Koolkidz Series (Chinese) - Adam's Apple

Page 1

“ 喂 , 你 怎 么 那 么 久 ? 快 点 ! ” 爸 爸 叫 道 。 “ 等 一 下 , 我 正 把 午 餐 盒 装 进 袋 子 里 。 ” 妈 妈 回 答 。 “ 妈 , 我 可 以 多 带 几 个 苹 果 去 吗 ? ” 我 问 。 “ 当 然 可 以 , 阿 当 。 如 果 可 以 , 我 看 你 会 一 整 天 都 吃 苹 果 。 ” 妈 妈 开 玩 笑 说 。

3 BC Bk10 a dang de ping guo


我 把 毛 巾 、 铲 子 、 一 些 沙 滩 玩 具 和 风 筝 放 进 爸 爸 的 后 车 箱 里 。 爸 爸 带 了 一 个 冷 冻 箱 装 饮 料 。 妈 妈 拿 了 一 大 篮 的 食 物 和 一 袋 的 零 。 “ 我 们 是 不 是 可 以 出 发 了 ? ” 爸 爸 伸 出 双 手 说 。 今 天 真 令 人 兴 奋 。 我 们 要 到 海 边 去 , 我 们 还 决 定 去 爬 山 呢 !

44


金 黄 色 的 沙 滩 , 加 上 蓝 绿 色 的 海 洋 , 风 景 真 是 漂 亮 极 了 。 海 边 吹 来 阵 阵 凉 风 , 最 适 合 放 风 筝 了 。 我 在 沙 滩 上 努 力 往 前 跑 , 我 的 风 筝 越 飞 越 高 。 “ 小 朋 友 , 对 不 起 。 你 有 看 见 我 掉 在 这 儿 的 钱 包 吗 ? ” 一 个 老 太 太 。 “ 没 有 。 ” 我 回 答 说 , 便 继 续 往 前 跑 。

55 BC Bk10 a dang de ping guo


放 风 筝 真 累 人 。 休 息 , 妈 妈 拿 了 一 杯 柠 檬 汁 给 我 。 爸 爸 要 去 游 泳 , 妈 妈 帮 他 擦 防 晒 油 。 “ 我 待 会 儿 也 要 游 泳 。 ” 妈 妈 对 爸 爸 说 。 “ 阿 当 , 你 别 跑 得 太 远 。 ” 妈 妈 对 我 说 。

6


我 想 要在 沙 滩 上 建 沙 堡 。 我 找 到 一 个 较 阴 凉 的 地 方 , 用 铲 子 和 沙 滩 玩 具 开始 筑 沙 堡 。 有 一 个 有 五 个 成 员 的 家 庭 在 附 近 大 声 谈 话 。 我 向 他 们 打 招 呼 , 他 们 也 向 我 挥 挥 手 。 “ 有 人 拿 了 我 们 装 午 餐 的 篮 子 。 ” 一 个 小 男 生 说 。

7 BC Bk10 a dang de ping guo


爸 爸 回 到 岸 上 。 “ 爸 爸 , 我 们 来 玩 ‘ 埋 宝 藏 ’ 的 游 戏 。 ” 我 提 议 说 。 爸 爸 拒 绝 了 , 他 闭 目 躺 在 沙 滩 上 。 妈 妈 和 我 就 用 沙 把 爸 爸 盖 起 来 。 “ 这 里 还 有 贝 壳 可 以 装 饰 。 ” 我 对 妈 妈 咧 嘴 笑 。 “ 我 们 这 就 是 在 埋 宝 藏 啊 。 ” 妈 妈 也 笑 着 说 。

8


沙 子 弄 得 爸 爸 身 体 很 痒 , 他 起 身 跳 进 海 里 把 沙 子 洗 掉 。 “ 毛 巾 呢 ? ” 爸 爸 问 。 我 们 也 糊 涂 了 , 我 说 : “ 刚 才 还 在 这 里 啊 。 ”

9 BC Bk10 a dang de ping guo


也 许 是 一 些 小 孩 子 在 作 弄 我 们 。 我 们 不 管 毛 巾 不 见 了 的 事 , 准 备 要 享 用 我 们 的 午 餐 。 “ 鸡 肉 三 明 治是 爸 爸 的 。 ” 妈 妈 把 三 明 治 交 给 爸 爸 。 “ 乳 酪 三 明 治 我 自 己 的 , 而 … … 而 … … 阿 当 的 双 乳 酪 汉 堡 呢 ? ” 妈 妈 差 一 点 就 要 叫 起 来 了 。 “ 这 里 是 不 是 有 猴 子 ? ” 我 问 , “ 猴 子 有 时 候 也 会 偷 食 物 的 。 幸 好 我 还 有 一 大 碗 的 意 大 利 面 。 ”

10


用 过 午 餐 后 , 我 们 准 备 去 爬 山 。 从 山 顶 上 可 以 看 见 漂 亮 的 海 景 和 沙 滩 。 爸 爸 也 拿 了 他 的 相 机 和 钱 。 妈 妈 则 带 着 她 的 糖 。 而 我 , 我 带 了 四 个 苹 果 。 “ 预 备 ! 开始 ! 跑 ! ” 爸 爸 开 玩 笑 说 。 我 当 然 是 跑 在 他 们 的 前 头 啦 。

BC Bk10 a dang de ping 11 guo


“ 阿 当 ! 别 跑 太 远 。 你 会 迷 路 。 ” 爸 爸 警 告 说 。 妈 妈 在 岩 石 上 看 见 了 一 只 水 蛭 , 吓 得 大 叫 。 “ 我 差 一 点 就 碰 到 它 了 。 ” 妈 妈 说 。 爸 爸 和 我 笑 了 起 来 。 妈 妈 拿 了 一 根 有 叶 子 的 树 枝 , 放 在 爸 爸 的 颈 后 搔 痒 。 “ 有 蛇 ! ” 妈 妈 突 然 叫 道 。 “ 救 命 啊 ! ” 爸 爸 前 后 扭 动 着 头 大 声 喊 着 。 这 一 回 , 轮 到 妈 妈 笑 得 弯 下 了 腰 。

12


“ 什 么事 情 那 么 有 趣 ? ” 一 个 高 大 的 男 人 挡 了 我 们 的 去 路 , 他看 起 来 非 常 强 壮 和 结 实 。 他 还 有 一 颗 金 牙 , 身 上 穿 着 橙 色 的 连 身 裤 。 “ 对 不 起 , 请 让 我 们 过 去 。 ” 爸 爸 礼 貌 地 对 他 说 。 “ 让 你 们 过 去 ? 不 行 , 你 们 跟 着 我 , 我 不 会 伤 害 这 个 可 爱 的 小 朋 友 的 。 ” 高 大 的 男 人 说 。

BC Bk10 a dang de ping 13 guo


那 个 男 人 紧 紧 地 捉 住 我 的 颈 项 。我 很 害 怕 。 妈 妈 静 静 地 在 我 后 面 啜 泣 。 我 们 被 带 到 一 个 营 里 。 “ 这 是 我 住 的 地 方 。 没 有 人 会 找 到 我 们 的 。 嘿 嘿 … … ” 那 个 男 人 说 。 “ 我 简 单 做 个 自 我 介 绍 。 我 叫 葛 迪 。 很 高 兴 认 识 你 们 。 嘿 嘿 … … ”

14


爸 爸 问 葛 迪 究 竟 要 什 么 。 “ 我 把 钱 给 你 , 还 有 手 表 、 相 机 , 请 让 我 们 离 开 。 ” 爸 爸 说 。 “ 哦 ! 先 生 , 谢 谢 你 。 ” 葛 迪 说 。 “ 其 实 , 我 想 和 你 交 换 衣 服 。 我 不 可 能 穿 着 囚 犯 的 衣 服 到 处 去 。 这 些 衣 服 都 不是 时 下 流 行 的 。 嘿 嘿 … … ”

BC Bk10 a dang de ping 15 guo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.