290
www.puntoseguridad.com
N煤m. 290 l JUNIO 2014 l 10 euros
CUADERNOS DE SEGURIDAD / JUNIO 2014
Seguridad en hospitales
Protecci贸n contra incendios Actualidad Tecnolog铆a en sistemas, formaci贸n, nombramientos...
Editorial
Seguridad privada
Un sector dispuesto a «reinventarse» Seis meses después de que diera comienzo 2014, y pese a que aún se respira un panorama económico bastante desalentador, los analistas ya pronostican el final de la recesión y una ligera mejoría de la situación socioeconómica. En este complicado contexto, es preciso recordar –y sobre todo resaltar– que la historia del sector de la Seguridad siempre ha estado marcada por un ejercicio de continuo crecimiento, donde empresas y profesionales han demostrado su capacidad de adaptación a «nuevos tiempos y cambios tecnológicos», y su predisposición para hacer frente a todo tipo de adversidades. Ahora, ha llegado el momento de que el sector de la Seguridad, que está pasando por una etapa de reestructuración importante, desarrolle nuevas estrategias para adaptar su tejido empresarial a la realidad y necesidades actuales. Con un recién estrenado marco normativo, pendiente de su desarrollo reglamentario, asistimos a un nuevo escenario social y empresarial donde las oportunidades de crecimiento empezarán a surgir de forma continua y constante, y el sector debe demostrar, más que nunca, que cuenta con la experiencia y madurez suficiente para «reinventarse», posicionarse y hacerse fuerte en los nuevos nichos de mercado que irán apareciendo. Seis meses tienen por delante, antes de que finalice 2014, empresas y profesionales del sector de la Seguridad para demostrar que mantienen ese espíritu de superación y esfuerzo, y para recuperar esa capacidad de adaptación y reconversión que siempre les ha caracterizado, en una clara apuesta por la dinamización y reactivación del sector. Ese espíritu de superación y esfuerzo, innato en esta gran familia de la seguridad, es lo que quedará patente en la segunda edición de Security Forum –al cierre de esta edición, el encuentro abría sus puertas– que, en su apuesta de servicio al sector, potencia su vertiente internacional y fortalece su carácter innovador. El evento ha congregado a los principales expertos en materia de prevención y seguridad, así como la mayor oferta comercial nacional e internacional a través del área de exposición, donde han estado representadas más de 65 empresas. Una oportunidad excepcional donde conocer novedades, tendencias y últimos avances tecnológicos. El programa de ponencias de Diálogos Security Forum ha contado con la intervención estrella de George Mohler, profesor de Matemáticas e Informática de la Universidad de Santa Clara, que analizó «La predicción de delitos y su aplicación en la sociedad civil», donde analizó el programa de «patrullaje delictivo», sistema bautizado como PredPol, que permite proyectar dónde es más probable que se repitan los hechos delictivos y avisar a las Fuerzas del Orden antes de que se registren los incidentes. Además, la mujer y su papel fundamental en el ámbito de la Seguridad, que contó con la intervención de Chantall de Jonge Oudraat, presidenta de WIIS (Women in International Security), «Tendencias en materia de Seguridad» o «Ciberseguridad: cómo protegerse de los ataques cibernéticos», fueron algunos de los temas tratados. En el próximo número publicaremos todos los detalles en un amplio reportaje sobre el desarrollo de Security Forum 2014. El sector tiene de nuevo en sus manos las herramientas adecuadas para demostrar que es capaz de «reinventarse», sobre los pilares de la madurez, la profesionalidad y el dinamismo. Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 3
Sumario
3 EDITORIAL — Un sector dispuesto a «reinventarse».
9 Security Forum — El sector, de nuevo con Security Forum.
Entrevistas: — Chantall de Jonge Oudraat. Executive Director de SIPRI North America y presidenta de Women In International Security. Ponente en Security Forum 2014. — Edoardo Camilli. Fundador del International Security Observer. Ponente en Security Forum 2104.
desempeñar su función específica, deben disponer de medios y medidas de seguridad destinados a alcanzar un adecuado nivel de seguridad. Las necesidades de seguridad de los hospitales han ido cambiando a lo largo de los años, al tiempo que los propios edificios e instalaciones donde se ubican. Y, en ese sentido, hay un factor que juega en todos los ámbitos del sector hospitalario: asistencial, organizativa, sanitario, administrativo...y, por supuesto, en el de seguridad; hablamos de la tec-
19 En portada Seguridad en hospitales A la hora de conseguir un buen funcionamiento de un hospital, factor imprescindible es poder contar con una adecuada gestión integral de la seguridad de la instalación. Y es que este tipo de centros, además de contar con todos los medios necesarios para poder
nología, con un papel preponderante para los sistemas de seguridad. Todos estos elementos servirán de ayuda a los responsables de seguridad.
Entrevistas: — José López Fernández. Director de Seguridad y Orden Interno del Hospital Universitario Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares). Madrid. — Miguel Ángel Peñalba de la Torre. Técnico de Gestión de Seguridad. Hospital Universitario Río Hortega. Valladolid. — Francisco Gómez Díez. Cap del Servei de Seguretat i Circuits. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona. — Santiago García San Martín. Responsable de Seguridad. Instituto Psiquiátrico José Germain. (Leganés) Madrid. — Benito Mínguez Tolsada. Director de Seguridad. Gerencia de Atención Integrada de Albacete.
Artículos: — La Ley de Seguridad Privada y su aplicación a la seguridad en hospitales, por Félix Amorín Adán.
Avda. del Manzanares, 196 • 28026 MADRID www.epeldano.com
www.puntoseguridad.es Nº 290 • JUNIO 2014 Director de Promoción: Iván Rubio Sánchez. Redactora jefe de Seguridad: Gemma G. Juanes. Redacción: Arantza García, Marta Santamarina. Publicidad: publi-seguridad@epeldano.com
Director General: Ignacio Rojas. Gerente: Daniel R. Villarraso. Director de Publicaciones: Antonio Rojas. Directora de Contenidos: Julia Benavides.
Distribución y suscripciones: Mar Sánchez y Laura López. Horario: de 9,00 a 14,00 y de 15,00 a 18,00 horas) Viernes: de 8,00 a 15,00 (suscripciones@epeldano.com)
Emilio Sánchez.
Redacción, administración y publicidad
Imagen y Diseño: Eneko Rojas. Producción y Maquetación: Miguel Fariñas, Débo-
Avda. Manzanares, 196 - 28026 Madrid Tel.: 91 476 80 00 - Fax: 91 476 60 57 Correo-e: cuadernosdeseguridad@epeldano.com
ra Martín, Andrea Hidalgo. «Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45)».
Directora de Marketing: Marta Hernández. Director de Producción: Daniel R. del Castillo. Coordinación Técnica: José Antonio Llorente. Jefa de Administración: Anabel Lobato. Director de Sistemas de Información: Raúl Alonso.
Fotomecánica: MARGEN, S. L. Impresión: ROAL, S. L. Printed in Spain Depósito Legal: M-7303-1988 ISNN: 1698-4269 Precio: 10 €. Precio suscripción (un año, 11 núms.) 93 €, (dos años, 22 núms.) 165 € (España). EDICIONES PELDAÑO, S. A., también edita: Instalsec, Panorama Camping (profesional), Mab Hostelero, Hh Equipamiento Sociosanitario, TecnoHotel, Anuario Mab Oro, www.puntoseguridad.com
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y el Real Decreto 1720/2007, le informamos que sus datos están incorporados a un fichero responsabilidad de Ediciones Peldaño, S. A., y que serán tratados con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés. Si no está de acuerdo, o si desea ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición puede dirigirse a Ediciones Peldaño, S. A., Avda. Manzanares, 196. 28026 Madrid o al correo electrónico distribución@epeldano.com
4 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Sumario — La formación en seguridad hospitalaria, por José Julián Isturitz. — La seguridad, protección y eficacia en hospitales, por Ricardo Arroyo. — Hospital South West Acute, seguridad de primer nivel, por Encarna González.
56 Protección
contra Incendios Artículos: — Protección contra Incendios: condiciones para publicar en web una declaración de prestaciones de producto, por Jordi Bolea. — La formación continua: el impacto en la empresa, por Mirna Rodríguez García. — Protección de instalaciones de rociadores automáticos en zonas sísmicas, por José de Antonio. — Seguridad contra incendios en propiedades de ocupación múltiple, por Lluís Marín. — Seguridad contra incendios en aerogeneradores, por Hilmar Maas.
74 ciberseguridad — «Crakers, ¡Next Level!»: cómo controlar la vida y la muerte, por Cristina Ribas Casademont.
82 Seguridad Artículos: — HD y la resolución megapíxel, por Juan José López Cámara. — Inteligencia, mucho más que correlación de eventos, por Ricardo Cañizares. — Directores y departamentos de Seguridad: actualizacion y futuro, por José Julián Isturitz. — Balance trimestral de criminalidad.
91 C.S. estuvo allí — Jornada: actuación policial en secuestros y extorsiones. — 10º Encuentro Seguridad Privada & Seguridad Pública.
93 Actualidad — La Cátedra UDIMA-ANTPJI inaugura su primer Centro de Formación en Ciberseguridad. — Secure & IT abre oficina en A Coruña. — Honeywell Security rediseña su página web en España. — Prosegur, el beneficio neto crece un 10% en los tres primeros meses del año. — Eulen Seguridad colabora en el «Estado de la Ciberseguridad industrial en España 2013». — Tyco Integrated Fire & Security impulsa la innovación en el área de extinción de fuego. — Axis: premio Red Dot por la innovación en el diseño. — Lilin estrena nueva web. — Dahua: solución megapíxel IP en OCP Group, mayor exportador de fosfatos de Marruecos. — Dictator presenta su nueva web. — Joan Balaguer, nuevo director comercial de IPtecno. — Grupo Spec implanta el sistema de control horario y acceso de la fábrica de BSH en Eslovenia.
— Esser by Honeywell, estrena web. — XXV Aniversario de la incorporación de la mujer a la Guardia Civil.
101 equipos y sistemas
— Dallmeier presenta la primera cámara tipo caja con objetivo con P-Iris. — Arecont Vision revela su nueva tecnología Stellar, que ofrece imágenes a color en la oscuridad casi absoluta. — Dahua lanza al mercado la revolucionaria innovación HDCVI. — Bosch: cámaras Dinion IP 4000 y Dinion IP 5000 HD. — Axis Communications presenta la nueva versión de AXIS Camera Station: videovigilancia eficiente y sencilla. — IFAM Electronic: nuevo sistema de control de rondas electrónico, sin pilas y sin ningún tipo de mantenimiento. — Vivotek lanza su cámara de red tipo domo móvil de diseño compacto MD8531H de nueva generación. — Samsung amplía la familia de domos y cámaras WiseNetlll. — Etc.
114 un café con — Enrique Hormigo. Detective privado y escritor.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 5
Próximo número
julio/agosto 2014 - Nº 291
En portada crónica post security forum 2014 Security Forum se celebró el 28 y 29 de mayo en el CCIB de Barcelona y, de nuevo, se convirtió en un auténtico escaparate para la exposición de las últimas innovaciones y tecnologías en equipos, productos y servicios, así como en espacio de conocimiento e intercambio de experiencias. Durante dos jornadas los profesionales acudieron a «Diálogos Security Forum», bajo el tema central «Ideas que son Oportunidades», donde reconocidos expertos internacionales compartieron con los asistentes su visión sobre los nuevos retos a los que se enfrenta la seguridad en la sociedad moderna. De todo esto, y de mucho más, CUA-
DERNOS DE SEGURIDAD publicará en su próximo número una amplia crónica de todo lo acontecido durante los días de duración del evento.
Vigilancia por CCTV Los sistemas de CCTV han ido potenciando y afianzando, desde su introducción en el ámbito de la seguridad, su utilidad, aplicación y valor añadido. De esta manera, se han ido convirtiendo en uno de los elementos principales y fundamentales de cualquier instalación. Las tecnologías, además, también han hecho acto de presencia en este tipo de sistemas y equipos, y se han caracterizado por un permanente avance y mejora, lo que ha hecho posible que amplíen sus funciones y utilidades. Y es que los CCTV, al tratarse de un componente de una industria con un alto factor de desarrollo y necesidades funcionales, ha mantenido desde siempre un avance exigente y permanente en todos sus aspectos técnicos. Hoy en día ya podemos encontrar potentes equipos, eficaces, fiables y aplicables a cualquier tipo de escenario.
Seguridad en hoteles La seguridad se ha convertido en muchas instalaciones hoteleras en un servicio más a ofrecer, en un valor añadido. Un valor que ya exigen los propios clientes. Los hoteles, además de proporcionar descanso y vacaciones, se han convertido para muchos ciudadanos en una segunda «casa»o, incluso, en centros de reunión y negocio, donde quieren encontrar también comodidad y seguridad. Un número más, seguimos haciendo hincapié en que la calidad en el ámbito hotelero está asociada a la seguridad. Y una vez más, seguimos señalando que la tecnología juega también un lugar imprescindible, ya que poco a poco se ha ido implantando en el campo de la seguridad, con el fin de conseguir una seguridad integral que permita tanto a clientes como trabajadores una estancia segura y cómoda.
Como en cada número de nuestra revista CUADERNOS DE SEGURIDAD incluiremos las secciones habituales fijas: Actualidad, Cuadernos de Seguridad estuvo allí, Seguridad...
6 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Empresas
ÍNDICE DE EMPRESAS CITADAS EN ESTA EDICIÓN empresa
Pag. telÉfOno
web
Arecont Vision
82, 101
18189370700
www.arecont.com
Axis
96, 103
918034643
www.axis.com
Biodáctil
105 902324061
Bosch Security Systems
102
902121497
www.boschsecurity.com
Casesa
4ª Cub
902010406
www.casesa.es
Dahua
2ª Cub, 71, 97 102 865718768883 www.dahuasecurity.com
Dallmeier
101
Dictator
59,98 937191314
Diid
61 902565733
Esser by Honeywell
99
902 03 05 45
www.esser.es
Eulen Seguridad
45
916310800
www.eulen.com
Euroma Telecom
17
915711304
www.euroma.es
Grupo Aguilera
3ª Cub
917545511
www.aguilera.es
Grupo Eulen
84, 95
916310800
www.eulen.com
Grupo Spec
98
932478800
www.grupospec.com
Honeywell Life Safety
35, 68
902030545
www.honeywelllifesafety.es
Honeywell Security
52, 94
913136100
www.honeywell.es
Ifam Electronic
103
943711952
www.ifamelectronic.com
Iptecno Videovigilancia
98
902502035
www.iptecno.com
Krona Koblenz
105
93 5910410
www.k-group.com
Lilin
97
902108533 www.meritlilinspian.com
Datos de contacto de las empresas y entidades citadas en esta edición.
www.biodactil.com
915902287 www.dallmeier-electronic.com www.dictator.com www.diid.es
Maesbyte-Sage 49 935194822 www.maesbyte.com Marioff Hi-Fog
77
916418400
www.marioffspain.com
Prosegur
94 915898500
www.prosegur.es
Pycseca
31 913589777
www.pycseca.com
Casesa . . . . . . . . . . . . . . . 4ª Cub
Risco Group
96
914902133
www.riscogroup.com
Dahua . . . . . . . . . . . . 2ª Cub, 71
Saborit International
87
913831920
www.saborit.com
Diid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Samsung
104
916517507 www.samsungsecurity.co.uk
Eulen Seguridad . . . . . . . . . . 45
Scan Coin
55
902446777
www.scancoin.es
Secure & IT
94
91196995
www.secureit.es
Honeywell Life Safety . . . .35
Índice de anunciantes Dictator . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Euroma Telecom . . . . . . . . . . 17 Grupo Aguilera . . . . . . . 3ª Cub
Seguridad Integral Canaria
8
902226047 www.seguridadintegralcanaria.com
Maesbyte-Sage . . . . . . . . . . .49
Segurilight
53 946029800 www.segurilight.com
Pycseca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Siemens
51, 72
Saborit International . . . . . 87
Telectrisa
23 987413334 www.telectrisa.com
Tesa
13 915333344
Tyco Integrated Fire & Security 50, 95 VCC Servicios Integrales
78
Vivotek
27, 104
915148000
www.siemens.com
www.tesa.es
Marioff Hi-Fog . . . . . . . . . . . 77
Scan Coin . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Seguridad Integral Canaria . . 8 Segurilight . . . . . . . . . . . . . . . 53 Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
916313999
www.tyco.es
-
-
Tesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
886282455282
www.vivotek.com
Vivotek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Telectrisa . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 7
Security Forum el encuentro se celebró el 28 y 29 de mayo en el CCIB de barcelona
El sector, de nuevo con Security Forum El Centro de Convenciones Internacional de Barcelona fue escenario los días 28 y 29 de mayo de la segunda edición de Security Forum. Un evento que -al cierre de esta edición, ya había sobrepasado el número de expositores del año pasado- da un paso más para potenciar su vertiente internacional y fortalecer su carácter innovador. Security Forum ha congregado a los principales expertos en materia de prevención y seguridad, y la mayor oferta comercial nacional e internacional a través del área de exposición, y se ha convertido en una oportunidad excepcional para conocer novedades, tendencias y avances tecnológicos en el sector de la Seguridad.
C
incendios. Security Forum contó con un Speak Corner donde las empresas presentaron sus novedades y realizado demostraciones de sus productos y soluciones de forma ágil y continua. Dentro de Diálogos Security Forum se contó con la intervención de George Mohler, profesor de Matemáticas e Informática en la Universidad de Santa Clara, que habló sobre el programa de «patrullaje delictivo» PredPol, que permite proyectar dónde es más probable que se repitan los hechos delictivos, así como con las intervenciones de Chan-
ON esta segunda edición Secu-
propuestas y tendencias emergentes.
tall de Jonge Oudraat, presidenta de
rity Forum se ha «consolidado
La zona comercial de Security Fo-
WISS (Women International Security),
como una cita de referencia pa-
rum –en el próximo número de Cua-
dentro de la mesa de debate «Mujer y
ra el sector de la Seguridad», asegura
dernos de Seguridad se recogerá una
Seguridad en las sociedades desarrolla-
Iván Rubio, director técnico del salón,
amplia crónica y reportaje fotográfico
das», y de Edoardo Camilli, fundador
quien, además explica, que el evento
de todo lo acontecido allí- ha congre-
del International Security Observer
nació como un espacio para el networ-
gado un completo portfolio de noveda-
(ISO), que explicó las 10 tendencias de
king y el encuentro entre profesionales,
des, tendencias y avances tecnológicos
futuro del entorno de la seguridad.
que permite a las empresas optimizar
en el sector de la seguridad integral,
(En las siguientes páginas, y como
tiempos y costes, facilitando la labor
en las áreas de: CCTV, integración de
adelantó a sus intervenciones en Diálo-
del visitante a la hora de contactar con
sistemas, seguridad lógica, control de
gos Security Forum se publican amplias
proveedores, clientes habituales y po-
acceso, IP/redes, protección contra
entrevistas con Oudraat y Camilli).
tenciales, así como acceder a nuevas
robo e intrusión y protección contra
Otros de los temas que se abordarán serán «Aplicaciones de los drones en el mundo de la seguridad: mitos y realidades», o «Ciberseguridad: cómo protegerse de los ataques cibernéticos». Como novedad, dentro de Security Forum se celebró el I Congreso de Ciberseguridad y Delitos Informáticos, CiberSecurity, donde se dieron cita investigadores, académicos y profesionales relacionados con la seguridad en las TI. ● Fotos: Security Forum.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 9
Security Forum
Entrevista chantall de joNge oudraat. executive director de sipri north america y presidenta de women in international security. ponente en security forum 2014
«La igualdad de representación de las mujeres aún no es una realidad, sobre todo en altos niveles de política»
D
IÁLOGOS Security Forum cuenta
—¿Cuáles son los retos relaciona-
lugar, me preocupan los problemas de
este año con una invitada de
dos con la seguridad que ve en el
seguridad, problemas tradicionales de
excepción: Chantall de Jonge
siglo XXI?
seguridad que tienen que ver con riva-
Oudraat, Executive Director de SIPRI
—La seguridad en el siglo XXI es com-
lidades inter-estatales, el gasto militar,
North America y presidenta de Women
pleja y multidimensional. Veo cuatro
y las carreras armamentísticas que pue-
In International Security (WIIS). Exper-
desafíos principales para la paz y la
den hacer que se pierda el control de
ta en organizaciones internacionales,
seguridad en las próximas décadas.
la situación. Los desafíos tradicionales
relaciones estadounidenses-europeas,
El primero de ellos tiene que ver con
de los conflictos interestatales no nos
control de armamento y desarme, te-
las personas. Me preocupa particu-
han dejado, como bien ha quedado
rrorismo y mantenimiento de la paz,
larmente el crecimiento demográfico.
evidenciado tras la reciente anexión de
Chantall aportará su amplia experien-
Éste está ocurriendo en lugares menos
Crimea por parte de Rusia. Las disputas
cia y conocimiento global sobre dos
preparados para hacerle frente, como
sobre el territorio y las fronteras están
temas de máxima actualidad: la crisis
por ejemplo África y Asia. También me
todavía vivas. Además, en las casi tres
de Crimea y su repercusión en la segu-
preocupa la desigualdad en la distribu-
décadas que hace desde que terminó
ridad mundial, y el papel de la mujer
ción de la gente en términos de edad,
la Guerra Fría, la violencia intra-estatal
en el mundo.
con un rápido envejecimiento de la
se ha convertido en uno de los prepon-
A pesar de que las sociedades han
población en Europa, Rusia y China,
derantes desafíos para la estabilidad.
avanzado mucho en las últimas déca-
y poblaciones muy jóvenes en África.
Los ejemplos más conocidos son Bos-
das en materia de igualdad, el sector
Además, me preocupan los millones
nia y Ruanda, que demuestran cómo la
de la Seguridad sigue siendo una asig-
de mujeres y niñas que están desapa-
respuesta policial dentro de un Estado
natura pendiente. No sólo se refleja en
recidas en el mundo. Por último, los
puede asumir la apariencia de conflic-
la cantidad de hombres frente a la de
movimientos migratorios, tanto entre
tos basados en la identidad étnica o re-
mujeres que se mueven en este sector,
los países desarrollados como entre los
ligiosa, sociedades enormemente des-
sino también se aprecia en los puestos
que están en vías de desarrollo y los
estabilizadoras. Siria está actualmente
de responsabilidad dentro de las dife-
desarrollados.
envuelta en este tipo de conflictos. Por
rentes instituciones. Bajo este enfoque,
último, me preocupo por las amenazas
Chantall de Jonge Oudraat nos da su
—¿Y los otros dos desafíos?
de seguridad transnacionales. La glo-
visión sobre los retos de este siglo en
—El segundo desafío tiene que ver
balización y los avances en las tecnolo-
materia de seguridad y las políticas más
con la economía, es decir, el desarrollo
gías de las comunicaciones permiten
adecuadas para lograrlos, algunos de
económico, el aumento del consumo
a los grupos como al- Qaeda plantear
cuyos análisis nos adelanta en esta en-
de energía y el efecto que todo esto
una amenaza global con relativa facili-
trevista a CUADERNOS DE SEGURIDAD.
tendrá en el medio ambiente. En tercer
dad. La trata de personas es una afrenta
10 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Security Forum
a nuestra humanidad. Por otra parte,
humanos, el Estado de Derecho, la de-
los líderes europeos deben decidir si van
con la llegada de un mundo interde-
mocracia y el libre mercado. En segundo
a realizar inversiones en capacidades mi-
pendiente, los problemas de riesgo de
lugar, los Estados Unidos y la mayoría
litares, algo que será necesario para que
salud a nivel personal se convierten en
de los países europeos tienen intereses
Europa quiera seguir siendo una potencia
transnacionales y pueden plantear ries-
estratégicos comunes, y se enfrentan a
militar global. El secretario de Defensa
gos para la salud a nivel mundial. Por
retos estratégicos comunes. Existe un
de EE.UU., Robert Gates, advirtió a los
último, me preocupo por nuestras es-
amplio acuerdo transatlántico sobre las
aliados europeos en 2011 que en los Es-
tructuras de gobierno. Todas las estruc-
claves para continuar el orden interna-
tados Unidos el 75% de participación en
turas de gobierno, ya sea a nivel global,
cional, la estabilidad y la paz. En tercer
el gasto de defensa de la OTAN era insos-
regional, nacional o local parecen sufrir
lugar, los líderes americanos y europeos
tenible. Pero, como he dicho, queda por
déficit de legitimidad y credibilidad.
están de acuerdo en que los problemas
ver si la intervención de Rusia en Ucrania
internacionales requieren de la coope-
solicitará a Europa hacer más. Si la enor-
—¿Cuál sería entonces el quid de
ración internacional y la acción multi-
me brecha en las capacidades militares
la cuestión?
lateral. Reconocen que son muy pocos
de EE.UU. y Europa continúa o aumenta,
—El quid de la cuestión es cómo conec-
los desafíos globales o transnacionales
las quejas de Estados Unidos sobre el re-
tar los diferentes niveles de gobierno
que pueden ser resueltos eficazmente
parto de cargas Europea podrían llegar
entre sí. ¿Cuál es la naturaleza de la
por cualquier potencia actuando por
a un punto de inflexión.
relación entre las estructuras locales,
su cuenta. En cuarto lugar, los Estados
regionales e internacionales? Respon-
Unidos y Europa siguen siendo potencias
—Otro de los temas que abordará
der a esta pregunta trae como contra
formidables a nivel mundial. Juntos, los
en Security Forum es el de la situa-
los espinosos temas de la soberanía, la
EE.UU. y la Unión Europea conforman el
ción de la mujer ¿Cómo ha evolu-
identidad de grupo, y la legitimidad.
54% de la economía mundial, y tienen
cionado el papel de la mujer en el
En el contexto europeo, a menudo ha-
lazos económicos profundos. Es fácil de
campo de la seguridad?
blamos de la complementariedad. No
dar por sentado estos fundamentos. Son
—El papel de la mujer en concreto, y
tenemos tal cosa a nivel global.
amplios, profundos, potentes y durade-
el papel del género en general, ha si-
ros, y se merecen una mención. Dicho
do durante mucho tiempo sumamente
—¿Cuáles son las consecuencias
esto, también hay problemas estructu-
descuidada en la corriente principal de
de la anexión de Crimea por par-
rales profundos que complican las rela-
las relaciones internacionales y los estu-
te de Rusia en las relaciones tran-
ciones transatlánticas.
dios de seguridad, a pesar de una fuerte
satlánticas?
evidencia empírica de los vínculos entre
—A corto plazo, los acontecimientos en
—¿Como cuáles?
la seguridad de la mujer y la seguridad
Ucrania reafirmarán la relación transat-
—A ambos lados del Atlántico, los proble-
de los Estados. Esta falta de atención por
lántica, y es probable que la cumbre de
mas de política interna están exigiendo la
parte de los sectores académico y las co-
la OTAN en Gales del Sur en septiembre
atención de los responsables políticos. Se
munidades y grupos de reflexión es aún
de 2014 vea muchas declaraciones en es-
avecinan graves problemas fiscales, eco-
más sorprendente teniendo en cuenta
te sentido. Si esto va a conducir a los eu-
nómicos y de gobernabilidad. Además,
que, a finales de 1990, como se desva-
ropeos a un mayor gasto en defensa está por verse. Pero generalmente, la relación transatlántica es sólida y resistente. La afinidad fue lo suficientemente fuerte como para resistir las tensiones generadas
Las aportaciones que las mujeres han hecho y podrían hacer a la paz y la seguridad internacionales están comenzando a ser reconocidas.
por la guerra de Irak, y es probable que perduren en un futuro inmediato por una serie de razones. En primer lugar, los Estados Unidos y los países miembros de la OTAN y la Unión Europea tienen muchos valores en común. Los estadounidenses y los europeos tienen profundos compromisos comunes con los derechos Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 11
Security Forum
Entrevista
necieron las preocupaciones de seguri-
—Y, ¿qué hay de la resolución
consolidación de la paz y los esfuerzos
dad de la Guerra Fría con la disuasión
1325 del Consejo de Seguridad
de negociación de paz. El orden del día
nuclear, las comunidades comenzaron
de la ONU?
establecido por la resolución también
a poner la atención en la seguridad hu-
—La resolución 1325 del Consejo de Se-
se conoce como la agenda de mujeres,
mana en lugar de la seguridad del Es-
guridad de la ONU (CSNU) se adoptó
paz y seguridad.
tado. Los cuatro desafíos de seguridad
en octubre de 2000, después de una
que he mencionado antes tienen todas
década de intervenciones no concluyen-
—Pero el progreso ha sido lento,
las dimensiones importantes de género.
tes por parte de la comunidad interna-
¿no?
cional en los conflictos internos de todo
—Sí, desafortunadamente el progre-
—¿Cuáles serían las respuestas po-
el mundo. Los actores internacionales
so ha sido lento. La mayor parte de la
líticas adecuadas para este asunto?
se dieron cuenta de que poco a poco,
atención internacional se ha centrado
—Para comprender los desafíos y dise-
con el fin de construir una paz soste-
en la parte de protección y qué hacer
ñar respuestas políticas adecuadas es fundamental que analicemos y comprendamos el papel del género en las sociedades, es decir, los roles construidos socialmente de lo que significa ser un hombre y lo que significa ser una mujer, y cómo los hombres y las mujeres se relacionan entre sí dentro de las sociedades. Estas funciones y relacio-
«WIIS fue fundada en 1987 como respuesta a la falta de apoyo a las mujeres en los entornos de la política exterior y de defensa en los que predominan los hombres»
nes cambian con el tiempo y llegan a ser particularmente fluidos durante el
nible y duradera, todos los miembros
para poner fin a la violencia sexual en
conflicto y en los periodos posteriores
de la sociedad, incluyendo las mujeres,
los conflictos. En junio de 2014, William
inmediatos a los mismos. Estas cambian-
necesitaban ser incluidos en las negocia-
Hague, el secretario de Relaciones Exte-
tes dinámicas sociales ofrecen oportuni-
ciones de paz y en los procesos de toma
riores del Reino Unido, y Angelina Jolie,
dades que ignoramos a nuestro propio
de decisiones sobre las reconstrucciones
serán convocados a una cumbre mun-
riesgo. Tal vez, si explicamos a la gente
después de los conflictos. La resolución
dial para acabar con la violencia sexual
de los estudios en el campo de la segu-
1325 reconoce, por un lado, el impacto
en conflictos. Uno de los objetivos de
ridad que el estudio del género no es
desmedido de los conflictos violentos en
esta Cumbre es acabar con la impuni-
otro que el estudio de la distribución
las mujeres y, por otro lado, la impor-
dad de esos crímenes. Será importante
del poder en las sociedades, este tipo de
tancia de involucrar a las mujeres en la
asegurarse de que las deliberaciones
investigación se tomará más en serio en
resolución de conflictos y los esfuerzos
pondrán el tema de la violencia sexual
el campo de estos estudios.
de negociación de la paz. Hace un lla-
dentro de un contexto social más am-
mamiento a todos
plio y en el contexto más amplio de la
los Estados a au-
Resolución 1325, es decir, las mujeres,
mentar los esfuer-
la Paz y la Agenda de Seguridad, y el
zos para proteger
compromiso de la comunidad interna-
a las mujeres y las
cional para garantizar la igualdad de
niñas contra la vio-
género y todos los derechos económi-
lencia, la violencia
cos, sociales y políticos de las mujeres.
sexual en particular, y aumentar la
—Usted es la presidenta del WIIS
participación de
(Women In International Securi-
las mujeres en la
ty), ¿puede decirnos qué representa esta organización?
La seguridad en el siglo XXI es compleja y multidimensional.
12 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
—WIIS es una organización de miembros y una red mundial de mujeres y hombres dedicados a la capacitación de las muje-
Security Forum res , y una mayor comprensión del nexo crítico entre género y paz y seguridad internacionales. Desde su creación, WIIS ha jugado un papel importante en los debates sobre la paz y la seguridad en los Estados Unidos y en el extranjero, y ha avanzado el liderazgo de las mujeres en todos los niveles. Actualmente WIIS tiene cinco sucursales en los Estados Unidos y veinte filiales internacionales. Son grupos de voluntarios que trabajan para promover el propósito de WIIS en los Estados Unidos y a nivel internacional, mediante la organización de eventos como debates, discusiones y seminarios sobre temas relacionados con la mujer y la paz y la seguridad internacionales. —¿Qué motivos impulsaron la creación de la WIIS? —WIIS fue fundada en 1987 por un pequeño grupo de mujeres que ocupan puestos académicos y de gobierno de alto rango, como respuesta a la falta de apoyo a las mujeres en los entornos de la política exterior y de defensa en los que predominan los hombres. Se ha ampliado desde entonces para incluir nuevas áreas de especialización, lo que refleja la expansión de la definición de la seguridad internacional. Desde que WIIS fue fundada, las mujeres han avanzado a funciones cada vez más importantes en el campo de la seguridad internacional. Sin embargo, a pesar de los compromisos internacionales para incluir a las mujeres en los procesos de toma de decisiones sobre paz y seguridad a todos los niveles, la igualdad de representación de las mujeres aún no es una realidad, sobre todo en los altos niveles de la política. —¿Se puede saber cuántas mujeres altos cargo hay en este tipo de instituciones? —En la mayoría de las instituciones que toman decisiones políticas sobre seguridad, las mujeres ocupan menos del 30 por ciento de los puestos de alta dirección. Entrar en la profesión no necesariamente se traduce en avance a posiciones de liderazgo en las instituciones clave. La falta de representación femenina en los puestos de toma de decisiones significa que los Estados Unidos y la comunidad internacional están perdiendo la diversidad de experiencias y perspectivas que desesperadamente se necesitan en este campo. Las aportaciones que las mujeres han hecho y podrían hacer a la paz y la seguridad internacionales están comenzando a ser reconocidas. WIIS está trabajando para asegurar que este reconocimiento se traduzca en oportunidades de liderazgo para las mujeres de todo el mundo. Lo hacemos a través de tres tipos principales de actividades: investigación y análisis; fomento de la capacidad, la formación y el desarrollo profesional; y networking y tutorías. Os invito a visitar nuestro sitio web en wiisglobal.org. ● Texto: Miguel G. B orque.
Security Forum
Entrevista edoardo camilli. fundador del International Security Observer. ponente de security forum
«La seguridad es la condición sine qua non para la mayoría de actividades de nuestra vida diaria»
S
EGURIDAD, defensa, terrorismo,
está en peligro. Para entender realmente
aporten nuevas perspectivas sobre los
crimen organizado o asuntos de
qué significa la seguridad, tenemos que
asuntos de seguridad internacionales.
inteligencia son algunos de los
comparar la vida cotidiana de la gente
temas que estudia el International Se-
que vive en países en paz con la de aque-
—¿Cuáles son las funciones prin-
curity Observer. Se trata de una pági-
llos que viven en países en guerra, sólo
cipales del International Security
na web creada en 2011 donde jóvenes
entonces podremos comprender com-
Observer?
expertos en asuntos de seguridad y
pletamente qué significa la seguridad
—Nuestro objetivo es fomentar la próxi-
defensa reflexionan sobre algunos de
y qué implica la ausencia de la misma.
ma generación de expertos en seguridad.
los temas nombrados. Edoardo Cami-
Hasta el momento, nos hemos centrado
lli, fundador de la web y ponente de
—¿Por qué decidió fundar el Inter-
en mejorar la capacidad de análisis de los
«Diálogos Security Forum» en Securi-
national Security Observer?
jóvenes profesionales y en la creación de
ty Forum 2014, ha querido explicar a
—Decidí fundar el International Securi-
una red de profesionales donde se pue-
CUADERNOS DE SEGURIDAD un poco
ty Observer para poder dar voz a aque-
de debatir y, en algunos casos, cooperar
más acerca de este proyecto y darnos
llos jóvenes profesionales que empiezan
con otros proyectos específicos. Nuestro
su visión sobre algunos de los temas
su carrera en el mundo de la seguridad.
próximo objetivo es expandir nuestras
de actualidad relacionados con la se-
Para la gente joven a menudo es difícil
actividades, proporcionando talleres re-
guridad, como la crisis de Ucrania o el
destacar y poder expresar su opinión
lacionados con la seguridad, con el fin
crimen organizado en algunos países.
en los grupos de reflexión que ya están
de capacitar a los jóvenes profesionales
establecidos, por lo que me decidí a
para trabajar tanto en el sector público
—¿Por qué es importante la segu-
crear un espacio virtual donde los jó-
como en el privado. Creemos que en los
ridad en el mundo?
venes analistas pudieran publicar sus
próximos años las empresas necesitarán
—La seguridad ha sido siempre uno
análisis. La idea de una web basada en
cada vez más expertos en seguridad con
de esos valores de fundamental impor-
un grupo de reflexión nos ha permitido
competencia en ciberseguridad, infor-
tancia para la vida y el desarrollo de los
ir mucho más allá de la comunidad tra-
mación pública de inteligencia y análisis
seres humanos y de las sociedades. De
satlántica. Como consecuencia, nues-
de riesgo del país. Por lo tanto, queremos
hecho, la seguridad es la condición sine
tro grupo de contribuidores viene de
formar a la nueva generación de expertos
qua non para la mayoría de actividades
todas las partes del mundo, desde Nor-
y ponerlos a disposición de empresas y
que perseguimos durante nuestra vida
teamérica a Asia, parando por Oriente
organismos públicos.
diaria. Sin seguridad, la gente no puede
próximo, África y por supuesto Europa.
recibir educación adecuada, no puede
Esto nos ha permitido expandir nuestro
—¿Cree que la crisis de Ucrania
ir a trabajar o hacer la compra, y la exis-
horizonte poniendo juntos a analistas
puede desestabilizar la seguri-
tencia misma de la persona y su familia
con orígenes culturales diferentes, que
dad mundial?
14 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Security Forum
—La crisis ucraniana tendrá sin duda
en Europa sobre el posible regreso de
presupuesto de defensa en la mayoría de
impacto en la seguridad mundial, aun-
combatientes extranjeros a sus países
los países occidentales, Estados Unidos
que los efectos más fuertes se sentirán
europeos de origen. Aunque no todos
incluido. La principal tendencia que he-
más a nivel regional. La anexión de Cri-
los combatientes extranjeros podrían
mos estado experimentando desde el fin
mea podría desencadenar fácilmente
representar una amenaza, algunos de
de la Guerra Fría es la fragmentación de
otras disputas territoriales, como en la
ellos podrían decidir continuar la Yihad
los actores que representan amenazas a la
región de Nagorno-Karabaj o en el Mar
en el hogar, aumentando por tanto el
seguridad. Hemos pasado de la guerra en-
del Sur y Este de China. Además, la crisis de Ucrania tendrá impacto en la seguridad energética regional, con Europa en busca de reducir su dependencia del suministro de Rusia y ésta en busca de nuevos compradores. En este sentido,
«La seguridad como concepto necesita ser contextualizada periódicamente, y ser redefinida constantemente»
el desarrollo de gas de esquisto podría desempeñar un papel importante en la
riesgo de terrorismo en Europa. Otros
tre Estados con conflictos asimétricos, que
re-configuración de la geopolítica del
países en conflicto de los que oiremos
afectan a grupos de insurgentes y grupos
futuro, aunque a corto o medio plazo
hablar en los próximos años son: Egip-
terroristas a amenazas planteadas por per-
se tiene que tomar en consideración
to, Libia, Malí, Sudán del Sur, Somalia y
sonas individuales como «lobos solitarios»
otras alternativas. Por último, pero no
Yemen, mientras que el futuro de Afga-
o piratas informáticos. Esta tendencia de
por ello menos importante, una brecha
nistán está todavía por ver, teniendo en
individualización hace que el camino ha-
diplomática entre Washington y Moscú
cuenta la retirada de las fuerzas extran-
cia la prevención y la contención sea más
sin duda tendrá un impacto negativo
jeras a finales de este año.
difícil de lo que solía ser en el pasado.
—¿Hay muchas diferencias entre
—¿Piensa que la formación en el
sobre las demás cuestiones de seguridad de la agenda, como Siria e Irán.
la seguridad de las últimas déca-
ámbito de la seguridad es nece-
—Aparte de Ucrania, ¿cuáles son
das y la que habrá en un futuro
sario para las empresas? ¿Y para
los países de mayor conflicto?
próximo?
las personas?
—En los últimos meses, la atención in-
—La seguridad como concepto necesi-
—Creo que las empresas tendrán que
ternacional de los medios se ha centra-
ta ser contextualizado periódicamente.
invertir más en seguridad en los próxi-
do en Ucrania, pero no debemos olvi-
En otras palabras, la seguridad necesita
mos años. Hoy en día, las empresas están
dar las otras crisis abiertas en el mundo.
ser redefinida constantemente, o por lo
llamadas no sólo a adquirir capacidades
La crisis Siria está lejos de resolverse,
menos cada diez años. A principios de la
de defensa cibernética, sino también a
y probablemente los acontecimientos
década de 2000 y para la mayor parte
enseñar a los empleados cómo utilizar
de Ucrania desempeñarán un efecto
de esa década, la principal amenaza para
la web correctamente para evitar las
negativo en el conflicto, teniendo en
la seguridad era Al
cuenta la brecha entre Estados Unidos y
Qaeda y el terroris-
Rusia. Siria probablemente se converti-
mo internacional.
rá en un problema aún mayor para mu-
Hacia el final de
chos países europeos en los próximos
2000, la principal
años si se tienen en cuenta dos efec-
amenaza cambia
tos secundarios, como los refugiados
hacia la crisis eco-
y combatientes extranjeros. Los países
nómica, lo que pro-
de la región de alrededor de Siria no
vocó inestabilidad
serán suficientes para acoger a todos
política, malestar
los refugiados y éstos podrían decidir
social y recortes del
trasladarse a otro lugar, sobre todo si el conflicto se ampliara aún más a países vecinos como Líbano. En segundo lugar, existe una creciente preocupación
Página web del Observatorio Internacional de Seguridad.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 15
Security Forum
Entrevista
amenazas cibernéticas. Además, es de
darnos de pensar de forma diferente a la
des terroristas en sí, ya que implica un
fundamental importancia en los nego-
preestablecida. Este proceso nos puede
problema de la radicalización dentro de
cios actuales estar al día en cuestiones
ayudar a la creación de nuevas categorías
la sociedad. ¿Estamos bien preparados
de inteligencia sobre los países en los
mentales para evitar una amenaza próxi-
para prevenir la radicalización en nues-
que operan las empresas. Análisis de
ma. Por ejemplo, uno de los principales
tras comunidades locales? No lo creo, y
riesgo del país y la monitorización de
fallos de inteligencia en la prevención
los 2.000 combatientes extranjeros eu-
riesgos deben formar parte de cualquier
del 11S, fue que los analistas de inteli-
ropeos en Siria deberían sonar como una
plan de negocios, con el fin de prevenir
gencia no tenían la categoría mental de
llamada de atención.
«El crimen organizado es un tema delicado para muchos países, ya que puede afectar a la vida política, económica y social de un Estado y sus ciudadanos»
—¿Qué opina de la ciberseguridad? ¿Cree que los países están preparados para este tipo de ataques? —En la actualidad, sabemos acerca de la seguridad cibernética tanto como lo que sabíamos sobre la guerra nuclear en la década de 1950: estamos sólo al principio. El ciberespacio es un entorno
y mitigar el riesgo de operar en el ex-
un avión utilizado como una bomba pa-
completamente nuevo con el que nos
tranjero. Creo que en los próximos años
ra golpear un objetivo en un contexto
estamos familiarizando. Aunque se han
el mercado tendrá la necesidad de más
urbano. Hasta el 11S, de hecho, todos
hecho muchos esfuerzos en los últimos
especialistas en información pública de
los ataques terroristas que afectan a los
años en el mundo académico, en el sec-
inteligencia, capaz de manejar gran can-
aviones estaban relacionados con secues-
tor público y en el privado, todavía no
tidad de información y proporcionar a
tros o bombardeo, pero ninguno había
sabemos mucho acerca de los límites
los responsables y directores generales
utilizado un avión secuestrado como
de este universo virtual. Por supuesto,
de valiosa información de inteligencia.
una bomba suicida contra un edificio.
los países han desarrollado capacidades
Otra cosa que debemos tener en cuenta
diferentes y ahora está claro que los Es-
—El International Security Ob-
es que podamos estar preparados para
tados Unidos, Rusia, China e Israel están
server se preocupa de diversos
enfrentarnos al terrorismo internacional,
liderando el camino, mientras que Euro-
temas, como el terrorismo. ¿Cree
pero todavía vamos con retraso respecto
pa se ha quedado atrás. El escándalo de
que hoy en día estamos suficien-
a lobos solitarios, que siguen siendo muy
la NSA, por ejemplo, mostró cómo los
temente preparados para evitar
difíciles de detectar. La misma preocu-
Estados Unidos han desarrollado tecno-
ataques terroristas como el del
pación planteada por lobos solitarios es
logías cibernéticas sofisticadas, que les
11S en Estados Unidos o el del 11M
obviamente más grande que las activida-
permitieron espiar a los países europeos
en España?
sin ser descubiertos. En este sentido, la
—No creo que haya un límite de pre-
opinión pública europea ha gastado más
paración para evitar ataques terroristas.
tiempo hablando más sobre si los alia-
Ciertamente, ahora estamos más pre-
dos deben espiarse entre ellos que en
parados porque hemos reconocido la
por qué nuestros gobiernos no poseen
amenaza; es decir, somos conscien-
capacidades similares. Por lo tanto,
tes de la posibilidad de un ataque.
podemos decir que los países tienen
Sin embargo, no debemos olvidar
diferentes grados de preparación en
que el terrorismo es como un vi-
materia de ciberseguridad, pero
rus que se adapta a las condiciones
incluso el país más avanzado sigue
cambiantes. Por lo tanto, incluso co-
siendo vulnerable, ya que apenas
nociendo los riesgos del terrorismo, todavía no sabemos qué «forma» ten-
hemos empezado a explorar este nuevo entorno.
drá la próxima vez. Para ello, debemos dejar nuestra mente abierta y no olvi16 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
El ciberespacio es un entorno nuevo.
Instalación Inteligente con SmartControl ¿Que es el SmartControl? LG SmartControl es una característica que permite al instalador configurar la cámara remotamente, gracias a que el módulo interno puede ser rotado, inclinado y hacer el zoom requerido para ajustarlo al campo de visualización necesario, reduciendo considerablemente el tiempo de instalación. Beneficios de SmartControl para usuario e instalador La configuración final y puesta en marcha puede ser completadas en las posición de control permitiendo que los instaladores permanezcan menos tiempo en la zona de transito y por lo tanto realizar una instalación más eficaz. De cara a futuros cambios requeridos, SmartControl puede ser usado para cambiar el campo de visualización, sin tener que volver a la instalación. Aplicaciones de SmartControl Comercio -Nuevas promociones, productos... Transporte - Diferentes “puntos calientes” Museos - Nuevas exposiciones, rotaciones... Logistica - Movimientos de Stock... Banca - Sucursales, Cajeros Automáticos... Lineas de Producción - Procesos de Control... Instalaciones rápidas - Aplicaciones de Alta Seguridad Seis camaras - Aplicaciones Ilimitadas
LND7210/LND7210R Domo Interior IP FullHD / Smart IR LNV7210/LNV7210R Domo Exterior IP FullHD Anti-Vandálica / Smart IR
Desde 1994
LNU7210R Bullet Exterior IP FullHD Anti-Vandálica con IR LNP3020T Domo Motorizado Exterior IP FullHD Zoom 30X óptico
Esta familia única de cámaras Full HD, ofrece uno de los niveles técnicos más elevados en la actualidad junto al nuevo SmartControl todas las cámaras se completan con DEFOG, WDR, EIS, AUTO FOCUS, DRE, hasta 60 fps@1920x1280, Video Análisis, Smart IR... Y muchas otras utilísimas funciones. Conozca mas en www.euroma.es
Security Forum
Entrevista
—¿Y qué hay de las organizacio-
de afectar a la vida política, económica
más de 60.000 vidas en el período 2006-
nes, las empresas y los ciudada-
y social de un Estado y sus ciudadanos.
2012; número comparable a una guerra
nos? ¿Qué pueden hacer para
Si el problema no se controla, el crimen
civil. En África y el norte de África, las
conseguir más ciberseguridad?
organizado puede convertirse en una
organizaciones criminales están involu-
¿Existe la manera perfecta de pro-
especie de organización de la mafia (el
cradas en la trata de personas y en la ex-
tegerse de este tipo de ataques?
llamado Estado dentro del Estado), por lo
plotación ilegal de los recursos naturales
—La seguridad total es imposible, co-
tanto, desafiando la autoridad del Estado
y minerales. En Nigeria, muchas compa-
mo cualquier experto de TI diría. Sin
en su territorio. Por lo tanto, las autorida-
ñías petroleras tuvieron que suspender
embargo, la sensibilización de los em-
des estatales están llamadas a prevenir y
temporalmente sus actividades debido
pleados es la primera defensa. Cuando
combatir el auge de las organizaciones
a la toma de combustible de petróleo,
éramos niños nos enseñaron a no abrir
criminales utilizando todos los medios a
llevada a cabo por bandas de delincuen-
la puerta a personas desconocidas. Lo
su alcance, incluida la aplicación de la ley
tes en el Delta del Níger, aunque este
mismo se debe decir ahora a ambos,
y agencias de inteligencia. La lucha con-
fenómeno no ha reunido tanta atención
niños y adultos, acerca de abrir men-
tra el crimen organizado no es una tarea
de los medios como los ataques de Boko
sajes de correo electrónico, archivos y
fácil, sobre todo cuando las tecnologías
Haram. En Europa la situación es un po-
sitios web. La educación adecuada en
hacen este fenómeno transnacional. Por
co mejor que los casos que acabamos
comportamientos cibernéticos es la pri-
lo tanto, la cooperación internacional se
de describir, aunque las organizaciones
mera defensa. Entonces, las empresas
convierte en fundamental e instituciones
criminales dedicadas al tráfico de drogas
deberían centrarse en por lo menos tres
como la Interpol y la Europol desempe-
y humanos están todavía muy presen-
reglas fundamentales: 1) el software ins-
ñan un papel importante en el inter-
tes en nuestros países. En Italia, la mafia
talado en los ordenadores en constante
cambio de información. Sin embargo, la
tradicional ha evolucionado fuertemente
actualización (corrigen normalmente
parte de investigación no es suficiente,
durante las últimas décadas. Afectadas
errores que podrían permitir a un hac-
ya que los Estados necesitan también un
principalmente las regiones del sur de
ker entrar en la máquina de alguien); 2)
sistema judicial eficiente, capaz de garan-
Italia (Sicilia, Calabria y Campania), las
utilizar firewalls eficientes; 3) el uso de
tizar la certeza del castigo.
organizaciones criminales italianas han
contraseñas alfanuméricas y cambiarlas
empezado a mover su negocio hacia las
periódicamente. Estas medidas pueden
—¿Qué países tienen más proble-
regiones del norte, como Lombardía y
reducir el riesgo de ataques cibernéticos,
mas con el crimen organizado?
Piamonte, e incluso en el extranjero (Ale-
aunque no eliminarlos completamente.
—Parafraseando a George Orwell pode-
mania, Francia y España). Finalmente, no
mos decir que todos los países tienen
hay que olvidar el continuo aumento de
—El crimen organizado es otro de
problemas con el crimen organizado,
la delincuencia cibernética; un fenóme-
los temas en el que está interesa-
pero algunos países tienen más que
no que afecta fuertemente las economías
do. ¿Cómo luchan los países con-
otros. En términos generales, países co-
de los Estados y las empresas privadas.
tra este tipo de crimen y cómo se
mo México, Honduras y Colombia se en-
Según la Interpol, el crimen cibernético
protegen?
frentan a serios desafíos con bandas de
ha costado alrededor de 8 mil millones
—El crimen organizado es un tema de-
narcotraficantes. En México, por ejem-
en 2007 y 2008, mientras que el costo
licado para muchos países, ya que pue-
plo, la guerra por las drogas ha costado
de la propiedad intelectual robada fue de 1 billón. La ciberdelincuencia está afectando a países altamente digitalizados en su mayoría. Sin embargo, el país objetivo podría no coincidir con el país desde el que se originó el ataque. Este hecho hace que la delincuencia cibernética sea un gran desafío para las fuerzas del orden. ● Texto: Miguel G. B orque.
La seguridad total es imposible
18 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada
Seguridad en Hospitales Seguridad integral
Seguridad en Hospitales Directores y responsables de Seguridad analizan el momento actual de la seguridad en las instalaciones hospitalarias
U
NA coordinada labor de gestión, en la que la seguridad juega un papel fundamental, es un
factor imprescindible en el adecuado funcionamiento de un centro hospita-
gicos los que han hecho posible con-
que un hospital aglutina una gran va-
lario. Y es que, este tipo de instalacio-
tar con innovadores equipos y sistemas
riedad de actividades de todo tipo –res-
nes, además de contar con los medios
que ayudan a conseguir un adecuada
tauración, hostelería, conferencias,...– y,
necesarios para desempeñar su especí-
seguridad en los centros hospitalarios.
lo más importante, se trata de una ins-
fica función, deben disponer también
Pero una vez más, además de me-
talación en funcionamiento las 24 ho-
de medios y medidas de seguridad con-
dios técnicos, es preciso contar con la
ras del día, los 365 días al año. Por eso
cretos que se dirijan a conseguir un ni-
labor de una figura que ha adquirido un
en las siguientes páginas son ellos los
vel óptimo de seguridad... Una seguri-
papel imprescindible en la gestión de
que toman la palabra para explicar có-
dad que se apoyará, de nuevo, en un
la seguridad: el director de Seguridad.
mo llevan a cabo la gestión de la seguri-
elemento fundamental: la tecnología.
Ellos son los que tienen en sus manos
dad en sus centros hospitalarios y cualés
Las necesidades de estas instalaciones
el conseguir ese nivel óptimo de segu-
son las herramientas con las que cuen-
hospitalarias han variado y han sido, de
ridad del que debe disponer todo cen-
tan, así como sus prioridades en cuanto
manera concreta, los avances tecnoló-
tro hospitalario. No debemos olvidar
a seguridad se refiere. Además, ofrecen su visión profesional ante la nueva Ley de Seguridad Privada, de la que esperan redunde en «un mejor servicio hacia los demandantes de seguridad privada», y que suponga el verdadero impulso definitivo para el sector de la seguridad en el ámbito hospitalario. Una vez más, son ellos, los directores de Seguridad de los centros hospitalarios, los que toman la palabra. A ellos se unirán técnicos y expertos de destacadas empresas que analizarán, a través de tribunas, los últimos avances en cuanto a sistemas y equipos aplicados a la seguridad en hospitales. ● Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 19
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
josé lópez fernández. director de seguridad y orden interno del hospital universitario príncipe de asturias (alcalá de henares). Madrid
«La planificación en seguridad es fundamental en instalaciones hospitalarias»
L
OS usuarios cada vez perciben
diaria en el hospital y de los pacientes,
des de todas las áreas y espacios del
más positivamente la labor de
familiares, visitantes, etc.
hospital, de modo que pueden prestar
los profesionales de los servicios
Y en ambos casos debemos ejercer
servicio perfectamente en cualquier
de seguridad», explica José López Fer-
nuestra tarea con las menores moles-
zona.
nández, director de Seguridad y Or-
tias para las personas, y facilitando el
Unas cinco mil personas pasan dia-
den Interno del Hospital Universitario
correcto desarrollo de la actividad asis-
riamente por el Hospital Universitario
Príncipe de Asturias de Alcalá de He-
tencial.
Príncipe de Asturias entre profesio-
narés (Madrid), quien además apunta
nales, pacientes, familiares, empresas
a lo largo de esta entrevista que, «aun-
—A grandes rasgos, ¿cómo se or-
concesionarias, etc…, cada uno de
que nuestra intención es trabajar siem-
ganiza la seguridad de una gran
estos grupos realiza diferentes despla-
pre con las menores molestias para los
instalación hospitalaria, como es
zamientos por el hospital, con necesi-
usuarios, y eso suponga pasar desaper-
el Hospital Universitario Príncipe
dades diferentes en materia de segu-
cibidos en la medida de lo posible, es
de Asturias, donde este elemento
ridad, con franjas horarias de trabajo
cierto que cada vez se valora más la ra-
es una de sus prioridades?
o asistencia al centro muy diferentes…
pidez y la ayuda que prestamos cuando se produce una incidencia». —¿Cuáles son las prioridades de seguridad para el responsable de Seguridad de una instalación como el Hospital Universitario Prín-
«Los usuarios cada vez perciben más positivamente la labor de los profesionales de los servicios de seguridad»
cipe de Asturias? —Nuestra prioridad es la protección
—La planificación es fundamental en
Nuestra tarea es coordinar esos circui-
permanente de bienes y personas. En
materia de seguridad en instalaciones
tos de desplazamientos por el hospital y
la protección de los bienes materiales
hospitalarias. Es imprescindible mante-
esas necesidades. Y la mejor manera de
se incluyen los equipamientos del hos-
ner un control permanente con rota-
conseguirlo es combinando la vigilan-
pital, el contenido íntegro del edificio,
ciones del personal de seguridad, para
cia presencial mediante rondas perió-
y los bienes personales de pacientes y
que el control de las instalaciones y del
dicas en recinto interno y en perímetro
familiares. Y cuando nos referimos a la
perímetro exterior del edificio sea el
exterior, vigilancia en remoto mediante
protección de las personas, incluimos
adecuado. Además, organizamos estas
cámaras, presencia continuada en zo-
la protección de la integridad física de
rotaciones de manera que el personal
nas más frecuentadas e instalación de
profesionales que desempeñan su labor
de seguridad conozca las peculiarida-
sistemas de alarma.
20 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Seguridad en Hospitales
En portada
—¿Cree que los usuarios de los
el nivel de seguridad de las institu-
y marca objetivos a largo plazo. Incluye
centros hospitalarios valoran las
ciones hospitalarias en nuestro país
una novedad muy interesante: la pro-
medidas de seguridad implanta-
en relación con Europa?
tección jurídica en casos de agresiones
das o, sin embargo, se trata de un
—En otros países de la Unión Europea
que aporta a los profesionales de nues-
hecho que pasa desapercibido?
se percibe una mayor presencia del per-
tro sector, porque es análoga a la de los
—Los usuarios cada vez perciben más
sonal de seguridad en los perímetros
agentes de la autoridad.
positivamente la labor de los profe-
exteriores de los edificios, y la presen-
Además, profundiza en la Seguridad
sionales de los servicios de seguridad.
cia física de los profesionales de nues-
Privada como colaboradora y comple-
Aunque nuestra intención es trabajar
tro sector es menor dentro del propio
mentaria, pero siempre con el control
siempre con las menores molestias para
edificio. En España valoramos más la
de la Seguridad Pública. Otros aspectos
los usuarios, y eso suponga pasar des-
presencia física dentro del personal de
de interés que regula la nueva ley son
apercibidos en la medida de lo posible,
seguridad, quizás nos transmite una
la coordinación entre la administración
es cierto que cada vez se valora más la
percepción de seguridad más personal,
estatal y las comunidades autónomas
rapidez y la ayuda que prestamos cuan-
más cercana.
(y con las Fuerzas y Cuerpos de Segu-
do se produce una incidencia. En ese
ridad del Estado), la formación de los
momento puntual es cuando el usua-
—Recientemente se ha aproba-
profesionales y los requisitos que deben
rio comprende y valora la presencia del
do la nueva Ley de Seguridad Pri-
cumplir las empresas concesionarias,
personal del servicio de seguridad.
vada, ¿podría hacernos una va-
que presten servicio en instalaciones
loración profesional de la nueva
públicas y las medidas para intentar evi-
—¿Ha llevado a cabo en los últi-
normativa? ¿Y de su aplicación al
tar casos de intrusismo profesional. ●
mos años una mejora o amplia-
campo de los centros sanitarios?
ción de los medios y servicios de
—La Ley 5 / 2014, de 4 de abril, ha fi-
Texto: Gemma G. Juanes.
seguridad con que cuenta el Hos-
jado los requisitos para la organización
Fotos: Hospital Universitario Príncipe de
pital Universitario Príncipe de As-
de las funciones de los profesionales
Asturias (Alcalá de Henares)
turias?
del sector, engloba muchas realidades
—Nuestro objetivo es realizar acciones específicas en materia de seguridad en todas las áreas asistenciales y de gestión
La prioridad del área de Seguridad es la protección permanente de bienes y personas.
de nueva apertura. De modo que antes de la puesta en funcionamiento de nuevos espacios, valoramos las necesi-
En el Hospital se valoran las necesidades específicas de seguridad.
dades específicas que tienen en materia de seguridad, e intentamos realizar ese diagnóstico de situación con los profesionales que trabajan en esas áreas. Por ejemplo, en las áreas donde hay dotación tecnológica avanzada instalamos sistemas de control de accesos limitados, bien al personal destinado a esas zonas, bien con control de limitación según franjas horarias… Las restricciones en los controles deben establecerse siempre para facilitar la actividad asistencial y el trabajo de los profesionales que prestan asistencia sanitaria a los pacientes. —Desde un punto de vista profesional, ¿cuál cree que es actualmente Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 21
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
miguel Ángel peñalba de la torre. técnico de gestión de seguridad. hospital universitario río hortega. valladolid
«Nuestra prioridad es garantizar la continuidad de la labor asistencial»
E
mente la oportunidad que me prestan
tructuras críticas; si está contemplado
los amigos de Cuadernos de Seguridad
así, es porque la población debe tener
de compartir con sus lectores mis opi-
asegurado este servicio en caso de
niones y experiencias, en relación a la
emergencia general y, por lo tanto, la
seguridad en el entorno hospitalario.
importancia de realizar y planificar una
La principal prioridad para el responsa-
buena seguridad en estos centros da un
ble de la seguridad de un centro hospi-
valor añadido a la atención asistencial
talario es garantizar la continuidad de
que se pueda desarrollar en caso de
la labor asistencial, sin que se vea in-
catástrofe o emergencia general. Sin
fluenciada negativamente por un factor
duda debemos trabajar con el objetivo
relacionado con la seguridad.
de asegurar las condiciones de trabajo
Partiendo de este objetivo principal, y
para realizar una buena labor asisten-
que se debe contemplar como la base
cial y recuperación de los pacientes,
para la cual trabajamos en la seguridad
independientemente que el centro sea
hospitalaria, pues lo primero es la re-
o no declarado infraestructura crítica.
cuperación de los pacientes, o como se
Por los momento de crisis que estamos
dice en otros sectores asegurar la conti-
viviendo en la actualidad, no cabe du-
L responsable de seguridad y su
nuidad de negocio, podemos plantear,
da que debemos prestar más atención
equipo deben establecer los pla-
alcanzar y evaluar los objetivos parcia-
de la cuenta a las sustracciones y actos
nes estratégicos necesarios para
les para alcanzarlo.
vandálicos que se producen en nuestras
erradicar o amortiguar los efectos de
Como se ha mencionado en multitud
instalaciones, y que en muchas ocasio-
los diferentes problemas o incidentes
de foros de compañeros encargados de
nes provocan en los afectados, miedo y
de seguridad que se puedan producir»,
la seguridad hospitalaria, el gran hándi-
desconfianza en la institución.
así explica Miguel Ángel Peñalba de la
cap que presenta la seguridad hospita-
Resumiendo, teniendo en cuenta el ob-
Torre, técnico de Gestión de Seguridad
laria es el elevado número de personas
jetivo general anteriormente plantea-
del Hospital Universitario Río Hortega
que pasan por las instalaciones en un
do, la mayor variable generadora de
de Valladolid, uno de los objetivos prin-
centro abierto las 24 horas donde, en
problemas con la cual se encuentran
cipales que debe plantearse el área de
su mayoría, acuden a solventar sus pro-
los Servicios de Seguridad de los hos-
Seguridad de un centro hospitalario, en
blemas de salud con el estrés, nerviosis-
pitales es que estamos continuamente
esta entrevista en la que, entre otros as-
mo y preocupación que ello conlleva.
tratando con personas; y, por lo tanto,
pectos, ofrece su visión profesional an-
El responsable de Seguridad, y su equi-
debido a esa interacción y que cada
te la nueva Ley de Seguridad Privada.
po, deben establecer los planes estra-
persona tiene sus inquietudes y com-
tégicos necesarios para erradicar o
portamientos, se generan numerosas
—¿Cuáles son las prioridades de
amortiguar los efectos de los diferentes
situaciones delicadas.
seguridad para el responsable de
problemas o incidentes de seguridad
Seguridad de una instalación co-
que se puedan producir.
—A grandes rasgos, ¿cómo se or-
mo el Hospital Universitario Río
La sanidad es uno de los sectores es-
ganiza la seguridad de una gran
Hortega de Valladolid?
tratégicos, ahora que tanto se está
instalación hospitalaria, como es
—Lo primero quiero agradecer nueva-
hablando de la protección de infraes-
el Hospital Río Hortega, donde es-
22 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
o El sistema más completo del mercado:
✓ FOTODETECTOR DISPONIBLE CON CABLE O VÍA RADIO. ✓ AMBOS CON MICROSD FOTO DE 1 GB ✓ INSTALACIONES EN CABLEADO BUS, VÍA RADIO 868MHz ✓ ó MIXTAS
INST A
✓ SERVICIO DE NUBE JABLOTRON GRATUITO
SERVI
✓
✓ APPs PARA SMARTPHONES Y TABLETS (iOS/Android)✓ Y PCs
APPs
✓ CON LA NUBE NO ES NECESARIO CONFIGURAR/PROGRAMAR ✓ NI GPRS NICON CRA
✓ TECLADOS PATENTADOS CON SEGMENTOS OPCIONALES ✓ MULTIPROPÓSITOTECLA ✓ LECTORES DE PROXIMIDAD EN TODOS LOS TECLADOS ✓
LECTO
✓ DOMÓTICA
✓
DOMÓ
✓ DISEÑO MODERNO Y ATEMPORAL
✓
DISEÑ
✓ PRODUCTOS CERTIFICADOS GRADO 2
✓
PROD
www.telectrisa.es www.telectrisa.es
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales de la empresa de seguridad contratada, la cual pone al frente del servicio a un inspector que realiza su trabajo de uniforme y presencia física en el centro, coincidiendo en horario con el técnico, siendo el portavoz principal entre la plantilla de seguridad y la dirección del centro. Cuando dicha persona no se encuentra de servicio asume su responsabilidad, en cierta medida, los jefes de equipo. Por último, y dependiendo de estas dos figuras anteriormente comentadas, estarían los vigilantes de Seguridad. La Unidad depende jerárquicamente
El centro hospitalario fue inaugurado en enero de 2009.
de la Dirección de Gestión del hospital. En la actualidad el Servicio de Segu-
te elemento es una de sus priori-
metros cuadrados. Este cambio pro-
ridad está organizado por un vigilan-
dades?
vocó la modificación de varios pro-
te que siempre esta en el Centro de
—Debo realizar una pequeña introduc-
cedimientos de trabajo, que estaban
Control de Operaciones de Seguridad
ción remitiéndome a la reciente historia
implantados en el viejo hospital para
(COS), y el resto de plantilla de vigi-
de este hospital. Con la inauguración
adaptarlos a las nuevas instalaciones.
lantes y responsables, que hacen sus
por parte de los Príncipes de Asturias
La gestión de la seguridad de esta nueva
correspondientes rondas y acuden a los
el 16 de enero de 2009, pasamos de
superficie exigía recursos humanos y téc-
avisos a demanda, cubriendo los distin-
disponer de un hospital de más de
nicos que nada tenían que ver con lo dis-
tos turnos de trabajo.
50 años, con unas instalaciones en el
puesto hasta ese momento, y una figura
El hospital está dotado de varios me-
casco urbano de la ciudad de una su-
dedicada exclusivamente a su dirección.
dios técnicos de seguridad (cámaras,
perficie de 30.000 metros cuadrados,
En el Hospital Universitario Río Hortega
control de accesos, elementos de in-
a un complejo hospitalario, innovador
la Unidad de Seguridad está formada
trusión, pulsadores de pánico, etc.),
y moderno, ubicado en el perímetro de
por un técnico de seguridad, que es
gobernados y gestionados desde el
la ciudad con una superficie de 115.000
quien dirige la unidad, y por el personal
COS, que facilitan y auxilian el trabajo
El Hospital Río Hortega, es un complejo innovador y moderno, con una superficie de 115.000 metros cuadrados.
de los vigilantes mejorando la calidad del servicio prestado. Por lo que es necesaria la presencia de una persona las 24 horas los 365 días del año en el COS. Como responsable de la Unidad, una de mis mayores preocupaciones es gestionar los recursos de los que dispongo (humanos y técnicos), para poder sacar el máximo rendimiento y por tanto intentar alcanzar el objetivo de la excelencia en el servicio prestado. Para tal fin, desde que se inauguró este nuevo hospital en 2009, he trabajado para generar un plan estratégico de seguridad específico, complementando el que dispone la propia empresa de seguridad contratada. Este plan estratégico de seguridad re-
24 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Seguridad en Hospitales
En portada
coge una serie de procedimientos y
inconveniente que una ventaja en ellas,
los encargados de dejar claro que esto
protocolos que pretenden facilitar la
aunque realmente cuando tienen un
no es así.
resolución de las incidencias que se
problema finalmente reconocen que
produzcan en referencia a lo recogido
las medidas son necesarias y que el es-
—¿Ha llevado a cabo en los últi-
en ellos, reduciendo de esta forma los
fuerzo por cumplirlas ha valido la pena,
mos años una mejora o amplia-
tiempos de reacción y resolución, pu-
pues solucionó el problema.
ción de los medios y servicios de
diendo así disponer de los recursos con
Es importante, a la hora de diseñar las
seguridad con que cuenta el Hos-
los que contamos para otros avisos o
medidas de seguridad, poder prever y
pital Río Hortega?
tareas. Mencionar que los protocolos o procedimientos recogidos en este plan estratégico no solo afectan o son creados para el cumplimiento de la plantilla de seguridad, sino también están dirigidos a los trabajadores del hospital, empresas externas e incluso
«A la hora de diseñar las medidas de seguridad, es importante poder prever y evaluar el impacto sobre las personas o áreas afectadas»
a usuarios, etc. Como ejemplo de lo anteriormente comentado tenemos:
evaluar el impacto sobre las personas
—Por desgracia, como consecuencia
protocolos de gestión de las llaves del
o áreas afectadas, obtener si es posible
de la crisis que hemos vivido y de la que
centro, de introducción y retirada de
su opinión, aunque la valoración final y
aún estamos intentando recuperarnos,
mercancías, de acciones a acometer en
ejecución debe realizarse por un exper-
y perteneciendo a una entidad pública,
caso de notificación de orden de ale-
to y profesional de la seguridad.
la cual durante los últimos tiempos uno
jamiento, etc.
No se debe caer en el error, a todos
de sus esfuerzos ha sido optimizar los
los niveles de organización, de aceptar
recursos y el gasto lo máximo posible,
—¿Cree que los usuarios de los
propuestas de seguridad de personas
nos ha llevado a una reducción en el
centros hospitalarios valoran las
que no son profesionales. Sí valorar-
número de horas de vigilancia contra-
medidas de seguridad implanta-
las y debatirlas, si es el caso, pero no
tadas traducido por tanto en pérdida
das o, sin embargo, se trata de un
aceptarlas sin más por ser una orden de
de efectivos humanos en todos los
hecho que pasa desapercibido?
un superior, etc. Hay un dicho popular
turnos.
—Generalmente los usuarios, y podía
entre la gente de nuestro sector que
Respecto a los medios técnicos, y de-
hacerlo extensivo a todas las personas
dice que de fútbol y seguridad sabe y
bido a la importancia y dotación que
que no se dedican a la seguridad, no
opina todo el mundo, nosotros somos
tiene el edificio, hemos dispuesto de los
suelen valorar la seguridad ni sus medidas hasta que no tienen un problema
Vista interior del hospital.
y necesitan recurrir a ellas. Es en ese momento, y sobre todo, en función de cómo se resuelva su problema lo que les hará percibir si la seguridad es buena o no. Generalmente si la persona necesitada de nuestra ayuda le resolvemos el problema satisfactoriamente, inmediatamente hace que valoren las medidas implantadas de forma positiva. Pero para poder aprovecharnos de las medidas implantadas, antes deben ser asumidas por todo el personal, tanto por el de seguridad como por usuarios y trabajadores del centro en general, etc. Y es ahí donde surgen los problemas, ya que muchos ven más un Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 25
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
recursos económicos necesarios para la
Simplemente, y a modo de ejemplo, en
loración profesional de la nueva
sustitución por avería y mantenimiento
la Comunidad de Castilla y León, úni-
normativa? ¿Y de su aplicación al
de los elementos que conforman los sis-
camente el Hospital Universitario Río
campo de los centros sanitarios?
temas técnicos de seguridad.
Hortega, debido a la gran dotación de
—La nueva Ley de Seguridad Privada
En la actualidad contemplamos alguna
los sistemas de seguridad con los que
creo que ha sido desde su origen hasta
nueva instalación o ampliación por nece-
iba a disponer el nuevo edificio y el
su concepción final como un gran glo-
sidades nuevas que surgen, pero siempre
planteamiento inicial del dimensiona-
bo aerostático que se fue deshinchan-
teniendo como base lo instalado, inten-
do de recursos humanos destinados a
do según paso el tiempo, hasta quedar
tando en varios casos, reorganizar los ele-
la seguridad, apostó por poner al frente
con el tamaño justo para no precipi-
mentos ya existentes para poder obtener
de esta gestión y dirección a una perso-
tarse estrepitosamente contra el suelo.
más aprovechamiento de estos.
na dedicada exclusivamente para ello.
Muchas expectativas, muchas pro-
No cabe duda que todavía nos queda
puestas, muchas consultas, etc., pero
—Desde un punto de vista profesio-
camino por recorrer hasta llegar a la
al final novedades pocas para lo que
nal, ¿cuál cree que es actualmente
situación ideal, pero invitaría al resto de
se esperaba de una ley que tenía que
el nivel de seguridad de las institu-
instituciones de la comunidad a desig-
actualizar y aglutinar las necesidad ac-
ciones hospitalarias en nuestro país
nar la gestión de seguridad a personas
tuales de lo recogido en su antecesora
en relación con Europa?
preparadas para ello, y no encajarlas
de 1992. Creo que el panorama social
—Sinceramente desconozco como está
entre otros servicios generales que de-
y técnico ha evolucionado y cambiado
la seguridad hospitalaria en los países
penda de personal ya sobradamente
tanto desde el 92, que la ley debería ser
de Europa y por lo tanto no puedo rea-
cargado de funciones, no pudiendo
revolucionarla y dar solución eficaz y rá-
lizar una comparativa. Lo que sí que es
abordar el tema con profundidad.
pida a los problemas de seguridad que
verdad, es que existe un amplio abani-
En estos momentos de crisis, que provo-
se presentan hoy en nuestra sociedad.
co de modelos de gestión de seguridad
ca la constante optimización y reorgani-
Ahora, resignados con esta nueva ley,
a nivel, no solo nacional, sino de comu-
zación de recursos, cabe la posibilidad
solo nos queda la esperanza de esperar
nidad autónoma.
de poder aglutinar la seguridad de varios
al nuevo reglamento, y ver si seguirá en
Es decir, podemos encontrar desde cen-
centros cercanos, a una única persona
la misma línea o se optará por algo que
tros con su departamento de Seguridad
que asuma esta responsabilidad desde
sea ejemplo de practicidad y verdadera
y director de Seguridad al frente de los
un punto de vista profesional y que este
colaboración y responsabilidad entre to-
mismos, hasta centros que no disponen
formado específicamente para ello.
das las partes. Quien sabe, solo queda
ni siquiera de seguridad, o la empresa
esperar y asumir lo que nos viene dado.
contratada es la que se encarga de esa
—Recientemente se ha aproba-
Su aplicación en los centros sanitarios
gestión, sin una figura de la propia ins-
do la nueva Ley de Seguridad Pri-
no va a presentar grandes revoluciones,
titución que lo supervise o dirija.
vada, ¿podría hacernos una va-
quizás poder asumir alguna nueva función o tarea adicional, pero sin destacar grandes novedades. Otra cosa sería si se hubiera reforzado la protección jurídica de agente de la autoridad del personal de seguridad, no solo en lo reflejado en el artículo 31 de la ley, sino también en caso de sufrir agresiones, ya que hoy en día es un gran lastre la cantidad de agresiones que se producen en el sector sanitario tanto a los profesionales como al personal de seguridad, encargados de velar para que estas no se produzcan. ●
El Hospital cuenta con un Centro de Control de Operaciones de Seguridad (COS).
26 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Texto: Gemma G. Juanes. Fotos: Hospital Río Hortega
Publirreportaje
Guido, la Monumental Mina de Carbón, Brinda a sus Empleados y Turistas la Mejor Seguridad en la Mina Antecedentes: Protección Avanzada Para Una Mina de Carbón de 158 Años La Monumental Mina de Carbón Guido, que fue fundada en 1.855, está ubicada en la ciudad de Zabrze en la Provincia de Silesia al Sur de Polonia. El nombre de la Mina de Carbón - Guido - tiene su origen en el nombre del gran industrial, millonario - Príncipe Guido Henkel von Donnersmarck. Durante más de cien años de transformación, la Mina de Carbón Guido, integrada con el Museo de Minería de Carbón y las modernas áreas “Zona K8” para esparcimiento, negocios y cultura, ahora es un lugar para que jóvenes y adultos exploraren el patrimonio minero de la región y organicen eventos culturales y de arte. La Zona K8, situada a 320 metros bajo tierra en la Mina de Carbón Guido, se compone de cuatro grandes salas para conferencias, conciertos, obras de teatro, ferias de cultura, reuniones de negocios... etc. Uno de los mayores atractivos, el lugar más profundo en la Zona K8 es un pub, que además se considera como uno de los bares más emblemáticos de Silesia. El clima subterráneo único garantiza una decoración rústica y de mina con techo de ladrillo. La siguiente atracción es una buena cerveza y una gran cantidad de aperitivos calientes. La Mina de Carbón Guido es un lugar que vale la pena visitar. Con la moderna zona que empezó a operar oficialmente en 2013, los visitantes de la Mina de Carbón Guido aumentaron significativamente.
ras de red. Ofreciendo lo mejor en calidad de imagen a través de la utilización de la avanzada tecnología de sensores, la cámara es capaz de capturar detalles excepcionales durante el día, así como ofrecer una visibilidad sin igual en condiciones de poca luz a través de su función de Visibilidad Nocturna Suprema. Además, diseñada con WDR Mejorado, se pueden identificar claramente detalles de la imagen en ambientes extremadamente brillantes u oscuros. Por otra parte, la VIVOTEK IP8151 está equipada con micrófono y entrada de audio de doble via. Permite la comunicación e instrucción de manera fácil y directa, lo cual es una función muy útil cada vez que ocurren eventos. La IP8151 de VIVOTEK ha cumplido con las expectativas de los clientes. Comentarios del Cliente: Calidad y Desempeño de las Cámaras VIVOTEK Satisfacen Todas las Expectativas Krzysztof Jaromin, Director Técnico de la Compañía KAZ indicó: “Nuestra empresa ha trabajado en el mercado por más de doce años. La experiencia y la amplia variedad de servicios nos permiten proporcionar gran flexibilidad y adaptación para cumplir con las expectativas de los clientes. Por lo tanto, hemos involucrado a nuestros diseñadores y equipo en la realización del contrato. La elección de la cámara VIVOTEK no fue accidental. Los trabajadores tenían una buena opinión antes. Esas cámaras fueron un éxito en el concierto de Johnny Freelance Experience Group”.
La Mina de Carbón Guido decidió implementar un moderno sistema de vigilancia en red, proporcionando a sus empleados y turistas un mejor y más avanzado escudo de protección. El sistema de vigilancia tenía que ser capaz de gestionar y controlar un número de personas por debajo de 250 en condiciones de poca luz en la mina. La selección de las cámaras fue el mayor reto en este proyecto ya que las cámaras debían ser capaces de hacer frente a las difíciles condiciones de luz, para ofrecer imágenes de alta calidad, y de resistir la exposición al polvo en los túneles subterráneos. Solución: Cámaras de Red de Alta Calidad Aseguran la Paz y la Seguridad en la Mina Con una evaluación seria, los ingenieros de la Mina Guido y especialistas del integrador de sistemas profesional local, Compañía KAZ, decidieron elegir la cámara VIVOTEK IP8151. La IP8151 de VIVOTEK, una cámara de red fija profesional de 1,3 megapíxeles, representa la nueva generación en calidad de video en cáma-
Tymoteusz Rduch del departamento de IT de la Mina Guido comentó adicionalmente: “El sistema de monitoreo diseñado con las cámaras de red de VIVOTEK IP8151 es muy bueno y se puede manejar sin problemas bajo condiciones difíciles en la mina de carbón. Las cámaras con cubiertas externas pueden soportar perfectamente la exposición al polvo y la humedad del aire. El museo debe supervisar constantemente el número de personas que se desplazan hacia el interior de la mina y fuera de ella. Con el uso de la cámara la mina puede registrar las personas que se trasladan allí. En la Zona K8, donde se permite la libre circulación entre las cámaras, el operador puede supervisar a las personas que están en el medio de la mina. Los turistas no pueden fumar en la mina y el operador puede comprobar esto a través de la cámara. Cuando alguien se pierde, el operador puede ayudarlo. La supervisión del sistema es muy útil para los trabajadores también.”
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
Francisco gómez díez. cap del servei de seguretat i circuits. hospital de la santa creu i sant pau. barcelona
«La prestación de servicios de seguridad se tiene que adaptar “a medida” a la actividad del hospital»
D
esde la inauguración del nue-
– Disponer de un estudio de riesgos
vo hospital hasta la fecha se ha
que indique las necesidades a cubrir
ido generando la necesidad de
en materia de seguridad.
ridad privada (recursos humanos y sistemas tecnológicos). – El personal de seguridad ha de cono-
nuevas instalaciones de sistemas tecno-
– Realizar un programa de seguridad
cer a fondo las actividades e instala-
lógicos, en función de mejorar los nive-
donde se refleje la prioridad de los
ciones del centro. Ha de ser sensible
recursos a implantar.
a la principal actividad de la organi-
les de riesgo establecidos, o bien motivado por la realización de obras de
– Dirigir los proyectos de nuevas im-
reforma y acondicionamiento», expli-
plantaciones de sistemas electróni-
ca Francisco Gómez Díez. Cap del Ser-
cos y los procesos de mantenimiento
vei de Seguretat i Circuits del Hospital
correctivo y preventivo.
zación en la que trabaja y garantizar su normal desarrollo. – La dependencia jerárquica del responsable de Seguridad ha de ser
de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelo-
– Disponer de los diferentes planes de
na, en esta entrevista en la que además
contingencia establecidos en el centro.
explica la organización de la seguridad
– Participar en la realización y actua-
– La prestación de los servicios de se-
lización de los planes de autopro-
guridad se ha de adaptar «a medida»
tección, así como gestionando los
a la actividad del hospital.
en el ámbito hospitalario. —¿Cuáles son las prioridades de
simulacros que se lleven a cabo.
seguridad para el responsable de
– Aportar los requerimientos específi-
Seguridad de una instalación co-
cos en los pliegos técnicos de las lici-
mo el Hospital de la Santa Creu i
taciones que regulan la contratación
Sant Pau de Barcelona? —Las prioridades de seguridad son las siguientes:
de los servicios de seguridad.
directamente de la Dirección del hospital.
– La Dirección del Centro ha de ser sensible a los requerimientos del director de Seguridad. —A grandes rasgos, ¿cómo se or-
– Licitar independientemente la con-
ganiza la seguridad de una gran
tratación de los servicios de segu-
instalación hospitalaria, como es el Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona, donde este elemento es una de sus prioridades? —El Hospital ha de disponer de un departamento de Seguridad inscrito en el Ministerio del Interior y en las Unidades Centrales de Seguridad Privada de la Policía Nacional y Autonómica. La Dirección de este departamento corresponde a un director de Seguridad debidamente acreditado. Reunión de responsables de seguridad con la Dirección del Centro.
28 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Seguridad en Hospitales La gestión de los recursos humanos es-
En portada
Fachada principal del hospital.
tará fundamentada mediante protocolos de actuación, normativas internas, procedimientos operativos, etc. Se gestionarán las instalaciones, equipos y sistemas electrónicos de las nuevas implantaciones y del mantenimiento correctivo + preventivo. El departamento de Seguridad dispondrá de un Centro de Control de Seguridad como punto neurálgico, donde centralizar la gestión de la seguridad con cobertura de 24 horas todos lo días del año. El Centro de Control de Seguridad
no tiene presente el nivel de seguridad
—¿Ha llevado a cabo en los últi-
se gestionará con el personal necesario
que existe en el hospital, ni es cons-
mos años una mejora o amplia-
(coordinador, vigilantes de seguridad y
ciente que gran parte de la actividad
ción de los medios y servicios de
auxiliares de servicio) para dar respuesta
normalizada en la que se encuentra es
seguridad con que cuenta el Hos-
a las necesidades protocolarias estable-
consecuencia de las medidas de segu-
pital de la Santa Creu i Sant Pau
cidas con la Dirección del Centro y los
ridad implantadas. Sobre este tema so-
de Barcelona?
correspondientes servicios / departa-
lo disponemos de valoraciones cuando
—En el proyecto de la construcción del
mentos que compone la organización.
alguno de los usuarios han requerido
nuevo Hospital de la Santa Creu i Sant
Ha de existir además una colaboración
de nuestros servicios. En estos casos y
Pau, y concretamente en el apartado
específica con otros departamentos
dependiendo del resultado final la va-
de seguridad, para la implantación de
internos como son: Asesoría Jurídica,
loración puede haber sido positiva o
sistemas electrónicos se consideró una
Comunicación, Prevención y Riesgos
negativa.
partida económica de 1.200.000 euros
Laborales, Atención al Usuario, etc.
Independientemente de los servicios
de inversión.
Es preciso que haya colaboración con
generalizados de seguridad que se
Desde la inauguración del nuevo hospi-
las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad
prestan de forma normalizada en el
tal hasta la fecha se ha ido generando
(intervenciones conjuntas, intercambio
hospital en el día a día, el departamen-
la necesidad de nuevas instalaciones
de información, reuniones de coordi-
to de Seguridad presta servicios espe-
de sistemas tecnológicos, en función
nación, etc.). Igualmente, debe de existir de manera programada una formación continuada especializada para el personal de seguridad. En resumidas cuentas, el departamento
«El departamento de Seguridad interviene en todos los proyectos de nueva obra, así como en los de reforma»
de Seguridad ha de ser útil a la organización en todos aquellos aspectos que el
cíficos como: orientación a usuarios,
de mejorar los niveles de riesgo esta-
marco legal lo permita, y en el caso de
principalmente de consultas externas,
blecidos o bien motivado por la reali-
un hospital no son pocos precisamente.
realiza custodia de pertenencias, y lleva
zación de obras de reforma y acondi-
a cabo protecciones específicas moti-
cionamiento.
—¿Cree que los usuarios de los
vadas por situaciones personales, etc.
El departamento de Seguridad interviene
centros hospitalarios valoran las
Es política del centro no transmitir sen-
en todos los proyectos de nueva obra, así
medidas de seguridad implanta-
sación de «acuartelamiento», en cuan-
como en los de reforma, aportando un
das o, sin embargo, se trata de un
to a la disposición y ubicación de los
estado específico de mediciones y valo-
hecho que pasa desapercibido?
recursos humanos de seguridad. Procu-
ración económica, en función de las ne-
—Depende de las circunstancias que
ramos que la presencia del personal de
cesidades y el nivel de riesgo establecido.
se den durante la estancia del usuario
seguridad se encuentre como mucho
Añadir que la nueva implantación op-
en el centro. Habitualmente el usuario
en un segundo plano.
timizada de algunos de los sistemas Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 29
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
electrónicos, nos ha ido permitiendo
Como dato económico comparativo
a las funciones legales del personal de
reducir el número de horas de pres-
añadir que en este libro se sitúa a Espa-
seguridad, respecto a la relación fun-
tación de servicios de seguridad, en
ña en cuarto lugar en lo que a volumen
cional con la Seguridad Pública se cam-
lo que a recursos humanos se refiere,
de negocio del mercado de seguridad
bia el concepto de subordinación por
potenciando la vigilancia a través de la
privada se refiere, en primer lugar se
el de complementariedad para abordar
gestión centralizada desde el Centro de
encuentra Francia seguida de Alemania
un aspecto global de la seguridad, al
Control de Seguridad.
y Reino Unido.
mismo tiempo que se da al personal
—Desde un punto de vista profe-
—Recientemente se ha aprobado
tección jurídica que a los agentes de
sional, ¿cuál cree que es actual-
la nueva Ley de Seguridad Privada,
la autoridad delante de agresiones y/o
mente el nivel de seguridad de
¿podría hacernos una valoración
desobediencias. Muy importante para
nuestras instituciones hospitala-
profesional de la nueva normati-
la mejora de la calidad de los servicios a
rias en relación con Europa?
va? ¿Y de su aplicación al campo
corto plazo, será el establecimiento de
—En la última publicación del libro
de los centros sanitarios?
estudios para el personal de seguridad
blanco de la CoESS ( Confederation of
—En este caso como suele ser habitual-
privada a nivel de formación profesio-
European Security Services ), y concre-
mente, el cambio conseguido con la re-
nal y grado universitario. También nos
tamente en la parte II del mismo, se ha-
forma de la Ley de Seguridad Privada
afectará en positivo en nuestro día a día
ce referencia a la actualización del valor
ha venido a resultar un punto interme-
la regulación prevista sobre la videovi-
socioeconómico añadido que represen-
dio entre las reivindicaciones del sector
gilancia en el ámbito de la Seguridad
tan los servicios de seguridad privada.
de la seguridad y lo considerado como
Privada. Algunos temas que anterior-
Esta actualización está fundamentada
de interés público por el legislador.
mente solo quedaban especificados en
en base a la morfología de los servicios
Los requerimientos de la sociedad en
el reglamento de la ley anterior, con
de seguridad privada y concretamente
materia de seguridad en los últimos
este cambio pasarán a quedar refleja-
en los diferentes segmentos de merca-
tiempos han provocado la necesidad
dos en la nueva ley, como por ejemplo
do: los claramente definidos y los que
de actualización de la Ley de Seguridad
las funciones del director de Seguri-
están pendientes de desarrollar. En este
Privada, entre otros los avances tecno-
dad; en nuestro caso estas funciones
último es donde se encuentra ubicado
lógicos.
y responsabilidades se equiparan a las
el sector de los hospitales.
En términos generales y que afecte di-
establecidas hasta ahora para el jefe de
Si llevamos a cabo una valoración com-
rectamente a nuestra gestión sobre el
Seguridad.
parativa con la prestación de los servi-
terreno, en la prestación de los servicios
Todos estos cambios mejorarán sin du-
cios de seguridad privada en España en
de seguridad la nueva Ley mejora as-
da la gestión de la Seguridad Privada en
el ámbito sanitario, hemos de tener en
pectos como la organización, la planifi-
el ámbito hospitalario, pero por igual
cuenta que, en este sentido y desde el
cación, la formación y la motivación del
manera que en otros sectores donde
punto de vista reglamentario, estamos
personal de seguridad, la colaboración
se preste este servicio. Sobre la gestión
yendo por delante con una formación
entre la Seguridad Pública y la Segu-
específica de la Seguridad Privada apli-
especializada del sector.
ridad Privada, se da respaldo jurídico
cada a hospitales, necesitamos que se
de Seguridad Privada la misma pro-
enmarque legalmente la obligatoriedad de unos mínimos específicos, que den la cobertura que requieren unas instalaciones de tanto riesgo como son las de los centros sanitarios. En este sentido estamos a la espera de lo que se pueda establecer a partir de ahora en la elaboración del reglamento de la nueva Ley. ● Fotos: Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona
Helipuerto del centro hospitalario.
30 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
Santiago García San Martín. responsable de seguridad. instituto psiquiátrico josé germain. leganés (madrid).
«La seguridad de los pacientes y trabajadores es nuestro motor de trabajo» dad, siempre hemos tenido una espe-
de la Seguridad del IPJG, se consiguió
cial sensibilidad como institución sobre
una convergencia real de todos esos
la seguridad, que actualmente se ve
elementos y un abordaje integral de la
plasmada en un gran compromiso por
seguridad.
parte de todas las personas que inte-
Como desde un principio nuestra acti-
A
gramos el Instituto y que sinceramente
vidad se ha visto definida y reforzada,
L igual que la sanidad española
no es común en otro tipo de centros.
al basarnos en la Gestión por Procesos y
está a la cabeza de la sanidad eu-
Este compromiso se traduce en hechos
la implantación de sistemas de Gestión
ropea, la seguridad en los hospi-
reales, cuando hablamos de colabora-
de la Calidad, nuestro inicio no podía
tales españoles está al nivel de los me-
ción entre enfermería y personal de
ser de otra manera que a través de una
jores hospitales de Europa, y en general
seguridad con pacientes agitados en
evaluación de las amenazas y un análisis
por encima de la media», explica San-
las Unidades de Hospitalización, o en
de riesgos.
tiago García San Martín, responsable de
la participación de los trabajadores en
Basándonos en dichos datos y en las
Seguridad del Instituto Psiquiátrico Jo-
los cursos de extinción de incendios,
expectativas y necesidades de nues-
sé Germain, quien además nos adelan-
en los que hemos formado este año a
tros pacientes, usuarios y trabajadores
ta que desde el pasado año 2012 el cen-
89 trabajadores que lo han solicitado
(que son nuestros clientes internos),
tro cuenta con una Unidad de Seguridad
voluntariamente.
hemos definido cuatro grandes líneas
de la Información concreta.
La seguridad de los pacientes y de los
de actuación que se desarrollan en las
propios trabajadores es nuestro motor
diferentes unidades y turnos donde es-
—¿Cuáles son las prioridades de
de trabajo, y lo que nos hace intentar
tamos presentes:
seguridad para el responsable de
siempre la mejora continua en nuestra
• Control de accesos.
Seguridad de una instalación co-
actividad diaria.
• Disuasión de actos violentos.
mo el Instituto Psiquiátrico José
• Monitorización de sistemas.
Germain?
—A grandes rasgos, ¿cómo se or-
• Revisión de instalaciones.
—Como no puede ser de otra mane-
ganiza la seguridad de una gran
Sin dejar ni mucho menos de lado las fun-
ra, en una institución sanitaria como la
instalación hospitalaria, como es
ciones propias de la protección de bienes
nuestra la prioridad son las personas.
el Instituto Psiquiátrico José Ger-
e instalaciones (sobre todo en un centro
Nuestro objetivo es procurar que los
main, donde este elemento es una
como el nuestro con edificios como el
procesos sanitarios, que son la razón
de sus prioridades?
complejo Santa Isabel, que goza de pro-
de ser de nuestra institución, puedan
—Hasta el año 2006 los sistemas de
tección de patrimonio histórico), la ma-
desarrollarse entre trabajadores y pa-
seguridad, la vigilancia o los planes de
yor parte de nuestra actividad diaria se
cientes de forma adecuada, y sin que
autoprotección eran responsabilidades
enfoca en la protección de las personas.
se vean afectados por incidencias que
que estaban integradas en diferentes
Por eso nuestras líneas más importantes
impidan su correcto desarrollo.
departamentos o servicios.
son la disuasión de actos violentos, me-
Históricamente, dada nuestra activi-
Con la creación del Servicio de Gestión
diante la presencia física de los vigilantes
32 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Seguridad en Hospitales
En portada
en las unidades de hospitalización o en
ca y asume el cargo el responsable del
ta de destructoras de documentación
consultas externas, cuando un pacien-
Servicio de Informática.
existentes en el centro.
te de repetición tiene antecedentes de
En este caso las funciones de la unidad
Aunque la sensibilización del personal
conductas agresivas y esta nuevamente
consisten en la evaluación de datos, la
del Instituto a la protección de datos
citado y el control de accesos/salidas, ya
normalización de procedimientos in-
personales siempre ha sido muy alta,
que tenemos un 25% de pacientes con
ternos, la creación de Guías de Buenas
dado el estigma que acompaña al pa-
internamiento por orden judicial.
Prácticas, la propuesta de mejoras, el ase-
ciente mental en la sociedad, desde la
soramiento normativo al comité, el segui-
creación de la Unidad de la Seguridad
—El Instituto Psiquiátrico José
miento de las actuaciones realizadas y su
de la Información hemos consegui-
Germain cuenta con una Unidad
repercusión en la actividad del Instituto.
do mejorarla en todos sus aspectos,
Específica de Seguridad de la In-
Sus objetivos son la creación de un
mejorando todos los valores que son
formación, ¿podría explicarnos
sistema de gestión que permita vehi-
auditados por la Oficina de Seguridad
cuáles son sus funciones concre-
culizar todas estas funciones, la divul-
de la Información de la Consejería de
tas? ¿Con qué objetivos se creó?
gación, sensibilización y formación en
Sanidad, consiguiendo situarnos entre
—Como consecuencia de la implanta-
protección de datos y seguridad de la
los tres hospitales mejor valorados en
ción progresiva de las Tecnologías de la
información de los trabajadores del Ins-
la Comunidad de Madrid en materia de
Información y la Comunicación (TIC) en
tituto y, por lo tanto, evitar los riesgos
protección de datos. Se ha pasado de
nuestro centro y el aumento del número
en el tratamiento de la información en
una valoración en la primera auditoría
de equipos y usuarios, la importancia
el Instituto.
en 2010 de 1.57 sobre 4, a la última
de la protección de la información y los
Como logros más importantes pode-
realizada en 2013, de 3.09 sobre cua-
datos personales de usuarios y trabaja-
mos destacar la realización de planes
tro, y una previsión de 3.60 en 2014,
dores se traduce en una convergencia
de contingencia para los sistemas lógi-
estando la media global de hospitales
entre la seguridad física y la seguridad
cos, aplicaciones y servicios más impor-
en 2 sobre 4, recibiendo felicitaciones
lógica, que aunque dependen de dife-
tantes, para salvaguardar al paciente y
desde la oficina de seguridad, en cada
rentes responsables, se encuentran tra-
trabajadores, usados en el Instituto, la
auditoría realizada.
bajando en la misma dirección.
formación y sensibilización del 80% de
Como uno de los objetivos principa-
Por ello en el año 2012 se decide por par-
trabajadores del Instituto, la renovación
les impulsados desde el comité se ha
te de la Gerencia del Instituto la creación
de todos los procedimientos de control
propuesto la realización de un Plan de
del Comité Estratégico de Seguridad de
de accesos a los archivos físicos y lógi-
Continuidad de Negocio (BCP), que es-
la Información, donde se integran el di-
cos, así como la revisión de las medidas
peremos podamos tener completado a
rector Gerente, el resto de miembros del
físicas de seguridad, incluyendo control
finales de este año.
Consejo de Dirección del Instituto, junto
por CCTV y extinción automática de
a la responsable de Calidad, el respon-
incendios, o la renovación de los pro-
—¿Cree que los usuarios de los
sable de Informática y el responsable
cedimientos de destrucción de datos
centros hospitalarios valoran las
de Seguridad (que ostenta la secretaria
personales con la renovación de la flo-
medidas de seguridad implanta-
del comité), y la creación de la Unidad de Seguridad de la Información, con el objetivo de canalizar todas las decisiones tomadas en dicho Comité. Dicha unidad está constituida por miembros del Servicio de Seguridad y del Servicio de Informáti-
Los vigilantes de Seguridad son una pieza clave de la seguridad del Instituto.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 33
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales anualmente entre nuestros usuarios internos, en este caso entre responsables de Servicios y jefes de Unidad, donde hemos obtenido una valoración media de 8.6 sobre 10, tanto en las actuaciones definidas en nuestras líneas de actuación estratégicas como en actuaciones en emergencias. Creo que la valoración de nuestros servicios es fundamental para nosotros, ya que nos indica exactamente cuáles son las expectativas de nuestros usuarios y Voluntarios de Protección Civil en una visita a las instalaciones del IPJG.
por dónde debemos orientar nuestras actuaciones para mejorar el servicio. —¿Ha llevado a cabo en los últi-
das o, sin embargo, se trata de un
opinión de nuestros usuarios:
mos años una mejora o amplia-
hecho que pasa desapercibido?
• Encuesta de satisfacción a los pa-
ción de los medios y servicios de
—Las necesidades de seguridad han ido
cientes y familiares. Se ha incluido
seguridad con que cuenta el Ins-
creciendo en los últimos años en nuestra
una pregunta que hace referencia a
tituto Psiquiátrico José Germain?
sociedad y el usuario de servicios sanita-
la seguridad en el instituto, dentro de
—La crisis económica que actualmen-
rios no es ajeno a esta demanda.
las que proponen la evaluación de las
te sufrimos, y que se ha traducido en
En palabras del presidente de la Federa-
instalaciones, su comodidad, limpieza,
una disminución de los presupuestos
ción Mundial de Hospitales en el III Se-
mantenimiento, etc.
disponibles tanto en gasto corriente co-
minario de Seguridad Hospitalaria que
• El número de reclamaciones realiza-
mo en inversiones, nos ha obligado a
se celebró en el Hospital Infanta Leonor
das por los pacientes. Durante los años
mejorar la gestión en el servicio, inten-
en 2011, «la calidad no sanitaria influye
2012, 2013 y 2014 no hemos tenido
tando ser más eficiente en cualquiera
cada vez más en la calidad asistencial»
ninguna reclamación relacionada con
de las actuaciones que desarrollamos,
y, por lo tanto, en la percepción que
el servicio de seguridad, ni siquiera de
incluyendo la contratación de servicios
tienen los usuarios de ella.
forma indirecta.
o la planificación de dichas inversiones,
Hemos pasado de un usuario pasivo
• Conformidad del solicitante de ser-
fijándonos en esos pequeños detalles
que no reclamaba prácticamente nun-
vicios. Cuando se produce una visita
que quizá hace unos años nos pasaban
ca, a un usuario activo, con necesida-
de repetición de un paciente poten-
desapercibidos, como el coste de los
des, expectativas y opiniones propias,
cialmente agresivo, el terapeuta co-
consumibles o el mantenimiento regu-
que no duda en reclamar sus derechos
rrespondiente o su jefe de servicio,
lar, cuando realizábamos una inversión
cuando no está de acuerdo con el trato
solicita la presencia de un Vigilante de
en sistemas.
o el producto recibidos.
Seguridad en la recepción de la unidad,
En nuestro caso, hemos podido, gracias
Por lo tanto es un hecho, que es cada
que puede llegar a estar presente en la
a la confianza que deposita la Direc-
vez mayor la demanda de nuestros ser-
consulta. Una vez finalizada la consulta
ción de nuestro centro en el Servicio,
vicios, pero también es verdad que es
se solicita al terapeuta la conformidad
un nivel de inversión más que razona-
muy difícil evaluar esta demanda, si no
sobre la actuación del Vigilante. En es-
ble, siendo los principales receptores
es en su vertiente negativa. En las oca-
te caso hemos conseguido durante los
de los fondos destinados a inversiones
siones en las que se realizan encuestas
años 2012, 2013 y 2014 un 100% de
que pone la Consejería a disposición
de satisfacción a los pacientes es muy
valoraciones positivas.
del Instituto.
difícil que estos puedan valorar las me-
• La encuesta de satisfacción que se
Durante el periodo 2013/2014 hemos
didas implantadas; solamente se suele
realiza entre nuestros usuarios internos.
ampliado el sistema de CCTV con 6 gra-
valorar la ausencia de ellas.
Como servicio certificado desde el año
badores y 20 cámaras nuevas, hemos
Por nuestra parte hemos trabajado en
2010, según la norma ISO 9001:2008,
renovado el sistema de pulsadores an-
cuatro líneas de trabajo para conocer la
realizamos encuestas de satisfacción
tiagresión de los edificios de consultas
34 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada externas con un total de 43 pulsadores y 3 localizadores para el personal de seguridad, hemos renovado completamente el sistema de alarma antiincendios de uno de nuestros edificios, estamos renovando la sectorización antiincendios de uno de los edificios de hospitalización con la incorporación de nuevas puertas y retenedores magnéticos, hemos renovado la extinción automática de 2 archivos de historias clínicas, la canalización de dos de los depósitos de agua para la red de incendios y hemos renovado e implantado el plan de autoprotección del Instituto. Esto supone una gran inversión, no solo económica sino de confianza desde nuestra Dirección, que tratamos de devolver diariamente mediante los resultados ofrecidos por el servicio, y que han convertido el ratio de gasto en un ratio de rentabilidad a la vista de los resultados obtenidos. La creación de valor añadido desde el servicio es una constante desde su inicio, y se traduce en aportaciones como la participación de personal del Servicio de Seguridad en comités asesores de la Gerencia del Instituto y grupos de trabajo, como: • El Comité Estratégico de Seguridad de la Información. • El Comité de Prevención de Riesgos Laborales. • La Comisión de Formación Continuada. • La Comisión de Medio Ambiente. • La Subcomisión Local de Documentación. • El Grupo de Trabajo del Plan de Continuidad de Negocios. • El Grupo de Trabajo de Autoevaluación de EFQM. • Los comités organizadores de congresos y jornadas en su vertiente logística que se desarrollan en el instituto. • El Grupo de Emergencias en el Ámbito Sanitario de Leganés, junto a personal de la Concejalía de Seguridad de Leganés, Protección Civil, SUMMA 112. La representación del Instituto con 3 ponencias en el año 2013: • Implantación de un sistema de gestión de la seguridad de la información en un centro sanitario, en el Congreso Nacional de Hospitales. • Reducción del número de agresiones en consultas externas en el Congreso de la Sociedad Española de Calidad Asistencial. • Coordinación de los planes de emergencia hospitalarios con otros de ámbito superior en las II Jornadas Técnicas de Seguridad en Centros Sanitarios. O la implantación del plan de autoprotección del Instituto prácticamente con medios propios, con un ahorro superior a los 8.000 euros con referencia a la anterior implantación realizada por una empresa externa. En la misma línea, gracias al trabajo desarrollado en el grupo de emergencias locales hemos conseguido la visita de la plantilla de bomberos de Leganés y de los voluntarios de protección civil
NOTIFIER NOTIFIER NOTIFIER by Honeywell: Honeywell: byby Honeywell:
TM TM Pearl Pearl - Inteligencia - Inteligencia Pearl TM - Inteligencia enen detección detección dede incendios incendios en detección de incendios
HONEYWELL HONEYWELL LIFE SAFETY LIFE SAFETY IBERIA IBERIA C/. Pau C/.Vila, Pau 15 Vila, - 08911 15 - 08911 Badalona Badalona - BCN- BCN Teléfono: Teléfono: 902 03902 05 03 45 05 45 www.honeywelllifesafety.es www.honeywelllifesafety.es www.notifi / www.notifi /er.es infohlsiberia@honeywell.com / infohlsiberia@honeywell.com Ba d a l o n a - BCN Te l éfo no: HONEYWELL 9 LIFE 02 SAFETY IBERIA 03 C/. /Pau 05 Vila, 15 er.es - 08911 4 Badalona 5- BCN Teléfono: 902 03 05 45 nfo hl si b e r i a @ ho n ey we ll.c o m www.honeywelllifesafety.es / www.notifier.es / infohlsiberia@honeywell.com
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
a nuestras instalaciones, y el desarrollo
una figura que se encargue, no ya de
Algunos avances me parecen muy in-
de los Planes Pre Incendio de nuestros
la seguridad integral, sino siquiera de
teresantes, como el reconocimiento de
edificios, que serán entregados antes del
la vigilancia, y se confía su gestión a la
que la Seguridad Privada no es única-
verano a los responsables de la Conceja-
empresa concesionaria.
mente una seguridad subordinada a
lía de Seguridad de Leganés, y que nos
Seguramente mientras no exista una
la Seguridad Pública, sino una cola-
permitirán ser mas eficientes de cara al
figura en la estructura sanitaria con la
boradora necesaria, pero creo que el
desarrollo de una futura emergencia.
homologación en cuanto a categoría,
reconocimiento de la protección como
funciones, responsabilidades y retribu-
agente de la autoridad para el perso-
—Desde un punto de vista profe-
ciones con la del director de Seguridad,
nal de Seguridad Privada únicamente
sional, ¿cuál cree que es actual-
no lograremos una verdadera profesio-
cuando se encuentra bajo las órdenes
mente el nivel de seguridad de
nalización del sector de la seguridad en
de la Seguridad Pública, se queda bas-
nuestras instituciones hospitala-
los centros sanitarios.
tante corto. Este reconocimiento debe-
rias en relación con Europa?
ría ser más completo.
—Creo que al igual que la sanidad es-
—Recientemente se ha aproba-
Como uno de los elementos más desta-
pañola está a la cabeza de la sanidad
do la nueva Ley de Seguridad Pri-
cables podría señalar el reconocimiento
europea, la seguridad en los hospitales
vada, ¿podría hacernos una va-
que realiza la ley de la especialización
españoles está al nivel de los mejores
loración profesional de la nueva
dentro de las profesiones de la Segu-
hospitales de Europa, y en general por
normativa? ¿y de su aplicación al
ridad Privada en función del sector
encima de la media. Si nos comparamos
campo de los centros sanitarios?
donde se presta servicio. Este reco-
en cuanto a dotación de sistemas o de
—Mi primera impresión es que la ley se
nocimiento debería trasladarse en el
vigilantes de seguridad creo que estare-
ha quedado corta. Sé que es un gran
reglamento a una especial formación
mos por delante de la mayoría de ellos.
paso adelante en cuanto a la profesio-
para los profesionales de sectores que
Quizá la mayor diferencia la podemos
nalización de la seguridad, pero espe-
se encuentran reconocidos como de
encontrar en la Dirección de Seguri-
raba un poco más.
especial protección por la Ley de In-
dad. Mientras que la figura del CSO
Para una persona que observe la ley de
fraestructuras Críticas, y va en la línea
(Chief Security Officer) está integrada
1992 y la ley actual, va a encontrar nota-
de lo que el Observatorio de Seguridad
en la mayoría de hospitales de Estados
bles diferencias, pero para las personas
en Centros Sanitarios y las Asociaciones
Unidos y en la Europa occidental, en
que hemos visto las diferentes actuali-
de Directores de Seguridad hemos es-
España no existe orgánicamente una
zaciones del Reglamento de Seguridad
tado demandando en los últimos años.
figura similar, por lo que en cada admi-
Privada y las notas técnicas emitidas
Creo que la ley refuerza excepcionalmen-
nistración y me atrevería a decir que en
desde la Unidad Central de Seguridad
te la figura del Director de Seguridad,
cada hospital se aborda de una manera
Privada, vemos que en realidad se trata
haciéndole el eje central de la gestión de
diferente, en función de sus necesida-
del reconocimiento legal de la realidad y
la seguridad en todos los ámbitos, tanto
des e incluso de la sensibilidad de la
de las actuaciones que en muchos casos
por las funciones que asume, incluidas
Dirección, pudiéndonos encontrar mu-
ya se estaban realizando durante estos
las del jefe de servicio en su centro, como
chos hospitales donde ni siquiera hay
años, eso sí con carácter de ley.
de las nuevas responsabilidades y oportunidades que se ofrecen, independientemente de la existencia de un departamento de Seguridad, que prácticamente no se nombra en la ley. Esperemos que el próximo desarrollo de la Ley de Infraestructuras Críticas, y el futuro Reglamento de la Ley de Seguridad puedan ser el impulso definitivo para el sector de la seguridad en el ámbito sanitario. ●
Trabajadores del IPJG en cursos de extinción de incendios.
36 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Texto: Gemma G. Juanes. Fotos: Instituto Psquiátrico José Germain
INSTALACIONES | MANTENIMIENTO | SISTEMAS DE SEGURIDAD | redes
Una revista pensada y creada para los instaladores de la seguridad
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales
benito mínguez tolsada. director de seguridad. gerencia de atención integrada de albacete
«Tenemos el objetivo de implantar una cultura de seguridad en toda la organización» tiene muy ocupados es hacer efectiva
Por otro lado, y concretando un poco
dicha integración. Siendo esta una ta-
más en el día a día de las incidencias
rea complicada ya que la diversidad de
de nuestros centros, considero de vital
ONSIDERO de vital importan-
centros (dos grandes hospitales, cen-
importancia seguir en las tres grandes
cia seguir en las tres grandes
tros de salud de la ciudad, centros de
vías que nos conducen a la Seguridad,
vías que nos conducen a la Se-
salud rurales, dos empresas externas de
además de trabajar, como ya he co-
guridad, además de trabajar, el aspec-
seguridad…) con características muy
mentado anteriormente, el aspecto de
to de la prevención para no tener inci-
diferentes entre ellos, plantean nece-
la prevención para no tener incidencias,
dencias, debemos tener preparada la
sidades bien distintas, que deben ser
debemos tener preparada la hipotéti-
hipotética intervención para resolver
estudiadas de manera personalizada
ca intervención para resolver las inci-
las incidencias que nos puedan pasar,
para tratar de dar soluciones específicas
dencias que nos puedan pasar, y por
y por último realizar el análisis nece-
a cada uno de ellos, por lo que tendre-
último realizar el análisis necesario de
sario de las incidencias surgidas, pa-
mos que trabajar en esa dirección en los
las incidencias surgidas, para ver cómo,
ra ver cómo, dónde y por qué han su-
próximos meses cuando menos.
dónde y por qué han sucedido, para
cedido, para aprender de ellas y tratar
Pero, dicho esto, y desde un punto de
aprender de ellas y tratar de corregirlo
de corregirlo en la medida de lo posi-
vista más genérico, el departamento
en la medida de lo posible.
ble», explica Benito Mínguez, director
de Seguridad de la Gerencia (y hasta
de Seguridad de Gerencia de Atención
hace unos meses del Complejo Hospi-
—A grandes rasgos, ¿cómo se or-
Integrada de Albacete, quien a lo largo
talario Universitario de Albacete) sigue
ganiza la seguridad de una gran
de la entrevista analiza el día a día del
teniendo como objetivo estratégico
instalación hospitalaria, como es
departamento que dirige, así como su
encauzar su actividad desde un prisma
Gerencia de Atención Integrada
valoración sobre la nueva Ley de Segu-
más preventivo, con la consecución de
de Albacete, donde este elemen-
ridad Privada.
una «Cultura de Seguridad» en toda la
to es una de sus prioridades?
C
organización, tratando de implicar en
—Efectivamente, para la Gerencia de
—¿Cuáles son las prioridades de
este proyecto a todos aquellos que sean
Atención Integrada de Albacete la se-
seguridad para el responsable de
necesarios, buscando su complicidad, y
guridad es una de sus prioridades, tal
Seguridad de Gerencia de Aten-
que desde el primer directivo hasta el
como lo demuestra el hecho de que sea
ción Integrada de Albacete?
último vigilante, pasando por todos los
uno de los pocos centros sanitarios de
—En estos momentos, y dado que es-
trabajadores de la Gerencia, se sientan
España que tiene un departamento de
tamos en un proceso de integración
partícipes de este proyecto, para que
Seguridad totalmente homologado y
de todos los centros que componen la
nuestros centros sean unos lugares se-
registrado con arreglo a la Ley de Segu-
nueva Gerencia de Atención Integrada
guros, pues partiendo de esa base, será
ridad Privada. Otra prueba de ello es la
de Albacete, desde el punto de vista de
mucho más sencillo afrontar las múlti-
organización el pasado año en nuestro
la seguridad un asunto que nos man-
ples vicisitudes que sin duda surgirán.
Centro de las II Jornadas Técnicas de
38 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Seguridad en Hospitales
Entrevista
En portada
Seguridad en Centros Sanitarios, que
—¿Cree que los usuarios de los
A pesar de lo expuesto, pienso que si se
es el evento más importante a nivel
centros hospitalarios valoran las
realizan las cosas de manera correcta, es
nacional de la Seguridad Hospitalaria,
medidas de seguridad implanta-
posible que los usuarios sean capaces de
y que supuso el espaldarazo definitivo
das, o sin embargo, se trata de un
hacer una valoración de estas medidas,
al proyecto de Seguridad que la Direc-
hecho que pasa desapercibido?
e incluso que esta valoración pueda lle-
ción del Centro puso en marcha hace
—Partiendo de la base de que, tal como
gar a ser positiva, tal como ha ocurrido
unos años, haciéndole ser uno de los
refleja la nueva Ley 5/14 de Seguridad
en nuestro Complejo, donde hace unos
pioneros en esta materia.
Privada, las medidas de seguridad son
meses, y dentro del proceso de acredi-
El hecho de tener este planteamiento
disposiciones adoptadas para el cum-
tación de calidad del mismo, se realizó
formal del que hablamos, nos per-
plimiento de los fines de prevención o
una encuesta entre los trabajadores del
mite organizar nuestra seguridad de
protección pretendidos, este asunto de
Centro, para que hiciesen una valoración
una forma totalmente lógica, con un
la valoración de las medidas es un poco
de todos los Servicios de la Dirección de
director de Seguridad (pertenecien-
controvertido, pues teniendo en cuenta
Gestión, resultando el departamento
te a la plantilla de trabajadores de la
que la seguridad de cualquier lugar en
de Seguridad como el segundo mejor
Gerencia) al frente del departamento,
general, y de un centro sanitario en parti-
valorado de todos ellos, con una alta ca-
como responsable máximo del mismo,
cular, no está pensada para ser destacada,
lificación. Este resultado yo lo calificaría
que dirige y coordina todos los asun-
muy al contrario debe pasar desaperci-
de sorprendente dadas las características
tos relacionados con la seguridad en
bida, no es fácil que los usuarios se fijen
específicas de un Servicio de Seguridad
la Gerencia a nivel interno de la mis-
en ello y, solamente cuando tienen algún
que, a menudo, debe actuar con unos
ma, como pueden ser la actividad del
problema se acuerdan de que existe la
procedimientos, o adoptar algunas me-
Comité de Autoprotección o la forma-
seguridad, siendo entonces cuando per-
didas, que no suelen ser, a priori, de-
ción continuada de los trabajadores de
ciben (de manera negativa normalmente)
masiado bien entendidos y por tanto su
la Gerencia en materia de Seguridad y
la existencia-inexistencia de la misma.
valoración positiva es más complicada.
Autoprotección, además de coordinar
En base a lo dicho, entiendo que las
Es por ello que esta circunstancia nos
las relaciones con el resto de servicios
medidas de seguridad que se implan-
debe animar para seguir trabajando en
y centros de la Gerencia. Del mismo
ten en los centros deben seguir esa
la línea seguida desde la creación del
modo debe coordinar externamente
línea de discreción comentada, pero
departamento, pensando que las me-
los contactos con las entidades que
sin perder la efectividad que de ellas
didas adoptadas, además de funcionar
tienen protagonismo en nuestra segu-
se espera, siendo por tanto obligatorio
en su objetivo de mantener los centros
ridad como las FF y CC de Seguridad
mantener el necesario equilibrio entre
seguros, son aceptadas y valoradas po-
del Estado, Bomberos, 112, empresas
ambos conceptos, que por otro lado
sitivamente por aquellos que teórica-
suministradoras, etc.
tan complicado es de llevarlo a efecto.
mente las deben «sufrir».
Además de lo expuesto, dado que existe una empresa externa de seguridad
Vista aérea de Gerencia de Atención Integrada de Albacete.
contratada, el director de Seguridad es el enlace de la Gerencia con la misma, organizando y coordinando directamente el trabajo de la treintena de Vigilantes de Seguridad existentes, y controlando la incesante actividad que genera el día a día de una institución como nuestra Gerencia. Estando organizados los recursos humanos con un jefe de equipo de vigilantes por turno, existiendo un coordinador de Vigilancia como responsable de la misma, que es a su vez el interlocutor del director de Seguridad para todos aquellos asuntos relacionados con la vigilancia. Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 39
En portada
Entrevista
Seguridad en Hospitales Exterior del Centro.
situación actual y ser más competitivos. Dicho esto, por otro lado y según otros datos proporcionados, la estadística del ratio de Vigilantes de Seguridad en España (200 vigilantes por cada 100.000 habitantes) es sensiblemente inferior a la media de la Unión Europea, que está alrededor de los 271 vigilantes por cada 100.000 habitantes. En base a estos datos, y sin haber hecho un análisis más profundo del asunto, se —Desde un punto de vista profe-
un dato recogido hace unos meses en
puede estimar que en algunos aspectos
sional, ¿cuál cree que es actual-
el informe de Aproser, según el cual
se está mejor situado que en otros, por
mente el nivel de seguridad de
los vigilantes españoles eran los más
lo que se podría concluir que, como
las instituciones hospitalarias en
formados de toda Europa. Así lo acre-
he dicho al principio, estaríamos en
nuestro país en relación con Eu-
ditan las horas de formación necesa-
un nivel aceptable dentro de la media,
ropa?
rias, que alcanzan las 180, a las que hay
pues se está tratando de que caminen
—Aunque no dispongo de datos con-
que sumar otras 20 anuales de carácter
de la mano los países europeos en este
cretos del funcionamiento de otras ins-
obligatorio. Además, España es el único
tema de la Seguridad Privada. Prueba
tituciones hospitalarias europeas, si que
país europeo en el que el personal de
de esto que digo lo demuestra el hecho
tengo experiencia profesional directa
seguridad privada tiene que pasar el
de que en el preámbulo de la nueva
en este sentido, y en base a ello creo
examen de habilitación, que realiza el
Ley 5/14 de Seguridad Privada, se haga
que el nivel de seguridad de nuestros
Ministerio del Interior. Todo esto antes
referencia a este aspecto del entorno
hospitales, en general, puede estar a la
de la entrada en vigor de la nueva Ley
europeo, diciendo textualmente: «No
altura de otros centros europeos, por lo
5/14 de Seguridad Privada que, como
solo en España sino fundamentalmente
menos antes de la aparición de la crisis
todos sabemos, hace más hincapié
en nuestro entorno europeo, la Segu-
actual, que ha supuesto un recorte im-
todavía en la formación de todos los
ridad Privada se ha convertido en un
portante en los recursos disponibles y
actores de la misma. Y es quizás por
verdadero actor de las políticas globa-
que, por tanto, tendrá una repercusión
ello, entre otras cosas, por lo que des-
les y nacionales de seguridad».
directa en las condiciones de seguridad
de Europa se piensa en el modelo de
existentes en los centros.
Seguridad Privada español, como un
—Recientemente se ha aproba-
De cualquier manera, puede valernos
ejemplo a seguir para adaptarse a la
do la nueva Ley de Seguridad Privada, ¿podría hacernos una valoración profesional de la nueva normativa? ¿Y de su aplicación al campo de los centros sanitarios? —Sin entrar a hacer una valoración exhaustiva, a nivel profesional pienso que esta nueva Ley de Seguridad Privada, ha nacido porque la anterior había sido superada por la realidad del sector, por lo tanto estamos hablando de una ley necesaria. Y esta es la primera fase, a corto plazo, la adaptación a la realidad social. A más largo plazo, si que deberá Sala de control.
40 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Entrevista
Seguridad en Hospitales
En portada
verse cómo evolucionan las cosas alre-
manera extrapolables a los centros sa-
que en este asunto de los sistemas de
dedor de la nueva ley y, sobre todo, de
nitarios, tan sensibles a los asuntos rela-
seguridad, el problema no está en si
su desarrollo reglamentario posterior,
cionados con la seguridad. Pero quiero
las novedades tecnológicas se adaptan
siendo entonces cuando empezará a
hacer mención, una vez más, a un asun-
a nuestras necesidades, más bien creo
verse la efectividad de la misma, por lo
to que considero de vital importancia,
que está en la imposibilidad de adaptar
que normalmente se necesitarán varios
que es la creación de departamentos de
nuestras pretensiones a los presupues-
años para calibrarla.
Seguridad (con su director de Seguridad
tos que actualmente manejamos, muy
Dicho esto, se aprecia que la nueva ley
al frente del mismo) en aquellos centros
inferiores a los precedentes.
deja entrever que hay aspectos de la
sanitarios que reúnan unas determina-
Esta circunstancia obliga a plantear la
Seguridad Privada que a partir de ahora
das características o proporciones, sien-
cuestión de forma contraria, la necesi-
van a verse desde un punto de vista
do este un aspecto que la nueva ley y,
dad de los responsables de Seguridad
diferente al que hasta ahora se veían.
sobre todo, su desarrollo reglamentario
de los centros hospitalarios de adaptarse
Aspectos fundamentales como la re-
posterior han de enfocar, por tratarse de
a los medios ya existentes, tratando de
lación Seguridad Pública-Seguridad
infraestructuras estratégicas y porque la
prolongar su vida el mayor tiempo po-
Privada y su paso de subordinación a
magnitud de cifras que se manejan en
sible, ante la imposibilidad de acceder
colaboración-cooperación facilitarán
ellos obliga a que sean vistos de manera
a las novedades tecnológicas actuales.
una visión novedosa del asunto. Pero
muy específica, del mismo modo que se
Dicho esto, y ya pensando que alguna
para evolucionar hay que formarse y
ha personalizado su aspecto formativo
vez deberemos salir de esta pertinaz
aquí también la ley facilitará que los ac-
en cuanto a los Vigilantes de Seguridad
crisis, estimo que el frenético avance
tores de este tinglado tengan una base
de hospitales, con el fin de darle for-
de los sistemas de seguridad antes co-
sólida en la que apoyarse para crecer y
malidad a un asunto que realmente lo
mentado, plantea para los responsables
sostenerse. Esto facilitará la definitiva
necesita.
de Seguridad la necesidad de estar al
profesionalización del sector, y para ello
día en la evolución de los mismos y de
las empresas deberán aportar su grani-
—¿Cree que las actuales noveda-
hacer un seguimiento de las caracterís-
to de arena, favoreciendo las condicio-
des tecnológicas en equipos y sis-
ticas técnicas de los medios ofrecidos.
nes de los trabajadores y abordando la
temas de seguridad se adaptan a
En este sentido, pienso que es determi-
frenética evolución tecnológica que les
las necesidades de los responsa-
nante el asesoramiento proporcionado
acerque al concepto de seguridad in-
bles de Seguridad de los centros
por las empresas de seguridad, con sus
tegral que, por cierto, también es pro-
hospitalarios?
equipos técnicos al frente, para sacar el
mulgado desde la nueva ley. Destacar,
—De entrada estimo que, en general,
mayor rendimiento a los sistemas con
asimismo, cómo la ley aborda el mani-
el mercado actual de sistemas de se-
el menor coste posible. ●
do asunto del respaldo jurídico del per-
guridad ofrece un abanico importante
sonal de Seguridad Privada, avanzando
de posibilidades, que le permite estar
Texto: Gemma G. Juanes.
en el mismo hasta garantizarlo en el
a la altura de nuestras pretensiones
Fotos: Gerencia de Atención
ejercicio de sus funciones específicas. Y
técnicas. Pero, por otro lado, pienso
Integrada de Albacete
dentro del personal de seguridad, destacar cómo esta ley refuerza la figura del director de Seguridad, dándole de una vez el protagonismo que necesita realmente, con el fin de encajarlo en las estructuras organizativas de las empresas en las cuales trabaja, y regulando los accesos formativos del mismo. Todas estas observaciones mencionadas a nivel general, junto con otras muchas que se podrían mencionar, son de igual
Imagen exterior de Gerencia de Atención Integrada de Albacete
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 41
En portada
Seguridad en Hospitales
félix amorín adán. jefe de servicios generales. hospital san agustín. Atención especializada-área III. avilés. principado de asturias. vocal de osich
La Ley de Seguridad Privada y su aplicación a la seguridad en hospitales
H
A llegado la nueva Ley de Se-
El legislador quiso dotar de una ma-
no de la segunda, ya que la normativa
guridad Privada (Ley 5/2014,
yor seguridad jurídica al sector, defi-
anterior ponía el acento exclusivamen-
de 4 de abril, de Seguridad Pri-
niendo en el nuevo texto de una forma
te en el principio de subordinación de la
vada), una ley esperada, deseada y un
legal los conceptos que hasta ahora po-
Seguridad Privada a la Pública.
tanto necesaria. La ley recoge una se-
dían ser jurídicamente imprecisos, ha fi-
En este contexto, los principios de
rie de necesidades y demandas del sec-
jado el ámbito material y la finalidad a
prioridad o preferencia de la Seguri-
tor, que seguramente redundarán en
la que sirve la propia Seguridad Priva-
dad Pública sobre la Privada y de com-
un mejor servicio hacia los demandan-
da, así como las actividades compati-
plementariedad, cooperación y co-
tes de la Seguridad Privada. Esta nueva
bles con las propias de esa Seguridad
rresponsabilidad constituyen los ejes
ley, promovida por el Ministerio del In-
Privada. También matiza el principio de
rectores de esta nueva norma.
terior y en múltiples ocasiones deman-
exclusión de la seguridad privada en es-
dada por el sector, ha introducido una
pacios públicos.
En la mayoría de los supuestos, las competencias de la Seguridad Privada
serie de cambios en la prestación de
Para ello, el nuevo texto incorpora el
han experimentado un cambio sustan-
los servicios de vigilancia privada con
principio de complementariedad entre
cial, se han tocado apartados generales
respecto al texto que estaba en vigor
la Seguridad Privada y Pública, conside-
relativos a la profesión como por ejem-
desde 1992.
rando la primera como un recurso exter-
plo entre otros: Vigilancia de polígonos, urbanizaciones y zonas comerciales peatonales. Vi-
En los centros sanitarios se viven a diario situaciones complejas y complicadas.
gilancia perimetral de prisiones, siempre bajo la dirección de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado; o sea, podemos encontrarnos Vigilantes que, en determinadas situaciones podrán desarrollar su labor en las calles, podrán ejercer su actividad en el perímetro de las cárceles, menos exigencias para el personal de seguridad a la hora de acceder a la profesión, su actuación podrá ser «complementando la acción policial». Desde luego la profesión de Vigilante de Seguridad desde la aprobación de la Ley 23/92, pasados una veintena de años en vigor, ha tenido que afron-
42 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada
Seguridad en Hospitales tar una serie de cambios muy pronunciados que, si bien la han hecho evolucionar en los últimos años, sin embargo no parece se haya adaptado convenientemente a las necesidades reales y actuales de la sociedad en general y de la profesión en particular. En el entorno en el que se desarrolló el sector contábamos con una Seguridad Privada cuyo recurso humano, a pesar de su gran voluntad, no contaba con la formación adecuada en los campos relacionados con la empresa o la seguridad personal. Si bien conta-
Se ha producido una evolución cultural con respecto a la seguridad, que ha llevado a ver la Seguridad como una inversión.
ba con recursos tecnológicos, también
También es de reseñar la cada vez
sus derechos como ciudadano no le su-
estos se han ido quedando anticuados.
mayor implicación del personal de Se-
pondrá una merma en esos derechos,
La evolución tecnológica menciona-
guridad Privada en los objetivos de las
sino una garantía de los mismos. Ne-
da es donde sin lugar a duda se obser-
empresas. Un buen ejemplo puede ser
cesitamos profesionales con una cua-
van esos avances. Se han ido sustitu-
los Planes de Autoprotección implanta-
lificación formativa, que sean capaces
yendo los anticuados sistemas -con una
dos por los propios centros, la seguri-
de dominar cualquier situación irregu-
tecnología simple, con importantes ca-
dad patrimonial, todo ello demandado
lar, ya que para estas mismas situacio-
rencias, bastantes fallos y con unos cos-
por los entes que contratan esos servi-
nes serán debidamente preparados. Ese
tes de fabricación y mantenimiento de-
cios. De esa integración y de estos Pla-
«déficit formativo que sufre» en la ac-
masiado altos para el producto que se
nes hacen que el personal de Seguridad
tualidad el sector en el ámbito sanitario
ofertaba-, por otros sistemas con alto
requiera de una mayor especialización
hace que los Vigilantes de Seguridad,
grado de integración e incorporación
en áreas como la Protección Civil y la
no ejerzan las capacidades que actual-
de tecnologías de detección muy avan-
Actuación en Emergencias, la labor en
mente demanda la propia sociedad.
zadas. Esas redes escasas y con pocas
la atención personal.
Centrándonos en el ámbito hospita-
posibilidades han dado paso a una gestión y explotación muy fiable y diversa (local, remota, mixta, y centralizada), facilitando además la reducción de los costes de mantenimiento. También se ha producido una evolución cultural con respecto a la Seguridad, que han llevado a ver la Seguridad
«Necesitamos profesionales con una cualificación formativa que sean capaces de dominar cualquier situación irregular»
como una inversión más que como un gasto. Se busca asimismo más la pre-
En el desempeño de las funciones
lario, en los centros sanitarios hay tres
vención y por ende la disuasión para así
de la Seguridad Privada se incurre en
factores esenciales que obviamente es-
no contar con posibles actos delictivos,
multitud de ocasiones en hechos que
tán interrelacionados y son necesarios
considerándola como un valor añadido
afectan de manera muy directa a la sen-
para lograr el objetivo final, que es la
a la propia gestión empresarial. En este
sibilidad de los ciudadanos, y estos ciu-
recuperación de los pacientes y todo
sentido se puede decir que se vislum-
dadanos han de saber que se encuen-
ello con un coste sostenible.
bró una nueva percepción del personal
tran delante de un profesional que ha
– Establecer unos niveles óptimos
de Seguridad por parte de los deman-
sido debidamente formado, que tiene
de seguridad en centros hospitala-
dantes de estos servicios, teniendo en la
una ética y una deontología profesional
rios. He aquí uno de los aspectos más
actualidad una consideración sobre es-
necesaria, y que va a actuar de manera
complejos de la seguridad en los de-
tos profesionales como una aportación
que se respeten sus derechos, de forma
nominados espacios públicos. Dada la
positiva en el entorno de la empresa.
que los hechos que puedan afectar a
enorme complejidad que presentan esJunio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 43
En portada
Seguridad en Hospitales
te tipo de edificios, tanto por la com-
los pacientes, y volviendo a los mismos
se encuentran delante de un profesional
plejidad del espacio físico en sí como
centros sanitarios referenciados han ge-
de la Seguridad Privada que ha sido de-
por la cantidad de personas que pue-
nerado 131.025 ingresos , 881.777 con-
bidamente formado. Necesitamos pro-
den pasar a diario por este tipo de cen-
sultas externas programadas y 598.352
fesionales en esta materia con una cua-
tros, la propia finalidad de la actividad
urgencias atendidas.
lificación formativa, que sean capaces
que se desarrolla no debe ser alterada.
Unos datos muy significativos para
de dominar cualquier situación irregu-
– El factor humano y las infraes-
entender la importancia del sector sani-
lar en el ámbito de los derechos de los
tructuras. Quisiera a modo de ejemplo
tario, tanto en la labor estratégica que
pacientes y usuarios en general de la sa-
y para comprender por donde nos mo-
desarrolla como empresarial, social y
nidad, ya que para estas mismas situa-
vemos facilitar unos datos recogidos de
por supuesto económica.
ciones serán debidamente preparados.
los organismos oficiales.
La necesaria formación del perso-
En el ámbito sanitario deben implementarse programas de gestión de se-
«En el ámbito sanitario deben implementarse programas de gestión de seguridad integral»
guridad integral comprendiendo dos tipos de actuaciones: de una parte, las propias de una gestión general de cualquier centro y, de otra, las técnicas operativas específicas. Las primeras deberán contar con actuaciones de
En el Estado Español y en el ámbi-
nal de Seguridad Privada en este ám-
nivel organizativo y de gestión, de vali-
to público dentro de la Atención Espe-
bito hará que el personal adquiera co-
dez generalizada para sectores comu-
cializada hay 788 hospitales, con unas
nocimientos y destrezas indispensables
nes, y las segundas corresponderán a
159.147 camas. En Atención Primaria
en áreas en las que actualmente se hace
los planos técnico-operativos que re-
unos 3.030 centros de salud y sobre
un mínimo hincapié, tales como la ac-
quieren adaptaciones particulares para
10.200 consultorios locales.
tuación en emergencias, la lucha con-
cada sector sanitario en general.
En materia de personal a modo de
tra incendios, o los siempre necesarios e
Como nueva ley es un adelanto sus-
ejemplo, si recogemos datos de so-
indispensables primeros auxilios, amén
tancial en la profesión del Vigilante y del
lo tres comunidades autónomas estas
de evitar actuaciones indiscriminadas
propio sector en general, si bien la gene-
cuentan con 182.048 trabajadores sa-
en perjuicio de los ciudadanos y que no
ralidad de la ley deberá redundar en los
nitarios. Si los datos los ceñimos a tres
siempre se deben a negligencias o ac-
apartados antes expuestos sobre el sec-
centros sanitarios de esas tres comuni-
tos de mala fe, sino que también pue-
tor sanitario, con el fin de cubrir las nece-
dades, contamos con 19.147 trabajado-
den ser imputables al desconocimiento
sidades acuciantes que en este momento
res, 3.448 camas instaladas.
de la materia que el profesional mane-
tiene este campo de trabajo. La forma-
– La propia finalidad del sistema.
ja. Tenemos que darnos cuenta que en
ción reglada y específica para este tipo
Se trata de la prevención y curación de
los centros sanitarios se viven a diario
de profesional, debe ser una prioridad
situaciones complejas y complicadas
para lograr esa eficacia y excelencia que
(accidentes de diversa tipología, falle-
debemos dar a los usuarios de la sanidad.
cimientos, intervenciones quirúrgicas,
Por otra parte, los órganos que contra-
un largo etcétera de momentos difíci-
tan estos servicios de Seguridad Privada
les para los ciudadanos).
no deben buscar solo un trámite de con-
Es preciso establecer unos niveles óptimos de seguridad en los hospitales.
Tal vez el mejor ejemplo para repre-
tratación más y al menor coste posible,
sentar el funcionamiento de un hospi-
debe plantear unas exigencias mínimas
tal es compararlo con una ciudad que
de formación y especialización adapta-
presta sus servicios las 24 horas del día,
dos a los servicios sanitarios y hacer un
todos los días del año
planteamiento de la Seguridad como un
En el desempeño de las funciones de
valor esencial para la organización, y así
la Seguridad Privada se incurre en mul-
demandarlos a las empresas que ofertan
titud de ocasiones en hechos que afec-
los servicios de seguridad. ●
tan de manera muy directa a esos ciudadanos, y los mismos han de saber que 44 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Fotos: Archivo.
Desde 1974,
dejando huella en nuestros clientes
Seguridad corporativa Consultoría de seguridad Servicios de vigilancia
Seguridad de la información y de las TIC
Sistemas de seguridad Inteligencia
Centro de control de seguridad integral Videovigilancia remota Seguridad aeroportuaria
Como empresa decana del sector, celebramos 40 años al servicio de nuestros clientes con la misma vocación que en nuestros inicios. Somos innovadores, flexibles y ágiles para adaptarnos a los nuevos escenarios y riesgos, y estamos comprometidos con la excelencia en la prestación de servicios. EULEN SEGURIDAD, su aliado estratégico a la hora de garantizar la seguridad de su organización.
www.eulen.com / 902 355 366 CHILE / COLOMBIA / COSTA RICA / ESPAÑA / ESTADO UNIDOS / JAMAICA / LIBIA / MÉXICO / PANAMÁ / PERÚ / PORTUGAL / OMAN / QATAR / REPÚBLICA DOMINICANA
En portada
Seguridad en Hospitales
josé julián isturitz. doctor en derecho público. profesor de modelos integrales de gestión: seguridad. escuela de prevención y seguridad integral de la universidad autonóma de barcelona
La formación en seguridad hospitalaria Un acercamiento hacia la excelencia asistencial
L
ción y al énfasis en la flexibilización de
excepcional». Además, estamos an-
la organización. Para ello, la formación
te «nuevos tiempos» en los que el ciu-
es un instrumento clave en la mejora
dadano/cliente es cada vez más aserti-
de la prestación del servicio, caminan-
vo, demanda cada vez más y aparecen
do hacia la excelencia, tanto en el de-
nuevas formas de gobernanza en las
AS personas son el principal acti-
sarrollo profesional de las personas, co-
organizaciones.
vo de una organización, también,
mo en la actividad que desarrollamos.
La formación como instrumento de cambio cultural
o más aun en el entorno hospita-
Para ello, en cada organización de-
lario. De ahí que la «significación en el
be existir un «Plan de Docencia y For-
trabajo» sea uno de los principales mo-
mación Continua», que defina las líneas
tivos de satisfacción y, por lo tanto, del
de actuación formativa de los profe-
rendimiento en el trabajo, pero esto no
sionales en el marco de la gestión por
La formación tiene la finalidad de
es posible sin la formación de los em-
competencias, para el desarrollo estra-
impulsar un cambio cultural en las or-
pleados. De ahí que éste sea un aspec-
tégico y el avance de los profesionales
ganizaciones sanitarias, que estimule el
to en el que debe existir un compromi-
de los centros sanitarios.
liderazgo activo de los equipos direc-
so y complicidad entre los trabajadores
En este sentido, el valor clave a con-
tivos e implique a todos los profesio-
y la empresa para lograr una excelen-
siderar ha de ser el «compromiso», en-
nales en la gestión de la calidad. Ade-
cia asistencial en los procesos de salud.
tendido como el contrato psicológico
más, pretende ser parte de los Planes
El principal activo de las organiza-
que se establece entre la organización
de Calidad de los centros, garantizando
ciones radica cada vez más en su «ca-
y su proyecto y el/la profesional que lo
la existencia en cada uno de ellos de un
pital humano» y, como consecuencia
ha de llevar a cabo. Compromiso que
sistema para la monitorización y mejo-
de ello, la organización debe estimu-
se traduce, de una parte, en la oferta
ra continua de la calidad, que permita
lar y desarrollar todas aquellas accio-
de oportunidades y establecimiento de
conseguir los mejores resultados posi-
nes que potencien el desarrollo de sus
un entorno y sistema de trabajo ópti-
bles en términos de efectividad, eficien-
profesionales para la plena integración
mo, interesante y motivador; y de otra
cia y satisfacción de todos los clientes.
de estos en la organización.
parte, en una actitud positiva de par-
Para traducir esta mejora en un au-
Es una realidad constatable la ne-
ticipación y aportación no sólo de tra-
mento de la calidad de los servicios
cesidad que presentan las instituciones
bajo, sino de ideas, pensamiento e inte-
prestados, se hace necesario cambiar
sanitarias de adecuarse a las exigencias
rés en el éxito común. De esta manera,
internamente y conseguir reflejar esta
que la sociedad demanda. La transfor-
la formación facilita la vertebración ha-
transformación hacia el exterior, siendo
mación de la gestión sanitaria, se ha
cia la excelencia.
la formación una herramienta.
orientado hacia la búsqueda de la efi-
Sabemos desde hace décadas que
De ahí que el punto de partida es la
cacia, eficiencia, economía y calidad, al
«lo que es bueno para la atención or-
formación, como instrumento no sólo
estímulo de la persona y de la participa-
dinaria facilita la actuación en situación
de aprendizaje, sino como herramien-
46 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada
Seguridad en Hospitales ta básica que contribuya al cambio organizacional, formación no sólo como instrumento de competencia («saber hacer»), sino también como elemento que contribuya a un cambio de comportamientos y actitudes («saber ser») en un conjunto integrador. En consecuencia, en la Gestión por Competencias la formación está encuadrada dentro de una política de adaptación de los profesionales al proceso de innovación y desarrollo profesional, impulsando el potencial humano y dotando a individuos y organización de las competencias necesarias para el ade-
Las personas son el principal activo de una organización, también, o más aún en el entorno hospitalario.
cuado desempeño del puesto, de modo que de respuesta a las exigencias del ciudadano.
Desde esta visión, la formación de
a cubrir por la organización y la con-
los profesionales deja de ser mera trans-
secución de una mayor empleabilidad de los profesionales.
«Es una realidad constatable la necesidad que presentan las instituciones sanitarias de adecuarse a las exigencias que la sociedad demanda»
Objetivos de la formación en seguridad hospitalaria Los objetivos a conseguir son: a. Relanzar el papel de los profesionales de seguridad de los centros, como elemento clave para la consecución de los objetivos de la organización.
Por ello ha de ser considerada como
misión de conocimientos y habilidades
inversión en mejorar la cualificación de
en un contexto académico, para trans-
b. Dotar a los profesionales de segu-
los profesionales, lo que redundará en
formarse en una política estratégica de
ridad de las competencias necesa-
beneficio de la sociedad, mejorando la
todo el conjunto de la organización sa-
asistencia que se presta al ciudadano;
nitaria, cohesionada con los objetivos
del propio trabajador, que se desarrolla profesionalmente y, por ende, en beneficio de la propia institución. Por ello, las actividades de formación han de responder a las necesidades y objetivos de futuro de la orga-
La formación tiene la finalidad de impulsar un cambio cultural en las organizaciones sanitarias.
nización en su hacer hacia la mejora continua y la excelencia profesional. Por tanto, adquiere sentido desde una proyección del presente hacia el futuro. Tiene una visión a medio y largo plazo; a medio plazo porque queda trazada la estrategia de desarrollo para su implantación y, a largo plazo, porque enmarcamos las líneas maestras para el desarrollo de éste. Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 47
En portada
Seguridad en Hospitales
rias para el adecuado desempeño
aspectos científicos, éticos, sociales
«todo sistema es perfecto hasta que se
del puesto, orientado a mejorar la
y económicos del sistema sanitario
audita», de forma que periódicamen-
y singularmente del de seguridad.
te debe realizarse una revisión de to-
calidad del proceso asistencial en su caso, y garantizar la seguridad del usuario. c. Fomentar la empleabilidad de los pro-
f. Potenciar una cultura de la seguridad
dos aquellos objetivos propuestos por
integral de la organización integrán-
el Plan de Formación, analizar todas
dola en el tejido social de la misma.
aquellas fortalezas, amenazas, debilidades y oportunidades, e informar a
«Para que un sistema de seguridad sea excelente en el ámbito de las organizaciones de salud debe contar con un sistema de formación, adaptable, ágil...» fesionales, mediante la programación
Profesorado
la dirección para la apreciación de las áreas de desarrollo excelentes, así como aquellas que necesiten mejorar o reformular las acciones formativas propuestas.
Acreditación Otro aspecto muy importante es la verificación de la formación impartida en el ámbito sanitario a los niveles de
de actividades formativas, dirigidas al desarrollo polivalente de funciones o
Pieza clave de esta formación es el
calidad establecidos por parte de una
responsabilidades diversas en aras a
profesorado, que ha de tener la capaci-
entidad evaluadora, de este modo, se
la promoción vertical u horizontal.
tación suficiente para impartir la docen-
garantiza la actualización de las com-
d. Facilitar y potenciar el cambio y
cia y contar con al menos titulación igual
petencias de los profesionales vincula-
la innovación, considerados como
o superior a la impartida, y contar con
dos a los servicios de salud según los
una dinámica de evolución y mejo-
la experiencia acreditada en la materia
últimos avances tecnológicos y cien-
ra continua.
objeto de la acción formativa y en cual-
tíficos.
e. Facilitar la adaptación de los profesionales a las innovaciones tecnológicas, de sistemas de información, legales o de otro tipo que se desa-
quier caso en términos globales sobre la seguridad en organizaciones de salud.
Evaluación
Para que un sistema de seguridad sea excelente en el ámbito de las orga-
rrollen en los puestos de trabajo, así como favorecer el conocimiento de
Conclusión:
Pero no debemos olvidar nunca que
nizaciones de salud debe contar con un sistema de formación, adaptable, ágil,
Las actividades de formación han de responder a las necesidades y objetivos de futuro de la organización.
que responda a las necesidades de cada momento, evaluable y acreditable.
Bibliografía BALLBE, M., Seguridad integral. Un nuevo concepto, Instituto Superior de Estudios de Seguridad, Barcelona, 2003. CEBALLOS, R., Formación continuada en urgencias y Emergencias Sanitarias, Grupo Editor Rca, Madrid, 2007 ISTURITZ, J. J., “Planificación integral de la seguridad”, en: Cuadernos de seguridad, nº 282, Madrid, 2013. ● Fotos: Archivo.
48 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada
Seguridad en Hospitales ricardo arroyo. director general. tyco integrated fire & security españa y portugal
La seguridad, protección y eficacia en hospitales
L
A tarea de abordar la seguridad
tanto a los pacientes, los empleados co-
restringir el acceso del personal no auto-
de un centro hospitalario no se li-
mo los transeúntes de un hospital; otro
rizado con un sistema de control de acce-
mita a la protección de un simple
punto clave es la gestión de los accesos
sos, proteger el perímetro o detectar las
edificio, se trata de diversos departa-
seguros, sin que ello suponga un obstá-
posibles amenazas de incendio mediante
mentos e infraestructuras independien-
culo o cause molestias en el buen funcio-
un sistema de detección específico.
tes que funcionan bajo una estructura
namiento del hospital o centro sanitario.
Los avances tecnológicos de segu-
común, y por tanto se presentan mu-
Entre los problemas que surgen más
ridad en este sector hacen posible que
chos y diversos retos que requieren de
a menudo encontramos los robos de
actualmente se disponga de aplica-
una solución de seguridad fiable, pro-
material, el acceso a zonas restringidas,
ciones específicas que permiten, por
bada e integrada. Actualmente se ob-
el vandalismo, el control de la capaci-
ejemplo, proteger y controlar a niños
serva en España cierto esfuerzo realiza-
dad del parking o el control de las visi-
y bebés en tiempo real, además de a
do por el sector para impulsar medidas
tas, todos ellos evitables si se dispone
pacientes ambulantes, quienes tam-
de mejora de las condiciones de seguri-
de una solución de seguridad integra-
bién disponen de botones de llama-
dad en pacientes y trabajadores.
da que ofrezca plenas garantías.
da de alerta en caso de auxilio y a los que se les puede localizar fácilmente en
«Un aspecto clave en la protección de hospitales es una buena integración de las diferentes herramientas de seguridad instaladas concentradas en una plataforma de software única»
cualquier lugar donde se encuentren. Debido al número importante de pacientes y personal que se concentra en estas instalaciones, y la valiosa maquinaria de la que disponen, una buena prevención y protección en caso de incendios es esencial. Los sistemas de extinción de fuego deben apostar por el desarrollo e innovación de tecnologías de última
El principal desafío se encuentra prin-
Los responsables de Seguridad de in-
generación, aplicadas a las soluciones pa-
cipalmente en que en la mayoría de los
fraestructuras con fines hospitalarios tie-
ra la prevención y protección contra in-
casos no se trata de un único edificio; si-
nen a su disposición una amplia variedad
cendios específicos de este tipo de ins-
no que los centros hospitalarios y sani-
de sistemas de seguridad electrónica en
talaciones. La correcta gestión de todos
tarios suelen estar compuestos por es-
el mercado para responder a unas nece-
estos sistemas de emergencias es vital pa-
tructuras más complejas, repartidas en
sidades específicas de protección: desde
ra acelerar los tiempos de respuesta y ga-
diferentes instalaciones a lo largo de una
supervisar todo lo que sucede en el inte-
rantizar una óptima toma de decisiones.
determinada área geográfica. Una de las
rior de cada uno de los edificios y su en-
En un hospital el tiempo y la eficacia
principales preocupaciones es la de esta-
torno, a través de un sistema de Circuito
a la hora de prestar servicio son vitales,
blecer un programa de seguridad en es-
Cerrado de Televisión, gestionar la inter-
y por ello debe cuidarse hasta el más mí-
te tipo de centros, que implica obtener
comunicación entre los empleados para
nimo detalle. Sin duda puede marcar la
la información necesaria para proteger
agilizar los procesos internos, controlar o
diferencia disponer de una solución de
50 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Illustrator: Anders Gunér
En portada seguridad completa e integrada que, además de ofrecer plenas garantías en la seguridad de trabajadores, pacientes y visitantes sea una valiosa herramienta de trabajo que facilite las comunicaciones críticas propias del centro. Existen dispositivos móviles específicos para el uso de médicos, enfermeras y demás trabajadores sanitarios, que hacen posible la comunicación entre ellos, la recepción de alarmas médicas y de información crítica en tiempo real –por ejemplo resultados médicos, requerimientos del laboratorio o concertación de citas–.Todo ello mientras disponen de una total libertad de movimientos. El control de la seguridad en hospitales y centros sanitarios es especialmente complejo, dada la inmensa cantidad de información que pueden llegar a manejar los sistemas de seguridad y la multiplicidad de factores que intervienen en su diseño, implementación y gestión. Por todo ello, un aspecto clave en la protección de este tipo de instalaciones es una buena integración de las diferen-
Experimente la realidad aumentada con el App de Junaio
tes herramientas de seguridad instaladas (CCTV, control de accesos, protección perimetral, sistemas anti-intrusión, barreras de vehículos, detección de fuego, etc.), concentradas en una plataforma de software única, garantizando su eficiencia, rapidez y accesibilidad, además de una gran manejabilidad desde un único centro de control. Dicha integración de sistemas y herramientas de seguridad en tiempo real es una medida esencial para proteger el conjunto de la infraestructura y sus usuarios, dado que se centralizan todas las actividades de control a la vez que se unifican las alarmas. De este modo, no sólo se facilita la tarea de los responsables de seguridad, sino que se interconectan y automatizan los sistemas garantizando un óptimo ren-
Menos es más MAGIC – Perfil reducido, prestaciones aumentadas www.siemens.com/securityproducts
dimiento, que además permite obtener informes detallados de cualquier evento, información ésta clave para la prevención, formación de los responsables de seguridad del hospital y la protección del centro hospitalario. ●
Contactos de empresas, p. 7.
Fotos: Tyco Integrated Fire & Security España y Portugal.
Los responsables de seguridad de hospitales tienen a su disposición una amplia variedad de sistemas de seguridad electrónica .
Nadie se pregunta ya por qué los detectores de movimiento tienen ese aspecto tan voluminoso con una curva tan pronunciada en el frontal. Pues bien, nuestros ingenieros han conseguido cambiar el concepto con una solución tan simple como ingeniosa: Un segundo espejo. El resultado es MAGIC. No sólo presentamos el detector más sensible y fiable de Siemens, sino que además, ofrecemos un frontal plano y unas líneas minimalistas que ya le han hecho acreedor de un premio de diseño “Red Dot”. Para entrar en detalles sobre MAGIC, descargue la app o visite nuestra página web. MAGIC está disponible en versión PIR de 12 y 18 mts, con o sin antimasking. En breve la familia contará con detectores de doble tecnología.
Answers for infrastructure.
En portada
Seguridad en Hospitales ENCARNA GONZÁLEZ. DIRECTORA COMERCIAL para ESPAÑA Y PORTUGAL. HONEYWELL SECURITY GROUP
Hospital South West Acute, seguridad de primer nivel
I
NAUGURADO por su Majestad la
Además, es el primer hospital de Ir-
la utilización de un sistema de CCTV
Reina en junio de 2012 como parte
landa del Norte en el que el 100% de
probado y fiable, que fuera capaz de sa-
de las celebraciones de su Jubileo de
sus habitaciones son suites. El proyec-
tisfacer los complejos requisitos de se-
Diamante, el Western Health and Social
to fue dirigido por el Northern Ireland
guridad de este centro vanguardista. La
Care Trust’s South West Acute Hospital
Health Care Group (NIHG) en asocia-
solución especificada requería vídeo di-
es un centro médico nuevo y vanguar-
ción con FCC Elliott y Interserve FM,
gital a través de cámaras tanto IP co-
dista situado al norte de Enniskillen, Ir-
quienes se encargan de prestar los ser-
mo analógicas.
landa del Norte.
vicios de gestión de las instalaciones.
Con una extensión de 21,5 hectáreas y un coste de 317 millones de eu-
La situación
La solución BPS, empresa integradora de siste-
ros, el Hospital ha sido construido para ofrecer una amplia gama de servicios,
El centro incluye el edificio principal
mas anti-incendios y de seguridad, ob-
entre los que se incluyen emergencias
del hospital, así como el edificio para el
tuvo el contrato de NIHG para la insta-
médicas, cirugía ambulatoria y progra-
personal y 11 zonas de estacionamiento
lación del sistema de CCTV. NIHG eligió
mada, cuidados intensivos, servicio de
de vehículos. Todas ellas necesitan vigi-
BPS porque era consciente de los riesgos
urgencias y servicios para maternidad
lancia por medio de una solución de se-
asociados a una instalación tan comple-
atendidos por los mejores especialistas.
guridad robusta, fiable y flexible, con el
ja, compuesta por múltiples edificios y
Las instalaciones ofrecen las prácticas
fin de salvaguardar la seguridad de los pa-
miles de personas a las que proteger.
clínicas más modernas en las que se uti-
cientes, los visitantes y los trabajadores.
BPS propuso la utilización de una tec-
lizan las últimas tecnologías, mejorando la atención al paciente.
Proporcionar un entorno seguro fue
nología de seguridad vanguardista para
una prioridad clave que hizo necesaria
facilitar la vigilancia y hacer que la gente se sintiera segura. «Elegimos las solucio-
Vista exterior del Hospital South West Acute.
nes de vigilancia y grabación de vídeo de Honeywell debido a nuestro conocimiento de la amplia y versátil gama de productos que ofrecen, y habiendo instalado equipos Honeywell desde hace unos años, confiamos en que la solución propuesta sería perfecta para las especificaciones de este proyecto en particular», explica Clive Kinnear, directivo de Security Systems, BPS. «La capacidad de BPS para ofrecernos una demostración real de un sistema de vídeo de Honeywell en un entorno hospitalario, junto con su amplia experiencia de trabajo en
52 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
En portada
Seguridad en Hospitales proyectos similares, nos permitió comprobar que conocían realmente las dificultades del proyecto, y que nos ofrecerían una solución de primera categoría para dar seguridad a todas las personas que utilizan este centro», afirmó Keith Abel, director general de NIHG. Proporcionar seguridad en las zonas más vulnerables del complejo fue un elemento de suma importancia del proyecto. BPS confiaba en que la videovigilancia no solo tendría un efecto disuasorio contra los robos o las agresiones, sino que también serviría para ofrecer a las personas que utilizan las instala-
El hospital incluye el edificio principal, así como el edificio para el personal y 11 zonas de estacionamiento.
ciones un entorno seguro. La solución
pacientes y visitas tanto por el hospital,
so de que se produzca un incidente, se
instalada está compuesta por más de
así como por las zonas adyacentes. Aun-
pueden recuperar imágenes nítidas y de
300 cámaras, incluyendo domos PTZ y
que la seguridad es fundamental en to-
gran calidad. Actúa también como medida preventiva, de forma que los inci-
«Proporcionar un entorno seguro fue una prioridad clave que hizo necesaria la utilización de un sistema de CCTV probado y fiable»
dentes importantes se pueden gestionar y solucionar rápidamente. Los sistemas DVR que se instalaron aseguran que todos los eventos pueden grabarse y almacenarse con precisión, pudiendo acceder fácilmente a las imágenes que almacenan y que pueden utilizarse como prue-
domos fijos antivandálicos con función
do el centro, en particular tres áreas de-
ba si fuera necesario, en caso de que se
día/noche real de nuestra compañía, así
mandaron una especial atención:
produzcan infracciones o incidentes.
como 22 DVRs HRDP instalados en el centro para proteger las áreas clave.
• Urgencias El área de Urgencias es especialmen-
• Aparcamiento de vehículos y zonas externas
Además, se instaló un sistema inte-
te vulnerable y difícil de controlar. Me-
Se instalaron una serie de pulsadores
grado de vídeo para permitir que los
diante la instalación de cámaras domo
de ayuda por todo el centro para ofre-
responsables de seguridad gestionen el
es posible realizar una vigilancia deta-
cer seguridad adicional. Enlazados con
sistema y vigilen el tráfico de personal,
llada en el área de Urgencias y, en ca-
el sistema integrado de vídeo, la activa-
En portada
Seguridad en Hospitales
La solución requería vídeo digital a través de cámaras tanto Ip como analógicas.
ción de estos pulsadores acciona los do-
con los dispositivos DVR, estas cámaras
mos PTZ más cercanos, que giran a po-
utilizan sistemas de detección de movi-
siciones pre-establecidas y ofrecen una
miento para aumentar la velocidad de
visualización inmediata de la zona a vi-
grabación de imágenes por segundo
gilar desde distintos ángulos. El personal
y capturar detalles adicionales de una
de seguridad también puede controlar
escena, consiguiendo el máximo deta-
diante la videovigilancia continua de las
las cámaras manualmente, permitiendo
lle en las entradas y salidas del edificio.
zonas de alto riesgo.
realizar las acciones adecuadas en caso
Con ello se obtiene un sistema de segu-
de situaciones de riesgo.
ridad fácil de controlar y gestionar, que
• Centro para el personal y trabajadores externos Debido a que se trata de un área con un tráfico elevado, en el que la gen-
• Protección ampliable para adaptarse a la evolución del hospital.
permite controlar la seguridad de los
Una consideración importante a te-
pacientes y los empleados del hospital.
ner en cuenta fue que el sistema pudie-
Las ventajas
te entra y sale durante las veinticuatro
ra ampliarse para satisfacer futuras necesidades. El sistema de vídeo cuenta con la capacidad para añadir funciona-
horas del día, era de suma importan-
Las principales ventajas que ofrece
lidades adicionales, garantizando que
cia que el sistema de vídeo selecciona-
el sistema de videovigilancia son las si-
puedan cumplirse los requisitos de ex-
do se adaptara al entorno. Los minido-
guientes:
pansión de manera económica.
mos de interior son idóneos para ello
• Sistema de seguridad fiable BPS
ya que se ajustan a condiciones de ilu-
fue capaz de ofrecer una solución fia-
minación escasa y variable, asegurando
ble para satisfacer con exactitud las ne-
imágenes en color nítidas en entornos
cesidades del cliente, gracias a su ex-
Fundada en 1981, Building Protec-
oscuros o a contraluz como ventanas y
periencia en instalaciones de seguridad
tion Systems (BPS) es una de las empre-
puertas. Con ello se consigue una segu-
similares que utilizan la solución de ví-
sas especializadas en equipamiento de
ridad fiable con pruebas de vídeo que
deo de nuestra compañía.
seguridad más importantes de Irlanda
pueden utilizarse en caso de necesidad, independientemente de las condiciones Contactos de empresas, p. 7.
Proporcionar seguridad en las zonas más vulnerables del complejo fue un elemento de suma importancia del proyecto.
• Flexibilidad para cumplir todas las necesidades de seguridad.
Socio estratégico
del Norte, y ofrece una gama completa de sistemas de alarmas, detención
de iluminación. En este área también
Nuestra amplia gama de cámaras
y control de incendios, control de ac-
se instalaron cámaras domo de alta efi-
se adapta a las distintas aplicaciones y
cesos, vídeo, anti-intrusión y sistemas
ciencia energética, ya que disponen de
condiciones de iluminación de entor-
de intercomunicación. BPS ha elegido a
la funcionalidad para establecer zonas
nos hospitalarios.
nuestra compañía como socio estraté-
privadas y están especialmente indica-
• Protección continua.
gico gracias a su amplia oferta de pro-
das para zonas sensibles, protegiendo
La seguridad del personal, los pa-
ductos y su atención al cliente. ●
la confidencialidad mientras ofrecen un
cientes y las visitas está garantizada du-
alto nivel de seguridad. En combinación
rante las veinticuatro horas del día, me-
54 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Fotos: Honeywell
Fidelice Fidelice sus susclientes clientes con conelelmejor mejor servicio servicio Soluciones Solucionespara paralalaautomatización automatizacióndeldel efectivo, efectivo,seguras segurasy yrentables rentables SCAN SCAN COIN COIN se fundó se fundó en 1966 en 1966 y esy el esproveedor el proveedor líderlíder en soluciones en soluciones parapara la gestión la gestión de de efectivo, efectivo, proporcionando proporcionando soluciones soluciones innovadoras innovadoras de de altaalta calidad calidad parapara el sector el sector hotelero hotelero de forma de forma global global en más en más de 120 de 120 países. países. LasLas soluciones soluciones parapara la automatizala automatizaciónción del del efectivo efectivo incluyen incluyen tanto tanto las las máquinas máquinas parapara las las transacciones transacciones de de monedas monedas y y billetes, billetes, así así como como la plataforma la plataforma de de software software de de monitorización monitorización SoftOne. SoftOne. Todas Todas las las áreas áreas y personal y personal del del hotel hotel queque realizan realizan transacciones transacciones en en efectivo efectivo concon sussus clientes clientes pueden pueden estar estar conectadas conectadas a laa red la red existente, existente, ofreciendo ofreciendo un un sistema sistema de de informes informes detallados detallados parapara la administración la administración y trazabilidad y trazabilidad del del efectivo. efectivo. La La conectividad conectividad concon su su efectivo efectivo aumenta aumenta la eficiencia la eficiencia y productividad y productividad de su de negocio. su negocio. SCAN SCAN COIN COIN le ofrece le ofrece unauna solución solución integral, integral, queque le permite le permite potenciar potenciar la productividad la productividad y laysatisfacción la satisfacción de su de personal. su personal. SusSus clientes clientes obtendrán obtendrán un mejor un mejor servicio servicio consiguienconsiguiendo su do fidelización. su fidelización.
NoNo espere espere más, más, optimice optimice sussus costes costes y aumente y aumente sussus beneficios. beneficios.
Tel.Tel. 902.446.777 902.446.777 - 626 - 626 613613 397397 www.scancoin.es www.scancoin.es info@scancoin.es info@scancoin.es
Monográfico
Protección contra Incendios jordi bolea martí. vicecoordinador. comité de productos de protección pasiva. TECNIFUEGO-AESPI
Protección contra Incendios Condiciones para publicar en web una declaración de prestaciones de producto
La libre circulación de productos a lo largo y ancho de la geografía europea, obliga al uso de un lenguaje armonizado, que permita identificar las características y prestaciones de estos cuando llegan a los intermediarios o usuarios finales de estos productos. La diversidad de la casuística y el avance tecnológico han obligado a los reguladores, empujados por la industria, a actualizar los sistemas de identificación en aras de una mejora de la comunicación entre todos los que intervienen en el proceso desde fabricantes a usuarios finales, en este contexto la normalización de la información cobra día a día mayor importancia.
P
CE)3 en 1992 y el marcado CE en 2003 obligó a la industria a etiquetar los productos con códigos de identificación, que permitieran al usuario conocer las características y las normas aplicables. El lento goteo de normas de producto, ralentizó su efectiva aplicación de modo general, pues los comités técnicos tardaron en elaborar las correspondientes normas de producto, fruto de largas discusiones y consensos, a lo que debemos añadir los «periodos transitorios» otorgados para la implementación de
RUEBA de ello es que ya con la
proyecto o por la dirección facultativa.
publicación del Código Técnico
Esta documentación comprenderá, al
de la Edificación en 20061 se dio
menos, los siguientes documentos:
un paso adelante en lo relativo a normalizar la documentación acreditativa,
las normas de producto en el mercado.
Algunos ejemplos
a) los documentos de origen, hoja de suministro y etiquetado;
Sistemas de detección y de alarma
que debe llegar a la obra con el pro-
b) el certificado de garantía del fa-
de incendios. Las normas han entrado
ducto, mediante una primera mención
bricante, firmado por persona física; y
en vigor desde el año 2003 (Parte 3) a
a los documentos acreditativos que de-
c) los documentos de conformidad o
2008 (Parte 2), y la entrada en vigor
autorizaciones administrativas exigidas
del Marcado CE en el periodo 2005 a
reglamentariamente, incluida la docu-
2009, según tipo de producto. En 2014
mentación correspondiente al marcado
se publica una revisión de la norma
CE de los productos de construcción,
UNE23007-14, sistemas de detección
cuando sea pertinente, de acuerdo con
y alarma de incendios: Planificación,
bían aportar los fabricantes. Así en el CTE, Parte 1, Capítulo 2, Artículo 7, se dice2: 7.2.1. Control de la documentación de los suministros 1. Los suministradores entregarán al
las disposiciones que sean transposición
diseño, instalación, puesta en servicio,
constructor, quien los facilitará al direc-
de las Directivas Europeas que afecten a
uso y mantenimiento.
tor de ejecución de la obra, los docu-
los productos suministrados.
Instalaciones fijas de lucha con-
mentos de identificación del producto
Con la publicación y posterior en-
tra incendios, no se publicaron hasta
exigidos por la normativa de obliga-
trada en vigor de la Directiva de Pro-
marzo de 2013 y entraron en vigor el
do cumplimiento y, en su caso, por el
ductos de la Construcción (DPC 89/106
mismo año.
56 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Monográfico
Protección contra Incendios En este momento pocos productos
apartados 1 y 2, podrá darse acceso
de mantenimiento que asegure su fun-
de la construcción están exentos del
a la copia de la declaración de pres-
cionamiento continuado.
Marcado CE, por lo que mayoritaria-
taciones en una página web de con-
c) Garantizarán que los destinata-
mente podemos acceder a la informa-
formidad con las condiciones que es-
rios de productos de construcción ten-
ción con una lectura del etiquetado.
tablezca la Comisión, mediante actos
gan acceso gratuito a la declaración de
Algunos fabricantes por exigencia en
delegados con arreglo al artículo 60.
prestaciones durante un período de
algunos casos de su clientela o por ne-
Dichas condiciones garantizarán, entre
diez años, después de que el producto
cesidades de control logísticos, han in-
otros aspectos, que la declaración de
de construcción se haya introducido
corporado sistemas de identificación
prestaciones esté disponible al menos
en el mercado o durante otro perío-
con códigos de barras fáciles de leer
durante el período a que se refiere el
do que pueda ser aplicable de confor-
con punteros CCD o láser, más recien-
artículo 11, apartado 2.
midad con el artículo 11, apartado 2,
temente se han incorporado los códigos QR (Quick Response Barcode), es una evolución del popular código de barras. Un estándar que permite representar en un gráfico bidimensional más de 4.000 caracteres alfanuméricos.
De la DPC al RPC4
«Con la publicación del CTE se dio un paso adelante en lo relativo a normalizar la documentación acreditativa» 4. La declaración de prestaciones se facilitará en la lengua o lenguas que
Con los años la DPC ha quedado anticuada para los objetivos que perse-
exija el Estado miembro en el que se va a comercializar el producto.
párrafo segundo, del Reglamento (UE) 305/2011. d) Darán instrucciones a los destinatarios de productos de construcción
guía, con lo que se empezó a trabajar
El regulador, por fin, abre la puerta
sobre la manera de acceder a la página
en una revisión de la misma que apa-
a la justificación de las características
web y las declaraciones de prestaciones
reció en forma de reglamento (Regla-
de los productos mediante vía infor-
emitidas para dichos productos dispo-
mento de Productos de Construcción,
mática, aligerando considerablemente
nibles en esa página web.
RPC) publicado en el DOUE el 4 de abril
el envío de papeles con el consiguien-
e) Los fabricantes garantizarán que
de 2011, y que entró en vigor en su
te riesgo de pérdidas de información
cada producto único o lote del mismo
totalidad el 1 de julio de 2013.
e incremento de costes innecesarios.
producto que estén introduciendo en
En dicho reglamento el regulador
Para declarar algunos aspectos de esta
entra a fondo en el tema de la docu-
innovación, la Comisión Europea publi-
mentación de esta forma:
có el pasado 2 de febrero en el DOUE
Artículo 7
el reglamento delegado 157/2014 «re-
Entrega de la declaración de pres-
lativo a las condiciones para publicar
taciones 1. Se facilitará, ya sea en papel o por vía electrónica, una copia de la declaración de prestaciones de cada producto comercializado.
Con la publicación del Código Técnico en 2006 se dio un paso adelante en lo relativo a normalizar la documentación acreditativa.
en la página web una declaración de prestaciones sobre productos de construcción».
Condiciones a cumplir
No obstante, cuando se facilite una partida del mismo producto a un único usuario, podrá acompañarse de una
Para ello es preciso que se cumplan las siguientes condiciones:
sola copia de la declaración de presta-
a) Debe garantizarse que el conte-
ciones, ya sea en papel o por vía elec-
nido de la declaración de prestaciones
trónica.
no se modificará después de su publi-
2. La copia en papel de la declaración de prestaciones se facilitará a solicitud del destinatario. 3. No obstante lo dispuesto en los
cación. b) Garantizarán que todos aquellos que precisen acceder a la web podrán hacerlo, al respecto deberán ser objeto Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 57
Monográfico
Protección contra Incendios
En estos momentos, pocos productos de la construcción están exentos del Marcado CE.
El fabricante que desee utilizar sistemas informáticos para suministrar la Declaración de Prestaciones debe mencionarlo en la etiqueta.
el mercado esté vinculado a una de-
mática, sin embargo, la documentación
Como se ha indicado anteriormen-
claración de prestaciones determinada
debe ir firmada por persona física y se
te esta información debe estar dispo-
por medio de un código de identifica-
presumirá siempre auténtica. Es respon-
nible a lo largo de los 10 años poste-
ción única del tipo de producto.
sabilidad del emisor implementar los
riores al suministro, el hecho de que la
Posiblemente éste sea para algunos
medios necesarios de autentificación
documentación se remita físicamente
un paso poco ambicioso, pero la Comi-
para evitar el mal uso de los documen-
no exime al fabricante de mantenerla
sión debe velar por el interés de todas las
tos emitidos. La alteración de los docu-
durante este periodo disponible. El fa-
empresas y usuarios, y en consecuencia
mentos está prohibida y existe legisla-
bricante no tiene la obligación de dar
dar la posibilidad a que estos soliciten
ción sobre el tema del tratamiento de
acceso de las DoPs a «todo el mundo», solamente a aquellos implicados en el
«En este momento pocos productos de la construcción están exentos del Marcado CE, por lo que mayoritariamente podemos acceder a la información con una lectura del etiquetado»
proceso, para ello puede incluso establecer barreras, o filtros al acceso a aquellas DoPs no concernientes a un trabajo determinado. En definitiva, se normaliza el uso de sistemas informáticos para la recepción y envío de documentación relativa a las prestaciones de los productos de una manera clara y ordenada, completamente acorde al nivel tecnológico del
la documentación en papel si no tienen
la correspondencia, de su integridad y
sector, sin menosprecio para los peque-
medios informáticos para acceder a ella.
confidencialidad, el mal uso o alteración
ños industriales o particulares. ●
Esta documentación en papel de ningún
de contenidos está perseguida por la ley.
modo se entenderá que es un original, el
El fabricante que desee utilizar sis-
destinatario no tiene derecho a solicitar
temas informáticos para suministrar
un original sino simplemente una copia.
la Declaración de Prestaciones (DoP)
La publicación de la documentación
u otros documentos (Declaraciones
debe hacerse en la lengua que se utilice
REACH por ejemplo) debe mencionarlo
en el país de destino del producto. En
en la etiqueta, envase u otra documen-
consecuencia, en la web puede convivir
tación del producto, así como (si es ne-
la misma documentación en idiomas
cesario) el itinerario para identificarla.
diferentes.
Todos los agentes que intervienen en el
Se habla mucho de picaresca cuando se remiten documentos por vía infor58 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
proceso deben tener derecho a acceder a esta información.
Fotos: Tecnifuego-Aespi
1 R.D. 314/2006 2 Real Decreto 1630/1992, por el que se dictan disposiciones para la libre circulación de productos de construcción, en aplicación de la Directiva 89/106/CEE. BOE del 9/2/1993. 3 Advertencia: La Directiva 89/106/CEE ha sido derogada el 1 de julio de 2013, y sustituida por el Reglamento de Productos de Construcción (UE) Nº305/2011. 4 Reglamento (UE) Nº 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo de 9/3/2011.
www.dictator.es dictator@dictator.es
Monográfico
Protección contra Incendios
mirna rodríguez garcía. directora de formación y publicaciones de cepreven
La formación continua: el impacto en la empresa «Los cursos de formación no sirven»: Esta asombrosa afirmación es la conclusión de un informe solicitado por la Fundación Tripartita, que analiza el periodo 2007-2010, y que aparecía como cabecera de un artículo publicado por el periódico El Mundo del vienes 31 de enero de 2014. En este informe se refleja que «9 de cada 10 asistentes no mejoran su situación» tras recibir cursos de formación. Las conclusiones del estudio resultan alarmantes y la actitud pasiva de los entes que deberían tener en cuenta las mismas nos da indicios sobre la crítica situación de la gestión de la formación continua en España.
S
realizada y variaciones a nivel laboral»;
un 2,8 % y un 3,6 %. Portugal y Grecia
«no se puede afirmar que la formación
un 1,2% y un 1% respectivamente.
mejore de forma sustancial la producti-
Sin lugar a dudas, la formación con-
vidad y competitividad de la empresa»,
tinua está desvalorizada en nuestro país
EGÚN este informe, dentro de
son demoledoras, si consideramos que
y no cumple su importante labor, afec-
las modalidades de formación
el periodo que abarca es el de mayor
tando la competitividad y el futuro de
que provee la Fundación Tripar-
destrucción de empleo en España.
nuestras empresas. Lo más penoso de
tita, el 87,5 % de los trabajadores que
Si realizamos una comparativa con
han recibido la formación subvencio-
la situación de la formación continua
nada, que son los cursos gratuitos para
en Europa, percibimos notables dife-
Si hurgamos en el porqué de la si-
organizaciones empresariales, sindica-
rencias, que nos dejan a la cola junto
tuación expuesta en los párrafos pre-
les, trabajadores autónomos y centros
a países mediterráneos como Portugal
vios, el principal aspecto a considerar
de formación, no notan cambios en re-
y Grecia. En la Unión Europea entre el
es que la formación continua es un pro-
lación con su trabajo. En cuanto a la
70% y el 96% de las empresas ofrecen
ceso integral que, en la mayoría de las
formación demandada, que es la for-
formación continua a sus empleados,
empresas, está desintegrado por la falta
mación que realizan las empresas pa-
mientras en España esta cifra es de solo
de vinculación entre sus distintas áreas,
ra sus trabajadores, utilizando la boni-
un 36%, seguida por Portugal, donde lo
la falta de profesionales especializados
ficación que se asigna a cada empresa
ofrecen apenas un 22% de las empresas.
en el proceso, la falta de recursos en el
en función de su plantilla, la cifra de
Restringiendo nuestra valoración,
área de RRHH y, considero este punto
trabajadores que no notan cambios en
de los tres indicadores existentes, solo a
el más relevante, la falta de cultura for-
relación con su trabajo se incrementa
los recursos económicos destinados a la
mativa y estratégica de las empresas.
hasta el 90,5%.
formación continua (costes laborales +
Existe una importante divergencia
todo es que se está volviendo un fenómeno endémico.
Las conclusiones del estudio: «las
costes de formación), España dedica un
entre la estrategia de los planes forma-
acciones impulsadas desde la propia
1,5% de estos recursos, mientras países
tivos y la necesidad y el impacto final de
empresa no generan impacto»; «no
como Francia, Reino Unido, Dinamar-
la formación continua en la empresa. La
existe conexión entre la formación
ca, Suecia y Países Bajos dedican entre
falta de visión a medio y largo plazo ha-
60 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Monográfico
Protección contra Incendios ce que nuestras empresas sitúen a la cola
una adecuada elección de la persona
estratégico de la empresa a medio y
de sus prioridades la formación de los
que se formará; diseñar una formación
largo plazo, haciendo de ella una activi-
empleados y dediquen pocos esfuerzos
adecuada a las tareas de desempeño;
dad continua y cíclica, que incremente
y recursos a una actividad que realza el
exigir el diseño de una formación teó-
gradualmente el capital humano de la
valor más importante para el crecimien-
rico-práctica, que responda a la pro-
empresa.
to empresarial: el capital humano.
blemática del puesto de trabajo; exigir
En efecto, «los cursos de formación
al empleado una mejora en las tareas
sí sirven» y, si aspiramos a salir del final
Sin embargo, está demostrado que la formación continua contribuye al desempeño más eficaz de la profesión a través del desarrollo de competencias y habilidades profesionales, y del perfeccionamiento y actualización de los conocimientos del profesional. La empresa que cuente con los mejores profesionales dispondrá de empleados versátiles y se adaptará a los cambios
«Sin lugar a dudas, la formación continua está desvalorizada en nuestro país y no cumple su importante labor, afectando la competitividad y el fututo de nuestras empresas»
que exija el mercado, siendo mucho más competitiva.
que realice después de la formación y,
de la cola de Europa, debemos consi-
Según Subedi, experto en procesos
por último, utilizar la formación como
derar la formación continua como un
formativos, (2006), para elaborar una
elemento de mejora en caso de cambio
proceso que requiere una cultura em-
buena estrategia formativa se requiere:
de puesto de trabajo.
presarial centrada en valores de exce-
Definir una adecuada política formativa
Pero, para elaborar una buena es-
en el área de RRHH, en coordinación
trategia formativa, primero tenemos
con los objetivos de la empresa; hacer
que vincular la formación al desarrollo
lencia y consecución de objetivos. ● Fotos: Cepreven/Archivo
Monográfico
Protección contra Incendios
josé de antonio. comité sectorial de sistemas fijos. tecnifuego-aespi
Protección de instalaciones de rociadores automáticos en zonas sísmicas Soporte antisísmico La protección de las instalaciones de rociadores automáticos en caso de terremoto y las instalaciones de suportación antisísmica se incluirá en breve en uno de los Anexos de la Norma EN 12845. Los sistemas de rociadores son instalaciones destinadas a la protección de la vida, y requieren un diseño e instalación específicos para resistir los posibles efectos causados por un terremoto. Por lo tanto, cuando la estructura de un edificio se diseña de forma que pueda soportar los esfuerzos debidos a un seísmo, las instalaciones de rociadores deberían protegerse también de los daños que se puedan producir como consecuencia de éste. La suportación antisísmica, junto con la adecuada flexibilidad y el mantenimiento de distancias de seguridad adecuadas a objetos, permiten obtener la protección necesaria para los ramales y colectores. (Figura 1)
L
A suportación antisísmica incluye la instalación de soportes de dos vías, laterales y longitudinales y
soportes de cuatro vías. El dimensionamiento de cada soporte se basa en el número de metros de tubería que se encuentran en su Zona de Influencia (ZDI) para una determinada carga sísmica horizontal (fuerza «g»). Para demostrar que es capaz de so-
portar los esfuerzos a los cuales va a estar sometido, cada soporte ha de calcularse de forma individual. Estos cálculos se han de presentar ante la autoridad competente para su aprobación. La resistencia de un soporte está condicionada por la resistencia del componente más débil del conjunto. Además es necesario realizar ensayos por una tercera
Figura 1. Los sistemas de rociadores son instalaciones destinadas a la protección de la vida, y requieren un diseño e instalación específicos para resistir los posibles efectos causados por un terremoto.
62 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
parte y la emisión de la certificación correspondiente.
Monográfico
Protección contra Incendios Figura 2.
El Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), la hoja técnica 1-2 de FM y los mapas nacionales de sismicidad suministran los datos necesarios para el diseño de la suportación antisísmica.
En la actualidad, y hasta el momen-
en el caso de que se produzca un daño
la protección sísmica en los respectivos
to en que se apruebe la revisión de la
estructural limitado, las pérdidas econó-
países, usan este método para clasifi-
Norma EN 12845 que incluya el Anexo
micas pueden ser muy importantes y el
car los edificios en diferentes catego-
referente a la suportación antisísmica,
edificio puede perder su funcionalidad si
rías, que representan diferentes niveles
existen otras normas y códigos que
se ven afectadas las instalaciones. Como
de riesgo sísmico. Estos niveles tienen
permiten diseñar protecciones de es-
consecuencia, una clasificación de los
en cuenta la situación, la presencia de
te tipo. Así, el Eurocódigo 8 nos indica
riesgos permite determinar la necesidad
materiales peligrosos, el uso del edificio
cómo diseñar un edificio u otro tipo de
de una suportación antisísmica. Con es-
en caso de emergencia y la cantidad
estructuras, de forma que sea resistente
te método, los edificios, las zonas y los
de personas potencialmente presentes,
a los terremotos. Existen también nor-
componentes se clasifican en categorías
para determinar el nivel de funciona-
mas y códigos nacionales que indican
que nos llevan al uso de diseños especí-
miento necesario del sistema de rocia-
cuándo y cuánta protección antisísmica
ficos para cada una de ellas.
dores e indicar los criterios de diseño
requiere un edificio, mientras que otras
Por ejemplo, el Código Internacio-
normas como NFPA 13 «Instalación de
nal de Edificación (IBC) en EEUU y las
Sistemas de Rociadores» o FM 2-8 «Pro-
Directrices de Ministerio del Interior y
De la localización del edificio de-
tección contra Terremotos de Sistemas
del departamento de Bomberos en Ita-
penderá la máxima aceleración ho-
de Protección contra Incendios», nos
lia, que determinan cuándo se precisa
rizontal normalizada del terreno y la
en cuanto a flexibilidad de las uniones y suportación antisísmica.
indican cómo diseñar e instalar las suportaciones antisísmicas. Uso de la clasificación de los riesgos como método para determinar la necesidad de utilizar suportación antisísmica En los edificios actuales, el 70% del valor expuesto a daños causados por terremotos se corresponde con elementos no estructurales, y una gran parte de las actividades que se realizan en ellos están relacionadas con instalaciones no estructurales. Como resultado, incluso Figura 3. Peligrosidad Sísmica de España (periodo de retorno 500 años).
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 63
Monográfico
Protección contra Incendios
Dislocación producida en 2012 en Reggio Emilia (Italia).
Fugas y colapso lateral en el terremoto de 1994 en Northridge.
amplificación horizontal del terreno,
decir, aquellos sistemas que si resultan
con la cantidad de energía liberada en
que a su vez dependen de la tectónica
dañados pueden producir situaciones
el hipocentro del terremoto, se basa en
de la zona, estratigrafía del terreno y su
peligrosas para las personas y las pro-
la amplitud de las ondas sísmicas regis-
topografía. El Servicio Geológico de los
piedades, y cuyos daños colaterales es-
tradas en instrumentos que tienen una
Estados Unidos (USGS), la hoja técnica
tán ligados de forma indirecta con la
calibración común y por lo tanto repre-
1-2 de FM y los mapas nacionales de
fuga de las sustancias que transportan
sentan un valor único, determinado por
sismicidad suministran los datos nece-
(fuegos, inundaciones, humos, etc.)
un instrumento; la intensidad se basa en
sarios para el diseño de la suportación antisísmica. Figura 2 y 3.
Dado que los movimientos de los
los efectos producidos por el temblor del
edificios son diferentes de los de las tu-
suelo en personas, edificios y recursos
Importancia de la soportación
berías de la instalación de rociadores,
naturales, y varía de un lugar a otro den-
antisísmica de las instalaciones de
los daños asociados a la deformación de
tro de las zonas afectadas, dependiendo
rociadores
la estructura, incluyen dislocaciones, ro-
de la situación del observador con res-
El «Factor de Importancia» de los
turas, fugas de agua y el colapso de las
pecto al epicentro del terremoto. Desde
componentes representa el grado de
tuberías no suportadas, lo cual puede
el punto de los daños, la intensidad es la
riesgo para la vida humana, la salud y
ocurrir por impacto con las paredes,
medida más importante de las dos.
el bienestar, asociado con el daño o la
falsos techos u otras instalaciones del
De las investigaciones de Al Seki-
pérdida de funcionalidad de un deter-
edificio, con accesorios que se rompen
zawa del Instituto Nacional de Inves-
minado componente. Dado que es ne-
debido al giro o uniones que se sueltan
tigación de Incendios y Desastres de
cesario que la instalación de rociadores
y fugan debido a un doblado, rotación
Japón, y de Hiroaki Notake del Instituto
siga funcionando después del terremo-
o movimiento excesivos. Figura 4, 5 y 6.
Izumi de Investigación perteneciente a
to, en EEUU se le otorga un factor de
Protegerse contra daños por el fue-
la Corporación Shimizu en su trabajo
importancia de 1,5 de acuerdo con la
go y fugas de agua, es crítico en la re-
para el desarrollo de un «Método de
sección 13.1.3 de la Norma ASCE 7 (So-
cuperación tras un terremoto. Figura 7
Estimación del Riesgo de Incendio en
ciedad Americana de Ingeniería Civil).
El Servicio Geológico de EEUU con-
Edificios producido por un Seísmo», los
En Italia, el departamento de Seguri-
sidera las siguientes tasas de ignición
datos indican que los sistemas de rocia-
dad Interna y de Respuesta en caso de
basadas en la intensidad de un terre-
dores son muy vulnerables a los movi-
Emergencia, clasifica estas instalacio-
moto. Figura 8.
mientos sísmicos, incluso en el caso de
nes como Sistemas Esenciales, es de-
La severidad de un terremoto puede
que el nivel de movimiento del terreno
cir, sistemas que cumplen una función
expresarse en términos de intensidad
produzca daños escasos o nulos. Uno
estratégica y cuyo no funcionamiento
o magnitud. Sin embargo, ambos tér-
de los estudios más completos sobre
es inaceptable. También los clasifica de
minos son muy diferentes y a menudo
este asunto que se han llevado a cabo
instalaciones o sistemas peligrosos, es
confusos: la magnitud está relacionada
fue realizado por «The Marine and Fire
Figura 6.
64 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Monográfico
Protección contra Incendios Tiempo que necesita una fuga del agua para llenar una habitación de 20 m2 hasta una altura de 30 cm, con una presión de 3.4 bar.
Figura 8 *Escala Mercalli modificada en 1931.
Insurance Association of Japan» y el de-
del diámetro de la tubería y de la
partamento de Bomberos de la ciudad
distancia entre soportes.
de Kobe, según el cual se produjeron
Los requisitos obligatorios de
daños en el 34% de los sistemas de ro-
diseño de NFPA 13 se incluyen
ciadores estudiados durante el terre-
en la sección 9.3, y derivan de 6
moto de Kushiro-oki en 1993, del 41%
conceptos:
en el de Sanriku-haruka-oki en 1994 y del 40.8% en el de Kobe en 1995. A lo largo de un periodo de 10 años,
Figura 9.
1. Dependiendo de su orientación, las tuberías se soportan a la estructura, utilizando soportes
FM Global, en su publicación Enten-
listados por UL para minimizar su mo-
diendo el Riesgo «Falta de suportación
vimiento lateral, longitudinal y vertical.
Las distancias entre soportes, resisten-
antisísmica en un Sistema de Rociado-
2. Cuando exista la posibilidad de
cia, cargas horizontales, componentes de
res» informa de la producción de daños
que produzca un movimiento diferen-
los soportes y anclajes en hormigón que
por valor de $315 millones de dólares
cial entre la tubería y otro componente,
excedan de los límites incluidos en las
(USD) con una media de 560,000 dó-
se ha de dotar de flexibilidad a la tubería
normas han de ser diseñados y certifica-
lares (USD) por instalación, de los cua-
o a otros componentes de los sistemas
dos por un Ingeniero Certificado.
les, una media del 50% eran debidos
de protección de incendios basados en
a fallos en los sistemas de rociadores.
el uso de agua como agente extintor.
y detalles suficientes.
Componentes de la suportación
Los medios para minimizar estos
3. Para reducir el riesgo de daños,
daños incluyen suportación antisísmi-
se han de dejar unas holguras adecua-
El conjunto del soporte incluye me-
ca, flexibilidad de las uniones y man-
das en aberturas o pasos de muros en
dios de anclaje a los elementos estruc-
tenimiento de distancias de seguridad;
elementos estructurales.
turales (hormigón, cerchas, perfiles
autosísmica
como medidas adicionales, se incluye la
4. El uso de componentes de los
metálicos), soporte y piezas de unión
suportación antisísmica de falsos techos,
soportes con la resistencia adecuada
a la tubería de los rociadores (solo la-
el refuerzo de soportes o anclajes débiles
ayuda a prevenir los movimientos la-
teral o longitudinal y lateral). Figura 9.
y el anclaje de equipos, tanques y racks.
terales o verticales, así como el giro de
Diseño de la suportación antisísmica Los criterios de diseño de las suportaciones antisísmicas, tienen por objeto
los componentes. 5. Seleccionar los tipos de tuberías y de montaje para reducir el riesgo de fugas o rotura.
Normas generales para la situación de los soportes Independientemente de su diámetro, tanto las tuberías de alimentación
eliminar los puntos críticos relaciona-
6. Para demostrar que el diseño es
dos con los diseños de los diferentes
adecuado y para su aprobación por la
sistemas, las normas de instalación y
autoridad competente, se ha de sumi-
• Los soportes laterales deberían
las interacciones con otros elementos.
nistrar información que incluya cálculos
instalarse en el último tramo al final del
como los colectores han de disponer de suportación antisísmica:
Los elementos críticos de los sistemas son los conjuntos de separación, las conexiones flexibles, las distancias de seguridad y la suportación. Los esfuerzos en las tuberías y en las uniones se controlan limitando la reacción máxima en los puntos de anclaje, que es función
Figura 10.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 65
Monográfico
Protección contra Incendios
Figura 11.
colector, y a no más de 1,8 m de éste, y
colocado el soporte lateral. Figura 12.
Figura 12.
necesaria la instalación de elementos
a no más de cada 12 m de separación
De la misma forma, los soportes
de restricción (requieren una menor
en toda la longitud del colector (la dis-
longitudinales pueden trabajar como
carga que los soportes antisísmicos es-
tancia entre soportes está limitada por
soportes laterales de una tubería per-
tándar) para evitar un excesivo movi-
la máxima carga permitida en la ZDI
pendicular a la cual están instalados, si
miento lateral y vertical en el final del
cuando se usa NFPA 13 o por la máxima
están colocados a menos de 60 cm del
ramal, situados a no más de 60 cm de
carga admitida por el soporte).
cambio de dirección, siempre que el diá-
éste, a menos de 150 mm del soporte
Nota: NFPA13 no requiere la insta-
metro de la tubería longitudinal no sea
vertical preparado para soportar mo-
lación de suportación lateral cuando
mayor que el diámetro de la tubería en
vimientos ascendentes, y a intervalos
la distancia vertical desde la parte su-
la cual está colocado el soporte lateral.
que no excedan los especificados en
perior de la tubería hasta el punto de
Los ramales y otras tuberías de diá-
la Tabla 9.3.6.4 de NFPA13, en función
anclaje a la estructura es menor de 15
metro mayor o igual a 2 ½” o 65mm
del diámetro y del valor del Coeficiente
cm; FM solo elimina este requisito para
deberían de contar con soportes late-
sísmico Cp. Estas restricciones deberían
tuberías de diámetros inferiores a 4”or
rales, con una distancia máxima de 12
colocarse formando un ángulo no me-
100mm. Figura 10.
m entre soportes laterales y a no más
nor de 45º con la vertical. Figura 14
• Debería de existir un soporte lon-
de 1,8 m del extremo del último tramo
Cuando se instala a la vez que la
gitudinal dentro de los últimos 12 m de
de tubería. NFPA13 no requiere soportes
instalación de rociadores, el costo de
cada tramo de tubería o de un cambio de
longitudinales en ramales u otro tipo de
la suportación antisísmica representa
sentido, y la separación máxima entre so-
tuberías, pero FM2-8 requiere su instala-
entre el 3 – 4% del total del sistema,
portes debería de ser de 24 m a lo lago de
ción en tuberías con longitudes mayores
mientras, que si se hace a posteriori,
las tuberías. La carga no puede superar la
de 12 m, con distancia máximas de 24
los costos pueden variar desde $100 -
carga máxima permitida en la ZDI basada
m y a no más de 12 m del extremo de
$500 USD por soporte, pero esta insta-
en la distancia entre soportes. Figura 11.
la tubería o de un cambio de dirección.
lación es necesaria para evitar fugas de
Notas: Los soportes laterales pueden
Las montantes con longitudes ma-
agua y combatir los fuegos producidos
funcionar como soportes longitudinales
yores de 90 cm necesitan soportes de
después del terremoto, lo cual, dismi-
de una tubería conectada perpendicular
4 vías, es decir un soporte lateral y otro
nuye las perdidas en las propiedades y
a la cual se encuentran, si están instala-
longitudinal en el mismo punto, con
las pérdidas de funcionalidad o uso de
dos a menos de 60 cm del cambio de
una distancia máxima de 7.5m entre
las instalaciones lo cual además incre-
dirección, siempre que el diámetro de la
soportes de 4 vías. Figura 13
menta la seguridad de las personas. ●
tubería longitudinal no sea mayor que
En ramales y otra tuberías con diá-
el diámetro de la tubería en la cual está
metros inferiores a 2” o 50 mm, es
Figura 13.
Figura 14.
66 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Fotos: Tecnifuego-Aespi
La comunicación efectiva es un 20% lo que dices y un 80% cómo lo dices
www.epeldano.com www.epeldano.com www.epeldano.com www.epeldano.com Y tú, para comunicar,
¿qué plan tienes?
Avda. del Manzanares, 196 • 28026 Madrid | Tel.: 91 476 80 00 • Fax: 91 476 60 57 | publi-seguridad@epeldano.com
Monográfico
Protección contra Incendios
Lluís Marín. Director de Marketing de Honeywell Life Safety Iberia
Seguridad contra incendios en propiedades de ocupación múltiple Siempre es difícil establecer predicciones de cómo evolucionará la técnica o, al menos, qué éxito y grado de implantación tendrá o cómo nos cambiará la forma que tenemos ahora de hacer las cosas. La detección de incendios y todos los dispositivos asociados han tenido una fulgurante evolución desde que se aplicó el uso del telégrafo en 1852. Desde entonces, técnicas, estudios y procedimientos se han ido incorporando en el desarrollo de esta especialidad.
las cosas, incluso el modo lineal con el
T
ma en que entendemos los productos ODAS ellas, durante mucho
consideración la incorporación de tec-
tiempo, se centraron en la pro-
nología de detección para la protección
tección de la propiedad, propi-
de las personas.
que aprendemos ha sufrido un vuelco. Es tan grande el impacto que pueden producirse cambios y movimientos sociales instantáneos cuando en el pasado se precisaban años. Hoy esperamos disponer de toda la información a un golpe de clic de nuestro teléfono móvil, y ese comportamiento se está trasladando a la fory cómo queremos interactuar con ellos. La protección contraincendios es un sector ampliamente regulado. Por un
ciando el desarrollo en la industria y en
Vivimos en una revolución tecnoló-
lado, esto debe favorecer la existencia
las técnicas de extinción que redujesen
gica constante dominada por internet y
de sistemas seguros que garanticen
las pérdidas. Sería más adelante, con
los teléfonos móviles. El impacto es tal
su eficacia y que hayan sido valida-
el desarrollo de un detector comercia-
que está modificando nuestras pautas
dos. Por otro lado, también responde
lizado hacia 1968, con su introducción
de comportamiento, nuestra forma de
a un deseo expreso de la industria de
masiva y la constatación con estudios
relacionarnos, el modo en que traba-
autorregulación para someterse a pa-
posteriores, cuando empezaría a tener
jamos, el ritmo con el que resolvemos
trones de referencia estándar. Ambas cosas sin embargo se enfrentan ahora con el fortísimo cambio técnico antes mencionado, que se ve reforzado por los cambios que se están produciendo en la sociedad. No tengo ninguna duda en que el empuje de las nuevas tecnologías es tan fuerte, que impondrá una nueva forma de relacionarse con los equipos y sistemas, complejos en el fondo, gestionando cada vez más información y sensores, pero más intuitivos y comLa protección contra incendios es un sector ampliamente regulado.
68 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Monográfico
Protección contra Incendios prensibles. Solo la información necesaria estará disponible en cada momento
La detección de incendios y todos los dispositivos asociados han tenido una fulgurante evolución.
mediante interfaces gráficos dominados por la gestión visual. Casi sin darnos cuenta, la organización de nuestra sociedad está cambiando, los cambios políticos y económicos y ambientales están teniendo un gran efecto. Es fácil observar en nuestro entorno inmediato cómo la diversidad de modelos de hogar crece, los estudios estadísticos nos muestran cómo el índice de personas por hogar se reduce, no solo porque se tienen menos hijos
tección como requisito básico, tengo
cionables de detección de incendios.
por familia, sino porque hay otros mo-
dudas sobre la efectividad cuando se
Combinados con las tecnologías de
delos de familia. Familias tradicionales,
limita a espacios comunes y si realmen-
información ya disponibles, estos sis-
solteros/as con hijos, con dependien-
te esa altura no resulta excesiva.
temas proveen información detallada
tes, viviendas compartidas, etc. Dicen
La enorme burbuja en el sector de
del tipo de la alarma, fecha, hora y ubi-
también las estadísticas que el índice
la construcción, entre otros males, ha
cación, hacen posible la configuración
de dependencia debe crecer en el corto
provocado un sobrestock de viviendas
de planes de activación de la alarma
plazo, hasta 2023 hasta 9 puntos, esto
por encima de lo estrictamente nece-
por piso y/o planta y pueden proveer
es principalmente debido al envejeci-
sario, y que por sí solo sería suficiente
de protocolos de verificación.
miento de la población y esto sí será
para cubrir la demanda de los próximos
Ciertamente los costes de un siste-
un cambio trascendente. Es de prever
10 años. No obstante, todavía cerca de
ma convencional son muy bajos en tér-
que se incrementen los esfuerzos por
un 70% de las viviendas actuales fue-
minos de producto, aunque no así en
mantener a las personas mayores den-
ron construidas antes de los 80. A pesar
términos de instalación, cuyo coste es
tro de su entorno, alargando el periodo
de que muchas de estas son primeras
equivalente a los sistemas direcciona-
de autonomía personal.
viviendas y que no fueron construidas
bles. El uso de los primeros entorpece
según los requisitos básicos que ahora
de forma clara la diferenciación de la
Hasta la fecha, la evolución de la detección ha estado muy emparejada con la industria o con la edificación de uso público. En términos generales, la vivienda y sus usuarios no se han beneficiado del desarrollo de la tecnología en la detección de incendios, tan
«La evolución de la detección ha estado muy emparejada con la industria o con la edificación de uso público»
solo instalaciones de menor nivel han ocupado el rol que la regulación les ha
exige el Código Técnico. Parecería ob-
oferta de calidad y, por tanto, de va-
concedido, en el caso de protección de
vio que las limitaciones constructivas de
lor añadido al agente de la propiedad
edificios de más de 50 m de altura de
estas edificaciones debieran incorporar
en un mercado extraordinariamente
evacuación o en la protección de apar-
algún tipo de medida correctora que
reñido, imposibilita el ofrecimiento de
camientos de más de 5 plazas. Por aña-
proporcionase, al menos, un nivel equi-
servicios añadidos a la propiedad por
didura, este tipo de requerimiento ha
valente de seguridad a sus ocupantes.
parte del mantenedor, y hace inviable
quedado cubierto por sistemas conven-
En mi opinión, se dan un cúmulo de
o imprecisa la supervisión y control en
cionales, que dificultan enormemente
condicionantes, técnicos y sociales, que
tiempo real por parte de los responsa-
la supervisión efectiva o la incorpora-
exigen la progresiva adaptación de la
bles de gestión de alarmas.
ción de la protección de la vivienda.
detección de incendio a un nuevo es-
Por otro lado, hoy en día se trabaja
Aunque parece obvio establecer un
cenario. Es preciso que la rehabilitación
en pos de la integración de los siste-
criterio de altura de evacuación para
de vivienda de uso colectivo incorpo-
mas, si bien no siempre se siguen pro-
fijar la instalación de sistemas de de-
re la inteligencia de los sistemas direc-
tocolos de prioridad bien establecidos. Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 69
Monográfico
Protección contra Incendios Conclusiones
Hoy ya disponemos de especificaciones
cedimientos funcionales de supervisión
de compatibilidad para integrar los sis-
o de activación, que eviten un estrés
temas, pero en poco tiempo se darán
innecesario de todos los habitantes del
El sistema de detección de incen-
pasos mucho más evidentes, como la
edificio si la alarma no es confirmada.
dios desempeña un papel clave en la
definición de la IP para sistemas de de-
La central debe incorporar estas fun-
identificación rápida de un posible in-
tección y alarma. Un modelo necesario
ciones respondiendo a las necesidades
cendio, alertando a los ocupantes del
que preserve la integridad de los siste-
de los clientes y a las recomendaciones
edificio sobre el peligro potencial, lo
mas a la vez que facilita la compatibili-
que ya contempla la BS5839 pt 6. Con
que les empuja a tomar las medidas
dad entre ellos.
la incorporación de estos protocolos,
adecuadas.
Además de alcanzar una integración
el sistema de detección direccionable
Los sistemas de detección y alarma
efectiva de sistemas, la definición de
asegura un funcionamiento estable en
de incendio actuales son el resultado
protocolos específicos sienta las bases
su aplicación al ámbito de la vivienda.
de la sinergia de diversas disciplinas,
para disponer de la información esen-
Las viviendas tuteladas, los aloja-
de una larga experiencia en combina-
cial de servicio en la nube. La implanta-
mientos para estudiantes y bloques de
ción con las innovaciones tecnológicas
ción va a ser progresiva pero imparable,
apartamentos exigen prestaciones es-
que se han producido a lo largo de
elimina la necesidad de inversiones en
pecíficas para proteger a los residentes
los años. Siendo así, no parece posible
hardware, permite la supervisión activa
evitando molestas falsas alarmas.
que esquive la revolución tecnológica
de los sistemas en tiempo real y siempre están actualizados.
La evacuación de un bloque com-
actual, y que a corto plazo modificará
pleto de viviendas cada vez que se acti-
la forma con la que interactuamos. Se
Cabe esperar que a partir del esce-
va una alarma provoca grandes proble-
integrarán más con otros sistemas y
nario actual, se produzca un mejor aco-
mas para todos los involucrados. Con
será más visible, comprensible y útil su
plamiento de los sistemas de detección
las nuevas centrales, cuando un disposi-
funcionalidad para el usuario. Proba-
de incendios a los nuevos modos con
tivo en una planta o piso individual, por
blemente veamos evolucionar las tec-
que nos relacionamos con la tecnolo-
ejemplo, identifica una señal de humo,
nologías, la detección por aspiración,
gía, más comprensibles en su uso, más
el software asegura que la alarma ge-
gas, maniobras técnicas, o detección
eficientes y más inteligentes. La inte-
neral solo se activará y el edificio será
multisensorial serán mucho más ase-
gración y la conectividad dejarán de ser
evacuado si el calor o el humo persisten
quibles y flexibles. Unido a los siste-
un valor atractivo del producto y será
durante un periodo de tiempo prede-
mas direccionables o con la entrada
un requerimiento necesario.
terminado o se extiende a un segundo
masiva de las nuevas innovaciones de
En la protección para viviendas de
dispositivo. Si no, el sistema se reinicia
transmisión por radio, la renovación, la
tipo colectivo, especialmente si en estas
automáticamente. Esto también permi-
gestión multiusuario o cambios de uso
residen personas con algún tipo de dis-
te que el residente o gestor investigue si
no serán ningún problema. El uso de
capacidad, es preciso incorporar pro-
existe o no un incidente real de fuego.
centrales y dispositivos gráficos estándar vinculados a nuestro sistema nos
Es preciso que la rehabilitación de viviendas de uso colectivo incorpore la inteligencia de los sistemas direccionables de detección de incendios.
ofrecerán solo la información que el usuario necesita, y permitirán el diálogo necesario entre éste y el gestor del servicio. Finalmente, debe producirse un cambio en la inclusión de los sistemas de detección de incendios en vivienda, esto se producirá sin duda a medio plazo empujado por el cambio de las expectativas de los usuarios y en la demanda de servicio, pero también debería contar con la contribución decisiva de la administración y entidades. ● Fotos: Honeywell Life Safety Iberia
70 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Publirreportaje
Dahua lanza al mercado el revolucionario HDCVI
Dahua Technology lanza la tecnología High Definition Composite Video Interface (HDCVI). HDCVI es la revelación tecnológica en la industria, que ofrece la actualización rápida y fácil de alta definición bajo el entorno de cableado convencional. La tecnología propia - HDCVI - cuenta con transmisión de vídeo analógico HD a través de cable coaxial, lo que permite la transmisión fiable de HD de larga distancia a un menor coste, al tiempo que permite un despliegue complejo. Los aspectos más destacados de HDCVI son los siguientes: Fácil actualización a HD Tecnología HDCVI proporciona formato de vídeo 108op y 720p HD mediante modulación analógica, lo que supone que la nueva solución hereda exactamente la misma instalación y despliegue que los analógicos convencionales, ofreciendo solo megapíxeles de alta calidad de video que capta más detalles.
Transmisión de larga distancia Debido al hecho de que se trata de transmisión por cable coaxial, HDCVI puede ofrecer largo alcance fiable y la transmisión no latente sin más dispositivos de relé. Para la comparación con el HD-SDI en el transmisor frontal, HDCVI ofrece una destacada ventaja En condiciones normales de transmisión, HD- SDI alcanza los 100 metros como máximo, mientras que HDCVI, al menos, transmite a 500 metros utilizando cable de 75-3 y con un bajo índice de distorsión de la señal. HDCVI es más fiable, ya que adopta la transmisión P2P. Mientras tanto, no tiene ninguna latencia para un rendimiento en tiempo real excepcional y no requiere compresión, que mantiene con éxito la calidad original y por lo tanto presente en imágenes vívidas. 3 señales en 1 cable Además, con tres señales - vídeo, audio y control - compuestas en un solo cable, la solución puede simplificar aún más el cableado mientras garan-
tiza al mismo tiempo una transmisión sin problemas. Desde el lanzamiento de la tecnología HDCVI ha causado una gran sensación en la industria de la seguridad durante varios meses. Gracias a la excelente rentabilidad de su estrategia a nivel de coste, la cuota de mercado de los productos HDCVI se ha ampliado rápidamente. Al mismo tiempo, este fenómeno ha atraído la atención de una serie de proveedores de la industria de la seguridad, y más y más fabricantes desean acceder a este campo y repartirse el mercado. Mientras tanto, Dahua siempre se orienta al desarrollo de los productos HDCVI y defiende su dominante posición en este campo a través de la innovación técnica constante y la continua puesta en marcha de nuevos productos. En una palabra, Dahua ha creado y continúa con la nueva tendencia, HDCVI, que constituye un avance industrial, una tecnología revolucionaria que ofrece una calidad de imagen megapíxel sobre la transmisión a larga distancia mientras disfruta de la simplicidad de su instalación.
www.dahuasecurity.com
Monográfico
Protección contra Incendios
Hilmar Maas. Fire Safety Solutions expert. Building Technologies Division. siemens
Seguridad contra incendios en aerogeneradores Siemens ha trabajado en la creación de sistemas destinados a la detección y extinción de incendios para turbinas eólicas.
Un incendio en aerogeneradores puede ser peligroso para las personas y el medio ambiente.
Un incendio en aerogeneradores puede ser peligroso para las personas y el medio ambiente, particularmente debido a la dificultad de alcanzar la góndola. Desde una perspectiva empresarial los potenciales daños son considerables. Para abordar estas cuestiones, nuestra compañía ha desarrollado un sistema automático de detección y extinción de incendios para turbinas eólicas Offshore. El primero de esos sistemas ha sido instalado recientemente en Riffgat Wind Farm, en el mar del Norte.
L
de inactividad de la turbina afecta el rendimiento neto. En parques eólicos Offshore existe un riesgo importante de propagación del incendio.
Sistema de extinción de incendios Offshore totalmente automatizado Para resolver esos problemas, nuestra compañía ha estado trabajando en
A energía eólica es un elemento
eléctricos pueden resultar en un incen-
la creación de sistemas destinados a la
clave en la generación de ener-
dio. Debido a la dificultad de acceso a
detección y extinción de incendios para
gía renovable. En 2012 las turbi-
las turbinas eólicas es complicado evi-
turbinas eólicas. Para instalaciones offs-
nas eólicas instaladas en todo el mun-
tar que el incendio queme la turbina
hore hemos creado el Active Fire Fighting
do produjeron juntas 580 TWh, lo que
completa, particularmente si el incen-
System (AFFS). Estos sistemas detectan
equivale a la demanda anual total de
dio ocurre en la góndola. Eso signifi-
incendios en aerogeneradores y los ex-
electricidad de Alemania. Se están de-
caría la pérdida completa del aeroge-
tinguen automáticamente, sin retraso o
sarrollando, además, varios parques eó-
nerador. La reparación puede resultar
maniobras de extinción de incendios en
licos Offshore en el mar del Norte.
muy costosa si se necesita reemplazar
el mar que llevarían mucho tiempo. El
completamente el sistema de genera-
primer AFFS actualmente está instalado
dor, la góndola o los rotores.
y en funcionamiento en Riffgat.
Debido a su particular diseño, es difícil acceder a las turbinas eólicas, especialmente en las unidades Offshore. Los generadores y sistemas de ingeniería están
Peligroso y caro
habitualmente ubicados en la góndola, a
Este sistema combina detectores de incendios inteligentes Sinteso con la tecnología ASA (Advanced Signal
100 metros o más sobre el nivel del mar.
No solo son costosos los materiales
Analysis), integrados con el sistema de
Los incendios en aerogeneradores
a reemplazar, sino también las máqui-
extinción Sinorix, que utiliza nitróge-
no son continuos. Sin embargo, fallos
nas y la mano de obra necesaria para
no para combatir el incendio. El siste-
técnicos en componentes mecánicos o
las reparaciones. Además, el tiempo
ma de detección de incendios controla
72 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Monográfico
Protección contra Incendios
Certificación para AFFS
los puntos y componentes críticos del
operadores de parques eólicos ahorran
sistema de las turbinas eólicas. Si AFFS
los costes derivados del uso de un heli-
detecta un incendio en la góndola o en
cóptero de extinción de incendios. Se
El sistema AFFS de detección y ex-
la torre –causado, por ejemplo, por un
puede también evitar daños graves de-
tinción para aerogeneradores Offshore
cortocircuito en un armario de control
rivados de la propagación del incendio.
está certificado por VdS Schadenver-
– el sistema de detección transmite di-
El uso de una comunicación telefónica
hütung GmbH y según GL Renewables
rectamente esas informaciones al con-
del sistema de detección al Customer
por Germanischer Lloyd. Por eso AFFS
trol del aerogenerador. Si un elemento
Support Center posibilita la observa-
está oficialmente certificado para es-
adicional de detección de incendios ve-
ción de alarmas y la configuración de la
te uso como sistema de seguridad en
rifica el fuego, el sistema de detección
seguridad contra incendios y los equi-
aerogeneradores Offshore. El concepto
de incendios inmediatamente activa el
pos de extinción de forma remota. Eso
de AFFS fue desarrollado por la divi-
sistema de extinción de gas para apa-
ahorra costes adicionales.
sión Building Technologies de nuestra
gar el incendio, sin dejar residuos. La
Los sistemas AFFS tienen un diseño
compañía en un espacio de un año y
turbina automáticamente es detenida
modular que es muy beneficioso en ca-
medio y, seguidamente, fue probado
o, si es necesario, por los operadores de
so de incendio. Se pueden reemplazar
extensamente en una fase piloto en
la estación de control, y el sistema es
los elementos en la turbina eólica rápi-
Brande, Dinamarca, y Flensburg, Ale-
apagado en condiciones de carga nula.
damente y fácilmente después de un
mania. Durante el proceso de certifi-
Si es preciso los operadores de la esta-
incendio utilizando una grúa, la misma
cación de VdS, experimentos realizados
ción de control pueden adoptar otras
que se utiliza para otros servicios. Inclu-
en el laboratorio de fuego de VdS de-
medidas, asistidos por técnicos exter-
so los empleados con menos experien-
mostraron que el comportamiento del
nos que pueden conectar con la central
cia podrán reemplazar sencillamente los
nitrógeno en las zonas de extinción fue
de control de incendios remotamente
sistemas de detección y extinción de in-
totalmente estable. Tras la certificación,
mediante conexión a Internet VPN.
cendios, así como conectar los sistemas
los primeros sistemas han sido instala-
El sistema de detección de incendios
a las líneas eléctricas ya existentes. Se
dos en Riffgat Wind Farm, noroeste de
envía mensajes e informaciones del esta-
pueden reemplazar los módulos en los
la isla de Borkum. El AFFS está siendo
do del sistema a la estación de control.
intervalos regulares del mantenimiento.
utilizado en treinta turbinas instaladas
Para mejorar la seguridad, se instala un
Los módulos de extinción son proba-
por la división Wind Power de nuestra
sistema en la góndola y otro en la base
dos para fiabilidad de los fabricantes y
compañía para EWE, un proveedor de
de la torre; ambos sistemas están interco-
sustituidos si es necesario. Únicamente
energía del norte de Alemania, y Enova
nectados entre sí, pero funcionan autóno-
las tuberías, boquillas de descarga y las
Energiesysteme. ●
mamente en caso de una interrupción de
líneas de detección de incendios son ins-
la red o un fallo de alimentación, garanti-
talaciones permanentes.
zando así el más alto nivel de seguridad. Los sistemas de extinción funcionan
La energía eólica es un elemento clave en la generación de energía renovable.
Fotos: Siemens Los incendios en aerogeneradores no son continuos.
gracias al principio de inertización, es decir, disminución de la cantidad disponible de oxígeno. El oxígeno es diluido por nitrógeno hasta que existe un ambiente seguro. El nitrógeno es barato y se puede obtener rápida y fácilmente de la propia atmósfera. Así el sistema de extinción ecológico está en armonía con Contactos de empresas, p. 7.
el concepto de energía eólica «limpia».
Mantenimiento sencillo después de un incendio Mediante la implementación de un sistema de extinción automático, los Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 73
Ciberseguridad cristina ribas casademont. abogada especialista en internet y tic. socia de antpji. directora DE ribas casademont advocats r
«Crakers, ¡Next Level!»: cómo controlar la vida y la muerte «Cómo interferir a distancia un marcapasos» o «cómo controlar los sistemas de un vehículo» han sido las hazañas y con lo que se han entretenido este pasado verano algunos expertos en ciberseguridad entre ellos, Barnaby Jack (+), Charlie Miller y Chris Valasek. Pero antes de nada, una matización: cuando se habla de este tipo de trastadas, es habitual atribuirlas sin más a los «hackers». Y se mete a todo informático con «habilidades especiales» en un mismo saco. En consecuencia, para la mayoría, la palabra «hacker» lleva implícita una connotación negativa y peyorativa. Y nada más lejos de la realidad. Lo cierto es que existen varias categorías para clasificar a los ciberdelincuentes. Si bien la clasificación que ofreceremos a continuación no es la más exhaustiva ni acertada desde el punto de vista técnico, sirve para que el lector entienda a qué me refiero.
A
rabilidades en los sistemas en aras de garantizar la seguridad de todos, no olvidemos que estos conocimientos pueden ser utilizados por personas despreciables con ánimo destructivo. Y, cómo no, de estos estragos se pueden llegar a derivar consecuencias jurídicas que por ahora parecen inimaginables, como extraídas de una película de ciencia ficción o, incluso, una sorna.
Posibles consecuencias jurídicas de interferir a distancia un marcapasos La idea fue obra de Barnaby Jack, el pobre murió justo antes de demostrar las vulnerabilidades de las que adole-
grandes rasgos, los expertos en
a ellos, destruirlos, robar información,
cen los marcapasos ante ataques a dis-
informática con conocimientos
etc. Persiguen fines maliciosos y delic-
tancia con dispositivos electrónicos.
cualificados se pueden dividir
tivos a la vez que pretenden lucrarse
en dos categorías:
con su actividad.
Un marcapasos es un dispositivo electrónico que genera impulsos al co-
– Hackers (o White Hat): Expertos in-
En ambas figuras se aprecian rasgos
razón y que, además, sirve para mo-
formáticos capaces de entrar en siste-
característicos compartidos, pero enor-
nitorizar la actividad cardíaca de éste.
mas cuyo acceso es restringido, ya sea
mes diferencias desde el punto de vis-
En el año 2007, la Sociedad Española
para mejorar estos procesos o encon-
ta legal.
de Cardiología elaboró la «Guía del pa-
trar vulnerabilidades y corregirlas. No
A partir de esta aproximación y ob-
ciente portador de marcapasos». Dicha
necesariamente actúan con malas in-
servando el título, el lector puede ha-
guía, si bien anima a los pacientes a ol-
tenciones, pues proclaman tener una
cerse la idea de en qué sentido se abor-
vidarse de lo que llevan puesto y a vi-
ética y unos principios no delictivos.
dará este artículo.
vir con absoluta normalidad, advierte
– Crackers (o Black Hat): Expertos in-
Si bien las investigaciones a las que
y reconoce que el funcionamiento nor-
formáticos que utilizan sus conocimien-
hacía referencia al principio merecen un
mal del marcapasos puede verse trun-
tos para aprovecharse de las vulnera-
reconocimiento especial, puesto que se
cado, debido a las potenciales interfe-
bilidades de los sistemas para acceder
han llevado a cabo para detectar vulne-
rencias que producen elementos como:
74 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Ciberseguridad electrodomésticos, abrelatas eléctricos,
entre otras cosas, desconoce de dónde
la manipulación de aparatos conecta-
proceden, ni si realmente son éstas las
Científicamente sería posible con-
dos a la red eléctrica, reproductores de
causas de su malestar para ponerse a
cluir sobre la causa de la muerte, pero
música, walkie-talkies, teléfono móvil,
salvo y/o echándose a correr en direc-
posiblemente, nos encontraríamos con
imanes, sistemas antirrobo de los co-
ción contraria.
grandes dificultades para concluir so-
dio imprudente.
mercios, fuentes generadoras de alto
b) Delito de homicidio por impru-
bre la autoría e identificar al autor ma-
voltaje, etc. No hay que vivir atemori-
dencia grave (art. 142 CP), en el caso
terial de los hechos. ¿Sería pues, el «te-
zado, pero sí tomar precauciones.
de que no se consigue acreditar que el
leasesinato», el crimen perfecto?
En consecuencia, tener un cracker
cracker tenía malvadas intenciones so-
¿Habrá que reformar el código pe-
cerca (por ejemplo, de centros hospita-
bre el finado. Su alegato de exculpación:
nal e incluir como subtipo agravado
larios y/o especialistas en cardiología),
¿y cómo iba yo a saber que este señor
el hecho de matar a otro «valiéndose
que conozca la técnica de Barnaby Jack
llevaba un marcapasos? o, ¿y qué cul-
de aparatos electrónicos, sistemas in-
para usarla con finalidades malvadas,
pa tenía yo de llevar un dispositivo que
formáticos o empleando instrumentos
puede suponer un serio peligro para la
emitía más ondas electromagnéticas de
tecnológicos de eficacia similar o cua-
vida del paciente.
las que el marcapasos pudo aguantar?
lesquiera otros medios clandestinos»? ¿Habrá que concienciarse de que
«Entre ambas figuras, hackers y crackers, se aprecian rasgos característicos compartidos, pero enormes diferencias desde el punto de vista legal»
existen métodos e instrumentos tecnológicos que pueden ser «concretamente peligrosos para la vida», al igual que lo son una pistola o un cuchillo jamonero?
Posibles consecuencias jurídicas de controlar los sistemas de un vehículo
Yendo más allá, si por culpa de la
En caso de no morir, pero sí sufrir
Y como si lo anterior no impacta-
manipulación de un cracker un marca-
graves secuelas o quedar afectado aún
se lo suficiente, atención a lo que vie-
pasos sufriese tal interferencia que cau-
más su estado de salud:
ne ahora…
sase la muerte del paciente, ¿ante qué
c) Delito de lesiones (art. 148.1º CP),
En la actualidad, los modelos nue-
por haberse utilizado «instrumentos o
vos de automóvil van conectados a sis-
Antes de ir encajándolo en tipos pe-
métodos peligrosos para la vida o salud
temas informáticos, aumentando así su
nales, hay que tener en cuenta varios
del lesionado». Por ello, debería conside-
dependencia de los ordenadores.
factores:
rarse como tales los de tipo tecnológico.
Lo cierto es que a medida en que la
tipo delictivo nos encontraríamos?
1. Según Barnaby Jack, era posible
d) Delito de lesiones por impruden-
tecnología incidía en el sector automo-
interferir un marcapasos desde diez
cia grave (art. 152 CP), por los mismos
vilístico, funciones como el frenado, las
metros de distancia;
motivos que para el delito de homici-
revoluciones del motor o las luces pasa-
2. Los dispositivos electrónicos útiles pueden tener un tamaño ridículo y
Existen varias categorías para clasificar a los ciberdelincuentes.
llevar escondidos sin dificultad; 3. Las ondas electromagnéticas que se emiten no generan ruido alguno – salvo las fuentes generadoras de alto voltaje– ni son visibles al ojo humano. A partir de aquí, varias posibilidades delictivas se me ocurren: a) Delito de asesinato con alevosía (art. 139 CP): pues el paciente no puede defenderse ante los ataques de las ondas electromagnéticas letales porque, Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 75
Ciberseguridad ron de estar controlados por humanos a por ordenadores de a bordo.
Además, demuestran cómo ni si-
pasajeros y los peatones.
quiera es necesario que el conductor
Así pues, que un cracker ataque un
Charlie Miller y Chris Valasek son
esté dentro del vehículo para contro-
vehículo en marcha y se haga con su
dos investigadores norteamericanos
lar dichos sistemas. Lo controlan como
control, ¿qué tipo delictivo se estaría
que han atacado el ordenador de a bor-
si de un coche teledirigido se tratase.
cometiendo? Obviando por unos se-
do de un vehículo y han logrado des-
Por otra parte, también es posible
gundos las consecuencias de un po-
habilitar el sistema de frenado y otras
lograr el control del sistema informático
sible desastre que pueden ser sancio-
funciones motrices, manipulando la in-
de un coche atacando las conexiones
nadas por otros tipos penales, se me
formación que circula por su red inter-
Bluetooth o las aplicaciones específi-
ocurre una posibilidad: el popularmen-
na. Los detalles de sus técnicas y mé-
cas de control móvil de los fabricantes.
te llamado «sabotaje informático». Me
todos los han publicado en una de las
De sus investigaciones se puede de-
refiero al tipo penal del art. 264 CP que
conferencias de la DEF CON®, una de
ducir que para llevar a cabo dicha ma-
se aplica para los daños informáticos. De hecho, el caso que nos ocupa
«Que un cracker ataque un vehículo en marcha y se haga con su control, ¿qué tipo delictivo se estaría cometiendo?»
encajaría más con el subtipo agravado que se prevé en el art. 264.2 y 3 CP, por cuanto se estaría «obstaculizando o interrumpiendo el funcionamiento de un sistema informático ajeno, alterando –como mínimo- o haciendo inac-
las mayores convenciones de hackers
nipulación, es preciso conectarse física-
cesibles datos informáticos». Además,
del mundo que tuvo lugar el pasado
mente a la red de datos interna de los
ex. art. 264.3.1º CP, se podría lograr un
mes de agosto.
vehículos. No obstante, las previsiones
aumento de la pena prevista por cuan-
En un vídeo titulado «Digital carjac-
apuntan a que cada vez más, los au-
to la conducta del infractor se hubiera
ker show off new attacks» de la revista
tomóviles estarán conectados a Inter-
ocasionado daños de especial gravedad
Forbes (disponible en YouTube), estos
net lo que permitiría su pirateo de for-
–p.ej.: accidentes de tráfico- o afectado
dos expertos nos demuestran su haza-
ma remota.
a los intereses generales –p.ej.: la segu-
ña. Los conejitos de indias han sido un
Parece que el objetivo que perse-
ridad vial- en cuyo caso, el cracker se
Toyota Prius y un Ford Escape, ambos
guían ambos investigadores era la se-
podría enfrentar a una pena de prisión
de 2010. Se puede observar cómo me-
guridad, pero algunos individuos po-
de entre 3 y 4 años y medio de prisión,
diante una orden deshabilitan el siste-
drían utilizar estas técnicas a gran
a una multa del tanto al décuplo de los
ma de frenado y no importa con qué
escala y con fines maliciosos. Por ello,
perjuicios ocasionados, más las penas
fuerza se pise el pedal, el vehículo es-
es fácil que uno se repare a pensar en
que se le pudieran imponer por la co-
tá totalmente poseído por el ordena-
que estas demostraciones generan un
misión de otros delitos en el caso de
dor, omite la actuación del conductor
enorme impacto sobre la seguridad vial
producirse un desastre.
y sigue su camino a la velocidad que
y, en definitiva, para la vida e integri-
Imaginándonos esto, ante un acci-
le plazca.
dad física de todos los conductores, los
dente ya no estará tan claro si la causa del mismo ha sido una imprudencia del conductor o las «habilidades» de un cracker. Solución: hacerse con «un 600». Aunque bien pensado, poco remediamos si el «crackeado» es el coche que nos viene de frente. Y es que siempre se ha sabido que cuando uno va por la carretera, tanto debe vigilar la conducción de otros como la suya propia. ● Los expertos en informática con conocimientos cualificados se pueden dividir en hackers y crackers.
76 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Protecting people, property and business continuity Marioff Hi-Fog S.A.U. Avda. Esparteros, 19 P. I. San JosĂŠ de Valderas 28918 LeganĂŠs, Madrid (Spain)
Tel.: (+34) 91 641 84 00 marioff@marioffspain.com www.marioff.com
Publirreportaje
Servicios y Seguridad
La calidad y eficacia en el servicio
VCC, Servicios Integrales Nace un nuevo concepto de empresa
La solidez de la experiencia, acumu-
Seguridad de carácter organizativo, pa-
lada durante 33 años por el equipo de
ra la protección de las personas y pa-
personas que componen la estructu-
trimonio de empresa o grupo empre-
ra, organización y dirección de nuestra
sarial, ya sean bienes o inmuebles, de
CC SERVICIOS S.L., es una em-
empresa, es un beneficio adicional del
entidades financieras o industriales, ex-
presa de capital social cien por
que gozan nuestros clientes, que ga-
posiciones, ferias, grandes superficies,
Antonio Cedenilla. Director General de VCC
V
cien español, que tiene como
rantiza la pluralidad de conocimientos
urbanizaciones, hoteles, centros co-
objetivo satisfacer las necesidades pun-
y especialidades precisas para llevar a
merciales o de ocio, puertos, aeropuer-
tuales de sus clientes en materia de Servi-
cabo el perfecto servicio que cada ca-
tos, edificios consistoriales, centros de-
cios y Seguridad de carácter organizativo,
so se requiera.
portivos privados y estatales, colegios,
para la protección de las personas y patrimonio de empresa o grupo empresarial. La calidad y eficacia en el servicio
Desarrollo General de las Actividades
han sido, son y serán siempre los obje-
eventos musicales o conciertos, etc. Incluyendo varias figuras en la actividad de Servicios: limpiadores-as, jardineros, recepcionistas, socorristas acuáti-
tivos prioritarios de los profesionales de
V.C.C. SERVICIOS Integrales presta
cos, cajeros, guardas, conductores de
V.C.C. SERVICIOS, lo que implica una
sus servicios de forma «personalizada»,
Dirección, personal de custodia y apo-
clara vocación de servicio encaminado
adaptándose en cada caso a las necesi-
yo, chóferes, expendedores, ordenan-
hacia el éxito común. El éxito en los ob-
dades particulares de cada cliente.
zas, porteros, azafatas, auxiliares, etc.
jetivos de nuestros clientes significa el éxito de V.C.C. SERVICIOS.
Los servicios se dirigen a todos los
a) El análisis de las situaciones de
sectores productivos o de Servicios y
riesgo y la planificación y programación de las actuaciones precisas, para
VCC Servicios Integrales presta sus servicios de manera «personalizada», adaptándose a las necesidades de cada cliente.
la implantación y realización de los servicios de seguridad. b) La organización, dirección e inspección del personal y servicios de seguridad privada. c) La propuesta de los sistemas de seguridad que resulten pertinentes, así como la supervisión de su utilización, funcionamiento y conservación. d) La coordinación de los distintos servicios de seguridad que de ellos dependan, con actuaciones propias de protección civil, en situaciones de emergencia, catástrofe o calamidad pública. e) Asegurar la colaboración de los
78 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Publirreportaje
Servicios y Seguridad servicios de seguridad con los de las correspondientes dependencias de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. f) Canalizar hacia las dependencias de las FF y CC de Seguridad las circunstancias o informaciones relevantes para la prevención, el mantenimiento o restablecimiento de la Seguridad Ciudadana, así como de los hechos delictivos de los que tengan conocimiento en el ejercicio de sus funciones. g) Comparecer a las reuniones informativas y de coordinación a las que sean citados por las autoridades policiales competentes. h) Proponer o adoptar las medidas oportunas para la subsanación de las deficiencias o anomalías que observen o que les comuniquen los vigilantes de seguridad o los guardas particulares del campo, en relación con los servicios o sistemas de seguridad, asegurándose de la anotación de la fecha y hora de la subsanación en el correspondiente
Organización del Servicio.
libro-catálogo y comprobando su funPeritajes de robos
das para evitar el bumping, puertas re-
i) En general, velar por la observancia
Con nuestra experiencia peritamos
forzadas y blindadas, para su seguridad
de la regulación de seguridad aplicable.
las sustracciones de sus pertenencias en
y la de los suyos, cierres de alta seguri-
hoteles y residenciales; averiguamos có-
dad, cerraduras eléctricas, etc.
cionamiento.
Auditorías de Seguridad
mo y dónde han podido ser las sustrac-
Verificamos sus instalaciones y siste-
ciones y, en última estancia, averiguar si
mas, además de su personal de seguri-
han podido ser terceras personas, o em-
En los tiempo que vivimos la segu-
dad, conocimientos, homologaciones
pleados, también si las cajas fuertes han
ridad es fundamental y es por eso que
de este personal, enjuiciamos y emiti-
sido forzadas, o si es un robo intencio-
VCC en un esfuerzo para la protección
mos una valoración de sus instalacio-
nado por las mismas personas que de-
de tu familia, la empresa importa las
nes, redactamos un informe de las de-
nuncian. Trabajamos con entidades ase-
conocidas «Habitaciones del Pánico»,
ficiencias e informamos de las posibles
guradoras, entidades bancarias, joyeros,
con la más alta tecnología en su inte-
mejoras y gastos, ahorrándole tiempo
hoteleros, auditorías, etc.; adjuntamos
rior y con la máxima seguridad, cáma-
y dinero, aportando las mejoras de sis-
informes detallados, informaciones y
ras de infrarrojos con conexión interna
temas y personal de seguridad, además
una valoración de nuestros expertos.
para llamar a la Policía en caso de atraco
de ofrecerle las mejores empresas de
Los resultados son altamente satisfac-
o robo con violencia en sus domicilios.
seguridad del sector, y costes.
torios para nuestros clientes, y resoluti-
La auditoría es una herramienta de
vos ante los juzgados contra empresas
la que se pueden beneficiar las empre-
aseguradoras, desmontando, todas sus
sas que no tienen departamentos de
alocuciones y valoraciones contrarias.
Seguridad propios, o coordinamos con
Habitaciones del pánico
Bunquers Construimos Bunquers para empresas que lo soliciten, empresas de seguridad o departamentos de Seguridad que quie-
sus departamentos de Seguridad si lo
Servicios de cerrajería
ran constituirse y habilitarse para ello. La
tienen y requieren de una valoración
Servicio las 24 horas, con llaves de
calidad de nuestro trabajo está altamente
independiente.
alta seguridad, programadas y asegura-
demostrada con nuestros clientes. Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 79
Publirreportaje
Servicios y Seguridad
La auditoría es una de las herramientas de las que se puede beneficiar las empresas que no tienen departamentos de Seguridad.
Formación de seguridad
Servicios de Cerrajería.
Nuestro departamento de Segu-
como el nuestro: integrado, profesional
Mediante la experiencia acumula-
ridad formado por el órgano de Ad-
y económicamente responsable y capa-
da por nuestro personal formador, con
ministración adscrito con directores
citado al máximo para el desarrollo de
más de 30 años en el sector de la Segu-
de Seguridad habilitados y con un al-
su labor profesional.
ridad Privada, realizamos cursos teóri-
to prestigio en el sector de Seguridad,
Una empresa responsable que valora
co-prácticos al más alto nivel formativo,
que en base a sus conocimientos sobre
las necesidades, aportando soluciones
aplicando materias y cursos, al margen
esta legislación, orientan sobre las pau-
e ideas para la mejora de su vida diaria,
de lo que se imparte a nivel nacional en
tas a seguir basadas en el valor de la or-
con personal profesional y cualificado en
la actualidad.
ganización, las operaciones, que la em-
las diferente áreas y divisiones de traba-
Cursos formativos de calidad, ava-
presa o particular nos requiera para su
jo, optimizando y facilitando las necesi-
lados con diplomas de nuestros pro-
asesoramiento y desarrollo de las acti-
dades de todos sus clientes.
pios centros, con personal homologa-
vidades a contratar.
do y autorizado.
VCC es una empresa tecnológica y
La calidad y eficacia en los servicios
profesional, que investiga, trabaja e in-
– Planificación y asesoramiento en
contratados, ya como objetivo priori-
nova, I+D+I, para que pueda tener la
materias y actividades de Seguri-
tario para nosotros, solo se puede ob-
seguridad y la tranquilidad de las cosas
dad.
tener contando con personal operativo
bien hechas. ●
– Plan de Autoprotección. – Plan de Seguridad. – Plan de Emergencia y Evacuación. – Diversidad de Protocolos de actuación adscritos a los Planes. – Servicios personalizados, según el perfil y la petición del cliente. – Evaluación de Amenazas y Riesgos. – Protocolos Ejecutivos y Diplomáticos. – Formación. – Operativas de servicios. – Auditorías de Seguridad. – Peritajes de Robos. 80 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Formación en Seguridad.
SI NO TIENES MÁS ESPACIO
App oficial
Toda la actualidad del sector en la palma de tu mano Síguenos también en
¡Descárgatela ya en tu móvil! Disponible para:
Seguridad
Videovigilancia IP juan josé lópEz cámara. director de la oficina regional de ventas de arecont vision en iberia
HD y la resolución megapíxel Los sistemas de vídeo basados en IP continúan ganando popularidad en prácticamente cualquier mercado en los que se usen como herramienta de supervisión, control y vigilancia. Una de sus mayores ventajas, sino la mayor, es la capacidad de capturar imágenes de alta resolución (máximo detalle) a través del uso de la tecnología de captación megapíxel. También emergente es el uso de los estándares HDTV (siglas en inglés de High Definition Television), que son más frecuentes en los mercados de vídeo de consumo.
L
megapíxel en el mercado de seguridad es de alrededor de 1.3 megapíxeles, lo que proporciona una resolución de 1280 x 1024 píxeles (o 1,3 millones de píxeles), hasta alcanzar resoluciones estándar tan altas como 10 megapíxeles (3.648 x 2.752 píxeles). Pero la gama de cámaras de megapíxeles sigue ampliando sus resoluciones para dar cabida a diversas aplicaciones, necesidades y requisitos. Por ejemplo, nuestra compañía ha ampliado su gama pa-
AS imágenes producidas por esta
cámaras megapíxeles ofrecen una reso-
ra incluir resoluciones de 1,3, 1080p,
nueva generación de cámaras con
lución mayor que la resolución de difu-
2, 3, 5, 8, 10, 12. 20, y ahora cámaras
frecuencia se refieren colectiva-
sión comercial en HD, por lo tanto, una
con hasta 40 de megapíxeles o Ultra Al-
explicación sobre esto es necesaria.
ta Definición 4k (8,3Mpx a 30fps), tec-
mente como Alta Definición (HD) o como imágenes megapíxel, debido a que tanto los términos de HD y megapíxeles
Megapíxel frente a HD
indican un mejor nivel de calidad/reso-
nología recientemente presentada. La HD se refiere a cámaras con una resolución estándar de 720p o 1080p. Estas
lución de imagen en comparación con
Se podría considerar HD un subcon-
referencias de resolución, 720 y 1080,
las imágenes analógicas tradicionales,
junto de megapíxeles. HD es definido
se refieren a la resolución horizontal.
y es por esto que a menudo se piensa,
por resoluciones específicas a velocida-
Por lo tanto, una cámara 720HD pro-
erróneamente, que son lo mismo. Pero
des de cuadro específicos, con una re-
porciona imágenes con resolución de
hay una diferencia. De hecho, la emisión
lación de aspecto específico. Cualquier
1280 x 720 píxeles (921.600 píxeles–
comercial de resolución HDTV no impli-
cámara con una resolución de más de
No megapíxel), en tanto que cámaras
ca que el dispositivo sea de alta defini-
un millón de píxeles es, por definición,
de alta definición 1080p proporcionan
ción o tenga la resolución necesaria, y
una cámara megapíxel. La resolución
una resolución de 1920 x 1080 píxeles
por tanto tomado como referencia. Las
más baja en el rango de tecnología
(2,1 millones de pixeles). El formato de vídeo HD también utiliza una relación de aspecto de 16:9, (en lugar de 5:04 o 4:03), y la velocidad de cuadros está normalizada a los 60, 50, 30 o 25 fps (dependiendo del televisor o monitor).
Sistemas de Vídeo IP Según un informe de EE.UU. por MegaViewR2.
82 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
TechNavio Insights, el mercado IP está
Seguridad
Videovigilancia IP preparado para un crecimiento signifi-
en los sistemas de grabación. La ma-
cativo entre usuarios finales y grandes
yor resolución proporcionada por las
organizaciones. Las ventajas de la fun-
cámaras megapíxeles también permi-
cionalidad basada en el software com-
te a los diseñadores de los sistemas usar
plementado por el control, la escala-
un menor número de cámaras para cu-
bilidad y la disponibilidad de vídeo/
brir áreas más grandes sin perder deta-
imagen en cualquier lugar y momen-
lle, mejoran la explotación y gestión del
to son factores referentes comúnmen-
sistema, todo esto, con la consiguiente
te mencionados. Sin embargo, una de
reducción de los costos de infraestruc-
las características más reconocidas de
tura, cableado y mantenimiento. Ade-
la tecnología de Vídeo-IP es su capaci-
más de esta reducción inicial de los
dad de proporcionar una amplia gama
costos de instalación del sistema, estos
te alimentar a la cámara, por el mismo
de resoluciones de vídeo, que permi-
beneficios se traducen directamente en
cablesCAT-5/6, todo ello simultánea-
ten ajustarse a necesidades específicas.
un mayor y más rápido retorno de la in-
mente. Actualmente esto es una insta-
Con la compresión H.264, la gestión
versión (RoI) y el coste total de propie-
lación muy sencilla y eficaz.
de la resolución y el control del nivel
dad más bajo.
de flujo de transmisión, el nuevo estándar para la resolución de vídeo me-
Mayor resolución
gapíxel se puede definir simplemente como «para cualquier aplicación o necesidad que se requiera».
SurroundVideo
La mayor resolución proporcionada por las cámaras de Vídeo-IP Megapíxel permite una funcionalidad PTZ digital, detallada y precisa (pan-tilt-zoom) con
La versatilidad de gestión de la reso-
la consiguiente mejora en la gestión Es-
lución, y el consiguiente ancho de ban-
pacio/Tiempo, –no veo ni puedo con-
Con el Vídeo-IP megapíxeles, cáma-
da, y datos a almacenar y tratar es solo
trolar lo que no estoy mirando–, ya sea
ras asignadas para cubrir áreas críticas
una de las ventajas del Vídeo-IP me-
en vivo como sobre imágenes graba-
pueden ahora capturar imágenes con
gapíxel.
das. Como resultado, las cámaras de
un nivel de resolución (detalle) de has-
Otro factor que contribuye al rápido
Vídeo-IP megapíxel prácticamente eli-
ta 10 megapíxel (3648 x 2752), 5 veces
crecimiento del Vídeo-IP megapíxel, es
minan la necesidad de cámaras PTZ
superior a resoluciones HDTV-1080p o
la sinergia del uso de recursos de red,
mecánicas, que a menudo son costo-
12 veces superior frente a versiones
inclusive la alimentación ininterrumpi-
sas, con partes y piezas mecánicas con
analógicas o de Vídeo-IP convencional.
da (función crítica en sistemas de segu-
alto índice de probabilidad de fallo.
Con la capacidad de gestión de la
ridad), y la facilidad de conectividad y
El trabajo conjunto entre fabricantes
tecnología megapíxel, las cámaras pue-
mantenimiento del sistema de red. An-
de cámaras megapíxel tales como Are-
den ajustarse para trabajar en áreas
teriormente en los sistemas analógicos,
cont Vision, de plataformas software de
concretas con diferentes resoluciones,
cada cámara tenía que tener su cable
gestión y grabadores autónomos híbri-
permitiendo que cámaras con diferen-
coaxial hasta el centro de control, lo
dos o IP han allanado el camino para
tes resoluciones trabajen simultánea-
que aumentaba notablemente los cos-
la integración simplificada de los siste-
mente en la misma red de datos. Áreas
tes de cableado. Sin embargo, las in-
mas y cámaras para que cumplan con
principales pueden ser observadas y
fraestructuras de red actuales permi-
la definición de «Conexión y Funcio-
grabadas con mayores resoluciones y
ten la conexión de múltiples cámaras
namiento Inmediato», «Plug-And-Play»
calidades, en tanto que otras áreas pue-
con un menor número de cables, en-
en una red IP. ●
den controlarse con menor resolución y
viando las señales de vídeo y de control,
menores flujos de datos o velocidades
PoE (Power-Over-Ethernet), que permi-
Fotos: Arecont Visison
car sistemas Inteligentes de Análisis de Vídeo para gestionar los flujos de ví-
MegaBallR2, son parte de la familia de cámaras MegaPíxel.
deo solo cuando automáticamente el sistema los active. Este último enfoque conserva la valiosa capacidad de optimizar el ancho de banda de la red, así como espacio de almacenamiento Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 83
Contactos de empresas, p. 7.
de refresco. También se pueden apli-
Seguridad
Correlación de Eventos ricardo cañizares. director de consultoría. grupo eulen
Inteligencia, mucho más que correlación de eventos Hoy en día, nos encontramos en el mercado ofertas de «soluciones de inteligencia y analítica de seguridad que aplican la correlación de eventos y detección de anomalías en tiempo real a un repositorio de eventos de seguridad», pero antes de tomar una decisión respecto a si nuestra organización necesita o no una solución de este tipo, tenemos que ser capaces de responder a la pregunta: ¿Qué es lo que nos están ofreciendo?
porciona nada nuevo que no estuviera ya en todo el conjunto de información disponible, en la información almacenada en todas las variables que se someten a correlación. Claramente el valor añadido de la correlación no es desdeñable, puesto que gestiona conjuntamente grandes volúmenes de información, que el ana-
P
lista humano no es capaz de manejar al ARA poder responder a la pre-
tos nos ofrece un modelo del compor-
mismo tiempo ni con tanta eficiencia y
gunta anterior, necesitamos res-
tamiento conjunto de una multitud de
eficiencia. Sin embargo, la correlación
ponder antes a otras preguntas:
eventos. Este modelo de comporta-
de eventos no explica el porqué, ni des-
¿qué es correlación de eventos?, ¿qué
miento conjunto se puede utilizar para
cribe el contexto, ni establece una pre-
es inteligencia?, y ¿qué relación hay en-
detectar determinadas situaciones de
visión sobre la naturaleza de una ame-
tre ellas?
riesgo, y ayudar a establecer las con-
naza o el nivel de riesgo.
Como base para definir adecuada-
tramedidas que puedan ser necesarias
Para que la correlación tenga sentido
mente la correlación de eventos, en el
para minimizar el nivel de riesgo y sus
predictivo y el resultado aporte mucho
diccionario de la RAE encontramos dos
consecuencias. Por ejemplo, un SIEM,
valor durante el proceso de gestión del
acepciones de correlación que son de
que incorpora correlación de eventos,
riesgo, hay que interpretarla en función
aplicación a nuestro caso:
puede establecer que la combinación
del contexto. Esta interpretación que in-
Correlación.
entre las variables «rango de IPs visi-
tegra el resultado de la correlación de
1. f. Correspondencia o relación re-
tadas por un empleado», «logs de co-
eventos con el contexto es una función
cíproca entre dos o más cosas o series
nexión al ordenador», «logs de entra-
propia del campo de la inteligencia.
de cosas.
das/salidas al parking de la empresa» y
Muchas personas creen intuitiva-
4. f. Mat. Medida de la dependen-
«logs indicando la tasa de conexiones
mente que una correlación fuerte entre
cia existente entre variantes aleatorias.
a gmail desde el ordenador del traba-
dos eventos equivale a que existe una
Podemos definir la correlación de
jo» podría indicar un umbral de riesgo
vinculación causal entre ellos (es decir,
eventos como un proceso lógico-ma-
(por ejemplo, de fugas de información),
que uno está influyendo en el otro: es
temático que, por medio de mecanis-
que el departamento de Seguridad ten-
la denominada falacia «cum hoc ergo
mos de cuantificación de eventos, de
dría que investigar.
propter hoc», un fallo de razonamiento
recogida de información y de formula-
La correlación, en ese sentido, es un
muy común), en realidad la correlación
ción estadística, nos proporciona una
proceso deductivo: combina la infor-
sólo está informando de que dos fenó-
medida de la relación y/o dependencia
mación existente para extraer conclu-
menos están variando conjuntamente,
que existe entre dichos eventos.
siones que se deriva específicamente
pero puede que por efecto de terce-
de ella. Es decir, la correlación no pro-
ras variables.
En resumen, la correlación de even84 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Seguridad
Correlación de Eventos Cuando una correlación nos infor-
miento de la información.
ción no es otra cosa que un análisis si-
ma de que A se está dando al mismo
Aunque muchos de los productos
tuacional, ya que solo nos proporciona
tiempo que B, creciendo B cuando
proporcionados por una unidad o ser-
una visión analítica del comportamien-
crece A (correlación positiva) o decre-
vicio de inteligencia no tienen carác-
to de un conjunto de factores que es-
ciendo B cuando crece A (negativa), la
ter anticipatorio (por ejemplo, un aná-
tán variando en el tiempo.
única información que nos está propor-
lisis situacional), no hay que confundir
Disponer de un departamento de
cionando, es que ambas están oscilan-
la parte con el todo, ya que un informe
Seguridad dotado de medios y proce-
do al mismo tiempo, pero no da infor-
situacional en sí mismo no es un pro-
dimientos de inteligencia, permite que
mación del porqué ni mucho menos se puede afirmar con certeza que A y B están relacionadas entre sí. La correlación en sí es un proceso poco «inteligente» y el término correlación es, en ese sentido, ambiguo
«La correlación de eventos nos ofrece un modelo del comportamiento conjunto de multitud de eventos»
porque a priori en una correlación entre variables se desconoce si las variables están, en efecto, «relacionadas»
ducto de inteligencia, sino un elemen-
ese análisis situacional o informe de co-
entre sí.
to de inteligencia que, interpretado en
rrelación sea analizado e interpretado
En cambio, la inteligencia es un pro-
conjunto con otros elementos, llegará
con la visión del entorno del mundo
ceso con un conjunto de etapas que,
a producir un producto de inteligen-
real, para darle sentido y producir un
tras integrar e interpretar toda la infor-
cia, es decir, una visión integrada y que
análisis de inteligencia que apoye la to-
mación disponible, que tiene por obje-
anticipa la evolución de un escenario.
ma de decisiones.
En realidad, un informe de correla-
La inteligencia es una herramienta
de lo que va a ocurrir,
de apoyo a la toma de
una visión de futuro
decisiones, que per-
de la posible evolución
mite una gestión de
del escenario analiza-
los riesgos proactiva
do. En el campo de la
y anticipativa, y que
seguridad, esta visión
mejora las capacida-
anticipatoria nos pro-
des de reacción y pre-
porciona información
vención ante los ries-
para gestionar la segu-
gos a los que están
ridad de forma proac-
expuestas las organi-
tiva, anticipándonos a
zaciones.
los riesgos y mejoran-
En resumen:
do nuestra capacidad
• La correlación
de prevención y reac-
de eventos no es inte-
ción.
ligencia.
Etapas del proceso de inteligencia
eventos forma parte
• La correlación de del proceso de inteligencia. • La inteligencia
La correlación de
permite pasar de una
eventos interviene en
seguridad preventiva
las etapas 2 y 3 del
a una seguridad anti-
proceso de inteligen-
cipativa. ●
cia, búsqueda de la información y procesa-
Fotos: Eulen
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 85
Contactos de empresas, p. 7.
tivo proporcionarnos una anticipación
Seguridad
Seguridad Privada
josé julián isturitz. doctor en derecho público. profesor de modelos integrales de gestión: seguridad. Escuela de prevención y seguridad integral de la universidad autónoma de barcelona
Directores y departamentos de Seguridad Actualización y futuro
L
A consolidación del director de Seguridad viene de la mano de esta nueva Ley, que la define co-
mo una profesión de Seguridad Privada y se establecen sus funciones. Estamos, por tanto, aunque no lo parezca, ante una nueva profesión con escasos diez años de vida y que está consolidándose como elemento crucial en la seguridad y formando parte de este concepto de seguridad integral3, pero como veremos con un amplio margen de maniobra hacia lo que quiera
La figura del director de Seguridad es inexistente en la Ley de Seguridad Privada anterior, datada de 19922 , ya que en su Capítulo II, dedicado al «personal de seguridad», no recoge esta figura y ha tenido que esperar a tener «rango de Ley», a la recientemente aprobada Ley de Seguridad Privada (LSP), que entró en vigor el 5 de junio de 20141. En origen, allá por los comienzos de la década de 2000, la figura del director de Seguridad estaba enmarcada en el ámbito de los jefes de Seguridad, de forma que constantemente se confundían las funciones de ambas figuras. En los últimos 10 años, la Dirección de Seguridad ha venido regulándose y cogiendo fuerza como profesión propia en el ámbito de la Seguridad Privada y diferenciada con la del jefe de Seguridad, limitando esta última a las empresas de seguridad.
que sea el futuro formativo por parte del Ministerio del Interior. Estamos ante una «profesión de seguridad privada», regulada en la Ley de Seguridad Privada4 (LSP) y son los profesionales titulados por una Universidad y habilitados por el Ministerio del
2364/1994, de 9 de diciembre, y el res-
b) La identificación, análisis y eva-
to de la normativa en lo que no contra-
luación de situaciones de riesgo que
venga a esta nueva Ley.
puedan afectar a la vida e integridad
Funciones del director de Seguridad
Interior, que dependen de una empre-
de las personas y al patrimonio. c) La planificación, organización y control de las actuaciones precisas para la implantación de las medidas condu-
sa que contrata servicios de seguridad.
Las funciones generales de los direc-
centes a prevenir, proteger y reducir la
Debemos tener en cuenta que hay
tores de Seguridad son las siguientes5:
manifestación de riesgos de cualquier
que tomar en consideración la con-
a) La organización, dirección, ins-
naturaleza con medios y medidas pre-
vivencia de la nueva Ley de 2014,
pección y administración de los ser-
cisas, mediante la elaboración y desa-
con el Reglamento de Seguridad Pri-
vicios y recursos de seguridad privada
rrollo de los planes de seguridad apli-
vada, aprobado por el Real Decreto
disponibles.
cables.
86 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Seguridad d) El control del funcionamiento y mantenimiento de los sistemas de seguridad privada. e) La validación provisional, hasta la comprobación, en su caso, por parte de la Administración, de las medidas de seguridad en lo referente a su adecuación a la normativa de
LOS LOS AUTÉNTICOS GRILLETES LOS LOSAUTÉNTICOS AUTÉNTICOS AUTÉNTICOSGRILLETES GRILLETES GRILLETES DE DE ALTA RESISTENCIA DE DEALTA ALTA ALTARESISTENCIA RESISTENCIA RESISTENCIA
seguridad privada. f) La comprobación de que los sistemas de seguridad privada instalados y las empresas de seguridad privada contratadas, cumplen con las exigencias de homologación de los organismos competentes. g) La comunicación a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad competentes de las circunstancias o informaciones relevantes para la seguridad ciudadana, así como de los hechos delictivos de los que tenga conocimiento en el ejercicio de sus funciones. h) La interlocución y enlace con la Administración, espe-
Importador ImportadorOficial Oficial
cialmente con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, respecto de la función de seguridad integral de la entidad, empresa o grupo empresarial que les tenga contratados, en relación con el cumplimiento normativo sobre gestión de todo tipo de riesgos. i) Las comprobaciones de los aspectos necesarios sobre el personal que, por el ejercicio de las funciones encomendadas, precise acceder a áreas o informaciones, para garantizar la protección efectiva de su entidad, empresa o grupo empresarial. Funciones asumidas de los Jefes de Seguridad También, cuando una empresa de seguridad preste servicio a un usuario que cuente con su propio director de Seguridad, aglutina determinadas funciones de los jefes de Seguridad, concretamente las siguientes6: a) El análisis de situaciones de riesgo y la planificación y programación de las actuaciones precisas para la implantación y realización de los servicios de seguridad privada. b) La organización, dirección e inspección del personal y servicios de seguridad privada. c) La propuesta de los sistemas de seguridad que resulten pertinentes, y el control de su funcionamiento y mantenimiento, pudiendo validarlos provisionalmente hasta tanto
1 Conforme a la nueva Ley 5/2014, de 4 de abril, de Seguridad Privada. Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Seguridad Privada (incluye modificaciones efectuadas por el Real Decreto 4/2008, de 11 de enero). 2 Ley 23/1992, de 30 de julio, de Seguridad Privada. 3 Ver, BALLBE, M., «Seguridad integral: un nuevo concepto», en FERNANDEZ, P., Seguridad humana, Barcelona, 2006. 4 Artículo 26.1, de la Ley 5/2014, de 4 de abril, de Seguridad Privada (LSP). 5 Artículo 36, de la Ley 5/2014, de 4 de abril, de Seguridad Privada.
SABORIT SABORITINTERNATIONAL, INTERNATIONAL,S.L.S.L. Av.Av. Somosierra Somosierra 22 nave 22 nave 4D 4D 28703 28703 SanSan Sebastián Sebastián de los de los Reyes/Madrid Reyes/Madrid Tel.:Tel.: 913913 83 1983 2019 20 Fax:Fax: 916916 63 8263 0582 05 www.saborit.com www.saborit.com saborit@saborit.com saborit@saborit.com Importador Importador Oficial Oficial Importador Importador Oficial Oficial
MARCAS MARCAS REPRESENTADAS REPRESENTADAS SABORIT SABORIT INTERNATIONAL, INTERNATIONAL, S.L. S.L. SABORIT SABORIT INTERNATIONAL, INTERNATIONAL, S.L. Av.Av. Somosierra Somosierra 22 nave 22 nave 4D 4D S.L. Av. Av. Somosierra Somosierra 22 nave 4D 4D 28703 28703 San San Sebastián Sebastián de22 los denave los Reyes/Madrid Reyes/Madrid 28703 28703 SanSan Sebastián Sebastián de los de los Reyes/Madrid Reyes/Madrid Tel.: Tel.: 913913 83 19 83 20 19 20 Tel.:Fax: Tel.: 913 83 83 19 Fax: 916913 916 63 19 82 63 20 05 82 20 05 Fax: Fax: 916916 63 82 63 05 82 05 www.saborit.com www.saborit.com www.saborit.com www.saborit.com saborit@saborit.com saborit@saborit.com saborit@saborit.com saborit@saborit.com
MARCAS MARCAS REPRESENTADAS REPRESENTADAS MARCAS MARCAS REPRESENTADAS REPRESENTADAS
TM
TM
TM
TM
TM
TM
Seguridad
Seguridad Privada permite una cierta convivencia, a mi entender peligrosa, con los actuales cursos de directores de seguridad reconocidos por el Ministerio del Interior y por tanto con una carga académica significativa muy inferior. El haber dado rango de Ley a este tipo de cursos, limita su modificación también a esta jerarquía normativa, por lo que su modificación llevarámuchos años, lo que podrá permitir una convivencia entre aquellos directores de Seguridad que obtengan la habilitación profesional de director de Seguridad a través de un título de Grado con aquellos que lo obtengan mediante los cursos convencionales. Pero, en el caso en el que realmente
se produzca la inspección y autoriza-
sión de director de Seguridad, era pre-
se pretenda dar este rango universitario
ción, en su caso, por parte de la Ad-
ciso contar con la titulación de segu-
y un contenido más extenso a la forma-
ministración.
ridad reconocida por el Ministerio del
ción de este colectivo, dado que es el
d) El control de la formación perma-
Interior y estar debidamente habilitado
el Ministerio del Interior quien deberá
nente del personal de seguridad que
por este9. Con la entrada en vigor de la
reconocer esta formación, tiene varias
de ellos dependa, y la propuesta de la
nueva Ley de 2014 la situación puede
posibilidades, a saber:
adopción de las medidas o iniciativas
cambiar sustancialmente, ya que esta-
1. Aumentar sensiblemente la carga
adecuadas para el cumplimiento de di-
blece que la formación de los jefes de
lectiva de los actuales cursos que tie-
cha finalidad.
seguridad consistirá en:
ne reconocido el Ministerio, tal y co-
e) La coordinación de los distintos
«…la obtención bien de un título
mo efectuó hace escasos años con la
servicios de seguridad que de ellos
universitario oficial de grado en el ám-
modificación del contenido formativo.
dependan, con actuaciones propias
bito de la seguridad que acredite la ad-
2. Reconocer únicamente aquellos
de protección civil en situaciones de
quisición de las competencias que se
títulos con rango de postgrado, es de-
emergencia, catástrofe o calamidad
determinen, o bien del título del curso
cir master que respondan a un progra-
pública.
de Dirección de seguridad, reconocido
ma formativo concreto.
Funciones en el ámbito de infraestructuras críticas
por el Ministerio del Interior» . 10
Lo que viene a significar lo siguiente:
Además, también le corresponde la
a) Apuntar esta figura, cierto es que
función de «Ejercer de Responsable de
también la del jefe de Seguridad, hacia
Seguridad y Enlace del Operador Cri-
la integración en el ámbito universita-
tico» .
rio, al exigir la obtención de un título de
7
Delegación de funciones
Grado, es decir, uno de los nuevos títu-
Estas funciones, además podrá de-
los del Espacio Europeo de Educación
legarse , de acuerdo a lo que se esta-
Superior y su convergencia de Bolonia.
blezca reglamentariamente, lo que su-
b) La ampliación de su contenido
pone un importante reconocimiento
formativo a cuatro años, tiempo míni-
sobre la capacidad del director de Se-
mo requerido para los estudios de Gra-
guridad e incluso considerar una «ma-
do y por lo tanto la necesidad de cursar
yoría de edad» de esta figura.
al menos 240 créditos ECTS 11.
8
Formación de base Hasta ahora, para ejercer la profe88 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
No obstante, este «guiño» universitario que hace a esta profesión le
6 Artículo 35.1 de la LSP. 7 Artículo16.2 de la Ley 8/2011, de 28 de abril, por la que se establecen medidas para la protección de las infraestructuras críticas (LIC). 8 Artículo 36.5 LSP. 9 Según la Orden INT/318/2011, de 1 de febrero, sobre personal de seguridad privada. 10 Artículo 29.1. b de la LSP. 11 ECTS: European Credit Transfer and Accumulation System o Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Crédito, que representan, en forma de un valor numérico (entre 1 y 60) asignado a cada unidad de curso, el volumen de trabajo que el estudiante debe realizar para superar cada una de ellas.
Seguridad
Seguridad Privada 3. Limitar este reconocimiento o de-
nativa, en atención a las medidas de
o establecimiento, así como la comple-
terminados títulos de Grado con una
seguridad y al grado de concentración
jidad de su funcionamiento y el grado
carga lectiva con un contenido con-
de riesgo
de concentración de riesgo.
creto.
c) Lo prevea una disposición espe-
Estamos por tanto ante un momen-
cial.
Por otra parte, es obligatorio disponer de un director de seguridad en los
to muy interesante donde el papel y vi-
Obligación de existencia
caso de contar con un «departamento
sión del Ministerio del Interior es crucial
En este sentido, hay que tener en
de Seguridad facultativo»17 . ●
para el futuro formativo de esta pro-
cuenta que esta posibilidad ya está re-
fesión.
cogida en el actual Reglamento de Se-
Departamento de Seguridad
guridad todavía en vigor, como «Supuestos de existencia obligatoria»
16
para los siguientes casos: Un aspecto muy interesante de la
a. En las empresas o entidades que
nueva Ley es que uno de los tipos de
constituyan, en virtud de disposición
medidas de seguridad que se puede
general o decisión gubernativa, depar-
adoptar es la creación de departamen-
tamento de Seguridad.
tos de Seguridad 12.
b. En los centros, establecimientos
Características
o inmuebles que cuenten con un servi-
Este departamento se concibe con las siguientes características : 13
a) Sera único para cada entidad, empresa o grupo empresarial.
cio de seguridad integrado por veinticuatro o más vigilantes de seguridad o guardas particulares del campo, y cuya
BIBLIOGRAFIA BALLBE, M., Seguridad integral. Un nuevo concepto, Instituto Superior de Estudios de Seguridad, Barcelona, 2003. ISTURITZ, J. J., “Planificación integral de la seguridad”, en: Cuadernos de seguridad, nº 282, Madrid, 2013. BOLIEK, B., “Agencies in crisis?: examination of state and Federal Agency Emergency Powers”, en: Fordham Law Review, Fordham University, 2013.
duración prevista supere un año.
b) Su competencia es en todo el ám-
c. Cuando así lo disponga la Di-
bito geográfico donde actúe la empre-
rección General de la Policía y de la
sa u organización.
Guardia Civil para los supuestos supra-
c) Comprenderá la administración
provinciales, o el Subdelegado del Go-
y organización de los servicios de se-
bierno de la provincia, atendiendo el
guridad de la empresa o grupo, inclu-
volumen de medios personales y mate-
so, en su caso, del transporte y custo-
riales, tanto físicos como electrónicos,
dia de efectos y valores.
el sistema de seguridad de la entidad
12 Artículo 52.1.d), LSP. 13 Artículo 116 RSP. 14 Artículo Art. 116 RSP 15 Artículo 36.2., LSP. 16 Artículo Art. 96 RSP. 17 Artículo 115 del RSP.
Funciones Tiene las siguientes funciones 14: a) Dirección de los vigilantes de seguridad o guardas particulares del campo. b) Control del funcionamiento de las instalaciones de sistemas físicos y electrónicos. c) Mantenimiento de éstos y la gestión de las informaciones que generen. Dirección del departamento Al frente de la seguridad integral de la entidad, empresa o grupo empresarial a un director de Seguridad en los siguientes casos15: a) Se exija por normativa de desarrollo por la dimensión de su servicio de seguridad. b) Se acuerde por decisión guberJunio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 89
Seguridad
Ministerio del Interior
Balance Trimestral de criminalidad
La delincuencia conocida desciende un 4,1% en los tres primeros meses Datos en relación al mismo periodo del año pasado
El Ministerio del Interior ha presentado el Balance de Criminalidad correspondiente al primer trimestre de 2014, a través de un informe que desglosa los datos según las infracciones penales, delitos y faltas, registradas no solo a nivel nacional, sino también por comunidades autónomas y provincias. Además, y por primera vez, se facilitan datos de las capitales de provincia y de las localidades con población superior a 50.000 habitantes.
E
este año. Por el mismo motivo, los datos del año 2014 están pendientes de consolidar hasta que no finalice el año. El informe trimestral sobre la evolución de la criminalidad se basa en los datos suministrados por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado (Cuerpo Nacional de Policía y Guardia Civil), las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad dependientes de las Comunida-
N el primer trimestre del año
zando una disminución del 16,7% los
des Autónomas (Ertzaintza, Mossos
2014 se han conocido un to-
robos con violencia e intimidación. El
d’Esquadra y Policía Foral de Navarra)
tal de 515.315 delitos y faltas
resto de indicadores de seguridad des-
y aquellos Cuerpos de Policía Local que
en España, lo que supone un descen-
cienden, logrando una caída de hasta
facilitan datos. De esta forma, los da-
so del 4,1% respecto al mismo perio-
el 14,4%, como es el caso de la sustrac-
tos presentados muestran una imagen
do del año 2013, cuando se conocieron
ción de vehículos a motor.
más acorde y aproximada a la realidad
537.223. Estas cifras resultan en una ta-
Cabe destacar que los datos del año
sa de criminalidad de 45,6 infracciones
2013 difieren levemente de los publica-
penales por cada 1.000 habitantes. Esta
dos con anterioridad, debido al proceso
Los indicadores de seguridad que se
tasa se ha reducido en 0.5 puntos res-
de control de calidad y consolidación
especifican en este documento com-
pecto a la tasa de diciembre de 2013
definitiva que se ha llevado a cabo en
prenden diferentes categorías: cifra
de la incidencia de la criminalidad en España.
como consecuencia de la
total de delitos y faltas,
disminución de infraccio-
homicidios dolosos y
nes penales conocidas.
asesinatos consumados,
Aunque el número de
delincuencia violenta,
homicidios consumados
robo con violencia o in-
ha aumentado en rela-
timidación, robos con
ción con el mismo perio-
fuerza, sustracción de
do del año pasado –pasan
vehículos a motor, trá-
de 79 a 86–, la delincuen-
fico de drogas, daños y
cia violenta en general ha
hurtos. ●
sufrido un importante retroceso (-14,1%), alcan90 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Fotos: MIR
estuvo allí un centenar de directivos de Seguridad de multinacionales españolas asistieron a la jornada
Actuación policial en secuestros y extorsiones El director general de la Policía, Ignacio Cosidó, inauguró el pasado 30 de abril la jornada «Respuesta del CNP a la problemática sobre secuestros y extorsiones», en la que se analizaron las medidas de prevención y la respuesta de la Policía Nacional en esta materia, haciendo especial hincapié en el ámbito internacional. En la jornada, a la que asistieron un centenar de directivos de Seguridad de multinacionales españolas, participaron especialistas policiales de la Comisaría General de Policía Judicial, de la División de Cooperación Internacional, de la Comisaría General de Seguridad Ciudadana y de la Unidad Central de Seguridad Privada; el director de la Unidad de Emergencias Consulares del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación; y representantes del sector privado.
E
L director de la Policía española destacó la necesidad de cooperar y colaborar con las empresas en la lucha contra los secuestros y extorsiones, y señaló que «esta red azul de cooperación ha supuesto un incremento de más del 20%, tanto en el número de comunicaciones que se han producido de la Seguridad Privada a la Policía Nacional, como del número de colaboraciones efectivas que se han desarrollado». Los empresarios y directivos de
empresas pueden ser objetivo de grupos criminales en el extranjero, en la mayoría de los casos víctimas de lo que se conoce como secuestros económicos. En las ponencias desarrolladas se expusieron las distintas variantes de este tipo de rapto -convencional, express, «tigre», «a la canadiense» o por deudas- y de otras modalidades que no tienen motivaciones económicas. Los especialistas policiales explicaron los distintos elementos que componen un
secuestro y los actores que intervienen en su desarrollo. La extorsión en sus diferentes variantes es otra de las modalidades delictivas de las que son víctimas potenciales los directivos y responsables de empresas. La sesión sirvió para dar a conocer a los asistentes la Sección de Secuestros y Extorsiones –dependiente de la UCDEV de la Comisaría General de Policía Judicial-, su estructura, la formación de sus agentes, los medios de los que disponen y la experiencia acumulada en las numerosas actuaciones desarrolladas desde su creación hace 14 años, periodo en el que han participado en la resolución de medio centenar de secuestros internacionales. Además se informó de la existencia de la red de contactos exteriores con la que cuenta nuestro país, formada por los consejeros y agregados de Interior. Ignacio Cosidó recordó que «la Policía cuenta con una red de 60 agregados y consejeros acreditados en más de 100 países y otros 20 enlaces con organizaciones internacionales o con otros Cuerpos de Seguridad: más de 80 funcionarios de la Policía Nacional dedicados exclusivamente al ámbito de la cooperación internacional». El encuentro contó con las intervenciones, además, de Esteban Gándara, Comisario Jefe de la Unidad Central de Seguridad Privada, que abordó «Planeta Azul», y Juan Muñoz, presidente de ASIS International España, que analizó «Seguridad internacional: gestionando las consecuencias». ● Fotos: MIR
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 91
estuvo allí
Seguridad Pública
Asociación española de empresas de seguridad
10º Encuentro Seguridad Pública & Seguridad Privada Con la asistencia de miembros de la Junta Directiva de AES, del Cuerpo Nacional de Policía, la Guardia Civil, Mossos, Ertzaintza y por primera vez este año del Centro Nacional de Protección de Infraestructuras Críticas, CNPIC, además de las dos revistas más representativas del sector, Cuadernos de Seguridad y Seguritecnia, el pasado día 24 de abril tuvo lugar el 10º Encuentro entre Seguridad Pública y Seguridad Privada. Ante la reciente publicación de la Ley de Seguridad Privada, tras 22 años de vigencia de la anterior, el tema estrella de la jornada fue la nueva normativa, y las inquietudes que representa en la industria de seguridad.
E
N la apertura de la reunión, el presidente de AES, Antonio Pérez, transmitió a los representantes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad la intención de la Asociación de estar presentes en los trabajos de redacción del Reglamento, ya que «no hay quien sepa más de algo que el que se gana la vida con ello». Pérez invitó asimismo a los representantes de la Seguridad Pública a que trasladasen sus inquietudes asimismo para hacer de «este encuentro un diálogo entre las dos seguridades». Así se habló fundamentalmente de
la habilitación de los técnicos de seguridad privada, la nueva figura de los operadores de seguridad, la videovigilancia, la declaración responsable, la atención de los circuitos cerrados de televisión, el concepto de vida útil en las cajas fuertes, la certificación de producto o la reforma del reglamento de armas, entre otros temas. La nueva Ley ha quedado muy abierta para el desarrollo reglamentario. Por este motivo, la Unidad Central de Seguridad Privada ha solicitado de la Asociación la participación en dicho reglamen-
Durante el encuentro se habló de la habilitación de los técnicos de seguridad privada, la nueva figura de los operadores de seguridad, la videovigilancia,...
92 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
to, mediante la propuesta de un texto articulado, con los temas que la industria de la seguridad física y de la vigilancia electrónica, consideren más relevantes. Asimismo se habló de la plataforma que el Cuerpo Nacional de Policía quiere crear para la transmisión de las alarmas a las salas del 091. La idea es que esta plataforma sea una plataforma corporativa de la Policía Nacional, que con independencia de la empresa que la lleve a cabo, sea un canal útil para interactuar con la Policía. Esto enlaza con el proyecto corporativo estratégico de la Policía Nacional, que nació en el año 2011. Por otro lado, se habló extensamente de las Infraestructuras Críticas, ya que por primera vez asistieron a la reunión tres miembros del CNPIC. La incorporación de nuevo personal al Centro va a ayudar a desarrollar el trabajo en infraestructuras críticas. Actualmente están trabajando en el plan estratégico sectorial que refleja lo definido en la Ley de Infraestructuras Críticas. De los doce sectores críticos sólo se han desarrollado en la actualidad el financiero, el energético y la industria. ● Texto y Fotos: AES/Redacción.
Actualidad
La Cátedra UDIMA-ANTPJI inaugura su primer Centro de Formación en Ciberseguridad La Cátedra UDIMA-ANTPJI ha inaugurado su primer Centro de Formación en Ciberseguridad en Alcoy (Alicante), con el objetivo de asesorar y formar de manera continuada a profesionales de las TICs: Ingenieros Informáticos, Telecomunicaciones, Criminólogos, Directores de Seguridad, Detectives, Abogados Tecnológicos…, así como para realizar jornadas, eventos y cursos para colectivos afectados por la brecha digital o personas encargadas de la formación en el ámbito escolar. Asimismo, se van a establecer acuerdos marcos para ca-
pacitar a profesionales de la enseñanza o la violencia de género y a todas las personas que quieran trabajar en entidades, tanto públicas como privadas, en los departamentos de prevención e investigación de delitos informáticos. Algunos de los contenidos que se impartirán serán: peritaciones judiciales, LOPD, análisis de Mac, servidores, móviles, telecomunicaciones, wifis, auditorías, hacking ético, análisis forenses con Linux y Mac, mediación y arbitraje tecnológico, piratería intelectual e industrial, redes socia-
les, geolocalización de aparatos y personas, extracción de evidencias desde cualquier dispositivo, oratoria para poder defender los dictámenes ante salas, Google Glass…. El nuevo edificio que acogerá la sede de la Cátedra UDIMA-ANTPJI, está ubicado en la Calle Oliver, 7, en Alcoy, y cuenta con una superficie de más de 400 m2, donde los alumnos podrán realizar sus cursos, participar en talleres, así como realizar prácticas en su laboratorio dotado con la última tecnología.
Celebrado el «Día de la Seguridad Privada» El secretario de Estado de Seguridad, Francisco Martínez, entregó el pasado 21 de mayo con motivo del Día de la Seguridad Privada, las menciones honoríficas categoría A a 65 trabajadores de la seguridad privada que gracias a su cooperación con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado han contribuido a la mejora de la seguridad ciudadana, manifestó Martínez. Francisco Martínez señaló que estas menciones se conceden desde el año 2011, año en que se reguló su concesión, y se otorgan por acciones especialmente peligrosas o penosas, por acciones con trascendencia social o que denoten iniciativa profesional. El secretario de Estado de Seguridad destacó el buen entendimiento que sobre el terreno existe entre policías, guardias y empleados de la seguridad privada, y ha señalado que es fundamental que exista esta coopera-
ción entre la seguridad pública y privada, siendo ésta última complemento de la labor que realizan nuestras Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, afirmó Martínez. En esta línea, ha insistido también en la necesidad de que los ciudadanos sean corresponsables de su propia seguridad ya que su seguridad dependerá también de las medidas que adopten para evitar ser víctimas de un delito. Durante este acto, que tuvo lugar en la Escuela Nacional de Protección Civil en Madrid, el secretario de Estado de Seguridad agradeció la labor de los más de 88.000 vigilantes de seguridad que están en activo en nuestro país, los cerca de 4.500 es-
coltas, los 1.200 vigilantes de explosivos y los 400 jefes de seguridad sin los que la actividad de los centros comerciales, bancos o comercios sería prácticamente imposible. Entre los trabajadores que han recibido esta distinción, el secretario de Estado de Seguridad mencionó la actuación de un vigilante de seguridad que facilitó la labor policial para liberar a un niño que fue secuestrado durante el robo de un vehículo.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 93
Actualidad
Secure & IT abre oficina en A Coruña
S
ECURE & IT ha abierto una oficina en A Coruña, en la que estará al frente Carmelo Toledo, como director de esta nueva delegación.
Honeywell Security rediseña su página web en España
H
ONEYWELL Security España ya está disponible online. El nuevo sitio web cuenta con un diseño renovado y moderno y una navegación más sencilla para los usuarios. Una renovación pensada para dar a conocer y promocionar las áreas de negocio de la compañía y mejorar la experiencia de nuestros clientes. Todos los visitantes de la página web, sean instaladores, usuarios finales, medios de comunicación o cualquier otro perfil profesional interesado en soluciones de seguridad, encontrarán la información necesaria de una manera fácil y en el
94 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
menor tiempo posible. La navegación a través de la web está organizada en varios niveles: en la parte central, un banner automático destaca las noticias y eventos de mayor relevancia, mientras que en la parte in-
ferior puedes encontrar un menú sobre las principales áreas de negocio: producto, soluciones y sectores verticales en las que trabaja la empresa. Por último, en la barra inferior se puedes descargar toda la información acerca de
Prosegur, el beneficio neto crece un 10% en los tres primeros meses del año Prosegur, una de las empresas de referencia del sector de la Seguridad Privada a nivel mundial, ha registrado, en el primer trimestre del año, unas ventas de 886 millones de euros, lo que representa un incremento del 13 por ciento con respecto a 2013, excluyendo el efecto de tipo de cambio. El EBIT se sitúa en los 77 millones de euros, lo que supone una mejora del margen operativo hasta el 8,7 por ciento. Además, el beneficio neto consolidado de Prosegur crece un 10 por ciento, alcanzando los 39 millones de euros. Los principales objetivos de Prosegur para este año son consolidar el crecimiento, incrementar las ventas en moneda local a través de una oferta de soluciones de seguridad integrales, reducir el nivel de endeudamiento, así como mejorar la generación de caja y los márgenes. En este sentido, en los tres primeros meses de 2014, la Compañía ha incrementado su flujo de caja operativo en un 250 por ciento con respecto al mismo periodo del año anterior. La deuda neta se reduce en 74 millones de euros y se sitúa en un total de 592 millones de euros. Además, Prosegur ha renovado la calificación crediticia de grado de inversión «BBB estable» de la agencia de rating Standard & Poor’s (S&P) para su deu-
da a largo plazo. Prosegur cuenta con tres unidades de negocio -Vigilancia, Gestión de Efectivo y Tecnología-, a través de las cuales presta servicios integrales de seguridad. Durante el primer trimestre de 2014, la Compañía ha obtenido en el área de Vigilancia una facturación de 397 millones de euros, cerca de un 6 por ciento menos que en el mismo periodo de 2013. Por regiones, en Europa y Asia-Pacífico este negocio ha caído casi un 8 por ciento, mientras que en Iberoamérica el descenso se sitúa en un 3,5 por ciento, hasta los 196 millones de euros. La línea de Gestión de Efectivo ha alcanzado durante los tres primeros meses del año una facturación de 393 millones de euros, un incremento de casi un 1 por ciento con respecto a 2013. El negocio en Europa y Asia-Pacífico aumenta considerablemente en más de un 34 por ciento, registrando unas ventas de 122 millones de euros. Por último, el área de Tecnología –que engloba el desarrollo de sistemas integrados de seguridad y de protección contra incendios, así como alarmas para hogares y pequeños comercios–, ha obtenido unos ingresos de más de 96 millones de euros, lo que representa un descenso de un 11 por ciento en comparación con el pasado año.
Actualidad productos, acceder a datos de contacto y leer las últimas noticias de la compañía y casos de éxito. Nueva web: www.honeywell.com/
Eulen Seguridad colabora en el «Estado de la Ciberseguridad Industrial en España 2013»
E
ULEN Seguridad, empresa decana en el sector de seguridad perteneciente al Grupo EULEN, ha colaborado activamente en la elaboración del documento «Estado de la Ciberseguridad Industrial en España 2013», desarrollado por el Centro de Ciberseguridad Industrial (CCI). El documento sobre el Estado de la Ciberseguridad Industrial en España proporciona una visión realista y precisa de la situación de la Ciberseguridad Industrial en nuestro país, contemplando ámbitos como la organización y gestión, sus aspectos técnicos o las previsiones del mercado. Este documento ha sido desarrollado intentando mantener un punto de vista objetivo y fundamentado en el conocimiento de algunos de los actores
Tyco Integrated Fire & Security impulsa la innovación en el área de extinción de fuego Tyco Integrated Fire & Security, proveedor de soluciones de seguridad y contra-incendios, anuncia el desarrollo y comercialización de sus innovadoras soluciones de seguridad para la extinción de fuego, impulsando su portfolio de soluciones integradas para la protección contra incendios y garantizando uno de los servicios más completos y profesionales del sector. La excelencia en la protección contra incendios de Tyco Integrated Fire & Security es reconocida a nivel internacional. Sus especialistas realizan servicios de consultoría, diseño, instalación y puesta en marcha de sistemas para gestionar el riesgo de incendio en la gran mayoría de entornos y a nivel mundial. Tyco ofrece una solución «llave en mano», proporcionando soluciones, entregando al cliente la instalación totalmente lista para funcionar y asegurando el mantenimiento del sistema una vez instalado. Los innovadores sistemas de extinción de fuego de Tyco ofrecen soluciones para cualquier tipo de instalación, ya sean pequeñas o grandes superficies comerciales hasta zonas de alto riesgo como plataformas petroleras y de gas. Tyco desarrolla y comercializa una amplia gama de tecnologías de última
más importantes del panorama de la Ciberseguridad Industrial en España, con el objetivo de que resulte de utilidad a sus lectores y les ayude a conocer en profundidad cuál es el estado y la futura evolución de uno de los mercados con mayor crecimiento durante los próximos años. EULEN Seguridad está colaboran-
generación y soluciones contra incendios entre las que se encuentran: – Sistemas de extinción automática de incendios mediante Novec®12030 Sapphire, DuPontTMFM-200® y DuPontTMFE-13TM. – Sistemas de extinción automática mediante gases inertes IG-01, IG55, IG-100, IG-541 y CO2. – Sistemas de extinción mediante rociadores automáticos, bocas de incendios, agua pulverizada y espumógenos. – Sistemas de agua nebulizada. – Alarmas contra incendios y sistemas de detección. – Riesgos especiales. – Sistemas manuales de extinción de incendios. – Formación y certificación. La innovadora tecnología empleada en los sistemas de supresión por gas SAPPHIRE ® se ha convertido en prioritaria para los procesos y activos de gran valor, ya que se trata de un sistema de agente limpio muy respetuoso con el medio ambiente, que proporciona una extinción rápida, con un potencial de agotamiento de la capa de ozono nulo, pudiéndose utilizar en espacios ocupados y con la menor emisión posible de gases de efecto invernadero.
do de modo activo con el CCI, a quien además patrocina, aportando su visión y su experiencia en el campo de la Protección de Infraestructuras Críticas. Dicha colaboración se enmarca dentro del modelo de seguridad integral (Convergencia de la Seguridad) que la compañía lleva impulsando desde el año 2008.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 95
Actualidad
Axis: premio Red Dot por la innovación en el diseño
RISCO Group, seguridad para la Copa del Mundo en Brasil 2014
A
XIS Communications ha sido galardonado con el premio de diseño Red Dot por la cámara de red domo AXIS P5415-E PTZ, cuyo diseño innovador permite que la cámara se integre a la perfección con el entorno. El origen de este premio se remonta a 1955, y se encuentra entre los concursos de diseño más reconocidos e importantes del mundo. El diseño de la cámara AXIS P5415E PTZ ha sido premiado, destacando la posibilidad de que la cámara se camufle con la fachada del edificio. La cámara puede instalarse directamente sin la necesidad de un brazo de montaje. Su soporte incorporado elimina la necesidad de un accesorio de montaje adicional y hace que la instalación sea más fácil y rápida, y por ello existe un importante ahorro de costes. La cámara de red domo AXIS P5415-E PTZ cumplió con los requisitos del jurado del Premio de Diseño Red Dot según criterios de innovación, funcionalidad, calidad formal, ergonomía, durabilidad, contenido simbólico y emocional, calidad y compatibilidad ecológica.
96 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
RISCO Group, proveedor especialista de soluciones integradas de seguridad, ha sido seleccionado para proporcionar la gestión de la seguridad y soluciones de seguridad adicionales para el nuevo estadio Arena Pantanal en Cuiaba para los próximos partidos de la Copa Mundial de 2014 en Brasil. La exigencia de una solución de seguridad integral que garantice las medidas de protección y seguridad más estrictas para los 44.000 espectadores del Arena, gestionados y controlados desde una sala unificada de control, fue presentado por RISCO Group, que proporcionará su poderosa solución de Gestión y Control, además del control de accesos y un sistema personalizado de venta de entradas y validación. La solución de Gestión y Control de RISCO Group, emplea la plataforma SynopSYS Integrated Security and Building Management™ basada en mapas intuitivos sinópticos que integran todos los sistemas y subsistemas de gestión de la seguridad y de la instalación en una interfaz unificada, incluidos los de terceros, garantizando los más altos niveles de seguridad para todos los visitantes a este acontecimiento mundial. La solución de control de accesos axesplus® de RISCO Group, que está
incorporada dentro de la plataforma y es controlada de forma centralizada desde la Sala Principal de Gestión y Control del estadio, protege los cientos de puertas y tornos dentro del estadio Arena, facilitando protección contra accesos no autorizados y entradas falsificadas. RISCO Group también está proporcionando un sistema de validación de entradas especializado en cumplir con las regulaciones de la FIFA para este propósito. Este gran proyecto multidisciplinar, diseñado a medida para uno de los eventos deportivos más importantes del mundo, permite a RISCO Group mostrar su capacidad para la creación de soluciones a medida para la seguridad y los requisitos operativos más exigentes que demanda el mercado actual. «Nos sentimos honrados de haber sido seleccionados para ofrecer las soluciones de seguridad del Arena Pantanal para la Copa del Mundial 2014 y en adelante. Nuestros equipos de profesionales están trabajando en la integración del sistema, para asegurar que todos los sistemas integrados trabajen conjunta y eficientemente asegurando el éxito y seguridad de este gran evento», Michael Isakov, Managing Director RISCO Security Management Solutions BU
Actualidad
Lilin estrena nueva web
L
ilin ha estrenado recientemente nueva web que ha sido diseñada para ofrecer al usuario una experiencia amigable, intuitiva y completa. Conocer todas las noticias de Lilin, descargar formularios de Soporte, acceder a su Base de Conocimiento, y ser el primero en conocer los nuevos productos de la compañía en www.lilin.es. El sitio web ha sido diseñado utilizando la última tecnología para que el sitio sea compatible con los navegadores de hoy en día y los dispositivos móviles. Con la nueva Web, los usuarios pueden ahora beneficiarse de los más completos contenidos en línea y todo ello a través de una navegación sencilla e intuitiva. Ahora ya se pueden compartir los productos y las páginas que más interesan a través de Facebook, Twitter, Linkedin o Instagram. La nueva Web también incluye el Project Planner, creado para facilitar a los clientes el diseño de un sistema completo sobre plano. Permite arrastrar las cámaras sobre una imagen o mapa, mover y escalar las cámaras en función de su ángulo de visión, y crear una lista de compras de los productos que necesita para completar su sistema, por lo que ahora el diseño y las especificaciones de sus proyectos resultarán mucho más sencillos.
Dahua: solución megapíxel IP en OCP Group, el mayor exportador de fosfatos de Marruecos
OCP Group es líder mundial en los mercados de fosfatos y sus derivados con sede en Marruecos, y recientemente actualizó su sistema de vídeo vigilancia con una solución Dahua HD IP. OCP Group ha sido un actor clave en el mercado internacional de fosfato desde su fundación en 1920. Es el mayor exportador mundial de mineral de fosfato y ácido fosfórico, así como uno de los mayores productores mundiales de fertilizantes. Su planta de producción estuvo equipada con el sistema analógico durante varios años, sin embargo, el sistema no ha podido proporcionar ninguna información útil después de un incidente. Por lo tanto, el grupo OCP decidió subir de nivel su seguridad mediante la implantación de una solución Dahua HD IP, así como la sustitución de sus antiguas DVRs . Dependiendo de las necesidades de los clientes, ofrecer una imagen clara de vigilancia estaba en la lista de prioridades, y debido a su gran planta de producción, fue de gran importancia desplegar cámaras, tanto en el interior como al aire libre. Bajo la supervisión profesional de PAÍS TECH, distribuidor lo-
cal de Dahua, el grupo OCP decidió adoptar domos Dahua ( SD6980 - HN y SD6582A - HN ), NVR ( NVR3216 ) y DVR ( DVR0804HF -L) para asegurar sus activos. Los domos megapíxel de Dahua 1.3/2-de velocidad de red ofrecen grabación en tiempo real en altas definiciones con una distancia máxima de 100 metros, asegurando una amplia gama visual en la noche, así como otras condiciones de mala iluminación; el ratio de protección de entrada al hogar es de hasta IP67 y IK10 para climas hostiles. NVR3216 soporta 120fps @ máximas de grabación de 1080p y tiene capacidad para dos discos duros para almacenamiento de datos. «Priorizamos la calidad lo primero al seleccionar los productos», dijo Afaf RAIS, gerente de Ventas de TECH PAÍS. «Durante el proyecto, Dahua mostró profesionalidad y ofreció muy buen soporte y servicios». «El fosfato es el pilar económico de Marruecos, nos sentimos orgullosos de que nuestra solución y productos puedan ser aplicados para asegurarlo », dijo William Zhou, director de Ventas de América Latina y África en Dahua Tecnología.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 97
Actualidad
Dictator: web con un formato mejorado
D
ICTATOR ha presentado su nueva web, con un formato mejorado, con más imágenes, vídeos y una
estructura muy intuitiva. La nueva web para España es: www.dictator.es En su inicio aparecen bien diferencidas las dos áreas en las que se divide la empresa: elevación e industrial. En el área industrial es donde se encuentran, entre otros, los productos dirigidos a la protección contra incendios: http://dictator.es/home/herrajes-yaccionamientos/
Joan Balaguer, nuevo director comercial
de IPTECNO Videovigilancia
I
PTECNO Videovigilancia, mayorista especializado en productos de videovigilancia, ha anunciado la incorporación como director comercial de Joan Balaguer. El nombramiento coincide con el plan estratégico de expansión de la empresa en el que Balaguer aporta su experiencia. Joan Balaguer cuenta con más de 15 años de experiencia en el sector de la seguridad y videovigilancia, su trayectoria pasa por fabricantes de primer nivel como Sony y Pelco, habiendo liderado importantes proyectos de CCTV en red. Sobre este nombramiento explica que «Es un reto profesional en el campo de la distribución de videovigilancia, con la perspectiva del valor añadido, conocimiento e implicación en el
Grupo Spec implanta el sistema de control horario y accesos de la fábrica de BSH en Eslovenia Bosch Siemens Home (BSH) ha confiado en Grupo SPEC, empresa especializada en sistemas de control horario y de acceso, en la implantación del control de horario y de acceso a la fábrica que tiene la compañía en Nazarje (Eslovenia). BSH es uno de los principales fabricantes de electrodomésticos de línea blanca del mundo. Actualmente tiene 40 fábricas en 13 países. Cuenta con más de 50.000 empleados, incluyendo una red munidal de ventas y compañías de servicio de atención al cliente. La oficina central se encuentra en Munich. Se trata de uno de los clientes históricos de Grupo SPEC, con una colaboración de más de 10 años.
98 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Hasta el momento la compañía disponía de la plataforma SPECManager como herramienta de control de accesos, visitas, contratas y enlace con SAP®, en las fábricas de las que dispone en España (2 en Zaragoza, 2 en Navarra, 1 en Santander y 1 en Vitoria). Tras la experiencia en estas delegaciones, BSH ha decidido implantar la solución en otras fábricas de Europa, desde la sede de Zaragoza. Primero, en Portugal y en Polonia. En 2013 se decidió ampliarlo a la sede de Eslovenia, sustituyendo al que tenían anteriormente. La solución: SPECManager La solución implantada, SPECManager es totalmente customizable, ya que se adapta a los sistemas, necesi-
dades y equipos del cliente. En el caso del proyecto de implantación en BSH Eslovenia se ha personalizado el software instalado en el terminal. Este software es el que controla cuando un empleado ficha, las incidencias, etc., y gracias a la solución es posible ofrecer mensajes en esloveno o adaptarse la tecnología Legic de lectura de tarjetas de proximidad. Esta es una tecnología propia que tenían en la fábrica y no ha sido necesario cambiarla. Del mismo modo, ha sido posible la integración mecánica de los equipos de SPEC con los elementos de impedimento de paso existentes en la fábrica. Todo ello se puede gestionar y actualizar remotamente des de la central de Zaragoza.
Actualidad desarrollo de proyectos con nuestros clientes. Los objetivos que se plantean para esta nueva fase es impulsar el crecimiento del negocio junto a nuestros clientes y colaboradores.»
Esser by Honeywell, estrena Web
E
SSER by Honeywell ha anunciado el lanzamiento de su nueva página web. En ella, se seguirá encontrando información amplia y rigurosa de toda la gama de producto, hojas técnicas, manuales, certificados, folletos, noticias, programas de descarga, etc., con la ventaja de que se ha mejorado su funcionalidad y, ahora, su navegación es mucho más rápida y directa. La nueva Web de ESSER, acorde a las tecnologías actuales, es compatible con todos los dispositivos, desde smartphones a tablets, y la vista de sus contenidos se adapta a cualquier tamaño de pantalla. Igualmente, podrá visualizar todos los catálogos en formato e-book, descargarlos en PDF y compartir nuestra información en las redes sociales. La nueva web www.esser.es permitirá a sus usuarios descubrir sus nuevas ventajas, así como ponerse en contacto con la compañía para hacerles llegar cualquier sugerencia con la finalidad de mejorar la calidad de nuestra información y contribuir al crecimiento y la mejora de la web.
XXV aniversario de la incorporación de la mujer a la Guardia Civil El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, asistió el pasado 7 de mayo al acto de homenaje a la mujer en la Guardia Civil con motivo del XXV aniversario de su incorporación al Cuerpo. Al acto, que tuvo lugar en el Congreso de los Diputados y estuvo presidido por su presidente, Jesús Posada, asistieron también Arsenio Fernández de Mesa, director general de la Guardia Civil; Carmen Quintanilla, presidenta de la Comisión de Igualdad, y Ana Belén Vázquez, vicepresidenta de la Comisión de Interior, entre otras autoridades. El homenaje contó con una representación de 118 guardias civiles, entre ellos 39 pertenecientes a la primera promoción de mujeres que se incorporaron al Cuerpo hace 25 años. «Celebramos hoy un hecho que supuso la completa adecuación del Cuerpo a la sociedad española», subrayó el ministro del Interior durante su intervención. Algunas de las mujeres de aquella primera promoción, compuesta por 198 mujeres guardias civiles, tuvieron que superar sus propios miedos por el hecho de ser pioneras, otras tuvieron que vencer la oposición de sus familiares y, todas ellas, competir con las otras 2.497 mujeres que se presentaron a las pruebas selectivas para incorporarse a la Institución. Las mujeres se incorporaron a «un entorno profesional que hasta entonces solo contemplaba la presencia de hombres, y por lo tanto de-
bió adaptarse». En este sentido, explicó el ministro del Interior, «se trataba de remover obstáculos y trabas para conseguir la igualdad real y, por otro, se trataba de que la mera incorporación y presencia se convirtiera en auténtica y plena integración profesional en un Cuerpo que desde su creación siempre ha apostado por su cercanía y proximidad a los ciudadanosr». El 1 de septiembre de 1988 se incorporaron a la Academia de Baeza las primeras 198 componentes femeninas que iban a pasar a formar parte del Cuerpo de la Guardia Civil. En el mes de junio de 1989, tras finalizar su formación, se integraron en sus respectivos puestos de trabajo. 25 años después, un total de 5.107 mujeres se reparten entre las escalas que conforman el Cuerpo y se encuentran perfectamente formadas, adaptadas e integradas para afrontar las vicisitudes que requiere un Cuerpo que compagina sus funciones policiales con su formación militar, ostentando 10 de ellas el empleo de comandante, siendo las de mayor graduación hasta el momento. A día de hoy, las mujeres guardias civiles representan cerca del 3% de la escala de oficiales de la Guardia Civil, un 2% de la escala de suboficiales y el 7,6% de la escala de cabos y guardias.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 99
Actualidad
Contactos de empresas, p. 7.
Comisión Nacional de Seguridad Privada: la seguridad pública y privada afrontan nuevos retos en materia de colaboración
El director general de la Policía, Ignacio Cosidó, inauguró el pasado 20 de mayo la reunión anual de la Comisión Nacional de Seguridad Privada, órgano consultivo que él preside y que está adscrito a la Secretaría de Estado de Seguridad. A este encuentro, desarrollado en el Complejo Policial de Canillas, asistieron algo más de medio centenar de representantes de la Administración, tanto estatal como autonómica, y del sector de la Seguridad Privada. El director de la Policía destacó el importante papel de la seguridad privada en España, que se ha convertido en una pieza fundamental no sólo por su aportación a la seguridad de todos los ciudadanos sino también como motor de la economía. Cosidó señaló que «la seguridad pública y privada afrontan nuevos retos en materia de colaboración» con la entrada en vigor de la nueva ley de Seguridad Privada el pasado 5 de junio. Precisamente esta reunión abordó la reforma normativa necesaria tras el desarrollo reglamentario de la nueva ley. Los asistentes a esta reunión anual
100 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
de la Comisión analizaron también la puesta en marcha de la segunda fase del Plan Estratégico SEGURPRI, que comprende el periodo 20142015 y cuyos objetivos son la completa implantación de la Administración Electrónica, el aumento de la colaboración nacional e internacional y el Programa Reforma sobre el marco normativo. Objetivos que promueven la modernización e impulsan la eficiencia y el ahorro. Otra de las iniciativas conjuntas que inciden en una mejora y eficiencia de la seguridad pública es el denominado Plan RED AZUL, al que ya se han adherido más de 600 empresas, y que ha favorecido el incremento en un 83% de la colaboración del sector pri-
vado con la Policía Nacional durante el pasado año. Actualmente existen casi 1.500 empresas de seguridad y despachos de detectives autorizados, 988 centros de formación y 560 departamentos de seguridad. En total hay más de 297.000 habilitaciones de personal que incluyen vigilantes de seguridad, vigilantes explosivos, escoltas privados, jefes de seguridad, directores de seguridad, detectives o guardas. Durante el encuentro se analizaron también las inspecciones realizadas en el sector de la Seguridad Privada por parte de la Policía Nacional. Estas inspecciones se han incrementado en un 96% durante el pasado año y han motivado la imposición de 723 sanciones, la mayoría por intrusismo empresarial y laboral y comunicados de falsas alarmas. En esta reunión, la Comisión Nacional de Seguridad Privada apostó también por reforzar la estrategia de lucha contra el intrusismo intensificando las inspecciones a través del nuevo Plan Nacional.
Equipos y sistemas
Dallmeier presenta la primera cámara tipo caja con objetivo con P-Iris Con la DF4820HD-DN, Dallmeier presenta su primera cámara tipo caja con un objetivo con P-Iris, que permite el control y configuración cómoda de zoom, enfoque y diafragma a través del navegador web. La DF4820HD-DN es una cámara de red HD de 3 megapíxeles, instalada en una carcasa compacta y ligera tipo caja. Ofrece vídeo Full HD en tiempo real (1080p/30) en formato H.264, y está equipada con una conmutación día/ noche automática mediante un sensor de luz ambiental integrado y filtro de corte IR removible (ICR). Además dispone de un objetivo varifocal megapíxel
motorizado con P-Iris, lo que permite el control y configuración cómoda de zoom, enfoque y diafragma a través del navegador web. El novedoso control de diafragma P-Iris, que ha sido diseñado para el ajuste preciso y automático de la apertura óptima del diafragma, consigue –en comparación con objetivos autoiris DC convencionales– una calidad de imagen notable-
mente mejorada con un contraste excelente, una nitidez magnífica y una resolución de detalle mejorada, al mismo tiempo, con una mayor profundidad de campo. La función Digital Image Shift posibilita posteriormente un desplazamiento digital de imagen para el ajuste fino del encuadre. Todas estas características citadas garantizan una instalación cómoda y fácil de la cámara. Según las necesidades, la cámara puede ser alimentada convencionalmente por 12V DC o cómodamente por Power over Ethernet (PoE Class 0, IEEE 802.3af), lo que permite un cableado y puesta en marcha rápida, fácil y económica.
Arecont Vision revela su nueva tecnología Stellar, que ofrece imágenes a color en la oscuridad casi absoluta Arecont Vision ha revelado su nueva tecnología STELLAR (Spatio Temporal Low Light Architecture, arquitectura espacio temporal con poca luz), que aumenta drásticamente el rendimiento con poca luz para capturar imágenes a color en la oscuridad casi absoluta. Arecont Vision exhibió en un cuarto oscuro especial en la feria IFSEC (stand nº E400) para que los visitantes puedan comprobar de primera mano los increíbles resultados que esta tecnología ofrece con poca luz. «Arecont Vision sigue desarrollando nuevas tecnologías y productos que aporten soluciones únicas para lidiar con los desafíos que suponen la aplicaciones de imagen de seguridad,» afirma el Dr. Sri Rama Prasan-
na Pavani, VP de ingeniería de Arecont Vision. «Nuestra tecnología STELLAR incluye algoritmos pendientes de patente, además de y mejoras ópticas y en el sensor, que aumentan la sensibilidad a la luz y el rendimiento de las cámaras megapíxel». Inicialmente, STELLAR estará disponible en las cámaras megapíxel todo-en-uno MegaDome® 2 de Arecont Vision. Entre sus características se incluye una sensibilidad extrema a la luz, la reducción de ruido espacio-temporal, un contraste adaptativo mejorado y la reducción del desenfoque por movimiento, así como una baja tasa de bits para conservar el valioso ancho de banda y el espacio de almacenamiento.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 101
Equipos y sistemas
Dahua lanza al mercado la revolucionaria innovación HDCVI Dahua Technology ha lanzado la tecnología de vídeo compuesto Interface de alta definición (HDCVI). HDCVI es un avance tecnológico en la industria, ofreciendo una actualización rápida y fácil de alta definición bajo un entorno de cableado convencional. La tecnología propia - HDCVI – se caracteriza por la transmisión de vídeo analógico HD por medio de cable coaxial, lo que permite la transmisión fiable HD de larga distancia a un menor coste, permitiendo el despliegue complejo. Los aspectos más destacados de HDCVI son los siguientes: – Fácil actualización a HD Tecnología HDCVI proporciona un formato de vídeo 108op y 720p HD mediante modulación analógica; lo que supone que la nueva solución hereda exactamente la misma instalación y despliegue de los analógicos convencionales, ofreciendo exclusivamente megapíxeles de alta calidad de vídeo con más definición.
– Transmisión de larga distancia Al tratarse de transmisión por cable coaxial, HDCVI ofrece un largo alcance fiable y una transmisión no oculta sin más dispositivos de relé. En la comparación con el HD-SDI en la transmisión frontal, HDCVI cuenta con una importante ventaja. Con medios generales de transmisión, HD- SDI alcanza los 100 metros como máximo, mientras que HDCVI, al menos transmite a 500 metros, utilizando cable de 75-3 y con baja tasa de distorsión de la señal. HDCVI es más fiable, ya que adopta la transmisión P2P. Además, no dispone de ningún periodo de latencia para un rendimiento en tiempo real excepcional y que no requiere la compresión, que mantiene con éxito la calidad original y por lo tanto presente en imágenes vivas. – Tres señales en un cable Además, con tres señales - vídeo, audio y control - combinadas en un solo ca-
ble, la solución puede simplificar aún más el cableado, mientras garantiza al mismo tiempo una transmisión sin problemas. El lanzamiento de la tecnología HDCVI ha causado un gran impacto en el sector de la seguridad durante los últimos meses. Con esta estrategia de excelente rentabilidad, la cuota de mercado de los productos HDCVI se ha ampliado rápidamente. Mientras tanto, Dahua siempre se orienta al desarrollo de los productos HDCVI y defiende su dominante posición en este campo a través de la innovación técnica constante y el lanzamiento continuo de nuevos productos. Dahua ha creado y continuado la nueva tendencia, HDCVI, que constituye un avance industrial, una tecnología revolucionaria que ofrece una calidad de imagen megapíxel para la transmisión a larga distancia mientras disfruta de la simplicidad de la instalación.
Bosch: cámaras Dinion IP 4000 y Dinion IP 5000 HD La videovigilancia como medida de seguridad a menudo requiere equilibrar el rendimiento óptimo con la estética. Especialmente en lugares como oficinas, hoteles o tiendas, el diseño y el aspecto pueden ser igual de
102 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
importante que el rendimiento técnico. Las nuevas cámaras Dinion IP 4000 HD y Dinion IP 5000 HD de Bosch, reúnen estos múltiples y exigentes requerimientos, combinando la última tecnología con el diseño más avanzado, a un coste muy asequible. Ambas cámaras ofrecen una atractiva gama de características como la más alta calidad de imagen, gestión de datos y mínimo requisito de almacenamiento, así como una gran calidad de sonido, servicios en la nube y una instalación sencilla
y económica. Las dos cámaras capturan imágenes de primera calidad y están disponibles en dos resoluciones diferentes: Dinion IP 4000 HD en 720p y la Dinion IP 5000 HD en 1080p. Puede seleccionarse la cantidad de detalle dependiendo de la aplicación, mientras que el sistema inteligente de reducción dinámica de ruido de la imagen iDNR (Intelligent Dynamic Image Nose Reduction) ajusta automáticamente el nivel de ruido de la imagen basándose en el movimiento de la escena a capturar. Esto asegura imágenes nítidas y ahorra hasta el 50% en la tasa de bits, disminuyendo considerablemente el nivel de almacenamiento y los costes del sistema.
Equipos y sistemas
Axis Communications presenta la nueva versión de AXIS Camera Station: videovigilancia eficiente y sencilla
Axis Communications ha presentado una nueva versión de su software de gestión de vídeo AXIS Camera Station. La versión 4.0 de Camera Station establece un nuevo estándar para la videovigilancia eficiente y de fácil uso. «Con AXIS Camera Station 4.0 demostramos que es posible que una solución de gestión de vídeo sea al mismo tiempo potente y de fácil uso. Ba-
sándonos en la experiencia de 50.000 instalaciones por todo el mundo y en las aportaciones de instaladores y usuarios, hemos conseguido mejorar el sistema en muchos aspectos. Este lanzamiento representa un primer e importante paso para centrar el funcionamiento de estos sistemas de gestión de vídeo en la eficiencia, tanto en la operativa como en la identificación», explica Alberto Alonso, director de Desarrollo de Negocios para Axis Communications. La nueva versión incluye un asistente de configuración que detecta automáticamente las cámaras, y que guía al usuario paso a paso a lo largo de todo el proceso. Esto permite que el sistema quede configurado y en funcionamiento en cuestión de minutos.
La interfaz de usuario de AXIS Camera Station se ha rediseñado prestando especial atención a la facilidad de uso y en operaciones intuitivas en áreas clave, tales como la navegación en directo, la configuración de eventos y en la investigación sobre vídeo grabado. AXIS Camera Station 4.0, incorpora una función Extended Smart Search. Con solo definir un área de interés, el usuario puede buscar en grandes cantidades de vídeo en alta definición para que la investigación y la recuperación de pruebas se realice en cuestión de segundos. Esta nueva función Extended Smart Search se basa en la tecnología de Video Content Stream de AXIS, una tecnología para que determinadas informaciones de imagen sean capturadas por las cámaras y se envíen junto con los archivos de vídeo y audio.
IFAM Electronic: sistema de control de rondas electrónico, sin pilas y sin ningún tipo de mantenimiento IFAM Electronic, destacada como una de las empresas más innovadoras en Sicur 2014, lanza al mercado un sistema de control de rondas electrónico, sin pilas y sin ningún tipo de mantenimiento, compatible con su Sistema IS de control de accesos electrónico, sin baterías. Este sistema consta de: una llave, los puntos de control y un software de gestión. Se puede complementar el sistema con un lector/actualizador conectado a la red de la empresa y tener los registros de eventos actualizados en su ordenador. Características: – Tanto la llave como los puntos de control, guardan los registros de las visitas de los vigilantes. – Se puede diseñar recorridos con un rango horario al que debe realizarse la ronda.
– Se puede conocer si se han visitado todos los puntos de control establecidos con su hora exacta. – Una única llave para el control de ronda y apertura de puertas, al poder integrarse al Sistema IS* *Control de rondas + Sistema IS. Con la misma llave, el vigilante puede abrir en la franja horaria asignada, diferentes puertas donde hay instalados cilindros/candados/cerraduras electrónicas IS, que registran quién, dónde y cuándo ha entrado. Ya no es necesario dotar al vigilante de llaves mecánicas copiables, que se puedan perder y con acceso las 24h.
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 103
Equipos y sistemas
Vivotek lanza su cámara de red tipo domo móvil de diseño Compacto MD8531H de nueva generación Vivotek ha lanzado al mercado su cámara de red compacta tipo domo móvil de nueva generación, modelo MD8531H, con un diseño especial que incluye varias funciones únicas, que la hacen ideal para su uso en medios de transporte, como automóviles, flotas de camiones, vagones de carga, buses, trenes y otros. Vivotek, que comprendió esta necesidad del mercado, y gracias a sus valiosos recursos de investigación y desarrollo, desarrolló la cámara de red tipo domo móvil compacto MD8531H que
posee funciones excepcionales únicas, lo que la convierten en una opción incomparable para la vigilancia de vehículos. En cumplimiento absoluto de la norma EN50155, la cámara es resistente a golpes y vibraciones, manteniendo
un registro estable y confiable de vídeo, mientras el vehículo está en movimiento. Su carcasa metálica anti-vandalismo, con la calificación IP66, brinda una sólida protección contra vándalos y resistencia contra el polvo, la humedad y las fluctuaciones térmicas. La función de detección inteligente de alteraciones hace de la MD8531H una cámara verdaderamente robusta capaz de notificar a sus administradores sobre cualquier pérdida de imagen debido a bloqueos o pintado con spray.
Samsung amplía la familia de domos y cámaras WiseNetlll Samsung Techwin ha vuelto a ampliar su exitosa gama de cámaras IP WiseNetIII con seis nuevos modelos de 3 megapíxeles. Las nuevas cámaras y minidomos IP con función día/noche, que cumplen la normativa ONVIF, graban imágenes a color de alta calidad, incluso cuando los niveles de iluminación son de tan solo 0,1 lux a una frecuencia de cuadro ultrarrápida de 30 fps a 2048 x 1536 píxeles. Se han diseñado para el pequeño comercio y los sectores educativo y sanitario, así como para cualquier entorno donde sean necesarias imágenes con calidad que sirvan de prueba pericial como aeropuertos, puertos, estacionamientos y otras instalaciones de transporte. Todos los modelos de la nueva gama de WiseNetIII de 3 megapíxeles
104 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
usan la tecnología P-Iris, que optimiza la claridad y la profundidad de campo. Asimismo, también cuentan con una ampliación del rango dinámico mejorada que, con un rendimiento superior a los 120 dB, permite supervisar áreas como recepciones y vestíbulos donde puede haber una iluminación externa muy intensa y grandes vidrieras. Los seis modelos de red de la gama WiseNetIII de 3 megapíxeles son: SNB-7004, cámara clásica de red de 3 megapíxeles. SNO-7084R, cámara de red IR tipo bullet de 3 megapíxeles resistente a la intemperie. SND-7084, minidomo de red de 3
megapíxeles. SND-7084R, minidomo IR de red de 3 megapíxeles. SNV-7084, minidomo de red antivandálico de 3 megapíxeles. SNV-7084R, minidomo IR de red antivandálico de 3 megapíxeles.
Equipos y sistemas
Krona Koblenz: bisagras resistentes al fuego Krona Koblenz fabrica herrajes como la gama de bisagras ocultas Kubica que se pueden emplear en puertas cortafuego EI (integridad y aislamiento). Estas aptitudes de los productos de Krona Koblenz se tuvieron en cuenta en la renovación del espacio Business del Hotel Qgat en Sant Cugat del Vallés (Barcelona), proyectado por el estudio de arquitectura Paraservis Estudio. La empresa Soldevila, de construcción y decoración en madera, dispuso puertas macizas, que sirven de acceso a las diferentes salas de reuniones ofertadas por el hotel. Para su maniobrabilidad, colocó las bisagras K6700 de Krona Koblenz que cumplen con los estándares de la normativa europea UNI EN 163342, que regula la resistencia al fuego de las puertas y cierres, así como de los accesorios que las componen.
Las puertas del área Business del Hotel Qgat están realizadas en madera de melis envejecida y recuperada de viguería antigua. Al estar montadas sobre bisagras ocultas de Krona Koblenz, pasan desapercibidas en unas paredes paneladas con el mismo material. La bisagra K6700 de Krona Koblenz se compone de 5 pivotes y es regulable en 3 ejes independientes. Funciona con hojas de 60/90 cm de ancho por 210 cm de altura, con un mínimo espesor de 4 cm. La elección del tipo de puerta depende, en gran parte, de la estética general que se le quiera dar al espacio. Pero en obras de acceso público como hoteles, colegios o residencias geriátricas, donde las puertas cortafuego son obligatorias por ley, se debe tener en cuenta también su distribución, la ig-
nifugación de los materiales o aquellos accesorios que permitan una prolongación de su vida útil.
Biodáctil implanta tecnología biométrica en más de 10 países recinto, da la posibilidad de establecer restricciones horarias y decidir quién puede tener acceso y a qué horas, además de obtener informes detallados sobre la puntualidad así como de ausencias y presencias e incluso mandar avisos de impuntualidad.
Contactos de empresas, p. 7.
La compañía española Biodáctil (www.biodactil.com), experta a nivel mundial en tecnología biométrica, traspasa fronteras y ya implanta sus dispositivos y softwares para la identificación de las personas y la eficiencia productiva en empresas e instituciones de más de diez países, como Alemania, Inglaterra, Portugal, Venezuela, entre otros. Ahora su nuevo objetivo es Polonia, donde la compañía se ha instalado recientemente para desarrollar allí nuevos proyectos, continuando así con el plan de expansión internacional dibujado por la compañía en 2008. Esta empresa con marcado acento español, ha conseguido hacerse un hueco en el campo de la biometría con sus terminales de lectura biométrica y sus softwares de identificación. Biodáctil se ha especializado en la investigación de la huella digital como elemento biométrico y ha desarrollado un software que instalado en sus dispositivos de lectura de huella, contribuye a crear ambientes seguros de trabajo. Este software llamado Biosoft, es una importante contribución al sector de la biometría. Recoge los datos de la huella digital de las personas y les permite o no el acceso al
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 105
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad
ÍNDICE materiales, equipos y sistemas de seguridad • ALARMA Y CONTROL • BLINDAJES. PRODUCTOS • CALZADO DE SEGURIDAD • CENTRALIZACION DE ALARMAS • COMUNICACIONES • CONTROL DE ACCESOS. ACTIVO • CONTROL DE ACCESOS. PASIVO • DETECCIÓN DE EXPLOSIVOS • DETECCION DE MATERIALES Y OBJETOS • EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL • EVACUACIÓN Y SEÑALIZACIÓN • EXTINCION DE INCENDIOS • ILUMINACION DE SEGURIDAD • INFORMATICA DE SEGURIDAD • MATERIAL POLICIAL • PROTECCION CONTRA EXPLOSIONES • PROTECCION CONTRA INCENDIOS. ACTIVA • PROTECCION CONTRA INCENDIOS. PASIVA • PROTECCION CONTRA INTRUSION. ACTIVA • PROTECCION CONTRA INTRUSION. PASIVA • PROTECCION CONTRA CONTAMINACION • PROTECCION CONTRA ROBO Y ATRACO. ACTIVA • PROTECCION CONTRA ROBO Y ATRACO. PASIVA • PROTECCION CONTRA VANDALISMO • PROTECCION DE LA INFORMACION. SEGURIDAD DOCUMENTAL • PROTECCION PERSONAL • SANIDAD • SEGURIDAD LABORAL • SEGURIDAD VIAL • VEHICULOS BLINDADOS • VEHICULOS CONTRA INCENDIOS • VIGILANCIA POR TELEVISION • VARIOS. SEGURIDAD ACTIVA • VARIOS. SEGURIDAD PASIVA
servicios de seguridad • APLICACIONES INFORMATICAS • ASOCIACIONES • CENTRALES DE RECEPCION Y CONTROL • CUSTODIA DE VALORES • EVENTOS DE SEGURIDAD • FORMACION DE SEGURIDAD • INGENIERIA Y CONSULTORIA • INSTALACION • INVESTIGACION PRIVADA • MANTENIMIENTO DE SISTEMAS • MENSAJERIA Y TRANSPORTE • ORGANIZACION Y GESTION • PUBLICACIONES Y AUDIOVISUALES • VIGILANCIA Y CONTROL • TRANSPORTE DE FONDOS Y VALORES • VARIOS. SERVICIOS DE SEGURIDAD
Alarma y control
TALLERES DE ESCORIAZA, S. A. U. Barrio de Ventas, 35 E-20305 Irún • SPAIN Tel.: +34 943 669 100 Fax: +34 943 633 221 tesalocks@tesa.es • www.tesa.es
GAROTECNIA, S.A.
Fabricante de sistemas de control de accesos, presencia laboral y seguridad
SISTEMAS DE SEGURIDAD
GAROTECNIA Valdelaguna, 4 local 3 28909 Getafe (Madrid) Tel.: 916 847 767 - Fax: 916 847 769 garotecnia@garotecnia.com www.garotecnia.com
Claudio Coello, 51. Madrid. T.: +34 91 375 04 62 Bubierca, 6. Zaragoza. T.: +34 976 481 481 www.tecisa.com • info@tecisa.com
Autorizada por la D.G.P. con el nº 2.276
Tyco Integrated Fire & Security Edificio Ecu-I Ctra. de La Coruña, km 23,500 28290 Las Rozas (Madrid) Tel.: 902 444 440 - Fax: 91 631 39 78 www.tyco.es
San Fructuoso, 50-56 - 08004 Barcelona Tel.: 934 254 960* - Fax: 934 261 904 Madrid: Matamorosa, 1 - 28017 Madrid Tel.: 917 544 804* - Fax: 917 544 853 Sevilla: Tel.: 954 689 190* - Fax: 954 692 625 Canarias: Tel.: 928 426 323* - Fax: 928 417 077 Portugal Rua Ilha da Madeira, 13 A Olival Basto 2620-045 Odivelas (Lisboa) Tel.: 219 388 186* - Fax: 219 388 188 www.bydemes.com
FUNDADA EN 1966
INSTALACIONES A SU MEDIDA
Antoñita Jiménez, 25 ISO 9001 28019 Madrid Tel.: 91 565 54 20 - Fax: 91 565 53 23 seguridad@grupoaguero.com www.grupoaguero.com
106 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Formación de seguridad
Avda. Emperatriz Isabel, 5 28019 Madrid Tel.: 91 460 88 69 Fax: 91 469 88 44 cets@formacioncets.com www.formacioncets.com
control de accesos activo
CONTROL DE ACCESO, HORARIO, TIEMPO Y PRESENCIA C/Samonta 21 08970 Sant Joan Despi
tel +34 934774770 info@primion-digitek.es
w w w. d i gi te k . e s
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad
Soluciones integrales en control de Accesos y seguridad
BIOSYS
(Sistemas de Tecnología Aplicada) C/ Cinca, 102-104 08030 BARCELONA Tel. 93 476 45 70 Fax. 93 476 45 71
comercial@biosys.es - www.biosys.es
Carrer Esperança, 5 08500 Vic (Barcelona) Tel.: 902 447 442 Fax.: 938 864 500
detección de explosivos
Sistemas de evacuación
info@accesor.com www.accesor.com
BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU San Fructuoso, 50-56 - 08004 Barcelona Tel.: 934 254 960* - Fax: 934 261 904 Madrid: Matamorosa, 1 - 28017 Madrid Tel.: 917 544 804* - Fax: 917 544 853 Sevilla: Tel.: 954 689 190* - Fax: 954 692 625 Canarias: Tel.: 928 426 323* - Fax: 928 417 077 Portugal Rua Ilha da Madeira, 13 A Olival Basto 2620-045 Odivelas (Lisboa) Tel.: 219 388 186* - Fax: 219 388 188 www.bydemes.com
Aug. Winkhaus GMBH & Co. KG Bohlweg 43 D - 48147 Münster Delegación España y Portugal C/ de la Creativitat, 7 E - 08850 Gavá/Barcelona Tel. +34 93 633 4470 Fax. +34 93 633 4471 winkhaus@winkhaus.es www.winkhaus.es
Avda. Roma, 97 08029 BARCELONA Tel.: 93 439 92 44 • Fax: 93 419 76 73 Delegación Zona Centro: Sebastián Elcano, 32 28012 Madrid Tel.: 902 92 93 84
Sumat Electrosistemas S.L. C/ Pozuetakogaina, 15B-1 20305- Irun (Guipuzcoa) Tel. 943 624 311 Fax 943 635 069 sumat@infonegocio.com
DORLET S. A. U. Parque Tecnológico de Álava C/Albert Einstein, 34 01510 Miñano Mayor - ALAVA - Spain Tel. 945 29 87 90 • Fax. 945 29 81 33 e-mail: comercial@dorlet.com web: http://www.dorlet.com
COTELSA Basauri, 10-12, Urb. La Florida Ctra. de La Coruña, Aravaca 28023 Madrid Tel.: 915 662 200 - Fax: 915 662 205 cotelsa@cotelsa.es www.cotelsa.es
SETELSA Polígono Industrial de Guarnizo - Parcela 48-C Naves “La Canaluca” 2 y 4 39611 GUARNIZO-CANTABRIA. ESPAÑA Tel.: 942 54 43 54 www.setelsa.net
Telecomunicación, Electrónica y Conmutación Grupo Siemens Infraestructure & Cities Sector División Building Technologies Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos - Madrid Tel.: +34 91 514 75 00 Asistencia Técnica: 902 199 029 www.tecosa.es
ZKTECO Camino de lo cortao, Nº 10 Nave 1 208073 • San Sebastián de los Reyes MADRID Tel.: +34 91 653 28 91 sales@zktechnology.eu www.zkteco.eu
TARGET TECNOLOGIA, S.A. Ctra. Fuencarral, 24 Edif. Europa I - Portal 1 Planta 3ª 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: 91 554 14 36 • Fax: 91 554 45 89 info@target-tecnologia.es www.target-tecnologia.es
Cerraduras ISEO Ibérica, S. L. C/ Las Marineras, 2 28864, Ajalvir (Madrid) Tel.: 91 884 32 00 Fax: 91 884 33 03 www.iseoiberica.es iseo@iseoiberica.es
extinción de incendios
C/ Hermanos García Noblejas, 19 Edificio Robert Bosch 28037 - Madrid • Tel.: 902 121 497 Delegación Este: Plaça Francesc Macià, 14-19 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: 93 508 26 52 • Fax: 93 508 26 21 Delegación Norte: Tel.: 676 600 612
es.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.es
protección contra incendios. activa
Socio tecnológico en seguridad y protección contra incendios
Stanley Security España, S. L. U. C/ Barbadillo, 7 - 28042 Madrid Centralita: 91 312 7777 • Fax: 91 329 25 74 scs@niscayah.es www.stanleysecuritysolutions.es redgp. nº 2979 fecha 22-05-01
San Fructuoso, 50-56 - 08004 Barcelona Tel.: 934 254 960* - Fax: 934 261 904 Madrid: Matamorosa, 1 - 28017 Madrid Tel.: 917 544 804* - Fax: 917 544 853 Sevilla: Tel.: 954 689 190* - Fax: 954 692 625 Canarias: Tel.: 928 426 323* - Fax: 928 417 077 Portugal Rua Ilha da Madeira, 13 A Olival Basto 2620-045 Odivelas (Lisboa) Tel.: 219 388 186* - Fax: 219 388 188 www.bydemes.com
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 107
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad
PEFIPRESA, S. A INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE SEGURIDAD Y CONTRA INCENDIOS www.pefipresa.com Oficinas en: A CORUÑA info.noroeste@pefipresa.com ALGECIRAS Tel.: 618 959 420 BARCELONA info.barcelona@pefipresa.com BILBAO info.bilbao@pefipresa.com MADRID info.madrid@pefipresa.com MURCIA info.murcia@pefipresa.com SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 618 959 414 SEVILLA info.sevilla@pefipresa.com VALENCIA info.valencia@pefipresa.com LISBOA info.lisboa@pefipresa.pt Atención al cliente: 902 362 921
grupo aguilera FABRICANTES DE SOLUCIONES PCI DETECCIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS SEDE CENTRAL C/ Julián Camarillo, 26 28037 MADRID Tel. 91 754 55 11 • Fax: 91 754 50 98 www.aguilera.es Delegaciones en:
Galicia: Tel. 98 114 02 42 • Fax: 98 114 24 62 Cataluña: Tel. 93 381 08 04 • Fax: 93 381 07 58 Levante: Tel. 96 119 96 06 • Fax: 96 119 96 01 Andalucía: Tel. 95 465 65 88 • Fax: 95 465 71 71 Canarias: Tel. 928 24 45 80 • Fax: 928 24 65 72 Portugal: Tel. +351 213 563 295 • Fax: +351 213 563 295
DICTATOR ESPAÑOLA Mogoda, 20-24 • P. I. Can Salvatella 08210 Barberá del Vallés (Barcelona) Tel.: 937 191 314 • Fax: 937 182 509 www.dictator.es dictator@dictator.es
RISCO Group Iberia San Rafael, 1 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: +34 914 902 133 Fax: +34 914 902 134 sales@riscogroup.es www.riscogroup.es
Factoría de tratamiento de gases
Av. Alfonso Peña Boeuf, 6. P. I. Fin de Semana 28022 MADRID Tel. 91 312 16 56 • Fax: 91 329 58 20
Soluciones y sistemas:
** DETECCIÓN ** Algorítmica • Analógica • Aspiración • Convencional • Monóxido • Oxyreduct® • Autónomos • Detección Lineal
** EXTINCIÓN ** Agua nebulizada • Fe-13TM • Hfc-227ea • Co2
BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU
C/ Hermanos García Noblejas, 19 Edificio Robert Bosch 28037 Madrid • Tel.: 902 121 497 Delegación Este: Plaça Francesc Macià, 14-19 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: 93 508 26 52 • Fax: 93 508 26 21 Delegación Norte: Tel.: 676 600 612
Rockwool Peninsular, S. A. U. Bruc, 50, 3º. 08010 Barcelona Tel. 93 318 90 28 Fax. 93 317 89 66 www.rockwool.es www.rockfon.es
protección contra intrusión. activa
Tyco Security Products
C/ Caléndula, 95 Miniparc II, Ed. M, 1ª planta 28109 Alcobendas Madrid Tf. 91 650 24 72
www.tycosecurityproducts.com tycoacvssalesiberia@tycoint.com tycointrusionsalesiberia@tycoint.com
BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU
C/ Hermanos García Noblejas, 19 Edificio Robert Bosch 28037 Madrid • Tel.: 902 121 497 Delegación Este: Plaça Francesc Macià, 14-19 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: 93 508 26 52 • Fax: 93 508 26 21 Delegación Norte: Tel.: 676 600 612
es.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.es
es.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.es Honeywell Life Safety Iberia Oficinas centrales C/Pau Vila, 15-19 08911 Badalona – Barcelona Teléfono: 902 03 05 45 Tel. Internacional: +34 93 24 24 236 Fax: (+34) 934 658 635 www.honeywelllifesafety.es infohlsiberia@honeywell.com Representación comercial en:
protección contra incendios. pasiva
Barcelona, Madrid, Bilbao, Sevilla, Valencia, Mallorca, Galicia y Lisboa
Siemens, S.A. División Building Technologies Área Fire Safety Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos (Madrid) Tel.: 91 514 80 00 Fax: 91 514 07 01 www.siemens.es/buildingtechnologies
PROMAT
C/ Velázquez, 41 28001 - Madrid Tel.: 91 781 15 50 Fax: 91 575 15 97
info@promat.es www.promat.es
108 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
San Fructuoso, 50-56 - 08004 Barcelona Tel.: 934 254 960* - Fax: 934 261 904 Madrid: Matamorosa, 1 - 28017 Madrid Tel.: 917 544 804* - Fax: 917 544 853 Sevilla: Tel.: 954 689 190* - Fax: 954 692 625 Canarias: Tel.: 928 426 323* - Fax: 928 417 077 Portugal Rua Ilha da Madeira, 13 A Olival Basto 2620-045 Odivelas (Lisboa) Tel.: 219 388 186* - Fax: 219 388 188 www.bydemes.com
Honeywell Security España S. A. Soluciones integradas de intrusión, vídeo y control de accesos
Avenida de Italia, 7 C. T. Coslada 28821 Coslada Madrid Tel.: 902 667 800 - Fax: 902 932 503 seguridad@honeywell.com www.honeywell.com/security/es
Siemens, S. A. División Building Technologies Área Fire & Security Products
TECNOALARM ESPAÑA
Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos (Madrid) Tel.: 91 514 80 00 Fax: 91 514 07 01 www.siemens.es/buildingtechnologies
C/ Vapor, 18 • 08850 Gavà (Barcelona) Tel.: +34 936 62 24 17 Fax: +34 936 62 24 38 www.tecnoalarm.com tecnoalarm@tecnoalarm.es
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad protección contra robo y atraco. pasiva
La solución de seguridad M2M definitiva para las comunicaciones de su CRA Condesa de Venadito 1, planta 11 28027 Madrid T. 902.095.196 • F. 902.095.196 comercial@alai.es • www.alaisecure.com
vigilancia por televisión
Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd. No.1199, Bin'an Road, Binjiang District, Hangzhou 310053 China +86-571-87688883 • +86-571-87688815 overseas@dahuatech.com
Siemens, S.A. División Building Technologies Área Fire & Security Products Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos (Madrid) Tel.: 91 514 80 00 Fax: 91 514 07 01
Ballerup, Dinamarca. Tlf. +34 902 65 67 98
www.siemens.es/buildingtechnologies
CERRADURAS ALTA SEGURIDAD Talleres AGA, S. A. C/ Notario Etxagibel, 6 20500 Arrasate-Mondragón GUIPÚZCOA (Spain) Tel.: (+34) 943 790 922 • Fax: (+34) 943 799 366
talleresaga@aga.es • www.aga.es
Diid Seguridad Gestión y Logística Pol. Ind. Mies de Molladar D3 39311 CARTES – CANTABRIA Tlfno.: 902565733 – FAX: 902565884 administracion@diid.es www.diid.es
Samsung Techwin Europe Ltd P. E. Omega - Edificio Gamma Avenida de Barajas, 24 Planta 5 Oficina 5 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: 916 517 507
San Fructuoso, 50-56 - 08004 Barcelona Tel.: 934 254 960* - Fax: 934 261 904 Madrid: Matamorosa, 1 - 28017 Madrid Tel.: 917 544 804* - Fax: 917 544 853 Sevilla: Tel.: 954 689 190* - Fax: 954 692 625 Canarias: Tel.: 928 426 323* - Fax: 928 417 077 Portugal: Rua Ilha da Madeira, 13 A Olival Basto 2620-045 Odivelas (Lisboa) Tel.: 219 388 186* - Fax: 219 388 188 www.bydemes.com
C/ Aragoneses, 15 28100 Alcobendas, Madrid Tlf. 902 902 337
ventas@ernitec.com www.ernitec.com
Dallmeier Electronic EspaÑa C/ Princesa 25 – 6.1 (Edificio Hexágono) Tel.: 91 590 22 87 Fax: 91 590 23 25 28008 • Madrid
STEsecurity@samsung.com www.samsungcctv.com
seguridad@eeteuroparts.es www.eeteuroparts.es
dallmeierspain@dallmeier.com www.dallmeier.com
HIKVISION EUROPE
Avda. Roma, 97 08029 BARCELONA Tel.: 93 439 92 44 • Fax: 93 419 76 73
TEB Ibérica Videovigilancia, S. L.
Tel. +31 23 554 27 70
saleseuro@hikvision.com www.hikvision.com
Delegación Zona Centro: Sebastián Elcano, 32 28012 Madrid Tel.: 902 92 93 84
Avda. de la Industria, 37, 2ª Oficina 10 28760 Tres Cantos, Madrid España Tel. 91 806 38 97 www.teb-online.com
BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU
Telecomunicaciones
IPTECNO Videovigilancia C/ Pla de Ramassar, 52 08402 Granollers. Tlf.: 902 502 035 • Fax: 902 502 036 iptecno@iptecno.com www.iptecno.com
BETACAVI Via delle industrie 84091 Battipaglia (SA) Italia Tel.: +39 0828 308765 info@betacavi.com www.betacavi.com
C/ Hermanos García Noblejas, 19 Edificio Robert Bosch 28037 Madrid • Tel.: 902 121 497 Delegación Este: Plaça Francesc Macià, 14-19 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: 93 508 26 52 • Fax: 93 508 26 21 Delegación Norte: Tel.: 676 600 612
es.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.es Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 109
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad
AXIS COMMUNICATIONS C/ Yunque, 9 - 1ºA 28760 Tres Cantos (Madrid) Tel.: +34 918 034 643 Fax: +34 918 035 452 www.axis.com
GEUTEBRÜCK ESPAÑA Edificio Ceudas Camino de las Ceudas, 2 Bis 28230 Las Rozas (Madrid) Tel.: 902 998 440 Fax: 917 104 920 ffvideo@ffvideosistemas.com www.geutebruckspain.com
N2V C/ Torrent Tortuguer, 7 - nave 4 Pol. Ind. Els Pinetons 08291 Ripollet (Barcelona) Tel.: 93 580 50 16 - Fax: 93 580 36 58 n2v@n2v.es www.n2v.es
SECURITY FORUM Tel.: +34 91 476 80 00 Fax: +34 91 476 60 57 www.securityforum.es info@securityforum.es
asociaciones
C/ Alcalá 99 28009 Madrid Tel. 915765255 Fax. 915766094 info@uaseguridad.es www.uaseguridad.es
eventos de seguridad
ASOCIACION ESPAÑOLA DE EMPRESAS DE SEGURIDAD Alcalá, 99 28009 Madrid Tel.: 915 765 225 Fax: 915 766 094
ASOCIACION ESPAÑOLA DE SOCIEDADES DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS C/ Doctor Esquerdo, 55. 1º F. 28007 Madrid Tel.: 914 361 419 - Fax: 915 759 635 www.tecnifuego-aespi.org
ASOCIACIÓN PROFESIONAL DE COMPAÑÍAS PRIVADAS DE SERVICIOS DE SEGURIDAD
ASOCIACION ESPAÑOLA DE DIRECTORES DE SEGURIDAD (AEDS) Rey Francisco, 4 - 28008 Madrid Tel.: 916 611 477 - Fax: 916 624 285 aeds@directorseguridad.org www.directorseguridad.org
ASOCIACION ESPAÑOLA DE LUCHA CONTRA EL FUEGO Jacometrezo, 4 - 8º, nº 9 28013 Madrid Tel.: 915 216 964 Fax: 911 791 859
ANPASP Asociación Nacional de Profesores Acreditados de Seguridad Privada C/ Anabel Segura, 11 - Edificio A - Planta 1ª 28108 Alcobendas (MADRID) info@anpasp.com • www.anpasp.com
APDPE Asociación Profesional de Detectives de España Marqués de Urquijo, 6, 1ºB 28008 - Madrid Tel.: +34 917 581 399 Fax: +34 917 581 426 info@apdpe.es • www.apdpe.es
Asociación Europea de Profesionales para el conocimiento y regulación de actividades de Seguridad Ciudadana
Grupo Alava Ingenieros Área Seguridad C/Albasanz, 16 – Edificio Antalia 28037 Madrid Telf. 91 567 97 00 • Fax: 91 567 97 11 Email: alava@alava-ing.es Web: www.alavaseguridad.com
C/ Viladomat 174 08015 Barcelona Tel.: 93 454 48 11 Fax: 93 453 62 10 acaes@acaes.net www.acaes.net
C/ Miguel Yuste, 21 28037 Madrid Tel 91 564 7884 • Fax 91 564 7829 www.aecra.org
C/ José Abascal, 44 - 1º 28003 MADRID aespri.correo@gmail.com Tel.: 91 451 58 42 • Fax: 91 441 67 66
110 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
ADSI - Asociación de Directivos de Seguridad Integral World Trade Center Barcelona Moll de Barcelona, s/n - Ed. Este 2ª Pl. 08039 Barcelona • Tel.: 93 508 83 55 info@adsi.ws www.adsi.ws
Marqués de Urquijo, 5 - 2ºA 28008 Madrid Tel.: 914 540 000 - Fax: 915 411 090 www.aproser.org
ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
Alcalá, 119 - 4º izda. 28009 Madrid Tel.: 914 316 298 - Fax: 914 351 640 www.asepal.es
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad
Certificación:
ISO 9001
ASIS-ESPAÑA C/ Velázquez 53, 2º Izquierda 28001 Madrid Tel.: 911 310 619 Fax: 915 777 190
ALARMAS SPITZ S. A. Gran Vía, 493 - 08015 Barcelona Tel.: 934 517 500 - Fax: 934 511 443 Cdad. de Barcelona, 210 - 28007 Madrid Tel.: 914 339 800 - Fax: 914 332 191 Central Receptora de alarmas Tel.: 902 117 100 - Fax: 934 536 946 www.alarmasspitz.com
SEDE CENTRAL
Innovative Business Software C/ Alcoi 106bis, 12A 08225 Terrassa (Barcelona) Tel.: 93 789 52 05 info@innovative.es www.innovative.es
Parque Empresarial La Finca Paseo del Club Deportivo, 1 - Bloque 13 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Tel.: 902 01 04 06 Web: www.servicass.es E-mail: servicass@servicass.es
¿No cree... ... que debería estar aquí?
ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA SEGURIDAD DE VIDAS Y BIENES CENTRO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE DAÑOS Y PÉRDIDAS
integración de sistemas
Av. del General Perón, 27 28020 Madrid Tel.: 914 457 566 - Fax: 914 457 136
FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE SEGURIDAD Embajadores, 81 28012 Madrid Tel.: 915 542 115 - Fax: 915 538 929 fes@fes.es C/C: comunicacion@fes.es
ASOCIACIÓN DE JEFES DE SEGURIDAD DE ESPAÑA
Módulo: 650€/año* Más información: Tel.: 91 476 80 00 e-mail: publi-seguridad@epeldano.com
instalación y mantenimiento
* Tarifa vigente 2014
Telecomunicación, Electrónica y Conmutación Grupo Siemens Industry Sector División Building Technologies Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos - Madrid Tel.: +34 91 514 75 00 - Fax: +34 91 514 70 30
aplicaciones informáticas
Avd. Merididana 358. 4ºA. 08027 Barcelona Tel. 93-3459682 Fax. 93-3453395 www.ajse.es presidente@ajse.es
centrales de recepción y control
El directorio es la zona más consultada de nuestra revista.
OBSERVIT S. L. Tel. (+34) 911 876 488 Calle Caídos de la División Azul, 1 28016 Madrid- España
estudios de mercado
FIRE SAFETY & SECURITY Seguridad en la Calidad C/ Arquímedes, 45 28946 Fuenlabrada (Madrid) Tel: 91 508 66 66 - Fax: 91 508 74 74 info@eurofesa.es www.eurofesa.es
Homologación de registro D.G.S.E. nº 432
ITMS Datos de contacto: Avda. de Manzanares 196 • 28026 Madrid Tel.: 91 476 80 00 - Fax: 91 476 60 57 www.institutoitms.com info@institutoitms.com
servicios auxiliares
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INTRUSIÓN – CCTV – INCENDIO – ACCESOS
SUBCONTRATACIÓN
ALICANTE, VALENCIA, MURCIA, ALBACETE www.seguridadlevante.com
902 400 022
info@seguridadlevante.com
Socio tecnológico en seguridad y protección contra incendios
Stanley Security España, S. L. U. C/ Barbadillo, 7 - 28042 Madrid Centralita: 91 312 7777 • Fax: 91 329 25 74 scs@niscayah.es www.stanleysecuritysolutions.es redgp. nº 2979 fecha 22-05-01
Junio 2014 / Cuadernos de Seguridad / 111
Directorio
Materiales, sistemas y servicios de seguridad puntoseguridad
TELEFÓNICA INGENIERÍA DE SEGURIDAD C/ Condesa de Venadito, 7 1ª planta • 28027 Madrid Tel.: 917 244 022 • Fax: 917 244 052
tis.clientes@telefonica.es www.telefonica.es/ingenieriadeseguridad
com
PUNTOSEGURIDAD.COM TF: 91 476 80 00 info@puntoseguridad.com www.puntoseguridad.com
vigilancia y control
Grupo RMD
Autorizada por la D.G.P. con el nº. 729 Sede Social: Avda. de Espartinas, 5 – Plg. Industrial PIBO 41110 Bollullos de la Mitación (Sevilla) Tlfno. 902194814 – Fax. 954002319 http://www.grupormd.com comercial@gruporomade.com SERVICIOS EN TODA ESPAÑA
¿No cree... ... que debería estar aquí? FUNDADA EN 1966
SEDE CENTRAL
INSTALACIONES A SU MEDIDA
Antoñita Jiménez, 25 ISO 9001 28019 Madrid Tel.: 91 565 54 20 - Fax: 91 565 53 23 seguridad@grupoaguero.com www.grupoaguero.com
CIASIPROIND, S.L
Autorizada por la D.G.P. con el nº. 3598 Avda. de Espartinas, 5 – Plg. Industrial PIBO 41110 Bollullos de la Mitación (Sevilla) Tlfno. 902194814 – Fax. 954002319 http://www.grupormd.com email: comercial@gruporomade.com
Avda. Manzanares, 196 28026 Madrid Tel.: 914 768 000 - Fax: 914 766 057 publi-seguridad@epeldano.com www.instalsec.com
material policial
publicaciones
web
SABORIT INTERNATIONAL Avda. Somosierra, 22 Nave 4D 28709 S. Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel.: 913 831 920 Fax: 916 638 205 www.saborit.com
Parque Empresarial La Finca Paseo del Club Deportivo, 1 - Bloque 13 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Tel.: 902 01 04 06 Web: www.casesa.es E-mail: casesa@casesa.es
SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA C/ Entrepeñas, 27 28051 Madrid Tel.: 912 776 000 www.securitas.es
SEGURSERVI, S. A. Empresa de Seguridad
Moreno Nieto, 9 28005 Madrid Tel.: 902 191 200 - Fax: 913 658 179 segurservi@segurservi.es Web: www.segurservi.es Autorizada por la D.G.P. con el nº 1.833
El directorio es la zona más consultada de nuestra revista.
Módulo: 650€/año* Más información: Tel.: 91 476 80 00 e-mail: publi-seguridad@epeldano.com * Tarifa vigente 2014
transporte y gestión de efectivo
LOOMIS SPAIN S. A. C/ Ahumaos, 35-37 Poligono Industrial La Dehesa de Vicálvaro 28052 Madrid Tlf: 917438900 Fax: 914 685 241 www.loomis.com
Síguenos en twitter @PuntoSeguridad
Suscríbase
RELLENE SUS DATOS CON LETRAS MAYÚSCULAS (fotocopie este boletín y remítanoslo)
Entidad: ________________________________________________________ N.I.F.: ____________________ D. ________________________________________________________ Cargo: _________________________ Domicilio: _________________________________________________________________________________ Código Postal: _____________ Población: ______________________________________________________ Provincia: ___________________________________________________________ País: _________________ Teléfono: ______________________________________ Fax: _______________________________________ Actividad: _________________________________________________________________________________ E-mail: __________________________________________ Web: ____________________________________ Forma de pago: o Domiciliación bancaria c.c.c. nº ____________________________________________________________ o Cheque nominativo a favor de EDICIONES PELDAÑO, S. A. o Ingreso en Banco Popular c.c.c. 0075 0898 41 0600233543 o Cargo contra tarjeta VISA nº __________________________________________ Caducidad ___________ Firma
TARIFAS (válidas durante 2014)
ESPAÑA
o 1 año: 93€
o 2 años: 165€
(IVA y Gastos de envío incluido)
EUROPA
o 1 año: 124€ o 2 años: 222€
(Gastos de envío incluido)
RESTO
o
1 año: 133€
o 2 años: 239€
(Gastos de envío incluido)
INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. De acuerdo con lo dispuesto en la vigente normativa le informamos de que los datos que vd. pueda facilitarnos quedarán incluidos en un fichero del que es responsable Ediciones Peldaño, S. A. Avenida del Manzanares, 196. 28026 Madrid, donde puede dirigirse para ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de la información obrante en el mismo. La finalidad del mencionado fichero es la de poderle remitir información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés. Le rogamos que en el supuesto de que no deseara recibir tales ofertas nos lo comuniquen por escrito a la dirección anteriormente indicada.
Departamento de Suscripciones: 902 35 40 45 Avda. del Manzanares, 196 • 28026 Madrid • Tel.: +34 91 476 80 00 • Fax: +34 91 476 60 57 suscripciones@epeldano.com • www.puntoseguridad.com
Un café con…
«Escribir es descubrir tus sentimientos a los demás» tado, «y mucho, a nuestro sector», ni se le pasaría por la cabeza «tirar la toalla». «Ser detective es una forma diferente de vivir. Esta profesión está compuesta de un 80% de rutina y un 20% de incertidumbre que es lo que te mantiene dinámico y te sube la adrenalina», explica. Y a esta profesión le debe el comienzo de su andadura literaria. Atrás quedan sus «pinitos» como articu-
Enrique Hormigo
lista en revistas profesionales y otros textos a cuya lectura solo tenían acceso sus más íntimos. «Mis libros son la
Detective privado y escritor
conjunción de toda una vida de investigación, que me ha permitido tener un amplio conocimiento del siste-
Gemma G. Juanes
E
ma judicial, policial y penitenciario». Novelas de ficción de corte realista y social –con una velada crítica a esos
STE «Un café con…» empieza con una confi-
sistemas–, en las que el autor escribe de investigación
dencia. «Escribir es descubrir tus sentimientos a
privada «pura y dura» desde la perspectiva «de quien
los demás». Las palabras, que desprenden una
conoce este oficio», y donde la figura del protagonista,
franqueza inusual ante un desconocido, son de Enri-
el detective Emilio Gálvez, se aleja de los ilustres Sher-
que Hormigo, abogado, detective privado, experto en
lock Holmes o Hércules Poirot. «Ellos eran detectives
detección psicofisiológica del engaño a través del uso
muy deductivos. De una colilla eran capaces de descu-
de polígrafo… y, desde hace unos años, escritor. Con
brir el año de la plantación de la marihuana», bromea.
dos títulos en el mercado –«El tercer Chimalli» y «Los
Antes de adelantarnos que quizás exista una nue-
canallas no traen rosas sino espinas»–, este polifacé-
va entrega con las andanzas del investigador Gálvez,
tico hombre, no pone objeción alguna en resumir su
le abordamos para que aclare un curioso dato de su
biografía hasta «dar vida» al detective privado Emilio
curriculum: Experto en la detección psicofisiológica
Gálvez, protagonista de sus novelas.
del engaño a través del uso del polígrafo. Su respues-
Todo empezó en 1992 cuando, en plena crisis y al
ta es rápida y aclaratoria –es consciente de que la pre-
mando de una asesoría fiscal y laboral, decidió comen-
gunta viene provocada por la utilización de estos dis-
zar los estudios de detective privado. Sus años en la Fa-
positivos en programas de televisión–. «El polígrafo
cultad de Derecho le hicieron conocedor de la existen-
detecta las reacciones psicofisiológicas producidas en
cia, varias plantas más arriba de su aula habitual, del
el sistema nervioso ante el estímulo de una pregun-
Instituto de Criminología donde se impartía la mate-
ta. En España no está regulado y a nivel judicial, afor-
ria. «Desde entonces la investigación privada despertó
tunadamente, no se usa, sólo en el ámbito privado,
mi curiosidad y vi que podía tener una salida profesio-
con temas de infidelidad, robo en empresas,...», seña-
nal acertada», explica. Años después compaginaría am-
la mientras añade arqueando las cejas, «y lo de la te-
bas actividades, e incluso una tercera como agente de
le… mejor no hablar».
la propiedad industrial. Pero la investigación fue «ab-
Para terminar, y ya con la grabadora apagada, una
sorbiendo todo mi tiempo» y ahora, pese a vivir un pa-
última confidencia. «Mi mujer también es detective…
norama económico muy desmoralizador, que ha afec-
y eso es una gran suerte». ●
114 / Cuadernos de Seguridad / Junio 2014
Compromiso
Soluciones
Calidad
Nuestras señas de identidad quedan latentes en la nueva imagen de la Compañía. Compromiso, soluciones y calidad. Una imagen renovada con un compromiso hacia nuestros clientes:
Crecemos para estar más cerca 902 010 406 www.casesa.es