11 AL 17 DE AGOSTO DE EDICIÓN20223598 www.claridadpuertorico.com 8 • CLARIDAD • 4 AL 10 DE AGOSTO DE 2022 EL MAFIOSO QUE COMPRÓ LA IMPUNIDAD
WANDA VÁZQUEZ Y EL FINAL DESASTROSO DE SU FUGAZ CARRERA POLÍTICA 2 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 EDITORIAL
Desde que Wanda Vázquez declaró su intención de aspirar a un término propio como Gobernadora, y retar a Pedro Pierluisi en primarias por la candi datura a la gobernación por el Partido Nuevo Pro gresista (PNP) en el 2020, muchos en Puerto Rico advirtieron que su incipiente carrera política la lleva ría a recorrer un campo minado. Contrario a Pierlui si, Wanda Vázquez no era una política curtida en el oficio ni en las lides de la politiquería electoral. Ella había llegado a la primera magistratura “de carambo la”, tras la renuncia forzada del entonces gobernante electo, Ricardo Rosselló, también del PNP, y sin que el país contara con un secretario de Estado constitu cionalmente habilitado para asumir la sucesión del renunciante. Le tocó a ella, quien a la sazón era la Secretaria de Justicia y segunda en la línea sucesoria. Wanda Vázquez se había desempeñado por muchos años como fiscal del mismo Departamento de Justi cia que luego pasó a dirigir durante el mandato de Ricardo Rosselló. De ese mandato faltaba un año, cuando ocurrió la renuncia del incumbente y el cargo de Gobernadora cayó súbitamente en sus manos. De entrada, ella se comprometió a ser Gobernadora solamente por el año que faltaba hasta el final del cuatrienio. Especulamos que le hubiera ido mucho mejor si cumple su compromiso. Pero pronto des cubrió su gusto por el poder y los privilegios que conlleva el cargo, y se atrevió a ir por más. Ese fue un grave error que pagaría con creces. Su decisión alborotó el avispero de sus muchos detractores y enemigos, tanto dentro como fuera del PNP, que se movilizaron de inmediato para cerrarle el paso. En adelante también se sucedieron otros errores, algu nos resultantes de su inexperiencia política, otros a consecuencia del modo abrasivo en que gestionó su gobierno, y muchos motivados por su muy mal disi mulada ambición de poder que terminó por cegarla y arrojarla al abismo en que se encuentra hoy, acusada y a punto de ser procesada por actos de corrupción pública.Wanda Vázquez creyó su propia mentira y se enre dó en su propia madeja. Resbaló profundamente en el pozo de corrupción que se está tragando la admi nistración pública en Puerto Rico, desde que los par tidos que se han turnado el gobierno por los últimos 50 años, Popular Democrático y Nuevo Progresista, crearon afición al lucro personal mediante la apropia ción ilegal de fondos del pueblo. La devoró también el monstruo del inversionismo privado en las campa ñas políticas en Puerto Rico, ese barril sin fondo que requieren los candidatos para poder sentirse compe titivos, y que los ha despojado de todo escrúpulo que les impida prometer y cumplir, a cambio del donativo jugoso que les lleve a ganar la contienda. El esquema de contribuciones ilegales, soborno y fraude por el cual se acusa a la ex gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, sigue el patrón de los demás que han llevado a la ignominia y la cárcel a decenas de políticos, contratistas, empresarios y fun cionarios públicos corruptos. La particularidad del caso de Wanda Vázquez es que aunque se trata de personas reales, parecen personajes extraídos de una novela de ficción. Una exgobernadora ambiciosa que se cree estar por encima de la ley. Un banque ro internacional millonario y corrupto que huye del alcance de las autoridades. Un exagente del Nego ciado de Investigaciones Federal (FBI) que viaja a Puerto Rico y se entrega a sus excolegas. Un ope rador político del PNP que fungió como ayudante de la exgobernadora y su pareja, que fue empleada de confianza del banquero. Y como intermediario entre los distintos participantes del esquema, pero sin haber sido acusado, un nebuloso inversionista extranjero que disfruta de beneficios contributivos especiales en Puerto Rico. (Ley 22) (Ley 60). En las próximas semanas y meses, seremos testigos del de sarrollo de este caso, que ya tuvo como primer giro la declaración de inhibición de un juez y una jueza del Tribunal de Distrito Federal en San Juan. Curio so corolario que añade otra nota de suspenso a la trama novelesca de este indignante suceso. La corrupción pública y privada en Puerto Rico la cera cada vez más la confianza de nuestro pueblo en el gobierno y en la integridad del proceso electoral. Tristemente para nuestra gente, el desastroso final de la fugaz carrera política de Wanda Vázquez será solo un capítulo más del incesante desfile de la corrup ción en el servicio público en Puerto Rico.
13 DE AGOSTO DE 1926 NACE FIDEL CASTRO RUZ Nació en Birán, antigua provincia cuba na de Oriente. 14 DE AGOSTO DE 1900
15 DE AGOSTO DE 1960 SENDAS INDEPENDENCIAS
La insurrección de Ciales incluyó a sobre 400 independentistas que tomaron Ciales y proclamaron la República de Puerto Rico. Los tíos de Juan Antonio Corretjer partici paron de esa gesta cialeña de 1898. La tropa insurgente, en su mayoría cam pesinos, no solo de Ciales sino de Villal ba también, se organizaron en los barrios Toro Negro y Cialito donde marcharon a la toma del pueblo de Ciales dando gritos a la república de Puerto Rico. Cuando los in surrectos tomaron el pueblo, el joven Anto nio “Toño” Lugo –de Hato Viejo– declara la Independencia y la República de Puerto Rico. Y desde la alcaldía lanza el grito de libertad que es aplaudido por el pueblo. Desde Manatí enviaron una tropa de milita res españoles experimentados y derrotaron la insurrección. Tomado de: Juan Manuel Delgado, El Levantamiento de Ciales, 1980.)
Tras la creación de Panamá, EUA culmi na la conexión entre los océanos Pacífico y Atlántico vía el canal que en el año 2020 generó 3,400 millones de dólares en peajes. Desde comienzos de este siglo, el gobierno de Panamá controla el canal.
Entre su obra, Poeta en Nueva York, con tiene: “Un río que viene cantando / por los dormitorios de los arrabales, / y es plata, cemento o brisa / en el alba mentida de New York. / Existen las montañas. Lo sé. / Y los anteojos para la sabiduría. / Lo sé. Pero yo no he venido a ver el cielo. / Yo he venido para ver la turbia sangre.”
17 DE AGOSTO DE 1989 GOBIERNO ARGENTINO OFICIALIZA EL NEOLIBERALISMO Entró en vigor la Ley de Reforma del estado, que aceleró las privatizaciones que condujeron a la quiebra a Argentina.
15 DE AGOSTO DE 1991 RECONOCIMIENTO A DERECHO DE LA INDEPENDENCIA El Comité de Descolonización de la ONU reafirma el derecho de Puerto Rico a la independencia.
Fuentes utilizadas: facebook.com/dariow.ortizseda,https://www.hoyenlahistoria.com/,Calendarionuestros mártires, 2020; efemerides20.com, telesur.net, histo ria.nationalgeographic.com; canalhistoria.es/hoy-enla-historia; Calendario 2022 Latinoamérica y El Ca ribe; efemeridespedrobeltran.com, y otros calendarios consultados por José M. Escoda
18 DE AGOSTO DE 1936 FUSILAN FEDERICOA GARCÍA LORCA
Tras 82 años de ocupación británica, Chi pre proclama su independencia, reconocida oficialmente el día 16. Este estado indepen diente, miembro de la Unión Europea, sita en una isla del Mediterráneo que todavía tiene en disputa la parte norte con Turquía y el estado Chipre del Norte. Para el año 2020 se estimaba la población chipriota en poco menos de un millón de chipriotas. Y tras unos ochenta años de ocupación y ex plotación imperial, El Congo se independi za de Francia. La república al oeste central de África tiene actualmente unos 5.5 millo nes de habitantes.
INSURRECCIÓN DE CIALES
15 DE AGOSTO DE 1914 INAUGURAN CANAL
13 DE AGOSTO DE 1898
ALIANZA EUROPEA INVADE CHINA La consecuencia de la invasión japonesa de 1894, la apertura forzada del mercado y la introducción de organizaciones cristia nas que se negaban a -entre otras cosas- pa gar impuestos, ocasionó resistencia armada en China. La llamada Alianza de las Ocho Naciones, suscrita por los gobiernos de Alemania, Austria-Hungria, Estados Uni dos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido y Rusia; invadió el país para aplastar la rebe lión y colocar un gobierno más afín con sus intereses. Tras ganar, la alianza le impuso a China que pagase por el costo de las tropas invasoras una indemnización equivalente a unos 12 mil millones de dólares en moneda actual.
15 DE AGOSTO DE 2004 SELECCIÓN YANKI ES DERROTADA POR EQUIPO DE PUERTO RICO En los Juegos Olímpicos de Atenas, el equipo nacional de Puerto Rico derrotó por primera vez una delegación de baloncesto de EEUUAA formada por profesionales de la NBA, fórmula invicta en tres olimpiadas y que tras la derrota a manos boricuas per dieron dos juegos más en Grecia.
PRESIDENTA JUNTA DIRECTIVA Carmen Ortiz Abreu DIRECTORA Alida Millán amillan@claridadpuertorico,comFerrer DIRECTOR EN ROJO Rafael Acevedo racevedo@claridadpuertorico.comRodríguez ARTE Y DIAGRAMACIÓN Carmen Milagros Reyes ENCARGADA DE FOTOGRAFIA Alina Luciano 3 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 ANUNCIOS Y VENTAS Maribel mfranco@claridadpuertorico.comFranco CIRCULACIÓN Ricardo montanez@claridadpuertorico.comMaríaASISTENTEcirculacion@claridadpuertorico.comSantosADMINISTRACIÓNMontañez COMITÉ EJECUTIVO • Carmen Ortiz Abreu, PRESIDENTA • Madeline Ramírez Rivera, SECRETARIA • Mari Mari Narvaez • Abel Baerga • Julio Marcano • Carlos Fraticelli • María Rivera Figueroa • Alida Millán FB:www.claridadpuertorico.comFerrer@CLARIDAD Youtube: periódico CLARIDAD Oficial Twitter: CalleInstagram:@ClaridadprelarchivodeclaridadBorinqueña#57,Urb.Santa Rita San Juan, Puerto Rico, 00925-2732 787-777-0534 CLARIDADES 11 DE AGOSTO DE 1960 CHAD SE INDEPENDIZA Rehusando ser un “territorio de ultra mar”, el pueblo africano consigue la inde pendencia de Francia. 12 DE AGOSTO DE 1898 DETIENEN TROPA INVASORA YANKI Tras invadir vía Guánica y Arroyo, las tropas yankis se encaminaron a San Juan y se encuentran con Asomante, Aibonito, a unos 1,200 metros de altura, donde las tro pas españolas, se organizaron para enfren tar el avance de las tropas estadounidenses. El día 12 de agosto las fuerzas yankis co mienzan a atacar contra posiciones españo las. Concluidas las operaciones militares de ese día, las tropas invasoras no lograron dar un avance, y llegó la noticia del Armisticio. En otras palabras: cuando España se rin dió, en Puerto Rico todavía la plaza militar NO había sido ocupada. Y conjuntamente, a pesar de España rendirse el día 12, el 13 de agosto ocurrió la Batalla de Manila, acto de contubernio entre los dos imperios para evitar que la capital de Filipinas cayera a manos de las tropas independentistas diri gidas por Aguinaldo.
Un grupo de organizaciones ambienta les y comunitarias logró que el Tribunal de Primera Instancia de San Juan le ordenara al Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR) y a la Autoridad de Energía Eléc trica (AEE) les entregara información acer ca de los 18 proyectos de energía renovable a escala industrial aprobados este año. La determinación fue emitida el 2 de agosto por el juez Anthony Cuevas, aun que no tiene un plazo de de cuándo en tregar la información. Las organizaciones que demandaron solicitando el acceso a la información pública fueron: El Puente, Co mité Diálogo Ambiental, Frente Unido Pro Defensa del Valle de Lajas, Organización Boricuá, Comité Caborrojeños Pro Salud y Ambiente y la Mesa Multisectorial de Bos que Modelo de Puerto Rico. La acción se produjo ante el conocimien to de las organizaciones de que algunos de los proyectos se pretenden levantar en te rrenos agrícolas protegidos. Ese es el caso de los proyectos aprobados en terrenos en tre Salinas y Guayama. Víctor Alvarado Guzmán, del Comité Diálogo Ambiental, en entrevista junto a otros activistas residentes de Salinas, afir mó que tuvieron que llevar a la AEE y al Negociado al tribunal porque se negaban a dar información sobre los proyectos. No obstante, las organizaciones lograron saber por información en OGP que AES, antes de conocer que iba a ser seleccionada, comen zó a buscar permisos. “Eso ya de por sí es algo raro porque cuando la AEE dijo que se habían escogido los 18 proyectos —de esos, cuatro son de AES—, fue en diciem bre, y desde septiembre AES ya estaba bus cando permisos”. De la poca información obtenida hasta el momento se sabe que entre los cuatro proyectos adjudicados a AES (en Salinas, Naguabo, Guayama y Las Piedras) la em presa espera producir alrededor de los 200 megavatios que ahora produce con la plan ta de carbón en Guayama. La extensión de cuántas placas y los costos, según la poca información que ha dado el Departamento de Agricultura (DA) hasta el momento, es que son más de 600 de cuerdas. Mientras, la misma AES dice que son 1,029 cuerdas. “A una empresa que tanto daño le ha he cho a Puerto Rico, que sigue contaminado el aire y matando gente en Guayama le dan un premio, la rescatan con los nuevos con tratos de estos cuatro proyectos, que de los 18 son los más grandes de energía solar. Pierluisi sigue siendo el cabildero de AES y acaba de darle un rescate sin AES haber asumido el daño ambiental y de salud que ha hecho y siguen haciendo en el área de Guayama”, denunció. Sobre el caso de Ciro One, que tiene cua tro proyectos de placas solares en Salinas, denunció que la empresa comenzó a remo ver terreno agrícola en julio 5, sin todavía haber tenido la certificación del NEPR. Las organizaciones entonces sometieron una querella al NEPR, la cual nunca contestó, y en cambio, lo que hizo fue otorgarles la certificación.Una de las cosas que han des cubierto es que aunque los proyectos fue ron seleccionados todavía hay unos pasos dentro del NEPR y la AEE que tienen que darse para entonces firmar los contratos. Alvarado Guzmán, quien junto a las orga nizaciones favorece la energía solar de ins talación en los techos, dijo que un dato que hay que cuestionar es que el gobierno gaste todo el dinero en establecer fincas solares cuando en caso de un huracán, por ejemplo, como María, comoquiera nos vamos a que dar sin luz porque lo que hacen los parques solares es pasarle la energía a la AEE. En esa línea, la agrónoma Yamilet Ro dríguez, también miembro de Diálogo Am biental, observó que cuando se hacen las llamadas fincas solares hay que establecer el sistema para traspasar la energía al dis tribuidor (en este caso la empresa LUMA), pero en realidad no existe esa conexión. En cambio, cuando se pone en techos, la co nexión para la transmisión ya existe. “Pero volvemos a lo que más nos cuesta para sa car y robar más dinero”, sentenció. •
LA AUTORIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA SE NIEGA A DAR INFORMACIÓN
4 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
Por Cándida Cotto ccotto@clarridadpuertorico.comCLARIDAD
Por Cándida Cotto ccotto@clarridadpuertorico.comCLARIDAD
5 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
“Estas son unas de las tierras más pro ductivas de todo Puerto Rico. Están centra lizadas en medio del canal que baja desde el río Guamaní y del lago de Patillas. Son tierras completamente protegidas. Cuando el papá y el abuelo del secretario de agri cultura, Manuel González, tenían estos te rrenos, aquí había dos vaquerías; la vaque ría Florida y la González. Pero eran las dos del mismo dueño. Todo eso lo destruyó el actual secretario de agricultura. Para él la agricultura no existe, eso es una realidad”. Entre molesto e indignado se expresa Carlos Lago, de la Comunidad Ranchos Guayama, ante la acción del secretario de agricultura, Ramón González Beiró, de aprobar proyectos de energía renovable en terrenos agrícolas entre Salinas y Guaya ma. En el caso de Salinas, se le suma que parte de los terrenos pertenecen a la familia del secretario del Departamento de Agri cultura (DA). Este, junto a Víctor Alvarado Guzmán y Yamilet Rodríguez, ambos del Comi té Diálogo Ambiental de Salinas; Istmar Figueroa y Carmen de Jesús, ambas de la Junta comunitaria Poblado el Coquí en Sa linas, compartieron en entrevista las con tradicciones, irregularidades y daño que los proyectos de las llamadas fincas solares representan tanto para los terrenos como para la comunidad. Los proyectos en cues tión de la empresa AES y Ciro One Salinas (COS) son parte de los 18 proyectos que el Negociado de Energía (NEPR) anunció que aprobó a principios de este año. En el caso de Salinas, ambos proyectos fueron aprobados para terrenos que se supone es tán clasificados como terrenos agrícolas protegidos.Bajounsol candente conversamos fren te al portón de los terrenos de la empresa Agriart LLC, en Salinas. Alvarado Guzmán narró que Agriart LLC se los compró a la semillera de transgénicos My cogen. Aho ra Agriart, cuyo presidente es el hijo del secretario del DA, le está alquilando 1.029 cuerdas a la carbonera AES bajo el nombre de Clean Flexible Energy para el desarrollo de un proyecto de energía solar a escala in dustrial. El presidente de AES es el mismo deAntesCFE. de ser una finca de transgénicos los terrenos eran propiedad de la familia Fonalledas y durante muchos años se utili zaban para ganado. Lago, quien es agricul tor de árboles frutales, indicó que luego de la finca de transgénico también hubo siem bra de hortalizas y propuestas para seguir sembrando, que evidentemente no fueron atendidas. Yamilet Rodríguez, quien es agrónoma y trabajó en el DA, describió que en los terre nos agrícolas lo primero que se hace para poner las placas solares es llevarse la capa vegetal (topsoil). “Al eliminar eso de un terreno agrícola, se está dañando por com pleto. Los terrenos no se van a recuperar, además de que viene la erosión. Una vez se remueve el topsoil, el daño ya se hizo”. En el caso de la finca de CFE, los terre nos eran parte de lo que fue la Corpora ción Azucarera. Luego se utilizaron para la crianza de ganado para carne y se hizo hasta un lago para sembrar pasto. Todo eso quedó eliminado con la finca de paneles so lares. La agrónoma lamentó que el lago fue una inversión grande que se tiró al desper dicio. La empresa lo rellenó con tierra, lo que provocó que incluso en una ocasión en que hubo unas lluvias tuvieran problemas con las Observóplacas.además, que en los terrenos se encuentra el acuífero del sur, que se nutre de los canales. Si no hay producción agrí cola, los canales se pierden. Tanto Lago como Rodríguez, comen taron que en las fincas en cuestión había personas con proyectos agrícolas que han sido desplazados. “Y todavía el secretario de agricultura se atreve a decir que en me nos de dos años podemos tener el 50 % de las necesidades agrícolas. En los terrenos había calabaza, pepinillos, vegetales. Ya hicieron lo peor del mundo: una vez se re mueve la capa vegetal de un terreno tarda 25 años o más reponerla porque tiene que dejar que sigan cayendo hojas. Pero si no hay árboles, no hay nada. Eso es lo mismo que va a pasar aquí y en las otras fincas en la isla”, manifestó Lago. En tanto, Rodríguez denunció que las empresas ven la facilidad para hacer el pro yecto rápido en los terrenos agrícolas por que están limpios. Trajo a la atención que igual pasó con los molinos de viento en Santa Isabel, que destruyeron un montón de sistemas de riego para poner los moli nos; pero no hicieron el estudio de viento pertinente para saber que en el lugar no hay el suficiente viento para producir la ener gía. LA COMUNIDAD EL COQUÍ Por parte de la comunidad el Coquí, Ist menia Figueroa, miembro de la Junta Co munitaria, describió que la zona alta de la comunidad es el lugar más seguro en caso de huracanes e inundaciones, a donde la gente suele llevar sus autos e incluso se apoya a las familias. Con la finca solar de Ciro One, “ahora ya no habrá lugares segu ros en el Coquí para los vecinos protegerse. Eso se va a reflejar en las demás comuni dades”.Describió que hay varias comunidades que rodean los proyectos, incluidas varias urbanizaciones, y al aplanar los terrenos de la finca para Ciro One, toda el agua ahora corre hacia la comunidad. También comen tó sobre el calor que generan los paneles: “Yo vivo cerca, y la calor ahora es inmen sa. De noche, con todo y aire, se siente la calor”.Por medio de su Junta Comunitaria, la comunidad El Coquí, con el apoyo de otras organizaciones ambientales, trabaja en un Sigue en la página 6
APRUEBAN PROYECTOS DE ENERGÍA RENOVABLES EN TIERRAS AGRÍCOLAS
Varias organizaciones ambientales cur saron una carta a finales de julio al gober nador, Pedro Pierluisi, en la que exigen la destitución de González Berió como secre tario de agricultura, por entender que este “no está cumpliendo con su deber minis terial de promover la agricultura, proteger las tierras agrícolas, adelantar la seguridad alimentaria y evitar conflictos de interés por negocios familiares”. Al momento de la entrevista, no habían recibido contestación de la Fortaleza. Alva rado apuntó que el secretario de agricultura no está defendiendo los terrenos agrícolas, no solo en este caso de AES, sino también el caso de Ciro Group. En cuanto al secretario, quien no ha con testado las cartas que los grupos le han enviado solicitándole que proteja los terre nos, Alvarado señaló que González Beiró ni siquiera ha podido explicar el conflicto de interés y por qué no dio endosos en otros lugares y sí los dio en Salinas. Según dijo el DA, el endoso a un proyecto en Cabo Rojo y otro en Naguabo se negó porque iban a impactar terrenos agrícolas. “Si no fuera por las organizaciones am bientales que hay, Puerto Rico estuviera por completo destruido”, concluyó el agri cultor Lago. •
6 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
Por la Redacción Según cifras del Departamento de Salud y Recursos Humanos de Estados Unidos en Puerto Rico (DSRH), en el 2019, había 17,474 referidos de maltrato o negligencia a menores, de los cuales 8,365 (47. 9%) fueron fundamentados. En este año existen 12,110 casos, un aumento de 3,656, denun ció el representante Denis Márquez Lebrón.
EXIGEN RENUNCIA DEL SECRETARIO DE AGRICULTURA
EXIGEN ATENCIÓN A LA VIOLENCIA INFANTIL
También presentó las cifras del ya informa das. El líder independentista agregó que su iniciativa legislativa para atender la violen cia infantil en Puerto Rico incluye la rendi ción de cuentas del DF a la Legislatura por los menores desaparecidos bajo la custodia de la agencia y del Departamento de Jus ticia (DJ) por los cientos de casos que se han documentado como agresiones sexua les y que nunca han sido radicados por la agencia, situación que provoca que incluso al día de hoy existan víctimas en el mismo entorno que sus victimarios. Para el portavoz cameral del PIP, los casos más recientes como el de la menor diagnosticada con autismo severo mani fiestan claramente que el país enfrenta una emergencia nacional por violencia infantil y agresiones sexuales que hay que atender de manera urgente. Tras reiterar su llamado para que la Cá mara de Representantes atienda ambas medidas, Márquez Lebrón precisó que am bos proyectos fueron desarrollados con la ayuda de una amplia gama de expertos en la conducta humana e integrantes de orga nizaciones que brindan servicios a niñas y niños maltratados, como el Programa Biop sicosocial del Recinto de Ciencias Médicas del programa de Centro de Servicios Inte grados para Menores Víctimas de Abuso Sexual (CIMVAS), Familias CAPACES, Inc. y la Coalición Paz Para La Niñez. “Lo dije anteriormente y lo reitero: es im perativo que la Legislatura actúe ante esta emergencia nacional por violencia infantil. Hay que actuar inmediatamente y buscar soluciones para proteger y salvaguardar la seguridad física y emocional de nuestra ni ñez”, manifestó Márquez Lebrón.•
Tras los más recientes casos de agresio nes en contra de menores —que incluye a una víctima diagnosticada con autismo severo— el representante del Partido In dependentista Puertorriqueño (PIP), reiteró su llamado a atender la violencia infantil que impera en el país, la que catalogó como una emergencia nacional. En comunicado de prensa circulado, Márquez Lebrón recordó que el pasado 28 de abril anunció la radicación de dos me didas legislativas para declarar un estado de emergencia por la violencia infantil en Puerto Rico (PC 1333) y para reconocer la tortura infantil como una categoría in dependiente del maltrato infantil y tipifi carla (PC 1334). “En esa ocasión alerté de que durante mi interrogatorio en las vistas públicas sobre el presupuesto del Departa mento de la Familia (DF), la administra dora de ADFAN reconoció la existencia de 10,458 referidos de posible maltrato a menores aún sin investigar desde el 2016”.
Viene de la página 5 proyecto llamado Coquí Solar, para colocar paneles solares en los techos de las casas. Carmen de Jesús expresó que el proyecto no solo nace por la preocupación por el ambiente, sino porque sus jóvenes se están yendo de las distintas comunidades de Sali nas, por lo que el proyecto tiene los propó sitos de proveer energía más segura, menos contaminante y de retener a los jóvenes. La comunidad opera también un pro yecto comunitario de huertos caseros de modelo hidrópico y que, incluso, antes del huracán María tuvieron crianza de colme nas de abejas. La cosecha se vende a su co munidad y a otras. Rodríguez expuso la incongruencia de que la Autoridad de Tierras no permitía producir grama en terrenos agrícolas por que cuando se saca la grama se lleva parte de la capa vegetal. “Imagínate ahora cómo se va a poner ahora con las placas solares. Se llevarán los árboles y la capa vegetal completa. Es una incongruencia”. Otro aspecto que recordó es que en los cambios que se pretendían hacer en el Re glamento Conjunto, el cual fue declarado nulo por el Tribunal Supremo de Puerto Rico, se quería incluir que en los terrenos agrícolas se podían instalar placas solares.
Los integrantes de bipartidismo boricua -el PNP y el PPD- siempre han financia do sus campañas con las aportaciones de aquellos que andan buscando contratos y/o favores. Eso lo sabíamos. Desde los tiempos de la gobernación de Pedro Ros selló, 1993-2000, las aportaciones “lega les” aportadas por los “inversionistas polí ticos”, o el porcentaje obligado del monto de ciertos contratos, eran las dos vías para reunir los millones de dólares de la cam paña. Ahora, con el reciente arresto de la exgobernadora Wanda Vázquez, salta al escenario otra forma de financiamiento: la mafiosa, protagonizada por capos acos tumbrados a garantizar con sobornos la impunidad que necesitan para sus “nego cios”. El principal personaje de la trama recién destapada es Julio Herrera Velutini, que antes se llamaba Julio Herrera Kolster. (Ya adulto, cambió el apellido de su madre por el segundo de su padre, una vez esta fue acusada de asesinar a su segundo esposo.) Se trata de un auténtico integrante de la oligarquía venezolana, prófugo de su país desde 2009, que ha multiplicado la fortuna heredada con operaciones financieras que siempre han tenido el olor de las lavan derías.Los dos apellidos del padre que ahora ostenta lo vinculan directamente con lo más rancio de las familias oligárquicas de Venezuela: los Herrera Uslar (es pa riente de la diseñadora Carolina Herrera) y los Velutini, protagonistas en la banca venezolana desde finales del siglo XIX. En 2009 huyó de su país tras provocar la insolvencia de un banco, con el que timó al gobierno, llevando a cuestas una orden de captura enviada a la Interpol. Gracias a sus contactos familiares y a las campañas de Estados Unidos contra los gobiernos de Hugo Chávez y Nicolás Maduro, pronto cambió su estatus delincuente por el de refugiado político y continuó con sus “ne gocios” en Florida, San Juan y Londres. Tan pronto aterrizó en Puerto Rico, se aprovechó de una ley aprobada en el últi mo cuatrienio de Rafael Hernández Colón que facilita la creación de llamados “ban cos internacionales”. La presencia aquí de esas entidades es tan solo de nombre, una mera oficina con dos o tres emplea dos, porque su propósito es atraer dinero de otros lugares y moverlo por el mundo. En la práctica se trata de una franquicia para captar fondos de dudoso origen, que luego mueve hacia inversiones aparente mente legales.
Entre los participantes en el esquema, según el pliego acusatorio, hay otro que sorprende que no haya sido acusado del delito de conspiración. Me refiero a Fa had Ghaffar, identificado en el documento como “individuo C”. Se trata de uno de los “inversionistas” que se aprovechan de la legislación que nos convirtió en paraíso fiscal, la llamada Ley 22. Este individuo tuvo una participación prominente para facilitar el operativo de Herrera, primero poniéndolo en contacto con Vázquez y luego reclutando a los consultores políti cos que el primero pagó. Se sabe, además, que Ghaffar fue parte de otro esquema co rrupto en el que se le entregó un automóvil lujoso al esposo de la entonces goberna dora como parte de gestiones para impedir legislación que afectaría sus negocios. En la acusación se citan constantemente los mensajes que este personaje intercambió con Herrera y otros acusados, pero no se le Obviamente,acusa. este nuevo capítulo de la saga corrupta no ha terminado.•
EL LAQUEMAFIOSOCOMPRÓIMPUNIDAD
Para que ese tipo de operación prospe re necesita “libertad” de funcionamiento, alejándose lo más posible de las regula ciones oficiales dirigidas a detectar el la vado de dinero. En Puerto Rico la supervi sión la ofrece la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) que, a su vez, hace cumplir la reglamentación federal sobre instituciones bancarias. El esquema que se describe en el pliego acusatorio elaborado por la fiscalía federal retrata un típico operativo mafioso diri gido a controlar a los controladores. Con su acercamiento a la gobernadora Wanda Vázquez a Herrera Velutini no le intere saban contratos con el gobierno, esos que de ordinario buscan los “inversionistas políticos”, sino lograr colocar una perso na de su confianza en la entidad que debía supervisarlo. Ya la OCIF había detectado operaciones “sospechosas” y así lo había dejado saber al “banco” de Herrera, por lo que lo que el operativo debía ejecutarse conSegúnprontitud.laacusación, con una inversión de poco más de medio millón de dólares en la campaña política de Wanda Vázquez, el oligarca mafioso venezolano logró con trolar la OCIF, colocando en su dirección a uno de sus fieles ayudantes. La salida del jefe de entidad y su sustitución fue burda y descarnada, muy al estilo de Wanda. De un día para otro se le exigió la renuncia al director y poco tiempo después se nombró al individuo cuyo currículum vitae había enviado Herrera a Fortaleza. Del pliego acusatorio se desprende que el objetivo primario de los federales era la captura de Herrera, desmantelando la “operación lavadora” que este manejaba desde Puerto Rico. En el camino encontra ron a Wanda Vázquez actuando como ins trumento del mafioso venezolano. Resulta increíble que una exfiscal y exsecretaria de Justicia no haya aquilatado la extrema gravedad de sus actos. La operación mafiosa ha sido desarticu lada, pero no parece que será fácil traer al venezolano al juzgado, salvo que medie antes algún acuerdo de colaboración para ir a otras esferas del lavado internacional de dinero a cambio de un trato favorable. Se trata de un integrante de una de las fa milias más importantes de la oligarquía de Venezuela, con amplios contactos en Eu ropa, particularmente en Londres, donde los políticos de la derecha son tan corrup tos como los de aquí. Ya se conoce de una contribución de 600 mil libras de parte de Herrera al Partido Conservador (Tories), actualmente en el poder, algo que lo ayu dará en el proceso de extradición. En cuanto a la política puertorriqueña, vemos la corrupción bipartidista subiendo de nivel, no tanto por el cargo que ocupa ba la acusada, sino por el tipo de esquema que se ha destapado. Por primera vez nos encontramos ante la venta de un importan te cargo público a cambio de dinero para tratar de mantenerse en el poder. Wanda Vázquez llegó a la gobernación de pura carambola, sin estructura política organi zada, y no tuvo reparos en recurrir al di nero mafioso para tratar de cubrir sus in suficiencias. Cuesta trabajo pensar que no supiera qué tipo de entidad era ese “ban co” y lo que implicaba colocar la OCIF bajo el control del individuo que la enti dad ya tenía ubicado como “sospechoso”.
Por Manuel de J. CLARIDADGonzález
7 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
ARRANCA EL SEMESTRE EN LA UPR CON EL MISMO DESBARAJUSTE QUE ACABÓ Por Cándida Cotto ccotto@clarridadpuertorico.comCLARIDAD
Destitución de rectores, acreditación en peligro, baja en la matricula, la lucha por una nueva reforma que nazca de la comu nidad universitaria; en fin, incertidumbre. Así describieron representantes de docen tes, no docentes y estudiantes el inicio de este nuevo año académico en el sistema de la Universidad de Puerto Rico (UPR). “Comenzamos un año académico que arranca con todo un desbarajuste en el Recinto de Ciencias Médicas. Nos encon tramos con esa misma situación de desba rajuste, de cuestionamientos muy válidos, muchos de ellos que se magnifican porque sigue habiendo el mismo problema de los nombramientos.”, reaccionó el presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profe sores Universitarios (APPU), Ángel Ro dríguez, a este semanario respecto a las expectativas para el año académico 20222023, que se supone sea por completo pre sencial.Rodríguez señaló que independiente de las personas que han nombrado, de las que no cuestiona las capacidades que puedan tener, porque en la UPR hay gente muy preparada, el problema es que estas perso nas se envuelven en los procesos politique ros partidistas y empiezan a responder a los políticos en lugar de los problemas uni versitarios. “Me parece que eso toma pre ponderancia por la trascendencia del RCM. Este no es solo un recinto, es la formación de los médicos del país, de la salud pública de manera directa”. El presidente de la APPU denuncia que algo que ha sido siempre parte del proble ma en la UPR son los interinatos, tanto en la presidencia como en los recintos, y que en la medida en que haya interinatos y una presidencia que dura dos años, la Universi dad se dedica a administrar la crisis sin que haya un proyecto universitario. En el recinto donde da clases, Cayey, también su rectora, Gloriví Rosario, fue destituida de manera fulminante por el presidente doctor Ferrao. “Sin ánimos de defender o no a la rectora, me parece que el proceso —vamos a coincidir con el doctor Ferrao de que la rectora no era buena— de eliminarla de golpe y porrazo sin consulta con la comunidad universitaria, tampoco nos resuelve el problema. Es parte del pro blema que tenemos”. Otro asunto puntual por el cual expresó preocupación es que en el recinto de Utua do hay el peligro de que en este semestre la matrícula no llegue a los 300 estudiantes. “Un recinto que hace seis años atrás lle gaba a mil estudiantes. Eso no es solo un elemento de reducción demográfica, es un elemento de falta de atención administrati va. El único recinto que ofrece un progra
8 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 Sigue en la página 19
VILMA SOTO BERMÚDEZ ESPECIAL PARA EN ROJO
HORIZONTALES
10 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
41 Uno de los nueve departamentos que confor man el Estado Plurinacional de Bolivia. Su ca pital es Trinidad. 43 Río de Galicia. 44 _____ elegancia; foto de crítica social tomada por Modotti en 1928. 46 Persona encargada de niños o jóvenes y de cui dar de su crianza y educación, fem. 47 Incienso usado por los indígenas de Guatema la.
VERTICALES 1 _____ del Carmen Ruiz Sánchez; seudónimo usado por Modotti para entrar a España y par ticipar en la Guerra Civil. Trabajó en el diario republicano «Ayuda». 2 _____; país donde Molotti residió desde 1923 y se desarrolló como revolucionaria y en el arte fotográfico. 3 Olfateé. 4 Escuché. 5 Tejido delgado y transparente. 6 _____; país natal de Modotti. 7 Augusto _____ Sandino; Modotti participó con el Partido Comunista Mexicano de la campaña «Manos fuera de Nicaragua», en apoyo a la lu cha de Sandino. 10 Jóvenes pioneros en _____ Unión Soviética; foto histórica de Modotti en la URSS. 11 Tercer hijo de Eva y Adán. 13 Símbolo del neodimio. 14 Campeón. 16 17 de _____ de 1896; nacimiento de Modotti. 18 5 de _____ de 1942; fallecimiento de Modotti mientras se dirigía a su casa luego de cenar con amigos como Pablo Neruda. 20 _____ Antonio Mella; revolucionario cubano asesinado cuando paseaba junto a Modotti por una calle mexicana. 22 Gandul, arbusto de fruto en vainas con semillas pequeñas y muy alimenticias. 23 Del verbo atender. 25 Trabajadores _____ paro; foto de Modotti de 1926. 27 Sombrero mexicano con el martillo y _____ hoz; foto de Modotti de 1927. 32 Donde, poéticamente. 34 Conjunción latina que significa y. 36 _____ Sánchez Manduley; guerrillera de la Re volución cubana. 37 Que amenaza.
TINACRUCIGRAMAMODOTTI
38 Asó ligeramente algo. 39 Poned las frutas en arlos o colgajos. 40 _____ Modotti; se alistó en el Quinto Regimien to y trabajó con las Brigadas Internacionales con el nombre de María, hasta el fin de la Gue rra Civil en España.
2 Assunta Adelaide Luigia «Tina» _____ Mondini; revolucionaria y fotógrafa italiana precursora del fotoperiodismo crítico. Luchó por los dere chos de los desposeídos en México, país que hizo su patria. 8 Campesinos leyendo _____ Machete; foto his tórica de Modotti de 1929 en México. Modotti trabajó en el periódico comunista en el que escribía Julio Antonio Mella. 9 Antiguamente la nota do. 12 Nombre de dinastía china del año 9 al 23. 14 Parte del ave. 15 Otorgas. 17 Miembro del grupo étnico que habitó el mítico Aztlán. 19 Echar retoños o hijos una planta. 21 Negación. 22 Estado de la República de la India cuya capital es Panaji. 24 Símbolo del oro. 26 Sobresalto. 28 Divinidad egipcia. 29 Amarré. 30 Tercera nota musical. 31 Árbol de la familia de las anonáceas. 32 _____ manos del titiritero; foto de Modotti de 1929. 35 Mujer _____ bandera; foto de Modotti de 1928. 36 Partido _____ Mexicano; Modotti se unió a esa colectividad en 1927. 41 Nombre de la letra b. 42 Segunda nota musical. 45 _____ Poniatowska; autora de «Tinísima», bio grafía novelada sobre Modotti. 47 _____ Neruda; escribió un poema a la muerte de Modotti que es epitafio en la lápida de la revo lucionaria en el panteón Dolores de la Ciudad de México. 48 Conjunción gramatical. 49 Quejido. 50 Símbolo del osmio. 51 _____ Antifascista Giuseppe Garibaldi; en 1939, de regreso a México tras su exilio, Modotti se unió a esa organización. 52 Tina Modotti _____; fue expulsada de México en 1930 acusada de conspirar contra políticos mexicanos. El presidente Lázaro Cárdenas anu ló la expulsión en 1940.
SERÁ OTRA COSA
HOMENAJE A UN FUNAMBULISTA VANESSA VILCHES NORAT ESPECIAL PARA EN ROJO
11 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
Dos cuerpos en un pasillo se reconocen. No. Dos cuerpos en un pasillo parecen no querer reco nocerse. Seré justa, al menos uno de los cuerpos sí quiere reconocer al otro. Ha pasado tiempo desde el último encuentro. Y silencio. Mucho. Tanto. Exce sivo. Digamos que un mar de silencio. El encuentro es sorpresivo. Uno de los cuerpos dirá que fue un sobresalto. El otro, más bien pura cons ternación. Yo, que los miro desde lejos, pienso en la palabra desconcierto. Lo sé por el movimiento del cuerpo asustado que con la mayor de las frías violencias se separa con rapidez. Se piensa, equivocadamente, que la violencia es sólo el golpe, la bofetada, el palabrón. No. La frial dad de un cuerpo que se retira, de un pie delicado que da un paso hacia atrás evitando el abrazo es también una agresión. ¿Qué decir de la boca que no quiere hablar? Muy poco. Se tiene el derecho al silencio, por supuesto. Y a salir con paso de gacela de cualquier cueva, encrucijada, laberinto. Desanu darse, romper, callar deben ser derechos contem plados en cualquier constitución.
La segunda opción es difícil. Mucho. Un malabaris mo. Como un funambulista, el cuerpo consterna do se propone aceptar el punto final. Se pone su atuendo ajustado con el cuidado de no pisar una tira de tela que lo haga caer. Vestido con leotardo, comienza a trepar la escalera de soga. De verlo su bir, siento vértigo. Y aún no atraviesa el cable. Aun que estoy sentada en las gradas, siento primero el frío en la nuca, luego, las mariposas que vuelan del estómago al pecho, finalmente, las ganas de caer. Hay gente que no entiende el vértigo. Suponen que es falta de voluntad. La lógica no entra en la ecuación del cuerpo que sufre la constante pulsión del abismo. Me tapo los ojos con la mano, pero por la fisura que me permito entre dedo y dedo lo veo subir. Qué valiente, me digo. Qué arrojado. Qué te merario. Cuando llega al descanso de la escalera, saluda a su público. La gracia de su reverencia conmueve. Los silbidos de la masa espectadora no se hacen esperar. Lo veo caminar por el delgado y tensado cable con dignidad. Sujeta una vara fina. Tira un pie que coloca en el cable. Tira el otro pie y su cuerpo se inclina hacia la derecha. Se escucha un fuerte uuuyyyyy que emana del público. Pienso que se caerá, pero no. Retoma el balance que le otorga la generosidad del pasado compartido y continúa. •
El cuerpo consternado se muestra boquiabierto, pasmado, desencajado, herido. Se piensa un ani malillo indefenso. Se aleja de la escena sin en tender. Creía haberlo conocido, se dice. Era uno de mis personajes favoritos, continúa. Juraba enten der sus tramas, sus acciones, sus intenciones, sus movimientos. Le escribía posibles parlamentos. El cuerpo consternado se permite la rabia que sana la tristeza. Instalarse en la melancolía implica de bilidad, bien lo sabe. Pero uno también tiene un corazoncito, insiste. El encuentro es una linda lección. Casi una mora leja. Justo en el momento que se cree conocer a un personaje, desaparece, dejando una estela de preguntas. El silencio ilumina, da la medida de lo poco que se conoce a alguien. Ante el suceso, sólo se tienen dos opciones. La primera es mezquina: exigir. Supone la lógica de la deuda: tildar de malagradecido al cuerpo que ha desafiado toda comprensión. Implica también olvidar la alegría pasada: las risas, la conversa, lo compartido, el júbilo de sentirse acompañado.
Toronto en mocasines 12 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
EFRAÍN ESPECIALBARRADASPARAEN ROJO
Unidos, específicamente el Partido Socialista Puer torriqueño (PSP) que durante algunas décadas fue un movimiento de importancia cuyo estudio nos sirve para entender el desarrollo político e ideo lógico de parte de nuestras comunidades. Este libro avanza grandemente ese trabajo y por ello hay que darle la bienvenida y agradecer la labor de sus compiladores quienes ya nos habían dado otros estudios que sirven para complementar y completar este. El libro está dividido en tres parte. La primera pre senta un gran marco histórico con tres importantes capítulos. Es de especial interés el primero, “A brief history of the Puerto Rican Socialist Party in the United States” de Andrés Torres. Este es un trabajo minucioso y, a pesar que anuncia en su título que es “brief”, en verdad es extenso; tiene unas ochen ta páginas y, con unas cuantas posibles adiciones, podría convertirse en una monografía indepen diente. En esta primera parte también se incluye un trabajo sobre el PSP en Chicago. Estos dos y un tercero, “Milestones: Reflections on a life journey of activism in the PSP in New York” de José E. Veláz quez, texto que cabría también en la segunda par te del libro, sirven de marco general a todo el libro. La segunda parte titulada “Testimonies” – para mí la más reveladora e interesante de todo el libro –, está compuesta por nueve capítulos; cada uno recoge las memorias de sus respectivos autores sobre el impacto del PSP sobre sus vidas. Uno de estos capítulos, “Hostos Community College: Battle of the Seventies” de Ramón J. Jiménez, ya fallecido, no cabe en esta sección ya que no se enfoca en la acción del PSP mismo, como lo hacen los otros textos de esta sección, sino que el Partido apare ce aquí como una más de las organizaciones que participaron en la lucha por salvar este campus de la Universidad de la Ciudad de Nueva York. El texto de Jiménez, que ya había sido publicado, es mas. He contribuido monetariamente a diversas de sus campañas y, sobre todo, he publicado con rela tiva frecuencia en el que fue su periódico. Durante los breves periodos cuando viví en Nueva York, llegué a hacer trabajo voluntario para el mismo; hice traducciones para Claridad Bilingüe. Y, cuando era estudiante graduado en New Jersey y visitaba a amigos en Nueva York, hasta salía con ellos a vender el periódico en las calles del Loisaida. Más importante aún, fui y soy amigo, en algunos casos íntimo, de varios de los que eran entonces líderes del PSP. Por ello, hay incidentes que se cuentan en el libro donde por respeto a los participantes no se da su nombre; al margen de esas páginas de mi ejemplar del libro según leía fui escribiendo los nombres de los mismos porque los conocí y estuve al tanto de los hechos en el momento mismo que se daba el acontecimiento referido. Pero tuve acce so a esa información sin ser militante del Partido. Muy probablemente es por ello mismo que esa se gunda parte donde se recogen los testimonios de estos miembros del PSP sea la que más me atrae. Pero no se crea que estos testimonios son dignos de una telenovela o de una película de detectives. Estos no hacen revelaciones políticas secretas ni trascendentales; sólo recuerdan la vida de sus au tores en el PSP. Por ello son textos de gran mesura, pero algunos más que otros le dan una cara con creta a los episodios políticos que se narran. Algu nos, aunque enmarcan lo narrado en la vida del au tor, se centran más que nada en el hecho político. Ese es el caso del testimonio de Zoilo Torres, “What the Puerto Rican Socialist Party nurtured in me”. A pesar de ello, este texto es uno de los que más clara y directamente hace un balance razonable y preciso de la función del Partido en el crecimien to intelectual y político de sus miembros. Por otro lado, el testimonio de Digna Sánchez, “Mi camino”, cabe perfectamente bien dentro de la corriente de la autobiografía, corriente muy fuerte en las letras latinoestadounidenses. Hay pasajes conmo vedores en este testimonio que me gustaría que la autora ampliara, quizás hasta darnos un libro, una autobiografía completa y más detallada. “My nation is the struggle” de Maritza Arrastía, también muy revelador a nivel personal, es de gran interés por demostrar como el Partido en Nueva York y en otros lugares estuvo relacionado con jóvenes cu banos de visión progresista. Otros, como el de Olga Iris Sanabria Dávila, “From El Barrio to the United Nations”, combina muy efectivamente lo personal con lo político y rescata a un personaje olvidado, el profesor J.A. González-González, el Profe. Sanabria se destacó en el PSP por su trabajo a nivel inter nacional y quizás el dato sirva para entender su un excelente trabajo que narra de manera efectiva esa lucha por el acceso a la educación universi taria para los latinos en la Ciudad de Nueva York, especialmente para los boricuas y dominicanos. Recalco: el texto es excelente pero no cabe dentro de los parámetros del libro porque no se enfoca en el PSP. Otros textos incluidos en otras secciones recalcan más que el de Jiménez el papel que el Partido jugó en esta lucha en particular. La tercera parte, “Coalitions and alliances”, recoge tres capítulos donde se presenta cómo el partido fue más allá de lo nacional y estableció lazos con otras comunidades y con individuos de otros gru pos étnicos. Algunos están escritos desde el punto de vista de personan no puertorriqueñas pero que se afiliaron al Partido y todos están escritos desde una perspectiva histórica de la relación del PSP con otros movimientos progresistas. Dos de los capítulos incluidos en esta sección y escritos res pectivamente por Rosa Borenstein y Ted Glick tam bién se pueden leer como testimonios personales. El tercero, de Alyssa Ribeiro, estudia la relación de los movimientos boricuas en Philadelphia con los afroamericanos en esa misma ciudad. El conjunto de los trabajos que se recogen en el libro va constantemente de lo personal a lo colec tivo; así logra darnos un amplio cuadro del PSP en los Estados Unidos, especialmente en New York, y de las repercusiones políticas de este movimien to político, tanto en la Isla como en el continente. Como decía al principio, necesitábamos un libro como este y obviamente el que Torres, Velázquez y Rivera nos han dado cumple con su propósito, a pesar de las críticas que se le pueden hacer. Para mí, la parte más interesante de todo el libro es la segunda, la que recoge los testimonios ma yormente de militantes de PSP. Estos le dan a la actividad política del momento una cara huma na, muy precisa y definida. Esto hace al libro muy atractivo ya que a través de estos trabajos vemos la actividad política de manera concreta y perso nal, con sus logros, contradicciones y fallas. Por ello mismo, en estos testimonios se hallan acertadas y convincentes críticas al PSP y autocríticas de los autores mismos. Más que en ninguna otra parte del libro, aquí se ve al PSP de manera fehaciente y personal. Por ello concentraré mi atención en estos
PARA UNA HISTORIA DE
N(compiladores),JoséE.Velázquez,CarmenV.RiverayAndrésTorresRevolutionaroundthecorner:VoicesfromthePuertoRicanSocialistPartyintheUnitedStates,Philadelphia,TempleUniversityPress,2021ecesitábamosestelibro.TeníamosyaalgunostrabajosdeinterésqueestudianelimpactodelosYoungLordsoelYoungLordsParty.PeropocosehabíanestudiadootrosmovimientosprogresistasentrelospuertorriqueñosenlosEstados
PUERTORRIQUEÑA
Perotestimonios.parahacerlo y para hacerlo de manera hones ta tengo que aclarar mi relación con el PSP. Prime ro y sobre todo, nunca fui militante de este partido, pero cooperé con la organización de distintas for LA IZQUIERDA
13 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 posición poco crítica o excesivamente diplomática del proceso político en Nicaragua, país al que es tuvo conectada con su trabajo internacional. Para mí el testimonio de Alfredo López, “Journalism, or ganizing, and revolution”, es el que mejor presenta el elemento de crítica y autocrítica. Este es un tra bajo revelador y honesto. Dos de estos testimonios, un colectivo, “The personal is political: children of the Puerto Rican Socialists Party speak”, de Teresa Basilio Gaztambide y Carmen V. Rivera, y otro per sonal, “A pamper rojo Boricua baby of the Puerto Rican Socialist Party” de Lenina Nadal, presentan el impacto de la vida en el partido para los que entonces eran niños y ahora son parte de una nueva generación de adultos. “¡Puerto Rico libre y socialista! A Philarican in the struggle” de José Manuel Navarro es de interés, entre otras razones, porque presenta cómo el impacto del PSP no se limitó a la Ciudad de Nueva York. Desde principio de este comentario apuntaba como el testimonio de Ramón J. Jiménez, “Hostos Community College: Battle of the Seventies”, no debía ser parte del li bro porque no se centra en su tema, pero, fuera de este contexto, como testimonio de otro activista boricua del momento, es un excelente texto y nos ayuda a entender el momento y rescata también figuras olvidadas.
La riqueza de información y, sobre todo, la de visio nes personal de los hechos que se narran es lo que para mí hace de estos testimonios textos de impor tancia que servirán en el futuro como documentos primarios y como claves para entender mejor este movimiento progresista y el momento cuando se dio. A la vez, mientras leía estos testimonios no po día dejar de pensar en muchas otras personas, mi litantes o simpatizante, que pudieron haber coope rado con sus recuerdos. Pienso, entre muchos otros, en María Josefa Canino, en Luis Aponte Parés, en Sandra María Esteves, en Víctor López Tosado, en Armindo Núñez Miranda, quien dirigió una peque ña librería organizada por el Partido en la calle 14, “Libro Libre”, y en Alida Millán Ferrer, actual direc tora del periódico CLARIDAD quien por años vivió y militó en Massachusetts. Además, hemos perdido los posibles testimonios de importantes líderes del PSP que ya no está con nosotros. Pienso en lo mucho que nos podría iluminar con su testimonio Ramón Arbona, quien dirigió el PSP en los Esta dos Unidos y fundó CLARIDAD Bilingüe. La lista de otros posibles o imaginados testimonios sería tan larga que sólo con ellos daría para publicar otro amplio libro que le darían una cara aún más hu mana a PSP y a otros movimientos progresistas en este importante momento histórico. También habría que presentar – lo que desafortu nadamente no se hace – la contribución que hicie ron varios músicos y poetas a través de “El Grupo”. Este fue un conjunto de artistas que extraoficial mente servían como el brazo cultural del PSP en la década de 1970. “El Grupo” actuaba en mítines políticos y otras actividades del PSP. Rafael Rodrí guez Abeillez, simpatizante pero no militante del Partido, fue su coordinador y con él cooperaban, entre otros, Pedro Pietri, Sandra María Esteves y Jesús Papoleto Meléndez. Aunque fuera sólo unas líneas se le debieron dedicar a “El Grupo”. Urayoán Noel, en su estudio sobre la poesía neorrican, In visible movement… (2014), le ha prestado un poco de atención a este conjunto de músicos y poetas.
Pero todavía hace falta estudiarlo con más dete nimiento para entender mejor el desarrollo de la poesía neorrican y, en general, el trabajo cultural del PSP. De los testimonios y de los otros trabajos de ca rácter más histórico y político que se recogen en el libro se obtiene la clara idea de que el acto celebrado el 27 de octubre de 1974 en Madison Square Garden, el “National Day of Solidarity with Puerto Rico” – ¡Orgullosamente declaro que allí estuve! – fue la cima del impacto político del PSP en los Estados Unidos. También se puede llegar a la conclusión por la lectura de estos textos que el periódico CLARIDAD, que ha sobrevivido al Partido, fue su herramienta más útil y poderosa. El cons tante choque entre los puertorriqueños de la Isla y los del continente ha sido un insoluble problema que marcó el periodo que se estudia en este li bro y que todavía nos marca. La confrontación con visiones nacionalistas y hasta chauvinistas, como con las racistas, las machistas y las homofóbicas, también se evidencia en la lectura de este libro. Habría que añadir que militantes y simpatizan tes gais del PSP comenzamos a organizar en ese momento un intento de combinar la lucha por la independencia y el socialismo en Puerto Rico con la liberación gay. Habría que destacar cómo en ese pequeño y efímero movimiento nos enfrentamos a la necesidad de comenzar a ver con ojos boricuas lo que se veía sólo como otro movimiento gringo más. Este es otro dato más que no se ha estudiado Estedebidamente.esunlibro necesario y rico en información que, con sus perspectivas políticas, históricas y per sonales, sirve para aclarar un momento en nuestra historia. Es por ello que reconozco el valor que este tiene a nivel colectivo y también personal. Por ello y por los trabajos que muy probablemente estas páginas provoquen como respuesta crítica a sus postulados y otros que se inspiren en ellas para continuar la exploración aquí iniciada, es que hay que agradecerles a Rivera, Torres y Velázquez por esta importante contribución al estudio de una organización y un momento en el desarrollo de la comunidad puertorriqueña en los Estados Unidos. ¡Gracias!
• La autora es doctoranda en Historia, UPR, Río Piedras. *Leído en la presentación del libro El huracán y la subjetividad antillana (Puerto Rico: Ediciones Gran Sempié, 2022), de Rafael Rodríguez Cruz, el sábado, 30 de julio de 2022, en Guayama. Ac tividad coordinada por el Museo de Historia y Arte de Guayama, como parte de su Programa Educativo y Agenda Cultural.
IhopeIcanmakeitacrosstheborder.Ihopetosee myfriendandshakehishand.IhopethePacificis
co menzó y culminó con la muerte. El martes, 5 de octubre de 2021, marcó el final de la amistad cuando Miguel murió a sus 52 años a consecuencia del COVID. Pero nuestra amistad se inició en agos to del 1985. Tata, la abuela/madre de todos en mi casa, murió la madrugada del sábado, 17 de agosto. Regresé a la escuela ese martes, 20 de agosto. Re cuerdo un cielo muy gris y unas ganas terribles de esconderme en una esquina de la biblioteca. Pero la risa regresó inesperadamente esa tarde en la clase de inglés de noveno grado de Mr. Matos. El maestro hizo que cada uno se presentara diciendo a lo que se dedicaban nuestros padres y lo que nos gustaba hacer en nuestro tiempo libre. Miguel, el tipo nue vo, dijo que su papá y su mamá eran doctores. Pero lo dijo con una sonrisa de ceja alzada que tenía un poco de sarcasmo y bastante de nervios. Mr. Matos le preguntó en qué rama de la medicina trabajaban y Miguel respondió que no sabía. Luego Miguel le dijo con la misma sonrisa que a él le encantaba el sur fing. Cuando Mr. Matos le preguntó en qué playa, Mi guel dijo que no sabía. Por esto, Mr. Matos le mandó de asignación averiguar qué tipos de doctores eran sus padres y en qué playa le gustaba surfear. Esto se convirtió en una broma entre Miguel y Mr. Matos. El maestro empezó muchas de sus clases pregun tándole a Miguel sobre sus padres. Un día Miguel contestaba que eran dentistas. Al otro día decía que uno era pediatra y el otro era cirujano. También de cía un día que le gustaba surfear en Vega Baja y al otro día decía que en Bayamón. Miguel quedó como el payaso del grupo. Esa semana, Miguel se acercó a mí y, casi sin conocerme, me devolvió dos bolígrafos que me había robado de los bolsillos de mi panta lón. Hasta el día de hoy, no me explico como el tipo hizo para sacarme las cosas de mis bolsillos sin que me diera cuenta. Gracias a ese embustero con sonri sa de medio ganchete a lo Popeye es que tuve uno de los años más divertidos en la escuela. La pérdida de Tata se hizo más manejable por las risas que me esperaban en el salón de clases gracias a Miguel. Mi noveno grado terminó en mayo de 1986. Al final de ese último día me fui con mi hermano al cine para ver mi primera película de terror en la panta lla grande, April Fool’s Day (dir. Fred Walton, EEUU, 1986). La película es una de esas joyitas ochentosas en el género del slasher que mezcla el humor con el terror y cuyos ecos se sienten en la más reciente Cabin in the Woods (dir. Drew Goddard, EEUU, 2011).
Miguel era una combinación de risas tontas que refrescaban el malestar, actos absurdos que entre tenían a todos los que lo conocimos y comentarios que develaban un universo que pocos divisamos.
14 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 CINE LAS PELÍCULAS EN LOS OJOS DE MIGUEL POR JUAN R. RECONDO ESPECIAL PARA EN ROJO
MRedasblueasithasbeeninmydreams.Ihope…(MorganFreeman),TheShawshankRedemptioniamistadconMiguelÁngelEstebanFont
April Fool’s Day pasará desapercibida para muchos, pero siempre será especial para mí. Fue la primera película que me recomendó Miguel. Miguel era un cinéfilo muy particular. Se obsesio naba con las películas en las que se sentía identifi cado y no aventuraba mucho fuera de los géneros que le gustaban. Miguel tenía un grupo de pelí culas que revisitaba constantemente y que revela ban quién él era. Nunca se veía como el personaje principal, sino como uno secundario actuado por algún actor de carácter que nunca había protago nizado en Hollywood, pero que siempre dejaba su marca. Por ejemplo, aunque adoraba Braveheart (dir. Mel Gibson, EEUU, 1995), no se veía como Wi lliam Wallace (Mel Gibson). Miguel se veía como Argyle (Brian Cox), el tío que viene a buscar a Wa llace cuando este se queda huérfano. A pesar de que solo aparece en la película por unos minutos, Argyle perdura por su explosión de presencia. Vi sualmente lo leemos como un guerrero iluminado. Es un hombre que parece esculpido en una piedra con pelo largo y una cicatriz vertical que le cruza un ojo. Esa roca le dice al joven Wallace que para usar la espada tiene que primero usar su mente. Ese era Miguel, el tipo que muchos menosprecia ban porque lo consideraban secundario a todo. Sin embargo, tenía una visión artística e intelectual que, aunque indisciplinada, era única precisamente porque no se originaba en una educación formal. El muchacho que nadie notaba y de cuyo intelecto tantos dudaron, tenía una profundidad insondable. Pude conocer a Miguel mucho más allá de sus pa yasadas y bromas precisamente porque entendí quién era él a través del cine. La videoteca de Miguel contaba con las películas tradicionalmente asociadas a un yaga, como Mi guel se refería a sí mismo usando el término como una traducción de geek. Tenía las dos primeras trilogías de Star Wars, la trilogía de The Lord of the Rings y la trilogía de The Matrix, entre muchas otras. Si confiamos en una apreciación superficial de su colección, obtendríamos una visión limitada de Miguel. La armonía de las trilogías no reflejaba el caos y las complejidades de mi amigo. Para ello, habría que ir más profundo para reconocer las cua lidades que hacían de Miguel aquel payaso divino que invitaba al caos cuando se reía en los momen tos más oscuros. Asocié esta cualidad con una tri logía que Miguel adoraba y que siempre tuvo en VHS, The Evil Dead (1981), Evil Dead II (1987) y Army of Darkness (1992), dirigidas por Sam Rai mi. Cada película sigue al personaje de Ash (Bruce Campbell) que se enfrenta a unos espíritus malig nos que lo quieren poseer. Ash es un bodoque bo cón y presumido. Su interminable resistencia hasta al final lo transforma en un héroe con escopeta en mano y una sierra eléctrica de prótesis en la otra.
Miguel y yo jugábamos con la idea de que todos vivimos en una película. Para Miguel, todo era un performance que retrataban sus ojos. Cada momento que captaban las cámaras de su mira da tenía un significado en la película que solo él notaba. En mi caso, el pensarme en una narrativa que solo mi mirada capturaba, inevitablemente me llevó a pensar en cómo yo también era un perso naje en las miradas de todos los que me notaban. Pero Miguel nunca llegaba tan lejos porque siem pre se sintió como un fantasma en el que nadie se fijaba. Él vivía satisfecho con esa realidad. Por eso la película que grababan sus ojos tornaba al inadaptado que todos menospreciaban en una fi gura heroica que solo él admiraba. A Miguel lo fas cinaban el vagabundo asesino (Emilio Echevarría) de Amores Perros (dir. Alejandro Iñárritu, México, 2001), el silencioso Donny (Steve Buscemi) de The Big Lebowski (dirs. Joel e Ethan Coen, EEUU y Rei no Unido, 1998) y Auggie Wren (Harvey Keitel), el dueño de una pequeña tienda de tabaco en Smoke (dir. Wayne Wang; Alemania, Japón, EEUU; 1995). Es precisamente Auggie Wren el personaje en el que siempre encontraré a Miguel. En la película, Auggie se estacionaba todos los días con una cámara al frente de su negocio. Allí tomaba una foto que con servaba en una serie de álbumes para documentar los fragmentos de historias que transitaban por las aceras frente a su tienda. Este era Miguel, el que siempre retrataba lo que nadie notaba y que acu muló en su recuerdo un sinnúmero de imágenes cuya belleza se nos escapaba a todos. A finales de los 80, le mostré a Miguel una corta se cuencia que, para aquel entonces, era lo más glorio so que yo había visto en el cine. En un histórico corte de Lawrence of Arabia (dir. David Lean, Reino Unido, 1962), el personaje de Lawrence (Peter O’Toole) mira fijamente un fósforo prendido. El soplo de Lawrence apaga el fósforo y, a través de uno de los cortes más perfectos de la historia del cine, enciende un sol que se asoma en un inmenso cielo del desierto. Sin pensarlo dos veces, Miguel me contó que en el cine nunca se dejaba un fósforo prendido. Justo antes de cada corte, todo fósforo prendido tenía que ser apa gado. Hasta el día de hoy busco ese fósforo que se mantendrá prendido más allá de la transición entre una imagen y otra. No sé si me mintió y ni importa. Esa luz sin apagar es la que reflejará en la gran pan talla del final todas las historias retratadas por los ojos de Miguel. No es en Zihuatanejo, sino en esa sala donde espero encontrar a mi amigo. Y espero que no se incomode cuando lo abrace, pero es que me ha hecho mucha falta.
15 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 CICLO DELICADO
escasas las horas de sueño durante las úl timas semanas. Tirarse en su cama a dormir a pata suelta, como antes lo hacía, es un lujo inaccesible. Como antes. Eso le suena tan lejano. Meterse entre sus sábanas calientitas, olorosas y mullidas. El aire acondicionado por debajo de los sesenta. La habita ción a oscuras y ella remoloneando divino. La OcioComopaz.antes.sobradamente placentero. Ahora es bien diferente. Algo se sospechaba durante la preñez pero jamás pensó que el cambio fuera tan drástico, tan violento. Pecó de ingenua, sabe, aunque no se lo reprocha. In necesario castigarse así. Y todo por culpa de Nicos. Por culpa de él y nadie más. Por sus exigencias. Por el llanto constante. Nicos es una máquina que no cesa. Con baterías eternas. Una tortura. Olympe devino esclava de la criatura. Esclava de ese gran tirano embutido en un cuerpo mínimo y frágil. ¿Por qué llora tanto?, se cuestiona ella. ¿Por qué se comporta cual cliente empollón al que nada satisface? Tremendo fastidio que provoca. Conoce niños si lenciosos, cooperadores, fáciles de manejar. Masitas tiernas que colonizan inmisericordemente el cuerpo de sus madres, pero con poderoso encanto. Pero a ella le tocó el indócil. Se lo repite así misma. Sin miedo. Convencida. Le tocó el inconforme, el quejo so, el llorón, el desencantado. Le tocó el no chulito. Nada más cerrar los ojos ligeramente y el llanto de Nicos que se cuela por sus oídos como salitre entre rendijas. Lloriqueo a todo pulmón. Hambre, cólicos, el pañal sucio. Cualquier pretexto para mortificarla. Nicos el chantajista. Nicos el engreído. Y luego el trajín de las botellas, la fórmula, sacarle los gases, limpiar los vómitos, el mal olor, la crema para que no se queme, la ropita adecuada para evitarle el frío. Un operativo permanente y horroroso. El tiempo ya no es de Olympe sino de él. Solo de él. De ese cuerpo vivo y demandante nombrado Nicos. No tiene a nadie que le ayude. ¿El padre de Nicos? Un polvo rabioso tras una noche de discoteca, cocaí na y alcohol. Ahí quedó. Tampoco tiene amistades. Olympe siempre ha sido una huraña crónica. Se dice incapaz de cosechar re laciones a largo plazo. Ni pensar en su madre. Rompieron hace tiempo. Pero sería bueno que alguien estuviera ahí. Claro. Una mano con las cosas más básicas. Podría dormir un poco más. Fantasea. Dormir. De solo pronunciar la palabra queda hipnotizada. Dormirx un poco más. Olympe no pide mucho. Unas horitas de sueño repa rador y ser feliz, cómo no, ser feliz de nuevo. Como Peroantes.no hay nadie. Ni siquiera para contratar. Es la realidad y ella la maneja como debe. Le toca encarar el asunto sola. Fin del asunto. Hacer algo para superarlo. Algo. Le urge. Algo. Antes que la angustia le gane. Antes que se sienta insuficiente ante ella. Y descolocada. Sin remedio. Antes que sobrevenga el desbordamiento. Antes de la resignación cual tsunami. De la EstáSoloSeríaRehúsaLoOlympeautoconmiseración.noquierecaerahí.haanalizadoconhonestidad.caereneseboquete.lopeor.Zozobrar.estácansada.reventada,másbien.Ynopuede seguir así. ¿Por qué vivir con este problema? ¿Por qué? La pregunta se le ha alojado en su cabeza de unos días para acá. Ha dejado que permanezca. No la espanta sino permite que haga eco. ¿Por Permitequé?que cale más. Que arrecie su efecto. ¿Por qué no buscarle una solución y superar el asunto? Eso. Sacarlo del medio. Vivir en la solución y no en el problema, se dice a su favor. El Solucionarremedio.y ser feliz. Empoderarse y ser feliz. Lo pronuncia y ríe. Feliz.Empoderarse.Alamierda el sofocamiento. El sufrimiento nunca es opción. Ella es joven. Tiene el futuro por delante. Se lo dijo su propia madre tantas veces antes de romper. Jo ven. Guapa. Brillante. Talentosa. Mírame a mí, tam bién le dijo alguna vez, me puse a parir y se me fue la vida en esas. Olympe piensa en todo eso. Solucionar. Ahí la llave, la puerta. Solucionar y hacer suyo el tiempo. Solo suyo. Toca ya. Antes que se le vaya la vida. Sábado. Mañana fresca. Unos pájaros revolotean en las ramas cercanas a su balcón. No sabe qué son, pero le encanta escu charlos. Y verlos. Muy reconfortante mientras toma su jugo verde. Olympe ya decidió. Solucionará su problema. Esta segura. Y muy tranquila. Confía que todo saldrá bien. No pre vé contratiempos. El niño duerme. Tempranito le dio una ligera dosis de medicina para alergias. Solo un poco para sose Logarlo.mira en su pequeña cuna. Sería tan fácil ponerle una almohada encima. Prensar un poquito. Pero no. Lo toma, envuelto en sus sabanas, y lo mete dentro de la lavadora. Ese modernísimo aparato diseñado para alivianar la vida doméstica. Adiós, Nicos, dice antes de cerrar la tapa. Le regala un beso que suena al fruncir los labios. Elige el ciclo delicado. Puro antojo. Sin detergente. Estaría demás. Aprieta el botón. La máquina funciona inmediatamente. Apenas se oyen los ruidos de su eficiente mecanismo digital. Del cuerpo dispondrá luego. El triturador de alimentos. Otra ventaja al alcance de su mano. Olympe cierra los ojos. Inhala y exhala varias veces. Siente su cuello destensarse. Una brisa entra por el balcón y ella, de pie junto a la mesa del comedor, la disfruta. Su bata juega al ritmo del viento. El silencio. Lo goza, al fin. La tranquilidad. La deleitable despreocupación luego de tres sema nas infernales atendiendo al niño. Ni se pregunta qué hacer a continuación. Respuesta sobradamente obvia. Una larga y mere cida siesta. •
JOSUÉ MONTIJO Olympe está agotada. Física y mentalmente. No sabe cuál es peor. Solo que su agotamiento es Hanatroz.sido
MUJERES LIBERTARIAS A TRAVÉS DEL ARTE DE DELIA CABRERA CRUZ MARÍA DE LOS ÁNGELES VÁZQUEZ Buenas tardes. Muchas gracias por acompañar nos hoy en la presentación del libro Mujeres libertarias a través del arte de la compañera Delia Cabrera Cruz. Para mí es muy significativo regresar a este lugar donde estuve por última vez en enero de 2020, junto a mi compañero Rafael Cancel Miranda, en la presentación de su libro Detrás del espejismo. Ese fue su último libro y esa su última presentación Hoy,pública.Rafael (Cancel Miranda) estaría muy compla cido, como lo estamos todos, de ver la obra pictó rica de Delia Cabrera recogida en este libro que perpetúa la imagen de 40 mujeres puertorrique ñas que dedicaron su vida a la lucha por la liber tad de la Patria y a forjar un país más justo para todas y todos. La imagen final, la número 40, es de una niña, Valeria Camila (p. 96), quien ya es una jovencita, y cuya imagen reafirma la certeza en que la lucha libertaria continuará, como lo afirmó don Pedro Albizu Campos, generación tras generación. En primer lugar, voy a hacer algunos comentarios sobre los dibujos. No soy crítica de arte, pero no hay que serlo para que una pieza nos emocione, o nos sorprenda al evocar recuerdos o sentimien tos dormidos. Desde esa mirada muy personal voy a compartir con ustedes mis impresiones sobre algunos de los rostros contenidos en el libro de Delia Cabrera, a los que acompañan unos breves datos biográficos.
La primera imagen del libro corresponde a Celesti na Cordero Molina (p.18), nacida a finales del siglo XVIII, maestra de niñas en su escuela en la calle Luna del Viejo San Juan. Su rostro, dibujado en grafito, es luminoso. Mujer joven, mulata, de ojos curiosos, boca firme, con turbante y traje blanco. Me pregunto ¿será de hilo o de blanquín, tela de algodón, económica, que se usaba en la época? Los apuntes que acompañan el dibujo nos dicen que
16 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
Gracias a todos y todas. • Texto de la presentación del libro el sábado 6 de agosto en la sala Leopoldo Santiago Lavandero en Caguas.
17 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
era hermana mayor del maestro Rafael Cordero. Pero, contrario a su hermano, nadie la pintó en me dio de su tarea de enseñanza a sus discípulas, ni ñas pobres de los barrios de la ciudad amurallada. Si me permiten, quisiera hacer una breve digresión sobre un dato relacionado con el óleo del maestro Cordero, hermano de Celestina, que pintó el gran retratista Francisco Oller. De acuerdo con un artí culo titulado Maestros y milagros, sobre el maes tro Rafael Cordero, publicado por el licenciado José Nicolás Medina Fuentes en la revista digital <ochentagrados.net>, el pintor venezolano Manuel Loveras, quien de niño había residido en San Juan y sido discípulo del maestro Cordero, de adulto, ya desarrollado como pintor, hizo un dibujo de su maestro. El maestro Cordero accedió al retrato con la condición de que no se exhibiera mientras él viviera. Luego de la muerte del maestro en 1868, el dibujo fue fotografiado y publicado en el perió dico, y en 1892, 24 años después de la muerte del maestro Cordero, Oller utilizó la foto del dibujo, junto a su recuerdo del maestro, a quien había visto, ya viejo, para pintar su famoso cuadro “La escuela del maestro Rafael Cordero”. Hago esta digresión porque recuerdo que Delia me comentó que no había encontrado una imagen de Celestina, de manera que, echando mano de su li bertad artística, procedió a imaginarla. El dibujo de Celestina es una imagen imaginada. ¿Acaso es una falta a los cánones del rigor histórico? Opino que no. Nada menos que el gran pintor Fran cisco Oller tuvo poco más que una foto reproducida en una hoja de periódico del siglo 19 para producir una de las grandes obras maestras de la plástica puertorriqueña. Delia soñó y dibujó a Celestina tal como yo también imagi no que sería: joven, mulata, de mirada inteligente y porte elegante. Casi todos los dibujos de Delia Ca brera toman como punto de partida cuadros o fotografías existentes, pero algunos, me confesó, que los soñó, y sus lápices añadieron luz, sombras, color, profundidad y has ta elementos nuevos. Tal es el caso de la joven mártir Antonia Martínez (p. 88), a quien le añade dos lágrimas a la imagen foto gráfica ampliamente conocida de Antonia. ¿Será que todavía continúa nuestro llanto por la vida tan injustamente arreba tada y que espera para que se haga justicia? Otra imagen que me impre sionó es la de la piel surcada de Isabel Rosado (p.40), surcos que nos invitan a contemplar a la mujer- tierra, dispuesta a ser sembradío de las esperanzas de un pueblo en lucha. La autora me comenta que elaboró el dibu jo a partir de una fotografía tomada cuando doña Isabel ya contaba con 106 años. Pienso que es la imagen de una larga vida abriendo surcos para sembrar las semillas de la libertad, surcos que De lia refleja tan acertadamente en su dibujo.
La interpretación de Delia Cabrera de la imagen de su compueblana comerieña Juana Colón (p. 27) es una pieza impactante, de colores brillantes, mu lata hermosa con una corona de hojas de tabaco, la cual no descansa sobre su cabeza, sino que cada hoja sale de su piel para formar un semicírculo al rededor de su rostro. Nada más apropiado para una organizadora obrera de la región tabacalera del país. En sus notas biográficas, Delia nos comenta que Juana era lavandera, planchadora, comadrona, santigüera y dirigente del Partido Socialista de la época. Pienso que fue una mujer que no necesi tó que la “coronaran”, sino que era una reina por derecho propio y de su fuerza interior brotaba su corona de hojas de tabaco. Así la soñó, reconoció y dibujó la artista. En su libro, Delia Cabrera nos presenta los retratos de 31 mujeres históricas, ya fallecidas, 8 mujeres contemporáneas y una niña. A algunas de las liber tarias históricas tuvimos el honor de conocerlas. A las mujeres contemporáneas las conocemos y da mos fe de que éstas también tienen bien ganado el título de libertarias. Entre ellas, encontramos los rostros de mujeres que dejaron profundas huellas en el quehacer pa trio: Myrna Báez, Marisa Rosado, Brunilda García, Myrna Vázquez, doña Pupa Trabal, Josefina Vélez, por todos conocida como doña Fifo, madre de las hermanas Lucy y Alicia Rodríguez.
Afortunadamente, muchas de las mujeres de la década de 1940 en adelante, todavía nos acompa ñan. Delia Cabrera las presenta sonrientes, hermo sas, con mirada de mujeres libres y satisfechas con las decisiones que tomaron en la vida. Para solo mencionar algunas, Flora Santiago, Rita Zengotita, Marta Aponte, Chabela Rodríguez, Lucy Rodríguez, Alicia Rodríguez. Entre todas las libertarias, hay algunos detalles que llaman la atención. Por ejemplo, su lugar de nacimiento o crianza. Al ubicar a cada una en un mapa de Puerto Rico, llama la atención que, de 40 mujeres, la mayoría nació o se crió en el oeste del País. En Mayagüez nacieron o se criaron 5, en Arecibo, Ponce y Jayuya, 3 en cada pueblo. En el noreste de Puerto Rico nacieron 6 en San Juan; en el centro del País nacieron 3 en Cidra y 2 en Ca yey y Caguas respectivamente. Resulta interesante mencionar que 2 nacieron en Nueva York y 1 en AlChicago.mirar el mapa en su totalidad, observamos una ausencia de figuras femeninas en la región este del País, con las muy honrosas excepciones de doña Isabel Rosado y Flora Santiago (p. 76). Tie nen que haber existido y no tengo duda de que hoy día existen y están en lucha día tras día. Falta que hagamos lo que hizo la artista Delia Cabrera: rescatarlas del anonimato y del olvido. En los dibujos de los rostros de estas mujeres, el arte de Delia Cabrera transmite la mirada de triunfadoras, de quienes tomaron el batón de las mujeres que les precedieron y llevaron la lucha libertaria a nuevos horizontes A todas, las que nos precedieron y las que afortunadamente todavía están entre nosotras y nosotros, y que siguen lu chando en estos tiempos tan difíciles, nuestro más profundo cariño y agradecimiento. A Delia Cabrera, que ha puesto su talento, el tiem po bien ganado de su retiro, su inspiración y un es fuerzo enorme en este proyecto, mis felicitaciones y el mayor agradecimiento por haberme permitido tener una pequeña participación en este proyecto de mérito dual, puesto que ha puesto su talento artístico al servicio de la tan necesaria documen tación histórica. Delia, creo que no me equivoco al decir que todos y todas esperamos por lo próximo que nos puedan regalar tu dedicación y tu talento a través los lápi ces y pinceles. Espero que sea pronto.
• Asociación Misionera Capuchina de Puerto Rico, Æbendición de los vehículos”.
en reserva 18 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 EN RESERVA FE DE AUTO
EDGARDO TORMOS ESPECIAL PARA EN ROJO
La primera vez que escuché Auto Control en la ra dio creí que presenciaba algo insólito e irrepe tible. Después de una canción de rock clásico que no recuerdo, el anfitrión, un mecánico de autos, le enganchaba el teléfono a un señor que no lograba hablar en los momentos indicados. Fue una con versación corta y atropellada por el desfase entre el teléfono y el retraso de la transmisión radial. El técnico licenciado Mario Burgos Otero sentenciaba que, como pasa todos los días, la persona no siguió las instrucciones que les había dado el director técnico antes de ir al aire. Por falta de atención, nerviosismo, soberbia, o pura torpeza tecnológica, el hombre había desperdiciado tiempo al invocar a uno de los enemigos mortales del anfitrión, una némesis de la talla de las transmisiones CVT: el bendito speaker. No quiero que se me malinterprete: me he con vertido en un fiel radioescucha del programa. Pero aquella primera vez todo me parecía una falla téc nica. Quizás eran programas grabados y mal edi tados, o se me había dañado la radio, como tantas otras cosas en ese carro. ¿Sería que el transmisor estaba brincando de una estación a otra de manera permanente? Es que, de momento, en el programa se habían puesto a orar. A orar, así, con la vocación de clérigo. La confluencia de la devoción religio sa con las más mundanas discusiones del mundo automotriz, sus complicaciones y sus capitalistas inescrupulosos me dejó perplejo. No había problema alguno con la transmisión. En realidad, era yo quien debía salir de mi enajena ción para apreciar la complejidad de este producto cultural de alcance masivo. Más allá de toda la normativa estética de mi mundillo intelectual, ese carácter ecléctico del programa, a veces profano y a veces sacro, adquiere pleno sentido material en nuestro diario vivir. La seriedad implacable del anfitrión no es sino corolario de una fe con la que, más o menos conscientes, comulgamos todos. Mario Burgos repite a menudo que el automóvil es la segunda inversión más grande que hacemos los puertorriqueños en la vida. Ante la precariedad económica e institucional que atraviesa esta ge neración, podríamos afirmar que, en el mejor de los casos, sacarse el carrito es, y será, la inversión principal de muchos. Y a pesar de que el enfoque de Auto Control, según sus propios anuncios, está cifrado en un lenguaje casi policial, el “salvar vidas y propiedad” tiene un sentido más profundo, casi existencial. Para una inmensa mayoría, el carro es el centro de la vida en Puerto Rico.
Sería impensable no tener carro en un país en que las libertades están cada vez más condicionadas al desplazamiento. Si los costos de propiedades y de alquiler incrementan vertiginosamente, si la clase trabajadora sufre aún mayor marginación al tener que establecerse cada vez más lejos de su lugar de trabajo, si las alternativas de transporte colectivo son insuficientes para tan siquiera comenzar el día, ¿qué respuesta queda sino motorizarse? El carro es la única, absoluta e incontrovertible respuesta a todos nuestros retos vivenciales. ¿Cómo ignorar que las ventas de autos en la isla hayan roto ré cords en 2021, aún en plena pandemia? ¿Cómo no pasar horas interminables en esa cabina para ejer citar los mismos ciclos y circuitos, tan necesarios para sobrevivir, aunque a menudo parezcan simu lacros de la libertad de movimiento y el ascenso ¿Debesocial?
asombrarnos que el automóvil hasta sea capaz de producir las nutridas subculturas que a veces refuerzan y a veces subvierten las relaciones hegemónicas? ¿Cómo eludir la omnipresencia de colecciones privadas, las carreras de “la fiebre”, el voceteo, las corridas de vehículos utilitarios tipo side-by-side, caravanas, corridas de motoras que paralizan el tránsito en las autopistas o, incluso, la presencia de la máquina en ceremonias fúnebres? Día a día, el carro ocupa las primeras planas de las tragedias que conmueven al país. Ahí está: molido, baleado, quemado, intacto, como último testigo, silente y terco, una extensión del ser que no nos recordará y rebasará nuestra existencia en la tierra. ¿Cómo, al fin y al cabo, desligar la metafísica de lo divino y la materia densa del automóvil? Aquí es donde la perversión social y ecológica del automóvil se enfrenta con su mayor contradicción: en un país donde la desaparición de instituciones públicas y el concepto de un estado benefactor queda relegado a mito fundacional, ¿quién nos guarda? ¿Quién vela e intercede por nosotros, sino uno mismo y sus máquinas? Escucho a Mario con solar a personas que llaman seis días a la semana, cinco horas al día, en dos emisoras radiales. Lo ha hecho por casi veinticuatro años. Carros nuevos de fábrica a los que les fallan los frenos; que se ace leran solos; que no tienen las mínimas pruebas de impacto; que se pueden prender en fuego estando apagados; carros que el concesionario vende como nuevos, habiendo ya pasado por varios dueños. No pretendo dorar la píldora. La necesidad de de dicarle tiempo a aplacar la paranoia que causan las complejas y proliferantes estafas de la indus tria automovilística dista mucho del idilio gringo de la libertad sobre ruedas. Sólo la planificación y colectivización de nuestra tecnología, bienes y poder adquisitivo garantizaría la mejor versión de un sistema de transporte. Lo sé, no vivimos ni cerca de ese mundo. La precariedad arrecia y hace fal ta algo firme de lo que agarrarnos. Algo así como una fe. Mientras tanto, Auto Control regresa de una de sus pausas comerciales. Por algunos segundos, antes de que se atiendan los próximos anhelos y decepciones de una ciudadanía motocrática, suena ese salmo de los desamparados: HeAin’tgotnoplacetolayyourheadSomebodycameandtookyourbedDon’tworry,behappyThelandlordsayyourrentislatemayhavetolitigateDon’tworry,behappy“Don’tworry,behappy”.
19 • EN ROJO • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
Viene de la página 8 ma de agricultura sustentable que de por sí tiene una importancia particular”. El presidente de la APPU advirtió de que otros recintos presentan una situación simi lar de baja de matrícula, aunque no de la misma magnitud de Utuado. Describió que la baja en matrícula crea toda una sensa ción de incomodidad y de temor por parte de una gran cantidad de profesores y pro fesoras al no saber si tendrán o no trabajo. “Todo esto va a incidir sobre el proceso que estamos teniendo en la Universidad”. En términos generales, en todo el siste ma, los datos que han estado recibiendo por filtración, a excepción del recinto de Maya güez, ha habido baja de matrícula. Por lo general, en el segundo semestre es cuando menos matrícula hay. “Si vemos una reduc ción ahora para agosto, la situación para enero sigue siendo preocupante”. El profesor del recinto de Cayey recha zó el argumento del doctor Luis A. Ferrao, cuando antes era rector del recinto de Río Piedras y ahora presidente de la UPR, que le adjudica la baja en matrícula a asuntos demográficos.“Esimportante que la gente piense cuán tas universidades privadas existen en Puer to Rico. Si existen tantas con tanto negocio, eso quiere decir que no es un asunto demo gráfico”.Estecuestionó si la baja en matrícula responde a que la UPR no está haciendo esfuerzos por atraer o reclutar estudiantes porque no tiene los recursos para atender los, por lo que la baja en matrícula le resul ta beneficiosa a la administración. Sin embargo, expresó optimista que “también pienso que hay un gran ánimo de trabajo al interior, de los empleados docen tes y no docentes y entre los estudiantes, cuando se escuchan los procesos de lucha constantes, precisamente, alrededor de que queremos construir una mejor universidad para construir un mejor país”.
TODAVÍA HAY UN POCO DE INCERTIDUMBRE
UN INICIO CONVULSO “Hemos sido el primer recinto que co menzó, y ha sido un inicio completamen te convulso. Desgraciadamente, somos un recinto que también es el único que está batallando por que no haya una decisión negativa por parte de la agencia acreditado ra”, expresó la presidenta del Capítulo de la APPU en el RCM, profesora Lida Orta. Se refiere a la destitución de la rectora Ilka Ríos Reyes, por parte del presidente doctor Ferrao, ante denuncias de los decanos Hil ton Franqui Rivera y Joalex Antorgirogi de que esta intervino en la evaluación de un estudiante a petición de sus padres. La doctora Orta, quien es también miem bro del Senado Académico, describió como penoso lo que está pasando en el RCM. “En el recintoestamos en una pelea campal en tre distintas facciones del partido que está en el gobierno. Desgraciadamente, vemos que la integridad de los servicios educati vos que se ofrecen, los problemas de salud que hay en el país y la falta de recursos para atenderla se pierden de perspectiva por la pelea chiquita de quién quiere dominar a quién”.
Esta considera que el RCM necesita una intervención y espera que la Junta de Go bierno así lo vea. Aspira a que la persona que ocupe la silla de la rectoría sea una per sona reconocida, respetada, que tenga aper tura y que pueda separar elementos político partidistas de la acreditación exitosa que se necesita. El RCM está en peligro de perder la acre ditación de la Middle States Comission por no cumplir con varios de sus estándares, entre ellos, el estándar VI de Planificación, Recursos y Mejora Institucional, lo que implica garantizar un presupuesto para los próximos cinco años. Se supone que este próximo 2 de septiembre la administración le entregue a esa entidad un informe sobre la corrección de los señalamientos y que el 23 de septiembre el recinto reciba la visita de una comisión. Ante esa visita, la doctora Orta señaló que se supone que la persona que esté en la rectoría y su grupo de trabajo participen de la reunión con conocimiento de causa que puedan justificar y defender lo que se pre sente en el documento. Sin embargo, dio a entender que le preocupa que las personas envueltas en la destitución de la rectora ha yan participado del proceso del informe. Incluso dijo que como senadora académica lo que se les ha informado es que el docu mento iba en progreso, pero nadie ha visto el Lainforme.profesora Orta subrayó que el pre sidente de la UPR tiene ya que abrir un proceso de consulta para la rectoría, el cual considera debió hacer de inmediato. “Segundo, las personas que estén en los puestos tienen que empezar a enfocarse en lo que es importante, la acreditación del re cinto, y el rector interino tiene que enfocar se en eso. Ha estado en los medios defen diéndose, creo que tenemos que enfocarnos en lo que es importante”.•
Por su parte, la presidenta de la Herman dad de Empleados Exentos No Docentes (HEEND), licenciada Janell Santana An dino, admitió que todavía hay un poco de incertidumbre ante el nuevo año académico por lo que será la administración del nuevo presidente.SantanaAndino
En el recinto donde da clases, Cayey, también su rectora, Gloriví Rosario, fue destituida de manera fulminante por el presidente doctor Ferrao. “Sin ánimos de defender o no a la rectora, me parece que el proceso de eliminarla de golpe y porrazo sin consulta con la comunidad universitaria, tampoco nos resuelve el problema. Es parte del problema que tenemos”.
dijo que tenía que vali dar que en cuanto a las negociaciones del convenio colectivo han adelantado mucho desde que entró el nuevo presidente y su administración. El propio director interino de Recursos Humanos, Manuel Colón, jun to a tres personas más de su oficina, está participando del proceso. “O sea, que es tamos viendo cómo cuando se lleva algo a la mesa, sí se busca información, se buscan los datos. No tenemos esa incertidumbre que teníamos en el pasado de que no se lle vaba nada a la mesa, que se negociaba ca prichosamente. En ese aspecto, hemos ade lantado muchísimo”. La expectativa es que el proceso concluya en este mes de agosto. No obstante, resaltó que es preocupante la situación de la UPR: “Sabemos que hay una agenda de destrucción de la universi dad, vemos que hay una inestabilidad en al gunos de los recintos. No sé cómo el presi dente va a manejar el tema presupuestario”. Desde el punto de vista de la Herman dad, reiteró que entienden que en la UPR se perdió la comunicación cuando entró a la presidenta el profesor Jorge Haddock y el licenciado Walter Alomar a la Junta de Gobierno.“Tomaron un control absoluto de la universidad, y hasta las conversaciones que se podían dar para defender a la univer sidad dentro de la propia Junta de Control Fiscal se perdieron. Sabemos que hasta in formación incorrecta de convenios pasados le enviaron a la JCF, y esa falta de transpa rencia, de comunicación afectó mucho a la universidad. Es un reto bien grande el que tiene la nueva administración de retomar esa comunicación transparente”.
En aras de pagar a los bonistas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), la Junta de Control Fiscal (JCF) presenta una subestimación en los gastos de combusti bles de la corporación pública para los años futuros en el plan fiscal (PF). El dato lo dio a conocer la organización CAMBIO, la cual junto con otros peritos en el tema energético enviaron el 10 de agosto una carta a la Junta en la cual le ad vierten que: “El Plan Fiscal más reciente de la AEE crea una representación poco realista a los bonistas, a los mercados financieros y a los líderes políticos de la cantidad de dinero potencialmente disponible para pagar la deuda de la AEE, principalmente por sub estimar el presupuesto de combustible de la EnAEE”.lacomunicación a la Junta los firman tes hacen énfasis en que el error en las pro yecciones de gastos de combustible resulta de un cambio en suposiciones de modelaje que no tiene ninguna base en la realidad. “La Junta tiene un historial de subestimar los gastos de combustible fósil en todos sus planes fiscales, lo cual crea la ilusión de que hay más dinero disponible que el que realmente hay”, sostiene Ingrid Vila Biag gi, presidenta de la organización CAMBIO y una de las coautoras de la carta. “En vez de impulsar agresivamente la transición hacia la energía renovable, que es necesa rio para reducir y estabilizar los costos del sistema, la Junta parece estar manipulando su modelaje para obtener los resultados que quiere”.Los denunciantes develaron que el PF estima los costos de combustibles en $2,900 millones en el año fiscal 2023, pero solamente asigna $1,400 millones en el año fiscal 2024 y dice que los factores más importantes en esta disminución son los precios de combustibles y un cambio en su modelaje. El propio plan fiscal admite que el cambio de modelaje que hizo la Junta para el año fiscal 2024 resulta en “proyec ciones de gastos [de combustible] que son significativamente más bajos”. Según la carta, “no hay otra manera de entender esto sino una admisión de que la Junta, artificialmente y de forma poco pro fesional, ha manipulado su modelaje de los costos de combustibles en una cantidad que ronda los cientos de millones de dólares”. La hace hincapié en que los combusti bles fósiles representan el gasto más sig nificativo en el sistema eléctrico actual, alcanzando 63 % del presupuesto del pre sente año fiscal. Por eso, errores en las pro yecciones de los gastos de combustibles “tienen implicaciones significativas para cualquier estimado de cuánto dinero podría estar disponible para otras necesidades del sistema”, exponen los peritos en el tema energético. “Esto es particularmente preocupante dado que la Junta está actualmente nego ciando con los bonistas para reestructurar la deuda de la AEE”, dijo Cathy Kunkel, gerente del Programa de Energía de CAM BIO y coautora de la carta, que también fue endosada por Anna Sommer de Ener gy Futures Group y Tom Sanzillo, director de análisis financiero del Instituto de Eco nomía Energético y Análisis Financiero (IEEFA). “A pesar de que la Junta sigue argumentando que los clientes de la AEE pueden costear más cargos en la tarifa para pagar la deuda, nuestro análisis del Plan Fiscal indica que esta no es la realidad”, añadió Kunkel. El PF de la AEE fue aprobado por la JCF en la última semana del mes de julio. En este, la JCF facilita la privatización de to dos los activos de la generación de ener gía de la AEE para este mismo año 2022. Como sucedió con la privatización de la transmisión y distribución de energía de la AEE, el proceso estará en manos de la Au toridad para las Alianzas Público Privadas de Puerto Rico (AAPP). • Según la carta, “no hay otra manera de entender esto sino una admisión de que la Junta, artificialmente y de forma poco profesional, ha manipulado su modelaje de los costos de combustibles en una cantidad que ronda los cientos de millones de dólares”.
JUNTA DE CONTROL FISCAL MIENTE EN PLAN FISCAL DE LA AEE Por la CLARIDADRedacción
20 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
21 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
RICO
CLARIDAD CONVERSA SOBRE EL POBLACIONALDESPLAZAMIENTOENPUERTO
Por la CLARIDADRedacción Viejo San Juan, Puerta de Tierra, Vie ques, Culebra y el litoral costero de Puerto Rico. Estas son solo algunas de las áreas principales que ya han comenzado a afec tarse con el fenómeno del desplazamiento poblacional que amenaza con gran fuerza a los conglomerados humanos en nuestros barrios y comunidades desde hace algún tiempo. Primero, sigilosamente y, más re cientemente, con una gran agresividad, se evidencia cómo vecindarios, comunidades y áreas enteras de nuestro país- principal mente aquellas de alto valor ecológico y turístico - están siendo asediadas y amena zadas por oleadas masivas de nuevos po bladores extranjeros. Sean oleadas de turis tas de temporada o colonos de nuevo cuño, la llamada “gentrificación” amenaza con desdibujar los perfiles de nuestro entorno y la integridad, permanencia y estabilidad de barrios, comunidades y vecindarios en todo Puerto¿CómoRico.entender y reaccionar ante este fenómeno que en el Puerto Rico colonial podría sacudir los cimientos mismos de nuestra convivencia como pueblo? ¿Qué puede hacer la gente de nuestros barrios, vecindarios y comunidades para defender su derecho a vivir en paz en el entorno en que siempre han vivido? ¿Cómo pueden contribuir las leyes y políticas públicas a alentar o desalentar esta práctica? Estas y otras preguntas relacionadas al impacto y consecuencias de la desenfrenada incur sión de gente de fuera de Puerto Rico sobre familias, vecindarios, comunidades y pue blos serán parte de la discusión del Con
versatorio Ni nos mueven, ni nos vamos. El derecho a quedarnos que auspicia el periódico CLARIDAD, y que tendrá lugar el jueves, 25 de agosto de 2022, a las 7 de la noche, en el teatro del Conservatorio de Música en Miramar. Para la ocasión se contará con un panel de expertos de primer orden: la doctora Yarimar Bonilla, Directora del Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter College de Nue va York, la licenciada Ariadna Godreau, Di rectora Ejecutiva de Ayuda Legal de Puerto Rico y el investigador social Raúl Santiago Bartolomei, del Centro para la Nueva Eco nomía. El panel será moderado por el plani ficador José (Tato) Rivera Santana. Se sugiere un donativo de $50 por per sona, y los boletos están disponibles en pr.ticket.com o llamando a CLARIDAD al 787-777- 0534.•
22 CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 INTERNACIONALES
Por Arleen Rodríguez Derivet Envejecer tiene sus ventajas. Los hechos se miran con las viejas pupilas que han visto tanto que casi lo han visto todo y se sopesan o valoran con un cúmulo de memorias y ex periencias suficientes para espantar supers ticiones y salvar la esperanza en los peores momentos.Lopienso y lo escribo mientras zapeo en tre Cubavisión y TeleSur. En el canal cubano -como también en las redes- jóvenes periodistas se baten como cujeados profesionales con una trasmisión en vivo que no cesa y que por momentos tiene de fondo el humo negro del incendio y por momentos el sereno azul de la bahía matancera, como símbolo de lo que se sufre y de lo que se espera. Con reportes directos y comentando crónicas online, los mucha chos van de un punto a otro de la geografía del heroísmo joven, con historias de vida que emocionan profundamente y con noti cias que aclaran el humo, esperanzando a la gente.Noveo a un pueblo castigado o maldecido por Dios. Veo a un Presidente, a un Primer Ministro, a ministros y generales, a una Se cretaria del Partido y a un Gobernador pro vincial, fajados junto a su pueblo, por quitar le oxígeno al fuego. Veo una provincia que se ha convertido en un país y a un país desbordado en una pro vincia, solidariamente. Veo a un mundo que nos mira con admiración y respeto, que nos ofrece recursos y esfuerzos, y en primera fila los hermanos de Latinoamérica, que vienen a compartir nuestra suerte. Desde TeleSur, la toma de posesión de Gustavo Petro parece reclamar que resucite el Gabo para contar lo que ni él mismo pudo imaginar: en el centro de la plaza de Bolívar en Bogotá, Francia Márquez, la primera mu jer y primera persona de piel negra que llega al Gobierno en este país de tradición con servadora, es investida como Vicepresidenta de la nación y Petro, ex guerrillero, asume la Presidencia con un acto de desafío a su derechista antecesor: saca del Congreso la espada libertaria de Simón Bolíva (Duque lo había prohibido) y la coloca al centro, para anunciarle al planeta que Colombia comien za a intentar su segunda oportunidad. Y grita entre aplausos: “Que se acabe la división de América Latina”. Tantas veces dijeron que Colombia estaba condenada a vivir en violencia y América Latina a la división de sus pueblos, tanto in sistieron en que solo la oligarquía manda en Colombia, que parecen más sueño que ver dad las escenas de este domingo en la plaza bogotana. Por más que le corten los pasos en el ca mino de la historia, Nuestra América insiste en la ruta bolivariana, una y otra vez. La sue ña, la pelea, la anuncia. Poco a poco la irá consiguiendo. Y Colombia es clave en ese empeño.Lamaldición, reverso de las bendiciones, tiene también sus ventajas: desafía a los que no creen en supersticiones a batirse con ellas. Y a quienes hemos vivido un poco más de tiempo, nos permite reparar en ciertos de talles de los que han querido distraernos con falsos presagios y otros pretextos: Allá, el ciclo progresista de América La tina vuelve con un giro extraordinario desde la extrema derecha hacia la izquierda. De Bolívar y la unidad se habla en Colombia, finalmente. Aquí, una nueva generación de cubanas y cubanos deslumbra con su valor, sencilla mente. Dijeron tantas veces que todos los jóvenes se van, que su compromiso no exis te, que conmueve hasta las lágrimas cada rostro joven metido en la pelea por la suerte de Matanzas, que es la suerte de Cuba y es tremece cada joven que lo cuenta mejor que como lo contamos otras veces. Nuestra juventud existe, es brava y es dig na de la historia que hereda. Olviden las maldiciones. Lo héroes las entierran.•
LA MALDICIÓN Y LOS HÉROES
23 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 INTERNACIONALES
DEPORTES
Yan Manuel Vázquez
Por Jorge Luis Mercado Adorno Especial para CLARIDAD (Llamo el quinto piso a la generación de boricuas posterior a 1980 que han nacido fuera de Puerto Rico como parte de las migraciones de Boricuas a los Estados Unidos siguiendo la línea de “el País de los 4 Pisos de José Luis González, 1980) Durante la década de 1970 atletas descen dientes de padres Boricuas comenzaron a llegar al baloncesto Superior de Puerto Rico y a representar a nuestro país en competen cias internacionales. Nombres como Ray mond Dalmau, Rubén Rodríguez, Mariano “Tito” Ortiz, Rubén Montañez y posterior mente Georgie Torres son algunos de estos boricuas que yo llamo “el quinto (5to) piso. Son los hijos, nietos, bisnietos de las gene raciones de boricuas que comenzaron a emi grar a los Estados Unidos ya desde finales del siglo 18 y en mayor proporción duran te la llamada “Gran migración de los años 1940-1960” y posteriormente la “Segunda Gran Migración” entre 2005 al 2015. Lo que sucedió en el deporte del balon cesto también se extendió a otras áreas como las artes, teatro, cine y grandes figuras como Rita Moreno, José Ferrer y posteriormente Mark Anthony, Jennifer López, Lin-Manuel Miranda, Honorable Sonia Sotomayor (pri mera puertorriqueña en la Corte Suprema de Estados Unidos) entre otros son grandes figuras que son hijos o nietos de esos mi grantes que tuvieron que abandonar el país por razones económicas principalmente y sus hijos o nietos son parte de los que al gunos estudiosos han llamado “La diáspora boricua”, y otros lo llamamos “La Nación Extendida”.Eltemade la puertorriqueñidad ha sido uno que por años ha estado presente cuando se habla de este grupo que, aunque no nació en la Isla, mucho de ellos se sienten “Bori cuas” y manifiestan su orgullo de ese origen étnico públicamente. De acuerdo a las cifras del último Censo de los Estados Unidos, la población en la Isla es estimada en 3.2, 3.3 millones de puertorriqueños y en Estados Unidos de 7.2 a 7.3 millones de Boricuas. Muchos de estos Boricuas nacidos en Esta dos Unidos su idioma principal es el inglés. Dentro de este grupo de migrantes nos encontramos más recientemente con atle tas de Pista Y Campo como Jazmín Cama cho-Quinn, Ayden Owens Delerme y Yan Vázquez. Camacho Quinn obtuvo la Primera medalla de Oro para Puerto Rico en Atletis mo en los Juegos de Tokio 2020 en el evento de 100 metros con Vallas. En el campeona to Mundial en Eugene, Oregón en el 2022 obtuvo Medalla de Bronce y Ayden Owens Delerme Campeón de la NCAA (Campeo nato Colegial Estados Unidos) y un Honroso 4to lugar en el evento del Decatlón en dicho Campeonato Mundial. En los campeonatos mundiales Sub-20 del 2022 Yan Vázquez que reside en Arizona y decidió representar a Puerto Rico (y no a Estados Unidos) llego en 4to lugar a nivel mundial y estableció una nueva marca para el evento de 400 metros con vallas en la categoría de menos de 20 años. Rompió la marca Nacional para me nores de 20 años 2 veces, en las semifinales con marca de 50.33 y en la final con marca de 50.18.
Yan es parte de lo que llamo el 5to Piso. Su Padre, Jaysón Vázquez a los 7 años, junto a sus padres, emigra al Bronx en NY y luego a Ámsterdam, NY donde se cría y estudia. Viene a Puerto Rico a estudiar una Maestría en Administración Deportiva en la Ana G. Méndez y ahí conoce a Ángela Or tiz Nieves, de Canóvanas, con quien se casa en el año 2003. A Ángela (Madre de Yan) le ofrecen la oportunidad de terminar su Maes tría-Doctorado en Matemáticas Aplicadas y Estadísticas en la Universidad de Alburquer que, Nuevo México. Los profesores de la Universidad de Arizona, impresionados con su trabajo, le ofrecen una beca mejor y se muda a Arizona donde en el 2004 nace Yan del producto de este matrimonio de dos mi grantes Boricuas que le ofrecieron mejores oportunidades en la Metrópolis de aquellas que podían tener en la Isla. Yan hereda de su padre (Jayson), quien representó en las Justas Intercolegiales a la Ana G. Méndez, como corredor de 110 metros con vallas y 400 metros con vallas y además representó a Puerto Rico en dichos eventos en el Zonal de atletismo en el 2000. Yan comienza desde niño a destacarse en el atletismo y a los 9 años hace una marca de 2:35 en 800 metros en las “Jr. Olympics” en Estados Unidos. En el 2016 obtiene 3 medallas en los Campeonatos Nacionales (“Jr. Olympics”) de los Estados Unidos. En el 2022 llego 2do con marca de 51.3 en los Campeonatos U-20 de Estados Unidos, lo que le daba la oportunidad de representar los en el Mundial Juvenil, pero, Yan, decidió representar a Puerto Rico en dicho Mundial Juvenil en Cali, Colombia. A la pregunta de por qué decidió representar a Puerto Rico y no a Estados Unidos me contesta en in glés “Quiero correr por mi país, el país de mi papá y mi mamá” (“I want to run for my country, the country of my father and my mother”) muy orgulloso de representar a Puerto Rico. A Yan Manuel Vázquez ya le ofrecieron una beca de atletismo, en una de las univer sidades más prestigiosas de Estados Unidos, UCLA en California donde piensa terminar estudios conducente al grado de “Video Ga mes Designer”. Tiene como meta llegar a la final de 400 metros con vallas en la final de la NCAA en su primer año de competencia colegial y ganar dicho evento eventualmente durante sus cuatro años de estudio. Repre sentar a Puerto Rico sigue en su Horizonte y menciona que le gusta mucho el “Oro” re firiéndose a ganar una medalla de oro para el País. Finalmente nos señala “Quiere agra decer todo el respaldo que he tenido de los atletas y el pueblo puertorriqueño durante mi participación en el Mundial de Atletismo en Cali, Colombia representando a Puerto Rico”.. Una reflexión final: Tenemos que seguir, de forma inclusiva, apoyando, ayudando pensando como interactuar de forma positi va con este “5to Piso” ya que son parte de nuestra Nación: son los hijos, nietos, bisnie tos nuestros, nacidos en “La Nación Exten dida”, los nacidos en la Metrópolis.•
24 CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022
EL 5TO PISO: “ATLETAS DE PISTA Y CAMPO”
eso parece poco pro bable ya que tres (3) de los jugadores de ese equipo (José Erazo, TJ Fernández y Luis “Pelacoco” Hernández) pertenecen a los Atléticos de San Germán que este lunes comenzó la serie final contra los Vaqueros de Bayamón. A menos que la serie se acabe en el mínimo de cuatro juegos, el 5to juego sería el 16 de agosto y un posible 6to sería el día 18 de agosto. Eso deja al 3x3 sin los suficientes jugadores para cumplir con las exigencias del torneo que requiere de cua tro jugadores. Esta es la tercera vez en el año que nues tra selección de 3x3 se ve afectada por compromisos del BSN. Recordemos que el que no le dieran el permiso a Ángel Ma tías para el Mundial probablemente nos costó un puesto en el podio mundialista. No presentarse ahora a la competencia en Lausana, Suiza, sería devastador para las posibilidades de este grupo poder ir a París, a los Juegos Olímpicos en 2024. Todos es tos compromisos se conocían de antemano y no se puede alegar desconocimiento de parte del BSN. La liga tenía la responsabilidad de parar el torneo, cuantas veces fuera necesario, para darle a nuestras selecciones la mejor oportunidad de obtener la clasificación olímpica. Desgraciadamente eso no se está haciendo y, pese a tener el nivel, nuestro equipo 3 x 3 tiene cada vez menos opor tunidad de estar en los Juegos, a nivel de baloncesto, por no competir lo suficiente. Hace ya cerca de 20 años (o sea 5 ciclos olímpicos) que no se clasifica a unas olim piadas en ninguna modalidad de baloncesto y se está matando la posibilidad del equi po, que tiene un chance real. Mientras no se hagan las cosas bien, no podemos exigir mejores resultados. Todos queremos volver a vivir un momento sublime como el de las Olimpiadas 2004 cuando Carlos Arroyo le enseñó la camiseta a Estados Unidos, pero mientras la prioridad no sea la selección, en el baloncesto eso no es posible y se conver tirá solo en un bonito recuerdo.•
Por Javier Guaní Gorbea Especial para CLARIDAD Confieso que este es un artículo bien distinto al que originalmente iba a escribir en esta edición. Tenía pensado escribir del fervor que ha creado el Baloncesto Supe rior Nacional (BSN) y cómo esta tempo rada ha consolidado al baloncesto como el deporte de más fanaticada en el país. Sin embargo, al enterarme que nuevamente la continuación del BSN perjudicará a nues tro equipo 3x3 de baloncesto decidí cam biar mi escrito y no quedarme callado. Los próximos días 19 y 20 de agosto se supone que el equipo principal de Puerto Rico en esa disciplina, el Club San Juan, juegue en Lausana, Suiza, donde son los campeones defensores habiendo ganado el torneo el añoDesgraciadamentepasado.
25 • CLARIDAD • 11 AL 17 DE AGOSTO DE 2022 DEPORTES ¿POR QUÉ ABANDONADOHEMOSEL3X3?
26 • CLARIDAD • 4 AL 10 DE AGOSTO DE 2022 YARIMAR BONILLA Directora Centro Estudios Puertorriqueños, Hunter College GODREAUARIADNAAUBERT Directora Ejecutiva Ayuda Legal Puerto Rico MODERADOR RIVERAJOSÉSANTANA Planificador Ni nos mueven, ni nos vamos:el derecho a quedarnos Claridad te invita al conversatorio JUEVES 25 AGOSTO 7:00 PM SALA JESÚS MARÍA SANROMÁ DEL TEATRO BERTITA Y GUILLERMO L. MARTÍNEZ, CONSERVATORIO MÚSICA MÁS INFORMACIÓN 787 777 DONATIVO0534$50 RAÚLBARTOLOMEISANTIAGO Investigador del Centro para la Nueva Economía BOLETOS A LA VENTA EN prticket https://boletos.prticket.com/events/ en/ninosmuevenninosvamos