a España
en CAMPING Suplemento revista N.º 249
ALQUILER DE AUTOCARAVANAS
Consulte nuestra web
www.nauticaravan.es
Presentación ¡A la Vuelta en camping! Acompañando el núm. 249 de la revista «El Camping y su Mundo» (verano 2010), Peldaño se complace en presentar este suplemento, impreso a todo color, que consta de 20 páginas y tiene un manejable formato de 15 x 21 cm. Titulado La Vuelta Ciclista en camping, el presente cuadernillo recoge algunas de las etapas más significativas (ocho en concreto) del máximo evento ciclista español, que este año cumple su 75 aniversario y celebra su 65 edición. No en vano las pruebas ciclistas por etapas son un punto de encuentro que convocan anualmente —fundamentalmente el Tour de Francia, el Giro de Italia o la Vuelta España, las tres más importantes de Europa y del mundo— a miles de aficionados/usuarios de autocaravanas y caravanas. En esta 65 edición de la Vuelta Ciclista a España 2010, Peldaño ha optado por regalar a los lectores de «El Camping y su Mundo» este suplemento cuyas páginas interiores recogen, además, un completo mapa con el trazado que, etapa a etapa, cubrirán los ciclistas participantes en tan colosal evento. Y por supuesto información de los campings cercanos a las poblaciones por donde discurrirán las etapas seleccionadas o ubicados en las proximidades de sus itinerarios, referenciando asimismo los lugares de interés a visitar en sus aledaños, para así optimizar las alternativas ocio-turísticas de los lectores que decidan desplazarse para seguir o visionar en algún punto de su recorrido tan apasionante competición. Con la edición de este suplemento pretendemos agradecer la fidelidad de nuestros lectores, ofreciéndoles esta práctica y útil herramienta informativa. Por tanto, deseamos sea de su agrado y que la información recogida en sus páginas les proporcione alternativas para disfrutar su asueto siguiendo tan espectacular prueba deportiva. Peldaño siempre a su servicio.
Edita:
Suplemento gratuito de la revista EL CAMPING Y SU MUNDO, núm. 249 Redacción, administración y publicidad: Avda. del Manzanares, 196 • 28026 (MADRID) www.epeldano.com. camping@epeldano.com Suscripciones: Tel.: 902 35 40 45. suscripciones@epeldano.com
3
ETAPAS ETAPA
DÍA
RECORRIDO
KM
1ª
Sáb. 28.08
Sevilla - Sevilla (CRE)
16,5
2ª
Dom. 29.08
Alcalá de Guadaira - Marbella
173,0
3ª
Lun. 30.08
Marbella - Málaga
156,0
4ª
Mar. 31.08
Málaga - Valdepeñas de Jaén
177,0
5ª
Mié. 01.09
Guadix - Lorca
194,0
6ª
Jue. 02.09
Caravaca de la Cruz - Murcia
144,0
7ª
Vie. 03.09
Murcia - Orihuela
170,0
8ª
Sáb. 04.09
Villen - Xorret del Catí
188,8
9ª
Dom. 05.09
Calpe - Alcoy
187,0
Lun. 06.09
DESCANSO - TRASLADO
10ª
Mar. 07.09
Tarragona - Vilanova i la Geltrú
11ª
Mié. 08.09
Vilanova i la Geltrú - Andorra (Vallnord/sector pal)
12ª
Jue. 09.09
Andorra la Vella - Lleida
175,0
13ª
Vie. 10.09
Rincón de Soto - Burgos
193,7
14ª
Sáb. 11.09
Burgos - Peña Cabarga
178,8
15ª
Dom. 12.09
Solares - Lagos de Covadonga
170,0
16ª
Lun. 13.09
Gijón - Cotobello
179,3
17ª
Mié. 15.09
Peñafiel - Peñafiel (CRI)
46,0
18ª
Jue. 16.09
Valladolid - Salamanca
153,0
19ª
Vie. 17.09
Piedrahita - Toledo
200,0
20ª
Sáb. 18.09
San Martín de Valdeiglesias - Bola del Mundo
200,0
173,7 208,0
Etapa 7 estrellas Comunidad de Madrid
21ª
Dom. 19.09
San Sebastián de los Reyes - Madrid TOTAL km aprox.
4
100,0 3.352,6
Llegada etapa
Salida etapa
Recorrido neutralizado
Contrarreloj
Salida / Llegada etapa
Recorrido
Final Vuelta
Salida Vuelta
del 28 de agosto al 19 de septiembre
SEVILLA MADRID
RECORRIDO OFICIAL
5
1ª Etapa 28 ago.
13ª Etapaº 10 sep.
VALDEPEÑAS DE JAÉN
31 ago. 3ª Etapa 30 ago. MÁLAGA MARBELLA
RINCÓN DE SOTO
8ª Etapaº ALCOY 3 sep.
GUADIX
5ª Etapaº 1 sep.
LORCA
VILANOVA I LA GELTRÚ
11ª Etapa 8 sep.
ANDORRA LA VELLA
ANDORRA (Vallnord/sector Pal
TARRAGONA
10ª Etapa 7 sep.
9ª Etapa 4 sep.
Descanso – traslado 6 sep.
LLEIDA
12ª Etapaº 9 sep.
VILLENA CALPE 6ª Etapaº 7ª Etapaº 2 sep. 3 sep. XORRET DEL CATÍ CARAVACA DE LA CRUZ MURCIA ORIHUELA
21ª Etapaº 19 sep.
MADRID
S. SEBASTIÁN DE LOS REYES
BOLA DEL MUNDO Etapa 7 estrellas Comunidad de madrid
17ª Etapaº 15 sep. PEÑAFIEL
TOLEDO
ALCALÁ DE GUADAIRA 4ª Etapa
2ª Etapa 29 ago.
SEVILLA
SAN M. DE VALDEIGLESIAS
19ª Etapaº 17 sep.
14ª Etapaº 11 sep.
PEÑA CABARGA
BURGOS
20ª Etapaº 18 sep.
VALLADOLID 18ª Etapaº 16 sep.
PIEDRAHITA
SALAMANCA
SOLARES
15ª Etapa LAGOS 12 sep. DE COVADONGA
GIJÓN
Descanso – traslado 14 sep.
COTOBELLO
16ª Etapaº 13 sep.
Etapa 03 Marbella-Málaga
30 de agosto 156 km
De sol a sol por la costa
No te pierdas... ■ Museo Picasso: Palacio de Buenavista, c/ San Agustín, 8. 29015, Málaga. Información General: (34) 902 44 33 77. ■ Feria de Arte Contemporáneo Marb Art 2010: Del 9 al 12 de septiembre (Marbella). ■ Concierto de Joaquín Sabina: 6 de septiembre de 2010. Auditorio Municipal de Málaga.
Las playas de Marbella presentan distinto tipo de arena.
En esta ocasión el pelotón arranca desde el Puerto de Ojén, a 10 km de Marbella, para realizar una etapa que, aunque parezca presentar tramos duros, es suave y recreativa, pues el tramo ofrece el encanto de las playas de la costa del Sol, que se caracterizan por tener arena gris de grano grueso y medio. Otras de arena gruesa dorada, típica de esta zona, las convierten un reclamo para los turistas. MÁLAGA, UNA TIERRA DE CONTRASTES Por su parte, Málaga es una cálida ciudad mediterránea de gran riqueza histórica (fenicios, griegos, romanos, árabes). Su magnífico clima permite disfrutar al máximo de sus playas, deportes al aire libre, ambiente en sus calles, fiestas, flamenco, actividades culturales y de ocio. Málaga es, por tanto, una ciudad acogedora, al igual que los pueblos que bordean la costa, donde siempre el turista querrá volver una vez más. La gastronomía en el tramo litoral de la provincia se basa fundamentalmente en los pescados y en sus famosos vinos. 6
■ Museo de barriles en Málaga: La bodega El Pimpi, en la calle Granada, es un museo de barriles firmados por los famosos o personajes ilustres que lo han visitado. Las paredes están adornadas con anuncios antiguos de la feria y con carteles de corridas de toros. El edificio es bien de interés cultural o patrimonio de Málaga, por haber formado parte antiguamente del palacio de Buenavista, concretamente de la s caballerizas. ■ Playa de Guadalmina (Marbella): Se encuentra cerca de San Pedro de Alcántara, junto a la urbanización de Guadalmina. ■ Balcón de Europa (Nerja): Se trata de un impresionante mirador a orillas del mar Mediterráneo en el bello municipio de Nerja, con unas fantásticas vistas de toda la costa y rodeado de un bello paseo conocido como paseo del Balcón de Europa.
CAMPINGS EN LA ZONA: • Laguna playa (www.lagunaplaya.com) • Cabo Pino (www.campingcabopino.com) • Marbella Playa (www.campingmarbella.com)
Etapa 05
1 de septiembre
Guadix-Lorca
194 km
Refrescante turismo rural
No te pierdas... ■ Fiestas populares en Lorca: Del 17 al 26 de septiembre en el Recinto Ferial de la Rueda, donde se concentran las atracciones, chiringuitos, etc. Durante estos días se organizan multitud de actividades lúdicas y de ocio. ■ Documental «Magia»: Un documental de Guadix y comarca: www.cuevasderolando.es., antes de iniciar su viaje. ■ Romería Virgen de las Huertas: El 8 de septiembre se conmemora la festividad de la patrona de Lorca, la Virgen de las Huertas, en el Santuario Santa María La Real de Las Huertas.
Municipio de Lorca.
La etapa que enlazará Andalucía con Murcia, una de las más largas de esta edición, será completamente llana, lo que favorecerá a los rodadores y a los valientes que busquen una escapada, que disfrutarán de la variedad paisajística de este tramo: de los picos de los sistemas montañosos del interior, del mar y de las áridas y agrestes tierras. Guadix es una ciudad monumental, de las principales de la provincia de Granada y de las más antiguas de toda la península Ibérica, que conserva un rico y extenso patrimonio histórico-artístico. Destaca tanto la arquitectura religiosa como civil con importantes ejemplos. LORCA, LEGADO IMPRESIONANTE Lorca le ofrece innumerables posibilidades para disfrutar de un turismo rural diverso y de calidad, gracias a los contrastes que conforman su inmenso territorio. Conserva un legado histórico, artístico y costumbrista que le sorprenderá. Los numerosos yacimientos arqueológicos evidencian que estas tierras fueron habitadas desde tiempos remotos.
■ Cueva Museo Alcazaba: Ubicada en una cueva árabe, debajo de la Alcazaba de Guadix, data del año 1400. En ella existe un pozo de construcción arabesca, además de dos tinajas de la misma época situadas en el subsuelo de la misma. ■ Playa Baño de las Mujeres: Se trata de una cala virgen, muy concurrida, de arena dorada y de cristalinas y tranquilas aguas donde pasar un día disfrutando de este entorno incomparable. ■ Balneario de Cortes y Graena: A tan sólo 7 km de Guadix se halla el municipio de Cortes y Graena, conocido por su balneario. De propiedad municipal, está considerado como uno de los mejores de España.
CAMPINGS EN LA ZONA: • La Torrecilla (www.campinglatorrecilla.com)
Catedral de Guadix.
7
Etapa 09
5 de septiembre
Calpe-Alcoy
187 km
Calas y bellos acantilados
No te pierdas... ■ Romería Virgen de los Lirios: Comienza el tercer domingo de septiembre con el traslado de la imagen de la Virgen desde el ayuntamiento de Alcoy, pasando por la parroquia de San Mauro y siguiendo el itinerario tradicional hasta la Font Roja. La romería está encabezada por la imagen de la Virgen. ■ Peñón de Ifach en Calpe: Importante peñón que le da una singularidad y atractivo muy especial al entorno, que invita a visitarlo y disfrutar de su belleza.
Las playas de Calpe son un reclamo turístico en verano.
Un total de 187 km con seis puertos de montaña (dos de tercera categoría y cuatro de segunda), todos ellos conocidos por los integrantes del pelotón, conforman esta espectacular etapa con más puertos de toda la vuelta 2010. Próximo a los puertos se encuentran enclaves turísticos de primer orden de la costa Blanca, con miles de eurorresidentes. En estas tierras, la costa alicantina parece extraer una mezcla de su propio paisaje y del predominante en la costa Brava (pinos, pequeñas calas, bellos y acantilados...). ALCOY, NÚCLEO INDUSTRIAL CON FIESTAS ESPECTACULARES Alcoy es un importante núcleo industrial y de servicios, además de ser capital de comarca. El clima es mediterráneo, aunque por su condición de ciudad de interior y su altura, tiene tendencia continental con inviernos fríos y veranos calurosos y secos. La fiesta mayor y más espectacular de la localidad es la celebración de Moros y Cristianos, que tiene lugar del 21 al 24 de abril y conmemora la reconquista de la ciudad. 8
■ Platos típicos: Entre los platos típicos de Alcoy se encuentran la olleta, coquetes frexides y la ensalada pericana. ■ Restos arqueológicos: Descubra los restos arqueológicos de la Villa Romana y los Baños de la Reina en Calpe. ■ Museo Arqueológico de Alcoy: El museo Camilo Visedo Moltó está ubicado en la antigua Casa de la Villa, uno de los edificios más notorios del núcleo histórico. ■ Puerto pesquero de Moraira: Llegando por la costa al puerto pesquero de Moraira, las calas de roca con pequeñas playas de arena seducen al viajero. La sólida fortaleza que vigila la playa de Moraira data del siglo XVIII. Pero la importancia de este enclave pesquero es la potente infraestructura turística con la que cuenta.
CAMPINGS EN LA ZONA: • Almafrá (www.campingalmafra.es) • Arena Blanca (www.camping-arenablanca.es) • Moraira (www.campingmoraira.com)
Etapa 10 Tarragona-Vilanova i la Geltrú
7 de septiembre
173 km
Por el azul más intenso
No te pierdas... ■ Palmfest 2010 (Tarragona): La 5ª edición del festival de referencia en la Costa Daurada tendrá lugar entre los días 2 y 5 de septiembre de 2010 en Vandellós, en los privilegiados marcos de la playa y el Club Náutico de l’Hospitalet de l’Infant. Su conocido formato alterna actividades lúdicas y playeras con la mejor música en directo. ■ Fiesta Mayor de la plaza de la Sardana: El 11 de septiembre en Vilanova i la Geltrù se conmemora el Día de Cataluña.
Acueducto romano en Tarragona.
Se incorpora un puerto inédito en esta edición de la Vuelta a España que, aunque corto, tiene rampas del 20 y 22 por 100. Se puede decir que es una etapa llana en su inicio, que entra luego en una zona muy sinuosa con carreteras estrechas. En su entorno, Tarragona ofrece la posibilidad de practicar todo tipo de deportes náuticos en el puerto deportivo y en el club de vela Playa Larga. Entre la ciudad y el cabo de Salou se abre la bahía de La Pineda, núcleo muy animado en verano por su playa de aguas poco profundas y suave pendiente, y por el parque acuático Aquópolis. DERROCHE DE MONUMENTALIDAD EN LA COSTA DEL GARRAF La región metropolitana de Barcelona lleva décadas atrayendo a turistas de todo el mundo. A la vez, el contraste que ofrecen dichas localidades de la costa del Garraf se traduce en un derroche de monumentalidad, cultura gastronómica y extensas playas de azul intenso. Ejemplo de ello es la localidad de Vilanova i la Geltrú, resultado de la fusión de dos núcleos históricos, el que se formó alrededor del antiguo castillo de la Geltrú (s. XI) y el de la «villa nueva de Cubelles».
■ Platos típicos de la costa: Suquets all cremat (ajo quemado), sepia a la bruta o bull de tonyina (atún) son algunos platos de una cocina tradicional marinera en la que abundan también productos autóctonos del campesinado. ■ Monasterios de la ruta del Císter: El monasterio de Santes Creus (comarca del Alt Camp) es el que reproduce con mayor fidelidad el plan bernardino de construcción. ■ Museo del Ferrocarril: Plaza Eduard Maristany, s/n, 08800. Vilanova i la Geltrú (al lado de la estación de Renfe Cercanías). ■ Port Aventura: Parque temático situado a poco más de una hora de Barcelona y a tan solo diez minutos del aeropuerto de Reus.
CAMPINGS EN LA ZONA: • Vilanova Park (www.vilanovapark.com) • Stel (www.stel.es)
Bonita playa en Vilanova i la Geltrú.
9
Etapa 12
9 de septiembre
Andorra la Vella-Lleida
175 km
Exuberante naturaleza
No te pierdas... ■ Eurofruit (Lleida): Salón Internacional de la Fruta. Del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2010. ■ Fiestas de Mare de Déu de Meritxell (Andorra): El 8 de septiembre, en conmemoración de la fecha en que fue nombrada Santa Patrona del principado. ■ Museos nocturnos en Andorra: Alternativa para disfrutar de la ciudad a la vez que se aprende de forma amena. A partir de las 22 horas.
Panorámica de Andorra la Vella.
En esta etapa casi llana, se abandonan los Pirineos para culminar en Lleida, con un único puerto de montaña en el kilómetro 57, el Coll de Boixols, de segunda categoría, que no será ningún obstáculo para los velocistas que podrán llegar a disputarse la etapa en el sprint. Por otra parte, la diversidad de paisajes en la parte pirenaica de Lleida, junto con una gastronomía tradicional basada en los productos de la huerta y unas gentes acogedoras y amables, convierten las tierras de Lleida en una zona extraordinaria para cualquier tipo de turismo. UN TURISMO MUY FAMILIAR EN EL PRINCIPADO El pequeño Principado de Andorra ofrece un amplio abanico de posibilidades y el encanto concentrado en esta pequeña extensión de territorio. En Andorra la Vella, la mayoría de los atractivos turísticos se encuentran en el centro, por lo que mediante un paseo podrá descubrirlos y evitar así el tráfico denso. Las calles de Andorra la Vella suelen estar copadas por turistas en busca de las buenas ofertas de sus comercios. 10
■ Museo del Agua: Lleida es en sí todo un museo de territorio que tiene diferentes puntos de interés que la convierten en la 'ciudad del agua': www.turisme. paeria.es. ■ Día Mundial del Turismo: Andorra celebra esta efeméride el 18 de septiembre con una amplia gama de propuestas culturales, lúdicas y deportivas alrededor de su territorio. ■ Parque Nacional de Aigüestortes: Situado en el corazón del Pirineo de Lleida, constituye la representación más genuina de la alta montaña y es único por la majestuosidad de sus paisajes. ■ Embutidos de Andorra: La donja, la secallona o la bringuera.
CAMPINGS EN LA ZONA: • Frontera Park (www.fronterapark.com) • Pont D'Ardaix (www.pontdardaix.com)
Etapa 15
12 de septiembre
Solares-Lagos de Covadonga
170 km
Insólita costa Verde Esta dura etapa conducirá a los miembros del pelotón por la costa en una jornada sinuosa con repechos y propensa a las escapadas, hasta llegar al único puerto de la jornada. Recorrer la costa asturiana es empaparse del verdor de una sucesión de acantilados, playas y calas salpicadas de pequeños pueblos pesqueros que miran invariablemente al mar Cantábrico. Atravesar localidades La costa Verde asturiana es única donde las haya. como Torrelavega, Llanes o Ribadesella, entre otras, es enriquecerse de cultura profunda y llena de estilos. INFLUENCIA DEL PARQUE NACIONAL PICOS DE EUROPA El lugar más emblemático y conocido del Parque Nacional de los Picos de Europa es, sin duda, el de los Lagos de Covadonga, emplazado en el término municipal de Cangas de Onís, a 1.100 m de altitud. Se trata de dos lagos de origen glaciar (Ercina y Enol) Lagos de Covadonga, de origen glaciar. enclavados en un marco donde es frecuente observar ciertas áreas en las que predominan los pastizales, preferentemente en las zonas más llanas.También pueden observarse, muy cerca del lago Ercina, las antiguas minas de Buferrera.
No te pierdas... ■ Fiestas de la Virgen de la Guía: Los días 7 y 8 de septiembre en Llanes. Declarada fiesta de interés. ■ XXIX Carrera Ruta Imperial: El 11 de septiembre (Ribadesella): Ruta Imperial–Tazones– Villaviciosa. ■ Cuevas de Altamira: A dos kilómetros de Santillana del Mar (Cantabria). ■ Aula de la Naturaleza de Cuevas del Agua: Este centro didáctico se encuentra situado en Cuevas del Agua, a siete kilómetros de Ribadesella. ■ Los Bufones de agua: A pocos kilómetros de Llanes, los bufones de agua surgen debajo de la tierra rugiendo cuando el mar está bravo. Un espectáculo que merece la pena no perderse. ■ Carrera de Montaña Cangas de Onís: El 25 de septiembre, dentro del IV Maratón Lagos de Covadonga. ■ Museo de la Sidra: Plaza de Príncipe de Asturias, s/n, 33520, Nava. Tel.: 985 717 422. ■ Fabada asturiana: La reina y señora de la cocina asturiana es la fabada. En los restaurantes típicos de la región se puede degustar elaborado de distintas formas.
CAMPINGS EN LA ZONA: • Valderredible (www.campingvalderredible.es) • Playa Oyambre (www.oyambre.com)
11
Etapa 18
16 de septiembre
Valladolid-Salamanca
153 km
Cruzando tierra de campos
No te pierdas... ■ Feria Internacional de Muestras de Valladolid: Del 4 al 12 de septiembre de 2010. Feria de Valladolid. ■ Fiestas en honor a San Antolín: Del 1 al 8 de septiembre, en la localidad de Medina del Campo. ■ III Carrera Infantil de Tordesillas: El 5 de septiembre (circuito por el casco urbano).
Los parajes de Castilla y León son vastos y contrastados.
153 km que podrán estar marcados por el viento, los abanicos, la velocidad y la emoción en esta etapa en la que acompaña el bello paisaje castellanoleonés, que se caracteriza por extensas llanuras y por pocas elevaciones. Una tierra jalonada de fortalezas, castillos y espacios naturales con singulares valores ecológicos y medioambientales. En la provincia de Valladolid se entremezclan los paisajes de bosques de pinos con parajes de chopos y riberas de ríos; y en el norte se encuentran extensos parajes de cereales: vastos campos de trigo y cebada, la llamada 'tierra de campos'. ENCRUCIJADA CLIMÁTICA Y RIQUEZA VEGETAL Y FAUNÍSTICA Salamanca se sitúa en una encrucijada climática donde los elementos mediterráneos y atlánticos se alternan otorgando una enorme variedad y riqueza de flora y fauna. Podemos encontrar llanuras, bosques o sierras, que se nutren de las nieves de Gredos, recorriendo un paisaje semiárido. El Tormes es el río salmantino por excelencia y la capital de provincia, una de las más hermosas de España. 12
■ Casa de las Conchas en Salamanca: Este edificio llama la atención por tener su fachada adornada con grandes conchas de vieira. ■ Romería de la Virgen del Castañar: La romería acompaña a la Virgen por un bosque de castaños. Muchos de los participantes en los actos religiosos del día grande de las fiestas bejaranas aprovechan la jornada para celebrar las comidas familiares. ■ Exposición Espacio Emergente: Hasta el 12 de septiembre, en DA2, Domus Artium 2002 (Salamanca). Una exposición de Sol Martínez. ■ Antiguo Museo Nacional de Escultura: Hoy se conoce como Museo Nacional Colegio de San Gregorio, sito en c/ Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3. (Valladolid).
CAMPINGS EN LA ZONA: • Don Quijote (www.www.campingdonquijote.es)
Etapa 20
18 de septiembre
S. Martín de Valdeiglesias-Bola del Mundo
168,8 km
Influyente sierra oeste Se trata de una etapa inédita y esperada para el 75 aniversario de la Vuelta a España, que no dejará indiferente a nadie. Un espectáculo de primera asegurado, que parte de la localidad madrileña de San Martín de Valdeiglesias, ubicada entre las faldas montañosas de las sierras de Gredos y Guadarrama. Su paisaje y naturaleza le han dado a la capital madrileña un norte que no sólo es geográfico. Las influencias se- Sierra de Guadarrama, paisaje de inspiración. rranas se remontan al menos cinco siglos atrás en la cultura y la ciencia españolas. Durante gran parte del siglo XX su paisaje sirvió de inspiración a los movimientos intelectual, artístico y naturalista. GRANJA DE SAN ILDEFONSO, PARAÍSO NATURAL Y CULTURAL Cerca de Madrid se accede al palacio y jardines de la Granja de San Ildefonso, uno de los paraísos naturales y culturales más importantes de la península. Además de disfrutar de la flora de los jardines, de los ejemplares de árboles y arbustos, de la fragancia de las flores, el Real Sitio acoge numerosos monumentos, desde el Palacio Real hasta esculturas y bellas fuentes, que hacen del lugar un auténtico edén.
No te pierdas... ■ Noche en Blanco: En septiembre se celebra la Noche en Blanco, que convierte a Madrid cada año en una fiesta de la cultura. Cientos de actividades para una noche que, afortunadamente, se hace interminable. ■ Fiesta en honor a la Virgen de la Nueva: El 8 de septiembre en San Martín de Valdeiglesias. ■ Fiestas en Cercedilla: Del 7 al 12 de septiembre: elección de reina y damas de las fiestas; bailes populares; fuegos artificiales; romería y comida popular en la ermita; premios de carrozas y caballistas; juegos; exhibiciones de deporte rural. ■ Real Fábrica de Cristales: Paseo del Pocillo, 1, 40100 (Granja de San Ildefonso). ■ Parque de atracciones Warner: Carretera M-301, km 15,5. 28330, San Martín de la Vega (Madrid). ■ Fiestas de San Miguel y San Francisco de Asís: Del 29 de septiembre al 5 octubre en Guadarrama: encierros; espectáculos taurinos; bailes públicos; actividades infantiles, etc. ■ Cocido madrileño: Plato más representativo de la cocina de Madrid que podrá degustar en cualquier restaurante.
CAMPINGS EN LA ZONA: Uno de los atractivos de la región es el parque Warner.
• El Escorial (www.campingelescorial.com)
13
ETAPA
3
Marbella–Málaga
CAMPING - CARAVANNING - BUNGALOWS
ABIERTO TODO EL AÑO CT.N-340 KM.194,7 CP:29604 MARBELLA MÁLAGA TLF./FAX: 952834373/952850106
www.campingcabopino.com info@campingcabopino.com
Ctra. Ct tr N-340, km 192,8 • 29600 Marbella (Málaga) recepcion@campingmarbella.com www.campingmarbella.com Tel. 952 83 39 98 • Fax. 952 83 39 99
Abierto todo el año, camping de 1ª categoría , lugar idóneo para sus vacaciones de invierno y verano, al lado de la mejor playa de la Costa de Sol. Situado a tan solo 15 min de Puerto Banus. 14
ETAPA
5
Guadix–Lorca
ETAPA
Camping La Torrecilla Ctra. De Granada-Dip.Torrecilla, Tienda Nueva. 30817 Lorca • Murcia Tlf: 968 442 196-Fax: 968 442 196 campinglatorrecilla@hotmail.es
1ª
9
Calpe–Alcoy
Ctra. Moraira–Calpe CV – 746 (Por la costa, a 1,3 km de Moraira (Camino del Paellero, 50)) Tel.: 96 574 52 49 • Fax: 96 574 53 15 E-mail: campingmoraira@campingmoraira.com Web: www.campingmoraira.com
ABIERTO TODO EL AÑO Camping en frondosa pinada, tranquilo y selecto. Piscina y centroescuela de buceo. Servicios sanitarios con el 100% de sus instalaciones con agua caliente sanitaria: cabinas de duchas individuales con lavabo o bidé y zona de vestuario. Cabinas con baño-aseo para niños-as. Fregaderos y lavaderos con agua caliente, lavadoras y secadoras. Diseño exclusivo en sus instalaciones. Parcelas con toma eléctrica, agua potable y desagüe a red de saneamiento. Descuentos en temporada baja del 15% al 60%. Camping Moraira es miembro de la Estación Náutica Marina Alta.
ETAPA
9
Calpe–Alcoy
15
ETAPA
9
Calpe–Alcoy
ETAPA
10
Tarragona–Vilanova i la Geltru
CAMPINGS
Avda, Severo Ochoa, 44 03503 Benidorm Alicante • Tlf: 965861889 info@camping-arenablanca.es
...tus
vacaciones www.stel.es
ETAPA
10
Tarragona–Vilanova i la -Geltru
Ctra. de L’Arbos, km. 2,5 08800 Vilanova i la Geltr Tfn: 93 893 34 02 – Fax: 93 893 55 28 www.vilanovapark.es info@vilanovapark.es Camping situado entre la costa de Barcelona y la Costa Dorada (a mitad de camino entre Barcelona y Tarragona-Port Aventura). Servicio de bus directo desde el camping al centro de Barcelona. Tres piscinas, una de ellas cubierta, centro wellness, tres pistas multisport, dos pistas de tenis, amplias zonas ajardinadas, campo de golf a 1 km. y actividades nauticas en la playa a 3 km. (servicio de autobús). Restaurante con capacidad para 400 personas, ubicado en nuestra gran Masía Catalana, ideal para eventos. Animación todo el año. Servicio Wi-fi, lavandería, boutique, supermercado y mucho más.
16
ETAPA
12
Andorra la Vella–Lleida
Ctra. N-260, km 210 25723 (LLEIDA) EL PONT DE BAR Tels. 973 38 40 98 Fax 973 38 41 15 Correo-e: pontdardaix@clior.es www.pontdardaix.com
• A 20 minutos de las pistas de esquí del Principado de Andorra, de Masella y La Molina. • Amplias parcelas, todas con sombra, servicio de lavandería, lavado de coches, polideportivo, supermercado y piscina. • Servicio de alquiler de bicicletas de montaña y programa de actividades y excursiones con guías especializados. • Restaurante con platos típicos de la zona, carne a la brasa y ofertas especiales para esquiadores.
Ctra. La Seu-Andorra, Seu -Andorra, km 8
25799 - La Farga de Moles (Lleida) Tel. 973 35 14 27 • Fax. 973 35 33 40 info@fronterapark.com • www.fronterapark.com
En el corazón del Pirineo catalán
ETAPA
15
Solares–Lagos de Covadonga
Ctra. Polientes-Escalada, Km 31 39220 Valderredible Cantabria – España Teléfono y Fax: 942 776 138 Web: www.campingvalderredible.es E-mail: reservas@campingvalderredible.es
Finca Peña Guerra. Los Llaos 39540 SAN VICENTE DE LA BARQUERA Cantabria – España Tel.: 942 711 461 • Fax: 942 711 530 camping@oyambre.com • www.oyambre.com PARTICIPA EN NUESTRO SORTEO EN
17
ETAPA
18
CAMPING
Valladolid–Salamanca
Don Quijote
Ctra. Salamanca - Aldealengua, km 4 • 37193 CABRERIZAS (SALAMANCA) • Tel. y Fax: 923 20 90 52 www.campingdonquijote.com
• Acceso al río Tormes • Zona muy arbolada • 510 plazas • • Separación por setos • Vistas de la Catedral de Salamanca • • Snack Bar • Aparcelado • Terrazas • Parque infantil • • 2ª categoría • Equitación • Piragüismo • Pesca • Siempre abierto • • Supermercado • Playas a 500 m • ¡Nueva piscina! • • ¡Nuevos bungalows de madera! • Juegos recreativos •
ETAPA
18
20
San Martín de Valdeiglesias–Bola del Mundo
¡¡¡Toda la información de los campings españoles en la palma de tu mano!!! Imagina poder localizar el camping que quieras en España desde tu móvil con la mayor comodidad...
Imagina poder obtener toda la informción que necesites en el momento que qu quieras uieras as y estés donde estés és
¡Deja de imaginar y hazlo azlo realidad YA! Entra en la versión móvil vil de Campingsalon.com en www.campingsalon.com on.com
Avda. Manzanares 196 • 28026 6 Ma Madrid adrid Telf.: 91 476 80 00 – www.campingsalon.com gsa alon.com