sábado 8 de junio de 2019 año XX n° 407 (marco polo) precio $ 50.-
eleslabon@eleslabon.com.ar www.eleslabon.com.ar periodicoeleslabon eleslabonciac
redaccionrosario.com
FIEBRE DE ENCUESTAS A 8 días de la elección a gobernador en Santa Fe, la mayoría de las consultoras coinciden en su pronóstico. Los sondeos son unánimes a la hora de medir la imagen de Macri y de la “marca Cambiemos”, cada vez más deterioradas. Matices, fugas y operetas. JAVIER GARCÍA ALFARO
LOS CUENTOS DE el eslabón
LESA HUMANIDAD
Para coleccionar
El robo a Tribunales
407 - 08/06/2019
Gato enojado no caza ratones es el primer título de la serie Tarumba que acaba de lanzar, con bombos y platillos, la editorial Libros Silvestres. Desde este sábado, estará en kioscos de diarios junto a este semanario.
Después de 35 años, se reactiva la causa por el asalto al palacio de la Justicia, con el que un grupo comando pretendió borrar las huellas de los agentes de inteligencia que operaron en Rosario durante la dictadura. MANUEL COSTA
El alargue
Pantallas malditas
Esperanza y transición
El escritor porteño Nazareno Petrone presentó en Rosario El fulbito de los lunes, libro en el que recopila 95 textos cortos, uno por cada minuto de juego más el descuento, que giran alrededor de una pelota.
La revista Apología volcó a la web su material de nueve años de trabajo en los márgenes de Rosario. Sus editores aseguran que continuarán fuera de la novedad y afirman: “Nosotros vamos por las historias”.
En el último Día del Periodista de la gestión Cambiemos, los medios cooperativos sobreviven al ajuste homicida. También miran al futuro con optimismo, aunque saben que la reconstrucción no será fácil.
política | el eslabón
página 2 | sábado 8 de junio de 2019
FIEBRE DE ENCUESTAS
Números que vienen y van A 8 días de la elección a gobernador en Santa Fe, los resultados de los sondeos no son muy diversos pero sí cuantiosos. Y más allá de quién aparezca como favorito, se percibe el peso del distrito en la pelea de fondo: las presidenciales de octubre. El único dato incontrastable es que Macri no tiene casi chances de bailar cumbia santafesina. Por Horacio Çaró
P
ROBABLEMENTE LA GRAN MAyoría de la población –y también de los politólogos y periodistas que hacen análisis político– miren de reojo las encuestas que proliferan como hongos en épocas preelectorales, no sin razón, habida cuenta del historial de yerros, pifias, cuando no engaños, que han surgido en el pasado lejano y no tanto de muchos de esos relevamientos. La actual coyuntura nacional no escapa a la fiebre de las encuestas, y su haz de luz alcanza al principal distrito que queda por ponderar antes de las Paso presidenciales de agosto: la provincia de Santa Fe. Las elecciones a gobernador en la Invencible bota santafesina concita la atención de las dos fuerzas nacionales que compiten por el sillón más importante de la Casa Rosada, aún con el macrismo local prácticamente afuera de la pulseada. Desde El Eslabón se intentará surfear por encima de la ola que indica ganadores o perdedores a priori, en pos de analizar lo que dicen los sondeos más allá del número puro y duro que cosecha cada candidato. Dicho todo ello, es ostensible que se está en presencia de un escenario en el que las chances del peronismo de volver a la Casa Gris asoman como nunca desde 2007, cuando el socialismo llegó por primera vez en su historia partidaria a gobernar una provincia. Y en ese contexto, el análisis no puede soslayar algunos hechos puntuales de la política nacional que se proyectan hacia Santa Fe, y viceversa, porque si algo está claro es que el gobierno de Mauricio Macri y el PJ tienen puesta su mirada en Santa Fe, y los indicios que marcan las encuestas ponen nerviosos o alegres a quienes corresponda.
Números diversos Hace menos de una semana, el sitio La Política On Line titulaba así: “Dos encuestas confirman que la elección de Santa Fe se polarizó entre Bonfatti y Perotti”. En efecto, dos sondeos de las consultoras Management & Fit y Doxa Data mostraban que el Frente Progresista y el peronismo, con la denominación Frente Juntos, dejaban muy atrás al candidato de Cambiemos, el radical José Corral, sin chances de competir por el principal sillón de la Casa Gris. Imbuido del impacto nacional que tiene un distrito clave como Santa Fe, el medio observó en primer lugar ese dato, que representa una casi segura nueva derrota del macrismo en el mapa nacional previo a las Paso presidenciales de agosto, y a las generales de octubre. Las encuestas se conocieron a 15 días de los comicios en Santa Fe, y la polarización no debiera haber sido una novedad, habida cuenta de que ya se había constatado en las Paso de abril, pero para LPO la pulseada entre el peronismo y el socialismo y aliados dejaba en evidencia que –como lo ex-
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. propietario: Asociación Civil Cadena Informativa Registro de Propiedad Intelectual Nº 234.810
presaron en la nota– “el candidato de Cambiemos cae en las encuestas de la mano de una imagen por demás deteriorada de Mauricio Macri”. Sin embargo, la web porteña no hizo foco en otro dato que arrojaban los dos relevamientos: si bien eran coincidentes en la polarización, cada consultora le adjudicaba el triunfo a uno y otro postulante, con casi idénticos guarismos. Es así que el estudio de Management & Fit colocó al senador nacional Omar Perotti encabezando las preferencias de santafesinas y santafesinos, con un 37.5 por ciento, y al socialista Antonio Bonfatti en segundo término, con el 32.2 por ciento. Lejos, el candidato de Cambiemos apenas cosechaba un magro 19 por ciento. Pero curiosamente, la consultora rosarina Doxa Data, en su sondeo realizado a fines de mayo, situó a Bonfatti aventajando a Perotti, y Corral quedó todavía más distanciado de ambos. La encuesta de Doxa Data midió a Bonfatti con un el 40.1 por ciento, y detrás suyo a Perotti, con el 34.4 por ciento. El postulante de Cambiemos quedó en un lejano tercer escalón, con 16.3 puntos porcentuales. En rigor, este es el único sondeo de los conocidos que arroja una ventaja del socialista respecto de su adversario peronista. Tres estudios –el de Raúl Aragón & Asociados, otro de la novel consultora El Galpón, y el de InMediaTa– dan índices muy parecidos a los
producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa dirección: Laura Hintze y Ernesto Ávila edición: Manolo Robles, Santiago Garat y Juane Basso.
que arrojó el trabajo de Management & Fit, con el rafaelino encabezando las preferencias del electorado. El último relevamiento de Aragón concluyó que Perotti tiene el 39,56 por ciento de las preferencias, seguido por Bonfatti con 35,69, y en tercer lugar Corral, con un 24, 76 por ciento, el número que más optimismo despierta entre las huestes de Cambiemos en Santa Fe. Por su parte, en una encuesta realizada en Rosario en un universo de poco más de 700 casos, la consultora El Galpón encontró similares guarismos. Perotti mide 39,55 puntos, Bonfatti 34,27, y la diferencia está dada en el magro resultado que logra Corral, que cosecha sólo un 13,09 por ciento. Para InMediaTa, los números son estos: Perotti en punta con 34 puntos, Bonfatti segundo con 28,6, y Corral se cae aún más, con 11,5 por ciento, acentuando la polarización.
Detrás de las cifras de podio Hay un podio, y para las consultoras está claro quién ocupa cada lugar, pero existen matices que sazonan a esas cifras, dándoles mayor densidad respecto de la composición de quienes manifiestan sus preferencias o bien qué lugar ocupan determinadas acciones de campaña, entre ellas la publicidad. Pero uno de los ítems interesantes es el de la franja etaria, un tópico sobre el cual no todas las encuestadoras trabajaron, o el nivel de indecisión y voto en blanco, para citar
redacción: Horacio Çaró, Guillermo Griecco, Pablo Bilsky, Luciano Couso, Eugenia Arpesella, Alfredo Montenegro, Laura Hintze, Gabriel Zuzek, Facundo Paredes, Marcela Isaías, Silvia Carafa, Soledad Pascual, Juan Pablo de la Vega y Marcelo Valenzuela.
otros dos ejemplos que relativizan los resultados más gruesos. En el trabajo de InMediaTa, realizado en Rosario sobre un universo de 411 casos, se observa una intención de voto en blanco del 4,1 por ciento, relativamente baja, pero sí una alta proporción de indecisos, que alcanza a 21,8 puntos. En el caso de Raúl Aragón & Asociados el estudio, que cerró hace poco más de una semana, se hizo sobre una población target de mayores de 16 años residentes en la provincia de Santa Fe en condiciones de votar, con 1.500 casos efectivos, con metodología aleatoria simple, con reposición, ponderada luego por cuotas de género, NSE y rango de edad, con proporcionalidad según peso poblacional. El cuestionario fue cerrado, y se formuló la siguiente pregunta: “¿Si las elecciones para gobernador de la provincia de Santa Fe fuesen este domingo, ¿por cuál de estas fórmulas votaría?”. No ofrece datos sobre indecisos ni voto en blanco. La novel consultora El Galpón –integrada por Iván Juárez, Virginia Rocchetti, Federico Rubeo, Juan Manuel Burgoa y Soledad Pascual– también realizó el sondeo en Rosario, sobre un universo de 720 casos, mayores de 18 años, y se tomaron como referencia los seis distritos de la ciudad, en cada uno de los cuales se abordaron 120 casos. El margen de error del sondeo es del 4 por ciento, y se registraron intenciones de voto
diseño gráfico: Leandro Gómez, Aníbal Pérez, Javier García Alfaro y Facundo Vitiello. fotografía: Manuel Costa, Carla Scolari, Lucía Greco, Paula Peña y Andrés Macera. cierre de edición: Viernes 7 de junio de 2019.
el eslabón integra la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa). Mendoza 2836, depto. 4, Rosario
0341 4353719
3415508421
eleslabon@eleslabon.com.ar
www.eleslabon.com.ar
periodicoeleslabon
eleslabonciac
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | política
en blanco que llegan a los 4,12 puntos, y un nivel de indecisos visiblemente menor al de InMediaTa: 4,25 por ciento. El interés que despierta la encuesta de El Galpón está basado en el análisis de las franjas etarias que votan a uno u otro postulante. Así, se percibe con claridad que el 44 por ciento de quienes tienen entre 18 y 30 años vota a Perotti; el 33 a Bonfatti y sólo el 12 a Corral. En tanto el 39 por ciento del segmento de entre 31 y 50 años también elige a Perotti; el 36 a Bonfatti, y el 11 a Corral. Por último, el 40 por ciento de los mayores de 51 años prefiere a Perotti; el 30 a Bonfatti, y Corral remonta hasta un 18 por ciento. En la encuesta de Management & Fit lo que aparece es la preferencia por sello partidario, y en ese rubro el peronismo lleva la delantera, exhibiendo un nivel de apoyo del 34,7 por ciento, el Frente Progresista. Cívico y Social (FPCyS) un 26, 9, y cierra Cambiemos, que ha tratado por todos los medios de esconder esa marca, con un 20,6 por ciento. Como esta consultora realizó un trabajo en tres oleadas, también midió las expectativas electorales, y cómo evolucionaron, o no, en esas tres etapas. Es interesante observar que en el caso del peronismo, se mantuvo un alza sostenida con respecto a la primera medición (+3,7 por ciento), mientras que el FPCyS presenta una tendencia decreciente, estando 3,3 por ciento por debajo del primer sondeo. Es curioso descubrir en la muestra de M&F que un 41,8 por ciento de los consultados no recuerda ninguna publicidad de la campaña de los candidatos a gobernador. Una mala para los creativos, o bien el desinterés por el esfuerzo proselitista es manifiesto. Perotti es de quien el público recuerda más sus piezas publicitarias (un 25,5 por ciento), en tanto que de Bonfatti se acuerda un 16,8 por ciento, y de Corral apenas un 11,1. Es ostensible, y no sólo este medio tomó nota del fenómeno, cómo Cambiemos evitó asociarse a los elementos distintivos de la fuerza, aquellos que le dieron identidad desde su nacimiento. Nada de globos amarillos, una apenas perceptible presencia del logo, y el extremo al que llegó Cambiemos Rosario, que en el banner publicitario que exhibe en la red social Facebook directamente eliminó la paleta de colores, apeló a una consigna que llama a terminar con la inseguridad, casi ilegible por el tamaño de la fuente tipográfica, y sobre el fondo blanco, vacío, en el centro, sin mucho énfasis en cuanto al tamaño, publicaron la palabra Sumate. Más que economía de recursos o laconismo proselitista, pareciera que el creativo se dedicó más a esconder todo elemento simbólico que hiciera anclaje con la tradicional imagen de Cambiemos. Así lo percibió también La Política On Line, y lo describió así: “En Santa Fe, los artífices de la campaña de Corral dejaron de lado el diseño multicolor que identificaron las campañas de Cambiemos en 2015 y 2017 para buscar un naranja similar al que usó el Frente Progresista durante años. En los nuevos afiches, quitaron la barra multicolor y el nombre de la alianza quedó reducido y escondido en una esquina. Casi imperceptible”. Cambiemos, como marca, ya no garpa más, podría ser la síntesis en cualquier cafetín de las principales ciudades santafesinas.
sábado 8 de junio de 2019 | página 3
El último relevamiento de Aragón concluyó que Perotti tiene el 39,56 por ciento de las preferencias, seguido por Bonfatti con 35,69, y en tercer lugar Corral, con un 24, 76 por ciento. Sin conclusión en el frente electoral En la semana que concluye, desembarcaron en el territorio provincial dos encuestadoras nacionales de peso, una de las cuales no quiso darse a conocer. La otra –la consultora eQuis, que dirige el sociólogo Artemio López– tendrá resultados definitivos cuando este semanario ya esté en los kioscos, pero los primeros indicios no arrojan definiciones sino más bien un final abierto: Perotti mide 37,5 por ciento, le sigue Bonfatti con 36, y Corral suma 18 puntos. El nivel de indecisos alcanza a 6 puntos, y el voto en blanco un 2,5 por ciento. En diálogo con el eslabón, el responsable de la muestra remarcó datos muy interesantes, que nadie había medido: “Perotti retiene dos tercios de los votos que fueron
para María Eugenia Bielsa en las Paso, el tercio restante fugó hacia Bonfatti, y no se registra algo de ese caudal que haya ido a parar a Cambiemos”. Y agregó: “El 97 por ciento de los votos de Corral se mantienen en Cambiemos”. Tambiém señaló que “pese a que los márgenes de error en este tipo de muestra –usa la metodología de relevamiento on line– se achican, cuando se suma el nivel de indecisos una ventaja de 1,5 por ciento no puede ser tomada como ventaja indescontable, y menos cuando faltan ocho días para la elección”. Sin embargo, falta realizar casi toda la muestra, esos son números preliminares. Cuando este semanario le preguntó al consultor si una diferencia de cinco puntos sí marcaría una tendencia difícil de remontar, la respuesta fue afirmativa, pero
siempre teniendo en cuenta el factor clave de los indecisos. “A mayor porcentual de indefiniciones, menos confiable puede resultar cualquier ventaja”. Lo cierto es que una victoria de peronismo sería una señal más del declive ya de por sí pronunciado del gobierno de Macri, y eso lleva a pensar a los estrategas del PJ santafesino que pueden esperarse operaciones del tipo “perdido por perdido”, en las que los trolls del jefe de Gabinete Marcos Peña pudieran hacer su bautismo de fuego en Santa Fe. Algunos sugieren que ya entraron, y les adjudican una acción viral contra Perotti el día de la marcha Ni una Menos, cuando miles de presuntos usuarios de redes viralizaron un mensaje idéntico con tanto olor a troll que tuvo un efecto casi nulo. Como sea, el de Santa Fe aparece como un escenario abierto, con una leve preponderancia para el candidato peronista, que de mantener esa luz de ventaja impactará fuertemente en el clima preelectoral nacional, que desde el anuncio de la fórmula Alberto Fernández-Cristina Kirchner no deja de darle dolores de cabeza al macrismo. Lo que se juega es tanto que cada moneda es vista como un lingote de oro.
el laburante | el eslabón
página 4 | sábado 8 de junio de 2019
DÍA DEL PERIODISTA
Esperanza y “albertencia” No sin esfuerzos, en un contexto hostil, los medios autogestionados sobreviven al macrismo y miran al futuro con ganas de ir por más. La fórmula Fernández-Fernández alimenta el optimismo, aunque declaraciones de Alberto movieron el avispero. MANUEL COSTA
Por Manolo Robles
L
OS MEDIOS EN MANOS DE SUS trabajadores y trabajadoras llegan a otro Día del Periodista, el último de la gestión macrista, acosados por carencias, sí, pero muy orgullosos de seguir de pie. Es que sobrevivir en el contexto impuesto por el ajuste homicida no es poco, tal como puede apreciarse con una mirada general al devenir del mapa mediático en estos últimos casi cuatro años ya. No son pocas las empresas de medios que cayeron o tuvieron que achicarse, sobre todo las que tenían como único o principal ingreso la pauta oficial que distribuía el anterior gobierno nacional. Y claro que también hubo que ajustar los dientes en el sector de la autogestión, pero en este caso la lógica es distinta y se redoblaron los esfuerzos para mantener las fuentes de trabajo y los medios funcionando. De hecho, con esa misma lógica es que
en varios casos de crisis de empresas de medios la autogestión fue el espacio encontrado por los laburantes para sostener sus lugares de trabajo o poder reinsertarse en el ámbito laboral. Así, en la provincia de Santa Fe el mapa de empresas recuperadas sumó a las dos primeras experiencias del sector de la prensa: el diario El Ciudadano, de Rosario; y el semanario El Correo de Firmat. Además, en la ciudad de Santa Fe, trabajadoras y trabajadores del periódico Pausa optaron por también organizarse en una cooperativa de trabajo. Aunque para nada puede hablarse de un lecho de rosas, pese a que el esfuerzo no es poco, en las tres nuevas expresiones no solamente se evitó dejar afuera a algún compañero o compañera, sino que también se consolida la visión de que la autogestión puede ser más que la herramienta a mano para evitar la desaparición. Por eso es que ahora se proyectan crecimientos y se tejen vínculos con pares para po-
tenciar el crecimiento de un espacio de medios donde la famosa “sinergia” es casi natural. La autogestión supone colectividad, enlace, búsqueda permanente, compartir virtudes y defectos.
La “Albertencia” Esa suerte de esperanza en la adversidad que se respira en la comunicación autogestionada se ve reforzada por el contexto político. La posibilidad cada vez más cierta de que el modelo macrista de ajuste sea derrotado en las urnas cae mucho más bien que mal. Y el anuncio de la fórmula FernándezFernández alimentó el entusiasmo en ese sentido, que se sostiene, sí, pero... Pero es que el Fernández Alberto hizo declaraciones que recordaron su impronta más bien conciliadora que combativa con los grandes grupos de la comunicación. El precandidato a presidente ungido por Cristina dijo que con él no hay guerra con Clarín, que hubo errores en la Ley de Medios que tanto
costó conseguir y Macri desarticuló, que la comunicación no es solo un negocio pero funciona como tal y que entonces las ONG mucho lugar no tienen, que la producción de los medios públicos se tiene que financiar con venta de publicidad. Sus dichos fueron a Tiempo Argentino, medio autogestionado al que supo expresar respaldo, y morigerados con un tono reflexivo, de llamado al diálogo, que los suavizaron un poco, los hicieron sonar a algo así como fuego amigo. La cuestión es que en las trincheras de los medios lo que se espera no es más fuego. El bombardeo fue muy intenso en los últimos años y hay ganas de asomar un poco más la cabeza, de confirmar que es posible ejercer dignamente el oficio desde medios gestionados por sus trabajadoras y trabajadores con eficiencia, con calidad, con capacidad de generación de recursos y también con la responsabilidad que exige el hecho de que la comunicación es un derecho de los pueblos.
COMUNICADO DEL SINDICATO DE PRENSA ROSARIO
Honestidad, responsabilidad y libertad
“
Nos pronunciamos, por el derecho a ejercer nuestro trabajo con honestidad, responsabilidad y libertad para informar”, remarcaron desde el Sindicato de Prensa Rosario (SPR) en el “Día de lxs periodistas-trabajadorxs de prensa”. “Cada día más, el ejercicio profesional se ve amenazado por la precarización que resulta de la concentración de medios y de la utilización que las empresas
hacen de la convergencia tecnológica, dos procesos que conducen al cierre de fuentes de trabajo, despidos y multiplicidad de funciones. A ello se suma la asfixia de los medios cooperativos, Pymes y comunitarios por falta de políticas públicas del gobierno nacional”, manifestó el SPR. “No nos resignamos a la lógica mediática empresarial que busca encorsetarnos y poner límites a la obligación que
reconocemos para con lxs oyentes, lxs lectorxs y las audiencias de informar con rigor y veracidad”, añadieron. “Nuestra sociedad necesita y merece el mejor periodismo para poder decidir en base a información veraz y responsable, que le permita ejercer su derecho inalienable a la comunicación. Y lxs periodistas-trabajadorxs de prensa nos merecemos trabajar con condiciones laborales y salarios dignos, sin presiones
de ningún tipo”, se resaltó desde la organización sindical. “Es inimaginable la construcción de una sociedad democrática, integradora, plural, diversa y con la posibilidad de llevar adelante proyectos personales y colectivos, sin un periodismo libre”, concluyó el comunicado. Sindicato de Prensa Rosario Rosario, 7 de junio de 2019
el eslabón | economía
sábado 8 de junio de 2019 | página 5
RECESIÓN 2019
La economía del derrape La recuperación que promociona el gobierno de Macri no llega y la crisis se agudiza de cara al test electoral. La actividad económica cae sin cesar, y el FMI lo sabe. La industria sigue pinchada, con el sector automotriz entre los principales bloques afectados. Por Guillermo Griecco
A
DOS MESES DE QUE SE REALICEN las elecciones primarias nacionales, casi todos los indicadores económicos se encuentran en fase negativa. Los desaguisados, por más propaganda engañosa en los medios de confusión, están directamente relacionados con las políticas neoliberales de Cambiemos apañadas por el Fondo Monetario Internacional, que trajeron desindustrialización, desempleo, más inflación, más pobreza y una estrepitosa caída del mercado interno. Lejos de las promesas de recuperación que esparce el macrismo, la crisis se agudiza. La mandamás del FMI, Christine Lagarde, reconoció que subestimó la complicada situación por la que atraviesa la Argentina al momento de negociar el suculento préstamo condicionado por más de 56 mil millones de dólares. La directora del Fondo, metida de lleno en la campaña electoral, peló manual duranbarbista y habló de la “hard legacy” (pesada herencia) que recibió Macri de CFK para justificar su desacertado plan de salvataje. Gracias a las políticas exigidas por el FMI, la economía argentina ya lleva más de un año en recesión. De acuerdo a estimaciones elaboradas por el Staff del Fondo sobre Argentina, el país está entre las ocho economías más recesivas del mundo. En abril, la economía se contrajo un 6,7 por ciento respecto del mismo mes de 2018, marcando que aún no parece haberse tocado el piso de la recesión. El cierre del primer cuatrimestre de 2019 arrojó una caída del producto bruto interno de 6,6 por ciento, según datos del Instituto de Trabajo y Economía (ITE), de la Fundación Germán Abdala. El PBI caerá en promedio en 2019, según diferentes cálculos, un 1,5 por ciento, guarismo optimista si se tiene en cuenta la compleja coyuntura. “La actividad económica sigue sin mostrar señales de recuperación. El consumo volvió a retroceder en abril, y la economía todavía no parece haber internalizado los efectos de las medidas paliativas anunciadas por el gobierno el mes pasado”, señalaron desde el ITE, y completaron: “Uno de los motivos que complica el rebote del consumo es la ausencia de recuperación de los ingresos reales de los hogares. La escalada inflacionaria motivada por la crisis cambiaria que se desató el año pasado dejó a las paritarias sin brújula, en un contexto en el cual la recesión complejiza los acuerdos. El estado de negociación permanente y los aumentos particionados, entre otras innovaciones, hasta ahora no hicieron más que demorar la recuperación del poder adquisitivo de los asalariados”.
General Motors suspendió la producción por un mes en su planta ubicada en la localidad de Alvear. En igual sentido, para la regional Santa Fe del Centro de Estudios Económicos y Sociales Scalabrini Ortiz (Ceso), “el plan Primavera Electoral diseñado por el gobierno nacional para contener la economía, al menos hasta octubre, parece no estar dando buenos resultados”. En uno de sus últimos informes detalló que “más de 130.000 créditos de Ansés han sido otorgados en Santa Fe con el objetivo de reavivar el consumo, sin embargo, han chocado con las caídas reales en los ingresos de los santafesinos, junto con un desempleo creciente, frustrando los intentos de reactivar el consumo en Santa Fe”. “Lejos de la primavera electoral, nos encontramos en un invierno económico que forzó un paro general con un alto nivel de acatamiento”, analizaron desde el Ceso, para pasar a enumerar: “Las ventas en supermercados continúan por el piso, abril fue el octavo mes de caída consecutiva del consumo de cemento portland en Santa Fe, los tarifazos golpean el consumo de energía eléctrica, comienza a caer el consumo mediante tarjetas de crédito, principal financiamiento utilizado para el consumo, en un contexto de aumento de tasa de interés y fuerte pérdida de poder adquisitivo de los ingresos, sumada la desconfianza de los consumidores que se mantiene alta”.
Rojo industrial Si no hay para el supermercado, menos para cambiar o comprar un auto, se razona en la esquina. Es así que la provincia de Santa Fe tuvo el peor abril en venta de vehículos cero kilómetro en los últimos
once años. El resultado directo de esta situación es el reciente anuncio que hizo la empresa General Motors, siempre rapidita para acusar crisis, de parar la producción por un mes en su planta ubicada en la localidad de Alvear. El cierre, acordado con el gremio Smata, donde los 1.500 operarios afectados de manera directa percibirán el 70 por ciento del sueldo mientras dure el parate, es por la caída de las ventas, la menor demanda y la acumulación de stock. Según los datos difundidos por la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina (Acara), el número de vehículos patentados durante mayo cayó un 56 por ciento en comparación con el mismo mes del año anterior. El mes pasado, los patentamientos ascendieron a 36.610 unidades, mientras que un año atrás la cifra había alcanzado las 83.200 unidades. El gobierno nacional, junto a la Asociación de Fabricantes de Automotores (Adefa), anunció descuentos para la compra de autos cero kilómetro con el objetivo de revertir o al menos frenar el declive. También el sector autopartista está cada vez más complicado, con suspensiones, despidos y cierres de empresas. Como contraste, cabe recordar que el sector automotriz fue uno de los que más despegó durante el último gobierno de Cristina Kirchner. La industria pasa por un mal momento. Según el Indec, acumula doce meses de caídas consecutivas. El índice de producción industrial manufacturero se contrajo en abril 8,8 por ciento respecto de igual mes del año pasado. En el primer cuatri-
mestre acumula una baja promedio de 10,6 por ciento contra el mismo período de 2018. En abril, todos los grandes bloques fabriles exhibieron una menor actividad respecto de un año atrás, donde se destacó el derrape en la industria automotriz, con una baja de 26,1 por ciento; seguido por equipos (incluye celulares), 24,2; muebles, 21,3 y textiles, 16,8 por ciento. La caída industrial impacta de lleno en el mercado laboral. El reelecto presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), Miguel Acevedo, criticó duro la política económica de Macri, e hizo hincapié en la caída generalizada de la producción. “Hace tres o cuatro meses que el gobierno viene diciendo que estamos al final de la crisis, pero la situación está igual o peor”, soltó el dirigente industrial, que representa a un sector empresario que quizá ideológicamente se siente a gusto con Cambiemos pero que sabe que su plan económico de ajuste permanente les juega en contra. Pero la crisis no es sólo cosa de grandes. Al menos cincuenta pequeñas o medianas empresas bajan sus persianas por día como consecuencia de las políticas económicas del gobierno de Cambiemos, de acuerdo a un relevamiento de la Asamblea de Pequeños y Medianos Empresarios y la Asociación de Empresarios Nacionales. La debacle se relaciona con la crisis generalizada en la producción nacional, con el aumento de la especulación, el endeudamiento, la concentración y la apertura a las importaciones en detrimento de la industria nacional. En los últimos doce meses, unas 1.500 pymes quebraron o redujeron su plantilla de personal a cero, según advirtieron. Además, señalaron que hay otros 10 mil empleos en riesgo. Las pymes industriales también se alarmaron frente a la pérdida de empleo en el sector, que llega a las 128.000 vacantes en cinco años, de los cuales la mitad se destruyó durante la crisis cambiaria que se inició el año pasado. Más que la teoría de la economía del derrame, la premisa neoliberal de Cambiemos parece ser la economía del derrape, y sin guardarrail. Pese a la degradación económica que afecta a las mayorías populares, la evidencia de la “heladera vacía”, el proceso de desindustrialización, el incremento del desempleo, la pobreza y el hambre, la alianza gobernante conserva chances de ser reelecta en las próximas elecciones. Todo hace suponer que las medidas de Cambiemos serán castigadas en las urnas por los propios afectados, pero, pese a todos los males, nadie puede afirmar todavía que esto suceda con la suficiente contundencia para derrotar al ajuste e intentar reencauzar la marcha de la economía.
ciudad | el eslabón
página 6 | sábado 8 de junio de 2019
LESA HUMANIDAD: UNA CAUSA QUE VUELVE A MOVERSE
El otro robo del siglo Hace 35 años un grupo comando irrumpía en los Tribunales de Rosario para secuestrar y desaparecer cientos de expedientes en los que figuraban nombres de civiles y militares de inteligencia, que habían operado durante la dictadura, y de empresarios beneficiarios del genocidio. Una confesión reaviva la causa. MANUEL COSTA
Por Juane Basso
E
L JUEZ FEDERAL CARLOS VERA Barros tiene por estas horas en su despacho una causa que fue planchada durante décadas, estuvo a punto de morir, y resucitó de entre los olvidados y descosidos expedientes que duermen el sueño de los injustos. El caso: el famoso robo a los tribunales de 1984 mediante el cual una patota, aún activa en ese momento, secuestró y desapareció cuantiosa prueba que permitía identificar, con nombre y apellido, a militares y civiles de inteligencia que habían operado en la ciudad durante el terrorismo de Estado. En las últimas semanas hubo varios allanamientos y fueron detenidos tres represores. La confesión de un ex coronel que se mandó en cana por reclamar un ascenso. La pista empresaria.
El asalto al palacio de tribunales “El 8 de octubre de 1984 un grupo de personas armadas procedió a tomar por asalto el edificio de Tribunales Provinciales de Rosario de calle Balcarce entre Montevideo y Avenida Pellegrini”, recordaron desde la Unidad de Investigación de Delitos de Lesa Humanidad, que conduce el fiscal federal Adolfo Villate, en un parte de prensa emitido este jueves para dar a conocer los avances en el caso. “Allí –continúa el comunicado–, privaron ilegítimamente de la libertad al personal de custodia policial de dicho edificio, le sustrajeron sus armas reglamentarias, y procedieron también a la sustracción del interior del juzgado de Instrucción de la 10° Nominación de Rosario de la causa Nro. 6/1984 y de los elementos de prueba que se encontraban en relación a ésta secuestrados, tanto en la sede de dicho jugado como en la finca de calle Dorrego 1638 también de ésta ciudad, lugar donde se procedió a privar ilegítimamente de su libertad al personal policial de consigna y a sustraérsele su pistola reglamentaria”. En su descripción de cómo se sucedieron los acontecimientos, la fiscalía remarcó que días antes de aquel hecho, a solicitud de la delegación Rosario de la Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas (Conadep), se habían realizado diversos allanamientos “donde se había secuestrado prueba documental incriminatoria para personal militar y policial que había actuado en Rosario en la llamada «lucha contra la subversión», producto de lo cual se había formado el sumario antedicho en el Juzgado de Instrucción interviniente”. La causa instruida por “Robo calificado-Privación ilegítima de la libertad y Sustracción de documentos” naufragó rápido, a la par del proceso de juzgamiento a los genocidas, que tras el famoso “Juicio a las Juntas” fue abriendo paso a la impunidad de los represores de la última dictadura cívico militar gracias a las leyes de olvido (Punto Final y Obediencia debida) dictadas por el gobierno de Raúl Alfonsín.
En 2004, Hijos Rosario instaló en la plaza del Foro un monolito para recordar y denunciar el robo a los Tribunales. La investigación por el robo a los tribunales estuvo paralizada de 1987 a 2012 en el Juzgado de Instrucción de la 14 Nominación. En 2010 el entonces fiscal federal de San Nicolás, Juan Patricio Murray, pidió su reapertura. Luego, entre 2011 y 2018 hubo sucesivos pases y discusiones sobre la competencia territorial del expediente y por turno entre el juzgado San Nicolás y los juzgados N°3 y 4 de Rosario. Pero apareció un elemento central que motivó la activación de la causa: un reclamo administrativo de fines de los ochenta presentado por Luis Américo Muñoz, donde habla de la “OEI” de 1984, que en lenguaje servilleta quiere decir “Operación Especial de Inteligencia”. El documento, incorporado al expediente, permitió avanzar en los pedidos de indagatorias y las detenciones de su redactor y otros dos camaradas, Víctor Pino Cano y Héctor Fructuoso Funes.
Confesión de parte Según el documento hallado por la fiscalía –al que pudo acceder este medio–, el mentado reclamo administrativo de Luis Américo Muñoz resultó ser una “protesta recursiva” ante las autoridades del Ejército, el Ministerio de Defensa, y en última instancia ante el entonces presidente Raúl Alfonsín en su carácter de Co-
mandante en Jefe de las Fuerzas Armadas. Muñoz pretendía con su pedido que se revisara la clasificación que le otorgara la Junta de Calificaciones de Oficiales de “apto para continuar en su grado”, lo que no le permitía ascender al inmediato superior de Coronel. En el texto del reclamo, Muñoz realiza una reseña –que hoy resulta autoincriminatoria– de su “actividad profesional” en el Ejército Argentino, y destaca aquellas acciones que, a su criterio, lo hacen merecedor de tener “aptitud para ascender”. “Dentro del grado de Teniente Primero, y en respuesta a inquietudes de superación constante, cursé la Escuela de Inteligencia, obteniendo un sobresaliente resultado (Promedio de egreso: 90.571)”, puede leerse en el texto redactado a fines de los ochenta por Muñoz e incorporado a la investigación de la fiscalía como prueba documental. “Esta especial capacitación habría de permitir que prestara un señalado servicio a la Fuerza, especialmente durante los años en que ésta, como institución fundamental de la República y de la Nación misma, se viera atacada por el flagelo subversivo”, remarca el militar protestón, que luego hace un repaso de su recorrido por distintas áreas de inteligencia del Ejército hasta llegar al Destacamento 121 de Rosario.
“Debo hacer notar que dadas las características de dichos acontecimientos, configurados doctrinariamente como OPERACIONES ESPECIALES, voy a limitarme solamente a mencionarlos en su ubicación temporal como marco de referencia de la oportunidad en que se produjeron, brindando un breve contexto de los mismos”, dice en su reclamo Muñoz. Para luego agregar un dato interesante: “No obstante, si se me ordena, puedo hacer un relato pormenorizado de las operaciones en que participé directa y activamente cumpliendo órdenes de la superioridad”. Y por si fuera poco, añade: “Asimismo informo que dispongo de elementos probatorios que avalan lo expresado precedentemente”. El reclamo del militar se refiere primero a la descripción de una Operación Especial de Inteligencia realizada en 1983, previa a las elecciones, que a todas luces alude al secuestro y posterior asesinato de los dirigentes peronistas montoneros Osvaldo Cambiaso y Eduardo Pereir Rossi. Vale decir que ese documento fue utilizado en el juicio realizado oportunamente y que sirvió, junto a otras pruebas, para condenar a Muñoz a la pena de prisión perpetua. “Segunda Operación Especial (año 1984)”, prosigue el documento redactado por Muñoz. Y continúa: “Aquí la operación también
el eslabón | ciudad
sábado 8 de junio de 2019 | página 7 MANUEL COSTA
consistió en un gran despliegue de efectivos y medios, pero en esta oportunidad la finalidad fue disminuir la intensa presión de las organizaciones de derechos humanos, para llevar ante los estrados judiciales a personal militar civil de la Fuerza, como así también personal policial”. “Debo señalar que este operativo cumplió ampliamente con su cometido”, subraya para más datos. Para más precisión sobre las operaciones en las que participó, Muñoz introduce en su reclamo “reflexiones finales” para invocar “razones de equidad” que conmuevan a sus superiores y así lograr su ansiado ascenso. La cita es larga, pero tiene gran valor periodístico: “Si bien mi actividad de muchos años en la especialidad de inteligencia me sometió a numerosas situaciones de alto riesgo; las dos operaciones que he esbozado configuran las más delicadas de toda mi carrera por cuanto: 1) Fueron realizadas en forma casi inmediatamente previa a la elección de un gobierno constitucional en el primer caso (1983), y durante el primer año de ejercicio de dicho gobierno, en el segundo caso. Dada su gran envergadura, las dos Operaciones Especiales fueron ampliamente publicitadas por todos los medios de comunicación masivos, con una gran repercusión. Esta situación puso en serio peligro mi integridad personal, incluyendo a mi familia. B. Sin desmerecer a camaradas que han tenido el honor de acceder al grado de Coronel y que al igual que yo han ejercido jefaturas de unidades, o bien han representado o representan actualmente a la Fuerza en el exterior; o también aquellos que desde sus oficinas de trabajo contribuyen a la administración y conducción del Ejército; por una elemental razón de autoestima no puedo dejar de señalar que: 1) Mi actuación en el grado de Teniente Coronel no puede dejar de ser evaluada en detalle, teniendo en cuenta que tuve el honor y oportunidad que me dio la superioridad, de participar en dos operaciones donde hubo que poner en juego una real y verdadera vocación de servicio. 2) La segunda Operación Especial (1984), concretada con éxito, permitió disminuir el hostigamiento de la subversión enancada en las organizaciones de derechos humanos; y por ende llevar tranquilidad a los hogares de muchos camaradas. Por todo lo expuesto precedentemente solicito ser reconsiderado por el Señor Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, en relación a mi ascenso al grado inmediato superior”.
Las imputaciones Hasta el momento, y como se dijo, son tres los detenidos en el marco de la causa: Víctor Pino Cano, Héctor Fructuoso Funes y Luis Américo Muñoz. Según el pedido de indagatoria al que accedió este medio, la detención de Víctor Pino Cano, se realizó en su “carácter de Comandante del Cuerpo de Ejército II con sede en la ciudad de Rosario, con el grado de General de Brigada”, por “haber ordenado a través de la respectiva cadena de comando a la Jefatura del Destacamento de Inteligencia 121, que a través de la dirección de su comandancia y de los medios materiales y humanos dependientes de dicha Unidad, ejecutara –con gran despliegue de efectivos y medios– una “Operación Especial de Inteligencia” (OEI) el día 8 de Octubre de 1984 en horas de la madrugada, aproximadamente a la hora 01.45”.
Servicios y empresarios Años atrás se dio cuenta en el eslabón, en varias notas del periodista y ahora diputado provincial Carlos del Frade, sobre el escandaloso e impune robo a los tribunales. Entre las fuentes citadas por Del Frade se destacaban las de un dirigente sindical telefónico, Alfredo Di Patto, único testigo del hecho; y la de Manuel Blando, ex miembro de la Conadep local y dirigente de la Asamblea Permanente por los Derechos del Hombre.
En su escrito –y otra vez la cita se extiende–, la fiscalía detalla que la operación consistió en: “1) Haber amenazado de muerte con armas de fuego a la custodia policial del edificio de los Tribunales Provinciales de la ciudad de Rosario, sito en calle Balcarce entre Montevideo y Av. Pellegrini. Dicha custodia se encontraba a cargo en la oportunidad del Sargento Demetrio FLORES y el Agente Juan José AGUIRRE, pertenecientes a la dotación de la Unidad Regional II Rosario de la Policía de la Provincia de Santa Fe. 2) Haber reducido a los mismos, procediendo a la sustracción de sus armas reglamentarias, pistolas marca Browning calibre 9 mm., Nros. 33.513 y 28.443 respectivamente, primera con tres cargadores y 39 proyectiles y la segunda con un cargador y 13 proyectiles, todos ellos calibre 9 mm. 3) Haber maniatado al personal policial antes consignado, privándolo de su libertad en forma ilegítima, quedando éstos en esas condiciones, encerrados, en la guardia del edificio de Tribunales, hasta que fueron liberados por personal que trabaja-
AVISOS DESTACADOS ALTOCERRO Soluciones Informáticas. Sistemas de puntos de venta, de gestión multirrubros. Integrados a contabilidad, implementación de redes y desarrollo web. 30 años de experiencia en pymes. Teléfonos 4211891 / 4473937 BIGBA CAFÉ Catamarca y Alsina, Rosario. Atendido por su dueña con alegría y buena onda.
central del escritorio de éste y las puertas de dos armarios”. La detención de Funes fue solicitada por su carácter de “Jefe de Inteligencia (G2) e integrante del Estado Mayor del Comando del Cuerpo de Ejército II con sede en la ciudad de Rosario, con el grado de Coronel, y por “haber preparado los planes y órdenes para la reunión de información, procesamiento de dicha información para transformarla en inteligencia en forma personal o por intermedio del personal a sus órdenes y en cumplimiento de las mismas, haber intervenido en la adquisición de los «blancos» a ejecutar, y haber suministrado todo ello al General de División Víctor Pino Cano en su carácter de Comandante, y el haber planeado y ejecutado por órdenes del mismo en coordinación con el Jefe de Operaciones (G3) del Comando respectivo, por intermedio de la Jefatura y personal del Destacamento de Inteligencia 121, con gran despliegue de efectivos y medios, la Operación Especial de Inteligencia llevada adelante el día 8 de Octubre de 1984 en horas de la madrugada aproximadamente a la hora 01.45”. Luego la denuncia repite la descripción del hecho. En el caso de Luis Américo Muñoz, la fiscalía lo acusa “en su carácter de Segundo Jefe del Destacamento de Inteligencia 121 de la ciudad de Rosario, elemento o Unidad dependiente del Comando de Cuerpo de Ejército II, con el grado de Teniente Coronel”, por “haber ejecutado las órdenes recibidas a través de su cadena de mandos y con personal asignado, con gran despliegue de efectivos y medios la Operación Especial de Inteligencia llevada adelante el día 8 de Octubre de 1984 en horas de la madrugada aproximadamente a la hora 01.45”. Y la fiscalía vuelve a repetir la descripción del hecho.
Abierto de 8.30 a 20.30. Teléfono 3416833175. SUR PRODUCTORA Cooperativa de jóvenes del barrio Las Flores. Servicios de prensa, comunicación, diseño gráfico, impresiones, fotografía y filmación surproductora18@gmail.com Facebook surproductora CIELO DE TIERRA Pollos y huevos de campo. Escabeche de pollo. Dulces
sin conservantes. Salames y chorizos caseros. Pan rústico con semillas. Arándanos frescos y congelados. Kinotos en almíbar. Reparto a domicilio. Pedidos al Whatsapp 3413704865. CIEN VOLANDO Espacio para la praxis del movimiento sensible. Güemes 2648. Facebook: Espacio Cien Volando. GIMNASIO FIERROS ¡¡En musculación somos los mejores!! Profesora Alicia
“No solamente se robó el edificio de tribunales, sino la casa de Dorrego 1638, donde se habían encontrado agendas con los nombres de colaboradores, identidades de los servicios civiles y carpetas donde figuraban el cuadro de situación y otros datos de diferentes empresas vinculadas con la represión”, remarcaba Del Frade en una de aquellas notas.
ba en dicho edificio y que comenzó a hacer su ingreso alrededor a la hora 05.00 del 8 de Octubre de 1984. 4) Haber sustraído la casi totalidad del material secuestrado en los distintos allanamientos relacionados con las denuncias radicadas por la Delegación Rosario de la Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas (CONADEP), y que dieran lugar a la formación en el Juzgado de Instrucción de la 10° Nominación de Rosario, a cargo en aquel momento del Dr. Francisco Martínez Fermoselle, Secretaría del Dr. Francisco Martín, en relación con el Expte. Nro. 6/84 del Registro de dicho Juzgado caratulado “FECED, Agustín y otros s/ Privación Ilegítima de la Libertad, Homicidios y otros”, como asimismo haber sustraído la mentada causa judicial en tres cuerpos y expedientes acumulados. Dichos elementos se encontraban en el interior del Juzgado mencionado ubicado en el edificio de Tribunales Provinciales. Para ello se forzaron las cerraduras de la puerta de ingreso al Juzgado, la puerta de ingreso al despacho asignado al Juez, el cajón
Ludueña. Teléfono 3413048593. Casiano Casas 1853. Abierto de lunes a sábados de 13 a 21.30. MILO SORRENTINOS Y PIZZAS ARTESANALES ¡¡Los sorrentos del Pelado!! Hacé tu pedido con un día de anticipación. Teléfonos 3416631587 / 3413530730. MUNDO ARGENTINO Regalá a quien quieras los maravillosos pines de Mundo Argentino. En el centro de mi pecho. Teléfono 3415442334. www.mundoargentino.com.ar
El objetivo, la impunidad Para la fiscalía, la finalidad del robo a los tribunales, o la “Operación Especial de Inteligencia”, está más que claro. Fue “obtener impunidad respecto de los delitos de lesa humanidad cometidos en ésta jurisdicción en el período de terrorismo de Estado respecto del personal de las fuerzas armadas y fuerzas de seguridad que se encontraba identificado en el material que había sido secuestrado por el Juzgado de Instrucción de la 10° Nominación de Rosario a pedido de la Conadep”. En el pedido de indagatoria a los imputados, se indica que “el plan sistemático de eliminación de personas perpetrado por el aparato estatal llevado adelante durante la última dictadura cívico militar no abarcó solamente delitos de homicidio, privación ilegítima de la libertad, violación, sustitución y ocultamiento de identidad de menores, robos, torturas y desaparición forzada de personas”. Y se destaca: “De la misma forma en que fueron ocultados los cuerpos de cientos de desaparecidos y ocultos los lugares de detención de los detenidos, los ejecutores del mentado plan cometieron toda otra gama de delitos conexos a fin de garantizar su impunidad (podemos mencionar entre ellos los enterramientos clandestinos, la negación o falsa información otorgada a los familiares, las falsificaciones de actas policiales y/o de procedimientos, comunicados oficiales dando cuenta de enfrentamientos fraguados, ocultamiento de documentos y su destrucción, como el caso que aquí se trata)”.
COOPERATIVA GRÁFICA INK Cartelería integral. Vinilos, banners, ploteados vehiculares, corporeos, carteles luminosos. Teléfono 3416728184 graficainkestudio@gmail.com SOY MARVIN El técnico de tu PC. Servicio a domicilio. Limpieza de virus, formateo configuración de software, hardware y redes. Instalación y mantenimiento. Teléfono 3415699911 Facebook SoyMarvin Cerrito 1048 depto. “A”.
Anunciá en este espacio 3413143265 | eleslabon@eleslabon.com.ar
PSICÓLOGA Graciela B. Casella. Matrícula 0539. Italia 1570 3° B. Turnos al 3416182588. PSICÓLOGA Susana Copello. Matrícula 0381. Turnos al 3416874368. PSICÓLOGA Elsa Martín. Matrícula 1005. Turnos al 3415825625. PSICÓLOGO Valentín Gilardoni. Matrícula 6785. Italia 1118. Turnos al 3413006914.
página 8 | sábado 8 de junio de 2019
la bola |
DEPORTE Y LITERATURA
Tiempo adicional El escritor Nazareno Petrone, oriundo de Morón, pasó por Rosario para presentar su libro El fulbito de los lunes, en el que compila 95 textos cortos (uno por cada minuto de juego más el descuento) y dos cuentos. Todos, como su vida, giran en torno a una pelota. MANUEL COSTA
Por Santiago Garat y Facundo Paredes
N
AZARENO NACIÓ HACE 31 AÑOS en el oeste de la ciudad de Buenos Aires, ahí donde dicen está el agite, y desde que tiene uso de razón su mundo es redondo y con gajos. Asegura que apenas aprendió a caminar intentó patear una y que con sólo 3 años ya se tildaba frente a la tele cuando transmitían algún partido. Durante un viaje al Uruguay, país futbolero si los hay, sintió la necesidad de escribir y terminó dándole vida a 95 relatos breves que tienen a un grupo de personajes variopintos que se juntan a patear los lunes. El resultado final es un libro desopilante de lectura y risa fácil que finaliza con dos cuenti-
tos que remiten a los que inmortalizó el Negro Roberto Fontanarrosa. “Estaba en el micro, yendo a Uruguay, y venía de leer Casa de conejos, de Mario Levrero, que es un estilo de cuentitos cortos, con humor, que me gustó mucho”, cuenta el autor, y agrega: “Empecé a pensar en ideas de fútbol, y cuando me di cuenta que tenía 15, me dije «acá hay algo, acá hay un libro» y aproveché ese viaje y me pensé unos 30. Con eso que tenía era pronto para un libro, así que los empecé a publicar en Facebook. Los iba subiendo uno por semana, después dos, y así lo fui armando”. A lo largo de esos 90 y pico de textos minutos que dura el juego, aparecen personajes como Albertito, que pierde miembros cada vez que toca la pelota con las manos y se re-
tira con un épico gol de chilena, O’cracki, que termina vendiendo narcóticos y paseando en limusina, y la Gorda Esther, que se hace una lipo y deviene en actriz porno. El grupo vivirá situaciones bizarras, como tener que definir a través de un partido contra las hormigas para ver si desalojan la canchita o se quedan con sus hormigueros esparcidos por todos lados. El colmo es que el encuentro lo ganan las pequeñas criaturas, que se burlan de los humanos al grito de “se van para su casa con el culo roto”. “El eje principal es el fútbol, pero también es el humor. No hace falta que te guste el fútbol para poder leerlo y entenderlo, ya que la idea es que el que lo lea la pase bien un rato”, aclara Nazareno, y señala: “Es de fútbol porque es en la única cosa que pienso
todos los días, a cada rato, aparece siempre. Está muy metido en mi vida, de chiquito siempre fui enfermo del fútbol, de jugar todos los días a la pelota, de ir a la cancha, de mirar 500 partidos. Todo lo que pasa por mí, en algún momento está muy relacionado ese deporte, así que me resultó más fácil escribir de eso”. Después del pitazo final, tras los 5 minutos de alargue, se suceden 3 cuentos. En el primero, Qué hiciste, Sordo, un pibe es convocado a un partido trascendental y tras convertir en la última jugada se da cuenta que el encuentro estaba arreglado y que la cagó. En el segundo, el protagonista, hincha de Morón, le promete a su novia que aceptará casarse recién el día que el Gallito se enfrente con Rosario Central, club del cual
| el eslabón
sábado 8 de junio de 2019 | página 9
ella es simpatizante. Para maldición suya, eso ocurre en una Copa Argentina y no le queda otra que contraer matrimonio a pesar suyo. Y en el último, dos pesados barrabravas pasan de las piñas a los besos. El libro, además, se publicó bajo el sello editorial Qeja, que Petrone lleva adelante con su compañera Leticia.
Cortito y al pie Una de las características de este joven que estudió Comunicación Social en la Universidad de La Matanza es, a la hora de escribir, la brevedad de sus textos. En escasas líneas resuelve cada una de las historias de El fulbito de los lunes, como jugando en una baldosa. “En general, cuando escribo, trato de no ponerme ninguna regla. Lo que más o menos me salga en el momento es lo que va. Y tampoco es que digo que me gustaría escribir siempre cosas cortitas, en el momento me gusta eso, porque también es más fácil de leer”, explica el poeta y cuentista, y adelanta que para su próxima publicación, todos los caminos conducen a una novela: “La estoy empezando a escribir, pero va para largo”. Nazareno, que también se metió a estudiar Publicidad en la Asociación Argentina de Agencias de Publicidad pero después colgó todo para darle rienda suelta a su imaginación y volcarla a las páginas de su primer libro, admite que “de chiquito no escribía, se me dio más de adolescente de escribir algunas cosas”. Sus primeras exposiciones literarias con esa cuota de humor que lo caracteriza, fueron en las redes sociales. “Tenía un Fotolog –recuerda– y subía historias cortitas, más o menos graciosas. Después dejé de escribir, pero si había que escribir algo con mis amigos, lo hacía yo. Invitaciones, lo que sea. Cuando dejé la Facultad de Comunicación, porque me cansé de estudiar, pensaba en hacer algo así que me anoté en un taller de escritura y ahí retomé, con un poco más de seriedad”. Y tras pasar por las aulas de “Narrar lo extraño”, se largó con todo: “Empecé a escribir cuentos, me empezó
a ir más o menos bien, me divertía. Recuerdo que ni bien me iba del taller ya estaba pensando en un cuento para escribir, así que llegaba a casa y lo escribía al toque”. Petrone no se considera “un gran lector”, y de los suyos ubica arriba de todos al Negro Roberto Fontanarrosa. “Me leeré un libro por mes, y tampoco tanto. De chico mi abuelo me compraba libritos de cuentos, me los leía. En la adolescencia abandoné un toque por la joda, el fútbol. Y en algún momento empecé a leer de vuelta, y ahora lo disfruto más. Son rachas, hay momentos que paso sin leer nada. Me gusta estar tranquilo para leer y no 10 cosas a la vez”, señala. “En la adolescencia, lo único que leí fue Fontanarrosa. Lo disfrutaba mucho. Ahora leo también notas sobre fútbol, biografías, como la del Trinche Carlovich, la del Turco García.
Fontanarrosa es un referente, pero estoy a años luz. Me gustaba leer mucho a Carlos Busqued, también a Pablo Ramos”.
Lunes otra vez Nazareno asegura traer la pasión por el más popular de los deportes desde la más temprana edad, y un poco más tarde conoció a su otro gran amor: el Gallito de Morón. “No sé de dónde me viene esto de fútbol. Creo que nace de adentro, porque desde que tengo uso de razón me gusta la pelota. Mis viejos me contaron que aprendí a caminar y ya buscaba la pelota, o que tenía 3 años y ya miraba fútbol”, afirma este ex hincha de Boca. La pasión por el Club Deportivo Morón se le impregnó por un amigo, el Fantasma, que
“ya era hincha y me invitó a la cancha” del equipo que hoy milita en la B Nacional. “Al año de ir ya nos hicimos socios, empezamos a ir siempre de local, después viajabamos para ir de visitante. A la cancha voy siempre sí, antes también lo hacíamos de visitante. Y si estamos peleando algo importante, nos metemos de colados en platea ajena”, revela entre risas. “Soy de Morón, me gusta ir a la cancha y soy hincha, pero siento que en el fondo, lo que no puedo dejar nunca es el fútbol. Los colores podrían haber sido otros, pero el fútbol me quedará toda la vida”, reflexiona el escritor, que también se la rebusca con los cortos puestos: “Juego amateurmente. Con mis amigos en la semana y un torneo de 11 los sábados, hace como 10 años ya. De chico jugaba al baby cerca de mi barrio, fui a probarme a Vélez, a Morón, pero no quedé. Eran esas pruebas a las que van 300 pibes. Soy un futbolista frustrado. Arranqué jugando de 7, pasé de enganche, y ahora juego de 5. Cada vez más atrás (se vuelve a reír)”. Entre sus ídolos y referentes dentro del verde césped, nombra a Gabriel Batistuta, entre otros. “De chico me gustaba el Bati. Era como un superhéroe para mí. Ahora, el Diego y Messi, son los dos mejores de la historia”. Y no quiere dejar de mencionar a sus ídolos de carne y hueso, a quienes vio o ve desde atrás del alambrado en los tablones del estadio Nuevo Francisco Urbano: “Damián Akerman está por encima de todos, es el goleador histórico, jugador con más presencias. Ascendió con Morón, es el mejor de nuestra historia. También me gustaba mucho Gerardo Martínez, un enganche, que ya no juega más en Morón, pero era un gordo habilidoso, un crack”. Antes de despedirse, Nazareno adelanta que terminó un poemario y tiene otro en gateras junto con su compañera de vida, y que ahora está abocado a su primera novela.
internacionales | el eslabón
página 10 | sábado 8 de junio de 2019
LA EMPRESA HUAWEI, BAJO ATAQUE YANQUI, HACE PIE EN TERRITORIO RUSO
La contraofensiva de China y Rusia Vladimir Putin y Xi Jinping reafirmaron su alianza estratégica y devolvieron golpe por golpe los ataques de EEUU. Apoyaron el diálogo en Venezuela y firmaron tratados en materia tecnológica, energética y de comercio exterior. Por Pablo Bilsky
E
L PRESIDENTE DE RUSIA, VLADÍmir Putin, y su par chino, Xi Jinping, volvieron a rechazar este miércoles una posible intervención militar en Venezuela, e insistieron con la necesidad de seguir adelante con la vía del diálogo. “Seguimos atentamente el desarrollo de los acontecimientos en Venezuela y llamamos a todas las partes a cumplir con la Carta de la ONU, así como las normas del derecho internacional y las relaciones entre los Estados”, señalaron los mandatarios en una declaración conjunta tras la cumbre. En el documento se llama a todas las partes a apoyar una solución pacífica, y se repudia, una vez más, una posible intervención militar. Pero Venezuela no fue el único tema de la cumbre que tuvo lugar en Moscú: también lanzaron una contraofensiva contra la agresiva política del presidente de EEUU, Donald Trump, que tiene a China como uno de sus principales enemigos. Los mandatarios señalaron que van a ser frente a las nuevas restricciones de EEUU con relación a la entrada de productos chinos, en particular las altas tecnologías. En el centro de esta cuestión está la guerra de EEUU contra la empresa china de tecnología Huawei. Sobre este punto, firmaron un acuerdo para la instalación de las redes chinas de 5G en Rusia. La empresa Huawei, que está vetada en territorio estadounidense por las decisiones de la administración de Donald
Trump, comenzará a hacer pruebas piloto en distintas regiones de Rusia con la empresa Mobile TeleSystems PJSC. China, bajo ataque de EEUU en la guerra comercial, tecnológica y de espionaje, reafirmó su alianza con Rusia. El presidente rotativo de Huawei, Guo Ping, aseguró que estaba muy contento con el acuerdo “en un área de importancia estratégica como 5G”, teniendo en cuenta el declive en el que cayó su compañía durante los últimos meses como consecuencia de las sanciones impuestas por EEUU.
Además, los mandatarios acordaron en estrechar los lazos de comercio bilateral como el gas natural licuado. El primer gasoducto entre ambas naciones se inaugurará a finales del 2019, mientras China también invierte en el proyecto de gas natural ruso. También se firmó un acuerdo bilateral en el marco de la agricultura, que contempla que Rusia cultive soja en su territorio que pertenecerá a China. Esta medida disminuirá la compra de China a otros países, en el que se incluye a la Argentina. China, el mayor comprador de soja a nivel
global, suspendió la compra de esa leguminosa a EEUU. Asimismo, los mandatarios firmaron un acuerdo para mantener las monedas nacionales, es decir el yuan y el rublo ruso respectivamente, a la hora de intercambiar materia prima. Esto es: dejar de lado al dólar en el comercio bilateral. “Rusia y China pretenden desarrollar la práctica de los asentamientos en monedas nacionales”, señaló Putin durante la conferencia de prensa posterior a las conversaciones. Los mandatarios señalaron que las relaciones bilaterales hayan alcanzado unos niveles “sin precedentes” en su historia y pusieron como ejemplo que los intercambios comerciales superan ya la barrera de los cien mil millones de dólares anuales, con un aumento del 25 por ciento en 2018. “No hay límites para la profundización de nuestras relaciones. Serán sólo mejores y mejores”, señaló el mandatario chino. Como respuesta a las agresivas políticas de EEUU en América Latina, que tiene entre sus objetivos poner límite a la presencia de otras potencias en la región, Putin y Xi expresaron su intención de seguir manteniendo consultas sobre América Latina y reforzar los contactos y la interacción para profundizar las relaciones con los países de la región. “Estoy seguro de que su visita dará un nuevo y potente impulso al desarrollo de nuestros lazos bilaterales”, señaló Putin. Xi viajó el jueves a San Petersburgo, como invitado de honor del Foro Económico, que reúne a dirigentes y representantes de unas 1.800 empresas rusas y extranjeras de unos 75 países.
ACUSAN A LA UE POR SU POLÍTICA MIGRATORIA
Los trapos sucios de Europa Por P. B.
S
e presentó una querella ante la Corte Penal Internacional en la que se denuncia a la Unión Europea por cometer crímenes de lesa humanidad, asesinato, tortura, tratamientos inhumanos y desplazamientos forzados en contra de migrantes, en el marco de una política de interceptación y arrestos masivos. La denuncia consta de más de doscientas páginas y está muy documentada. Fue pre-
sentada ante la Corte Penal Internacional de La Haya. En el escrito, se acusa a la Unión Europea (UE) de “asesinato, tortura, tratamientos inhumanos y desplazamientos forzados”. “La UE ha orquestado la interceptación y detención de libios que escapaban del infierno”, señala la denuncia presentada por los abogados Omer Shatz y Juan Branco. Los denunciantes acusan además a la UE de haber “orquestado tanto la interceptación como el arresto de 40 mil migrantes
que huían de su país”. Según señaló Eduardo Febbro en la nota titulada “Piden a La Haya investigar a la UE”, publicada en Página|12 “la posibilidad de que una acusación como esta prospere dentro de la CPI es incierta o más bien baja”. En este sentido, en la nota de Febbro se explica que según los estatutos de la Corte Penal Internacional, la Fiscal de la Corte Penal Internacional, Fatou Bensouda, no está obligada a actuar cuando los informes son remitidos por individuos u organizaciones no gubernamentales. “Ello no le quita todo el mérito que tiene un trabajo que se basa en el análisis de cinco años de políticas migratorias de la Unión Europea cuya implementación ha sido fuertemente cuestionada desde el principio, tanto más cuanto que la crisis migratoria estalló luego de la cruzada contra el Coronel Kadafi lanzada por el ex presidente francés Nicolas Sarkozy con el apoyo de varias resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”, señala Febbro. Los denunciantes señalan que la política migratoria buscó “frenar a todo precio los flujos migratorios hacia Europa, incluido mediante el asesinato de miles de civiles inocentes que huían de la zona del conflicto armado”. Los querellantes aclaran que los representantes de la UE “no cometieron personalmente los delitos”, en cambio sí “concibieron, organiza-
ron y facilitaron” la aplicación de esa política”. Shatz es miembro de la Red Mundial de Acción Jurídica (Global Legal Action Network), y Branco es abogado defensor de Julian Assange y ex asistente del Fiscal de la CPI. Según la denuncia, la UE “hizo caso omiso del destino de los migrantes perdidos en el mar con el fin de disuadir a quienes atravesaban una situación parecida de buscar un refugio en Europa”. La presentación también hace especial hincapié en lo ocurrido en Libia. En este sentido, la denuncia señala que a partir de 2016, debido al respaldo que la UE brindó a los guardacostas libios, la “UE habría orquestado, directa o indirectamente, la interceptación y la detención de 40 mil personas que habían logrado escapar del infierno libio”. Entre 2016 y 2018, esas 40 mil personas tuvieron un destino cruel: al ser interceptadas en el mar gracias a la información suministrada por la UE, todas fueron trasladadas a centros de detención y tortura situados en Libia, señala Febbro. Los denunciantes sostienen que, mediante estos actos contra las migraciones, los responsables de la UE fueron “cómplices de expulsión, asesinato, encarcelamiento, esclavitud, tortura, violaciones, persecución y otros actos inhumanos cometidos en los campos de detención y los centros de tortura libios”.
el eslabón | internacionales
sábado 8 de junio de 2019 | página 11
LAS GUERRAS COMERCIALES DEL IMPERIO
Trump contra México Como represalia contra el país latinoamericano por no detener la llegada de inmigrantes, el magnate amenazó con imponer aranceles del 5 por ciento a las importaciones mexicanas. Entrarían en vigor el 10 de junio e irán subiendo hasta alcanzar el 25 por ciento en octubre. Por P. B.
Ni los republicanos aceptan la medida
RUMP CONTRA TODOS. LAS SANciones, las restricciones comerciales (contraviniendo el dogma neoliberal) y las amenazas del Imperio, cada vez más embarcado en guerras comerciales, tienen múltiples destinatarios. Cada vez son más los enemigos: China, Venezuela, Cuba, Irán, y también México. El presidente de EEUU considera que México hace poco y nada para frenar la ola de inmigrantes que ingresa a suelo estadounidense. Y la represalia contra esa presunta inacción es una suba de aranceles a las importaciones, una medida que resultaría ruinosa para la economía de México, y también para la de EEUU. Al cierre de esta edición, funcionarios de ambos países negociaban contrarreloj para frenar la medida en el marco de una segunda ronda de diálogo tras el fracaso de un primer encuentro. En campaña electoral para su reelección, Trump vuelve ahora a apelar a su discurso racista, despectivo, injerencista y de agresión frontal contra México, una estrategia que le dio muy buenos resultados en su carrera hacia la presidencia. Los aranceles, del 5 por ciento, afectan a todos los productos importados de México. Entran en vigor el 10 de junio, si no se logra frenar la medida en la mesa de negociación. Pero este aumento sería apenas el primer paso de una escalada: seguirán aumentando, gradualmente, hasta llegar al 25 por ciento en octubre si el mandatario estadounidense considera que México no ha detenido la llegada de inmigrantes a la frontera de su país. “México no está haciendo nada para detener el flujo de migrantes ilegales a nuestro país, solo hablan pero no toman medidas”, señaló el presidente de EEUU a través de su cuenta de la red social Twitter. El mandatario utiliza una retórica cada vez más amenazante pese a que se están desarrollando en Washington negociaciones bilaterales para frenar la medida. Una delegación del gobierno del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, está manteniendo en Washington reuniones en este sentido. El miércoles 5 tuvo lugar la primera cumbre entre el titular mexicano de Exteriores, Marcelo Ebrard; el secretario de Estado de EEUU, Mike Pompeo, y el vicepresidente estadounidense, Mike Pence. Este primer encuentro terminó sin acuerdo y al cierre de esta edición las partes seguían negociando. “Los diálogos migratorios en la Casa Blanca con representantes de México han terminado por hoy (por el miércoles). ¡Hay avances, pero no suficientes!”, señaló Trump a través de un mensaje en su cuenta de Twitter. Durante la reunión en la Casa Blanca, Pen-
Los congresistas republicanos rechazaron la suba de aranceles y consideran la posibilidad de unirse a sus colegas demócratas para bloquearla. Según el diario The Washington Post, los legisladores aprobarían una resolución contra la emergencia nacional decretada por Trump en la frontera sur en febrero pasado, a la que el presidente invocó para imponer los aranceles a México. El Congreso de EEUU aprobó en marzo una resolución para bloquear esa emergencia nacional, que le permitiría además a la Casa Blanca obtener fondos para concretar una de las obsesiones y las promesas de campaña de Trump: la extensión del muro fronterizo. De hecho, los aranceles serían el cumplimiento de otra de las provocativas afirmaciones de Trump en campaña: el muro lo pagarán los propios mexicanos. En un marco de gran confrontación con el Poder Legislativo, Trump vetó el bloqueo a la emergencia nacional. Y los legisladores, hasta ahora, no lograron la mayoría de dos tercios necesaria para anular ese veto. Pero, según The Washington Post, la decisión de Trump de imponer aranceles a México puede cambiar las cosas en el Parlamento, y algunos republicanos están dispuestos a volver a votar en contra de la emergencia nacional y las mayorías, esta vez, podrían alcanzar los dos tercios necesarios para superar un presumible veto. De esta manera, el Congreso frenaría los aranceles, y también frustraría los planes de Trump para financiar el muro. Los congresistas consideran que los aranceles perjudican a los consumidores y empresas estadounidenses, y también ponen en peligro la aprobación del renegociado acuerdo de libre comercio. “Tenemos muchos miembros a los que les preocupa mucho, creo, hacia dónde va esto”, señaló senador John Thune, el número dos de los republicanos en la Cámara Alta, en declaraciones a The Washington Post. “Creo que estos llamados ponen en duda nuestra capacidad para aprobar el T-MEC (tratado de libre comercio), mucho menos que lo aprueben Canadá y México", consideró por su parte el senador republicano John Cornyn. Según informaron los diarios The Washington Post y The New York Times, incluso senadores ultraconservadores como Ron Johnson, de Wisconsin, o Ted Cruz, de Texas, también se sumaron a los legisladores que advirtieron que van a bloquear la acción presidencial, convencidos de que el gravamen perjudicará a sus propios estados, que son, además, una fundamental fuente de votos para Trump. Asimismo, un grupo tan poderoso, y con gran poder de presión, como la Cámara de Comercio de EEUU manifestó su rechazo frontal.
T
En campaña electoral para su reelección, Trump vuelve ahora a apelar a su discurso racista, despectivo, injerencista y de agresión frontal contra México, una estrategia que le dio muy buenos resultados en su carrera hacia la presidencia. ce “dejó claro que México tiene que hacer más para hacer frente a la crisis urgente en la frontera sur”, explicó el vicepresidente en otro tuit. La reunión no se centró en los aranceles, sino en la situación migratoria en la frontera sur, según aseguró Ebrard en una conferencia de prensa posterior al encuentro del miércoles. Por su parte, López Obrador señaló que la solución a la migración es el desarrollo de El Salvador, Guatemala y Honduras, así como el sur de México. El flujo comercial entre ambos países es de una magnitud enorme. México exportó 346.500 millones de dólares el año pasado a EEUU, mientras que los estadounidenses le vendieron al país latinoamericano productos por otros 265 mil millones. El canciller Ebrard evitó responder sobre posibles represalias de México si los gravámenes de Trump entran en vigor, si bien insistió en que están “preparados”. Pese a las amenazas, las provocaciones y las declaraciones injerencistas de Trump, López Obrador sigue manteniendo la calma y ofreciendo gestos de diálogo y amistad. El mandatario señaló que tiene “un amigo” en la Casa Blanca y que mantiene su optimismo en llegar a un acuerdo. “Vamos a esperar”,
señaló el presidente mexicano, pese a que, de concretarse el aumento de aranceles, se produciría una crisis mayúscula en la economía de México. “El gobierno de México es amigo del gobierno de EEUU. El presidente de México quiere seguir siendo amigo del presidente Trump. Los mexicanos somos amigos del pueblo estadounidense. A ellos les digo desde Paraíso: Juremos que nada ni nadie separe nuestra bonita y sagrada amistad”, señaló el mandatario mexicano a través de su cuenta de la red social Twitter. López Obrador anunció que no acudirá a la reunión del G20 el próximo 28 de junio en Osaka (Japón) y que enviará una carta sobre la desigualdad en el mundo “para evitar una confrontación directa con Trump”, según informó en conferencia de prensa. La medida de Trump, por otra parte, se da pese a que el renegociado acuerdo de libre comercio entre EEUU, México y Canadá, conocido como T-MEC (UMSCA, en inglés) está siendo considerado por los respectivos parlamentos de los países firmantes. Trump quiere que el Congreso ratifique cuanto antes el nuevo tratado comercial con México y Canadá, que supone ventajas para EEUU y le daría rédito político en el marco de su campaña electoral con vistas a la reelección.
sociedad | el eslabón
página 12 | sábado 8 de junio de 2019
RESCATE DE INSTITUCIONES DE BARRIO
El bochazo de las hormigas El Cafferata Bochin Club, de la calle homónima al 2300, que casi desaparece en la crisis de 2001, fue recuperado por un grupo de jóvenes y hoy luce como en sus mejores épocas. JAVIER GARCÍA ALFARO
Por Hilo Negro (desde aquellos choclos, a un tejido reparador)
ACTIVIDADES EN EL CLUB Danza Árabe: martes y jueves a las 18 y 19.30. Guitarra: sábado de 10 a 12. Zumba: lunes y miércoles a las 10 y a las 20. Yo Sí Puedo (alfabetización para adultos): lunes, miércoles y viernes. Teléfono: 341 6 36 99 45.
C
AFFERATA AL 2300, CERCA DEL mercado de Productores, cerca de la iglesia San Francisco y cerca de tantas necesidades, nos encontramos con el Cafferata Bochin Club, convertido en un espacio de encuentro por la decisión de un grupo de jóvenes que, allá a mediados de 2001, se lanzaron a su rescate. Hoy, nos cuentan de los comienzos y del presente: Hugo, Mariel, Francisco, Maria, Dario, Dayanna, Leandro (Mercedes y Cyntia, estuvieron ausentes). “Algo había que hacer, las deudas de los servicios de agua y luz ponían en peligro su continuidad”, nos dice Leandro, “entonces llamamos a una asamblea y propusimos, entre otras cosas, una huerta para obtener choclos que luego donaríamos a comedores comunitarios. Los choclos no llegaron a cosechar, pero lo que sí quedó sembrado fue algo nuevo en el barrio”. Luego de la crisis de 2001, consiguieron un subsidio de 5 mil pesos que les dio algo de oxígeno. Con la primera peña, a un peso un libro, se ponía en marcha el cambio en el Bochin, de club exclusivo para varones, a un espacio en el que de a poco el protagonismo de las compañeras dejaría su marca. “Con los libros entraron ellas. Hubo que reformar el estatuto, que venía de los 60, porque les prohibía la entrada. En 2006 se creó la biblioteca, y se convocó nuevamente a asamblea para ponerle un nombre. Algunos queríamos el de Osvaldo Bayer”, nos dice Francisco, “y si salía esa propuesta vendría el propio Osvaldo a inaugurarla”.
Hoy hay talleres, danzas folklóricas y ciclos de cine con debate. Y, sobre todo, actividades que tienen que ver con la cuestión de género. Con las presentaciones de libros como Ciudad goleada, de Carlos Del Frade, y festivales de música, hubo un momento en el que el Bochin se volvió masivo. Dayanna nos dice que “con el Estado hubo ida y vueltas”. Lo que hoy queda, el “Si yo Puedo”, es una herramienta de alfabetización que los entusiasma y que muestra cuánto
falta aún para emparejar. Hoy hay talleres, danzas folklóricas y ciclos de cine con debate. Y, sobre todo, nos remarcan María, Hugo, Dayanna, Mariel, Francisco y Leandro, son las actividades que tienen que ver con la cuestión de género. Aquí se presentó Zuleika Esnal, con su obra
Piel de cordero (Estoy Acá). “Nos, y me replanteó la cabeza”, dice Francisco. Y Hugo agrega: “Una vez por semana nos reunimos los varones a tratar nuestras inquietudes sobre ese tema. La cuestión es seguir aprendiendo”. María, Dayanna y Mariel nos comentan que este sábado 8, al igual que el 15, se llevará a cabo la movida Tejiendo Femicidios, que consiste en tejer un pedazo de lana verde, con letras blancas bordadas recordando a una víctima de femicidio, retazos que luego serán unidos y enviados a La Plata, donde en octubre será el evento principal. Entre risas, mates, cafés y algunas galletitas, y nuestro fotógrafo que trata de vencer la timidez del grupo, queda claro que más allá de las idas y vuelta con el Estado, y algunos vecinos renuentes a cuestiones colectivas, lo que se plantó allá por el 2001, y no hablo de los choclos, sino la voluntad de cambiar al Bochin, que no tenía cancha de bochas y sí deudas, no sólo monetarias sino también con ellas, con las mujeres y las pibas, siempre discriminadas. En este espacio, donde una mujer de 80 años aprende a leer y escribir y otra con su relato nos conmueve por haber sido víctima de violencia de género, sigue reverdeciendo.
NI UNA MENOS
Miles por un mundo pleno de deseos
A
cinco años de la gran movilización contra los femicidios y la violencia de género, que explotó en todo el país tras el asesinato de la adolescente rufinense Chiara Páez, el colectivo Ni Una Menos de Rosario encabezó una nueva y multitudinaria marcha. Se estima que el 3 de junio fueron unas 20 mil las mujeres, lesbianas, travestis, trans y no binaries que se movilizaron bajo diversas banderas, con todos los colores y el brillo y la alegría de luchar por un mundo libre de violencias y pleno de deseos. La marcha de Ni Una Menos se replicó en todo el país bajo distintas modalidades: concentraciones, actos y moviliza-
CARLA SCOLARI
ciones. En cada uno de esos puntos, continuó con su impronta de ser tan masiva como heterogénea: desde pibitas a señoras, del glitter a las lágrimas, de las tetas al camperón, del mate al porrón, pasando por la más amplia variedad de las identidades de género. En Rosario, fueron otra vez miles las que marcharon y unieron la plaza San Martín con el Parque Nacional a la Bandera al ritmo de los bombos y las bengalas. La gran movilización cerró con la lectura colectiva de una proclama redactada en asamblea y que incluyó la consigna principal de la jornada: ¡vivas, libres, plenas, juntas, gobernando y desendeudades nos queremos!
el eslabón | contrapunto
sábado 8 de junio de 2019 | página 13
DROGA Y DELINCUENCIA, GAY GAY GUYS, (BPM DISCOS, 2019)
Rosarinidad elegante stone
Por Andrés Conti
T
ODOS NOS ENCONTRAMOS EN distintos momentos de nuestras existencias con une pelotude que vive bajo la premisa “yo voy de frente, siempre digo lo que pienso, si no te gusta, lo siento mucho”. Los Gay Gay Guys (GGG) son el equivalente musical a ese tipo de persona. Entiendo que esto puede parecer peyorativo pero lo que para la vida cotidiana es un plomazo, para el arte es un asunto completamente distinto: los GGG son frontales, honestos, con pocas vueltas, adolescentes en cuerpos de adultos. Te dicen en la cara todo el tiempo lo que piensan en términos líricos y musicales. Su reciente disco, Droga y Delincuencia, editado por el sello porteño BPM, no abandona esa identidad conseguida en el anterior trabajo, Degenerado (Rock Villero, 2016). Eso sí, la lleva a un lugar más elegante, menos sórdido, algo más serio y que suena mucho mejor. ¿Tiene sentido en 2019 hablar de géneros musicales? Ni idea. Igual se puede decir que estamos ante un disco completamente stone, en el sentido amplio del término que adoptamos en Argentina y sin chocar con el significado global de la palabra. ¿Tiene sentido en 2019 hacer referencia en una reseña a otros artistas? Me chupa un huevo. A mí me hace acordar a los discos de The Verve de mediados de los 90, pero sin esas orquestaciones rompebolas de los ingleses (¡gugleen centennials!). ¿Tiene sentido en 2019 destacar canciones sobre otras? Les podría decir que no, pero cuando estén pasando los temas y lleguen a la seguidilla de “Para vos papá", "Saladillo Blues" (pica para el guitarrista que estuvo escuchando Aguas Tónicas) y "Nueva oportunidad", no van a poder evitar repetirla varias veces. Y esto no implica hablar mal de los otros tracks. Con respecto a "Nueva oportunidad": me da ganas de recomendarle a la banda que escuche enterito This is the sea,
el disco que grabaron en 1985 los Waterboys, antes de meterse a un estudio para el sucesor de Droga y delincuencia. ¿Tiene sentido en 2019 recomendarle a un artista que escuche algo? No, nunca lo tuvo. Es una boludez, Andrés. Más allá de todo esto, este disco es lamentablemente significativo además porque fue lanzado por un sello porteño, que también publicará el próximo de Bubis Vayins. Resulta que hay una teoría que circula en el ghetto musical/independiente local que dice que les rosarines, al estar completamente fuera de cualquier aspiración comercial con sus proyectos musicales, tienen mayor libertad creativa. Dicho de otra manera: como se van a cagar de hambre indefectiblemente, hacen lo que se les canta. Obvio que el de GGG no es un disco experimental en el sentido estricto de la palabra pero tampoco está hecho para la hinchada: no es fiestero, te sorprende cuando crees que va para un lado y agarra para otro, y es absolutamente rosarino, lo cuál es casi un certificado de pobreza. Habrá que ver si hay un nicho en Spotify para el rosarinismo. Mientras tanto, yo iría como loco a ver como suenan estas canciones en vivo y después hablamos.
Droga y Delincuencia, el nuevo disco de Los Gay Gay Guys.
contrapunto | el eslabón
página 14 | sábado 8 de junio de 2019
REVISTA APOLOGÍA: ENTREVISTA A MARCOS MIZZI
“El periodismo para nosotros es una posibilidad” La publicación vernácula que hurga los intersticios y los bajos fondos de la ciudad desde hace casi una década, volcó sus archivos a la web y se abrió una puerta a las pantallas. Aún así advierten: “Estamos al margen de la novedad”. DAVID GUSTAFSSON
Por Juan Pablo de la Vega
L
A REVISTA APOLOGÍA LANZÓ SU primer número en mayo de 2010. La tapa estaba hecha bajo una impresión láser en cartulina amarilla. La imagen que ilustraba generaba cierta incomodidad e incertidumbre: una joven mujer dormida en un sillón, más alejado, un hombre de frac de aspecto extraño mirando. El temario hablaba de Niños Degollados, Masturbación, Ciclo no wave, y Enrique Symns. Esa publicación maldita se fue convirtiendo en un espacio genuino de expresión, donde se hallaban relatos desde los bajos de la ciudad, se reflejaban jugosas entrevistas a esquivos personajes, outsiders, sumado a páginas delincuenciales, contracultura, fotografía dramática e ilustración. Santiago Beretta, su editor desde el principio, pateaba la calle vendiendo ejemplares y recabando historias y personas. Casi una década circuló la revista en papel; en bares, sucuchos y plazas, y tiempo después, en espacios culturales y durante las presentaciones propias, donde se ponía voz a los textos, y se cruzaba a lectores, poetas, y curiosos. Recientemente la revista inauguró su sitio web: www.apologia.com.ar, donde volcó todo su archivo de papeles y lanzó una serie de secciones para señalizar discursos. Marcos Mizzi, redactor de la revista, fue el encargado de transformar el soporte. “La revista siempre fue en papel, y desde hace años venimos rumbeando la idea de también tener un formato digital. Finalmente se dan dos factores dentro de lo económico: está cada vez más complicado producir una revista en papel, y también está complicado para el lector, ya que el próximo número que vamos a lanzar lo vamos a tener que cobrar cien mangos, es un precio que ya no permite que circule de mano en mano como antes”, afirma. Y asegura que no se pierde la mística: “Nosotros decimos que en internet hay una avidez de novedades. Continuamente información nueva, actualidad, cobertura de agendas, y nosotros siempre hicimos más un periodismo al margen de eso”. Y lo explica: “Tenemos cuatro notas escritas en la Terminal de Ómnibus a lo largo del tiempo, y cualquiera de ellas podría haber sido escrita durante estos diez años. No hay un hilo temporal, sí los 2000-siglo XXI en Rosario”. La web de Apología, además del archivo escaneado de ejemplares, lanzó 40 de sus notas “mezcladas y sin fecha”, con el archivo de fotografías e ilustraciones incluido. Y surgieron secciones que según Mizzi nunca se pudieron consolidar en el papel por el irregular periódo de salidas. “En un año se publicaban cuatro números, y al siguiente uno solo”.
Secciones de entrevistas como El Espejo donde se refleja por ejemplo la Flor Croci, Carlos Varela y el pintor Adolfo Elizalde; o El Mapa, que contiene Páginas negras, donde emergen relatos malditos, Vida difícil, historia de vidas, y Ciudad Perdida: “Es lo más light pero encaja con el formato mas web: notas cortas como de seis párrafos, apostillas y aguafuertes sobre distintos personajes, lugares y situaciones que uno puede encontrarse acá en Rosario”.
El loco El número 22 de la Revista Apología parece ser el último en papel, pero no tanto. Tal vez en realidad sea otro atajo. “No es que vamos a abandonar el papel -advierte Mizzi-pero sí vamos a usar el formato web como una pantalla para lo que es el papel, para el que no puede acceder por plata o porque, por ejemplo, del número 4 ya no quedan ejemplares. En realidad, del número diez para atrás no hay nada casi, el resto puede haber en librerías o en alguna presentación nuestra”. ¿Y qué pasa con el periodismo; entre soledades, poesía maldita, aventura y filosofía? “El periodismo para nosotros es una posibili-
dad”, responde Marcos, y agrega: “lo periodístico no deja de ser un formato para ser poesía en prosa y hacerla, si se quiere, más digerible. Nosotros podemos nombrar al viejo Symns, a Roberto Arlt, a los hermanos González Tuñón, tipos que usaban el oficio para contar una historia, que al fin y al cabo, es eso, pasa que muchas veces después se convierte en negocio, en distintos intereses que exceden al texto en sí, pero nosotros tratamos de ir por el texto, a las historias que queremos contar”. Surgen entonces comentarios sobre entrevistas memorables de la revista, como la que realizó Mizzi junto a la compañera Laura Hintze al boga Carlos Varela. “La conseguimos con Laura y surgió de la lectura de Los Monos, el libro de Lascano y De los Santos. Nos pareció un buen libro de chismes y en cuanto al contenido, nos pareció muy efectista, entonces nos contactamos con Carlos y el tipo de primera. Estábamos hablando con un tipo que defendía a los últimos ladrones legendarios de la ciudad. Lo pudimos encarar no desde el morbo sino desde el lugar de tratar de pensar qué es lo que lleva a un tipo, que por otro lado es quijotesco, a defender a los grandes acusados de todos los males, mientras
se construían las torres gigantes de Puerto Norte. Hay muchos malos que no son señalados, y estos parecen Voldemort”. Mizzi no puede olvidar al Tuerto Flores, al que la revista le dedicó un espacio importante y resultó punto de inflexión: “Un día estaba en la puerta del Concejo y aparece un tipo que se quiere atar en la puerta y dice que hasta que no venga alguien no se va. Y saca los alambres y todo. Me le puse a hablar y resultó ser un famoso ladrón de blindados de Rosario. Y nos encontramos con un personaje que nos abrió una puerta de la ciudad sarpada. Creo que ahí la revista dio un vuelco en cuanto a temática, porque por un lado es la persona más buenuda que uno se puede encontrar, y es el tipo que reventaba todos los departamentos de la costanera durante los 2000, y fue uno de los cabecillas de los motines en la cárcel de Coronda. A mí personalmente la revista me enseñó que uno se puede encontrar con cualquiera, con cualquier cosa. Puede sonar a cliché, pero uno nada más tiene que parar la oreja, qué es lo que está flasheando el otro, y se puede encontrar con un libro directamente. Y ojalá podamos hacer algún día un libro sobre el Tuerto Flores”.
el eslabón | contrapunto
sábado 8 de junio de 2019 | página 15
CUENTOS TARUMBEROS
Huelga gatuna Por Eugenia Arpesella
U
NA POBLACIÓN AMANECIÓ UN día sin gatos en ninguna parte y resulta que estaban todos, gatos, gatas y gatitos, reunidos en asamblea definiendo una serie de reclamos. El principal, estar cansados del uso peyorativo que hacen los humanos de la palabra gato, especialmente cuando es empleado contra sujetos oscuros (¡que incluye a presidentes!). “¡Nos negamos a cargar con mala fama!”, protestan los felinos del relato que escribió Laura Vilche, periodista, docente y escritora rosarina. El cuento se llama Gato enojado no caza ratones, y está muy bien acompañado por los dibujos de Josefina Preumayr, diseñadora gráfica y dibujante que nació y estudió en Rosario aunque actualmente vive en Berlín. Además, Gato enojado no caza ratones es el primer título de la serie Tarumba que acaba de lanzar la editorial Libros Silvestres, con bombos y platillos, en la Feria del Libro Rosario 2019 y a partir de este sábado, en kioscos de diarios y revistas, junto a este semanario que está cumpliendo dos décadas de periodismo autogestionado y empieza los festejos ampliando a la familia lectora. “Muchas veces se descalifica en el nombre de los animales. A una persona le podés decir yegua, vaca, le podés decir tortuga o gato y siempre lo estás diciendo de una forma descalificadora, por eso estos gatos se reúnen, porque me parece la mejor forma de plantear reivindicaciones”, comenta Vilche sobre el
cuento y agrega: “La palabra gato también sirve para descalificar a las mujeres y eso es parte del cuento. Las gatas del cuento están enojadísimas, porque los hombres machos quieren ofender a algunas mujeres con el mote de gato”. De todos modos, la autora, aclara: “Por ahí puede parecer que este cuento es oportunista a ciertos usos del presente, pero no. El título gato enojado no caza ratones hace alusión también a una frase tradicional que es gato con guantes no caza ratones, a mí me gusta mucho jugar con el arcaísmo de las frases y de la historia de cada una. Por ejemplo –explica Vilche– también te encontrás con el gato pardo y el gato encerrado, frase que se usaba en el Siglo de Oro español, por eso podríamos decir que este cuento está atravesado por muchas historias, del pasado y del presente, como todo relato que puede ser leído tanto por adultos como por niños”. De esta manera, Gato enojado no caza ratones deja inaugurada una serie de relatos super cancheros, desprejuiciados, provocadores, divertidos e incorrectos escritos e ilustrados por artistas locales, destinados a niñas y niños de cero a noventa y nueve mil años. Cada mes, un libro diferente que podrá ser adquirido, de manera opcional, junto a el eslabón. Vale aclarar, que el arte de la colección y su puesta estética fue realizada por Libros Silvestres junto a Cris Rosenberg y Vicky Gómez Hernández, responsables del Taller Capitana. Además, para continuar con la propuesta lúdica e interactiva de la editorial, los libros se
distribuyen montados sobre un soporte especial que contiene sorpresas para jugar en casa. “Buscamos y elegimos textos que problematizan o ponen en entredicho cuestiones actuales, como la discriminación, la sexualidad, el consumismo, el deterioro del planeta, el uso de la tecnología o los roles sociales, a través de la literatura. No obstante, evitando toda intención moralizante”, afirmó Carolina Musa, directora del sello de literatura infantil y juvenil de la ciudad.
Sobre el contenido de los relatos, Musa advierte que “la literatura es, en primer lugar, forma. Y aunque implica una búsqueda y un ejercicio de autonomía, nunca provee soluciones acabadas, porque cuando lo hace… no funcionan”. De yapa, la impulsora de la colección, adelantó el próximo título tarumbero: Gerarda, La mutante, de Cristian Molina, con ilustraciones de Diego Rolle. Mientras lo esperamos, acompañamos la huelga gatuna, ¡y que gocen los ratones!
contratapa | el eslabón
página 16 | sábado 8 de junio de 2019
Noticias en la tempestad JAVIER GARCÍA ALFARO
Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
Y
o no sé, no. Con Pedro nos acordamos cuando la seño de tercer grado nos dio como tarea hacer un diario escolar. Bah, un diario de un solo número. La idea era ser periodista por un día y poner casi todo en 4 páginas. La idea nos quemaba el marote, había tantos hechos que no salían en ningún lado, como la eminente desaparición de una quinta que estaba cerca de la escuela, o el ir y venir de una pareja de ancianos en busca de agua potable, porque vivían solos en uno de los primeros ranchos entre la quinta y la Vía Honda. También nos hubiese gustado poner el resultado de un partido que ganaríamos en barrio Triángulo, pero eso ocurriría una semana después, así que nos quedamos con las ganas. Pasaron unos años y en el Superior de Comercio, en la Secretaría de Prensa del
Centro de Estudiantes, se barajaba la posibilidad de hacer un diario, pero no hubo tiempo, las cosas se pusieron fuleras.
¡SUSCRIBITE YA! escribí a eleslabon@eleslabon.com.ar y recibilo todos los sábados por $150 mensuales.
Para ese entonces la figura de Rodolfo Walsh y su obra marcaba en algunos de nosotros el cómo informar, y rápidamente pa-
samos del deseo de tener un periódico del Cetup a gacetillas y por último a las paredes. La verdad, me dice Pedro, me hubiese gustado escribir en La Gaceta dirigida por Mariano Moreno, también con Rodolfo en aquella prensa clandestina dando a conocer la verdad sobre los fusilamientos de la Fusiladora, haber seguido haciendo el diario en tercer grado, que el mimeógrafo del Superior siga a nuestro alcance para hacer realidad el periódico con nuestras noticias, nuestras verdades. Sabes qué, me dice a pesar de todo, sé que hay gente peleándola día a día para ejercer el oficio de periodista. Ante ellos me saco el sombrero y me solidarizo con los que quedan en la calle, los que no les pagan su salario, los que sufren la censura, porque las noticias ahí están y los periodistas también. Esto me lo dice mirando para el lado de la cancha de barrio Triángulo donde ganaron y se quedó con las ganas de publicarlo.