ESPECIAL EXPODENTAL Novedades y lanzamientos de la gran cita del sector Gaceta Dental te espera en los stands 6A09 Y 8E10
VOCACIONES HEREDADAS Dos generaciones de dentistas frente a frente Núm. 344 MARZO 2022 | 6,50 € gacetadental.com
PRAXIS IMPLANTOLÓGICA El avance imparable de la digitalización
L ÍD ER EN RE R PA AC IÓ
24-26 MAR Recinto Ferial ifema.es
N DE IN ST RU M EN L TA DE AL NT
17 Descubra más en pág. 19
STAND 6F02-6G01
STAND 6F08
STAND 8A01
STAND 8D18-8F07
STAND 8F06
STAND 8B02
STAND 10A21
STAND 6F12-6G13
STAND 10D22
STAND 8D04
STAND 6D12
STAND 8D20
STAND 10F07
STAND 10B12
STAND 8A27
STAND 8A21
STAND 8D01-8D12
STAND 6A09
STAND 8E10
STAND 8C03
STAND 10E05
STAND 8C16
STAND 8B10
STAND 8D16A
STAND 8B07
STAND 8D01-8D12
STAND 10D07-10D09
STAND 8F38
STAND 6E12
STAND 6C03
STAND 8D01-8D12
STAND 6F03
STAND 10C17
STAND 10G22
STAND 8B15
STAND 6E01
STAND 10C07
STAND 8D10
STAND 6E04
STAND 6D11
STAND 6D11
STAND 6E04
STAND 8B05
STAND 10B15
STAND 8C13
STAND 8B13
STAND 8C08
STAND 8F01
STAND 8F01
STANDS 10E26
STAND 8F12
STAND 10B07
STANDS 10G05
STAND 8D06
STAND 6E10
STAND 8C18
STAND 6B07
STAND 10D17
STAND 8B12
STAND 8D01-8D12
STAND 8D22
STAND 8D01-8D12
STAND 10F04-10F06
ESPAÑA
Dentales Béticos, S. L. www.protesis.com
STAND 10D12
www.dentales-beticos.com
STAND 10E30
STAND 10F09
Todas estas empresas te esperan DIPTICO DEFINITIVO-.indd 1
STAND 6A10
Más Información: Escaparate de productos en páginas 38-68
23/2/22 16:54
STAND 6F02-6G01
STAND 6F08
STAND 8A01
STAND 8D18-8F07
STAND 8F06
STAND 8B02
STAND 10A21
STAND 6F12-6G13
STAND 10D22
STAND 8D04
STAND 6D12
STAND 8D20
STAND 10F07
STAND 10B12
STAND 8A27
STAND 8A21
STAND 8D01-8D12
STAND 6A09
STAND 8E10
STAND 8C03
STAND 10E05
STAND 8C16
STAND 8B10
STAND 8D16A
STAND 8B07
STAND 8D01-8D12
STAND 10D07-10D09
STAND 8F38
STAND 6E12
STAND 6C03
STAND 8D01-8D12
STAND 6F03
STAND 10C17
STAND 10G22
STAND 8B15
STAND 6E01
STAND 10C07
STAND 8D10
STAND 6E04
STAND 6D11
STAND 6D11
STAND 6E04
STAND 8B05
STAND 10B15
STAND 8C13
STAND 8B13
STAND 8C08
STAND 8F01
STAND 8F01
STANDS 10E26
STAND 8F12
STAND 10B07
STANDS 10G05
STAND 8D06
STAND 6E10
STAND 8C18
STAND 6B07
STAND 10D17
STAND 8B12
STAND 8D01-8D12
STAND 8D22
STAND 8D01-8D12
STAND 10F04-10F06
ESPAÑA
Dentales Béticos, S. L. www.protesis.com
STAND 10D12
www.dentales-beticos.com
STAND 10E30
STAND 10F09
Todas estas empresas te esperan DIPTICO DEFINITIVO-.indd 1
STAND 6A10
Más Información: Escaparate de productos en páginas 38-68
23/2/22 16:54
Desde el laboratorio Ávila Mañas S.L. todos nuestros esfuerzos van dirigidos a garantizar la mejor calidad y no el precio más bajo. Sabemos que la calidad, seriedad y garantía tienen precio ESTRUCTURA CAD-CAM FRESADA
CIRCONIO CERÁMICA PERSONALIZADA
ESTRUCTURA FRESADA CAD-CAM CON CERÁMICA PERSONALIZADA
CIRCONIO CERÁMICA SOBRE IMPLANTES
CORONAS E-MAX CAD-CAM FRESADAS
CARILLAS PERSONALIZADAS
CORONAS INDIVIDUALES E-MAX CAD-CAM
Avila Mañas. Advanced Aesthetics & Fundation | C/ Ramón Calabuig 57, 28053-Madrid. Spain Tel.: +34 91 478 21 83 | Fax: +34 91 477 77 16 labavila@avilam.com | www.avilam.com
AVILA MAÑAS.indd 1
13/9/18 13:33
ESPECIAL CARTA ABIERTA | 3 EXPODENTAL
brecha digital
Novedades y lanzamientos de la gran cita del sector Gaceta Dental te espera en los stands 6A09 Y 8E10
VOCACIONES HEREDADAS Carlos San Juan, un valenciano de 78 años, ha salido del anonimato hace algunas se-
L ÍD ER EN RE R PA
AC
Dos generaciones de manas al alzar la voz contra las barreras con las que se encuentra la gente mayor andentistas frente a frente te la creciente digitalización del sector bancario. Bajo el lema «Soy mayor no idiota», este médico jubilado ha impulsado un movimiento que reclama una mejor atención de la PRAXIS banca a los mayores, sector que, desde hace ya algunos años, está recortando sus servicios presenciales, en favor de la atención a distancia y menos personalizada. Algo a loIMPLANTOLÓGICA que están acostumbradas las generaciones que han nacido entre cables y enchufes, peroEl avance imparable de una tortura para quienes han jugado al balón o saltado a la comba en la calle. En mi cala digitalización sa, en Segovia, tengo otros dos «Carlos» que, de forma recurrente, me lanzan SOS ante la imposibilidad de realizar gestiones que impliquen usar o hablar con una «máquina». Gema Bonache Directora Y hablamos de la banca, pero, esta brecha digital está complicando la vida a nuestros séniors también en la sanidad. Menos del 10% de los mayores de 75 años concierta una cita con el médico a través de internet o una ‘app’. Una realidad también denunciada por el Foro Español de Pacientes (FEP), organización que ha remitido una carta al Ministerio de Sanidad, denunciando que «las personas mayores han perdido la forma de acceso a la sanidad que utilizaban habitualmente; el teléfono en virtud de la cita por aplicación móvil o web; la calidad de comunicación con su profesional sanitario, al pasar de las citas presenciales a la telemedicina; y su acceso a la información ha quedado limitado al reducirse la entrega de información en papel y estar toda la información en Internet». En medio de este empacho digital sale a escena Mark Zuckerberg, creador de Facebook, y anuncia el «Metaverso», un espacio que augura experiencias inmersivas y multisensoriales con el uso aplicado de dispositivos y desarrollos tecnológicos en internet. De hecho, en este nuevo mundo digital, ya hay gente comprando casas y, no os lo perdáis, ya ha aparecido también el movimiento okupa… ¡Lo que nos faltaba! Sinceramente, no me veo capaz de explicar a mis padres esto del Metaverso, y aunque pido, reclamo y firmo que no dejemos abandonados a nuestros mayores ante la creciente digitalización, es innegable que es el presente irrefrenable que vivimos. Buena parte de los contenidos de este número de Gaceta Dental están relacionados con la transformación digital, especialmente, con los beneficios que las nuevas herramientas aportan al trabajo de los profesionales de la Odontología y a sus pacientes y que podrán verse en Expodental 2022. De todos ellos, y al hilo de estas líneas, me quedo con el reportaje firmado por mi compañera Sonsoles García sobre padres e hijos dentistas, donde se pone de relieve cómo actualmente los perfiles de los jóvenes odontólogos, con amplios conocimientos en tecnologías, se complementan con la dilatada experiencia profesional de sus padres. Así, la Dra. Margarita López-Areal comparte con nosotros cómo es trabajar, codo con codo, con su hijo Jaime en su clínica de Bilbao: «La visión de la profesión es diferente entre ambos. Él me escucha, sobre todo, cuando hablo con los pacientes y les explico todo el tratamiento, y yo le escucho a él especialmente cuando habla de las nuevas tecnologías, porque en eso él está muy preparado. Nos escuchamos y aprendemos el uno 24-26 MAR del otro». En definitiva, tándems perfectos, un modelo que se repite en muchas clínicas Recinto Ferial dentales de toda nuestra geografía para alegría nuestra, sus pacientes. ifema.es
IÓ
N
DE
IN
ST
RU
M EN L TA DE
003 Carta abierta.indd 3
AL NT
Descubra más en pág. 17
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
25/2/22 9:01
AVISO LEGAL Y TRATAMIENTO DE DATOS La opinión de los artículos publicados no es compartida necesariamente por la revista, y la responsabilidad de los mismos recae, exclusivamente, sobre sus autores. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley, y en el caso de hacer referencia a dicha fuente, deberá a tal fin ser mencionada GACETA DENTAL editada por Peldaño, en reconocimiento de los derechos regulados en la Ley de Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la presente publicación impresa le asisten. Los archivos no deben modificarse de ninguna manera. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com / 917 021 970 / 932 720 445). De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, y de conformidad con la legislación nacional aplicable en materia de protección de datos, le recordamos que sus datos están incorporados en la base de datos de PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., como Responsable de Tratamiento de los mismos, y que serán tratados en observancia de las obligaciones y medidas de seguridad requeridas,
con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés, de conformidad con el consentimiento prestado al solicitar su suscripción expresa y voluntaria a la misma, cuya renovación podrá ser requerida por Ediciones Peldaño en cumplimiento del citado Reglamento. Le informamos que podrá revocar dicho consentimiento, en cualquier momento y en ejercicio legítimo de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido, dirigiéndose a PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., Avda. Manzanares, 196. 28026 Madrid, o al correo electrónico distribucion@peldano.com.
4 | ÍNDICE DE ANUNCIANTES | Nº 344 | MARZO 2022 ACTEON AKURA ALIGN /INVISALIGN/ ITERO/EXOCAD
AMA ANCLADÉN ANODIME ARCHIMEDES AUTRÁN DENTAL ACADEMY ÁVILA MAÑAS AVINENT BAMBACH BIEN AIR BIOHORIZONS CAMLOG BIOINNOVACIÓN DENTAL BREDENT BTI BUKORENT CARESTREAM CEODONT CÍRCULO DE ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS 22-23 y 232 CNC DENTAL 40 CODENTSA 46 y 152-153 CORUS 61 y 218-219 CURAPROX 69 CURSO DR. ALFONSO L. GIL 187 DENTAL DATA 195 DENTAL MONITORING 27, 62, 63 y 154 DENTAL ZIRCONIO 211 DENTEX.ES / CHIRANA 47 DIRECTA DENTAL 189 DM CEOSA 47 DR. SARGON LAZAROF DDS 87 DYNAMIC ABUTMENT SOLUTIONS 163 EDE FORMACIÓN 75 EM EXACT 18 ENDOVATIONS 47 EXPADENT 77 EXPODENTAL Portada FEBET DENTAL 117 FINE ARTS ORTODONCIA 243 FLUOCARIL 183y 231 FORMA-CENTRO DE FORMACIÓN ODONTOLÓGICA 127 GC INTERNACIONAL 48 GECKO 91 GMI 73 GRUPO DENTAZUL 123 HEKA DENTAL 62 HENRY SCHEIN 49 HTL CAD CAM 107 I2 ACADEMY 169 IBI 177 IBODONTIT 48 ICX IMPLANTES 50 INFOMED 199 IPAO-UDIMA 50 IPD 50 IPG DENTAL 51 IVOCLAR 62 y Int. Contraportada KAPITAL INTELIGENTE 51 KATIA DENTAL 40 KAVO 40 KIYOMI 51 KUSS DENTAL 41 MADESPA 64 MANUEL ROMÁN ACADEMY 238-239
004 Índice anunciantes_GD17.indd 4
39 y 105 39 213 a 215 y Contraportada 79 21 y 45 6 45 y 119 93 Int. Portada 11 45 46 222-223 y 225 61 39 9 y 61 144 46 143 MASTER DENTAL
MEDYMAS
NSK
QUINTESSENCE
RADHEX
RAVAGNANI DENTAL
RD EXPRESS
RECURSOS MÉDICOS
RHEIN83
SANHIGIA
SANITAS
SEPA
SEPES
SINEDENT
SIVP DENTAL
SMART IMPLANT SOLUTIONS
SPEZIALICED – ADE
TECHNOLOGY BIOMATERIALES
TICARE IMPLANTS
TITANIMPLANT
UCAM
UGIN DENTAIRE
ULTRADENT
VALDENT
VATECH
VOCO
VP20
ZARC4ENDO
ZIACOM
121 y 191
64
MEGAGEN
MESTRA 52 y 53
135
MIGLIONICO
MPI
41 y 130-131 64
NACEX
NOBEL BIOCARE
52 41
NORMON DENTAL 42
ORASCOPTIC
42 y Despl. Contraportada
ORTOBAO
ORTOPLUS + ALINEADENT
OSTEÓGENOS
OSTEOPHOENIX
OWANDY
OXY IMPLANT / MADIMPLANT SYSTEM
PDS
PHIBO
103
42
31 y 65
5 y 52 137
54 y 55
54
226-227 y 229
PRÓTESIS S.A. / DENTALES BÉTICOS
54 56
QUICK WHITE 65
65 y 110-111
56
Portada, 19 y 56
66 y 67
141
35
RIL 201
SALUGRAFT DENTAL 159
208-209
57
SCANNICE / TARGET3D 29
SDI 43
SECIB 245
SEMO 233
234-235 y 241 66 y 115
255
37 y 66 17
139 y 157 147
68 7
99-100 y 257 a 260
149
125 33
VITA
68
57
VITTREA
57
58 y 59
205
68 y 171
58
GUÍA GD EXPODENTAL
ENCARTES
gd | Nº 344 | MARZO 2022
25/2/22 8:28
Expodental 8B05
Técnica Hybrid, combina la ortodoncia tradicional con los últimos avances en ortodoncia invisible
Cursos de Certificación Técnica Hybrid academy.alineadent.com Reserva tu plaza
Ahorra hasta un 30% en alineadores y reduce el tiempo del tratamiento un 30%.
El tratamiento se divide en dos Fases consiguiendo: •
Mayor trazabilidad y precisión en los resultados al utilizar un único proveedor en el tratamiento.
Resuelve tratamientos complejos mediante movimientos críticos en un único proceso.
•
Comprobación digital de la evolución de la Fase 1 y Fase 2 del tratamiento Hybrid en Linedock.
Enfocada a ortodoncistas que buscan preparar al paciente con biomecánicas simples pero muy efectivas, para el posterior uso de alineadores.
•
Atención personalizada del equipo técnico durante todo el tratamiento.
•
Ahorra en tiempo y coste del tratamiento. Ahorra hasta un 30% en alineadores y tiempo del tratamiento.
Gracias a esta técnica innovadora y avanzada el profesional podrá utilizar dispositivos estéticos y cómodos para el paciente, resolviendo casos complejos en tiempo récord.
ortoplus.es
ORTOPLUS.indd 1
alineadent.com
(+34) 952 21 21 74 Flauta Mágica 22 29006 Málaga, ES
18/2/22 17:08
6 | SUMARIO | Nº 344 | MARZO 2022 003 carta abierta
ESPECIAL EXPODENTAL Novedades y lanzamientos de la gran cita del sector
Número disponible online en gacetadental.com
Gaceta Dental te espera en los stands 6A09 Y 8E10
«Brecha digital», por Gema Bonache, directora de Gaceta
VOCACIONES HEREDADAS Dos generaciones de dentistas frente a frente Núm. 344 MARZO 2022 | 6,50 € gacetadental.com
Dental.
PRAXIS IMPLANTOLÓGICA El avance imparable de la digitalización
síguenos en las redes
013 especial expodental
/GacetaDental
• Entrevista Ana Rodríguez, directora de Expodental [14]
@GacetaDental LÍD ER EN RE ST RU M EN L TA DE
17 Descubra más en pág. 19
Gaceta Dental
AL NT
Ortodoncia y Ortopedia dentofacial: 5 libros esenciales para estar al día
IN
gaceta dental
DE
082 tienda
N
«El escáner intraoral ha cambiado las reglas del juego de la digitalización en el ámbito dental»
24-26 MAR Recinto Ferial ifema.es
IÓ
070 encuentro
AC
• Productos y servicios en Expodental [38]
R PA
• ¿Por qué no debes perderte Expodental 2022? [24]
FOTO DE PORTADA EXPODENTAL 2022 / IFEMA MADRID
gacetadental
088 ciencia y clínica • ¿Es útil utilizar ácido fosfórico tras el grabado con ácido fluorhídrico? Revisión crítica de la literatura, por la Dra. Luciana Boglione y cols. [88] • Confección de dispositivos intraorales de avance mandibular para el tratamiento del síndrome de apnea-hipoapnea del sueño mediante flujo digital, por el Dr. Eduardo Anitua. [101]
014
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Tratamiento Superficial de Titanio 932 222 051 - info@anodime.com - www.anodime.com
006-008 Sumario new.indd 6
25/2/22 9:08
Siempre que se utilicen aditamentos Ticare
TICARE.indd 1
18/2/22 17:23
8 | SUMARIO | Nº 344 | MARZO 2022 • Rehabilitación implantoprotésica en zona de canino superior en desdentados parciales. Serie de 45 casos clínicos rehabilitados, por el Dr. Juan José Soleri Coccoy col. [112] • Una alternativa biológica: el autotrasplante dental. Revisión bibliográfica, por la Dra. Karla Fuentes Cazar y col. [132] • Implantes cerámicos: Una alternativa a los implantes de titanio, por el. Dr. Oriol CantóNavés y cols. [154] • Preparación mínimamente invasiva con instrumentos de sexta generación. A propósito de un caso, por el Dr. Roberto Estévez Luaña y col. [160]
166
di2gital al dí2a
• Protocolos Di²gitalArch®️: La arcada completa full digital, por el Dr. Luis Cuadrado de Vicente y cols.
transmitida de generación en generación.
192 odontología digital Radar dental, la necesidad de vigilar el cambio, por Pedro de Ahumada Servant.
196 análisis Prioriza y pon el foco en tus actuales pacientes, por Víctor Solá.
200 marketing digital La importancia del marketing generacional para conseguir el éxito a través de Internet. Descubre las claves para llegar a pacientes de todas las edades, por Javier Rioja.
202 gestión Habilidades para ser más productivos en la clínica, por Marcial Hernández Bustamante.
180 reportaje
206 formación
Odontólogos con vocación heredada. Una profesión
Elegir un área en la que especializarse, una de las decisiones
180 más importantes en la vida profesional, por la Dra. María José Muñoz Leal.
208 Noticias 234 congresos Congreso SEPA 2022.
236 agenda 250 productos 254 calendario de congresos
256 de boca en boca
070 gd | Nº 344 | MARZO 2022
006-008 Sumario new.indd 8
25/2/22 9:08
B I O B L O C K ®: N U E V O E N F O Q U E P R O S T O D Ó N T I C O
CONCEPTO BIOBLOCK® Perfecto sellado biológico Excelente hermetismo
LA MEJOR DECISIÓN PARA EL ÉXITO DE TUS TRATAMIENTOS IMPLANTOLÓGICOS La utilización de pilares intermedios permite importantes ventajas como un menor riesgo de periimplantitis, una mejor transmisión de las cargas y un mayor contacto con los tejidos blandos gracias a sus propiedades físico-químicas
Ebook gratuito
BTI Biotechnology Institute Tel: (+34) 945 140 024 | info@bticomercial.com | bti-biotechnologyinstitute.es
TRANSEPITELIAL PARA PRÓTESIS UNITARIA CON CARGA INMEDIATA
10 | STAFF ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS Edita: Peldaño Directora: Gema Bonache / gbonache@gacetadental.com Redactora jefe: Gema Ortiz / gortiz@gacetadental.com / redaccion@gacetadental.com Directora Comercial: Charo Martín / charo@gacetadental.com Publicidad: Ana Santamaría / ana@gacetadental.com Marta Pérez / marta@gacetadental.com Head of Design Juan Luis Cachadiña Jefe de Producción Miguel Fariñas Diseño y Maquetación Débora Martín, Verónica Gil, Cristina Corchuelo, Lydia Villalba Directora de Administración Anabel Lobato Suscripciones y Distribución Remedios García, Laura López suscripciones@peldano.com 902 35 40 45 Oficinas y Redacción: Avda. Manzanares, 196 | 28026 Madrid Teléfono: 91 476 80 00 Web: www.gacetadental.com E-mail: gacetadental@gacetadental.com Imprime: Rivadeneyra, S. A. Torneros, 16 (Políg. Ind. Los Ángeles) 28906 Getafe (Madrid) Depósito legal: M.35.236-1989 ISSN: 1135-2949
• Álvarez Quesada, Carmen. Médico Estomatólogo. Doctora en Medicina y Cirugía. Catedrático de Biomateriales, Ergonomía e Introducción Clínica de la UEM. • Aranguren Cangas, José. Licenciado en Odontología por la Universidad Europea de Madrid. Profesor Asociado de la URJC. Director del Máster de Endodoncia Avanzada URJC. Vicepresidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. Endodoncia en exclusiva Madrid. Especialización: Endodoncia. • Bowen Antolín, Antonio. Médico Odontólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Especialización: Implantología. • Cacho Casado, Alberto. Médico Estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor Titular y Director del Departamento de Estomatología IV de la Facultad de Odontología de la UCM. Especialización: Ortodoncia. • Calatayud Sierra, Jesús. Médico Estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Especialización: Odontopediatría. • Cerero Lapiedra, Rocío. Médico especialista en Estomatología, Doctora en Medicina y Cirugía y profesora titular del Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial en la Facultad de Odontología de la UCM. Especialización Medicina Oral. • Carrillo Baracaldo, José Santos. Médico Estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Catedrático de Biomateriales, Ergonomía e Introducción Clínica de la UEM. • López-Quiles Martínez, Juan. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor Contratado Doctor del Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial de la UCM. Especialización: Cirugía Bucal y Maxilofacial. • Oteo Calatayud, Carlos. Médico Estomatólogo. Odontología Estética. Profesor titular de la Facultad de Odontología de la UCM. Especialización: Odontología Estética. • Perea Pérez, Bernardo. Director del Observatorio Español para la Seguridad del Paciente Odontológico (OESPO) y profesor de la Escuela de Medicina Legal y Forense de Madrid. Facultad de Medicina (UCM). Especialización: Medicina Legal y Forense. • Sánchez Turrión, Andrés. Médico Estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor Titular de Prótesis Estomatológica (UCM). Especialización: Prótesis e Implantes. • Serrano Cuenca, Victoriano. Médico Estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía y Doctor en Odontología. Especialización: Periodoncia. • Torres Lagares, Daniel. Catedrático. Doctor en Odontología. Profesor Titular de Cirugía Bucal y Director del Máster de Cirugía Bucal del departamento de Estomatología de la Universidad de Sevilla. Especialización: Cirugía Bucal. • Vara de la Fuente, Juan Carlos. Médico Estomatólogo. Especialización: Implantología.
COLABORADORES INTERNACIONALES PORTUGAL
• Caramês, João. Presidente de la Mesa de la Asamblea General de la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD). • Francisco, Helena. Profesora Adjunta en la Facultad de Medicina Dental de la Universidad de Lisboa (FMDUL).
CHILE
• Concha Sánchez, Guillermo. Cirujano Dentista. Especialidad: Radiología Dental y Maxilofacial. Profesor de la Universidad de los Andes, Santiago. • Lobos, Nelson. Cirujano Dentista. Especialidad: Histopatología Buco-maxilofacial. Profesor de la Universidad de Santiago y de la de los Andes, Santiago.
PERÚ
• Alvarado Menacho, Sergio. Graduado en Odontología. Magíster en Estomatología. Especialidad: Rehabilitación Oral. Profesor de la Universidad de San Marcos, Lima. • Delgado, Wilson. Doctor en Estomatología. Especialidad: Medicina y Patología Oral. Profesor de la Universidad Cayetano de Heredia. Lima. • Muñante Arzapalo, Katty del Pilar. Cirujano dentista. Universidad Nacional Alcides Carrión. Especialidad: Ortodoncia. Docente invitado en Universidad Nacional Federico Villarreal, Lima y profesora de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, en Lima.
COLOMBIA
• Díaz Caballero, Antonio. Odontólogo. Especialidad: Periodoncia. Profesor de la Universidad de Cartagena. • Martín Ardila, Carlos. Odontólogo. Especialidad: Periodoncia. Profesor de la Universidad de Medellín.
MÉXICO PELDAÑO MEDIA GROUP S. L Avda. del Manzanares, 196 | 28026 Madrid Tel.: 91 476 80 00 | www.peldano.com Presidente: Ignacio Rojas Director Financiero y de Talento: Daniel R. Villarraso Director comercial & Eventos: David Rodríguez Director de Marca y Estrategia: Eneko Rojas Director de Estrategia de Contenidos: Adrián Beloki Directora de Estrategia Digital Comercial: María Rojas
Los artículos que se publican en las secciones de Ciencia, Caso Clínico, Dossier, Laboratorio e Higiene son supervisados por el Comité Científico de GACETA DENTAL. El contenido del resto de secciones no. GACETA DENTAL no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas libremente en sus páginas por los colaboradores.
• Palma Guzmán, Mario. Cirujano Dentista. Especialidad: Diagnóstico Integral y Patología Bucal. Profesor de la Universidad Benemérita de Puebla (BUAP).
PROTÉSICOS DENTALES • Aragoneses Lamas, Maribel. Protésica Dental. Directora General del Laboratorio Aragoneses CPD, S. L. Presidenta de la Asociación Empresarial de Prótesis Dental de la Comunidad de Madrid. • Ávila Crespo, José. Técnico Superior en Prótesis Dental. Especialista en tecnología CAD-CAM del Laboratorio Ávila Mañas, S.L. • Barrocal Martínez, Román Antonio. Protésico Dental. Dirección y Gerencia de Laboratorio Rab Dental, S. L.
Publicación autorizada por el Ministerio de Sanidad como soporte válido. Ref: S.V 89057 R. Premio AEEPP a la mejor revista de 2008 | 1er Accesit al Mejor Editor, años 2004 y 2007 | Premio “Pro-Odontología” de la Sociedad Catalana de Odontología y Estomatología (SCOE) 2009 | Premio “Fomento de la Salud” del Consejo General, 2005 | Premio del Colegio de Protésicos de la Comunidad de Madrid a la Trayectoria Profesional 2009 | Insignia de oro Colegial del COEM 2013.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
010 Staff.indd 10
24/02/2022 12:36:02
En AVINENT proseguimos un viaje que se inició hace más de cinco décadas. Y lo hacemos inaugurando AVINENT HUB, un nuevo espacio para idear, descubrir y soñar el futuro. Un espacio en el que nuestros equipos de I+D+I diseñan proyectos sorprendentes que llevamos a la realidad. Un espacio de producción que es mucho más. Porque en AVINENT HUB estamos dando respuesta a nuevos retos.
EXPODENTAL 2022
Pabellón 10 Stand 10 D 01
Nuevos productos y soluciones que te mostraremos en nuestro stand de Expodental. Ven, y te sorprenderemos otra vez. Porque otra vez vamos más allá de los límites.
BEYOND LIMITS www.avinent.com #reshapingdentistry #beyondlimits
AVINENT.indd 1
14/2/22 10:35
24-26 MAR 2022 IFEMA MADRID
¡Visítanos en Expodental! Te esperamos en el pabellón 6, stand 6A09 para compartir contigo nuestro nuevo rumbo. Visita también nuestro stand de Formación y la Tienda Gaceta Dental en el pabellón 8, stand 8E10.
Guía de Formación 2021 | 25º Premios Gaceta Dental | Guía GD Expodental Novedades y best-sellers en libros dentales | Nuevos formatos y secciones
gacetadental.com
GD EXPODENTAL.indd 1
14/2/22 10:38
ESPECIAL EXPODENTAL |
13
L CIA E P ES
La edición más esperada por todo el sector dental se celebrará del 24 al 26 de marzo en Ifema Madrid ESCAPARATE DE PRODUCTOS Conoce de primera mano las principales novedades que las empresas del sector mostrarán en la feria. ·
GD EN EXPODENTAL ¡Visítanos en los stands 6A09 y 8E10! ·
ENTREVISTA Ana Rodríguez, directora de Expodental 2022, nos da todos los detalles y cifras de la de decimosexta edición del certamen. ·
REPORTAJE Charlamos con Sonia Gómara, presidenta del comité organizador de Expodental, y con Juan M. Molina y Eva Beloso, presidente y coordinadora, respectivamente, del sector dental de Fenin, para desgranar, una a una, las razones para no perderse esta importante cita.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
013 Portadilla_especial-expodental.indd 13
25/2/22 9:12
14 | PROTAGONISTAS |
ANA RODRÍGUEZ DIRECTORA DE EXPODENTAL
Fotografías cedidas por Ifema Madrid.
«Nuestro objetivo es generar negocio, activar el sector» Con el respaldo y la experiencia de todos los que han formado parte de la organización del certamen, antes y ahora, de su comité organizador, y de Fenin (Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria), Ana Rodríguez se ha puesto al frente de la dirección de Expodental, la feria de referencia internacional de la industria dental, que en su próxima edición se celebra del 24 al 26 de marzo en Ifema Madrid. Llena de ilusión y ganas, Rodríguez destaca en esta entrevista el fin último de un certamen que, bajo el lema «Tecnología al servicio de los profesionales», tiene como misión contribuir a impulsar la actividad comercial del sector.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
014-021 Protagonistas_Ana Rodríguez.indd 14
24/02/2022 12:34:12
| PROTAGONISTAS |
—Cuenta con una larga trayectoria en Ifema Madrid, donde ha ocupado diversos cargos de responsabilidad relacionados con la organización y gestión comercial de distintas ferias, desde el año 1991 hasta la actualidad. ¿Qué supone para usted, en este momento de su carrera profesional, ser la nueva directora de Expodental 2022? —Efectivamente, llevo casi toda mi vida profesional en Ifema y he trabajado en diferentes ferias de variados sectores que han ido enriqueciendo mi experiencia profesional. En estos momentos, como directora de certámenes, estoy al cargo de las ferias relacionadas con los sectores de antigüedades, piscinas, tecnología de la industria audiovisual, franquicia y óptica, a las que se han sumado los eventos relacionados con la sanidad, como Expodental, y Expodental Scientific Congress, Meditech Congress: el primer Congreso de Innovación y Tecnología Sanitaria, y World Pandemics Forum. Es una gran responsabilidad y un reto que considero muy positivo por la oportunidad que supone para aprender y crecer profesionalmente. —¿Y cómo se afronta dirigir un certamen como Expodental, tomando el relevo de María José Sánchez, y en una situación de expectación máxima como consecuencia de la actual pandemia y su aplazamiento en 2020? —Evidentemente sin pandemia todo sería más fácil, pero Expodental tiene precisamente la misión de contribuir a impulsar la actividad comercial en medio de esta crisis sanitaria que afecta absolutamente a todos los sectores. Creo que el contacto personal es insustituible, es un salto cualitativo en la relación comercial y es necesario en algunos momentos y para muchos productos, y Expodental tiene la función de acercar a los profesionales a la vanguardia de la industria dental. Personalmente es todo un reto, pero cuento con el respaldo y la experiencia de todo el equipo de Expodental; del comité organizador de la feria; de la anterior directora, María José Sánchez y, por supuesto, de Fenin, por lo que me encuentro muy arropada en esta primera edición. —¿Qué objetivos se ha marcado y qué cree que ha aportado como directora de cara a la próxima edición de Expodental?
15
OFRECEMOS UNA EDICIÓN AJUSTADA A LAS NECESIDADES REALES DEL MERCADO, EN LA QUE PRIMAN LOS CONTENIDOS, LAS NOVEDADES Y EL NETWORKING PROFESIONAL
— El objetivo de Expodental es generar negocio, activar el sector y es, en ese sentido y desde mi punto de vista, en lo que hemos trabajado. Hablamos de optimismo, de ofrecer una visión positiva de un sector innovador que aporta mucho a la transformación digital y tecnológica en la que estamos inmersos y que ofrece grandes novedades para dinamizar el mercado. Vamos a celebrar una edición ajustada a las necesidades reales del mercado, en la que priman los contenidos, las novedades y el networking profesional para impulsar y seguir creciendo en ese reconocimiento internacional que ya tiene Expodental. —¿Teme que, pese al elevado porcentaje de vacunación alcanzado en España, las repentinas variaciones en la incidencia acumulada puedan tener algún impacto negativo en el transcurso de su celebración? —Confiamos en que no sea así, y estamos muy pendientes de la evolución de los datos para ser ágiles y adaptar los protocolos de seguridad sanitaria a lo que el momento requiera. En cualquier caso, el alto porcentaje de vacunados y la mejoría de los datos de contagio, unidos a las medidas preventivas y de seguridad del recinto, en lo que se refiere a control de temperatura, control de aforos, distancia social, calidad del aire de los pabellones, uso obligatorio de mascarillas, etc. reducen notablemente el nivel de riesgo. En Ifema Madrid hemos ido convocan-
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
014-021 Protagonistas_Ana Rodríguez.indd 15
24/02/2022 12:34:12
16 | PROTAGONISTAS | pulsar la reactivación. Espero que Expodental se celebre con el mismo éxito. —En el acto de presentación de la feria, que realizaron el pasado mes de octubre en Ifema, hablaron de «excelentes previsiones de participación». Los últimos datos la cifraban en 250 empresas que representan una ocupación de 21.300 m2 de exposición. ¿Qué previsiones manejan a día de hoy? —A día de hoy tenemos confirmada la participación de 312 empresas y 21.790 m2 de superficie, que se extenderá a lo largo de los pabellones 6, 8 y 10. El ritmo de contratación no ha dejado de crecer, el grado de consolidación de Expodental es muy alto y todo apunta a que en 2022 vamos a celebrar nuevamente un evento de representación muy cercana a la de las ediciones prepandemia. Tal y como asegura Ana Rodríguez, «Expodental tiene la función de acercar a los profesionales a la vanguardia de la industria dental».
do diferentes eventos presenciales que han tenido una excelente respuesta de participación y asistencia de visitantes, y profesionales de todos los sectores nos han manifestado su satisfacción por im-
EL GRADO DE FIDELIDAD ES MUY ALTO Y CERCA DE UN 82% DE LAS EMPRESAS VUELVEN ESTE AÑO A ESTAR PRESENTES EN EXPODENTAL, A LAS QUE SE SUMAN UN TOTAL DE 53 NUEVAS EMPRESAS
—¿Qué porcentaje de firmas expositoras repiten presencia edición tras edición? ¿Y cuántas participarán por primera vez? —El grado de fidelidad es muy alto y cerca de un 82% de las empresas vuelven este año a estar presentes en Expodental, a las que se suman un total de 53 nuevas empresas. —¿Qué podría decirnos sobre el feedback de los diferentes profesionales del sector dental que haya podido recoger en estos meses previos de organización de Expodental 2022? —En general es muy positivo y todos tienen grandes esperanzas en volver a una cierta normalidad, en reanudar ese contacto personal, el «cara a cara», recuperar la ilusión y, por supuesto, de reactivación profesional y de negocio. —Cuáles diría que son los puntos fuertes de la actual edición de Expodental? ¿Y qué novedades podemos ver respecto a anteriores ediciones? —La fuerza de Expodental reside, fundamentalmente, en su oferta comercial, ya que el carácter innovador de la industria dental convierte a la feria en un escaparate de primer nivel, y en una oportunidad única de aproximarse a las tendencias de vanguardia, así como de obtener una amplia información sobre las múltiples novedades que se derivan del avance tecnológico en materia de equipamiento,
gd | Nº 344 | MARZO 2022
014-021 Protagonistas_Ana Rodríguez.indd 16
24/02/2022 12:34:13
SIVP DENTAL LA MEJOR SOLUCIÓN
DIGITAL O SILICONA
ZIRCONIO MONOLITÍCO
50 € ad
Bloque de zirconio fabricado en Francia
RESISTENTE Y DURADERO ALTA TRANSPARENCIA Y BRILLANTEZ UN RESULTADO FINAL IMPECABLE
932 504 795
sivpdental.es
LABORATORIO DE PRÓTESIS DENTAL Licencia sanitaria FMD650CAT
Escanea para más info
SIVP DENTAL.indd 1
7/2/22 9:22
18 | PROTAGONISTAS |
SEGUIREMOS ESCUCHANDO AL SECTOR Y MODIFICANDO AQUELLOS ASPECTOS QUE PERMITAN ADECUAR LA FERIA A SUS OBJETIVOS instrumental, Implantología, Ortodoncia, etc. Volvemos a retomar el simbólico lema «Tecnología al servicio de los profesionales», que precisamente recoge esa condición que muestra a la tecnología como clara aliada del avance del sector dental y que, sin duda, es un gran atractivo para la visita profesional. Por tanto, las grandes novedades se encontrarán a lo largo de los stands de la feria. En lo que se refiere al ámbito organizativo, seguimos trabajando en el mismo esquema de éxito que combina exposición comercial, actividades y presentaciones de los speakers´ corner y el área de formación. —¿Qué estrategias se han llevado a cabo para incrementar el número de visitantes profesionales? O en otras palabras, ¿cómo se les ha podido convencer de que Expodental es una apuesta segura?
—Además de las habituales campañas de comunicación y publicidad, desde Expodental buscamos siempre favorecer aquellos aspectos y puntos que son estratégicos para el sector. Entre ellos, se ha querido reconocer, con una acción especial, el gran peso en el sector dental de la Comunidad Valenciana, que este año es la invitada de Expodental, lo que representa una serie de ventajas para todos los profesionales de esta comunidad que acudan a visitar la feria. —Y respecto a los visitantes, ¿qué cifras manejan desde la organización? ¿Ve posible superar los datos registrados en años anteriores? —Creemos que las cifras de visita no distarán mucho de las de otros años, al menos en lo que se refiere al ámbito nacional e ibérico. En lo que se refiere al alcance internacional habrá que esperar un poco a ver cómo evolucionan los datos, pero, como comentaba, somos optimistas y, de hecho, todas las ferias que Ifema Madrid viene celebrando han sido exitosas en su poder de convocatoria. Los profesionales tienen ganas de reencontrarse. —Potenciar la internacionalidad de esta gran plataforma comercial es otra de las metas del certamen. En este sentido, ¿qué porcentaje de empresas extranjeras vamos a ver en esta cita y cuáles son los países más representados? —Los datos en cuanto a participación internacional también son muy relevantes y, a pesar del contexto, estamos en cifras prácticamente iguales a las al-
Scanbody Análogo Interfase Tornillo lab Tornillo UBH30 30˚ Llave UBH30 tetralobular Patente UBH ES 2577509 T3
Feel the difference +34 936 925 548 - info@emexact.com
014-021 Protagonistas_Ana Rodríguez.indd 18
24/02/2022 12:34:14
RD EXPRESS EMPRESA LÍDER EN REPARACIÓN DE INSTRUMENTAL DENTAL RD EXPRESS EMPRESA LÍDER EN REPARACIÓN DE INSTRUMENTAL DENTAL
RD EXPRESS SERVICIO TÉCNICO DENTAL Doctor Blanco Soler, 24 post. · 28044TÉCNICO Madrid · Tel.: 911DENTAL 26 25 66 SERVICIO RD EXPRESS
IBÉRICA
IBÉRICA
Movil: 6472448post. 79 92· 28044 · info@rdexpress.es Doctor Blanco Soler, Madrid · Tel.: 911 26 25 66 Movil: 647 48 79 92 · info@rdexpress.es
24 - 26 24 - 26 MARZO MARZO 2022 2022
VISITA VISITA NUESTRO NUESTRO STAND STAND APROVECHAA EACHS V O R P A R T S E U N RSASDE T S E U N A T R E F O S TDAEL OEXFPEROTDAEN EXPODENTAL
Pabellóónn 88 Pstaabneldld06 stand d06
Taller propio sinTaller intermediarios propio sin intermediarios
RD EXPRESS.indd 1
24/2/22 10:56
20 | PROTAGONISTAS |
EL AVANCE TECNOLÓGICO, LA INNOVACIÓN DE EQUIPOS Y PRODUCTOS Y LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL SON, SIN DUDA, LAS TENDENCIAS CLAVES Y UNA REALIDAD EN LA QUE EL SECTOR DENTAL AVANZA A GRANDES PASOS
zadas en la última edición de Expodental. A fecha de hoy (del cierre de esta edición), tenemos 78 empresas de 14 países: Alemania, China, Corea, Dinamarca, Eslovenia, Estados Unidos, Francia, Israel, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia y Portugal.
—Expodental acoge también la celebración de la II Mesa Iberoamericana. ¿Cómo se desarrolla y quiénes forman parte de la misma? —A diferencia de la primera Mesa Iberoamericana celebrada en el marco de Expodental Scientific Congress, este año se desarrolla en un formato presencial. Su organización está liderada por el Dr. Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas de España; junto a Miguel Pavao, presidente de la Ordem dos Medicos Dentistas, OMD (Portugal); y la Federación Odontológica Latinoamericana (FOLA). —Expodental también consolida su área de formación en esta edición y, en paralelo a la exposición comercial, han organizado un programa de presentaciones, a cargo de las empresas expositoras, que tiene lugar en los Speakers’ Corners, ¿qué novedades puede aportarnos al respecto? —Hemos estado trabajando en el programa de presentaciones que, en realidad, es el que genera la novedad en los contenidos, ya que precisamente estos Speakers’ Corners ofrecen a las empresas un escenario extra, a través de charlas de corte comercial, para la presentación de productos, nuevas técnicas, materiales y tratamientos de vanguardia, soluciones de marketing digital, etc. —¿Cómo visualiza el futuro en la Odontología española y el de sus profesionales? —Creo que el avance tecnológico, la innovación
«EL GRAN ENCUENTRO DEL SECTOR» Una feria de referecia internacional como es Expodental genera un buen número de oportunidades de negocio, pero ¿cómo contribuye a impulsar la actividad de la industria dental? En opinión de la presidenta del certamen, Ana Rodríguez, «Expodental es el gran encuentro del sector, lo visitan cada edición más de 30.000 profesionales, se generan cientos de encuentros de negocio y se dan a conocer las novedades en productos y equipos con la innovación tecnológica como protagonista. Además, se comparten experiencias, se activan las redes comerciales, se recogen nuevos contactos, se testa el mercado, surgen acuerdos, colaboraciones, etc. Los sectores fuertes tienen ferias fuertes y el dental lo es. Sin duda, Expodental es una fuerte inyección de dinamismo que el sector recibe cada dos años. Tenemos una gran feria llena de novedades y de información valiosa que no hay que perderse».
gd | Nº 344 | MARZO 2022
014-021 Protagonistas_Ana Rodríguez.indd 20
25/2/22 9:17
| PROTAGONISTAS |
21
de equipos y productos y la transformación digital son, sin duda, las tendencias claves y una realidad en la que el sector dental avanza a grandes pasos, por lo que el futuro, evidentemente, y por lo que nos trasladan los expertos, va a mostrar nuevas formas de trabajar con la incorporación de nuevas técnicas, materiales y soluciones inteligentes. —Y, por último, ¿a qué desafíos cree que se enfrentará Expodental de cara a sus futuras ediciones? —Expodental y las ferias en general son un reflejo de la situación del mercado y del sector que representan, por lo que los retos de futuro estarán fuertemente alineados con la propia evolución y desarrollo de esta industria. Por nuestra parte seguiremos escuchando al sector y modificando aquellos aspectos que permitan adecuar la feria a sus objetivos y, sobre todo, trabajaremos para ofrecer un servicio satisfactorio a las empresas.
«El grado de consolidación de Expodental es muy alto y todo apunta a que en 2022 vamos a celebrar un evento de representación muy cercana a la de las ediciones prepandemia», asegura Ana Rodríguez.
Ancladén, S.L., el Distribuidor para España de Zest Dental Solutions, Líder mundial, presenta el NUEVO SISTEMA DE IMPLANTES LOCATOR.
Ahorre hasta un 50% en el coste en Sobredentaduras sobre Implantes
NEW
2.4 mm
2.9 mm
3.5 mm
3.9 mm
4.4 mm
4.9 mm
A los Mini-Implantes LODI de 2.4 y 2.9 mm de diámetro, se añaden ahora los nuevos de 3.5, 3.9, 4.4 y 4.9.
93 417 29 84 | ancladen@ancladen.com | www.ancladen.com
014-021 Protagonistas_Ana Rodríguez.indd 21
Disponible en nuestra
e-shop
25/2/22 9:18
COE DOBLE.indd 1
24/2/22 10:38
COE DOBLE.indd 2
24/2/22 10:38
24 | ESPECIAL EXPODENTAL |
¿Por qué no debes perderte Expodental 2022? BLOQUEA TU AGENDA: DEL 24 AL 26 DE MARZO TIENES UNA CITA EN IFEMA MADRID Aunque sobran los motivos para acudir a Expodental 2022, este reportaje pretende «empujar» a los que aún tienen dudas. Y es que desde 2018 no se celebra el certamen por excelencia para los profesionales del sector odontológico en el ámbito nacional -y por qué no decirlo, también europeo-, cuatro años que han dado para mucho, bueno y malo, pero, quedándonos con lo primero, un periodo que ha revolucionado e impulsado el sector, especialmente, a nivel tecnológico. Del 24 al 26 de marzo, en los pabellones 6, 8 y 10 de Ifema Madrid, nos espera un gran escaparate de innovación y conocimiento, un foro en el que se ofrecen y muestran las mejores soluciones para ayudar a los profesionales del ámbito dental a ser día a día más excelentes. gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 24
25/2/22 9:33
| ESPECIAL EXPODENTAL |
1
La mayor oferta en un único espacio. A fecha de cierre de este reportaje, Expodental 2022 cuenta con 312 expositores, en cerca de 22.000 m2 de exposición, unas cifras que, a falta de cuantificar el número de visitantes (en 2018, más de 31.000 profesionales recorrieron los pabellones del certamen), auguran una edición histórica. «Va a ser la feria del reencuentro, la edición más esperada por todos», afirma Sonia Gómara, que en esta cita estrena su cargo como presidenta del comité organizador de Expodental. Congresos con exposición comercial en el ámbito odontológico hay muchos, y en los últimos meses los respiros de la pandemia han permitido la celebración de unos cuantos, pero una de las particularidades de un evento como Expodental, que lo hacen único, es que en un mismo punto el profesional encuentra todo lo que necesita. «Acudir a Expodental es ir a ver y entender las últimas tecnologías que se han lanzado durante el último año, unas herramientas que puedes tocar, un foro donde puedes preguntar y hablar, de tú a tú, con los fabricantes que han desarrollado esa tecnología», afirma Juan M. Molina, presidente del sector Dental de Fenin.
tésicos, higienistas y estudiantesque acudan al certamen», asegura Juan M. Molina. «El entusiasmo, esfuerzo y ganas que se le pone a una feria como Expodental, por parte de todos los expositores, es muy grande. Nos volcamos con los profesionales con el objetivo de dar lo mejor de nosotros mismos. El objetivo es que ningún profesional se quede sin una respuesta y que esa respuesta aporte valor», aseguran Sonia Gómara y Juan M. Molina.
25
Y es que, aunque Expodental se celebra durante tres días, el trabajo previo empieza muchos meses antes: «las reuniones son continuas, hacemos un esfuerzo especial en formar a los equipos en los productos, especialmente, las novedades, hacemos roll plays… En Expodental es como si hiciéramos el estreno de una obra, pero antes ha habido muchos ensayos para que los días de función todo salga bien», asegura la presidenta del comité organizador de Expodental.
Recientemente, desgranamos con Sonia Gómara, presidenta del comité organizador de Expodental; Juan M. Molina, presidente del sector Dental de Fenin, y Eva Beloso, coordinadora del sector Dental de Fenin, los puntos fuertes de un certamen como Expodental.
2
Atención personalizada. Durante los tres días de feria, la industria dental se vuelca en el evento, con el fin de ofrecer una atención y un servicio excelentes. «En total, se calcula que entre todas las empresas se moviliza a un total de 1.500 personas para dar cobertura a los profesionales -odontólogos, pro-
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
024-036 Reportaje expodental.indd 25
25/2/22 9:33
26 | ESPECIAL EXPODENTAL |
3
Un certamen sin fronteras. A día de hoy en Expodental 2022 hay 78 empresas extranjeras confirmadas, procedentes de 14 países, lo que viene a reafirmar una tendencia ya advertida en los últimos años: la creciente internacionalización del certamen. No obstante, según advierte Juan M. Molina, este «fenómeno» va más allá de la celebración de la feria en sí. «Hay que entender el cambio que está sufriendo el sector dental. Por un lado, la internacionalización ya va ligada a que la gran mayoría de jugadores del sector son multinacionales que actúan sobre el mercado español, portugués y con una proyección clara hacia Latinoamérica. Lo que sí que es cierto es que en los últimos años estamos viendo cómo nuevas compañías están irrumpiendo en el mercado internacional y utilizan Expodental como plataforma de lanzamiento. Pequeñas empresas, algunas de ellas con buena tecnología, startups que están introduciéndose en el sector; y que, siempre que estén de acuerdo al marco regulatorio al que estamos sometidas todas las empresas en nuestro campo, creo que su presencia es positiva y supone una oportunidad para todos», asevera el presidente del sector Dental de Fenin.
4
Un foro de conocimiento. Desde hace ya varias ediciones Expodental dedica la primera de las jornadas a los estudiantes de Odontología, Prótesis Dental e Higiene Bucoden-
VA A SER LA EDICIÓN DEL REENCUENTRO, LA EXPODENTAL MÁS ESPERADA POR TODOS SONIA GÓMARA tal –en esta edición, por tanto, el día 24–, reservando una zona de la exposición exclusivamente a que los futuros profesionales puedan comprobar de primera mano opciones formativas de grado, postgrado o de especialización, que les ayuden en su acceso y progreso en el mundo laboral. Asimismo, «pueden asistir a interesantes charlas en los speakers’ corner, que son una especie de master class, conferencias con gente de primer nivel, además, lógicamente, de la posibilidad que les abre la fe-
ria de ampliar sus conocimientos en cuanto a productos y equipamientos en los propios stands, con demostraciones en directo», asegura Juan M. Molina. Este año, en el espacio de los speakers´ corner se hablará de temas como «La evolución de las prótesis sobre implantes: De los tratamientos de sobredentadura a las prótesis fijas», «Ortodoncia con Alineadores. Un enfoque diferente», «Seguridad en el abordaje del paciente con maxilares atróficos», «El Paciente Virtual: De la Planificación a la Rehabilitación», «Simplicidad de la carga inmediata en atornillado y cementado», «Claves para la implementación exitosa de la transformación digital en las clínicas dentales» o «Cómo mejorar con ácido hialurónico tus resultados en Ortodoncia, Rehabilitación Oral y Periodoncia», entre otros muchos asuntos. Un programa con más de 60 charlas de acceso gratuito a todos los participantes en el certamen. Además, Expodental 2022 será el marco de celebración de la II Mesa Iberoamericana, liderada por el Dr. Óscar Castro, presidente del Consejo General de Dentistas de España, que bajo el título «Nuevos Avances en la Odontología Mundial» contará con la participación de profesionales de distintos países miembros de la Federación Odontológica Latinoamericana (FOLA), como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, Uruguay, Colombia y, también, de Portugal, con la in-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 26
25/2/22 9:33
Líderes en soluciones de ortodoncia virtuales Aumenta la productividad de tu clínica y ofrece una experiencia excepcional a tus pacientes
AD_VIP_AD_019_02_pr_H_ES_es
Atrae más pacientes cualificados mediante evaluaciones iniciales y consultas virtuales impulsadas por la IA. Consigue una mayor aceptación de casos con simulaciones de sonrisas ultrarrealistas e instantáneas. Controla los tratamientos de tus pacientes a distancia gracias a un flujo de trabajo automatizado, en línea con tus objetivos clínicos (para aparatos fijos y removibles de todas las marcas).
dental-monitoring.com
Más de 7000 clínicas y 800.000 pacientes alrededor del mundo ya confían en nosotros. DentalMonitoring, Smilemate y Vision son productos diseñados y fabricados por Dental Monitoring SAS, bajo la marca DentalMind para los profesionales de la salud (HCP). También son utilizados por los pacientes bajo la supervisión obligatoria del profesional de la salud (HCP). DentalMonitoring y SmileMate están diseñados para asistir al HCP en la observación de situaciones intraorales a distancia (y supervisar los tratamientos de ortodoncia para DentalMonitoring). Consulte a su HCP y/o las instrucciones de uso antes de utilizarlo. El producto DentalMonitoring es un dispositivo médico (sólo en Europa), registrado como tal y con la marca CE. Las simulaciones de visión se generan mediante inteligencia artificial, no son contractuales y pueden diferir de los resultados finales del tratamiento del paciente. La disponibilidad de los productos, las reclamaciones y la situación reglamentaria pueden variar en los distintos países en función de la normativa local. Póngase en contacto con su representante local para obtener más información.
DENTAL MONITORING.indd 1
24/2/22 10:51
28 | ESPECIAL EXPODENTAL | tervención del Dr. Miguel Pavao de la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD).
5
Un espacio de networking. Pero Expodental es un foro imprescindible no solo para los estudiantes, sino también, y muy especialmente, para los profesionales en activo o para las propias empresas… Y es que los tres días de feria son un hervidero de oportunidades. «El concepto de networking en Expodental es un concepto que va más allá de conocer gente. Es un punto de encuentro de intercambio de conocimiento y negocio», afirma Juan M. Molina. «Desde el punto de vista de las empresas, nos reunimos con los key opinion leaders que vienen a dar cursos a los stands, mantenemos reuniones con sociedades científicas y con universidades para futuros proyectos o con proveedores para cerrar acuerdos. Todo ello, para estrechar lazos que ayuden al progreso del sector», añade Sonia Gómara.
6
Un gran escaparate de innovación. «Tecnología al servicio de los profesionales». Así reza el lema de Expodental 2022, y es que en sus últimas ediciones la feria se ha convertido en lanzadera de las novedades tecnológicas y en un escaparate del mundo digital que está transformando el sector dental. «Normalmente los fabricantes en la IDS de Colonia lanzan sus productos beta, los anuncian, pero el producto comercial aparece en Expodental. Este es el ciclo: en
TRANSFORMACIÓN DIGITAL «Hoy en día si no tienes un buen equipamiento tecnológico, en clínica o laboratorio, ya no haces nada. Pero lo importante no es decidir si tienes la tecnología, o no, lo importante es tener claro cómo la usas y para qué te sirve, cómo va a mejorar tu día a día y, muy especialmente, cómo va a impactar en tus tratamientos y en la calidad de servicio al paciente», remarca Juan M. Molina. Otro aspecto relevante para el «salto digital» es la formación. «En Expodental tienes la ventaja de que tienes acceso a los líderes para que te guíen y orienten sobre cómo usar las herramientas y, a posteriori, organizamos cursos con nuestros key opininon leaders para ayudar al profesional a optimizar su inversión y sacarle el máximo partido», puntualiza Gómara. «Gracias a este esfuerzo de los fabricantes y distribuidores, el ciclo de aprendizaje se ha acortado, pero esa curva la tienes que pasar sí o sí. Y para eso los profesionales que van a adquirir el equipamiento tienen que tener claro que es importante elegir a un buen partner que también les ofrezca un servicio asociado al producto que adquieren. Lo barato sale caro normalmente. Si tú eliges un buen compañero de viaje, que te garantice un buen servicio técnico y de mantenimiento, los problemas que puedan surgir se minimizan», aseveran Molina y Gómara. «Es muy importante el momento en el que está el sector ahora», añade Molina. «La tecnología está cambiando la manera de trabajar en la clínica, la forma de abordar los tratamientos y la manera de comunicarse con el paciente. Y aquí la industria está en la labor de apoyar y ayudar a los profesionales». Para quienes vean la inversión como un freno para la transformación digital también hay soluciones. «Quizás tengan que buscar rentings o formas de financiación que garanticen la inversión a largo plazo. Cada vez es más habitual», asegura Molina, quien adelanta que, como novedad, «por primera vez un banco va a tener un stand en Expodental, una entidad que va a ofrecer rentings y leasings en directo. Más allá de que haya distribuidores, y seguramente algún fabricante, a través de distribuidores oficiales, que también ofrezcan esta opción».
gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 28
25/2/22 9:33
SIMPLERAPID.indd 1
16/2/22 9:55
30 | ESPECIAL EXPODENTAL | FORTALEZA DEL SECTOR «Según los datos del estudio Flash Trend Global, de KeyStone, en el tercer trimestre de 2021, se ha observado en el sector dental una tendencia positiva, de recuperación y crecimiento, no solo con respecto a 2020, que fue un año muy atípico, sino con respecto al mismo periodo de 2019. Así, el crecimiento es de alrededor del 7% y, en algunos segmentos de mercado, incluso, mayor», apunta Eva Beloso. Una cifra que estiman se mantendrá en los próximos meses. «El sector está sano, en primera línea y cada vez más unido, las compañías continúan investigando y el ámbito profesional sigue evolucionando. De cara al futuro, creo que el sector dental pisará aún más el acelerador», destaca Juan M. Molina. Y es que la población, poco a poco, le va otorgando a la salud oral un papel cada vez más importante. «Debemos incidir en la prevención, y lo que es cierto es que cada vez hay una mayor concienciación sobre las conexiones entre la salud bucodental y la salud general, destaca Beloso, «un mensaje en el que también incidimos desde la industria», recuerda Molina, «desde hace muchos años, y que acelerará la interconexión de muchos sistemas tecnológicos».
Los speakers’ corners son auténticas masterclass para todos los visitantes que acuden a Expodental.
IDS se presentan prototipos, los key opinion leaders empiezan a disponer de las primeras tecnologías, se va implementado su fun-
cionamiento y en Expodental ya están al alcance de todo el mundo», explica Eva Beloso, coordinadora del sector Dental de Fenin.
EXPODENTAL ES UN PUNTO DE INTERCAMBIO DE CONOCIMIENTO Y NEGOCIO ÚNICO JUAN M. MOLINA Y es que la industria es un motor de la investigación y la innovación en el ámbito dental, facetas en las que las compañías invierten tiempo, esfuerzo y dinero para ofrecer lo mejor a los profesionales, herramientas que les permitan mejorar en el día a día de la clínica y ofrecer tratamientos diferenciales a sus pacientes. «Detrás de todo esto, hay mucho trabajo. Desde la propia concepción de la idea hasta que realmente se lanza al mercado un producto o equipamiento hay un esfuerzo humano y económico importante, y medido en tiempo, quizás de dos o tres años», asegura Sonia Góma-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 30
25/2/22 9:33
REGENERACIÓN
info@osteogenos.com 914 13 37 14
OFERTA OSTEOBIOL PACK REGENERACIÓN 1 Jeringa GTO 0,5 c.c. + Pack 3 Evolution X-Fina 30 x 30 x 0,2 mm
Precio 256€ / Precio con oferta 30% de descuento: 179,20€
DESCUENTO
-30% Oferta válida hasta el 30/03/22
DESCUBRE UN NUEVO
X-FINA
NIVEL DE EXCELENCIA EN BIOMATERIALES Imagen cortesía del Dr. Patrick Palacci X-FINA
Osteógenos SRL - www.osteogenostiendaonline.com OSTEOGENOS.indd 1
9/2/22 16:45
32 | ESPECIAL EXPODENTAL | ra. Un proceso que no acaba aquí, apunta Beloso. «Estos productos, una vez puestos en el mercado, tras los procesos de certificación y cumplimiento de normativas pertinentes, se siguen analizando. Estos estudios postcomercialización, que se suelen realizar en colaboración con profesionales, universidades y otros organismos de investigación, sirven para realizar mejoras y permiten que esa tecnología se desarrolle». «Ten en cuenta –prosigue– que la última Expodental fue en 2018, es decir, han pasado cuatro años, un periodo en el que ha habido un cambio disruptivo en todo, especialmente, en la tecnología, que ha evolucionado potencialmente y, aunque se presentaron novedades en Expodental Scientific Congress –del 24 al 26 de junio de 2021–, la zona de exposición era más limitada», reseña Eva Beloso. Respecto a la oferta concreta que se podrá ver en Expodental 2022, «las impresoras 3D van a ser las estrellas de esta edición y también todo lo relativo a imagen digital, los escáneres, los procedimientos guiados… Y no solo hablamos de equipamiento, sino también de materiales adecuados para poder desarrollar el workflow tanto en la clínica como en el laboratorio», destaca Sonia Gómara.
7
Un entorno seguro. Lamentablemente no hemos dicho adiós a la pandemia, aunque los índices de incidencia van a la baja. Por tanto, hay que extremar precauciones para que Ex-
HAN PASADO CUATRO AÑOS DESDE LA ÚLTIMA EXPODENTAL, UN PERIODO DISRUPTIVO EN EL ÁMBITO TECNOLÓGICO EVA BELOSO
podental 2022 se celebre con las máximas medidas de seguridad. Tal y como apunta Eva Beloso, se seguirá el protocolo que ha establecido Ifema con carácter general para los eventos celebrados en el recinto. Así, «será obligatorio el uso de mascarilla en el interior de las instalaciones, se controlarán los aforos, se ha planificado la circulación de personas y la distribución de espacios para garantizar la distancia de seguridad interpersonal y se pondrán a disposición del público dispensadores de gel hidroalcohólico o desinfectantes con actividad viricida, entre otras medidas, de aplicación para visitantes, expositores, organizadores externos y proveedores». Además de las medidas establecidas, de la propia evolución de la pandemia y de la buena marcha en la administración de la tercera dosis de la vacuna, se suma el hecho de que Expodental es un foro exclusivo para profesionales sanitarios, lo que propicia que el evento se desarrolle en un entorno seguro.
EXPODENTAL 2022 Organiza: Ifema. Promueve: Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin). Cuándo: Del 24 al 26 de marzo. Dónde: Ifema Madrid – Recinto Ferial, Av. Partenón 5, 28042 Madrid Pabellones. Pabellón 6, Pabellón 8, Pabellón 10 Horario. Días 24 y 25: De 10.00 a 20.00 horas. Día 26: De 10:00 a 18 horas Consigue tu pase en: https://www.ifema.es/expodental
gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 32
25/2/22 9:33
PROMOCIÓN ESPECIAL* EXPODENTAL
VISITENOS EN STAND 6A10
LÁM PAR A LED DE AMPLIO ESPECTRO PARA LA F OTOPOLIMERIZACIÓN
A
ÑOS
GARANTÍA
ULTRADENT.ES | info@ultradent.es 696 616 752 Área Norte - 616 982 237 Área Levante - 699 888 731 Área Centro *
P r o m o c i ó n v á l i da e xclusi v a m e nt e p a r a E sp a ña y P or t ugal. Di spo ni bi l i dad l i mi t ada.
ULTRADENT.indd 1
9/2/22 17:08
34 | ESPECIAL EXPODENTAL | ESTAREMOS EN LOS PABELLONES 6 Y 8, EN LOS STANDS 6A09 Y 8E10
Gaceta Dental en Expodental 2022: libros, servicios digitales, revista, ponencia sobre marketing dental y ¡mucho más!
En Gaceta Dental tenemos todo preparado para reencontrarnos con el sector dental del 24 al 26 de marzo en Ifema Madrid y ofrecer a profesionales y empresas los mejores productos, servicios y la información odontológica más actual. Gaceta Dental ocupará en Expodental 2022 el stand 6A09, ubicado en el pabellón 6. En este espacio los asistentes encontrarán los últimos números de nuestra revista; ejemplares de la Guía Expodental, una publicación que recoge información de interés para los visitantes al certamen, el listado de empresas expositoras, los planos por pabellones, y la agenda de las actividades que se llevarán a cabo en las tres jornadas de feria o pósteres para decorar clínicas, universidades y centros de formación. Asimismo, quienes nos visiten recibirán información de todos los productos y servicios que ofrece Gaceta Dental, la marca líder en información odontológica tanto en soporte print como digital. Y es que, en los últimos años, Gaceta Dental está potenciando sus canales digitales con el fin de ofrecer a todo el sector, profesionales y empresas, información de interés y soluciones de valor.
Por otra parte, en el área de Formación, los visitantes nos encontrarán en el stand 8E10 donde podrán consultar y conseguir nuestra exclusiva Guía de Formación. Los estudiantes de Odontología, Prótesis e Higiene Bucodental accederán, gracias a esta herramienta, a consejos e información destacada relativa a programas de grado, postgrado y formación continua que les ayudarán en su carrera profesional. Además, los estudiantes de las tres ramas podrán conocer toda la información relativa a la convocatoria de los Premios Gaceta Dental 2022 destinados exclusivamente para ellos, una oportunidad única para incorporar una nota distintiva y de calidad a su currículo. LIBROS Y FORMACIÓN Pero en este stand del pabellón 8, además, los visitantes podrán conocer y adquirir los más de 150 títulos de la Tienda Gaceta Dental, la librería para los profesionales de la Odontología que buscan la excelencia en todas sus disciplinas: Estética, Implantología, Prótesis, Odontopediatría, Ortodoncia, Periodoncia, Prótesis, etc. o en áreas tan importantes como la gestión o el marketing.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 34
25/2/22 9:33
P
e b a
n ó ll
6
-
a t S
nd
0 1 E
Tecnología AI Avanzada CBCT para Odontología Digital 01. Diferencia entre estructuras anatómicas y ruido, más definición con menor dosis 02. Detecta artefactos de metal y minimiza distorsión 03. Automatic Landmark detecta los puntos y realiza el trazado 2D de cefalometría
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RECURSOS MÉDICOS T: (+34) 96.342.0478 info@recursosmedicos.com www.recursosmedicos.com
RECURSOS MEDICOS.indd 1
11/2/22 12:25
36 | ESPECIAL EXPODENTAL | UNA CITA CON LAS RRSS Y LAS NUEVAS FORMAS DE COMUNICACIÓN
Los doctores Benjamín Martín Biedma, Juan Manuel Aragoneses y Luis Fernando Morales firmarán ejemplares de sus libros en el stand de Gaceta Dental en el área de formación 8E10.
Los interesados en adquirir alguno de los títulos distribuidos por La Tienda Gaceta Dental tienen una cita con tres de nuestros principales autores. El Dr. Benjamín Martín Biedma firmará ejemplares de su libro «Endodoncia para todos» la mañana del jueves 24 de marzo. La jornada siguiente, el viernes 25 de marzo, será el turno del Dr. Juan Manuel Aragoneses, que firmará volúmenes de «Implantología digital» y «Elevación sinusal. Perspectiva multidisciplinar». Por último, los asistentes podrán conocer el sábado 26 de marzo al Dr. Luis Fernando Morales Jiménez y adquirir cualquiera de los tomos que componen su «Manual de Ortopedia Dentofacial». Un amplio equipo de profesionales de Gaceta Dental estará a vuestra disposición los tres días de la feria para atenderos. ¡Os esperamos en del 24 al 26 de marzo en los stands 6A09 y 8E10 de Ifema Madrid!
En Expodental 2022, Gaceta Dental ofrecerá el viernes 25 de marzo, en el pabellón 8, en el espacio de speakers’ corner, de 12:00 a 12:30 horas, la ponencia «Las redes sociales y nuevas vías de comunicación con el paciente en la Odontología». Un interesante tema que vendrá firmado por el Dr. Simón Pardiñas, director de la Clínica Médica Dental Pardiñas, ubicada en A Coruña. Y es que las generaciones más jóvenes de dentistas llenan de aires nuevos el sector odontológico. El Dr. Pardiñas, en su idea de mejorar la comunicación con los pacientes, ha conseguido que el canal de Youtube de su clínica sea el más visto del mundo en el ámbito dental. En la ponencia que impartirá, acompañado del responsable de comunicación online de la clínica, Sergio Otegui, darán a conocer las vías de comunicación digital más relevantes en el sector dental, cómo utilizarlas y qué estrategias se deben seguir para alcanzar una buena visibilidad online.
El canal de Youtube de la clínica del Dr. Simón Pardiñas es el más visto del mundo en el ámbito dental.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
024-036 Reportaje expodental.indd 36
25/2/22 9:34
GD_02_2022.pdf
1
19/1/22
11:05
EN MARZO VEN A VISITARNOS A EXPODENTAL 2022 Conoce de primera mano nuestros productos Smart Implant Solutions® así como todas las novedades que tenemos para este año. Te esperamos. E X P O D E N TA L
24-26 MARZO 2022 MARCH
www.ifema.es/expodental
C
M
Y
CM
MY
Stand
10E30 Pabellón 10
CY
CMY
K
SMART IMPLANT SOLUTIONS.indd 1
19/1/22 19:45
38 | ESCAPARATE |
PRODUCTOS Y SERVICIOS EN EXPODENTAL Las últimas novedades en cuanto a productos, equipamientos, tecnología y servicios están presentes en una de las ediciones de Expodental que más expectación ha despertado en los últimos tiempos, y que sirve como punto de encuentro de más de trescientas empresas expositoras líderes en el sector dental. Gaceta Dental muestra, en estas páginas, una representación de algunos de ellos, imprescindibles para el profesional. LISTADO DE EXPOSITORES | PABELLÓN 6 ACTEON IBÉRICA AKURA ALFA GATE IMPLANTES DENTALES ALPHA-BIO TEC / M10 ARIESDUE BAHERDENT - RUTHINIUM GROUP BRACKET 360 BREDENT GROUP CNC DENTAL DENTACARE SWISS DENTAL PRODUCTS DENTAL EVEREST S.L. DENTAURUM ESPAÑA DENTSPLY SIRONA DGSHAPE A ROLAND COMPANY DYNAMIC ABUTMENT SOLUTIONS EMS, ELECTRO MEDICAL SYSTEM EURO GALLANTDALE, S.L.U. EURODENT EURONDA S.P.A. EVERYONE PLUS SL FED.ESP.EMP.TECNOLOGIA SANITARIA (FENIN) GACETA DENTAL GALIT GRUPO ICM DE COMUNICACIÓN, S.L. GRUPO KALMA HU-FRIEDY IDEAS MEDICAL SOLUTIONS INFODENT INTERNATIONAL INSPIRIA DENTAL KATIA DENTAL KAVO KERR
6F02 / 6G01 6F08 6A23 6F01 6A03 6E08 6B09 6F12 / 6G13 6D12 6A15 6G13 6A27 6D05 6A21 6A19 6B04 6A02 6B17 6E02 6A04 6A07 6A09 6A16 6A05 6D02 6C09 6C07 6A11 6D04 6E12 6C03 6C03
KUSS DENTAL MIGLIONICO MONTEIRO CONSULTING S.L. NOBEL BIOCARE NORMON DENTAL NSK DENTAL SPAIN NTI-KAHLA GMBH OPTOMIC ORASCOPTIC PLANMECA PROTECHNO PUBLI DENTAL CONSULTING RECAMBIOS DENTALES ENSA RECURSOS MÉDICOS REINER DENTAL RUMAR SAEG SCORE SDI SERVICIOS DENTALES HORMIGUERAS SWIDENT TODOCADCAM ULTRADENT UNIDESA - ODI UPCERA UPPERMAT - DMG UTPR® TECNODOSIS VELADENT WONDERTOOTH ZIMMER BIOMET ZIRKONZAHN GMBH
6F03 6E01 6A01 6E04 6D11 6D10 6B02 6A33 6E04 6C05 6G03 6F06A 6A12 6E10 6F04 6B05A 6G09 6A17 6B07 6A08 6G05 6D12 6A10 6D09 6B11 6A06 6F05 6G11 6A31 6F10 6B05
*Datos facilitados por Ifema 15/02/2022
gd | Nº 344 | MARZO 2022
038-043 Escaparate_Pabellón 6.indd 38
24/02/2022 9:56:13
| ESCAPARATE |
Flujo de trabajo clínico, solución para Implantología... ¡By ACTEON!
39
STAND 6F02 / 6G01
Una gama completa que cubre todos los pasos de un óptimo flujo de trabajo en Implantología. Combinando experiencia en imaging y ultrasonidos, Acteon® ofrece productos innovadores y de alta gama, que ayudan a los dentistas a realizar procedimientos seguros y cómodos. Acteon® responde a las necesidades de los implantólogos, con una solución única e integral, que incluye todos los procesos de Implantología: desde el diagnóstico hasta el seguimiento, incluyendo un tratamiento eficaz y predecible. Al ofrecer lo mejor de la cirugía piezoeléctrica, los procedimientos son menos traumáticos para los pacientes y se vuelve posible la colocación inmediata de implantes. La experiencia del paciente mejora también gracias a una buena comprensión de la cirugía con la visualización de imágenes 3D. Los procedimientos son más rápidos y menos dolorosos. La experiencia y la innovación hacen que el flujo de trabajo en Implantología de Acteon® sea único.
www.acteongroup.com/es
info.es@acteongroup.com
Matrices Bioclear Evolve Matrix Series
Tel.: 900 104 423
STAND 6F08
Con las matrices Black Triangles y cursos BioClear los profesionales pueden aprender cierre de troneras, restauración gingival, entre otras, consiguiendo así una armonía en la sonrisa del paciente. Además, la firma presenta las matrices Bioclear Evolve Matrix Series. Siguiendo el legado de la serie Biofit HD Matrix, las matrices Evolve tienen los mismos beneficios y características adicionales para casos posteriores. Las nuevas características de Bioclear Evolve Matrix Series incluyen: - Tres formas de perfil de emergencia que están codificadas por colores en las matrices para una identificación rápida. - Lengüetas extra más envolventes y acampanadas en las superficies vestibular y lingual-palatina más fáciles de adaptar. - Una amplia gama de tamaños y alturas. Estas nuevas matrices están preformadas anatómicamente en 3 anchos diferentes. Con ello facilitan que se adapten a los máximos dientes posibles, además de requerir menos modelado y contorno manual.
www.akura-products.com
info@akura-medical.com
Tel.: 917 375 811
«El dióxido de circonio como siempre debió ser» STAND 6F12/6G13 Bredent Group GmbH lanza Luxor Z True Nature, el primer dióxido de circonio que combina gradientes continuos de color, translucidez y resistencia, aliviando, así, a los laboratorios en más de un sentido. «Un dióxido de circonio como siempre debió ser». Entre sus características destacan: ser biocompatible sin monómero; protege al antagonista; estético; neutro al sabor, alta confortabilidad al llevar alto ajuste y reproducible; valores de fricción óptimos; férulas de grosores finos y se deja repasar de manera rápida y fácil. Otras ventajas son su versatilidad: férula Snap-On para la corrección de la mordida y provisional para trabajos en la Implantología; color de diente y se puede mantener 24 hs. en boca; características del material (mucho más elástico que los Polycarbonatos, Eldy Plus o Zirkonzahn y más resistente a la rotura: Eldy mucho más quebradizo y frágil después de poco tiempo); alta estabilidad dimensional; alta estabilidad de desgaste; libre de resto de monómero y reduce la sensibilidad al calor.
www.bredent-group.com
bredentgroup@bredent.es
Tel.: 961 310 561
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
038-043 Escaparate_Pabellón 6.indd 39
24/02/2022 9:56:15
40 | ESCAPARATE | Especialistas en diseño y fabricación de estructuras y piezas dentales
STAND 6D12
CNC Dental está formado por un gran equipo de expertos en el diseño y fabricación de estructuras dentales de alta estética. En CNC Dental trabajan para el desarrollo de nuevos materiales de alta calidad adaptados a la revolución digital 3D. Aportan la evolución extraordinaria en Implantología basada en la tecnología CAD/CAM para ofrecer un servicio personalizado, tanto en la fabricación de estructuras dentales, como en la restauración de piezas.
www.cncdental.es
administracion@cncdental.es
Tel.: 925 264 427 / 609 910 332
«Sofisticados» brackets GHIACCIO
STAND 6E12
Los brackets GHIACCIO conjugan la excepcional transparencia y dureza del zafiro monocristalino biomedical. Por ello, están realizados con sofisticadas características que vuelven los brackets estéticos, ideales para satisfacer las modernas exigencias biomecánicas, cosméticas y de confort.
www.katiadental.com
info@katiadental.com
Excelencia dental en todos los sentidos
Tel.: 934 090 600
STAND 6C03
Con una gran variedad de patentes y modelos de utilidad concedidos, KAVO cumple constantemente su promesa de exelencia dental. KAVO ofrece al profesinal unidades de tratamiento, lámparas, sistemas de comunicación con el paciente, una amplia gama de instrumental rotatorio para todo tipo de aplicaciones, equipamiento para el laboratorio dental y sistemas de formación dental. «¡Visite nuestro stand 6C03 en el Pabellón 6 y déjese sorprender por nuestras novedades!»
www.kavo.es
info@kavoesp.es
Tel.: 915 502 004
gd | Nº 344 | MARZO 2022
038-043 Escaparate_Pabellón 6.indd 40
24/02/2022 9:56:21
| ESCAPARATE |
EPAG-Smart T, electropulidora de esqueléticos, tres pasos en un solo proceso
41
STAND 6F03
La electropulidora automática EPAG-Smart T para esqueléticos, que tarda tan solo 20 minutos en pulir, utilizando el singular proceso de electrólisis, es una máquina robusta, compacta y económica que ejecuta las tareas más desagradables en el proceso de la elaboración de esqueléticos. Es idónea para laboratorios grandes y pequeños. Características y ventajas: - Se eliminan los trabajos manuales de repasado con goma, pulido y baño electrolítico. - Reducción del 70% en el tiempo de trabajo. - Pulido homogéneo, incluso en zonas difícilmente accesibles. - Sin pérdida de forma manteniendo las tolerancias geométricas. - Compacto, económico y ergonómico. - No precisa enfriamiento - Sistema abierto, sin licencia.
www.kuss-dental.com
info@kuss-dental.com
Tel.: 917 362 317
Miglionico: el equipo italiano que cumple con las exigencias de la clínica
STAND 6E01
Miglionico Dental Units es una empresa italiana de equipos dentales. Los valores añadidos de sus equipos son: su fabricación completamente italiana, ya que todas las etapas de producción se llevan a cabo dentro de la empresa; la calidad de los materiales; la investigación y el esmero para los detalles, a fin de producir equipos cómodos tanto para el dentista como para el paciente. Entre los diversos modelos, destaca su equipo Nice Touch, un concentrado de tecnología para rendimientos de altos niveles, diseñado especialmente para la cirugía. El Nice Touch se caracteriza por una pantalla multifunción en colores de vidrio y tecnología táctil capacitiva, que permite una simple gestión de los contenidos e innumerables posibilidades de personalización. Todos los instrumentos tienen un menú que permite configurar los parámetros y activar todas las funciones de manera simple e intuitiva. Los micromotores cuentan con programas dedicados para realizar tratamientos endodónticos y quirúrgicos con total seguridad y precisión.
www.miglionico.es
export@miglionico.net
Tel.: +39 080 759552
GalvoSurge™ - Una nueva solución para la limpieza de implantes
STAND 6E04
La periimplatitis es uno de los mayores problemas sin resolver en la Implantología dental y se espera que su prevalencia aumente con el tiempo. Mientras que es difícil conseguir buenos resultados a largo plazo con los métodos de limpieza de implantes dentales actuales, GalvoSurge™ ofrece un nuevo enfoque. GalvoSurge™, finalista del premio Swiss Meditech 2021, es compatible con la mayoría de los sistemas de implantes del mercado y tiene un modo de funcionar único, mediante burbujas de hidrógeno sobre la superficie del implante que eliminan el biofilm, creando óptimas condiciones para los procedimientos de regeneración ósea. «Utiliza tras la limpieza del implante y dependiendo del defecto óseo, nuestra amplia gama de regenerativos creos™ que ofrece soluciones cuidadosamente diseñadas, fáciles de utilizar y efectivas para injerto óseo y manejo del tejido blando».
www.nobelbiocare.com/es-es
info.spain@nobelbiocare.com
Tel.: 935 088 800
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
038-043 Escaparate_Pabellón 6.indd 41
24/02/2022 9:56:26
42 | ESCAPARATE | STAND 6D11
Nueva línea de cementos de Normon Dental
La nueva línea de cementos de Normon Dental incluye cinco productos: NORMOCEM ESTHETIC GLASS, un cemento sellador de ionómero de vidrio con una estética mejorada y buenas propiedades físicas; NORMOCEM DC, un cemento definitivo autoadhesivo de polimerización dual para cementados permanentes que también viene en formato KIT con jeringa Minimix Normocem DC 5 ml sombra A2 en bolsa de aluminio, jeringa Minimix Normocem DC 5 ml sombra translúcida, cánulas mezcladoras 4:1, endo tips y bote Normocem Prime 5 ml; NORMOCEM TEMP, un cemento de automezclado sin eugenol adecuado para el cementado de coronas y puentes provisionales, así como para el cementado de prueba de restauraciones permanentes; NORMOCEM CORE, un material formulado a base de composite microhíbrido, fluido, radiopaco de polimerización dual, indicado para la reconstrucción de muñones, el cementado de pernos, de coronas y puentes, injertos e incrustaciones y NORMOCEM PRIME, un agente de imprimación monocomponente, eficaz y fácil de usar. Está indicado para imprimar cerámica y porcelana. Esta nueva gama se une al amplio vademécum de Normon Dental, compuesto por anestésicos dentales, materiales de impresión, biomateriales, línea de desinfección, materiales restauradores y salud bucodental.
www.normon.es
normondental@normon.com
Tel.: 918 065 240
Osseo 100, el dispositivo de monitorización de osteointegración de NSK Dental
STAND 6D10
NSK presenta su primer dispositivo para hacer una medición de la estabilidad y la osteingración de los implantes de manera 100% precisa. La tecnología detrás del Osseo 100 es tan sencilla como segura: un MultiPeg se atornilla en un implante y las ondas magnéticas emitidas por el Osseo 100 hacen que el MultiPeg vibre. La pieza de mano, a su vez, mide la frecuencia de la vibración y la traduce a un valor ISQ entre 1 y 99. Cuanto mayor sea el valor ISQ, mayor será la estabilidad del implante. Los valores superiores a 70 indican micromovilidad extremadamente baja permitiendo la carga inmediata del implante.
www.nsk-spain.es
info@nsk-spain.es
Tel.: 916 266 128
«En Orascoptic somos expertos en materia de ojos» STAND 6E04 Como maestros de su oficio, en Orascoptic sacan todo el potencial de su instrumento clínico más importante y, a su vez, le permiten rendir al máximo. Porque un enfoque de línea de montaje para la visión no es suficiente, diseñan y elaboran sus productos a medida para que sean una extensión de los profesionales. «Juntos podemos permitirle ver lo que no se ve. Trabaje sin preocupaciones para sobresalir en su oficio». Su gama de lupas quirúrgicas, lupas dentales y lupas de higiene ofrece una claridad visual extraordinaria en todo el campo de visión, a la vez que proporciona un ancho y profundidad de campo excelentes. Junto con un iluminador frontal quirúrgico o dental, se puede focalizar el área de operación con la cantidad exacta de luz y aumento necesarios para lograr los mejores resultados de procedimiento. «¡Experimente la diferencia de Orascoptic!»
www.orascoptic.com/es-es servicioalcliente@orascoptic.com
Tel.: 800 300 505
gd | Nº 344 | MARZO 2022
038-043 Escaparate_Pabellón 6.indd 42
24/02/2022 9:56:34
| ESCAPARATE |
43
STAND 6E10
eco-x CBCT 4 en 1
El eco-x CBCT de Recursos Médicos ofrece un TAC-3D, 4 en 1: panorama, cefalometría y escaneo de modelo. Sus características son: - AEC (Automatic Exposure Control). - Algoritmo MAR avanzado (Metal Artifact Reduction). - Corrección automática del enfoque. - Rotación de 360 grados. - Panorama en modo Multi-Layer (31 imágenes). - AI: Inteligencia Artificial. - Filtros para calidad de imagen excepcional. - AutoLandmark y Trazado cefalométrico en 1 segundo. - FOV de 12x10cm y 16x9cm, con Free FOV desde 3x3cm.
imagen.pdf
1
9/2/22
23:07
Tecnología AI Avanzada CBCT para Odontología Digital 01. Diferencia entre estructuras anatómicas y ruido, más definición con menor dosis 02. Detecta artefactos de metal y minimiza distorsión 03. Automatic Landmark detecta los puntos y realiza el trazado 2D de cefalometría
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.recursosmedicos.com info@recursosmedicos.com Tel.: 963 420 478 RECURSOS MÉDICOS T: (+34) 96.342.0478 info@recursosmedicos.com www.recursosmedicos.com
STAND 6B07
Pola Light
SDI presenta el Pola Light, un combinado entre férula de aplicación domiciliaria y tratamiento fotoactivado. Se trata de un complemento para los tratamientos convencionales que se realizan en la clínica. El paciente se lleva una herramienta que le permite reforzar su tratamiento de forma atractiva y divertida. La boquilla Pola LED es de arco doble y tamaño universal, lo que elimina la necesidad de realizar una férula personalizada, ahorrando tiempo tanto al paciente como al dentista. El diseño premium de Pola Light está elaborado para superar otras soluciones de farmacia y productos menos efectivos disponibles en el mercado. Esto brinda a los dentistas la confianza y el apoyo para convencer a los pacientes de los beneficios del blanqueamiento dental profesional. Concentración profesional al 6% de peróxido de hidrógeno 4x3 gr. jer.
www.sdi.com.au
spain@sdi.com.au
Ultradent Products, soluciones de primera clase
Tel.: +0080002255734
STAND 6A10
«Ultradent es una empresa de productos dentales extraordinaria en muchos sentidos, especialmente por ser una empresa familiar presidida aún por su fundador, el Dr. Dan Fischer, y dirigida por Dirk Jeffs, CEO de la compañía Ultradent Products INC». Actualmente, Ultradent está presente en 120 países e investiga, diseña, fabrica y distribuye más de 500 materiales, dispositivos e instrumentos que utilizan los dentistas en todo el mundo. Entre ellos se encuentran el famoso líder del sector Opalescence™ Tooth Whitening System y el revolucionario sistema profesional de blanqueamiento dental ambulatorio Opalescence Go™. La familia de productos de Ultradent también incluye la premiada lámpara de polimerización Valo™ LED, el láser de diodo 810 + 980 Gemini™ y el grabante Ultra-Etch™. Entre sus últimas innovaciones se encuentra el sistema de moldes para restauraciones de composite directas Uveneer™, que crea restauraciones de composite directas de alta calidad y aspecto natural de forma rápida y sencilla.
www.ultradent.es
info@ultradent.es
Tel.: 910 499 941
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
038-043 Escaparate_Pabellón 6.indd 43
24/02/2022 9:56:38
44 | ESCAPARATE | LISTADO DE EXPOSITORES | PABELLÓN 8 3D BIOTECH ADIN IBÉRICA Y ARAGUANEY DENTAL ALIGN TECHNOLOGY ANCLADÉN ARCHIMEDES ASVADENT BADER BAMBACH BIEN AIR BIOHORIZONS CAMLOG BONTEMPI - AMERICAN EAGLE CARESTREAM DENTAL CEFLA CODENTSA COLTENE COMIBER DEPÓSITO DENTAL DEFLEX DENTAL EXPRESS DENTAL HITEC BY BMG GRUP DENTAL IBÉRICA DENTAL SANA DENTAL TOTAL DENTALNEWS.ES DENTALTIX DENTARIEL DENTEX.ES DESIGNS FOR VISION DESIMO MOBILE DSD DM CEOSA DOUROMED IBERIA DÜRR DENTAL DVD EL DENTISTA DEL SIGLO XXI ENDOVATIONS EXOCAD GMBH FEDESA, S.A. FKG SWISS ENDO IBERIA FORESTADENT GC IBÉRICA HENRY SCHEIN ESPAÑA IBODONTIT ICX IMPLANTES IDEO INCOTRADING INFOMED SERVICIOS INFORMATICOS INTRA-LOCK IBERIA IPD IPG DENTAL ITENA JOIN3D JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ - PRIEGO KULZER KIYOMI LAB. ODONTOLÓGICO INNOVACIÓN TECNOLÓGICA LABORATORIOS CLARBEN LASERMAQ MESTRA MOBIL DENTAL
8B19 8F10 8C12 8A01 8D18/8F07 8F13 8A31 8F06 8B02 8C01A 8B08 8D04 8B09 8D20 8C10 8A33 8F42A 8C01B 8A10 8C11 8D02 8A37 8F24 8B04 8F11 8A27 8A27A 8F08 8A21 8F02 8D08 8C07 8F16 8D01 / 8D12 8A07C 8C14 8C04 8A29 8C03 8C02 8C16 8B10 8F15 8C05 8C02A 8C04 8B07 8D01/8D12 8A35 8E05 8A03C 8C06 8D01 / 8D12 8A08 8A23 8F44 8B15 8F09
NACEX
8D10
ODONTONET by Glintt
8B01
OKODENT
8F04
ORDEM DOS MEDICOS DENTISTAS
8F22
ORTOLAN DENTAL
8D24
ORTOPLUS
8B05
OWANDY
8C13
OXY IMPLANT / MADIMPLANT
8B13
PHIBO
8C08
PHILIPS
8F26
PRÓTESIS S.A. / DENTALES BÉTICOS S.L.
8F01
QUINTESSENCE
8F12
RD EXPRESS
8D06
ROMINA BARBIERI - ARQUITECTURA & DISEÑO
8A25
ROYAL DENT SAGEMAX
8A05 8A06A
SANHIGÍA
8C18
SCHÜTZ DENTAL GROUP
8D03
SEPES
8F20
SERPRODON KLS MARTIN
8F42
SWEDEN & MARTINA MEDITERRÁNEA
8B17
TECNO-GAZ SPA
8A04
TEPE - CCS
8F40
TIPSA
8F18
VERSYS EDICIONES TÉCNICAS S.L.
8F14
VITA ZAHNFABRIK
8B12
VÍTTREA VOCO WINVET ZARC4ENDO
8D01 / 8D12 8D22 8A02 8D01 / 8D12
AREA DE FORMACIÓN BE DENTAL EXPERT
8F05A
BGB DENTISTRY
8F05
CEODONT
8E02
COCO RECRUITING COLEGIO DE PROTÉSICOS DENTALES DE LA CAM COLEGIO OF. HIGIENISTAS DENTALES C. V. CONSEJO GENERAL COLEGIOS PROTÉSICOS DENTALES DEIPA DENTAL
8E06A 8E03 8F38A 8F32 8F05A
DOCS TRAINING / 3DENTAL CAD-CAM
8F03
ESCUELA INT. DE POSTGRADO EN ODONTOLOGÍA
8E06
FORMLABS
8E14
GACETA DENTAL TIENDA
8E10
IPAO-UDIMA KAPITAL INTELIGENTE PLAN SYNERGIA POSTGRADO EN ODONTOLOGÍA UCAM
8D16A 8F38 8E01 8D18B
SECIB
8F30
UIC BARCELONA
8E04
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
8D16
*Datos facilitados por Ifema 15/02/2022
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 44
24/02/2022 10:01:57
| ESCAPARATE |
45
STAND 8A01
Sistema de implantes Locator
Locator Overdenture Implant System, implantes Zest diseñados exclusivamente para sobredentaduras retenidas por Locator, el atache para removibles más reconocido mundialmente. La experiencia de cuatro décadas en anclajes, ahora en implantes para sobredentaduras. Práctico package todo en uno: 1 implante, 1 Locator Abutment, 1 pack de procesado.
www.ancladen.com
ancladen@ancladen.com
Medguide®, la cirugía guiada integral de Archimedes®
Tel.: 934 172 984
STAND 8D18/8F07
Medguide® es un sistema de cirugía guiada piloto que nace con el objetivo de ofrecer a los profesionales un sistema que aporta más precisión y seguridad al protocolo de colocación de los implantes dentales. Un paso más en el flujo digital de Archimedes® que, igual que todos sus otros productos y servicios, se ofrece con un protocolo abierto de trabajo en un entorno colaborativo entre clínica y laboratorio. Con Medguide®, Archimedes amplía su portfolio de soluciones digitales para ofrecer a los profesionales un flujo digital integral con un proceso simple de 4 pasos basado en un sistema abierto.
www.archimedespro.com marketingmanager@archimedespro.com Tel.: 913 720 100
Taburete Bambach®, posición sana y confortable
STAND 8F06
«Ven a conocer el taburete Bambach® y termina con el dolor de espalda. ¡Agenda tu visita ya en tu Google Calendar, que no se te pase!» «Te explicamos cómo funciona el taburete Bambach; lo pruebas, lo sientes y te convencerá, además te vamos a hacer una buena oferta. Es la mejor inversión para ti y tu clínica, se amortiza el primer día y te durará toda tu vida profesional». Bambach® asegura al profesional una posición sana y confortable, trabajar sin molestias ni dolores de espalda, ya que su diseño patentado es una solución inteligente a este problema. «Vive, siente, disfruta, decide qué hacer en tu tiempo libre cuando te sientes bien físicamente. Imitada por todos, pero jamás igualada. ¿Pudiendo tener el original por qué conformarse con una copia?»
www.bambach.es
info@bambach.es
Tel.: 946 680 403
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 45
24/02/2022 10:02:03
46 | ESCAPARATE | STAND 8B02
New Bora 2: Iconic Reliability «A partir de ahora, el pasado habla por sí mismo; el futuro está garantizado».
A lo largo de sus 30 años de historia, la turbina Bora continúa reafirmando la calidad de su ingeniería. Su fiabilidad y vida útil son evidentes. Gracias a la confianza depositada en ella, Bien-Air España quiere asegurar la continuidad de este legado. El nuevo diseño de la Bora 2 ofrece un rendimiento mejorado, al mismo tiempo que mantiene la legendaria fiabilidad que ha caracterizado a las versiones anteriores desde 1991. Swiss made. Visite el stand 8B02 para ver todas las novedades de esta marca y disfrutar de las condiciones especiales durante los días de Expodental.
www.bienair.com
comercial@bienair.com
La máxima libertad se obtiene con un escáner inalámbrico y flujos de trabajo completos
Tel.: 934 253 040
STAND 8D04
Carestream Dental presenta CS 3800, uno de los escáneres inalámbricos más ligeros, compactos y fiables del mercado. Diseñado en colaboración con Studio F. A. Porsche, su diseño estilizado e inalámbrico hace que sea más fácil de sujetar y proporciona a los usuarios una experiencia de exploración más cómoda. Para facilitar la captura de áreas interproximales y márgenes subgingivales y mejorar la exploración de los tejidos blandos, el campo de visión (FOV) del CS 3800 se ha aumentado a 16 mm x 14 mm. Este nuevo aumento del campo de visión hace que la exploración de los pacientes edéntulos sea aún más sencilla. Con una profundidad de campo de 18 mm, el CS 3800 puede capturar mejor los perfiles de emergencia, los márgenes profundos y los espacios posteriores para mejorar la calidad de la imagen. El CS 3800 se une al CS 3700 y al CS 3600 como solución insignia de la gama de escáneres intraorales de Carestream Dental. Las interfaces intuitivas de los tres escáneres los hacen ideales para cualquier odontólogo que desee iniciar su proceso de flujo de trabajo digital.
https://lp.carestreamdental.com/CS_Solutions_es
info.emea@csdental.com
Equipo S 320 TR Continental con pantalla Full Touch Multimedia 7”
STAND 8D20
El equipo S 320 TR Continental con pantalla Full Touch Multimedia 7” incluye portabandejas adecuada para albergar 2 bandejas estándar; sistema de palancas con ajuste de recuperación de instrumento y con tecnología SideFlex; kit jeringa inoxidable 6F punta recta; módulo Midwest de 4 vías con fibra óptica; módulo con micromotor Stern Weber i-XR4 por inducción (100-40.000 rpm - 5,3 Ncm) - iluminación LED; escupidera de vidrio-movimiento motorizado y sensor de llenado vaso; predisposición para aspiración de puesto individual por anillo líquido/húmedo (2 cánulas y 2 filtros) y mesita asistente sobre doble brazo articulado ajustable en altura, preparada para alojar 4 instrumentos. Cuenta, además, con lámpara quirúrgica Venus LED MCT; pedal multifunción-con joystick; sillón Stern 320 con sistema deslizante Sliding; motores silenciosos, SOFT-MOTION y respaldo SternWeber estándar; reposacabezas Atlaxis 3-cabezal desbloqueable neumáticamente y carrera vertical; tapizado para sillón Stern Weber estándar; reposabrazos izquierdo giratorio; cableado para instalaciones multimedia y conexión al ordenador; módulo con escalador Satelec (con 1 punta y llave de ajuste) y taburete con apoyabrazos modelo T8.
www.instrumentaldentista.es kike@codentsa.e.telefonica.net
Tel.: 914 773 880
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 46
24/02/2022 10:02:10
| ESCAPARATE |
Dentex/Chirana presenta su nueva línea de equipos de Ortodoncia Cheese Uni
47
STAND 8A27
Diseño, tecnología y fabricación 100% europea, de la República Eslovaca. La compañía presenta los nuevos modelos de equipo Cheese Easy, Cheese Uni, de la reconocida y prestigiosa marca Chirana Medical. Manteniendo el concepto basado en la tecnología sencilla con los nuevos avances del sector y con un diseño actual, moderno y vanguardista, con un precio al alcance de todos. Servicio técnico propio con stock de repuestos permanente. «¿Si no somos todos iguales... por qué ser como los demás? Renuévese, no espere más. La calidad al mejor precio».
www.dentex.es
dentex@dentex.es
Tel.: 918 908 320
DM. CEOSA, fabricante y distribuidor de materiales de Ortodoncia
STAND 8A21
DM. CEOSA, como único fabricante en España de productos de Ortodoncia, estará presente en su stand para ofrecer soluciones de alta calidad a un precio muy competitivo. Además, desde la firma ayudarán a los profesionales a incorporar a su clínica diaria las últimas tecnologías de tratamientos de Ortodoncia a través de sus programas de formación postgraduada.
www.ortoceosa.com
pedidos@ortoceosa.com
Endovations, pasión por la Endodoncia
Tel.: 915 540 184
STAND 8D01 / 8D12
Endovations es el único depósito dental especializado en Endodoncia. Con más de 15 años de trayectoria, su propósito siempre ha sido el de acercar a los profesionales del sector dental productos de nueva generación especializados en el campo de la Endodoncia. Gracias a una amplia experiencia y a un excelente servicio al cliente, la firma española ha conseguido vender en exclusiva algunas de las marcas más importantes del sector como Avalon Biomed, B&L Biotech, Produits Dentaires (PDSA), Kiyomi o Zarc, entre otras muchas, que completan su extenso catálogo. La calidad garantizada de todos y cada uno de sus productos lo ha convertido en un proyecto de referencia nivel nacional e internacional en constante crecimiento y evolución. «Forma parte de IPG Dental Group».
www.ipgdental.com
hola@ipgdental.es
Tel.: 984 491 808
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 47
24/02/2022 10:02:14
48 | ESCAPARATE | Gaceta Dental Tienda y Formación
STAND 8E10
Los estudiantes contarán con un marcado protagonismo en esta feria gracias al área dedicada al Sector de la Formación, en la que se concentrará la mejor información académica en grado, posgrado y formación continua. Los futuros profesionales de la Odontología y aquellos que quieran ampliar sus conocimientos podrán visitarnos en el stand 8E10, donde no solo encontrarán nuestra exclusiva Guía de Formación, sino también los títulos más actuales y destacados del sector odontológico en La Tienda Gaceta Dental. Además, en Gaceta Dental, presente también en el stand 6A09, premiamos la excelencia académica, y los estudiantes del Grado de Odontología y de los Grados Superior en Prótesis Dental e Higiene Bucodental tendrán la oportunidad de conocer los requisitos para participar en la próxima convocatoria de los Premios GD, evento que se celebrará el 15 de septiembre de 2022.
www.gacetadental.com
info@gacetadental.com
Tel.: 914 768 000
Nuevo restaurador de composite universal con un sistema de colores simplificado G-ænial™ A’CHORD STAND 8C03 Diseñado especialmente para el dentista que busca la simplificación, pero no quiere comprometer la estética y la durabilidad, G-ænial™ A’CHORD permite trabajar en perfecta armonía, en cualquier situación clínica. Este material permite cubrir el 90% de todas las restauraciones directas con 5 colores core. Con una combinación única de tecnologías, permaneciendo la restauración bella, brillante e intacta con el tiempo. Una solución para simplificar la selección de colores, solo 5 colores de núcleo core (a1, a2, a3, a3.5, a4) para cubrir los 16 colores v, para una fácil selección del color. ¿El resultado? Un stock limitado y un resultado predecible que satisface a sus pacientes, una y otra vez. Además de ser una solución para un abanico infinito de posibilidades: para restauraciones invisibles bajo cualquier luz, para un manejo armonioso: pincelable en el sector anterior, esculpible en posterior, y manejo no pegajoso, para restauraciones de larga duración, gracias a las combinaciones de 3 tecnologías para proporcionar alta resistencia, bajo desgaste y un color estable a lo largo del tiempo.
www.spain.gceurope.com
info.spain@gc.dental
Nuevo scanbody intraoral
Tel.: 916 364 340
STAND 8C16
El nuevo scanbody intraoral de IBO tiene una altura y diámetro más reducida para facilitar su colocación en boca, y un diámetro similar a la conexión. Pieza monobloque que no genera divergencia en su acoplamiento. Fabricado íntegramente de titanio, permite su visualización a través de rayos X, y verificar su asentamiento. El scanbody intraoral está tratado con Nitruro de Zirconio (ZrN), aportando una superficie mate que facilita la lectura con el escáner, evitando el uso de sprays. - Longitud reducida para facilitar su uso en boca. - Visibles a través de RX para comprobar el asentamiento correcto con el implante. - Mismo diámetro que la conexión. - Tornillo de sujeción prisionero. - Fabricados íntegramente de titanio grado 5 de uso médico con tratamiento superficial de Nitruro de Zirconio (ZrN) para una lectura perfecta. «El nuevo scanbody intraoral de IBO es la piedra angular del flujo digital».
www.ibodontit.com
hola@ibodontit.com
Tel.: 934 448 578
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 48
24/02/2022 10:02:16
BUSQUES LO QUE BUSQUES
• CONSUMO • EQUIPAMIENTO • SOLUCIONES • • Financiación • Consultoría y Formación • Marketing Digital • • Interiorismo y Construcción • Mobiliario y Emplomado • • Informatización • Software de Gestión de Clínica • • Servicio Técnico • Selección de Personal •
Y AHOR A HAZ TU PEDIDO DE DIE NTES EN L
A NUEV A WEB DE LAB ORATO RIO
VEN A VISITARNOS DEL 24 AL 26 DE MARZO 2022 PABELLÓN 8 • STANDS 8C01, 8C02 Y 8B03
Madrid: 900 10 22 22 / Barcelona: 900 10 44 44
HENRY SCHEIN.indd 1
682 839 482
dental@henryschein.es
www.henryschein.es
16/2/22 10:15
50 | ESCAPARATE | ICX-Magellan, un software de navegación digital fácil de usar
STAND 8B10
Medentis, empresa alemana de Implantología dental con un fuerte enfoque en digital, Odontología estética y prótesis hechas con CAD/CAM, ha lanzado ICX-Magellan, un software de navegación digital fácil de usar que permite crear tus propias guías quirúrgicas. ICX-Magellan se ha convertido en uno de los sistemas líderes en Europa gracias a la combinación de precio justo, excelente servicio y la más alta calidad. Con ICX-Magellan X, el conocido software ICX-Magellan se ha desarrollado considerablemente. Entre otras cosas, ICX-Magellan X está ahora basado en la nube e impresiona con una nueva interfaz, una plataforma de comunicación basada en aplicaciones y la opción de producir sus propias plantillas. Desde 2014, Medentis Medical ofrece el ICX-Imperial, un nuevo tipo de sistema digital completo, que combina a la perfección el innovador software de planificación (ICX-Magellan X) con la implantación guiada por férulas quirúrgicas y el cuidado protésico CAD/CAM. De este modo, los pacientes pueden recibir implantes y prótesis fijas en el mismo día.
www.icximplantes.com
ventas@icximplantes.com
THE FAIR PREMIUM IMPLANTSYSTEM.
Tel.: 647 822 999
Postgrados en Odontología IPAO–UDIMA
STAND 8D16A
Másteres en Odontología con titulación propia por la Universidad a distancia de Madrid (UDIMA). Centrados principalmente en la práctica con pacientes y casos reales. Sus centros de estudios se encuentran en Madrid, y cuentan con clínicas odontológicas de última generación con un amplio número de gabinetes y maquinaria de última tecnología para dar cabida a la parte práctica de los Másteres, junto con amplias aulas y salas de simulaciones. «Marcamos la diferencia: pacientes reales, 75% práctico y profesores de prestigio». Oferta formativa: Máster en Ortodoncia Avanzada, Ortopedia y Rehabilitación Neuro-Oclusal; Máster en Cirugía Oral, Periodoncia e Implantoprótesis; Experto Universitario en Endodoncia; Experto Universitario en Estética e Implantoprótesis; Experto Universitario en Dirección de Clínicas Dentales; Curso de Peritación y valoración del daño en Odontología.
www.odontologiaipao.com info@odontologiaipao.com Tel.: 679 818 411 | 670 625 346
IPD presenta ModelPro, un innovador software digital STAND 8B07 IPD materializa su apuesta constante en la innovación y presenta ModelPro, un software capaz de crear cualquier modelo 3D para impresión aditiva, garantizando así una mejor predictibilidad, trazabilidad y repetibilidad. Pensado para conseguir los máximos estándares de calidad y precisión del mercado, ModelPro es uno de los productos más ambiciosos de la compañía. Con su lanzamiento, IPD sigue apostando por liderar el cambio digital y ofrecer las mejores soluciones del mercado.
www.ipd2004.com
info@ipd2004.com
Tel.: 932 788 491
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 50
24/02/2022 10:02:24
| ESCAPARATE |
IPG Dental Group, «especializados en ti»
51
STAND 8D01 / 8D12
IPG Dental Group es una empresa con proyección nacional e internacional formada por cuatro grandes marcas (Endovations, Kiyomi, Víttrea y Zarc) para ofrecer soluciones integrales de la mejor calidad y el mejor servicio del mercado que, en conjunto, sean capaces de cambiar el status quo de la Odontología moderna. Es el primer depósito dental especializado en Endodoncia, magnificación y Estética dental con marcas exclusivas, marcas propias y productos testados por los mejores odontólogos especialistas. Cuenta con un catálogo de más de 30.000 productos, así como más de 100 fabricantes reconocidos en el sector dental.
www.ipgdental.com
hola@ipgdental.com
Tel.: 984 491 808
Ciclos de Formación Profesional en el sector sanitario STAND 8F38 Kapital Inteligente es un instituto de formación profesional privado homologado por la Consejería de Educación de Castilla-La Mancha y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Su objetivo fundamental es ofrecer una titulación oficial y especializar a los alumnos en un trabajo que les permita acceder al mercado laboral con una profesión de futuro. Kapital Inteligente se ha focalizado en ofrecer ciclos de Formación Profesional en el sector sanitario, pudiéndose impartir en modalidad presencial y modalidad e-learning. Los ciclos que ofertan son: Ciclo de Grado Medio en Farmacia y Parafarmacia; Ciclo de Grado Superior en Higiene Bucodental; Ciclo de Grado Superior en Laboratorio clínico y biomédico y Ciclo de Grado Superior en Dietética. «¡Visita nuestro stand en el Pabellón 8, Stand 8F38 y aprovecha la oferta Feria con descuento en matrícula y cuotas!».
www.kapitalinteligente.es
info@kapitalinteligente.com
Tel.: 925 721 196
Kiyomi, especialistas en Odontología Estética
STAND 8D01 / 8D12
Kiyomi ofrece un amplio catálogo de productos para blanqueamientos clínicos y caseros, remineralizaciones y restauraciones. Algunos de los más exitosos son: - Aster Flow: una resina compuesta microhíbrida de excelente viscosidad para restauraciones poco invasivas. - Aster: una resina compuesta nanohíbrida fotocurable para todo tipo de restauraciones de dientes anteriores y posteriores. - Dual Cem: un cemento resinoso dual diseñado para la cementación de disilicato de litio, metal y circonio. - K-Bond+ Universal: un adhesivo universal fotopolimerizable para esmalte y dentina. - K-Bleach 35%: un blanqueador clínico para dientes vitales y no vitales con inhibidor de calor incluido. - K-Bleach 6%: un blanqueador casero Premium que previene la desmineralización y reduce la hipersensibilidad. - K-Dam: una barrera gingival para aislamiento total o parcial de la encía.
www.ipgdental.com
hola@kiyomidental.com
Tel.: 984 491 808
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 51
24/02/2022 10:02:27
52 | ESCAPARATE | Escáner para laboratorio MagicEye de MESTRA Ref. 150100
STAND 8B15
MagicEye es un escáner especialmente diseñado para su uso dentro del sector dental. Su software, potente e intuitivo, incorpora un moderno y extenso juego de comandos, además de ser totalmente compatible e integrable con los software CAD de diseño dental 3D, lo que le confiere una gran versatilidad. - Escaneo muy rápido (mordida: 6 segundos, maxilar inferior/superior 9 segundos). - Estructura sólida y muy robusta que evita vibraciones. - Escaneo de alta resolución: 2 cámaras de 1,3 MP. - Incluye una completa gama de accesorios. - Alta precisión: < 10 μm / Formato salida: STL / Fuente de luz azul / Peso: 5 kg. En el precio final del escáner se incluye una formación de uso y manejo impartida por ExoDesign Dental.
www.mestra.es
info@mestra.es
Tel.: 944 530 388
Servicios especializados para la distribución al sector de la salud STAND 8D10 NACEX, compañía líder en mensajería urgente de paquetería y documentación, presenta sus servicios especializados para la distribución al sector de la salud. Soluciones que se adaptan a las necesidades del sector y se basan en la tecnología, la fiabilidad y la excelencia para cumplir con las necesidades más exigentes de sus clientes. Gracias a la calidad de su servicio y su compromiso con la excelencia, se ha posicionado en el mercado como una empresa líder en el sector. Cuenta con el certificado de Calidad ISO y fue la primera empresa del sector en conseguir el certificado de Buenas Prácticas de Distribución Farmacéutica GDP.
www.nacex.com
comercial@nacex.com
Tel.: 900 100 000
STAND 8B05
Técnica Hybrid
Técnica Hybrid combina la Ortodoncia tradicional con los últimos avances en Ortodoncia invisible, resolviendo tratamientos complejos mediante movimientos críticos en un único proceso. Se trata de una técnica enfocada a ortodoncistas que buscan preparar al paciente con biomecánicas simples, pero muy efectivas, para el posterior uso de alineadores. Gracias a esta técnica innovadora y avanzada, el profesional podrá utilizar dispositivos estéticos y cómodos para el paciente, resolviendo casos complejos en tiempo récord. Ahorra hasta un 30% en alineadores y reduce el tiempo del tratamiento un 30%. El tratamiento se divide en dos fases consiguiendo: mayor trazabilidad y precisión en los resultados al utilizar un único proveedor en el tratamiento. Comprobación digital de la evolución de la Fase 1 y Fase 2 del tratamiento Hybrid en Linedock.
www.ortoplus.es
info@ortoplus.es
Tel.: 952 212 174
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 52
24/02/2022 10:02:31
Innovación tecnológica
MESTRA® Visítenos en:
Horno microondas para circonio Ref. 080114
24, 25 y 26 de Marzo 2022 Pabellón 8 - Stand B-15
25 y 26 de Febrero 2022
7,8 y 9 de Abril 2022
Horno de sinterización por microondas para prótesis de circonio. Tiene importantes ventajes respecto a los hornos de sinterizado convencionales: l El tiempo total de sinterización en el programa más rápido es de aproximadamente 4 horas, (tiempo de Sinterización 115 minutos (Hasta 1530 ºC) / Refrigeración 84 minutos. Estos valores son significativamente más cortos que en los hornos convencionales. l Al contrario que en los hornos convencionales — en los que el calor avanza del exterior de la estructura hacia el interior— en el horno de microondas el calor se genera en todos los puntos de la estructura, por lo que la temperatura se alcanza de manera mucho más uniforme. La estructura sinterizada resultante es más limpia y resistente. l Excelentes ahorros de mantenimiento debido a una menor potencia, menor número de componentes y menor tamaño. Tampoco lleva las frágiles y costosas resistencias de Silicato de Molibdeno. Alto 547 mm l Consumo muy reducido: aproximadamente 800/1.100 W. durante la práctica totalidad del ciclo. Ancho 440 mm l Posibilidad de realizar varios ciclos de producción en el mismo día. Fondo 385 mm La capacidad de producción aumenta drásticamente. Peso 32 kg l Extremadamente fácil de operar: Se pulsa un botón y listo. 230 V, 50/60 Hz Tensión l Mucho más pequeño que los hornos convencionales: Se ubica en cualquier rincón del laboratorio. l Prácticamente no desprende calor, lo que se agradece durante el verano en recintos cerrados. Potencia 1.800 W El horno se suministra con todos los accesorios necesarios para una puesta en marcha inmediata.
Temp. Máx. 1.550 ºC
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Desde 1945 MESTRA.indd 1
Txori-Erri Etorbidea, 60 - Tlf. (+34) 944 530 388* - Fax: (+34) 944 711 725 E-mail: info@mestra.es
48150 SONDIKA - BILBAO - (ESPAÑA)
www.mestra.es
¡Síguenos en nuestras redes sociales!
(+ de 1.000 referencias en catálogo)
18/2/22 16:24
54 | ESCAPARATE | I-Max 3D/I-Max CEPH 3D: las últimas generaciones de unidades panorámicas/3D cone beam y cefalométricas STAND 8C13 El I-Max 3D es una de las unidades panorámicas 3D más ligera y compacta del mercado, con solo 66 kg. Equipo totalmente mural, solo un técnico es suficiente para instalarlo en muy poco tiempo. Se proporciona con 18 programas 3D y 24 programas 2D, y está equipado con un sensor CMOS de última generación que garantiza imágenes de muy alta calidad en HD. Además, los profesionales se beneficiarán de un FOV amplio, desde 12x10 cm (opcional), hasta 5x5 cm, ideal para Endodoncia. «¿Necesita un equipo adecuado para Ortodoncia? Opta por I-Max CEPH 3D y disfruta de sus nueve programas CEPH, en HD o en dosis reducida».
www.owandy.es
info@owandy.es
Tel.: 912 534 332
Soluciones de Implantología a la vanguardia del sector
STAND 8B13
Soluciones digitales para un diagnóstico preciso y exacto que asegura el éxito en la amplia gama de implantes de Oxy Implant. De esta forma, la compañía abarca soluciones para todo el área de la Implantología oral, manteniéndose así a la vanguardia del sector.
www.madimplant.es
info@madimplant.es
Tel.: 910 339 931 / 655 738 898
Soluciones digitales innovadoras
STAND 8C08
Grupo Phibo investiga, desarrolla, fabrica y comercializa soluciones dentales desde hace más de treinta años con una fuerte vocación de innovación y un alto compenente científico. Promueve el crecimiento y la excelencia profesional a través de soluciones digitales innovadoras que integran y simplifican la praxis diaria, aportan valor añadido y mejoran la vida de los pacientes. Grupo Phibo integra Phibo Implants, Phibo CAD/CAM, FistFit Manufactured by Phibo y Sineldent.
www.phibo.com; www.sineldent.com marketing@phibo.com
Tel.: 937 151 958
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 54
24/02/2022 10:02:36
El futuro digital en tu clínica Ofertas especiales Expodental
MADIMPLANT.indd 1
21/1/22 12:48
56 | ESCAPARATE | STAND 8F01
Zirconfit
Zirconfit es la marca exclusiva de zirconio de Prótesis Dentales Béticos que destaca por su resistencia, naturalidad y alta estética. Lo pueden realizar en piezas monolíticas o estratificada.
www.protesis.com
La firma ofrece un servicio de asesoramiento personalizado para todo aquel que quiera enviarles sus trabajos por escáner intraoral.
www.protesis.com www.dentales-beticos.com
info@protesis.com info@dentalesbeticos.com
Manual «Urgencias Médicas Dentales»
Tel.: 917 265 200 Tel.: 954 281 145
STAND 8F12
ESPAÑA
El manual «Urgencias Médicas Dentales» es un libro esencialmente práctico y útil, pensado para que los equipos lo apliquen en las clínicas dentales: odontólogos, auxiliares e higienistas dentales. Está dividido en dos partes que van a servir a los profesionales de guía para actuar, en cada momento, ante una urgencia médica en una clínica dental.
www.quintessence.es
montse@quintessence.es
«Repare su instrumental con calidad»
Tel.: 934 912 300
STAND 8D06
En RD Express reparan todo tipo de material rotatorio: turbinas, contra ángulos, piezas de mano, micro motores, acoples y un largo etcétera. También ofrecen servicio de reparación para lámparas de polimerizar, unidades de implantes, piezas de mano de laboratorio, ultrasonidos de limpieza, además de reparación de turbina dental; contra ángulo dental; micro motor dental; pieza de mano dental; acople dental; unidad cirugía implantología dental; unidad endodoncia; lámpara polimerizar; micro motor laboratorio y contra ángulo implantes dental. Trabajan todas las marcas, reparando firmas como: Bien Air, Kavo, W&H, Sirona, MK-dent, KMD, NSK, Dentsplay, WDV, DTE, Woodpecker, Sibronendo, Kerr, Anthogyr, MYR, Ba international, Rumar, Bader, TKD, Planmeca, Stern Weber, Mestra, Strong, Carlo di Giorgi, Nouvag y Servicio oficial Bien-Air.
www.rdexpress.es info@rdexpress.esTel.: 911 262 566 / 647 487 992 (whatsapp)
gd | Nº 344 | MARZO 2022
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 56
24/02/2022 10:02:45
| ESCAPARATE |
Nueva sutura absorbible Novosyn® CHD, distribuida en exclusiva por Sanhigía
57
STAND 8C18
Novosyn ® CHD es una sutura trenzada absorbible, recubierta de diacetato de clorhexidina. Esto le aporta una protección antibacteriana añadida, creando una zona de inhibición frente a los patógenos más frecuentes que causan las isq. Novosyn® CHD ayuda a prevenir la contaminación microbiana del hilo implantado. Particularmente indicada en todo tipo de cirugías odontológicas.
www.store.sanhigia.com
dcomercial@sanhigia.com
«Expodental: ¡más VITA que nunca!»
Tel.: 976 179 346
STAND 8B12
Demostraciones en vivo de alto nivel y nueva variedad de materiales. «¡Ver, experimentar y probar!» Además de demostraciones en vivo de alto nivel con Bárbara Calero, Luis Miguel Vera, Ignasi Roselló, José María Fonollosa y Jorge Reyes, el stand de VITA ofrecerá todas las novedades de la gama de productos VITA: los discos de dióxido de circonio supertranslúcidos y policromáticos VITA YZ ST Multicolor están disponibles a partir de ahora en otros nueve colores en el VITA classical A1 D4 y en otros cinco colores en el VITA SYSTEM 3D MASTER, a fin de cubrir un espectro de indicaciones aún mayor de restauraciones monolíticas o parcialmente recubiertas. En todas las estructuras cerámicas habituales, la cerámica de recubrimiento VITA LUMEX AC, de gran fidelidad cromática, permite lograr un resultado óptimo con todas las estratificaciones cerámicas gracias a su estabilidad formal y su dinámica lumínica natural.
www.vita-zahnfabrik.com
info@vita-zahnfabrik.com
Víttrea, el poder de la magnificación
Tel.: 722 368 128
STAND 8D01/8D12
Víttrea ofrece una amplia gama de lupas y microscopios dentales: - Las lupas Víttrea son ligeras, ergonómicas y son completamente personalizables. El especialista dispone de 3 sistemas ópticos que abarcan aumentos de 2.5X hasta 7.5X: Galileo, Kepler y Ergo. En esta edición de Expodental Víttrea presenta en exclusiva las lupas Ergo con aumento 10X. - Los microscopios CJ Optik de Víttrea proporcionan la máxima precisión en los procedimientos más exigentes. Cuentan con un amplio rango de magnificación para adaptarse a las necesidades concretas del odontólogo. Permiten trabajar de forma ergonómica y están diseñados con un innovador sistema de lentes que ofrece una imagen de alta calidad sin distorsiones.
www.vittrea.com
hola@vittrea.com
Tel.: 984 491 808
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
044-058 Escaparate_Pabellón 8.indd 57
24/02/2022 10:02:48
58 | ESCAPARATE | VOCO Retraction Paste, «imprescindible en su clínica»
STAND 8D22
La base para una toma de impresión perfecta es un surco abierto y seco. Con la VOCO Retraction Paste, que se aplica directamente desde la cápsula en el surco, VOCO lanza al mercado un producto para la apertura provisional efectiva y el secado del surco, que constituye el complemento ideal para el material para impresión de precisión V-Posil. VOCO Retraction Paste proporciona la condición previa para obtener con éxito una toma de impresión de precisión clásica o digital, así como para las preparaciones cavitarias en obturaciones de clase II y V, pero también para la cementación definitiva y provisional de restauraciones. La pasta de retracción no solo convence por sus resultados, sino también por su manejo: el tono ofrece un buen contraste con la encía, lo que facilita especialmente el trabajo en las áreas más difíciles de ver. Gracias a la cánula estrecha y ligeramente flexible, el material puede dosificarse y aplicarse con exactitud. La pasta se extrae fácilmente de la cápsula y destaca por su excelente viscosidad de flujo, a la vez que proporciona estabilidad para la apertura del surco.
www.voco.dental
info@voco.com
Zarc, la Endodoncia del futuro
Tel.: +49 472 171 9-0
STAND 8D01/8D12
El amplio catálogo de Zarc ofrece los mejores materiales para Endodoncia, gracias a la investigación y a la experiencia clínica de profesionales expertos. BlueShaper, uno de sus productos más reconocidos, es el primer sistema de limas rotatorias del mundo con 2 aleaciones para una instrumentación más fácil y efectiva. Son más resistentes a la fatiga clínica y cuentan con un poder de torsión extraordinario que se adapta a todo tipo de conductos. BlueShaper da el pistoletazo de salida a las sexta generación de instrumentos NiTi. En Expodental 2022, Zarc presenta SlimShaper, el sistema exclusivo de limas, aún más flexibles, que revolucionará el mundo de la Endodoncia moderna.
www.zarc4endo.com
hola@zarc4endo.com
Tel.: 984 491 808
Busca el mejor producto en la GUÍA DE PROVEEDORES de Gaceta Dental www.gacetadental.com/guia-de-proveedores/
044-058 Escaparate_Pabelló n 8.indd 58 1 GD GUÍA PROVEEDORESFALDÓN.indd
24/2/22 11:58 14:50 19/12/19
Conserva la dimensión
Precisión Tiempo de elaboración
Resistencia a la rotura
Hidrofilia
V-Posil Mono Fast – especialmente apropiado para la impresión de implantes
Tiempo de permanencia en boca
V-Posil
PRECISIÓN IMPRESIONANTE • Alta precisión – Silicona A muy hidrófila para una buena humectación de la estructura oral • Confort de tratamiento – Largo tiempo de elaboración y a la vez un corto tiempo de permanencia en boca • Toma de impresión segura – La alta resistencia a la rotura permite una toma de impresión sin que se dañen las estructuras filigranas • Prótesis perfecta – Una buena hidrofilia y una alta recuperación elástica de la impresión fraguada hacen que el vaciado y, por tanto, el tratamiento sean perfectos
NUEVO
V-Posil Putty Soft Fast
Visítenos en Madrid 24.-26.03.2022 ∙ stand 8D22
VOCO GmbH · Anton-Flettner-Straße 1-3 · 27472 Cuxhaven · Alemania · Línea gratuita 00 800 44 444 555 · www.voco.dental
VOCO.indd 1
14/2/22 10:29
60 | ESCAPARATE | LISTADO DE EXPOSITORES | PABELLÓN 10 3DIEMME SRL 3M ORAL CARE 3SHAPE 4TEK 88DENT BY 8853 S.P.A. A&J TECNO INNOVACIONS ABSOLUTE SPORT AD + MEDICAL AIREL ALIADA DENTAL - BUENOS DENTISTAS ANCAR AQUAPIK AR INSTRUMED DEUTSCHLAND GMBH ARAGONESES CPD AVINENT IMPLANT SYSTEM BEGO BE-INT BGIENIC BIOINNOVACIÓN DENTAL BIONER IMPLANTES DENTALES BIOTECH DENTAL SPAIN - NEMOTEC BONFANTI & GRIS INSTRUMENTAL BTI CAVEX HOLLAND BV CEER CERKAMED CHEMA CID CHEROKEE UNIFORMES CIMBIS CIMSYSTEM CLINISOFT CM DENTAL COEM CORUS DENTAL CURAPROX DENTAL ARROYO DENTAL GARZÓN DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL DENTALDIA DENTALMONITORING DETAX DIABOR DR-KIM CO. ECKERMANN ECOTRON CO; LTD ESFOREM ESPRODEN EUROCOMPRESS- AIR COMPRESSORS & DENTAL E EXCELENCIA-TECH FARO S.P.A. FIX ORTHODONTICS FORUMTEC FOTOLANDIA DENTAL FRESDENTAL GABRIEL BENMAYOR GALIMPLANT & ENDOGAL GLOBAL IMPORT ELEMENTS GOOD DOCTORS GPAINNOVA - DLYTE GRUPO ASÍS BIOMEDIA GT-MEDICAL. IMPLANTS & CAD-CAM HEKA DENTAL HERASCIENTIFIC LIFE SCIENCE IMBIODENT IMPLANTSWISS - I SYSTEM - MONOIMPLANT INDENSA INIBSA DENTAL INVERSIONES ODONTOLÓGICAS SLU VITALDENT IVOCLAR JOBER GROUP JUCADENT KOINE IBÉRICA KYT IMPLANTES DENTALES L&M HERRANZ LABORATORIO DENTAL BERRIA LABORATORIOS HYSSOGENIX LASER ODONTOLÓGICO ACADEMY LIMAGUIDE LISERMED EDITORIAL LUSOBIONIC M&R TOOLS MADESPA
10F18A 10E10 10D14 10E03 10F20 10B22 10B25A 10F10 10F15 10F05 10D16 10B33 10C14 10B18 10D01 10G18 10B09 10E09B 10A21 10F16 10F13 10E09 10D22 10C13 10A05 10B20 10G20 10G01 10F02 10F18 10F22 10B06 10G08 10F07 10F11 10G30 10D06 10G14 10G12 10B12 10A18 10B02 10A16 10D11 10A14 10B37 10D18 10G07 10C01 10E17 10B31 10A07 10E13 10D13 10F01 10C19 10C25 10F03 10E15 10G10 10D20 10E05 10E09C 10G03 10G24 10F24 10C09 10D15 10D07/10D09 10F19 10G28 10B21 10B03 10A19 10B11 10B05 10C11 10G21 10G19 10B13 10G34 10C17
MAQUINSER MASTER DENTAL MASTER SURGICAL MC DENTYTECH / FRESISSIMA ESPAÑA MEDICALINE MELAG Medizintechnik GmbH & Co. KG MICRODENT MICRODENTAL 2006 MPI MUEBLES JEB NAKER UNIVERSAL NARDI COMPRESSORI NEW ANCORVIS NICHROMINOX NORIS MEDICAL O.M.S. ODONTÓLOGOS DE HOY ONLYORTO / ORTHO TECHNOLOGY ORTOAREA ORTOBAO OSTEÓGENOS PEPPER MONEY POLIDENT PRESENTI MOBILIARIO PROCLINIC PUESTA EN MERCADO QUICK WHITE (DWF) RADHEX IMPLANTS RAVAGNANI DENTAL RAYA DENTAL / KEYSTONE IND. RENFERT ROOTT SAS EXCLUSIVAS DENTALES SCHEFTNER GMBH SELENIUM MEDICAL SEPTODONT SHANGHAI SMARTEE DENTI-TECHNOLOGY CO. SHINING 3D Technology GmbH SINDEKAR SINEDENT SMART IMPLANT SOLUTIONS SPIDENT CO. SPRINTRAY EUROPE GMBH STERICYCLE STRAUMANN GROUP SUNSTAR IBERIA SUPRODEN, S.L. TEETHAN SPA TICARE TITANIMPLANT TKD TEKNE DENTAL SRL TONAL - BICON TORNOS, S.A. TRASFORMER TREE-OSS IBÉRICA TRESSIS ITALIA S.R.L. TRI HAWK TRUMPF MAQUINARIA TUTTNAUER EUROPE B.V. UEDA EUROPA UNIDI VATECH VERTYSYSTEM VICLINAPACK VITALI SRL W&H WEARK WUHAN PIOON TECHNOLOGY CO., LTD. YETI DENTALPRODUKTE GMBH YNDETECH SRL ZIACOM ZIRCON MEDICAL MANAGEMENT AG
10E01 10G22 10G17 10E18 10C03 10B23 10C05 10B27 10C07 10E07 10G26 10C23 10G09A 10E09D 10G02 10E22 10G04 10C15 10A08 10E11 10B15 10E14 10B10 10A03 10D02 10G06 10E26 10B07 10G05 10F08 10G16 10C10 10F12 10E16 10B35 10E09A 10B41 10B08 10A11 10D12 10E30 10B39 10E20 10A17 10D05 10F17 10B29 10B04 10F14 10F09 10G11 10E12 10A15 10E24 10B17 10G15 10G32 10A06 10A10 10D08 10F18B 10D17 10B25 10B01 10B14 10E04 10A01 10B43 10C12 10B19 10F04/10F06 10C27
*Datos facilitados por Ifema 15/02/2022
gd | Nº 344 | MARZO 2022
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 60
24/02/2022 10:51:57
| ESCAPARATE |
Estructuras para prótesis dentales mediante sistemas CAD/CAM
61
STAND 10A21
Bioinnovación Dental es un centro de fresado y sinterizado especializado en la producción de estructuras para prótesis dentales mediante sistemas CAD/CAM. Con más de 30 años de experiencia en el sector, su equipo está compuesto por protésicos e ingenieros que trabajan mano a mano cada día para poder ofrecer las mejores soluciones a nuestros clientes. Trabajan en equipo, buscan siempre la máxima calidad y avanzan con la continua innovación. «Por eso, en Bioinnovación Dental somos Your Digital Odontology Team». «Visítanos en nuestro stand, y podrás ver de primera mano nuestra amplia gama de soluciones y materiales. ¡Te esperamos!».
www.bioinnovaciondental.com
info@bioinnovaciondental.com
Implante CORE®, la seguridad de la sencillez
Tel.: 948 277 430
STAND 10D22
Aumenta la rentabilidad de la consulta utilizando la solución de implantes CORE. Su plataforma protésica única permite reducir sensiblemente la inversión en componentes, minimizando errores en el proceso restaurativo y posibilitando un protocolo más sencillo y rápido. Flexibilidad sin prededentes, 6 diámetros de implantes, 9 longitudes desde 4,5 mm. Reducción de plataforma, que favorece la adaptación del tejido blando de una forma más fisiológica permitiendo una mejor vascularización en las zonas más críticas. «BTI: implantes que se adaptan al paciente».
bti-biotechnologyinstitute.com
info@bticomercial.com
Nobrux, la férula de descarga de Corus con el ajuste perfecto
Tel.: 945 140 024
STAND 10F07
Es digital, precisa y eficaz. Nobrux es la placa de descarga elaborada a medida con un flujo 100% digital, desde la impresión hasta la fabricación. Elaborada con las máximas garantías sanitarias y con un control exhaustivo de calidad a nivel de producto sanitario hecho a medida. Gracias al workflow digital, Nobrux consigue reducir el tiempo de sillón, con un ajuste casi perfecto y sin apenas repeticiones, pasando de una colocación en boca de hasta 45 minutos a unos 10 como máximo. Más de 1.200 clínicos y 20.000 pacientes ya han probado los beneficios de Nobrux, combatiendo así el bruxismo. Gracias a ellos, con Nobrux fue posible cofinanciar el proyecto de investigación contra el cáncer de mama de la Dra. Gema Moreno, junto a la AECC (Asociación Española Contra el Cáncer). Por cada Nobrux vendida durante el mes de octubre la firma donó 5€. «Somos Corus, vanguardia a escala humana».
www.corusdental.com
info@corusdental.com
Tel.: 931 593 352
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 61
24/02/2022 10:51:59
62 | ESCAPARATE | «La consulta virtual comienza ahora»
STAND 10B12
DentalMonitoring es una empresa pionera en el uso de la Inteligencia Artificial para el cuidado bucodental. Nuestras soluciones de software al servicio de los profesionales de la Odontología buscan ofrecer una atención de alta calidad a los pacientes, siguiendo virtualmente su tratamiento, paso a paso. Desde su creación en 2014, DentalMonitoring ha desarrollado algoritmos de vanguardia capaces de realizar análisis clínicos de alto nivel a partir de imágenes y archivos 3D, calcular el movimiento de los dientes de forma remota y crear simulaciones fotorrealistas. Las soluciones inteligentes de la firma incluyen SmileMate, una herramienta de evaluación temprana que detecta los principales problemas de salud oral y crea simulaciones realistas de los resultados del tratamiento, y DentalMonitoring, una plataforma personalizable basada en la nube para la supervisión clínica y la automatización de la comunicación.
www.dental-monitoring.com
Tel.: 919 492 505
HEKA, ADN nórdico diseñado para el profesional
STAND 10E05
El diseño de la unidad de tratamiento dental con sillón UnicLine S de HEKA refleja la herencia y la historia de la marca con una esencia nórdica, y está fabricada con materiales de calidad como el vidrio y el aluminio, lo que garantiza una larga vida útil. En la UnicLine S, el diseño estrecho de la bandeja de instrumentos es uno de los requisitos más importantes para conseguir las posiciones de trabajo más ergonómicas alrededor del paciente sin levantar innecesariamente el codo y los hombros. Los equipos de HEKA ofrecen las mejores condiciones ergonómicas de trabajo. Las condiciones de trabajo son ideales, tanto si se está sentado como de pie. Al mismo tiempo, el respaldo delgado y estrecho permite adoptar la mejor posición cerca del paciente durante el tratamiento. La UnicLine S está diseñada para que el profesional y su equipo puedan cumplir con las normas más estrictas de control de infecciones. «HEKA, diseñado en Dinamarca y desarrollado cuidadosamente para usted».
www.heka-dental.com
info@heka-dental.com
Unidad de fresado PrograMill Dry
Tel.: +45 43 32 09 90
STAND 10D07
Visitando el stand de Ivoclar, el profesional conocerá de cerca las ventajas del PrograMill Dry, una unidad de fresado compacta que permitirá producir coronas y puentes de óxido de circonio precisos, así como soluciones innovadoras de Digital Denture utilizando un procedimiento rápido y confiable. Esta unidad hace posible alcanzar su máximo potencial con las posibilidades del nuevo disco Ivotion que ha revolucionado el mundo de las prótesis odontológicas extraíbles. La versatilidad y precisión han dado un resultado incomparable tanto para el odontólogo como para el técnico. Con la innovación de Ivotion, «tener una solución en un disco para el proceso de Digital Denture marcará realmente la diferencia. La geometría única obtenida con Shell Geometry crea un resultado perfecto de encías y dientes. Algo que era simplemente un sueño se convirtió en realidad».
www.ivoclar.com
soraya.gonzalez@ivoclar.com
Tel.: 616 172 151
gd | Nº 344 | MARZO 2022
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 62
24/02/2022 10:52:04
Su Consulta virtual comienza ahora
Encuéntrenos en el pabellón 10 de ExpoDental, stand #10B12
Únase a nosotros en un viaje para descubrir qué es la inteligencia artificial, cómo integrarla en su flujo de trabajo y equipar su práctica para el futuro.
DENTAL MONITORING.indd 1
24/2/22 12:44
64 | ESCAPARATE | Dientes acrílicos Ventura, nuevas sonrisas
STAND 10C17
Madespa cuenta con la experiencia de más de 15 años en la venta y distribución de dientes acrílicos, destacando durante este tiempo por la calidad del servicio prestado a los clientes, aspecto que, ahora, quieren trasladar a tres nuevas líneas: - Ventura Pentalux: diente de 5 capas con altísima estética para los trabajos más exigentes. - Ventura 3Lux: dientes de 3 capas muy funcionales con una cuidada selección de formas que facilita la elaboración de todo tipo de prótesis removibles. - Ventura Ecolux : diente de 2 capas para el trabajo diario con formas adaptadas a todas las fisonomías y con una articulación sencilla y eficaz.
www.madespa.com
info@madespa.com
Tel.: 925 241 025
Master Dental S.A. presenta Unidad Dental Electra Ambi
STAND 10G22
Un nuevo concepto pensando en unir la ergonomía, la funcionalidad, el diseño y la versatilidad tecnológica. Si se incluye la opción de vídeo/iluminación en esta unidad, se consigue el efecto más importante para que el paciente se sienta cómodo, sereno y relajado, que el profesional disponga de un medio de intercomunicación consiguiendo una mejor visión clinica y poder trabajar con un mejor diagnóstico de forma directa e indirectamente. «Con estos dos productos Master Dental S.A. ha conseguido un resultado excepcional y por eso queremos que sea nuestro producto estrella en esta ocasión. Estamos en nuestro stand para enseñárselo y pueda dar su opinión al respecto».
www.masterdentalsa.com
info@masterdentalsa.com
Tel.: 902 152 124
MPI All-In®, la generación definitiva completa
STAND 10C07
MPI All-In®, fabricado con el novedoso Titanio Gravo IV conformado en frío (RM>90 MPA) y diseñado con un cuerpo «recto-cónico», dota al implante de una resistencia superior. El diseño de las espiras con una distancia de 1,0 mm entre ellas y sus tres autoroscantes rectos, permiten una inserción controlada y facilitan la cirugía en todos los tipos de densidad ósea. Su tratamiento superficial integratec® completo permite una oseointegración acelerada y sus anillas en la zona coronal favorecen una distribución de la carga masticatoria, a la vez que ralentizan una propagación bacteriana en caso de producirse.
www.mpimplants.com
info@mpimplants.com
Tel.: 916 846 063
gd | Nº 344 | MARZO 2022
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 64
24/02/2022 10:52:06
| ESCAPARATE |
OsteoBiol® GTO®, un nuevo nivel de excelencia en biomateriales
65
STAND 10B15
Osteógenos ofrece, en su línea de productos para la regeneración ósea, el OsteoBiol® GTO®, un biomaterial universal fácilmente adaptable a cualquier defecto óseo compuesto por un mix de hueso cortical y esponjoso con colágeno tipo I y III y copolímero termogelificante. OsteoBiol® GTO® se reabsorbe gradualmente siendo sumamente osteoconductivo. Además, los gránulos preservados de la matriz de colágeno facilitan la coagulación de la sangre y la posterior invasión de células reparadoras y regenerativas. Estas propiedades únicas permiten una excelente tasa de formación de hueso nuevo, proporcionando una adecuada preservación del volumen del injerto, un nuevo tejido óseo sano y, por último, una exitosa rehabilitación del implante. OsteoBiol® GTO® se encuentra disponible en www.osteogenostiendaonline.com
www.osteogenos.com
marketing@osteogenos.com
Tel.: 690 920 669
Lámpara de blanqueamiento dental DWF Light
STAND 10E26
QuickWhite presenta, como novedad mundial, la lámpara de blanqueamiento dental DWF Light. La compañía lanza, así, la primera lámpara de blanqueamiento dental con software integrado, permitiendo al profesional obtener procedimientos, diagnósticos, imágenes, toma de color, recomendaciones y todo lo que engloba realizar un tratamiento integral en clínica y en casa. Con pantalla táctil y software integrado, su funcionamiento es totalmente sencillo e intuitivo.
www.quickwhite.es
qw@quickwhite.es
Tel.: 952 040 502
Las soluciones más avanzadas en implantes dentales
Su punto de encuentro con la tecnología en:
Stand 10B07 - Pabellón 10 -
STAND 10B07
Radhex Implants® es el fruto de un profundo trabajo de diseño, concebido por profesionales de la salud oral para profesionales de la salud oral, e instrumentado por un equipo de ingeniería, que diseña y fabrica tecnología punta, de altísima precisión ofreciendo las soluciones más avanzadas en implantes dentales, contando con el aval de más de 15 años de experiencia en aplicación clínica y comercialización de sus productos. Una sólida y reconocida experiencia en su campo, y que solo es una parte de la historia de esta compañía, que nace fruto de una idea: la profunda ilusión y un tenaz trabajo, basado en la aplicación de los más elevados estándares de calidad. Actualmente, ha diversificado su línea de negocio con la incorporación de nuevas familias de producto y con proyectos para ampliar el servicio a los profesionales usuarios de la marca. Radhex implants® es un sólido valor como: • Calidad y seguridad de producto bajo las más elevadas exigencias normativas internacionales. • Partner del profesional usuario, acercándole los más avanzados medios técnicos. • Promoción de la investigación y desarrollo de productos. • Una firme contribución para la salud de sus pacientes.
www.radhex.es
comercial@radhex.es
Tel.: 900 350 450
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 65
24/02/2022 10:52:12
66 | ESCAPARATE | Escáner intraoral Aoralscan 3 por Shining 3D
STAND 10G05
Con mejoras extraordinarias en comparación con el modelo anterior, nuevas características innovadoras y actualizando significativamente los flujos de trabajo de Odontología digital para principiantes y expertos por igual. Con la nueva IA, Aoralscan 3 se convierte en una herramienta intuitiva, con un procesamiento más rápido y un 30% más de precisión. Incluye dos tamaños de punta para adultos y niños, esterilizables en autoclave hasta 100 veces y una profundidad de escaneo de hasta 22 mm. Aoralscan 3 permite a los profesionales una experiencia más segura al reducir el contacto con la computadora debido a su sensor de movimiento que identifica inmediatamente el área a escanear. Más información consultando el nuevo Catálogo anual de equipos de 2022.
www.ravagnanidental.com comercial@ravagnanidental-espana.com Tel.:914 726 347
Detección y tratamiento de patologías de origen bacteriano en boca
STAND 10D12
Sinedent lanza en España el primer portafolio completo destinado a la detección y tratamiento de patologías de origen bacteriano en boca. Permite la detección temprana y visible de enfermedades como periodontitis, periimplantitis y mucositis, pudiendo determinarse si existe destrucción de colágeno, ya sea hueso o de tejido blando y las bacterias causantes del mismo. Una vez identificado el problema, Sinedent posee la más alta tecnología en concepto de tratamientos locales, que eliminan, en muchos casos, la necesidad de usar antibióticos sistémicos, ya que no solo son productos que liberan agentes activos de manera tópica, sino que son los únicos productos que protegen la zona afectada, permitiendo una rápida y sostenida regeneración. El mismo se compone de: · Periosafe: el primer autotest inmediato que puede detectar la destrucción activa de colágeno en boca. · Periopoc PRO 2.0: la mejor ayuda para la determinación del tratamiento periodontal. · MTD con sus productos Gelcide y Gelcide Essentials destinados a tratar infecciones expuestas como la periodontitis o abscesos.
www.sinedent.com
info@sinedent.com
Tel.: 916 252 162
Más de 2.000 referencias de aditamentos protésicos STAND 10E30 Smart Implant Solutions dispone de más de 2.000 referencias de aditamentos protésicos compatibles con las principales conexiones de implantes. Entre sus productos destacan: - El Scanbody intra/extraoral, que sirve tanto para escaneado intraoral (clínico) como para su uso en modelos de yeso o resina (laboratorio). - La amplia gama de Ti-Bases, con diferentes alturas gingivales y de cementación. - El nuevo análogo de doble uso, que permite trabajar, tanto de forma tradicional como digital, reproduciendo la conexión del sistema de implantes con una precisión única. - El pilar transepitelial Multi-Unit SIS, desarrollado especialmente para evitar la periimplantitis. - Y, por último, los pilares SIScator, compatibles 100% con Locator®.
www.smartimplantsolutions.com info@smartimplantsolutions.com Tel.: 943 322 812
gd | Nº 344 | MARZO 2022
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 66
24/02/2022 10:52:46
RAVAGNANI.indd 1
14/2/22 10:52
68 | ESCAPARATE | Soluciones avanzadas para el sector dental
STAND 10F09
Titanimplant es una empresa especializada en el diseño, desarrollo y producción de soluciones avanzadas para el sector dental. La firma dispone de un amplio surtido de productos, tanto para la Implantología como para la prótesis dental bajo sus marcas comerciales Vulkan® Implants y Elite Abutments®. Ofrecen servicios para terceros en diseño, fabricación, envasado, gestión de la calidad y regulatorio. «Visítenos en nuestro stand para descubrir las novedades en transepiteliales, soluciones anguladas y servicios digitales».
www.titanimplant.net
info@titanimplant.net
Tecnología avanzada en Radiología dental
Tel.: 931 600 388
STAND 10D17
Vatech es una empresa con tecnología original para el desarrollo, la producción y la fabricación en el campo de los rayos X. «Estamos desarrollando las primeras tecnologías del mundo basadas en nuestra rica infraestructura de I + D». La compañía destaca sus sistemas 3D, 2D e intraoral. «Disponemos de los software más avanzados para el diagnóstico. Al internalizar todas nuestras tecnologías, incluidos los componentes clave de rayos X, H/W y S/W, hemos lanzado anualmente productos nunca antes vistos en el mercado global».
www.vatech.es
vatech@vatech.es
Titansure Active y Di2gital Arch® para el bienestar del paciente
Tel.: 916 589 835
STAND 10F04/10F06
Titansure Active, biología y alto rendimiento Ziacom Medical, junto con el grupo de investigación de Biointelligence Systems, ha desarrollado este innovador tratamiento de superficie para implantes que combina el tratamiento de superficie Titansure con la tecnología Bone Bioactive Liquid (BBL), mejora el proceso de osteointegración y reduce el proceso inflamatorio, maximizando la eficacia y garantía de éxito del tratamiento con implantes. Di2gital Arch®, sencillez y precisión digital En colaboración con el Dr. Luis Cuadrado de Vicente, especialista en Estomatología, Ziacom Medical presenta Di2gital Arch®, un revolucionario sistema de impresión digital diseñado para facilitar la alineación y superposición de los archivos virtuales obtenidos mediante escáner intraoral en diferentes situaciones clínicas de un mismo paciente. Indicado para procedimientos de carga inmediata, está disponible en dos opciones: Di2gital Arch® 1.0 Removible y Di2gital Arch R® 2.0 Fijo-Removible.
www.ziacom.com
info@ziacom.com
Tel.: 917 233 306
gd | Nº 344 | MARZO 2022
060-068 Escaparate_Pabellón 10.indd 68
25/2/22 9:39
CURAPROX.indd 1
16/2/22 16:17
70 | ENCUENTROS
PATROCINA:
ÚLTIMOS AVANCES EN LA PRAXIS IMPLANTOLÓGICA
«El escáner intraoral ha cambiado las reglas del juego de la digitalización en el ámbito dental» La Implantología ha conseguido un relevante grado de desarrollo en los últimos años impulsada, en gran parte, por los avances y herramientas digitales que han irrumpido en el sector. Pero, ¿está consolidado el flujo digital en la práctica diaria de las clínicas dentales? ¿Son estas tecnologías realmente necesarias para realizar tratamientos de alta calidad y precisión? Para dar respuesta a estas cuestiones reunimos a seis destacados expertos en la materia, en un encuentro organizado por Gaceta Dental y patrocinado por Global Medical Implants (GMI), con los que analizamos, también, los beneficios de la práctica digital para profesionales y pacientes en el campo implantológico, el momento que vive la formación en esta disciplina, así como los retos de futuro y la situación actual del mercado de implantes. Con el foco puesto en debatir sobre cuatro grandes temáticas: Implantología digital, formación, investigación y futuro, y bajo la premisa general de poner sobre la mesa los últimos avances en la práctica implantológica, reunimos, junto a Global Medical Implants (GMI),
firma patrocinadora del encuentro, a seis profesionales, protagonistas, todos ellos en sus diferentes parcelas, del salto digital que ha experimentado el sector en estos últimos tiempos. En concreto, acudieron a la cita los Dres. Vicente Ferrer, Juan Carlos Vara, Juan
Delgado y Pablo Neira, acompañados de José Luis Manglano (consejero delegado y socio de GMI-Ilerimplant) y Santiago Llata (director comercial de GMI en España, Portugal y Marruecos). Para comenzar el debate, los asistentes fueron aportando su parti-
De izda. a dcha., el Dr. Juan Delgado, el Dr. Juan Carlos Vara, Santiago Llata, Gema Bonache (Gaceta Dental), José Luis Manglano, el Dr. Vicente Ferrer y el Dr. Pablo Neira. Fotos: Jorge Zorrilla.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
070-081 Encuentro GMI.indd 70
24/02/2022 9:18:23
ENCUENTROS |
PATROCINA:
cular visión, tanto desde el punto de vista de los clínicos (mezcla de veteranía y juventud, con práctica analógica y digital) como de la industria, sobre cómo toda esta revolución digital ha ido modificando el día a día en la consulta dental. El primero en intervenir fue el Dr. Vicente Ferrer, quien, desde su experiencia, constató que «para los que ya llevamos unos años trabajando y nos ha dado tiempo a ver la evolución de la profesión, cuando miras hacia atrás te das cuenta de que ha habido un salto enorme. Aunque tengo la sensación de que donde de verdad se va a poner ‘apasionante’ va a ser cuando me jubile, y ése es el gran miedo que tengo. Creo que me voy a perder algo grande. Estamos asistiendo a los comienzos de una manera completamente distinta de enfocar la profesión. Dentro de las profesiones médicas, la Odontología va a ser seguramente una de las que más se va a digitalizar. En los últimos cinco años, el salto ya ha sido brutal, el “problema” es que no le veo el fin y esto quizás dé un poco de vértigo. Pero, al mismo tiempo, es un gran reto, estamos ante una nueva manera de traba-
71
DENTRO DE LAS PROFESIONES MÉDICAS, LA ODONTOLOGÍA VA A SER UNA DE LAS QUE MÁS SE VA A DIGITALIZAR DR. VICENTE FERRER LOS INVITADOS, UNO A UNO
jar. Una realidad que te obliga a salir de tu zona de confort, pero que te despierta nuevas ilusiones. Hablamos de una profesión completamente nueva. Es una manera de rejuvenecer, profesionalmente hablando». IMPULSO EN PANDEMIA Desde el ámbito empresarial, José Luis Manglano destacaba el gran impulso que ha tenido la digitalización a raíz de la pandemia y el confinamiento a todos los niveles, personal y profesional. «Países, en los que la parte digital de la práctica dental era casi nula, han dado un salto brutal. Clínicos que eran totalmente contrarios a la digitalización de su trabajo, clientes de nuestra casa, ahora están deseando involucrarse, aprender, formar parte de esta revolución... En España también ha ocurrido, pero aquí ya teníamos un buen nivel antes. Somos uno de los mercados dentales más competitivos que hay en el mundo y en Europa». A pesar de tener menos años de experiencia profesional a sus es-
Dr. Vicente Ferrer. Profesor asociado al Dpto. de Odontología Integrada del Adulto, y del Máster en Cirugía Mucogingival, Periodoncia e Implantología de la Facultad de Odontología de Murcia. Dr. Juan Carlos Vara. Licenciado en Medicina y Cirugía, especialista en Estomatología. Diplomado en Implantología por la SEI y director del Máster de Cirugía Bucal e Implantología de EDE Formación. Dr. Juan Delgado. Director del Postgrado de Cirugía Guiada y Flujo Digital (Universidad Francisco de Vitoria). Director del Máster de Periodoncia e Implantes (EDE Formación). Dr. Pablo Neira. Máster en Cirugía e Implantología Oral y Experto Universitario en Periodoncia, Cirugía e Implantología Oral por la Universidade de A Coruña. José Luis Manglano. Consejero delegado y socio en GMIIlerimplant. Abogado y MBA de IESE. Más de 25 años de experiencia en la gestión empresarial de distintos sectores. Santiago Llata. Director comercial GMI para España-PortugalMarruecos. Más de 25 años de experiencia en el ámbito comercial en diferentes sectores.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
070-081 Encuentro GMI.indd 71
24/02/2022 9:18:25
72 | ENCUENTROS
paldas, el Dr. Juan Delgado combinó desde sus primeros pasos en el ámbito laboral su pasión por “los cables”: «he sido muy digital desde que terminé la carrera, porque a mí me gustaba la informática y la Odontología y, al final, he terminado juntando mis dos pasiones. Lo que ha ocurrido es que, en estos últimos años, la Odontología digital ha ido ganando adeptos, atrayendo a un colectivo mucho más amplio. Los escáneres ya llevan bastante tiempo en el mercado, pero la diferencia es, que a día de hoy, todo el mundo quiere tenerlos. En todos los congresos a los que asistimos, o en cualquier conferencia, alguien muestra una cirugía guiada, o una impresión digital o una prótesis hecha con CAD/CAM, y al final todos estamos enfocados a tener lo último que hay en el mercado. Es algo similar a lo que pasó con los móviles. Costó mucho que todo el mundo tuviera un smartphone. Y, ahora, el que no lo tiene es un bicho raro. Eso mismo es lo que está pasando en la Odontología». También desde la experiencia que aportan los años de ejercicio, el Dr. Juan Carlos Vara añadía que «se va a producir un salto que, a lo me-
PATROCINA:
EN DIGITAL, HAY QUE CONSEGUIR AÚN PROTOCOLOS MÁS FIABLES QUE NOS LLEVEN A SER MÁS EXACTOS EN LOS TRATAMIENTOS DR. JUAN CARLOS VARA jor, ni Vicente ni yo veremos por edad. Yo soy un dentista analógico, no soy digital, pero para cubrir esta parcela, que entiendo que es importante, trabajo codo con codo con el Dr. Juan Delgado, que es completamente digital. Los dentistas estamos liderando la revolución digital en el ámbito sanitario gracias a las herramientas que nos proporciona la industria dental y que ya llevamos empleando
desde hace años. Hoy en día, tener un escáner intraoral, un CBCT digital es imprescindible. No concibo no tenerlo en la consulta porque te va ayudar muchísimo en la práctica profesional». ACTITUD Y APTITUD, POR ENCIMA DE PRECIO No obstante, advertía el Dr. Vara, hay que facilitar el acceso a la tecnología: «nos tenemos que preocupar también por aquellas personas que no tienen esa capacidad económica para adquirir aparatología digital. Para ello, es esencial que las empresas allanen el camino a quienes más barreras pueden tener en la digitalización». Por alusiones al mundo empresarial, José Luis Manglano intervino para asegurar que «como ocurre en cualquier sector, los precios tienden a democratizarse cuando hay más volumen de oferta y demanda, más parque de escáneres orales, de impresoras 3D y de toda la aparatología digital. Lógicamente, los precios van ba-
Tal y como aseguraba José Luis Manglano, en el transcurso del encuentro, «los precios tienden a democratizarse cuando hay más volumen de oferta, más parque de escáneres orales, de impresoras 3D, y todo lo que conlleva el mundo digital».
gd | Nº 344 | MARZO 2022
070-081 Encuentro GMI.indd 72
24/02/2022 9:18:28
INNOVACIÓN,
EFICACIA y SEGURIDAD con los implantes
PEAK
GMI.indd 1
18/2/22 16:53
74 | ENCUENTROS A QUIEN NO TIENE UN SMARTPHONE SE LE CONSIDERA UN BICHO RARO. ESTO MISMO YA PASA CON EL TEMA DIGITAL EN LA PRÁCTICA DENTAL DR. JUAN DELGADO jando. Hay más fabricantes, más uso, más servicio posventa, mejores posibilidades de financiación... Nosotros, aunque no nos dediquemos expresamente a este campo digital, somos conscientes de su importancia y sabemos que tenemos que apoyar a nuestros clientes. Es nuestro compromiso con ellos. Por eso, estamos constemente ofreciendo líneas de ayuda. Pero no creo que no apostar por lo
PATROCINA:
digital sea un tema exclusivo de capacidad económica. Saber hacia dónde quieres orientar tu práctica clínica y contar con una buena base es clave. Esto no lo sustituye la tecnología ni tu capacidad económica para adquirirla». «Sin embargo, continuó Manglano, yo voy a entonar un mea culpa desde la industria, trasladándolo también a la universidad y a los clínicos. Creo que debemos impulsar la relación entre la universidad, la práctica dental y las empresas. Nosotros colaboramos con muchas universidades y también con postgrados. Pero estos víncu-
los hay que reforzarlos, olvidarse de solo la parte teórica, que es la base y es fundamental, pero hay que atender la parte práctica y orientarla bien. Tenemos ejemplos en Europa, por ejemplo, el de Alemania, donde hay una fuerte relación entre las empresas, la universidad, las academias y escuelas de FP, hablamos de dentistas, protésicos, higienistas...», aseguraba el CEO de GMI. En definitiva, «hay que trabajar entre todos para que el I+D de las empresas esté más unido a la universidad», apostillaba Santiago Llata. Sobre las ventajas que le aporta, a su día a día en la clínica el ser digital se refirió el Dr. Pablo Neira, al afirmar que «para mí es imprescindible. Baja mi nivel de estrés al ejecutar los tratamientos, mejora mi capacidad de comunicación con el paciente pues le puedo transmitir mejor lo que le voy hacer en su boca, incluso lo puede ver, los costes son más reducidos... A mí, la Odontología digital me ha abierto un mundo enorme de crecimiento profesional y, sobre todo,
GMI, SIEMPRE AL FRENTE DE LA INNOVACIÓN La innovación ha marcado desde su origen la trayectoria de GMI, siendo su mejor motor para el crecimiento, el progreso y el éxito no solo de la empresa sino de todos los profesionales de la Odontología. Así, GMI se ha convertido en un referente en Implantología dental en España, especializada desde hace más de 15 años en el desarrollo, producción, comercialización y distribución de material médico para el sector dental. Tal y como asegura, José Luis Manglano, consejero delegado y socio de GMI-Ilerimplant, «para nosotros la investigación, el desarrollo de nuevos productos y nuevos materiales es absolutamente clave. Colaboramos con diferentes universidades desde hace muchos años y contamos con un Comité Científico internacional. Los miembros de este órgano son profesionales de primer nivel, clínicos de cinco nacionalidades diferentes que explican y comparten su conocimiento y experiencias con el grupo. De hecho, tienen varias líneas de investigación abiertas con estudios de gran calado para toda la profesión dental».
gd | Nº 344 | MARZO 2022
070-081 Encuentro GMI.indd 74
24/02/2022 9:18:29
Ortodoncia Cirugía Avanzada
EDE FORMACIÓN.indd 1
Implantología Prótesis
Periodoncia
Endodoncia
Estética
Periimplantitis
Flujo Digital Gestión
RNO
24/2/22 8:25
76 | ENCUENTROS
PATROCINA:
creo que ha contribuido a mejorar nuestra imagen, la del dentista, entre los pacientes. Ahora confían creo que un poco más en los tratamientos porque los pueden “ver”. La tecnología nos ha acercado a ellos». «NADA ES PERFECTO» Pese a las muchas bondades que aporta la aplicación de los últimos avances tecnológicos a la práctica clínica dental, hay aún carencias y lagunas a las que hacer frente, sobre todo, en el aspecto formativo tanto de grado como de postgrado. «Desde mi punto de vista, hay una falta de información, o más bien lo que hay es desinformación. A mucha gente le ha venido esto encima y las universidades se han quedado un poquito atrás. El avance tecnológico va a un ritmo mucho más rápido. La digitalización tendría que estar ya instaurada en las universidades porque la realidad actual es que los alumnos salen igual que hace quince años», destacaba Santiago Llata. A este respecto, el Dr. Vara qui-
LA ODONTOLOGÍA DIGITAL ME HA ABIERTO UN MUNDO DE CRECIMIENTO PROFESIONAL DR. PABLO NEIRA so añadir que «el cambio tiene que partir de los propios planes
de estudio, desde primero de grado. Todos los odontólogos tenían que estar saliendo de la universidad siendo digitales. La Odontología integrada viene dada desde el primer día. Tenemos que ir hacia unos programas de grado, especialidades y postgrados que estén bien delimitados». Ante la abultada oferta formativa que existe en el sector, es importante que quien tenga que elegir un programa disponga de algunas pautas que le guíen en esta elección. «En nuestro caso, concebimos que toda la especialización debe de ser a través de la universidad. También las estancias con profesionales o los cursos de una técnica específica siguen siendo válidos. Estamos deseando que de verdad llegue la Ley de Especialidades, y que no se circunscriba solo a la Cirugía y a la Ortodoncia», reivindicó. Por su parte, el Dr. Neira aseguraba que «yo tuve suerte porque tuve un jefe, que después fue mi socio, que me ayudó a formarme en Odontología multidisciplinar o in-
¿INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y REALIDAD AUMENTADA? Inteligencia Artificial, robótica o realidad aumentada son conceptos que, de la mano de la digitalización, suenan ya no tan lejanos, pero ¿tienen futuro en el campo odontológico en general e implantológico en particular? «La Inteligencia Artificial creo que va a empezar a implementarse en el día a día de la clínica», aseguraba firmemente el Dr. Delgado, mientras que, por su parte, el Dr. Ferrer añadía que «creo que la realidad virtual, que está a la vuelta de la esquina, va a estar más al servicio de la formación teórica, donde incluiría el grado y la formación de postgrado. Sin embargo, en la parte práctica, creo que la realidad aumentada va a ocupar un importante papel. Ése es el gran filón. Vamos a tener muchísima más información en nuestro campo de visión. Después del escáner intraoral, el siguiente salto nos va a llevar a estar todos trabajando con las ‘gafitas’ y con la realidad aumentada. Es mi percepción del futuro a corto plazo. En el día a día, la realidad aumentada va a ser la gran revolución».
gd | Nº 344 | MARZO 2022
070-081 Encuentro GMI.indd 76
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
24/02/2022 9:18:33
GANA EN CALIDAD,
YA DISPONIBLE EXPADENT APP
GANA EN RENTABILIDAD
Hemos mejorado nuestro sistema de gestión, y ahora cualquiera de nuestros clientes podrán realizar los pedidos directamente desde nuestra aplicación, intuitivamente. También permite hacer un seguimiento total del proceso de fabricación y de envío del pedido realizado.
Próximamente disponible en:
Ya puedes ofrecer a tus pacientes zirconio multicapa. Sólo te costará 59,90 €
OTROS EJEMPLOS DE NUESTROS PRECIOS:
Prótesis completa superior o inferior
57,20 €
Valplast desde
39 €
Esquelético desde
34,60 €
LÍDERES EN LA ELABORACIÓN DE PRÓTESIS DENTALES +34 926 255 145 info@expadent.com www.expadent.com C/ Giraldo de Merlo 2, Bloque 4 Bajo A - 13005, Ciudad Real - (+34) 926 255 145 - info@expadent.com - www.expadent.com *Las fotografías de este anuncio corresponden a trabajos realizados en nuestro laboratorio
EXPADENT.indd 1
12/11/21 8:32
78 | ENCUENTROS
PATROCINA:
crecido mucho, pero debemos seguir creciendo. Tenemos que llegar a unos protocolos aún más fiables. A nosotros se nos juzga por resultados. Es un miedo que tengo y que pongo encima de la mesa».
Todos los asistentes al encuentro debatieron activamente sobre el momento actual de la Implantología digital, poniendo el acento en la necesidad de reforzar y mejorar la formación, tanto de grado como de posgrado.
tegral y a raíz de ahí pude saber hacia dónde me tenía que encaminar. También he realizado cursos universitarios y, tras varias experencias, considero que lo que más me ha aportado a mi práctica profesional son las estancias clínicas con doctores de dilatada experiencia y muchas “horas de vuelo”. Hay que dedicarse al paciente, estar en el mundo real, encontrarse con complicaciones en el sillón dental y saber solucionarlas. Saber explicarle al paciente que hemos tenido un problema porque a partir de ahí es cuando mejoras a nivel profesional». Asimismo, y volviendo a algunos posibles «peros» de la Odontología Digital, el Dr. Vara destacó que hay margen de mejora. «Nos tiene que conducir a ser aún más exactos en los tratamientos. Porque todavía hay inexactitud, aunque también hay que decir que normalmente menor que la que se produce con las manos. Aunar lo analógico con lo digital enriquece. Es fantástico, gracias a ello hemos
DEBEMOS LOGRAR MUCHA MÁS RELACIÓN ENTRE LA UNIVERSIDAD, LA PRÁCTICA DENTAL Y LAS EMPRESAS JOSÉ LUIS MANGLANO
ANALÓGICO & DIGITAL Al hilo de lo comentado por su colega, el Dr. Delgado mostró su acuerdo al declarar que «la mezcla de lo digital y lo analógico va a estar siempre. Al final, la nuestra es una profesión de ‘manualidades’, por decirlo de alguna manera, porque el que no se muestre correcto con las manos, por muy digital que sea, no va a ser un artista fino. Lo digital es una herramienta más que nos permite llegar al éxito de una forma más sencilla, pero simplemente es eso, una herramienta. Los nuevos profesionales tienen que aprender a utilizar esta tecnología, pero, por supuesto, la base la tienen que seguir conociendo. Y con respecto al tema de los resultados y de por dónde nos pueden juzgar, el problema es que la Odontología sí que está volviendo a tener un gran peso en la ‘cosmética’, por decirlo de alguna manera, porque al final sí que hacemos muchos tratamientos ‘cosméticos’. Y ahí sí entiendo que nos tienen que juzgar por resultados». El Dr. Vicente Ferrer insistió en el mensaje de que, a pesar de todo, «tenemos menos margen de error en digital que en analógico. Con un paciente, por ejemplo, para un tratamiento de estética vas a tener mucho menos riesgo haciendo todo el trayecto en digital... porque viene acotado, hay marcada como una hoja de ruta. Hacer un tratamiento digital es seguir un
gd | Nº 344 | MARZO 2022
070-081 Encuentro GMI.indd 78
24/02/2022 9:18:36
AMA.indd 1
16/2/22 19:14
80 | ENCUENTROS
PATROCINA:
HACIA UN DENTISTA SÚPER GENERALISTA Sobre las tendencias de la Odontología actual todos coincidieron en destacar la figura del dentista súper generalista. Tal y como aseguraba el Dr. Neira, «el dentista al uso, en tres o cinco años, debe ser el arquitecto que diseñe sonrisas, un profesional que conozca todas las especialidades o que se rodee de especialistas o colaboradores». Sobre hacia dónde va este futuro de la práctica clínica, el Dr. Vara compartió la iniciativa que ha puesto en marcha, junto al Dr. Juan Delgado, dentro de la universidad donde imparten formación de postgrado. «Hemos implementado una nueva forma de actuar, en la que el dentista no ve al paciente el primer día. Se le hacen escáner intraoral, fotografías intraorales, extraorales..., y, después, se ve el caso entre todos los miembros del equipo: implantólogo, ortodoncista, periodoncista y prostodoncista y se decide cuál es el mejor tratamiento para este paciente. Esto es el ideal. Eso es la Odontología de verdad, que no hemos podido hacer en nuestra época porque éramos lobos solitarios. Está claro que tú no puedes ser capaz de ser especialista en todo ni llegar solo a los niveles de excelencia que queremos conseguir».
protocolo y, tarde o temprano, llegas a la meta, con mucho menos margen de error. Evidentemente, el que tiene pericia y experiencia no tiene tanta dependencia del digital, pero creo que los jóvenes van a tenerla mucho más porque no van a tener que sacarse las castañas del fuego analógico, algo por lo que sí hemos pasado algunos de nosotros». «Tengo grandes recuerdos de algunos de mis profesores, continuó el Dr. Ferrer. Y uno de ellos me decía: “Vicente recuerda que esta profesión es al final mitad arte y mitad ciencia”. Algo que se me quedó grabado, pero creo que la digitalización está empezando a cambiar un poquito ese dogma. Cada vez hay menos arte y más ciencia. Pe-
ro, ¿qué vamos buscando? Predictibilidad, y esto es lo que nos está aportando la digitalización».
¿ES EL FLUJO DIGITAL COMPLETO UNA REALIDAD? Llegados a este punto del encuentro la pregunta que se planteaban los asistentes fue acerca de cuántos profesionales aplican realmente un flujo digital completo, es decir, que realicen tratamientos de principio a fin con tecnología digital. Para Santiago Llata, un 10 o un 15%, a día de hoy. «Me encuentro con odontólogos que tienen ciertos aparatos para digitalizar la clínica, y, honestamente, les tengo que decir que para qué los quieren. Esto no consiste en comprar por comprar. ¿Para qué quieres toda esa digitalización si no la vas a amortizar? La curva de aprendizaje es larguísima para mucha gente, y, al final, es un sufrimiento y muchos abandonan casi sin empezar». A este asunto se refirió también el Dr. Delgado, afirmando que «lo que cambia las reglas del juego de la digitalización es el escáner intraoral. Es cierto que tiene una curva de aprendizaje larga, pero resulta larga para sacarle el 100%, para hacer un 10%, como to-
Todos los asistentes coincidieron en afirmar que tener un escáner intraoral es el inicio para que una clínica esté digitalizada.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
070-081 Encuentro GMI.indd 80
24/02/2022 9:18:44
ENCUENTROS |
PATROCINA:
mar una medida, en tres días lo tienes dominado. Tener un escáner intraoral marca el punto de inflexión para que hablemos de un profesional digital». En esa misma línea se mostraba José Luis Manglano, para quien «el escáner intraoral es la puerta de entrada para que una clínica esté digitalizada. Pero, para que esta adquisición tenga valor la formación es fundamental», advirtió. En ese punto del debate, se preguntó a los participantes si las casas comerciales cuentan con un buen servicio postventa y técnico, una vez adquirida la aparatología, un aspecto con el que muchos profesionales se muestran especialmente críticos. «Estamos muy abandonados por parte de la casa comercial que nos vende una herramienta», denunció el Dr. Juan Delgado, una opinión también compartida por Santiago Llata: «Yo me encuentro cada día con este problema por toda España. Además, se venden herramientas prometiéndote cosas que luego no se pueden hacer», en referencia también a la falta de preparación manifesta, en ocasiones, de quien te vende el producto o servicio. EN EL TOP MUNDIAL En un encuentro respaldado por GMI no podíamos dejar de hablar de Implantología, una disciplina que ha evolucionado de manera exponencial en los últimos años, y en la que España destaca en excelencia. «El nivel de la Implantología en España es de los más altos del mundo», afirmaba el Dr. Vicente Ferrer. Con la misma rotundidad se mostraba José Luis Man-
EL I+D DE LAS EMPRESAS TIENE QUE ESTAR MÁS UNIDO A LA UNIVERSIDAD SANTIAGO LLATA
glano al asegurar que «dentro de Europa, el nivel de España es impresionante». Asimismo, el Dr. Vara constataba que «tenemos unas manos increíbles. He visto operar a alemanes, suizos, daneses, estadounidenses... y aquí hay manos espectaculares. También tenemos implantes españoles maravillosos, no hace falta irse fuera de España para comprar implantes». En este punto, y haciendo referencia a la situación del mercado implantológico actual, José Luis Manglano concluyó asegurando que «una de las cosas que más nos sorprendió después del confinamiento fue el repunte brutal de actividad que hubo en las clínicas. Estamos en un mercado muy
81
competitivo y hay grandes marcas en el ámbito nacional. GMI está directamente con 10 filiales en el mundo, una en España, y 9 en el extranjero. Y en muchos de los países en los que estamos competimos con líderes del sector de la Implantología de tú a tú». No obstante, y a pesar de que la actividad de las clínicas dentales ha continuado a buen ritmo en el periodo pandémico, estamos en una fase de stand by, apuntaba Santiago Llata. «Si vemos la evolución de hace diez años para acá hemos ido creciendo en implantes colocados. En 2019 se colocaron 1.700.000 implantes, pero, por encima de números, lo cierto es que tenemos un futuro esperanzador y lleno de grandes retos, un futuro en el que GMI seguirá yendo de la mano de los profesionales de la Odontología apostando por la investigación, la formación, la calidad, el servicio al cliente y por estar presente en todo ese nuevo mundo más digital que va a venir».
MUCHO MÁS EN: www.gmidental.com ¡Y no te pierdas el vídeo del encuentro!
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
070-081 Encuentro GMI.indd 81
24/02/2022 9:18:46
82 | TIENDA GACETA DENTAL
Ortodoncia y Ortopedia dentofacial: 5 libros esenciales para estar al día Ortodoncia lingual, brackets que se colocan en la parte posterior de los dientes, microtornillos para aumentar el anclaje, alineadores... El mundo de la Ortodoncia está cambiando con la evolución tecnológica y digital. Esto supone un gran esfuerzo formativo por parte de los ortodoncistas y de los estudiantes de Odontología. Apostar por la lectura es siempre una forma muy adecuada para aquellos que invierten parte de su tiempo en formación continuada.
Pero no todos los libros de Ortodoncia son igual de formativos o novedosos. Por eso, desde la Tienda Gaceta Dental, te traemos los 5 libros de Ortodoncia y Ortopedia más vendidos en este momento. En ellos no solo encontrarás formación de máximo interés, sino que, además, destacan por ser libros de lectura amena que, todo sea dicho, en esta temática no es sencillo de encontrar. 1. TÉCNICA DE ALINEADORES TRANSPARENTES de Sandra Tai (2019) Ya sabemos que los alineadores transparentes son uno de los tratamientos estrella en estos momentos. Pero este libro trata sobre el uso de alineadores transparentes desde una perspectiva de diagnóstico y planificación del tratamiento. La Dra. Sandra Tai, experta mundial en Invisalign y Ortodoncia, ha escrito esta práctica obra en la que también se discute cómo se aplican principios de biomecánica y anclaje en el uso de estas técnicas. En sus páginas, las Dra. Tai explica cómo usar alineadores transparentes para tratar una oclusión no óptima y enseña a los expertos a diseñar un tratamiento adecuado usando el software disponible, así como la manera de resolver los pro-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
082-086 Tienda 5 libros estar al día.indd 82
24/02/2022 9:03:11
TIENDA GACETA DENTAL |
blemas para hacer el tratamiento clínico y terminarlo de la forma más adecuada. En definitiva, se trata de un manual clínico que sirve de gran ayuda a los ortodoncistas y estudiantes de Odontología que quieren cumplir e incluso superar las expectativas de sus pacientes con los aparatos de Ortodoncia más estéticos que tenemos disponibles en estos momentos. 2. MANUAL DE ORTOPEDIA DENTOFACIAL. TOMO II. SISTEMA MYOBRACE, PROPULSORES MANDIBULARES, APARATOS EXTRAORALES Y COMBINADOS de Luis Fernando Morales Jiménez (2020) En nuestro Top 5 de Ortodoncia y Ortopedia tenemos dos volúmenes del Dr. Luis Fernando Morales. Este reconocido profesor universitario se ha propuesto transmitir sus conocimientos de la Ortopedia, de la forma más sencilla posible, para conseguir que los alumnos tengan un acercamiento más entretenido hacia esta disciplina. Por lo tanto, este manual, además de ser un libro esencial para los estudiantes de carrera y máster, es también un libro de amena lectura para aquel profesional experimentado que quiere profundizar en contenidos científicos. En este tomo 2 de su obra, el Dr. Morales Jiménez se centra en el Sistema Myobrace, Propulsores Mandibulares, Aparatos Extraorales y Combinados. En sus páginas está representada la aparatología que ayuda a la corrección y eliminación de hábitos orales y que permite restablecer el tono muscular, además del desarrollo de las arcadas dentarias. ¿Y qué hacer en situaciones en las que el pico de crecimiento puberal está sobrepasado o no se han conseguido los objetivos propuestos por la escasa colaboración del niño? Pues aquí el Dr. Morales Jiménez también tiene respuesta mediante los propulsores mandibulares. En este volumen también hay otras temáticas de gran interés como es el caso del manejo con aparatología combinada en niños portadores de una Clase II ósea mixta; y el de la Clase III de causa maxilar, mediante la utilización de una máscara facial, o también de causa mandibular con una mentonera. Al final de cada capítulo, para que todo quede claro y resumido, se exponen una serie de recomendaciones que, sin duda, resultan de gran ayuda en la práctica diaria del profesional.
83
EL LIBRO QUE NECESITAS Seguro que entre nuestras cinco propuestas de publicaciones referidas al ámbito de la Ortodoncia has podido encontrar el libro que más se adecúa a tus necesidades concretas. Pero si, aún así, quieres conocer más detalles de cada uno de ellos o descubrir otra serie de títulos interesantes sobre ésta u otras disciplinas del campo odontológico, no dudes en echar un detenido vistazo a nuestra tienda online de Gaceta Dental. Tenemos un libro para cada profesional dental, ¿cuál es el tuyo? Visita nuestra tienda online de Gaceta Dental (ht tps://tie n d a .g acetadental.com/). ¡Seguro que acertarás!
3. MANUAL DE ORTOPEDIA DENTOFACIAL. TOMO III. SÍNDROMES TRANSVERSALES Y VERTICALES. APARATOLOGÍA AUXILIAR de Luis Fernando Morales Jiménez (2021) En relación con la anterior propuesta del Dr. Morales Jiménez, tenemos este tercer volumen publicado en 2021 y que persigue similares objetivos que los anteriores tomos. Pero, en este caso, la temática seleccionada son los problemas transversales y verticales, y la
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
082-086 Tienda 5 libros estar al día.indd 83
24/02/2022 9:03:11
Tenemos un libro para cada profesional dental Entra en tienda.gacetadental.com y elige: ¿cuál es el tuyo? Dudas y consultas:
606 948 236 ¡Accede a la tienda!
GD TIENDA. pág par.indd (1pg).indd 1 publi-ecommerce-280x210 1
21/1/22 11:06 25/10/21 14:08
LOS «BEST-SELLERS» DE 2021
La guía práctica y didáctica sobre endodoncia con la que siempre soñaste
La obra de Benjamín Martín y Pablo Castelo se coloca en el top de lo más vendido en 2021 gracias al testimonio de la maestría de estos profesores, amigos y colegas, que plasman en este manual toda su experiencia científica y clínica sobre endodoncia. ¡Hazte con él en tienda.gacetadental.com!
606 948 236 ¡ESCANÉAME!
GD LA TIENDA-impar.indd 1
18/2/22 16:12
86 | TIENDA GACETA DENTAL
¡VISITA LA TIENDA GACETA DENTAL!
diversa aparatología que se puede emplear para resolverlos, desde las más clásicas hasta las más vanguardistas, como son las placas de Hawley, la Barra Traspalatina (BTP) y los Quad-Helix (QH). De este modo, el autor quiere que los lectores y estudiantes de Odontología conozcan a la perfección cuáles son las técnicas y a quién le corresponde un determinado tratamiento, sus indicaciones, qué problemas puede ocasionar, etc. Para ello, en este Volumen III se muestran numerosos casos clínicos acordes a los aparatos descritos, y se indica la pertinencia de su elección. 4. MICROIMPLANTES EN ORTODONCIA APLICADA A LA CIRUGÍA ORTOGNÁTICA de Hyo-Sang Park (2017) El Dr. Hyo-Sang Park es una eminencia en cuanto al tratamiento de Ortodoncia con microimplantes. Él mismo desarrolló en 1999 este tipo de tratamientos y, hoy en día, continúa trabajando en investigaciones relacionadas con los microimplantes. Estos microimplantes se han convertido en uno de los elementos claves en el control del movimiento dentario en aquellos casos en los que se produce una descompensación. También nos sirven para solucionar problemas de oclusión en la Cirugía Ortognática, así como para estabilizar o modificar la posición de la mandíbula. El objetivo de esta publicación es presentar y analizar las posibilidades de un nuevo método que utiliza a los microimplantes de manera eficiente en el tratamiento quirúrgico de la maloclusión esquelética de Clase III y de la asimetría facial. Por ello, en las páginas de esta publicación, se explican los beneficios de dichos microimplantes, así como la gestión de los errores quirúrgicos durante el tratamiento.
COMPRA TU LIBRO Si quieres más información sobre alguno de los títulos disponibles en nuestro fondo editoral escríbenos a: jorge@gacetadental.com
5. ENFOQUE SISTEMÁTICO SOBRE EL TRATAMIENTO ORTODÓNCICO CON ALINEADORES de Chiara Pavoni, Paola Cozza y Roberta Lione (2021) Nuestra última propuesta de la Tienda Gaceta Dental viene de la mano de tres doctoras italianas que analizan el uso de alineadores sin dejar de lado las aportaciones de la Ortodoncia clásica. Está claro que la Ortodoncia invisible ha abierto muchas oportunidades en la terapia ortodóncica, ya que satisface las necesidades estéticas y funcionales. Pero las doctoras Paola Cozza, Chiara Pavoni y Roberta Lione insisten en que la elección del tratamiento, sea Ortodoncia clásica o alineadores, debe basarse en un completo proceso de diagnóstico, además de ser totalmente necesario seguir cuidadosamente cada fase de la terapia. En definitiva, «Enfoque sistemático sobre el tratamiento ortodóncico con alineadores» es una obra que ayuda a entender la mecánica y el tratamiento con alineadores. Para ello, las autoras nos ofrecen una información que es fácilmente aplicable a la práctica clínica diaria.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
082-086 Tienda 5 libros estar al día.indd 86
24/02/2022 9:03:11
DR. PIO TORRENT.indd 1
16/2/22 19:32
88 | DOSSIER Dra. Luciana Boglione Alumna del Máster de Odontología Restauradora basada en Nuevas Tecnologías de la Universidad Complutense de Madrid.
Dr. Eloy Barrera
Dr. Simone Postorino
Alumno del Máster de Odontología Restauradora basada en Nuevas Tecnologías de la Universidad Complutense de Madrid.
Alumno del Máster de Odontología Restauradora basada en Nuevas Tecnologías de la Universidad Complutense de Madrid.
Dr. Alessandro Sallorenzo
Dra. María Paz Salido
Alumno del Máster de Odontología Restauradora basada en Nuevas Tecnologías de la Universidad Complutense de Madrid.
Profesora Contratada Doctora de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid. Codirectora del Máster de Odontología Restauradora basada en Nuevas Tecnologías de la Universidad Complutense de Madrid.
¿ES ÚTIL UTILIZAR ÁCIDO FOSFÓRICO TRAS EL GRABADO CON ÁCIDO FLUORHÍDRICO? Revisión crítica de la literatura
RESUMEN El protocolo de elección para el cementado adhesivo de cerámicas con matriz vítrea incluye el acondicionado de la superficie cerámica con ácido fluorhídrico, sin embargo, el uso de este ácido conlleva toxicidad causada por la disociaciónn del ion flúor y la producción de sales insolubles sobre la superficie cerámica que pueden influir en la calidad de la adhesión. Actualmente, se han propuesto varios procedimientos para tratar estas superficies tras el uso del grabado ácido: baños de ultrasonido durante 5 minutos en agua destilada, el uso de ácido fosfórico, el uso de jeringa triple spray aire-agua y la aplicación de agentes neutralizadores, entre otros. El principal objetivo de esta revisión crítica es evaluar la evidencia científica que respalde el uso del ácido fosfórico como alternativa a otros siste-
mas en la limpieza y neutralización del ácido fluorhídrico. Para ello, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en las principales bases de datos (PubMed/ MEDLINE, Cochrane Library y EMBASE). Varios estudios han propuesto como gold standard para la limpieza de la superficie cerámica grabada el uso de ultrasonido con agua destilada durante 5 minutos. Al comparar los valores de adhesión obtenidos en la literatura tras a la limpieza con agua destilada y con ácido fosfórico, no se encuentran diferencias significativas. Sin embargo, al efectuar el análisis por EDX, algunos estudios sí encuentran diferencias significativas y efectividad respecto a la capacidad de eliminación del ion flúor de la superficie cerámica al usar ácido fosfórico, mientras que, en otros estudios, siguen encontrando restos del ion flúor.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 88
24/02/2022 8:41:38
DOSSIER |
De acuerdo a los estudios revisados no se encontraron diferencias significativas en los valores de fuerza de adhesión al comparar el uso de ácido fosfórico con el baño de ultrasonido. Respecto a la capacidad del ácido fosfórico de eliminar el ion flúor, los resultados son controvertidos. Relevancia clínica: No está científicamente demostrado que la utilización del ácido ortofosfórico sea de especial interés en el protocolo de limpieza de las restauraciones cerámicas tras su tratamiento con ácido fluorhídrico. Palabras clave: ácido fluorhídrico; ácido fosfórico; adhesión; agentes neutralizadores; cerámicas vítreas. ABSTRACT The chosen protocol for the adhesive cementation of ceramics with a vitreous matrix includes the conditioning of the ceramic surface with hydrofluoric acid, however, the use of this acid entails toxicity caused by the dissociation of the fluorine ion and the production of insoluble salts on the ceramic surface that can influence in the adhesiveness quality. Currently, several procedures have been proposed to treat these surfaces after the use of acid etching: ultrasound baths for 5 minutes in distilled water, the use of phosphoric acid, the use of a triple air-water spray syringe and the application of neutralizing agents, among others. The main objective of this critical review is to evaluate the scientific evidence that supports the use of phosphoric acid as an alternative to other systems in the cleaning and neutralization of hydrofluoric acid. A bibliographic search was carried out in the main databases (PubMed/MEDLINE, Cochrane Library and EMBASE). Several studies have proposed, like the Gold Standard for cleaning the etched ceramic surface, the use of ultrasound with distilled water for 5 minutes. No significant differences were found when comparing the adhesion values within the utilization of distilled water and phosphoric acid. However, when performing the EDX analysis, some studies do find significant differences and effectiveness regarding the ability to remove the fluoride ion from the ceramic surface when using phosphoric acid, while other stu-
89
EL GRABADO CON ÁCIDO FLUORHÍDRICO PRODUCE SOBRE LA SUPERFICIE CERÁMICA MICRORETENCIONES QUE CREAN UN PATRÓN ADECUADO PARA SU CEMENTADO dies continue to find traces of the fluoride ion. According to the studies reviewed, no significant differences were found in the bond strength values when comparing the use of phosphoric acid with the ultrasound bath. Regarding the ability of phosphoric acid to remove the fluorine ion, the results are controversial. Clinical relevance: It has not been scientifically proven that the use of orthophosphoric acid is of special interest in the cleaning protocol for ceramic restorations after treatment with hydrofluoric acid. Keywords: hydrofluoric acid; phosphoric acid; adhesion; neutralizing agents; glass ceramics INTRODUCCIÓN Y OBJETIVO El protocolo actual de elección para el cementado adhesivo de cerámicas cuya composición contiene matriz vítrea incluye el empleo de ácido fluorhídrico. El grabado con dicho ácido produce sobre la superficie cerámica microretenciones que crean un patrón adecuado para su cementado (1, 2). La toxicidad del ácido fluorhídrico es bien conocida en el ámbito odontológico, la cual se debe a la disociación del ion flúor que puede llegar a causar grandes daños tisulares durante su manipulación. Por otro lado, se debe considerar la producción de sales insolubles al acondicionar con
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 89
24/02/2022 8:41:38
90 | DOSSIER
A
B
C
D
Figura 1. Acondicionamiento de incrustación cerámica con matriz vítrea (disilicato de litio): a) Aplicación de ácido fluorhídrico al 9%; b) Detalles de los residuos en la superficie cerámica tras el lavado con agua corriente; c) Aplicación del ácido fosfórico al 37% para la limpieza de residuos; d) Incrustación con superficie acondicionada mate y uniforme tras la limpieza final, donde no se observan residuos.
ácido fluorhídrico las superficies cerámicas, donde se generan precipitaciones de fluorosilicato de sodio, potasio, calcio y aluminio. Muchos estudios indican que estas precipitaciones deben ser removidas para garantizar valores de adhesión adecuados (3-5). Una vez acondicionada la superficie cerámica, los protocolos de trabajo que se encuentran en la literatura se dividen en postratamientos de limpieza y de neutralización. Por un lado, la limpieza es necesaria para eliminar dichas precipitaciones de la superficie cerámica y, por otro, varios autores destacan la necesidad de neutralizar el ácido aplicado para eliminar su toxicidad. Para esto, estudios como el de Saavedra y cols.,
en 2009, proponen el uso de agentes neutralizadores compuestos por carbonato de sodio, carbonato de calcio o gluconato cálcico que son bases capaces de interaccionar con el ácido para eliminar el ion flúor (6, 7). Actualmente, se han propuesto varios procedimientos para limpiar la superficie cerámica tras el grabado ácido con el fin de eliminar, tanto las precipitaciones como iones de flúor. Estos procedimientos incluyen el uso de baños de ultrasonido durante 5 minutos en agua destilada, el uso de ácido fosfórico al 37%, el uso de jeringa triple spray aire-agua y la aplicación de neutralizadores disponibles en el mercado con su posterior lavado (35) (Figura 1).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 90
24/02/2022 8:41:44
MIL GRACIAS
¡GRACIAS POR VUESTRA CONFIANZA, FIDELIDAD Y AMISTAD! Junto a vosotros formamos un equipo perfecto, y eso nos anima a seguir buscando el mejor servicio, el mejor producto y la mejor sintonía. Evolucionamos a la misma velocidad que lo hace nuestro sector, pero no olvidamos ni desechamos ninguna solución protésica del pasado. Por eso, gracias a nuestra amplia experiencia, somos el puente que une a los grandes maestros de la odontología con las nuevas promesas de la profesión. Miramos al futuro apoyándonos en el gran bagaje de la experiencia: bienvenidos al movimiento continuo que os propone GECKO, GRANDES CAPACIDADES APLICADAS A GRANDES AVANCES.
GECKO.indd 1
Tlf. 91 103 44 37 www.geckomedicaldevices.com
16/2/22 16:20
92 | DOSSIER El uso de baño de ultrasonido con agua destilada durante 5 minutos es propuesto en varios estudios como el gold standard, ya que demuestran que la microscopía electrónica de barrido de la superficie cerámica se presenta libre de precipitaciones y al llevar a cabo el análisis EDX (análisis químico de las muestras cerámicas mediante el uso de un escaneado de rayos X donde se permite detectar elementos atómicos) las superficies no presentan ion flúor. Esto parece crear una superficie ideal para el cementado adhesivo, lo que permite obtener valores adecuados de adhesión, cuando se testa en las muestras la resistencia de adhesión a la microtracción o al cizallamiento (8-10). Algunos autores atribuyen a la aplicación del ácido fosfórico al 37% como postratamiento al ácido fluorhídrico, tanto la posibilidad de limpieza de precipitaciones como de eliminación de ion flúor (10). El objetivo de esta revisión crítica es evaluar la evidencia científica que respalde el uso del ácido fosfórico como alternativa a otros sistemas en la limpieza y neutralización del ácido fluorhídrico. MATERIALES Y MÉTODOS Para cumplir el objetivo propuesto, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de datos electrónicas en PubMed/MEDLINE, Cochrane Library y Embase. Además, se realizó una búsqueda manual a través de las referencias bibliográficas cruzadas de los artículos seleccionados. Igualmente se revisó la literatura gris publicada al efecto. La estrategia de búsqueda se llevó a cabo combinando las siguientes palabras clave utilizando operadores booleanos: post-etching cleaning AND hydrofluoric acid OR cleaning AND hydrofluoric acid AND ceramic NOT saliva NOT zirconia OR neutralization AND hydrofluoric acid AND ceramic OR phosphoric acid AND ceramic AND neutralization OR cleaning AND hydrofluoric acid AND phosphoric acid AND ceramic. Criterios de inclusión: se incluyeron sin restricción del diseño del estudio, los artículos a texto completo publicados en los últimos quince años. Se seleccionaron artículos publicados en inglés o español. Artículos en los que se analizaran los diferentes procedimientos de limpieza y neutralización, y su efecto sobre los valores de adhesión.
Figura 2. Diagrama de flujo de los artículos seleccionados.
Criterios de exclusión: Reportes de casos clínicos y series de casos. RESULTADOS Y DISCUSIÓN En la figura 2, podemos observar la estrategia de búsqueda llevada a cabo en la que finalmente se incluyeron 8 estudios in vitro para realizar esta revisión. Las variables estudiadas en la mayoría de los estudios son los valores de fuerza de adhesión a la microtracción obtenidos en las distintas muestras cerámicas, después de realizar la limpieza y neutralización con diferentes procedimientos, el análisis de las superficies cerámicas después de ser limpiadas y neutralizadas por medio de la microscopía óptica de barrido, y el análisis químico de estas superficies mediante el uso de EDX. De los estudios in vitro disponibles, en 4 de ellos, se registró el uso del neutralizador. En 3 de ellos se usó como grupo de comparación la limpieza con agua mediante jeringa triple spray aire-agua, con la única variación respecto al tiempo de aplicación de la misma desde 60 segundos, hasta 20 segundos. En el estudio de Saavedra y cols., en 2009, se realizó el grabado con ácido fluorhídrico al 5% de
gd | Nº 344 | MARZO 2022
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 92
24/02/2022 8:41:44
AUTRAN ACADEMY.indd 1
18/2/22 17:01
94 | DOSSIER
Tabla 1. Grupo de acondicionamientos de la superficie cerámica, pH, ángulo de contacto y fuerza de adhesión estudiados por Amaral y cols. en 2011 (11).
NO SE ENCONTRARON DIFERENCIAS SIGNIFICATIVAS EN LOS VALORS DE FUERZA DE ADHESIÓN AL COMPARAR EL USO DEL ÁCIDO FOSFÓRICO CON EL BAÑO DE ULTRASONIDO 40 restauraciones cerámicas (IPS Ceramic Empress Esthetic, Ivoclar Vivadent) durante 60 segundos, después se limpiaron con agua y luego se dividieron las muestras en dos grupos (n=20) de acuerdo al proceso aplicado para la neutralización del ácido: por un lado, sin neutralización (aplicación de
jeringa triple spray por 60 segundos) y, por el otro, con el uso de neutralizador (IPS Ceramic Neutralizing powder, Ivoclar Vivadent). Se procedió a realizar el protocolo de cementación adhesiva para cementar las restauraciones a premolares humanos previamente extraídos. Finalmente, se midieron los valores de fuerza de adhesión a la microtracción de las muestras, concluyendo que el uso de neutralizador parece causar la reducción de los valores de adhesión entre cerámica y dentina (7). Amaral y cols., en 2011, llevaron a cabo un estudio en el que incluyeron 96 discos de cerámica feldespática (VITA VM7 Dentin 5M2, VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen, Alemania), para medir el pH, el ángulo de contacto y la fuerza de adhesión (Tabla 1). Para medir el pH dividieron los discos en 12 grupos y encontraron diferencias estadísticamente significativas (p < 0.0001) entre ellos, siendo los valores de pH más altos en el grupo donde se aplicó ácido fluorhídrico al 4% y se lavó con spray aire-agua durante 30 segundos (pH6) y los valores de pH más bajos en los grupos en los que no se realizaron lavados tras la aplicación del ácido fluorhídrico (pH2, pH5 y pH8). En cuanto al ángulo de contacto, se utilizaron 40 de los 96 discos que se dividieron en 5 grupos.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 94
24/02/2022 8:41:45
DOSSIER |
El mayor ángulo de contacto se obtuvo en el grupo donde no se acondicionó la superficie (Ac1), seguido del grupo grabado con ácido fluorhídrico al 5% + lavado con agua/aire y secado + aplicación del neutralizador + baño de ultrasonido por 5 minutos (Ac5). Con respecto a la fuerza de adhesión se utilizaron otros 40 discos divididos en 4 grupos y, tras el envejecimiento, el grupo con el tratamiento completo (grabado con ácido fluorhídrico al 5% + lavado + neutralizador con baño de ultrasonido + silano (Fa4)) tuvo los peores valores de adhesión (11). De acuerdo a los resultados obtenidos, Amaral y cols., únicamente lavando la superficie cerámica con jeringa aire-agua por 30 segundos, sin neutralizador, era suficiente para mejorar el pH de la superficie cerámica. Dichos autores destacan que existe una relación entre los valores de pH bajos y los valores bajos de fuerza de adhesión, ya que es un fenómeno químico debido a la acidez superficial que causa incompatibilidad química entre el cemento
95
de resina y la superficie cerámica. Con respecto al ángulo de contacto, el mayor valor se encontró en el grupo donde se aplicó el neutralizador y baño de ultrasonido (Ac5), y, por lo tanto, el menor potencial de adhesión obteniendo los valores más bajos de fuerza de adhesión en dicho estudio. Los autores, por ello, indican que para lograr correctos valores de adhesión se debe acondicionar la superficie cerámica, lavar con jeringa aire-agua por 30 segundos y silanizar su superficie como estrategia de pretratamiento a la cementación adhesiva de las cerámicas con matriz vítrea (11). El último estudio in vitro que utiliza el neutralizador comparado con el uso de jeringa aire-agua es el de Bottino y cols. del 2015, en el que se fabricaron 60 bloques de cerámica feldespática reforzada con leucita inyectada (VITA PM9, VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen, Alemania) y se dividieron en cinco grupos de acuerdo al protocolo de grabado y condiciones de envejecimiento (Tabla 2) (12).
Tabla 2. Grupos y protocolos de grabado del estudio de Bottino y cols. de 2015 (12).
Tabla 3. Grupos y acondicionamientos de la superficie cerámica del estudio de Sriamporn y cols. de 2019 (6).
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 95
24/02/2022 8:41:46
96 | DOSSIER
SEGÚN LOS ESTUDIOS ANALIZADOS, LOS RESULTADOS SOBRE LA CAPACIDAD DEL ÁCIDO FOSFÓRICO DE ELIMINAR EL ION FLÚOR SON CONTROVERTIDOS
Se utilizaron 40 bloques para llevar a cabo el test de fuerza de adhesión a la microtracción: 10 bloques se usaron para la evaluación de la microscopía electrónica de barrido y otros 10 bloques para la microscopía de fuerza atómica. Como resultado el grupo del grabado ácido fluorhídrico al 5% en el que se aplicó el neutralizador presentó valores de adhesión menores a los del grupo del grabado con ácido fluorhídrico 5% sin neutralizador. Los autores concluyen que el uso del neutralizador no mejora los valores de fuerza de adhesión entre el cemento de resina y la cerámica (12). Teniendo en cuenta que la evidencia científica disponible respecto al uso del neutralizador es escasa, se puede observar que el uso del neutralizador no parece mejorar los valores de adhesión por lo que los autores de estos estudios in vitro no recomiendan su uso. Por lo tanto, sería suficiente aplicar a la superficie cerámica grabada aire-agua mediante jeringa triple durante al menos 20 segundos para eliminar precipitaciones y obtener correctos valores de adhesión (12). En el estudio in vitro de Sriamporn y cols. de 2019, se evaluaron diferentes tipos de neutralizadores. Para ello, 120 especímenes de cerámica feldespática se dividieron en 6 grupos (Tabla 3) (6). Estos autores no encontraron diferencias significativas de resis-
tencia al cizallamiento entre los grupos experimentales. Llevaron a cabo también el análisis EDX, donde no se encontraron restos de ion flúor en ninguna de las superficies cerámicas. En la microscopía electrónica de barrido encontraron una superficie similar entre los grupos experimentales, destacando este hecho, ya que varios estudios afirman que el baño de ultrasonido es el postratamiento que presenta la máxima limpieza y fuerza de adhesión. Sin embargo, es importante reseñar que en la discusión los autores consideran que una de las razones por las cuales sus grupos experimentales con neutralizador no presentan precipitaciones y diferencias significativas con respecto a la fuerza de adhesión, es debido a la aplicación del spray de agua durante 60 segundos tras del uso de los neutralizadores (6). En los 4 estudios in vitro restantes, se comparó el uso del ácido fosfórico con diversos procedimientos de postgrabado. Belli y cols., en 2010, cementan especímenes de composite a 12 discos de IPS Empress Esthetic inyectado (Ivoclar Vivadent) y 12 discos de disilicato de litio IPS Empress 2 (Ivoclar Vivadent). Previamente, las superficies cerámicas fueron grabadas con ácido fluorhídrico al 10% durante 60 y 20 segundos, respectivamente, y limpiadas con agua corriente durante 30 segundos. Los discos se dividieron en 6 grupos según la técnica de limpieza posgrabado: Grupo no limpieza; Grupo jeringa aire-agua por 30 segundos; Grupo ácido fosfórico al 37% durante 1 minuto y limpiado con agua corriente 30 segundos; Grupo baño de ultrasonido en agua destilada durante 5 minutos; Grupo ácido fosfórico + baño de ultrasonido; y Grupo Clearfil Silane Kit. En el análisis EDX se detectó ion flúor en el grupo con la aplicación de Clearfil Silane Kit, mientras que no hubo presencia de este ion en los demás grupos. Además, no se encontraron diferencias significativas en cuanto los valores de adhesión obtenidos entre los diferentes grupos (9). Steinhauser y cols. en 2013 realizaron un estudio in vitro sobre 46 discos de porcelana feldespática (Super Porcelain EX-3). Todos los discos fueron grabados con ácido fluorhídrico al 10% durante 2 minutos y lavados con agua durante 30 segundos. A continuación, se dividieron en 5 grupos (Tabla 4) (10). No se encontraron diferencias significativas en cuanto a los valores de resistencia al cizallamiento
gd | Nº 344 | MARZO 2022
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 96
24/02/2022 8:41:46
DOSSIER |
97
Tabla 4. Grupos y acondicionamientos de la superficie cerámica del estudio de Steinhauser y cols. en 2013 (10).
Tabla 5. Grupos y acondicionamientos de la superficie cerámica del estudio de Dos Santos y cols. en 2020 (13).
entre los diferentes métodos de tratamiento de superficie. Los grupos de baño de ultrasonido (grupo 3) y el grupo ácido fosfórico + baño de ultrasonido (grupo 5) no presentaron residuos en su superficie cuando fueron observados con la microscopía electrónica de barrido, mientras que en los dos grupos donde no se usó el ultrasonido (Grupos 1 y 4) sí se encontraron restos de residuos aún presentes. Los autores concluyen que la limpieza con ultrasonido es más eficiente, pero destacan que la presencia o ausencia de residuos no influyó en la fuerza de adhesión al comparar los grupos (10). En 2020, Dos Santos y cols. publicaron un estudio con 44 bloques de IPS E.max Press divididos en cuatro grupos (11 muestras por grupo) de acuerdo al tratamiento de superficie empleado (Tabla 5) (13).
El tipo de tratamiento de superficie tuvo efectos sobre la fuerza de adhesión, encontrando los valores más altos en el grupo con la aplicación del baño de ultrasonido y con la aplicación de ácido fosfórico. Sin embargo, aunque no se encontraron diferencias significativas entre los valores de fuerza de adhesión de ambos grupos, los autores destacan la presencia de precipitaciones de flúor en la superficie tratada con ácido fosfórico en la microscopía electrónica de barrido, así como la presencia de flúor en el análisis EDX (13). El último estudio incluido en esta revisión crítica es el de Giraldo y cols. de 2016. Es el único en donde se lleva a cabo una comparativa entre la aplicación activa y pasiva del ácido fosfórico para la limpieza tras el grabado con ácido fluorhídrico. Se confeccionaron
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 97
24/02/2022 8:41:46
98 | DOSSIER 30 discos de IPS Emax 2, a todos se les grabó con ácido fluorhídrico al 9,6% durante 20 segundos y se limpiaron con agua corriente durante 30 segundos y se dividieron en 3 grupos: Grupo control; Grupo pasivo ácido fosfórico al 37% durante 30 segundos sin frotar; y Grupo activo ácido fosfórico al 37% durante 30 segundos frotando la superficie. Las superficies tratadas con ácido fosfórico de forma activa se presentaron más limpias y rugosas en la microscopía electrónica de barrido con valores de adhesión significativamente superiores a los otros grupos (8). Son múltiples los estudios que proponen el uso de baño de ultrasonido como postratamiento del ácido fluorhídrico, para garantizar la eliminación de residuos y los valores de adhesión adecuados. De acuerdo a los estudios revisados, no se encontraron diferencias significativas en cuanto a los valores de fuerza de adhesión al comparar el uso de ácido fosfórico con los baños de ultrasonido para limpiar las cerámicas de matriz vítrea. Sin embargo, respecto a la capacidad del ácido fosfórico de eliminar el ion flúor, solo hay dos estudios que llevan a cabo el análisis EDX y se contradicen entre sí. Finalmente, debido a que no se ha podido demostrar que el ácido fosfórico afecte a los valores de adhesión ni positiva ni negativamente, varios autores consideran la utilización del ácido como
una opción más para la limpieza y descontaminación de las restauraciones, tras ser grabadas con ácido fluorhídrico. Respecto a las limitaciones de esta revisión crítica, es necesario tener en cuenta que la evidencia científica disponible sobre el tema proviene solo de estudios in vitro, por lo que hay que tener cierta precaución para extrapolar los resultados a la clínica. Hay controversia respecto a qué procedimientos son capaces de eliminar el ion flúor, y falta información de cómo son capaces de hacerlo. Por último, en los artículos revisados faltan estudios biológicos respecto a la toxicidad de los iones flúor en bajas concentraciones que pueden estar presentes en la superficie cerámica. CONCLUSIONES 1. De acuerdo a los estudios revisados no se encontraron diferencias significativas en cuanto a los valores de fuerza de adhesión al comparar el uso de ácido fosfórico con los baños de ultrasonido para limpiar las cerámicas. 2. Respecto a la capacidad del ácido fosfórico de eliminar el ion flúor, los resultados son controvertidos. 3. Finalmente, podemos considerar la utilización del ácido fosfórico como una opción más para la limpieza y descontaminación de las restauraciones, tras ser grabadas con ácido fluorhídrico.
BIBLIOGRAFÍA 1.
2. 3.
4.
5.
6.
7.
DMD Moura. Hydrofluoric acid concentration, time and use of phosphoric acid on the bond strength of feldspathic ceramics. Braz. Oral Res. 2020; 34: e018 S Canay, N Hersek, A Ertan. Effect of different acid treatments on a porcelain surface. Journal of Oral Rehabilitation 2001 28; 95–101 Onisor, GT Rocca, I Krejci. Micromorphology or ceramic etching pattern for two CAD-CAM and one coventional feldspathic porcelain and need for post-etching cleaning. The International Journal of esthetic dentistry. Spring 2014; 9 (1): 54-69. AP Rodrigues Magalhaes et al. Does Post-etchin Cleaning Influence Bond Strengh of Lithium Disilicate Laminate Veneers?Compend Contin Educ Dent. 2017 May; 38 (5): e9-e12. P Mange, D Cascione. Influence of post-etching and connecting porcelain on the microtensile bond strength of composite resin to feldspathic porcelain. T Sriamporn et al. Effecto of Different Neutralizing Agents on Feldespathic Porcelain Etched by Hydrofluoric Acid. Eur J Dent. 2019 Feb; 13 (1): 75-81. G Saavedra et al. Effect of Acid Neutralization and Mechanical Cycling on the Microtensile Bond Strength of Glass-ceramic Inlays.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Operative Dentistry, 2009, 34-2, 211-216. T C Giraldo et al. Active and Passive Application of the Phosporic Acid on the Bond Strength of Lithium Disilicate. Brazilian Dental Journal (2016) 27 (1): 90-94. R Belli et al. Post-etching Cleaning and Resin/Ceramic Bonding: Microtensile Bond Strength and EDX Analysis. J Adhes Dent 2010; 12: 295-303. HC Steinhauser et al. Micro-shear bond strength and surface micromorphology of a feldspathic ceramic treated with different cleaning methods after hydrofluoric acid etching. J Appl Oral Sci. 2014; 22 (2): 85-90. R Amaral et al. Resin Bonding to a Feldspar Ceramic After Different Ceramic Surface Conditioning Methods: Evaluation of Contact Angle, Surface pH, and Microtensile Bond Strength Durability. J Adhes Dent 2011; 13: 551-560. MA Bottino et al. Effect of Ceramic Etching Protocols on Resin Bond Strength to a Feldspar Ceramic. Operative Dentistry, 2015, 40-2, 000000. DM Dos Santos et al. Bond strength of lithium disilicate after cleaning methods of the remaining hydrofluoric acid. J Clin Exp Dent. 2020; 12 (2): 3103-7.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
088-098 Dossier-SEPES_Luciana Boglione.indd 98
24/02/2022 8:41:46
PgO UCAM, empresa referente de formación en el sector odontológico, participará en la próxima edición de Expodental, que se desarrolla en Madrid los próximos 24, 25 y 26 de marzo. Durante la celebración de la feria, PgO UCAM presentará su oferta educativa en salud dental, que actualmente cuenta con más de 170 programas propios entre los que destacan los títulos de Especialista y Experto Universitario, Máster o Programas Internacionales, diseñados para odontólogos profesionales interesados en mantenerse a la vanguardia del sector. Además, PgO UCAM mostrará otra de sus grandes apuestas formativas: Oral Surgery Tube. Es, actualmente, la mayor plataforma de cirugías en directo en habla hispana, con más de 1.600 videos emitidos en vivo y alrededor de 15.000 doctores compartiendo casos y conocimiento. Acompáñanos durante Expodental y descubre todas las sorpresas que tenemos preparadas
Te esperamos en
PGO-UCAM APOSTANDO POR EL FUTURO DE LA ODONTOLOGÍA
Aprende y participa en vivo con doctores y profesionales
Cirugías en directo, estudio de casos, vídeos y mucho más
1686
Cirugías emitidas en directo
1243
Vídeos de implantología y cirugía oral
553
Casos en continuo seguimiento
15549
Doctores compartiendo casos y conocimiento
1ª PLATAFORMA EN EL MUNDO DE CIRUGÍA ONLINE EN ESPAÑOL
oralsurgerytube.com
+50
Sedes alrededor del mundo donde formarte
CIENCIA| CIENCIA Y CLÍNICA |
101
Dr. Eduardo Anitua (DDS, MD, PhD) Práctica privada dedicada a la Implantología en el Instituto Eduardo Anitua, Vitoria (España). Instituto Universitario de Medicina Regenerativa e Implantología Oral. UIRMI (UPV/EHU-Fundación Eduardo Anitua), Vitoria (España). BTI (Biotechnology Institute), Vitoria (España).
Confección de dispositivos intraorales de avance mandibular para el tratamiento del síndrome de apnea-hipoapnea del sueño Mediante flujo digital
INTRODUCCIÓN El CAD/CAM (Computer-Aided-Design/ComputerAided-Manufacturing) es una tecnología que nos permite realizar nuestras prótesis dentales mediante un soporte informático que nos ayuda a diseñar la estructura y un sistema posterior de mecanizado o fresado que trabaja a las órdenes del ordenador (1-9). Los sistemas CAD/CAM ofrecen múltiples ventajas con respecto a la fabricación de prótesis convencional: homogeneidad de materiales, ahorro de tiempo, minimización de errores, ajuste marginal preciso, posibilidad en prótesis implanto-soportadas de corregir emergencias y angulaciones en los tornillos de acceso de las prótesis y aumento en el volumen de la producción del laboratorio, principalmente. Hoy en día, el uso del CAD/CAM se encuentra muy extendido en la práctica odontológica representando un alto volumen de las rehabilitaciones realizadas, debido, principalmente, a las ventajas mencionadas anteriormente y a la resolución de casos
de Implantología, cada vez más complejos (10-12). Por ello, el uso de este tipo de tecnología se está implementando a otras áreas de la Odontología al margen de la confección de prótesis, como el diseño y la construcción de férulas de cirugía guiada para la inserción de implantes dentales y la confección de férulas oclusales (descarga, ferulización post-traumatismo y cirugía ortognática, principalmente) (13-16). En el caso de las férulas diseñadas por CAD/CAM podemos realizarlas mediante el flujo digital completo (escaneado intraoral, diseño por ordenador de la férula y posterior confección mecanizada) o mediante una impresión convencional que es escaneada posteriormente (ella misma o el modelo de escayola resultante) siendo el flujo digital, a partir de este punto, común a ambos caminos (13). En el caso de los materiales para la fabricación, también podemos diferenciar dos tipos de construcción para las férulas, al igual que para otros productos que genera la tecnología el flujo digital: sustrac-
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
101-109 Ciencia_Eduardo Anitua.indd 101
23/02/2022 16:29:11
102 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA ción o adición (16-18). En la tecnología de sustracción, de parte de un bloque de material del que se va retirando mediante fresas siguiendo un diseño y guía establecida informáticamente, realizándose, por lo tanto, un fresado guiado para obtener la férula. Este tipo de procedimiento suele ser más empleado para materiales de alta dureza como el metal o la cerámica, no siendo una de las mejores opciones para materiales de menor dureza como los polímeros empleados para las férulas dentales (16, 17, 19). Además, es un procedimiento en el que se desecha más material y, por lo tanto, para tratamientos con un menor coste económico no suele ser la mejor alternativa. En la tecnología de adición (o impresión 3D) se va generando un diseño en volumen mediante la colocación de capas sucesivas de un producto guiado mediante el diseño previo tridimensional del objeto (13, 17, 20). Esta tecnología es más funcional para los materiales de menor dureza como los empleados para la confección de las férulas y, además, permite un mejor aprovechamiento del material, reduciéndose los costes por lo que sería, en principio, la mejor forma de confección de los dispositivos (13). La primera vez que se menciona este tipo de tecnología de impresión 3D para la realización de férulas de descarga es en el año 2013 (21) y, desde entonces, se ha desarrollado la técnica para su realización mediante la impresión. Por lo general, para su impresión suelen utilizarse materiales fotopolimerizables que polimerizan, punto por punto, (estereolitografía) o superficies más amplias (Digital Light Processing-DPL) (13). Los buenos resultados de ajuste, confortabilidad y eficacia en el uso para el que fueron planificados obtenidos por las férulas diseñadas y confeccionadas por CAD/CAM, nos ha llevado a la implementación de la tecnología digital en otro tipo de férulas que se trabajan en la clínica odontológica cada vez con mayor frecuencia: los dispositivos de avance mandibular para el tratamiento del síndrome de apnea-hipoapnea del sueño, particularmente el dispositivo desarrollado por nuestro grupo de estudio (22, 23). En el presente artículo mostramos la técnica de fabricación mediante flujo digital de este dispositivo, lográndose las ventajas atribuibles a la tecnología CAD/CAM mencionadas con anterioridad.
LA TECNOLOGÍA CAD/CAM ESTÁ MUY PRESENTE EN LA CONSULTA EN NUESTRO DÍA A DÍA, TANTO EN LA CONFECCIÓN DE PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES COMO EN LA CONFECCIÓN DE LA PRÓTESIS «TRADICIONAL» MATERIAL Y MÉTODOS Paso a paso de la confección de la férula El diseño comienza con un modelo tridimensional del arco dental del paciente que puede ser adquirido mediante escaneado intraoral o escaneado de impresiones o modelos de estudio. Una vez importada la anatomía dental se comienza el trabajo de diseño tridimensional. A través de un software específico de modelado 3D se ha desarrollado un programa para la confección de los dispositivos de avance mandibular. Una de las principales ventajas que nos aporta el software de diseño es la segmentación de las piezas de la arcada. Se ha creado un algoritmo que individualiza las piezas dentales de forma semi-automática (a órdenes el usuario), lo que nos permite orientar tridimensionalmente los dientes uno a uno, e individualizar la posición de los mismos para lograr una correcta inserción del dispositivo en boca posteriormente. Esta segmentación también nos da la posibilidad de individualizar los requerimientos biomecánicos que tiene cada pieza dental en relación con la férula y su uso (Figuras 1 y 2). Una vez individualizados los dientes y los requerimientos biomecánicos se inicia el diseño de las férulas (superior e inferior). El programa nos permite generar un espesor variable y ajustable para cada zona dental dándonos una guía de espesores que varía en función de la anatomía dental del paciente y la oclusión (Figuras 3 y 4).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
101-109 Ciencia_Eduardo Anitua.indd 102
23/02/2022 16:29:11
pabellón 10, stand 10E11
ORTOBAO.indd 1
7/2/22 10:28 28/12/21 9:04
104 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Figura 1. Individualización de los dientes en el arco dental con sus orientaciones en los tres ejes del espacio.
Figura 2. Posicionamiento de la tracción y requerimientos biomecánicos con la individualización dental para poder dar a la férula la resistencia adecuada en cada sector.
Figura 3. Diseño de la férula superior con su espesor variable en función de la anatomía del paciente.
Figura 4. Ambas férulas diseñadas antes del ajuste oclusal.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
101-109 Ciencia_Eduardo Anitua.indd 104
23/02/2022 16:29:12
Flujo de trabajo clínico solución para
Profilaxis
by ACTEON®
Altos estándares y Excelencia by Acteon
Una solución única para todos los procedimientos de profilaxis. El flujo de trabajo en profilaxis de ACTEON® ofrece una solución completa para los dentistas durante cada paso del tratamiento del paciente. Mejora la atención y el rendimiento, sirviendo a los mejores intereses tanto de los dentistas como de los pacientes.
DETECT DIAGNOSE
DETECCIÓN Y DIAGNÓSTICO
TREAT
TRATAMIENTO
FOLLOW-UP
SEGUIMIENTO
PROTECT
PROTECCIÓN
Productos sanitarios. Para más información lea las instrucciones de uso o el etiquetado dedicado a cada producto. ACTEON® MEDICO-DENTAL IBERICA, S.A.U.
Pol. Ind. Can Clapers Avda. Principal Nº 11H 08181 Sentmenat BARCELONA www.acteongroup.com/es
ACTEON.indd 1
7/2/22 9:15
106 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA Para finalizar, debemos ajustar la oclusión. Para ello, se utiliza un algoritmo semi-automático que genera unos contactos estables en todas las piezas dentales basándose en la anatomía dental y los posibles movimientos que se realizarán con la férula posicionada (lateralidad y protrusión), para asegurarnos una correcta función del dispositivo (Figuras 5 y 6). Por último se realiza una simulación tridimensional de la entrada en boca del dispositivo para limitar los ajustes en clínica en su colocación y el dispositivo está listo para pasar a su impresión. La impresión se realiza en un polímero capaz de resistir la carga a la que va a ser sometido durante su uso, además de tener una respuesta a los estímulos térmicos que va a suceder cuando esté colocado en la boca del paciente adaptándose mejor a la anatomía dental, siendo por lo tanto un material dinámico (Figuras 7-9).
LOS AVANCES EN ESTE SECTOR NOS PERMITEN IDEAR NUEVAS APLICACIONES PARA GENERAR TRATAMIENTOS MÁS EFICACES, PREDECIBLES Y CON LOS EFECTOS DESEADOS PARA CADA PACIENTE
Figuras 5 y 6. Ajuste de la oclusión de ambas férulas (superior e inferior).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
101-109 Ciencia_Eduardo Anitua.indd 106
23/02/2022 16:29:12
TE AYUDAMOS
EN EL PROCESO CAD/CAM QUE NECESITES CENTRO DE DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE ESTRUCTURAS MEDIANTE CAD/CAM
Férulas de descarga Férulas de avance mandibular
3D
Provisionales
Diseño de la prótesis
Fresado
Sinterizado
Impresión
Modelos
TIPOS DE TRABAJOS Y MATERIALES DISPONIBLES
Unitario anatómico atornillado
Puente anatómico atornillado
Corona o puente cementado
Puente sobre interfase
Cr-Co | Ti
Cr-Co | Ti
Cr-Co | Ti | Zr | PMMA | Composite e.max CAD
Cr-Co | Ti | Zr | PMMA | Composite
Unitario sobre interfase
Pilar personalizado
Barra híbrida y simple
Cr-Co | Ti | Zr | PMMA | Composite
Cr-Co | Ti
Rehabilitación anatómica atornillada Cr-Co | Ti
Cr-Co | Ti
GARANTÍA DE 30 AÑOS* *En todos nuestros diseños de prótesis en Cr-Co y Ti.
¿POR QUÉ USAR CAD/CAM
Y POR QUÉ HTL? Descúbrenos
Laboratorio de prótesis dental HTL CAD / CAM - Lab, S.L. Tel.: (+34) 945 160 658 info@htlcadcam.com
108 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Figura 7. Impresión de los dispositivos una vez finalizada la fase de diseño.
Figuras 8 y 9. Dispositivo finalizado listo para su uso.
DISCUSIÓN La tecnología CAD/CAM está muy presente en la consulta en nuestro día a día, tanto en la confección de prótesis sobre implantes como en la confección de la prótesis, que podemos denominar «tradicional» (24-25). El flujo digital se encuentra, cada vez, más extendido en la práctica de clínicas y laboratorios y la tendencia al uso de las herramientas digitales cada vez es mayor (26-27). Los avances en este sector nos permiten idear nuevas aplicaciones para generar tratamientos más eficaces, predecibles y con los efectos deseados pa-
ra cada paciente, como el caso de los dispositivos de avance mandibular para el síndrome de apnea-hipoapnea del sueño (SAHS). Estos dispositivos han demostrado su eficacia en el tratamiento del SAHS leve-moderado en diferentes publicaciones basándose su eficacia en el avance de la mandíbula evitándose el colapso de la vía aérea durante el sueño(28-30). Existen diferentes enfoques en cuanto a la aparatología, el diseño y el avance en milímetros que deben tener estos dispositivos, siendo el patentado por nuestro grupo de estudio uno de los que permite un mayor rango de movimientos cuando se lleva pues-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
101-109 Ciencia_Eduardo Anitua.indd 108
23/02/2022 16:29:14
CIENCIA| CIENCIA Y CLÍNICA |
to (generando menor problema a nivel de la ATM) y que consigue realizar su función con un mínimo grado de protrusión (que puede ser variado y ajustado) (22-23, 30). Poder realizar estos dispositivos con este nuevo diseño de modelado e impresión 3D nos garantiza, además, poder adecuar y personalizar el dispositivo de forma micrométrica a las necesidades de cada paciente, siendo un tratamiento más efectivo.
109
Con esta confección, además, se reducen los tiempos de clínica y de laboratorio, por lo que presenta ventajas considerables a nivel de la gestión económica de ambos ámbitos que deben ser también tenidas en cuenta (31). Hasta la fecha, no existen referencias de la confección de estos dispositivos de forma informatizada en la literatura internacional, por lo que hasta donde conocemos es el primer reporte de la técnica.
BIBLIOGRAFÍA 1. 2. 3.
4.
5.
6. 7.
8.
9.
10.
11. 12.
13.
14.
15.
Duret F, Preston JD. CAD/CAM imaging in dentistry. Curr Opin Dent 1991; 1: 150-154. Rekow ED. Dental CAD/CAM systems: what is the state of the art? J Am Dent Assoc 1991;122:43-48 Güth JF, Silva JS, Beuer FF, Edelhoff D.Enhancing the predictability of complex rehabilitation with a removableCAD/CAM-fabricated long-term provisional prosthesis: A clinical report. J Prosthet Dent. 2012 Jan; 107 (1): 1-6. Bentz RM, Balshi SF.Complete oral rehabilitation with implants using CAD/CAM technology, stereolithography, and conoscopic holography.Implant Dent. 2012 Feb; 21 (1): 8-12. Stawarczyk B, Ender A, Trottmann A, Ozcan M, Fischer J, Hämmerle CH. Load-bearing capacity of CAD/CAM milled polymeric three-unit fixed dental prostheses: Effect of aging regimens. Clin Oral Investig. 2012 Jan 3. [Epub ahead of print]. Van Noort R. The future of dental devices is digital. Dent Mater. 2012 Jan; 28 (1): 3-12. Epub 2011 nov 26. Kelly JR. Computer-aided designed/computer-assisted manufactured (CAD/CAM) all-ceramiccrowns appear to perform better than all-composite resincrowns following thefirst 3 years of placement. J Evid Based Dent Pract. 2011 Dec; 11 (4): 203-5. Assunção Souza RO, Ozcan M, Augusto Pavanelli C, Buso L, Leão Lombardo GH, AraújoMichida SM, Melo Mesquita AM, Antonio Bottino M. Marginal and Internal Discrepancies Related to Margin Design of Ceramic CrownsFabricated by a CAD/CAM System. J Prosthodont. 2011 Nov 2. doi: 10.1111/j.1532-849X.2011.00793.x. [Epub ahead of print]. Henkel GL. A comparison of fixed prostheses generated from conventional vs digitally scanned dental impressions. Compend Contin Educ Dent 2007; 28 (8): 422-31. Harder S, Kern M. Survival and complications of computer-aided designing and computer-aided manufacturing vs. conventionally fabricated implant-supported reconstructions: a systematic review. Clin. Oral Impl. Res. 20 (Suppl. 4), 2009; 48–54. Davidowitz G, Kotick PG. The use of CAD/CAM in Dentistry. Dent Clin N Am 2011: 55 ;559–570. Creugers, N.H., Kreulen, C.M., Snoek, P.A. & de Kanter, R.J. A systematic review of singletooth restorations supported by implants. Journal of Dentistry 2000; 28: 209–217. Marcel R, Reinhard H, Andreas K. Accuracy of CAD/CAM-fabricated bite splints: milling vs 3D printing. Clin Oral Investig. 2020 Dec;24 (12): 4607-4615. Ramanathan M, Panneerselvam E, Krishna Kumar Raja VB. 3D planning in mandibular fractures using CAD/CAM surgical splints. A prospective randomized controlled clinical trial. J Craniomaxillofac Surg. 2020 Apr;48 (4): 405-412. Palazzo G, Ronsivalle V, Oteri G, Lo Giudice A, Toro C, Campagna P, Patini R, Bocchieri S, Bianchi A, Isola G. Comparison between Additive and Subtractive CAD-CAM Technique to Produ-
16.
17. 18.
19.
20. 21.
22.
23.
24.
25.
26. 27.
28.
29. 30. 31.
ce Orthognathic Surgical Splints: A Personalized Approach. J Pers Med. 2020 Dec 11; 10 (4):273. Elnagar MH, Aronovich S, Kusnoto B. Digital Workflow for Combined Orthodontics and Orthognathic Surgery. Oral Maxillofac Surg Clin North Am. 2020 Feb; 32 (1): 1-14. Lin HH, Lonic D, Lo LJ. 3D printing in orthognathic surgery - A literature review. J Formos Med Assoc. 2018 Jul; 117 (7): 547-558. Ghai S, Sharma Y, Jain N, Satpathy M, Pillai AK. Use of 3-D printing technologies in craniomaxillofacial surgery: a review. Oral Maxillofac Surg. 2018 Sep; 22 (3): 249-259. Papathanasiou I, Kamposiora P, Papavasiliou G, Ferrari M. The use of PEEK in digital prosthodontics: A narrative review. BMC Oral Health. 2020 Aug 2; 20 (1): 217. Murphy SV, Atala A. 3D bioprinting of tissues and organs. Nat Biotechnol. 2014 Aug; 32 (8): 773-85. Salmi M, Paloheimo KS, Tuomi J, Ingman T, Mäkitie A. A digital process for additive manufacturing of occlusal splints: a clinical pilot study. J R Soc Interface. 2013 Apr 24; 10 (84): 20130203. Durán-Cantolla J, Crovetto-Martínez R, Alkhraisat MH, Crovetto M, Municio A, Kutz R, Aizpuru F, Miranda E, Anitua E. Efficacy of mandibular advancement device in the treatment of obstructive sleep apnea syndrome: A randomized controlled crossover clinical trial. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2015 Sep 1; 20 (5): e60515. Anitua E, Durán-Cantolla J, Almeida GZ, Alkhraisat MH. Minimizing the mandibular advancement in an oral appliance for the treatment of obstructive sleep apnea. Sleep Med. 2017 Jun; 34: 226231. Alghazzawi TF. Advancements in CAD/CAM technology: Options for practical implementation. J Prosthodont Res. 2016 Apr; 60 (2): 72-84. Miyazaki T, Hotta Y, Kunii J, Kuriyama S, Tamaki Y. A review of dental CAD/CAM: current status and future perspectives from 20 years of experience. Dent Mater J. 2009 Jan; 28 (1): 44-56. Rekow ED. Digital dentistry: The new state of the art - Is it disruptive or destructive? Dent Mater. 2020 Jan; 36 (1): 9-24. Runkel C, Güth JF, Erdelt K, Keul C. Digital impressions in dentistry-accuracy of impression digitalisation by desktop scanners. Clin Oral Investig. 2020 Mar; 24 (3): 1249-1257. Ramar K, Dort LC, Katz SG, Lettieri CJ, Harrod CG, Thomas SM, Chervin RD. Clinical Practice Guideline for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea and Snoring with Oral Appliance Therapy: An Update for 2015. J Clin Sleep Med. 2015 Jul 15; 11 (7): 773-827. Ng JH, Yow M. Oral Appliances in the Management of Obstructive Sleep Apnea. Sleep Med Clin. 2019 Mar; 14 (1): 109-118. Marklund M, Braem MJA, Verbraecken J. Update on oral appliance therapy. Eur Respir Rev. 2019 Sep 25; 28 (153): 190083. Dawood A, Marti Marti B, Sauret-Jackson V, Darwood A. 3D printing in dentistry. Br Dent J. 2015 Dec; 219 (11): 521-9.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
101-109 Ciencia_Eduardo Anitua.indd 109
23/02/2022 16:29:14
RADHEX DOBLE.indd 1
16/2/22 10:50
RADHEX DOBLE.indd 2
16/2/22 10:50
112 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA Dr. Juan José Soleri Cocco Doctor en Medicina. Odontólogo. Especialista en Cirugía Oral y Maxilofacial. Postgrado en Implantología y Periodoncia N.Y.U. Máster en Implantología y Rehabilitación Oral en el College Des Medicins Stomatologistes Et Chirurgiens Maxillo-Faciaux de París (Francia). Práctica privada en Madrid. Dr. Miguel Barreal Borredat
Dr. José Antonio Benítez García
Licenciado en Odontología. Máster en Implantología, Periodoncia y Regeneración Tisular. Prof. de Periodoncia y Cirugía (UCAM).
Licenciado en Odontología. Máster en Ciencias. Práctica Exclusiva en Implantología y Rehabilitación Oral. Profesor invitado en universidades nacionales y extranjeras.
Dr. Esteban Bisio Amici Licenciado en Odontología. Máster en USC. Director de BIADENTAL Área Cirugía y Regeneración Tisular.
Mario José Soleri Espada Estudiante de Odontología. Universidad Europea de Madrid.
REHABILITACIóN IMPLANTOPROTéSICA EN ZONA DE CANINO SUPERIOR EN DESDENTADOS PARCIALES Serie de 45 casos clínicos rehabilitados INTRODUCCIÓN Los caninos superiores se caracterizan por estar localizados en el arco dentario maxilar en una zona de transición entre el grupo dentario anterior y el grupo posterior, presentando características propias desde el punto de vista anatómico dentario y del hueso alveolar maxilar que le contiene. Las funciones de los caninos superiores que podemos describir son: estéticas, guía de oclusión-desoclusión canina y la función masticatoria de cortar y desgarrar alimentos que requieren gran fuerza masticatoria para ser fraccionados. Por ello, es un diente muy potente con una longitud total de 26,8 mm (9,5 mm corona–17,3 radicular) con un diámetro coronario de 8 mm mesiodistal y 7,6 mm vestíbulo palatino, con una gran desproporción corono radicular, la corona está contenida en la raíz en la relación de 1/1,82, siendo la longitud radicular la mayor que puede hallarse en un dien-
te. Ocluye con la mitad distal del canino inferior y la mitad mesial del premolar inferior (1). Erupción dentaria. Se define como el conjunto de modificaciones que aparecen, tanto en el diente como en el hueso alveolar hasta que el diente alcanza su nivel oclusal. La erupción de las piezas dentarias es un complejo camino de eventos genéticamente controlados. Existen muchos factores, no totalmente conocidos, que se muestran responsables de la erupción dentaria. A través de estos fenómenos, un germen interrumpe en la arcada en su posición funcional, de acuerdo con tiempos y recorridos preestablecidos. El desarrollo de los gérmenes dentales empieza entre la sexta y la séptima semana de gestación, y la calcificación de todos los dientes temporales se da en las 14 o 19 semanas de vida intrauterina. Por regla general, los dientes empiezan a dirigirse
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 112
24/02/2022 8:32:58
CIENCIA | CIENCIA Y CLÍNICA |
hacia la cavidad oral cuando se completa la corona. El tiempo en el que los órganos dentales temporales empiezan a hacer erupción es a partir de los 6 meses de edad. Esta fase es llamada emergencia, a los 3 años de edad, generalmente, los 20 dientes ya se encuentran erupcionados. Alrededor de los 6 o 7 años de edad empieza la erupción de los dientes permanentes, y alrededor de los 14 años todos estos ya se encuentran en oclusión y totalmente formados, con excepción de los terceros molares. La erupción en tiempo y forma de los dientes deciduos ayudan al crecimiento y desarrollo craneofacial, además de que estimulan la formación de hueso alveolar, cuya proporción y posición va a estar condicionada por el tamaño, número y posición de los dientes. Formación y trayecto del canino. El canino superior tiene el periodo más largo de desarrollo, es el diente que recorre el camino más largo y tortuoso desde su formación, lateral a la fosa piriforme, en donde el germen se forma en una posición muy alta, en la pared anterior del antro nasal, por debajo de la órbita. El germen de este canino se forma 4 o 5 meses posnacimiento en posición: apical, distal y palatina a la raíz del canino temporario, y el esmalte se forma en su totalidad a los 6 o 7 años de edad, erupciona entre los 11,6 años de edad, y su raíz queda formada a los 13,6 años de edad. A los 3 años, se ubica debajo de la órbita, entre cavidad nasal y seno maxilar. A los 6 años, la cúspide del canino está a nivel del piso nasal, lingualmente al ápice de la raíz del canino primario. Luego se ubica por distal de la raíz del incisivo lateral permanente y éste le sirve de guía para su erupción. Inicialmente, las coronas de los caninos se dirigen en forma oblicua hacia mesial, hacia las raíces de los laterales, lo que produce la inclinación hacia distal de las coronas de éstos y las raíces hacia mesial, movimiento que no siempre se corrige solo. Aproximadamente a los 8 años, los caninos deberían enderezarse para tomar la senda de erupción adecuada. Si esto ocurre, se corrige la posición de los laterales. La correcta ubicación de los caninos permanentes no solo evita apiñamientos, reabsorciones maloclusiones, etc., sino que, además, las retenciones producen líneas de menor resistencia ósea, sobre todo, en el maxilar inferior. Esto ocurre porque las piezas retenidas, aun cuando no tengan libre la senda de erupción, siguen formando su raíz hacia abajo, debilitando
113
EL PORCENTAJE DE SUPERVIVENCIA POSCARGA DE LOS IMPLANTES, EN UN PERIODO DE 3 A 5 AÑOS DE SEGUIMIENTO, FUE DEL 100%
al hueso y facilitando la posibilidad de fractura en caso de traumatismo. Los dientes emergen a la cavidad oral, una vez que forman tres cuartas partes de sus raíces. Cuando el diente alcanza su nivel de oclusión tarda de 2 a 3 años hasta que se formen totalmente sus raíces (2). Los caninos superiores erupcionados, y en función, presentan el periodonto de protección (la encía y la adherencia epitelial) que actúa como un cierre hermético que, junto al ligamento circular de Kölliker, impiden cualquier penetración hacia el periodonto de inserción, separando, así, el medio externo del medio interno. El periodonto de inserción es intraalveolar con dos superficies, el cemento dentario radicular y la cortical ósea alveolar interna y, entre ambos, el ligamento periodontal, con sus extremos insertados en ambas superficies citadas. La cortical interna alveolar rodea toda la raíz del diente desde el cuello hasta el ápice, por fuera de la misma presenta hueso esponjoso, y por fuera de éste presenta la cortical externa. En conjunto forman el alvéolo dentario, que posee una cortical externa vestibular y palatina (tabla externa y tabla interna) y tabiques interalveolares. En las zonas caninas el hueso alveolar presenta una particularidad, la tabla vestibular no posee hueso esponjoso, presentándose unida la cortical interna y la cortical externa formando unas prominencias o eminencias maleolares que, en la zona camina, adquieren relevancia anatómica, siendo conocidas como las eminencias caninas (Figuras 1-3).
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 113
24/02/2022 8:32:58
114 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA La eminencia canina forma parte del Sistema trayectorial de Siepel, también llamado líneas de fuerza, que consiste en espesamientos corticales cuya disposición y condensación trabecular constituyen líneas de refuerzo que, de acuerdo a la posición en el hueso, se distinguen en pilares o columnas, cuando son verticales, y arcos, cuando son horizontales. La eminencia canina forma parte de la columna frontonasal y de los arcos subnasal y alveolar superior (Figura 4) (1, 3, 4). Los caninos superiores, el hueso alveolar que lo aloja y los tejidos constitutivos del periodonto de protección e inserción pueden ser susceptibles de padecer diversas patologías que afectarán, en mayor o menor medida, a cada uno de los elementos anatómicos que lo constituyen, alterando cuantitativa y cualitati-
Figura 1. Eminencia canina. Vista lateral.
Figura 3. 1. Tabla externa (cortical interna fusionada a la cortical externa). 2. Tabla interna. 3. Tabique interalveolar.
vamente el área en cuestión, siendo en muchas ocasiones el tratamiento rehabilitador implantoprotésico el único tratamiento posible, en conjunto con distintas técnicas terapéuticas como la ortodoncia, exodoncia, regeneración ósea, injertos óseos, injertos de encía, la utilización de biomateriales de relleno y membranas, PRP (Plasma Rico en Plaquetas), etc. A) Distintas situaciones patológicas que pueden afectar el área y que conllevan la pérdida de los caninos superiores son: • Caries con gran destrucción de tejido dentario que impiden el tratamiento conservador. • Periodontitis grave. • Lesiones Endo-Perio con gran destrucción ósea que impiden el tratamiento conservador.
Figura 2. Eminencia canina. Vista inferior.
Figura 4. Siepel. Líneas trayectoriales. 1. Columna frontonasal. 2. Arco subnasal. 3. Arco alveolar superior.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 114
24/02/2022 8:32:59
Ahora puede probar GRATIS uno de los mejores implantes del mundo.
C
M
Y
M
Y
Y
MY
K
Registrese en nuestro website, accediendo a traves de este QR para la prueba gratis.
SINEDENT.indd 1
16/2/22 19:10
116 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
EN TODOS LOS CASOS DE LA SERIE PRESENTADA SE UTILIZARON TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS DE REGENERACIÓN ÓSEA • Reabsorción dentinaria interna grave que impide el tratamiento conservador. • Fracturas corono radiculares verticales y horizontales que impiden tratamiento conservador. • Fracaso de tratamientos conservadores (tratamientos endodónticos, pernos intrarradicular y coronas). • Anomalías de erupción. Caninos retenidos que deben ser extraídos quirúrgicamente por imposibilidad de ser reconducidos con tratamiento quirúrgico-ortodóntico. Puede ser por recomendación del ortodoncista y el cirujano oral o por decisión del paciente. • Caninos retenidos asociados a quistes dentígeros o tumores odontogénicos. B) Situaciones patológicas que pueden afectar el área y no conllevan la pérdida de los caninos superiores: • Agenesia de incisivos laterales superiores, uni o bilateral, que conlleva una anomalía de sitio y posición del o los caninos superiores, ocupando éste la posición del incisivo lateral y que, por recomendación del ortodoncista, se aconseja «reemplazar» el canino con tratamiento implantoprotésico. Objetivos generales Lograr una rehabilitación eficaz, estética y funcional, por medio de tratamientos quirúrgicos y rehabilitador implantoprotésico del canino superior faltante por diversas causas patológicas, con implantes S.I.N.® en una serie de 45 casos clínicos. Objetivos específicos • Describir la importancia del canino superior en la salud oral. • Explicar y comprender las diferentes patologías
que afectan al canino superior que inducen a su pérdida, y la importancia de su tratamiento para evitar complicaciones mayores. • Definir y explicar la metodología de la rehabilitación implantoprotésica en el área del canino superior faltante. • Señalar los beneficios que se lograrán en la rehabilitación oral con el tratamiento quirúrgico implantológico del canino superior perdido y la utilización de implantes S.I.N.® MATERIALES Y MÉTODOS Material bibliográfico Para estudiar, analizar e integrar el estado actual del tema, se ha revisado la bibliografía (libros y revistas) publicados en castellano e inglés que tratan sobre el tema y sus relaciones. También se realizó una búsqueda en la base de datos Pub Med de los artículos publicados, utilizando como palabras claves: canino superior retenido, implantes, exodoncia de caninos, implantes inmediatos y reemplazo de caninos superiores por implantes. En general, y comparativamente, en Implantología es de destacar la falta de publicaciones que integren el tratamiento rehabilitador del área estudiada, tanto por el diagnóstico preoperatorio previo como en las soluciones rehabilitadoras implantoprotésicas en series de casos clínicos, encontrándose múltiples publicaciones aisladas de casos clínicos unitarios. Se seleccionaron y utilizaron siete artículos. Material clínico Este trabajo se desarrolló durante los años 2018-2021, obteniendo como muestras seleccionadas y estudiadas, retrospectiva observacional y descriptivamente, los casos clínicos pertenecientes o vinculados a historias clínicas de la Policlínica Odontológica Virgen del Pilar, autorizado por la Consejería de Sanidad de la Comunidad Autónoma de Madrid (C.A.M. Registro Nº CS1578). Se trata de un centro de especialidades odontológicas y de referencia en Cirugía Oral e Implantología, situado en Leganés, Madrid. Con 30 años de funcionamiento, recibe pacientes de demanda espontánea, referenciados y derivados por otros profesionales, fundamentalmente del área sur-suroeste de Madrid. A todos los pacientes se les realiza rutinariamente historia clínica médica-odontológica, se inspeccionan,
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 116
24/02/2022 8:32:59
FEBET.indd 1
21/2/22 15:01
118 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA LA GRAN PREDICTIBILIDAD DE LOS IMPLANTES DENTALES HA PERMITIDO QUE PUEDAN SER USADOS PARA REPONER LOS ELEMENTOS DENTARIOS PERDIDOS CON ÉXITO Y FIABILIDAD se realizan pruebas complementarias de diagnóstico radiológico según necesidad: radiografías periapicales, panorámicas, tomografías volumétricas digital 3D, se diagnostican y seleccionan según indicaciones y contraindicaciones locales y generales, y se elabora un plan de tratamiento. El consentimiento informado es individualizado, el que se aplica para tratamientos implantológicos es el modelo (Modificado de Formulario de Consentimiento Informado para implantes, R. de Lorenzo, A. Bascones 1996). Los implantes utilizados son de marca IMPLANT SYSTEM S.I.N., creada en 2003 en Brasil, certificados por F.D.A., CE, ANVISA, ISO 9001 y ISO 13485; con inserción comercial en 17 países, que desarrolla tecnología de vanguardia con estrictos controles de procesos y calidad, avalados por cientos de publicaciones internacionales en colaboración con más de 40 universidades. Se utilizan para el presente estudio dos tipos de implantes: -Strong SW External Hex: plataforma: 4,1 mm/longitud: 13 y 15 mm/diámetro: 3,75 mm, fabricado en titanio comercialmente puro Grado IV, metal liviano, resistente a la corrosión, desgastes o fracturas. La superficie está tratada con doble grabado ácido que mejora la oseointegración. Presenta una macrogeometría híbrida de cuerpo cilíndrico y ápice cónico, y en el cuello presenta microespiras que aumentan el área de contacto óseo y disipan las fuerzas. En el cuerpo presenta una rosca trapezoidal que mejora la estabilidad primaria y la inserción, lo que le
confiere propiedades para ser usado en todo tipo de hueso. En los huesos tipo I y II se recomienda, después del fresado, usar machos de tarrajas del mismo diámetro que el implante, mientras que en los huesos tipo III y IV se recomienda fresar con la última fresa de diámetro inferior al del implante. La colocación de este implante es a nivel del hueso (bone level), por lo cual, no es recomendable usar la prótesis directamente atornillada al implante, sino que se debe usar un pilar intermediario que proporcione un cuello pulido acorde a la altura gingival para respetar el ancho biológico y, porteriormente, atornillar o cementar la prótesis sobre éste. Se recomienda un torque de inserción de 45 a 80 Ncm. y una velocidad de inserción de 20 a 40 rpm. Tryon HE: plataforma: 4,1 mm/longitud: 13 y 15 mm/diámetro: 3,75 mm. Al igual que el anterior está fabricado en titanio Grado IV con las mismas propiedades, y la superficie también posee doble grabado ácido. Presenta dos tipos de cuerpo, uno cilíndrico para huesos tipo I y II y se recomienda, después del fresado, utilizar machos de tarrajas del mismo diámetro que el implante y otro de cuerpo cónico para uso en huesos tipo III y IV. En éstos se fresa con fresas de diámetro inferior al del implante. En ambos presenta un cuello pulido de 0,7 mm de altura, que predispone a usarlo levemente superior a la cresta ósea o al mismo nivel si se esperan modificaciones óseas posteriores. La velocidad recomendada de inserción es de 20 rpm. Y el torque de inserción de 80 Ncm. Criterios de inclusión Todos aquellos casos clínicos que presentan ausencia del canino superior unilateral o bilateral en el área canina producidas por las diferentes patologías enunciadas, y que fueron rehabilitados con implantes unitarios de marca comercial S.I.N.®, con pilar y corona unitarias. Los implantes se colocaron con técnicas implantológicas rutinarias, independientemente de la edad, sexo de los pacientes y la utilización, o no, de técnicas complementarias de regeneración de tejidos, colocación inmediata o diferida a la exodoncia, provisionalización fija o removible. Criterios de exclusión Se refiere a todos aquellos casos clínicos con pérdida de caninos superiores uni o bilaterales por diver-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 118
24/02/2022 8:32:59
¡Visítanos en Expodental! 24-26 Marzo
Vivirás la experiencia de nuestro Speakers Corner con expertos que te descubrirán las oportunidades que te ofrece la odontología digital ¡No te lo pierdas!
Pabellón 8, Stands 8D18 y 8F07
Speakers Corner ProDigi: Procesos Digitales en Rehabilitación Oral. Perspectiva clínica Dr. Aritza Brizuela Rehabilitación estética en Zirconio monolítico TPD Santiago Dalmau
ARCHIMEDES.indd 1
Tips para una odontología digital en el día a día Dr. Wenceslao Piedra
¿Cómo tomas tus impresiones digitales para la técnica BOPT? Dr. Lucas Queiroz
Protocolos de trabajo con flujo digital entre clínica y laboratorio: optimizando la predictibilidad de nuestros tratamientos restauradores Dr.Carlos Falcão
Rehabilitaciones digitales Full Arch Dr. Paulo Ribeiro
Llaves para mock up: ¿qué técnica de confección utilizas? Dr. Eduardo Flor
Nuevas tecnologías digitales que revolucionan nuestra práctica diaria Dr. Jacobo Somoza
Digital protocol for posterior restorations Dr. Roberto Padrós
De la planificación estética a la cirugía guiada. Medguide la cirugía guiada de Archimedes TPD Waldo Zarco
24/2/22 10:32
120 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA EN LA SERIE PRESENTADA SE DEMUESTRA QUE LA COLOCACIÓN INMEDIATA POSEXTRACCIÓN DEL IMPLANTE FUE POSIBLE EN EL 98% DE LOS CASOS sas patologías que fueron rehabilitados por otros métodos diferentes al empleo de implantes o que fueron rehabilitados con implantes de otra marca comercial diferente a S.I.N.® Tras la aplicación de los criterios mencionados, se obtiene una muestra de 45 casos clínicos (nº) que se protocolizan, estructuran y estudian en cada caso de la siguiente manera: • Sexo. • Edad. • Unilateral (U) – Bilateral (B). • Diagnóstico de la patología que origina la pérdida del canino superior (DPOPCS): - Caries (C). - Periodontitis Grave (PG). - Lesiones Endo-Perio (LEP). - Reabsorción dentinaria interna (RDI). - Fracturas corono radiculares verticales y horizontales (FCRVH). - Fracaso de tratamientos conservadores (tratamientos endodónticos, pernos intrarradicular y coronas) (FTC). - Anomalías de erupción. Caninos retenidos (CR). - Caninos retenidos asociados a quistes dentígeros o tumores odontogénicos (CRAQT). Situaciones patológicas que pueden afectar el área y no conllevan la pérdida de los caninos superiores: - Agenesia de incisivos laterales superiores uni o bilateral (conlleva una anomalía de sitio y posición del o los caninos superiores, ocupando éste la posición del incisivo lateral y que por recomendación del ortodoncista se aconseja «reemplazar» el canino con tratamiento implantoprotésico) (AIL). • Momento de colocación del implante (MCI):
- Colocación inmediata posextracción (CIPE). - Colocación diferida (6-8 meses posextracción con los tejidos regenerados y cicatrizados (CD). • Tipo de implante S.I.N.® utilizado (TIU): - Strong SW External Hex: plataforma: 4,1 mm/longitud: 13 y 15 mm/diámetro: 3,75 mm. - Tryon HE: plataforma: 4,1 mm/longitud: 13 y 15 mm/diámetro: 3,75 mm. • Pérdidas de implantes (PI): - Pérdida de implante posquirúrgica cicatrizal (PIPQC). - Pérdida de implante poscarga (PIPC). • Utilización de técnicas complementarias de regeneración de tejidos (UTCRT): - No. - Sí. Con colocación inmediata del implante (SCCII). - Sí. Previa y colocación diferida del implante (SPCDI). Técnica quirúrgica de inserción de los implantes Todos los casos clínicos estudiados fueron tratados por el mismo equipo de cirujano, ortodoncista y protesico. La técnica quirúrgica para colocar los implantes en el área del canino superior está condicionada por la patología previa que ocasiona la pérdida del canino y provoca una alteración de los tejidos circundantes, como el hueso alveolar y la encía, ya que, según su magnitud, condiciona la estabilidad primaria del implante a colocar. De las diferentes patologías previas descritas con anterioridad, la única que permite la inserción del implante, sin dudas sobre la estabilidad primaria, es en la prescencia de (AIL), ya que por desición del ortodoncista al faltar, el o los incisivos laterales, y los caninos ocupar su lugar al contar con espacio adecuado entre éste y el premolar (área canina), se podrá rehabilitar este espacio con un implante con garantías de estabilidad primaria, ya que el hueso no está afectado. El resto de las patologías descritas, según su magnitud, obligará al cirujano a colocar el implante de manera inmediata a la exodoncia, si puede garantizar la estabilidad primaria, y utilizando, o no, técnicas de regeneración ósea para compensar los defectos óseos de la zona o de forma diferida 6 a 8 meses después de la exodoncia y utilizando, o no, métodos de regeneración de tejidos en el momento de la exodoncias. En las diferentes situaciones clínicas que obligan a
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 120
24/02/2022 8:32:59
MEDYMAS.indd 1
18/2/22 17:49
122 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA la exodoncia del canino, como son (C), (PG), (LEP), (RDI), (FCRVH) y (FTC), los caninos están en normo posición y las alteraciones del hueso circundante no suelen ser de gran tamaño, e inclusive, en muchas ocasiones, son inexistentes, con lo cual, las posibilidades de tener estabilidad primaria del implante son mayores. La exodoncia del canino debe hacerse de manera atraumática, sin colgajos, para preservar los tejidos circundantes. El diámetro de la raíz del canino, tan amplia en el tercio medio y en el cuello, provoca una discrepancia con el diámetro del implante, por lo tanto, éste se anclará en el tercio apical del mismo. Esto, y el largo radicular del canino, nos obliga, para garantizar la estabilidad primaria, al uso de implantes de un largo mínimo de 13 a 15 mm, y es recomendable inclinar el eje de inserción apoyándose en la cortical interna palatina entre el tercio medio y el apical del alvéolo (Figura 5). La discrepancia entre la superficie del implante y la cortical interna alveolar genera un espacio que puede tratarse con técnicas de regeneracion ósea (Figura 6). Según el grado de anclaje primario con un ISQ o torque final adecuado (entre 40 a 60 Ncm), es posible provisionalizarlo inmediatamente con una carga inmediata aliviada de la oclusión. Si el torque es inferior, se recomienda un provisional removible. Para resolver situaciones clínicas como (CR) y (CRQT) es necesario efectuar un colgajo amplio, ostectomía, odontosección, cureteado del saco pericoronario o de los quistes asociados y provocando un defecto óseo
importante, que condicionará la posibilidad de colocar un implante de manera inmediata anclado al hueso remenente del reborde óseo y el ápice del implante en el hueso basal, y la necesidad de utilizar técnicas regenerativas o diferir la colocación del implante posterior a la cicatrización de los tejidos 6–8 meses después. Si el anclaje primario tiene un torque adecuado, se podrá provisionalizar inmediatamente con una carga inmediata aliviada. Si no es posible, o se opta a la implantación diferida, se provisionaliza con prótesis removible. En todos los casos se empleó premedicación sedante-relajante con Diazepan 10 mg, la noche anterior, y una hora antes de la intervención. También se empleó, como anestesia loco-regional, Articaina® al 4% 1:100.000 con epinefrina. En los casos en que se emplearon técnicas de regeneración ósea, el protocolo fue el siguiente: Plasma Rico en Plaquetas (PRP) obtenido de sangre venosa periférica del paciente, centrifugado y pipeteado para mezclarlo con hueso córtico esponjoso porcino en gránulos de 210-1.000 micras CORTI-OSS®. Las membranas de recubrimiento del injerto utilizadas son de pericardio porcino de 0,6 mm de grosor y 1,5x2 cm de largo y ancho CORTI-OSS®, que se recortan según necesidad y se sujetan y anclan con microtornillos de titanio S.I.N.® En todos los casos se prescribió el mismo tratamiento clínico medicamentoso posoperatorio con antiinflamatorio esteroideo Celestone Cronodoce® IM, en una sola dosis posoperatoria inmediata y analgé-
Figura 5. Zona de tercio medio y tercio apical de la pared palatina para incidir con la fresa.
Figura 6. Discrepancia alveólo-implante completada con técnica de regeneración ósea.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 122
24/02/2022 8:33:00
“Con una buena formación trabajarás en cualquier parte del mundo”
CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR GRUPO DENTAZUL.indd 1
24/2/22 10:53
124 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA sico-antiinflamatorio Ibuprofeno® 600mg c/8hs durante 4 días y antibioticoterapia Amoxicilina 875mg/ Ac. Clavulánico 125mg c/8hs durante 7 días. Todos los implantes fueron cargados entre 4 y 6 meses posteriores a la comprobación de la oseointegración. La rehabilitación se realizó con pilares con cuellos pulidos de 2 mm y atornillados al implante y coronas metal-porcelana cementadas sobre los pilares. CASOS CLÍNICOS Caso clínico 1. Fracaso del tratamiento conservador
(FTC). Exodoncia conservadora y colocación inmediata del implante (Figuras 7-10). Caso clínico 2. Canino retenido unilateral. Exodoncia quirúrgica y colocación inmediata del implante (Figuras 11-16). Caso clínico 3. Agenesia del 2.2 con anomalía de sitio del 2.3 que ocupa su sitio, y que, por indicación del ortodoncista, se decide reponer con implante el área canina y transformar el canino en situación 2.2 en lateral con ameloplastia y carilla de Enamel Miserium (Figuras 17-20).
CASO CLÍNICO 1
Figura 7. Fracaso del tratamiento conservador. Rx RVG. pre y posquirúrgica.
Figura 8. Alveolo posexodoncia atraumática.
Figura 9. Colocación inmediata del implante.
Figura 10. Provisionalización inmediata del implante.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 124
24/02/2022 8:33:02
Distribuidor Oficial de presenta
Point 800S HD 3D Plus Con Sensor Super OLED
La calidad de imagen es el doble que en otras marcas
OFERTA EXPODENTAL 24 -26 MARZO 22
50.000€
*
* 20% de descuento sobre su precio de venta al dentista
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Sensor CT actualizable y desmontable.
¿Que es un sensor Smart? -Utiliza tecnologia OLED -Baja dosis de irradiación -Calidad de imagen excepcional
Panorama
CT
Ceph
www.valdent.com | valdent@valdent.com | Tel. 964 251 057 VALDENT.indd 1
7/2/22 10:48
126 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
CASO CLÍNICO 2
Figura 11. Radiografía panorámica del canino retenido 1.3. Permanencia del 5.3.
Figura 13. Colgajo palatino. Se extrajo el 1.3 retenido, el temporario 5.3. Colocación inmediata del implante.
Figura 12. Diente temporario 5.3
Figura 14. Piezas quirúrgicas del 1.3 con odontosección y saco pericoronario y temporario 5.3.
Figuras 15 y 16. Rx RVG del implante y la corona. Caso terminado en función.
RESULTADOS Tras la aplicación de los criterios mencionados, la muestra total seleccionada fue de 45 casos clínicos (100%). Según el sexo, 36 pertenecían al sexo femenino (81,25%) y 9 al sexo masculino (18,75%), con un rango general de edad de 20–70 años. La media para el sexo femenino fue de 42 + 1 años y para el sexo masculino de 43 + 1 años.
Según el diagnóstico de la patología que origina la pérdida o ausencia del canino superior en el «área canina»: (C): 4 casos (8,88%); (PG): 3 casos (6,66%); (LEP): 2 casos (4,44%); (RDI): 2 casos (4,44%); (FCRVH): 0 casos; (FTC): 14 casos (31,11%); (CR): 11 casos (24,44%); (CRAQT): 0 casos, y (AIL): 9 casos (20%).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 126
24/02/2022 8:33:04
FORMA.indd 1
16/2/22 19:08
128 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA CASO CLÍNICO 3
Figuras 17 y 18. Imagen clínica pretratamiento, e imagen Rx RVG, donde se observa el temporario 6.3.
Figuras 19 y 20. Rx RVG del implante colocado en zona 2.3 e imagen del caso terminado con corona M/P y transformación anatómica del 2.3 en posición 2.2, tras ameloplastia y carilla de Enamel Miserium.
De los 45 casos clínicos, para las diversas situaciones clínicas patológicas estudiadas, en 43 casos (95,55%) fueron unilaterales, y en 2 casos (4,44%) bilaterales. Según el momento de colocación de los implantes, en 44 casos (97,77%) fueron con colocación inmediata posextracción (CIPE) y en 1 caso (2,22%) fue con colocación diferida a los 6-8 meses posexodoncia con los tejidos cicatrizados. Según el tipo de implante S.I.N.® utilizado: el tipo Strong SW External Hex: plataforma: 4,1 mm/longitud: 13 y 15 mm/diámetro: 3,75 mm fueron usados en 39 casos (86,66%), y el Tryon HE: plataforma: 4,1 mm/longitud: 13 y 15 mm/diámetro: 3,75 mm, en 6 casos (13,33%). Con respecto a las pérdidas de implantes: de un total de 49 implantes utilizados, 3 se perdieron (6,12%) en la etapa posquirúrgica cicatrizal (PIPQC), y ningún implante (0%) se perdió en la etapa poscarga (PIPC). Con respecto a la utilización de técnicas complementerias de regeneración de tejidos, en 44 casos (97,77%) sí se utilizó con la colocación inmediata del implante (SCCII), y en 1 caso (2,22%) sí se utilizó previamente con colocación diferida del implante (SPCDI). DISCUSIÓN La gran predictibilidad de los implantes dentales ha permitido que puedan ser usados para reponer los elemen-
tos dentarios perdidos con éxito y fiabilidad (5, 6). Un caso especial es el manejo de los caninos superiores faltantes. La colaboración entre las distintas disciplinas puede ser una alternativa para solucionar la pérdida de un canino superior en un paciente adulto (7). No hemos encontrado en la bibliografía series largas de casos clínicos, solo casos clínicos unitarios o series cortas de no más de diez casos (7, 8). Tampoco hemos encontrado una correlación con las distintas patologías que originan la pérdida o falta del canino superior, tal y como describimos en este artículo. Según el momento de colocación, en esta serie fue del 97,77% de forma inmediata posextracción, y siempre se utilizaron técnicas de regeneración de tejidos con un éxito del 94% en etapa de cicatrización, y un 100% en etapa poscarga a los 5 años, obteniendo resultados similares a otros autores (8-13). El uso de dos tipos de implantes con hexágono externo de Implant System S.I.N. coincide con el uso exitoso y fiable de 50 años de experiencia de Implantología moderna iniciada con Branemark P.I. (5). Cabe destacar la publicación de algunos artículos donde, de manera no convencional, se colocaron implantes anclados en caninos retenidos con cierto éxito (14, 15) (Figura 21), como posibilidad de tratamiento
gd | Nº 344 | MARZO 2022
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 128
24/02/2022 8:33:06
CIENCIA | CIENCIA Y CLÍNICA |
Figura 21. Reemplazo de piezas 1.3 y 1.4 por implantes que se ven ancladas en hueso remanente y la raíz del canino retenido.
en caninos retenidos para evitar extensas ostectomías o en restos radiculares con cierta anquilosis. Tenemos que disentir ya que, en nuestra experiencia de 30 años en Cirugía oral y Maxilofacial, la exodoncia quirúrgica de caninos incluidos nunca ha representado un problema con la ostectomía adecuada, la odontosección pertinente siempre se ha tratado a los pacientes de forma exitosa. En la serie presentada se demuestra que la colocación inmediata posextracción del implante fue posible en el 98% de los casos, y solo un 2% de manera diferida. Por lo tanto, creemos que esta técnica es la más adecuada.
129
CONCLUSIONES - El o los caninos superiores, por su función y estética, son elementos dentarios de especial relevancia en la dentición humana. - En la serie presentada, de las diferentes situaciones clínicas patológicas que ocasionaron la pérdida de caninos superiores, las de mayor prevalencia fueron el fracaso de tratamientos conservadores (FTC): 31,11% y las anomalías de erupción con caninos retenidos (CR): 24,44%. - En todos los casos de la serie presentada se utilizaron técnicas complementarias de regeneración ósea. - El porcentaje de supervivencia poscarga de los implantes, en un periodo de 3 a 5 años de seguimiento, fue del 100%. De un total de 52 implantes utilizados, 3 (5,76%) se perdieron en la etapa posquirúrgica cicatrizal, en la colocación inmediata posextración por motivos de fracaso de tratamiento conservador del canino (FTC). - La rehabilitación implantoprotésica para resolver la pérdida de caninos superiores por diversos motivos, con la utilización de implantes S.I.N.®, en la serie de 45 casos clínicos presentados, se observa como un tratamiento eficaz que devuelve la función y estética perdida a los pacientes. - Es recomendable hacer series de casos con un mayor número y seguimiento, así como estudios comparativos y de metaanálisis.
BIBLIOGRAFÍA 1. 2. 3. 4. 5.
6.
7.
8.
Figun ME, Garino R. Anatomía odontológica funcional y aplicada. 2da ed. Editorial El Ateneo 2008. Moss J. An orthodontic approach to surgical problems. American Journal of Orthodontics 1975, 363-390. Seipel CM. Trajectories of the jaws. Acta Odontológica Scandinavica 1948; 8: 81-191. Alonso-Albertini-Bechelli. Oclusión y diagnostico en Rehabilitación Oral. 3era ed. Editorial Panamericana 2003. Adell R, Lekholm U, Rockler B, Branemark PI. A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw. Int J Oral Surg 1981; 10: 387-416. Van Steenberghe D, Lekholm U, Bolender C, et al. Applicability of osseointegrated oral implants in the rehabilitation of partial edentulism: a prospective multicenter study on 558 fixtures. Int J Oral Maxillofac Implants 1990; 5: 272-81. Magheri P, Cambi S, Grandini R. Restorative alternatives for the treatment of an impacted canine: surgical and prosthetic considerations. Pract Proced Aesthet Dent 2002; 14: 659-64; quiz 666. Flores Ruiz R, Infante Cossío P, Llamas Carreras JM, Martínez de Fuentes R, Magallanes Abad N, Gutiérrez Pérez JL. Inserción de un implante simultáneo a la extracción de un canino superior incluido. Avances en Periodoncia vol.19 no.2 Madrid Ago. 2007.
9. 10.
11. 12.
13.
14.
15.
Mazor Z, Peleg M, Redlich M. Immediate placement of implants extraction sites of maxillary impactes canines. JADA 1999; 130: 1767-70. Schwartz Arad D, Chaushu G. The ways and wherefores of inmediate placement of implants into fres extraction sites: a literature review. J Periodontol 1997; 68: 915-23. Block MS, Kent JN. Placement of endosseous implants into tooth extraction sites. J Oral Maxillofac Surg 1991; 49: 1269-76. Gher ME, Quitero G, Assad D, Monaco E, Richarson AE. Bone grafting and guided bone regeneration for immediate implants in humans. J Periodontol 1994; 65: 881-91. Augthum M, Yildirim M, Spiekermann H, Biesterfeld S. Healing of bone defects in combination with inmediate implants using the membrane tecnique. Int J Oral Maxillofac Implants 1995; 10: 421-8. Mithridade D, Szmukler Moncler S, Rajzbaum P, Davarpanah K, Capelle Ouadah N, Demurashvili G. Unconventional implant placement. V: Implant placement through impacted teeth; results from 10 cases with an 8- to 1-year follow-up 2015 jun; 13 (2): 164-180. doi: 10.1016/j.ortho.2015.03.015. Epub 2015 May 23. Davarpanah M, Szmukler Moncler S. Unconventional implant treatment: I. Implant placement in contact with ankylosed root fragments. A series of five case reports. Case Reports Clin Oral Implants Res. 2009 Aug; 20 (8): 851-6.doi: 10.1111/j.1600-0501.2008. 01653.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
112-129 Ciencia_Soleri Espada.indd 129
24/02/2022 8:33:06
DE
IN IT
M
A
LY
MA
IN ITA LY
DE
A
Miglionico s.r.l. 70021 Acquaviva delle Fonti (BA) - Italy export@miglionico.net
MIGLIONICO DOBLE.indd 1
AÑOS YEARS G A R AN
T IA
RRANTY - WA
24/2/22 9:50
Desde la selección de materias primas de alta calidad.
Pasando por el procesamiento de cada detalle.
Hasta el producto terminado.
TODO SE REALIZA COMPLETAMENTE EN NUESTRA FÁBRICA
www.miglionico.es
MIGLIONICO DOBLE.indd 2
MADRID
Stand 6E01 24/2/22 9:51
132 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA Dra. Karla Fuentes Cazar Odontóloga. Universidad Rey Juan Carlos (URJC). Máster de Cirugía Bucal e Implantología Bucofacial en la Universidad de Barcelona.
Dra. Carla Sofía Bonilla García Odontóloga prostodoncista (URJC). Máster en Prótesis sobre Implantes (URJC). Práctica privada en Madrid.
UNA ALTERNATIVA BIOLÓGICA: EL AUTOTRASPLANTE DENTAL Revisión bibliográfica RESUMEN El autotrasplante dental es el reposicionamiento de un diente autógeno en un alveolo postextracción o en un sitio receptor formado quirúrgicamente para reemplazar dientes que, por ejemplo, faltan congénitamente o involucran una erupción ectópica, con caries severa, con enfermedad periodontal, y que han sufrido traumatismo o fracaso endodóntico. Siguiendo los criterios de selección adecuados, así como una técnica quirúrgica minuciosa, puede resultar una alternativa terapéutica ideal en ciertos pacientes. En la presente revisión bibliográfica se repasan las indicaciones, contraindicaciones, criterios de éxito y posibles complicaciones y fracasos. Palabras clave: autotrasplante dental, desarrollo radicular, ligamento periodontal, tasa de éxito. ABSTRACT Dental autotransplantation is the repositioning of an autogenous tooth in a post-extraction socket or in a surgically formed recipient site to replace teeth that, for example, are congenitally missing or involve an ectopic eruption, with severe caries, with periodontal disease, that have suffered trauma or endodontic failure. Following the selection criteria properly as well as a thorough surgical technique can be an ideal therapeutic alternative in specific patients. In the present lite-
rature review, the indications, contraindications, success criteria and possible complications and failures are analyzed. Keywords: dental autotransplantation, radicular development, periodontal ligament, success. INTRODUCCIÓN El autotrasplante dental fue documentado, por primera vez, por un médico francés, Pierre Fauchard, en su libro «Le Chirurgien Dentiste», publicado en 1728, en el que movió quirúrgicamente un diente de un sitio a otro en el mismo individuo (1). Sin embargo, este procedimiento data del antiguo Egipto, cuando los esclavos eran forzados a donar sus dientes a los faraones (2). A principios de la década de 1950, el autotrasplante era popular para reemplazar los primeros molares deteriorados con terceros molares impactados muy inmaduros, pero decayó su aceptación debido a las bajas tasas de éxito en ese momento (alrededor del 50%) (3-5). Sin embargo, los estudios clínicos y experimentales sobre el autotrasplante en los últimos 40 años han demostrado que puede ser una opción de tratamiento más predecible en la terapia dental (6). Se define como el traslado de un diente de su alveolo a un alveolo postextracción o alveolo confeccionado quirúrgicamente, en la misma persona (7-9). Su valor radica
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 132
23/02/2022 16:40:32
CIENCIA | CIENCIA Y CLÍNICA |
en el hecho de que permite la rehabilitación de la arcada utilizando el material más biocompatible, que es el propio diente del paciente (10-11). La ventaja más obvia de este procedimiento es la relación costo-efectividad, ya que permite la utilización de un diente que hasta ahora no era funcional (generalmente el tercer molar) para ser transferido a una posición funcional y reemplazar un diente perdido en la misma persona. Las principales desventajas son: complicaciones quirúrgicas, sensibilidad técnica, versatilidad relativamente baja en sus aplicaciones (por ejemplo, discrepancia de tamaño de diente y espacio) y, lo que es más importante, baja previsibilidad en los resultados en comparación con las restauraciones de prótesis convencionales (implantes, puentes, prótesis dentales) (12). Los autotrasplantes dentales se pueden clasificar en tres grupos (7): - Autotrasplante convencional: movimiento quirúrgico de un diente de un sitio a otro en el mismo paciente. - Autotrasplante intraalveolar: movimiento quirúrgico de un diente dentro de su mismo alveolo, especialmente útil en malas posiciones importantes. -Reimplantación intencional: se utiliza para resolver un problema endodóntico que no puede solucionarse por métodos convencionales. El autotrasplante dentario, hoy en día, es una técnica reportada, pero no muy usada, y el pronóstico ha ido mejorando con el tiempo. Ésta es la única terapéutica odontológica en donde se realizan tres tipos de tratamiento simultáneamente en un solo acto quirúrgico: radical, conservativo y rehabilitador (13). El pronóstico de ésta ha mejorado gracias a los avances en la comprensión de la cicatrización ósea, periodontal y pulpar (14). Esta opción terapéutica es favorable para pacientes con dientes sanos retenidos, o no, que tengan una formación radicular de, por lo menos, dos tercios de la raíz o que no tengan una formación apical completa (pacientes jóvenes entre 17 y 25 años), y que los órganos dentales están indicados para exodoncia (8). Además, se ha demostrado que proporciona adaptación funcional e inducción del crecimiento, preservación de la cresta y restablecimiento del proceso alveolar (15). Las técnicas más usadas son la transferencia de terceros molares a la zona de los primeros molares y premolares como sustitutos de los dientes incisivos (9,16). Según varios autores, los criterios de selección son los siguientes: se debe tener en cuenta la edad, que cuen-
133
EL AUTOTRASPLANTE DENTAL PERMITE LA REHABILITACIÓN DE LA ARCADA UTILIZANDO EL MATERIAL MÁS BIOCOMPATIBLE, QUE ES EL PROPIO DIENTE DEL PACIENTE te con buena salud sistémica, higiene y salud oral, y paciente cooperador que sea capaz de seguir las instrucciones postoperatorias y de acudir a las citas de seguimiento. Sin embargo, lo más importante es que cuente con un alveolo receptor adecuado y un diente donador con ápices en formación. También debe considerarse una técnica quirúrgica con una delicada manipulación de tejidos duros, blandos y del diente a trasplantar, el uso apropiado de medios de ferulización para lograr estabilidad y reducir la actividad osteoclástica y una reducción de la presión oclusal sobre el diente trasplantado (16-17). Sin embargo, existen algunos riesgos asociados con este procedimiento. El cirujano oral debe tener conocimiento en el tema, habilidad y paciencia, y un procedimiento quirúrgico cuidadoso es esencial para lograr un resultado exitoso. Los fallos después de los intentos iniciales de realizar el procedimiento casi siempre están relacionados con complicaciones quirúrgicas o dificultades en la extracción del injerto del donante (11). El objetivo de la siguiente revisión bibliográfica es describir la técnica y el protocolo de un autotrasplante dental de forma general, discutiendo las diferentes opciones para su realización y justificando la viabilidad de cada una, no sin antes mencionar apartados importantes a considerar, como indicaciones, contraindicaciones, consideraciones y criterios de éxito. También se enumeran y explican las ventajas frente a los tratamientos convencionales empleados actualmente, que hacen de este procedimiento un tratamiento alternativo de una aceptación y popularidad que va en aumento.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 133
23/02/2022 16:40:32
134 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Tabla 1. Indicaciones para un autotrasplante dental (16, 18-20).
Tabla 2. Contraindicaciones para un autotrasplante dental (16).
MATERIALES Y MÉTODOS La revisión bibliográfica ha consistido en la búsqueda electrónica de artículos completos, resúmenes y casos clínicos en bases de datos tales como PubMed, Cochrane o Google académico, y revistas científicas como Journal of Endodontics. Tanto las indicciones como las contraindicaciones para un autotransplante dental pueden verse en las Tablas 1 y 2, respectivamente. Los factores principales asociados con el éxito de un autotrasplante dental son: el diente donador, el lecho receptor (forma y vascularización), la integridad de las células del ligamento periodontal del diente donante, la duración, el tipo de fijación y el tratamiento endodóntico en caso de ser necesario (7, 16). El factor más importante del procedimiento es la vitalidad del ligamento periodontal. Éste es sensible al pH, y, debido a su potencial osmótico, su vitalidad se reduce cuando se encuentra en ambiente seco (16, 21). Andreasen et al (22, 23) reportaron que, si el diente donador
pasa más de 18 minutos fuera del alveolo, esto puede afectar, significativamente, a la supervivencia de las células del ligamento periodontal, comprometiendo el éxito del tratamiento. En dientes con ápice inmaduro se incrementa la probabilidad de cicatrización pulpar. En estos casos, no sería necesario endodonciar, disminuye el tiempo del tratamiento y la posible futura patología pulpar. Otro factor importante para un resultado exitoso es la selección del paciente. Debe contar con un buen estado de salud y tener una excelente condición de higiene bucal, estar inclinado a la atención dental regular y ser capaz de seguir las instrucciones postoperatorias y las visitas de seguimiento (24). Los factores más críticos para el éxito de un autotrasplante dental son: - Cicatrización del ligamento periodontal y reabsorción radicular. La curación favorable del ligamento periodontal depende del número de células viables preservadas en la superficie de la raíz. Las áreas dañadas del
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 134
23/02/2022 16:40:33
MegaGen Iberia presenta la plataforma de formación MEGA’HUB. Un lugar de encuentro para dentistas donde integrar conocimientos, hacer networking y compartir experiencias con otros profesionales. Con MEGA’HUB Live, MEGA’HUB Remote y MEGA’HUB Guest, MegaGen está siempre cerca, conectado y a tu disposición. Infórmate en imegagen.es.
DR. PEPE BENÍTEZ
Cirugía en Vivo con paciente
DR. MIGUEL MURUA DR. JAVIER MACÍA
DR. MIGUEL MURUA DR. EMILIO RODRÍGUEZ
Cirugía en Vivo con paciente
DR. EMILIO RODRÍGUEZ KEVIN REGER
Cirugía en Vivo con paciente
4 y 5 de Marzo Jerez
11 y 12 de Marzo Santiago
1 y 2 de Abril Madrid
6 y 7 de Mayo Denia
Flujo 100% digital en implantes y prótesis sobre implantes con carga inmediata.
Carga inmediata con Cirugía Guiada y Flujo Digital.
Colocación de implantes postextracción. Técnica Socket Shield y Flujo Digital.
Implante inmediato post-extracción y flujo digital de la clínica al laboratorio.
Inscríbete ya en www.dentistassevilla. com/cursos/11-de-junio-curso-estrellacon-el-prof-tomas-linkevicius o bien, contacta con tu Customer Success Lead de zona.
io un
To
m
MEGAGEN.indd 1
iu s
Sevilla,
11 d e
J
Save the date
as Linkevič
18/2/22 17:26
136 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA ligamento periodontal y las partes dañadas de la superficie de la raíz son atacadas por diferentes tipos de reabsorción que pueden afectar al cemento y a la dentina (11). En los casos en que el daño del tejido periodontal se puede observar clínicamente, puede ser interesante realizar un tratamiento endodóntico algunas semanas después del trasplante para prevenir la reabsorción inflamatoria, incluso con el mayor riesgo de anquilosis (11). - Cicatrización pulpar. La curación de la pulpa generalmente se caracteriza por la restauración del contenido del conducto, incluido el suministro vascular y nervioso, en dientes inmaduros. Capilares sanguíneos invaden la pulpa a través del foramen apical, abasteciendo nutrientes a las células invasoras que eventualmente llenan el conducto radicular. Estas células suelen causar obliteración del conducto. Según Northway (25), en los casos en que un trasplante responde favorablemente, se puede detectar una respuesta positiva a la vitalidad de la pulpa 2-4 meses después del trasplante. Esto es un signo de revascularización (11). La previsibilidad de esta respuesta de revascularización parece estar fuertemente relacionada con las dimensiones del foramen, diámetros radiográficos de 1 mm o mayor (2, 26). Por lo tanto, con la etapa de desarrollo radicular los dientes con ápice divergente y paralelo demuestran mayor cicatrización pulpar en comparación con aquellos con ápices convergentes (27). Las Células Troncales Mesenquimales de la Papila Apical (SCAP, por sus siglas en inglés) representan un grupo de células troncales mesenquimales involucradas en la formación apical durante la rizogénesis. La papila apical hace referencia al tejido blando situado en los ápices del diente inmaduro. Además, las SCAP durante la regeneración de la pulpa desempeñan un papel crucial en la promoción de la cicatrización tisular. Durante la regeneración del complejo dentino-pulpar, las SCAP también intervienen en el remodelado y la regeneración del tejido (28). - Desarrollo radicular. Se trata de un proceso esperado si el diente donante es inmaduro y la vaina epitelial de Hertwig está intacta. Se ha considerado que la vaina epitelial de Hertwig sigue siendo viable y estimula las células mesenquimatosas indiferenciadas en los tejidos periapicales al diferenciarse en odontoblastos que contribuyen a la formación de dentina nueva y maduración de la raíz.
ESTA ES LA ÚNICA TERAPÉUTICA ODONTOLÓGICA EN DONDE SE REALIZAN TRES TIPOS DE TRATAMIENTO SIMULTÁNEAMENTE EN UN SOLO ACTO QUIRÚRGICO: RADICAL, CONSERVATIVO Y REHABILITADOR Es un resultado impredecible que sugiere que las etapas 4 y 6 de desarrollo son las mejores para que se produzca cicatrización pulpar. Sin embargo, incluso si hay desarrollo radicular, el pronóstico del diente autotrasplantado no se ve afectado a nivel clínico (2). Durante el trasplante, cualquier interrupción de alguna estructura como el folículo, la vaina epitelial de Hertwig, y la papila apical impedirá el desarrollo de nuevas raíces. - Cicatrización ósea. El ligamento periodontal del diente donante es capaz de inducir y mantener el hueso alveolar. Este uno de los grandes beneficios del autotrasplante porque importantes aspectos biológicos de la formación de hueso alveolar están regulados por el ligamento periodontal (2). Los criterios de éxito de un autotrasplante dental pueden verse en la Tabla 3 (2, 16, 27, 29). Las variables que influencian el pronóstico de un autotrasplante dental se muestran en la Tabla 4 (8,27), mientras que sus beneficios pueden apreciarse en la Tabla 5 (2, 4, 7, 11, 19, 24, 30). Complicaciones y fracasos Existen tres factores que tienen mayor influencia negativa en la supervivencia del diente donante: daño del ligamento periodontal del diente donante al intentar encajarlo en el sitio receptor; tiempo extraalveolar aumentado (traumatización de las células viables en el diente donante) y distancia entre el nuevo alveolo y la raíz del diente donante (27, 31). - Reabsorción infecciosa. La reabsorción infecciosa es causada por el daño de una parte del ligamento periodontal e
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 136
23/02/2022 16:40:33
OSTEOPHOENIX.indd 1
18/2/22 16:36
138 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Tabla 3. Criterios de éxito de un autotrasplante dental (2, 16, 27, 29).
Tabla 4. Variables que influencian el pronóstico de un autotrasplante dental (8, 27).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 138
23/02/2022 16:40:34
Máxima calidad, eficacia y seguridad en regeneración ósea MATERIAL DE INJERTO ÓSEO
100% NATURAL
IVA no incluido
EXCELENTE RELACIÓN CALIDAD/PRECIO
Granulometría: 0,25 - 1,68mm
Las características de la estructura natural y anorgánica de techBiomat bone® pueden compararse al hueso humano.
Precio: 60,00€
FÁCIL MANIPULACIÓN
ALTA HUMECTABILIDAD
MÁXIMA REGENERACIÓN ÓSEA
C/Villarroel 216 2º-4ª 08036 Barcelona Spain · Tel.:+34 93 419 29 68 export-tib@technologyinbiomaterials.com · www.technologyinbiomaterials.com
TECHNOLOGY.indd 1
1434
24/2/22 11:54
140 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Tabla 5. Beneficios de un autotrasplante dental (2, 4, 7, 11, 19, 24, 30).
infección pulpar. Se produce aproximadamente 3 meses después del autotrasplante, es de progreso rápido, independientemente de la edad del paciente, y deberá tratarse mediante endodoncia (2). - Reabsorción radicular inflamatoria. La reabsorción inflamatoria tiene lugar si el defecto alcanza y penetra la capa intermedia de cemento y comunica con los túbulos dentinarios que están en relación con el tejido pulpar necrótico infectado. Sin embargo, si el defecto es poco profundo y no alcanza la capa intermedia de cemento, provocará solo la reabsorción superficial, ya que esta capa tenderá a detener la difusión de elementos tóxicos (32). La reabsorción inflamatoria generalmente progresa hasta que el conducto radicular queda expuesto. En la reabsorción radicular superficial se establece un nuevo espacio para el ligamento periodontal (11). - Reabsorción radicular por reemplazo o anquilosis. La anquilosis, otro tipo de reabsorción radicular comúnmente observada, es causada por grandes lesiones en la superficie de la raíz de un diente donado durante la cirugía. En esta situación, las células programadas para formar hueso comienzan a atacar algunas áreas de la raíz, dando como resultado un proceso de reabsorción. En la etapa de aposición, el hueso, y no dentina, llena el área previamente reabsorbida (11). Según Andreasen (2, 33) los signos clíni-
cos de anquilosis se pueden observar dentro de un año después del autotrasplante dental. Tsukiboshi (15) concluyó que la anquilosis es irreversible y progresará hasta la pérdida del diente. Sin embargo, en el estudio de Czochrowska y cols. (34) dos dientes que exhibían anquilosis, poco después de la cirugía, según la información disponible, todavía estaban presentes a los 17 y 28 años después del trasplante. Tsukiboshi (15), Czochrowska y cols. (34) están de acuerdo en que la reabsorción progresiva gradual en los dientes anquilosados puede variar con la edad, con una alta actividad observada en los niños y una actividad significativamente menor en los adultos, donde los dientes afectados pueden sobrevivir más de 20 años (11). El objetivo principal del autotrasplante es la preservación de la cresta alveolar y su estimulación continua para el desarrollo. Este proceso se pierde cuando hay presencia de anquilosis (27). - Reabsorción cervical invasiva. El mecanismo de la reabsorción cervical invasiva sigue siendo difícil de entender, pero se podrá tratar con un colgajo o mediante extrusión ortodóncica seguida de tratamiento de raspado, alisado radicular, restauración del defecto si la reabsorción es accesible y se encuentra en estadios tempranos para así beneficiar la retención dentaria a largo plazo (2).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 140
23/02/2022 16:40:34
EL CONGRESO Congreso científico dedicado a los tratamientos dentales en prótesis fija y removible impartido por un equipo de ponentes internacionales! De la teoría a la práctica con técnicas analógicas y digitales: Presentación de tratamientos sobre dientes naturales, implantología y uso de sistemas Cad-Cam
¡ESCANEA EL CÓDIGO QR PARA SABER MÁS SOBRE EL EVENTO! HOTEL ELBA MADRID ALCALÁ Calle De Alcalá 476, 28027 Madrid
PROGRAMA 08.30 INICIO DE REGISTRO DE PARTICIPANTES 09.15 APERTURA Y BIENVENIDA AL CONGRESO 09.30 DR. STEFANO GROSSI - TDP FABRIZIO COPPOLA Sobredentaduras: técnica analógica y digital, comparativa, implanto retenida 10.20 DR. ROSARIO ACAMPORA - DRA FEDERICA ACAMPORA Estabilidad funcional a lo largo del tiempo en la rehabilitación protésica de un arco completo con carga inmediata 11:15 COFFE BREAK (20 MINUTOS) 11:45 DR. EMILIANO FERRARI - TDP LUCA CATTIN TDP EMANUELE GIUNCHI Soluciones sencillas y eficaces en prótesis fija y removible: de los protocolos tradicionales al flujo de trabajo digital 12:45 DR. HERNAN LOPEZ RUBIN - TDP ALFREDO SALVI Metodología de diagnóstico oclusal en odontología digital 13:35 PAUSA PARA ALMORZAR
14.30 DR. GABRIELE VACCARO Problem solving en prótesis removible: técnicas de rehabilitación y restauración de situaciones implanto/ protésicas obsoletas o desconocidas en escenarios de prótesis removible y fija 15:20 DR. ROBERTO SCRASCIA - TDP LUIGI SECONDO Implantología guiada protésicamente: el encuentro entre lo analógico y lo digital 16:15 COFFE BREAK (20 MINUTOS) 16:45 DRA. GISELA SENENT Extracción de tornillos rotos de implantes: técnicas y procedimientos 17:30 TDP JANDRO DIAZ Sobredentaduras personalizada con aditamientos OT Equator System: un nuevo parámetro de estética y funcionalidad 18:30 ENTREGA DE OBRA DE ARTE Y RECOGIDA DEL EVENTO A LA ASOCIACIÓN “ACCIÓN PLANETARIA” Y CONCLUSIÓN DEL CONGRESO
PARA MÁS INFORMACIÓN: Responsable técnico y comercial Rhein83 España ANTONIO PUGLIATTI | antonio.pugliatti@rhein83.com | +34 676435573 RHEIN.indd 1
24/2/22 11:29
142 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA LAS TÉCNICAS MÁS USADAS SON LA TRANSFERENCIA DE TERCEROS MOLARES A LA ZONA DE LOS PRIMEROS MOLARES Y PREMOLARES COMO SUSTITUTOS DE LOS DIENTES INCISIVOS Otras complicaciones asociadas al procedimiento pueden ser la necrosis pulpar del diente trasplantado, la ausencia de cicatrización de los tejidos periodontales después del trasplante y las alteraciones en el desarrollo radicular del diente donante (reducción de la longitud ideal de la raíz). Consideraciones La comprensión del proceso de cicatrización de un diente trasplantado es imprescindible para su éxito. Es decir, minimiza la incidencia de reabsorción radicular y complicaciones como la anquilosis dental. La reinserción de los tejidos conectivos de la superficie radicular del diente donante a las paredes del alveolo receptor se produce en aproximadamente dos semanas después del autotrasplante. Genéticamente las células del ligamento periodontal pueden diferenciarse en fibroblastos, cementoblastos y osteoblastos. En una idónea intervención estas células, en el lado de la superficie radicular, se dividen en cementoblastos e inducen la formación de dentina; mientras que en el lado de la superficie que da a las paredes del sitio receptor, estas mismas células se diferencian en osteoblastos para inducir la formación de hueso. Por lo tanto, es importante minimizar la inflamación para que la reinserción pueda progresar a la etapa de curación con la diferenciación adecuada de las células del ligamento periodontal (12). El ligamento periodontal no existe en algunas áreas en los dientes anquilosados y puede ser más delgado y frágil en los dientes impactados. Además, es difícil
la accesibilidad durante la extracción quirúrgica de los dientes impactados y aumenta la posibilidad de provocar daño a la superficie de la raíz (11). El estado del hueso alveolar en la zona del hueso donante también se vio asociada con una favorable cicatrización del ligamento periodontal. Clínicamente, se trata de una importante consideración. Tanto el ancho bucopalatino como la altura vertical del hueso son variables clínicas importantes, ya que permiten que el diente trasplantado se coloque en un área de hueso de buena calidad con suficiente grosor que promueva un buen resultado de curación para el ligamento periodontal. Además, una altura ósea vertical adecuada daría como resultado mejor estética (27). Un factor que debe tenerse en cuenta en la evaluación a largo plazo de los dientes trasplantados es que la extracción del diente y la inserción en un nuevo sitio también pueden verse influenciados por traumatismos y cambios en la oclusión (11). Chung (35) sugiere que la administración de antibióticos, el tipo de ferulización (solo sutura vs. retenedor metálico) y el momento en el que se realiza el tratamiento de conductos, también tiene una gran relación con el pronóstico del autotrasplante. Protocolo - Selección del paciente La secuencia del autotrasplante incluye examinación clínica y radiográfica exhaustiva, diagnóstico, planificación del tratamiento, procedimiento quirúrgico, tratamiento de conductos, tratamiento protésico y revisiones periódicas (20). Los casos serán examinados y diagnosticados principalmente con información clínica y radiográfica acerca de si el autotrasplante está indicado. La información recogida será sobre la anatomía del diente donante y si es compatible al lecho alveolar, el desarrollo de la raíz, tipo de preparación del lecho y el daño potencial que se pueda causar durante la extracción. Se han utilizado técnicas de imagen como la Tomografía Computarizada de Haz Cónico (CBCT, por sus siglas en inglés), el diseño y fabricación asistida por computadora que facilitan posibilidades innovadoras para el autotrasplante de dientes. Una réplica del diente donante puede ser diseñada y posteriormente fabricada por una impresora 3D. Esto permite una preparación individualizada de la nueva cavidad dental (neoalveolo) antes de realizar la extracción del diente donante. Pos-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 142
23/02/2022 16:40:34
TÍTULO EXPERTO UNIVERSITARIO EN
ODONTOPEDIATRÍA DRA. PALOMA PLANELLS
INICIO: 21-22-23 ABRIL 2022 5 MÓDULOS - 25 ECTS
+ INFO Y RESERVAS:
CEODONT.indd 1
DIRECCIÓN:
680 33 83 17
Edificio CEOSA
cursos@ceodont.com
Juan Montalvo, 8
www.ceodont.com
28040 - Madrid
9/2/22 17:16
144 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA teriormente, el diente donante se puede colocar directamente en el neoalveolo. Esta técnica minimiza el riesgo de daño iatrogénico a los dientes donantes al reducir el tiempo extraalveolar y la manipulación del ligamento periodontal de los dientes donantes. Además, se supone que el uso de una réplica del diente donante aumenta la predictibilidad del procedimiento de autotrasplante (20). La cantidad de radiación ionizante debe ser limitada, utilizando un campo de visión pequeño y una dosis de radiación tan baja como sea posible (36). - Procedimiento quirúrgico En muchos de los casos revisados se administran antibióticos horas previas a la cirugía. Entre los antibióticos utilizados se encuentran la Doxiciclina 200 mg y la Amoxicilina 500 mg, ambos una hora antes del procedimiento. Sin embargo, la literatura recomienda su uso a nivel postoperatorio porque hay mejor pronóstico que a nivel profiláctico (20, 27). Existen diferentes maneras de obtener un sitio receptor para el procedimiento o un alveolo post-extracción o uno conformado en el hueso de manera artificial durante la cirugía. No deben pasarse por alto las contribuciones de las células del ligamento periodontal que quedan en el alveolo post-extracción, lo que explica una mayor tasa de éxito en comparación con los confeccionados artificialmente (12). En cualquier caso, la extracción del diente del alveolo receptor o la conformación de éste se debe realizar previo a la extracción del diente donante. Se respetarán y tomarán en cuenta las estructuras
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 144
anatómicas. En aquellos casos en los que el alveolo receptor se trate del maxilar y durante la extracción o su conformación haya contacto con el seno se deberá realizar la elevación de éste, previo a colocar el diente donante. No supondrá una contraindicación, pero sí se valora en el estudio y se contempla su necesidad. En el alveolo post-extracción se tendrá cuidado del hueso interproximal y dejar el ancho suficiente entre las raíces de los dientes vecinos con el diente donante. En casos en los que se utiliza un molar superior en mandíbula, debido al ancho vestíbulo-lingual, se puede rotar el mismo y así evitamos eliminar en exceso hueso alveolar. Esta misma rotación podrá ser utilizada en diferentes situaciones que la funcionalidad o la estética lo permitan o requieran (9). La extracción del diente del alveolo receptor se realiza asegurando el menor trauma posible al alveolo. La preparación del lecho alveolar se confecciona utilizando fresas redondas quirúrgicas a baja velocidad e irrigación con suero. Los obstáculos en la pared del alveolo se eliminan tal como se encuentran, se remodela el septo (37). En ambos casos el cirujano debe esforzarse por crear un neoalveolo que se ajuste cómodamente al diente donante, y se debe lograr un buen ajuste del diente trasplantado. Así se reduce el daño que se pueda causar al ligamento periodontal durante las pruebas al introducir el diente donante en el alveolo receptor. Este paso se reduce si se realiza un buen estudio radiográfico previo, y mejora si se obtiene un modelo en 3D que podamos utilizar para las pruebas anteriormente mencionadas (20, 36).
23/02/2022 16:40:36
Publirreportaje
DentalMonitoring :
El poder de la IA al servicio de todos
La inteligencia artificial ha tenido un éxito
sonrisa de tus pacientes, el conjunto de
de su boca regularmente, directamente a
increíble en la ortodoncia, estableciendo
soluciones DentalMonitoring automatiza
la plataforma de DentalMonitoring, gracias
un nuevo estándar de atención al paciente.
todas las tareas analíticas, liberando tu
a la IA y a una aplicación intuitiva, con
Una solución imprescindible para cualquiera
agenda para que utilices tu tiempo en
el fin de obtener un análisis preciso. Al
que quiera ofrecer en su clínica lo mejor,
lo que realmente cuenta: personalizar
examinar más de 130 puntos de referencia de
en términos de eficiencia y precisión. La
aún más el tratamiento de tus pacientes,
forma automatizada, la plataforma genera
elección de una solución sólida es sin duda
independientemente del aparato que utilicen.
notificaciones que permiten al profesional
el primer paso.
enfocarse en los pacientes que necesitan Higiene, brackets, alineadores, retención...
Comprometido con los profesionales
DentalMonitoring se adapta a todos los
dentales desde sus inicios, el equipo de
tratamientos y a todos los pacientes.
su atención. Con una comunicación más regular y flexible entre pacientes y doctor fuera
DentalMonitoring ha optado por ofrecer soluciones basadas en la IA para acompañarte
DentalMonitoring se adapta a todas y cada
de la clínica, los beneficios de la solución
en la evolución de tu clínica. Con la base
una de las etapas de tratamiento, sea cual
inteligente DentalMonitoring son múltiples:
de datos más completa del sector (con
sea el aparato elegido. Desde la primera
mayor adherencia a los tratamientos,
más de 500 millones de fotos intraorales
consulta virtual (que incluye propuestas
pacientes más motivados y cómodos, mayor
clasificadas, procesadas y analizadas)
de tratamiento y simulación de la futura
anticipación a los problemas, seguimiento
nuestras sólidas herramientas están
sonrisa del paciente) hasta el seguimiento
más preciso de tratamientos y objetivos
disponibles para ayudar a los profesionales
del tratamiento de ortodoncia, incluido el
clínicos, mejor gestión de la agenda de la
a mejorar su rendimiento y proporcionar
de retención.
clínica y menos sorpresas desagradables para los profesionales.
una experiencia más “conectada” a sus pacientes, cumpliendo con sus más altas
Utilizando
expectativas.
ScanBox pro (último dispositivo creado
Desde el seguimiento del movimiento de
pacientes a tomar fotos intraorales de alta
los dientes, hasta la simulación de la futura
calidad) los pacientes pueden enviar scans
un
smartphone
y
el
Toda la información sobre las soluciones disponibles solo para profesionales, se pueden encontrar consultando en: https://dental-monitoring.com DentalMonitoring, Smilemate y Vision son productos diseñados y fabricados por Dental Monitoring SAS, bajo la marca DentalMind para los profesionales de la salud (HCP). También son utilizados por los pacientes bajo la supervisión obligatoria del profesional de la salud (HCP). DentalMonitoring y SmileMate están diseñados para asistir al HCP en la observación de situaciones intraorales a distancia (y supervisar los tratamientos de ortodoncia para DentalMonitoring). Consulte a su HCP y/o las instrucciones de uso antes de utilizarlo. El producto DentalMonitoring es un dispositivo médico (sólo en Europa), registrado como tal y con la marca CE. Las simulaciones de visión se generan mediante inteligencia artificial, no son contractuales y pueden diferir de los resultados finales del tratamiento del paciente. La disponibilidad de los productos, las reclamaciones y la situación reglamentaria pueden variar en los distintos países en función de la normativa local. Póngase en contacto con su representante local para obtener más información.
000-000 DENTAL MONITORING publi.indd 1
AD_MON_PA_010_02_pr_H_ES_es
por DentalMonitoring para ayudar a los
18/2/22 17:15
146 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA ES DE VITAL IMPORTANCIA PREVENIR EL DAÑO DEL LIGAMENTO PERIODONTAL DURANTE LA EXTRACCIÓN DEL DIENTE DONANTE La selección de un diente donante apropiado incluye analizar el desarrollo de su raíz y si tiene un ápice abierto o cerrado. Los dientes con raíces incompletas y ápice abierto (en su mayoría premolares con 50 a 75% de la longitud total de raíz esperada) se pueden trasplantar sin necesidad de procedimientos adicionales. Si el desarrollo radicular es más del 90% del desarrollo total esperado de la raíz y/o el ápice está cerrado, se debe realizar un tratamiento endodóntico (36). Es de vital importancia prevenir el daño del ligamento periodontal durante la extracción del diente donante. Se realizará una incisión intrasulcular antes de la luxación para preservar la mayor cantidad posible de ligamento periodontal en la raíz y los fórceps deben colocarse solo sobre el esmalte, no sobre el cemento o el ligamento periodontal. El donante se extrae de manera lenta y lo más atraumática posible (20, 36). Como se menciona anteriormente, la mayoría de los dientes donantes serán los terceros molares. Fong (38) menciona que los trasplantes en el maxilar no se deberían realizar, debido a la extrema variación en tamaño y forma de los terceros molares superiores y su proximidad al seno maxilar. Sin embargo, con un estudio radiográfico exhaustivo previo se prefiere el cordal superior, pues su extracción será menos traumática. Se buscarán cordales cónicos, con raíces cortas. En caso de molares impactados, la ostectomía se hará generosamente para poder realizar la extracción con la menor lesión. En los casos en los que el autotrasplante no sea inmediato, el diente donante debe volver a colocarse en su alveolo original después de extraerlo y esperar a colocarse en el alveolo receptor. O bien, si se anticipa algún tiempo extraoral, debe almacenarse en un medio como la solución salina equilibrada de Hank que mantendrá la vitalidad de las células del ligamento perio-
dontal (37). El tiempo entre la extracción del diente donante y la colocación en el nuevo alveolo dental (tiempo extraalveolar) debe ser lo más corto posible (36). Dado que en los dientes con ápice maduro la pulpa no se puede regenerar y el tratamiento de conductos es un requisito, se puede realizar previo a la extracción, extraoralmente, o de 1 a 2 semanas después de la cirugía. Dicho intervalo es importante puesto que si se realiza muy pronto se puede producir algún tipo de daño al ligamento periodontal estando en pleno proceso de cicatrización. Sin embargo, después de dos semanas se puede desarrollar reabsorción inflamatoria debido a la infección del conducto (9, 15). Realizar la endodoncia extraoralmente prolonga el tiempo extraalveolar y durante la manipulación, la vaina epitelial de Hertwig de la superficie del cemento radicular se lesiona, lo que aumenta la posibilidad de reabsorción de la raíz (9, 39). Otra opción para dientes de ápice maduro antes de ser colocados en el alveolo receptor, es realizar su apicectomía y obturación retrógrada con materiales como el MTA (9). Los inconvenientes de este paso serán los mismos que al realizar la endodoncia extraoral. Sin embargo, en ambos casos, se reducen las complicaciones endodónticas (por ejemplo, la presencia de istmos en el ápice que compliquen en tratamiento de conductos una vez trasplantado). Actualmente, esta última opción cada vez se descarta más porque se ha observado que la mejor opción es realizar la endodoncia previa a la cirugía o después. Entre las escasas indicaciones actuales se encuentran las raíces largas. La elección la hará el equipo de profesionales (30). En el caso de un diente donante con formación incompleta de raíces, la preservación de la vaina radicular epitelial de Hertwig es importante para asegurar la regeneración pulpar, la maduración y erupción de la raíz. Es preferible que el diente donante esté en su longitud máxima, pero con una apertura apical > 1 mm radiográficamente la raíz aún tiene potencial para la regeneración de la pulpa. Esto asegurará que se pueda preservar una raíz lo suficientemente larga, incluso si el desarrollo de la misma se interrumpe prematuramente después del autotrasplante (12). La ubicación óptima del donante en el receptor debe establecer el ancho biológico similar al de un diente con erupción natural. Normalmente, el tamaño del diente donante y el recipiente son diferentes, y parece
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 146
23/02/2022 16:40:36
Prof. Dr.
Joseph Kan La Estética del implante anterior 1995-2022: Fantasia vs Realidad
Junio 9 -11, 2022 Prof. Dr. Joseph Kan 10 y 11 Junio
Pre-curso 9 Junio Dr. Juan Zufía Dr. Ignacio Ginebreda Inge Magne, MDT Dr. Herminio García Dr. Olivier Henry-Savajol Dra. Aina Mesquida Dr. Ferrán Llansana Stefano Esposito, MDT Dr. Juan Mesquida
Inscripción en
www.specialized-ade.com info@specialized-ade.com
Palma de Mallorca / ESPAÑA
SPECIALIZED ADE.indd 1
24/2/22 11:35
148 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA ser beneficioso si el donante es colocado en una posición infraoclusal para evitar ajustes oclusales. Esto dará espacios interproximales y oclusales tras la cirugía que se podrán cerrar mediante mesialización y extrusión fisiológica (2). La comprobación a nivel oclusal del diente donante compone uno de los pasos más importantes de la cirugía. Cuando el diente es trasplantado, se coloca junto con injerto de hueso autógeno o alógeno para rellenar los defectos que se han producido tras la preparación o que presenta el alveolo post-extracción (9). Sin embargo, recientes estudios reportan que, a pesar de lo defectos que puedan existir tras la preparación o extracción del diente del lecho receptor, no se considera necesario colocar injerto. El propio coágulo y el contacto del ligamento periodontal con el hueso alveolar y el hueso de dientes vecinos, gracias a su capacidad osteogénica, dan lugar, biológica y fisiológicamente, a la formación de hueso sin necesidad de otros componentes para realizarlo. En algunas situaciones, puede haber reabsorción de la cresta alveolar en el sitio receptor con un ancho vestíbulo palatino insuficiente para acomodar el trasplante (40). En tales casos, es posible que se deban llevar a cabo técnicas de investigación especializadas para determinar con certeza la cantidad de hueso presente. Es posible que se requiera un injerto de hueso alveolar del sitio receptor antes del trasplante (37). El método en estos casos se puede asemejar al informe de un caso clínico que demuestra que un autotrasplante de un tercer molar unido a su cortical vestibular es una opción viable para reemplazar dientes con fracturas verticales radiculares (19). El procedimiento más crítico en la cirugía es el cierre hermético del colgajo gingival alrededor del diente donante. Esto optimiza la reinserción y, lo que es más importante, puede bloquear la invasión bacteriana en el coágulo de sangre entre el diente y la cavidad. Se realiza una radiografía antes y después de la inmovilización para evaluar la posición del diente donante en el nuevo alveolo. Por lo que, una vez probado el diente donante en el lecho alveolar, se coloca y estabiliza mediante suturas y ferulización. Tsukiboshi (15) reporta que ferulizar no es esencial, pero sí beneficioso y se debe dejar entre dos semanas y dos meses dependiendo de si la movilidad se reduce. Muchos estudios remueven la ferulización
EL FACTOR MÁS IMPORTANTE DEL PROCEDIMIENTO ES LA VITALIDAD DEL LIGAMENTO PERIODONTAL en cuanto no existe movilidad vertical (9). Con la ferulización surgen diferentes opciones, existen muchos tipos de materiales a utilizar y formas de llevarlo a cabo. Se busca dejar al diente en una correcta posición, pero se ha visto que la ferulización fija puede tener efectos negativos. La ferulización flexible o semirígida permite movimientos funcionales que estimulan la activación de las células del ligamento periodontal y óseo (9, 41). El apósito quirúrgico se aplica para proteger el trasplante contra la infección durante los primeros 2-3 días en la cicatrización de la herida (6). Este vendaje se retira, aproximadamente, 3 a 4 días después de la cirugía. Las suturas entre 4 y 5 días después (40). Instrucciones postoperatorias En 2014, Plakwicz (42) propone medidas, que podrán extrapolarse. A nivel farmacológico se recomienda terapia antibiótica postoperatoria de Amoxicilina 500 mg cada ocho horas durante una semana y para tratar el dolor o posible inflamación con Ibuprofeno 600 mg cada ocho horas durante dos o tres días. A nivel oral, se recomiendan enjuagues de clorhexidina 0,12% dos veces al día durante una semana e instrucciones de higiene oral, junto con un régimen dietético de consistencia blanda. Las medidas siempre deberán adaptarse a las necesidades propias del paciente. Revisiones postoperatorioas Las revisiones se realizarán dependiendo de cada caso y de la evolución. Tsukiboshi (15) propone que para el tratamiento de autotrasplantes en dientes inmaduros se realicen radiografías mensualmente durante los tres primeros meses para monitorizar una posible inflamación de reabsorción o necrosis pulpar. La reinserción de los tejidos conectivos de la superficie radicular
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 148
23/02/2022 16:40:36
UGIN 10696DENTAIRE.indd UGIN AP Sinter Base 1 210x280 ES 12-2021.indd 1
1/4/22 14/2/222:12 11:19 PM
150 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA del diente donante a las paredes del alveolo receptor se produce en aproximadamente dos semanas después del autotrasplante. Si no hay patología, la siguiente intervención se realizará en seis meses y tras 2-3 años. El resultado del test eléctrico pulpar del diente donante se volverá positivo a los 6-12 meses después de la cirugía. La obliteración del canal y el desarrollo pulpar probablemente ocurra (37). También se ha mostrado el uso de imágenes de resonancia magnética dental con administración de material de contraste para la evaluación postoperatoria de la perfusión pulpar de los dientes trasplantados. Además, la flujometría láser es un método no invasivo, objetivo e indoloro disponible para determinar la revascularización y el monitoreo de la respuesta pulpar de los dientes trasplantados (20). Para dientes maduros se propone el mismo protocolo de revisión. La diferencia recae en que no habrá que hacer pruebas de vitalidad pulpar, sino comprobar el éxito del tratamiento de conductos, la ausencia de patologías asociadas a nivel periapical y todas aquellas complicaciones que se puedan dar, como ya se ha mencionado durante esta revisión. Futuro - Straumann® Emdogain®. Es una mezcla de proteínas de la matriz del esmalte que, al aplicarse en una superficie radicular dental o herida bucal, forman una matriz extracelular que estimula las células y los procesos fundamentales para la regeneración periodontal y la cicatrización de las heridas en tejidos blandos. En un autotrasplante, si el tiempo extraoral del diente donante aumenta, la predictibilidad de la técnica disminuye y son frecuentes los fenómenos de anquilosis y reabsorción radicular que empeoran la supervivencia del diente a largo plazo. Estudios histológicos en animales y clínicos en humanos han mostrado la eficacia del Emdogain® en la prevención y tratamiento de fenómenos de anquilosis y reabsorción radiculares con una regeneración completa y funcional de la inserción periodontal (43). - Plasma rico en plaquetas. Aprovechar numerosos
factores de crecimiento derivados del plasma rico en plaquetas podría mejorar la curación a nivel de sellado periférico de los dientes trasplantados. Agregar plasma rico en plaquetas al autotrasplante de dientes puede aumentar la probabilidad de mantener la vitalidad y limitar las causas de fallo más comunes (44). - Crioterapia. La congelación por CAS (Cells Alive System) utiliza campos eléctricos rotatorios para hacer girar a las moléculas de agua, prevenir su agregación y evitar la formación de grandes y heterogéneos cristales de hielo. Se sugiere que la criopreservación de dientes a largo plazo por un congelador con el sistema CAS es útil para un posible posterior autotrasplante, y ésta puede ser una técnica viable para reemplazar los dientes perdidos (45). CONCLUSIONES El autotrasplante de dientes es un procedimiento quirúrgico exigente. El profesional puede reducir la posibilidad de complicaciones y aumentar la tasa de éxito mediante la aplicación de una metodología basada en las directrices modernas sobre el autotrasplante dental. Esto asegurará que los dientes trasplantados permanezcan funcionales por un período de tiempo significativo, ofreciendo otro posible plan de tratamiento con varias ventajas para la salud bucal del paciente. Aunque es cierto que el autotrasplante dental no está considerado hoy en día como el Gold Standard para reemplazar dientes perdidos y aún no están bien documentados los resultados a largo plazo, es una opción terapéutica valiosa que se debe considerar en casos específicos, ya que ofrece una elevada tasa de éxito y un menor coste para el paciente. Es una alternativa para pacientes en los cuales la colocación de implantes dentales se dificulta por inadecuado soporte óseo y en pacientes en crecimiento. Sin embargo, existe una limitación obvia en términos de versatilidad; la disponibilidad de un tamaño adecuado y la morfología del diente donante es el principal condicionante. De igual forma, actualmente no deja de ser un tratamiento bien establecido y predecible.
BIBLIOGRAFÍA 1. 2.
Pape HD, Heiss R. History of tooth transplantation. Fortschr Kiefer Gesichtschir 1976; 20: 121–5. Tsukiboshi M, Yamauchi N, Tsukiboshi Y. Longterm outcomes of autotransplantation of teeth: A case series. Dent Traumatol 2019; 35: 358– 367. https://doi.org/10.1111/edt.12495.
3. 4. 5.
Apfel H. Autoplasty of enuculeated prefunctional third molars. J Oral Surg (Chic) 1950; 8: 289–96. Hale ML. Autogenous transplants. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1956; 9: 76–83. https://doi.org/10.1016/0030-4220(56)90176-1. Natiella JR, Armitage JE, Greene GW. The replantation and transplan-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 150
23/02/2022 16:40:36
CIENCIA | CIENCIA Y CLÍNICA |
6. 7.
8.
9.
10. 11.
12. 13. 14. 15.
16.
17.
18. 19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
tation of teeth. Oral Surg 1970; 29: 397. https://doi.org/10.1016/00304220(70)90143-X. Andreasen JO. Atlas of Replantation and Transplantation of Teeth. Philadelphia: WB Saunders; 1992. 111–75. Kang JY, Chang HS, Hwang YC, Hwang IN, Oh WM, Lee BN. Autogenous tooth transplantation for replacing a lost tooth: case reports. Restor Dent Endod 2013; 38 (1): 48-51. https://doi.org/10.5395/ rde.2013.38.1.48. Aparicio P, Basili A, Castellón L. Autotrasplante dentario: revisión de literatura y casos clínicos. Revista Odontológica Mexicana 2008; 12 (4): 224-230. Bae JH, Choi YH, Cho BH, Kim YK, Kim SG. Autotransplantation of teeth with complete root formation: a case series. J Endod. 2010; 36 (8): 1422-1426. https://doi.org/10.1016/j.joen.2010.04.028. Chwaja-Pawelec K. Tissue healing after autologous tooth transplantation. Dent Med Probl 2010; 47 (3): 359–364. Machado LA, do Nascimento RR, Ferreira DM, et al. Long-term prognosis of tooth autotransplantation: a systematic review and meta-analysis. Int J Oral Maxillofac Surg 2016; 45 (5): 610–7. https://doi. org/10.1016/j.ijom.2015.11.010. CK YAU E. Tooth autotransplantation as a treatment option. Dent Bullet 2009; 14 (6): 21–24. Scardovi S. Autotrasplantes dentarios. Una terapéutica conservadora–rehabilitadora. Salud Militar 1998; 20 (2): 86-99. Barrientos S, Cardozo LA, Rojas LM. Autotrasplantes dentales: revisión sistemática de la literatura. Univ Odontol 2012; 31 (66): 133-143. Tsukiboshi M. Autotransplantation of teeth: requirements for predictable success. Dent Traumatol 2002; 18 (4): 157–80. https://doi. org/10.1034/j.1600-9657.2002.00118.x Vinitzky Brener I, Weihmann Sánchez EP, Aguilar Rojas AM, Peña Anaya E. El Autotrasplante dental. Revisión de la literatura y presentación de dos casos. Rev ADM 2016; 73 (4): 212–217. Muhamad AH, Azzaldeen A. Autotransplantation of tooth in children with mixed dentition. Dentistry 2012; 2 (7): 149. https://doi. org/10.4172/2161-1122.1000149 Martins N, Tavares DE, Rey DE, Lima N, Franco A, Bruzadelli S. Dental autotransplant: case report. RSBO 2012; 9 (1): 108-113. Zufía J, Abella F, Trebol I, Gómez-Meda R. Autotransplantation of Mandibular Third Molar with Buccal Cortical Plate to Replace Vertically Fractured Mandibular Second Molar: A Novel Technique. J Endod 2017; 43 (9): 1574-1578. https://doi.org/10.1016/j.joen.2017.03.023. Muhamad AH, Nezar W, Mai A, Azzaldeen A. Tooth Autotransplantation; Clinical Concepts. IOSR Journal of Dental and Medical Sciences 2016; 15 (7): 105-113. Lindskog S, Blomlöf L. Influence of osmolality and composition of some storage media on human periodontal ligament cells. Acta Odontol Scand 1982; 40 (6): 435–41. https://doi. org/10.3109/00016358209025118 Andreasen JO. Periodontal healing after replantation and autotransplantation of incisors in monkeys. Int J Oral Surg 1981; 10 (1): 54–61. https://doi.org/10.1016/S0300-9785(81)80008-7 Andreasen JO. Effect of extra-alveolar period and storage media upon periodontal and pulpal healing after replantation of mature permanent incisors in monkeys. Int J Oral Surg 1981; 10 (1): 43–53. https://doi.org/10.1016/S0300-9785(81)80007-5 Najafi E, Jafarzadeh H, Dastpak M. Autotransplantation of a mandibular third molar: A case report. Journal of Dental Materials and Techniques 2017; 6 (3): 142-146. Northway WM. Autogenic dental transplants. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2002; 121 (6): 592–3. https://doi.org/10.1067/ mod.2002.124795. Andreasen JO, Paulsen HU, Yu Z, Bayer T, Schwartz O. A long-term study of 370 autotransplanted premolars. Part II. Tooth survival and pulp healing subsequent to transplantation. Eur J Orthod 1990 Feb; 12(1): 14–24. https://doi.org/10.1093/ejo/12.1.14. Kafourou, V, Tong, HJ, Day, P, Houghton, N, Spencer, RJ, Duggal, M. Outcomes and prognostic factors that influence the success of tooth autotransplantation in children and adolescents. Dent Trau-
151
matol 2017 Oct; 33(5): 393–399. https://doi.org/10.1111/edt.12353. 28. Germain L, De Berdt P, Vanacker J, Leprince J, Diogenes A, Jacobs D, et al. Fibrin hydrogels to deliver dental stem cells of the apical papilla for regenerative medicine. Regenerative Medicine 2015; 10(2): 153-167. https://doi.org/10.2217/rme.14.81. 29. Chamberlin JH, Goerig AC. Rationale for treatment and management of avulsed teeth. J Am Dent Assoc 1980 Sep; 101 (3): 471–5. https://doi.org/10.14219/jada.archive.1980.0301. 30. Kang JY, Chang HS, Hwang YC, Oh WM, Lee BN. Autogenous tooth transplantation for replacing a lost tooth: case report. Restor Dent Endod 2013 Feb; 38(1): 48–51. http://dx.doi.org/10.5395/rde.2013.38.1.48. 31. Anssari D, Wiebe Derksen, Verweij JP, Van Merkesteyn R, Wismeijer D. A Novel Approach for Computer-Assisted Template-Guided Autotransplantation of Teeth With Custom 3D Designed/Printed Surgical Tooling. An Ex Vivo Proof of Concept. J Oral Maxillofac Surg 2016 May; 74 (5): 895–902. https://doi.org/10.1016/j.joms.2016.01.033. 32. Andreasen JO. Relationship between surface and inflammatory resorption and changes in the pulp after replantation of permanent incisors in monkeys. J Endod 1981 July; 7 (7): 294–301. https://doi. org/10.1016/S0099-2399(81)80095-7. 33. Andreasen JO, Paulsen HU, Yu Z, Schwartz O. A long-term study of 370 autotransplanted premolars. Part III. Periodontal healing subsequent to transplantation. Eur J Orthod 1990 Feb; 12 (1): 25–37. https:// doi.org/10.1093/ejo/12.1.25. 34. Czochrowska EM, Stenvik A, Bjercke B, Zachrisson BU. Outcome of tooth transplantation: survival and success rates 17–41 years posttreatment. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2002 Feb; 121(2): 110–9. https://doi.org/10.1067/mod.2002.119979 35. Chung WC, Tu YK, Lin YH, Lu HK. Outcomes of autotransplanted teeth with complete root formation: a systematic review and meta- analysis. J Clin Periodontol 2014 Jan; 41 (4): 412–23. https://doi. org/10.1111/jcpe.12228. 36. Verweij JP, Anssari D, Mensink G, Nijkamp P, Wismeijer D, van Merkesteyn R. Autotransplantation of Premolars With a 3-Dimensional Printed Titanium Replica of the Donor Tooth Functioning as a Surgical Guide: Proof of Concept. J Oral Maxillofac Surg 2016 Jun; 74(6): 1114–1119. https://doi.org/10.1016/j.joms.2016.01.030. 37. Muhamad AH, Azzaldeen A; Autotransplantation of Tooth in Children with Mixed Dentition. Dentistry 2012; 2 (7): 149. http://dx.doi. org/10.4172/2161-1122.1000149. 38. Chester C, Fong D. Transplantation of the third molar. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1953 Aug; 6(8): 917–26. https://doi.org/10.1016/08981221 (53) 90129-1. 39. Smith JJ, Wayman BE. Successful autotransplantation. J Endod 1987 Feb; 13(2): 77–80. https://doi.org/10.1016/S0099-2399(87)80159-0. 40. Abu-Hussein M, Watted N, Abdulgani A. A Replantation of Avulsed Permanent Anterior Teeth: A Case Report. RRJDS 2014 Oct; 2(4): 43-52. Disponible en: http://www.rroij.com/open-access/replantation-of-avulsed-permanent-anterior-teeth-a-case-report-43-52.pdf 41. Pogrel MA. Evaluation of over 400 autogenous tooth transplants. J Oral Maxillofac Surg. 1987 Mar; 45(3): 205–11. https://doi. org/10.1016/0278-2391 (87) 90116-9. 42. Plakwicz P, Czochrowska EM. The prospective study of autotransplanted severely impacted developing premolars: periodontal status and the long-term outcome. J Clin Periodontol. 2014 May; 41 (5): 489–496. https://doi.org/10.1111/jcpe.12243. 43. Filippi A, Pohl Y, von Arx T. Treatment of replacement resorption with EMDOGAIN® – a prospective clinical study. Dent Traumatol. 2002 Jun; 18 (3): 138-143. https://doi.org/10.1034 /j.1600-9657.2002.00078. 44. Gonzalez-Ocasio J, Stevens M. Autotransplantation of third molars with platelet-rich plasma for immediate replacement of extracted non-restorable teeth: a case series. J Oral Maxillofac Surg. 2017 Sep; 75 (9): 1833.e1–1833.e6. https://doi.org/10.1016/j.joms.2016.06.056. 45. Kaku M, Shimasue H, Ohtani J, Kojima S, Sumi H, Shikata H, et al. A case of tooth autotransplantation after long-term cryopreservation using a programmed freezer with a magnetic field. Angle Orthod 2015 May; 85 (3): 518–524. https://doi.org/10.2319/030314-148.1
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
132-151 Ciencia_Karla Fuentes.indd 151
23/02/2022 16:40:36
PRINCE ECO
ASTRAL PREMIUM
ELECTRA
CODENTSA.indd 2
24/2/22 10:18
EXPODENTAL 8D20
S380 TRC
S220 TR
C/ Luis I, nº 14 – 28031 Madrid Teléfono: 91 477 38 80 / Tno. y Fax: 91 477 09 41 kike@condentsa.e.telefonica.net www.instrumentaldentista.es/
CODENTSA.indd 3
24/2/22 10:19
154 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA Dr. Oriol Cantó Navés Odontólogo. Profesor del Departamento de Rehabilitación y Estética de la Universitat Internacional de Catalunya. Barcelona.
Dr. Josep Cabratosa Termes
Dr. Raúl Medina Gálvez
Médico Estomatólogo. Profesor del Departamento de Rehabilitación y Estética de la Universitat Internacional de Catalunya. Barcelona.
Odontólogo. Profesor del Departamento de Rehabilitación y Estética de la Universitat Internacional de Catalunya. Barcelona.
Implantes cerámicos: Una alternativa a los implantes de titanio RESUMEN Los implantes de titanio son los más utilizados para las rehabilitaciones implantológicas, pero los implantes cerámicos o de zirconia son una alternativa adecuada en muchas situaciones clínicas. Palabras clave: implantes dentales, implantes cerámicos, zirconia, rehabilitación implantológica. ABSTRACT Titanium implants are the most commonly used for implant restorations, but ceramic or zirconia implants are a viable alternative in many clinical situations. Keywords: Dental implants, ceramic implants, zirconia, implant rehabilitation. INTRODUCCIÓN La Implantología, desde sus inicios con el profesor Brånemark hasta hoy en día, ha ido sufriendo numerosos cambios tanto desde el punto de vista quirúrgico como rehabilitador. El titanio y sus aleaciones presentan una adecuada oseointegración, motivo por el cual son el mate-
rial más utilizado en la cirugía implantológica desde sus inicios. Desde hace unos pocos años han aparecido, con mayor o menor fortuna, implantes dentales fabricados con otros materiales diferentes al titanio. Podemos encontrar implantes de PEEK (Poliether-Etherketona) o mezclas de PEEK con otros componentes (trifosfato cálcico, hidroxiapatita, hidroxifluorapatita, como los más destacados) o de dióxido de zirconio (zirconia) en sus distintas variantes. Es en este tipo de implantes fabricados a base de zirconia, llamados también implantes cerámicos, donde nos centraremos en esta publicación. ¿Por qué los implantes cerámicos son una alternativa real a los implantes de titanio? ¿Por qué el uso de estos implantes va a suponer un cambio significativo en el trabajo diario de nuestras consultas? ¿Por qué cada día hay más clínicos y pacientes que quieren implantes cerámicos? Existen distintas razones para tener en nuestra cartera de servicios odontológicos los implantes cerámicos. Algunas son de tipo biológico: mejor tolerancia tisular, menor adhesión de placa bacteriana,
gd | Nº 344 | MARZO 2022
154-159 Ciencia_Oriol Cantó.indd 154
23/02/2022 16:45:50
CIENCIA | CIENCIA Y CLÍNICA |
excelente oseointegración (1-9), y otras de tipo estético (3). Por otra parte, hay un creciente número de pacientes que acuden a las consultas con la frase «no quiero nada de metal en mi boca», es decir, que demandan tratamientos «metal-free». Este concepto implica, realmente, tanto la ausencia de cualquier tipo de metal en los implantes dentales como en los materiales restauradores usados. Estos implantes cerámicos, hoy en día, han evolucionado y permiten llevar a cabo la mayor parte de opciones quirúrgicas y rehabilitadoras. Distintas casas comerciales nos ofrecen anchuras y longitudes de implantes iguales en número a las de titanio, con implantes monolíticos o de dos componentes con tornillo de sujeción. Asimismo, las soluciones protésicas han sufrido un significativo avance teniendo aditamentos para cementar, atornillar y cemento-atornillar. Es decir, casi cualquier solución que requiera una prótesis fija (unitaria, parcial o completa). Estas prótesis se pueden realizar con cualquiera de los materiales de uso en las rehabilitaciones implantológicas libres de metal: zirconia (Figuras 1-4), y disilicato de litio monolítico o con cerámica feldespática y polímeros, como la fibra de carbono, PEEK, grafeno, resina acetálica, resina acrílica, composites y composites híbridos. También encontramos soluciones para prótesis removibles con distintos tipos de anclajes unitarios esféricos de zirconia para las sobredentaduras mucosoportadas, o soluciones con barras microfresadas y estructuras en PEEK.
155
LA APARICIÓN DE LOS IMPLANTES CERÁMICOS (ZIRCONIA), Y SU EVOLUCIÓN, NOS PERMITE TENERLOS CADA VEZ MÁS PRESENTES COMO UNA ALTERNATIVA A LOS DE TITANIO Los implantes de titanio han sido y son los más utilizados. Este uso generalizado ha permitido observar que el titanio puede que no sea el mejor material para los implantes en algunos pacientes. Hay tres puntos que la literatura científica nos aporta y que hemos de tener en cuenta a la hora de escoger el material de nuestros implantes (10): corrosión general del titanio, corrosión galvánica entre los implantes y la prótesis, y la alergia al titanio. En la literatura encontramos artículos que reportan que en algunos pacientes se han observado
Figura 1 (izda). Imagen de la colocación de los implantes cerámicos para una prótesis parcial. Figura 2 (dcha). Implantes cerámicos ya colocados.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
154-159 Ciencia_Oriol Cantó.indd 155
23/02/2022 16:45:51
156 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Figura 3 (izda). Prótesis parcial de zirconia con cerámica feldespática cemento-atornillada. Figura 4 (dcha). Prótesis parcial fijada a los implantes.
micropartículas de titanio del implante que se han desprendido y se encuentran en los tejidos periimplantarios, tanto en los duros como en los blandos (9, 11-15). Esta microliberación, debida a la corrosión del titanio del implante e inducida por las características de humedad de la cavidad bucal, produce inflamación gingival (11, 12) y es un factor de riesgo de pérdida ósea periimplantaria (16-20). Otro factor a tener en cuenta es la corrosión galvánica, es decir, la corrosión que se da entre dos metales distintos que están en contacto e inmersos en un medio húmedo. Esta corrosión produce la liberación de micro y nano partículas metálicas, bien del titanio de los implantes o de los metales de la prótesis, que causa inflamación gingival y es un factor de riesgo de periimplantitis (21-25). Se ha descrito que el Cr-Ni, en contacto con el titanio de los implantes, tiene una importante capacidad corrosiva (22-24); en menor medida el Cr-Co (23, 24). Las aleaciones metálicas no nobles coladas tienen un mayor riesgo de corrosión que las aleaciones en discos para fresar para técnicas CAM (26). Incluso en Ortopedia se ha reportado casos de una posible alteración del ADN (27) producida por la corrosión galvánica de metales no nobles. Los metales que menos corrosión presentan son los metales nobles. Cuanto más noble es el metal, menos corrosión galvánica presenta (25, 28). Si se rehabilitan los implantes utilizando aditamentos de titanio,
también se ha descrito algún caso de corrosión galvánica, realmente escasos en cuanto a número, pero no por ello los tenemos que obviar (29). Respecto a la alergia al titanio, numerosos artículos constatan su existencia, y que cada vez se detectan más pacientes (10, 27, 30, 31). Otro aspecto a considerar es el plano estético, tan valorado hoy en día. Parece bastante evidente que si el implante es de color gris (titanio) podemos tener, en algunos casos, una tonalidad grisácea, antiestética. Si, por el contrario, el material de los implantes es blanco es más fácil de camuflar. La estética gingival se verá influenciada por la posición del implante, el grosor de la encía y el perfil de emergencia, entre otros factores. Una de las características más valoradas de los implantes cerámicos es la menor adhesión de la placa bacteriana, debido a las características intrínsecas de la zirconia (estabilidad química, resistencia a la corrosión y afinidad por el hueso) (32), con el consiguiente menor riesgo de inflamación gingival (1, 2, 4-8, 33). Y encontrándonos en la vorágine del mundo digital, tenemos flujos digitales en algunas de las empresas de implantes cerámicos con los respectivos scanbodies, diseños virtuales y prótesis personalizadas de zirconia monolítica con flujo totalmente digital. En la otra cara de la moneda, el uso de los implantes cerámicos presenta como inconvenientes un
gd | Nº 344 | MARZO 2022
154-159 Ciencia_Oriol Cantó.indd 156
23/02/2022 16:45:51
techBiomat techBiomat E S P E C I A L I S TA E N B I O M AT E R I A L E S E S P E C I A L I S TA E N B I O M AT E R I A L E S
Technology in Biomaterials, fundada en Barcelona en 2011, es una empresa creada por profesionales con una larga experiencia en biomateriales y otros campos de la medicina. Su Technology in Biomaterials, fundada en Barcelona en 2011, es una empresa creada por principal actividad gira entorno a la producción y fabricación de sus propios biomateriales profesionales con una larga experiencia en biomateriales y otros campos de la medicina. Su para cirugía dental. El objetivo de TiB es ofrecer una línea completa de biomateriales de principal actividad gira entorno a la producción y fabricación de sus propios biomateriales alta calidad, impulsada por un compromiso absoluto con la seguridad aplicando los más para cirugía dental. El objetivo de TiB es ofrecer una línea completa de biomateriales de estrictos protocolos de control. alta calidad, impulsada por un compromiso absoluto con la seguridad aplicando los más estrictos protocolos de control.
PROPIEDADES
INDICACIONES
PROPIEDADES Hueso 100% natural
INDICACIONES · Reconstrucción
Hueso 100% natural Fácil aplicación Fácil aplicación Rápida regeneración ósea
·· Reconstrucción Aumento de cresta alveolar ·· Aumento de ósea cresta alveolar Dehiscencia ·· Dehiscencia ósea Sinus lift
Rápida regeneración ósea Excelente osteoconductividad
Sinus lift de defectos óseos ·· Corrección
Excelente osteoconductividad Alta humectabilidad
· Corrección de defectos óseos
Alta humectabilidad
Máxima eficacia y seguridad en regeneración ósea Máxima eficacia y seguridad en regeneración ósea
TECHNOLOGY 2.indd 1
24/2/22 11:56
158 | CIENCIA Y CLÍNICA | CIENCIA
Tabla 1. Ventajas y desventajas de los implantes cerámicos.
precio superior, tanto del implante como de los aditamentos de la prótesis, una escasa evidencia de su longevidad (2, 4, 8) y limitaciones quirúrgicas y protésicas, como rehabilitaciones con implantes zigomáticos o técnica all-on-four. CONCLUSIONES Hoy en día, el titanio es el material más utilizado
en los implantes dentales. La aparición de los implantes cerámicos (zirconia) hace unos años y su evolución creciente en implantes y aditamentos nos permite tenerlos cada vez más presentes como una alternativa a los de titanio (Tabla 1). En especial, para aquellos que, por motivos biológicos, estéticos o personales, no pueden, o no quieren llevar metales en su organismo.
BIBLIOGRAFÍA 1. Osman RB, Swain MV. A Critical Review of Dental Implant Materials with an Emphasis on Titanium versus Zirconia. Materials (Basel) 2015 Mar 5; 8 (3): 932-958. 2. Elnayef B, Lazaro A, Suarez-Lopez Del Amo F, Galindo-Moreno P, Wang HL, Gargallo-Albiol J, et al. Zirconia Implants as an Alternative to Titanium: A Systematic Review and Meta-Analysis. Int J Oral Maxillofac Implants 2017 May/June; 32 (3): e125-e134. 3. Atsuta I, Ayukawa Y, Furuhashi A, Narimatsu I, Kondo R, Oshiro W, et al. Epithelial sealing effectiveness against titanium or zirconia implants surface. J Biomed Mater Res A 2019 Jul; 107 (7): 13791385. 4. Sivaraman K, Chopra A, Narayan AI, Balakrishnan D. Is zirconia a viable alternative to titanium for oral implant? A critical review. J Prosthodont Res 2018 Apr; 62 (2): 121-133. 5. Roehling S, Gahlert M, Janner S, Meng B, Woelfler H, Cochran DL. Ligature-Induced Peri-implant Bone Loss Around Loaded Zirconia and Titanium Implants. Int J Oral Maxillofac Implants 2019 March/ April; 34 (2): 357-365. 6. Hanawa T. Zirconia versus titanium in dentistry: A review. Dent Mater J 2020 Jan 31; 39 (1): 24-36. 7. Monzavi M, Noumbissi S, Nowzari H. The Impact of In Vitro Accelerated Aging, Approximating 30 and 60 Years In Vivo, on Commercially Available Zirconia Dental Implants. Clin Implant Dent Relat Res 2017 Apr;19 (2): 245-252. 8. Beger B, Goetz H, Morlock M, Schiegnitz E, Al-Nawas B. In vitro surface characteristics and impurity analysis of five different com-
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
mercially available dental zirconia implants. Int J Implant Dent 2018 Apr 26; 4 (1): 13-018-0124-8. Olmedo DG, Tasat DR, Evelson P, Rebagliatti R, Guglielmotti MB, Cabrini RL. In vivo comparative biokinetics and biocompatibility of titanium and zirconium microparticles. J Biomed Mater Res A 2011 Sep 15; 98 (4): 604-613. Fage S, Muris J, Jakobsen S, ThyssenJ. Titanium: a review on exposure, release, penetration, allergy, epidemiology, and clinical reactivity. Contact Dermatitis. 2016 Jun; 74 (6): 323-45. Olmedo D, Guglielmotti MB, Cabrini RL. An experimental study of the dissemination of Titanium and Zirconium in the body. J Mater Sci Mater Med 2002 Aug; 13 (8): 793-796. Bruno ME, Sittner M, Cabrini RL, Guglielmotti MB, Olmedo DG, Tasat DR. In vitro age dependent response of macrophages to micro and nano titanium dioxide particles. J Biomed Mater Res A 2015 Feb; 103 (2): 471-478. Alrabeah GO, Brett P, Knowles JC, Petridis H. The effect of metal ions released from different dental implant-abutment couples on osteoblast function and secretion of bone resorbing mediators. J Dent 2017 Nov; 66: 91-101. Guglielmotti MB, Domingo MG, Steimetz T, Ramos E, Paparella ML, Olmedo DG. Migration of titanium dioxide microparticles and nanoparticles through the body and deposition in the gingiva: an experimental study in rats. Eur J Oral Sci 2015 Aug; 123 (4): 242-248. Golvano I, Garcia I, Conde A, Tato W, Aginagalde A. Influence of fluoride content and pH on corrosion and tribocorrosion behaviour
gd | Nº 344 | MARZO 2022
154-159 Ciencia_Oriol Cantó.indd 158
23/02/2022 16:45:53
CIENCIA | CIENCIA Y CLÍNICA |
16.
17. 18.
19.
20. 21.
22.
23.
24.
of Ti13Nb13Zr alloy in oral environment. J Mech Behav Biomed Mater 2015 Sep 49: 186 - 196. Derks J, Tomasi C. Peri-implant health and disease. A systematic review of current epidemiology. J. Clin. Periodontol. 2015, 42, S158– S171. Duyck J, Vandamme K. The effect of loading on peri-implant bone: A critical review of the literature. J. Oral Rehabil. 2014, 41, 783794. Klinge B, Meyle J. Working Group 2. Periimplant tissue destruction. The Third EAO Consensus Conference 2012. Clin. Oral Implants Res. 2012, 23, 108–110. Lindhe J, Meyle J. Group D of the EuropeanWorkshop on Periodontology. Peri-implant diseases: Consensus Report of the Sixth European Workshop on Periodontology. J. Clin. Periodontol. 2008, 35, 282–285. Naert I, Duyck J. Vandamme, K. Occlusal overload and bone/implant loss. Clin. Oral Implant Res. 2012, 23, 95–107. Apaza-Bedoya K, Tarce M, Benfatti CAM, Henriques B, Mathew MT, Teughels W, et al. Synergistic interactions between corrosion and wear at titanium-based dental implant connections: A scoping review. J Periodontal Res 2017 Dec; 52 (6): 946-954. Huang GY, Jiang HB, Cha JY, Kim KM, Hwang CJ. The effect of fluoride-containing oral rinses on the corrosion resistance of titanium alloy (Ti-6Al-4V). Korean J Orthod 2017 Sep; 47 (5): 306-312. Tuna SH, Pekmez NO, Keyf F, Canli F. The influence of the pure metal components of four different casting alloys on the electrochemical properties of the alloys. Dent Mater 2009 Sep; 25 (9): 1096-1103. Mellado-Valero A, Munoz AI, Pina VG, Sola-Ruiz MF. Electrochemical Behaviour and Galvanic Effects of Titanium Implants Coupled to Metallic Suprastructures in Artificial Saliva. Materials (Basel) 2018 Jan 22;11 (1): 10.3390/ma11010171.
evo
NUEVO
Sistema de fijación de chinchetas
159
25. Elshahawy W, Ajlouni R, James W, Abdellatif H, Watanabe I. Elemental ion release from fixed restorative materials into patient saliva. J Oral Rehabil 2013 May;40 (5): 381-388. 26. Padros R, Giner L, Herrero-Climent M, Falcao-Costa C, Rios-Santos JV, Gil FJ. Influence of the CAD-CAM Systems on the Marginal Accuracy and Mechanical Properties of Dental Restorations. Int J Environ Res Public Health 2020 Jun 15;17 (12): 10.3390/ijerph17124276. 27. Savarino L, Fotia C, Roncuzzi L, Greco M, Cadossi M, Baldini N, et al. Does chronic raise of metal ion levels induce oxidative DNA damage and hypoxia-like response in patients with metal-on-metal hip resurfacing? J Biomed Mater Res B Appl Biomater 2017 Feb;105 (2): 460-466. 28. Elshahawy WWI. Biocompatibility of dental alloys used in dental prosthodontics. Tanta Dent J 2014; 11: 150-159. 29. Nakagawa M, Matsuya S, Shiraishi T, Ohta M. Effect of fluoride concentration and pH on corrosion behavior of titanium for dental use. J Dent Res 1999 Sep; 78 (9): 1568-1572. 30. Siddiqi A, Payne AGT, De Silva RK, Duncan WJ. Titanium allergy: could it affect dental implant integration? Clin Oral Implants Res 2011 Jul; 22 (7): 673-680. 31. Schalock PC, Menne T, Johansen JD, Taylor JS, Maibach HI, Liden C, et al. Hypersensitivity reactions to metallic implants - diagnostic algorithm and suggested patch test series for clinical use. Contact Dermatitis 2012 Jan; 66 (1): 4-19. 32. Schünemann F, Galárraga-Vinueza M, Magini R, Fredel M, Silva F, Souza et al. Zirconia surface modifications for implant dentistry. J Mater Sci Eng C Mater Biol Appl. 2019 May ; 98: 1294–1305. 33. Rodriguez AE, Monzavi M, Yokoyama CL, Nowzari H. Zirconia dental implants: A clinical and radiographic evaluation. J Esthet Restor Dent 2018; 30: 538-544.
Ventajas de Smartact Evo
-
¡La EVOlución continua! Olvídate del martillo y los golp golpes… l es… lp Tus pacientes i ntes lo agradecerán ie
Tiempo
+ Precisión + Comodidad
Fabricado por:
Distribuido por:
Cortesía del Dr. Luca De Stavola
LLAA VVOOZZ DDEELL EEXXPPEERRTTOO Dr. Ramón Lorenzo
Dr. Antonio Navarro
Testimonial
Testimonial marketing@salugraftdental.com
T +34 932 380 735
154-159 Ciencia_Oriol Cantó.indd 159
Caso clínico
www.salugraftdental.com @SalugraftDental
23/02/2022 16:45:54
160 | CIENCIA Y CLÍNICA | CASO CLÍNICO Dr. Roberto Estévez Luaña Profesor Universitario en Madrid. Endodoncista exclusivo en Madrid. Miembro de Endoformación
Dr. Carlos Ibáñez
Dr. José Aranguren Cangas
Profesor Universitario en Sevilla. Endodoncista exclusivo en Jerez.
Profesor Universitario en Madrid. Endodoncista exclusivo en Madrid. Miembro de Endoformación.
Dr. Francisco de la Torre Endodoncista exclusivo en Valladolid. Miembro de Endoformación.
Dr. Rafael Cisneros Cabello Profesor Universitario en Madrid. Endodoncista exclusivo en Madrid. Miembro de Endoformación.
Preparación mínimamente invasiva con instrumentos de sexta generación A propósito de un caso RESUMEN A lo largo de los tiempos son muchos los avances que se han producido en el campo de la Endodoncia. Sin embargo, cada año, las casas comerciales tratan de introducir el instrumento que pueda ser el definitivo en cuanto a flexibilidad, corte y memoria de forma. Los últimos avances permiten crear limas con esas características, y, además, que sean capaces de realizar preparaciones mínimamente invasivas, respetando la anatomía original del conducto, manteniendo intacta la dentina pericervical, pero permitiendo una renovación del irrigante en la zona apical del sistema de conductos. A continuación, describimos un caso clínico, donde se realizó un tratamiento de conductos de un primer premolar superior de 3 conductos, instrumentados con el sistema SlimShaper®, único hasta la fecha en el mercado, por presentar una triple aleación: gold,
pink y blue, presentando las mejores características de cada una de las aleaciones. En la radiografía final se puede apreciar la preparación anatómica que se realizó con este sistema, consiguiendo las premisas necesarias para el éxito del tratamiento. INTRODUCCIÓN El tratamiento de conductos (Endodoncia) presenta una tasa de éxito cercano al 95%. Debido a la complejidad del mismo, en caso de fracaso, podemos recurrir al retratamiento por vía ortógrada, a la cirugía periapical o, incluso, al reimplante intencional. Solo existe una situación en la que, a pesar de los esfuerzos, el éxito no puede darse. Esto ocurre en caso de presentar una fractura vertical (1). A lo largo de la historia se ha culpado a la Endodoncia de la fractura radicular. Son muchas las razones por las cuales ésta puede ocurrir: defecto durante el desarrollo, ausencia de tejido dentario su-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
160-165 Ciencia_Roberto Estevez.indd 160
23/02/2022 16:48:26
CASO CLÍNICO| CIENCIA Y CLÍNICA |
ficiente, sobrecarga oclusal… Sin embargo, en los últimos años, gracias a los últimos avances en la Endodoncia, podemos conseguir tratamientos exitosos, reduciendo el diseño de la cavidad de acceso (apertura) y disminuyendo la preparación de los conductos con limas rotatorias, sin que esto afecte a la desinfección y a la obturación (2). La introducción del níquel-titanio (NiTi) en Endodoncia supuso una revolución en la preparación de los conductos radiculares, reduciendo el estrés del profesional y facilitando los objetivos del tratamiento de conductos. Desde su aparición, son muchos los cambios que se han realizado en las limas de NiTi: variación en la sección, en la conicidad, en la aleación, en el movimiento y, más recientemente, en el tamaño del alambre de NiTi, lo que implica preparaciones menos cónicas, respetando la dentina pericervical, siempre que la acompañemos de un buen diseño de la cavidad de acceso (3). A principios de 2022, aparece en el mercado un nuevo sistema de instrumentación rotatoria, denominado SlimShaper®. Este sistema, diseñado en España, consta de tres instrumentos: Zs1, Zs2 y Zs3. Cada lima está desarrollada en una aleación distinta: gold, pink y blue, confiriéndole las propiedades inherentes de cada una de ellas: corte, flexibilidad y control de memoria. A continuación, describimos un caso clínico donde podemos evaluar las ventajas que puede ofrecer este sistema, único en el mundo, al presentar una triple aleación. CASO CLÍNICO Paciente de avanzada edad que acude a la consulta de Endodoncia exclusiva, por presentar dolor intenso en el segundo cuadrante. Tras realizar las pruebas complementarias y la radiografía pertinente, llegamos al diagnóstico de necrosis pulpar y periodontitis apical sintomática en el diente 24, con lo que indicamos al paciente la necesidad de realizarse un tratamiento de conductos. Tras observar detenidamente la radiografía (Figura 1), podemos ver que presenta una anatomía interna poco frecuente que corresponde a un premolar superior de tres conductos (incidencia <2%). Además, la luz de los conductos es poco visible, con lo que sospechamos que tanto la localización como la instrumentación de los mismos va a ser complicada.
161
LA INVESTIGACIÓN HA PERMITIDO CREAR LIMAS DEFINITIVAS EN CUANTO A FLEXIBILIDAD, CORTE Y MEMORIA DE FORMA, Y CAPACES DE REALIZAR PREPARACIONES MÍNIMAMENE INVASIVAS
Realizamos una apertura conservadora, y con la ayuda de la magnificación y el ultrasonidos, vamos situando la entrada de los conductos vestibulares (mesio y distovestibular) y palatino (Figura 2). Una vez localizados, introducimos una lima k del 10 (Zarc4Endo, Gijón-España) para negociar el conducto. Debido al carácter atrésico de los conductos, decidimos seleccionar el sistema de instrumentación SlimShaper® (Zarc4Endo, Gijón-España), que consta de tres instrumentos: Zs1, Zs2 y Zs3 (Figura 3). El primero (Zs1) está fabricado en aleación gold y presenta un calibre y conicidad de 15/.03. Realizamos por tanto un preflaring (ensanchamiento coronal) con el primer instrumento (Zs1) hasta resistencia, pudiendo preparar el tercio coronal del conducto y favoreciendo el acceso de los irrigantes al interior del sistema radicular. Posteriormente, con la ayuda de limas del 10 y del localizador electrónico de ápices (Z-Apex, Zarc4Endo, España), localizamos la longitud de trabajo. Esta va a ser la primera vez que permeabilicemos. Posteriormente, introduciremos una a una las tres limas del sistema hasta longitud de trabajo: Zs1 gold (15/.03); la lima Zs2 con aleación pink (20/.04) y, por último, la lima Zs3 (25/.04) en aleación blue.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
160-165 Ciencia_Roberto Estevez.indd 161
23/02/2022 16:48:26
162 | CIENCIA Y CLÍNICA | CASO CLÍNICO
Figura 1. Radiografía preoperatoria donde se observa la dificultad del caso.
Figura 2. Imágenes al microscopio que muestran la entrada de los conductos una vez instrumentados.
Figura 3. 3a: Imagen donde se puede ver el sistema SlimShaper® (Zs1, Zs2 y Zs3); 3b: Imágenes que pertenecen al sistema de triple aleación SlimShaper® (Zarc4Endo, Gijón-España): gold (Zs1), pink (Zs2) y blue (Zs3). (Foto cortesía del Dr. Carlos Ibáñez @endo_ jerez).
gd | Nº 344 | MARZO 2022
160-165 Ciencia_Roberto Estevez.indd 162
23/02/2022 16:48:27
DYNAMIC ABUTMENT SOLUTIONS.indd 1
14/2/22 11:07
164 | CIENCIA Y CLÍNICA | CASO CLÍNICO
Figura 4. Imágenes al microscopio donde se puede ver la obturación de los conductos.
Figura 5. Radiografía mesio y distorradial donde se puede apreciar la preparación mínimamente invasiva, y la obturación tridimensional.
Entre lima y lima, irrigamos al menos con 1,5 mL de hipoclorito de sodio al 4,25% por conducto, con la ayuda de una aguja de irrigación con calibre 30g y doble salida lateral (Z-Rinse). Terminada la instrumentación, se realizó el protocolo de irrigación final, activando ultrasónicamente el hipoclorito de sodio y el EDTA al 17% en solución acuosa, con la ayuda del Z-Activator (Zarc4Endo, Gijon-España). Entre cada ciclo de activación, se irrigó nuevamente con hipoclorito de sodio y secamos con la ayuda de microcánulas conectadas al aspirador del equipo. Por último, se procedió a secar el conducto, y obturar con gutapercha de la misma conicidad y calibre que el último instrumento Zs3 (25/.04) (Figura 4). La técnica de obturación empleada fue condensación vertical con la ayuda de la punta 40/.03 del sistema Z-down (Zarc4Endo, Gijon-España). El backfill o relleno del tercio medio y coronal se realizó con gutapercha inyectada (Z-up, Zarc4Endo, España), seleccionando la aguja de calibre fino 25g. En las
radiografías finales mesiorradial y distorradial (Figura 5), se puede apreciar la preparación anatómica y el relleno tridimensional del sistema de conductos. DISCUSIÓN La evolución que se está produciendo en el NiTi en los últimos años ha permitido al clínico realizar tratamientos más predecibles, con un menor índice de fracturas de instrumentos rotatorios. Recientemente, se han introducido sistemas de instrumentación, como BlueShaper, o más recientemente, SlimShaper® que combinan aleaciones en el mismo sistema. Fue en la década de los 80s cuando se empleó por primera vez en Endodoncia un alambre de nitinol para la preparación de los conductos. Esta aleación, empleada hasta el momento en el campo de la Endodoncia, presentaba una mayor flexibilidad en comparación con las limas manuales de acero inoxidable (4). A pesar del gran número de cambios que se introdujeron en las limas, no fue hasta 2007 cuando
gd | Nº 344 | MARZO 2022
160-165 Ciencia_Roberto Estevez.indd 164
23/02/2022 16:48:28
CASO CLÍNICO| CIENCIA Y CLÍNICA |
se realiza un tratamiento térmico durante la fabricación de los instrumentos que le confiere una mayor flexibilidad en comparación con el NiTi convencional. Desde ese momento, cada casa comercial fabrica sus limas con una aleación propia: M-Wire, R-phase o ya, posteriormente, CM-Wire (3). A partir de 2011, Tulsa Dental va más allá, y fabrica aleaciones con tratamiento térmico y una capa visible de óxido que le confiere color azul, apareciendo la aleación blue (blue alloy) (5). En 2014, aparece en España la aleación gold (Protaper Gold y Wave One Gold) y, al igual que ocurre con la aleación blue, presenta control de memoria y una mayor cantidad de martensita, mejorando la flexibilidad y la resistencia a la fatiga cíclica en comparación con el NiTi convencional y los instrumentos M-Wire (6, 7). El problema que presentaban ciertos instrumentos con gran flexibilidad, es que el corte no era tan efectivo. A partir de 2020, aparece el primer sistema de instrumentación (BlueShaper®), que combina aleaciones (8). Recientemente se ha introducido un nuevo sistema (SlimShaper®, Zarc4Endo), que presenta tres instrumentos (Zs1, Zs2 y Zs3), cada uno con una aleación distinta (gold, pink y blue). El primer instrumento, de calibre 15 y conicidad .03, le confiere gran capacidad de corte. El segundo (Zs2), al presentar un mayor calibre y conicidad (20/.04), exhibe una aleación más flexible en comparación con la anterior. Por último, el instrumento de mayor masa (25/.04) tiene una gran flexibilidad, debido a la aleación blue en la que está fabricada y a su control de memoria. Lo que pretende esta casa comercial con este diseño innovador es aunar las propiedades de las distintas aleaciones, mezclando la capacidad de corte del primer instrumento, con la gran flexibilidad presen-
165
EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, SE HAN CONSEGUIDO TRATAMIENTOS EXITOSOS REDUCIENDO EL DISEÑO DE LA CAVIDAD DE ACCESO Y DISMINUYENDO LA PREPARACIÓN DE LOS CONDUCTOS CON LIMAS ROTATORIAS
te en el último. Además, con el fin de reducir la preparación a nivel coronal del conducto, y respetar por tanto la dentina pericervical, estos instrumentos presentan un MFD (diámetro máximo de desgaste) reducido, como se puede ver en la preparación del caso clínico que presentamos. Esa instrumentación anatómica tiene que permitir conseguir el objetivo de desinfección del sistema de conductos. Por tanto, el clínico debe seleccionar una aguja de irrigación flexible y con un calibre reducido, consiguiendo distribuir, junto a la activación ultrasónica, el irrigante en la zona crítica del conducto.
BIBLIOGRAFÍA 1. 2.
3. 4.
5.
Salehrabi R, Rotstein I. Epidemiologic evaluation of the outcomes of orthograde endodontic retreatment. J Endod. 2010 May; 36 (5): 790-2. Reeh ES, Messer HH, Douglas WH. Reduction in tooth stiffness as a result of endodontic and restorative procedures. J Endod. 1989 Nov; 15 (11): 512-6. Haapasalo M, Shen Y. Evolution of nickel-titanium instruments: from past to future. Endodontics Topics 2013; 29: 3-17. Walia H, Brantley WA, Gerstein H. An initial investigation of the bending and torsional properties of Nitinol root canal files. J Endod 1988: 14: 346–351. Zupanc J, Vahdat-Pajouh N, Schäfer E. New thermomechanically
6.
7.
8.
treated NiTi alloys - a review. Int Endod J. 2018 Oct; 51 (10): 1088-1103. Gao Y, Gutmann JL, Wilkinson K, Maxwell R, Ammon D. Evaluation of the impact of raw materials on the fatigue and mechanical properties of ProFile Vortex rotary instruments. J Endod. 2012 Mar; 38 (3): 398-401. Nguyen HH, Fong H, Paranjpe A, Flake NM, Johnson JD, Peters OA. Evaluation of the resistance to cyclic fatigue among ProTaper Next, ProTaper Universal, and Vortex Blue rotary instruments. J Endod. 2014 Aug; 40 (8): 1190-3. Sierra A, de la Torre F, Aranguren J, Vázquez R, Cisneros R, Estevez R. Resistencia a la fatiga cíclica de los nuevos instrumentos de sexta generación NiTi: BlueShaper. Endodoncia 2022; In press.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
160-165 Ciencia_Roberto Estevez.indd 165
23/02/2022 16:48:28
166 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
Dr. Luis Cuadrado de Vicente (MD. DDS) Clínica i2 Implantología y Centro de formación, Madrid (España).
Dra. Cristina Cuadrado Canals (DDS)
Roberto Vives (TPD)
Clínica i2 Implantología y Centro de formación, Madrid (España).
Laboratorio Dental Full Digital Madrid
Dr. Luis Cuadrado Canals (DDS) Clínica i2 Implantología y Centro de formación, Madrid (España).
Protocolos Di²gitalArch®: La arcada completa full digital En los últimos 50 años existen, en mi opinión, dos momentos claves en la Implantología. El primero fue, sin duda, la osteointegración y el segundo es el flujo digital desde un escáner intraoral. Ambos nos han permitido trabajar de manera diferente, con un gran índice de éxito y, por supuesto, con un gran beneficio para nuestros pacientes. No existe discusión en cuanto a la osteointegración y todas las variantes y protocolos que han aparecido, basadas en ese concepto primigenio. En cambio, la reciente aparición de la digitalización en Implantología, igual que ocurrió en los comienzos de la osteointegración, aún produce dudas, recelos y escepticismo. Los beneficios indudables del uso del escáner intraoral en Implantología, desde un punto de vista clínico, son inmensos. Utilizado correctamente, con protocolos contrastados, reproducibles y sencillos, suponen un cambio que afecta a todo lo que estamos acostumbrados. Es un cambio positivo y atraumático y, como siempre, se trata de saber qué y cómo hay que hacer las cosas. Así de sencillo. Quizás, dentro de la digitalización con el escáner intraoral en Implantología, el campo que genera más dudas y mayor controversia es el de su uso en arcadas completas.
Pues bien, justo ese campo es el que mayor beneficio supone para los pacientes. Solo con el escáner intraoral. Nada más. Como decía anteriormente, la ausencia de protocolos fiables, reproducibles y sencillos es, en la actualidad, el mayor problema en la digitalización. Diariamente nos enfrentamos a esos casos, algunos muy complejos, por lo que se hace necesario resolverlos de una manera protocolizada y sencilla. Esto nos hizo desarrollar un conjunto de protocolos que englobamos bajo el nombre de Di²gitalArch. Di²gitalArch permite resolver todas las situaciones que nos plantea una rehabilitación de arcada completa con implantes mediante el uso únicamente del escáner intraoral, tanto en prótesis provisional como definitiva, carga inmediata y prótesis final. El concepto Di²gitalArch engloba protocolos de tratamiento y un conjunto de aditamentos fabricados y comercializados por Ziacom. Con su aplicación y uso solventaremos nuestros casos de arcada completa. Tanto el nombre Di²gitalArch como los protocolos y aditamentos están protegidos por registros y patentes nacionales e internacionales, con más de siete años de desarrollo. Es ahora cuando decidimos presentarlo oficialmente con Ziacom en la próxima Expodental, donde también se presentará mi libro “DigitalArch: el arte
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 166
24/02/2022 11:02:52
DI 2 GITAL AL DÍ 2 A |
de la Implantología full digital”, de la editorial Quintessence, donde el lector encontrará todo en relación a la digitalización en Implantología y a la prótesis final full digital con nuestros protocolos. Para nosotros, como dije en la presentación de esta sección, es ahora cuando todas las herramientas del tratamiento implantológico han alcanzado una gran madurez: diseño macro de implantes, superficies activas, pilares, materiales de regeneración, el escáner intraoral... y todas estas piezas encajan a la perfección. Por ello, para nosotros, la carga inmediata full digital en implantes es fundamental: unitarios, puentes, arcadas completas... ya que es aquí donde el paciente obtiene el mayor beneficio, disfrutando de cirugías mínimamente invasivas, con o sin cirugía guiada, y recibiendo una prótesis provisional siempre en el mismo día: 25 minutos un unitario, dos-tres horas una arcada completa... devolviendo al paciente a su vida de relación con una estética y función mejoradas. Por tanto, la mayor parte de los casos Di²gitalArch comienza con esa prótesis provisional fija en el día. Esta prótesis provisional es un elemento diagnóstico y podremos, si lo consideramos necesario, cambiarla y mejorarla, hasta llegar a la prótesis provisional maqueta definitiva, cuya información el laboratorio usará para realizar la prótesis final, en un flujo comple-
167
tamente digital. La evolución de los nuevos materiales, especialmente concebidos para su uso en un flujo totalmente digital, está revolucionando la prótesis dental. Di²gitalArch consigue que todo este flujo con el laboratorio dental sea extremadamente sencillo y predecible. Evidentemente el lector debe comprender que hay muchos factores a tener en cuenta al realizar este tipo de tratamiento. El diagnóstico y planificación, cómo realizar la cirugía para cumplir criterios de carga inmediata y totalmente orientada a optimizar la precisión y exactitud del escáner intraoral, la posición de los implantes, la distancia entre ellos, el paralelismo, el correcto protocolo de escaneado, tipo de scanbodies, las librerías digitales, etc. Por supuesto, el laboratorio dental es fundamental, importantísimo, el correcto, rápido y sencillo diseño de la prótesis, su inmediata fabricación y acabado, etc… Todos estos factores, tanto clínicos como de laboratorio, conforman un sinfín de pequeños elementos, que, usados correctamente, garantizan resolver nuestros casos. En la tabla 1 mostramos los distintos protocolos Di²gitalArch y sus indicaciones. Simplemente decir que no es infrecuente que, en un mismo caso clínico, usemos una combinación de protocolos Di²gitalArch.
Tabla 1. Los distintos protocolos Di²gitalArch® y sus distintas indicaciones, tanto en Implantología como en cirugía de rescate y conservadora. Existe un Di²gitalArch® radiopaco para su uso en la planificación y resolución full digital del caso con cirugía guiada.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
166-179 LuisCuadrado.indd 167
24/02/2022 11:02:53
168 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
En síntesis, en Di²gitalArch hay dos protocolos -standard y advanced- en los que la referencia de alineado serán estructuras que el paciente ya presenta en boca (por ejemplo, piezas dentales) y otros dos protocolos ( i2 1.0 y 2.0) en los que usaremos elementos quirúrgicos de diseño especial que nos servirán de referencia. El i2 1.0 siempre debe ser retirado al finalizar la intervención. El i2 2.0 es fijo-retirable, y permite que podamos superponer todos el escaneados del paciente, que van a contener el scanbody Di²gitalArch en la misma posición, desde el preoperatorio hasta el de la prótesis final. Es decir, podremos elegir retirarlo en la primera cirugía o dejarlo colocado para ser usado posteriormente en el escaneado de la prótesis definitiva. El diseño de todos los elementos quirúrgicos y scanbodies Di²gitalArch ha sido, por tanto, optimizado para esta aplicación. Tanto el miniimplante como el scanbody Di²gitalArch tienen una geometría probada que permite alinear todo un maxilar sin dificultades. También existe un protocolo específico Di²gitalArch, para la planificación de cirugía guiada, usando un i2 (1.0 ó 2.0) radio-opaco. CASO CLÍNICO (FIGURAS 1-60) En el presente artículo queremos presentar, a modo de introducción, un caso clínico resuelto con Di²gitalArch 2.0, fabricado y disponible a través de Ziacom. Se trata de un caso de rehabilitación de maxilar inferior edéntulo, portador de dentadura completa inferior, en mordida cruzada derecha, que, de mo-
Figura 1. CBCT preoperatorio.
DI2GITAL ARCH PERMITE RESOLVER TODAS LAS SITUACIONES QUE NOS PLANTEA UNA REHABILITACIÓN COMPLETA CON IMPLANTES MEDIANTE EL USO ÚNICAMENTE DEL ESCÁNER INTRAORAL mento, no se plantea corregir y sin antecedentes médicos de interés. Inicialmente se realiza un CBCT donde objetivamos una escasa altura y disponibilidad ósea en sectores distales a la emergencia del mentoniano. Se planifica la colocación de cuatro implantes Straumann BLX en zona intermentoniana (3,75 x 12 y 14mm) y dos BLX de 4,5 x 6 milímetros, distales al mentoniano, como ayuda para evitar cantiléver y conseguir una mejor redistribución de cargas. Con BLX obtenemos un elevado torque de inserción, controlable biológicamente, superficie activa y una amplia superficie de contacto con el hueso, por su diseño macroscópico, que permite obtener elevados ISQ, aptos para realizar carga inmediata, incluso en los implantes de seis milímetros.
Figura 2. Escaneado modelo de estudio de la paciente 9.30 hs.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 168
24/02/2022 11:02:55
I2 IMPLANTOLOGÍA.indd 1
18/2/22 16:46
170 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
Figura 3. Aspecto del reborde alveolar intraoperatorio.
Figura 4. Incisión para colocar el miniimplante Di²gitalArch® 2.0 fabricado por Ziacom.
Figura 5. Después de la desperiostización se realiza el marcado con la fresa inicial Di²gitalArch® 2.0 fabricada por Ziacom.
Figura 6. Segunda fresa. Fresa final para el miniimplante Di²gitalArch® 2.0 fabricado por Ziacom.
Figura 7. Misma fresa. Abundante irrigación. La fresa tiene un tope para impedir realizar una preparación de mayor profundidad (Ziacom).
Figura 8. Miniimplante Di²gitalArch® 2.0 fabricado por Ziacom. Su diseño macro y el diseño de la conexión antirotacional están optimizados para esta aplicación.
Figura 9. Inserción con el CA del miniimplante Di²gitalArch® 2.0 fabricado por Ziacom.
Figura 10. La marca longitudinal ha de orientarse lo más perpendicular posible al plano oclusal (fabricado por Ziacom). Existe un adaptador para uso con la llave manual.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 170
24/02/2022 11:03:02
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ZIACOM.indd 1
9/2/22 17:19
172 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
En las fotografías que acompañan al artículo se puede comprender la cronología de actuaciones en una mañana, desde las 9:30 hs., inicio del primer escaneado, previo a la cirugía, hasta la colocación de la prótesis provisional a las 14:00 hs. Para el correcto uso de Di²gitalArch es necesario consultar toda la información del producto, disponible a través de Ziacom y acudir a los cursos
Di²gitalArch®. Aprovecho la ocasión para remarcar lo importante que es contar con un laboratorio dental experto en Implantología full digital. La labor del técnico de laboratorio es básica e imprescindible para que todo fluya correctamente y por eso quiero agradecer al laboratorio Dental Full Digital su compromiso y excelente trabajo.
Figura 11. Cuerpo de escaneado para maxilar Di²gitalArch® 2.0 fabricado por Ziacom.
Figura 12. Colocación del cuerpo de escaneado Di²gitalArch® 2.0. Gracias al diseño de la base de titanio y de la conexión del Di²gitalArch® 2.0, admite una única posición, de tal manera que simpre que lo coloquemos, quedará en la misma posición. Fabricado por Ziacom.
Figura 13. Preparación de la completa de la paciente para el nuevo escaneado modelo de estudio. Esta vez contiene el Di²gitalArch® 2.0.
Figura 14. Escaneado intraoral para Di²gitalArch® 2.0.
Figura 15. Escaneado de la oclusión para Di²gitalArch® 2.0.
Figura 16. Elevación de los colgajos, identificando la salida del N mentoniano.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 172
24/02/2022 11:03:08
DI 2 GITAL AL DÍ 2 A |
173
Figura 17. Elevación de los colgajos, identificando la salida del N Figura 18. Regularización del reborde alveolar. mentoniano.
Figura 19. Fresado de los cuatro implantes Straumann BLX intermentonianos.
Figura 20. Fresado de los cuatro implantes Straumann BLX intermentonianos.
Figura 21. Impante Straumann BLX 3,75mm x 12mm SLA Active. Figura 22. Inserción de los implantes Straumann BLX 3,75mm x 12mm.
Figura 23. Inserción de los implantes Straumann BLX 3,75mm x 14mm.
Figura 24. Inserción de los implantes Straumann BLX 3,75mm x 14mm.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
166-179 LuisCuadrado.indd 173
24/02/2022 11:03:19
174 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
Figura 25. Fresado distal a la emergencia del mentoniano para implante BLX de 4,5 x 6mm.
Figura 26. Implante BLX de 4,5 x 6mm.
Figura 27. Implante BLX de 4,5 x 6mm.
Figura 28. Implante BLX de 4,5 x 6mm en sector 3.
Figura 29. Fresado distal a la emergencia del mentoniano para implante BLX de 4,5 x 6mm.
Figura 30. Implante BLX de 4,5 x 6mm.
Figura 31. Implante BLX de 4,5 x 6mm.
Figura 32. Inserción de implante BLX de 4,5 x6 mm en sector 4.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 174
24/02/2022 11:03:30
DI 2 GITAL AL DÍ 2 A |
175
Figura 33. Toma de nivel ISQ con Osstell Implante distal de 6mm Figura 34. Nivel ISQ implante distal de 6mm. sector 3.
Figura 35. Toma de nivel ISQ con Osstell Implante distal de 6mm Figura 36. Nivel ISQ implante distal de 6mm. sector 4.
Figura 37. Toma de valor ISQ en el resto de implantes.
Figura 38. Valores ISQ similares en todos los BLX anteriores. Todos los implantes interforaminales muestran valores aproximados al mostrado.
Figura 39. Fresa de regularización para el correcto asentamiento del pilar SRA en el Implante distal de 6mm.
Figura 40. Resultado.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
166-179 LuisCuadrado.indd 175
24/02/2022 11:03:41
176 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
Figura 41. Pilares SRA rectos conectados.
Figura 42. Sutura suspensoria i2. Para fijar los colgajos al reborde alveolar. Perforación sector 3.
Figura 43. Sutura suspensoria i2. Para fijar los colgajos al reborde alveolar. Perforación sector 4.
Figura 44. Conexión de los Scanbodies para pilar.
Figura 45. Sutura i2.
Figura 46. Sutura suspensoria i2 para fijar los colgajos al reborde alveolar.
Figura 47. Colocación del cuerpo de escaneo Di²gitalArch® 2.0, en la misma posición al escaneado preoperatorio gracias a su diseño exclusivo.
Figura 48. Visa oclusal. Maxilar listo para el escaneado intraoral.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 176
24/02/2022 11:03:51
IBI.indd 1
21/2/22 15:07
178 | DI GITAL AL DÍ A 2
2
Figura 49. Escaneado definitivo postoperatorio.
Figura 50. Alineación del Di²gitalArch® 2.0 en Trios.
Figura 51. Alineación en Trios.
Figura 52. Escaneados alineados gracias al Di²gitalArch® 2.0.
Figura 53. Vista en detalle de la alineación gracias al diseño y geometrías especiales del Di²gitalArch® 2.0. Figura 54. Retirada de los scanbodies y cuerpo de escaneado maxilar Di²gitalArch® 2.0. Se coloca un tornillo de cierre en el miniimplante Di²gitalArch® 2.0. Si deseamos conservar el miniimplante hasta la realización de la prótesis definitiva, permite la alineación exacta de todos los archivos que lo contiene ya que siempre estará en la misma posición. Si no deseamos conservarlo, en este momento, podemos retirar el miniimplante Di²gitalArch® 2.0.
Figura 55. Sutura final a la espera de la prótesis fija inmediata provisional. Se envía al laboratorio Dental Full Digital de Madrid. 11:00 hs. am.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
166-179 LuisCuadrado.indd 178
24/02/2022 11:03:57
DI 2 GITAL AL DÍ 2 A |
179
Figura 56. 14:00 hs. pm. Prótesis provisional con bases de titanio para SRA en TelioCad caracterizada con Nexco Ivoclar Vivadent. Unidad de fresado Programill PM7 Laboratorio Dental Full Digital Madrid.
Figura 57. Prótesis provisional con bases de titanio para SRA en TelioCad caracterizada con Nexco Ivoclar Vivadent. Unidad de fresado Programill PM7 Laboratorio Dental Full Digital Madrid.
Figura 58. Vista oclusal.
Figura 59. Vista frontal.
Figura 60. 14:15 hs. pm. OPG inmediata, tratamiento finalizado.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
166-179 LuisCuadrado.indd 179
24/02/2022 11:04:05
Shutterstock/SDF_MEDIA.
180 | REPORTAJE
Odontólogos con vocación heredada Una profesión transmitida de generación en generación La influencia familiar y, sobre todo, la de nuestros padres es inevitable a la hora de dirigir nuestro proyecto de vida y, en algunos casos, incluso nuestra profesión. La Odontología es precisamente una de las profesiones con más tradición familiar. Pero en estos tiempos de franquicias, plétoras, pandemia, crisis y digitalización, ¿sigue existiendo interés e ilusión por continuar con la tradición familiar? ¿Es una cuestión de herencia, vocación o de ambas situaciones? Sonsoles García Garrido
gd | Nº 344 | MARZO 2022
180-191 Reportaje generaciones.indd 180
24/2/22 10:55
P
ara dar respuesta a estas y otras cuestiones, desde Gaceta Dental hemos hablado con tres familias de padres, madres, hijas e hijos que llevan la Odontología en sus venas.
181
Imágenes cedidas por la familia Galván.
REPORTAJE |
Familia Galván. Cuatro generaciones dedicadas a la salud. La Dra. Loli Galván, y su hermana la Dra. María Galván son ya la cuarta generación de esta familia vallisoletana entregada a profesiones sanitarias relacionadas con la Odontología. Su historia familiar, tal y como relata su paEl Dr. Julio Galván, médico estomatólogo con práctica exclusiva de Periodoncia dre, el Dr. Julio Galván, se remonta «a e Implantología, junto a una de sus hijas, la Dra. Loli Galván, especialista en Rehabilitaciones Avanzadas, Estética Dental y Diseño Digital de la Sonrisa. mi abuelo que era médico a principios del siglo XX, cuando esos heroicos médicos rurales tenían que afrontar desde un parto hasta un dolor de muelas. Pasando por mi padre, que fue de la primera promoción de médicos estomatólogos con práctica generalista en la España de la postguerra, llegando a mí, Doctor en Medicina, estomatólogo con práctica exclusiva de Periodoncia e implantes, y concluyendo, de momento, en mi hija Loli, odontóloga con doble máster en Prostodoncia y Estética». «Recuerdo mi primer carnaval a los 3 años vestido de dentista con fórceps infantiles -explica el Dr. Julio Galván-. En mi casa se respiraba la Odontología por todos los lados, me gustaba estar en la consulta de mi padre, jugar con los instrumentos del laboratorio dental... Conclusión: yo siempre quise ser médico estomatólogo y cirujaten realizadas y, además, les permite disfrutar de sus no oral. Luché por serlo desde que empecé Medicina familias y ser felices desarrollando su proyecto vital. y, más tarde, por dedicarme de pleno a una especialiSigo pensando que la Odontología es una muy buena dad quirúrgica como la Periodoncia y la Implantoloprofesión, sobre todo, si personalmente te enamora y gía. Me hizo mucha ilusión que mis dos hijas optaran si te desenvuelves en ella con placer, buscando la inpor mi profesión, y más aún, ver que con su esfuerzo dependencia, la calidad y la excelencia profesional. Y, han logrado superar ampliamente mis conocimienaunque la Odontología no es tan rentable como pudo tos y logros profesionales. Veo que ellas han logrado ser en los años 60, creo que, al ser una profesión con labrarse su propio prestigio profesional. Se están gaun componente artesanal muy importante, siempre nando una reputación propia y no heredada. Se sien-
ME HIZO MUCHA ILUSIÓN QUE MIS DOS HIJAS OPTARAN POR MI PROFESIÓN Y MÁS AÚN VER QUE CON SU ESFUERZO HAN LOGRADO SUPERAR AMPLIAMENTE MIS CONOCIMIENTOS Y LOGROS PROFESIONALES. SE ESTÁN GANANDO UNA REPUTACIÓN PROPIA Y NO HEREDADA DR. JULIO GALVÁN DOCTOR EN MEDICINA Y CIRUGÍA, ESPECIALISTA EN ESTOMATOLOGÍA. PRÁCTICA EXCLUSIVA ENPERIODONCIA E IMPLANTES
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
180-191 Reportaje generaciones.indd 181
24/2/22 10:55
182 | REPORTAJE Mientras que su hija, la Dra. María Galván ejerce su profesión en California, EE.UU., su hermana, la Dra. Loli Galván, continúa en la clínica familiar de Valladolid. «Yo venía de pequeña a la clínica a ver a mis padres, pero no a verlos trabajar, así que sabía que me gustaba la idea de estudiar Odontología, aunque no supiese realmente en que consistiría mi trabajo. En el colegio escogí la rama de ciencias, pero también me gustaba el diseño y arquitectura, seguramente si mi padre no hubiera Imagen de la sala digital de la clínica de la familia Galván, donde puede apreciarse sido dentista, yo no lo hubiera sido –exel sillón de los años 40 y el torno de pedal, heredado de la clínica del padre del Dr. plica la Dra. Loli Galván–. Ya en la caJulio Galván, junto al sofisticado montaje de estudio de imagen digital actual. rrera es cuando empiezas a descubrir lo que es ser dentista, fue cuando decidí especializarme en Prostodoncia y Estética en la Universidad del Sur de California, para aunar lo que más me gustaba, la salud y el diseño. La profesión ha cambiado mucho y, aunque los conceptos teóricos se mantienen, las formas de trabajar y la tecnología lo han cambiado todo. A mí me parece que ahora la profesión es mucho más divertida y dinámica. A día de hoy, la Dra. Galván asegura que está muy contenta con su profesión ya que le permite desarrollarse y conciliar con su vida familiar. Ella está dispuesta apoyar a cada uno de sus tres hijos en la profesión que elijan, «si decidiesen estudiar Odontología estaría muy contenta, pero nunca les presionaría porque hacer esta profesión por tradición es poco recomendable, esto te tiene que gustar. tendrá futuro porque, aunque han aumentado mucho Aunque, otra ventaja de la Odontología es que tiene las clínicas y el número de profesionales, también ha tantas ramas que es fácil que guste a personas muy aumentado mucho la demanda». distintas». El Dr. Julio Galván, a su vez, reivindica que «me gustaría que se luchara más por la profesión, no solo por Familia Mozas. Influencia positiva. el prestigio profesional, sino también por el social. DeEn el caso de la Dra. Carmen Mozas, médico estomabemos luchar por tener más presencia y más peso en tólogo y, en este momento, también presidenta del Coel panorama sociosanitario del país, pues las clínicas legio de Dentistas de Álava, su elección por la Odontodentales son un espacio de salud donde se deben vigilogía no deriva de ningún antecedente familiar. «Tenía lar muchos más aspectos que los limitados al diente, al ilusión por estudiar Químicas, pero un amigo me aniestar relacionados con la salud en general del paciente».
SEGURAMENTE SI MI PADRE NO HUBIERA SIDO DENTISTA, YO NO LO HUBIERA SIDO. YA EN LA CARRERA ES CUANDO EMPIEZAS A DESCUBRIR LO QUE ES SER DENTISTA Y FUE CUANDO DECIDÍ ESPECIALIZARME EN PROSTODONCIA Y ESTÉTICA PARA AUNAR LO QUE MÁS ME GUSTABA, LA SALUD Y EL DISEÑO DRA. LOLI GALVÁN ESPECIALISTA EN PROSTODONCIA, ESTÉTICA DENTAL Y DISEÑO DIGITAL DE LA SONRISA
gd | Nº 344 | MARZO 2022
180-191 Reportaje generaciones.indd 182
24/2/22 10:55
UNILEVER FLUOCARIL.indd 1
21/2/22 14:15
184 | REPORTAJE mó a hacer Medicina y, tras estudiar la carrera, ese mismo amigo me pasó los apuntes del examen de Estomatología y me animó a presentarme. A partir de ahí, fue creciendo la ilusión por la Odontología. Y, aunque parece mentira, con los años, cada vez disfruto más de esta profesión», explica la Dra. Carmen Mozas. Y aunque la Dra. Mozas no tuvo ningún ejemplo profesional en su familia, sí que reconoce que influyó en los estudios de su hija Carla: «su padre y yo la empujamos un poco porque andaba algo despistada. Entonces era muy habilidosa y le gustaba el diseño, pero yo no le veía futuro, así que la llevamos a Barcelona a conocer las dos facultades y eligió la UIC. Siempre tuve
la duda de si la había empujado demasiado, pero resulta que no. Ella disfruta mucho de su trabajo, le encanta y creo que hemos acertado con ese pequeño empuje, porque ella está feliz. En un principio yo le daba muchos consejos. A fin de cuentas, ‘la experiencia es la madre de la Ciencia’. Después de muchos años, sabes qué tienes que hacer, aunque puede que lo hagas peor. Mi hija los ha ido aceptando, pero después de dos años y medio trabajando juntas es ahora ella quien mueve la clínica y me da consejos a mí. Como la veo con mucha juventud, entusiasmo y profesionalidad, me cojo todos los consejos que ella me da. Ella se encarga de mover las redes sociales, las auxiliares, las higienistas... A los pacientes y al equipo les gusta que haya cosas nuevas y por eso está tomando mi puesto y a mí me está gustando. Creo que la Odontología sigue siendo una buena carrera que hay que afrontar con ilusión. Y, lo que es más importante, hay que especializarse y ser honrado con uno mismo. Pienso que en todas las profesiones hay una plétora y todos los jóvenes andan con problemas de trabajo, ya sean ingenieros, economistas... En Odontología también los hay, pero con una buena especialización y ganas de traImágenes cedidas por la familia Mozas. bajar se suple todo», asevera la Dra. Carmen Mozas. La Dra. Carmen Mozas, médico estomatólogo y actual presidenta del Colegio de Dentistas de Álava, junto a su hija, la Dra. Carla Mozas, especialista en Periodoncia e Su hija, la Dra. Carla Mozas, es Implantología. hoy periodoncista y especialista en Implantología, pero tal y como ha explicado su madre, «no sabía muy bien qué estudiar. Me gustaban las cosas manuales y mis padres me decían que ésta es también una profesión muy artesanal, ya que se basa en la delicadeza y habilidad de las manos. Entonces me empujaron y aquí estoy. Desde fuera, cuando visitaba a mi madre, no veía la parte gratificante de esta profesión, no veía la parte en la que el paciente vuelve a sonreír, te transmite su agradecimiento por haberle
SIEMPRE TUVE LA DUDA DE SI HABÍA EMPUJADO DEMASIADO A MI HIJA PARA ESTUDIAR ESTA PROFESIÓN, PERO RESULTA QUE NO. ELLA DISFRUTA MUCHO DE SU TRABAJO, LE ENCANTA Y CREO QUE HEMOS ACERTADO CON ESE PEQUEÑO EMPUJE, PORQUE ELLA ESTÁ FELIZ DRA. CARMEN MOZAS MÉDICO ESTOMATÓLOGO
gd | Nº 344 | MARZO 2022
180-191 Reportaje generaciones.indd 184
24/2/22 10:55
REPORTAJE |
185
mejorado su sonrisa y su salud. Entiendo que antes los odontólogos se centraban más en la boca del paciente, en hacer tratamientos, pero ahora también nos ocupamos de la gestión de la clínica. Nunca había pensado en toda la gestión tan ligada a los dientes, no sé si es mejor o peor, pero en la actualidad es así y hay que trabajarlo. Mi madre y yo tenemos perspectivas diferentes. A fin de cuentas, ella empezó a trabajar hace 37 años y no tiene nada que ver con la Odontología de hoy. Ella se ha Pese a tener perspectivas diferentes respecto a la profesión por la diferencia actualizado mucho y gracias a generacional, para la Dra. Carla Mozas el paciente percibe el potencial de una atención que aúna la experiencia de una madre con su hija. ello, coincidimos bastante, pero indudablemente cuando salí de la Universidad quise implementar novedades, no solo los tratamientos, sino también de otras cuestiones que había aprendido sobre técnicas, gestión y organización. La verdad es que tengo una madre de mentalidad bastante abierta y, aunque le cuesta cambiar, tiene predisposición y si, va bien, es agradecida. A medida que va viendo que los cambios son positivos, cada vez confía más en mí y está abierta a más cambios o modificaciones para seguir creciendo y actualizándonos. Lo mejor de trabajar con mi madre es el apoyo incondicional de saber que está en el así, y sí que la recomiendo, entendiendo que es una box de al lado. No va a hacer el tratamiento por mí, profesión muy sacrificada en la que hay que invertir pero si la necesito está ahí para aclarar cualquier comucho tiempo y trabajo, pero también es muy gratisa rápidamente. Es un confort tenerla ahí, además de ficante. Y si lo haces bien, vas a tener tus pacientes, poder compartir con ella el día a día y crecer juntas. independientemente de las franquicias u otra comCreo que el paciente también percibe el potencial de petencia. La profesión da rendimientos económicos una atención que aúna la experiencia de la madre con si se trabaja bien, pero buscar el dinero no ha de ser la actualidad de la hija, ¿qué mejor clínica que aquella nuestro objetivo como odontólogos; sino ofrecer el que combina experiencia y actualidad? ¡No hay nadie mejor tratamiento. Lo demás ha de ser una consemejor para hacer equipo que tu propia madre! Creo cuencia», concluye la Dra. Carla Mozas. que es una profesión muy familiar, me gusta que sea
LO MEJOR DE TRABAJAR CON MI MADRE ES EL APOYO INCONDICIONAL DE SABER QUE ESTÁ EN EL BOX DE AL LADO. NO VA A HACER EL TRATAMIENTO POR MÍ, PERO SI LA NECESITO ESTÁ AHÍ PARA ACLARAR CUALQUIER COSA RÁPIDAMENTE. ES UN CONFORT TENERLA AHÍ, ADEMÁS DE PODER COMPARTIR EL DÍA A DÍA Y CRECER JUNTAS DRA. CARLA MOZAS ESPECIALISTA EN PERIODONCIA E IMPLANTOLOGÍA
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
180-191 Reportaje generaciones.indd 185
24/2/22 10:55
186 | REPORTAJE Familia Gil López-Areal. La Odontología como forma de vida. En casa de la familia Gil López-Areal la Odontología, más que una profesión, es una forma de vida que comparten padre, madre y los dos hijos de ambos. Pero en el árbol genealógico se suman varios tíos, además de contar con otros familiares, incluidos los abuelos, que se han dedicado a profesiones sanitarias. Con toda esta influencia ¿quién no quiere formar parte del clan familiar? La Dra. Margarita López-Areal lo tuvo muy claro: «en mi familia somos 10 hermanos, de los cuales 7 estamos en la rama sanitaria. Mi padre era médico y mi madre enfermera. Además, el padre de mi padre y el padre de mi madre también eran médicos, así que la saga familiar sanitaria viene de tiempo atrás. A mi padre siempre le vimos feliz con lo que hacía y, prueba de ello, es que, de 10 hermanos, siete nos dedicamos a la Sanidad. Después, Imágenes cedidas por la familia Gil López-Areal. Jaime y yo nos hicimos novios cuando él estudiaba Medicina y, como La Odontología, más que una profesión, es para la familia Gil López-Areal, una forma de él tenía claro querer dedicarse a la vida que comparten padre, madre y los dos hijos de ambos. Estomatología y ser dentista, también eso me influyó. Y creo que esto mismo es lo que les ha pasado a nuestros hijos porque en ningún momento les inculcamos que siguieran esta profesión. No obstante, desde pequeños nos han dicho que ellos querían hacer Odontología. Nos han visto en casa, contentos con nuestra profesión, y creo que eso les ha influido. Estoy realmente orgullosa de que los dos hayan elegido esta profesión porque les veo felices. El pequeño, Jaime, acaba de terminar. Es ortodoncista y está conmigo, desde que volvió de EE.UU. hace poco más de dos meses, en la clínica en la que trabajo con mi hermana, que también es odontopediatra. Estoy feliz de estar con él, nos entendemos muy bien y me siento muy orgullosa de que haya elegido, además, mi misma especialidad de ortodoncista. La visión de la profesión es diferente entre ambos, llevamos poco, pero veo que me escucha, sobre todo, cuando hablo con los pacientes y les explico todo el tra-
EN NINGÚN MOMENTO INCULCAMOS A NUESTROS HIJOS QUE SIGUIERAN ESTA PROFESIÓN. NO OBSTANTE, DESDE PEQUEÑOS NOS HAN VISTO CONTENTOS CON NUESTRA PROFESIÓN, Y CREO QUE ESO LES HA INFLUIDO DRA. MARGARITA LÓPEZ-AREAL ESPECIALISTA EN ORTODONCIA
gd | Nº 344 | MARZO 2022
180-191 Reportaje generaciones.indd 186
24/2/22 10:55
Técnica VISTA de Microcirugía Mucogingival Túnel con Incisión Vestibular Subperióstica Sábado 30 de abril de 2022, Madrid
Dr. ALFONSO L. GIL n n n n n n n
Diplomate of the American Board of Periodontology Advanced Surgical Implant Dentistry, University of California Los Angeles Advanced Periodontology, University of Southern California Master of Science in Craneofacial Biology, University of Southern California Licenciado en Odontología, Universidad del País Vasco Doctorado-PhD por la Universidad Internacional de Catalunya Instructor Acreditado por el Instituto VISTA
PROGRAMA - HORARIO
Cur
so C
erti
fic
a VIS Parte teórica: TA do 09:00 - 10:00 Etiología, factores de riesgo y evolución de las técnicas de cobertura radicular 10:00 - 10:45 Explicación de los pasos quirúrgicos de la Técnica VISTA y evidencia científica 11:15 - 11:45 Uso de materiales para injertos de tejido blando (autógeno, L-PRF®, MDA, matrices colágenas) 11:45 - 12:45 Presentación de casos clínicos: Recesiones sobre dientes tratados con VISTA 12:45 - 14:00 Presentación casos clínicos: Recesiones sobre implantes tratados con VISTA Parte práctica: 15:00 - 16:30 Taller hands-on sobre dientes con modelo y kit de instrumentos VISTA 17:00 - 18:00 Taller hands-on sobre implantes con modelo y kit de instrumentos VISTA OBJETIVOS n Aprender las indicaciones y los pasos quirúrgicos de la Técnica VISTA n Entender la predictibilidad y factores pronósticos de las técnicas de cobertura radicular n Aprender una correcta utilización del instrumental quirúrgico VISTA n Manejo de suturas de reposición coronal con composite n Aprender las indicaciones de los diferentes materiales de injerto de tejido blando INSCRIPCIONES n Importe del curso: 795 € (incluye comida y dos cafés)n Inscripción anticipada hasta el 31 de marzo de 2022: 695 €n Número de plazas limitado SEDE Y SECRETARÍA Intra-lock Iberia
c/ Toronga nº 25 -1ºD - 28043 MADRID Tel: + 34 91 7216730 - info@intralock.es
188 | REPORTAJE tamiento. Yo le escucho a él especialmente cuando habla de las nuevas tecnologías, porque en eso él está muy preparado. Nos escuchamos mutuamente y aprendemos el uno del otro. Estaba deseando que Jaime se incorporara a mi consulta para acometer nuevos proyectos juntos. Aprendo mucho de él, sin duda. Y eso es muy positivo», comenta la Dra. Margarita López-Areal. Y parece que las palabras de la doctora coinciden con las del más joven de la familia, el Dr. Jaime Gil López-Areal: «mis padres siempre han hablado maravillas de esta profesión, especialmente mi padre, que siente una gran pasión por la Odontología. El verles día a día tan contentos, sin duda, nos influyó. En mi caso, tuve dudas de si hacer Medicina u Odontología y, al final, me decanté por esta última porque al tener dos clínicas y la familia entera dedicada a ella, quería formar parte del equipo. Además, cuando empecé la carrera, mi hermano Alfonso aún estaba terminando y le veía contento. Me Los hermanos Jaime Gil López-Areal, especialista en Ortodoncia, y Alfonso Gil López-Areal, especialista en Periodoncia Avanzada, Implantología y facilitaba el tener todos sus apuntes y exRehabilitación Oral. plicaciones suyas y de mis padres, por lo que todo fue un punto a favor para decantarme por la opción familiar. No obstante, no tienes la vida hecha. Al final tienes que sacar las notas en la carrera, notas para entrar en el Máster, tienes que formarte y tener un nivel para dar continuidad a la clínica. Hay cierta presión por alcanzar el nivel de los padres, incluso de mi hermano; pero es más bien un reto que algo negativo. También tuve ciertas dudas por la especialidad y al final me decanté por la Ortodoncia, como mi madre, porque va más con mi personalidad. Ahora que estoy trabajando disfruto de esta profesión, porque veo que hay mucho más detrás de poner brackets. Sin duda, hay que abrirse y adaptarse a las nuevas tecnologías. Es cierto que la tecnología asusta, sobre todo, al pensar que no se cuente con un ortodoncista para determinadas prácticas lowcost, pero creo que siempre habrá niños con dientes torcidos y padres dispuestos a darles la mejor de las sonrisas. Mis padres son bastante tradicionales, pero en general entienden, se adaptan bien y por eso hacemos buen equipo», concluye el Dr. Jaime Gil López-Areal.
LA IDEA DE CONSEGUIR EL MODELO DE VIDA DE MIS PADRES FUE POR LO QUE ME DECANTÉ POR LA ODONTOLOGÍA. LA PASIÓN VINO DESPUÉS, CUANDO VES QUE TE ENCAJA, QUE ERES BUENO, QUE LOS PACIENTES SE QUEDAN CONTENTOS DR. ALFONSO GIL LÓPEZ-AREAL ESPECIALISTA EN PERIODONCIA AVANZADA, IMPLANTOLOGÍA Y REHABILITACIÓN ORAL
gd | Nº 344 | MARZO 2022
180-191 Reportaje generaciones.indd 188
24/2/22 10:55
REPORTAJE |
189
Luxator no hay mas que uno ®
El Luxator de Directa, fabricado en Suecia ®
ME ENTUSIASMA QUE NUESTROS HIJOS ALFONSO Y JAIME ELIGIERAN LA MISMA PROFESIÓN QUE EJERCEMOS SUS PADRES. SINCERAMENTE CREO QUE ES UNA IDEA EXTRAORDINARIA Y QUE ESTA PROFESIÓN LES VA A PROPORCIONAR MÚLTIPLES HORAS DE ALEGRÍAS Y SATISFACCIONES TRABAJANDO EN EQUIPO EN LA PRÁCTICA DIARIA DR. JAIME A. GIL CATEDRÁTICO DE LA FACULTAD DE MEDICINA Y ODONTOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO Su hermano mayor, el Dr. Alfonso Gil López-Areal, está a punto de terminar su tercera especialidad: Estética y Rehabilitación Oral en la Universidad de Zúrich, donde trabaja y se dedica a la investigación. Previamente, estuvo 4 años en Los Ángeles, cuna de la Cirugía Estética, donde cursó las Especialidades de Periodoncia e Implantología. Tiene previsto incorporarse a la clínica de su padre tras este verano y llega con mucha fuerza. Al igual que sucedía con su hermano, Alfonso no tenía una pasión especial por la Odontología, «pero veía a mis padres con un modelo de vida bueno, con unos objetivos muy marcados y que eran felices. Entonces, ¿para qué me voy a poner a estudiar otra cosa si veo que ellos se levantan encantados y se van a trabajar contentos y vuelven igual? Y con la idea de conseguir ese modelo de vida fue por lo que me decanté por la Odontología. La pasión vino después, cuando ves que te encaja, que
180-191 189 DIRECTAReportaje DENTALgeneraciones.indd 1/2V.indd 1
Expodental
Ven a descubrir toda la gama de Luxator. Estaremos en el stand de Dental Express
Stand 8C01B
Reducir el traumatismo de la exodoncia con el Luxator
®
Luxator es una marca registrada propiedad de Directa ®
24/2/22 24/2/22 10:55 10:44
190 | REPORTAJE
TRABAJAR EN FAMILIA: 7 CONSEJOS BÁSICOS PARA MANTENER UNA BUENA RELACIÓN Las familias Galván, Mozas y Gil López-Areal nos han mostrado cómo conseguir que las distintas generaciones puedan trabajar juntas sin poner en riesgo el negocio ni las relaciones personales. Para ello, estas familias se han basado en unas serie de premisas básicas: 1. Prepararse con mejores estudios que los padres. La preparación es un elemento indispensable para trabajar de manera efectiva en la clínica familiar, manteniendo el estándar de calidad. Los estudios y los nuevos conocimientos en tecnologías hacen que los perfiles de los jóvenes dentistas se complementen con la experiencia de sus padres. 2. Adquirir experiencia laboral previa. Es muy positivo que el hijo trabaje un tiempo en otra clínica antes de incorporarse al negocio familiar para así conocer cómo debe ser el trato profesional y adquirir formas de trabajo diferentes a las que ha visto en casa. 3. Respetarse profesionalmente. Conviene que los hijos tengan el mismo respeto por su padre o madre, como el que tendrían por un jefe, respetando la manera como el padre hace las cosas, escuchando y colaborando mutuamente. Pero, a la vez, el padre, a pesar de su dilatada experiencia, debe recordar que su hijo ha estudiado y se ha preparado para ello y, quizás, quiera experimentar haciendo las cosas diferentes. 4. Definir los roles de cada uno. Hay que dejar claro qué debe hacer cada uno, sobre qué aspectos debe rendir cuentas, y qué está bajo su control y qué no. Esta lista y definición de roles es preferible que quede por escrito. 5. Ofrecer independencia. Si cada uno sabe qué debe hacer, y cómo hacerlo, entonces se debe respetar y dejar independencia en la ejecución. 6. Comunicarse de forma abierta. Hay que tener claro que en el día a día se van a presentar conflictos y se debe hablar abiertamente sobre lo que ocurre, y no esquivar la conversación para «mantener la paz». Pero es esencial que la comunicación sea asertiva, es decir, sin ser hiriente ni perjudicar al otro. 7. Explorar nuevos horizontes. Es recomendable que los padres dejen a sus hijos explorar sus propios horizontes y objetivos, para que estén convencidos de que quieren trabajar con sus padres y de que es el mejor camino para ellos, y así no participar en la clínica familiar por presión.
eres bueno, que los pacientes se quedan contentos. Entonces ves que todo merece la pena y te empiezas a apasionar más por esta profesión. Sobre todo, por la recompensa emocional de tus pacientes. Ahora mismo estoy encantado y no lo cambiaría por nada. Lo que ocurre es que cuando trabajas te das cuenta de que no todo era como lo imaginabas porque una cosa es ser dentista y otra cosa es tener una clínica. La parte técnica es muy bonita por su conexión con el paciente, pero la parte de gestión es muy diferente a lo que pensaba. En estos años en Suiza me he dado cuenta de lo mucho que aquí cuidan el conocer
al paciente y veo el rendimiento que se obtiene. Esto es algo que me gustaría aportar cuando vuelva a Bilbao a la clínica de mi padre», finaliza el Dr. Alfonso Gil López-Areal. Mientras, en la clínica Albia de Bilbao, el Dr. Jaime A. Gil continúa dando lo mejor a una profesión totalmente vocacional: «desde mi adolescencia siempre pensé que quería ser médico. Cuando estaba cursando el cuarto curso de Medicina, mi dentista José Ramón Cirarda me invitó a que acudiese a visitar su consulta tantas veces como desease. Cuando finalicé los estudios, no tenía ninguna du-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
180-191 Reportaje generaciones.indd 190
24/2/22 10:55
MEDY
REPORTAJE |
TUVE DUDAS DE SI HACER MEDICINA U ODONTOLOGÍA Y AL FINAL ME DECANTÉ POR ESTA ÚLTIMA PORQUE AL TENER DOS CLÍNICAS Y LA FAMILIA ENTERA DEDICADA A ELLA, QUERÍA FORMAR PARTE DEL EQUIPO DR. JAIME GIL LÓPEZ-AREAL ESPECIALISTA EN ORTODONCIA da sobre la especialidad que deseaba ejercer: la Estomatología». Lo que sí fue influencia de sus padres, y a su vez ha trasmitido a sus propios hijos, ha sido
MEDYMAS 1/2H.indd 1 180-191 Reportaje generaciones.indd 191
191
la formación en la excelencia: «Desde niño mi padre me inculcó la idea de realizar la formación postgraduada en una universidad de prestigio en EE.UU. Por eso me trasladé a la ciudad de Los Ángeles y, sin duda, esta decisión ha marcado mi vida profesional». Ahora que sus hijos están siguiendo el mismo camino y se han formado también en la misma universidad de Los Ángeles, el Dr. Jaime Gil asegura que «me entusiasma que nuestros hijos Alfonso y Jaime eligieran nuestra misma profesión. Sinceramente creo que es una idea extraordinaria y que esta profesión les va a proporcionar múltiples horas de alegrías y satisfacciones trabajando en equipo en la práctica diaria. A nivel profesional me gustaría recomendarles que continúen su formación durante toda su vida. ¡Nunca se acaba de aprender! A nivel personal desearía recomendarles que el día que tengan una pareja estable o decidan casarse vivan su vida con una actitud clave para conseguir disfrutar en un mundo feliz ‘Happy wife, happy life’», concluye el Dr. Jaime A. Gil.
24/2/22 10:55 8:44 24/2/22
192 | TENDENCIAS | ODONTOLOGÍA DIGITAL Pedro de Ahumada Servant Cofundador de Dental Data Profesor del Máster de Dirección y Transformación de clínicas de Instituto IDEO. Investigador y experto en Transformación Digital de Clínicas.
RADAR DENTAL, LA NECESIDAD DE VIGILAR EL CAMBIO
L
a situación de cambio constante actual ha sido aceptada y normalizada en la sociedad. Básicamente, nuestros patrones de fugacidad y respuestas a ese cambio (si es que existen) están influidos por nuestra cultura individual, de grupo y de forma organizacional y colectiva se desarrollan durante nuestra vida personal y profesional. A pesar de la atenuante necesidad del cambio, la reorganización del sector dental producida por la digitalización es temida particularmente por los propietarios y sufrida de manera generalizada en las clínicas. La transformación digital plena en el sector dental significa una alteración del status quo cuyo proceso conlleva, desde la más
mínima interacción individuoclínica-servicio-paciente hasta el rediseño o innovación de la manera en la que se debe dirigir una organización para lograr su existencia e inclusión en los nuevos estándares del mercado dental. Las alteraciones sociales que se producen hoy no son simplemente una continuación de los cambios que sucedieron ayer. Una estrategia que funcionaba en el pasado no necesariamente funciona en el presente. Por eso, se hace necesario traspasar los parámetros estándares de los negocios y explorar cabalmente las nuevas variables que nos permitan identificar nuevas amenazas u oportunidades. Ante la caracterización de un cambio dinámico, no estático, se
tiene que establecer una gestión del cambio que lleve una planificación motivada por diversos factores y que garantice un resultado positivo de acuerdo con los objetivos establecidos para la clínica, grupo o individuo que haga frente a los requerimientos de ese cambio. Los odontólogos y propietarios deben poder establecer un radar que les permita medir su entorno dental y visualizarlo en tiempo real: 1. Pacientes/clientes: entender a sus clientes, no solo en sus aspectos demográficos y de comportamiento, sino en los factores psicológicos que los motivan. 2. De competidores: evaluar su clínica comparándola con sus competidores primarios y secundarios, para después desarrollar
gd | Nº 344 | MARZO 2022
192-194 IDEO.indd 192
24/02/2022 11:58:14
ODONTOLOGÍA DIGITAL | TENDENCIAS |
193
Figura 1. Radar dental, visión clínica. Fuente www.dentaldata.es.
sus fortalezas en el camino hacia la diferenciación. 3. Económico: determinar cómo el PIB, niveles de empleo, tasas de interés y otros indicadores pueden crear o destruir oportunidades en su clínica. 4. Tecnológico: conocer los efectos que la innovación tecnológica pueden tener o no sobre sus odontólogos y clínicas que dirige. 5. Social: conocer los principales factores sociales -actitudes, creencias y emocionesque afectan la aceptación de su propuesta de valor. 6. Político: analizar los efectos de la política -más allá de las leyes- sobre su negocio. 7. Legal: detectar y evitar los riesgos antes de que aparezcan (especialidades y falsos autónomos).
8. Geofísico: estudiar el mundo físico y digital que rodea a la persona y a la clínica para descubrir problemas potenciales. El ecosistema del Radar Dental permite monitorear el entorno específico de cada clínica, permitiendo recopilar toda la información, de forma continua, ayudando a anticiparse a su propio futuro. USABILIDAD DEL RADAR DENTAL La digitalización es la palanca perfecta para ayudar a las clínicas y a sus propietarios a analizar cuidadosamente su entorno y poder así tomar las decisiones correctas en tiempo real y de forma automatizada. El Radar Dental ha sido diseñado para ayudar a los ejecutivos de la industria,
UNA ESTRATEGIA QUE FUNCIONABA EN EL PASADO NO NECESARIAMENTE FUNCIONA EN EL PRESENTE
odontólogos y propietarios, a investigar, estudiar y analizar las múltiples dimensiones del negocio dental, dándoles respuesta directa y en tiempo real a cuestiones como: - Cuáles son las mejores ubicaciones para abrir una nueva clínica.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
192-194 IDEO.indd 193
24/02/2022 11:58:14
194 | TENDENCIAS | ODONTOLOGÍA DIGITAL - Realizar una predicción del crecimiento de la propia clínica. - Hacer un estudio de mercado en tiempo real, seleccionando provincias y/o ciudades. - Conocer a los pacientes potenciales que cada clínica tiene a su alrededor. - Saber el número de pacientes que cada clínica debería atender anualmente. - Qué cuota de mercado pertenece según el tamaño de su clínica. - Conocer la demanda de consumo de productos de cada clínica concreta, por ciudad, provincia o región. El departamento de I+D de Dental Data ha diseñado Ra-
dar Dental como la herramienta con capacidad de aplicar Inteligencia Artificial para aprender de los datos del sector dental y utilizar lo aprendido en la toma de decisiones, tal y como lo haría un ser humano, para elaborar y analizar grandes volúmenes de información a la vez, aportando a los directores, emprendedores y ejecutivos las mejoras significativas originadas en los datos y ayudándoles a disfrutar de una mayor eficiencia en casi todos los ámbitos de la vida profesional. Solo a través de herramientas digitales basadas en Inteligencia Artificial como el Radar Dental es posible lo imposible: ac-
MANTÉN EL RADAR DENTAL ENCENDIDO Y TU CLÍNICA TENDRÁ MÁS POSIBILIDADES DE ADAPTARSE AL CAMBIO ceder, de forma individual, a información de tan alto valor para las clínicas dentales. ¡Nos vemos en Expodental!
Figura 2. Radar dental, visión clínica y entorno. Fuente www.dentaldata.es.
Dental Data es una organización con 10 años de experiencia dedicados a la formación, investigación, creación de herramientas inteligentes de dirección y métodos de transformación digital del sector dental. Pertenece a diferentes grupos de investigación vinculados al Programa Estatal de Generación de Conocimiento y Fortalecimiento Científico y Tecnológico del Sistema de I+D+i. Introducir en el mercado los
productos y servicios desarrollados, fruto de las investigaciones aplicadas en más de 800 clínicas, ha sido el objetivo principal de Dental Data cuya misión es formar a los odontólogos en las nuevas habilidades para la dirección, digitalización y transformación de las clínicas con el fin de obtener una mayor competitividad, relación con el paciente y rentabilidad. La nueva sociedad digital exige clínicas digitales.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
192-194 IDEO.indd 194
24/02/2022 11:58:15
DENTAL DATA.indd 1
21/2/22 15:09
196 | TENDENCIAS | ANÁLISIS Víctor Solá Consultor de Tecnología Sanitaria de Infomed Software.
Prioriza y pon el foco en tus actuales pacientes
T
odos hemos visto como en televisión, redes sociales y grandes medios, constantemente, nos bombardean con publicidad de productos y tratamientos odontológicos para captar nuevos pacientes, y buscan dar a conocer tratamientos de estética y de alto valor a posibles pacientes de muy diversas edades. Entonces sentimos la necesidad de invertir en atraer nuevos pacientes para llenar la agenda y conseguir esos tratamientos que nos van a generar un plus en la clínica. Grandes empresas invierten mucho en publicidad para captar a tus pacientes porque saben que la mayoría de las clínicas no están haciendo mucho para mantenerlas. Ahora es básico mejorar la atención y retener a los pacientes centrándonos en las relaciones. Olvida poner el foco en conseguir nuevos pacientes y concén-
trate en cuidar y dar confianza a los que ya tienes. No solo te va a parecer más fácil y rentable, sino que, además, serán éstos los que te ayuden a conseguir nuevos pacientes, generando ese clima de confianza y prestigio que deseas. En este artículo os queremos hablar de varios protocolos de actuación que te ayudarán a mantener a tus pacientes, trabajar con más orden, tranquilidad y facturar más. 1. Mantén una buena gestión de la agenda. Lo que tiene más valor en nuestra consulta y en la vida es nuestro tiempo. A los pacientes no les gusta la sensación de estar perdiendo el tiempo en una sala de espera. Utiliza un software de gestión con agenda inteligente y bien organizada para que la gestión de tiempos de espera y tratamientos sea la adecuada. Una buena gestión de agenda no solo te ayudará a cumplir con los tiempos y generará mayor sa-
tisfacción en el paciente, sino que aliviará de estrés al equipo y te permitirá tener un horario mucho más fácil de administrar. 2. Comunícate con el paciente. Si queremos que los pacientes tengan una buena salud bucodental y les generemos más confianza, debemos mantener una comunicación fluida con ellos. El 95% de los pacientes prefieren que se les haga el seguimiento por parte de la clínica, que ser ellos quienes se gestionen. Pensemos en la higiene o la fluorización en los niños; los padres tienen mil cosas en la cabeza y prefieren que sea la clínica la que les lleve la agenda de visitas. Vamos a analizarlo rápidamente: ¿sabes cuántos pacientes tienes en tu base de datos? Eso está muy bien, pero ahora saca un listado y mira cuántos de ellos hace más de un año que no van por la clínica... ¡Vaya!, ¿no crees que será bueno recordarles que se hi-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
196-198 Tendencias Infomed.indd 196
24/02/2022 8:59:17
197
Imágenes cedida por Infomed.
ANÁLISIS | TENDENCIAS |
Una buena gestión de la agenda, además de ayudar a cumplir con los tiempos y generar mayor satisfacción en el paciente, aliviará de estrés al equipo y permitirá tener un horario mucho más fácil de administrar.
cieran una revisión o una higiene? Si tú no lo haces será algún otro quien lo haga y acabará llevándose tu paciente a su clínica. ¡Actúa! Éste es uno de los productos que más nos demandan en Infomed. Pregunta a tu empresa de software informático si tiene un recordatorio automático de citas y prográmalas para que siempre se haga un seguimiento del paciente. Ningún paciente debería salir de la clínica sin una cita o un recordatorio programado. Además, es agradable que te feliciten en fechas señaladas como tu cumpleaños, Navidad... Sé siempre generoso en tu aprecio. 3. Saca un listado de citas anuladas sin nueva cita. Ocurre a menudo que un paciente anula la cita y deja la nueva visita pendiente. En estos casos hay que hacer un seguimiento, ya que tenía una cita por alguna necesidad que
no ha sido resuelta. La máxima a seguir es la de siempre: «Ningún paciente sin cita o recordatorio». Hay que tener en cuenta que si no soluciona su problema contigo, lo hará con otro más pronto que tarde. Actúa con delicadeza y observa por qué no ha solicitado una nueva cita. Un comentario a tiempo ayuda a tomar medidas para aminorar esta situación en las próximas. 4. Sigue los tratamientos de inicio a fin. Dirás que ya lo haces siempre, pero ¿eso es así? En Infomed ayudamos a las clínicas a sacar listados de sus principales necesidades y siempre se sorprenden al sacar listados de tratamientos: - Presupuestos empezados y no acabados: Hay pacientes que comienzan un tratamiento y no lo acaban. Si un paciente ha comenzado un tratamiento, pero
está sin finalizar, debe tener una cita programada o, bien, debemos poner una alarma de recordatorio para hacer el seguimiento. Nunca debe dejarse al paciente la responsabilidad de programarse él los seguimientos. Además, una vez realizado el tratamiento, se suelen establecer unos controles de revisión y estos deben estar ya marcados con su consiguiente cita o recordatorio. - Presupuestos presentados versus aceptados. Si un presupuesto no se ha aceptado, por cualquier motivo, debe hacerse un seguimiento. Se trata de un paciente que tiene una necesidad, y si no le realizamos nosotros el tratamiento serán otros. Debemos analizar bien el posible motivo de rechazo y plantear soluciones y alternativas que sean asumibles por el paciente. 5. Realiza campañas específicas a tipología de paciente seg-
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
196-198 Tendencias Infomed.indd 197
24/02/2022 8:59:18
198 | TENDENCIAS | ANÁLISIS
Es importante elaborar listados de citas anuladas sin nueva cita para realizar su posterior seguimiento.
mentada. ¿Sabes cuál es tu pirámide poblacional? Ayúdate de tu software de gestión para extraer los datos y prepara campañas específicas según el tipo de pacientes que tengas. Muchos adolescentes necesitan una ortodoncia, los pacientes más adultos son susceptibles de implantes, saca un listado de pacientes adultos con extracciones que no se hayan puesto implantes, prepara planes de estética para adultos... ¡Hoy en día estamos dispuestos a invertir en nuestra imagen como nunca! 6. Mantén a tu equipo motivado. Este suele ser el talón de Aquiles de las grandes corporaciones y, sin duda, siempre será la mayor fortaleza de la clínica para retener a tus pacientes. Genera protocolos de actuación adecuados y reducirás el estrés y la rotación de personal. Nada mantiene más fidelizado a tus pacien-
tes que un equipo amable, sonriente e implicado. Un equipo motivado impulsa un buen clima laboral y genera empatía y confianza en los pacientes. Dedica tiempo y esfuerzos a mantener y mejorar el buen clima en la clínica y verás como redunda en un equipo más feliz y con mayor rendimiento. Reduce la aparición de conflictos o situaciones de estrés o caos estableciendo protocolos de actuación. Si es posible, automatiza las tareas más tediosas para que el personal dedique sus esfuerzos a tareas de más valor y creatividad que les dé oportunidad de crecer y les genere más confianza y sentimiento de pertenencia alineado a los objetivos de la clínica. Para ello puedes ayudarte de herramientas, como tu software de gestión, con asistentes virtuales para las tareas más automáticas. Una vez dicho todo esto, no es
que no tengamos que trabajar con nuevos pacientes, pero está bien revisar cuántas primeras visitas podemos realizar adecuadamente, y no corriendo, para que sea bien valorada por el paciente y establezca las bases de una buena praxis. Invierte en un buen cuadro de mandos con los KPIs adecuados, que te ayudará a determinar mejor cuál es la situación de la clínica y dónde enfocarse. Integra también la automatización que te ayudará a programar esos recordatorios -recuerda crearlos lo más personalizados posible- para fidelizar al paciente. Con todo esto conseguiremos que el trabajo del personal se enfoque a tareas menos tediosas y de mayor valor; cuidaremos más al paciente, lo que redunda no solo en una mayor facturación, sino en mantener una buena imagen de los profesionales y de la clínica.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
196-198 Tendencias Infomed.indd 198
24/02/2022 8:59:19
GESDEN ONE PORQUE TU CLÍNICA SE MERECE EL NÚMERO 1
El software líder en España, con más de 12.000 clínicas dentales ¡Te esperamos! INFOMED.indd 1
Pabellón 8 Stand 8C02A 18/2/22 17:29
200 | TENDENCIAS | MARKETING DIGITAL Javier Rioja Director rIL Estudio 360 (Estudio de creatividad global).
La importancia del marketing generacional para conseguir el éxito a través de Internet Descubre las claves para llegar a pacientes de todas las edades
V
ivimos en la era digital. Las generaciones que ahora son adolescentes y jóvenes adultos han nacido o han vivido desde edades muy tempranas en este mundo digitalizado. Experimentaron la creación de las redes sociales con edades que les permitieron adaptarse a ellas a la perfección. A las generaciones más mayores les es más difícil incorporarse a estas novedades tecnológicas. Utilizan a estos jóvenes para que les ayuden y busquen información por ellos. Un ejemplo: un señor mayor, de unos 70 años, necesita ir al dentista para un tratamiento complejo y no confía en las clínicas que tiene cerca de casa. Para asesorarse le
preguntará a su nieto: ¿Me buscas con el móvil una clínica recomendable a la que poder ir? Es el joven el que se sumergirá en la búsqueda y navegará por Internet hasta dar con la mejor opción para su abuelo. Y, por ello, debemos lanzarle un mensaje que entienda y que le resulte atractivo. CONOCER SU LENGUAJE Y COMPORTAMIENTOS Internet se ha convertido en la base de la cultura de esta nueva generación. Por ello, es importante saber cómo dirigirse a ellos, cómo entrar en su mundo y explotarlo al máximo. Al final, son los jóvenes los que van a descubriros a través de la web o las redes sociales y hay que saber conectar con ellos.
Es importante que la comunicación digital de una clínica dental la lleve un equipo que consiga mezclar profesionalidad con modernidad. Incorporar perfiles jóvenes en el equipo ayudará a que el mensaje que se quiere transmitir llegue a estas nuevas generaciones. Esto ocurre porque han creado un lenguaje propio y, ¿qué mejor para atraer a este público que alguien que forme parte de él? En esto consiste el marketing generacional. Adaptar nuestro contenido a las distintas generaciones para ampliar nuestro alcance sin perder a nuestro público objetivo. Para que esto suceda, hay que tener en cuenta qué diferencia a unas y otras y así averiguar cómo dirigirse a cada uno de ellas.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
200-201 Marketing digital_RIL 200
25/2/22 9:44
MARKETING DIGITAL |TENDENCIAS |
EL DISEÑO DE LA WEB Y DE LAS REDES SOCIALES NO PUEDEN ESTAR ANTICUADOS • Baby Boomers (1956-1964) y Generación X (1965-1979). Son generaciones analógicas. Prefieren una comunicación directa, por teléfono o e-mail. Dan mucho valor al trabajo, la calidad de los productos y a la reputación de las marcas que consumen. Se adaptan a las nuevas tecnologías, pero no dependen de ellas. • Millennials (1980-1994) y Generación Z (1995-2010) . Los nacidos entre estas fechas están mucho más familiarizados con lo digital. Son generaciones muy comprometidas con la sociedad y que valoran la transparencia de las marcas. Para conectar con ellos es necesaria la inmediatez, el impacto visual y la rapidez. Prefieren una comunicación a través de Internet y son fieles al contenido audiovisual.
Las diferencias son muy notables. A través del marketing generacional conseguirás construir mensajes específicos para cada generación, además de compartirlos por el canal más adecuado para cada una. 6 CLAVES PARA TRIUNFAR CON EL MARKETING DIRIGIDO A LOS JÓVENES Para explotar al máximo las herramientas destinadas al marketing para jóvenes es importante tener en cuenta algunas características. 1. El móvil, además de utilizarse para las redes sociales, es su instrumento de investigación. Se consigue al instante toda la información deseada con un solo clic. 2. La inmediatez es fundamental. Además, se debe adoptar un lenguaje claro, conciso y sencillo, que no suponga esfuerzo entenderlo. 3. El diseño de la web y de las redes sociales no pueden estar anticuados. Dan mucha importancia a la modernidad y al diseño trabajado. 4. Es muy importante no generar mensajes intrusivos. Deben pensar
LÍDERES EN EL SECTOR DENTAL ONLINE
redes sociales posicionamiento marketing web diseño fotografía vídeo
200-201 Marketing digital_RIL.indd 201
201
que han descubierto por sí mismos nuestra página web o nuestras redes. Así, no pierden el interés por el contenido y se genera un posible paciente para la clínica. 5. El contenido debe ser atractivo y novedoso. Utilizar estrategias de marketing de atracción siempre será positivo y favorecerá la fidelización. 6. No olvidar que las redes sociales son una ventana a la página web. No hay que restar importancia a ninguno de los dos soportes. En definitiva, es importante saber canalizar el mensaje para llegar a todas las generaciones existentes, manteniendo siempre un equilibrio entre profesionalidad y modernidad. Las redes sociales y la web son espacios con los que se pueden generar muchas visualizaciones y futuros pacientes. Adaptarlas a un público joven es fundamental de cara al futuro. La mejor manera de hacerlo es contando en el equipo con alguien de su generación para que contacte de verdad con ellos. Al final, ellos serán los pacientes que más perduren en el tiempo.
rIL Estudio
Agencia de marketing 360º
info@ril.es 876 28 25 32
www.ril.es
24/02/2022 8:48:49
202 | TENDENCIAS | GESTIÓN Marcial Hernández Bustamante CEO y fundador de VPVEINTE Consultores. Coach, experto en Gestión y Marketing Dental.
Habilidades para ser más productivos en la clínica
T
odo el mundo quiere ser más productivo, pues al ser más productivo se consigue el propósito y la capacidad de descubrir nuevas oportunidades. El propósito es aquello que cada uno llevamos dentro y nos indica dónde están nuestros objetivos y cómo es el camino para llegar a ellos. A todos nos resulta un poco absurdo hacer cosas cada día que no tengan como fin acercarnos al lugar donde queremos estar, ya sea en el terreno profesional o personal. El significado de propósito más común es esa intención o motivación que impulsa a una persona a realizar o dejar de realizar una acción para alcanzar un alto nivel de bienestar. Muy a menudo, en los procesos de consultoría que desarrollamos en VP20, descubrimos que un punto de partida común
de los odontólogos/empresarios con los que trabajamos es que no tienen claro un «para qué» hago que lo que hago. LA ESTRATEGIA, CLAVE Levantarse cada día sin un «para qué» hace que la tarea de atender pacientes o resolver problemas de personal o proveedores vaya perdiendo aliciente progresivamente. En esta situación lo importante es dar un paso atrás, mirar con perspectiva y descubrir que eso es una «táctica» y lo importante es tener «estrategia», tener algo más grande y más ambicioso. Esa estrategia se llama propósito. A veces pensamos que la eficacia en productividad pasa por una solución predefinida y que es la misma para todo el mundo. La incorporación de la última tecnología o la formación continua en nuevas técnicas o tratamientos
son, sin duda, el ungüento mágico que todo el mundo quiere tener. En cambio, el éxito en la productividad de muchos empresarios, antes que nada, pasa por encontrar una serie de hábitos y herramientas productivas entre las habilidades, recursos y preferencias de cada uno. Cualquier proceso de mejora de la productividad que realizamos en la consultora con nuestros clientes tiene una primera parte de autoconocimiento, donde analizamos, desde una amplia panorámica, cuáles son las fortalezas, oportunidades y valores en los que destaca cada uno de ellos y cómo esas herramientas pueden ayudar a mejorar la productividad de su clínica. Es importante conocer la capacidad de comunicación y cómo abordarla en relación con el equipo de la clínica y también en qué modelo
gd | Nº 344 | MARZO 2022
202-204 Gestión.indd 202
24/02/2022 12:43:27
de «venta» se encuentra el profesional, es decir, su capacidad de persuasión tanto para transmitir a sus pacientes la importancia del cuidado de su salud bucodental a través de sus diagnósticos como para que elijan su clínica. Un elemento clave en el objetivo de conseguir productividad es dedicar tiempo, por una parte, antes de comenzar, y, por otra, al terminar la estrategia. Einstein decía: «Si yo tuviera una hora para resolver un problema, y mi vida dependiera de la solución, gastaría los primeros cincuenta y cinco minutos en determinar la pregunta apropiada, porque, una vez conociera la pregunta correcta, yo podría resolver el problema en menos de cinco minutos». Muchos odontólogos tienen muy presente que su función principal solo es ser muy buenos en su práctica diaria en boca y consideran un «arte menor» conseguir que la clínica funcione como un reloj suizo y que su equipo esté entusiasmado con lo que hace. Deben dedicar tiempo a ver cómo tienen que abordar la situación, con qué herramientas y recursos hay que contar y cuánto tiempo, energía o inversión será necesario. Al igual que en el gabinete, no se trabaja paciente tras paciente sin parar, sino que la jornada arranca pensando cuánto tiempo voy a requerir, qué material necesitaré, si está todo dispuesto, si ha llegado la prótesis, quién me asistirá, etc., esto se debe hacer en relación al resto de áreas de la empresa. Lo que es del todo innovador a favor de la productividad es unir esa planificación previa con un proceso de repaso posterior a la
203
Shutterstock/Porfotoinfot
GESTIÓN | TENDENCIAS |
Delegar en otros es otra forma de decir no a los ladrones de tiempo y de concentración, empoderando a otras personas del equipo.
tarea, tras una conversación con un colaborador o de una reunión con el equipo, al igual que se hacen revisiones después de poner unos implantes para verificar que va todo bien. Vamos a ver cómo me ha ido el día o esa reunión con el equipo y de ahí hacerse tres preguntas: ¿qué ha funcionado especialmente bien?, ¿qué puede mejorar? y ¿qué voy a hacer mañana para mejorar esta situación? SISTEMA KAIZEN Este sistema de mejora continua, también conocido como Kaizen, es un modelo muy popular en el ámbito empresarial. Se basa en la idea de que pequeñas acciones, realizadas de forma organizada y continua, pueden hacernos alcanzar objetivos muy importantes. En definitiva, se trata de hacer que la parte consciente de nuestro cerebro actúe por en-
UNIR LA PLANIFICACIÓN PREVIA Y EL REPASO DE RESULTADOS OBTENIDOS CON LA ESTRATEGIA DEFINIDA ES CLAVE PARA EL AUMENTO DE LA PRODUCTIVIDAD
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
202-204 Gestión.indd 203
24/02/2022 12:43:29
204 | TENDENCIAS | GESTIÓN cima de la parte inconsciente y automática, permitiéndonos tener el control. La realidad es que en la clínica siempre hay más cosas que hacer que tiempo para hacerlas. El ritmo diario con el que se trabaja impide muchas veces mantener la energía suficiente para realizar todas las tareas pendientes. Lo que es evidente que es esta realidad no se puede evitar, por tanto, hay que aprender a decir no a las cosas que nos alejan del propósito; a las distracciones o a las imposiciones de terceros que, en muchos casos, son los pacientes o proveedores; a lo que no está claro o simplemente, decir no, a las cosas para las que no es el momento. No es fácil y en muchas ocasiones se evita la negativa por no sentirnos culpables. Por tanto, se debe practicar la asertividad, que es la capacidad que tienen las personas de expresar las opiniones, los sentimientos, las actitudes y los deseos, y reclamar los propios derechos, con el objetivo de conseguir una mayor productividad. Se trata, en definitiva, de tener menos obligaciones
para decidir. Centrarse en lo importante ayudará a tener menos cosas en la cabeza y esto permitirá tener menos distracciones y más concentración en lo que hagamos. No se trata de no afrontar las cuestiones, en todo caso, de jerarquizar y aprender a «meter en la nevera» asuntos o decisiones que no deben estar rondando constantemente. Delegar de manera efectiva en otros es otra forma de decir no a los ladrones de tiempo y de concentración, empoderando a otras personas del equipo a que puedan ser ellos los encargados de desarrollar esa tarea. Es importante que estas personas sepan por qué los has elegido a ellos, qué necesitas y para cuándo. Eso sí, delegar de manera efectiva también conlleva dotar de recursos y herramientas necesarias para el objetivo que se pretende alcanzar, estando dispuesto a apoyar en cualquier momento. ACCIONES VS DECISIONES Son tus acciones, no tus decisiones, las que marcan tu destino.
La capacidad de ejecutar aquellas decisiones que supones más importantes te sitúa en un plano superior o inferior de productividad. Si sabes lo que hay que hacer y sabes cómo se hace: ¿por qué no lo haces? La acción cuesta esfuerzo y en la acción hay conflicto y errores, por eso muchos odontólogos/propietarios se quedan estancados en esa fase de pensamiento en lo que respecta a la gestión de la productividad de su negocio. Es más fácil apuntarse a un curso de alguna técnica clínica nueva con el fin de ser mejor odontólogo, que enfrentarse al desconocido mundo de la productividad, aplazando, en lo posible, las decisiones relativas a cómo gestionar de forma eficaz mi clínica. El ciclo de un hábito comienza en el momento que una determinada señal se convierte un deseo, este se convierte en acción, la repetición de la acción crea una rutina y la rutina genera una recompensa. Y, cuidado, porque la recompensa puede ser buena o mala.
VPveinte Consultores es miembro del Club Excelencia en Gestión y del Club de Evaluadores Acreditados de la EFQM. Además, es la empresa líder en España en consultoría y marketing dental. Con más de 30 años de experiencia en el sector y, habiendo trabajado en más de 2.000 clínicas privadas con resultados más que satisfactorios, es sinónimo de éxito en la implantación de herramientas de gestión eficientes entre sus clientes. De todas las técnicas utilizadas, cabe destacar el Coaching Dental. Esta es una herramienta que lleva siendo utilizada en empresas de todos los ámbitos de EE.UU. desde hace más de 30 años. El coaching ofrece una amplia visión de dirección y gestión de la clínica a los responsables de la misma, haciendo que sus aptitudes mejoren y esto se traduzca en un aumento de la cartera de pacientes y de los beneficios de la clínica. Marcial Hernández Bustamante, director general de VPveinte Consultores, ha sido certificado por Bureau Veritas con nivel Platino en Servicios Profesionales de Coaching, siendo la consideración de mayor prestigio que existe en el mercado. Para más información: www.vp20.com
gd | Nº 344 | MARZO 2022
202-204 Gestión.indd 204
24/02/2022 12:43:29
Lo único que te separa de tus objetivos Lo que te separa es único una fecha de tus objetivos es una fecha
VÍSITANOS EN YA A LA VENTA YA A LA VENTA
VÍSITANOS EN PIDE TU LIBRO:
www.conlabocaabierta.es
PIDE TU LIBRO:
VP20.indd 1
www.conlabocaabierta.es
STAND 8B01A STAND 8B01A 24/2/22 12:00
206 | FORMACIÓN | CARRERA PROFESIONAL Dra. María José Muñoz Leal Cirujano dentista (Odontología). Universidad de Talca (Chile). Especialización en Radiología Oral y Maxilofacial. Postgrados: MBA, Ortodoncia y Ortopedia y Gestión y Dirección de clínicas dentales. Experta en Educación Superior.
elegir un área en la que especializarse Una de las decisiones más importantes en la vida profesional
S
i bien es cierto que en España no existen las especialidades odontológicas oficiales, la formación que se imparte en el ámbito nacional es reconocida mundialmente por su alta calidad. De hecho, hay un amplio abanico de opciones, pero que deben ser revisadas de manera exhaustiva para elegir de la mejor manera posible. A grandes rasgos, la formación de postgrado se puede clasificar desde distintas perspectivas: 1. Másteres oficiales: cuentan con el aval de una universidad y permiten el acceso a un doctorado. La duración oscila entre los 60 y 120 ECTS. 2. Másteres no oficiales: son títulos propios, que pueden tam-
bién contar con la participación de alguna universidad, e incluso pueden llegar a los 180 ECTS. TIPO DE ESTUDIOS Dentro de la oferta no oficial, principalmente están los Títulos de Experto y los Diplomados. Suelen ser un complemento a los Másteres, que se enfocan a un tema o subárea específica. Podrían considerarse parte de la formación continua, tan necesaria a lo largo de nuestro ejercicio profesional. La duración de estos programas varía bastante, por lo cual el número de horas no suele ser un criterio muy exacto para diferenciarlos. Hay cursos de Experto y Diplomados con duración similar. Realizar un Máster implica una importante inversión de
tiempo, esfuerzo y dinero, por lo que antes de elegir se requiere realizar un análisis exhaustivo, donde el alumno considere, sobre todo, las expectativas y el plan a futuro. Los otros factores, claro está, son los relacionados con el programa en sí mismo y que, desde mi experiencia, son relevantes a la hora de elegir: 1. Equipo docente: desde mi punto de vista es, quizás, el factor más relevante. El/la director/a del programa es una pieza clave, ya que será quien imprima la orientación y el carácter que tenga el postgrado. El equipo profesional que esté participando en la parte académica, además de en qué parte del programa, es relevante, es decir, conocer quiénes impartirán las clases teóricas, los talle-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
206-207 Formacion.indd 206
24/02/2022 12:38:08
res o laboratorios y las prácticas con pacientes, si las habrá. 2. Aval universitario: el hecho de que el programa académico esté organizado o avalado por una universidad le otorga un plus de garantía de calidad. Más aún en el caso de los Másteres Oficiales, donde hay un organismo como ANECA (Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación) que revisa periódicamente que se cumplan los estándares establecidos. 3. Modalidad (presencial, online y semipresencial) y tiempo de dedicación: la oferta formativa es amplia en este sentido y no hay uno mejor que otro, dependerá, en gran parte, de los factores que antes he mencionado y también de la experiencia profesional: un programa semipresencial u online quizás sea lo menos apropiado para un odon-
AUNQUE EN ESPAÑA NO EXISTEN LAS ESPECIALIDADES OFICIALES ODONTOLÓGICAS, EL ALTO NIVEL DE SU FORMACIÓN ES RECONOCIDA MUNDIALMENTE
207
Shutterstock/FrameStockFootages.
CARRERA PROFESIONAL | FORMACIÓN |
La búsqueda de un programa de formación de postgrado debe considerarse siempre como parte del compromiso con los pacientes.
tólogo recién egresado, si se trata de un área de especialización que requiere el desarrollo de competencias técnicas. 4. Prácticas con pacientes: es de suma importancia conocer si el programa cuenta con horas de práctica clínica, número de horas, ratio profesor/alumnos y lugar. Si se está incursionando en un área, esta información es clave, ya que está directamente relacionada con la necesaria curva de aprendizaje que debe desarro-
llarse para dominar un procedimiento o técnica. Por último, cabe recordar que la búsqueda de un programa de formación de postgrado, independiente del tipo que éste sea, debe considerarse siempre que es parte de nuestro compromiso con nuestros pacientes, los cuales merecen que su odontólogo esté al día en sus conocimientos, no solo desde el punto de vista técnico, sino desde la perspectiva de la evidencia científica.
SOBRE LA AUTORA María José Muñoz Leal lidera, en la actualidad, el área de FP en IMF Smart Education. Asimismo, es miembro de la Comisión del Currículo Académico de la Universidad Peruana Cayetano Heredia. En España, fue vicedecana y directora de Área de Odontología de la Universidad Europea de Madrid entre 2014 y 2018. Con una preparación muy multidisciplinar, esta odontóloga se declara apasionada de la gestión y la formación en el sector sanitario. Es experta en educación superior y además cuenta con un profundo interés por las causas sociales (colabora con diversas ONGs con proyectos en el ámbito dental). Perfil de Instagram: @dentistamariajose
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
206-207 Formacion.indd 207
24/02/2022 12:38:09
208 | EMPRESA | NOTICIA ELEGIDA POR EL 14% DE ESPAÑOLES, SEGÚN EL ESTUDIO DE SALUD BUCODENTAL DE SANITAS
La ortodoncia invisible, el futuro de una salud bucodental efectiva y segura
Con la Ortodoncia invisible es posible tratar maloclusiones, tanto leves como complejas.
La Ortodoncia invisible es uno de los tratamientos más innovadores y vanguardistas en el cuidado bucodental. Utiliza alineadores transparentes para modificar la posición de los dientes, diseñados a medida para cada paciente, y corrige problemas tanto funcionales como estéticos, lo que la ha convertido en un método cada vez más demandado. Según el último Estudio de Salud Bucodental de Sanitas, la Ortodoncia invisible es la opción preferida para el 14% de la población española. Al contrario de lo que se cree, este tipo de Ortodoncia está también diseñada para afrontar casos complejos. Tanto es así que soluciona problemas dentales como el apiñamiento de los dientes; la mordida cruzada, abierta o profunda; ayuda a prevenir problemas en la masticación y deglución, así como dolores de cabeza y articulación temporomandibular. Se pueden tratar maloclusiones, tanto leves como complejas. Aunque sus beneficios pueden asociarse solo a cuestiones estéticas, lo cierto es que ofrece múltiples ventajas durante todo el proceso. En Sanitas Clínicas Dentales, este tipo de Ortodoncia aúna un diseño digital totalmente personalizado, lo que acaba derivando en resultados más efectivos y en un proceso más sencillo, cómodo y agradable para los pacientes.
PLANIFICACIÓN DIGITAL Uno de los mayores temores al iniciar un tratamiento de Ortodoncia es la incertidumbre por no saber cómo será el resultado final. En este sentido, gracias al desarrollo de la tecnología avanzada en las clínicas de Sanitas Clínicas Dentales, ya es posible planificar de forma digital cada fase y visibilizar el resultado final antes incluso de haber comenzado con el procedimiento. A través de la tecnología 3D y el escaneado digital, Sanitas Clínicas Dentales ofrece a sus pacientes ver el movimiento de sus dientes hasta conseguir la posición deseada. Una vez realizado este primer análisis, el ortodoncista entrega los primeros alineadores, y explica cómo colocarlos y cómo utilizarlos de la forma correcta. Otro de los beneficios a destacar es la posibilidad de retirar los alineadores puntualmente. Esto supone un auténtico salto de calidad e higiene para los pacientes. Con la Ortodoncia invisible los resultados se empiezan a notar en los primeros meses de la colocación, siendo una solución eficaz y más individualizada que la Ortodoncia tradicional. Esto, unido a la optimización del movimiento dentario y a recursos tecnológicos como los que dispone Sanitas, deriva en que el tiempo entre revisiones se puede ajustar a las necesidades del paciente, incluso parte del tratamiento puede seguirse de forma remota con videoconsulta. Por todo ello, la Ortodoncia invisible se convierte en una opción plenamente efectiva, contrastada y segura, aliada para solucionar problemas de salud bucodental leves o complejos, y además permite poder seguir sonriendo sin preocupaciones, ya que elimina cualquier elemento que altere la estética natural de la boca. Un paso más hacia una salud dental del futuro que hace uso de la tecnología para garantizar la mejor de las atenciones.
MÁS INFORMACIÓN https://ortodonciainvisible.sanitas.es/
gd | Nº 344 | MARZO 2022
208-209 Not. Empresa_SANITAS.indd 208
24/2/22 13:00
ENTREVISTA | EMPRESA |
209
DR. NACHO PASTOR, ODONTÓLOGO DE SANITAS CLÍNICAS DENTALES
«Los alineadores transparentes han supuesto toda una revolución»
Más allá de la estética, la Ortodoncia invisible es capaz de corregir problemas muy complejos. Así lo explica, además de otras de sus ventajas, el Dr. Nacho Pastor, odontólogo de Sanitas Clínicas Dentales. —¿Cuáles son las particularidades de la Ortodoncia invisible? —Se trata de uno de los tratamientos de Ortodoncia pioneros ya que, de una manera casi imperceptible tanto para el propio paciente como para aquellos que están a su alrededor, es capaz de solucionar problemas dentales de una manera eficaz y optimizada. Para ello, se utilizan unos alineadores transparentes, también conocidos como férulas, que modifican la posición de los dientes. —¿Por qué cree que se trata de uno de los tratamientos de Ortodoncia más demandados? —Ha supuesto toda una revolución puesto que entran en juego varios factores: además de la estética, es un tratamiento muy cómodo que, al estar 100% individualizado, soluciona las maloclusiones muy eficazmente y muestra resultados de manera más rápida. —¿Es una opción, además de estética, más saludable? ¿Por qué? —Sí. Los alineadores están diseñados a medida, calculada y perfecta, de cada paciente. Esto hace que encajen a la perfección y desaparezca la aparición de heridas. Además, es un tratamiento mucho más higiénico ya que la retirada de las férulas de manera puntual permite mantener una correcta higiene bucodental. Es importante destacar también que esta técnica ha permitido que muchas personas que antes no se atrevían a corregir sus dientes, por las particularidades de los brackets tradicionales o por vergüenza, ahora se estén animando a utilizar este método y a mejorar su salud dental. —¿Para qué tipo de problemas dentales se utiliza? —La Ortodoncia invisible es capaz de corregir problemas
«En nuestras clínicas usamos escaneados digitales y tecnología 3D que muestran en detalle la dentadura del paciente», asegura el Dr. Pastor.
muy complejos, aunque en el imaginario colectivo se tenga una imagen diferente. Sobre todo, resulta muy eficaz en temas relacionados con la mordida como la sobremordida, la mordida cruzada o la mordida invertida. Asimismo, se utiliza para corregir apiñamientos de dientes, maloclusión o los diastemas, espacios existentes entre los dientes que pueden provocar la aparición de enfermedades periodontales. —¿Produce dolores? —Produce muy poco dolor y los movimientos son suaves y muy controlados desde el punto de vista biológico. Tan solo un mínimo al principio, ya que está moviendo los dientes, pero luego resulta casi imperceptible. —¿Qué papel tiene la tecnología avanzada de las clínicas de Sanitas Clínicas Dentales en este tratamiento? —Tiene un papel fundamental y muy innovador ya que permite al paciente ver cómo va a ser su resultado final. Una de las preocupaciones que más nos encontramos en consulta es la incertidumbre de no saber cómo va a quedar la dentadura y tener que tomar la decisión de seguir adelante con el proceso. Esto ha cambiado. En nuestras clínicas usamos escaneados digitales y tecnología 3D que muestran en detalle la dentadura del paciente y, además, presentan cuáles van a ser los cambios uno a uno. En tratamientos de media o larga duración, es muy útil para el paciente poder ver la meta final.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
208-209 Not. Empresa_SANITAS.indd 209
24/2/22 13:00
210 | NOTICIAS SEGÚN EL RANKING DE LA UNIVERSIDAD DE STANFORD
Diez dentistas españoles, entre los científicos más prestigiosos del mundo • Dr. Pedro Diz (Universidad de Santiago de Compostela, puesto 1.464). En esta última versión del ranking también se identifica a los investigadores más influyentes, teniendo en cuenta el impacto científico de sus trabajos publicados en 2020.
Esta nueva edición contempla tres dentistas más que en la última publicación del ranking. Imagen: CDC, Unsplash.
La Odontología española vuelve a estar de enhorabuena. Y es que diez investigadores científicos del sector odontológico han sido incluidos en la nueva edición del Ranking of the World Scientists: World´s Top 2% Scientists, uno de los rankings internacionales más prestigiosos elaborado por la Universidad de Stanford. El primero de esta lista actualizada continúa siendo el Dr. Eduardo Anitua, director científico de BTI Biotechnology Institute, ocupando la posición número 58 a nivel mundial. Le sigue el Dr. Mariano Sanz, de la Universidad Complutense de Madrid, en la posición 174 del ranking mundial. En las siguientes posiciones encontramos a: • Dr. David Herrera (Universidad Complutense de Madrid, puesto 617). • Dr. Miguel Ángel González Moles (Universidad de Granada, puesto 777). • Dr. Cosme Gay Escoda (Universidad de Barcelona, puesto 868). • Dr. José Bagán (Universidad de Valencia, puesto 895). • Manuel Toledano (Universidad de Granada, puesto 931). • Dra. Raquel Osorio (Universidad de Granada, puesto 1.205). • Dra. Pía López Jornet (Universidad de Murcia, puesto 1.268).
OTROS INVESTIGADORES ESPAÑOLES En el área de Odontología, además de los científicos anteriores, también aparecen otros investigadores españoles como: • Dr.Alberto Monje (Universidad Internacional de Cataluña). • Dr. Elena Figuero (Universidad Complutense). • Dr. Pedro Bullón (Universidad de Sevilla). • Dr. Juan José Segura-Egea (Universidad de Sevilla). • Dr. Pablo Galindo (Universidad de Granada). • Dr. Eduard Valmaseda Castellón (Universidad de Barcelona). • Dr. Federico Hernández Alfaro (Universidad Internacional de Cataluña). • Dr. Ignacio Sanz Sánchez (Universidad Complutense). • Dr. Raúl González García (Hospital Universitario de Badajoz). • Dr. José López López (Universidad de Barcelona). • Dr. José Antonio Gil Montoya (Universidad de Granada). La clasificación, publicada por la empresa de análisis de la información Elsevier, se basa en varios parámetros como el número de publicaciones indexadas, citas recibidas, índice h, coautoría y un indicador compuesto (score). El resultado es una base de datos de más de 185.000 científicos de primer nivel en varios campos. «La Odontología española ha vuelto a ser reconocida internacionalmente por su excelencia científica en uno de los rankings de investigadores científicos más prestigioso del mundo. Mi más sincera enhorabuena a todos los dentistas reconocidos, por su pasión, trabajo y tesón en esta profesión que compartimos», destacaba el Dr. Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas de España.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 210
24/2/22 11:17
DENT
NOTICIAS |
211
RESULTADOS DE LA V CAMPAÑA DE PREVENCIÓN DEL CÁNCER ORAL
El 95% de los encuestados cree que debe realizarse periódicamente El cáncer oral es una prioridad máxima para el Consejo General de Dentistas de España y la Fundación Dental Española. Por ello, forma parte de las campañas de promoción de la salud bucodental que se realizan desde la Organización Colegial. Concretamente, a finales de 2021, se llevó a cabo la quinta edición de la campaña de Prevención del Cáncer Oral, en la que participaron 1.290 clínicas dentales voluntarias de toda España. Tras su finalización, se ha realizado una encuesta a las clínicas participantes. También colaboran otras organizaciones y asociaciones en su difusión: la Asociación Española contra el Cáncer (AECC), la Sociedad Española de
DENTALNoticias.indd ZIRCONIO 1/2H.indd 1 210-233 211
Medicina Oral (SEMO), la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), y la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y de Cabeza y Cuello (SECOM y CyC). Entre sus resultados, el Consejo General de Dentistas destaca que: el 80% de los encuestados evalúa la campaña de manera muy satisfactoria; el 95% piensa que es una acción que debe realizarse periódicamente y el 40,9% cree que el miMÁS INFO EN crosite www.canceroral.es fue «muy bueno» y el 34,4% «bueno». En cuanto a la calidad del webinar, el 46,4% lo ha calificado como «muy bueno» GACETADENTAL.COM y el 33,3% como «bueno».
14/2/22 11:17 10:44 24/2/22
212 | NOTICIAS CON LA CREACIÓN DE PROGRAMAS Y PROYECTOS DE EDUCACIÓN PARA LA SALUD BUCODENTAL
Mejorar la calidad asistencial de los pacientes, objetivo del nuevo acuerdo firmado por dentistas y farmacéuticos des de promoción de la salud bucodental y de su importancia en la salud general y en la prevención de enfermedades, entre otras. Además, se estudiará la incidencia de las nuevas tecnologías en las relaciones interprofesionales, como la receta privada electrónica, y se desarrollarán conjuntamente las actuaciones que resulten necesarias para promover la ordenación profesional, la formación especializada de ambos colectivos en aquellos cambios de interés y el desarrollo profesional continuo de estos profesionales sanitarios, a través de programas específicos que puedan ser compartidos en sus fundamentos.
En la imagen, Jesús Aguilar Santamaría (izquierda) y el Dr. Óscar Castro Reino (derecha). Imagen: cedida por el Consejo General de Dentistas de España.
Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas de España, y Jesús Aguilar Santamaría, presidente del Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos, rubricaron un acuerdo de colaboración para desarrollar acciones que contribuyan a la mejora del desarrollo técnico y profesional de dentistas y farmacéuticos colegiados. Entre sus objetivos principales está el de desarrollar protocolos de comunicación y de cooperación específicos que contribuyan a mejorar la utilización racional de los medicamentos y productos sanitarios mediante el cumplimiento de las pautas que establezcan los dentistas en las prescripciones; así como la atención asistencial del paciente, principalmente, en actividades relacionadas con Servicios Profesionales Farmacéuticos Asistenciales como la adherencia a los tratamientos, la conciliación de la medicación, la educación sanitaria y las activida-
COMPROMISO CONJUNTO El Dr. Castro se mostró muy satisfecho con el acuerdo firmado y explicaba que «también se pondrán en marcha acciones de educación para concienciar a la ciudadanía sobre los riesgos que conlleva para la salud la resistencia a los antibióticos (RAN) por el uso abusivo o incorrecto de este tipo de medicamentos». Del mismo modo, se establecerán guías consensuadas para definir la colaboración de dentistas y farmacéuticos en este aspecto, en línea con las recomendaciones oficiales al respecto. Por su parte, Jesús Aguilar declara que «todos los profesionales sanitarios tenemos mucho que aportar a la mejora del sistema sanitario y si nos ponemos de acuerdo en cómo hacerlo, llegaremos muy lejos». Este convenio es una muestra más de que el Consejo General de Dentistas y el Consejo General de Colegios Farmacéuticos seguirán firmes en su compromiso de trabajar conjuntamente en la defensa de las actividades profesionales de dentistas y farmacéuticos, así como de la protección de la salud de la población, aportando información fiable y contrastada sobre salud bucodental y la utilización de medicamentos y productos sanitarios, haciendo frente común a los bulos que puedan surgir en internet y redes sociales.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 212
24/2/22 11:17
ENTREVISTA | EMPRESA |
213
DR. ÁLVARO GARCÍA SEDO, ESPECIALIZADO EN IMPLANTOLOGÍA Y EN ODONTOLOGÍA DIGITAL
«De no estar digitalizado en 2018, he pasado a ser speaker en digitalización en Expodental 2022» Por ello, para asegurarme de que lo hacían, literalmente acompañé a mi laboratorio a la feria. Ya había hecho pruebas de incrustaciones fresadas en plástico con el laboratorio y descubrí que funcionaba a la perfección, así que era el momento de dar el paso y que las pruebas pasaran a convertirse en procesos de trabajo reales. Recuerdo que en 2018 empezaba a hablarse de los scanbodies, y estaban despertando las prótesis digitales, pero eran los inicios de todo. —¿Qué cree que va a ser lo más novedoso en Expodental 2022? «Ha llegado el momento de evolucionar y mejorar con los materiales de impresión, —El escáner intraoral es una tecnoporque para sacarle el máximo partido a nuestro escáner intraoral necesitamos las logía ya muy madura en este 2022. mejores herramientas», asegura el Dr. García Sedo. Funciona muy bien, y marcas como iTero están trabajando ahora en gaHan pasado 4 años desde el último nar velocidad, precisión y desarrollar Expodental, de marzo de 2018 a marzo nuevas funcionalidades que permitan maximizar la utilización del escáner en muchas más situaciones. de 2022. La evolución de la digitalización en la Odontología ha sido tan grande que Por lo tanto, creo que en esta feria ha llegado el moha cambiado radicalmente la forma de mento de evolucionar y mejorar con los materiales trabajar de muchas clínicas, entre ellas, de impresión porque, para sacarle el máximo partiClínicas Suite Dental (Barcelona) del Dr. do a nuestro escáner intraoral, necesitamos las meÁlvaro García Sedo. Este progreso ha sido jores herramientas. posible gracias al continuo aprendizaje de los profesionales y a la evolución de —¿Cómo era el flujo de trabajo digital en su clínidispositivos como el escáner intraoral iTero, ca Dental en 2018? que ha supuesto, en muchos casos, el inicio —En 2018 nos compramos el escáner iTero Element de la digitalización en las clínicas dentales. 1 y empezamos la digitalización de la clínica introduciendo la Ortodoncia con el sistema Invisalign. —¿Estuvo en Expodental 2018? ¿Recuerda qué Escaneábamos a todos los pacientes en su primera fue entonces considerado como ‘la última tecnovisita y les hacíamos una simulación de tratamienlogía’? to ortodóncico. También lo usábamos para explicar —Sí, justamente acababa de comprar el escáner iTea los pacientes los tratamientos que íbamos a hacer de una manera más didáctica, lo cual nos ayudaba ro Element 1 y mi objetivo en ese Expodental era que mi laboratorio comprara una impresora para a generar más confianza, y a que los pacientes se decidieran a empezar con el tratamiento. que pudiera empezar a trabajar la prótesis con iTero.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
000 Not. Empresa_ITERO.indd 213
24/2/22 12:32
214 | EMPRESA | ENTREVISTA —¿Y en 2022? ¿Cómo ha evolucionado hasta hoy el flujo de trabajo digital en su clínica dental? —En 2022 mi flujo de trabajo ha cambiado tan radicalmente que, hoy en día, el 95% de los implantes se hacen con cirugía guiada. Los implantes post-extracción se hacen con carga inmediata con coronas impresas. Todos los encerados los hacemos con exocad, imprimimos los modelos y realizamos toda la parte restauradora (removible y fija) digitalmente. Se ha eliminado por completo la silicona y el alginato en la clínica. Como consecuencia de esta digitalización ya no se producen errores en la toma de im- Arriba, mismo caso edéntulo en el escáner iTero y el software exocad y presión y hemos simplificado y reducido mu- abajo, mismo caso de implante + corona en el escáner iTero y el software cho las visitas. También nos ha ayudado a in- exocad. tener un escáner iTero es que cuentas con un socrementar de manera exponencial el número porte técnico excelente, cualquier imprevisto que de tratamientos de Ortodoncia con Invisalign y hepueda surgir lo resuelven rápidamente (soporte técmos conseguido un marketing boca-oreja entre panico inmediato y eficaz, formación gratuita, plan cientes, que ha influido directamente en el crecide servicio, etc.). miento de la clínica. Con iTero conseguimos asombrar al paciente en la Además, la digitalización me ha hecho reducir primera visita, lo cual genera confianza y nos permimis horas de trabajo en la clínica y, como ahora me te explicar mucho mejor las necesidades del caso y dedico a la planificación de casos desde casa, dejo las posibles soluciones. En caso de necesitar un tratael sillón libre para que lo utilicen otros compañemiento con el sistema Invisalign, podemos mostrarle ros. Mi objetivo, actualmente, es trabajar el mismo cómo quedaría su boca con el simulador. volumen de pacientes, pero invirtiendo menos horas, ya que mi prioridad es tener más tiempo para —¿Cómo cree que ha evolucionado iTero en los úlmí y mi familia. El escáner intraoral iTero ha sido timos años? ¿Y cómo le ha ayudado dicha evoluabsolutamente clave para ello. ción en su práctica clínica? También hemos reducido los costes en materia—Hemos conseguido acortar el tiempo de escaneo, les, ya que en digital trabajamos sin modelo, con gracias a que es mucho más rápido, preciso y senmateriales monolíticos donde no hay carga de cecillo. La visualización en la pantalla también está rámica y por eso hacemos acabados directos. Tomuy mejorada, aunque, para mí, lo más importando esto nos ha permitido ajustar las tarifas acorde te son las actualizaciones de software. Como iTea la nueva realidad y en beneficio de todos: la clíro está continuamente actualizándose, a veces no nica y nuestros pacientes. nos damos cuenta de lo mucho que evoluciona, pero cuando miramos lo que nos ofrecía iTero en el —¿Cuál es el papel del escáner intraoral iTero en 2018 vs lo que nos ofrece ahora nos damos cuenta la digitalización de su clínica? —iTero es la llave que me abrió la puerta al mundo de la gran inversión en I+D que hace Align Techdigital. Para poder trabajar digitalmente, lo primero nology y del equipo humano que compone la emque hay que hacer es digitalizar al paciente. El espresa para obtener todas estas mejoras de producto. cáner intraoral es el primer paso que hay que dar, El lanzamiento de myitero.com ha supuesto una porque te «obliga» a buscarle aplicaciones y camgran diferencia para mi día a día con la cirugía bios para sacarle uso y rentabilidad. Lo bueno de guiada, porque puedo descargarlo en cualquier par-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
000 Not. Empresa_ITERO.indd 214
24/2/22 12:32
ENTREVISTA | EMPRESA |
PARA PODER TRABAJAR DIGITALMENTE, LO PRIMERO QUE HAY QUE HACER ES DIGITALIZAR AL PACIENTE te y ordenador. También la evolución del software, que ahora permite la limpieza de las mallas, las revisa y nos dice si hay algo erróneo mediante Inteligencia Artificial. Y, por supuesto, la tecnología NIRI en iTero Element 5D, que permite la visualización de caries interproximales y las fotos intraorales. iTero ha evolucionado muchísimo en estos últimos años. —¿Qué planes tiene para Expodental 2022? —Mi plan para 2022 es reencontrarme cara a cara con mis compañeros y ser speaker en digitalización de la mano de iTero y exocad, con la presentación
215
en España de exoplan (cirugía guiada a carga inmediata). Viéndolo con perspectiva, me doy cuenta de que de no estar digitalizado en la Expodental de 2018, he pasado a visitar esta nueva edición como speaker en digitalización. Es increíble la evolución de la industria. Os invito a participar en mis ponencias en Expodental donde conversaremos sobre la digitalización en las clínicas. Estaré en el stand de Align Technology (iTero) donde podréis ver las últimas innovaciones del escáner intraoral iTero 5D plus series, experimentar y aprender sobre la plataforma digital de Align y la integración de Invisalign Go en la planificación de vuestros tratamientos rehabilitadores. El Dr. García Sedo es licenciado en Odontología por la Universidad Internacional de Catalunya, especializado en Implantología y en Odontología digital. Imparte cursos sobre cirugía guiada e impresión de férulas guiadas; así como cursos sobre encerado digital e impresión de modelos. Es speaker de iTero desde el año 2018 y está certificado como exocad exoplan trainer.
Align Technology - iTero en Expodental 2022 – Pabellón 8 JUEVES 24 – Pabellón 8, Stand Align Technology - iTero 15:00 – 15:30 h.: Integración del escáner iTero en mi práctica diaria. 15:30 – 16:00h.: Rentabilidad del escáner iTero. 16:00 – 16:40 h.: Restaurativo sobre implantes con cargas inmediatas con el escáner iTero. VIERNES 25 – Pabellón 8, Speakers Corner Expodental 16:35 – 17:10 horas: Protocolo eficiente con el escáner iTero para digitalizar su clínica. SÁBADO 26 – Pabellón 8, Stand Align Technology - iTero 15:00 – 15:30 h.: Integración del escáner iTero en mi práctica diaria. 15:30 – 16:00h.: Rentabilidad del escáner iTero. 16:00 – 16:40 h.: Restaurativo sobre implantes con cargas inmediatas con el escáner iTero. Más información en www.itero.com
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
000 Not. Empresa_ITERO.indd 215
24/2/22 12:32
216 | NOTICIAS DRA. MARÍA DEL PILAR MARTÍN SANTIAGO, PRESIDENTA DE SEKMO
«Necesitamos abrirnos a nuevos campos que enriquecen el arsenal diagnóstico y terapéutico en Odontología»
La presidenta de SEKMO defiende «el desarrollo de una Odontología de calidad, donde los jóvenes dentistas pueden verificar que su especialidad no es meramente reparativa, sino que puede ser regenerativa e integradora».
La Dra. María del Pilar Martín Santiago, nueva presidenta de SEKMO (Sociedad Española de Kinesiología Médica Odontológica), incide en la importancia de alcanzar una visión integrativa de la salud y en apostar por los equipos multidisciplinares en beneficio del paciente. —¿Cómo ha afrontado esta nueva etapa profesional como presidenta de SEKMO? ¿Quiénes le acompañan en la junta directiva? —Es un verdadero reto. Han sido tiempos complejos para reunirnos y hacer actividades. El pasado año pusimos en marcha webinars mensuales, juntas y asambleas online. Pero, pese a ello, hemos renacido con más actividades y fuerza que nunca. En definitiva, siempre hay que reinventarse, evolucionar. Tengo la suerte de contar con un equipo extraordinario, en la junta que presido, como son los doctores Eusebio Villar, Ignacio Calle, Susana Agüero, Giovanna Chiribí, Moneiba Cabrera y Manuel Peleato. —¿Cuáles son los retos más inmediatos que debe afrontar la Kinesiología Médica Odontológica? —Comenzamos 2022 abriéndonos a Latinoamérica y
conectándonos con todas las sociedades que trabajan en nuestro ámbito en el mundo. De hecho, el Congreso Anual de SEKMO cuenta con pósteres digitales online que permitirán una asistencia por streaming a muchos colegas del mundo, sin limitación de lenguas y con un lenguaje común: Kinesiología y Medicina-Odontología Integrativa. Estamos inmersos en muchas actividades de formación y de cooperación también con sociedades afines por toda Europa. Por otro lado, estamos abriendo líneas de investigación, tanto clínicas como de estudios en neurofisiología y en cambios en el área orofacial, desde la perspectiva integrativa y con las aportaciones de la Kinesiología. —La Kinesiología es una herramienta diagnóstica de gran trascendencia en la clínica diaria ¿cómo apuestan en SEKMO por su difusión entre la colegiación? —Desarrollamos una importante labor de difusión mediante webinars mensuales, y actividades anuales, así como nuestro Congreso Nacional, que este año será en Toledo del 3 al 5 de junio, bajo el lema «Renaciendo con Kinesiología», para devolvernos la salud, la alegría, la conexión con todos nuestros socios, colegas y amigos, debatiendo sobre el “renacimiento de la salud, la belleza y el bienestar”, con conferencias sobre la visión integrativa de la salud. —¿Considera que existe el suficiente conocimiento sobre en qué consiste la Kinesiología Aplicada dentro de la profesión odontológica? —No, en nuestra profesión necesitamos abrirnos a nuevos campos que vienen a enriquecer el arsenal diagnóstico y terapéutico en Odontología, de modo que, por supuesto, debemos valorar, la importancia de la tecnología avanzada, de los nuevos materiales, la digitalización y magnificación, que nos permiten ver con más detalle nuestra área de trabajo. Pero debemos incorporar la visión integrativa, pues la boca es una autopista fundamental de conexiones con el resto de las estructuras del macizo craneofacial y de todo el cuerpo. Es uno de los sistemas neuromusculares más complejos del ser huma-
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 216
24/2/22 11:17
NOTICIAS |
no, integrado por varios pares craneales, con una ingente cantidad de funciones, y que se comporta como una puerta de entrada y de salida para la salud. Esta falta de desarrollo se debe, en parte, a la dicotomía existente en una educación de un hombre sin boca en la Medicina de este siglo y en el estudio de una boca sin hombre en la Odontología. Las especialidades médicas y odontológicas pueden estudiar las partes del cuerpo por motivos didácticos, pero, una vez entendidas éstas, debemos estar capacitados para recomponer el puzzle del cuerpo humano y conocer y verificar la ingente cantidad de interconexiones que se establecen entre todas las áreas del ser humano. —En este sentido, ¿cómo atraer el interés de los estudiantes y de los profesionales más jóvenes? —La población demanda, actualmente, otros modos más biológicos y naturales para rehabilitar una boca, tanto desde el punto de vista funcional como estético. También acuden a solucionar disfunciones que otras especialidades no resuelven completamente, como los problemas respiratorios y orales, dolores o trastornos de la columna cervical en relación a planos de oclusión alterados, el bruxismo, el estrés, los traumas craneofaciales y la impronta de estos en las estructuras orales, la valoración del dolor crónico, etc. Son áreas de trabajo que deben ser afrontadas por las nuevas generaciones de dentistas. Una de las principales áreas que hoy está siendo demandadas, y que la Kinesiología valora y estudia, es el control del desarrollo craneofacial en el niño y la importancia de la boca en éste. Todas estas áreas permiten el desarrollo de una Odontología de calidad, donde los jóvenes dentistas pueden verificar que su especialidad no es meramente reparativa, sino que puede ser regenerativa e integradora. —¿Existe la suficiente y adecuada formación para adentrarse en esta disciplina? ¿Qué formación se ofrece desde SEKMO? —SEKMO lleva 25 años dedicada a formar y promover actividades formativas e investigadoras en el campo de la Kinesiología, de la Odontología y la Medicina Integrativa. Hemos creado cursos online de introducción y cursos básicos y avanzados en Kinesiología Médica Odontológica, así como múltiples cursos, webinars y talleres en diferentes disciplinas con visión integrativa. También nos hemos ocupado de las implicaciones de la Medici-
217
DEBEMOS INCORPORAR UNA VISIÓN INTEGRATIVA, PUES LA BOCA ES UNA AUTOPISTA FUNDAMENTAL DE CONEXIONES CON EL RESTO DE LAS ESTRUCTURAS DEL CUERPO na y Odontología Medioambiental, de los estudios de la biodiversidad de la flora oral y digestiva y su importancia en la salud, y de las aportaciones de la Osteopatía, Fisioterapia y Logopedia en el campo de la salud oral en general. Procuramos incorporar herramientas de diagnóstico y tratamientos que puedan ser usados para dar lo mejor a cada uno de nuestros pacientes. —¿En qué le beneficia al profesional de la Odontología tener un conocimiento, más o menos profundo, de la Kinesiología Médica? —La Kinesiología nos permite individualizar el mejor tratamiento para cada paciente, explorar el origen de las lesiones, disfunciones o patologías y no tratar solo los síntomas. Cuando se tratan solo los síntomas o acallamos el lenguaje que tiene el cuerpo de comunicar que le pasa algo, podemos provocar que éste avance más rápido y más profundamente llevando a la cronicidad, la cual disminuye la calidad de vida, las respuestas de nuestro sistema inmune, y por supuesto, inexorablemente, nos lleva al agravamiento del problema inicial. En el campo odontológico, contribuiremos a obtener un plano oclusal correcto, una dimensión vertical y una posición condilar óptima; aplicaremos tratamientos, materiales y productos más biológicos y respetuosos con nuestra biología, evitando tóxicos; y devolveremos, naturalidad, función y belleza, con armonía y equilibrio. Todos estos son elementos que aportan vitalidad y calidad a nuestro tiempo de vida. Debemos apostar por los equipos multidisciplinares en los campos de la salud humana. La palabra es ‘sumar’. Ésta es la clave para dar todo lo mejor para nuestros pacientes, para nuestra sociedad y para la posteridad de los sistemas de salud en todo el planeta.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
210-233 Noticias.indd 217
24/2/22 11:17
218 | EMPRESA | ENTREVISTA JORGE HERRERA DIRIGE EL ÁREA DE CONSULTORÍA DE CORUS, CORUS CONSULTING
«La transformación digital rentable es el reto de las clínicas dentales»
«En Corus Consulting creemos que en un tiempo no muy lejano los pacientes escogerán su clínica basándose en la relación tiempo-predictibilidad», asegura Jorge Herrera.
Jorge Herrera, odontólogo de formación y experto en transformación digital, dirige el área de consultoría de Corus, Corus Consulting. La compañía acaba de lanzar un Diflow Certificate, una herramienta que combina formación y asesoría personalizada en clínica para ayudar a los profesionales a digitalizarse acompañados por expertos analistas y consultores. —La digitalización está cambiando los parámetros en muchos sectores. ¿Cómo está impactando en el sector de la Odontología? —Efectivamente, a lo largo de los años las clínicas dentales han experimentado sucesivos cambios que han requerido que los profesionales de la Odontología se fueran adaptando a ellos para asegurar su supervivencia. Como no podía ser de otra forma, la Odontología no es ajena al proceso de transformación digital en el que vive inmersa la sociedad actual. Como ya ha sucedido en ocasiones anteriores, los avan-
ces en tecnología requerirán hacer adaptaciones en la clínica. Hoy no son pocos los inputs que reciben diariamente los odontólogos, y las clínicas en general, sobre diferentes herramientas digitales, con el añadido de que nunca hemos sido formados como gestores y mucho menos como gestores digitales. Nadie se cuestiona que antes de conducir debamos obtener una licencia, pues bien, creemos que, antes de digitalizarnos, también sería óptimo disponer de formación teórica y práctica para poder enfrentar el proceso de digitalización de forma segura y orientada al éxito.
—¿En qué se manifiestan estos cambios que introduce la digitalización? —Realmente cuando se habla de digitalización parece que hablemos de un fenómeno abstracto, pero es un hecho que se manifiesta en el día a día de la clínica. En primer lugar, la relación entre la clínica y el paciente está cambiando y lo va a seguir haciendo de forma paulatina. Ya hoy, la ‘democratización’ de la información ha hecho que los pacientes que acuden a nuestras consultas tengan cierto grado de conocimiento sobre los diferentes tratamientos que se pueden realizar porque han recibido múltiples inputs a través de diferentes canales de comunicación. Conforme la información es más accesible, estos pacientes evolucionarán, muy probablemente, hacia la demanda de una participación activa en las decisiones del tratamiento y a una mayor exigencia en cuanto a la forma y modo de ejecutarlos. —Ante esta situación, ¿cuál puede ser el papel del clínico? —Considero que debemos ser conscientes de que la
gd | Nº 344 | MARZO 2022
218-219 Not. Empresa_CORUS.indd 218
25/2/22 8:50
ENTREVISTA | EMPRESA |
demanda en el sector dental ha cambiado. Podríamos decir que el clínico ha pasado de ser un ‘ejecutor’ de necesidades funcionales a ser proveedor de la imagen que el paciente desea proyectar de sí mismo. En este punto, juegan un papel muy importante las aplicaciones para la generación de interés y las herramientas digitales diseñadas para involucrar al paciente en la toma de decisiones (aquellas relativas al diseño de sonrisa, movimientos ortodónticos, etc.). Esta interacción con el paciente crecerá en los próximos años, a medida que crezcan las generaciones nacidas en la era digital (comúnmente llamados millenials y zentenials), que ya son los pacientes del presente y futuro de la clínica. —Entonces, ¿la digitalización de la clínica empieza por la comunicación con el paciente? —Considero que tiene más que ver con el grado de digitalización que con el orden en que se digitaliza la clínica. Conforme la clínica se adentra en el entorno digital, habrá cambios en las expectativas de los pacientes y, por tanto, el paciente cambiará su criterio de elección de la clínica y del tratamiento que se quiere realizar. Este paciente informado y digitalizado, especialmente aquellos que pertenecen a las nuevas generaciones, va a poner en valor la experiencia dentro de la clínica, el ahorro de tiempo y la predictibilidad de los resultados, sobre otros factores como el precio. Por eso, viendo la evolución del perfil de paciente, en Corus Consulting creemos que en un tiempo no muy lejano los pacientes escogerán su clínica basándose en la relación tiempo-predictibilidad. Dicho de otra forma, las clínicas que sean capaces de ofrecer un tratamiento en menos visitas, y puedan hacer llegar este mensaje a los pacientes potenciales, podrán generar mayor flujo de nuevos pacientes y mejores tasas de aceptación.
219
COMO NO PODÍA SER DE OTRA FORMA, LA ODONTOLOGÍA NO ES AJENA AL PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL EN EL QUE VIVE INMERSA LA SOCIEDAD ACTUAL nes en la eficacia, es decir, en conseguir los resultados de beneficios esperados, centrándose en la búsqueda de ahorros de coste. Con la digitalización, las clínicas tienen la oportunidad de cambiar su enfoque de eficacia a un paradigma centrado en la eficiencia. En este nuevo paradigma, la rentabilidad -y por lo tanto los beneficios- pasan por desarrollar una visión analítica basada en la productividad y para ellos es necesaria la estructuración del software de gestión, y una mayor capacidad de lectura financiera: los cuadros de mando serán cruciales para asegurar la viabilidad de la clínica. Por tanto, la clínica atravesará un proceso de profesionalización en el área de gestión (con figuras de gestores profesionalizados o en formas asociativas) que optimicen los flujos de trabajo. En definitiva, y en términos globales, la clínica debe exprimir al máximo los recursos disponibles para que los costes fijos produzcan más de lo que estaban produciendo antes.
¡Amplíe información de Corus Consulting! www.corusdentalconsulting.com
—¿Qué cambios debe plantear una clínica para poder satisfacer a este nuevo perfil de paciente? —Para conseguir cumplir la expectativa predictibilidad-tiempo la clínica deberá aplicar cambios en los procesos de trabajo y en la forma de gestionar la consulta entendida como empresa. Durante muchos años la Odontología en general, y las clínicas concretamente, han basado su proceso de toma de decisio-
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
218-219 Not. Empresa_CORUS.indd 219
25/2/22 8:50
220 | NOTICIAS DRA. MARÍA JESÚS PÉREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTA DE SELO
«Cada vez hay más profesionales añadiendo la tecnología láser y LED en su práctica diaria»
«Me hice miembro de SELO con el objetivo de formarme y de aprender de aquellos profesionales que ya estaban empleando la tecnología láser en Odontología», asegura la nueva presidenta de la Sociedad. Imagen cedida por SELO.
Vinculada a la la Sociedad Española de Láser y Fototerapia en Odontología (SELO) desde hace veinte años, y entusiasta de la tecnología láser, la Dra. María Jesús Pérez Rodríguez nos cuenta sus objetivos al frente de la misma. —¿Cómo está viviendo sus primeros meses al frente de SELO? —Estoy afrontando esta etapa con ilusión y responsabilidad, con el trabajo inicial de coordinar y poner en marcha un nuevo proyecto. Desde el minuto cero todo el equipo estamos interesados en el impulso de la sociedad, definiendo nuestras líneas de acción. Para mí supone un reto personal y profesional, después de haber sido miembro de la Junta Directiva en las tres legislaturas anteriores como tesorera.
—¿Quiénes le acompañan en la Junta Directiva? —Estoy acompañada por un equipo fuerte de profesionales entusiastas de la tecnología láser, todos ellos miembros de SELO con un mínimo de 3 años de antigüedad como marcan los estatutos. Cada uno de ellos destaca en un área diferente. El vicepresidente, el Dr. Alfredo Aragüés González es periodoncista exclusivo y defensor a ultranza de la tecnología láser; el Dr. Daniel Abad Sánchez, coordinador junto con el Prof. Arnabat del Máster de Láser de la Universidad de Barcelona; el Dr. Claudio Gioia Palavecino, coordinador del Máster de Periodoncia e Implantes de Elche; el Dr. Jordi Gargallo Albiol, director del Máster Internacional de Cirugía Oral de la UIC; el Dr. Jesús Domínguez Viguera, profesor del Máster de Cirugía de León; el Dr. Jorge Alonso Pérez-Barquero, profesor de la Universidad de Valencia en el Área de Estomatología, y el Dr. Rafael Sánchez de la Peña, especialista en Cirugía e implantes, entusiasta de la tecnología láser en todas las áreas de la práctica diaria. Todos afrontamos esta nueva legislatura con ilusión y proyectos para los socios de SELO y para los nuevos miembros que quieran formar parte de la misma. —¿En qué momento se despertó su interés por la tecnología láser? —Mis principios fueron hace 20 años, en una SECIB en Valencia. Buscando un bisturí eléctrico, me encontré con un láser de diodo, y con sus ventajas. En la necesidad de aprender a utilizarlo, acudí a mi primer congreso de SELO en el año 2003, donde me hice miembro de la Sociedad, con el objetivo de formarme y de aprender de aquellos profesionales que ya estaban empleando la tecnología láser en Odontología. Entre ellos, el Dr. Josep Arnabat y el Dr. Antoni España, para todos nosotros considerados los «pioneros» del uso de la tecnología láser y fototerapia en España. Por ello, años más tarde, cuando ellos mismos pusieron en marcha el primer Máster de Láser en Odontología en la Universidad de Barcelona, dentro del Programa EMDOLA, no lo dudé y soy miembro de la primera promoción del mismo.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 220
24/2/22 11:17
NOTICIAS |
—¿Cuáles serían para usted los mayores logros a conseguir en los próximos años? —La finalidad de SELO es la divulgación de los conocimientos sobre la tecnología láser y fototerapia en Odontología, y llegar a todos los profesionales que emplean dicha tecnología en su práctica diaria. El objetivo primordial es aumentar el número de socios y hacer que los profesionales que están usando la tecnología láser y fototerapia se incorporen a nuestra sociedad científica. Como todas las organizaciones de este tipo, defendemos los intereses de todos nuestros socios y velamos por los servicios que se ofrecen a los pacientes. Por esto es fundamental la formación continuada de nuestros socios, que se consigue a través de la organización de congresos, webinars especializados o el curso de acreditación básica que retomaremos en nuestro próximo Congreso de Burgos los días 4 y 5 de noviembre, bajo la presidencia del Dr. Alfredo Aragüés González. —A día de hoy ¿cuántos asociados tienen y qué tipo de actividades promueven o realizan? —El número de socios está en torno a los 125 activos. En todas nuestras consultas se hace una Odontología moderna, tecnológica y en la que le ofrecemos a nuestros pacientes la calidad en nuestros procedimientos a través de herramientas que nos ayudan, como los dispositivos láser y de fotobiomodulación. En la anterior legislatura se pusieron en marcha una serie de webinars que se retomarán con temáticas especializadas, a los que se invitará a profesionales que estén cursando distintos postgrados de Cirugía y Periodoncia. Los encargados de coordinar esta actividad serán los doctores Daniel Abad Sánchez y Jordi Gargallo Albiol, vinculados, respectivamente, con la Universidad de Barcelona y la Universidad Internacional de Cataluña. —Hasta qué punto ha avanzado en los últimos años la utilización del láser en la Odontoestomatología? —Las referencias que tenemos son que la industria vende más unidades de láser y fotobiomodulación y, por consiguiente, hay más profesionales añadiendo la tecnología láser y LED en su práctica diaria. Si bien tenemos que considerar que muchos de nosotros tenemos varias unidades, que empleamos con distintos fines. Se trata de una tecnología transversal, pensada para utilizarla en todos los actos y subespecialidades odontológicas.
221
ES FUNDAMENTAL LA FORMACIÓN CONTINUADA DE NUESTROS PROFESIONALES —¿Qué relaciones institucionales mantiene SELO con otras sociedades del láser dental, tanto nacionales como internacionales? —SELO mantiene relaciones con sociedades amigas como SECIB, SOCE o SEMDeS, con las que hay convenio de colaboración para la celebración de sus congresos, con ventajas para los miembros a la hora de participar en ellos, así como en otras actividades formativas. También, tenemos relación con la SELMQ (Sociedad Española de Láser Médico Quirúrgico), con la que vamos a realizar unos Consentimientos Informados conjuntos para los actos médicos y odontológicos comunes. Y dentro de las internacionales, con la SILO (Sociedad Italiana de Láser en Odontología), y la WFLD (World Federation for Laser Dentistry), así como con todas las Universidades del Programa EMDOLA (European Master Degree in Oral Laser Applications). En esta legislatura intentaremos afianzar estas relaciones para el bien común de nuestros socios y entablar nuevas relaciones con otras sociedades como ISLD (International Society for Laser Dentistry) y WALT (World Association for Photobiomodulation Therapy). —¿Qué tipo de formación pueden realizar los profesionales para capacitarse en el uso de estas técnicas de manejo de láser y fototerapia? —La formación más actualizada, basada en la práctica diaria, se conoce en el Congreso de SELO. Los webinars especializados que se harán bimensualmente nos ofrecerán protocolos en tratamientos avanzados. La formación más especializada es el Máster que ofrece la Universidad de Barcelona del programa EMDOLA con 100 créditos ECT. La UIC también ofrece un curso online de Aplicaciones y 2 créditos ECT y, en las Palmas de Gran Canaria, también hay otro Máster de la AAZL. Además de los cursos de formación continuada que ofrece el Consejo General de Dentistas de España a todos los colegios profesionales con ponentes de SELO.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
210-233 Noticias.indd 221
24/2/22 11:17
222 | EMPRESA | NOTICIA UNA CITA CIENTÍFICA DE ALCANCE INTERNACIONAL
Más de 200 profesionales se reúnen en Madrid en el Oral Reconstruction Symposium Spain 2022
El Dr. Mariano Sanz, miembro del comité científico del encuentro, durante su ponencia «Terapias de regeneración ósea y de tejidos blandos. ¿Cuáles son las perspectivas de futuro?».
La Oral Reconstruction Foundation (OR Foundation), en colaboración con BioHorizons Camlog Ibérica, organizó, los pasados 18 y 19 de febrero, el Oral Reconstruction Symposium Spain 2022, en el Hotel RIU Plaza España de Madrid. El simposio, liderado por un comité científico de excepción –formado por el Prof. Dr. Mariano Sanz, catedrático de Periodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid; el Prof. Dr. Juan Blanco, profesor de Periodoncia de la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Santiago de Compostela, y el Prof. Dr. Andrés Pascual, profesor de Periodoncia de la Facultat d’Odontologia de la Universitat Internacional de Catalunya–, reunió a los principales expertos y educadores en el campo de la Cirugía regenerativa y la Implantología, para ofrecer un programa educativo emocionante con una serie de actividades prácticas. TALLERES EN VIVO En la jornada del viernes, en horario vespertino, se
celebraron tres talleres prácticos simultáneos. El primero, impartido por las doctoras Maria Rioboo y Marta Escribano, trató sobre «Técnicas de manipulación y manejo de tejidos blandos para el correcto uso de la matriz dérmica NovoMatrix® alrededor de los dientes e implantes»; el segundo estuvo liderado por los doctores Eduardo Montero y Ana Molina, quienes abordaron los «Procedimientos reconstructivos de tejidos duros y blandos en la terapéutica implantológica»; y del tercero, bajo el título «Perfiles de provisionalización y emergencia en la Implantología moderna», se encargaron los doctores Ramón Gómez Meda y Jon Gurrea. DE LAS PRIMERAS VISITAS A LAS REHABILITACIONES COMPLEJAS Ya el sábado, y tras las palabras de bienvenida de Martin Schuler, executive director de la OR Foundation, quien destacó la labor de la organización en la formación continua, la investigación y la promoción de científicos jóvenes; arrancó el programa científico que incluyó sendas conferencias magistrales presentadas por un extraordinario cartel de ponentes.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
222-223 Not. Empresa_Biohorizons.indd 222
25/2/22 9:48
NOTICIA | EMPRESA |
223
De izda. a dcha. y de arriba a abajo, mensaje de bienvenida de Martin Schuler, executive director de la OR Foundation; el Dr. Jaime A. Gil, junto a los doctores Blasi, ponentes del simposio; el Dr. Juan Blanco, miembro del comité científico del encuentro y ponente, e imagen de uno de los descansos donde los doscientos participantes pudieron intercambiar experiencia y conocimientos.
Desde las 9:00 y hasta las 18:00 horas, los conferenciantes abordaron temas contemporáneos de la Odontología de implantes y la regeneración de tejidos, enfocándose en los tratamientos demandados por los pacientes que incluyen inmediatez, estética, tratamientos menos invasivos, menos visitas y éxito a largo plazo. En concreto, Juanjo Brizuela, responsable de comunicación y marketing de la Donnay Clínica Dental, analizó las «Claves para el éxito en las primeras visitas»; el Dr. Eduardo Montero expuso los «Aspectos claves en el mantenimiento del hueso crestal»; el Dr. Ramón Gómez Meda desgranó los «Criterios clínicos para una Implantología inmediata de éxito»; el Dr. Jon Gurrea tituló su exposición «Empezando a planificar el éxito restaurador. Perfil de emergencia en restauraciones implantosoportadas»; los hermanos Blasi -Álvaro, Ignacio y Gonzalo- profundizaron en el «Enfoque interdisciplinar con abordaje digital en el tratamiento de implantes» y el clínico portu-
gués Hélder Moura compartió con los asistentes sus conocimientos sobre el «Abordaje mucogingival en rehabilitaciones complejas». Tras la pausa de la comida, los temas protagonistas fueron «Regeneración de tejidos blandos alrededor de dientes e implantes» (Dres. Andrés Pascual y María Rioboo); «L-PRF en regeneración ósea. Base científica y aplicación clínica» (Dr. Juan Blanco) y «Terapias de regeneración ósea y de tejidos blandos. ¿Cuáles son las perspectivas de futuro» (Dr. Mariano Sanz). NETWORKING Y PRÓXIMA CITA: ORLANDO Un cóctel, que permitió a los participantes y conferenciantes intercambiar impresiones y conocimiento, puso punto final al Oral Reconstruction Symposium Spain 2022. La próxima cita con la OR Foundation será del 12 al 14 de mayo próximos en Orlando (Florida), fecha y lugar donde se celebrará el simposium internacional de la reputada organización.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
222-223 Not. Empresa_Biohorizons.indd 223
25/2/22 9:48
224 | NOTICIAS SE HAN DISPENSADO CERCA DE UN MILLÓN DE MEDICAMENTOS A TRAVÉS DE ESTA VÍA
Se cumplen dos años de la puesta en marcha del sistema español de Receta Electrónica Privada
De izda. a dcha., Óscar Castro, Elena Carrascosa, Jesús Aguilar y Tomás Cobo. Imagen cedida por el Consejo General de Dentistas.
Tras dos años desde la puesta en marcha del Sistema español de Receta Electrónica Privada, los organismos impulsores de esta iniciativa, los Consejos Generales de Médicos, Dentistas, Podólogos y Farmacéuticos, hacen balance de los principales hitos que ha supuesto su implementación en nuestro país. Durante estos dos años, se han dispensado cerca de un millón de medicamentos a través de este sistema, dando cobertura y prestando un servicio a 9,2 millones de usuarios de la sanidad privada. El acuerdo marco de colaboración suscrito en 2018 consensuaba los estándares mínimos de las homologaciones necesarios para permitir la interoperabilidad y garantizar la seguridad en el acceso y transmisión de la información, así como la protección de la confidencialidad y todos los requisitos obligatorios para las recetas médicas establecidos en la normativa sanitaria. En definitiva, para que cualquier receta electrónica prescrita en el ámbito privado pudiese ser dispensada en cualquier farmacia de España, con garantías de seguridad para los pacientes. El presidente del Consejo General de Colegios Oficiales de Médicos (CGCOM), Tomás Cobo, cree que el Sistema de Receta Electrónica Privada es fundamental «porque ha supuesto un paso de gigante en lo que respecta a la seguridad del paciente, que tiene la seguridad
de que quién le receta su medicamente es un profesional colegiado y habilitado para el ejercicio profesional». Por su parte, el Dr. Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, aseguró que «contar con un sistema de receta electrónica común para todo el sector de la sanidad privada en España ha supuesto un gran avance para las consultas de Odontología, no solo mejorando la calidad y eficiencia del proceso asistencial a los ciudadanos, también evitando el intrusismo profesional que tanto afecta a nuestra profesión, puesto que la receta electrónica privada permite identificar al profesional prescriptor y su habilitación». «Para nuestros compañeros es muy importante estar en este grupo de trabajo para la implantación y seguimiento de este proyecto lo que permite dar a conocer el papel prescriptor de nuestros profesionales, muchas veces desconocido», destacaba la presidenta del Consejo General de Colegios Oficiales de Podólogos, Elena Carrascosa. Para Jesús Aguilar, presidente del Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos, la implantación de la eReceta Privada es un caso de éxito y entendimiento entre las profesiones y las autoridades sanitarias: «fuimos pioneros en el desarrollo de la receta electrónica pública y lo volvemos a ser a nivel europeo con la implantación de este sistema electrónico de receta privada». EL IMPACTO DE LA PANDEMIA La pandemia de la COVID-19 no solo no ha supuesto un parón en la puesta en marcha del sistema de eReceta Privada, sino que se ha acelerado su desarrollo ante la imposibilidad de acudir a las consultas y la necesidad de acceder a las prescripciones a través de medios electrónicos. El Sistema de Receta Electrónica Privada cuenta con un total de nueve sistemas y repositorios de prescripción homologados y está abierto a cualquier otra empresa que solicite homologar sus sistemas de prescripción y repositorios de prescripción conforme a los estándares mínimos establecidos para salvaguardar el cumplimiento de la normativa sanitaria.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 224
24/2/22 11:17
INTERNATIONAL SYMPOSIUM 2022
PLAZA S LIMIT ADAS
¡INSCR ÍBETE YA!
12 - 14 MAYO, 2022 | ORLANDO, FL
ÚNETE A NOSOTROS EN EL FABULOSO JW MARRIOTT ORLANDO GRANDE LAKES, PARA DISFRUTAR Y APRENDER DE UN PANEL DE PONENTES DE RENOMBRE MUNDIAL QUE ABORDARÁN UNA AMPLIA GAMA DE TEMAS CONTEMPORÁNEOS EN LA ODONTOLOGÍA DE IMPLANTES Y LA REGENERACIÓN DE TEJIDOS. LO MÁS DESCTACADO Énfasis en la colocación inmediata de implantes, flujo de trabajo digital, regeneración de tejidos, estética y soluciones de arcadas completas | Personaliza tu experiencia de aprendizaje eligiendo entre múltiples sesiones y talleres prácticos | Más de 30 líderes de opinión de todo el mundo | Hasta 24 horas de crédito CE disponibles
Información y registro: www.orfoundationus.org
Main Sponsor
Anuncio para Gaceta Dental.indd 1 BIOHORIZONS.indd 1
22/02/2022 11:36:55 24/2/22 8:38
226 | FORMACIÓN | ENTREVISTA DR. LUIS SEGURA-MORI, GRADUADO DE PROGRESSIVE ORTHODONTIC SEMINARS
«La Ortodoncia marcó un antes y un después en mi manera de entender la Odontología» en la Universidad de Oviedo. Con los años fui adquiriendo la formación y experiencia necesarias para poder tratar casos multidisciplinares más o menos complejos con cierta solvencia. Un día, el Dr. Jaime Vigil-Escalera, mi jefe en la clínica, pero, sobre todo, mi gran amigo, maestro y padre odontológico, me dijo algo así: ‘Luisín, cuando coges los modelos y las fotos para estudiar los casos ves los dientes como inamovibles y, en base a esa posición, empiezas a planificar. Si aprendes a mover los dientes vas a resolver mucho mejor los casos. Si no sabes Ortodoncia planificas ciego de un ojo’. Fue entonces cuando decidí que tenía que aprender también Ortodoncia y me decanté por Progressive Orthodontics Seminars. Sin ninguna duda, marcó un antes y un después en mi manera de entender la Odontología. Para el Dr. Segura-Mori, «es importante trabajar durante algún tiempo como dentista general, no solo para adquirir habilidades, sino para algo tan esencial como es el manejo del paciente».
Licenciado en Odontología en la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y doctor en Odontología y Máster en Rehabilitación Oral por la Universidad de Oviedo, el Dr. Luis Segura-Mori pone el acento sobre la importancia de tener una buena formación en Ortodoncia. —Aunque es conocido por su experiencia clínica y docente en el campo de la Periodoncia y la Implantología, también se ha formado en otras disciplinas como la Ortodoncia. —A los pocos días de terminar Odontología en la UCM, en el año 2003, tuve la suerte de empezar a trabajar en una clínica de grandes profesionales en Asturias donde, además de ejercer como dentista general, pude aprender muchísimo de Periodoncia e Implantología. La actividad clínica la compaginaba con una intensa formación continuada y con el Máster en Rehabilitación Oral y Doctorado que hice
—Más allá de la Estética ¿en qué puede beneficiar la Ortodoncia a los pacientes? —Los beneficios de la Ortodoncia van mucho más allá de la evidente mejora estética o de acabar el caso según las 6 llaves Andrews. La Ortodoncia es una herramienta muy potente que permite mejorar las condiciones biológicas del paciente reduciendo factores de riesgo y favoreciendo el acceso a la higiene oral. La significativa mejora funcional que se logra en muchos casos también tiene un impacto positivo en la estabilidad de la boca en su conjunto a lo largo del tiempo. Y, no menos importante, la Ortodoncia dentro de un plan de tratamiento multi o interdisciplinar ofrece innumerables beneficios para el paciente. En cualquier caso, todo tratamiento ortodóncico debe ir precedido de un riguroso diagnóstico que permita una correcta planificación y ejecución del caso, dando especial importancia, no solo a la terminación, sino también a la retención y estabilización. —En su caso concreto, ¿qué valor añadido han aportado los conocimientos de Ortodoncia a sus tratamientos de perio-implantes-prótesis?
gd | Nº 344 | MARZO 2022
226-227 Not.Entrevista_POS.indd 226
24/2/22 13:03
ENTREVISTA | FORMACIÓN |
—Muchísimo. Aunque no me dedico a la Ortodoncia como tal, el tener conocimientos sobre ella me permite tener una visión mucho más completa de los casos. Es poco habitual encontrar situaciones en las que los dientes estén en una posición ideal por lo que la mayoría de los tratamientos rehabilitadores se vuelven mucho más favorables si previamente los ordenamos. Además de alinear y nivelar, podemos realizar muchísimos movimientos que suponen importantes beneficios perio-quirúrgico-restauradores como puede ser distribuir espacios, nivelar márgenes gingivales, enderezar molares migrados, meter raíces dentro del marco óseo, intruir para ganar espacio protésico, extruir-compensar cambios dimensionales post-extracción o para ganar ferrule... y muchos otros. El conocer tanto las posibilidades como las limitaciones de la Ortodoncia aporta un gran valor añadido a la hora de planificar los tratamientos. —Cuando cursó sus estudios de Ortodoncia, hace ya 12 años, lo hizo de la mano del Dr. McGann y de Progressive Orthodontic Seminars, ¿por qué motivo optó por esta formación? —La verdad es que apenas tuve dudas, tenía excelentes referencias de compañeros a los que respeto y admiro mucho, por lo que no me costó decidirme. En cuanto a los motivos destacaría que, al tratarse de un curso de 2 años con posibilidad de un tercero, el programa era muy completo y abarcaba, no solo la parte clínica, sino los principios biológicos, funcionales, mecánicos y estéticos que la condicionan y su relación con el resto de disciplinas de la Odontología, algo que para mí era importante. Me gustó mucho el sistema de enseñanza, basado en la investigación y su aplicación práctica, y la sistematización de los tratamientos desde la toma de registros hasta la fase de retención, pasando por un exhaustivo diagnóstico y plan de tratamiento, todo de manera muy progresiva. En ese sentido, el que dispusieran de un software propio muy completo me ayudó mucho, ya que te obligaba a registrar y evaluar cada uno de los parámetros a valorar para tratar los casos. El soporte en la clínica era excelente, podías consultar con los instructores que quisieras tantas veces como necesitases. Además, al estandarizar la presentación de los casos a través de su software, la comunicación era sencilla. Tam-
227
EL CONOCER TANTO LAS POSIBILIDADES COMO LAS LIMITACIONES DE LA ORTODONCIA APORTA UN GRAN VALOR AÑADIDO A LA HORA DE PLANIFICAR LOS TRATAMIENTOS bién disponían de su propio sistema de Ortodoncia, con brackets, bandas, tubos y arcos individualizados para cada paciente, algo muy innovador hace más de una década. Por otro lado, al ser módulos de jueves a domingo permitía compaginar el programa con la práctica clínica. —¿Qué consejo le daría a los estudiantes de Odontología que están a punto de graduarse o aquellos que acaban de salir de la facultad? —No son tiempos fáciles para los nuevos dentistas, pero no tengo duda de que con buena formación, honestidad, constancia y, sobre todo, mucha pasión el futuro es favorable. Creo que es importante trabajar durante algún tiempo como dentista general, no solo para adquirir habilidades, sino para algo tan esencial como es el manejo del paciente. Es entonces cuando la formación de posgrado tiene para mí un mayor aprovechamiento. A partir de ahí, mucha más formación y, sobre todo, cuidar y mimar a cada paciente tratando de ofrecer cada día la mejor versión de uno mismo. ¡Descubra la base del diagnóstico y tratamiento de Ortodoncia!
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
226-227 Not.Entrevista_POS.indd 227
24/2/22 13:03
228 | NOTICIAS QUIENES DEBATIERON SOBRE PRÓTESIS, OCLUSIÓN Y TRASTORNOS TEMPOROMANDIBULARES
La tercera edición de SEPES CLÍNICA reúne en Madrid a más de 500 clínicos los pacientes, por tanto, hay que abordarlo desde la experiencia y conocimiento que aportan los expertos en ambas materias». VARIADO CONTENIDO CIENTÍFICO Durante la tarde del viernes, los doctores Juan Manuel Prieto, Diego Soler, Antonio Romero, Salvador Gallardo, Luís Nogués y Antonio Meaños, presentaron casos clínicos sobre bruxismo y otros trastornos temporomandibulares; el cambio de paradigma en el concepto de posición mandibular; disestesia oclusal; signos y síntomas en los pacientes disfuncionales; dispositivos de avance mandibular en pacientes con apDe izda. a dcha., los Dres. Guillermo Pradíes, Iria López, Sandra Fernández Villar, Antonio Romero, Rafael Martínez de Fuentes, Francisco López Falero, nea obstructiva del sueño (AOS); oclusión Francisco Ramos, José Manuel Torres Hortelano, José Manuel Prieto Setién y dinámica mandibular en el flujo del tray Antonio Blanco. Imagen cedida por SEPES. bajo digital. La tercera edición de SEPES CLÍNICA La jornada matinal del sábado reunió a los docarrojó un positivo balance de asistentes. tores Gerardo Ruales, Adelaida Domínguez, Iría Este encuentro anual, con enfoque López, Javier Hidalgo, Alfonso Gil y Carlos Mas, eminentemente interdisciplinar, reunió a quienes abordaron temas como la neurobiología de más de 650 inscritos de manera presencial las funciones orales; dolor orofacial como compliy online, y registró la presencia de 500 cación de los tratamientos odontológicos; papel de clínicos interesados en las áreas de la la resina compuesta en los tratamientos restauraprótesis, la oclusión y los trastornos dores; alternativas a las férulas en los tratamientemporomandibulares. tos de disfunción craneomandibular; criterios en la elección de materiales restauradores en los caEl Simposio, que contó con un programa de alto nisos de rehabilitaciones dentosoportadas y la imvel coordinado por el Dr. Rafael Martínez de Fuenportancia de la vía aérea superior en la rehabilites (en representación de SEPES), y el Dr. Francisco tación oral. López Falero (en representación de SEDCYDO coTras finalizar las conferencias de esta segunda mo sociedad invitada), se estructuró en doce prejornada, los doctores Guillermo Pradíes y José Masentaciones distribuidas a lo largo de la jornada nuel Torres Hortelano, presidentes de SEPES y SEdel viernes 11 de febrero y del sábado 12 de febrero. DCYDO, respectivamente, procedieron a la clauTal y como subrayaron los doctores Rafael Marsura del evento. tínez de Fuentes y Francisco López Falero, «el teLa exposición comercial contó con la presenma de la oclusión y su reflejo en los trastornos cia de diversas empresas del sector, como BTI, temporomandibulares es de una importancia viSweeden&Martina, Quintessence, Zimmer Biotal para el éxito de los tratamientos restauradores, met, Align, 3Shape, Phibo, Corus, Straumann y la función oral y el bienestar físico y emocional de MedicalFit.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 228
24/2/22 11:17
¿Ha pensado en ofrecer ortodoncia en su práctica diaria para mejorar la atención a sus pacientes y de paso incrementar los beneficios de la consulta? Nuestros mentores, nuestra formación y nuestro software pueden ayudarle a empezar tratamientos de ortodoncia hoy mismo.
Nuevo curso
Bilbao | Marzo 2022 Dé el primer paso y obtenga gratis su primer webinar de ortodoncia 900 12 23 97 |
667 52 11 97
| @posspain
Ortodoncia ESP 2021 21x28 dic.indd 1 POS.indd 1
progressive@pdsspain.com
|
|
www.pdsspain.com
@POSSpain 16/12/21 18:48 21/12/21 10:05
230 | NOTICIAS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS PACIENTES Y CIUDADANOS
El COEM anuncia avances hacia un futuro decreto de publicidad sanitaria en la Comunidad de Madrid
Un momento de la reunión mantenida entre UICM y la Consejería de Sanidad. Imagen: coem.org.es
La Unión Interprofesional de la Comunidad de Madrid (UICM) y la Consejería de Sanidad preparan la elaboración del futuro decreto de publicidad sanitaria en la capital. Los Consejos Generales de Dentistas y Médicos insisten desde hace tiempo en que es imprescindible la aprobación de una ley estatal sobre publicidad sanitaria, debido al cada vez mayor número de publirreportajes engañosos o confusos que crean falsas expectativas en los pacientes. En el año 2021 se hicieron dos avances importantes en materia de publicidad sanitaria: la Comisión de Sanidad y Consumo del Senado aprobó por unanimidad una moción donde se instaba al Gobierno a tomar las medidas necesarias para impedir la publicidad engañosa en un ámbito tan sensible como el de la salud. Y, por otro lado, la Cámara Alta dio luz verde a otra moción donde se perseguía ampliar el régimen de garantías de las compañías que prestan servicios relacionados con la salud. Ahora, y tal y como informan desde el COEM, la Unión Interprofesional y la Consejería de Sanidad están preparando la elaboración del futuro decreto de publicidad sanitaria en la Comunidad Autónoma de Madrid. Para ello mantuvieron una reunión en la sede de la Consejería de Sanidad, con el objetivo de poner en marcha un grupo de trabajo para la elaboración conjunta de un Decreto en materia de publicidad
sanitaria en la Comunidad Autónoma de Madrid, que pueda garantizar la seguridad de los pacientes y ciudadanos madrileños. En esta primera reunión se esbozaron los principales aspectos que debería contemplar el futuro Decreto y estuvieron presentes los representantes de los dieciocho Colegios Profesionales sanitarios, la copresidenta de la Sección de Derecho Sanitario del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid y la directora general de Inspección y Ordenación Sanitaria, Elena Mantilla García y su equipo. Para avanzar más ágilmente en el estudio de la cuestión, se acordó comisionar un subgrupo de trabajo que estará compuesto por cuatro representantes por parte de la Consejería y otros cinco por parte de la Unión Interprofesional de la Comunidad de Madrid (UICM), en representación de los dieciocho Colegios Profesionales sanitarios que conforman la Comisión de Sanidad de UICM (Biólogos, Enfermería, Farmacéuticos, Físicos, Médicos, Odontólogos y Estomatólogos, Ópticos-Optometristas, Protésicos Dentales, Psicólogos, Químicos, Trabajo Social, Veterinarios, Dietistas–Nutricionistas, Logopedas, Fisioterapeutas, Higienistas Dentales, Podólogos y Terapeutas Ocupacionales), y se contará con el apoyo de la Sección de Derecho Sanitario del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid. TRABAJO CONJUNTO En definitiva, la meta es trabajar conjuntamente para proteger a los usuarios y destinatarios de la publicidad y así evitar actuaciones engañosas que puedan generar perjuicios económicos y riesgos para la salud de los ciudadanos, especialmente de la población más vulnerable. El COEM aseguró que, a la finalización del encuentro, todos los presentes mostraron su satisfacción por la constitución del grupo trabajo, comprometiéndose a continuar trabajando al unísono en la elaboración del futuro Decreto en materia de publicidad sanitaria para la Comunidad Autónoma de Madrid.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
210-233 Noticias.indd 230
24/2/22 11:17
NOTICIA | EMPRESA |
231
UNA NUEVA LÍNEA CON MÁS DE 90% DE INGREDIENTES DE ORIGEN NATURAL
Fluocaril presenta Natur’Essence
Esta nueva línea está formulada con tomillo, romero y aceite natural de enebro.
Fluocaril lanza Natur’Essence, la primera línea de cuidado bucal y protección anticaries formulada con más de 90% de ingredientes de origen natural. Una gama de productos que mantiene una salud bucodental completa con tecnología Bi-fluoré y formulada con tomillo, romero y aceite natural de enebro, entre otros. Componentes que previenen la placa dental y protegen contra la caries. La gama está compuesta por Natur’Essence Cuidado Completo, pasta dentífrica que protege las encías y fortalece los dientes; Natur’Essence Blanqueante, que restaura el blanco natural de los dientes e incluye propiedades antibacterianas, y Natur’Essence Dientes Sensibles, que reduce y ayuda a proteger la sensibilidad dental. CÓMO CEPILLARSE LOS DIENTES En la actualidad, las caries y las dolencias en las encías son muy frecuentes en las familias españolas. El estudio #FamiliasDeOtraPasta, realizado por Fluocaril para conocer los hábitos en la higiene bucal de los españoles, desprende que en 9 de cada 10 hogares algún miembro de la familia ha sufrido caries, siendo este problema más habitual entre adultos (87%) y destaca también su prevalencia en el 41% de los niños. Por ello, la marca impulsa la iniciativa #LasCariesImportan, para concienciar sobre la importancia de adoptar hábitos de cuidado bucal y conseguir una sonrisa sana. Cepilla los dientes durante 2-3 minutos y tres veces al día. Los profesionales de Fluocaril recomiendan, ade-
más, emplear otros productos que completen la limpieza como un enjuague bucal con flúor, imprescindible para llegar donde el cepillo no llega. Cómo cepillar los dientes correctamente. Desde la marca, aconsejan seguir la técnica de Bass, colocando el cepillo en un ángulo de 45º -en la unión del diente con la encía- «se debe presionar suavemente y realizar unos diez movimientos vibratorios sin levantar el cepillo», recomienda Rosario Galindo, lo que favorece la eliminación de placa bacteriana. A continuación, se debe realizar un ligero movimiento rotatorio desde la zona de masticación hacia la encía. Y, en la cara interna de los incisivos superiores e inferiores, se cepilla verticalmente con el cepillo. La superficie de masticación de los molares y premolares se cepilla por medio de movimientos horizontales adelante y atrás. Cuida tu alimentación para proteger los dientes. Los expertos recomiendan limitar la ingesta de alimentos o bebidas ácidas que favorecen la aparición de las caries, así como evitar el azúcar, perjudicial para la salud bucodental. A través de la web –familiasdeotrapasta.es–, la marca ofrece una guía de buenas prácticas, con recomendaciones, técnicas y medidas para adaptar una correcta salud oral. Natur’Essence Cuidado Completo, Natur’Essence Blanqueante y Natur’Essence Dientes Sensibles.
MÁS INFORMACIÓN
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
231-Not. Empresa_Fluocaril.indd 231
24/2/22 12:54
232 | NOTICIAS HIDES lleva a la Eurocámara la homogenización de la profesión de los higienistas dentales en la Unión Europea
Eva López de Castro y Dolors Montserrat en un momento del encuentro. Imagen cedida por HIDES.
En Europa, el acceso a la salud bucal no es similar en todos los países miembros de la Unión. Este es el principal mensaje que Eva López de Castro, vicepresidenta y delegada internacional de la Federación Española de Higienistas Bucodentales (HIDES), ha lanzado en los encuentros de trabajo que ha mantenido recientemente con representantes españolas en el parlamento europeo. La finalidad de dichos encuentros fue presentar el proyecto de armonización de la formación que reciben los higienistas dentales en el espacio co-
mún. Este es un trabajo llevado a cabo por la Federación Europea de Higienistas Dentales (EDHF), de la que HIDES es la única organización española con representación. El objetivo es fijar un conjunto de conocimientos, habilidades y competencias, a través de un Currículo de Educación Común, que en España se traduciría en la conversión del título de higienista en grado universitario. En el primero de los encuentros, Eva López de Castro explicó a la presidenta de los socialistas en el Parlamento Europeo, Iratxe García, la necesidad de la armonización de derechos de todos los ciudadanos de la Unión Europea en el acceso a los servicios de salud bucodental. Una preocupación que también compartió con Dolors Montserrat, portavoz del Partido Popular en la Eurocámara y miembro de la Comisión de Salud Pública, Medio Ambiente y Seguridad Alimentaria del Parlamento Europeo. En ambos encuentros se puso de manifiesto la variedad de regulaciones que existen en los países miembros y la desigual formación que reciben los higienistas en los países en los que existe la profesión, así como la manera en la que esto repercute finalmente en los propios ciudadanos de la Unión, ya que afecta a la calidad que reciben y el precio que pagan por los servicios de salud bucal.
Noticias COE le ha dado la bienvenida a una empresa emblemática en el sector, W&H, otro grande que se une a COE para ofrecer sus productos permitiendo que COE los subvencione. Sin duda, los asociados son los más beneficiados de esta unión. COE continua imparable en la incorporación de grandes firmas que apoyan la odontología privada y a los dentistas de toda la vida.
La Tienda del Dentista ha incorporado los artículos de W&H, turbinas, contra ángulos, motores de implantología, esterilizadoras, motores de cirugía, y un largo etc. Estos artículos son muy apreciados no solo por su alta tecnología, sino también por la garantía que la firma W&H ofrece (de 3 a 5 años en, prácticamente, toda su aparatología). La Tienda del Dentista continúa incorporando productos y maquinaria para beneficio de sus asociados.
Completar información en www.circulodeodontologosyestomatologos.es COE FALDÓN.indd 210-233 Noticias.indd1 232
9/2/22 17:00 24/2/22 11:17
NOTICIAS |
233
DE LOS HIGIENISTAS MADRILEÑOS
Hablamos Hablamos de de Hablamos de Medicina Oral. Medicina Oral. Hablamos de Medicina Oral. Medicina Oral.
Cursos, renovación de convenio y entrega de premios
1Abril2022
1Abril2022 La Sociedad Española de Medicina Oral (SEMO) presenta este curso en formato online, 1Abril2022 La Sociedad Española Medicina Oral en (SEMO) cursodeendiferentes formato online, que se emitirá en la de plataforma lnspiria, el que 7presenta expertos este profesores españolas abordarán los temas clavepresenta la detección precoz y eldiferentes correcto universidades que se emitirá Española en la plataforma lnspiria, en(SEMO) el que 7para expertos profesores La Sociedad de Medicina Oral este curso ende formato online, tratamiento de las lesiones orales. los temas clave para la detección precoz y el correcto 1Abril2022 españolas abordarán universidades
que se emitirá en la plataforma lnspiria, en el que 7 expertos profesores de diferentes tratamiento de las lesionesabordarán orales. los temas clave para la detección precoz y el correcto españolas Dirigido aEspañola todos los odontólogos profesionales la salud dental que deseen aprender Launiversidades Sociedad de Medicinay Oral (SEMO)de presenta este curso en formato online, tratamiento de las lesiones orales. cómo diagnosticar estas enfermedades. que se emitirá en la plataforma en el quede 7 expertos profesores de diferentes Dirigido a todos los odontólogoslnspiria, y profesionales la salud dental que deseen aprender españolas abordarán los temas clave para la detección precoz y el correcto universidades cómo diagnosticar estas enfermedades. Coordinadora Dirigido a todos odontólogos tratamiento de laslos lesiones orales.y profesionales de la salud dental que deseen aprender cómo diagnosticar estas enfermedades. W Dra. Pía López Jornet. (Universidad de Murcia). Coordinadora Dirigido a todos los odontólogos y profesionales de la salud dental que deseen aprender Coordinadora cómo diagnosticar estas enfermedades. Ponentes W Dra. Pía López Jornet. (Universidad de Murcia). W Coordinadora Dra. Pía Rocío LópezCerero Jornet. de Murcia). W Dra. de SEMO (Universidad Complutense de Madrid). La (Universidad Piedra Presidenta Ponentes • Dr. José López López. (Universidad de Barcelona).
Momento de la entrega de los Premios Marisa Casares 2021. Imagen cedida por el Colegio de Higienistas Dentales de Madrid.
La agenda del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid continúa activa con la celebración de varios cursos, la renovación del convenio de colaboración con Oral-B y la entrega de los Premios Marisa Casares 2021. La entidad celebró la tercera edición del curso-taller «Prevención y mantenimiento del paciente con implantes». En esta ocasión los docentes fueron Cristina Navarro, Patricia González, Sonia Rodríguez y Mar Romero y contó con el patrocinio de GSK y la colaboración de EMS y Avinent. Está acreditada con 0,7 créditos de formación continuada. Posteriormente, tuvo también lugar una nueva edición del curso «Procedimientos y Técnicas para realizar estudios de Ortodoncia. Fotografía en Ortodoncia», que contó con la colaboración de Radiología Dental Network. Además, se celebró la entrega de la octava edición de los Premios Marisa Casares. Regla María Carro Ricardo obtuvo el primer premio por el artículo «Factores que intervienen en el éxito de las prótesis híbridas. Un correcto seguimiento y mantenimiento son clave». Y el premio finalista fue para Susana García Hernando por el trabajo titulado «La enfermedad periodontal: Un factor de riesgo para el desarrollo de la enfermedad de Alzheimer». La entrega de premios corrió a cargo del presidente del colegio, César Calvo, y la directora de la Revista Higienistas, Cristina Navarro. En representación del Comité Científico de la publicación acudió el Dr. Juan Carlos Muñoz.
Ponentes • Pía Somacarrera. (Universidad Europea de Madrid). Dra.López M"' Luisa W Dra. Jornet. (Universidad de Murcia). W Presidenta de SEMO (Universidad Complutense de Madrid). Dra. CereroJiménez La Piedra W Rocío (Universidad de Valencia). Dra. Yolanda Soriano. W • Ponentes Presidenta de Pafs SEMO (Universidad Complutense de Madrid). Rocío Cerero LaNavarro. Piedra(Universidad (Universidad de Barcelona). Dr.Dra. López López. •José Dr. Javier Alberdi del Vasco). • "' •• Dra. (Universidad de Barcelona). Dr.• M José López López.Sahuquillo. Luisa Somacarrera. (Universidad Europea de Madrid). Dr. Angel Martínez (Universidad de Sevilla). "' • Yolanda (Universidad deEuropea Santiago Compostela). Dr. Blanco Cerrión. W• Dra. Luisa Somacarrera. (Universidad de Madrid). Complutense de Madrid). Dra. M Andrés (Universidad de Valencia). Jiménez Soriano. Presidenta de SEMO (Universidad Rocío Cerero La Piedra (Universidad de Valencia). Yolanda Jiménez Soriano. •W Dr.Dra. Javier Alberdi Navarro. (Universidad del Pafs Vasco). (Universidad de Barcelona). José López López. • "' Javier Alberdi Navarro. (Universidad del de Pafs Vasco). • Dra. •• Dr.Dr.Angel Martínez Sahuquillo. (Universidad Sevilla). Luisa Somacarrera. (Universidad Europea de Madrid). M • Dr.Andrés Angel Sahuquillo. (Universidad deValencia). Sevilla). • PRECIO:Martínez (Universidad de Santiago Compostela). Blanco Cerrión. W •Dr. (Universidad de Dra. Yolanda Jiménez Soriano. HABLAMOS DE: MEDICINA ORAL • (Universidad de Santiago Dr. Andrés Blanco Cerrión. CursoCompostela). Online.1 Abril 2022 • Dr. Javier Alberdi Navarro. (Universidad del Pafs Vasco). • • Dr. Angel Martínez Sahuquillo. (Universidad de Sevilla). Regístrate en: (Gratuito para miembros de SEMO) • Dr. Andrés Compostela). Blanco Cerrión. (Universidad de Santiago lnsplrladantal.corn PRECIO: HABLAMOS DE: MEDICINA ORAL PRECIO: HABLAMOS DE: MEDICINA Curso Online.1 Abril 2022 ORAL Curso Online.1 Abril 2022 Regístrate en: PRECIO:para miembros (Gratuito de SEMO) (Gratuito para miembros de SEMO) HABLAMOS DE: MEDICINA ORAL Regístrate en: lnsplrladantal.corn (Gratuito para miembros de SEMO) �Te esperamos Curso _J Online.1 Abril 2022 lnsplrladantal.corn
•
•• • 40C 40C 40C 40C
Si eres socio de la SEMO, regístrate gratuitamente en SEMO100:
Regístrate en: lnsplrladantal.corn
Hablamos de �Te esperamos_J �Te esperamos_J Medicina Oral.
(Gratuito para miembros de SEMO) https://inspiriadental.com/cursos-odontologia/tipo/formacion-continua/hablamos-de-
medicina-oral/
1Abril2022
�Te esperamos_J
La Sociedad Española de Medicina Oral (SEMO) presenta este curso en formato online, que se emitirá en la plataforma lnspiria, en el que 7 expertos profesores de diferentes universidades españolas abordarán los temas clave para la detección precoz y el correcto tratamiento de las lesiones orales. Dirigido a todos los odontólogos y profesionales de la salud dental que deseen aprender cómo diagnosticar estas enfermedades. Coordinadora W Dra. Pía López Jornet. (Universidad de Murcia). Ponentes
W • • W •
Dra. Rocío Cerero La Piedra Presidenta de SEMO (Universidad Complutense de Madrid). Dr. José López López. (Universidad de Barcelona). Dra. M"' Luisa Somacarrera. (Universidad Europea de Madrid). Dra. Yolanda Jiménez Soriano. (Universidad de Valencia). Dr. Javier Alberdi Navarro. (Universidad del Pafs Vasco). • • Dr. Angel Martínez Sahuquillo. (Universidad de Sevilla). • Dr. Andrés Blanco Cerrión. (Universidad de Santiago Compostela).
•
HABLAMOS DE: MEDICINA ORAL Curso Online.1 Abril 2022
PRECIO:
40C
Regístrate en: lnsplrladantal.corn
(Gratuito para miembros de SEMO)
�Te esperamos_J www.semo.es
17:00
SEMO 1/2V.indd 1 233 210-233 Noticias.indd
24/2/2211:17 8:17 24/2/22
234 | CONGRESOS DEL 18 AL 21 DE MAYO DE 2022 - MÁLAGA
CONGRESO SEPA DRES. PAULA MATESANZ, ANDRÉS PASCUAL Y ALBERTO MONJE
«Nuestro fin es seguir aportando rigor, excelencia y ciencia»
Málaga acogerá, del 18 al 21 de mayo de 2022, una nueva edición del Congreso SEPA, un evento que mantiene su esencia de entender la Periodoncia como una especialidad que necesita interactuar con otras disciplinas de la Odontología y de la Medicina. Los miembros del comité científico del congreso, los doctores Paula Matesanz, Andrés Pascual y Alberto Monje, apuntan, además, al papel fundamental de las nuevas tecnologías en diagnóstico, planificación y tratamientos, las cuales permiten ofrecer inmediatez y precisión a los procesos de la clínica.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
234-235 Congreso_SEPA.indd 234
23/02/2022 16:53:05
CONGRESOS |
—En SEPA Málaga 2022 se mantendrán los cinco itinerarios formativos de Sepa 2021 (Sepa PERIO, Sepa INTER, Sepa HIGIENE, Sepa DIGITAL y Sepa GESTIÓN), pero ¿en qué asuntos se centrarán las sesiones del Congreso? Y, en concreto, ¿cuáles diría que van a ser los temas más vanguardistas a tratar para el mundo de la Periodoncia? —SEPA 2022 mantiene su esencia incorporando los cinco itinerarios dentro de un mismo contexto vanguardista y entendiendo la Periodoncia como una especialidad con la necesidad de interactuar con otras disciplinas de la Odontología y de la Medicina. Ahora bien, de manera transversal, SEPA 2022 se desenvolverá en un marco determinado por la mínima invasión conseguida a través de las nuevas tecnologías en diagnóstico, planificación y tratamientos. Un papel fundamental, sin lugar a dudas, lo ocupará la digitalización y el flujo digital, que permiten ofrecer inmediatez y precisión a los procesos de la clínica y mejorar el nivel asistencial de la Odontología.
235
UN PAPEL FUNDAMENTAL LO OCUPARÁ LA DIGITALIZACIÓN Y EL FLUJO DIGITAL, QUE PERMITEN MEJORAR EL NIVEL ASISTENCIAL DE LA ODONTOLOGÍA situaciones complejas con alto compromiso estético, aspirando a una resolución eficiente y con una mínima morbilidad posoperatoria para los pacientes. Hay que señalar, además, que la Dra. Stefanini cuenta con un amplio recorrido en investigación, por lo que todas las decisiones vienen dictadas por la evidencia científica en la que ella y su grupo han contribuido tan fervientemente.
—¿Cómo pretende dar respuesta el programa del Congreso de SEPA Málaga a las necesidades formativas y de actualización de conocimientos prácticos de los profesionales? —SEPA 2022 responderá a todos los dilemas actuales relacionados con la Periodoncia, terapia con implantes, medicina periodontal y tratamientos inter-disciplinares. El programa de SEPA 2022 busca dar respuesta a las dudas de todo el equipo de la clínica odontológica, con gran cantidad de sesiones interdisciplinares, y no únicamente dentro del panorama de la Periodoncia. Por lo tanto, se puede decir que el objetivo de SEPA 2022 será el de guiar a un mejor entendimiento de las técnicas y protocolos que favorecen la mínima invasión y mayor satisfacción de los pacientes.
—¿Qué destacaría como lo más novedoso que podrán presenciar los asistentes en esta nueva edición del Congreso de SEPA? —Hay varios atractivos a destacar en SEPA 2022. En primer lugar, la alta carga visual, incluyendo vídeos y animaciones en todas las sesiones. En segundo lugar, el papel activo de los moderadores para guiar una discusión rica y ordenada que permita a la audiencia llevarse las respuestas a los dilemas planteados. Además, esperamos que esta edición de SEPA tenga un atractivo especial al dar voz simultáneamente a la generación actual de líderes con las nuevas generaciones, que demuestran, día a día, poder seguir llevando la batuta dictada por sus mentores. Todo ello, por supuesto, dentro del contexto de la innovación, el rigor y la excelencia habituales de los congresos de SEPA.
—¿Qué supone y que aportará la realización de una cirugía en directo, en este caso, de la Dra. Martina Stefanini? —La Dra. Stefanini representa la excelencia clínica por numerosas cuestiones. Aportará, entre otras muchas cosas, un claro árbol de decisiones basado en factores locales para el tratamiento de recesiones maxilares incorporando las nuevas tecnologías y la mínima invasión. Esto permitirá a la audiencia entender, de un modo preciso, cuál es el paso a paso para manejar
—¿Y qué nuevos retos se han propuesto con la celebración de esta cita científica? —Como siempre, SEPA tiene como objetivo seguir aportando rigor, excelencia y ciencia a la perspectiva del equipo de salud bucodental, intentando mostrar cómo integrar este conocimiento en los retos a los que nos enfrentamos el día a día. En definitiva, SEPA 2022 va a ofrecer una visión amplia de la Periodoncia contemporánea, pero sin olvidar las principios aprendidos del pasado ni las perspectivas de futuro.
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
234-235 Congreso_SEPA.indd 235
23/02/2022 16:53:05
236 | AGENDA Curso Práctico de Estratificación con Composite
II Edición “Curso intensivo de Cirugía mucogingival y técnicas de sutura”
Número máximo de asistentes: 12 personas. Dirigido a profesionales que quieran mejorar la estética de sus trabajos clínicos directos de una manera sencilla y rápida. Tel. 916 364 340 formacion.spain@gc.dental
Organiza: Osteógenos Imparten: Dres. Juan Amaro Sánchez y Francisco Rodríguez Escudero, con la colaboración especial del Dr. Carlos Escuer Fanlo. Fechas: 20 y 21 de mayo Lugar: Madrid Se tratarán los diferentes conceptos de la cirugía plástica periodontal y el análisis estético de los tejidos blandos en dientes e implantes. www.osteogenos.com formacion@osteogenos.com Tel. 91 413 37 14
Cursos de Certificación en la nueva técnica Hybrid de Ortoplus
Nueva edición del curso de Ortodoncia de POS
Organiza: Grupo Ortoplus Imparten: Dres. Francisco Bejarano y Carolina Valle. Lugares y fechas: Málaga (2 de abril de 2022), Barcelona (17 de septiembre de 2022) y Madrid (26 de noviembre de 2022). La Técnica Hybrid ha sido desarrollada por Grupo Ortoplus combinando distintas técnicas de ortodoncia que ayudarán a disminuir el tiempo de tratamiento y a hacer este más eficiente y predecible.
Organiza: Progressive Orthodontic Seminars (POS) Fecha y lugar: 19 y 22 de marzo de 2022 (Seminario 1) en Bilbao. Consta de 12 seminarios y un total de 48 días de formación a lo largo de dos años. Combinando contenidos teóricos y prácticos de Ortodoncia. Tel. 900 122 397 progressive@pdsspain.com
XXXII Reunión Anual de la SEDCYDO
Título Experto Universitario en Cirugía y Prótesis sobre Implantes
Organiza: GC
Dictante: Dra. Simone Moretto Fechas: 23 y 24 de mayo de 2022 Lugar: Centro de formación de GC en Leuven (Bélgica) Curso presencial y subvencionado por GC Ibérica. Aforo Limitado
www.academy.ortoplus.es
Organiza: Sociedad Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial (SEDCYDO) Lugar: Congreso híbrido, con un desarrollo presencial en Santiago de Compostela, y una emisión digital de la parte teórica. Congreso con un programa muy atractivo y con un enfoque práctico, con numerosos talleres. Fechas: 17 y 18 de junio de 2022
Presidente del Comité Organizador: Dr. Julio Tojo Alonso Tel. 981 935 303 https://congreso.sedcydo.com/inscripciones/
Organiza: CEOdont Imparten: Dr. Mariano Sanz Alonso, Dr. José de Rábago Vega, Dr. Guillermo Pradíes, Dr. Ignacio Sanz y Dra. Ana Carrillo. Fecha: Módulo 1 - Diagnóstico y Plan de Tratamiento: 27 - 29 de octubre de 2022. Lugar: Madrid En total 7 módulos. 33 ECTS Tels. 915 530 880 – 680 33 83 17 cursos@ceodont.com www.ceodont.com
Curso de Operador de las instalaciones de rayos X, en modalidad dental
Curso restauraciones indirectas en la práctica diaria
Organiza: Centro de Especialidades Protésico Sanitarias de Canarias, Grupo Dentazul. Imparte: Doctora Beatriz Baudet Naveros. Fecha: Mayo Lugar: Instalaciones del Centro de Especialidades Protésico Sanitarias de Canarias, Grupo Dentazul. Homologado por el Consejo de Seguridad Nuclear. Tels. 922 232 459/637 898 864 info@grupodentazul.com www.grupodentazul.com
Organiza: Dra. Elena Toledano Colaboran: Archimedes y Klockner Imparte: Dra. Elena Toledano Fecha: 5 de marzo El curso permite aprender unos sencillos pasos para que el día a día de la clínica sea más tranquilo y el doctor disfrute de la Odontología adhesiva. http://www.archimedespro.com/FORMACION-Y-EVENTOS
gd | Nº 344 | MARZO 2022
236-249 Agenda.indd 236
23/02/2022 16:21:33
AGENDA |
XIX Congreso de SECIB en Pamplona Organiza: Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) Fechas: 15 y 17 de septiembre de 2022 Formato: Presencial, bajo el lema «Lo bueno se hace esperar» Lugar: Pamplona (Baluarte - Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra). Tel. 606 338 580 secretaria@secibonline.com www.secibonline.com
Curso “Composite smile makeup” Organiza: GC Imparte: Dr. Javier Tapia Fecha: 24 de junio de 2022 Lugar: Madrid Curso presencial. Aforo Limitado Durante el curso, 100% práctico, se realizarán prácticas centradas en la obtención de un resultado estético con la mínima intervención de los tejidos, reproduciendo situaciones de refinamiento de la sonrisa. Los participantes tendrán la oportunidad de realizar sobre modelo un tratamiento completo de mejora del grupo antero-superior. Tel. 916 364 340 | formacion@spain.gceurope.com https://europe.gc.dental/es-ES/education/courses
Congreso Internacional «Arte, ciencia y tecnología en la Prótesis Removible» Congreso Científico dedicado a técnicos dentales y odontólogos Organiza: Rhein 83 Fecha: 9 de abril de 2022 Lugar: Madrid (Hotel Elba) Un evento científico dedicado a profesionales del sector dental, protésicos y odontólogos, con ponentes nacionales e internacionales. Una oportunidad única de crecimiento, cuya recaudación se destinará a la asociación Acción Planetaria, que desde hace años apoya a personas de países pobres con asistencia dental gratuita. https://www.rhein83.com/es/cursos/arte-ciencia-y-tecnologia-enla-protesis-removible/
Experto en gestión y marketing aplicado a la clínica dental Organiza: Autrán Dental Academy Imparten: Dra. Sonia Carrascal Pérez, Nacho Díez Sánchez y Nacho Tomás Ruiz. Fechas: Módulo 2: 24, 25 y 26 de marzo de 2022. Módulo 3: 28, 29 y 30 de abril de 2022. Módulo 4: 2, 3 y 4 de junio de 2022. Lugar: Madrid Contacto: Susana: susanaperez@autran.es / Tel. 638 441 384; Olivia: olivia@autran.es / Tel. 659 299 362; Nuria Luengo: nurialuengo@autran.es / Tel. 637 074 391 www.autrandentalacademy.com
237
Cursos del Colegio Higienistas Dentales de Madrid Organiza: Colegio Higenistas Dentales de Madrid. Cursos y fechas: Aplicación de la terapia miofuncional en la consulta preventiva del higienista bucodental (5 de marzo, presencial);
Actualización en Periodoncia, 12 de marzo, presencial); Actualización en el manejo preventivo del síndrome de hipomineralización incisivo-molar por parte del higienista dental (14 de marzo, e-learning); Beach work blanqueamiento, fotografia y marketing (19 de marzo, presencial) y VI Jornada multidisciplinar en salud oral (2 de abril, presencial)
Tel. 913 500 835 formacion@colegiohigienistasmadrid.org
Flujo 100% digital en implantes y prótesis sobre implantes con carga Inmediata. Cirugía en directo Organiza: Mega’Hub Live Imparte: Dr. Pepe Benitez Fechas: 4 de marzo (16:00h a 20:00 hs), 5 de marzo (9:30h a 14:00h). Lugar: Centro de Formación Esprohident. Jerez de la Frontera Dos jornadas combinadas con networking, conocimiento específico y gastronomía que tienen como objetivo seguir compartiendo experiencias entre dentistas sobre el flujo 100% digital en implantes y prótesis sobre implantes con carga inmediata. www.esprohident.com
¿Te gustaría aprender o mejorar tu nivel de FOTOgrafía Dental?
Organiza: Fernando Rey Fotografía Dental. Formación en el mundo de la FOTOgrafía Dental. -Cursos personalizados grupales o Individuales adecuados a las expectativas de los interesados. -Cursos tanto de nivel clínico como avanzado, poniendo especial énfasis en cada una de las diferentes especialidades dentales. -Además ofrecen diseño de presentaciones, conferencias y comunicaciones modernas, elegantes y dinámicas. www.fotografiadentalfr.com/ info@fotografiadentalfr.com
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
236-249 Agenda.indd 237
23/02/2022 16:21:39
CURSO OFICIAL
DOCTORES CON EXPERIENCIA EN ORTODONCIA INVISIBLE
DOCTORES DOCTORES SIN EXPERIENCIA CON MUCHA CON MUCHA EXPERIENCIA EXPERIENCIA EN ORTODONCIA INVISIBLE EN ORTODONCIA INVISIBLE EN ORTODONCIA INVISIBLE
Spark Onboarding
€
Máster de ortodoncia invisible
45% DESCUENTO
en todos los casos durante al menos 1 AÑO*
Dirigido por: Dr. Manuel Román
Consulta fechas, precios y más información en:
Máster Experto
3 CASOS
GRATIS
Dr. Ángel Navarro
*
acceso a
MANUEL ROMÁN ACADEMY*
Dra. Clara Rodríguez
951 769 854 info@manuelroman.com manuelroman.com
*Ver condiciones en la web.
MANUEL ROMAN ACADEMY DOBLE.indd 1
21/2/22 14:41
MASTERCLASS MICROTORNILLOS
& ALINEADORES 1-2 ABRIL 2022 | MÁLAGA
E
Dr. mANUEL ROMÁN & Dr. Juan CARLOS Pérez Varela
ÁN
m
Consulta precio y más información en: MANUEL ROMAN ACADEMY DOBLE.indd 2
21/2/22 14:41
240 | AGENDA Curso Introducción a la planificación digital en Odontología Integral (4a ed.)
Máster en Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial
Organiza: CEROM, Marbella Colaboran: Archimedes y Klockner Imparten: Dra. Beatriz Martín Nieto y Dr. Daniel Herrera Gimbernat. Fechas: 13 y 14 de mayo. Objetivo: provechar las ventajas que aporta la incorporación de la Odontología digital a la práctica diaria, así como entender la interconexión de los diferentes elementos. Lugar: CEROM, Marbella Tel. 660 455 427 marketingmanager@archimedespro.com http://www.archimedespro.com/FORMACION-Y-EVENTOS
Organiza: Instituto de Desarrollo Odontológico IDEO Imparte: Dr. Enrique Solano (Catedrático de Ortodoncia). Duración: 3 años, abierto plazo de matrícula para 2022 Modalidad: presencial a tiempo parcial Lugar: Sevilla Cada módulo consta de sesiones teóricas, talleres preclínicos y prácticas con pacientes reales. Tutorización de casos propios de los alumnos. Incluye una semana de estancia clínica con el Dr. Solano. Tel.: 659 862 391 formacion@institutoideo.es www.institutoideo.es
95a Edición del Máster en Ortodoncia Invisible del Dr. Manuel Román
50 Reunión Centro Estudios Odontoestomatológicos de Valencia
Fechas: Módulo III: 11-12 de marzo de 2022 Módulo IV: 8-9 de abril de 2022 Study Club: Por confirmar día Lugar: Madrid Certificacion oficial de Spark para ortodoncistas. Acceso a una plataforma exclusiva online con vídeos con presentaciones para repasar y ampliar conocimientos. Web: https://manuelroman.com/master-ortodoncia-invisible/ Tel. 34 951 769 854 / 683 128 361 (Whatsapp) / info@manuelroman.com
Organiza: Centro de Estudios Odontoestomatológicos de Valencia. Reunión dirigida tanto a odonto/ estomatólogos como a estudiantes de Odontología en la que se hará una actualización en el día a día de las consultas dentales, y en el campo de la investigación odontológica. Comité organizador presidido por el Dr. José Amengual. Fechas y lugar: Del 16 al 18 de junio en Altea (Alicante). Ponentes: Cristian Abad, Fernando Autrán, Leticia Bagán, Eva Berroeta, Javier Cremades, David Gerdole, Isabel Giráldez, Rocío Lazo, Matías Moreno, Marta Peydro, Fernando Rey, Primitivo Roig, Borja Zabalegui y Juan Zufía. https://www.reunionanualceoe.com/
Título de Especialista en Odontología Digital y Cirugía Guiada
Cursos Presenciales y Online «Sistema de Matrices Bioclear»
Organiza: EDE Posgrados Odontológicos, entidad colaboradora de la Universidad de La Salle. Director: Dr. Juan Delgado Martínez Duración: 10 meses. Créditos: 32 ECTs. Contenido: 9 módulos teórico-prácticos. El alumno sacará todo el partido a la Odontología digital. Aprenderá todo de DSD, fotografía, CAD/ CAM, impresión, diseño 3D y muchas más técnicas. Cirugías en paciente. Tel. 607 013 071 admisiones@edeformacion.com
Organiza: Akura Modalidad: online y presencial Se ofrece a los profesionales la opción de asistir a cursos teórico-prácticos, impartidos por doctores y doctoras colaboradores expertos en BIOCLEAR, donde explicarán su fórmula para dar la mejor solución a sus pacientes. Tel. 917 375 811 bioclearacademy@akura-medical.com www.akura-medical.com
Sepa Joven 22, un evento multidisciplinar cien por cien virtual
Máster de Estética y Rehabilitación Oral
Organiza: Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) Fechas: Del 31 de marzo al 2 de abril El manejo interdisciplinar del paciente periodontal es el eje del programa oficial de este evento. Webinars informativos, sesiones científicas, mesas monográficas sobre Higiene y OrtoPerio, mesas en colaboración con SECIB, AEDE, SEPES y SECOM, cirugía en directo desde A Coruña a cargo de Germán Barbieri, etc. https://www.sepa.es/web_update/category/cursos
Organiza: EDE Posgrados Odontológicos, entidad colaboradora de la Universidad de La Salle. Director: Dr. Roberto Padrós Duración: 10 meses. Créditos: 60 ECTs. 12 módulos teórico-prácticos. Los alumnos podrán lograr la excelencia en sus tratamientos de la mano de un claustro de profesionales de primer nivel. Tel. 607 013 071 admisiones@edeformacion.com
gd | Nº 344 | MARZO 2022
236-249 Agenda.indd 240
23/02/2022 16:21:44
Málaga
18 — 21 Mayo 2022
El congreso de la periodoncia y la salud bucal
CIRUGÍAS EN DIRECTO
NO TE LAS PUEDES PERDER
MARTINA STEFANINI SEPA SURGERY Colgajo de avance coronal
Salud Bucal y Periodoncia para todos SEPA.indd 1
RONY JUNG
CIRUGÍA GUIADA Implante anterior en una zona previamente regenerada
www.sepa2022.es 16/2/22 17:27
242 | AGENDA Máster en Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial
Título Experto Universitario en Endodoncia con Microscopio
Organiza: EDE Posgrados Odontológicos, entidad colaboradora de la Universidad de La Salle. Director: Dr. Juan Carlos Rivero Duración: 3 años. Créditos: 210 ECTS. Contenido: 9 módulos teórico-prácticos. Certificación Oficial Invisalign®. Más de 3.600 horas presenciales con profesorado durante 3 años que incluirán un 75% de actividades presenciales y un 25% en seminarios y trabajos individuales o en grupo. Tel. 607 013 071 admisiones@edeformacion.com
Organiza: CEOdont Imparte: Dr. Juan Manuel Liñares Sixto Módulos y fechas: 5 módulos: Apertura cameral y preparación de conductos (20-21-22/10/22); Instrumentación mecánica (24-25-26/11/22); Obturación de conductos radiculares (12-13-14/1/23); Restauración tras la endodoncia (16-17-18/2/23); Retratamiento y Endodoncia Quirúrgica. 16-17-18/03/23. Lugar: Madrid. Tels. 915 530 880 | 680 338 317 cursos@ceodont.com | www.ceodont.com
Experto en Odontopediatría Clínica
Programa de Capacitación en Ortodoncia
Organiza: Instituto de Desarrollo Odontológico IDEO Imparte: Dra. Asunción Mendoza (Catedrática de Odontopediatría). Duración: 9 meses, comienza en abril de 2022 Modalidad: Presencial a tiempo parcial Cada módulo consta de sesiones teóricas, talleres preclínicos y prácticas con pacientes reales. Incluye una semana de estancia clínica con el equipo de la Dra. Mendoza. Lugar: Sevilla. Tel. 659 862 391 formacion@institutoideo.es www.institutoideo.es
Organiza: Ortobao S.L. Imparten: Dr. Javier De La Cruz con la participación del Dr. Luis Carriere y la Dra. Ana María Cantor junto con otros doctores especializados en la Ortodoncia. Primera edición. Fecha: 22-23 de abril Lugar: Hotel NH Príncipe de Vergara - Madrid Tel: 944 21 80 19 www.ortobao.com
Gradia Plus: un material, varias técnicas e infinitas posibilidades
Masterclass Microtornillos & Alienadores
Organiza: GC Imparte: D. Francisco Troyano. Fecha: 22 de abril de 2022 Lugar: Campus de GC Ibérica en Madrid Conozca GRADIA PLUS y las técnicas de aplicación, estratificación e inyectado. Logre el máximo rendimiento, eficacia y consiga unos resultados impresionantemente naturales. Parte teórica y práctica. Tel. 916 364 340 formacion@spain.gceurope.com
Organiza: Manuel Román Academy Imparten: Dres. Manuel Román y Juan Carlos Pérez Varela Fechas: 1-2 de abril de 2022 Lugar: Málaga Masterclass de microtornillos en Ortodoncia con alineadores Spark e Invisalign. Práctica sobre tipodontos y demostración con paciente real https://manuelroman.com/master-microtornillos-ortodoncia/ Tel. +34 951 769 854 Whatsapp: +34 683 128 361 info@manuelroman.com
Combinación de factores estratégicos para una rehabilitación protésica exitosa
Máster en Cirugía Bucal e Implantología
Organiza: Autrán Dental Academy Imparten: Dres. Mauro Fradeani y Leonardo Bacherini Fechas: Jueves 7 y viernes 8 de abril de 2022. Teórico Dictante: Dr. Mauro Fradeani. Sábado 9 de abril de 2022. Práctico - Dictante: Dr. Leonardo Bacherini Lugar: Teórico: 7/8 de abril de 2022 - Auditorio AXA - Av. Diagonal 547 - Barcelona. Práctico: Autrán Dental Academy (Barcelona) - Rambla de Catalunya 53-55, Sobre Ático A (Barcelona) Susana Pérez: susanaperez@autran.es - Tel. 638 441 384 / Olivia Esteban: olivia@autran.es - Tel. 659 29 93 62 / Núria Luengo: nurialuengo@autran.es / Tel. 637 074 391.
Organiza: EDE Posgrados Odontológicos, entidad colaboradora de la Universidad de La Salle. Director: Dr. Juan Carlos Vara Duración: 10 meses. Créditos: 60 ECTs. 16 módulos teórico-prácticos con 7 fines de semana finales en paciente. Los alumnos adquirirán formación avanzada para abordar casos relacionados con la Periodoncia y la Implantología. Formación eminentemente práctica. Pondrán un gran número de implantes de manera dirigida. Tel. 607 013 071 admisiones@edeformacion.com
gd | Nº 344 | MARZO 2022
236-249 Agenda 242
25/2/22 9:52
FINE ARTS ORTODONCIA.indd 1
24/2/22 8:55
244 | AGENDA Formación para laboratorios de prótesis de CNC Dental
Soluciones de maquillaje fotopolimerizable
Organiza: CNC Dental CNC Dental está formando a aquellas firmas que necesitan implementar en su sistema de trabajo una serie de conocimientos relacionados con el diseño y el mecanizado de estructuras. «La especialización supone una diferencia en el crecimiento de los laboratorios del sector», afirman desde la compañía, que posee una dilatada experiencia y un fuerte conocimiento en Prostodoncia e Implantología. Tel. 925 264 427 administracion@cncdental.es https://cncdental.es/
Organiza: GC Imparte: D. Sergi Barcía Fecha: 1 de abril de 2022 Lugar: Campus de GC Ibérica en Madrid Domine el sistema Optiglaze Color y las técnicas de aplicación, tratamiento de los materiales y maquillaje. Consiga el máximo rendimiento y estética de una forma sencilla predecible. Parte teórica y práctica. Tel. 91 636 43 40 formacion@spain.gceurope.com
Experto en Oclusión y Prótesis sobre Implantes Organiza: EDE Posgrados Odontológicos, entidad colaboradora de la Universidad La Salle. Dirigen: Dres. Armando Badet y Alejandro Estrada Duración: 7 meses. Créditos: 20 ECTs. Contenido: 10 módulos teórico-prácticos. Cinco fines de semana de práctica sobre paciente. Aprenderás a resolver todo tipo de casos, desde el más sencillo hasta la rehabilitación implantosoportada más compleja. Tel. 607 013 071 admisiones@edeformacion.com
Cursos odontólogo para el odóntologo (o2o) en Expodental - Endodoncia 3.0 Organizan: ‘o2o Endo Academy’ y Zarc4Endo Fechas: Del 24 al 26 de marzo Lugar: Stand 8D01 de Expodental (IFEMA Madrid). Imparten: Dres. José Aranguren, Rafael Cisneros, Roberto Estévez, Francisco de la Torre, etc. Cursos teórico-practicos sobre Endodoncia 3.0. Grupos reducidos. Se capacitará al alumnado para realizar Endodoncia con sistemas rotatorios en sus consutas al día siguiente y dispondrán de parte del material empleado durante el curso para su trabajo. www.zard4endo.com
Acreditación en Occlusive System: Regeneración ósea guiada con Barreras Oclusivas Organiza: Osteophoenix Imparte: Dr. Mauricio Alberto Lizarazo Fecha: Se definirá de acuerdo con el número de solicitantes. Lugar: Madrid, Jaén y Barcelona Tel. 946 511 166 comunicacion@osteophoenix.com www.osteophoenix.com
Master Experto Ortodoncia Invisible Dr. Manuel Román Organiza: Manuel Dental Academy Fechas: 24-27 de marzo de 2022 Lugar: Madrid Perfecciona y sácale el máximo partido a los Sistemas Spark e Invisalign. Microtornillos, niños, casos complejos, extracciones, caninos incluidos, cirugía ortognática, DSD, finalización de casos, biomecánica, etc. Además, plataforma online exclusiva con vídeos, cursos online y foro para resolver dudas. Dirigido a ortodoncistas con experiencia en alineadores. Web: https://manuelroman.com/master-experto-ortodoncia-invisible/ Tel. +34 951 769 854 / Whatsapp: +34 683 128 361 info@manuelroman.com
Colocación de implantes postextracción. Técnica Socket Shield y Flujo Digital Ograniza: Megagen Imparten: Doctores Emilio Rodríguez y Miguel Murua Lugar: NH Ribera del Manzanares. Madrid. Fechas: 1 de abril (De 9:30h a 14:00h y de 15:30h a 20:00h y 2 de abril de 9:00h a 14:00h y de 15:30h a 19:00h) Curso focalizado en la implantología inmediata y la integración de los protocolos quirúrgicos y prostodónticos más actuales. Dirigido a odontólogos y estomatólogos que realizan implantes dentales marketing@imegagen.es
Estrategias para la preparación de Restauraciones Estéticas Cerámicas Organiza: Autrán Dental Academy Fechas: 24, 25 y 26 de marzo de 2022. Imparte: Dr. Sidney Kina Lugar: Calle Serrano, 107 (Madrid) Curso teórico-práctico. 11 plazas por riguroso orden de inscripción. *Este curso forma parte del Máster Universitario en Rehabilitación Oral Adhesiva Estética de Mediana y Alta Complejidad. Al número de plazas disponibles se le sumará los 14 alumnos del Máster. Tels. 638 441 384 / Tel. 659 29 93 62 / Tel. 637 074 391 https://www.autrandentalacademy.com/
gd | Nº 344 | MARZO 2022
236-249 Agenda.indd 244
23/02/2022 16:21:52
e s o n ¡Que e pase! t
XIX Congreso SECIB
CUOTA A MIC ECONÓ el hasta
zo
21IndsceripMcaiórn abierta
Pamplona 15 -17 septiembre 2022 Implantología y Regeneración Julio Suay Gustavo Ávila Mickael Samama Maria Àngels Sánchez Pablo Galindo Leonardo Trombelli
Medicina y Cirugía Bucal Rubén Davo Adalberto Mosqueda Vanessa Blanc Toni España Jason Motta Jones Carmen Pomares
Cáncer Bucal Interdisciplinar Miguel A. González Moles (SEMO) Amaia Garatea (SECOM) María Pagola (SEOR) David Viñal (SEOM) Daniel Torres (SECIB) Santiago Costa (SEPES)
Prótesis y Flujo Digital Xavier Rodríguez Xavier Vela
Comunicación con el paciente Ramón Ramos
Casos Clínicos Juanjo Iturralde vs Joaquín Garatea Antonio Castilla vs Arturo Bilbao
Talleres Marcelo Clermont Leonardo Trombelli
Curso de Higienistas Lara Moreno Berta Cortés Fernando Gutiérrez Marcel Martín Angustias García Lara Moreno
Grupo MERAKI Eventos con Alma
Secretaría Técnica Grupo Meraki- Eventos E con alma c/ Bruc, 28, 2o - 08010 Barcelona Tel. 607 499 365 congreso@secibonline.com
SECIB.indd 1
14/2/22 10:47
246 | AGENDA Experto en Endodoncia y Cirugía Apical
Título Experto Universitario en Odontopediatría
Organiza: EDE Posgrados Odontológicos, entidad colaboradora de la Universidad de La Salle. Director: Dr. José Aranguren Duración: 7 meses. Créditos: 20 ECTs. 8 módulos teórico-prácticos. Los alumnos diagnosticarán y descubrirán dónde está el límite entre la restauración o extracción. Aprenderán todo lo necesario para una correcta exploración, diagnóstico y tratamiento bucal integral (multidisciplinar). Tel. 607 013 071 admisiones@edeformacion.com
Organiza: CEOdont Imparten: Dra. Paloma Planells, Dra. Paola Beltri, Dra. Eva Ma Martínez, Dr. Luis Gallegos y Dr. José I. Salmerón. Módulos: 5 módulos Fechas: 21 de abril de 2022 - 17 de septiembre de 2022. 1er. módulo: El éxito en el control del comportamiento en el niño. Del 21 al 23 de abril de 2022. Lugar: Madrid Contacto: 915 530 880 – 680 33 83 17 cursos@ceodont.com www.ceodont.com
Cursos de Certificación de Alineadent en 2022 Organiza: Alineadent Fechas: A lo largo de 2022 Lugares: Málaga, Madrid, Murcia, Barcelona, Sevilla, Salamanca y Valencia. Imparten: Ortodoncistas con gran experiencia en Ortodoncia invisible como son los doctores Francisco Bejarano, Carolina Valle, Josefa Castaño, Blanca Martín, Daida Quintana y Cristina Monleón. www.academy.alineadent.com
Curso Diseño y Desarrollo de Alineadores de Ortocervera Organiza: Ortocervera, Instituto de Ortodoncia. Imparten: Dra. Isabel Cervera, Dr. Alberto Cervera y Dra. Mónica Simón. Dirigido a odontólogos con conocimientos de Ortodoncia que quieran introducirse en la técnica de alineadores. Incluye prácticas con el simulador de alineadores. Fechas: 1er módulo: 12, 13 y 14 de mayo de 2022 o 2 módulo: 2, 3 y 4 de junio de 2022. Tel. 91 554 10 29 www.ortocervera.com
Curso “Hablamos de Medicina Oral” de la SEMO Organiza: Sociedad Española de Medicina Oral (SEMO). Fecha: 1 de abril de 2022 Modalidad: online Coordinación: Dra. Pía López. Ponentes: Dres. Rocío Cerero, José López, María Luisa Somacarrera, Yolanda Jiménez, Javier Alberdi, Ángel Martínez y Andrés Blanco. Se abordarán temas clave para la detección precoz y el correcto tratamiento de las lesiones orales. www.inspiriadental.com
Curso Avanzado de resina compuesta en el sector anterior. La excelencia restauradora Organiza: Autrán Dental Academy Fechas: 1 y 2 de marzo 2022. Imparte: Dr. Rafael Calixto Lugar: Calle Serrano, 107 (Madrid) 10 plazas por riguroso orden de inscripción, más los 14 alumnos del Máster Universitario en Rehabilitación Oral Adhesiva Estética de Mediana y Alta Complejidad. Tels. 638 441 384 / Tel. 659 29 93 62 / Tel. 637 074 391. https://www.autrandentalacademy.com/
Curso sobre flujo digital: de la clínica al laboratorio | Ytrio y Ticare
2a ed. del Curso Odontología Digital aplicada a la rehabilitación oral
Curso “Conoce el flujo digital completo: De la clínica al laboratorio” Imparten: el Dr. Carlos Castillo Pedrero y el Sr. Manuel Izquiedo. Fecha: 18 de marzo Lugar: laboratorio de prótesis dental IGM (Santa Cruz de Tenerife), del grupo Ytrio. Se aprenderá el flujo digital certificado Ticare BioCam y se verán en la práctica todas las fases de escaneo, diseño del trabajo, archivo STL, fresado y resultado. www.ticareimplants.com/formación
Organiza: Wenceslao Piedra Colaboran: Archimedes y Klockner Imparte: Dr. Wenceslao Piedra. Colaboradores: Dr. Roberto Padrós, Dr. Juan Ruiz de Gopegui, Dr. Jesús Muñoz y Dr. Carlos Falcao. Fechas: 18-19 de marzo, 29-30 de abril, 17-18 de junio y 8-9 de julio. Lugar: Centro de Estudios Múltiples Dentales CEMD, Oviedo Tel. 660 455 427 marketingmanager@archimedespro.com http://www.archimedespro.com/FORMACION-Y-EVENTOS
gd | Nº 344 | MARZO 2022
236-249 Agenda.indd 246
23/02/2022 16:21:56
AGENDA |
68 Congreso Anual de la Sociedad Española de Ortodoncia Organiza: SEDO Dos temas principales: Ortodoncia infantil y Estética en Ortodoncia. Con los mejores lideres nacionales e internacionales, una combinación de perfiles con experiencia y proyección. Fecha y lugar: Del 22 al 25 de junio de 2022 en el Hotel Riu Plaza de Madrid Tel: 913 10 43 48 https://sedomadrid2022.com/ congressmad@atlanta.es
Alineadores en la consulta: Planificación digital e impresión 3D Organiza: Ortocervera, Instituto de Ortodoncia.
Imparten: Dra. Isabel Cervera, Dr. Alberto Cervera y Dra. Mónica Simón. Dirigido a odontólogos con experiencia en la técnica de ortodoncia invisible, que quieran implementar el sistema de alineadores confeccionados en su propia consulta. Fechas: 1er módulo: 5 y 6 de mayo de 2022 2o módulo: 9 y 10 de junio de 2022
Tel. 91 554 10 29 www.ortocervera.com
247
XXVII Congreso de SESPO en Toledo Organiza: Sociedad Española de Epidemiología y Salud Pública Oral (SESPO). El lema del congreso será: “Salud oral, reto social”. Preside el comité organizador la Dra. María Elena Lucerón Díaz-Ropero. Fecha: 30 de septiembre - 1 de octubre de 2022 Lugar: Toledo Tels: 961 114 000 960 91 45 45 http://sespo.es eventossespo@cevents.es
Todo listo para la celebración de Expodental 2022 Organizan: Ifema Madrid y Fenin Fechas: Del 24 al 26 de marzo de 2022 Madrid volverá a ser el epicentro del sector dental con avances tecnológicos y digitales y con las propuestas más innovadoras como consecuencia de la continua investigación y desarrollo. 22.346 m2 de superficie de exposición, más de 700 empresas representadas. Lugar: Recinto Ferial Ifema Madrid www.ifema.es/expodental
Trilogía Plus, un trayecto hacia la integración en Estética Oral
Curso avanzado en Alineadores Invisibles con acreditación Universitaria
Organiza: Autrán Dental Academy Lugares y Fechas: Barcelona: • 11, 12, 13 y 14 de mayo de 2022. • 16, 17, 18 y 19 de noviembre de 2022. Madrid: 19, 20, 21 y 22 de enero de 2022. • 20, 21, 22 y 23 de julio de 2022. Imparten: Dres. Fernando Autrán Mateu, Diego G. Soler, Sergio García Bellosta y Joan Gubau Mach. 24 plazas por riguroso orden de inscripción en cada localización.
Organiza: CEOdont Imparten: Dr. Andrade Neto, en colaboración con la Dra. Ma Ángeles Rábago. Fechas: 7, 8, 9 y 10 de julio de 2022 Lugar: Madrid Un curso para que el alumno realice todos los procesos de elaboración de férulas invisibles con una metodología avanzada para el trabajo. cursos@ceodont.com
Tels. 638 441 384 / Tel. 659 29 93 62 / Tel. 637 074 391. https://www.autrandentalacademy.com/
Congreso SEPA Málaga: la gran cita de la Periodoncia Organiza: Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) Fechas: del 19 al 21 de mayo
Lugar: Málaga Temas: Incorporación de la tecnología en la toma de decisiones en terapéutica de implantes, nuevos conceptos relacionados con la etiología y patogénesis de las periimplantitis, retos que se plantean ante la pérdida de implantes por periimplantitis, la cirugía guiada, el uso de herramientas digitales para la planificación y ejecución de tratamientos complejos, etc. https://www.sepa2022.es/
www.ceodont.com
DS Workflows On Tour, el lugar para aprenderlo todo Organiza: Dentsply Sirona Lugares y fechas: Barcelona, 4 y 5 de marzo. Coimbra. 22 y 23 de abril. Gandía. 20 y 21 de mayo. Bilbao. 27 y 28 de mayo. Madrid. 3 y 4 de junio. Podrás aprenderlo todo de los flujos digitales de la mano de los mejores profesionales. La digitalización de las clínicas es una oportunidad para mejorar tu práctica diaria y la atención y el servicio hacia el paciente. https://www.dentsplysirona.com/es-ib/lp/ds-workflows-on-tour.html
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
236-249 Agenda.indd 247
23/02/2022 16:22:00
248 | AGENDA Certificado Universitario «Cirugía Regenerativa en Implantología» - UCM
Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS
Organiza: Universidad Complutense de Madrid. Dirige: Prof. Dr. Juan López-Quiles. Contenido: Módulo 1. Biomateriales y membranas. Módulo 2. La regeneración de los tejidos blandos. Módulo 3. Injertos óseos. Módulo 4. Cirugía regenerativa mínimamente invasiva. Cirugía guiada por ordenador. Módulo 5. Modificación sinusal. Tel. 913 941 906 | https://odontologia.ucm.es/
Organiza: ORTOCERVERA - Instituto de Ortodoncia Imparte: Dra. Mónica Simón Pardell Programa: 1. Introducción al SAHS. Conceptos básicos y definiciones. 2. Protocolo Diagnóstico Odontológico del SAHS. 3. Tratamiento del SAHS. 4. Algoritmo del Tratamiento del SAHS. 5. Toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular (DAM). 6. Aplicación con casos prácticos. 7. Curso personalizado y “a la carta”. Tel. 91 554 10 29 www.ortocervera.com
Curso modular de implantes, desde la estética a la explantación
Mecánica avanzada con miniplacas
Organiza: MEDYMAS, Centro de formación para odontólogos Imparte: Dr. Ernesto Montañés, Dr. José María Delgado, Dr. Roberto Padrós, Dr. Mateo Albertini, Dr. Juan Manuel Acuña, Dr. Alberto Salgado, Dr. Gustavo Cabello, Dr. David González, Dr. Pablo Gómez, Dra Irene García, Sr. Ferran Puigrefagut y Sr. Pedro Morchón Fechas: Cursos modulares hasta julio de 2022 Lugar: Benalmádena, Málaga
Organiza: Instituto de Desarrollo Odontológico IDEO Imparten: Dr. Ertty Silva y Dra. Irene Méndez-Manjón Fechas: 06 - 09 de julio de 2022 Lugar: Sevilla
Tel. 659 862 391 www.institutoideo.es formacion@institutoideo.es
Tel. 660 94 91 64 info@medymas.es | www.medymas.es
Cursos de Certificación en Medicina Dental del Sueño de Orthoapnea
Experto Universitario en Estética Dental de CEODONT
Organiza: Orthoapnea Lugar y fechas: Barcelona (13 de mayo de 2022), Madrid (10 de junio de 2022) y Málaga (28 y 29 de octubre de 2022). Imparten: Eduardo Vázquez (odontólogo especialista en Disfunción Craneomandibular), Javier Albares (neurofisiólogo especialista en Medicina del Sueño) y Rocío Marco (odontóloga con especialidad en Medicina Dental del Sueño). Objetivos: Especializar al doctor en Apnea Obstructiva del Sueño (AOS), su diagnóstico y tratamiento con la nueva generación de dispositivos de avance mandibular OrthoApnea NOA. www.orthoapnea-academy.com
Organiza: CEOdont Imparten: Dr. José A. de Rábago Vega, Dr. Guillermo Pradíes, Dr. Óscar González, Dr. Álvaro Ferrando, Dr. David Montalvo… Módulos: 1. Coronas de recubrimiento total y Técnica BOPT. 3-45/3/22. 2. La Estética en Implantes en el sector anterior. 1-2/4/22. 3. Combinación Perio Estética en el Tto. De la Sonrisa Gingival. 6 y 7/5/22. 4. Oclusión/ Incrustaciones /Aumento de la Dimensión Vertical. 3-4 /6/22. 5. Recursos Digitales en la Rehabilitación Estética. 1-2/7/22. 6. Restauración con Composites I: «Composites en el sector anterior». 18 y 19/11/22. 7. Restauración con Composites II: «Puentes de Fibra de vidrio, Malposiciones…». 16-17/12/22. 8. Carillas de Porcelana I . 26-27-28/1/23. 9.Carillas de Porcelana II: 23-24-25/02/23. 10. Curso Teórico/Práctico en NYU. 13-14-15-16-17/06/2022 Tels. 91 553 08 80 – 680 33 83 17 www.ceodont.com | cursos@ceodont.com
DOCEO y Ticare: Programa de prótesis sobre implantes
I Simposio Postgrado de Prótesis de la SCOE
Organizan: DOCEO (Dental Executive Education) y Ticare Imparten: Dra. Ana Orozco, Dr. Pablo Domínguez, Dr. Jerónimo Rubio y el Sr. Javier Ortolá. Fecha: días 22 y 23 de abril Lugar: Madrid Mediante clases teóricas y prácticas se aprenderá a diagnosticar, planificar y realizar tratamientos protésicos utilizando técnicas analógicas y digitales. Dirigido a odontólogos noveles que quieren comenzar en este ámbitoby a aquellos con más experiencia en prótesis analógica que quieren avanzar en odontología digital. www.ticareimplants.com/formación
Organiza: Societat Catalana d’Odontologia i Estomatologia (SCOE) Fecha: Viernes 17 y sábado 18 de junio de 2022 Lugar: Barcelona Tel: 932 032 805 / 932 032 839 https://fscoe.org/postgrados info@fscoe.org
gd | Nº 344 | MARZO 2022
236-249 Agenda.indd 248
23/02/2022 16:22:04
AGENDA |
249
Invisalign Go Aesthetic Symposium en Madrid
Planificación virtual Cirugía Guiada en Blender For Dental
Organiza: Invisaling Go Fecha: 22 de abril (A partir de las 15:00 hs.). Lugar: Teatro Goya (Madrid) Dictantes: Dres. Sidney Kina, Ronaldo Hirata, Fernando Autrán, Camila Morrison, Michaela Sehnert, Luis María Ilzarbe, Marià Santamaría Moreno, Lorena Mingotti, Beatriz Martín Nieto... Cita ineludible con la Odontología rehabilitadora digital vanguardista https://bit.ly/3GEl1ss
Organiza: Dental Zirconio y Docs Imparten: T.D. Fernando Zozaya y Dr. Luis de Bells. Fechas: 21, 22 y 23 de abril Lugar: Calle Duque de Sesto, 52. Madrid. Curso de planificación virtual Cirugía guiada en Blender for Dental. Desde los protocolos a la ejecución. Cupos limitados.
33 Congreso Anual HIDES en Granada
Experto en Ortodoncia Funcional, Aparatología Fija y Alineadores
Organiza: Hides - Federación Española de Higienistas Bucodentales Fechas: 21 y 22 de octubre de 2022 Lugar: Granada Ponencias multidisciplinares y cursos paralelos, de la mano de grandes profesionales con alto nivel científico; generando al mismo tiempo, un encuentro social, profesional y de calidad, protagonizado por y para higienistas dentales. Tel. 635 565 551 www.congresohides.es
Máster en Dirección y Transformación de Clínicas Dentales Organiza: Instituto de Desarrollo Odontológico IDEO Imparten: Sofía Solano, Pedro de Ahumada y Úrsula Barroso Duración: 9 meses compatibles con la agenda profesional. Este máster dota a los alumnos de herramientas de análisis y control que aplican durante el curso en sus clínicas, para transformar su negocio de forma controlada y supervisada. Lugar y fecha: Madrid, marzo de 2022 Tel. 659 862 391 formacion@institutoideo.es www.institutoideo.es
Ticare, en Sepa Joven Online Organizan: SEPA y Ticare Imparte: el Dr. Jerián González, con la moderación del Dr. Antonio Bujaldón. Fecha: 31 de marzo de 12:00 a 13:00h Formato: Webinar «Manejo del sector anterior con implantes, ¿inmediatos o diferidos?» Durante el webinar, destaca del dictante, «discutiremos cuándo está indicada la colocación inmediata o diferida de implantes, ilustrando diferentes escenarios clínicos con diversos enfoques de tratamiento basados en la evidencia científica y la práctica clínica». Inscripciones gratuitas. https://bit.ly/WebinarSepaJoven
Organiza: ORTOCERVERA - Instituto de Ortodoncia Imparten: Dr. Alberto Cervera, Dra. Isabel Cervera y Dra. Mónica Simón. Fecha: Comenzará el 31 de marzo de 2022. Duración del postgrado: 1 año. El postgrado se centra en las siguientes áreas: - Protocolo de diagnóstico y tratamiento. - Estudios de síndromes clínicos. - Prácticas en simuladores con brackets metálicos, estéticos y alineadores. - Prácticas clínicas tutorizadas. Seguimiento de tratamientos iniciados y protocolos de estudio. Tel. 91 554 10 29 www.ortocervera.com
Formación continuada SECIB: programa de webinars
Organiza: Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB). Nuevo ciclo de webinars para el primer semestre de 2022. Imparten/Temática/Fecha: • María José Zilleruelo (UIC): Cirugía de colocación de implantes en una o dos fases e influencia de la selección del pilar transepitelial / 31 de marzo • Jaime Rodríguez Chessa (Universidad Científica del Sur - Perú): Manejo de Complicaciones en Cirugías de Elevación de Seno Maxilar / 28 de abril • Miguel Padial (Universidad de Granada): La prótesis como factor regenerador de periimplantitis / 26 de mayo Tel. 606 338 580 formacionsecib@secibonline.com www.secibonline.com
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
236-249 Agenda.indd 249
23/02/2022 16:22:08
250 | PRODUCTOS Gesden One, el software web que revoluciona la gestión de las clínicas
Fresadora CORiTEC 250i Loader PRO de Archimedes
Infomed relanza Gesden One, el software web que revoluciona la forma de trabajar de la clínica, ahora integrado con el primer PACS de imagen dental IMAGE ONE. Gesden One permite trabajar desde cualquier dispositivo (tableta, portátil, móvil), personalizando la pantalla de trabajo por cada usuario y a una velocidad nunca vista. Además, está disponible en varios idiomas en tiempo real. Un software con el protocolo de trabajo más completo y avanzado para la clínica dental, que ayuda en la gestión y el seguimiento de los pacientes, mejora la comunicación, y mide los principales indicadores estratégicos de la clínica. Gesden One incorpora, además, una plataforma de intercambio digital entre la clínica y el laboratorio (DENTBOX). Infomed está presente en Expodental, en el stand 8C02A.
Archimedes presenta en Expodental la nueva fresadora CORiTEC 250i Loader PRO, una fresadora compacta que ofrece automatización y mecanizado simultáneo de 5 ejes en el espacio más pequeño, y con una atractiva relación precio-rendimiento. El sistema de fresado está equipado con un cargador de herramientas de 16 unidades completamente automático, así como un monitor de pantalla táctil integrado, lo que facilita una operación intuitiva. El cambiador de material también automático de 7 bloques (9 opcionalmente) ofrece la posibilidad de procesar todos los materiales comunes de la industria dental, por lo que es factible una producción totalmente automatizada. La CORiTEC 250i Loader PRO es la solución perfecta para los técnicos que desean realizar su trabajo diario de manera más independiente, sin supervisión en momentos de altas cargas de trabajo.
www.grupoinfomed.es
www.archimedespro.com/MEDINHOUSE
Aster, reconstrucciones más brillantes con un mejor pulido
Lupas Ergo de Víttrea: la gama de aumentos más amplia del mercado
Kiyomi lanza una innovadora resina compuesta que permite al paciente disfrutar de un brillo superior y un mejor pulido en las restauraciones más complejas. La nueva resina nanohíbrida fotocurable de la firma española nace para ofrecer restauraciones directas e indirectas de la máxima calidad. Aster lleva a cabo un proceso de silanización que logra una mayor consistencia y un manejo más sencillo. Además, cuenta con 4 niveles de traslucidez, opalescencia y fluorescencia para obtener un resultado óptimo. Está indicada tanto en sectores anteriores como posteriores. El exclusivo diseño anatómico de la jeringa facilita el trabajo del odontólogo, y su cierre hermético garantiza una perfecta conservación de la resina.
Víttrea comenzó el año introduciendo un aumento más a su porfolio de lupas: el aumento 10.0X. Las lupas Ergo han supuesto una auténtica revolución en el sector de la magnificación dental y médica, con unos beneficios muy destacados que contribuyen a la mejora de la ergonomía postural de los clínicos. Permiten mantener el cuello y la espalda totalmente recta, con un grado de visión precisa y detallada. La versatilidad de uso en todas las especialidades está asegurada con su extenso rango de aumentos: 3.0X, 4.0X, 5.0X, 6.0X, 7.5X y 10.0X.
www.ipgdental.com
www.vittrea.com
Ortoplus, Alineadent y Orthoapnea presentan sus novedades en Expodental
Osteógenos estrena su nuevo eCommerce
Ortoplus, un año más, está presente, con un stand de 150 m2, en el Pabellón 8 (Stand 8B05) donde mostrará a sus visitantes todas las novedades e innovación tecnológica que ha puesto en marcha en sus tres divisiones: Ortoplus, Alineadent y OrthoApnea. Además, cuenta con un aula formativa donde impartirá cursos, a los que inscribirse gratis durante los 3 días de feria, sobre la novedosa técnica Hybrid, Ortodoncia Invisible, aparatología con microtornillos, Medicina Dental del Sueño, el protocolo clínico de las férulas para la ATM, flujo digital de trabajo en Ortodoncia y los últimos avances en Ortopedia, con la participación de los doctores Eduardo Vázquez, Ignacio Faus, Carolina Valle, Luis Fernando Morales, Juan Villoslada y Francisco Bejarano.
Osteógenos estrena su nuevo canal de venta online: www. osteogenostiendaonline.com. Una nueva vía de comunicación de la empresa con sus clientes, que será un perfecto escaparate de todos sus productos y donde los profesionales podrán realizar sus compras desde cualquier dispositivo con la máxima comodidad. En esta nueva web, se pueden seleccionar productos por indicaciones clínicas, acceder a la bibliografía de todos los productos con una amplia selección de imágenes y casos clínicos, y muchas más novedades. www.osteogenostiendaonline.com
www.ortoplus.es/expodental
gd | Nº 344 | MARZO 2022
250-253 Productos.indd 250
24/02/2022 8:56:53
PRODUCTOS |
251
Horno de sinterización e.ON sinter base de Ugin Dentaire
Últimas novedades de productos de ULTRADENT en Expodental
El horno de sinterización para circonio e.ON sinter base está equipado con las últimas evoluciones técnicas, un software pilotado por Windows, componentes electrónicos avanzados, una gran pantalla táctil a color, un fácil manejo para el operador y 40 programas libres que incluyen 40 etapas en cada uno. La cámara de calentamiento está compuesta de fibras de alúmina para un aislamiento eficaz y baja inercia térmica. Los cuatro elementos calefactores dan la posibilidad de alcanzar una temperatura de funcionamiento extra alta de hasta 1.600°C, para sinterizar todo tipo de circonio para un excelente resultado estético. El horno dispone de un recipiente de sinterización con una capacidad de hasta 15 elementos. Rendimiento, eficiencia y fiabilidad son sus principales características. e.ON sinter base es perfecto para iniciarse en la sinterización de circonio, para un laboratorio pequeño o para completar un equipo de laboratorio.
ULTRADENT PRODUCTS Gmbh vuelve a estar presente en Expodental, en su stand 6A10, donde los interesados podrán recibir información de las últimas novedades lanzadas al mercado, como el nuevo abrebocas «Umbrella» o su nuevo sistema de carillas «Uveneer Extra». Además, también podrán ver, o incluso probar, el funcionamiento del láser Gemini, único láser de diodos con doble longitud de onda. También podrán conocer su completa gama de productos de blanqueamiento Opalescence, la marca líder del mercado en blanqueamientos médicos y domiciliarios. Y por último, la firma ofrecerá la posibilidad de adquirir una lámpara VALO y recibir otra VALO completamente gratis.
www.ugindentaire.fr/en
www.ultradent.es
Kit para la elaboración de alineador estético de la sonrisa de Ortoteam
Nuevas librerías de implantes de Archimedes
Ortoteam ha presentado un nuevo kit para la elaboración de alineador estético invisible 3D. Alta tecnología al alcance de los profesionales para tratamientos de Ortodoncia invisible. Tal y como aseguran desde la compañía, dicho kit, que cuenta con un 2% de descuento en web/off, responde a la más novedosa técnica de escaneo 3D y procesado de modelos stl, para elaborar alineaodres de alta precisión. www.ortoteam.com
Archimedes ya ha puesto a disposición de los profesionales sus nuevas librerías de implantes, las cuales vienen a complementar su extensa gama de conexiones a disposición, tanto de su centro de fresado, como para rehabilitar inhouse . Con más de 250 conexiones, disponibles tanto para 3Shape como exocad y Medit, todas las librerías de Archimedes respetan siempre los requisitos técnicos y mecánicos del fabricante, siendo, por tanto, totalmente compatibles con la librería original. www.archimedespro.com/archimedes
COE presenta los productos de W&H incorporados en La Tienda del Dentista
CALAJECT™, galardonado por Dental Advisor
COE ha presentado los productos de W&H incorporados recientemente en La Tienda del Dentista, de uso exclusivo para sus asociados. Uno de ellos es la turbina para acoplamiento KAVO, TG-98 LM synea FUSION. La nueva gama de turbinas Synea Fusion ofrece al usuario un confort incuestionable a un precio muy atractivo: mayor campo de iluminación gracias a su LED+, óptimo acceso, mejor visibilidad y mayor potencia, con la relación perfecta entre tamaño de cabezal y rendimiento, refrigeración óptima gracias al Quattro Spray (spray cuádruple), rodamientos cerámicos para un funcionamiento silencioso y sin vibraciones, sistema de cabezal higiénico, termodesinfectables y esterilizables y con 12 meses de garantía.
El dispositivo para anestesia local asistida por ordenador, CALAJECT™, ha recibido la reconocida distinción «2022 Top Award Winner–Anesthetic Device» de Dental Advisor. Las características de CALAJECT™ que destacaron fueron su unidad ergonómica con tamaño reducido; su buena pantalla y señal auditiva; su control del flujo de anestésico local y su aspiración automatizada. CALAJECT™ ha sido diseñado para administrar inyecciones más cómodas. El sistema controla la tasa de flujo, lo que garantiza un flujo suave y cómodo de anestesia. Incluso las inyecciones palatinas se pueden realizar con menos molestias para el paciente. CALAJECT™ es un producto RØNVIG Dental Mfg. A/S, miembro de DirectaDentalGroup.
www.circulodeodontologosyestomatologos.es
www.directadental.com
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
250-253 Productos.indd 251
24/02/2022 8:56:54
252 | PRODUCTOS Nuevo scanbody intraoral IBO: la piedra angular del flujo digital
Radar Dental, de Dental Data, para estudios de mercado personalizados
Como novedad de este año 2022, IBO presenta sus nuevos scanbodies intraorales de titanio, presentes en Expodental. Un nuevo aditamento diseñado y desarrollado para simplificar el trabajo. Los nuevos scanbodies intraorales IBO destacan por: - Longitud reducida para facilitar su uso en boca. - Visibles a través de RX para comprobar el asentamiento correcto con el implante. - Mismo diámetro que la conexión. - Tornillo de sujeción prisionero. - Fabricados íntegramente de titanio grado 5 de uso médico con tratamiento superficial de Nitruro de Zirconio (ZrN) para una lectura perfecta. - Unibloque, lo que garantiza la máxima precisión.
El departamento de i+d de Dental Data ha diseñado Radar Dental, una tecnología inteligente al servicio de odontólogos, clínicas y proveedores, que consigue digitalizar toda la información del entorno de las clínicas en tiempo real. Gracias a esta herramienta, los propietarios de clínicas podrán diseñar campañas de marketing realmente efectivas y alcanzar su máximo potencial de crecimiento respecto a la competencia al poder resolver cuestiones como cuál es la mejor ubicación para abrir una nueva clínica, cuántos posibles pacientes tienen ya alrededor o cuánto gastan éstos, al año, en servicios dentales, así como las marcas podrán conocer la demanda concreta de productos de las clínicas. Es muy sencillo de utilizar a través de un sistema de filtros y estará disponible, sin coste, para todos los usuarios del sector en su web y en su stand en Expodental (junto al speakers´ corner del pabellón 8).
www.ibodontit.com
www.dentaldata.es
K-Bond+ Universal, el adhesivo fotopolimerizable más duradero
La Tienda del Dentista incorpora productos de la marca W&H
K-Bond+ Universal es un sistema adhesivo fotopolimerizable para esmalte y dentina de Kiyomi, que garantiza la calidad del curado y la durabilidad de la película adhesiva. Cuenta con MDP potencializado para alcanzar un extraordinario poder adhesivo, a la vez que mantiene al diente libre de alteraciones de color. Se trata de un producto válido para autograbado, grabado selectivo y cementación final. K-Bond+ Universal está indicado para todo tipo de restauraciones directas, cementaciones adhesivas, reparaciones adhesivas y para el aumento adhesivo de piezas protésicas cerámicas o metálicas. Es compatible con cementos dobles, auto o fotocurables.
La Tienda del Dentista ha incorporado productos de la marca W&H, entre los que se pueden destacar el contra ángulo multiplicador WG-99 LT synea FUSION con luz LED, cuyas características son: larga vida útil y funcionamiento silencioso gracias a los rodamientos cerámicos en el WG-99; dos tamaños de cabezal para diferentes tratamientos; refrigeración óptima gracias al Quattro Spray (spray cuádruple) en el WG-99; diseño monobloque para una ergonomía e higiene óptima; luz LED con calidad de luz constante, termodesinfectables y esterilizables y 24 meses de garantía. www.latiendadeldentista.com
www.ipgdental.com
Madimplant estrena página web donde consultar todas sus novedades
Escáner para laboratorio MagicEye de Mestra Ref. 150100
Madimplant está de estreno, ya que ha puesto en funcionamiento su nueva página web, que se puede visitar y por la que ya es posible navegar: www.madimplant.es. En ella, todos los interesados podrán consultar toda la gama de productos que ofrece la compañía, así como estar informados de las últimas novedades y encuentros que se celebren. Además, podrán acceder a todos los catálogos de la firma y contactar con sus responsables para resolver todo tipo de dudas.
Mestra acude a Expodental (stand 8B15) para reunirse con clientes y amigos, cargada de nuevos productos. Entre sus novedades destacan el horno de sinterización de circonio por microonda (primicia tecnológica), la unidad de aspiración, ahora con motor de inducción (sin escobillas) y detección automática de micromotores, y una recortadora de modelos de dimensiones reducidas. Además, MagicEye es un escáner especialmente diseñado para su uso dentro del sector dental. Incorpora un moderno y extenso juego de comandos, además de ser muy rápido y totalmente compatible con los software CAD de diseño dental 3D, lo que le confiere una gran versatilidad. En el precio final del escáner se incluye una formación de uso y manejo impartida por ExoDesign Dental. En todo el proceso de puesta en marcha, acompañará al profesional uno de sus distribuidores oficiales.
www.madimplant.es
https://mestra.es
gd | Nº 344 | MARZO 2022
250-253 Productos.indd 252
24/02/2022 8:56:57
PRODUCTOS |
253
Ravagnani Dental distribuye la lavadora LINDAR 100 lts, por Woson
Aoralscan 3, el mejor aliado para el escaneado en clínica
La lavadora LINDAR 100 lts, por Wolson, puede satisfacer simultáneamente las necesidades de limpieza individuales de turbinas dentales, instrumentos, instrumentos quirúrgicos, utensilios experimentales y otros. Dependiendo del tipo de instrumento, esta máquina ofrece 6 programas de lavado inteligentes para cumplir diferentes necesidades. Entre sus características destacan: spray tridimensional 360; lavado térmico de alta temperatura a 930C: más alto que las lavadoras médicas comunes; dispositivo inteligente de agua blanda, evita gastos extra; y que al final del ciclo, todos los instrumentos están listos para la esterilización, sin manipulación adicional. Más información sobre este producto en https://bit.ly/33kUMZT y en Expodental (stand 10G05, pabellón 10).
El nuevo escáner intraoral de Shining 3D se convierte en la tercera generación de escáneres de la marca. Con una ergonomía mejorada, un peso más ligero y una profundidad de escaneo un 30% mayor, el Aoralscan 3 es el mejor aliado para el escaneado en clínica. Con funciones mejoradas, como el escaneo de piezas metálicas y su nuevo sistema de inteligencia artificial, el Aoralscan 3 hará sencillo el paso a la Odontología digital. Puede solicitarse una demostración gratuita escribiendo un email a: info@scannice.com o llamando al 635794697.
www.ravagnanidental.com
www.scannice.com
Detección y tratamiento de patologías de la mano de Sinedent
Ticare abre su tienda online a todo el público
Sinedent lanza en España el primer portafolio completo destinado a la detección y tratamiento de patologías de origen bacteriano en boca. Permite la detección temprana y visible de enfermedades como periodontitis, periimplantitis y mucositis, pudiendo determinarse si existe destrucción de colágeno ya sea de hueso o de tejido blando y las bacterias causantes del mismo. Entre ellos destacan PerioSafe, el primer test inmediato que puede detectar la destrucción activa de colágeno en boca, aunque la misma no sea visible; PerioPOC Pro 2.0, la mejor ayuda para la determinación del tratamiento periodontal y que, con el uso de las últimas tecnologías, simplifica el procesamiento de las muestras y permite un tratamiento electrónico de los resultados, y MTD con sus productos Gelcide y Gelcide essentials, destinados a tratar infecciones expuestas como la periodontitis o abscesos.
Ticare abre su tienda online al público, para poder acceder todo el catálogo de productos: implantes, prótesis e instrumental. Todo lo necesario para obtener el gapZero de Ticare, «el único con evidencia científica». Registrarse en la tienda online tiene, tal y como garantizan desde la compañía, múltiples beneficios: envíos gratuitos de pedidos en Península y Baleares, entrega de pedidos en 24 horas, promociones especiales en implantes y aditamentos, y acceso a contenido exclusivo como casos clínicos y vídeos explicativos de producto.
www.sinedent.com
https://genetic.ticareimplants.com/zonaclientes/
Víttrea presenta el nuevo microscopio Twin de CJ-Optik
ZARC4ENDO, revolución en Endodoncia con Slimshaper® y Excalibur®
Víttrea introduce al mercado español la última innovación de su fabricante de microscopios. Con sede en Alemania, CJ-Optik es uno de los fabricantes con más prestigio en el campo de la microscopía dental de alta gama. Su último producto, el microscopio Twin Blue & White, supone un paso más allá en la visualización y la magnificación. Twin Blue utiliza su luz fluorescente para representar los límites y las transiciones normalmente invisibles entre el material del diente y los empastes. Twin White tiene toda la potencia de 2 luces LED que penetran, incluso, en los conductos radiculares más profundos.
ZARC4ENDO lanza en Expodental 2022 una nueva revolución en Endodoncia: Slimshaper®, nuevo sistema de instrumentación mínimamente invasivo, y Excalibur®, nuevo sistema reciprocante. SlimShaper® es el primer sistema de instrumentación ‘multi-aleación’ del mundo con 3 aleaciones, ‘gold’, ‘pink’ y ‘blue’, para una instrumentación mínimamente invasiva fácil y sencilla. Excalibur®, un nuevo sistema reciprocante para, según uno de los líderes de opinión que lo ha probado, «realizar una Endodoncia maravillosa, segura, conservadora y muy efectiva». De este modo, ZARC continúa aportando innovación de vanguardia y muestra su fidelidad a su ‘propósito’: «cambiar el ‘status quo’ de la Endodoncia mediante la comercialización de productos y sistemas innovadores, bien diseñados, sencillos, fáciles de usar y altamente coste-efectivos».
www.vittrea.com
www.zarc4endo.com
Nº 344 | MARZO 2022 | gd
250-253 Productos.indd 253
24/02/2022 8:57:08
254 | CALENDARIO DE CONGRESOS ABRIL 2022 SEOMI
Barcelona
día 9
SOCE
Valencia
días 29 y 30
MAYO 2022 SEOC
Pamplona
del 12 al 14
SEPA
Málaga
del 18 al 21
JUNIO 2022 SEGER
Oviedo
del 2 al 4
SEKMO
Toledo
del 3 al 5
SECOM
Almería
del 9 al 11
SEOP
Lisboa
del 15 al 18
SEDCYDO
Santiago de Compostela
días 17 y 18
SEI
Sevilla
días 24 y 25
SEDO
Madrid
del 22 al 25
SEPTIEMBRE 2022 SECIB
Pamplona
del 15 al 17
CIRNO-AEPP
Zaragoza
del 29 al 1
SESPO
Toledo
del 30 al 1
OCTUBRE 2022 SEPES
Gran Canaria
del 13 al 15
HIDES
Granada
días 21 y 22
AEDE
Zaragoza
del 27 al 29
NOVIEMBRE 2022 SELO
Burgos
días 4 y 5
SEMDES
Valladolid
días 11 y 12
OMD
Lisboa
del 17 al 19
ACADEN
Granada
días 19 y 20
gd | Nº 344 | MARZO 2022
254-Calendario Congresos.indd 254
24/02/2022 12:46:54
SEPES TE INTERESA POR...
Por todo esto y mucho más,
SEPES te interesa Si aún no eres socio, asóciate ya en WWW.SEPES.ORG y disfrutarás de todas las ventajas desde el primer momento
SEPES.indd 1
18/2/22 17:19
256 | DE BOCA EN BOCA anécdotas, rumores y gracietas del sector pillados por los pelos UN TURISTA INGLÉS, BOQUIABIERTO AL RECIBIR SU DENTADURA POR CORREO POSTAL. ¿Te imaginas que al abrir el buzón de tu casa, esperando como mucho una más de las dolorosas facturas mensuales, te encontraras con una dentadura? ¿Y que esa dentadura fuera la que perdiste hace 11 años en una ‘noche loca’ cuando veraneabas en otro país? Pues, aunque parezca imposible, es justo lo que le ha pasado a un ciudadano inglés, de nombre Paul Bishop. De turismo en Benidorm, Bishop, de 63 años en la actualidad, había perdido su dentadura después de vomitar en una papelera tras haber bebido demasiada sidra, según declaraba él mismo en el programa BBC North West Tonight. «Cuando nos dirigíamos al siguiente bar, mi amigo se volvió hacia mí y me preguntó dónde estaban mis dientes», explicó en la cadena pública británica. Como se podía sospechar, los intentos por recuperarla en la noche de autos resultaron inútiles, pero como «la paciencia es la madre de la Ciencia», hete aquí que por medio del ADN encontrado en la dentadura extraviada y hallada en un basurero español, ésta le fue enviada a su casa de Stalybridge, cerca de Manchester (noroeste de Inglaterra). «Encontraron mi ADN y mi dirección de los archivos del Reino Unido, y la metieron en el correo», explicaba, el ahora sí boquiabierto turista inglés, enseñando la prótesis en una bolsa de plástico. Imagen: Nhia-Moua/Unsplash.
Imagen: @drbradysmith/TikTok.
EL CURIOSO CASO DE UN PACIENTE CON DOS MOLARES EN EL LUGAR DE LOS INCISIVOS. El caso fue reportado en el canal de Tik Tok del Dr. Smith, donde hablaba del rarísimo caso de un paciente que se había presentado en su consulta dental porque, en lugar de incisivos, tenía dos molares como dientes frontales. Los molares o muelas son los dientes más anchos, que generalmente se encuentran en la parte posterior de la mandíbula, y cuya función principal es la de masticar y triturar los alimentos. Mientras que en la parte frontal lo que tenemos son incisivos, cuya función es cortar la comida que estamos comiendo. Pero, como todos sabemos, nuestra dentadura no solo tiene la función de fragmentar los alimentos para poder ingerirlos de forma correcta, también es una preocupación estética para muchas personas, que intentan tener una sonrisa lo más bonita posible. Y para eso, el aspecto de los dientes frontales es fundamental. Precisamente por eso, porque sus dientes frontales eran «raros» al ser molares y no incisivos, el paciente, según reporta el dentista en su canal, había recibido varias burlas. Por lo que se tomó la decisión de hacer algunos arreglos con composite alrededor de los molares, para que parecieran incisivos y así terminar con el problema.
gd | Nº 344 | MARZO 2022
256 De boca en boca.indd 256
24/02/2022 9:52:07
FÓRMATE Solo con los mejores
odontologiaucam.com info@odontologiaucam.com (+34) 950 340 531 (+34) 696 837 979
UCAM.indd 1
24/2/22 9:03
Cursos que comienzan próximamente No te quedes sin tu plaza
Ortodoncia Doble Máster Hospitalario con Dedicación Exclusiva en
Ciencias Básicas en Ortodoncia - ECTS: 60 - 1.500 horas + Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial - ECTS: 120 - 3.000 horas Modalidad: Dedicación Exclusiva | Sede: Barcelona | ECTS: 180 | Inicio: 1/04/2022
Director Académico: Dr. Miguel Merino Arends
Máster con Dedicación Exclusiva en
Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial
Modalidad: Dedicación Exclusiva | Sede: Murcia | ECTS: 180 - 4.500 horas | Inicio: 1/09/2022
Director Académico: Dr. Raúl Ferrando Cascales
Máster Europeo en
Ortodoncia Clínica Un programa educativo personalizable referente en ortodoncia clínica, escalable de 1 a 4 años con 180/240 ECTS 1º Ciclo (Preclínico) Opción 1. Diploma Universitario en Fundamentos Prácticos de la Mecánica con Aparatología Fija Multibraket 15 ECTS Opción 2. Especialista Universitario en Ortodoncia Interceptiva y Ortodoncia Correctiva 30 ECTS 2º y 3º Ciclo 120 ECTS Especialista Universitario en Ortodoncia Clínica y Ortopedia Dentofacial / Máster en Ortodoncia Clínica 4º Ciclo 45/30 ECTS Formación Complementaria
odontologiaucam.com info@odontologiaucam.com (+34) 950 340 531 (+34) 696 837 979
UCAM DOBLE.indd 1
24/2/22 9:15
Rehabilitación Oral y Estética Máster Internacional en
Rehabilitación Oral de Alta Complejidad, Estética Avanzada y Flujo Digital Modalidad: Presencial | Sede: Almería, Madrid, Barcelona y Málaga* | ECTS: 150 | Inicio: *1/09/2022
Director Académico: Dr. Sidney Kina
Máster en
Rehabilitación Oral, Odontología Estética Avanzada y Nuevas Tecnologías Modalidad: Presencial | Sede: Almería, Madrid, Barcelona y Málaga* | ECTS: 90/120 | Inicio: *1/09/2022
Director Académico: Dr. Sidney Kina
Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia Especialista Universitario y Máster en
Cirugía Bucal, Implantes y Periodoncia Modalidad: Presencial | Sede: Murcia | ECTS: 35/60 | Inicio: 1/09/2022
Director Académico: Dr. José Eduardo Maté Sánchez de Val
Especialista Universitario y Máster en
Cirugía Bucal, Implantes y Periodoncia Modalidad: Presencial | Sede: Málaga | ECTS: 35/60 | Inicio: 5/11/2022
Dirección Académica: Dr. Lucas Bermudo Añino Dirección Prácticas Clínicas: Francisco Ruiz Delgado
Especialista Universitario y Máster
Cirugía, Periodoncia y Rehabilitación en Implantología Oral Modalidad: Presencial | Sede: Madrid | ECTS: 35/60 | Inicio: 1/05/2022
Dirección Académica: Dra. Marcela Bisheimer Chemez Dirección Prácticas Clínicas: Dr. José María Aguado Gil
Máster en
Cirugía, Implantes, Periodoncia, Regeneración e Implantoprótesis Facialmente Guiada Modalidad: Presencial | Sede: Sevilla | ECTS: 100 | Inicio: 9/09/2022
Dirección Académica: Dr. Christian Coachman - Dr. Jesús Creagh Zorrilla
Máster y Máster Internacional en
Cirugía Bucal, Implantes y Periodoncia Modalidad: Presencial | Sede: Barcelona y New York | ECTS: 60/80
Dirección Académica: Dr. Sergio Cacciacane
UCAM DOBLE.indd 2
24/2/22 9:15
Compartimos nuestros logros con quien los hace posibles
800 Docentes clínicos e investigadores de prestigio nacional e internacional
170
Títulos Propios, Diplomas, Expertos, Especialistas Universitarios y Másteres
¿Diseñamos juntos tu ciclo formativo? Programas nacionales e internacionales de referencia en odontología con más de 30 ediciones. Una pasión difícil de superar.
odontologiaucam.com info@odontologiaucam.com
UCAM.indd 1
(+34) 950 340 531 (+34) 696 837 979
24/2/22 9:18
Stand 10D09
IVOCLAR.indd 1
18/2/22 16:56
24 al 26 de marzo de 2022 Ven a visitarnos a nuestro stand: 6D10, Pabellón 6
Ofertas Especiales HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2022
Surgic Pro
MICROMOTOR PARA IMPLANTOLOGÍA
Surgic Pro
MICROMOTOR PARA IMPLANTOLOGÍA
OPCIÓN 1
OPCIÓN 1
Surgic Pro
Surgic Pro
Y1003587
CÓDIGO DE PEDIDO
• Incluye Micromotor SG70M
Y1003586
• Incluye Micromotor SGL70M
2.999€*
3.999€*
6.567 €*
8.899 €*
Contra-Ángulo X-SG20L
Contra-Ángulo SG20 REF.
REF.
C1010
• Sin Luz • Reducción 20:1
OPCIÓN 2
OPCIÓN 2
Surgic Pro
CÓDIGO DE PEDIDO
Surgic Pro
Y1003587
CÓDIGO DE PEDIDO
• Incluye Micromotor SG70M
Y1003586
• Incluye Micromotor SGL70M
2.999€*
3.999€*
6.415 €*
8.644 €*
Contra-Ángulo REF.
SG20 C1010
• Sin Luz • Reducción 20:1
NSK DOBLE.indd 1
C1003
• Con Luz • Reducción 20:1
Contra-Ángulo
X-SG93 REF. C1007
• Sin Luz • Multiplicador 1:3
Pieza de Mano
X-SG65 REF. H1038
• Sin Luz • Velocidad Dir. 1:1
Contra-Ángulo
Contra-Ángulo
Pieza de Mano
• Con Luz • Reducción 20:1
• Con Luz • Multiplicador 1:3
• Con Luz • Velocidad Dir. 1:1
X-SG20L REF. C1003
X-SG93L REF. C1004
X-SG65L REF. H1009
* Los precios no incluyen IVA - Ofertas limitadas hasta el 31 de agosto de 2022 o hasta fin de existencias.
CÓDIGO DE PEDIDO
18/2/22 17:47
24 al 26 de marzo de 2022 Ven a visitarnos a nuestro stand: 6D10, Pabellón 6
Ofertas Especiales HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2022
Surgic Pro
MICROMOTOR PARA IMPLANTOLOGÍA
Surgic Pro
MICROMOTOR PARA IMPLANTOLOGÍA
OPCIÓN 1
OPCIÓN 1
Surgic Pro
Surgic Pro
Y1003587
CÓDIGO DE PEDIDO
• Incluye Micromotor SG70M
Y1003586
• Incluye Micromotor SGL70M
2.999€*
3.999€*
6.567 €*
8.899 €*
Contra-Ángulo X-SG20L
Contra-Ángulo SG20 REF.
REF.
C1010
• Sin Luz • Reducción 20:1
OPCIÓN 2
OPCIÓN 2
Surgic Pro
CÓDIGO DE PEDIDO
Surgic Pro
Y1003587
CÓDIGO DE PEDIDO
• Incluye Micromotor SG70M
Y1003586
• Incluye Micromotor SGL70M
2.999€*
3.999€*
6.415 €*
8.644 €*
Contra-Ángulo REF.
SG20 C1010
• Sin Luz • Reducción 20:1
NSK DOBLE.indd 1
C1003
• Con Luz • Reducción 20:1
Contra-Ángulo
X-SG93 REF. C1007
• Sin Luz • Multiplicador 1:3
Pieza de Mano
X-SG65 REF. H1038
• Sin Luz • Velocidad Dir. 1:1
Contra-Ángulo
Contra-Ángulo
Pieza de Mano
• Con Luz • Reducción 20:1
• Con Luz • Multiplicador 1:3
• Con Luz • Velocidad Dir. 1:1
X-SG20L REF. C1003
X-SG93L REF. C1004
X-SG65L REF. H1009
* Los precios no incluyen IVA - Ofertas limitadas hasta el 31 de agosto de 2022 o hasta fin de existencias.
CÓDIGO DE PEDIDO
18/2/22 17:47
Visítenos en el pabellón 8 (24 - 26 Marzo) Align Technology Switzerland GmbH, Suurstoffi 22, 6343 Rotkreuz, Suiza. © 2021 Align Technology Switzerland GmbH. Todos los derechos reservados. Invisalign, ClinCheck y SmartTrack son, entre otras, marcas comerciales o marcas de servicio de Align Technology, Inc. o de alguna de sus filiales o empresas asociadas y es posible que estén registradas en Estados Unidos y/o en otros países. MKT-0007595 Rev A
4ª INVISALIGN.indd 1
18/2/22 17:44