PEP voor iedereen 2014 - 2 by PEP Den Haag

voor

iedereen

2014

Magazine van PEP Den Haag over participatie en emancipatie

26X

voordeel met uw Kortingspas

Vliegende start Den Haag Doet • In cultuur en politiek kun je ook participeren Een nieuw HUIZ voor informele zorg • Eerste man wint Haagse emancipatieprijs HEN, PIM en andere opPEPpers • De bijzondere daden van het Parkhotel

PEPtalk

“Burger of organisatie; u wordt initiatiefrijker, mondiger en actiever in het meedenken.”

Bruggetjes Het krachtiger maken van de stad Den Haag is ons doel. Burger of organisatie: u wordt initiatiefrijker, mondiger en actiever in het meedenken. Daar worden wij hier bij PEP blij van. Om dit doel te bereiken en vervolgens te versterken heeft PEP een stap in de goede richting gedaan door hard te werken aan een nieuw Haags webplatform voor maatschappelijke activiteit: DenHaagDoet.nl. Op deze website vindt u een online vacaturebank vol met kansen om alles uit onze stad Den Haag te halen wat erin zit. Hard werken wordt beloond; de cijfers wijzen uit dat DenHaagDoet.nl aanslaat en echt helpt. Hierover meer op pagina 8. PEP wil graag het verschil maken, nog een belangrijk en ambitieus doel. Met dit platform hebben we die weg duidelijk gevonden. Den Haag Doet is niet langer een project te noemen, het is een platform in ontwikkeling. En daar zullen we samen met onze partners aan blijven werken. We geloven erin en we zijn ervan overtuigd dat het een goed ding is voor onze stad.

Over onze stad gesproken; in dit nummer leest u meer over de interessante combinatie cultuur en maatschappelijke activiteit. Toonaangevende culturele instanties binnen Den Haag zoals het Residentie Orkest, het Gemeentemuseum en de Koninklijke Schouwburg steken de handen uit de mouwen. Ze zijn op zoek naar nieuwe verbindingen met u, de Haagse burger. Wie denkt dat dit soort instellingen elitair is, heeft het goed mis. Er is geen sprake van eilandjes, maar juist van bruggetjes. En dat leidt tot verrassende combinaties van ontspanning en inspanning. Voor PEP leiden deze initiatieven tot nieuwe partnerschappen. De activiteiten raken jong en oud, mantelzorgers en mensen uit het bedrijfsleven, kortom Hagenaars. Ze geven inspiratie en energie. En die hebben we allemaal hard nodig in deze tijd!

Fenna Noordermeer directeur PEP Den Haag

Colofon PEP voor iedereen is het magazine over participatie en emancipatie van PEP Den Haag. Verschijnt 3 keer per jaar. Oplage 31.000 exemplaren. Gratis voor alle PEP-pashouders (vrijwilligers en mantelzorgers). Extern abonnement € 10,-. ©PEP Den Haag 2014

PEP VOOR IEDEREEN

Redactieadres Postbus 10240, 2501 HE Den Haag, redactie@pepdenhaag.nl Hoofdredactie a.i. Yvonne Soons Eindredactie Marco Daane Vormgeving De Zagerij ontwerpbureau Tekst Lianne Belt, Marco Daane, Heleen Dierdorp, Fatos¸ Ipek-Demir, Marjorie Sauerbier, Randy Snoyle Fotografie Dollar Photo Club, Lizzy Kalisvaart, Liza Kleijberg, Quistnix, Quirine Reijman (De Zagerij ontwerpbureau), Roy Strik, Roos Trommelen Drukwerk Senefelder

inhoud

Uitgelicht: op de cover

In dit nummer: 20

participatie 7 Varia 4 In Holland staat een huis… voor democratie en rechtsstaat

Den Haag Doet overtreft alle verwachtingen 8 In de startblokken: Natushca Angoelal

Haagse Held Madhu Jokhoe zet zich in voor háár buurt

ProDemos: democratie en rechtsstaat dichterbij

Hagenaars en culturele instellingen met elkaar in actie

Zonder E geen HEN!

Afgesloten: het project GIVE

Een nieuw HUIZ voor drie bewoners 18

cultuurparticipatie 10

informele zorg

Haagse Held: Madhu Jokhoe

Gastcolumn: Radjesh Madarie

En waar bent u goed in als vrijwilliger?

Nu nog duurzaam graag!

Vacatures 25

Theater, museum of concert is er voor iedere Hagenaar

Vrijwilligersorganisaties: samen sterk in HUIZ

vrijwilligerswerk 22

maatschappelijk betrokken ondernemen 24

Migrantenkerken: leren van elkaar

Kunt u wel wat PEP gebruiken?

aanbiedingen voor Kortingspashouders 13 t/m 16 Acties, kortingen en voordeel

26 keer

voordeel Kwaliteit: de juiste vrijwilliger Parkhotel zoekt het in duurzame verbindingen op de juiste plek

PEP VOOR IEDEREEN

varia

Innovatieprogramma mantelzorg voor zorgaanbieders Het Ministerie van VWS heeft 4 miljoen euro beschikbaar gesteld voor het programma ‘In voor Mantelzorg’. Daarin bereiden Vilans en Movisie zorgaanbieders voor op betere samenwerking met en ondersteuning van mantelzorgers door beroepskrachten. Zorgaanbieders kunnen een innovatietraject volgen, waarin ze concrete maatwerkadviezen krijgen. De bedoeling is 80 organisaties en 2500 medewerkers te ondersteunen bij een toekomstbestendige visie op mantelzorg. De aanmeldingen voor dit traject moesten op 1 juli jl. binnen zijn; te vroeg voor aankondiging in dit magazine. Maar In voor Mantelzorg zal de in deze trajecten verworven kennis verspreiden via onder andere webinars. Daardoor kan de gehele zorgsector profiteren van deze ervaringen. De ontwikkelingen van het programma zijn te volgen op www.expertisecentrummantelzorg.nl/em/In-voor-mantelzorg.html.

mannen met certificaat

De Nieuwe Paplepel Samen koken, een gezonde levensstijl aanleren en tussendoor met andere mannen in gesprek over de rol van de man in de samenleving. Dat is in een notendop De Nieuwe Paplepel. Doel van dit project is de participatie van geïsoleerde mannen te vergroten, met koken als instrument. Tijdens dat koken gaan trainers met mannen in gesprek over hun rol in relatie tot vrouwen in de maatschappij – taakverdeling, zorgtaken in een gezin en kostwinnerschap. Ze leren op een gezonde wijze voor zichzelf en hun omgeving te zorgen en dat ook uit te dragen. Daarmee dragen ze bij aan het doorbreken van traditionele rolpatronen. Omgeving en samenleving associëren mannen immers vaak met kostwinnerschap en vrouwen met zorgtaken. Het project werd afgelopen voorjaar op initiatief van PEP uitgevoerd in samenwerking met Stek en Stichting MOOI. PEP heeft beide partnerorganisaties ondersteund bij de werving van gekwalificeerde vrijwillige trainers en hen opgeleid voor het overdragen van hun kennis. Zestien mannen hebben actief meegedaan aan het project. Op 3 en 14 april kregen zij hun certificaten uitgereikt. Enkelen waren zo enthousiast dat ze het project met eigen middelen in afgeslankte vorm hebben voortgezet. Over participatie gesproken!

Rectificatie/ aanvulling Het vorige nummer van PEP voor ieder een bevatte een portret van de VoorleesExpress, winnaar van de Haagse Hulde 2013. Helaas is onder het artikel geen melding gemaakt van contactgegevens van deze organisatie. Dat doen we graag alsnog: u vindt de VoorleesExpress via www.voorleesexpress.nl.

Op www.pepdenhaag.nl/denieuwepaplepel vindt u de onlangs verschenen methodiek beschrijving van het project. Meer weten over een Nieuwe Paplepel opzetten, mannen emancipatie of -participatie? Neem contact op met Nathaly Mercera, n.mercera@ pepdenhaag.nl.

Kinderambassadeurs Op zaterdag 7 juni heeft burgemeester Van Aartsen de Haagse Kinderambassadeurs officieel geïnstalleerd. Zij gaan kinderen met een Ooievaarspas informatie geven over het aanvragen van schoolspullen bij de stichting Leergeld Den Haag. Deze stichting zet zich samen met de gemeente, lokale fondsen, bedrijfsleven en particulieren in voor kinderen van 4 tot 18 jaar uit gezinnen met een laag inkomen. Alle kinderen moeten immers kunnen meedoen in de stad, ongeacht hun afkomst en het inkomen van hun ouders! De Kinderambassadeurs zijn voor dit werk speciaal getraind door het Haags Centrum voor Onderwijsadvies. Kijk ook op www.leergelddenhaag.nl/kinderambassadeurs.

PEP VOOR IEDEREEN

varia

Jong ontmoet oud in Segbroek

Onderzoek SOC: Haagse ouderen doen het met de OV-chipkaart Afgelopen voorjaar heeft de Stedelijke Ouderen Commissie (SOC) laten onderzoeken wat Haagse 55-plussers vinden van mobiliteit en vervoer in de stad. Zij geven dat een 7,6 als rapportcijfer. Tevredenheid is er over betrouwbaarheid en frequentie van het vervoersaanbod, stiptheid en dichtheid van het netwerk, RandstadRail en het verbeterde instapgemak. Ontevreden is men over de lagere frequentie ’s avonds en in het weekend. 9 op de 10 blijkt redelijk tot goed te spreken over de OV-chipkaart. Het gebruik ervan en het automatisch opladen, waardoor een kaartje kopen niet meer nodig is, zijn handig. Sommigen moeten wennen aan in- en uitchecken of vinden de kosten van de OV-chipkaart te hoog. Ouderen zonder auto noemden als steunpilaren voor hun mobiliteit de Taxibus, het openbaar vervoer en de scootmobiel. Het openbaar vervoer gebruiken ze naar het stadscentrum, naar medische voorzieningen en voor privébezoekjes. Het volledige onderzoeksrapport staat op www.haagseouderen.nl.

Tijdens het jaarlijkse vrijwilligersevenement NLdoet (20/21 maart) vond onder de titel ‘Segbroek Social Lab’ een bijzonder gebeuren plaats. Leerlingen van het Segbroek College bedachten zelf een reeks activiteiten voor de wijk en hebben die samen met andere, oudere wijkbewoners uitgevoerd. Onder begeleiding van PEP, VÓÓR Welzijn en het Wijkberaad Vruchtenbuurt zamelden ze voedsel in voor de Voedselbank en beschilderden ze stoeptegels. Een groot succes waren de verrassende activiteiten waarbij ze met ouderen en verstandelijk beperkten optrokken. Zo werd er gezamenlijk geaquajogd en gekookt. Omgaan met ouderen en verstandelijk gehandicapten

bleek toen helemaal niet ‘eng’ te zijn. Jong en oud sloegen ook een brug naar elkaar én over de tijd, door elkaars spellen te spelen. En tijdens een speeddate en talentenruil ontdekten ze talenten en andere onbekende kanten van elkaar. Dat leidde soms tot verrassende nieuwe inzichten. De leerlingen hoorden bijvoorbeeld van de ouderen dat die in hun jeugd geen sportvoorzieningen hadden. Moeilijk te begrijpen, en vooral moeilijk voorstelbaar – maar wel iets wat ze anders niet zouden hebben geweten. Zie verder www.facebook.com/SegbroekSocialLab.

Stichting Haagse Levensboeken Op donderdag 30 oktober aanstaande presenteert de nieuwe Stichting Haagse Levens boeken zich aan de stad. Wout Huizing van Stichting Reliëf, samen met PEP medeoprichter van het programma Levensboeken, zal geïnterviewd worden over het belang ervan voor sociale cohesie, betrokkenheid en participatie. Ook zal de website online gaan. De bijeenkomst zal plaatsvinden bij PEP aan de Riviervismarkt 2, van 16.00 tot 18.00 uur.

PEP is toegankelijk voor rolstoelgebruikers Als organisatie die zich inspant voor participatie en diversiteit wil je natuurlijk graag ook voor iedereen bereikbaar en toegankelijk zijn. Het gebouw van PEP aan de Riviervismarkt doet het wat dat aangaat lang niet slecht, met enkele schuifdeuren, zo min mogelijk drempels en een lift. Een rolstoeltoegankelijk toilet ontbrak echter nog. Inmiddels is daarin voorzien. Met een minimum aan overlast voor de medewerkers is deze voorziening ‘erin getimmerd’. Zodat PEP in alle opzichten voor iedereen open staat!

PEP VOOR IEDEREEN

varia

Radjesh Madarie winnaar Kartiniprijs 2014 De Kartiniprijs wordt jaarlijks toegekend voor bijzondere verdiensten die de gelijkwaardige positie van vrouwen en mannen in Den Haag bevorderen. Dit jaar ontving Radjesh Madarie op 8 maart uit handen van wethouder Karsten Klein de prijs en 2500 euro. Als vrijwilliger en belangenbehartiger werkt Radjesh al vele jaren aan de emancipatie van zowel homoseksuelen als vrouwen. Zijn eigen achtergrond verschaft hem een ingang in de Hindostaanse gemeenschap, waarbinnen hij zich op alle mogelijke manieren inzet voor de positieverbetering en ondersteuning van vrouwen. Ook mannen weet hij hierbij te betrekken. Voor LHBT-migranten is hij een rolmodel van formaat. Niet abstracte verhandelingen, maar concrete acties kenmerken zijn aanpak. Hij spreekt zich uit tijdens conferenties, op de radio, in tijdschriften; houdt burgermeesters bij de les; en schuwt ook een brief aan de koning niet. Moeten de handen uit de mouwen worden gestoken, dan is hij daartoe evengoed bereid. En wie in moeilijkheden zit, kan – ook letterlijk – altijd bij hem aankloppen. Radjesh is onder meer vrijwilliger bij Stichting Rainbow Den Haag die zich inzet voor de acceptatie van homoseksualiteit in migrantenkringen.

Tweets RUBY EGGING @RUBYEGGING In de trein naar Den Haag! Joho trainingsdag vrijwilligerswerk, ben benieuwd! IKKOMINACTIE @IKKOMINACTIE Doe je vrijwilligerswerk flexibel! In 11 steden in Nederland, zoals Amsterdam en Den Haag. JEANETMOERINGS @MOOIWELZIJN De eerste sociale wijkteams Den Haag zijn opgericht. Ook oog voor #mantelzorg?

Bouw mantelzorgwoning wordt gemakkelijker Het wordt binnenkort gemakkelijker een woning in de tuin te bouwen, zodat een hulpbehoevende persoon voor wie u zorgt letterlijk om de hoek kan komen wonen. Zo’n mantelzorgwoning heft in één klap alle reisafstand op én vergroot het veiligheidsgevoel. Tot voor kort was het alleen niet zo eenvoudig om er een te bouwen. Daar komt verandering in. Vanaf 1 oktober hoeft u geen vergunning meer aan te vragen voor de bouw van een mantelzorgwoning of de verbouwing van een garage of schuur daarvoor op uw eigen erf. U hoeft maar op één ding te letten: de bewoner van de mantelzorgwoning moet mantelzorg krijgen vanuit de hoofdwoning. De aard van de relatie tussen die mantelzorger en verzorgde is niet van belang. De bewoners kunnen ouderen zijn, maar ook jongeren of volwassenen met een lichamelijke of verstandelijke handicap of een psychiatrische beperking. Kan de bewoner van zo’n mantelzorgwoning nog zelfstandig wonen, dan moet u alsnog een vergunning aanvragen. Wel wordt de procedure daarvoor verkort van een halfjaar naar twee maanden. Gemeenten kunnen dat nog verder versoepelen.

Inspiratiebijeenkomst Talentontwikkeling Eind van dit jaar zal Joke Veldkamp, senior adviseur talentontwikkeling en vrijwilligers beleid bij PEP, met pensioen gaan. In het kader van haar afscheid organiseert zij op donderdag 27 november van 16.00 tot 18.30 uur een inspiratiebijeenkomst met workshops over talentontwikkeling. Iedereen die hieraan wil meedoen kan zich nu al aanmelden. Deelname is kosteloos, maar: Joke draagt de bijeenkomst op aan de Stichting Haagse Levensboeken (zie p. 5). Zij verzoekt deelnemers een kleine bijdrage te storten op bankrekening NL58RABO.017.39.53.573 t.n.v. Stichting PEP Den Haag, onder vermelding van ‘bijdrage Stichting Haagse Levensboeken’.

PEP VOOR IEDEREEN

KHALIDAHMEDCH @KHALIDAHMEDCH @PEPDENHAAG.NL GIVE PROJECTS Migrants and their participation, integration in the City of The Hague-Den Haag BVERBERNE @BVERBERNE @haagsejongeren onthullen de geheimen van betrekken van jongeren bij vrijwilligerswerk. YVONNE SOONS @YVONNESOONS Ook Asscher ziet in dat #vrijwilligerswerk de kansen op een #baan kan vergroten. Dus schrijf je in op @DenHaagDoet! KIMVDBEEK @KIMVDBEEK #xtrawelzijn Onze pagina’s op @DenHaagDoet voor #vrijwilligerswerk bij @Sensoor + #Kindertelefoon #DenHaag updaten. Dé Haagse #vacaturebank! DENHAAGDOET @DENHAAGDOET Ook de vrijwilligers hebben de afgelopen weken tijdens het #WKHockey een topprestatie geleverd! #HaagseHelden DENHAAGDOET @DENHAAGDOET Jakhals Erik Dijkstra gaat een paar dagen #vrijwilligerswerk doen bij de Zonnebloem. DENHAAGDOET @DENHAAGDOET Vrijwilligers vacaturebank in Cromvlietplein en Escampade geopend. #vrijwilligerswerk

participatie

In Holland staat een huis… voor democratie en rechtsstaat De plek is er geknipt voor: schuin tegenover de befaamde toegangspoort tot het Binnenhof. Daar, in de gevelrij van café Dudok aan de Hofweg, staat een bijzonder huis. Er zijn vaak groepen scholieren te zien die zich verzamelen voor een bezoek eraan: ProDemos, het Huis voor democratie en rechtsstaat. door marco daane

isschien klinkt de naam u niet zo bekend in de oren, maar sommige activiteiten van ProDemos ongetwijfeld wel. Bijvoorbeeld de StemWijzer, waar u vlak voor de verkiezingen uw politieke voorkeur nog eens kunt checken. Of de rondleidingen over het Binnenhof, door de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer.

Dichter bij de democratie ProDemos biedt dit alles aan onder het motto ‘de democratie is van ons allemaal’. “Veel mensen vinden dat de politiek ver van hun bed staat,” aldus Willy van Wely van ProDemos, “maar waarom dat bed niet eens verschoven? Zet het eens dichter bij de politiek of de rechtbank, en gluur eens naar binnen.” Politiek en recht raken immers iedereen. Vanuit dat oogpunt organiseert ProDemos diverse activiteiten die voor iedereen toegankelijk zijn.

Cursus Politiek Actief Als vrijwilliger zet u zich al in voor de samenleving. Denkt u er wel eens over actief te worden in de gemeenteraad? Of wilt u leren hoe de lokale politiek werkt? De cursus Politiek Actief van ProDemos geeft een goed beeld van het werk van een gemeenteraadslid, met theorielessen, een bezoek aan de gemeenteraad en gesprekken met raadsleden. (Zie www.prodemos.nl/cursus.) September: maand vol democratie September staat elk jaar bol van politiek getinte activiteiten, zoals: • Zaterdag 6 september: Museumnacht bij ProDemos. Doorloop het DemocratieLAB of doe mee aan een politieke vossenjacht over het Binnenhof. • Vrijdag 12 september: Nacht van de Dictatuur. Een duistere avond vol onderdrukking en censuur over het tegenovergestelde van democratie: dictators en dictaturen.

• Schrijf zelf een troonrede! In de aanloop naar Prinsjesdag (dinsdag 16 september) organiseert ProDemos de wedstrijd ‘Pimp de troonrede!’ Beschrijf uw plannen voor Nederland in maximaal 350 woorden en win een VIP-rondleiding en een dagje lobbyen voor uw plan in de Tweede Kamer. De beste drie troonredes mogen vanaf een troon worden voorgelezen tijdens het Politiek Café van donderdag 18 september, in de Centrale Bibliotheek aan het Spui in Den Haag. Stuur uw troonrede uiterlijk woensdag 10 september naar debat@prodemos.nl. Informatie Kijk voor alle activiteiten in de agenda op www.prodemos.nl/agenda. Bezoekadres ProDemos (tevens startpunt rondleidingen Binnenhof ): Hofweg 1, 2511 AA Den Haag Tel. (070) 757 02 00 www.prodemos.nl

PEP VOOR IEDEREEN

vrijwilligerswerk

Brekende cijfers

Den Haag Doet overtreft alle verwachtingen! In de vorige PEP voor iedereen kon u lezen over de lancering van het nieuwe Haagse vrijwilligersplatform Den Haag Doet. Sindsdien hebben Hagenaars de smaak van vrijwilligerswerk stevig te pakken. door marco daane

et ging al goed met vrijwilligerswerk in Den Haag: 27% van de Hagenaars verricht vrijwilligerswerk, aldus de Stadsenquête van eind 2013. En sinds DenHaagDoet.nl in de lucht is, hebben zich daar 2790 nieuwe vrijwilligers gemeld. Oftewel zo’n 120 mensen per week! Den Haag Doet heeft deze maatschappelijke ontwikkeling dus een nieuwe positieve injectie gegeven. Diversiteit Van de nieuwe inschrijvers is 40% man en 60% vrouw. 40-plussers en 40-minners zijn gelijkelijk vertegenwoordigd. Opvallend is dat een kwart van de vrijwilligers op Den Haag Doet tussen 25 en 40 jaar oud is, de leeftijd waarop de meeste mensen bouwen aan een gezin en/of carrière. Organisaties uit Zorg & Welzijn en Kunst & Cultuur zijn de grootste ‘leveranciers’ van vacatures. Dat wil echter niet zeggen dat in deze sectoren de meeste vrijwilligers actief zijn. Sport en Religie zijn echte ‘vrijwilligersbolwerken’. Deze sectoren worden dan ook extra aangemoedigd hun vacatures bekend te maken op DenHaagDoet.nl!

Een pakkende, bondige collage vol locaties, kleuren en mensen die een onvervalst Haags gevoel oproept

Filmpje Den Haag Doet dus écht. ‘Tja, ik heb een baan, maar dat is niet het hele leven,’ zegt de ene Hagenaar. ‘Ik heb ook nog andere ambities en talenten.’ En voor de baanloze betekent stilstaan niet dat je dan ook maar moet stilzitten: ‘Maak jezelf nuttig, dan maak je jezelf tegelijk interessanter voor werkgevers.’ Vrijwilligerswerk blijkt bovendien goed voor de doeners zelf te zijn. ‘Ik heb er mijn vrienden leren kennen,’ zeggen ze, en ‘het is goed om deel uit te maken van groepen’. Dit alles is nu ook ‘gevangen’ in beelden. Samen vormen die beelden de korte film Den Haag Doet, die op 2 juli in première ging in het Filmhuis. Een pakkende, bondige collage vol locaties, kleuren en mensen die een onvervalst Haags gevoel oproept. Het gevoel van de handen uit de mouwen, voor de stad en voor elkaar. Dat we samen de hoofdrolspelers van de stad zijn. En dus in deze film. Kijken! Den Haag Doet is daarna viral gegaan. Het filmpje komt overal, via maatschappelijke (vooral digitale) bloedbanen, leidingen en kanalen. De rolprent is op de stad losgelaten via YouTube en andere social media. Al gezien? Kijk gerust nog eens. Nog niet gezien? Houd even uw smartphone of tablet bij de QR-code! Of check www.denhaagdoet.nl/nieuws/den-haag-doet-de-film

PEP VOOR IEDEREEN

in de startblokken

Natushca Angoelal: “Ook onder aan de ladder kan vrijwilligerswerk je helpen” door randy snoyl

“H

et is volgens mij belangrijk dat je al snel in aanraking komt met vrijwilligerswerk. Oorspronkelijk kom ik uit Suriname en daar was ik al gewend om vrijwilligerswerk te doen. Ik gaf er voorlichting over HIV- en aidspreventie. Het zit dus al lang in me. In 2011 ben ik in Nederland komen wonen omdat mijn partner daar vandaan komt. Dat was voor mij wel een grote stap. Het was flink wennen hier. In Suriname was ik een onafhankelijke vrouw. Ik ben docent geschiedenis en maatschappijleer en had er een groot netwerk. Eenmaal in Nederland voelde het alsof ik onder aan de ladder moest beginnen. Het economische klimaat is nu

natuurlijk ook niet ideaal. Maar ik heb absoluut geen spijt van mijn verhuizing! Als ik in Suriname was gebleven, had ik mijn leven materieel misschien wel voor elkaar gehad, maar dat betekent niets als je niemand hebt om het mee te delen! Het vinden van betaald werk is zwaarder dan ik dacht. En dan is vrijwilligerswerk ideaal om je stappen verder te brengen. Door mijn vrijwilligerswerk bouw ik gestaag aan een netwerk en doe ik nieuwe ervaringen op. En ik haal er ook veel voldoening uit. Voor Den Haag Doet ben ik een van de vrijwillige intercedenten. Vanuit de i-Shop Laak aan het Cromvlietplein help ik drie dagen per week andere vrijwilligers bij het zoeken en

vinden van geschikte vacatures. Wie geen computer heeft, of persoonlijke hulp wil bij het zoeken van vrijwilligerswerk, kan bij ons langskomen. Wij kunnen hen dan persoonlijk adviseren. Het leuke hiervan is dat ik echt een spin in het web ben. Aan de ene kant heb ik contact met vrijwilligers en aan de andere kant met een opdrachtgever. En aangezien ik echt een ‘mensen-mens’ ben, is dit werk mij op het lijf geschreven. Mijn droom is ooit iets voor mezelf te beginnen. Koken is mijn hobby en naast mijn vrijwilligerswerk ben ik veel met culinaire activiteiten bezig. Dus ik zou ooit mijn eigen lunchroom willen openen. Maar eerst een betaalde baan lijkt me al helemaal geweldig!”

PEP VOOR IEDEREEN

cultuurparticipatie

Hagenaars en culturele instellingen met elkaar in actie Den Haag bezit gerenommeerde culturele instellingen. Maar waarom komen zoveel Hagenaars er nooit? En wat kunnen Hagenaars en deze parels in onze kroon voor elkaar betekenen? Ook bij het Gemeentemuseum Den Haag, de Koninklijke Schouwburg en het Residentie Orkest leven die vragen. Instellingen met een wereldreputatie, maar geworteld in de Haagse bodem. door marco daane

PEP VOOR IEDEREEN

Residentie Orkest Het Residentie Orkest is er voor alle Hagenaars; met de reguliere concerten in de Dr. Anton Philipszaal, meerdere optredens per jaar in poptempel Paard van Troje en met familieconcerten op zondagochtend en een educatieprogramma voor jaarlijks 27.000 scholieren. Bij het orkest werken al jarenlang vrijwilligers. In de jaren tachtig en negentig verrichtten die veel dagelijks werk: de duizenden brieven versturen, of het telefonisch benaderen van bedrijven voor een sponsorbijdrage aan de bouw van de Dr. Anton Philipszaal. Een aantal jaren geleden werd besloten de vrijwilligersgroep nieuw leven in te blazen. Inmiddels was de gemiddelde bezoeker van het Residentie Orkest iets ouder geworden. Op publieksbegeleiding was echter bezuinigd. Dit betekende dat er in de Dr. Anton Philipszaal niemand gereed stond om plaatsen te wijzen of vragen te beantwoorden. Het Residentie Orkest wilde deze service wél bieden aan trouwe bezoekers. Daarom besloot het orkest hier vrijwilligers voor te werven. In de zaal zijn ze herkenbaar aan hun oranje das of sjaal. Niet alleen verwelkomen zij de bezoekers, ze helpen ook met het wegzetten en terugbrengen van rollators en het aanbieden van drankjes aan mindervalide bezoekers. Vrijwilligster Yna Visser: “Ik hoop met mijn inzet mede de toon te zetten voor de gasten, zodat ze een avond kunnen genieten van ons toporkest.” Ze zijn inmiddels met zijn 35’en en vinden het daadwerkelijk leuk werk. Zo leuk, dat het vrijwilligers team al drie jaar vol zit en er zelfs een wachtlijst is!

cultuurparticipatie

Gemeentemuseum Den Haag De kapper die tegenover het Gemeentemuseum werkt, knipte jarenlang alle museumdirecteuren. Hij had mooie verhalen van hen gehoord. Toch had hij nauwelijks benul van het museum. Hij kwam er zelf nooit. Deze kapper stond model voor het stadsdelenproject van het museum. Veel Hagenaars kennen het gebouw – maar wat daar nou is? “En dat is toch niets voor mij?” Daarom besloot het museum de drempels te verlagen en een nieuwe band met Hagenaars te gaan smeden. Als zij niet naar het museum komen, gaan wij naar hen toe. Omdat het museum niet van zichzelf is, maar van de stad. En omdat ‘cultuur delen de levendigheid en de onderlinge verbondenheid vergroot in een stad’, aldus het museum. Er werd letterlijk een rode loper uitgerold. Per stadsdeel konden groepen Hagenaars gratis komen kennismaken met het museum. ‘Ambassadeurs’ in de wijken enthousiasmeerden hen voor dit stadsdelenprogramma. “Zij waren onze ogen, oren en vooral mond in de wijk,” vertelt persvoorlichter Brigitte Timmermans van het Gemeentemuseum. “Ze brachten over dat het museum bijzonder is en waarom.” Door hen liepen organisaties en individuele buurtbewoners in grote aantallen warm voor het museumbezoek. Ze werden met bussen opgehaald. Sommigen gingen vervolgens met knikkende knieën naar binnen. Hoe moet je je in hemelsnaam gedrágen in een museum? Ze vonden het ook een beetje chique. Maar tijdens het speciaal georganiseerde programma, met rondleidingen en workshops, verdween die schroom als sneeuw voor de zon. Na afloop waren ze een ervaring rijker, en het museum veel trotse Hagenaars. www.gemeentemuseum.nl/evenementen/het-stadsdelenproject

Koninklijke Schouwburg Ook de 210-jarige Koninklijke Schouwburg wil zich uitdrukkelijker verbinden met de Hagenaars. Op Prinsjesdag (dit jaar 16 september) helpt de schouwburg mee dit feest van de democratie te vieren, vertelt directeur Hedwig Verhoeven. “Overdag, terwijl dat typisch Haagse gebeuren zich in onze voortuin ontrolt, zijn we geopend. Iedereen kan ons prachtige gebouw komen bekijken of er schuilen als het regent. Zo bieden we nog iets ‘meer’ Prinsjesdag, ook ’s avonds met een theaterprogramma rond de Miljoenennota en politieke ontwikkelingen.” De Koninklijke Schouwburg richt zich daarnaast op een specifieke groep Hagenaars: mantelzorgers. Hedwig, enthousiast: “We willen iets organiseren op 10 november, de Dag van de Mantelzorg. PEP gaat ons daar als partner bij ondersteunen.” Mantelzorgers hebben vaak weinig tijd voor activiteiten buiten de deur. Wel komen ze graag als er ook gelijkgestemden zijn. Hedwig: “De meesten zijn puur individueel bezig, niet georganiseerd. Wanneer kunnen zij eens ervaringen en zorgen delen? Waar kunnen ze terecht als ze ergens tegenaan lopen? Op de Dag van de Mantelzorg hopen we een programma te bieden met die serieuze invalshoek, gekoppeld aan de ontspanning van een theater.” Hoe dat eruit zal zien, viel bij het ter perse gaan van dit nummer nog niet te zeggen. “Wat te denken van de tragikomedie Annie M.G. op Soestdijk met o.a. Annet Malherbe, waarin koningin Juliana met vriendinnen een blijspel van Annie M.G. Schmidt speelt,” filosofeert Hedwig. “Of een meet and greet met acteurs. Er is veel mogelijk om mensen die zich op eigen kracht en in de eigen tijd inzetten, eens te trakteren!”

PEP VOOR IEDEREEN

emancipatie

Zonder E geen HEN! HEN staat voor Haags Emancipatie Netwerk en de E heeft hier vooral te maken met de positieverbetering van vrouwen. Want of het nu gaat over ouderen, jongeren, vrijwilligers, migranten, mantelzorgers of LHBT’s, aan de positie van vrouwen valt vaak nog veel te verbeteren. door marjorie sauerbier

rmoede onder ouderen? Die treft vooral vrouwen. Overbelaste mantelzorgers? Een neutrale term, maar het gaat vooral om vrouwen. Hartklachten kunnen zich bij vrouwen anders uiten dan bij mannen, wees onderzoek uit, maar de symptomen bij mannen zijn nog altijd de norm. En nog steeds zijn te weinig vrouwen economisch zelfstandig. Bewust Het HEN wil dat alle vrouwen zich bewust worden van hun wensen en talenten. Dat zij weten wat hun rechten en mogelijkheden zijn en vooral dat zij hun eigen keuzes kunnen maken zonder belemmerd te worden door sekse, afkomst, geaardheid, cultuur of religie. Dát is de kern van emancipatie. Zo krijgen vrouwen meer lef en kunnen zij zichtbaarder worden, ook op topposities, en zich ten volle inzetten voor de samenleving. Belangrijk, omdat de bouw van een participatiesamenleving vraagt om deelname van iedereen. Toch zijn zaken als een goede verdeling van arbeid en zorg en betaalbare kinderopvang nog niet vanzelfsprekend. Anno 2014 verkleint het krijgen van kinderen nog steeds de kansen van vrouwen op werk, opleidings mogelijkheden en promotie. Een vrouwenprobleem? Nee, een samenlevingsvraagstuk! Politiek Het HEN is een open netwerk dat elk jaar een aantal keren bijeenkomt rond een actueel thema. Onderwerpen als economische

PEP VOOR IEDEREEN

zelfstandigheid, het belang van netwerken, ondernemerschap en eergerelateerd geweld passeerden al de revue. Mannenemancipatie blijft actueel en over homo-emancipatie zullen we meer gaan horen. Agenda Vooruitlopend op de gemeenteraadsverkiezingen van maart stuurde het netwerk een brief naar de politieke partijen met aanbevelingen. De HEN-bijeenkomst van 3 maart was getiteld ‘Wij willen emancipatie op de agenda houden’. Een oproep waarvan het belang door gastspreker Leonie van Gils (Vrouwenbelangen) met argumenten werd onderbouwd. Emancipatie dreigt namelijk juist van de politieke agenda’s te verdwijnen. Daarom hebben Stichting Yasmin, het COC, Stichting Sarita, Stichting Kaabassie en PEP de handen ineengeslagen en werken zij aan de oprichting van het HEN Platform. Doel: samenwerking, bundeling, verdieping van kennis en expertise én actie om emancipatie een gezicht te geven en op de (politieke) agenda te houden. Wordt vervolgd! Welkom! Niet alleen organisaties of beroepskrachten, ook individuele, geïnteresseerde burgers zijn van harte welkom bij de HEN-bijeenkomsten. Staat u nog niet op de mailinglijst? Meld u aan via m.sauerbier@pepdenhaag.nl en u ontvangt vanzelf de uitnodigingen.

“Emancipatie dreigt van de politieke agenda’s te verdwijnen”

voordeel met de Kortingspas

Mantelzorger of vrijwilliger? Dan waarderen we u – met een Kortingspas!

Bent of kent u een van de 80.000 mantelzorgers in Den Haag? Een bezige bij die (langdurige) zorg voor zieke of gehandicapte partners, kinderen, ouders, familie of vrienden combineert met een gezinsleven, baan of opleiding?

Of zet u zich als vrijwilliger in voor anderen en bent u zo voor hen en voor de samenleving van grote waarde? PEP doet iets voor u terug: met de Kortingspas. Die biedt mantelzorgers en vrijwilligers aantrekkelijke kortingen

en vrijkaarten voor theater, film, musea, ontspanning, restaurants en winkels. Op de volgende pagina’s ziet u welke mooie aanbiedingen er op u liggen te wachten.

26 26 keer voordeel met de Kortingspas

Winnen?

Geldigheid

Kortingspas aanvragen? Magazine ontvangen?

In sommige gevallen kunt u meedoen met een actie die enkele gelukkige winnaars zal kennen. Bent u er één van, dan neemt de aanbieder contact met u op. Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden.

De aanbiedingen gelden alleen voor houders van de pas en gedurende de looptijd van deze editie van PEP voor iedereen, tenzij anders vermeld. Daarna geldt een actie alleen indien de aanbieding nog staat vermeld op www.denhaagdoet.nl/ vrijwilligerswerk-doen/ kortingspas-en-magazine.

Wilt u ons magazine blijven ontvangen, digitaal of op de deurmat? En wilt u een Kortingspas aanvragen voor 2015 om te profiteren van voordeelacties? Dan heeft u een account nodig op www.denhaagdoet.nl. Activeer uw account vóór 1 november via www.denhaagdoet.nl/login.

Heeft u hierbij hulp nodig? Uw vraag kunt u kwijt bij een van de Vrijwilligers Vacaturebanken (www.denhaagdoet.nl/ locaties) of mailen naar service@denhaagdoet.nl.

PEP VOOR IEDEREEN

voordeel met de Kortingspas kijk voor meer en actuele aanbiedingen en kortingen op www.denhaagdoet.nl/ vrijwilligerswerk-doen/ kortingspas-en-magazine

Theater aan het Spui, Spui 187, tel. (070) 346 52 72

tel. (070) 88 00 333, www.ldt.nl

erard Cox

ok e

ater Dakota: J

Lucent Danstheater, Spuiplein 150,

e ijs ru

€ 4 korting bij Residentie Operette ODES Vrijdag 31 oktober, Rijswijkse Schouwburg: Die Csárdásfürstin, over de verboden liefde tussen een graaf en zangeres, in Boedapest en Wenen vóór de Eerste Wereldoorlog. Kaarten voor pashouders: € 25 (i.p.v. € 29). Op zaterdag 1 en zondag 2 november: € 26.

Korzo: H ere we

now nd ea liv

Vrijkaarten voor Nationale Toneel met Tasso Goethes Tasso, over de rijke Alfonso, diens zus Leonore en kunstenaar Tasso, draait om leven en kunst in vrijheid en passie of in rust en regelmaat. Het Theater a/h Spui biedt pashouders vrijkaarten aan. Mail naar publiciteit@theateraanhetspui.nl o.v.v. ‘Tasso vrijkaartenactie’, met de speeldatum van uw voorkeur (www.theateraanhetspui.nl/agenda/837).

Pashouders kunnen aan de kassa en telefonisch eersterangs kaarten bestellen voor € 18 (i.p.v. € 28), o.v.v. ‘PEP korting’.

T he

cultureel

% %

ODES, Anneke Bruggeling,

Korzo, Prinsestraat 42, tel. (070) 312 20 76, www.korzo.nl

€ 10 korting op Home body in Lucent Danstheater In Homebody van ODD Continent verlangt een huisvrouw naar avontuur in een exotisch land. 20 en 21 september, met Monic Hendrickx, Nationale Ballet-solisten, operazangers en muzikanten.

PEP VOOR IEDEREEN

tel. (079) 361 11 92, kaartverkoop@odes.nl, www.odes.nl

H as Tp

sU aag

itburo

30% korting bij Korzo Pashouders krijgen altijd e 1,50 korting bij Korzo. En dit najaar 30% korting op Here we live and now, nieuw werk van Haags choreografisch talent, en Soneros de Verdad met bekroonde Cubaanse dansmuziek. Bestellen o.v.v. ‘PEP Actie HWLAN’ of ‘PEP Actie Soneros de Verdad’.

Korting bij Theater Dakota Theater Dakota biedt de nieuwste films, theater en muziek. Voor pashouders: Alles went behalve een vent (Joke Bruijs en Gerard Cox), zondag 28 september, 14.30 uur, € 12 (i.p.v. € 18). Wat niet verloren gaat (kleinkunst, www.florussemenkenstarreveld.nl), zondag 2 november, 14.30 uur, € 12 (i.p.v. € 18). Pianoconcert Daniël Wayenberg, zondag 9 november, 14.30 uur, € 10 (i.p.v. € 15). Bestel telefonisch of aan de kassa, o.v.v. de actiecode ‘PEP’ en de voorstelling. Theater Dakota, Zuidlarenstraat 57, tel. (070) 326 55 09, www.theaterdakota.nl

€ 6,50 korting op musical van Theatergroep SPOT Zaterdag 20 september, theater De Nieuwe Regentes, 14.15 uur: Moulin Rouge, een wervelende musical met zang, dans en orkest. Kaarten voor pashouders: € 10 (i.p.v. € 16,50). Bestel via www.theatergroepspot.nl en vul bij opmerkingen ‘PEP-vrijwilliger’ in. UITpas Haags Uitburo voor helft van de prijs De UITpas van het Uitburo opent culturele deuren! Met kortingen en aanbiedingen in Den Haag, Delft, Leidschendam-Voorburg en Zoetermeer. T/m 30 november 2014 voor houders van een Kortingspas 50% korting: € 3,75 per jaar (i.p.v. € 7,50). Bestellen: www.haagsuitburo.nl/uitpas-pep, o.v.v. van uw pasnummer. Na betaling ontvangt u de UITpas binnen 3 weken.

Weimarstraat 63, tel. (070) 211 99 88,

10% korting op cursus kunstgeschiedenis Anne Marie Boorsma geeft cursussen over 19e-, 20e-eeuwse en hedendaagse kunstthema’s. Voor beginners en gevorderden, op verschillende dagdelen, in Den Haag en Voorburg. Pashouders krijgen 10% korting. Een proefles is gratis voor u. Ook halve cursussen of instappen mogelijk.

www.denieuweregentes.nl

Anne Marie Boorsma, tel. (070) 382 21 30,

50% korting op optreden Tim Akkerman Na zijn debuut ANNO (2011) verkende Tim Akkerman nieuwe muzikale wegen. Het resultaat: The Journey. Pashouders krijgen 26 september 50% korting op Tims optreden in De Nieuwe Regentes. Theater De Nieuwe Regentes,

www.annemarieboorsma.nl

voordeel met de Kortingspas

(z.o.z. voor de voorwaarden)

€ 2,50 korting op de Ooievaart Den Haag is op zijn mooist vanaf het water. Vrijwilligers varen u door oude grachten, onder lage bruggen, langs hofjes, hoogbouw en arbeiderswoningen. In oktober 2014 op vertoon van uw Kortingspas voor € 8,50 i.p.v. € 11 (kinderen € 5 i.p.v. € 7,50).

De Uit h

De Ooievaart, Bierkade 18B, tel. (070) 445 18 69, www.ooievaart.nl rt ievaa

De Uithof, Jaap Edenweg 10,

(z.o.z. voor de voorwaarden)

Neem gratis iemand mee naar De Uithof Overdekt skiën en snowboarden op echte sneeuw? In De Uithof! Met sleepliften omhoog (bandliften voor kids en beginners), materiaalverhuur en skischool. Op vertoon van uw Kortingspas kunt u t/m 30 september 2014 gratis iemand anders meenemen. NB Niet geldig i.c.m. andere acties. Exclusief materiaal.

leuk

€ 5,- korting p.p. op de entreeprijs van Duinrell

tel. 0900-33 84 84 63, www.deuithof.nl

tel. (070) 354 21 00, www.sealife.com

Gratis panoramalift ‘Top of the City’-uitzicht? Op de 42e verdieping van de Haagse Toren (naast station HS)! Neem er een drankje in de Sky Bar en lunch of dineer in The Penthouse. Pashouders nemen overdag gratis de panoramalift. The Penthouse, Rijswijkseplein 786, tel. (070) 305 10 00, www.thepenthouse.nl

CORPUS, Willem Einthovenstraat 1, Oegstgeest, tel. (071) 75 10 200, www.corpusexperience.nl

ADO Den H aa g

SEA LIFE Scheveningen, Strandweg 13

s pu or

30% korting bij SEA LIFE Ontdek de verrassende onderwaterwereld, met haaien, piranha’s, zeepaardjes... SEA LIFE is overdekt, dus ook ideaal bij slecht weer. T/m 31 december 2014 met 30% korting bij de kassa, voor max. 4 personen, op vertoon van uw Kortingspas. (NB Niet i.c.m. andere acties, aanbiedingen en/of voorverkooptickets.)

€ 4 korting op CORPUS Maak een spectaculaire reis door ons lichaam in CORPUS! Volg het traject van een rood bloedlichaampje in het 5D harttheater, en de werking van ons brein in de hersenshow. T/m 19 december 2014 betalen pashouders € 13,75 i.p.v. € 17,75, als u vooraf boekt via www.corpusexperience.nl/pep en uw Kortingspas toont.

Met 20% korting naar ADO Den Haag ADO Den Haag nodigt u uit in het Kyocera Stadion. Beleef zaterdag 20 september de sfeer bij de spannende wedstrijd ADO Den Haag–Go Ahead Eagles. Pashouders krijgen 20% korting. Ga naar www.adodenhaag.nl/pep, selecteer vak en aantal kaarten (max. 4 per bestelling) en betaal met Ideal. U ontvangt de kaarten per e-mail.

PEP voor iedereen #2 2014

€ 5,- korting op opera in Pathé Buitenhof

kortingsbon

PEP voor iedereen #2 2014

kortingsbon

lekker Gratis ijsje bij McDonald’s Neem een medium voordeelmenu, en u krijgt gratis een sundae-ijsje naar keuze. Bij McDonald’s in Den Haag (Buitenhof, Elandstraat, Grote Marktstraat, Vlamingstraat, Strandweg, Pathé Kurhausweg), Voorburg (Koningin Julianalaan) en Leidschendam (Berberis), op vertoon van uw Kortingspas. www.mcdonalds.nl

15% korting bij Paviljoen Kobus Paviljoen Kobus is een unieke horecagelegenheid: gerund door wijkbewoners en stagiaires, en als leer-werkproject voor Wajong’ers. Met soepen, broodjes, salades, dagschotel en driegangenmenu uit eerlijke producten, verbouwd op het dak door de Haagse stadsboer. Met uw Kortingspas krijgt u er een jaar lang 15% korting op het totale bedrag. Paviljoen Kobus, Trekweg 121, telefonisch reserveren 06 55 92 79 08, www.kobus.nu

Gratis nasi of bami bij SeleraKu Op vertoon van uw Kortingspas kunt u t/m 31 oktober 2014 bij SeleraKu genieten van een hoofdgerecht (excl. drankjes) en koffie/thee met spekkoek: nasi rames (met kip rendang, sambal goreng boontjes en kering

PEP VOOR IEDEREEN

voordeel met de Kortingspas

Tegen inlevering van deze kortingsbon bij de kassa van Duinrell krijgt u € 5,- korting p.p. op de entreeprijs van Duinrell. Voorwaarden • Geldig tot en met 26 oktober 2014 (m.u.v. 27 en 28 september) voor Attractiepark Duinrell • Geldig van 27 oktober t/m 19 december 2014 voor het Tikibad • Maximaal 4 personen per kortingsbon • Niet geldig in combinatie met andere acties/kortingen/e-tickets • Niet inwisselbaar voor contant geld • Kijk voor openingstijden en veiligheidsregels op www.duinrell.nl

tel. (070) 215 12 76, www.seleraku.eu

34/35, tel. (070) 30 20 400,

tel. (070) 444 43 00,

Gratis Milon Cirkel en racketsporten bij Westvliet Zonder veel tijdsbesteding plezierig fitter én slanker worden? Met de Milon Cirkel. 2x per 10 dagen 35 minuten trainen, maar 15x langere stofwisseling. Pashouders kunnen dit 2x vrijblijvend komen ervaren. Bel voor een afspraak. Westvliet Fitness- & Racketclub biedt ook 11 indoortennis-, 9 squash-, 2 badmintonbanen en 1 racquetballbaan. Pashouders kunnen eenmalig gratis een baan reserveren voor 45 minuten. Maandag t/m vrijdag 9.00-17.00 uur, weekends na 13.00 uur, op basis van beschikbaarheid en op vertoon van uw Kortingspas.

smulhoeve.ipsedebruggen.nl

25% korting bij Fine Fresh Food Biologische lunchroom Fine Fresh Food koopt lokaal in en maakt alles zelf. Wraps, soepen, salades, spelt/einkornsandwiches; slowjuice, vers tarwegrassap, melk, soja- en amandelmelk; fair trade koffie/ thee; veganistisch, suiker- en glutenvrij gebak en koek. Pashouders krijgen 25% korting op de gehele rekening.

Sti l-

Zi j

Fine Fresh Food, Korte Houtstraat 14C, tel. (070) 753 31 98, www.finefreshfood.nl

Se ler

Le Connaisseur, Dagelijkse Groenmarkt

sportief

We stv l

Diner voor vriendenprijs bij Le Connaisseur Restaurant Le Connaisseur onderscheidt zich met gastheerschap, kwaliteit en ambiance, én een unieke lage prijs. Met extra korting voor pashouders: maandag/dinsdag 75% op elk 2e menu, woensdag 50% op elk 2e menu en vrijdag t/m zondag 50% op bestellingen vóór 18.00 uur.

De Smulhoeve, Socrateslaan 73,

t ie

SeleraKu, Laan van Meerdervoort 7E,

Korting Pashouders kunnen op vertoon van deze bon t/m 31 december 2014 aan de kassa tickets kopen voor € 12,50 (normaal € 17,50). U wordt verwelkomd met een gratis kopje koffie. Adres Pathé Buitenhof, Buitenhof 20, tel. (070) 346 59 99, www.pathe.nl

Adres Duinrell 1, Wassenaar, tel. (070) 515 52 55, www.duinrell.nl

tempe/tahu), nasi SeleraKu (met ayam sereh, tumis tempe/ buncis, sambal goreng kentang) of hokmien (zelfgemaakte bami met kip-paddenstoelentopping en choi sam). Reservering verplicht, o.v.v. Kortingspas van PEP.

Pathé Buitenhof vertoont op zondag regelmatig een ‘Opera Encore’: in HD opgenomen, eerder live uitgevoerde (en vertoonde) voorstellingen van het Metropolitan Opera House in New York.

Westvliet Fitness- & Racketclub, Westvlietweg 55, tel. (070) 386 44 40, www.westvliet.nl

spiritueel

Stil-Zijn, Riënzistraat 18,

Gratis sporten en korting bij NJoy Fitness Lifestyleclub Njoy Fitness biedt iedereen fitnessen op niveau in een gemoedelijke sfeer. Pashouders kunnen 3x gratis sporten met een speciale Strippenkaart. En een jaarabonnement kost € 35 per maand (i.p.v. € 45 per maand). U betaalt ook geen entreegeld (€ 25). De Strippenkaart kunt u ophalen tijdens openingstijden.

tel. 06 46 33 44 44, www.stil-zijn.nl

NJoy Fitness, Prinses Margriet

www.leconnaisseur.nl

e n H aa g

PEP VOOR IEDEREEN

NJ oy F sD es itn

Speciale lunch bij De Smulhoeve De Smulhoeve, onderdeel van Ipse de Bruggen, is een lunchcafé met terras (en cadeauwinkel) naast kinderboerderij Landzigt. Er werken mensen met een verstandelijke beperking. Het is voor hen en De Smulhoeve een feest u te ontvangen. Met een speciale lunch voor pashouders: een glas verse jus d’orange met een vers broodje naar keuze (m.u.v. warme broodjes) voor € 5,50.

Gratis stiltesessie bij Stil-Zijn Druk, druk, druk? Moe van het denken? Ervaar rust en stilte in uzelf. Zachte aanrakingen brengen u in een steeds diepere toestand van ontspanning. U treedt uit de hectiek, en herontdekt een rustige bedding. Een stiltesessie is voor pashouders gratis.

plantsoen 25, Den Haag en Generaal Winkelmanlaan 2, Wassenaar, tel. (070) 304 29 66, www.njoyfitness.nl

diversiteit

Afgesloten en toch verder: het project GIVE Op 28 mei werd in het PEP-gebouw Grassroots Integration through Volunteering Experiences (GIVE) afgerond. GIVE is een door de Europese Unie gefinancierd project om meer migranten in vrijwilligerswerk te krijgen en organisaties te stimuleren meer migranten als vrijwilliger op te nemen. door abderrahim kajouane en marco daane

e gedachte daarachter is dat migranten daardoor beter hun plaats in onze samenleving kunnen vinden – meer sociale contacten, beter begrip van de Nederlandse omstandigheden en gewenning aan de taal. Andersom kan het publiek daardoor anders gaan aankijken tegen migranten en migratie. Toolkit In Den Haag is GIVE op touw gezet door PEP in samenwerking met de Internationale Organisatie voor Migratie (IOM). Tijdens de bijeenkomst keken zij met vertegenwoordigers van organisaties terug op het project. Belangrijk bestanddeel was de samenstelling van de toolkit voor organisaties Op Weg naar Integratie, waarover u hier eerder kon lezen. Met zo’n toolkit is het project verankerd in de toekomst. GIVE is immers een tijdelijk project. Dankzij de toolkit kunnen organisaties van migranten en vrijwilligers zelf aan de slag met vrijwilligersbeleid. De toolkit is digitaal te verkrijgen via www.pepdenhaag.nl. Zo’n 110 exemplaren zijn inmiddels verspreid onder migrantenorganisaties en andere instellingen. Die hebben al aangegeven dat de toolkit voor hen zeer bruikbaar is en zal bijdragen aan meer en betere participatie door migranten. PEP heeft daarnaast vijftien organisaties nader geadviseerd over de toolkit. Netwerken Tijdens een netwerkbijeenkomst met workshops hebben achttien organisaties kennisgemaakt met vrijwilligersbeleid inzake migranten. De bijeenkomst was ook bedoeld om voorbeeldsituaties uit de

praktijk met elkaar te delen en informatie en ervaringen uit te wisselen. De behoefte aan dit soort uitwisselingsbijeenkomsten bleek groot. De aanwezigen vroegen PEP er meer te organiseren, bijvoorbeeld met speeddates en dialogen rond het betrekken van vrijwilligers bij organisaties. Werving Onderdeel van GIVE was ook een training voor vrijwilligers, specifiek gericht op het schrijven van levensboeken van en voor oudere migranten. Maar waar het natuurlijk vooral om draaide, was het zoeken, werven en inzetten van migranten zelf als vrijwilligers. PEP heeft er inmiddels 27 gerekruteerd; meer zitten eraan te komen. Daarnaast moeten organisaties worden gemotiveerd om zich actiever open te stellen voor migrantenvrijwilligers. Het moet van twee kanten komen! Gelukkig blijken veel organisaties daartoe bereid te zijn. In de naaste toekomst kan PEP een flink aantal migranten en organisaties aan elkaar gaan koppelen. Het vinden van geschikte, duurzame mogelijkheden voor kandidaten en het helpen van organisaties bij ‘intercultureel denken’ blijft niettemin een belangrijk aandachtspunt voor de naaste toekomst. Informatie Abderrahim Kajouane, tel. (070) 302 44 81 a.kajouane@pepdenhaag.nl www.pepdenhaag.nl/give

Waar het natuurlijk vooral om draaide, was het zoeken, werven en inzetten van migranten zelf als vrijwilligers

PEP VOOR IEDEREEN

informele zorg

Een nieuw HUIZ voor drie bewoners Den Haag kent aardig wat deskundige en ervaren vrijwilligersorganisaties. Sommige ervan zijn bekend, hun namen zelfs een begrip. Toch gaan ze soms intensief samenwerken met collega-organisaties. Waarbij de vraag is: hoe versterken we elkaar, terwijl we onszelf toch niet kwijt raken? door marco daane

uddy Netwerk, Terminale Zorg door Vrijwilligers en Vitalis richtten zo’n samenwerkingsverband op. Ze besloten het een sterke nieuwe naam te geven, maar de eigen namen gewoon te behouden. Zo werd HUIZ geboren – het nieuwe ‘Huis voor Informele Zorg’.

Overeenkomsten Via de website www.huizhaaglanden.nl belanden bezoekers in het voorportaal van HUIZ – en zien tegelijkertijd de drie bewoners ervan. Eén klik voert direct naar hun eigen websites. “HUIZ is net zo belangrijk als de organisaties erbinnen,” licht Buddy Netwerk-directeur Lisette van den Heuvel toe. “Daarom houden we onze eigen namen en websites. Maar het staat al wel, dat HUIZ. Daarmee is er juist iets bijgekomen, dat van ons alle drie is.” Want ze hebben veel overeenkomsten. Lisette: “We wilden het werk zichtbaarder maken van vrijwilligers die cliënten en hun mantelzorgers één op één steunen, begeleiden en versterken. Daar doen onze organisaties aan; samen meer dan 80.000 uur per jaar. Buddy Netwerk voor kwetsbare ouderen en chronisch zieken, Terminale Zorg door Vrijwilligers voor mensen in hun laatste levensfase en Vitalis voor kinderen die het thuis moeilijk hebben. Dat zijn drie verschillende doelgroepen, maar ook gelijkaardige werkwijzen. En vrijwilligers die veel gemeen hebben. Dat kun je natuurlijk zo laten, maar dan blijven allerlei mogelijkheden onbenut.” Trainen en matchen Een van die mogelijkheden is gezamenlijke coaching en training van vrijwilligers. Lisette: “Vrijwilligers die bij onze organisaties komen werken, worden intensief getraind en begeleid. Dat doen we min of meer op dezelfde manier. Dus kunnen we baat hebben bij elkaars

PEP VOOR IEDEREEN

informele zorg

“Betrouwbaar en professioneel: dat is waar HUIZ voor staat”

ervaringen. Daarom organiseren we bijvoorbeeld een gezamenlijke themabijeenkomst voor vrijwilligers.” Voor het najaar staat ook een eerste HUIZ-basistraining voor nieuwe vrijwilligers gepland. De trainingen van de drie organisaties zullen niet volledig in elkaar worden geschoven. Lisette: “Werken met eenzame mensen is anders dan werken met mensen in hun laatste levensfase of met kinderen. We denken dus aan een gezamenlijke basistraining met aparte ‘koppen’ erop.” Vrijwilligers bij de HUIZ-organisaties worden na hun training gekoppeld aan een hulpvrager. Doel is een ‘perfecte match’: duo’s die echt bij elkaar passen. Samenwerking kan ook daarvoor veel opleveren. “Een goede match is van cruciaal belang,” weet Lisette. “Is de match niet goed, dan houden vrijwilliger en hulpvrager het niet vol met elkaar. Dat matchen is dus een vak apart. We kunnen daarbij profiteren van elkaars kennis en ervaringen.” Serieus Dergelijke intensieve samenwerking is goed voor de drie organisaties en de aangesloten vrijwilligers. Daarnaast moeten hulpvragers en andere hulpverleners een scherper beeld krijgen van hun werk. Lisette: “Met HUIZ maken we samen duidelijk waar we voor staan en wat we willen betekenen.” En dat is? “Wij werken met vrijwilligers, maar niet vrijblijvend. We zijn serieus en selectief in de omgang met vrijwilligers, en we zijn zuinig op hen en op hulpvragers. We luisteren naar onze vrijwilligers en begeleiden hen. Daarom gebeurt het ook dat we mensen afwijzen die graag als vrijwilliger voor ons willen werken. Niet iedereen komt door de selectie.” Uit de hoek van zorginstellingen valt wel eens scepsis te horen over de betrouwbaarheid van het werken met vrijwilligers. Lisette: “Soms is dat ook terecht. Er zijn vrijwilligers actief die

niet of onvoldoende geselecteerd en gemonitord worden en die toch achter de voordeur van een hulpvrager komen. Wij willen ons daarin onderscheiden. Zoiets gebeurt bij ons niet. Wij kennen onze vrijwilligers, we trainen en begeleiden hen en we volgen hun werk. Betrouwbaar en professioneel: dat is waar HUIZ voor staat.” Kruisbestuiving Last but not least: versterking van dat gezamenlijke beeld kan ook potentiële vrijwilligers overtuigen. “We willen duidelijk maken dat ze bij HUIZ organisaties vinden met de kwaliteitsonderscheiding Goed Geregeld, dat succesvol, aantrekkelijk, goed georganiseerd vrijwilligerswerk garandeert. Organisaties met expertise ook. Andere organisaties verwijzen niet voor niets door naar ons.” Door de bezuinigingen en aangescherpte regelgeving kunnen steeds minder mensen aanspraken maken op formele zorg. Vrijwilligersorganisaties kunnen dat nooit helemaal opvangen, maar hun werk wordt wel steeds belangrijker. Zit er nog meer in? Lisette: “Je kunt denken aan een gezamenlijke aanpak, met Buddy Netwerk-vrijwilligers voor alleenstaande vaders of moeders en Vitalis-vrijwilligers voor hun kind.” Een soort kruisbestuiving met uitwisseling van methodieken, die het gehele systeem van de drie organisaties versterkt. “Maar we gaan eerst bekijken hoe we elkaar inhoudelijk kunnen versterken en hoe dat uitpakt. De verdere samenwerking hangt daar ook van af. En we vinden het alle drie belangrijk om onze eigen ‘merken’ overeind te houden. Het zijn sterke en bekende merken die samen al meer dan 80 jaar bestaan. Unox en Royco zullen ook niet zomaar opgaan in één nieuw soepmerk.” www.huizhaaglanden.nl

PEP VOOR IEDEREEN

Haagse Held

“Dit is mijn wijk – daarom!” Haagse Helden vinden zichzelf vaak niet belangrijker dan hun collega-vrijwilligers. Maar soms worden ze nu eenmaal voor gedragen door zo’n collega. Zoals Madhu Jokhoe van het Bewonersplatform Wateringse Veld. Waarom? Bij het platform horen we steeds: ‘Ze is zo’n inspirerende persoonlijkheid.’ Madhu glimt, maar kaatst die bal ook terug. door marco daane “Iedereen loopt bijvoorbeeld weg met onze voorzitter. Zulke mensen zijn de sleutelfiguren van dit platform. We zijn een belangrijk klankbord voor

PEP VOOR IEDEREEN

gemeente en bewoners. Leefbaarheid en saamhorigheid zijn onze oogmerken. Daarom organiseren we dit pleinfestijn. Elk jaar trekt het duizenden

wijkbewoners! Het is prettig wonen in Wateringse Veld: groen, rustig, buiten. Alles is nog relatief nieuw, bewoners zijn er automatisch zuinig op. En er is veel ruimte voor hun initiatieven. Tien jaar geleden kwam ik hier wonen en dacht: dit is mijn wijk, ik wil weten wat hier gaande is. Dus ging ik kijken bij het Bewonersplatform. Ik belandde in een ongelooflijk

warm nest van pioniers die de wijk op de kaart wilden zetten. Ons werk is enorm gegroeid: het Buurt Interventie Team, een werkgroep leefbaarheid, een activiteitencommissie. Het draait allemaal om teamwork. Ik heb mij hard gemaakt voor het vrijwilligersbeleid, maar we voelen ons daar allemaal verantwoordelijk voor. De inzet van onze vrijwilligers is niet

column: Radjesh Madarie

in geld uit te drukken. Verder steek ik mijn voelsprieten uit, in samenwerking met wijkpartners als het jongerenwerk van Stichting MOOI. Ik vind het belangrijk, maar ook leuk. Alleen: het moet wel leuk blijven. Wij wilden een voorpost opzetten om vrijwilligers te begeleiden. Zoiets kan alleen met faciliteiten. Zelf komen we daar niet aan toe. De druk op ons is

door de huidige ontwikkelingen al zo groot. Het kwam niet van de grond. Ook op dergelijke zaken wordt bezuinigd. Maar sommige bewonersinitiatieven kunnen niet zonder ondersteuning van de gemeente. Met alleen een ruimte en ideeën kom je er niet!”

Samen te velde voor gelijke rechten Op 8 maart, Internationale Vrouwendag, heb ik de Kartini-prijs van de gemeente Den Haag in ontvangst mogen nemen. Ik ben van mening dat vrouwen, juist nu zij hun stem laten horen voor hun rechten, ook steeds vaker gediscrimineerd worden. Vooral in het Midden-Oosten, Centraal-Azië en sub-Saharisch Afrika gelden mensonterende wetten die vrouwen beletten zelfstandig beslissingen te nemen. Vrouwenemancipatie duurt mij gewoon veel te lang. Het moet eens voorgoed ophouden dat mannen, cultuur, geloof, traditie en politiek het leven van vrouwen knechten. Stilzwijgen en niets doen is evengoed een misdaad tegen gelijkgerechtigdheid. Streven naar gelijke rechten, zelfstandigheid en eerlijker maatschappelijke verhoudingen kunnen we alleen realiseren als we samen te velde trekken tegen beperkingen voor vrouwen. Maar ook vrouwen moeten elkaar meer gunnen en elkaar aanmoedigen een stapje hoger te komen. Vrouwen moeten meer gewaardeerd en gerespecteerd worden. Naast mijn pleegvader, mijn leven lang, is mijn grootste bron van inspiratie een vrouw: Asha Bhosle, de Indiase nachtegaal op de allerhoogste tak. Een onverschrokken heldin die met haar gewaagde stijl (zonder vrees voor de gevaarlijke oerconservatieve Indiase samenleving die vrouwen willoos ondergeschikt maakt) vrouwen een betere positie heeft bezorgd. Asha Bhosle heeft altijd lak gehad aan het geharrewar over haar en haar ‘dubieuze’ liederen. De bladen stonden vol kritiek. Elk cabaret betekende voer voor de opvattingen van critici. Uiteindelijk hebben zij het moeten opgeven. De kloekmoedige aanhouder zette onversaagd door en won voor miljoenen het ideaal om in vrijheid te kunnen leven. Power to all women. Zo hoop ik zelf voor de LHBT-gemeenschap iets te kunnen betekenen. LHBT’ers in Nederland leven lang niet in alle vrijheid, zoals wordt verondersteld. In andere landen kennen zij helemaal geen vrijheid en in sommige wacht hen de doodstraf. Daarom heb ik er mijn levensdoel van gemaakt te blijven investeren in LHBT-rechten en vrouwenemancipatie. Radjesh Madarie kreeg de Kartini-prijs 2014 voor het beste initiatief rond gelijkwaardige participatie van mannen en vrouwen in de Haagse samenleving. Hij is de eerste man die deze prijs heeft ontvangen. Zie ook pagina 6.

PEP VOOR IEDEREEN

vrijwilligerswerk

En waar bent u goed in als vrijwilliger? Vrijwilligerswerk in Den Haag neemt een hoge vlucht. In het vorige nummer las u dat 27% van alle Hagenaars maatschappelijk actief is. En op bladzijde 8 van deze editie vindt u de cijfers na de lancering van het webplatform Den Haag Doet, waar wij heel vrolijk van werden. door marco daane

aar daar houdt het niet bij op. Kwantiteit kan niet zonder kwaliteit. We willen dat zowel Hagenaars als organisaties plezier van elkaar hebben en de stad echt ‘versterken’. Dus: hoe krijgen we ook meer vrijwilligers op de goede plek? Doorverwezen Bij Home Start, een project dat gezinnen met jonge kinderen steunt, hebben ze daar uitgesproken ideeën over. Eveline van de Putte van Home Start: “Ik stond ooit op een vrijwilligersmarkt, met de bedoeling vrijwilligers te werven. Een van de geïnteresseerden zei: ‘Het lijkt me leuk werk. Maar misschien kan ik de problemen die ik tegenkom niet goed van me af zetten.’ En zulke problemen zou ze inderdaad kunnen tegenkomen. Omdat ze goed was in werken met cijfertjes en papieren, heb ik haar doorverwezen naar vrijwilligerswerk voor het Rode Kruis. Dat biedt administratieve ondersteuning aan huis. Ik kreeg daar reacties op: je doet moeite om vrijwilligers binnen te halen, en verwijst die dan naar andere organisaties. Maar hier vond ik dat echt beter.” Het voorbeeld staat niet op zichzelf. Home Start vraagt bij potentiële vrijwilligers altijd eerst door: waaróm lijkt dit werk je interessant? Eveline: “In het kennismakingsgesprek vertellen we ook over de diversiteit van de gezinnen en hun problemen. We proberen aan te voelen hoe vrijwilligers daartegenover staan vanuit hun eigen, volkomen andere leefwereld en of hun persoonlijkheid en kwaliteiten bij het werk passen.”

“Gooi je vooroordelen over vrijwilligerswerk overboord! Er is heel veel mogelijk, voor iedereen”

PEP VOOR IEDEREEN

Krachten De gedachte daarachter is: in vrijwilligerswerk moet je je krachten kwijt kunnen. Kun je dat niet, begin er dan niet aan, hoe interessant het ook lijkt. Er is niemand bij gebaat als zoiets pas uitkomt wanneer je al enkele maanden, zoals in dit geval, een gezin begeleidt. En: het is ook belangrijk voor het plezier van de vrijwilliger zelf. Marijke van Weelden, adviseur vrijwilligersbeleid bij PEP: “Het is belangrijk dat je je uitdrukkelijk afvraagt: waar ben ik goed in? En: waar ben ik wellicht nog méér goed in? Misschien kijk je naar de persoon die je nu bent en zeg je: ‘goed voor kinderen zorgen’ of ‘goed koken’. Maar ga ook eens terug naar je jeugd! Wat wilde je vroeger graag worden? En gooi je vooroordelen over vrijwilligerswerk overboord! Er is heel veel mogelijk, voor iedereen.”

vrijwilligerswerk

15 jaar Home Start Home Start is een internationaal Humanitas-project. In Nederland ondersteunen vrijwilligers wekelijks ruim 2750 gezinnen met jonge kinderen een dagdeel, bij alledaagse problemen, opvoedingsvragen en sociale contacten.

Home Start Den Haag bestaat in 2014 vijftien jaar. Ter gelegenheid daarvan zal er een boekje verschijnen met interviews van vrijwilligers en cliënten.

Vrijwilligers kunnen op DenHaagDoet.nl ook de talentenscan invullen. Marijke: “24 neutrale vragen bezorgen je een globaal beeld van het type mens dat je bent en van vrijwilligerswerk dat bij je past. Vaak hangen er al passende vacatures aan de resultaten!” Bewustwording Organisaties hebben hier ook een verantwoordelijkheid: goed passen op hun vrijwilligers en de mens achter hen. Marijke: “Het houdt niet op als je vrijwilligers geworven hebt. Probeer erachter te komen wat iemands passies en drijfveren zijn.” Bij Home Start krijgen vrijwilligers die na de kennismaking doorgaan een training. Eveline: “Daar zit dit allemaal in: welke kwaliteiten heb je? En welke valkuilen zitten er misschien óók in je? Kortom, wees bewust en blijf bewust van jezelf. Ook praktijkverhalen passeren de revue.”

Contactgegevens voor geïnteresseerde vrijwilligers of gezinnen: tel. (070) 358 42 84, of www.home-start.nl onder ‘Locaties’.

“Wees bewust en blijf bewust van jezelf als vrijwilliger’”

Binden Marijke: “We noemen dat bij PEP ‘boeien en binden’ van vrijwilligers. Hoe je dat doet, heeft vooral te maken met wat je van vrijwilligers vraagt. Activiteitenvrijwilligers binnen een zorginstelling hebben bijvoorbeeld informatie nodig over de omgang met dementerenden, respéctvol met hen omgaan ook. Dat hoeft geen training te zijn; een workshop of instructie volstaat vaak. In andere gevallen kun je ‘binden en boeien’ met een kleine vergoeding, regelmatige intervisie of een attentie bij een verjaardag of de jaarwisseling. Maar: sta er in elk geval bij stil als organisatie! En doe er iets mee! Zet het op papier.” Eveline: “Home Start valt onder Humanitas. Daar zit belonen op en werken aan kwaliteit in de genen. Na de training gaan we nogmaals in gesprek met nieuwe vrijwilligers. We vragen hoe ze inmiddels over Home Start denken. Ook dan kunnen ze er vanaf zien, of adviseren wij iets anders. Uiteindelijk gaat de vrijwilliger zelfstandig, namens de organisatie, aan de slag. Dat moet goed voelen! Naast hun praktijk krijgen ze elke zes weken intervisie. Ze delen in groepjes ervaringen, bespreken vragen en bekijken een casus. En coördinatoren zijn altijd voor hen bereikbaar. Vrijwilligers mogen nooit alleen staan.” Vrijwilliger? www.denhaagdoet.nl/talentenscan Organisatie? www.pepdenhaag.nl/talentontwikkeling

PEP VOOR IEDEREEN

maatschappelijk betrokken ondernemen

Nu nog duurzaam graag! Veel bedrijven en ministeries zetten zich in Den Haag in door met medewerkers vrijwilligerswerk te doen bij maatschappelijke organisaties en instellingen. De afgelopen jaren viel op dat ze dit met plezier doen, maar niet terugkomen. Ze ‘verbinden’ zich niet echt. door fatos¸ ipek-demir

at is jammer. Het kost maatschappelijke organisaties de nodige inspanningen om deze medewerkers te ontvangen. Ze gaan ook niet meer klakkeloos in op elk aanbod van extra vrijwillige handen. “Waarom komen ze niet als ik al iets gepland heb voor mijn gehandicapte cliënten?” merkte een directeur op. “Ik kan niet even apart een dag voor hen organiseren.”

kinderen met hun ouders een rondleiding en een lekker kerstdiner aangeboden. Die ervaring bleek voor deze kinderen onvergetelijk, maar ook voor het personeel van het Parkhotel. Sindsdien hielden zij contact met elkaar. Het Parkhotel doet inmiddels meer. Na het aantreden van general manager Olaf Scheffers kwamen er nieuwe initiatieven met mooie ontmoetingen.

Duurzaam Het Parkhotel is een voorbeeld van een bedrijf dat zich wel duurzaam verbindt aan maatschappelijke organisaties. Tijdens het jubileumjaar 2012 van het hotel vroeg de toenmalige manager aan PEP om ideeën voor een activiteit met kwetsbare groepen. PEP koppelde het hotel aan het Vadercentrum. Rond Kerstmis kreeg een groep

Kerstman Scheffers houdt zijn verhaal bovendien graag als inspiratiebron voor aan collega’s. Zo hield hij tijdens het openingsontbijt van NLdoet 2014 een PEP-talk voor de aanwezige ondernemers. Die maakte grote indruk. Hij vertelde over een kerstactiviteit die zijn medewerkers met Stichting Leergeld organiseerden voor alleenstaande ouders met

Ambassadeur Sinds 1 juli is Olaf Scheffers MBO-ambassadeur voor Den Haag. PEP kan zich geen betere wensen. Hopelijk volgen velen zijn voorbeeld als duurzaam maatschappelijk betrokken ondernemer. Olaf heeft onlangs in zijn hotel een bijeenkomst gehost van het landelijke Netwerk Intermediairs Betrokken Ondernemen.

PEP VOOR IEDEREEN

kinderen. Na afloop kwam daar een Chinese vrouw met vijf kinderen binnen. Ze hadden anderhalf uur gelopen omdat ze geen geld voor het openbaar vervoer hadden. De lekkere hapjes en de reeds vertrokken Kerstman werden alsnog voor hen opgetrommeld, gevolgd door een spontane inzameling voor buskaartjes. De vrouw was dankbaar, maar gaf aan dat ze liever weer anderhalf uur terugliep. Dan kon ze met het geld eten voor haar kinderen kopen. Het werd even stil in de zaal na dit verhaal. Diezelfde impact had deze gebeurtenis op Scheffers’ collega’s gehad, vertelde hij: “Maatschappelijk Betrokken Ondernemen smeedt medewerkers veel hechter aaneen dan wat voor teambuildingsactiviteit ook.” Inlichtingen: f.ipek@pepdenhaag.nl

vacatures

Vacatures voor vrijwilligers Vrijwilligerswerk doen? Maak kennis met een selectie uit de vacaturebank van Den Haag Doet. Spreekt een vacature u aan, bel (070) 302 44 22 en maak samen met ons een mooie match! Of kijk eerst op www.denhaagdoet.nl om meer te lezen over de vacature en de organisatie. U vindt er natuurlijk nog veel meer vacatures.

Bouwspeelplaats beheerder Een mooi zomerproject van Bureau Buurtactief voor enthousiastelingen die graag met kinderen werken: het beheren van een bouwspeelplaats (nog tot eind september). Vanuit een echt beheerdershuisje houdt u toezicht op spelende kinderen in de basisschoolleeftijd. En u krijgt er teamspirit en gezelligheid bij, plus een gratis EHBO-cursus. Voor deze functie is een VOG verplicht. > Vacaturenummer T723

Betrokken vrijwilligers van het Humanitas-project Gezin in Balans kunnen hen helpen het vertrouwen in zichzelf terug te winnen. Ook hun kinderen krijgen daardoor weer kans op een betere toekomst. Mooi werk voor begripvolle maar consequente mensen die stevig in hun schoenen staan en al de nodige ervaring hebben met vergelijkbare problemen. Net zo stevig is de begeleiding door Humanitas, in de vorm van training en coaching op maat, deskundigheidsbevordering en intervisie. > Vacaturenummer T7213

Gezin in balans Een nieuw leven opbouwen na een periode van detentie is niet gemakkelijk. Ex-gedetineerde ouders krijgen bijvoorbeeld te maken met een (verstoorde) verhouding met hun kinderen, contacten met jeugdhulpverlening en behoefte aan opvoedingsondersteuning.

Webdeveloper De Sichting Hester zet zich in voor het bestrijden van geweld tegen vrouwen in (vooral) de Mexicaanse stad Ciudad Juárez, waar in 1998 Hester van Nierop werd vermoord. Hester steunt o.a. het werk van de plaatselijke organisatie Casa Amiga. En is

op zoek naar een enthousiaste, creatieve en ervaren webdeveloper. Wie kan de website van de stichting omtoveren tot een overzichtelijk geheel dat met een contentmanagementsysteem kan worden onderhouden? (De bestaande site is gebouwd in HTML en al gedeeltelijk in een CMS gezet.) > Vacaturenummer T6889

Voedselbankmedewerker Voedselbanken zijn en blijven helaas nog altijd nodig. Ook Welzijn Scheveningen onderhoudt er een. Als vrijwilliger vult u de voedselpakketten, ontvangt u de klanten van de voedselbank en verstrekt u hen de pakketten. Daar komt enig tilwerk bij kijken – en natuurlijk een klantvriendelijke en prettige benadering. Ook houdt u de aan- en afwezigheidsregistratie van de klanten bij. Welzijn Scheveningen heeft hiervoor iemand

nodig op donderdagmiddag; en zorgt voor begeleiding en boeiende mogelijkheden voor deskundigheidsbevordering in deze afwisselende functie. > Vacaturenummer T1309

Bestuurslid De Mandela Stichting in Den Haag wil de herinnering aan Nelson Mandela en vooral diens gedachtegoed levend houden. Dat gebeurt met projecten als het aanbrengen van citaten van Mandela op muren en de organisatie van Mandela Day op 18 juli. Jongeren zijn daarbij een belangrijke doelgroep. Bureau Buurtactief zoekt voor deze stichting iemand die er een actieve rol als bestuurslid wil gaan spelen. > Vacaturenummer T25208

Op zoek naar vrijwilligers? denhaagdoet.nl! Is uw organisatie op zoek naar vrijwilligers? Plaats uw vacature online op www.denhaagdoet.nl en/of ga zelf op zoek naar een kandidaat. Als u bent ingelogd als organisatie, ziet u alle mogelijk heden daarvoor in uw menu. U kunt de profielen zien van gemoti veerde en getalenteerde Hagenaars die zich via dit platform aanbieden en er vervolgens op reageren.

PEP VOOR IEDEREEN

diversiteit

Internationale en migrantenkerken in Den Haag

Leren van elkaar In Den Haag bestaan ongeveer 100 internationale en migrantenkerken. De meeste zijn ook op sociaal gebied erg actief. Zij organiseren open dagen, maaltijden en voorlichtingsbijeenkomsten, helpen individuele leden, etc. Soms krijgen deze kerken te maken met vragen waar ze niet direct een antwoord op kunnen vinden. door lianne belt

at kunnen vragen zijn over de maatschappelijke activiteiten van de kerk, of een hulpvraag van een kerklid. Het Platform Internationale en Migrantenkerken (PIM) biedt deze Haagse kerken dan hulp en ondersteuning. PIM wordt gedragen door STEK, voor Stad en Kerk, Mara (een katholieke vrijwilligersorganisatie voor kwetsbare groepen in de samenleving ) en PEP. Omdat de maatschappelijke taken van de kerken vrijwel geheel door vrijwilligers worden uitgevoerd, gaat hun grootste aandacht uit naar hen. Natuurlijk kan zo’n platform zelf ook niet functioneren zonder een enthousiaste vrijwilliger. Bij PIM is dat Sandra Singgih. Seminars Sandra, afkomstig uit Indonesië, studeerde aan het International Institute of Social Studies. Daar leerde ze haar echtgenoot kennen, die gitarist was bij Sandra’s studentenkerk. Ze kregen een dochter en toen die naar school ging, besloot Sandra weer aan de slag te gaan. Via haar vroegere studentenpastor kwam ze bij PEP terecht en zo bij PIM. “Ik

PEP VOOR IEDEREEN

PIM-vrijwilliger Sandra: “In het werk voor PIM kan ik de kennis uit mijn studie gebruiken.” ben er erg blij mee,” vertelt ze. “In het werk voor PIM ontmoet ik nieuwe mensen en kan ik de kennis uit mijn studie gebruiken. En ik steek nieuwe dingen op, zoals de sociale kaart van Den Haag en seminars organiseren.” Vrijwilligersbeleid Op 28 juni hield PIM zo’n seminar over vrijwilligerswerk en huisvesting. Sandra: “Bijvoorbeeld over de vraag hoe kerken hun vrijwilligers kunnen boeien, binden en daardoor behouden.” De Gereja Kristen Indonesia Nederland (Indonesisch-Nederlandse Christelijke Kerk) verzorgde een presentatie over de organisatie van haar vrijwilligersbeleid.

“Ook hebben we de mogelijkheden voor kerkelijke huisvesting besproken,” vult Sandra aan. “Bijvoorbeeld door als kerken meer samen te werken of gebruik te maken van de ruimtes in een Buurthuis van de Toekomst.” Verbindingen Het seminar bracht een grote saamhorigheid onder de kerken aan de oppervlakte. Ze willen van elkaar leren en moedigden elkaar aan. Sandra: “Het is heel stimulerend dit contact te hebben en elkaars ervaringen te horen. Ze gebruiken die ook voor onderlinge adviezen.” Komend jaar wil PIM zich daarom richten op deze onderlinge verbinding en op die met welzijns- en hulpverleningsorganisaties en de gemeente. In de toekomst moeten zij elkaar beter vinden en daardoor krachten kunnen bundelen. Informatie Lianne Belt, projectleider PIM tel. (070) 302 44 44, l.belt@pepdenhaag.nl www.facebook.com/pimdenhaag www.pepdenhaag.nl/pim

dit is PEP

Kunt u wat PEP gebruiken?

PEP Den Haag maakt zich sterk voor participatie en emancipatie. Veel organisaties, bedrijven en professionals werken aan Den Haag als een stad waarin meer mensen kunnen, durven en willen meedoen. PEP werpt zich op als de verbindende schakel tussen deze Haagse initiatieven en personen en ondersteunt hen. Door methodieken te ontwikkelen, trainingen te verzorgen, kennisevents te organiseren en aan een interactief kennisportaal te bouwen. Daarnaast is er het webplatform DenHaagDoet.nl, vol vacatures, trainingen en andere activiteiten. Hier kunnen Haagse organisaties zelf verbinding leggen met burgers die zich sterk willen maken voor hun stad en elkaar.

Naar een civil society PEP is in januari 2013 opgericht om in Den Haag het ontstaan en de groei van een civil society mogelijk te maken: een samenleving met betrokken burgers die er zijn voor elkaar, voor de stad en voor de leefomgeving. Een samenleving ook waarin iedereen die dat wil, ongeacht geslacht, herkomst of leeftijd, die betrokkenheid kan uiten en talenten kan inzetten. Bij PEP treft u sociale aanpakkers

die innovatie, duurzaamheid, diversiteit en Den Haag hoog in het vaandel hebben!

Aandachtsgebieden van PEP Onze taak is volbracht als álle Haagse burgers gelijke rechten en kansen hebben en zich actief kunnen inzetten voor de samenleving. Dit ambitieuze doel kunnen we alleen met elkaar realiseren. Samen kunnen we initiatieven op het gebied van participatie en emancipatie stimuleren. Of nieuwe initiatieven starten. In dit magazine berichten we over zulke ontwikkelingen. En gaan we met u en andere Hagenaars ‘in gesprek’ over de Haagse civil society en de schakels daarin. Interactie en samenwerking zijn immers de sleutels tot succes! Hebt u ideeën daarvoor? Mail ze naar redactie@pepdenhaag.nl. Hebt u ideeën voor de stad? Neem dan contact op met een van onze projectleiders. Op de webpagina’s van www.pepdenhaag.nl ziet u per aandachtsgebied welke collega zich waarmee bezighoudt, inclusief zijn of haar rechtstreekse contactgegevens. U mag uw vraag natuurlijk ook aan onze receptioniste voorleggen.

Ons bezoekadres:

Onze contactgegevens:

Riviervismarkt 2 Den Haag (tegenover de Grote Kerk)

Telefoon: (070) 302 44 44 E-mail: info@pepdenhaag.nl

Volg ons op: Ons postadres: Postbus 10240 2501 HE Den Haag

www.pepdenhaag.nl www.denhaagdoet.nl Twitter: @PEPDenHaag www.facebook.com/PEPDenHaag

PEP VOOR IEDEREEN

Sanne doet. Wat doe jij? Kijk op DenHaagDoet.nl voor vrijwilligerswerk in jouw straatje!

Meedoen in Den Haag is tegenwoordig een stuk makkelijker. Kijk op www.DenHaagDoet.nl hoe je actief wordt ĂŠn blijft! Een site vol vrijwilligerswerk, activiteiten, cursussen en handige tips. Voor elk talent!