Truques e dicas para reduzir os consumos de energia em smartphones, computadores e electrodomésticos POUPE NA CONTA DA ELECTRICIDADE REGRESSO ÀS AULAS OITO SUGESTÕES DE GADGETS LOW-COST E TOPO DE GAMA WINDOWS SEM LIXO COMO PROGRAMAR UMA DIÁRIALIMPEZADEFICHEIROS GALAXY Z FOLD4 O DOBRÁVEL DA SAMSUNG CONTINUA A SER O MELHOR? NAME 5 607727 072218 00320 2O22Setembro n Mensal n 27Ano n 32ON.ºPVP (Cont.) € 3 , 8 O PVP (Cont.) € 4 , 1 O PVP (Cont.) € 4 , 1 O DIGITALEDIÇÃO
O hype do 5G já está a cair de maduro. Toda a gente, mais os primos, quer fazer-nos acreditar que o 5G é a invenção mais importante da humanidade, depois do fogo e da roda. O problema com este discurso é que, para a maioria dos utilizadores, os avanços do 5G não se vêem. Há mais largura de banda, sim, mas no mundo real, a velocidade acrescida quase não se nota, principalmente porque a esmagadora maioria das pessoas usa apps que já estão tão optimizadas para tirar partido da menor largura de banda disponibilizada pelas redes 4G, que a interacção com apps em 5G acaba por ser igual. Mas, se experimentar uma qualquer aplicação de velocidade, como o Speed Test, ela está mesmo lá. Passando para a latência mais baixa do 5G, na realidade, a que temos no primeiro acesso a um site ou serviço é mesmo de uns milissegundos mais baixa, mas no mundo real, isto também só se consegue notar se estivermos a jogar num PC através de uma rede móvel. Para o resto das aplicações populares, como redes sociais ou de mensagens instantâneas, a experiência de utilização continua a ser a mesma. Já nem falo dos limites de velocidade e de dados que são impostos, principalmente nos pacotes de comunicações mais acessíveis, que colocam muitos ao nível dos que estavam em vigor durante os tempos do 4G. Para as operadoras, o investimento no 5G permite melhorar alguns aspectos do serviço, como a densidade de dispositivos por célula, que aumenta substancialmente, o que faz com que os serviços funcionem melhor em ambientes onde que há muita gente, como eventos desportivos. A conclusão que se pode tirar é a de que, se, por exemplo, estivermos ao volante, um segundo faz muita diferença. Mas no contexto do 5G, um segundo é uma coisa relativa, porque depende de onde estamos e do pacote de comunicações que tivermos. ON 04 / Notícias de tecnologia, coluna Made in Portugal, Hashtags e Green. 16 / Conheça o estado da Internet e da actividade digital no último ano. 04 UP 18 / A Enlightenment.AI é uma startup nacional que ajuda as empresas a tirar maior partido dos dados. BOOT 20 / DEFEITOS ESPECIAIS O Ricardo Durand fala dos diversos problemas das notificações do Android. 22 / Use o Privacy Eraser para agendar limpezas
QUE DIFERENÇA FAZ UM SEGUNDO? PEDRO TRÓIA / Director 02
START
automáticas no Windows 24 / Torne-se um especialista na gestão de ficheiros 06 LINUX 28 / Este mês, destacamos as novidades da versão 21 do Mint, uma das distribuições mais usadas. 07 MACGUIA 32 / Vamos ensinar-lhe a partilhar ficheiros entre macOS e Android. 08 DESCOMPLICÓMETRO 34 / Explicamos-lhe como funciona o telescópio espacial James Webb. 10 APPS 48 / Uma selecção das melhores aplicações para poupar energia. 11 PLUG 50 / O Luís Alves preparou sugestões de compras high end e low cost para o regresso às aulas. 12 LAB 52 / TECNOLOGIA EM MOVIMENTO O Gustavo Dias que o regresso do Modular Airborne FireFighting Sys tem, para combater incêndios de grandes dimensões. 54 / GADGETS Oppo Enco X2 Logitech MX Master 3S Canon EOS R7 Samsung Bespoke Jet iRobot Roomba i5 Vasco Translator V4 56 / TESTES Microsoft Surface Laptop Go 2 Lenovo Yoga Slim 9i HP Omen 45L Huawei Matebook 16S Samsung Galaxy Z Fold4 RedMagic 7S Pro Asus Zenfone 9 13 PLAY 64 / JOGOS Stray 65 / HARDWARE Logitech G535 Lightspeed Sony InZone H9 14 SLEEP 66 / Em Setembro, assinalamos o lançamento do Windows 10 e do último Apple II e o nascimento da Nintendo e da Google. 36 / Com uma simples mudança de hábitos, vamos dizer-lhe como poupar energia em casa para reduzir a conta da electricidade e, ao mesmo tempo, ter mais bateria no seu computador portátil e dispositivos móveis. 09 TEMA DE CAPA ÍNDICE CLASSIFICAÇÕES A PCGuia usa um método de avaliação de produtos que tenta conciliar as medições de desempenho com os aspectos mais empíricos como a experiência de utilização. O valor final da nota será obtida através de uma média aritmética que dará um valor de 0 a 5. Os produtos com nota 4,5 ou superior recebem o Prémio de Excelência PCGuia. Mais informação em pcguia.pt/como-testamos. MEDIÇÕES DEEXPERIÊNCIAUTILIZAÇÃO QUALIDADEPREÇO 4 3 5 4 Distribuidor: PCGuia Site: pcguia.pt Preço: €42 Facto positivo Facto negativo 3 01
05
GUIAS
03 INFOGRAFIA
Evolução do número de utilizadores de Internet (milhões) * 1991 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 20221992 2,6 4,3 10 39 121 283 505 784 1,04 1,3 mil 1,7 mil 2,1 mil 2,6 mil 3,2 mil 3,9 mil 4,4 mil 4,9 mil *dados referentes a Janeiro de cada ano Portugal Internet 8,63milhões utilizadoresde mil que em 2021 (2,9%)+245 85% de taxa de penetração Redes sociais 85 milhões milutilizadoresdequeem2021 (9%)+700 deNúmeroutilizadores emCrescimentorelaçãoa 2021 Telemóveis 5,34 milhõesmil da mundialpopulação66,9% +93 milhões (1,8%) Internet 5,03 milhõesmil da mundialpopulação63,1% +178 milhões (3,7%) Redes sociais (activos) 4,7 milhõesmil da mundialpopulação59% +227milhões (5,1%) 6:49 tempo médio gasto, por dia, na Internet tempo médio gasto nas redes sociais 2:29 A INTERNET EM 2022 O relatório Digital 2022 July Global Statshot, criado pela We Are Social e a Hootsuite, mostra que a adopção da Internet e a actividade digital continuam a crescer em todo o mundo. Top 5 das razões para usar a Internet 60,1% informaçãoEncontrar 49,6% Pesquisar sobre como fazer determinada coisa 55,2% Manter contacto com familiares e amigos 52,3% Manter-se a par de notícias e eventos 51,3% Ver sériesvídeos,efilmes arelativosnos(apenasKepiosFonte:dadosPortugal)16 03 INFOGRAFIA MAFALDA FREIRE
Limpar o computador de ficheiros antigos, caches e outro tipo de “lixo” pode ser uma tarefa demorada e penosa, para muitos utilizadores. Está na altura de deixar que o Privacy Eraser faça isto por si e de forma automática, às horas que escolher. ERASER PARA AGENDAR AUTOMÁTICAS NO WINDOWS
USE O PRIVACY
LIMPEZAS
2 Abra o programa e clique no grande botão ‘Scan’. O objectivo é procurar lixo e ficheiros que estejam a encher o disco rígido. Este, que será o primeiro scan, demora algum tempo, mas os próximos poderão ser mais rápidos, uma vez que podemos configurar o Privacy Eraser para ignorar certos tipos de ficheiros (ver passo 5). Quando este processo terminar, clique em ‘Quick Clean’ 1 , no canto superior direito.
Limpar o computador de forma regular é uma grande ajuda para que tudo funcione sem problemas. Contudo, fazer esta limpeza e apagar ficheiros temporários, registos de actividade e caches de dados pode ser incómodo (e moroso), pelo que se torna uma tarefa facilmente negligenciada. A nossa solução passa por usar o software gratuito Privacy Eraser: com este programa, pode agendar limpezas automáticas em horários à sua escolha.
1 1
22 05 BOOT RICARDO DURAND
1 Descarregue a versão gratuita do Privacy Eraser no site cybertronsoft.com (botão verdade ‘Free Download’). Ao instalar o programa, ser-lhe-á dada a opção de seleccionar tarefas adicionais. Recomendamos que marque a caixa ‘Automatically scan for cookies to keep’ 1 para manter as cookies dos sites e não perder as definições ou sessões de login, depois de uma limpeza. As outras tarefas (que, basicamente, adicionam a opção do Privacy Eraser aos menus de contexto da Reciclagem e do Windows Explorer) já estão ligadas, por defeito.
Na área ‘Action’, escolha ‘Quick Clean 1 (limpeza rápida); Clean & Restart (para limpar e reiniciar o PC); ou Clean & Shut Down (limpa e desliga o computador).
6 Se entrar no separador ‘Windows Startup Manager’ 1 pode desactivar o software que inicia sempre que liga o PC - seleccione um dos programas que estiver na lista e clique em ‘Disable’. A partir daqui também pode desinstalar apps - clique no separador ‘Uninstaller’ 2 , seleccione uma que quer pagar e carregue em ‘Uninstall’.
4 Na caixa ‘Period’ vamos definir a frequência com que o Privacy Eraser limpa o lixo do PC. Podemos especificar uma hora e data exactas para iniciar e programar o software para executar de hora a hora (‘Hourly’), diariamente (‘Daily’), semanalmente (‘Weekly’) ou mensalmente (‘Monthly’).
7 Como alternativa à criação de um agendamento, podemos definir o Privacy Eraser para limpar automaticamente o PC quando o Windows arranca. Clique em ‘Settings’ e entre no separador ‘General’ - aqui, a opção ‘Load at Windows startup’ 1 já estará ligada, por defeito; em ‘Automation’, active ‘Automatically clean at Windows startup’ 2 Finalmente, para impedir que o programa continue a funcionar em segundo plano depois de concluída a sua tarefa, seleccione ‘Automatically exit program after cleaning’ 3 . Clique em ‘Apply’ para confirmar estas alterações.
Uma das grandes vantagens deste programa está em permitir agendar tarefas de limpeza no Windows; a configuração de horários possibilita ainda que, depois de limpar o lixo, o computador se desligue sozinho.
3 Vamos agendar a nossa limpeza automática. Clique em ‘Settings’, no canto superior direito e seleccione ‘Schedule’, no menu à esquerda. Isto abre as opções do calendário de limpeza; aqui, ligue ‘Schedule options’.
1 3211 1 2 321 23
Se escolhermos uma das duas últimas opções, temos de seleccionar o dia mais apropriado da semana, ou do mês, para esta acção. Depois de feita a escolha, carregue no botão ‘Apply’, em baixo, e em ‘Ok’, para sair. Se quiser cancelar esta programação e fazer uma nova, clique em ‘Restore defaults’ 1 5 Agora, podemos seleccionar os tipos de ficheiros que queremos apagar na limpeza programada, incluindo dados do ‘Explorador de Ficheiros’, ficheiros temporários e entradas do ‘Registo’. Para fazer estas escolhas, clique no ícone do ‘Windows’ 1 , que está no ecrã principal do Privacy Eraser. Para lidar com o lixo criado pelo navegador de Internet que tem instalado, entre em ‘Browsers’ 2 , onde já estão o Opera, o Chrome, o Firefox, o Internet Explorer e o Edge. Aqui, é possível escolher apagar cookies, o histórico de navegação e caches. Finalmente, clique no separador ‘Applications’ 3 e assinale os programas cujo lixo criado quer apagar, sempre que for feita uma limpeza automática.
ANALISAR CONSUMOS Existem ainda as chamadas ‘tomadas inteligentes’, em que uma das saídas é a principal, ligando ou desligando as restantes, dependendo do estado do primeiro dispositivo. Por exemplo, se usar uma destas tomadas, por ligar a TV à primeira saída e uma box de TV, consola de jogos ou sistema de som surround às restantes - assim, estas serão desligadas de forma automática quando a televisão o for. Outra dica é verificar qual o nível de eficiência e o consumo energético de um equipamento e fazer deste um critério de compra. Aqui, tem mesmo de ler as letrinhas pequenas, como o consumo de energia anual (kWh/ano ou kWh/1000h) e comparar com outros modelos equivalentes, para determinar o mais eficiente.
Com uma simples mudança de hábitos, vamos dizer-lhe como reduzir a conta da electricidade e, ao mesmo tempo, ter mais bateria no seu computador portátil e dispositivos móveis.
PALAVRA DE ORDEM: DESLIGAR A melhor maneira de contornar estas estatísticas é adoptar mudanças de hábitos que permitam poupar energia, sem alterar significativamente o estilo de vida, o que será proveitoso para o ambiente e para a nossa sua carteira. A forma mais simples de começar a poupar energia é verificar quais os equipamentos que não estão a ser utilizados, desligando-os da tomada eléctrica ou usando os botões físicos para o corte de corrente, já que muitos destes podem estar a consumir quase mais 25% em relação a estarem completamente desligados. Basicamente, todos os equipamentos que têm uma luz (habitualmente,acesavermelha) não estão realmente desligados, mas sim em modo stand-by, a consumir energia. Uma boa solução para evitar este tipo de situação é usar uma régua eléctrica com diversas tomadas e um botão principal que permita cortar a corrente a todas as tomadas da mesma.
GUSTAVO DIAS
36
QUESTÃO AMBIENTAL Mas, além da questão monetária, se observarmos a situação global em termos ambientais, facilmente concluímos que a situação é desastrosa, já que o consumo de energia não pára de aumentar. Além disso, o pódio das fontes utilizadas para a produção de energia é totalmente preenchido por combustíveis fósseis - o petróleo está na primeira posição, com 29%; o carvão vem em segundo lugar e chega aos 27%; em terceiro, temos o gás natural, com 24%. Como se isto não bastasse, temos também o impacto da China, que consome mais de 25% de toda a energia global produzida, com um total de 3652 Mtoe (milhões de toneladas de equivalente de petróleo) consumidos durante o ano de 2021, o que corresponde a mais do dobro do que todo o continente europeu: 1787 Mtoe.
Se, no passado, a ideia de poupar energia era, essencialmente, por uma questão ambiental, com o aumento constante dos preço, precisamos, urgentemente, de reduzir esta despesa. Segundo dados oficiais, o gás natural continua a ser a principal fonte de produção energética em Portugal, com 31,6% da quota no total da energia produzida durante os primeiros seis meses do ano. É precisamente o preço do gás natural que tem estado na origem dos constantes aumentos do custo da electricidade, mesmo antes da invasão da Ucrânia por tropas russas, no início do ano. De acordo com o MIBEL (Mercado Ibérico da Energia Eléctrica), o custo da produção de energia, que rondava os 33,99 euros por MWh em 2020 (valor médio), subiu assustadoramente para os 239,27 euros, em Dezembro de 2021; em Março desta ano, atingiu mesmo o valor mais alto de sempre: 283,21 euros por MWh.
09 TEMA DE CAPA
ENERGIAPOUPARCOMO
Se quiser substituir as suas lâmpadas de filamentos por LED, pode usar um conversor online (bit.ly/2LOdUXi). Aqui, conseguimos determinar a potência necessária para manter o nível de luminosidade. Longe vão os tempos em que cada divisão da casa tinha apenas um par de fios, a meio do tecto, para pendurar um candeeiro. No passado a escolha era algo básica, já que os candeeiros disponíveis usavam apenas lâmpadas incandescentes E14 (casquilho estreito) ou E27 (casquilho largo) ou as habituais luminárias com lâmpadas fluorescentes de encaixe T8.
37
Visto existir um menor desgaste dos elementos pela passagem da corrente eléctrica, uma lâmpada LED consegue ter uma vida útil que pode chegar às cinquenta mil horas, um valor significativamente superior às cerca de duas mil de uma lâmpada incandescente, nas mesmas circunstâncias. Naturalmente, estes valores variam, tendo em conta a qualidade dos materiais e a própria gestão térmica da lâmpada LED e do circuito.
REVOLUÇÃO LE D
Através da mudança de hábitos, bem como das soluções utilizadas para a iluminação de casa ou do escritório, é possível fazer uma poupança significativa no consumo energético, ao fim do mês.
ILUMINAÇÃO INTELIGENTE
Com a introdução da tecnologia LED nas lâmpadas tradicionais, tornou-se possível substituir as incandescentes (entretanto, descontinuadas) por modelos com o mesmo nível de iluminação, mas que gastam apenas um décimo da energia. Com isto, veio uma revolução na forma de iluminar espaços.
Estas tinham a vantagem de permitir alguma personalização e de serem ligeiramente mais económicas que as lâmpadas incandescentes, tendo em conta o nível de luz produzida.
A tecnologia LED é revolucionária: consegue um aproveitamento superior a 80% da energia consumida para gerar luz (10% no caso das lâmpadas incandescentes) e tem mais durabilidade.
Felizmente já existem inúmeras soluções, em praticamente todas as grandes lojas de decoração como o Leroy Merlin ou a IKEA, já com conjuntos completos, que vão desde simples lâmpadas LED com os encaixes mais habituais, passando por soluções com fitas de luz LED, focos de luz, luzes RGB e sistemas de gestão inteligentes.
EXEMPLOS REAIS Utilizando como exemplo uma solução de focos de luz embutidos em tecto falso, se fossem aplicadas dez unidades de encaixe GU10 com lâmpadas incandescentes de 50 W, isto significa que sempre que ligasse o interruptor, estaria a gastar 500 W de energia para uma produção de luz (aproximada) de 400 lumens por lâmpada. Ao usar LED, apenas precisamos de ter modelos com um consumo máximo de 5 W para conseguir gerar o mesmo nível de iluminação, ou seja, conseguimos gastar em toda a sala (50 W) o mesmo que, anteriormente, seria responsabilidade de uma só lâmpada. Se, aqui, juntarmos um sistema de iluminação inteligente com controlo próprio via comando, aplicação no smartphone e até mesmo através de um assistente pessoal como o Amazon Alexa ou o Google Assistant, vai ser possível gerir as lâmpadas de forma individual. Caso estas sejam compatíveis com a regulação de cor, da temperatura da luz e do próprio brilho, podemos criar um ambiente mais acolhedor e mais eficiente, pois vamos reduzir o consumo de energia em zonas onde não é necessário ter uma luz forte.
KOBO NIA €99,99 É das alternativas mais acessíveis e permite-nos “viver” no ecossistema Kobo, uma marca muito bem estabelecida neste sector. Com Wi-Fi, microUSB, 8 GB de armazenamento e compatibilidade com quinze formatos, só o facto de ter apenas um ecrã de seis polegadas monocromático é que pode não convencer.
Não tão prático como o Nia, este topo de gama (também da Kobo) tem um ecrã de dez polegadas e o dobro do peso (383 gramas). Há ainda uma caneta e um desenhadas.umasosdão,Osreconhecimentoexcelentedeescrita.32GBdearmazenamentocomcerteza,paratodoslivrosdaescolaemaisdezmilbandas
Ter auscultadores para ouvir música (ou audiolivros) em movimento, no sossego do quarto ou na biblioteca, é fundamental.
KOBO €399,99ELIPSA
Lista de compras para este ano lectivo: eReader, auscultadores, portátil, rato e… um voucher para o Steam.
EM LAZER OU EM TRABALHO
NAME
50 LUÍS ALVES PLUG11
XIAOMI MI TRUE WIRELESS EARBUDS BASIC 2 €19,90 Com Bluetooth 5.0 e um chip por auscultador, estes Mi True proporcionam uma experiência verdadeiramente stereo. Além disso, são relativamente confortáveis e bastante leves - a compatibilidade com os assistentes de voz Siri e Google está garantida. A bateria deve durar entre quatro e doze horas, com o carregamento a ser feito na caixa de transporte (uma espécie de powerbank para fones).
Se o vosso canal auditivo precisar de um alfaiate, estes Sony vão servir como uma luva: têm cancelamento activo de ruído e são, diz quem já os usou, uma referência no mercado. Têm inteligência artificial e até se conseguem adaptar à nossa rotina e à situação, detectando onde estamos.
AURICULARES BLUETOOTH TRUE WIRELESS SONY €219,99WF-1000XM4B
Os eReaders são os aliados de estudo que permitem transportar uma biblioteca inteira; por isso, estão no grupo dos gadgets essenciais.
Para muitos, Setembro é o mês-chave para recomeços: novos empregos, retoma de actividade pós-férias e o elementar regresso às aulas. Além dos cadernos e esferográficas, há a tecnologia. Para quem ninguém fique a perder, temos duas sugestões de compras: low cost e high end.
ÀSPARADEREFORÇOSSETEMBROOREGRESSOAULAS
PARA QUEM DISPENSA O PAPEL
• PCGuia 241 (Estudo da Pintura) e 242 (Guia de Stencil)
Acho que fiz uma mão cheia de artigos exclusivamente sobre RGB. Indiscutivelmente, foi o ‘RGB não é crime!’ aquele que mais fãs conquistou, um verdadeiro blockbuster.
Nivelamento da mesa, calibração da temperatura do filamento e valor de retração foram os passos seguintes. Para criar o GCODE (o ficheiro que se coloca no cartão com o código e os comandos para a impressora) tenho usado sempre o Cura, porque também é o slicer que, pela minha pesquisa, tem a maior interacção da comunidade no que à resolução dos problemas diz respeito e, além disso, está muito actualizado em termos de funcionalidades. A primeira encomenda de sete quilos de filamentos já chegou. Até ao próximo mês! Luís Alves nickname Shuper’ Luu’ À CHUVA
IMPRESSÃO 3D
SERENATA
CONCLUSÃO
53
Acreditei que tudo iria funcionar como planeado. Esta é a história da primeira pintura da uma caixa Antec de formato full tower com o tema da série Futurama. Pelo nome do filme, já devem perceber o que aí vem: a primeira camada com spray azul de base correu de forma perfeita e levei umas horas no stencil para deixar as personagens prontas na lateral direita da caixa. Depois de aplicar as faixas brancas de spray, disse ao meu irmão arrumar a caixa na oficina. Mas, no fim-de-semana seguinte, a caixa estava no mesmo sítio, submetida a dias de chuva e sol directo. A tinta saiu toda como se fosse a pele de uma cobra - um autêntico pesadelo para lixar de novo, voltar a pintar e mudar a técnica de stencil para figuras em impressão 3D. Tudo acabou bem e a caixa renasceu para se tornar um dos projectos em que tenho mais orgulho.
• PCGuia 249 (Geração RGB), 254 (RGB Não é Crime) e 303 (Quase tudo sobre RGB)
Ender 3 V2 que, com portes, ficou pouco acima dos duzentos euros. Depois, começou o trabalho de engenharia: montar tudo (o modelo que comprei vem desmontado), perceber como era suposto cada eixo ficar em termos de tensão e, no fim, nivelar tudo antes de iniciar os testes. Encontrar um bom guia online é fundamental (segui o do canal Ricky Impey, no YouTube), porque montar tudo não é complexo, mas uma montagem pouco cuidada pode fazer com que, ao fim de meio ano, precisem de peças novas, devido ao desgaste.
Este tipo de mod será sempre muito importante, porque é acessível, pode saltar de projecto para projecto e existem cada vez mais opções/soluções. Um dos “episódios” mais caricatos foi no recente projecto Raijintek Matrix Enyo (bit.ly/3Bouy5I) em que usei um líquido verde claro como o único detalhe de cor mais visível. Estava a filmar as capacidades do RGB com o NZXT CAM, e as fitas LED do HUE2, quando, do nada, tudo fica cinzento - a caixa passou, literalmente, a preto e branco. Primeiro, pensei que a máquina de filmar tinha avariado, depois percebi que também eu tinha deixado de ver o verde (não menos assustador). Poucos segundos depois, cheguei a uma conclusão, mas a incredulidade manteve-se: quando os LED estão roxos, o líquido fica totalmente cinzento. Em nenhuma outra cor, a influência era deste grau, mas depois de ver isto, tive de experimentar todo o espectro, só por curiosidade.
FULLturama,
LUZES DA CIDADE
A melhor forma de concluir este mês é agradecer-vos por todo o apoio nos últimos cem meses. Se existir watercooling 4.0, PC building com inteligência artificial ou modding na web3, prometo que estarei por aqui para partilhar mais “filmes”.
Em Maio, sucumbi a uma tentação que tenho evitado nos últimos anos: ter uma impressora 3D em casa. Sem querer, convenci-me de que, afinal, até tinha espaço na sala para uma impressora que fosse relativamente pequena e acessível.
O PC de que precisava para gerir este equipamento existia e, quando dei conta, a empresa de transporte de encomendas estava à porta. Para a escolha do modelo tive em consideração três critérios: tinha de ser silenciosa, ter uma grande comunidade de assistência (grupos no FB e guias escritos ou em vídeo, para resolver eventuais problemas de forma rápida) e ser fácil de utilizar por outras pessoas cá de casa. Depois de uns dias de pesquisa, a “vencedora” foi uma Creality
PARA OS PROFISSIONAIS
Em 2020, o Surface Laptop Go provou que era possível pegar no design e nas características da família Surface para criar um computador portátil de entrada de gama. Na altura, criticámos o desempenho e a pouca oferta em termos de ligações, algo que esperávamos ver resolvido com esta nova geração; agora, temos boas e más notícias. Começando pelas más, o Surface Laptop Go 2 é praticamente idêntico ao seu antecessor (apesar de ser bastante atraente e de isto significar que tem uma excelente qualidade de construção) e continua demasiado limitado em termos de ligações. Temos apenas uma entrada USB e uma USB-C, além da obrigatória ligação Surface Connect, essencial para ligar o alimentador fornecido e alguns acessórios para a família Surface.
desactivar o uso de dados na porta USB-C, para evitar ataques de malware. GUSTAVO DIAS Distribuidor: Microsoft Site: microsoft.com/pt Preço: €879 s Qualidade de construção t Ligações limitadas t Autonomia t Preço FICHA TÉCNICA n Processador: Intel Core i5-1135G7 a 2,4 GHz n Memória: 8 GB LPDDR4X n Armazenamento: 256 GB SSD n Placa Gráfica: Intel Iris Xe Graphics n Ecrã: 12,4” PixelSense táctil (1536 x 1024) n Ligações: USB, USB-C, jack 3,5 mm, Surface Connect n Dimensões: 278,2 x 206,2 x 15,7 mm n Peso: 1,13 kg BENCHMARKS n PCMark 10: 4526 n PCMark 10 Productivity: 6041 n PCMark 10 Battery Modern Office: 471 minutos n 3D Mark Wildlife: 11 444 PONTO FINAL Com o novo Surface Laptop Go 2, a Microsoft tentou alargar o leque de possíveis utilizadores para este equipamento, sem ter feito evoluir, de forma significativa, o modelo original. Esperávamos mais. 3,7 MEDIÇÕES DEEXPERIÊNCIAUTILIZAÇÃO P REÇ QUALIDADEO 3,1 4,1 4 56 12 LAB
DESEMPENHO MELHORADO
por
Se o modelo original parecia perfeito para a educação, a Microsoft parece ter apostado em tornar este dispositivo mais adequado a profissionais que precisem de trabalhar em qualquer lugar. Para isto, foi crucial a aplicação de soluções de segurança, como o leitor de impressões digitais no botão de ligar (compatível com Windows Hello) e o módulo TPM 2.0 por firmware. Já a tecnologia Secure-Core PC da Intel adiciona uma camada de segurança por hardware e software para, exemplo,
MICROSOFT SURFACE LAPTOP GO 2
A boa notícia é que o problema do desempenho foi praticamente corrigido. O novo modelo conta com um processador mais recente (Core i5-1135G7), que demonstrou ser superior ao anterior Core i5-1035G1; o mesmo acabou por acontecer com a controladora gráfica integrada, sendo a nova Iris Xe Graphics significativamente superior à anterior Intel UHD Graphics. Como é habitual, a Microsoft apenas permite a escolha da memória RAM, que pode ser de 4 ou 8 GB, e do armazenamento, de 128 ou 256 GB. Este último vem no formato SSD NVMe, uma importante melhoria face à anterior opção (64 GB), que tinha a limitada interface eMMC. A bateria, que supostamente manteve a capacidade e, segundo a Microsoft, deveria garantir até treze horas e meia de autonomia, Passado dois anos, a Microsoft lança a segunda geração do seu portátil de entrada de gama, agora com funcionalidades que piscam o olho ao segmento profissional.. Ao contrário do que tem sido habitual, a autonomia do novo Surface Laptop Go 2 é quase metade do valor anunciado pela Microsoft. revelou ser bem pior que a do seu antecessor: registámos apenas 7:51 horas, quase metade do valor anunciado.
O Yoga Slim 9i compactas,imediatamentedestaca-sepelasdimensõespelaexcepcionalqualidade de construção e pelos materiais usados, como a estrutura em alumínio e a tampa do monitor em couro genuíno que, segundo a Lenovo, foi obtida através de processos “responsáveis”. A presença deste elemento faz mesmo a diferença e combina bem com o alumínio aeroespacial em preto, tornando-se num dos mais elegantes e luxuosos ultrabooks que alguma vez testámos, a par do HP Spectre Folio 13. Ao abrir a tampa, deparamo-nos com uma estrutura que continua a ser dominada pelo alumínio, mas onde o touchpad se funde com toda a base de apoio de pulsos. Embora o material seja alumínio, a precisão do sensor é idêntica à usada nos touchpads em vidro: muito boa, mas também uma dor de cabeça para a formação de dedadas.
No topo está uma webcam de HD (720p) com sensor de infravermelhos que torna este equipamento compatível com a autenticação Windows Hello. Aqui, a Lenovo aplicou um obturador electrónico que desliga a webcam quando não está em uso.
MEDIÇÕES DEEXPERIÊNCIAUTILIZAÇÃO QUALIDADEPREÇO 3,4 4,7 3,5 horas de autonomia nos nossos testes, um resultado superior às dez horas, anunciadas pela Lenovo. Naturalmente, todo este luxo (e portabilidade) tem um preço que, como seria de esperar, é elevado.
GUSTAVO DIAS 57
PORTABILIDADE Equipado com a plataforma Intel Evo, composta por um processador Intel Core i7-1165G7 (11.ª geração) de quatro núcleos, o Yoga Slim 9i não conta ainda com os préstimos de um processador de arquitectura híbrida de última geração. Contudo, os 16 GB de memória DDR4 e o SSD de 1 TB PCIe NVMe garantiram um desempenho adequado à configuração do sistema, o que é muito interessante, especialmente tendo em conta as dimensões compactas deste ultrabook. Destaque ainda para a bateria: mesmo tendo apenas quatro células, chegou quase às doze 3,9
YOGALENOVOSLIM 9i Com o Slim 9i, a Lenovo eleva a gama premium.dosaopreço/desempenho,pelareconhecidatradicionalmenteYoga,boarelaçãopatamarequipamentos Embora o design deste modelo não seja propriamente uma novidade, o Yoga Slim 9i continua a ser um dos mais atraentes ultrabooks do mercado. Distribuidor: Lenovo Site: lenovo.com/pt Preço: €2598 s Qualidade de construção s Materiais usados s Autonomia t Preço FICHA TÉCNICA n Processador: Intel Core i7-1165G7 a 2,8 GHz n Memória: 16 GB LPDDR4X 4266 MHz n Armazenamento: 1 TB SSD M.2 PCIe NVMe n Placa Gráfica: Intel Iris Xe Graphics n Ecrã: 14” IPS táctil (3840 x 2160) n Ligações: 3 x USB-C (Thunderbolt 4), jack 3,5 mm n Dimensões: 318 x 200,7 x 13,9 mm n Peso: 1,3 kg BENCHMARKS n PCMark 10: 5060 n PCMark 10 Productivity: 6753 n PCMark 10 Battery Modern Office: 708 minutos n 3D Mark Wildlife: 13 279 PONTO FINAL Este Yoga Slim 9i é um dos mais elegantes e luxuosos ultrabooks que testámos até hoje. Tem um excelente ecrã táctil, um bom sistema de som e uma autonomia que superou a estimativa do fabricante. Só é pena o preço.
MULTIMÉDIA Este Yoga tem teclas com dimensões generosas, mas o seu curto curso pode levar a que, por vezes, tenhamos o pressentimento de termos clicado nas teclas, e de não terem funcionado conforme esperaríamos - foi algo que aconteceu quando escrevemos alguns textos, com este equipamento. Mais acima, está uma das “jóias da coroa” do Yoga Slim 9i: o ecrã táctil 4K IPS de catorze polegadas, com certificação Vesa DisplayHDR 400 e Dolby Vision, 90% do espectro de cores DCI-P3 e 500 nits de brilho. A vertente do áudio é complementada pelos altifalantes estéreo Dolby Atmos nas laterais do teclado.
64 encontrando pelo caminho. Mas as cidades não estão só cheias de robôs simpáticos, também têm uns mutantes chamados Zurks que podem matar.
UM JOGO MUITO CURTO
UM COMANDO A RONRONAR Uma coisa que se tem de ter em mente é que este gato não tem quaisquer poderes, não tem armas, nem super-força. É um simples gato. Aliás, como tutor de três gatas (uma delas igualzinha ao protagonista de Stray), um dos aspectos de que gostei mais neste jogo é a fidelidade com que o estúdio BlueTwelve conseguiu replicar o movimento e os trejeitos de um destes felinos. Em certas momentos até se pode fazer com que o gato afie as unhas ou se ponha a dormir - neste último caso, o comando até vibra para imitar o ronronar do gato. A certa altura, encontramos um pequeno robô voador, chamado B-12, que nos permite comunicar com os outros robôs que vai é completamente linear, por vezes semelhante à mecânica de Crash Bandicoot. Também há zonas em que é quase obrigatório não dar nas vistas, para evitar drones de segurança. Francamente, o único problema de Stray é o tempo em que se consegue acabar o jogo.
PONTO FINAL Stray é um prazer de jogo. O gato está muito bem representado a todos os níveis e os ambientes estão também muito bem recriados. Só é mesmo pena ser curtinho.
Editora: BlueTwelve Studio Distribuidora: Annapurna Interactive Plataforma: PS4, PS5, Windows Site: https://stray.game Preço: €26,99 (Steam); €29,99 (PS4/PS5) Originalidade História O gato Só 5 horas? Por quê? JOGABILIDADE GRÁFICOS SOM 5 3 4,5 LONGEVIDADE 5 4,5 PLAY JOGOS13
Em Stray recebemos missões secundárias para fazer, que obrigam a uma exploração completa da zona em que nos encontramos, para receber recompensas; noutras, a acção Stray pode ser considerado um híbrido entre um jogo de plataformas (claro que tinha de ser de plataformas…) e um de aventuras tradicional. A história passa-se numa cidade decadente, em que os únicos habitantes são robôs construídos para ajudar os antigos habitantes humanos, mas que ganharam inteligência e acabaram por ficar a viver lá, depois de as pessoas se terem ido embora. Por um acaso, o nosso gato (que não tem nome) vai parar à cidade; a partir daqui, o objectivo é sair da cidade para se juntar aos outros gatos.
Em apenas cinco horas estamos despachados, mesmo com as side quests e a exploração. É pouco, se tivesse mais três ou quatro horas não fazia mal nenhum. PEDRO TRÓIA Já fui muitas coisas em jogos, desde robôs a extraterrestres, mas nunca um gato… até experimentar Stray.
DEEXPERIÊNCIAUTILIZAÇÃO QUALIDADEPREÇO 4 4,5 4
Inspirados no esquema de cores dos Pulse 3D, estes são os primeiros auscultadores criados para a PS5 (embora também possam ser usados com a PS4). Os InZone H9 são a entrada da Sony no mundo dos periféricos de gaming, mas nota-se a inspiração nos WH-1000XM5, não só no mecanismo de encaixe de cada auscultador, como no próprio funcionamento. Dito isto, o que a Sony decidiu aproveitar dos seus auscultadores topo de gama foi a aplicação do conhecido sistema de cancelamento de ruído activo, embora não de forma tão intensiva - estes auscultadores são para usar dentro de portas, durante longas sessões de jogos. E já que falamos neste tipo de utilização, convém referir que, embora extremamente confortáveis, tanto na almofada superior, como nas almofadas aurais (todas elas em pele sintética), acabam por criar um isolamento passivo tão eficaz que, passado algum tempo, nos começamos a sentir desconfortáveis e até mesmo a suar, nas zonas onde as almofadas estão em contacto. Em termos de qualidade de som, temos unidades de 40 mm que garantem uma qualidade de som bastante boa, sendo esta capaz de recriar, de forma fidedigna, um palco surround virtual, permitindo identificar a localização da origem de cada som reproduzido.
GUSTAVO DIAS Logitech G535 Lightspeed
65
Numa altura do ano em que dificilmente somos surpreendidos com novidades significativas no campo dos auscultadores de gaming, temos logo duas grandes surpresas. A primeira são os novos Logitech G535 Lightspeed Wireless que, como o nome indica, tiram total partido da ligação sem fios de alto desempenho proprietária da Logitech; a segunda são os InZone, que estão aqui ao lado. Se, por um lado, a Lightspeed pode ser sinónimo de uma boa ligação sem fios entre o PC e os auscultadores, por outro tornam este modelo demasiado limitado. Os G535 só podem ser usados num equipamento com ligação USB, como um PC, ou numa das consolas de última geração, sendo essencial em ambos os casos, a utilização do dongle fornecido - é impossível ligá-los a dispositivos móveis. É pena esta limitação, pois estes são dos auscultadores mais leves e confortáveis que utilizámos nos últimos anos, graças à sua construção maioritariamente em plástico (alguns elementos têm acabamento em borracha), à banda superior em tecido elástico e às almofadas, também em tecido. Estas, apesar de muito confortáveis, podem gerar problemas com o isolamento dos ruídos externos, se estiverem mal colocadas.
Distribuidor: Logitech Site: logitech.com Preço: €129 s Conforto s Peso s Qualidade de som t Ligações limitadas
PONTO FINAL Os InZone H9 são uma boa entrada da Sony no mundo dos periféricos de gaming: têm um bom som, um excelente sistema de cancelamento de ruído activo e uma boa autonomia, mas o microfone é básico e a sua utilização torna-se incomodativa em longos períodos. O preço é elevado. 4,5
Titulo Distribuidor: Sony Site: sony.pt Preço: €129 s Sistema de cancelamento de ruído eficaz s Boa autonomia s Versatilidade das ligações t Microfone básico t Desconforto (em utilizações prolongadas)
Este modelo é, no fundo, uma boa demonstração do aproveitamento do poderio tecnológico da Sony aplicado ao mundo do gaming, mas o resultado não nos convenceu totalmente, em especial tendo em conta o preço. GUSTAVO DIAS
4,2
FICHA TÉCNICA n Dimensão dos altifalantes: 40 mm n Resposta de frequência: 5 Hz – 20 kHz n Ligação: Bluetooth 5.0 n Peso: 330 gramas
FUNCIONALIDADES
FICHA TÉCNICA n Dimensão dos altifalantes: 40 mm n Impedância: 36 Ohm n Frequência de resposta: 20 Hz – 20 kHz n Ligação: USB Lightspeed n Peso: 235 gramas PONTO FINAL Não sendo extraordinariamente completos ou complexos, os novos Logitech G535 destacam-se pela boa qualidade de som e pela sua utilização confortável. Mas mereciam uma ligação Bluetooth, para lhes garantir maior versatilidade.
PLAY HARDWARE
O microfone (quando de levanta a haste, é desactivado) é surpreendente básico, sendo pouco eficaz a filtrar o ruído ambiente e demasiado baixo para que a voz do utilizador seja facilmente ouvida. Relativamente a ligações, e tendo em conta que os InZone H9 são auscultadores em fios (a bateria dura mais de trinta horas), há um dongle universal que os permite ligar a um PC, a uma PS5, ou a qualquer outro dispositivo móvel, através de Bluetooth - podemos, inclusive, receber chamadas enquanto jogamos no PC ou na PS5.
FUNCIONALIDADES DEEXPERIÊNCIAUTILIZAÇÃO 5 4,5 QUALIDADEPREÇO4
Garantindo que tal situação não ocorre, a qualidade de som reproduzida pelas unidades de 40 mm destes G535 é muito boa, mas sem ser impressionante como outras soluções que já testámos. A frequência de resposta não é muito abrangente (de 20 Hz a 20 kHz), mas torna-se suficiente para um som equilibrado e potente quando necessário. Já o microfone, activado quando baixamos a haste, garante uma competente captação da nossa voz, mas sem grande capacidade de filtrar o ruído ambiente que possa existir. Destaque para a excelente autonomia destes Logitech G535, que conseguiram durar pouco mais que as 35 horas anunciadas pela marca.
InZoneSony H9
66 14 SLEEP MAFALDA FREIRE
4 DE SETEMBRO DE 1998 GOOGLE TORNA-SE UMA EMPRESA Foi nesta data que Larry Page e Sergey Brin entregam os papéis para o pedido de criação da Google, na Califórnia. Na altura, nada faria prever que esta se tornaria uma das grandes tecnológicas do mundo, com produtos que quase todos usamos no nosso dia-a-dia.
REDACÇÃO l Director: Pedro ptroia@pcguia.fidemo.ptTróia l Chefe de Redacção: Gustavo Dias gdias@pcguia.fidemo.pt l Editor: Ricardo rdurand@pcguia.fidemo.ptDurand l Redacção: Mafalda Freire l Cronistas: Alexandre Gamela, André Gonçalves, Pedro Aniceto, André Rosa, António Simplício DEPARTAMENTO DE ARTE l Director de Arte: Rui Lisboa Paginação, ilustração e arte de capa pinterest.pt/ruilisboa_artinstagram.com/ruilisboa.artlinkedin.com/in/ruilisboa-art DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE l Directora comercial: Cristina cmagalhaes@pcguia.fidemo.ptMagalhães l Estatuto editorial disponível em: pcguia.pt/estatuto-editorial/ ASSINATURAS l Novas assinaturas e apoio ao assinante loja.pcguia.pt / apoio.cliente@fidemo.pt DISTRIBUIÇÃO l VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000 PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃO l Lidergraf | Sustainable printing Lidergraf | Delegação Sul Edifício Diogo Cão, Doca de Alcântara Norte, 1350-352 Lisboa, Portugal l Tiragem média: 22 000 exemplares l Periodicidade: Mensal l PVP(Cont.): €4,1O l Proprietário / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda. l Director-Geral: Vasco vascotaveira@pcguia.fidemo.ptTaveira l Administração/Gerência: Vasco Taveira, Pedro Tróia l Sede, Redacção, Publicidade e Administração: Azinhaga da Torre do Fato 7 B - Escritório 1 1600 - 774 Lisboa Telef: +351 214 193 988 l Detentores de 5% ou mais do Capital social: Vasco Taveira e Pedro Tróia l Capital Social: 15 000€ l Cont: 509 808 859 l Depósito legal: 97116/96 l Registo na E.R.C.: nº 119 452 l Marca registada no INPI: 479 435 SETEMBRO/2022 32 291842814519201362721127252211824 9 10 301617 9 15 23 26 2 DE SETEMBRO DE 1997 IBM SUPERCOMPUTADORANUNCIA DE XADREZ Após o seu computador Deep Blue ter derrotado Garry Kasparov (o campeão mundial de xadrez) a 11 de Maio de 1997, a IBM criou um PC com ainda melhor desempenho. O RS/6000 SP era, segundo a empresa, 58% mais rápido, graças a um novo processador e algumas melhorias de software. 15 DE SETEMBRO DE 1986 O ÚLTIMO APPLE II A marca da maçã apresenta o Apple IIGS, um computador com recursos avançados de gráficos e som, mais evoluído que o Macintosh e o rival IBM PC. O modelo deixou de ser produzido em Dezembro de 1992, já que a Apple optou por se concentrar na sua linha Macintosh. 23 DE SETEMBRO DE 1889 NASCE A NINTENDO Fusajiro Yamauchi funda a Nintendo Koppai, em Quioto (Japão). Aquela que se tornou uma das empresas mais importantes de videojogos do mundo, era, na altura, especializada em hanafuda, cartas de jogos japonesas.
30 DE SETEMBRO DE 2014 WINDOWS DÁ O SALTO PARA O 10 A Microsoft acaba com os rumores e apresenta o Windows 10. O sistema operativo passa assim do 8 para 10, sem ter uma versão 9, o que é justificado pela empresa como a forma de evitar confusões de código com os Windows 95 e 98.
