Quando ho incontrato Teresa Escobar, ai tempi vicepresidente di Art Therapy Italiana, docente e supervisore, ho avuto lo stimolo concreto ad intraprendere il percorso di formazione in DMT, che con il tempo ha consolidato alcune mie intuizioni sul potenziale creativo del gesto e sul collegamento che questo ha con parti antiche e profonde di noi stessi. Il movimento crea la possibilità all’inconscio di esprimersi e prendere forme tangibili. Oggi faccio parte del Comitato direttivo di Art Therapy Italiana, sezione Lazio, indubbiamente per me una grande soddisfazione. Come definirebbe, secondo la sua esperienza, la DMT? Katya Bloom nel libro Il Sé nel corpo - Movimento e psicanalisi parla di Danza Movimento Terapia come psicoterapia del movimento. Questa è la definizione che mi piace di più. Per me la DMT è un percorso di psicoterapia che utilizza il corpo e il movimento come strumenti per esprimere ciò che non si riesce a comunicare con le parole. La Bloom spiega che “esplorando più a fondo il corpo costruiamo ponti fra modalità diverse dell’esperienza: cognitiva, sensoriale e affettiva. (…) Si possono istituire tra corpo, mente ed emozioni dei collegamenti utili a prendere coscienza delle parti di sé che sono state abbandonate, degli schemi che si sono radicati”. Questo tipo di terapia può essere utilizzata in vari ambiti, tra cui quello educativo e preventivo (nelle scuole) e quello clinico. Lo scopo è di migliorare la comunicazione con se stessi, con gli altri, con l’ambiente, aumentando l’armonia tra lo spa-

NEXTFAMILY

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

16:32

Pagina 43

“

DMT movimento

La è psicoterapia , del un’analisi di sé attraverso l’esperienza

CORPOREA

Fabio Armida

”

NEXTFAMILY

24-08-2009

16:32

Pagina 44

Pierluigi T

erlizzi

40-47Contrasti+Incontri

NEXTFAMILY

zio esterno e la sua rappresentazione interiore. Ai miei pazienti desidero far capire quanto sia importante sciogliere le tensioni, aprirsi e conoscere se stessi, nel rispetto delle proprie possibilità. Di cosa si occupa lei in particolare? Attualmente lavoro nelle scuole con i disabili. Oltre a seguirli individualmente intervengo in alcuni progetti di espressione corporea che hanno scopo educativo e integrativo. Lavoro anche privatamente. Ho uno studio a Roma, il Ce.T.A.P. (Centro Terapia Alla Persona), in cui opero sia con i bambini che con gli adulti, nei quali si manifestano le difficoltà di apprendimento e comportamento o i disturbi del sonno e dell’alimentazione. Collaboro anche con una Cooperativa nella quale organizzo formazioni agli operatori sociali. Per il lavoro che svolgono è fondamentale acquisire una consapevolezza corporea da trasmettere a loro volta alle persone di cui si occupano. Hanno bisogno di tantissima energia e la DMT li riporta all’interno di uno spazio in cui possono nutrire e rigenerare la loro creatività e la loro motivazione al lavoro. Ho avviato da poco tempo anche un progetto di sostegno che studia la relazione tra madre e figlio dalla nascita fino al primo anno di vita: un modo per offrire nuovi strumenti ai genitori durante il primo e delicato sviluppo del bambino. Per il resto continuo costantemente a studiare ed aggiornarmi con seminari e corsi in tutta Italia. Osserva concretamente dei miglioramenti nei suoi pazienti? Certo, anche se ovviamente i risultati dipendono da persona a persona. In generale ti posso dire che sicuramente il percorso più difficile e lungo è quello con i disabili. Ma è indubbiamente anche quello più soddisfacente. Quando dopo tanti mesi di lavoro mi accorgo dei loro miglioramenti sono felicissima. Adoro anche lavorare con i bambini, molto impegnativi ma davvero stimolanti e collaborativi. La Danza Movimento Terapia sarà sua compagna anche nel futuro? Da quando l’ho scoperta non riesco più a farne a meno. Ormai fa parte della mia vita e del mio modo di essere. Non riuscirei ad immaginare un futuro senza Danza Movimento Terapia. Spero di scoprire anche degli aspetti nuovi di questa forma di terapia. E poi vorrei aiutare a diffonderla perché purtroppo ancora oggi è sconosciuta a molte persone. Mi piacerebbe, per esempio, approfondirla nelle scuole. Quando sto in classe mi accorgo che molti insegnanti non riescono a comunicare e a relazionarsi con i bambini. Sono sicura che il movimento risolverebbe tantissimo questa distanza che si crea. Vorrei proporre dei corsi di formazione per far capire ai docenti che nella crescita e nell’apprendimento non è importante usare solo la testa ma anche il corpo e l’esperienza. Sono dimensioni che non devono essere scisse, ma al contrario devono convivere e operare insieme.

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

16:32

Pagina 45

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

16:32

Pagina 46

Incontri

TERAPIE DELL’ANIMA

di Riccardo Palmieri

uest’anno è stato il 19° per Invito alla Danza, la manifestazione di arte coreutica che ogni estate allieta e intrattiene un pubblico sempre numeroso e sempre più motivato nel Teatro Villa Pamphilj, all’interno dei meravigliosi possedimenti romani dei Doria-Pamphilj. Tra gli eventi dell’estate spiccava questa rassegna di danza e balletto, in realtà nata ancor prima ma con un altro nome, che ha offerto più di uno spunto per riflettere sulla forma di quella che è la più antica e purtroppo ancora la più bistrattata delle arti. “Presso le nostre Istituzioni il cinema, la lirica, vengono sempre per primi, poi la musica, il teatro e, per ultima, la danza, un vero peccato. E ogni anno si accende una battaglia di carte bollate, visti, permessi, autorizzazioni, tagli al FUS (il Fondo Unico per lo Spettacolo, ndr) che ci fanno sempre tribolare” racconta Marina Michetti, infaticabile direttore artistico della manifestazione, che quest’anno ha portato sul palcoscenico compagnie importanti e inedite. Scopriamo che le emozioni non sono mancate, e non ci riferiamo solo alla riunione della Commissione Danza sul FUS, prevista a inizio estate e invece rimandata, sembra, a settembre. Ma come si riesce a comporre un cartellone tanto ricco e con tali premesse? “La logica è sempre la stessa e l’obiettivo è sempre uno: in teatro si va su, come si dice in gergo, lo spettacolo deve continuare. Più si è in periodo di “vacche magre” più devi produrre eccellenza. E il pubblico ti segue. Non è detto, ovviamente, che con questa filosofia riesci a fare un cartellone di livello sempre altissimo, ma devo dire che quest’anno siamo riusciti a proporre un cartellone di rara importanza. Mi muovo per ambiti, per esempio abbiamo presentato una serie di spettacoli raccolti sotto il titolo e il tema di Gentes, dove abbiamo voluto trattare l’incontro con l’altro. In un momento storico caratterizzato sempre da aspri scontri e disperanti individualità, mi sembrava opportuno lavorare sulle varie possibilità di dialogo. Un primo seme bisogna pur metterlo per approdare ad una migliore conoscenza di chi, purtroppo, è straniero, indifeso, perseguitato”. Marina Michetti sorride, poi, quando ripensa ai primi giorni della rassegna. “Piovosa... Scherzo, però la Carmen che abbiamo allestito ed è stata rappresentata negli unici due giorni di nubifragio non è stato poco. Avevamo presentato un inedito, affrontandone una rilettura coreutica su opera originale di Merimée. Poi con Codice India la grande e variegata famiglia del pubblico ha incontrato una felice contaminazione di danze etniche e tecnica contemporanea, su una miscellanea altrettanto contaminata di musiche. E con Africa the Last Beat abbiamo messo l’accento sulla tragedia, di cui si è parlato poco, a suo tempo e sembra che quasi nessuno ricordi, del genocidio Ruanda-Burundi. Per la rassegna abbiamo deciso di invitare a suonare dal vivo un ensemble di tamburi ruandesi, che si sono raffrontati con un importante documento video, a sua volta

NEXTFAMILY

integrato con la performance dei danzatori. Poi è stata la volta di Orizzonte Terra e dell’Aterballetto che, sulla scia del 60° anniversario della fondazione dello Stato di Israele, l’anno scorso, ha presentato una coreografia, dopo la prima parte firmata da Mauro Bigonzetti, di Ohad Naharim, grande coreografo della Batsheva Dance Company, israeliana, difficile da avere in una rassegna. Ha presentato una delle sue innumerevoli variazioni di Minus (a Invito alla Danza si è trattato di Minus 7, ndr)”. L’ha fortemente voluto, il direttore artistico, questo pezzo “dopo averne ammirata anche una eccezionale versione interpretata dal Grand Ballet Canadienne” spiega. “È un delizioso approccio al mondo ebraico, vestito alla maniera ortodossa ma ricco di spunti ironici, anche sorprendentemente dissacranti di una cultura che, in genere, viene vista un po’ oscura, cupa, e invece nutre un gran bisogno di sorridere e amare”. Ogni anno Invito alla Danza fa una sua produzione e, se l’anno

40-47Contrasti+Incontri

24-08-2009

16:32

Pagina 47

L’arte del movimento può “curare” iniziando anche solo da una sua visione. L’esempio di Invito alla Danza e alcuni pensieri del suo direttore artistico Marina Michetti Da sinistra a destra: Eleonora Abbagnato, la Compagnia Aterballetto, la Hubbard Street Dance Dance Chicago

scorso era la volta di Sahara, una serie di eventi legati ai mitici Uomini blu del deserto “quest’anno abbiamo dedicato un gala, in forma di compleanno per la nostra ventennale amicizia, al coreografo Luciano Cannito, con Carla Fracci madrina, le voci di Niki Nicolais e Rossana Casale e la conduzione di Pino Strabioli” prosegue Marina Michetti nel suo circostanziato consuntivo. “Tra le prime assolute voglio ricordare la Hubbard Street di Chicago, mai venuta prima in Italia, un lavoro organizzativo non indifferente, con 35 persone tra danzatori e cast tecnico: era un progetto che inseguivo da tempo e devo ringraziare per la collaborazione l’Ambasciata americana a Roma. Au Café, poi, è stato un altro bell’omaggio all’amico Micha van Hoecke, che ha festeggiato il suo repertorio su famose canzoni belghe degli anni ’60, con un protagonista in scena che incontra personaggi probabili e improbabili. Abbiamo terminato con Finalmente Anbeta, un altro gala anomalo, protagonisti Anbeta Tromani e Josè Perez, che ha

visto la partecipazione di ballerini presi in prestito dalle più prestigiose compagnie internazionali, dall’Aterballetto alla Boston e alla Royal Company. Una media di 450-500 spettatori a serata è stato un ottimo segnale, per la danza”. Non male in Italia e con una “piazza” difficile e affollata come Roma. Ma perché è sempre così difficile? “Perché in Italia, nonostante tutto, ancora non c’è una vera cultura della danza. Anzi peggio, c’è troppa danza brutta che non fa bene a nessuno”. Sarebbe, ad ogni modo, una vera terapia, oltre che la danza terapia, anche solo la visione di un bello spettacolo. “Vero. Sia in ambito amatoriale sia professionale, quando c’è qualità la danza è una terapia soprattutto per l’anima. Poi i livelli di lettura sono molteplici, ma non esistono mezzi termini se una danza è buona o no. Durante uno spettacolo, per un’ora e mezza, dovremmo tutti poter appendere, come si dice, il cappello con i nostri pensieri fuori dal teatro”.

NEXTFAMILY

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 48

CoverstoryUn’altra vita

THE NEXT WORLD FACILE, CREATIVO, ITALIANO L’evoluzione definitiva del mondo virtuale di Riccardo Palmieri

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 49

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 50

a tecnologia, si sa, fa sempre passi da gigante. È nella sua natura. Negli ultimi anni ha reso possibile un cambiamento di comportamenti e abitudini umane a dir poco radicale. Nello specifico, la tecnologia di cui vogliamo parlare è quella digitale, una vera e propria epopea che sta facendo la sua rivoluzione, come nel XV secolo la stampa e, nel XIX, quella industriale. L’epoca digitale ha trasformato perfino il nostro modo di pensare, da analogico a virtuale. Da meccanico a sintetico. Tuttavia, virtuale e sintetico non sono concetti da recepire in modo negativo o riduttivo, ma produttori di possibilità, di ulteriori scambi di intelligenze, di conoscenze comuni e competenze diverse da mettere, virtuosamente, in condivisione. La comunità virtuale nata con Internet, all’inizio con i blog e i forum, poi sviluppatasi in forme sempre più specifiche di relazione sociale via web, è un’entità in continuo mutamento. Le sue basi costituiscono il suo stesso processo di crescita, teso a “riformattare” sempre e ancora il rapporto con quello che, all’inizio, era stato considerato “soltanto” un gioco, un passatempo. Il mondo virtuale è un organismo in realtà vivente, pulsante attraverso miliardi di cuori e quasi altrettante postazioni di computer. La globalizzazione e la piattaforma digitale possono quasi essere considerate sinonimi, ammesso che il gioco sia adulto, responsabile, democratico. Le statistiche parlano spesso di quanto, in un mondo sempre più vecchio, il web sia sorprendentemente l’anello di congiunzione tra le generazioni più distanti. Così giovani nonni entrano in Rete, e in contatto, oltre che con i coetanei, anche con i propri e altrui nipoti. La comunicazione virtuale è di fatto reale, è un comune bagaglio di esperienze che circola e attrae risorse (i lati negativi li conosciamo, ma la società civile sta elaborando anche i mezzi per combatterli). In un mondo così allargato il futuro è un continuo presente, esattamente quello in cui viviamo giorno dopo giorno. E il mondo virtuale, sempre più rispecchiante la silohuette di un mondo nuovo, si configura come un luogo in cui l’immaginazione non ha più confini, uno

NEXTFAMILY

spazio dove puoi decidere chi essere, dove, con chi, come e perché. È un alter ego della vita ma non si sostituisce ad essa, tranne quando siamo collegati. In uno spazio concreto della fantasia, la fantasia stessa cresce e arricchisce le competenze di ogni persona che ha deciso e scelto di vivere una propria nuova esistenza, in un luogo dove poter essere coinvolti in ogni settore della creatività, in ogni forma di intrattenimento, quel luogo chiamato social network, che ci permette di essere connessi con famiglia, amici, conoscenti, estranei. Un mondo nel quale individui che non si sono mai incontrati prima possono condividere abitudini, passioni, interessi. Questo tipo di tecnologia sembra cancellare quella linea che separa l’immaginazione dalla realtà e al dibattito, oltre che alla fruizione, del mondo virtuale, partecipano ormai tutti i rappresentanti della società dallo studente al primo anno di università ai gruppi autorevoli, dai cattedratici ai ricercatori, dai fondatori dei maggiori browser o motori di ricerca ai liberi utenti singoli. Mescolandone la natura e l’utilizzo, ci riferiamo a G o o g l e , Wikipedia, Facebook, T w i t t e r , MySpace … Per non parlare del fenomeno Second Life. Anzi, parliamone, per superarlo. Second Life è quel mondo interamente virtuale che, però, ad oggi, non ha soddisfatto totalmente le esigenze degli internauti. Per tre semplici motivi. Intanto perché già il nome di battesimo, Second, propone uno scarto rispetto alla vita vera, mentre sarebbe molto più appropriato parlare di una “parallel life” (ciò che desideriamo è semmai un gioco che ci fa immaginare di poter gestire il nostro alter ego, o doppio e non “secondo” o posto “in secondo piano”, al pari delle nostre reali identità e personalità. Che vorremmo ogni tanto diversa, alternativa, magari opposta). Inoltre, Second Life è vissuto da un gruppo esteso, ma non globale, di utenti, data la complessità del sistema operativo con cui è costruito. Infine, è in inglese, fattore che in Italia, volenti o nolenti, agisce ancora parzialmente da deterrente. Ma superando terminologie ed eventuali frustrazioni, quello di cui probabilmente si sentiva bisogno era, piuttosto, un

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 51

GENTE CHE VA, GENTE CHE VIENE… Anche in Habbo Hotel, come in Kaneva e in tutti i mondi virtuali, ci si incontra. In questo caso si tratta di una community all’interno della quale ognuno può dar vita ad un proprio personaggio. È una chat bidimensionale MMORPG gratuita, creata dalla Sulake nel 2000. La chat è ambientata in un hotel virtuale, simpatica idea che riprende uno dei luoghi comuni per eccellenza, l’albergo, lo snodo sociale aperto e condiviso (chi ricorda il film Grand Hotel? Con l’incipit “gente che va, gente che viene…”) dove si può creare il proprio alter ego e interagire con utenti della nazionalità dell'hotel selezionato. In Habbo infatti non esiste un solo edificio, ma numerosi hotel, circa venti, divisi per nazione. Nelle stanze pubbliche predefinite si interagisce con gli altri e si accede alla sfera ludica: le stanze possono essere predefinite oppure degli ospiti, create ed arredate a pagamento, che si possono arredare scegliendo in una vasta gamma di oggetti, chiamati “furni” (dall'inglese furniture, arredamento). La creazione di un personaggio Habbo e l'utilizzo dell'Hotel sono gratuiti, ma per giocare ai vari giochi organizzati dallo staff di Habbo tramite l'utilizzo di biglietti, comprare “furni” ed entrare nell'Habbo Club, occorre possedere i crediti (a pagamento). Sono comunque disponibili anche giochi gratuiti. È assai frequente che in Habbo vengano introdotte novità, come mixare musica al “furni” TRAX, oppure realizzare piccoli film digitali con HabboMovieMaker.

SCOPRI IL TUO DIGITALE È con il motto “scopri la tua parte digitale” che il mondo virtuale www.kaneva.com accoglie l’utente nella home del sito. Kaneva è un mondo virtuale in cui vivere la propria vita con un proprio personaggio, naturalmente interagendo con altri utenti. Vi si trovano ambienti 3D e avatar personalizzabili, comunicazione con chat di testo ed altre opzioni di gioco. Sia che siate una piccola software house, oppure una persona che vuole fabbricarsi un piccolo gioco online persistente, questo è un NEXTFAMILY

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 52

nuovo mondo di fantasia e creatività, come pure di operatività e progettualità. Un mondo in cui il futuro sia praticabile, vivibile oggi, in forme e modalità ancora più libere. Un mondo che, naturalmente, è un laboratorio. Ecco dunque nato un mondo, anzi, un mondo del futuro, che è rappresentazione, per definizione, di quel mondo reale che non esiste eppure viene sempre più curiosato, attraversato. Può essere usato per creare effetti speciali e location strabilianti per il cinema, per la visione in HD (alta definizione), oppure per giocare o simulare esperimenti e test di laboratori della ricerca scientifica. Ma può essere impiegato anche per produrre nuove realtà editoriali (vedi il “self publishing”), musicali (formare band e fare dischi liberi dalle regole del mercato principale), accademiche (corsi di formazione universitaria in zone culturalmente svantaggiate o difficilmente raggiungibili da strutture adeguate), ludiche (il mondo dei videogame e delle console di vario indirizzo). Chi non avesse ancora visitato il mondo virtuale, potrebbe rimanere molto sorpreso da ciò che potrebbe trovarvi. Le persone, si chiamino esse “utenti” o “viaggiatori” o in ogni altra maniera, non corrispondono ad un profilo univoco ma si differenziano per età, estrazione sociale, cultura… Sono tuttavia accomunate dal desiderio di esplo-

NEXTFAMILY

rare e visitare ciò che non conoscono, così come in genere siamo sempre curiosi, chi più chi meno, di scoprire nuovi aspetti della vita stessa. Talvolta opacizzati nel mondo reale ma riattualizzabili e vivificabili in quello virtuale. L’idea, ora realtà, è perciò quella di un Next World , l’ultima rivoluzione per il popolo di Internet. È nato infatti da poco e si chiama proprio www.thenextworld.it . Qualcosa di molto più accessibile, in Italia, di Second Life . I motivi sono tre: è più semplice la procedura di scaricamento del client, è in italiano e, ultimo ma non meno importante, in grado di favorire la creatività invece di intrappolarla negli schemi un po’ fissi di certi mondi paralleli. Nella dimensione di Next World si può avere, per esempio, la casa dei propri sogni, una proprietà virtuale da far rendere come un terreno reale, un luogo dove recarsi in discoteca e socializzare o, ancora, dove trovare il più accessoriato e piacevole centro commerciale da esplorare. L’elemento conservato e ineliminabile è l’Avatar, figura dell’alter ego, letteralmente “altro io”, che in The Next World ci prende per mano e ci guida nel futuro. Ma seguiteci ora.

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 53

mondo libero dove fare amicizia e divertirsi, praticamente una metropoli digitale all’interno della quale l’esperienza della terza dimensione si riflette soprattutto nel gioco, nello shopping, nel poter incontrare persone con gusti affini, ballare, partecipare ad eventi comuni e dare corpo alla casa dei propri sogni.

ALTRI MONDI ANCORA DAoC, sorta di acronimo di Dark Age of Camelot, è un tipico gioco di ruolo basato su personaggi di razze e classi differenti ma complementari, che intraprendono avventure combattendo mostri e superando prove. La principale innovazione introdotta da questo MMORPG è stata la competizione fra gruppi di giocatori, che sono divisi fra tre regni/nazione (Hibernia, Albion e Midgard) con razze, classi e abilità diverse le une dalle altre: queste tre nazioni sono in stato di guerra permanente fra loro, e i giocatori sono incentivati a formare eserciti e a organizzare battaglie per il controllo dei territori di frontiera dei regni. Nell'economia complessiva di gioco il fattore è la socialità, favorita sia da un sistema di chat "multiple" piuttosto sofisticato, che facilita il ritrovarsi e il formare dei gruppi, sia dal sistema delle “gilde”, organizzazioni permanenti di giocatori che si consorziano dotandosi di un nome comune, di una gerarchia interna e di uno stemma identificativo. Tra i mondi e i giochi virtuali c’è anche, per esempio, di diverso interesse e raggio d’azione, goSupermodel, un gioco on-line più orientato ad un pubblico d’utenza femminile e teen, per aspiranti modelle ma, soprattutto, per immaginarsi e darsi un corpo da modella nella virtualità di un gioco molto colorato e creativo. Spazio, dunque, alla fantasia!

NEXTFAMILY

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 54

THE NEXT WORLD. L’EVOLUZIONE Dimmi il tuo avatar e immaginerò chi sei

opo aver percorso e riflettuto su una breve storia dei mondi paralleli, cerchiamo di descrivere l’identità e il tipo di avventura che potremo fare in The Next World. Si tratta di un mondo virtuale o, meglio, un mondo digitale online in 3D. Per iscriversi ed entrare a far parte del mondo di The Next World si clicca sul pulsante “registrati ora” situato nella Home Page del sito www.thenextworld.it e si segue la procedura. Si scarica il client e si entra, ma come ci si sposta all’interno di questo mondo nuovo di zecca? Occorre dare vita, innanzitutto, al personaggio principale, il protagonista del nuovo mondo, l’avatar, il nostro alter ego virtuale. Per spostarsi all'interno di una mappa basta cliccare su un punto qualsiasi del suo pavimento e l’avatar inizierà a muoversi. Per vedere il nome degli utenti connessi è sufficiente posizionare il cursore direttamente sull’avatar e in automatico apparirà il nome del personaggio. Con un click l’avatar si muove verso la locazione del cursore. Cliccando su questa icona si può passare da un ambiente all’altro. L’utente, una volta registratosi ed entrato, ha la possibilità di inventare un altro se stesso disponendo di un intero guardaroba per scegliere il busto, i pantaloni o la gonna, le scarpe, aggiungendo, togliendo, modificando tutta una serie di accessori che definiscono la sua identità, dagli orecchini agli anelli al cappello, agli occhiali. Si possono desiderare e applicare perfino un paio di ali, per conferirgli un aspetto più… aereo e creativo. In The Next World ci si può dedicare a cambiare il look del proprio avatar anche sotto il profilo somatico, connotandone quindi la personalità, oltre che i principali tratti come il naso, le sopracciglia, i nei e altri segni particolari. Per stabilire la corporatura del proprio avatar l’utente ha a disposizione tre livelli e si possono attribuire anche caratteri etnici diversi. Molto dinamica è la capacità di movimento dell’avatar, che può contare su sei tipi di azioni quali annuire o dissentire, anche gestualmente (nel saluto l’uomo fa il saluto militare, la

donna lancia un bacio), saltare dalla felicità, ballare (per esempio in area disco); mentre il suo modo di comunicare si articola in forma di chat (pubblica o privata), oppure di invio di emoticon, ed è inoltre previsto che il suo pensiero possa viaggiare attraverso simpatici e immediati balloon. All’inizio, quando l’utente si è registrato e ha creato il proprio avatar, approda nella piazza, dove incontra oltre agli altri possibili avatar, tre personaggi fissi, abituées del mondo virtuale: sono Gigen, Margot e Goemon, sono i “bot” (da robot), entità dall’intelligenza artificale che accolgono il nuovo arrivato e gli forniscono tutte le informazioni su come muoversi. Attraverso l’avatar di The Next World si prevede che egli possa chattare, come detto, pubblicamente e privatamente, posizionando il cursore sull’avatar e aprendo un box che mostra il profilo dell’utente coinvolto, dove appare la doppia opzione di richiesta di amicizia o di apertura di una chat, anche via webcam. Se il nostro mondo reale è composto da cinque continenti, The Next World è un mondo immaginario che si presenta formato da cinque arcipelaghi, terreni chiamati Place, ogni Place è a sua volta costituito da 50 isolotti, ciascuno dei quali è sezionato in 25 terreni abitativi. Ogni isola, che corrisponde nel mondo a una chat room, si divide in zone libere (dove l’utente troverà, per esempio, un’agenzia immobiliare, una banca, il porto navale, il night club, lo shopping center e una zona residenziale) e zone ad accesso riservato (è qui che si trovano i terreni edificabili e vi si accede solo su invito). Le cinque isole hanno ognuna una connotazione: nella prima, per esempio, troviamo un comitato di accoglienza, si tratta di un arcipelago dedicato alle relazioni e allo spazio pubblico condiviso; nella seconda risiedono solo i Vip, è una zona extralusso ricca di ville e grandi terreni; la terza è invece il paradiso del gioco e dell’intrattenimento (in The Next World sono previsti giochi come Poker, Uno, Tetris, Pac-Man…), il mercatino dell’usato e un angolo del collezio-

48-55Coverstory_copia

3-09-2009

18:10

Pagina 55

UNA FESTA MOLTO NEXT Oltre seicento persone, una sala convegni dell’Hotel Ergife di Roma gremita e una festa altamente multimediale hanno segnato il lancio in grande stile di The Next World, il nuovissimo mondo virtuale che sta per cambiare il nostro modo di pensare, agire, condividere, creare e lavorare nel web. Durante il dinamico e grintoso evento organizzato dalla Next Life, la società che ha ideato e programmato il nuovo mondo virtuale, il presidente Paolo Fimiani (nella foto centrale), sulle immagini evocative e suggestive della scoperta dell’America da parte di Cristoforo Colombo o delle conquiste che hanno segnato l’avvento del nuovo mondo conosciuto, come raccontato e mostrato nei film Alexander di Oliver Stone e Cuori ribelli con Tom Cruise, ha presentato l’identità e le infinite possibilità di The Next World, premiando anche i migliori AG-AV, ovvero gli Agenti Avatar dell’azienda, pionieri di un nuovo modo di esplorare, insieme agli utenti, questa esperienza nuovissima parallela. The Next World, come abbiamo visto, ha una sua moneta di scambio, dunque una reale (anche se virtuale) economia, fondata, come quella reale, su una legge della domanda e dell’offerta e su uno scambio che permette di acquistare beni virtuali, dai mobili agli immobili, dagli appezzamenti terrieri agli oggetti più disparati, dalle case alle macchine ai vestiti, fino ai gadget. Esattamente come nel mondo reale, all’aumento della domanda aumenta di conse-

guenza il valore del bene commerciale oggetto di quella domanda. Basti pensare ai terreni dove sorgono i più grandi centri commerciali, un tempo marginalizzati dal mercato e oggi centro propulsore dell’economia di mercato. Un fenomeno analogo si è verificato in merito al destino dei mondi virtuali americani, da sempre pionieri in diversi ambiti della conoscenza e dello sviluppo. Così anche in The Next World, mondo virtuale che vanta un primato esclusivamente italiano, i pionieri di oggi saranno i proprietari, i titolari delle rendite di domani. Alla fine della presentazione di The Next World a Roma, il pubblico ha potuto divertirsi ad avviare il grande gioco della creatività. Moltissime fra le persone della platea hanno infatti avvicinato le postazioni pc per creare, ognuno, il proprio avatar. Un’esperienza virtuale, sì, ma molto reale, che ha coinvolto adulti (anche i meni esperti nell’utilizzo del web) e ragazzi (veloci e abituati a cercare gli strumenti creativi, probabilmente i più pratici con mouse e tastiera, più abili dei loro genitori). Facendo comunque tutti una multiforme e stimolante esperienza parallela, su una piazza virtuale che ha iniziato a pulsare di vita propria.

nismo; nella quarta, che è a media densità, ci sono le zone residenziali e nella quinta, ad alta densità, si trovano terreni e abitazioni più piccole ed economiche. Prima di procedere all’acquisto di una casa, l’utente ha naturalmente la possibilità di vederla in anteprima, in modo da progettare anche il suo eventuale arredamento. Questo ambito esplorativo e costruttivo è quindi anche una grande vetrina adatta a rivelare i gusti, lo stile e lo status dell’utente. La casa, che potrà essere anche affittata, può essere un ritrovo privato dove ospitare gli amici e allora li si inviterà prima a visitare la propria abitazione, all’interno della quale possono anche essere caricati i giochi più disparati e se volete organizzare grandi feste sulla spaggia, per esempio, dovete acquistare una casa vicina al mare. Una casa o un terreno possono essere opzionati oppure ceduti, così come le loro rendite, sempre attraverso la moneta virtuale di scambio, chiamata Unit. Tra gli ambienti più interessanti, l’avatar di The Next World avrà la possibilità di vivere un suo corso universitario, per esempio, fre-

quentando una sala di studio e consultazione; mentre un’altra piattaforma di grande interesse è la discoteca, un accogliente e rutilante “mondo nel mondo” animato da un dj scatenato dall’eccentrica capigliatura verde elettrico a cresta e da tre – altrettanto scatenati – cubisti: un ragazzo, Anthony, che si esibisce all’interno di una gabbia sopraelevata e due ragazze, la provocante Cindy con stivali, perizoma e tatuaggi e la non meno aggressiva Deborah. Completano l’atmosfera e il servizio due baristi dietro due ampi banconi, per consumare sfiziosi cocktail. Un’altra piattaforma è quella del centro commerciale, fulcro degli acquisti per gli accessori aggiuntivi del nostro avatar, che si divertirà a scegliere tra scarpe, abiti, prodotti per il viso. L’utente, una volta iscritto, viene dotato di un corredo base gratuito, mentre il resto degli accessori viene proposto a prezzi molto vantaggiosi, acquistabili sempre, come ogni elemento all’interno di The Next World , con le Unit della moneta virtuale.

56-59McDonald

24-08-2009

17:22

Pagina 56

A SCUOLA CON GUSTO In occasione del ritorno sui banchi, per il secondo anno consecutivo torna un’iniziativa McDonald’s molto apprezzata dalle mamme e dai bambini: cinque giorni per promuovere il consumo di frutta fresca, soprattutto tra i più piccoli n’iniziativa che già lo scorso anno aveva coinvolto oltre 60.000 bambini e che si propone quest’anno con un format ancora più ricco e accattivante, grazie alla collaborazione con Giunti Progetti Educativi. Tra il 21 e il 25 settembre, nei ristoranti McDonald’s aderenti di tutta Italia, ad ogni bambino che sceglierà un menu Happy Meal sarà consegnata una confezione omaggio della nuova proposta stagionale firmata Le Frescallegre: la mela 100% italiana, già pronta a spicchi e comoda da gustare a fine pasto o come merenda. Insieme al frutto di stagione, i bambini riceveranno un simpatico leaflet, ideato da Giunti Progetti Educativi per McDonald’s con una consulenza scientifica in ambito nutrizionale. Il leaflet vuole informare le mamme sull’importanza del consumo quotidiano di frutta e verdura e far giocare i piccoli con simpatici giochi da tavolo “a tema” che in modo divertente e accattivante raccontano le proprietà e l’importanza del consumo di frutta e verdura all’interno di una dieta equilibrata. Per completare i giochi verranno regalate cinque bellissime matite colorate personalizzate McDonald’s; cinque come i colori del benessere di frutta e verdura raccomandati dagli esperti: bianco, blu-viola, giallo-arancio, rosso e verde.

NEXTFAMILY

L’impegno di McDonald’s In linea con le raccomandazioni dei nutrizionisti e sensibile alle tematiche legate alla corretta nutrizione dei bambini, McDonald’s negli ultimi anni ha rivisto le combinazioni di abbinamento dei suoi Happy Meal, dando la possibilità alle mamme di scegliere alimenti freschi e di comporre un menu equilibrato per i propri bambini. Il 53% delle combinazioni degli Happy Meal fornisce meno del 30% delle GDA (Guideline Daily Amount) per un bambino, per garantire un apporto calorico ridotto. Inoltre, è possibile includere alimenti freschi nella composizione del pasto dei bambini, scegliendo ad esempio tra le diverse proposte Le Frescallegre, il brand McDonald’s che racchiude l’offerta di frutta e verdura fresca, stagionale, confezionata in pratiche bustine monoporzione

56-59McDonald

24-08-2009

17:23

Pagina 57

pronta all’uso e comoda da gustare in ogni momento della giornata. Per quanto riguarda le bevande, è possibile scegliere l’acqua naturale o il succo d’arancia Tropicana: 100% puro succo di arancia senza conservanti né additivi. Le informazioni nutrizionali dei prodotti che possono comporre il menu Happy Meal sono disponibili sul sito www.mcdonalds.it e, per i prodotti più venduti, anche sul retro delle tovagliette e sui leaflet che si trovano all’interno dei ristoranti. Le GDA sono calcolate per i bambini compresi nella fascia di età 4-7 anni. Infine, il nuovo sito internet www.persapernedipiu.info permette di avere tutte le informazioni che riguardano la qualità e l’origine degli ingredienti utilizzati nei ristoranti McDonald’s. Accanto ad un’alimentazione equilibrata, McDonald’s sostiene l’importanza di uno stile di vita attivo, con un occhio particolare ai bambini. Un impegno che passa attraverso il sostegno a grandi eventi sportivi come i Giochi Olimpici e i Campionati Europei di Calcio con attivazioni specifiche per i bambini che consentano loro di vivere in prima persona l’esperienza dei più grandi momenti sportivi, ma soprattutto attraverso iniziative locali che incentivano concretamente le famiglie e i bambini a muoversi in prima persona. In questo contesto si colloca l’Happy Meal Sport Land, un’area sportiva multi sport tutta dedicata ai bambini e al loro movimento che in pochi mesi è stata già protagonista in diversi eventi sportivi in più città italiane, da Udine a Jesolo; presso l’Happy Meal Sport Land i bambini, dopo essersi sottoposti ad un test attitudinale, possono inoltre ritirare il loro passaporto sportivo, dove verranno indicate le proprie attitudini sportive.

NEXTFAMILY

56-59McDonald

24-08-2009

17:23

Pagina 58

Raccomandate da chi ha in tes ta Le mele migliori nascono solo in Südtirol su migliaia di alberi fatti proprio come me. E per farti scoprire la tua preferita tra le mie 7 succose varietà, certificate IGP, ogni giorno arrivo fino in città per portarti tutta la loro freschezza e bontà. Ecco perché se scegli Marlene® sai sempre di trovare la qualità come appena colta. Cosa aspetti? Le mie mele sono già nel tuo negozio di fiducia.

www.marlene.it

56-59McDonald

24-08-2009

17:23

Pagina 59

es ta solo le mele.

la ta na

60-72Moda_copia

24-08-2009

17:04

Pagina 60

Speciale Moda - Autunno

Alta

moda

o PRÊT-À-PORTER? di Ambra Blasi foto di Luciano Usai www.lucianousai.com

leganza, contemporaneità, disinvoltura e soprattutto appeal sono la chiave di volta del magico mondo della moda per la stagione in arrivo. Il suo lessico è particolare ed affascinante. Le collezioni autunno inverno 2009–2010 sono all’insegna di un’eleganza “altermoderna”. Sulle passerelle abbiamo visto un ritorno al passato, dagli anni ’30 agli anni ’90, molto “en vogue” soprattutto gli anni ’80, ovviamente re-interpretati in chiave moderna e contemporanea. Volumi costruiti e importanti si associano a silhouette smilze e vaporose, con giacchine e redingote che accarezzano la vita. Lo stile è femminile e chic, domina il colore, ma gli irrinunciabili grigi offrono una gamma di nuance e un mix di fantasie ai quali sarà difficile resistere. Interessante la presenza del denim, leggero e trattato, che dona un aspetto inconsueto ai completi, provvisti anche di gilet, possibilmente in pelliccia per donare più appeal. Per la sera è di rigore il bon ton, lasciando alle gambe il potere della seduzione. La palette cromatica vira al nero, la seta gioca con il tulle, sugli abiti non mancano ricami ricercati che vanno ad impreziosire tessuti trasparenti, creando motivi floreali e minimal metallici, il tutto dedicato ad una donna giovane e giovanile che sa interpretare mise mai scontate. Per concludere optate su materiali di qualità e forme straordinarie per ottenere un “outfit ultrachic”.

CLICK D’A

60-72Moda_copia

24-08-2009