el eslabón 159 by El Eslabón de la Cadena Informativa

sábado 6 de septiembre de 2014 año XVI n° 159 (el colchón inflable) precio $ 8

eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac

Esta edición incluye el suplemento EnREDando.

El Precoloquio de Idea en Rosario fue caja de resonancia de la campaña de empresarios y dirigentes opositores para erosionar al gobierno. Buscan generar miedo, agitando la supuesta “chavización” del país. Exageran las dificultades reales, también fabulan, difunden pronósticos apocalípticos, especulan en pos de otra devaluación. POLÉMICA JUDICIAL

PRIMERA SEÑALIZACIÓN OFICIAL DE UN SITIO DE MEMORIA

Capital narco

La marca del Batallón

La Cámara Federal ordenó devolver un auto a la familia de un acusado de integrar una banda que vendía drogas. El fallo, con disidencias, reaviva el debate en torno a los bienes obtenidos ilícitamente.

Sobrevivientes de la dictadura, organizaciones de derechos humanos y funcionarios colocaron una placa en el ex Regimiento 11, donde funcionó un centro clandestino de detención.

La cultura del decreto

El efecto Chino Maidana

El pirata nac&pop

Desde los espacios culturales rechazan una resolución regulatoria del Ejecutivo municipal. Afirman que con esa decisión se cierra el diálogo que se había iniciado tras las repudiadas clausuras de bares.

A una semana de la revancha del santafecino ante el campeón Mayweather, en los gimnasios de la ciudad hay cada vez más aficionados que se calzan los guantes, tal como lo hicera, por ejemplo, el Loco Bielsa.

El irlandés Pedro Campbell llegó con los ingleses en las invasiones de 1806, pero terminó combatiendo con las fuerzas lideradas por José Gervasio Artigas, a quien le organizó una flota de guerra federal.

economía | el eslabón

página 2 | sábado 6 de septiembre de 2014

EDITORIAL

APOLOGÍA DEL TERROR

Dulces 15

Operación desgaste

adie pensó en los siguientes quince años aquel 2 de septiembre de 1999, cuando tras varios meses de debate y unas cuantas noches de desvelo salió el primer número del entonces mensuario el eslabón. Los deseos de crear un medio propio, con una lógica distinta a la de los tradicionales y monopólicos de la ciudad –que se concentraban cada vez más–, y ligado a los intereses de los trabajadores y las mayorías sociales, fue la razón que motivó a embarcarse en la empresa de editar este periódico al fundador grupo de estudiantes de comunicación social, acompañados por trabajadores de prensa, referentes del periodismo “alternativo” y docentes de la UNR. La apuesta a que la movida se convierta en el laburo de todos los días tuvo que esperar unos cuantos años, hasta la conformación de la Cooperativa La Masa en 2008, hito trascendental para este proyecto. En el medio pasaron ríos de tinta, compañeros que partieron a otros rumbos, decenas de colaboradores, causas judiciales, amenazas, frustraciones varias, numerosos festejos, bicicletas de reparto, fallidos departamentos de ventas, deudas prescriptas, amigos que ya no están, muchísimas notas que no salieron en ningún otro medio, tapas memorables, imprentas y 159 ediciones. Quedaron atrás debates interminables a la madrugada sobre el periodismo, el peronismo, Chávez, la aparición del kirchnerismo; discusiones sobre el contenido de tal o cual nota; herramientas privativas como PageMaker, CorelDraw, QuarkXpress, discos duros, diskettes y hasta una zipera, la primera inversión tecnológica de la empresa, siempre colectiva, ya sea en la Asociación Civil Cadena Informativa como en el presente cooperativo. Nacieron muchas cosas el camino. Hijos, alianzas, proyectos vinculados. Los tempranos conflictos en El Ciudadano y los medios del Grupo Uno, formaron a los redactores de el eslabón como trabajadores de prensa. De allí surgió una relación con valiosísimos compañeros de otros medios que derivó en la fundación de La Masa. De las peleas en el período de cambio de siglo, en pleno neoliberalismo, a las nuevas tensiones que fue atravesando nuestro país, la provincia y la ciudad, el eslabón ha sido para quienes lo hacemos, una trinchera desde la que participamos de los conflictos en los que se entrevera la suerte de los argentinos –lo que también es decir la nuestra– y un medio de vida. Los escraches o los juicios a los genocidas; la destrucción, venta o recuperación del patrimonio nacional; el Estado al servicio de las minorías o el debate por la 125; la concentración y homogeneidad del discurso de los medios hegemónicos o la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual; la discusión político, cultural e ideológica; los conflictos gremiales, los movimientos sociales, la unidad latinoamericana, la historia silenciada; han sido y son problemáticas que atraviesan las páginas de este ignoto pasquín, como lo bautizó La Capital. el eslabón viene envalentonado desde abril de este año, momento en que pegó el salto más importante de su historia al convertirse en semanario. Cómo no vamos a festejar entonces con alegría este nuevo aniversario. La celebración ya tiene fecha (10 de octubre) y lugar (Distrito Siete, Lagos y Córdoba) y para que sea completa sólo falta que usted, amigo lector y usted amiga lectora, se vengan a brindar con nosotros.

Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario

0341 4353719

Traficantes de información económica, empresarios y dirigentes opositores están sumergidos en una campaña para generar miedo en la población y así erosionar al gobierno. Exacerban problemas existentes, fabulan sobre supuestos, pronostican que lo peor está por venir y ensayan maniobras especulativas en busca de otra devaluación. Por Guillermo Griecco

CONOMISTAS PRONOSTICADORES de catástrofes, grandes empresarios sedientos de devaluación y dirigentes del arco opositor apurados por las elecciones de 2015 están sumergidos en una campaña para generar terror en la población. Practican el deporte de alarmar sobre todos los males que nos esperan a los argentinos, exacerbando problemas existentes para generar mal humor y atraer nubarrones negros en el camino que nos conducirá inevitablemente al abismo. La feroz resistencia de las principales cámaras patronales al paquete de proyectos en defensa del consumidor, entre ellas la reforma a la ley de Abastecimiento, las amenazas de que “si no cambia” o “si no escucha” el gobierno no llega al final de su mandato, las acciones (en casos voluntariosas, en otros con puros fines electoralistas) a favor de los fondos buitre y las artimañas de terminales automotrices que “encanutan” autos a la espera de otra devaluación se enganchan al tren fantasma que parece correr a toda máquina hacia el siempre agitado mes de diciembre. Traficantes de información económica se presentan en los medios y en charlas empresariales bien facturadas como la reencarnación de la astróloga Lily Sullos: creen adivinar el futuro, expresan deseos de tormentas y basan sus relatos en fábulas que al final terminan creyendo como

verdaderas. Falta de dólares, más recesión, devaluación a la vista, hiperinflación, aumento del desempleo, un dólar blue sin techo y un prolongado default constituyen los principales presagios realizados por señores que chapean con méritos indiscutibles por estar invictos y marcar un récord Guinness al pifiar todos y cada uno de sus vaticinios.

Producción y consumo El Senado aprobó el paquete de normas de defensa del consumidor que envió el Ejecutivo para modificar la ley de Abastecimiento, crear un observatorio de precios y un nuevo fuero en la Justicia sobre la materia. Las tres iniciativas serán convertidas en ley por la Cámara baja en los próximos días.La modificación a la ley de Abastecimiento obtuvo 38 votos a favor y 27 en contra, al igual que el observatorio de precios. Mientras que la creación del nuevo fuero recibió 53 votos a favor y 11 en contra, ya que, en general, el radicalismo apoyó la medida. La modificación a la ley de Abastecimiento busca un “marco regulatorio para las relaciones de producción, construcción, procesamiento, comercio y consumo, sustentado en la constitucionalidad de las acciones de intervención estatal para evitar abusos y la apropiación indebida del excedente en la cadena de valor”. Establece que el Ejecutivo podrá intervenir “fijando márgenes de utilidad, precios de referencia, así como niveles máximos y mínimos

propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@gmail.com

periodicoeleslabon.com

de precios para la provisión de bienes y servicios imprescindibles”. La iniciativa excluye de su alcance a las micro, pequeñas y medianas empresas que no tengan posición dominante en el mercado. El objetivo es “evitar abusos y proteger el bienestar general de la población, garantizándole sus necesidades básicas esenciales”. El proyecto prevé que frente a situaciones de desabastecimiento o escasez el Ejecutivo podrá disponer su producción aún a pérdida de la unidad económica. Serán sancionados quienes suban artificial o injustificadamente los precios o que acaparen materias primas. La autoridad de aplicación deberá requerir autorización judicial para sancionar con inhabilitación especial o clausura temporal. También se podrá llevar adelante la clausura “inmediata” de la empresa por cuestiones de infracción gravísimas, prorrogable por hasta tres meses sólo con autorización judicial. Además, las empresas deberán informar a la autoridad de aplicación sobre sus costos y ganancias.

director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles y Luciano Couso editor contrapunto: Jerónimo Principiano editor la bola: Santiago Garat periodicoeleslabon

el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)

eleslabonciac

Un claro ejemplo fue el Precoloquio del Centro del Instituto para el Desarrollo Empresarial de la Argentina (Idea) realizado días atrás en la Bolsa de Comercio de Rosario. El ex secretario de Finanzas y director de la consultora Econviews, Miguel Kiguel, y el ex titular de Industria y director de Abeceb.com, Dante Sica, acariciaron con sus manos la bola de cristal e invitaron al colmado auditorio a dar una vuelta por la Casa del Terror. Kiguel expresó su “preocupación por la caída en el nivel de reservas del Banco Central” y estimó que la baja en el precio de la soja provocará un descenso de dólares. Nada dijo de los billetes verdes que retienen las cerealeras por derechos de exportación, según los últimos datos sobre recaudación que divulgó la Afip, para presionar con otra devaluación que multiplique sus rentabilidades. Sí sostuvo que es necesario “acceder al crédito y eso implica resolver el problema con los holdouts”, es decir, pagar a los fondos buitre tal cual lo establece el fallo del juez Thomas Griesa y admitir que obtengan una ganancia de 1.600 por ciento, y así llevar al país otra vez al infierno del endeudamiento. El “especialista” alertó sobre el impacto que tendrá en las reservas del Central el hecho de “tener que enfrentar vencimientos de deuda y pagos al exterior, mientras que continuarán bajando las liquidaciones de exportadores”. El economista opositor señaló que una opción es una “devaluación, que se estima podría ser del 10 al 15 por ciento”. “El modelo fracasó, no hay reservas, hay deuda y creo que van a tropezar dos veces con la misma piedra”, arriesgó Kiguel, y señaló que “el gobierno no tiene una estra-

diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 5 de septiembre de 2014.

PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE

el eslabón | economía

tegia de fondo, donde pareciera que está la idea de que el mercado no sirve y que por ello hay que aumentar los controles”. Sica no se quedó atrás y consideró que habrá “un mayor ajuste en el sector privado cuando más se tarde en acordar con los holdouts” y afirmó que “lamentablemente, con el proyecto de cambio de jurisdicción de la deuda se acabó la idea de que el default se termina en enero”, en consonancia con calificadoras de riesgo que insisten con una falsa cesación de pagos cuando Argentina depositó el dinero a los bonistas del canje. Al parecer, los inversores chinos dispuestos a grandes desembolsos en áreas estratégicas del país no se enteraron de que ¡la Argentina está en default! El titular de Abeceb.com consideró que el país está en “un fuerte proceso devaluatorio” y estimó que “para fines de año el dólar oficial se ubicará entre 9,40 y 9,50” pesos. Pero las apreciaciones más sombrías fueron que 2014 concluirá “con una caída de la economía del 2,5 por ciento” y que “las suspensiones en automotrices del primer semestre se convertirán en despidos” en la segunda mitad del año. Varios son los augurios de economistas, empresarios y dirigentes del arco opositor de que el gobierno de Cristina Fernández “no cumplirá su mandato”. Y entonces ahí se presentan como jinetes de situaciones angustiantes y tratan de convencer a las mayorías de que el próximo año lo mejor será “cambiar”. Vayan dos muestras recientes. “No pueden incendiar el país y pegar un portazo. Ojo con la paciencia del pueblo”, dijo Pino Solanas días atrás. El economista de la Unión Cívica Radical Javier González Fraga advirtió que de no resolver la Argentina el tema de la deuda con los fondos buitre y la falta de dólares, podría darse “una salida anticipada del gobierno”.

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 3

Las leyes de los consumidores dispararon fuertes cruces entre el gobierno y grandes empresarios. Al presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, no le gusta que el gobierno endurezca controles y haga un seguimiento de las relaciones entre usuarios y empresas. Sus pares del Grupo de los Seis “alertaron” que con estas medidas “se viene la confiscación de mercadería a lo Venezuela”. El miércoles pasado, el mismo día que el Senado trataba dichas normas con los cambios propuestos en los debates previos, el dirigente fabril volvió a rechazar la reforma de la ley de Abastecimiento y, en un exceso de furia, trazó una polémica comparación: “Un gobierno que hace años tiene la mayoría en el Congreso, una tropa que vota todo, me hace acordar a la obediencia debida durante la dictadura”. El jefe de Gabinete Jorge Capitanich le respondió: “Catalogar como una dictadura a la mayoría en el Congreso del Frente para la Victoria constituye una acusación temeraria, infundada, una falta de respeto a las instituciones de la democracia y a los partidos políticos”. El funcionario acusó a grandes grupos empresarios de “pretender gobernar el país” por amenazar con recurrir a la Justicia si se aprueban las reformas a la ley de Abastecimiento. Durante la reunión del Consejo del Salario del lunes pasado, la presidenta CFK aprovechó la ocasión para apuntar contra los especuladores del volante y les reclamó a las industrias automotrices que “encanutan” –un término del glosario criollo– los vehículos cero kilómetro para boicotear el plan Procreauto a la espera de una “cosa maravillosa” llamada devaluación. “Por un lado se quejan de que venden menos y por otro encanutan los autos”, dijo la mandataria y a los pocos días anunció

la prórroga del programa acordado por terminales, concesionarias y el Estado, que prevé el financiamiento de hasta el 90 por ciento por un monto de hasta 120 mil pesos de alguno de los 37 modelos de producción nacional ofrecidos por las distintas marcas, a un plazo de 60 meses con tasa desde el 17 por ciento. “Algunos comenzaron a boicotear el Procreauto”, aseguró Cristina al dar certeza de que las empresas no ofrecen a la venta todo su stock y llamó la atención respecto a que

“por un lado suspenden gente diciendo que cae la producción, y por el otro boicotean un programa” destinado a recuperar el dinamismo del sector. Así las cosas, algunos empresarios parecen escupir para arriba o pegarse un tiro en el pié. Muestra de ello es que el Procreauto estabilizó los patentamientos entre 58 mil y 60 mil unidades al mes en el mercado local e impulsó en las ventas mayoristas una mejora de 2,1 por ciento, con demanda de modelos de producción nacional.

Pago Soberano, acá y en Francia La Cámara de Senadores aprobó y envió a Diputados el proyecto de ley impulsado por el Ejecutivo para el pago local de la deuda externa con los bonistas que ingresaron a los canjes de 2005 y 2010. Tras un extenso debate que duró más de nueve horas, la iniciativa fue aprobada por 39 votos del oficialismo a favor y 27 en contra de la oposición, con dos abstenciones. La Cámara baja comenzará el martes a debatir la propuesta en un plenario de comisiones. El proyecto propone declarar de interés público la reestructuración de la deuda 2005-2010 y el pago soberano local, que comprenda al ciento por ciento de los tenedores de títulos públicos en condiciones justas, equitativas, legales y sustentables. Además, crea en el ámbito del Congreso una comisión bicameral permanente de investigación del

origen y seguimiento de la deuda externa, tal como reclamaba la oposición que igual votó en contra. La bicameral tendrá por finalidad investigar y determinar el origen, la evolución y el estado actual de la deuda desde el 24 de marzo de 1976 hasta la fecha, incluidas sus renegociaciones, refinanciaciones, canjes, megacanjes, blindajes y los respectivos pagos de comisiones, default y reestructuraciones. Por otro lado, el proyecto también introduce la posibilidad de que los bonistas de la deuda argentina puedan optar por solicitar un cambio en la legislación y jurisdicción aplicable a sus títulos. En este sentido, Argentina podrá instrumentar un canje por nuevos títulos públicos regidos por legislación y jurisdicción local o por “legislación y jurisdicción de la República Francesa”.

ciudad | el eslabón

página 4 | sábado 6 de septiembre de 2014

CLAUSURAS Y DESPUÉS

Un cacho de decreto El gobierno municipal anunció que de forma unilateral modificará un artículo de la ordenanza de espectáculos públicos para adecuar el funcionamiento de los bares culturales, aunque los espacios reunidos en Ecur manifestaron que no acompañarán una iniciativa que "cierra el diálogo”. MANUEL COSTA

Por Eugenia Arpesella

A MUNICIPALIDAD PRESENTÓ LA semana pasada un decreto que modifica la ordenanza de espectáculos públicos para darle un marco regulatorio a la actividad de bares culturales, al menos, en forma parcial y temporaria. Desde el Ejecutivo dijeron que la elaboración fue consensuada con los locales afectados aunque estos aseguran que el escrito no contempla ninguna mejora y que la medida fue resuelta unilateralmente. El anuncio fue realizado por el Secretario de Control y Convivencia Ciudadana, Pablo Seghezzo, quien especificó que el proyecto de reglamentación del artículo 12 de la ordenanza 7218 de espectáculos públicos permitirá los bares con “amenización musical” que incorporen sus actividades (lectura de poesía, shows musicales y de teatro, talleres de baile, stand up, etc) siempre que anuncien su programación a la Secretaría de Cultura municipal, que las incluirá en su agenda mensual, y respeten al mismo tiempo todos los estándares previstos en la normativa vigente: factor ocupacional, decibeles y prohibición de venta de alcohol a menores, entre otros. Los bares y restaurantes culturales podrán abrir de domingo a jueves hasta la 1 y, viernes, sábados y vísperas de feriados, hasta las 2. Uno de los referentes de Espacios Culturales de Rosario (Ecur) Tomás Monteverde, contó a El Eslabón que dicho proyecto “no termina mejorando en nada la situacion. Muy por el contrario, se suman una serie de requisitos que no facilitan nuestro trabajo”. El militante de Movimiento Giros sostuvo que el decreto “no contempla nada de lo que habíamos planteado nosotros”, al referirse a la mesa de diálogo que abrió la Secretaría de Cultura junto a la de Control y Gobierno, a fin de elaborar una solución para el “mientras tanto”, hasta que se resuelva la situación de estos espacios en el Palacio Vasallo. Incluso, el secretario de Cultura, Horacio Ríos, afirmó que la decisión se tomó mediante “un consenso importantísimo” entre las secretarías, la Cámara Hotelero Gastronómica y los dueños de los locales.

“Dos semanas antes de hacerlo público en los medios, a nosotros nos habían enviado el borrador de ese decreto, y en esa oportunidad manifestamos nuestro desacuerdo. A pesar de eso, lo anunciaron igual”, sostuvo Monteverde. “Parece que no entendieron cuál es nuestro planteo de mayor flexibilidad, pero no en cuanto a la seguridad, sino en el desarrollo de las actividades que suceden en estos espacios”, aclaró el militante de Giros. En los encuentros, Ecur planteó a las autoridades municipales que casi todos los espacios que nuclea la organización cuentan con habilitaciones diferentes y no precisamente

dentro de la señalada en el decreto de “amenización musical”. Desde el organismo también cuestionaron “la serie de requisitos y tareas de la más fina burocracia (presentación de croquis de movimiento de mobiliarios, descripción de tipo de música con la que musicaliza, etc, etc), que suman más trabas que facilidades a la hora de realizar nuestro trabajo”. Respecto a la incorporación de las actividades que se desarrollan en los espacios a la agenda oficial, Monteverde sostuvo que si bien “no tenemos problema de dar cuenta de lo que hacemos, el registro sólo permite que los inspectores sepan con anticipación

que está ocurriendo, porque antes cualquier actividad era motivo de clausura”, dijo. Por otra parte, el referente de Giros resaltó que en las reuniones se hizo principal hincapié en la figura de “mediación” propuesta por Ecur en los casos de ruidos molestos, y que fue ignorado por Control y Cultura en la redacción del proyecto. “Todos estuvimos de acuerdo en que la tolerancia máxima en la medición de decibeles está desactualizada. Hasta que se modifique la ordenanza, nosotros propusimos que di en el caso de una medición, esos valores están por encima de lo estipulado –que casi siempre es por pocos puntos–, que la sanción no pase por la jueza, sino que se establezca una instancia de moderación”. Según explicó Monteverde, la instancia de mediación es para evitar las clausuras preventivas injustificadas, que en definitiva perjudica a los que trabajan en dichos locales. Lo cierto es que los referentes de Ecur fueron convocados por Seghezzo para realizar su descargo. “Ojalá estén dispuestos a hacer las modificaciones que propongamos”, pidió el integrante de Ecur. Espacios Culturales Unidos de Rosario reúne a bares temáticos como Distrito 7, el Centro Cultural El Espiral, Olimpo, La Chamuyera, Bienvenida Cassandra, La Muestra, La Peruta, Bon Scott y La Trunca, entre otros, y se creó a raíz del cierre temporario del bar El Olimpo en junio pasado. Lo cierto es que las clausuras fueron sucesivas y a mediados de agosto, músicos, artistas en general y los dueños de algunos de los locales se organizaron en asambleas que se realizaron en La Toma, y al cabo de varios encuentros se fundó el Colectivo Avispero. Uno de los miembros de Avispero, Gabriel Cejas, manifestó que el colectivo apoya la decisión de Ecur de rechazar el decreto tal como fue presentado a la prensa por el municipio. Asimismo, Cejas adelantó que el colectivo está organizando intervenciones callejeras y en los espacios culturales afectados. Además, adelantó que el Ecur está organizando un festival de convocatoria masiva y que el Colectivo preparará una intervención espacial en la oportunidad.

CRUCES POR LA POSTULACIÓN CAPITALINA DE ROSARIO

Antes autónoma que capital MANUEL COSTA

a postulación de Rosario como lugar para un posible cambio de la capital del país generó un pequeño revuelo político al inicio de la semana. La idea impulsada por el edil del Frente para la Victoria, Roberto Sukerman, tuvo apoyos y críticas, pero, en síntesis, buena parte del Concejo Municipal coincidió en que a la propuesta, si bien no es mala, la superan otras prioridades. La postura del Ejecutivo municipal ante la iniciativa fue expresada por el secretario de Gobierno, Fernando Asegurado, para quien el proyecto de Sukerman, “más allá de que nos involucra como ciudad, resulta un planteo de un gobierno que se está yendo acompañado por la iniciativa de un concejal que quiere un título periodístico de un domingo”. El lunes pasado, el concejal del FpV fundamentó el proyecto: “Nos está colmando las expectativas este tema porque lo que queríamos era esto, generar un debate, hacer reivindicaciones históricas en cuanto a que Rosario fue declarada ciudad por ley tres veces y vetaron

esa posibilidad porque le negaron a Rosario ser capital, porque la provincia de Santa Fe era muy crítica del poder central del puerto de Buenos Aires”, dijo Sukerman en declaraciones a LT8. El edil recordó cuando el propio ex presidente Raúl Alfonsín propuso mudar la capital a Viedma. “Puede ser o no Rosario, lo que tenemos que discutir es el federalismo”, agregó. Para Sukerman, si no es Rosario “puede ser su área metropolitana, otra población cercana u alguna otra opción donde haya consenso. Pero esconder este debate es esconder el debate central de la estructura geopolítica argentina”. “Trabajamos todos los días sobre las urgencias como la inseguridad, lo que no podemos evitar es discutir la planificación del país, lo estratégico”, sostuvo el concejal. En cuanto a lo expresado por Asegurado, para Sukerman “habla de la poca capacidad de estadistas que se tiene en esta ciudad. Deberíamos aprovechar esto para posicionar a Rosario mejor y a la provincia”, concluyó.

el eslabón | ciudad

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 5

SUMAN 350 AGENTES DE SEGURIDAD

La quinta PAT al gato Éramos pocos, y nació la nueva Policía de Acción Táctica (PAT), presentada esta semana por el ministro de Seguridad de la provincia, Raúl Lamberto. ¿De qué se trata este nuevo cuerpo de seguridad, en medio de una sensación de desgobierno generalizado de la fuerza?

L MINISTRO DE SEGURIDAD DE la provincia, Raúl Lamberto, explicó que la flamante Policía de Acción Táctica (PAT) es un cuerpo de 350 nuevos agentes que serán afectados al despliegue de tareas en Rosario y otro de 190, en Santa Fe. “Este es un paso más en el Plan de Seguridad Democrática que emprendimos en noviembre de 2012 en la provincia Santa Fe”, sostuvo el ministro al presentar la nueva fuerza el jueves pasado. Lamberto señaló además que se concreta así "una larga aspiración en lo que hace a la reforma integral de la fuerza". "La idea central es trabajar en las plantas urbanas, con alto nivel de capacitación, armamento de última generación y preparación para la tarea persuasiva",explicó el ministro. “Con la PAT se cierra el círculo de creación de tres fuerzas con jefaturas propias, la Policía de Seguridad Vial, que hoy cuenta con más de 400 efectivos; la Policía de Investigaciones, y el tercer paso es este”, amplió, en declaraciones radiales. “¿Cuál es el sentido de la creación de la PAT?”, se preguntó el mismo funcionario y se respondió: “Es una fuerza capacitada, entrenada y con evaluación continua que no depende de la Unidad Regional, tiene jefatura propia. Tiene equipamiento de última generación, tiene intervención en los

territorios cuando hay saturación y, lo más importante, con prevención del delito a través de la ocupación territorial utilizando el diálogo disuasivo y el uso proporcional y progresivo de la fuerza”. “En síntesis, esto tiene similitud con lo que hoy hace Gendarmería acotada al territorio provincial”, aseveró el jefe de la cartera de Seguridad.

“Trinomios en microbarrios” “El método de patrullaje es pedestre, esto es con caminantes, y con trinomios (tres agentes), una experiencia que se hace en varios puntos del país y en especial en la ciudad de Buenos Aires, abarcando preferentemente micro barrios, zonas más pequeñas. Claramente, es un gran avance”, auto proclamó Lamberto. “También se agregarán otra áreas fundamentales como la Brigada Aérea, los Buzos Tácticos, la Brigada Canina, la Brigada Equina, la Brigada de Explosivos, o sea todo lo que hace a una política explorativa predicial”, definió el funcionario.

“Los resultados no alcanzan” También estuvieron en la presentación de la PAT, realizado en una plaza ubicada en avenida de los Granaderos al 2400, en la zona norte de la ciudad, el vicegoberna-

dor Jorge Henn y el ministro de Gobierno, Rubén Galassi. Fue este último funcionario quien defendió a capa y espada frente a los periodistas, luego del acto, la política de Seguridad provincial. “Resultados hay, pero no alcanzan”, sostuvo, y diferenció: “Una cosa es que se resuelva la situación y otra que no haya resultados. El accionar conjunto de la Fuerza policial con Gendarmería está dando resultados. Eso no evita que tengamos hechos trágicos, pero vamos a seguir trabajando, esto es lo que nos pide el gobernador”, planteó Galassi. “Nosotros no nos vamos a quedar en la mitad del río, vamos a llegar hasta la otra orilla porque es algo que demanda la sociedad y como gobierno estamos plenamente convencidos de lo que estamos haciendo”, aseguró.

Cuestionamientos Apenas lanzada la PAT, en el marco del “Plan de Seguridad Democrática”, un ex funcionario del gobierno socialista, el criminólogo Enrique Font, salió a cuestionar que Santa Fe “no tiene nada que permita decir que se trata de un política de seguridad democrática”. Recordó que fue él mismo quien gestionó que la provincia se incluyera en el Acuerdo

de Seguridad Democrática y apuntó que la gestión actual no puede enmarcarse en ese plan porque “básicamente no tiene política de prevención social del delito”, subrayó el ex secrtario de Seguridad Comuntaria. “Ni siquiera para los cuestión más trágica y urgente que es el tema de los homicidios dolosos que en la ciudad de Rosario han producido un fenómeno único en el país, que ha sido duplicar la tasa de homicidios en un período de tres años. No hay en marcha una reforma policial seria, no hay mecanismo de control de la institución policial”, señaló el integrante del Subcomité para la prevención de la tortura de la ONU . “Lo que estamos viendo es una serie de experimentos fallidos y fracasados como ha sido el de la Policía Comunitaria (...) y para demostrar cuán poco cierto es que estos sean nuevos modelos de Policía basta mirar los números: en una institución de 19 mil agentes, 200 nuevos, que no alcanzan a patrullar un barrio, no son una reforma policial”, indicó Font, entrevistado en el programa Trascendetal de LT8. “Y lo más grave es que estos experimentos fallidos se cobran la vida de las personas (...) Es una Policía mal entrenada, con nula conducción”, sentenció con crudeza el catedrátcio de la UNR.

ciudad | el eslabón

página 6 | sábado 6 de septiembre de 2014

SEÑALIZARON EL BATALLÓN 121

Rosario tiene memoria En el primer acto interestatal para identificar en la ciudad un centro clandestino de detención (CCD) durante la última dictadura, funcionarios nacionales, provinciales y municipales, junto con organismos de derechos humanos, colocaron una placa en el predio del ex Regimiento 11.

MANUEL COSTA

N EL MARCO DE LA RED DE SITIOS de la Memoria, la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, junto a la Santa Fe y el Museo de la Memoria de Rosario instalaron este miércoles una placa de señalización en el predio del ex Batallón 121 de Comunicaciones del Ejército, donde funcionó un centro clandestino de detenciones (CCD) durante la última dictadura. La actividad en la que confluyeron por primera vez en Rosario los tres niveles del Estado (con las Secretarías de DDHH de Nación y Provincia y el municipio a través del Museo de la Memoria), forma parte de la política pública del Gobierno de señalizar los cerca de 600 CCD diseminados a lo largo del país y de la construcción de Espacios de Memoria en algunos de ellos, como la ex ESMA. “Es una historia densa, dolorosa como toda historia de la humanidad, donde uno quisiera llevar un mensaje más alegre, pero es la parte que nos tocó”, dijo Ramón Verón, actual subsecretario de Derechos Humanos de Santa Fe y sobreviviente del CCD del Batallón 121 de Rosario. Olga Moyano, también sobreviviente de los campos de concentración durante el terrorismo de Estado, contó durante el acto del miércoles pasado que en los años de la dictadura el pabellón B del Batallón, destinado a detenidos ilegales, “no era un lugar fácil”. “Fue el primer lugar donde algunos pudimos tener contacto con nuestras familias y recibir cartas. En este lugar eso no era fácil. (Las cartas) venían con la dirección, para las mujeres tenían que venir el nombre y bien aclarado entre paréntesis LRSD, (Lugar de Residencia de Detenidos Subversivos). Así éramos considerados”, relató. La placa de señalización fue colocada sobre el paredón del ex Batallón de Comunicaciones 121 sobre calle Lamadrid al 400, en la zona sur de Rosario. A pocos metros de ese ingreso, aún se conserva el pabellón donde estuvieron cautivos los detenidos-desaparecidos de la última dictadura. “Aquí se cometieron crímenes de lesa humanidad durante el Terrorismo de Estado”, se lee en el encabezado de la placa. Del acto participaron el vicegobernador de Santa Fe, Jorge Henn; el ministro de Justicia y Derechos Humanos provincial, Juan Lewis; la coordinadora de la Red Federal de Sitios de Memoria, Judith Said; la directora Nacional de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, Ana Oberlin; el secretario de Derechos Humanos de Santa Fe, Horacio Coutaz; la directora provincial de Memoria Histórica, Nadia Schujman, y la vicedirectora del Museo de la Memoria de Rosario, Viviana Nardoni. Además de los sobrevivientes del ex CCD y los organismos de derechos humanos de la ciudad, estuvieron presentes los concejales Roberto Sukerman, Norma López (FPV), Fernanda Gigliani, María Eugenia Schmuk (UCR), Carlos Cardozo (PRO) y el secretario de Gobierno de Rosario, Fernando Asegurado.

Otros de los oradores del acto fue el fiscal federal, Juan Patricio Murray, quien remarcó que “cuando desde algunos lugares se dice que hay que dar vuelta la página de la historia, que ya se ha avanzado demasiado, queremos decirle que todavía hay muchos responsables que permanecen impunes, especialmente muchos civiles, y desenmascarar lo que ocurrió acá adentro es parte de esto”. “Desde el Ministerio Público Fiscal hemos llevado a los responsables de estos crímenes. Siempre estaremos acompañando a todos los sobrevivientes, testigos, familiares, para que hasta el último responsable de las atrocidades acá cometidas sea juzgado y castigado como corresponde”, afirmó Murray. “Estas políticas de memoria son muy importantes para todos porque nos llevan a la reflexión cotidiana. Somos compañeros con funciones, con la obligación de concretar estas políticas de Justicia”, señaló a su turno la coordinadora de la Red Federal de Sitios de la Memoria, Judith Said y agregó: “La política de llevarlos a la cárcel común y la responsabilidad de hacer memoria. La memoria para saber por qué un pueblo fue aniquilado. Esa perversión, junto con la apropiación ilegal de bebés, es lo que queremos que se sepa”. “Hemos batallado durante muchos años, desde distintos lugares, pero siempre queriendo darle cauce a esta obstinación de los organismos de derechos humanos en el reclamo de justicia y de memoria”, dijo Said. “Generar esta conciencia social tiene que ver con la dignidad y la defensa de la soberanía de un país. Estas luchas la estamos dando con la justicia, con los buitres, con las corporaciones, pero esto no tiene vuelta atrás, porque estamos todos juntos”, planteó la funcionaria .

Acto y restauración

Carta a los vecinos Con una carta a los vecinos, repartida en el barrio del Batallón para invitarlos a la actividad, la agrupación HIJOS explicó que la identificación del lugar “es una herramienta fundamental para la lucha contra el olvido y la impunidad”. “Hicimos acciones en la calle, pintamos un mural frente al ex Batallón 121 y reclamamos que el Concejo Municipal preserve el pabellón B donde funcionó un centro clandestino de detención; y ahora, tal cual lo solicitamos, será el propio Estado, desde sus niveles, nacional, provincial y municipal, quien señalizará el lugar”, indicaron desde HIJOS. En su texto, la organización HIJOS planteó que “ese sitio constituye parte del patrimonio histórico de los rosarinos; es un testimonio vivo de la existencia del plan genocida instaurado a partir del 24 de marzo de 1976 en nuestro país

y, por lo tanto, un elemento para la construcción de la memoria colectiva y la reflexión social acerca de lo que significó el terrorismo de Estado”. Además, señaló que el lugar “es una herramienta fundamental para la lucha contra el olvido y la impunidad, y es una prueba concreta para los juicios en curso en los tribunales federales de la ciudad”. La agrupación Hijos Rosario recordó en su nota sobre el ex regimiento situado en la zona sur de la ciudad, que “la memoria vinculada a la represión de ese Batallón 121, no sólo se registra en el período del terrorismo de Estado 7683” sino que “ha cumplido un rol represivo durante las diferentes dictaduras vividas en nuestro país, y entendemos que esas historias y esas memorias de resistencia también deben ser parte de la historia a recuperar”.

ANUNCIÁ EN

Además del descubrimiento de la placa, cuyo texto fue consensuado entre sobrevivientes del ex CCD, las Secretarías de Nación y Provincia y el Museo de la Memoria –a cargo de las Madres de la Plaza 25 de Mayo–, la actividad incluyó un momento cultural musical y otro artístico, cuando los integrantes del Movimiento restauraron el mural realizado junto con la agrupación HIJOS Rosario un año y medio atrás. El encargado del cierre fue el trovador Santiago Campos, quien brindó una intervención musical como cierre de la actividad. A fines de 2012, en el marco del debate en el Palacio Vassallo por los proyectos de la Provincia para todo el predio del ex Batallón 121, la agrupación HIJOS junto a los sobrevivientes del lugar y otras organizaciones de derechos humanos habían reclamado la preservación del pabellón “B”, donde había funcionado el centro clandestino de detención durante la dictadura. El reclamo fue finalmente incorporado en la ordenanza a propuesta de la Comisión de Derechos Humanos del Concejo Municipal.

publicidad@cooperativalamasa.com.ar | (0341) 435-3719

el eslabón | ciudad

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 7

CONFLICTO GREMIAL EN CALL CENTER ROSARINO

DAINOTTO ARREPENTIDO

Es simple, es Claro, es un despido

Para el gremio lo que es del gremio

Los trabajadores de la empresa Dynatac, que tiene como principal cliente a la reconocida firma de telefonía móvil, denunciaron cesantías en represalia por reclamar ante el incumplimiento de un acuerdo paritario.

RABAJADORES DE UN CALL Center rosarino que presta servicios a la empresa Claro denunciaron despidos, luego de reclamar el pago de 1.200 pesos de la asignación no remunerativa acordada en la paritaria que la firma sostuvo con el gremio de Empleados de Comercio. La compañía envió telegramas de despido sin causa, informaron los trabajadores. Alrededor de una decena de teleoperadores fueron despedidos el viernes pasado sin causa aparente. Los empleados recibieron con sorpresa los telegramas remitidos por la firma y, al pedir explicaciones, la apoderada local de la compañía esgrimió argumentos que no fueron muy convincentes, según explicó una de las trabajadoras despedidas. “El motivo que nos dio la empresa fue una «reestructuración»”, precisó. “Hace unas semanas, habíamos comenzado una nueva campaña de venta de productos de Claro, entonces nos dijeron que nos desvinculaban porque nuestros perfiles no se adaptaban a los cambios”, agregó la joven. “En mi caso, siempre vendí bien y llegué a los objetivos de venta. Además, trabajé en una financiera, en otra agencia de Claro, en cualquier lugar que me iban a meter me iba a adaptar”, afirmó . La ahora ex empleada indicó que fue despedida “junto a cinco compañeros”, en tanto que otros siete corrieron la misma suerte, según confiaron operadores de otros turnos. La joven aseguró además que la empresa “no dice que nos echaron a los empleados que nos estuvimos moviendo sobre el tema de los 1.200 pesos que nos tenían que abonar como asignación no remunerativa, acordada con el sindicato”. Todo comenzó cuando, junto a otros compañeros, se presentó en la oficina de Recursos Humanos para reclamar el monto total de 1.200 pesos que les corresponde por uno de los dos pagos de la asignación no remunerativa acordados en

MANUEL COSTA

la última paritaria de Empleados de Comercio. “La apoderada me dijo que ese pago era proporcional a las horas trabajadas, algo que es mentira, y que comprobé llevando unos panfletos del sindicato, con el que también nos asesoramos, y que dicen los contrario: que el pago es igual para todos, independientemente de las cantidad de horas trabajadas”, precisó la teleoperadora. En el sitio web del Sindicato de Empleados de Comercio, que nuclea a los teleoperadores locales, figura muy claramente: “Deben ser pagados íntegramente los 2.400 pesos acordados en Paritarias por el gremio mercantil como asignación de suma no remunerativa, con independencia de la carga horaria en que los empleados de comercio desarrollen sus tareas”, reza en un artículo del portal mercantil. El dictamen del Ministerio de Trabajo de la Nación, detalla que la suma debe concretarse en dos pago, en julio y noviembre, precisa el texto allí publicado. Ante el reclamo del pago total de esa asigna-

ción, y en plena nueva campaña de Claro, la telemarketer y sus compañeros fueron llamados por Recursos Humanos para manifestarles que serían despedidos por no cumplir con el “perfil de ventas”. Luego llegaron los telegramas de despido sin causa. Y ante los pedidos de explicación sobre el pago de los 1.200 pesos llegaron las excusas: “La apoderada nos llegó a decir que pagar este monto proporcional era una decisión de un grupo de empresas del rubro “, narró la trabajadora. Para la joven, es una “hijaputes” el manejo de la empresa, que luego de los despidos tomó nuevos empleados, “muy jóvenes, recién salidos de la secundaria, y que en principio no van a pedir lo que les corresponde”. Las empleados ahora esperan cobrar su indemnización del “despido sin causa”. Mientras tanto, se asesoran con el Sindicato de Empleados de Comercio de Rosario para intentar una vía ilegal para demandar las acciones recientes de la empresa.

Por Jerónimo Principano

os abogados del ex secretario general del Sindicato de Camioneros de la provincia, Marcelo Dainotto, propusieron a la fiscalía de Delitos Complejos de Rosario devolver el dinero retenido indebidamente por su cliente. El dirigente, ligado Hugo Moyano, se encuentra procesado por presuntas irregularidades financieras durante su gestión en el gremio y enfrenta un juicio abreviado que le permitiría no llegar a un juicio oral y disminuir la pena de una eventual condena. La fiscalía que investiga el caso llegó a un acuerdo con su contraparte sobre la propuesta del procesado, que ahora deberá ser evaluada por el juez. La decisión del magistrado se conocerá en la audiencia programada para tal fin el 19 de septiembre próximo. Si bien el monto a devolver no se dio a conocer, se presume que es una cantidad importante debido a la denuncia que realizó Rubén López, líder del sector opositor. Dainotto adquirió guardapolvos por 484 mil pesos, que nunca fueron entregados a los hijos de los afiliados en edad escolar, se encontraron en el sindicato facturas por más de seis millones de pesos en concepto de auspicio a la firma “MVD Competición”, marca que tiene las siglas de Marcelo Vital Dainotto y, además, el depuesto líder local de Camioneros adquirió a nombre de su esposa, una docente jubilada, un inmueble en Miami por unos 400.000 dólares, denunció ante la Justicia López. La denuncia fue realizada luego de que ambas facciones se enfrentaran a tiros en el camping que el sindicato posee en Pérez, el 12 de abril pasado, previo a la asamblea general del gremio y donde perdiera la vida el afiliado Nicolás Savani y otros cuatro resultaran heridos. Al respecto, el abogado de la facción enfrentada con Dainotto, Gabriel Navas, sostuvo que “hay una aceptación de responsabilidad penal de parte de Dainotto por hechos delictivos calificados como retención indebida”. Navas explicó que “hubo manejos de dinero que no se correspondían con los asientos contables”. En un principio, la federación, conducida por el ahora presidente de Independiente, amenazó con intervenir la seccional rosarina pero, finalmente, Dainotto renunció a su cargo y en su lugar asumió Roberto Olivetto, del sector del denunciante.

EL CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL EVITA LLEGA EL MARTES

MERCADOS DE PRODUCTORES ROSARINOS EN LA RED COMPRAR

Taiana visita Rosario

Verduras cuidadas

ras el multitudinario lanzamiento en la cancha de Ferro, que albergo a más de 50 mil personas, el precandidato a presidente por el Frente Para la Victoria, Jorge Taiana, visitará la provincia de Santa Fe. En Rosario, brindará una charla abierta denominada “Debatir para construir el segundo tomo del proyecto nacional”, que tendrá lugar el martes 9 a las 18 en la sede de la Universidad Nacional de Rosario (UNR), situada en Maipú 1065; donde será nombrado por su rector, Darío Maiorana, como director de la Cátedra Internacional de Cooperación Latinoamericana. La creación del Ministerio de la Economía Popular y de un Banco de Desarrollo Industrial para consolidar el crecimiento económico con acceso a la tecnología y a los mercados, avanzar en una profunda reforma tributaria y una ley de entidades financieras que permita construir un sistema fiscal y financiero de mayor justicia y equidad, trabajo digno para todos; son algunos de los ejes de campaña del ex canciller, quien busca posicionarse como precandidato a presidente del Frente para la Victoria.

La agenda de Taiana en Rosario incluye una caminata por el centro, almuerzo con comerciantes y empresarios, recorrida por distintos barrios y centros comunitarios de la ciudad, la visita a la Fundación Igualar donde lo recibirá su presidente, Fernando Rosúa, charla en la Universidad Nacional de Rosario y otras actividades. Taiana cuenta con el respaldo del Movimiento Evita. “Si alguien sabe cómo y por qué profundizar este modelo, es Taiana”, sostuvo el diputado provincial Gerarro Rico, referente santafesino del Evita. “No es una convocatoria más, se trata del compromiso que hemos asumido de profundizar el modelo que Néstor Kirchner inauguró el 25 de mayo de 2003”, agregó Rico. Y continuó: “Nos propusimos escribir junto al pueblo argentino el Tomo 2 de este proceso, y si alguien sabe cómo y por qué hacerlo es Taiana”. Consultado por la prensa, el legislador provincial manifestó que “hay que continuar con este proyecto de transformación para ir por lo que falta, y (Jorge) Taiana sintetiza lo mejor y lo más avanzado del peronismo”.

os pequeños comercios rosarinos dedicados al rubro de verduras y frutas también podrán vender productos a Precios Cuidados, en el marco de la extensión de la Red Comprar acordada este lunes entre el gobierno nacional y los mercados mayoristas locales. “Tanto desde el Mercado de Productores como desde el de Fihserton rubricaron el convenio a través del cual pondrán a disposición de sus clientes una amplia variedad de frutas y verduras a precios acordados de referencia. Así, los rosarinos podremos acceder a precios razonables en más comercios de cercanía, como las verdulerías y fruterías”, explicó el diputado nacional Marcos Cleri, promotor del acuerdo. “A la vez que se sigue defendiendo el bolsillo de los trabajadores, se promueve el consumo de frutas y verduras que hace a una alimentación más saludable”, destacó Cleri, tras la rúbrica del acuerdo en la sede del Mercado de Fisherton, con la presencia del coordinador nacional de la

Red Comprar, Santiago Franchina. La Red Comprar es la herramienta que creó la Secretaría de Comercio para impulsar la llegada de los Precios Cuidados a pequeños y medianos comercios. La primera experiencia fue la generada con la Unión de Almaceneros de Rosario y fue el modelo que tomaron las autoridades nacionales para replicarlo en todo el país, incluyendo en los acuerdos no sólo a los comerciantes sino también a pequeños y medianos productores y a distribuidores. Ahora, en Rosario se suman a la Red Comprar los mercados de frutas y verduras y la red de comercios que allí se abastecen.

Bolsones para todos De acuerdo a los detalles de cómo funcionará la propuesta, los consumidores además de poder adquirir los productos en forma separada, podrán comprar dos tipos diferentes de bolsones, el primero de 5 kilos de verduras a 25 pesos y el segundo de 3 kilos de frutas a 22 pesos..

laburante | el eslabón

página 8 | sábado 6 de septiembre de 2014

EL SALARIO MÍNIMO VITAL Y MÓVIL Y LA PUJA DISTRIBUTIVA

Una mayoría de laburantes arriba del piso salarial El 97% de los trabajadores registrados en Argentina cobra un sueldo por encima del nuevo mínimo de 4.400 pesos establecido días atrás entre empresarios, sindicalistas y Estado. El restante 3% tiene ingresos alrededor del límite remunerativo. Por Guillermo Griecco

L NUEVO SALARIO MÍNIMO, FIJAdo en 4.400 pesos desde el 1° de septiembre y en 4.716 a partir de enero de 2015, establece un nuevo piso legal: ningún trabajador en relación de dependencia podrá cobrar por una jornada diaria de ocho horas por debajo de esa referencia remunerativa mensual acordada el lunes pasado entre empresarios y sindicalistas, con la mediación del gobierno nacional, en la undécima reunión consecutiva del Consejo de Salario. Pese a las quejas y rechazos de distintas esferas gremiales por considerar “insuficiente” la suba de 31 por ciento para el haber mínimo, vital y móvil, apenas el 3 por ciento de la población de trabajadores registrados en la Argentina gana el sueldo mínimo, unos 300 mil empleados, sobre un total de casi 9 millones de trabajadores en blanco. Según datos oficiales, el 97 por ciento restante traspasa esa barrera. Y más allá de la dispersión salarial que hay en el país, varias ramas de actividad, como resultado de las negociaciones colectivas de trabajo, alcanzan ingresos que triplican o cuadriplican ese indicador. Según evaluó el ministro de Trabajo Carlos Tomada el día después del encuentro, el Consejo del Salario mostró “sostenibilidad” en medio de una “puja distributiva con discusiones muy peleadas y posiciones complejas”, en un contexto de problemas en el mercado laboral producto de la desaceleración del crecimiento económico. En rigor, en la reunión, el gobierno oficializó además la creación del Observatorio Tripartito, un área que estudiará la evolución del empleo para evitar que haya destrucción de puestos de trabajo (ver aparte). Como se señaló, el aumento del piso de las remuneraciones que deberán pagar los empleadores, que se encontraba en 3.600 pesos, representa un incremento total de 31 por ciento, alrededor de un punto y medio más que el promedio de las últimas negociaciones salariales en paritarias, aunque por debajo del 40 por ciento de incremento que el Estado otorgó en mayo a la asignación universal por hijo. Cabe recordar que en la paritaria nacional docente de abril pasado, el salario de referencia también se había elevado a 4.400 pesos. El haber mínimo estuvo congelado durante diez años en 200 pesos y su movilidad se reanudó a partir de 2003. Según destacó la presidenta Cristina Fernández en el cierre del último encuentro del Consejo del Salario, desde junio de aquel año –cuando se convocó

por primera vez a la institución– al 1º de enero de 2015, el aumento para el mínimo alcanzará una actualización en términos nominales de 2.389 por ciento, por encima de cualquier guarismo inflacionario. En términos reales, es decir, descontando los aumentos en el índice de precios al consumidor, el incremento del haber mínimo fue de alrededor del 200 por ciento. La Comisión Económica para América latina y el Caribe (Cepal) destacó, meses atrás, el rol del salario mínimo como fuente de reducción de la desigualdad y reconoció que Argentina tiene el indicador salarial más alto de la región. No obstante, el organismo observó que a partir de 2007, con la aceleración de la inflación, el crecimiento del poder adquisitivo del salario mínimo en el país avanzó de manera más débil. Tomada señaló “la firme voluntad del Estado de mantener el nivel adquisitivo del salario” como dinamizador del mercado interno. El ministro comparó el Consejo del Salario con otras herramientas, como la asignación universal por hijo, la incorporación de jubilados al sistema previsional a través de moratorias, el programa Progresar destinado a jóvenes de entre 18 y 24 años que cursan sus estudios para facilitar su contratación por parte de empresas, y el plan Proemplear. “Todas estas iniciativas van en el sentido de la construcción social”, indicó el jefe de la cartera laboral. El haber mínimo beneficia de manera directa a los sectores del mercado laboral más vulnerables y contribuye a achicar diferencias salariales. Si bien este instrumento se negocia para los trabajadores en relación de

Empleo en observación En la reunión del Consejo del Salario se oficializó el Observatorio del Empleo, un espacio de discusión tripartita que tendrá por objetivos “analizar la evolución del empleo” y “proponer al plenario del Consejo las recomendaciones que por consenso se adopten para propiciar la mejora de la producción y el empleo”. El Observatorio estará integrado por seis miembros titulares y seis suplentes. Esta herramienta se pone en marcha en una coyuntura de dificultades en el mercado

laboral a raíz de una fase recesiva de la actividad económica por caída en las exportaciones, un escenario de tensión en el frente externo en medio de la pelea con los buitres y una contracción del consumo interno tras la devaluación de principios de año con subas desproporcionadas de precios. Desde las centrales obreras oficialistas y opositoras advierten que en el mercado de trabajo hay “luces de alarma” por suspensiones y algunos despidos. De todos mo-

dependencia, empuja al mismo tiempo una mejora en los ingresos de los empleados no registrados, ya que alrededor de la mitad del universo de trabajadores en negro, que no se encuentra amparado por ninguna institución laboral, percibe una remuneración inferior al salario mínimo.

Rechazos y respaldos Para la CTA Rosario, en la última reunión del Consejo del Salario, donde se acordó un incremento del 31 por ciento para el haber mínimo, “se discutió ajuste, no salario”. La CTA opositora que conduce Pablo Micheli y la CGT Azopardo de Hugo Moyano no participaron de las negociaciones, criticaron el nuevo valor de referencia ya que en la previa habían reclamado un incremento para el mínimo de 150 por ciento. Para el Sindicato de Municipales de Rosario, el aumento del salario mínimo “es un parche porque todos los convenios colectivos están por arriba y está muy distante de la realidad”. Desde la Coad, gremio que nuclea a docentes de la UNR, consideraron: “Nos parece bien que aumente el salario mínimo, pero se parte de una variable muy baja y es insuficiente, queda muy por debajo de la canasta básica que está en 11 mil pesos”. Para la Federación de Trabajadores del Complejo Industrial Oleaginoso, el salario mínimo “debe fijarse antes de las negociaciones paritarias anuales y no después”. Además, indicó: “La Federación tiene como constituyente de su política sindical el derecho a un salario mínimo, vital y móvil según su definición en el artículo 14 bis de la Constitución y artículo 116 de la ley de Contrato de

dos, el sindicalismo crítico del gobierno pone más énfasis en el reclamo de la suba del tope en el impuesto a las Ganancias que pagan trabajadores con salarios superiores a los 15 mil pesos. Según los últimos datos del Indec, el desempleo en el segundo trimestre del año llegó a 7,5 por ciento, tres décimas más que en igual período de 2013. El ministro de Trabajo Carlos Tomada reconoció que existen “dificultades”, pero aseguró que, hasta el momento, “no se ha alcanzado el nivel de despidos de 2012 y 2013”. Para el funcionario, “se pretende mostrar una situación catastrófica (sobre el nivel de empleo); no alcanza con decir que hay problemas en la in-

Trabajo, donde se señala «la menor remuneración que debe percibir en efectivo el trabajador sin cargas de familia, en su jornada legal de trabajo, de modo que le asegure alimentación adecuada, vivienda digna, educación, vestuario, asistencia sanitaria, transporte y esparcimiento, vacaciones y previsión», el cual ascendía a principios de año a 10.500 pesos”. Según los trabajadores aceiteros que se desempeñan en grandes empresas agroexportadoras, “el Consejo del Salario no cumple con la finalidad con la que fue creado”. En cambio, desde Smata Rosario, el sindicato de los mecánicos, consideraron: “Alentamos este aumento que nos pone un piso para futuros aumentos paritarios. Se acordó un porcentaje que es coherente con las distintas paritarias cerradas recientemente por la mayoría de los gremios”. Para los trabajadores de la sanidad, la suba del salario mínimo “está bien, es un incremento que sirve, aunque hay que reconocer que está desactualizado”. Los choferes de colectivos agrupados en Aota y los trabajadores del peaje de Sutracovi dijeron estar “de acuerdo” con el aumento del 31 por ciento para el haber mínimo. En igual sentido se pronunció el sindicato de trabajadores de estaciones de servicio: “Es importante, (el aumento) refleja la realidad de los salarios que se acordaron en paritarias”. Por su lado, el secretario general de la CTA oficialista, Hugo Yasky, se mostró conforme con la actualización del salario mínimo. Destacó que el aumento se concrete en dos tramos, diferenciándose así de la mayoría de las paritarias que consiguieron aumentos salariales en tres cuotas. Y recordó que, en años anteriores, el aumento del salario mínimo quedaba por debajo del promedio de las paritarias y que “esta vez, en un momento más difícil, haber cerrado un punto arriba del promedio es muy importante”. El diputado del Frente para la Victoria Héctor Recalde precisó que el salario mínimo “no es para una familia” y por eso, dijo, “no vale equipararlo con la canasta familiar, porque es para una persona soltera sin cargas de familia”. El abogado laboralista destacó que con esta política salarial anticíclica “se defiende el mercado interno”. También resaltó la creación del Observatorio del Empleo, al sostener que “es útil para evitar dramatizaciones que buscan sembrar miedo” y consideró que esos sectores empresariales “conspiran contra sus propios intereses porque no advierten que lo que puede suceder es que se consuma menos”.

dustria automotriz, que derrama sobre un montón de sectores, sino que parece que hay que decir que se derrumba el empleo”. Y continuó: “Dicen que estamos llenos de suspensiones, cuando en realidad no alcanzan el 0,5 o 0,6 por ciento”. En declaraciones radiales, Tomada resaltó que su área iniciará una serie de “reuniones con empresarios y sindicalistas para darle forma al Observatorio de Empleo con el fin de contar con información veraz sobre el desempeño de todas la cadenas de producción, a partir de un seguimiento de la estructura ocupacional”. Metalmecánica, autopartistas y construcción son sectores que acusan los mayores problemas.

el eslabón | laburante

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 9

AMSAFÉ SOLICITARÁ A LA PROVINCIA DISCUTIR SALARIO

“Pediremos formalmente la reapertura paritaria” Desde la conducción provincial del gremio docente todavía no difundieron cifras, pero confirmaron que van por un nuevo incremento.

A TITULAR DE AMSAFE, SONIA Alesso, afirmó que en los próximos días solicitarán al ministerio de Trabajo de la provincia “la convocatoria a la mesa paritaria salarial”, aunque evitó hablar de porcentajes. Por otra parte, el gremio lanzó este martes en Rosario un programa para prevenir riesgos del trabajo. En diálogo con el eslabón, Alesso recordó que “en la paritaria de marzo”, en la que los docentes aceptaron un 30 por ciento de aumento, “estaba previsto la posibilidad de la reapertura en el segundo semestre”.por lo que decidieron “solicitar formalmente al ministerio de Trabajo de la provincia la convocatoria a la mesa paritaria salarial”. A la hora de hablar de cifras o porcentajes, la titular del gremio docente señaló que se “discutirán en el marco de la asamblea provincial que es el lugar donde definimos estas cuestiones”, pero aclaró que “primero vamos a solicitar la reapertura de la mesa y después convocaremos la asamblea”. Alesso participó este martes por la mañana en el Normal Nº 2 de Córdoba y Balcarse del lanzamiento del Programa de Formación de

MANUEL COSTA

Delegados en Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. “Es parte de un seminario al que se llegó gracias a una conquista paritaria muy importante que es la creación de los comités de salud y seguridad en las escuelas”. Tras repasar los principales ejes que se trataron en la presentación del programa, en los que se destacan “un plan de prevención de la salud de los docentes; las licencias y su reordenamiento, y la infraestructura escolar para proteger y cuidar los edificios escolares”, la gremialista destacó: “Fue muy bien recibido por los docentes, porque existe una gran preocupación por la estructura escolar y las compañeras se enferman debido a las condiciones en las que trabajan”. “Aspiramos a que tanto la formación como la puesta en marcha de los comités pueda generar un ámbito de mejora de las condiciones en la que los docentes trabajamos y los alumnos aprenden”, sostuvo Alesso e informó que los seminarios a desarrollarse el 19 y 20 de septiembre constarán de tres jornadas que se dictarán en Rosario, Santa Fe y luego se extenderán a todo el territorio provincial.

SMATA ROSARIO REMARCÓ QUE EN GENERAL MOTORS “NO HAY DESPIDOS NI SUSPENSIONES”

“Están produciendo 26 autos por hora”

n medio del contrapunto entre la Unión Industrial y el gobierno Nacional, con respecto al stock automotriz, el secretario adjunto de Smata Rosario, Antonio Milici, aseguró que la planta de General Motors (GM) situada en Alvear “trabaja con normalidad”. El martes pasado, en línea con las expresiones de la presidenta, quien había asegurado que hay sectores empresarios que “encanutan los autos”, el Jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, indicó que “hay fábricas y concesionarias de autos que acumulan stock y no lo entregan”. Las declaraciones generaron una respuesta del titular de la Unión Industrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, quien rechazó el planteo del gobierno y aseguró que el sector “está muy mal”. Pero según el sindicato del rubro, al menos en Rosario, se “trabaja con normalidad”. “No creo que sea así. Defiendo a las automotrices, porque son parte de lo que me toca hacer, pero por otro lado tengo el con-

vencimiento de que están pasando un muy mal momento”, aseguró Méndez, quien además se mostró de punta con el gobierno también por el proyecto de reforma a la Ley de Abastecimiento. Desde el sector gremial, el secretario adjunto del sindicato de trabajadores de la industria automotriz (Smata), Antonio Milici, afirmó a través de prensa que “desde hoy la planta está trabajando normalmente”, y aclaró que “estuvo cerrada unos días por refacciones internas”. “Están poniendo la planta en condiciones para comenzar con el proyecto fénix, un nuevo modelo de auto que todavía no tiene nombre, entonces si tienen que derribar una pared o hacer otras cosa se paraliza la planta pero son por eso inconvenientes y no por otra cosa”, agregó Milici. El referente gremial remarcó que “no hay despidos ni suspensiones” y sostuvo que se “están produciendo 26 autos por hora”.

página 10 | sábado 6 de septiembre de 2014

la bola |

SE PALPITA LA REVANCHA ENTRE MAIDANA Y MAYWEATHER

ACTUALIDAD LEPROSA

Primeros dados de alta

ewell’s gana, sigue en la pelea a base de triunfos y con momentos futbolísticos para destacar, pero las novedades que rodean al Parque de la Independencia siguen siendo las bajas que fecha a fecha suman un paciente más a la sala del doctor Juan Ignacio Bottoli. De todas maneras, los dolores de cabeza que viene sufriendo el entrenador Gustavo Raggio fueron disminuyendo en esta semana gracias a una dosis de buenas noticias que tienen que ver con las recuperaciones de Ignacio Scocco, Víctor López y Milton Casco. En una de sus conferencias más largas, el médico del plantel repasó jugador por jugador las lesiones que padecen y las posibilidades que tienen de reaparecer en el primer equipo. En cuanto a las buenas nuevas, los tres recuperados “están trabajando en forma normal”, aunque la situación de cada uno es distinta. Scocco no juega desde la segunda fecha y, según lo que dejó entrever Carozo en rueda de prensa, podría no ser de la partida en el choque de mañana en Liniers. “Después de Vélez tenemos una semana mucho más larga de lo normal” y por lo tanto “no vamos a tomar decisiones apresuradas en ningún caso”, declaró el DT. Nacho, de no jugar de entrada, integrará el banco de suplentes. La misma consideración podría valer para Casco, que si bien entrenó con normalidad desde el inicio de la semana, el médico recordó que “acumuló más de 40 días sin hacer fútbol”, por lo que difícilmente este de entrada. El lateral sufrió una lesión ante Talleres por Copa Argentina, que le impidió jugar en el torneo local. Contrario es el caso de López, que en el empate ante Belgrano recibió un golpe en la cara que le produjo la fractura del tabique, que no le impedirá reaparecer aunque sí lo obligará a que lo haga con una máscara de protección.

Continúa la malaria Estas novedades esperanzadoras de futbolistas que comienzan a dejar atrás las lesiones, se contraponen con lo que le ocurrió al pibe Mauricio Tévez, que venía manteniendo un gran nivel desde el inicio del Campeonato de Primera División, en el que ya convirtió dos goles que valieron tres puntos para su equipo. El juvenil arrastra un edema en la región del cuádriceps que lo deja prácticamente al margen del choque ante el Fortín, por lo que su lugar sería ocupado por el Mudo Villalba, adelantando así unos metros a Víctor Figueroa.

Se le puso Fiera Cuando jugaba uno de los mejores partidos desde el comienzo del torneo doméstico en Rafaela, Maxi Rodríguez se sumó a la extensa lista de averiados, que luego siguió acumulando pacientes. El facultativo reveló que ya hubo contactos “con el cuerpo técnico y médico de la Selección”, donde estuvo la Fiera de cara al amistoso con Alemania, “para que el jugador haga

Último rou

El Chino tendrá quizá la última oportunidad para meterse entre los grand

subió al cuadrilátero y junto al ex boxeador y entrenador Lucho Ploner an Por Facundo Paredes

fisoterapia”. También explicó que “no tiene una lesión muscular evidenciable”, por lo que su reaparición no sería muy lejana.

Raggio se la banca A pesar de la mala suerte que tiene que soportar con las constantes bajas de sus mejores piezas, Carozo logró en las primeras fechas ubicar al equipo en los primeros planos. La Lepra suma 11 unidades y de vencer a Vélez los mirará a todos desde arriba, por lo menos hasta que juegue el líder River. “Hemos notado en este derrotero de lesiones y seguidilla de partidos, que los muchachos que ingresan lo hacen de buena forma y la estructura del equipo, más allá de ser un poco más ofensiva o defensiva sin perder el esquema, no se ha resentido", subrayó el DT. En su inicio como entrenador, Raggio acumuló la misma cantidad que Alfredo Berti, quien a la hora de tomar el mando del equipo, también hacía sus primeros pasos en el banco. La diferencia es que el actual técnico perdió a la mayoría de sus titulares en el comienzo del campeonato; en cambio Berti fue padeciendo esta situación cuando el equipo empezó a afrontar la cargada agenda que le demandaba disputar el torneo y la Copa Libertadores.

Probables formaciones Newell's: Oscar Ustari; Cristian Díaz, Leandro Fernández, Víctor López y Claudio Corvalán (o Casco); Hernán Villalba, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Martín Tonso (o Scocco), Francisco Fydriszewski y Víctor Figueroa. DT: Gustavo Raggio. Vélez Sarfield: Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Facundo Cardozo y Emiliano Papa; Leonardo Rolón, Leandro Desábato, Ariel Cabral y Jorge Correa; Lucas Pratto y Roberto Nanni. DT: José Flores. Árbitro: Fernando Echenique Cancha: José Amalfitani Horario: 17

N LA SEMANA PREVIA A LA REvancha que el campeón mundial Floyd Mayweather le concedió a Marcos Maidana, Luciano Ploner recibió a este periódico en su gimnasio Boxeo para Todos para charlar sobre la pelea que el Chino pidió antes de bajarse del ring el 3 de mayo pasado cuando el norteamericano lo venció por puntos. “Va a salir una pelea buena”, se entusiasmó Lucho en referencia a la cita del próximo sábado, nuevamente en el MGM de Las Vegas. “Yo quisiera que gane Maidana, pero lamentablemente no es tan fácil. Ojalá encuentre una mano de nocaut, porque ganar por puntos va a ser difícil”, prosiguió el ahora entrenador, mientras sus discípulos comenzaban la jornada de entrenamiento. El ex púgil pronosticó una contienda “complicada”, en la que “el Chino va a buscar meter la mano para noquear, porque a eso lo lleva en la sangre”, aunque advirtió que “su rival está entrenado para que no le peguen”. Desestimó la posibilidad de que “ Mayweather vaya a buscarlo”, ya que el nacido en Margarita “es de ir para adelante y el otro boxea bien, pero también es pegador”. En este sentido, avisó que si bien el estilo del estadounidense es “moverse, tratar de que no lo toquen para ir sumando puntos de a poco, cuando puede, pega”. “Maidana lo va a ir a buscar y él traba, agarra, y si no lo prende va a salir una pelea más o menos parecida a la otra”, palpitó Ploner.

Boxeo para Todos Guantes, bolsas, pesas, cuerdas que delinean el perímetro de un ring, no cabe duda que en el gimnasio ubicado en Alem y Pellegrini, donde cantidad de entusiastas se vuelcan diariamente a este deporte, resuma box, respira box. Las paredes del lugar prácticamente no se ven, tapadas por cuadros, pósters y recortes de diarios que recuerdan a su dueño en plena actividad. Queda claro que le pelea de Sergio Maravilla Martínez ante Chávez marcó un antes y un después para el común de la gente que se había distanciado de este deporte. Y los gimnasios tampoco estuvieron exentos de este cambio, según consignó el entrevistado, que desde 2002 enseña en Boxeo para Todos: “Lo de Maravilla fue algo extraordinario porque se metió en la casa de todos con las peleas que hizo, por como hablaba,

En ascenso Central Córdoba. Con la misión de reponerse de la goleada que sufrió en el Gabino Sosa, el Charrúa se enfrentará ante Juventud Unida de San Miguel este domingo a las 15.30, por la séptima fecha de la Primera C, en el estadio Franco Muggeri. El árbitro de este choque será Gastón Iglesias. El entrenador Marcelo Vivas, que desmintió entre semana rumores de su alejamiento tras la goleada que recibió en Tablada, no podrá contar para este compromiso con Martín Mustachi, quien sufrió un desgarro intercostal. Córdoba suma apenas 5 puntos en la Zona B, por lo que está obligado a levantar cabeza para evitar mayores inconvenientes a futuro. Argentino. El triunfo logrado frente a Victoria-

por ser un tipo inteligente, sano, lo que al boxeo le ayudó un montón para que la gente común lo conozca”. Tras considerar que “al argentino le gusta el boxeo como el fútbol”, Ploner indicó que después de la pelea del quilmeño, de quien algunos con poca memoria sólo recuerdan su últi-

no Arenas posicionó nuevamente al Salaíto que mañana deberá ratificar lo expuesto en casa cuando visite a Centro Español, desde las 15.30, por la séptima fecha de la Zona B de la Primera C. El choque será arbitrado por Ariel Roldán. Los de barrio Sarmiento acumulan 8 unidades, aún lejos de los líderes San Miguel y Atlas, que mantienen puntaje ideal. Tiro Federal. Después de sumar su segunda igualdad en cero, el conjunto tirolense buscará su primer triunfo en el Torneo Federal A. Por la tercera jornada de la Zona 5, recibirá este domingo a las 11, en su estadio de barrio Ludueña, a Ferro Carril Oeste de General Pico. El técnico Rolando Bertolini ya podrá incluir dentro de su elenco titular al ex defensor de Rosario Central, Ramiro Fassi, y al mediocampista Javier Fernández, ambos recuperados de molestias musculares.

| el eslabón

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 11

ACTUALIDAD CANAYA

und

Se copa, se copa

des de la historia del boxeo, por lo que el eslabón se calzó los guantes,

nalizó el combate que se viene y recordó al Loco Bielsa como púgil. MANUEL COSTA

este deporte que Panzeri definió como el arte de lo imprevisto, del que no logró destacarse como jugador, pero sí sentado en el banco. Donde tampoco tuvo suerte ni pudo brillar fue arriba de un ring, una faceta poco conocida del ahora entrenador del Olympique de Marsella, que durante su estadía en Rosario se puso bajo las órdenes de Lucho en las instalaciones de Alem al 1600. “Venía a entrenar acá antes de que se vaya a Chile”, reveló sobre el paso del ex DT de Newell's y de la selección argentina. “Después nos hicimos muy amigos. Parecía muy serio, pero es re piola”, continuó entre risas, y valoró: “Aprendí mucho de él, porque siempre le iba preguntando por cosas del fútbol y de todo”. Su trayectoria como pugilista duró aproximadamente un año, y no alcanzó a concretar un combate. “Quería pelear, pero era muy grande y pesado. Estábamos organizando algo acá, pero después le salió lo de la Selección de Chile y no se pudo hacer. Es una materia pendiente”, lamentó Ploner, quien aún mantiene una buena relación con su ex pupilo: “Él me llama de vez en cuando y charlamos un rato, pero yo no quiero molestarlo mucho porque tiene varios compromisos. Siempre manda algún regalo”, destacó.

Golpe a golpe

Loco por el boxeo El fútbol y el pizarrón corren por las venas de Marcelo Bielsa, que es un apasionado de

POSICIONES RIVER PLATE VÉLEZ SARSFIELD NEWELL'S OLD BOYS ROSARIO CENTRAL ARSENAL INDEPENDIENTE RACING CLUB LANÚS GODOY CRUZ GIMNASIA ESTUDIANTES BANFIELD ATLÉTICO RAFAELA BOCA JUNIORS BELGRANO TIGRE OLIMPO DEF. Y JUST. SAN LORENZO QUILMES

PTS

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 2

1 0 2 0 0 0 0 1 1 3 0

0 1 0 2 2 2 2 2 2 1 3

13 9 9 8 5 7 7 5 6 5 6

2 4 6 6 4 7 7 5 8 4 6

13 12 11 9 9 9 9 7 7 6 6

5 5 5 5 5 4 5 4 5

2 2 2 1 1 1 1 1 0

0 0 0 2 1 1 1 0 3

3 3 3 2 3 2 3 3 2

5 7 5 6 5 4 6 4 4

7 10 8 5 4 5 12 7 9

6 6 6 5 4 4 4 3 3

Sus primeros pasos por la lona los dio a los 16 años y tras 66 combates como amateur, ascendió al profesionalismo. “Antes tenías que hacer por lo menos 60 o 70 peleas para ser un profesional en serio”, señaló Luciano, cuya trayectoria se desarrolló entre los años 1979 y 1988. De esa época guarda sus mejores recuerdos porque estuvo entrenando en el emblemático Luna Park, donde conoció, entre tantos otros, a Carlos Monzón y a Walter Desiderio Gómez. “Gracias al boxeo viajé por todas partes y conocí a mucha gente importante”, subrayó. Por último, comparó su etapa como púgil con la que se vive en la actualidad, en la que “la televisión cumple un papel muy importante” porque “te ven y enseguida conseguís sponsor y te bancás con eso” y además por los derechos televisivos “te pagan bien”. “Si no tenés alguien que te banque es imposible llegar, porque si trabajás no podés entrenar y te agarran los que están bien físicamente y no llegás a nada”, cerró.

CARLOS MASINGER

ma imagen ante el puertorriqueño Miguel Angel Cotto, “se llenaron todos los gimnasios de la ciudad”.

EQUIPO

TÉLAM

Por Santiago Garat

entral volvió al plano internacional después de ocho largos años y en su debut en la Sudamericana, en el Gigante y con un marco imponente, logró empatar –merecida y agónicamente– ante Boca. La última vez que el Canaya jugó un torneo continental fue en 2006. De la mano de Don Ángel Zof (después reemplazado por Leonardo Astrada), el equipo de Arroyito clasificó a la Libertadores de ese año pero no alcanzó a superar siquiera la fase de grupos. Entre aquel roce internacional y éste, que arrancó el pasado jueves, el pueblo auriazul sufrió demasiado y hasta debió penar tres eternas temporadas en una categoría menor del fútbol argentino. Podría decirse que, de a poco, Central se va amigando con su historia y recupera sitiales que nunca debió haber perdido. El recibimiento descomunal que le brindó la gente al equipo de sus amores, en la copada noche del último jueves, dejó en claro que el sentimiento de los hinchas sigue intacto. Aunque también es cierto que el sueño de conquistar algo los sigue desvelando.

Perdiendo el tiempo Si algo volvió a quedar en claro en el choque ante el Boca de Arruabarrena, es que Central viene regalando los primeros tiempos de los juegos que lleva disputados en el semestre y en todos le convirtieron al menos un gol. Otra constante fueron los penales a favor que (otra vez) no le cobraron, la sensación de que los arbitrajes lo vienen perjudicando y –tal como lo expresó Abreu hace una semana– falta peso dirigencial en AFA. El partido, como buen encuentro copero, no escatimó en jugadas polémicas y hasta pudo haber sido suspendido antes del inicio mismo luego de que un imbécil le arrojara un proyectil a Orión, que le provocó un corte en la cabeza y del que luego se vengó haciendo tiempo hasta el hartazgo. El árbitro, que acertó en la expulsión de Donatti (por agresión) pero dejó demasiadas dudas, también amagó con marcar el final antes de tiempo cuando volvieron a arrojarle un encendedor al arquero visitante y cuando percibió que de las tribunas bajaban cánticos xenófobos (“El que no salta es de Bolivia y Paraguay”). Pero no sólo no lo terminó antes, sino que permitió la ejecución del tiro libre que derivó en el tanto del empate cuando ya habían expirado los minutos que adicionó. Lo concreto es que la imagen que dejó el elenco de Russo, más allá de lo poco estético del planteo táctico (apostó exclusivamente a los pelotazos para que Abreu la bajara de cabeza), fueron la cantidad de jugadas netas de gol que tuvo (y desperdició) ante un rival siempre difícil como el Xeneize. Y, sobre todo, que la agónica igualdad le permite ir a la revancha del próximo miércoles 17, en la mítica Bombonera, con las chances (casi) intactas de continuar en la Copa.

Un ciclón de partidos En el maratónico cronograma de encuentros que el conjunto auriazul viene afrontando desde que arrancó la segunda mitad del año, entre torneo local y copas Argentina y Sudamericana, el próximo compromiso está a la vuelta de la esquina y mañana, con apenas 72 horas de descanso, vuelve a jugar ante su gente y frente al último campeón de la Libertadores. Para recibir a San Lorenzo, Russo debe definir si empieza la rotación de jugadores o si sigue apostando por los habituales titulares. Por el lado de la visita, el técnico Edgardo Patón Bauza meterá seis variantes respecto del equipo que viene de perder ante River: Romagnoli (jugará su primer partido de la temporada tras lograr su salida del Bahía de Brasil) por Nicolás Blandi; Gonzalo Prósperi por Julio Buffarini; Fabricio Fontanini por Mauro Cetto (suspendido), Enzo Kalinski por Néstor Ortigoza (convocado al seleccionado paraguayo); Juan Ignacio Cavallaro por Gonzalo Verón (lesionado) y Cauteruccio por Matos (lesionado).

Probables formaciones Rosario Central: Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Tomás Berra, Alejandro Donatti, Rafael Delgado; Pablo Becker o Antonio Medina, Damián Musto, Fernando Barrientos, Jonás Aguirre; Walter Acuña y José Valencia o Sebastián Abreu. DT: Miguel Ángel Russo. San Lorenzo: Sebastián Torrico; Prósperi, Fontanini, Walter Kannemann y Emmanuel Más; Héctor Villalba, Mercier, Kalinski y Cavallaro; Romagnoli y Cauteruccio. DT: Edgardo Bauza. Árbitro: Carlos Maglio. Cancha: Gigante de Arroyito Horario: 15.15.

Fidelización de lectores Hacé como Fidel, suscribite y recibí el eslabón todas las semanas. Cuatro periódicos más una revista Cítrica por mes. Pedilo al 435 3719.

sociedad | el eslabón

página 12 | sábado 6 de septiembre de 2014

LUGARES COMUNES

Una noticia inoportuna TÉLAM Por Andrés Abramowski

UEGO DE VARIOS MESES DE ESPERA, el Mundial de Básquet de España está por comenzar. Hay expectativas de este aficionado, apasionado de la generación dorada integrada por esos pibes que llegaron por él a ese lugar desde donde la pelota pica más alto que nunca. El equipo viene con dudas, al menos es lo que demostró en los recientes amistosos, uno de ellos contra Puerto Rico, el rival que en minutos enfrentará. No obstante, la ilusión que genera este equipo argentino es una buena excusa para pensar que este puede ser un hermoso sábado al mediodía por la televisión pública. Los equipos están calentando. Los comentaristas algo dicen sobre la lesión de algún boricua. Hablan de Barea o de Balkman. Se ve al Luifa Scola tirando al aro y, de repente… aparece Capitanich. Desde un aeropuerto del interior del país, el jefe de Gabinete realiza un importante anuncio que tiene que ver con algo de un satélite. Qué macana, parece una noticia interesante, pero está por empezar el partido de Argentina por el mundial de básquet… ey, amigo… maestro… queremos ver el partido, estábamos viendo al Luifa, ¿no podría contarnos después la buena nueva? Pero no queda otra que agarrar el control remoto. Aparece otro canal donde los jugadores están por empezar el partido. Por suerte el comentarista es Fabricio Oberto.

Invasión Un noticiero de la mañana presenta como noticia del espectáculo la reseña de la noche anterior de “Tu cara me suena”. Otro noticiero de la mañana hace un móvil de diez minutos con un oculista que habla de cuáles son los mejores anteojos para sol. Un noticiero del mediodía presenta –¿otra vez?– como noticia de espectáculo la reseña de la noche anterior de “Tu cara me suena”. Si se habla de cine, se habla de taquilla. Si se habla de música, se habla de ventas o clicks en youtube. Donde alguna vez hubo información hoy todo parece propaganda. Como las notas sobre el médico que operó a Cristina del marulo y que ahora viene a dar una charla que es fogoneada como si tratara de una visita de Elton John. La publicidad rules. A caballo de la unidireccionalidad con la que se forjaron en el siglo 20, los medios masivos fueron naturalizando el lenguaje publicitario como una forma válida de la comunicación pública. Y como mascarón de proa del orden neoliberal, la publicidad surca los siete mares haciendo gala de la impunidad que se ha sabido conceder en su condición de dispositivo discursivo cerrado con una válvula que quién sabe por qué le permite la autolegitimación. La naturalización del lenguaje publicitario y sus formas insertan en la cotidianidad una idea que se da como indiscutible: está bien que alguien hable bien de otro a cambio de dinero (o especie) y está bueno reci-

En los medios, con el tiempo, lo que alguna vez fue informar o dar a conocer, un día se empezó a mezclar con la adulación, la manija, el inflador; el chivito, la notilla de color, la publinota. bir esa información vital para la actividad más importante que el mercado concede a la muchachada: el consumo. En los medios, con el tiempo, lo que alguna vez fue informar o dar a conocer, un día se empezó a mezclar con la adulación, la manija, el inflador; el chivito, la notilla de color, la publinota. Una lógica que implica que todo lo que pasa por la pantalla es parte de un portal de ventas. De lo que sea. Así, hoy por hoy, comunicar a través de los medios masivos es vender. Todo el tiempo. Suena a burla esa leyenda que advierte sobre el comienzo y el fin del espacio publicitario, como si hubiera alguna diferencia entre los spots de un shampoo o los que promocionan otros programas del mismo canal. Venta omnipresente: puro machaque. Una invasión. La venta asedia, está al acecho. A toda hora, mediante un sms a las 3 de la mañana en el celular. Venta voraz, caníbal. Y subiendo el volumen en las tandas publicitarias. ¿Son idiotas? ¿A quién se le ocurre que un televidente se concentrará más en los spots si le suben el sonido? ¿La idea es

aturdir? ¿Hacen experimentos con cobayos? ¿Qué quiere la publicidad del resto de los terrícolas mientras se ufana de ser la dueña de este mundo?

Rasputines El mambete se complica cuando la publicidad –y, sobre todo, la racionalidad que propone– aparece en yunta con la política. Y así aparecen los políticos que inician sus campañas posando sonrientes en gigantografías linkeadas con páginas webs donde muestran sus catálogos de lugares comunes. Y las campañas de estos días en los que los políticos profesionales apelan a especialistas y consultoras, unidades de mercadeo que aplican una mezcla de sociología numérica con manuales de autoayuda que apunta a instalarlos como candidatos –o a promocionar las gestiones– en tanto productos a vender al electorado. Y vaya uno a saber de qué los convencen estos rasputines de la clase política para llenar las paredes de las ciudades de imágenes suyas fotoshopiadas. O hacerlos repetir esas huevadas políticamente correc-

tas calculadoramente pergeñadas como si fueran para convencer a las amas de casa de comprar un detergente. Se sabe que el negocio publicitario no tiene muchas vueltas: aparecer en determinado espacio publicitario sale tanto y se suele calcular en función del alcance de la publicación. Un spot en el entretiempo de un Boca-River puede tener más rating que Tinelli. Tamaño alcance es la panacea de aquello que propone la publicidad. ¿Es efectivo? No importa, porque eso está fuera de discusión. La publicidad, como órgano difusor del discurso único neoliberal, no admite objeciones. Por eso, y más allá de los casos ridículos que nunca faltan, cabe preguntarse si es bueno para una gestión política comunicarse bajo esa lógica tan invasiva. ¿Es tan importante el mensaje a transmitir entre gol y gol? Si así fuera, ¿no sería mejor transmitirlo en otra ocasión en la cual el público pueda estar más receptivo? ¿O da lo mismo mostrar los avances en seguridad social para la tercera edad que vender botines? Quién sabe si anunciar algo relacionado con un satélite cuando está por empezar el mundial de básquet, un sábado al mediodía cual testigos de Jehová tocando timbre, pueda resultar piantavotos para un gobierno. Sería una lástima, sobre todo porque implicaría que el voto se decide mientras se mira televisión y eso no parece ser lo más recomendable para la democracia.

el eslabón | sociedad

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 13

DIFERENCIAS JUDICIALES SOBRE EL VEHÍCULO DE UN REMISERO VINCULADO A CASO NARCO

¿De quién es el vento? Mientras se discuten proyectos de ley sobre la extinción de dominio de bienes originados en el narcotráfico, la Cámara Federal de Rosario analizó un caso concreto en la causa contra Reina Isabel Quevedo, presunta líder de una asociación delictiva. MANUEL COSTA

Por Luciano Couso

descartado”. Y votó en contra de restituir el vehículo al padre del procesado.

L DEBATE LEGISLATIVO SOBRE una norma que permita la extinción de dominio sobre bienes provenientes del narcotráfico –es decir, el decomiso de las riquezas producidas por esa actividad ilícita en favor del Estadotuvo esta semana su correlato en la Cámara Federal de Rosario. Los integrantes de la Sala A de este tribunal discreparon ante un caso concreto: el de un automóvil propiedad de un remisero procesado en la causa contra Reina Isabel Quevedo, presunta líder de una organización que traficaba cocaína adquirida en Bolivia y revendida al menudeo en el Gran Rosario. La banda fue desarticulada en febrero pasado cuando la mujer quedó detenida, junto al remisero y a un matrimonio que le hacía de apoyo, en la localidad salteña de Metán. Les encontraron 80 panes de cocaína. Al acompañante de Quevedo le secuestraron, unos días después, un Volkswagen Vento que estaba estacionado en la cochera de un departamento de la mujer. Reclamó su devolución, que le fue concedida, en medio de una discusión sobre si podría tratarse de un bien adquirido con dinero del narcotráfico.

El comienzo Todo comenzó –o terminó, según cómo se lo mire- el 9 de febrero pasado. Ese día, la Policía Federal detuvo en una estación de servicios YPF ubicada sobre la ruta nacional 34, a la altura de la localidad salteña de Metán, dos vehículos de alta gama. No fue un procedimiento de rutina, la orden de la había dado el juzgado federal Nº 3 de Rosario, el que ocupa Carlos Vera Barros. En la camioneta Toyota Rav encontraron 80 panes de cocaína. Estaba tripulada por Reina Isabel Quevedo, alias “Vieja Chela”, y por Cristian Palomeque, el remisero. En el otro vehículo, una Volkswagen Amarok, fue detenido el matrimonio compuesto por Sergio Galarza y Silvana Griselda Barbora Vergara, quienes la Justicia entiende que hacían de “apoyo” al vehículo que trasladaba la cocaína, presuntamente adquirida en Bolivia. Ante el juzgado, Palomeque alegó que había sido contratado para realizar el viaje como chofer, por lo tanto nada tenía que ver con el resto de los detenidos. Recibió una falta de mérito en abril, pero hace tres semanas fue revocada por la Cámara Federal de Rosario, por lo que quedó procesado por narcotráfico. En el expediente consta el testimonio de un policía que participó del seguimiento de la banda y de la detención, quien dijo que Palomeque “se encontraba en el estacionamiento del Hotel “Las Lajitas” de la localidad homónima, en la provincia de Salta”, lo cual avala con fotografías, de lo que “surge claro que tenía conocimiento que en la parte trasera de la camioneta marca Toyota modelo RAV 4 –que él conducía- se trasladaban panes con material estupefaciente”.

La cochera En forma conjunta con la detención de los presuntos narcos en Salta, quienes según el secretario de Seguridad Sergio Berni adquirían la cocaína pura en Bolivia y la estiraban en Rosario para luego venderla al menudeo, la Justicia allanó varios domicilios. Por ejemplo, el de la madre de Reina Isabel, donde encontraron precursores químicos y presuntamente funcionaba una “cocina”, por lo que también fue procesada. En esos allanamientos, la policía en-

El origen del “vento”

contró un Volkswagen Vento 2.5 patente GDR 795 en el garaje del edificio de calle San Martín 370, perteneciente a la “Vieja Chela”. Pero el vehículo no era de ella, sino del remisero Palomeque. El auto quedó incautado y Palomeque pidió al juez que lo libere y lo entregue en depósito a su padre. Vera Barros entendió que no había razón para retener el vehículo y accedió al planteo del remisero. Pero el fiscal federal ad hoc Federico Reynares Solari apeló la medida, que fue resuelta la semana pasada por la Sala A de la Cámara Federal rosarina. El representante del Ministerio Público sostuvo en su apelación que el automotor podría tratarse “de un bien adquirido con el rédito económico obtenido de la actividad ilícita descubierta”. Es decir, el narcotráfico.

La prenda En su voto a favor de la restitución del vehículo, el camarista Fernando Barbará tuvo en cuenta varias cuestiones: que Palomeque había recibido falta de mérito (aunque diez días antes la misma Cámara la había revocado); que en el Vento no se encontró droga al momento del secuestro; y que “no existen en el sumario elementos que permitan suponer que el rodado incautado sea fruto de actividades habituales o permanentes relacionadas con el tráfico de drogas o algún otro delito”. Además, ponderó que Palomeque “ha demostrado que es titular de una licencia de remises y que ésta sería su profesión habitual, por lo cual mantener el secuestro del automotor sin la existencia de alguna probanza que acredite, siquiera provisionalmente, que su origen podría provenir del fruto de actividades ilícitas, podría provocar un serio menoscabo al derecho de propiedad”. Finalmente, Barbará también tuvo en cuenta que “sobre el vehículo se ha constituido prenda a favor de una mutual, lo que suma otra razón para considerar que sin esta herramienta de trabajo, la consecuente falta de pago podría acarrear serias consecuencias al titular del dominio”.

En disidencia La camarista Liliana Arribillaga, en su voto, desechó algunos de los argumentos de su colega. En primer lugar, le recordó Palomeque no continuaba en libertad y con falta de mérito, puesto que ellos mismos la habían revocado el 19 de agosto, diez días antes de tratar la restitución del automóvil. “Encuentro fundados los agravios del fiscal en cuanto destacó que dicho automotor fue secuestrado como consecuencia

del allanamiento llevado a cabo en el domicilio de calle San Martín” al 300, “lugar donde vivía Reina Isabel Quevedo, principal investigada en esta causa, pudiendo tratarse, sin perjuicio de las ulterioridades de la investigación, de un bien adquirido con el rédito económico obtenido de la actividad ilícita”, sostuvo Arribillaga en su voto en disidencia. “Y que asimismo –continuó- es dable mencionar que P. (Palomeque) fue detenido en el momento que manejaba un vehículo de Q. (Quevedo) en el cual transportaba con ella 80 panes de cocaína”. La camarista advirtió, también, que si bien Palomeque acreditó que es remisero y que posee una licencia para llevar adelante esa actividad, el vehículo habilitado a tal

Tirón de orejas La falta de ahínco investigativo sobre el origen de los bienes adquiridos por personas vinculadas al narcotráfico fue puesto en evidencia, en la misma causa que tiene como protagonista a Reina Isabel Quevedo, por la camarista Liliana Arribillaga, en su voto del 19 de agosto pasado en el que la sala A de la Cámara Federal confirmó los procesamientos de los implicados en el caso, y revocó la falta de mérito para el remisero Palomeque. En un párrafo de su argumentación, Arribillaga advirtió al juez Carlos Vera Barros que que “resultaría necesario ahondar la investigación respecto del aspecto económico de la actividad de tráfico de estupefacientes, concretamente a cuentas y /o movimientos bancarios, situación impositiva, bienes muebles e inmuebles registrados y procedencia de los autos

fin no es el Vento, sino otro. Dijo Arribillaga: “Adviértase además que Santa Fe la Provincia TV si bien el citado manifestó ser remisero, y que el vehículo en cuestión era su herramienta de trabajo, la licencia que en copia Marcelo Maini se acompañó a fojas 2/3 refiere a un Alejandro vehículo distintoYacoponelli al que se solicitara la restitución”. Francisco Carnevale “Además, se ha designado depositario a su padre, quien no ha acreditado tener igual profesión”, Viernes 19abundó hs la jueza. Por último, razonó que si bien no hay en Canal 14 Cablevisión Rosario el expediente “elementos que permitan suTwitter @SantafeNoticias poner que el rodado incautado es fruto de actividades habituales o permanentes relacionadas con el tráfico de drogas o algún otro delito”, tampoco “aparece totalmente

El tercer voto, correspondiente al camarista Carlos Carrillo, terminó por darle la razón al juez Vera Barros, quien dispuso la restitución del coche en depósito al padre del acusado. Recordó que la Constitución establece que la propiedad privada es inviolable y argumentó que de acuerdo a la causa “es indudable que dicho bien (al automóvil) no fue usado para la comisión del delito atribuido” al remisero y que “no hay ninguna probanza objetiva que indique que el coche devuelto hubiera sido comprado con dinero ilícitamente obtenido”. “En tal sentido –continuó- véase que el sujeto no fue imputado por legitimar activos, ni por encubrir delitos de terceros y que la Fiscalía (a cuyo cargo está la dirección de la investigación) no ha señalado que esté averiguando en torno a dicha posibilidad”. El planteo de Carrillo apunta a una suerte de carencia observable en las investigaciones de narcotráfico: habitualmente las causas se reducen a determinar la tenencia y comercialización, la complicidad de integrantes de las fuerzas de seguridad (si la hubiere) y no se profundiza la pesquisa sobre los bienes de los presuntos narcos. Que, en algunos casos, son muchos y suntuosos. De hecho, hasta hace algunos meses, no existían causas por lavado de dinero en la Justicia Federal rosarina. Así, sin elementos que pudieran vincular –al menos por ahora- la adquisición del Vento por parte del remisero con “vento” (en su uso lunfardo) proveniente de actividades ilícitas, la Cámara resolvió confirmar la restitución del vehículo.

secuestrados a nombre de las personas investigadas en el presente expediente y de sus familiares directos”. La camarista mencionó, incluso, que faltaba ahondar sobre los autos incautados, que diez días después serían motivo de una controversia. También planteó “profundizar la investigación” en relación a las botellas de precursores químicos secuestradas en la causa Quevedo, precisamente en la vivienda de su madre, también procesada, porque “resultan idénticas” a las de un caso de narcotráfico en La Matanza y a los de la causa de Leonardo Popea, detenido el año pasado en Rosario. Por último, les indica a los investigadores que no se profundizaron las pistas que resultan de las escuchas telefónicas practicadas a otro procesado en la causa Reina Isabel a Julio César Feldkicher, quien sería uno de los principales compradores de Quevedo y a la vez distribuía los estupefacientes a vendedores al menudeo.

internacionales | el eslabón

página 14 | sábado 6 de septiembre de 2014

MÁS SOCIALISMO EN LA PATRIA DE CHÁVEZ

Venezuela y la revolución dentro de la revolución Maduro anunció cambios en su gobierno y la profundización del proceso. Pese al acoso de los medios hegemónicos al servicio del Imperio, a los intentos de golpe de la derecha violenta, a la inflación, la inseguridad y el desabastecimiento, la mayoría de los venezolanos no confunden el rumbo y no se quiebran. EFE

Por Pablo Bilsky

O PUDIERON LOS EMBATES NI los millones del Imperio. No pudieron las protestas violentas de la derecha golpista. No pudieron los editorialistas de los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos de Venezuela y del exterior. No pudo la demonización, las operaciones, las mentiras, la manipulación. El gobierno de Venezuela sigue en pie. Todos los intentos de golpe, de todo tipo y pelaje, fracasaron, y continúa de pie y con proyectos, pese a los muchos problemas que lo acosan: inflación, desabastecimiento, corrupción, inseguridad ciudadana, contrabando. Los venezolanos se quejan, y muchos de ellos con razón y honestidad, pero al mismo tiempo una enorme mayoría del pueblo sabe diferenciar los problemas, los errores y las limitaciones del gobierno, por un lado, y los deseos, explícitos algunos, inconfesables otros, de la denominada oposición, que desea terminar con el ciclo chavista y producir la restauración conservadora, tan ansiada por los grupos económicos concentrados, los medios, y los Estados Unidos, entre otros actores sociales que vienen apostando, por las buenas y por las malas, al “fin de ciclo”, una expresión que se utiliza en varios países de la región. El gobierno de Maduro es una de las gestiones más acosadas de América latina. Toda decisión que tome, cada paso que de, va ser rechazado por la oposición, de antemano, a priori, sin el menor análisis. Porque lo único que quiere la oposición es que se vaya Maduro y que se termine la Revolución Bolivariana para producir la restauración conservadora. Pero las urnas le niegan esa posibilidad, una y otra vez, no hay caso. Cualquier parecido con la realidad de otros pagos no es pura coincidencia. El acoso sin propuestas, el golpismo, encubierto o descubierto, el racismo, el odio cerril y las formas más innobles del cipayis-

mo caracterizan a las denominadas fuerzas de oposición a los procesos posneoliberales. En un mensaje en cadena nacional emitido el miércoles, el presidente Nicolás Maduro, anunció la creación de cinco grandes áreas para afianzar la revolución: “llegó una nueva etapa”, señaló el mandatario, que denominó como “sacudón” al conjunto de iniciativas anunciadas. Maduro recordó que, ya desde el año pasado, viene destacando la necesidad de “avanzar en la refundación del Estado” y agregó que, en ese contexto, “llegó la hora” de hacerlo. “Como hombres y mujeres libres actuamos; solo nos debemos al pueblo, a nuestra historia y al sueño de Patria Grande que tenemos”, señaló el presidente de Venezuela, al tiempo que describió los próximos tiempos como “una nueva etapa de la revolución” y un “refrescamiento” de la política en Venezuela.

Maduro produjo cambios en su gabinete de ministros y señaló que el nuevo esquema de gobierno es una “reestructuración para empoderar al pueblo”. Sobre este punto, anunció que los consejos de gobierno populares serán una instancia del poder con base en las comunas y serán integrados en consejos de las mujeres, de la juventud, de la clase obrera, de pescadores, de la cultura, e indígenas. En este marco de cambios, Maduro lanzó cinco grandes revoluciones dentro de la revolución, en áreas fundamentales de la vida social de Venezuela. En lo económico, en el conocimiento, en la labor de las misiones socialistas, en las políticas de Estado y en el socialismo territorial. La revolución económica, señaló Maduro, se llevará a cabo “dentro de nuevas reglas de juego verdaderamente ventajosas para el desarrollo de una economía autónoma, diversificada, avanzada, armónica, con capa-

EL 26 DE OCTUBRE LOS URUGUAYOS ELIGEN PRESIDENTE

Tabaré Vázquez lidera las encuestas Por P. B.

l 26 de octubre habrá elecciones presidenciales en Uruguay. En medio de la danza de cifras que ofrecen las encuestas, los candidatos empiezan a mostrar sus propuestas. Por un lado, el candidato del Frente Amplio, Tabaré Vázquez, se reunió con la comisión directiva de la Federación Rural del Uruguay (FRU) y anunció que se volverá a implementar el impuesto para los grandes propietarios de tierras, es decir aquellos que posean más de 200 hectáreas. Por su parte, el candidato del Partido Colorado, Pedro Bordaberry, presentó un plan de gobierno de neto corte neoliberal, con reducción del gasto público y de la planta de empleados del Estado. “Terminar con el despilfarro”, dijo. Y esa expresión eufemística, muy utilizada por el ideario conservador, significa reducir el gasto social y la intervención del Estado en la economía, aunque el candidato haya prometido lo contrario, claro. Pero la historia lo condena.

En las elecciones del 26 octubre competirán, por el Frente Amplio, la fórmula Tabaré Vázquez- Raúl Sendic (h); por el Partido Nacional, Luis Alberto Lacalle Pou y Jorge Larrañaga; por el Partido Colorado, Pedro Bordaberry-Germán Coutinho, y por la Unidad Popular, Pablo Mieres-Conrado Ramos. Si ningún candidato triunfa en primera vuelta, la segunda se realizará el 30 de noviembre, los números de las encuestas según los sondeos de intención de voto el Frente Amplio se coloca en el primer lugar, el Partido Nacional en el segundo, seguido por el Partido Colorado. En una encuesta realizada a fines de agosto por la empresa Factum, el Frente Amplio tiene una intención de voto del 41 por ciento, el Partido Nacional el 31, y el Partido Colorado el 15. Por su parte, desde la empresa de sondeos de opinión Interconsult se afirmó que el Frente Amplio será el partido más votado en las elecciones del 26 de octubre, pero no obtendrá la mayoría absoluta y deberá ir al balotaje el 30 de noviembre. “El escenario de un posible balotaje se vuelve más importante en la consideración del análisis político.

¿Por qué decimos esto? Porque el 26 de octubre el Frente Amplio será el partido más votado, el Partido Nacional será el segundo, el Partido Colorado tercero, el Partido Independiente cuarto, Unidad Popular quinto y el PERI sexto. ¿Qué se define el 26 de octubre? Las mayorías parlamentarias, de muy difícil alcance para ambos bloques aunque más probable para blancos y colorados sumados que para el Frente”, se afirma en el informe de Interconsult difundido la semana pasada a través de Radio Rural. En el informe se sostiene que habrá balotaje entre Tabaré Vázquez y Luis Lacalle Pou “y que será un cabeza a cabeza con un favorito que es el ex presidente Vázquez”. De acuerdo a la encuesta, en una segunda vuelta entre Vázquez y Lacalle Pou, el candidato del oficialismo estaría obteniendo el 47 por ciento de los votos, contra el 44 por ciento del candidato opositor, con un 6 por ciento de personas que aún no sabe qué votaría. El otro escenario que incluye el informe es la comparación entre la intención de voto de Vázquez y la del candidato del Partido Colora-

cidad de satisfacer las necesidades materiales de nuestro país” y para generar divisas extranjeras para Venezuela. “Solo una economía de esas características puede verdaderamente garantizar la estabilidad de los años que están por venir“, agregó. Sobre la revolución del conocimiento, el mandatario llamó a asumir, con perfil propio, un avance en las ciencias, la cultura, y la tecnológica. “Venezuela necesita una revolución profunda en el campo de la educación y de la investigación científica. Una revolución del conocimiento, y no es cualquier conocimiento”, agregó Maduro. Asimismo, pidió profundizar la labor de las misiones socialistas e indicó que, en este sentido, se buscará “construir el socialismo en lo social y la nueva sociedad de hombres y mujeres que tengan garantizados sus derechos sociales”. En cuanto al Estado, señaló como objetivos “transformar todas las estructuras y los restos del Estado burgués y constituir un verdadero Estado democrático popular, en manos del pueblo. “Son sueños sustentados en la realidad. Sí podemos. ¿Por qué el poder político lo tienen que tener las burguesías?”, preguntó retóricamente el mandatario venezolano. Con relación a la última de las cinco revoluciones planteadas, la del socialismo territorial, señaló la necesidad de reorganizar los servicios con un sentido ambientalista, por lo que pidió asumir “entre todos” el nuevo “modelo ecosocialista”. La reacción de la oposición no se hizo esperar, pero eso, lejos de ser noticia, es más de lo mismo. Porque por fuera de las medidas y los emprendimientos del gobierno bolivariano, buenos o malos, acertados o equivocados, hay impotencia, resentimiento, odio. En Venezuela suena la voz del pueblo, cada vez más alto y, como dijo Hamlet, el resto es silencio. El silencio rumiante, reconcentrado, de los que odian.

do, Juan Pedro Bordaberry. En este caso el candidato del Frente Amplio llega al 52 por ciento y Bordaberry al 43 por ciento. Según informó el portal de noticias uruguayo lr21, los candidatos Vázquez y Sendic se reunieron con los rectores de las universidades privadas, y con el recientemente electo rector de la Universidad de la República, Roberto Markarián, y les cursaron la propuesta de crear un Sistema Integrado de Educación, que “involucre a múltiples actores”. Sendic destacó que uno de los temas más importantes para un eventual tercer gobierno del Frente Amplio es el “educativo, y la formación de nuevas generaciones”. El candidato a vicepresidente agregó que la intención es “optimizar los recursos, para que Uruguay se incorpore a la oferta educativa y la formación de jóvenes de la región”. “El problema principal lo tenemos a nivel de Educación Secundaria. En la Educación Primaria y la instalación de Plan Ceibal, hoy hay 800 aulas virtuales donde a través de videoconferencia chiquilines reciben clases de inglés de profesores desde Estados Unidos e Inglaterra, algo que jamás se hubiese imaginado”, argumentó Sendic en declaraciones a “Pisando Fuerte” de Metrópolis FM, según reproduce el portal lr21.

el eslabón | internacionales

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 15

LA APARICIÓN DE MARINA SILVA Y LAS ESPERANZAS DE LA DERECHA

Brasil y el efecto mariposa El establishment tiene candidata. La ex ministra de Medio Ambiente de Lula es la elegida. Las encuestas, interesadas, quieren instalar la posibilidad de que el PT, en el poder desde 2003, sea derrotado de una vez por todas, para cumplir el sueño de los banqueros, los medios hegemónicos y el Imperio. Por P. B.

“

EL ALETEO DE LAS ALAS DE una mariposa puede provocar un tsunami al otro lado del mundo”, dice el proverbio chino, que invita a reflexionar sobre las intrincadas relaciones entre causas y efectos, sobre la imprevisibilidad, y sobre cómo un hecho fortuito, impredecible, puede cambiar la historia. En el caso de las elecciones de Brasil del 5 de octubre, un accidente aéreo que le costó la vida a uno de los candidatos parece haber cambiarlo todo, al menos eso indican las encuestas. El tiempo dirá cuán confiables son los sondeos, pero lo cierto es que el panorama electoral de Brasil ya no es el mismo. El punto de inflexión se produjo el 13 de agosto, cuando el candidato del Partido Socialista de Brasil (PSB), Eduardo Campos, falleció en un accidente aéreo. A partir de este hecho, quien era su acompañante en la fórmula, Marina Silva, se convirtió en la candidata a la presidencia por el PSB, no sin duras polémicas internas en el seno del socialismo. Y entonces estalló un verdadero fenómenos mediático-político que crece día a día como una nebulosa en expansión. Silva, que ya antes de la muerte de Campos medía en las encuestas más que el dirigente fallecido, fue la elegida por el establishment para representar sus intereses y lograr un sueño largamente acariciado: derrotar al partido de los Trabajadores (PT), que gobierna Brasil desde 2003. Según la encuesta de Ibope dada a conocer el 26 de agosto, Rousseff cuenta con una intención de voto del 34 por ciento, empatando con Silva. El sondeo señala, además, que en segunda vuelta la candidata ambientalista-evangelista alcanzaría un 45 por ciento de los votos, contra un 36 de la presidenta. La encuesta de Datafolha, que se difundió el 30 de agosto, coincide en señalar un empate en primera vuelta y un triunfo de Silva en la segunda ronda, por diez puntos. Antes de la muerte de Campos, pocos medios mencionaban a Silva. La encuesta de Ibope publicada a fines de julio le daba a Dilma una intención de votos del 38 por ciento, seguida por Aècio Neves, con el 23, y Eduardo Campos, con el 9. Hasta ese momento, Silva era la candidata a vicepresidenta en una fórmula con ninguna posibilidad de ganar. Pero se produjo el aleteo de las alas de una mariposa y vino el tsunami. Sin embargo, el más reciente sondeo de Ibope, que se dio a conocer este jueves, difundido por la agencia Brasil247 y reproducido por Telam da cuenta de que Rousseff obtendría un 35 por ciento de los votos en la primera vuelta, en tanto que Silva alcanzaría un 34 por ciento. La diferencia es exigua y la dan-

La viuda del candidato socialista Eduardo Campos recibió el saludo de Dilma Rouseff. za de números se da en medio de un cruce de declaraciones cada vez más furibundo, con un enorme protagonismo de los medios y sus operaciones de manipulación. Montados sobre las encuestas que hablan de un triunfo de Silva en segunda vuelta, y que la realidad deberá corroborar, los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos, que vienen bregando desde hace tiempo, con todos los recursos a su alcance, para desgastar y deslegitimar la gestión de Rousseff, se dieron el gran gusto y cumplieron un sueño: poder titular con una posible derrota de la presidenta. El gran sueño, el viejo anhelo de sacar al PT del poder se les hizo más tangible, menos vaporoso, más real. El PT llegó al poder con el triunfo de Lula en 2003. En 2006, el dirigente resultó reelecto y en 2010 ganó Rousseff. En esa elección, Silva se presentó como candidata del Partido Verde (PV), obteniendo 20 millones de votos. Desbancar al PT era, hasta hace poco, apenas un anhelo de la derecha, sólo eso, un deseo ferviente muy lejos de la realidad. Los sectores conservadores de Brasil, el establishment, los banqueros, las grandes cadenas mediáticas tienen, más allá de las diferencias, puntos de contacto con sus pares de otros países del continente. La falta de propuestas confesables es uno de ellos. “Hay que sacarlos, después vemos qué hacemos” es una expresión que se ha escuchado, por ejemplo, en la Argentina, pero que tiene validez en buena parte de la región. Define a los que se oponen a los gobiernos posneoliberales. Define, y explicita, lo que nunca van a decir. Y esa falta de propuestas decibles deriva en orfandad, en falta de candidatos con posibilidades. El candidato Néves, del Partido de la Social Democracia de Brasil

(PSDB) era, hasta antes de la aparición de Silva, el elegido de la derecha. Pero no apareció como un candidato ganador ni siquiera en las encuestas más generosas con el PSDB. Y entonces apareció Marina. Y salió bien de abajo, de la pobreza extrema, de la militancia ecologista. Este hecho produce una gran confusión en el electorado. Y la confusión es una de las más importantes herramientas de los que desean la restauración conservadora en Brasil y en todos los países donde se desarrollan procesos de cambio posneoliberales. Silva luchó junto al ambientalista y recolector de caucho Chico Méndez, líder asesinado en 1988. Se convirtió al evangelismo en 1997, ingresando al grupo pentecostal Asamblea de Dios. En 1986 se afilió al PT. Fue ministra de Medio Ambiente de Lula. Renunció al cargo en

Criminalización de la protesta en Paraguay Según informó el diario paraguayo Última Hora, esta semana la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (Mcnoc) continuó su larga lucha por la reforma agraria con una serie de multitudinarias marchas que se desarrollaron el jueves en Asunción. Centenares de campesinos e integrantes de pueblos originarios llegaron a la capital, se congregaron en la Plaza Italia y marcharon luego hasta distintas reparticiones del Estado como el Ministerio Público, el Ministerio del Interior, el Ministerio de Agricultura y Ganadería, la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat, el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra y

Procesaron a los asesinos de Víctor Jara Por P. B.

a Corte de Apelaciones de Santiago de Chile dio un paso importante en favor de la verdad, la memoria y la justicia, y contra la impunidad que durante mucho tiempo encubrió a la sangrienta dictadura de Augusto Pinochet. Este miércoles el magistrado Miguel Vázquez dictó nuevos procesamientos en el marco de la investigación por el asesinato del compositor y cantante Víctor Jara, perpetrado el 16 de septiembre de 1973 en el Estadio Chile, hoy “Estadio Víctor Jara”.

Vázquez procesó a los oficiales retirados del Ejército Hernán Chacón Soto y Patricio Vásquez Donoso en calidad de autores materiales del crimen, y al fiscal militar Ramón Melo Silva como encubridor de los delitos de secuestro simple y homicidio calificado del artista y del ex director del Servicio de Prisiones, Littré Quiroga. “El fiscal militar interrogó a las víctimas, pero esas declaraciones no aparecieron nunca. También él recibió la autopsia de las víctimas y tampoco se supo nada de eso” explicó el juez Vázquez respecto a la presunta responsabilidad del abogado, según informó el portal de noticias Bio Bio Chile.

el 2008, tras mantener diferencias con funcionarios del gobierno, entre ellos Dilma. En 2009 dejó el PT y se afilió al Partido Verde (PV), del que fue candidata presidencial en el 2010, cuando quedó tercera en las elecciones. En 2011, dejó el PV y buscó ser candidata por su propia agrupación, la Red Sustentable, partido que no logró obtener personería jurídica. Así fue que, montada en las alas de una mariposa, aterrizó en el PSB. A partir de la rara mezcla que ofrece el perfil y la trayectoria de Silva, una ensalada ambigua, críptica, pero muy condimentada con misticismo, superioridad moral y planteos antipolíticos, la derecha se inventó una candidata a su medida. Con el correr de los días, Silva se fue desambiguando y se tornó más descifrable, más acorde con el discurso de quienes la rodean desde hace tiempo, que nada tienen de místicos y sólo creen en la mano invisible del mercado. Sus principales asesores económicos son dos neoliberales, Eduardo Gianetti da Fonseca y André Lara Resende. Además, la heredera del imperio bancario y financiero Itaú, Neca Setúbal, coordinadora en la campaña de Campos, es amiga personal de Silva y es, además, una de las principales donantes para su campaña. La candidata socialista se pronunció a favor de cambiar el Mercosur y reorientarlo hacia la Alianza del Pacífico, un agrupamiento más amigable con el mercado y el Imperio. Y propuso una “agenda positiva con los Estados Unidos”. Por cuestiones religiosas, desestimó la posibilidad de impulsar un proyecto de ley de matrimonio igualitario, legalización del aborto y despenalización de las drogas. O sea que, detrás del misticismo y el mysterium tremendum del quincuagésimo día, no hay nada nuevo, sólo el viejo y gastado neoliberalismo que algunos quieren reinstalar, como sea.

La viuda del cantante, Joan Jara, se manifestó satisfecha con la resolución. “Después de 41 años escuchamos en un proceso judicial lo que pasó con Víctor y Littré y eso hay que celebrarlo a pesar de todo”, señaló. Asimismo, el magistrado cambió la carátula (de cómplices a autores de secuestro con homicidio) de los procesamientos de los oficiales de ejército retirados Roberto Souper Onfray, Raúl Jofré González, Nelson Hasse Mazzei, Luis Bethke Wulf, Jorge Smith Gumucio y Edwin Dimter Bianchi, informó Bio Bio Chile. En diciembre del 2012 el juez había procesado por estos delitos a los coroneles retirados

la Entidad Binacional Yacyretá. Luego de la marcha, según informó Última Hora, los militantes se instalaron nuevamente en la Plaza Italia, donde expusieron los problemas que los aquejan . “Vamos a discutir la manera en que nos afecta la criminalización de la lucha social y el impacto negativo de la Alianza Público-Privada. Para nosotros es una política entreguista, de atentado contra la existencia del Estado”, expresaron desde la Mcnoc, al tiempo que señalaron que se está evaluando la reactivación de ocupaciones de tierras en distintos puntos del país, en repudio a las políticas para el sector emanadas de la gestión de Horacio Cartes.

Hugo Sánchez Marmonti y Pedro Barrientos Núñez, este último residente en los Estados Unidos, por lo que se solicitó su extradición. Pocos días después del golpe de Estado perpetrado por el ejército chileno con el apoyo de empresarios locales y la CIA, el cantante y compositor fue conducido junto con otros detenidos al Estadio Nacional de Santiago de Chile, por entonces convertido en un centro de detención. Tras varias sesiones de tortura, Jara finalmente fue asesinado. Recibió al menos 44 impactos de bala. Su cuerpo fue encontrado en los días posteriores junto a otros fallecidos de identidad desconocida por pobladores en las inmediaciones del Cementerio Metropolitano, “en un terreno baldío cercano a la línea férrea”, consigna el fallo.

el eslabón | sociedad

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 17

PEDRO CAMPBELL: EL ROJIZO Y ACORRETINADO IRLANDÉS ARTIGUISTA

Una de piratas del litoral Por Alfredo Montenegro

órdenes de un montonero guaraní. Sucede que en 1815, Andresito Guacurari Artigas, montonero guaraní ahijado de Artigas, designa a Campbell como Comandante General de la Marina de la Liga Federal. El marino recauchitó naves como “Carmen”, la “Correntina”, el “Artigas”, el “Oriental” y la “Victoria”, y desde Corrientes, Goya y Esquina, patrullaba el Paraná para cortar el flujo comercial entre Paraguay y Buenos Aires. Los piquetes de los piratas guaraníes y gauchos, al mando de un irlandés acorrentinado se hacían sentir en Buenos Aires y el bloqueo produjo el desabastecimiento que desesperó a los porteños. En tanto, en 1818, Corrientes cae en manos de señores poderosos quede desplazan al gobernador Juan Bautista Méndez. Asume entonces el capitán José Francisco Vedoya, títere del Directorio Supremo. La ciudad era aún feudo de los arrogantes descendientes de los colonizadores y adinerados comerciantes y terratenientes que miraban con más amistad a los centralistas porteños que a los libertarios guaraníes. En 1818 Artigas manda a los montoneros guaraníes a recuperar Corrientes. Con Andresito a la cabeza vencen en Las Saladas. Mientras, la flota del colorado irlandés corre con sus faluchos a los fugitivos que huyen.

O DUDABA EN ABALANZÁRSEle al buque que sea. Así, sin el menor respeto salían al cruce de las flotas más numerosas y equipadas. Le caían al abordaje entre el griterío y la sorpresa, esgrimiendo a machetazos el espanto. En esa desenfrenada avalancha de rudimentarios fantasmas guaraníes y guachos limpiaban a la marinería porteña, paraguaya o portuguesa que se arriesgara a entrar al territorio de los Pueblos Libres. El litoral del río Paraná y el Uruguay era dominio de esos piratas patrios al que fogoneaba con rigor un colorado marino, irlandés acorrentinado y artiguista: don Pedro Campbell. Tenía tácticas no clásicas de combate naval que asombraron hasta a Mitre, puntilloso estudioso de las guerras del mar Mediterráneo y todo lo que fuese elegante. Corrió de los ríos litoraleños a las equipadas y modernas naves contratadas por los gobiernos porteños, junto a sus marinos mercenarios. Usaban el abordaje como una guerrilla y no dudaban en pasar a la tierra para dárselas con una improvisada caballería en cueros. Sobre sus andanzas en tierra frente de la indiada y gauchos, Mitre decía que Campbell “era el inventor de una nueva táctica de combate que consistía en que la infantería montada y armada de fusil con bayoneta, cargaba a gran galope como caballería, se dispersaba en guerrillas del mismo modo, echaba pie a tierra por parejas o grupos, cuidando uno de los caballos y rompía el fuego dentro del tiro de fusil”. Y agregaba que “en caso de avance, se reconcentraba y cargaba a pie o a caballo, según obrase como infantería o caballería, y en caso de retirada, saltaba rápidamente sobre sus caballos y se ponía fuera del alcance de su enemigo. Esta operación era protegida por escuadrones de verdadera caballería que servían de reserva”.

En Santa Fe

De invasor a federal Llegó al Río de la Plata en el año 1806 como soldado, sargento o marinero de su graciosa majestad tan británica, a las órdenes del almirante Popham, en la primera de las invasiones. Su apellido es uno de los más comunes de Irlanda, se dice que era católico, sabía leer y que podría haber nacido en Tipperary, hacía 1782. Dejó el uniforme real antes de la Reconquista y recorrió confines entrerrianos y correntinos, donde retomó su oficio en curtiembres. En tanto, asombraba como jinete, tanto de caballos, como de pequeñas naves que surcaban el río Uruguay y Paraná. Por donde andaba se expandía su fama de encarador guerrero que sabía de recuperaciones de arreos de ajenos señores. No le escapaba a los duelos, y dicen que tras ganarle a su oponente, gustaba de dejarlo ir con vida y exhibiendo algunos tatuajes a machetazos. Fue marino en la guerra contra los españoles en Montevideo, cuando en 1811 se

alistó en una goleta de la flota del francés Ángel Hubac. También fue de la partida del marino Guillermo Brown en 1814, cuando liberaron la isla Martín García y triunfaron frente a Montevideo. En esas, conoce a José Gervasio Artigas y sería desde entonces un leal compañero, no como esos Ramírez y Estanislao López que lo traicionarían por arreglos con los porteños. Sus naviegos conocimientos lo llevaron a ser el organizador y jefe de la flota correntina que remaba contra la corriente defendiendo

al proyecto de los Pueblos Libres que conformaban la Liga Federal, una libertaria propuesta contraria al centralismo porteño y sus negocios con ingleses y portugueses. Entre almirante y pirata, el diablo colorado del Paraná mantuvo lejos a los buques paraguayos de Gaspar Rodríguez de Francia, quien se llegó a aliar con Buenos Aires contra la Liga Federal. Gauchos y guaraníes al abordaje Los artiguistas tenían cosas llamativas, como ese marino colorado e irlandés a las

Sumado a la tropa de tierra de Estanislao López, y de Francisco Ramírez, llevó a que la flota porteña del marino Hubac levantará el bloqueo a Santa Fe. A mediados de año transportó a las tropas entrerrianas y correntinas a Santa Fe, para la proyectada invasión a Buenos Aires. Así quedó al mando de la caballería correntina, por no haber otro jefe. Con esos cobrizos jinetes a su mando peleó el 1 de febrero de 1820 en Cepeda, un triunfo que parecía clave al ideario federal. Luego, con su sapiencia en lanchones, se aventuró en desventaja para tomar la flota de Buenos Aires, pero en julio de 1820 es vencida la flota federal y caen muchos de los suyos, aunque también el aporteñado jefe Hubac cae en el combate. Volvió a Entre Ríos y atacó al ahora ya antiartiguista Ramírez. Luego, a lado de don Gervasio siguió el derrotero al norte, acosado por las derrotas y la pérdida de su flota. Es detenido luego del pronunciamiento anti artiguista de jefes correntinos en agosto de ese 1820. Tras ser liberado pocos meses después busca exilio en Paraguay, pero Gaspar Rodríguez de Francia lo apresa y manda a Villa del Pilar, costa del río Paraguay, a unos 300 kilómetros al sur de donde Artigas estaba confinado. Se dedicó a curtir cueros y falleció a los 50 años, en 1832. Recién en 1961 los restos fueron trasladados al panteón de la Armada del Uruguay. Entre mitos y recuerdos, olvidado casi por la historia oficial, el pirata irlandés que sigue entreverado en memorias de gauchos y guaraníes tenía en su piel el color de esa tierra que defendió.

contrapunto | el eslabón

página 18 | sábado 6 de septiembre de 2014

LA COMEDIA MUNICIPAL VERSIONA A MARÍA ELENA WALSH

“Salimos del estereotipo del teatro infantil” La compañía Norberto Campos creó su versión local de Doña Disparate y Bambuco, la obra teatral-musical de María Elena Walsh. El eslabón dialogó con su directora, Patricia Ghisoli. Juan Pablo de la Vega

participación de los músicos Alejo Castillo y Gabriel Marinucci. Del trío emergen reversiones de los clásicos de Walsh, que incluyen un rap de Manuelita la tortuga; y la canción del Mono Liso, que en esta oportunidad consigue “chica”: la Mona Lisa. Doña Disparate y Bambuco seguirá con sus funciones en el Teatro La Comedia durante septiembre y el grupo emprenderá un itinerario en octubre por los distritos rosarinos. La compañía incluye el trabajo de Melisa Martyniuk en la asistencia de dirección; Ramiro Seghezzo y Andrés Gimeno en escenografía; Simone Delannoy en vestuario; y Alejandro Ghirlanda en diseño de luces.

ARÍA ELENA WALSH, HACEdora de historias lúdicas que estimularon la imaginación a varias generaciones argentinas a través de las composiciones musicales, la poesía y el humor, escribió Doña Disparate a comienzos de la década del 60. La pieza se estrenó en el Teatro General San Martín de Buenos Aires, en 1963, y desde entonces la interpretaron numerosos elencos. Y ahora llegó el turno de la compañía teatral rosarina Norberto Campos. La versión clown-musical de Patricia Ghisoli, junto al grupo de actores y músicos locales, recrea el lenguaje disparatado y absurdo de la autora nacida en Ramos Mejía en 1930. La obra producida por la Comedia Municipal es la segunda puesta del grupo dramático creado en 2012, y se presenta en La Comedia, de Mitre y Pasaje Ricardone, los viernes de septiembre a las 21, y los sábados y domingos a las 16. En dialogó con el eslabón, Ghisoli asegura que Doña Disparate y Bambuco fue escrita hace más de 50 años por la autora de Manuelita y La Mona Jacinta, entre otras numerosas composiciones teatrales y musicales, pero tiene una adaptación “local y contemporánea”, y es un espectáculo pensado para todas las edades. “Salimos del estereotipo del teatro infantil”, afirma. Para Patricia, que además de ser actriz, escribió y dirigió las obras de clown Payasos Solistas, “las canciones de María Elena Walsh estuvieron presentes en las orejas de mi generación y de las que siguieron. Ella escribía para niños pero su poesía entraba en los adultos, sus formas de pensar y sus múltiples miradas”. El registro y las técni-

Una Comedia rosarina

Doña Disparate; Julia Castillo, que interpreta entre otras a la señora De Morón Danga, la Tortuga Manuelita y la Gioconda; y los actores Mariano Di Franco, en el papel del complaciente Bambuco; y Facundo Fernández, quien encarna al extrovertido chofer de tranvía y al gato que pesca. La propuesta también incluye música en vivo, con la dirección de Ariel Migliorelli y la

Patricia Ghisoli, que dirige la Escuela de Clown de Rosario desde el 2004, conoció al prestigioso actor y director Norberto Campos cuando realizaba clases de expresión corporal en el instituto Superior Provincial de Danza Isabel Taboga. “Fue mi profesor pero ya lo conocía de antes, de cuando iba a ver sus trabajos”, afirma y agrega: “Como alumna conocí más su pensamiento y su forma de hacer arte y es un honor que este espacio que nos toca habitar lleve su nombre”. Doña disparate y Bambuco es la segunda producción de la compañía creada en 2012 a través de una ordenanza municipal en la que se propone estimular el trabajo de actores, directores, y dramaturgos de la región con el propósito de producir teatro. La compañía que anualmente realiza la selección de sus elencos y que fomenta el estado municipal, debutó en 2013 con El Relojero, de Armando Discépolo, una puesta que realizó casi 50 presentaciones en circuitos locales como La Comedía, el Centro Cultural Cine Lumiere, la Saulo Benavente y en los distritos municipales.

tragedia que no pueda ser superada por una carcajada. Sobre todo cuando las tragedias le ocurrían a famosos: en un capítulo de El osito… se desprende un cable de alta tensión y electrocuta a Moria Casán, quien, toda chamuscada, sigue preocupada por su gatito que quedó en lo alto de un poste de luz. Esa era otra marca suya: los famosos bizarros, o famosos en situaciones bizarras; mostrar su decadencia como bien lo logró en El club de los corazones sucios, una especie de thriller amoroso mezclado con comedia disparatada con la impronta de las películas de Olmedo y Susana. El club… fue una superproducción para la animación local independiente, como también lo fue Trulalá City que cuenta la historia, sin nombrarlos, de los personajes de García Ferré (Hijitus, Oaky, Neurus, Calculín, etc) pero ya viejos y patéticos aunque más divertidos. Luego vendrán sus intervenciones en trabajos colectivos como Guía de Rosario Misteriosa y su claro aporte en las historias, en la construcción de los personajes y en la animación de Cabeza de Ratón. BK nos deja su obra, un universo (ácido) de juguete, pero de esos juguetes salidos de un chocolatín Jack. Ese gran cohete, ese genio, ya despegó. Y nosotros lo tendremos presente por siempre, produciendo mientras pensamos “¿cómo lo hubiera hecho BK?”.

José María Beccaría (BK) falleció el 29 de mayo de 2014 a los 42 años en Arequito.

“Las canciones de María Elena Walsh estuvieron presentes en las orejas de mi generación y de las que siguieron. Ella escribía para niños pero su poesía entraba en los adultos, sus formas de pensar y sus múltiples miradas” cas del clown atraviesan todo el abordaje de la obra y permiten, según su directora, una versión “fresca y abierta”, donde actores y músicos “interactúan” con la espontaneidad del público. El elenco se formó de la selección que realizó la compañía Norberto Campos y junto a Ghisoli se incorporaron las actrices María del Carmen Sojo, que se pone en los zapatos de

BK, ese gran cohete Por Diego Rolle

sí se describe BK en una de sus canciones: “yo soy ese gran cohete / que a tus ojos llevará / universos de juguetes / estrellitas del azar”. Siempre supuse que muchas de sus canciones eran autorreferenciales. Me cuesta (y esquivé varias veces la oportunidad) escribir sobre BK o José María Beccaría como dice en su DNI. Sigo esperando encontrarme con él en la Escuela para Animadores o en el estudio de la cooperativa de animadores. Y escribir estas palabras me hace recordar que eso no va a ocurrir nunca más. Sin embargo está en nuestras manos recordarlo y que nadie olvide sus trabajos, sus cortos, su música, su obra. BK apareció un día en el sótano donde daba clases Luis Bras (aquel pionero rosarino de la animación experimental e independiente), en ese momento, calculo que habrá sido el año 97, Bras había partido y Pablo Rodríguez Jáuregui junto con Esteban Tolj dictaban un curso de animación en ese mismo lugar, al cual yo asistía. Ahí lo conocí a BK, había ido a mostrarle a Pablo algunos planos sin terminar para un corto sobre una señora con una calabaza en vez de cabeza. Vimos los dibujos. Escuchamos el tema del corto. Y yo pensé “BK es un genio”. A partir de ese entonces

escuché a muchas personas que lo conocían decir “es un genio”. Antes de La señora Calabaza BK había realizado tres cortos animados: Va de retro, Buscando el horizonte y Creeme, este último utilizando los subtítulos de algún western recontextualizado a partir de sus dibujos. Esos tres trabajos, realizados directamente sobre cintas de cine veladas, rayando y pintando directamente sobre ellas (una técnica bastante demencial) serían, en palabras de Rodríguez Jáuregui, “la continuación de la búsqueda de Luis Bras a quien conoció como docente”. Y de nuevo alguien decía por ahí “BK es un genio”. Luego vino la etapa de El Sótano Cartoons, productora independiente de dibujos animados que surgió en ese mismo sótano donde conocí a BK. En El Sótano Cartoons, entre 1999 y 2001 aproximadamente, BK realizó, entre otros trabajos: El club de los corazones sucios, Trulalá City y la serie El osito que ve accidentes” Además editó de manera independiente dos discos con su banda virtual Mamá Nos Pegaba: Hornalla para quemar al diablo y Cartelera de espectáculos. En esa época BK consolida su estética: humor negro, trágico y siempre divertido, siempre desenfadado. En sus cortos no hay

el eslabón | contrapunto

sábado 6 de septiembre de 2014 | página 19

Cartelera Cine AVIONES 2: ESCUADRÓN DE RESCATE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 12.10, 14.05. BAÑEROS 4: LOS ROMPEOLAS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 16.40, 20.45. DINOSAURIOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Village en castellano: 13. EL ARDOR Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 14, 16.10, 18.20, 20.20, 22.15; trasnoche 0.20. Cines Del Centro: 15.20, 17.35, 19.50, 21.50. Showcase: 12.15, 14.45, 17.05, 19.25, 22.15; trasnoche 0.45. Sunstar: 15.30, 18, 20. Village: 14, 16.15, 18.20, 20.30, 22.45; trasnoche 1.00. GUARDIANES DE LA GALAXIA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 14.20, 18.30, 22.30; trasnoche 00.40. Showcase, en castellano: 12.35, 15.10, 17.40. Subtitulada: 20.10, 22.40; trasnoche 1.10. Sunstar, en castellano: 16. Village, en castellano: 14.15, 16.45. HÉRCULES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, 3D: 13, 15, 17. DG: 19, 21, 23; trasnoche 1.00. Showcase, en castellano: 12.55, 15.05, 17.15, 20.30, 22.40; trasnoche 00.50. Subtitulada: 13.25, 15.35, 17.45, 20, 22.10; trasnoche 00.20. 3D en castellano: 12.25, 14.35, 16.45. 3D subtitulada: 21, 23.10; trasnoche 1.20. Sunstar, en castellano: *14.50, 17.10, 19.20, 21.40; trasnoche 00.20. 3D en castellano: 20.10. 3D subtitulada: 23; trasnoche 1.05. Village, en castellano: 13, 13.45, 15.15, 16, 17.30, 18.15, 19.45, 20.20, 22, 22.30; trasnoche 0.30, 1.00. 3D en castellano: 15, 17, 19, 21.10. 3D subtitulada: 23.15; trasnoche 1.30. JUNTOS PERO NO TANTO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Sunstar: 15, 17.30.

LAS TORTUGAS NINJA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 13.30, 15.40, 17.50, 19.45. Showcase: En castellano: 12.30, 14.40, 16.55, 19, 21.10. Sunstar, en castellano: 20.15, 22.30; trasnoche 00.50. Village, en castellano: 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 21, 23.10; trasnoche 1.15. LIBRANOS DEL MAL Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 23.20; trasnoche 1.50. Sunstar: 22.15; trasnoche 0.40. Village: 20, 22.30; trasnoche 1.15. LOCOS POR LAS NUECES 3D Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.20, 15.10, 17.10, 19.10. Showcase: 12.05, 14, 16. Sunstar: 14.10, 16.10, 18.15. Village: 14, 16, 18. LOS INDESTRUCTIBLES 3 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30; trasnoche 0.50. Showcase: 12.25, 15.05, 17.45, 20.25, 23; trasnoche 1.40. Sunstar: 18.50, 22; trasnoche 0.30. Village: 13, 15.30, 18, 19.15, 20.30, 22, 23; trasnoche 0.45, 1.30. NUESTRO VIDEO PROHIBIDO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 22.10; trasnoche 0.30. Showcase: 18.55, 23.10; trasnoche 1.25. QUE EXTRAÑO LLAMARSE FEDERICO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15, 20.15. RELATOS SALVAJES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 14.10, 16.30, 19, 21.45; trasnoche 0.00. DG: 13.10, 13.40, 15.30, 16, 17.45, 18.15, 20, 20.30, 22.20, 22.45; trasnoche 0.45, 1.10. Cines Del Centro: 15.10, 17.25, 19.40, 22. Showcase: 12, 12.20, 13, 14.35, 14.55, 15.35, 16.50, 17.10, 17.30, 18.10, 19.30, 19.50, 20.10, 20.50, 22.05, 22.25, 22.45, 23.25; trasnoche 0.40, 1.00, 1.20, 1.55. DG: 12.40, 15.15, 17.50, 20.30, 23.05; trasnoche 1.40. Sunstar: 15.15, 17.15, 17.50, 20, 20.40, 22.40, 23.15; trasnoche 1.05. Village: 13.30, 14.15, 15, 16.15, 17, 17.30, 19, 19.30, 20.15, 21.45, 22.15, 23; trasnoche 00.30, 1.00, 1.30. DG: 22.30; trasnoche 1.15.

SI DECIDO QUEDARME lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 20.50, 22.50; trasnoche 0.50. Showcase: 12.05, 14.20, 16.35, 18.50, 21.05, 23.20; trasnoche 1.35. Sunstar: 14.30, 17, 19.30, 21.50; trasnoche 0.15. Village: 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30; trasnoche 0.45. UN VIAJE DE 10 METROS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.05, 17.20, 19.35, 21.55. Showcase: 17.55, 20.30. Village: 20. VIVA LA LIBERTAD Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 16.45, 18.30, 22.10.

Música FALANDA DU DOROPA Sábado 6 de septiembre a las 22 en McNamara, Tucuman 1016. VIENTO + MONOCROMO Sábado 6 de septiembre a las 23 en La Isla, Entre Rios 1338. LOS RANCHEROS Sábado 6 de septiembre a las 23.59 en Café de La Flor, Mendoza 862. PECADOS + COLONIKOCOLOKIO + ARMENNIA +THE DONNOVANS Sábado 6 de Septiembre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. RETRO + SPOOKS + NACHO NOVARINO + SIZE + SHOT GUN + THE ALIENS Martes 9 de septiembre a las 21 en Café de La Flor, Mendoza 862. Empieza: Martes, 9 de Septiembre de 2014 a las 21:00 LOS CAFRES Jueves 11 de septiembre a las 22 en Auditorio Fundación, Mitre 754. KAMELEBA Viernes,12 de septiembre a las 22 en Legends Imperial, Sarmiento y El Rio. ARBOLITO + LA SEMILLA Viernes 12 de septiembre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. ILLYA KURYAKI AND THE VALDERRAMAS Sábado 13 de septiembre a las 22 en Club Brown, Av. Francia y Brown.

Teatro NO LE TENGO ENVIDIA A LOS HOMBRES DR. FREUD Dramaturgia: Comedia Unipersonal. Actúa: Graciela Rodriguez. Sábado 6 de septiembre a las 21.30 en Teatro Arteon, Sarmiento 778 Planta Alta . MORIR TAMPOCO TIENE SENTIDO Dirección y dramaturgia: Paula Manaker. Actúan: Maite López, Mauro Carreras y Federico Tomé. Sábado 6 de septiembre a las 22 en Teatro del Rayo, Salta 2991. COPI. UNA VISITA Dirección: Alejandra Codina. Actúan: Aimé Fehleisen, Franco Pisano y Ariana Daniele. Sábado 6 de septiembre a las 22 en Kika Resto Art, Urquiza 1580. NO SABE LO QUE HACE Dirección: Romina Mazzadi Arro. Actúan: María Celeste Cantini, María Cecilia Uthurry yJuan Rodriguez. Sábado 6 de septiembre a las 20.30 en Espacio bravo, Salta 1857. MIL QUINIENTOS METROS SOBRE EL NIVEL DE JACK Dirección: Ignacio Amione. Dramaturgia: Federico Leon. Actuán: Silvia Ferrari, Elisabet Cunsolo, Mumo Oviedo y Fabio Fuentes. Sábado 6 de septiembre a las 21 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. DÍAS CONTADOS Dirección: Rubén Deninno. Dramaturgia: Oscar Martínez. Actúan: Silvia Martin, Fernando Panzeri, Graciela Rolla y Rubén Deninno. Domingo 7 de septiembre a las 20 en Amigos del Arte, 3 de febrero 755. CUATRO HISTORIAS MÍNIMAS Dramaturgos: Alicia Salinas, Gloria Piñero, Lautaro Dapelo y Carina de los Ríos. Dirección: Silvina Santos, Gloria Piñero, Alesandra Roczniak y Mirna Remes. Domingo 7 de septiembre a las 20 en La Nave, San Lorenzo 1383. ALGO SANGRA Dirección y dramaturgia: Melisa Martyniuk. Actúan: Federico de Battista, Franco Pisano y Julia Tarditti. Domingo 7 de septiembre a las 21 en Centro de Estudios Teatrales, San Juan 842. DIE VIER HIMMELSRICHTUNGEN Dirección: María Cecilia Borri. Dramaturgia: Roland Schimmelpfennig. Actúan: Dana Maiorano, Emiliano Dasso y Felipe Haidar. Domingo 7 y 14 de septiembre a las 21 en La Manzana, San Juan 1950.

DOS MIL NOVENTA Dirección: Julian Sanzeri.Dramaturgia: Lucas Alberti y Atilio Basaldella.Actuan: Daniel Covacevich, Jorge Ferucci, Mumo Oviedo, Romina Bozzini, Nicolas Marinsalta y Atilio Basaldella. Viernes 12 de septiembre a las 22.30 en La Morada, San Martín 771 - P.A.

Muestras EL DESAFÍO DE MIRAR Doce fotógrafos y una videorrealizadora exponen su registro de imágenes sobre el ex Centro Clandestino de Detención Servicio de Informaciones. La muestra se podrá visitar hasta el 30 de octubre, de martes a viernes de 10 a 18, y los sábados y domingos de 16 a 19, en en el Museo de la Memoria, Córdoba 2019.. FOGATA POWER LATINO Última producción del artista Bruno Corpacci. Musicaliza Ceci stars. 10 de septiembre a partir de las 18 en Corrientes 314. COMICS CHE PASSIONE! La exposición está compuesta por dibujos originales de los grandes maestros del fumetto italiano desde los años 30 se presenta por primera vez en Rosario. Curaduría:Maurizio Scudiero. Hasta el 14 de septiembre en las Galerías de Centro Cultural Parque España, Sarmiento y el río. RRHH Fotografías de Mónica Fessel. “Las palabras arquean las estanterías, palabras dentro de papeles que pretenden dar orden y regular racionalmente un mundo que se escapa a toda definición”. Del 29 de agosto al 26 de septiembre, de lunes a sábados en Mal de Archivo, Moreno 477.

TV LA VIDA CRIMINAL DE ARCHIBALDO DE LA CRUZ (LUIS BUÑUEL, 1956) Jueves 11 a las 4.00 por la TV Pública. ESPECIAL REBELIÓN EN LOS LLANOS. VIDA, RESISTENCIA Y MUERTE DEL CHACHO PEÑALOZA (DOCUFICCIÓN) Domingo 13 a las 18 por Encuentro.

Web WWW.ARTISHOCK.CL Revista digital de arte contemporáneo. Entrevistas, textos y novedades. SOYMUTANTENETLABEL.BANDCAMP.COM Discografía del sello rosarino de postpunk para descargar de manera gratuita.

SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO

Festival internacional de teatro

We are the barrio

Audiovisual y popular

El Festival que se está llevando a cabo en la ciudad en diversas sedes, forma parte del 9° circuito nacional de teatro Hacia el bicentenario de la Independencia. La programación cuenta con más de veinte espectáculos nacionales e internacionales: España, Brasil, Chile, Italia, Ecuador, México, Uruguay, Colombia, Bolivia, Guatemala y Argentina.

Primera edición del festival de música independiente y artes visuales We are the barrio. Se presentarán vivo: Cocktail Vercelli, Drummer Dub & DJ ADN, Los Makumba, Club Social y Destructivo, y Les Portones; la pista estará a cargo de Eloy Q (punk, rock, garage, hard rock) y Pizzin (soul, dub, ska, funk). De las paredes colgarán dibujos de Matías Larosa, fotografías de Maxi Conforti y pinturas de Paco.

En el marco de la edición número 21 del Festival Latinoamericano de Video se llevará a cabo El barrio y la comunidad como escenario, taller de comunicación audiovisual como herramienta fundamental de gestión en las organizaciones sociales. La coordinación estará a cargo de Ariel Ogando, integrante de Wayruro Comunicación Popular (San Salvador de Jujuy).

Desde el 5 al 10 de septiembre en el CEC, CCPE, Plataforma Lavardén, Galpón 15 y Empleados de Comercio, Carpa Circo CasQú, La Comedia y Parque Nacional a la Bandera.

Sábado 6 de septiembre en Club Ñandú, pasaje Las Delicias 1249 (Entre Ríos al 4400), desde las 22. Colectivos que circulan por la zona 135, 141, 107 Negro, 35/9 Rojo, 142, 133.

Este curso gratuito tendrá lugar los días 11 y 12 de septiembre a las 16, en el Museo de la Memoria. Córdoba 2019. Informes: carcursos@rosario.gob.ar - 4802545/728

contratapa | el eslabón

página 20 | sábado 6 de septiembre de 2014

WWW.FUNDACIONSALVADORALLENDE.CL

Lo prometido es deuda Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

nando Abal Medina y Gustavo Ramus caían y eran referentes de una generación que se prometió que con más fuerza

que nunca había que sacudir el árbol para que los frutos al caer estén al alcance de todos.

o no sé, no. “El níspero que está a lo alto en cualquier momento me animo, subo, junto algunos y te lo alcanzo, lo prometido es deuda”, me dijo la dueña del árbol de Rivas 3300. Miré el cielo de este septiembre que amenaza con nubes pasajeras, y recordé qué fácil para Sarmiento prometerse nunca faltar al colegio bajo un cielo sanjuanino, libre de cúmulus nimbus. Veo al gato y sus bigotes intactos que indican que pasamos un invierno benévolo, no como los anteriores que se los chamuscó contra el brametal o la estufa quedándose dormido. Recuerdo otro septiembre con humo y fuego y otros bigotes, intac-

tos, los del compañero Salvador Allende, que no se durmió en sus promesas, sino que hasta último momento trató de cumplirlas en un Chile donde había que sacudir de raíz una economía, donde los frutos siempre los consumían los que estaban en lo más alto. Casi contemporáneamente, en Uruguay, en Chile y en Argentina, el capital concentrado pateaba el tablero democrático, por ejemplo, acaparando productos de primera necesidad, como el azúcar. Hoy para empiojar esconde dólares, soja y hasta los cero kilómetros, como para poner nervioso a los sectores medios. Volviendo a aquellos primeros septiembres setentistas, en un bar Williams Morris, provincia de Buenos Aires, Fer-

Presentado por Tusam

domingo

lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

Soleado 21° Mín. 6°

Soleado 22° Mín. 9°

Sol seguido por nubes 25° Mín. 15°

Lluvia 20° Mín. 7°

Lluvia 17° Mín. 5°

Nubosidad variable 18° Mín. 11°

Cubierto 15° Mín. 14°

sábado

Pronóstico ampliado

Ilustraciones de Carlos Masinger