Esta edición incluye los suplementos TEC y Vamos sábado 18 de octubre de 2014 año XV n° 165 (el cuete) precio $ 8.-
eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac
DE LAS VIENNAS A LAS MALAS
Una nueva denuncia contra el juez de la causa de Los Monos se suma a la saga del escándalo narcopolicial y jaquea al gobierno socialista, que hace apenas unos meses convocaba a un abrazo a Tribunales en defensa del magistrado y las instituciones. A la vez, la Justicia federal investiga al PS por presuntas irregularidades con fondos para las campañas electorales.
MUESTRAS, CHARLAS, TEATRO, MÚSICA Y MEMORIA
FABBRI, APO Y EL AURA DE CENTRAL-NEWELL’S
Necesito verte
El más clásico
FRANCO TROVATO
Desde el 17 al 24 de octubre, Abuelas de Plaza de Mayo Rosario convoca a la Semana por la Identidad con múltiples actividades, entre las que se cuentan una exposición de tapas y contratapas del Diario del Juicio.
En la previa del partido que paraliza la ciudad, los periodistas futboleros hablan del color y del folclore, pero a su vez lamentan el creciente grado de violencia en torno al juego.
La era de Evo
Payasos de la cabeza
Era rubia y sus ojos verdes
El proceso revolucionario boliviano fue ratificado pese a las operaciones de la restauración conservadora y de su llamado al “cambio” que ni por lejos logró su objetivo.
Trastienda de un ciclo de ficción que satiriza la vida moderna a ambos lados de la pantalla. Hablan los autores detrás de la serie de capítulos que pueden apreciarse exclusivamente a través de la web.
Melchora Camburú, mujer del comandante Andrés Artigas, ninguneada o bañada en leyendas románticas, sobrevive en la memoria histórica como figura clave en la vida del guerrero guaraní.
ciudad | el eslabón
página 2 | sábado 18 de octubre de 2014
DE LAS VIENNAS A LAS MALAS
EDITORIAL
Mucha agua bajo el puente
E
l cierre de esta edición de el eslabón, otra vez, no vino sencillo. El jueves al caer la tarde, mientras el satèlite Ar Sat ascendía al espacio, los portales de noticias de la ciudad subían nueva información en torno a la actuación de Juan Carlos Vienna, el juez que hasta hace muy poco estaba al frente de la causa contra la tristemente célebre banda de Los Monos. Esta vez, el denunciante es un policía involucrado en esa investigación que acusa al magistrado de haberlo extorsionado al pedirle que cambie de abogado defensor. Pero además, el policía difunde fuertes acusaciones pronunciadas por Vienna contra la secretaria de Delitos Complejos, Ana Viglione, en las que también se menciona al ministro de Seguridad Raúl Lamberto y al gobernador Antonio Bonfatti. Viglione y la Secretaría de Delitos Complejos forman parte de la serie de medidas tomadas por el gobierno provincial con el objetivo de revertir la crítica situación generada por el recrudecimiento del delito y la violencia en Rosario. La nueva dependencia policial se creó en octubre de 2012 y apenas unos meses después fue noticia pero no por haber avanzado hacia sus objetivos sino por la detención de uno de sus principales integrantes, acusado de colaborar con aquellos a quienes debía investigar. Antes, cuando Delitos Complejos todavía no existía, el detenido por supuesto involucramiento en cuestiones del narcotráfico había sido el propio jefe de Policía de la provincia. Ante este tipo de situaciones, las autoridades provinciales y sus aliados políticos han tendido siempre a denunciar supuestas conspiraciones en su contra, sin admitir error alguno. “Nosotros somos los buenos y todo lo que pasa es porque los malos nos atacan y todos los que nos critican y no creen esto que decimos son malos”, es la lógica de respuesta que se instaló en la Casa Gris y en la cúspide partidaria del socialismo. La semana pasada Bonfatti y sus ministros desfilaron por medios locales y nacionales denumciando intentos desestabilizadores en su contra. A la luz de los acontecimientos, la realidad parece bastante más compleja. Y el discurso de victimización pierde asidero, se hace boomerang: de aquella jornada en la sede rosarina de la Gobernación provincial, en la que prácticamente todo el arco político fue a respaldar al gobernador luego que le balearan la casa, hasta estos días, mucha agua ha pasado bajo el puente que une la gestión provincial con los habitantes del territorio santafesino.
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
0341 4353719
“Van a terminar todos presos” Un ex comisario procesado en la causa de Los Monos demandó al juez por extorsión. Con una grabación como prueba, sostuvo que el magistrado le contó detalles escalofriantes del supuesto accionar de funcionarios policiales y políticos en torno a las investigaciones a los narcotraficantes.
“
WWW.ELGRITOMONUMENTAL.COM
(ANA VIGLIONE) ESTÁ TRAtando de ver si puede poner un par de kilos de merca a algún boludo. ¿Sabés cómo se equivoca la mina? Lo llamé al ministro (Raúl Lamberto) acá y le pegué un relaje hasta el gobernador (Antonio Bonfati). Van a terminar todos presos. Y esta hija de puta se quiere limpiar conmigo”. Las palabras entre comillas, según la denuncia que ingresó este jueves a la fiscalía regional de Rosario que conduce Jorge Baclini, pertenecen a Juan Carlos Vienna, el afamado juez que inició la megacausa contra Los Monos pero que semanas atrás la soltó por “violencia moral” luego de que fuera escrachado en una velada boxística en Texas junto al padre del supuesto narco asesinado Martín Fantasma Paz. El autor de la demanda judicial que acusa por extorsión a Vienna es el comisario Sergio Rafael Blanche, ex titular de la seccional 5 y procesado en febrero pasado junto a otras 35 personas –entre ellas una docena de policías- como integrante de una asociación ilícita imputada de múltiples delitos, en la misma causa que abandonó el polémico magistrado. Las textuales que involucran al gobernador Bonfatti, el ministro de Seguridad Lamberto y la secretaria de delitos complejos de la provincia, Ana Viglione, surgen de una filmación de 38 minutos que presentó Blanche ante Baclini, y que según afirmó el ex comisario se registró –clandestinamente– en el despacho de Vienna luego de que el juez lo hiciera ir hasta Tribunales para dialogar con él, de acuerdo al escrito del policía para “extorsionarlo” al pedirle “que cambie de abogado”. El juez de instrucción 4, Juan Carlos Vienna, había procesado a Blanche por presunto encubrimiento de la organización criminal al facilitarle información sobre allanamientos; proveerle municiones y recibir, a cambio, un televisor en forma de pago (ver nota aparte). Ahora, el comisario con detención domiciliaria denunció al juez Vienna por extorsión en un escrito en el que asegura que mantuvo un encuentro con el magistrado el 18 de septiembre pasado a las 10 en su despacho. Según relata en la denuncia presentada este jueves, el ex comisario grabó la conversación con un reloj marca “Q&G Trend Technology” que aportó a la fiscalía regional de Rosario. En un tramo de la presentación el comisario Blanche reproduce parte del presunto diálogo que mantuvo con Vienna y la secretaria del juzgado, quien le dice: “Cambiá de abogado y en una semana estás caminando la calle”. “Te doy un consejo de amigo, no somos amigos pero igual, cambiá de abogado”,
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@gmail.com
periodicoeleslabon.com
sostiene Blanche que le dijo el juez en relación a Paul Krupnik, el letrado del policía. Según el audio del video presentado, que se difundió este jueves en algunos medios locales como el diario La Capital y la página elultimoweb.com, el juez señala que ese abogado “habla boludeces por radio”, por lo que le aconseja al detenido que cambie de representación. En la misma presentación en la que acusa por presunta extorsión al magistrado, Blanche también renuncia al patrocinio letrado de Krupnik.
“Poner merca a los boludos” Según la denuncia presentada por el ex comisario, en su diálogo registrado de manera irregular, Vienna hace un muy fuerte señalamiento sobre las máximas autoridades provinciales. “En el minuto 16 (de la grabación) –dice el escrito de Blanche– Vienna me dice: «Cuando yo estaba en Estados Unidos me vienen con la noticia de que la Viglione (Ana, secretaria de Delitos Complejos de la provincia), en cualquier momento también está presa. Está investigando todo el entorno del viejo (Luis) Paz (padre de Martín «El Fantasma» Paz, cuyo crimen del 8 de septiembre de 2012 dio inicio a la causa de Los Monos) que está en Estados Unidos. Está tratando de ver si puede poner algún par de kilos de merca a algún boludo. ¿Sabés cómo se equivoca la mina? Lo llamé al ministro acá y le pegué un relaje
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles y Luciano Couso editor contrapunto: Jerónimo Principiano editor la bola: Santiago Garat periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
eleslabonciac
hasta el gobernador. Van a terminar todos presos. Y esta hija de puta se quiere limpiar conmigo”. Además de la filmación presentada por Blanche, la demanda judicial del ex comisario reclama una serie de medidas, entre ellas, “que se allane de forma inmediata el despacho de Juan Carlos Vienna para determinar que el mobiliario, cuadros y decoración del video se compadecen con las de la oficina personal del juez, se disponga la urgente comparecencia en declaración testimonial del personal del juzgado a fin de que se acredite mi presencia en dicho juzgado, se proceda al secuestro del teléfono celular del Doctor Vienna a fin de extraer sus contactos personales, mails, whatsapp, etc. y todas las llamadas entrantes y salientes de dicho aparato a fin de verificar conversaciones con el ministro de Seguridad de la provincia de Santa Fe señor Lamberto y con el gobernador Antonio Bonfatti, tal como él mismo reconoce en el audio haber amenazado, y se disponga el subtitulado del video y las pericias de rigor a practicar por Gendarmería nacional para garantizar imparcialidad”. El policía solicitó también que “se disponga la declaración testimonial del doctor Raúl Lamberto y del gobernador Antonio Bonfatti para que expresen si han mantenido conversaciones telefónicas con el juez Vienna en relación a la presente causa o a las referencias que hace el
diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 17 de octubre de 2014.
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | ciudad
mismo en el video respecto a la jefa de delitos complejos, doctora Ana Viglione”.
El expediente sin juez El juez Vienna se excusó el 29 de septiembre pasado de seguir actuando en la causa de “Los Monos”, luego de que se difundieran fotografías de él junto al padre de una víctima en el caso, Luis Alberto Paz, compartiendo una velada boxística en Estados Unidos con las mujeres de ambos. Sin embargo, la jueza de instrucción 5 de Rosario, Alejandra Rodenas, rechazó este jueves la excusación por “violencia moral” de Vienna al entender que “en modo alguno se indican -en concreto- cuáles serían los motivos que colocarían al magistrado en situación de violencia moral”. De este modo, la Cámara de Apelaciones Penal de Rosario deberá resolver ahora qué juez continúa con el expediente.
Las cámaras y Vienna Vienna, que supo tener su momento de gloria cuando saltó a la tapa de los diarios locales como el juez que se animó a perseguir a la narcobanda nacida en el barrio Las Flores, y que fue respaldado con un abrazo a Tribunales cuando denunció amenazas, comenzó a caer en desgracia tras la aparición de dos planillas de viaje que daban cuenta de que había ido dos veces a ver box en Estados Unidos, en vuelos en los que coincidía con Luis Paz, el padre del presunto narco asesinado Martín Fantasma Paz. Pero meses después de la denuncia de su viaje, que fue noticia nacional, y sobre el que Vienna alegó que fue una casualidad y aseguró que no estuvo con Paz, apareció una foto que mostraba al magistrado a escasos metros del padre del Fantasma. “Es todo trucho”, afirmó primero sobre la imagen. “La foto parece trucada”, relativizó más tarde. “Es real”, terminó aceptando, aunque afirmó que, pese a lo cerca que estaban uno del otro, no vio a Paz. La saga de contradicciones y sus repercusiones derivaron en la renuncia de Vienna a seguir al frente de la causa de Los Monos; y la polémica en torno al juez que había sido tan ensalzado parecía diluirse, pero se reavivó con la reciente presentación de Blanche.
Un jury en el horizonte “Lo que puedo decir es que para el caso de juzgamiento de magistrados existen procedimientos especiales, por lo cual habrá que considerar si se dan las condiciones para abrir este proceso”, dijo este viernes, en una entrevista con radio LT8, el fiscal general Julio de Olazabal, consultado sobre la denuncia contra Vienna. Si bien aclaró que quien tiene que expedirse es Baclini, el fiscal general planteó que “hay que ver la verosimilitud de la denuncia, sin defender o acusar a nadie hay que ver la validez de la denuncia, es un tema que tendrá que ver el fiscal”. “Habría que validarlas, ver si no pueden ser elementos adulterados, habrá que someterlo a estudio y ver si es una prueba aceptable”, añadió, respecto de las grabaciones presentadas por Blanche. Sobre el jury de enjuiciamiento detalló que “se puede saber si efectivamente la denuncia está hecha, dónde se ha presentado o si se ha presentado ante la fiscalía”. “No se puede hacer imputación, si se considera que hay elementos de prueba, primero hay que elevar las actuaciones ante la Corte Suprema, y si el tribunal de enjuiciamiento de magistrados hace lugar, se lo hace cesar como juez, entonces ahí la fiscalía puede seguir”, agregó. En el mismo sentido se manifestó el titular de la Corte Suprema de Justicia provincial, Rafael Gutiérrez. En declaraciones a LT2, el magistrado tampoco quiso adelantar opiniones, aunque no descartó que, de confirmarse las sospechas, la investigación contra Los Monos se vea afectada. “Está en juego la credibilidad de la justicia”, opinó. Según Gutiérrez, ante el panorama abierto para Viena, hay tres opciones: “la sanción, un jury de enjuiciamiento o decir que (Vienna) no tiene nada que ver”.
sábado 18 de octubre de 2014 | página 3
DE LAS VIENNAS A LAS MALAS
Desventuras de un comisario Por Luciano Couso
E
L COMISARIO SERGIO RAFAEL Blanche, alias Cachi, fue detenido el Día de la Lealtad Peronista de 2013 por orden del juez de instrucción 4ta, Juan Carlos Felipe Vienna. En ese momento era el jefe de la seccional 5ta de Puerto General San Martín, destino que había asumido en junio de ese año. El magistrado lo procesó en febrero de este año en la megacausa de Los Monos, la banda delictiva liderada por la familia Cantero. Le achacó la presunta “comisión de los delitos de asociación ilícita, violación de secretos, cohecho y encubrimiento agravado en concurso real”, y le trabó embargo por 100 mil pesos. A la vez, confirmó su prisión preventiva con una morigeración: arresto domiciliario en su vivienda de la zona sudoeste de Rosario. Según la causa, Vienna le imputa tres hechos al Cachi Blanche, un policía oriundo de San Javier que el 8 de agosto pasado cumplió 43 años. Los cargos son pasarle información a Mariano Hernán Ruiz, presunto lavador de dinero ilícito de Los Monos y contacto de la banda con la policía, sobre la investigación contra el clan de barrio La Granada; proveerle municiones a la organización y haber recibido un televisor a cambio de sus gestiones contrarias a sus deberes. Según el expediente, Blanche queda ligado a la investigación por escuchas telefónicas que no lo involucran directamente. Se trata de varias conversaciones mantenidas entre Ruiz y el prófugo Ramón Ezequiel Machuca, alias “Monchi Cantero”, hermano de crianza de Claudio “Pájaro” Cantero y Máximo Ariel “Guille” Cantero”. En esas charlas se menciona a “Cachi” y al policía “Sergio”, en operaciones sobre compra de municiones, entrega de un televisor y pedidos de informaciones sobre investigaciones oficiales. Sin embargo, también hay en la causa 32 llamadas entre el teléfono de Ruiz y un equipo a nombre de Blanche, que le fue secuestrado en su domicilio. De allí la policía también se llevó varias facturas telefónicas a nombre del Cachi. La antena que capta el teléfono móvil del comisario está ubicada en Puerto General San Martín, su destino laboral. Pero no hay transcripciones sobre el contenido de las mismas. El juez Vienna acusó a Blanche de interferir el 15 de mayo pasado en un allanamiento realizado a una vivienda de calle Regimiento 11 2535, propiedad del “Pájaro” Cantero. Ese operativo fue realizado por la División Judiciales de la Policía, la que llevó adelante la investigación contra Los Monos. Su jefe de entonces, comisario Cristina Romero, declaró ante el juez que Blanche en un momento quiso hablar con él para hacer averiguaciones en relación con el allanamiento efectuado al departamento de Ariel Claudio Cantero. “Él se acerca a mí, previa llamada telefónica, con el argumento de darme información, y me pregunta si nosotros estábamos investigando a una persona relacionada con los Cantero ya que se había enterado del allanamiento en calle Regimiento 11, departamento propiedad de Claudio Cantero. Esta conversación fue a pocos días del allanamiento, aunque no lo podría afirmar con exactitud, esto me lo pregunta personalmente“, declaró Romero. “Después –agregó- él me vuelve a lla-
mar un par de veces para ver si se había enterado de algo y él me dijo que no, y alrededor de los allanamientos del 31 de mayo yo hablo con Sergio Blanche y le pregunto por Mariano Ruiz, ya sabíamos que se conocían, dado que yo lo quería ubicar, y él me dice que lo conocía, pero que en ese momento no lo podía ubicar”. Los allanamientos del 31 de mayo (de 2013), cuatro días después del asesinato del Pájaro Cantero, fueron realizados en viviendas de La Granada: allí cayeron varios integrantes de la familia. El propio Blanche reconoce en su declaración indagatoria que es conocido de Mariano Ruiz, con quien mantenía contactos en 2008 y 2009 cuando el vínculo de Los Monos “vendía autos”. En relación a la presunta venta de municiones, el juez funda el procesamiento del Cachi en escuchas interceptadas entre el 28 y el 31 de mayo del año pasado, cuando Los Monos habían desatado una cacería en busca de los killers del Pájara Cantero. En una de esas conversaciones Mariano Ruiz le dice a Monchi Machuca que tiene problemas para conseguir balas. “No, el de las municiones está todo cagado, no me quiso vender. Ahí hablé con Sergio, a las ocho y media de la mañana me pasa... me pasa todas las cajas”. Monchi: “Ahh, ¿y para ahora tampoco te lo pudo, lo pudiste conseguir?”. Mariano: “No, te digo que está todo cagado, no me quería vender nada. Pero ya le pedí todo a Sergio, quedate tranquilo”. Finalmente, otras escuchas dan cuenta de la presunta paga con un televisor por los servicios realizados por Sergio a la banda de la zona sur. La llamada de Ruiz a Machuca fue realizada siete minutos antes de las 3 de la tarde del 16 de mayo. Dice el expediente: “Mariano le pregunta por dónde anda, así dejan uno de los autos en la Estación de Servicio de Lagos y Uriburu y se juntan para ir a la casa de Sergio”. Dos horas y media más tarde “Mariano le pregunta a Monchi si le dicen al loco eso del televisor, que el loco se va a poner re contento, o no le dice nada todavía”. Sigue: “Monchi le dice que le diga que lo tiene ahí, que si quiere lo pase a buscar”. Al día siguiente Ruiz le dice a Machuca en otra llamada que “justo se iba a cruzar con Sergio antes que se fuera al trabajo, así que le iba a llevar el televisor. Monchi le dice que pase a buscar el TV por la canchita”.
Desplazaron a Drivet A menos de 24 horas de conocida la denuncia contra el juez Juan Carlos Vienna, el gobierno provincial eyectó ayer, viernes, al secretario de Seguridad Publica Matías Drivet. El titular de la cartera, Raúl Lamberto, anunció mediante un comunicado, que lo reemplazará Gerardo Chaumont, un ex comandante de Gendarmería que asumirá formalmente este lunes por la mañana. Drivet, abogado, y profesor de derecho penal en la Universidad Nacional del Litoral, era un estrecho colaborador de Lamberto desde los tiempos en que ambos trabajaban en la Legislatura provincial. Antes de arribar a Seguridad, estuvo cargo del Registro Civil. Según el comunicado, “continuará en el equipo de gobierno, trabajando en la concreción de los objetivos formulados en el Plan de Seguridad Democrática”. Por su lado, el reemplazante Chaumont es comandante general retirado de la Gendarmería Nacional, grado que alcanzó en diciembre de 2000. Fue nombrado subdirector nacional de esa fuerza en julio de 2003 y pasó a retiro en noviembre de 2004.
poné la pava Lunes a viernes de 14 a 16 Gran Rosario FM 88.9
PRENSA GOBERNACION
región | el eslabón
página 4 | sábado 18 de octubre de 2014
DE LAS VIENNAS A LAS MALAS
De la “buena prensa” al amedrentamiento
E
NTRE LAS EXPRESIONES MÁS comunes en los corrillos políticos rosarinos se contó durante años que “el socialismo tiene una muy buena política de comunicación y de medios”. Quienes transitaron redacciones y estudios sabrán cuánto caló en la media de los trabajadores de prensa locales una mirada positiva de todo lo que hacían los socialistas, tras el sorprendente salto que dieron desde el control de las fotocopiadoras y los pastelitos de las facultades al gobierno de la Universidad pública primero y de la ciudad después. Esa imagen positiva de lo comunicacional y lo político, con su tinte de progresismo y renovación de prácticas, trascendió las fronteras de la Circunvalación. “Che, el socialismo en Rosario bien, ¿no?”, se escuchaba de porteños, cordobeses y demases. Nadie imaginaba, en aquellos mandatos de Hermes Binner en los 90, que alguna vez el Sindicato de Prensa Rosario (SPR) iba a tener que pedir a funcionarios socialistas que paren de amedrentar a periodistas. Pero esto fue lo que pasó el último viernes 10 de octubre, cuando dirigentes de la organización de trabajadores encabezados por su secretario
MANUEL COSTA
general Edgardo Carmona se reunieron con el ministro de Gobierno Rubén Galassi y con el Secretario de Comunicación Social Mariano Panichelli, para expresarles personalmente “la preocupación de la institución por los señalamientos y reproches formulados por funcionarios santafesinos hacia la labor de periodistas de diversos medios de comunicación”, según se informó a través de un
comunicado. Allí también se explica que la reunión se solicitó “después de recepcionar el malestar de un conjunto de periodistas que se sintieron amedrentados por la actitud de los funcionarios que cuestionaron el abordaje informativo de distintos temas en los que la provincia fue parte”. “En la sede Rosario de la Gobernación, el ministro Galassi se mostró receptivo al
planteo sindical y expresó que la administración de la que forma parte, no posee la vocación de ejercer control sobre el trabajo periodístico, ni quiere generar presiones u otras situaciones que se relacionen con algunas de las formas de la censura. Galassi señaló también que si algún trabajador de prensa se sintió afectado en el ejercicio de su labor profesional, el gobierno provincial está dispuesto a rever la forma de relacionarse con quienes trabajan para los distintos medios de comunicación”, se informó desde el sindicato. Al mismo tiempo, la organización sindical anunció que “se convocará a reuniones con los integrantes del gremio para analizar y decidir cuáles son los parámetros que, en respeto del trabajo periodístico y del derecho a la información de la sociedad, deben ser tenidos en cuenta por el gobierno de la provincia de Santa Fe en su trato cotidiano con los periodistas”. “Las ideas que el colectivo pueda construir y defender, colaborarán sin duda en la mayor calidad de la producción informativa que depende de la libertad con que puedan moverse los trabajadores de prensa en la tarea diaria”, concluye el comunicado.
el eslabón | región
sábado 18 de octubre de 2014 | página 5
UNA INVESTIGACIÓN COMPLICA EL FUTURO POLÍTICO DE LOS PRINCIPALES REFERENTES DEL FRENTE PROGRESISTA
Candidaturas en duda El Partido Socialista no pudo justificar el origen de casi dos millones de pesos que recibió para la campaña de 2007. La justicia desaprobó el balance y, según confirmó el eslabón, también el Informe Final de Campaña. El fiscal solicitó medidas para investigar esas irregularidades que complican las ya anunciadas postulaciones de quienes rubricaron el balance: Hermes Binner y Miguel Lifschitz. Por Nicolás Lovaisa
E
L MAPA ELECTORAL QUE IMAGInaba el Partido Socialista para 2015 era claro: Hermes Binner como candidato a presidente de la coalición Frente Amplio UNEN y Miguel Lifschitz buscando retener la provincia con el Frente Progresista Cívico y Social. Sin embargo, ambos están en la mira de la justicia porque como presidente y tesorero del partido de la rosa rubricaron un balance que, por las irregularidades detectadas, fue desaprobado por el juez federal Reinaldo Rodríguez. La información fue dada a conocer el domingo pasado a través de Redacción Rosario y desde allí adquirió relevancia nacional. La investigación judicial en marcha se posa sobre la campaña de 2007, en la que Binner fue electo gobernador y Rubén Giustiniani acompañó la fórmula presidencial de Elisa Carrió. En el marco de esa contienda electoral el PS recibió aportes por casi dos millones de pesos que no pudo justificar. Las observaciones, que nunca fueron contestadas por las autoridades partidarias, derivaron en la desaprobación del balance, decidida por el juez federal Reinaldo Rodríguez. “El Partido Socialista no logra poner en conocimiento de la ciudadanía en forma clara la evolución financiera y patrimonial registrada durante el período de 2007”, afirma en su escrito. Más allá del balance, según pudo confirmar el eslabón, la Cámara Nacional Electoral tampoco aprobó el Informe Final de Campaña de ese año, ni en la elección legislativa, ni en la presidencial. Los “responsables de la información” (así figura en el texto) de ese informe son el presidente, Hermes Binner; el tesorero, Miguel Lifschitz; el responsable económicofinanciero, Omar Saab y el responsable político, José León Garibay.
Sin justificar Durante 2007, el PS recibió aportes privados por un total de 1.879.207,07 pesos, divididos de la siguiente manera: $ 565.394,48 de Apor-
tes Partidarios para Fines Generales; $ 938.172,59 de Aportes Privados para Campaña Provincial; $ 316.740 de Contribuciones y Donaciones Privadas de Personas Jurídicas para Campaña Nacional y $ 58.900 de Contribuciones y Donaciones de Personas Físicas para Campaña Nacional. En su informe, León Derhovsepian, auditor del Cuerpo de Auditores Contadores de la Cámara Nacional Electoral, sostiene que “no se acompaña la documentación respaldatoria de los ingresos”, sino “una lista detallada de aportes de personas físicas titulada Aportes Partidarios 2007 que totaliza 781.907,07 y que no coincide con ninguno de los totales detallados”. En 2008, el auditor le solicita al PS “la lista completa y detallada de aportes y la documentación respaldatoria del ingreso de los fondos”. Nunca tuvo respuesta. Más allá del informe del auditor, en estos
Ingresos prohibidos por ley El juez federal Reinaldo Rodríguez también cuestionó algunos aportes que el Partido Socialista recibió en esa campaña y que se encuadrarían dentro de las prohibiciones previstas por la ley de financiamiento de partidos políticos, como “la aceptación y recibimiento de contribuciones de empresas concesionarias de servicios u obras públicas por un lado, y de asociaciones sindicales, patronales y profesionales por el otro”. En su escrito, el fiscal Walter Rodríguez sostiene que el PS “no subsanó las observaciones formuladas por León Derhovsepian, integrante del Cuerpo de Auditores Contables de la Cámara Nacional Electoral”. El perito había realizado “un análisis pormenorizado a lo largo de su dictamen, del que se desprende la falta de inclusión de gastos de propaganda, y la ausencia de inclusión de gastos informados por terceros que fueron circularizados por el Tribunal; además de haber detectado varios aportes expresamente prohibidos por la ley”. Sobre ese punto, Rodríguez explicó que en la causa constaban los siguientes apor-
tes que estarían incluidos en las prohibiciones dispuestas por la ley 26.215:
años tres fiscales federales desaconsejaron la aprobación del balance: Cintia Gómez, Marcelo Del Teglia y Walter Rodríguez. Ante estos incumplimientos, el juez federal Reinaldo Rodríguez le aplicó al PS una multa del 18 por ciento sobre los fondos aportados por el Estado nacional (luego, la suspensión cautelar sobre el total de los mismos) y la pérdida de los aportes extraordinarios que el Estado realiza para el financiamiento de los partidos políticos. Para el juez, el PS “se apartó de las disposiciones legales aplicables respecto a la rendición de cuentas de los fondos y al patrimonio administrado por esa agrupación, por lo cual las deficiencias del informe señaladas por la auditoría y no subsanadas por el interesado son de tal magnitud que impiden la aprobación del mismo”. Por eso, “la agrupación política no logra poner en conocimiento de la ciudadanía en forma mínimamente clara o al menos aceptable la evolución financiera y patrimonial registrada durante el período de 2007”.
Investigación en marcha El fiscal federal Walter Rodríguez solicitó una serie de medidas probatorias que apuntan a dilucidar cuáles fueron los aportes privados por casi dos millones de pesos sin justificar. En su escrito precisa cuáles son las imputaciones. En primer lugar, “la imposibilidad de acreditación del origen y destino de los fondos
partidarios correspondientes al ejercicio anual patrimonial del año 2007 del Partido Socialista, que guarda vinculación con los estados contables desaprobados en el ejercicio anterior” y, por otra parte, “la dación, aceptación y recibimiento de contribuciones prohibidas expresamente por ley”. Según entiende el fiscal, los hechos “en principio resultan jurídicamente calificables como falta de acreditación del origen y/o destino de los fondos recibidos, por parte del presidente y tesorero del partido y los responsables políticos y económico-financiero de campaña (artículo 63, inciso b, de la ley 26215), entre los cuales en ese momento aparecerían Binner y Liftschitz. En este sentido, vale recordar lo publicado por Redacción Rosario el día domingo: el antecedente por el cual a Jorge Sobisch, en una causa similar, se lo inhabilitó por dos años, lo que afectó “sus derechos para de elegir y ser elegido en las elecciones a cargos públicos nacionales, y en las elecciones de autoridades de los partidos políticos y para el ejercicio de cargos públicos y partidarios”. Esa limitación no sólo sería para elecciones nacionales, sino también provinciales, por lo que complicaría las aspiraciones presidenciales de Binner y también las de Lifschitz, que tiene como objetivo suceder a Antonio Bonfatti en la Casa Gris.
1) Asociación de Clínicas, Sanatorios y Hospitales de Rosario ($10.000). 2) Asociación de Cooperativas Argentinas CL ($5.000). 3) Cámara de Estaciones de Servicio y Garaje ($6.000). 4) Terminal Puerto de Rosario S.A. ($11.000). 5) VFM S.A. ($15.000). 6) Monticas S.A. ($10.000). 7) Asociación de Clínicas y Sanatorios del Departamento Castellanos ($30.000). Por último, el representante del Ministerio Público destacó que en la causa también se cuestionaba “la no incorporación de documentación respaldatoria de una presunta deuda que la Consultora Arcadia S.A. mantendría con el Partido y que ascendería a $73.596,18, la cual no fue informada por la agrupación política al momento de presentar sus estados contables”.
poné la pava Lunes a viernes de 14 a 16 Gran Rosario FM 88.9
región | el eslabón
página 6 | sábado 18 de octubre de 2014
ENTRE 2009 Y 2012 EL SOCIALISMO RECIBIÓ 8 SANCIONES POR INFRINGIR LA LEY DE FINANCIAMIENTO
Antecedentes La investigación sobre los 2 millones de pesos de aportes privados de campaña que el PS no puede documentar tiene un antecedente de 2005. En ese caso la ley no permitía perseguir penalmente a las autoridades partidarias, lo que sí sucede ahora. Un escollo a las candidaturas de Binner y Lifschitz. MANUEL COSTA
Por Luciano Couso
L
A SANCIÓN POR INFRACCIÓN A LA ley de financiamiento de los partidos políticos que derivó en una causa penal contra el presidente y el tesorero del Partido Socialista santafesino, Hermes Binner y Miguel Lifschitz, y que puede poner en riesgo sus respectivas candidaturas para las elecciones 2015, presenta un antecedente similar: se trata de la pérdida de fondos de financiamientos públicos con el que la Justicia Federal con competencia electoral castigó al partido en marzo de 2009, también por recibir aportes de concesionarios de servicios u obras públicas para la campaña de 2005. Ayuda económica que estaba prohibida, en ese entonces, por la ley 25.600 que regulaba el financiamiento proselitista de las fuerzas políticas. Sin embargo, en ese momento la norma no establecía la responsabilidad personal de las autoridades partidarias en la administración de los recursos, por lo que el caso se limitó a una pérdida de los mismos. Ahora, en cambio, Binner y Lifschitz deben rendir cuentas sobre el “origen y el destino” de casi dos millones de pesos ingresados y gastados por el PS durante el 2007, cuando el primero fue elegido gobernador y el segundo senador provincial. Encima, una de las empresas concesionarias del Estado que aportó a la campaña del Partido Socialista –cuando la ley lo prohibía expresamente- tenía en ese entonces un accionista que ahora es investigado en España por lavado de dinero. La seccional Buenos Aires del PS sufrió los mismos traspiés que su hermana santafesina, pero su responsable zafó. En agosto pasado la Cámara Nacional Electoral dejó sin efecto dos expedientes en los que el tesorero bonaerense, Carlos Osvaldo Roberto, estaba acusado por no demostrar “el origen y el destino de los fondos” partidarios recibidos y empleados en 2004 y 2005 en esa jurisdicción.
En ese caso, Roberto eludió una sanción personal porque la ley que regía en ese momento para el financiamiento de los partidos (26.500) no la establecía, como sí lo hace la norma 26.215, que entró en vigencia en enero de 2007.
Son ocho Entre 2009 y 2012 el Partido Socialista de Santa Fe recibió ocho sanciones –que fueron desde multas a pérdidas de recursos– por diversas infracciones a la ley que regula el financiamiento de las fuerzas políticas y de las campañas electorales, según consta en los registros de la Justicia Nacional Electoral. Pero ninguna de ellas llegó tan lejos como la que se conoció esta semana, cuando se reveló que el juez federal con competencia electoral de la provincia, Reinaldo Rodríguez, abrió una causa contra Binner y Lifschitz cuya instrucción delegó en el fiscal Walter Rodríguez. La investigación se originó en varias infracciones a la ley de financiamiento de partidos en relación al balance 2007 del PS santafesino, que el presidente y el tesorero de la fuerza política no respondieron o lo hicieron de modo insuficiente. Por esa razón, el juez Rodríguez aplicó la normativa vigente que permite sancionar en forma personal a quienes ocupen esos cargos e incumplan la ley 26.215. Una de las penalidades que impone la legislación es la inhabilitación de seis meses a diez años para “el ejercicio de sus derechos de elegir y ser elegido en las elecciones a cargos públicos nacionales” y para ocupar “cargos públicos”. El avance de esa causa puede convertirse en una infranqueable barrera a las apetencias electorales de Binner y Lifschitz, quienes se proponen como postulantes a presidente y gobernador de Santa Fe respectivamente. El ex intendente rosarino Lifschitz lo leyó de esa manera y se defendió atacando: “El único objetivo de esta decisión es político y
tiene una intención: quieren sacarnos de la cancha”, dijo al diario La Nación, aunque no brindó detalles de la presunta maniobra.
Sancionados En 2008 el PS provincial recibió tres sanciones de la Justicia Nacional Electoral. En los tres casos se trató de cuestionamientos a los balances partidarios. La resolución Nº90 le significó la pérdida del “aporte para el desenvolvimiento institucional del año 2004” por haber infringido los artículos 20, 50 y 64 de la ley 25.600. El primero es por no haber presentado “la documentación contable correspondiente al último ejercicio en tiempo y forma”. El segundo refiere a la presentación del “estado anual de su patrimonio y la cuenta de ingresos y egresos del ejercicio” 60 días después de cerrado el mismo, cosas que el PS no hizo. El tercero, el artículo 64, es el que establece la sanción de pérdida de recursos. También en 2008 el socialismo fue sancionado por la Justicia Nacional Electoral por las mismas infracciones a la ley pero correspondientes al balance partidario del año siguiente, es decir de 2005. En ese caso, también se le achacó la violación al artículo 45 de la norma, que establece: “Los partidos políticos (…) deberán llevar la contabilidad detallada de todo ingreso y egreso de fondos, con indicación del origen y destino de los fondos y de la fecha de la operación y del nombre y domicilio de las personas intervinientes”. Finalmente, a través de la resolución Nº88 también perdió los “aportes para desenvolvimiento institucional año 2006” por irregularidades en el balance de ese mismo año.
El antecedente Al año siguiente, en 2009, el partido conducido por el ahora diputado nacional Hermes Binner volvió a ser sancionado en relación a los fondos de campaña recibidos para las elecciones de 2005. La Justicia con competencia electoral le dictó la “pérdida” de “fondos de financia-
miento público” de la campaña 2005” por la misma razón que ahora Binner y Lifschitz son investigados: recibieron dinero de aportantes vinculados a contratos de servicio u obras públicas, lo cual está prohibido. Esa sanción se aplicó bajo la vieja ley de regulación de los partidos políticos, la Nº 25.600. La resolución Nº 100 del 12 de marzo de 2009 señala que el partido de la rosa roja violó el inciso C) del artículo 34 de esa norma, que establece que “los partidos políticos no podrán aceptar o recibir, directa o indirectamente (…) contribuciones o donaciones de empresas concesionarias de servicios u obras públicas de la Nación, las provincias, los municipios o la Ciudad de Buenos Aires”. Sin embargo, en aquella oportunidad la cuestión sólo se limitó a la pérdida de los recursos correspondientes a la campaña 2005. Es que la vieja ley no hacía responsable personalmente a las autoridades partidarias por las infracciones, cosa que sí ocurre con la nueva normativa, vigente desde 2007. Por ese motivo, el fiscal Rodríguez requirió la semana pasada una serie de medidas a los efectos de determinar el origen y el destino que tuvieron 1.879.207 pesos que el socialismo santafesino recibió de aportantes privados que, de acuerdo a la ley, no podían cooperar con una fuerza política por sus lazos con el Estado. Rodríguez explicó que la imputación es doble, ya que por un lado se investiga “la imposibilidad de acreditación del origen y destino de los fondos partidarios correspondientes al ejercicio anual patrimonial del año 2007 del Partido Socialista, que guarda vinculación con los estados contables desaprobados en el ejercicio anterior”. Y, por el otro, “la dación, aceptación y recibimiento de contribuciones prohibidas expresamente por ley”. En cuanto a los aportes provenientes de privados, el fiscal destacó que se cuestionan 1.879.207 pesos, “ya que no cuentan con su documentación respaldatoria”.
el eslabón | región
sábado 18 de octubre de 2014 | página 7
Lifschitz: “Quieren sacarnos de la cancha” El candidato del Partido Socialista a la gobernación santafesina, Miguel Lifschitz, se mostró indignado y sorprendido por la decisión judicial de investigarlo, junto a Hermes Binner, por infracciones a la ley de financiamiento de partidos políticos. Dijo que la causa federal tiene “un objetivo político”; prometió no cruzarse de brazos y reveló que “se devolvió el dinero” a las empresas que financiaron ilegalmente la campaña del PS en 2007. Pero no dio detalles del cuestionamiento sobre recursos cuyo origen, según presume la Justicia, no está acreditado.
“El único objetivo de esta decisión es político y tiene una intención: quieren sacarnos de la cancha”, dijo Lifschitz al corresponsal rosarino del diario La Nación, Germán de los Santos. Cuando había sorteado el que, tal vez, fuera el mayor obstáculo para aspirar a la Casa Gris –la interna partidaria-, Lifschitz se topó ahora con un escollo judicial en su candidatura a gobernador 2015. El sector liderado por Hermes Binner, que había amagado con una posible candidatura del ministro de Gobierno provincial, Rubén Galassi, declinó ese
intento y dejó allanado el camino de Lifschitz a la gobernación, quien en 2011 mordió el freno y aceptó con resignación la postulación de Antonio Bonfatti, el delfín de Binner. Ahora, cuando todo parecía diáfano en su destino electoral, la Justicia pone la mirada sobre “una cosa nimia” que amenaza con oscurecer el horizonte. “Hay una intencionalidad política, que es sacarnos de la cancha a Hermes Binner y a mí, pero no nos vamos a quedar de brazos cruzados”, advirtió Lifschitz, quien recibió con “indignación y sorpresa” la
determinación judicial de investigarlo. Dijo que el partido del que es tesorero “ha presentado toda la documentación respaldatoria de los gastos y aportes de campaña, y por una cosa mínima el magistrado pretende que se inicie una causa penal”. “Todos los partidos tienen cuestionamientos a la hora de la rendición de los balances, pero a ninguno se le aplica una medida tan drástica”, se quejó el ex intendente rosarino. Y reveló que “se devolvió el dinero de las empresas que fueron cuestionadas”.
Todos los jueves a las 18, en vivo por Televisión Regional Canal 14 CableVisión.
Santa Fe la Provincia TV El informativo de la nutrición producido por THE BERRY STORE. Conducción: Dr. Jorge Kaial Co-conducción y locución comercial: Isabel Brunori
Marcelo Maini Alejandro Yacoponelli Francisco Carnevale Viernes 19 hs Canal 14 Cablevisión Rosario Twitter @SantafeNoticias
economía | el eslabón
página 8 | sábado 18 de octubre de 2014
CONTRA LOS ABUSOS AL BOLSILLO
Resistencia a perder privilegios Las principales cámaras patronales rechazan la aplicación de la nueva ley de Abastecimiento mientras el gobierno avanza en su implementación. Desde el Centro de Economía Política Argentina señalaron que a los grandes empresarios les molesta el observatorio de precios. MANUEL COSTA
Por Guillermo Griecco
tener la suba desproporcionada de precios por parte de empresas que abusan de su posición dominante en el mercado.
A
UN MES DE QUE EL CONGRESO sancionara la nueva ley de Abastecimiento, que regula las relaciones de producción y consumo, las principales cámaras empresarias volvieron a rechazar la iniciativa, anunciaron protestas y amenazaron con recurrir a la Justicia para declararla inconstitucional. Incluso, dirigentes opositores deslizaron la posibilidad de derogar leyes clave aprobadas durante los últimos diez años en caso de llegar a la Presidencia en 2015, entre ellas las normas que defienden a los consumidores del abuso de posición dominante que ejercen los monopolios en sectores sensibles de la economía. Julia Strada, integrante del Centro de Economía Política Argentina (Cepa), explicó cómo las grandes empresas remarcan los precios, detalló por qué los empresarios están en contra de la ley de Abastecimiento y relató cómo abusan de su posición dominante. “La ley de Abastecimiento tiene distintas medidas que protegen a los consumidores y a las pequeñas y medianas empresas. ¿Sabés cuál es la medida que particularmente más les molesta a los empresarios? La creación del observatorio de precios, porque es un instrumento que le permite al Estado conocer los márgenes de rentabilidad de cada eslabón de la cadena”, indicó la joven economista del Cepa en una columna audiovisual del ciclo “Economía para todos”. Entre los eslabones de la cadena productiva Strada señaló como punto de partida el productor primario, pasando por el fabricante del bien de consumo, siguiendo por el distribuidor o mayorista hasta el vendedor final que generalmente son los supermercados, donde las grandes cadenas llegan a remarcar hasta el 200 por ciento los productos que llegan a la mesa de los argentinos. “En el país tenemos una estructura productiva concentrada. Por ejemplo: sólo hay dos empresas que concentran la producción de galletitas (Arcor y Kraft), igual que en el caso de las gaseosas donde también hay dos empresas (Coca Cola y Pepsi). En el caso de los supermercados hay seis cadenas principales que son hegemónicas: Grupo INC (Carrefour y Día) Cencosud (Jumbo, Vea y Disco) Coto, Walmart, La Anónima y Libertad”, detalló la integrante del Cepa. Y continuó: “La concentración permite que unas pocas empresas sean formadoras de precios. ¿Qué significa ser formador de precios? Que si Sancor y La Serenísima que producen la leche que mayormente todos consumimos
Hacia la reglamentación
concentran prácticamente la totalidad de la producción, pueden decirle al productor tambero a qué precio le compran la leche, y si no, no se la compran”. En base a un informe que elaboró la Asociación de Empleados de Comercio de Rosario, que en su momento publicó el eslabón, Strada dio algunos ejemplos que resumen la práctica abusiva de los supermercados con respecto a la canasta de alimentos: “Leche entera Sancor de litro, ¿sabés a qué precio la compra Coto? La compra a 10,15 pesos y después te la vende a 15,35. Tiene un porcentaje de remarcación de 51,23 por ciento. En el caso de Carrefour es de 57,54 por ciento y en el caso de Jumbo es de 51,63 por ciento”.
La economista del Cepa mencionó otro caso testigo sobre las maniobras en detrimento de los consumidores: “Papel higiénico Higienol por 6 unidades, ¿sabés a qué precio lo compra Coto? A 13 pesos. ¿Sabés a cuánto lo vende? A 36 pesos. Se queda con un margen de ganancia del 177 por ciento; en el caso de Carrefour se queda con un margen del 188 por ciento, y Jumbo que lo vende a 41,65 pesos, se queda con un margen del 219 por ciento”. Para Strada, la nueva ley de Abastecimiento es para “defender el bolsillo y el trabajo de los Argentinos, para defender a los consumidores y a los pequeños y medianos productores”. Con estos instrumentos sumados al plan Precios Cuidados, el gobierno nacional busca con-
Las distintas cámaras empresarias, encolumnadas detrás del Grupo de los Seis, decidieron presentarse a la Justicia para solicitar la declaración de inconstitucionalidad de la ley de Abastecimiento. Los hombres de negocios consideran que la norma “empeorará la situación económica por la que atraviesa la Argentina”. Dirigentes opositores y medios de comunicación coinciden en agitar el mismo fantasma y reproducen una catarata desinformativa que sólo trae confusión al debate. El Ejecutivo logró la aprobación de leyes que son resistidas por el sector empresario: reforma a la ley de Abastecimiento, la creación de un observatorio de precios y una nueva Justicia Federal en las relaciones de consumo, que gravitará en el Poder Judicial y contará con un servicio de mediación previa. Lejos de espantarse por las intimidaciones patronales, el gobierno comenzó a reunirse con organizaciones que participaron del proceso de creación de las leyes de defensa del consumidor con el fin de analizar los pasos a seguir hacia la reglamentación e implementación de las iniciativas. El secretario de Comercio Augusto Costa dijo que “se trata de continuar con el diálogo que se estableció al momento del debate en comisiones del proyecto de ley y que sirvió para incorporar modificaciones en el texto normativo”. Y agregó: “Estamos abriendo esta mesa de trabajo para recibir los aportes que sean necesarios, para que a partir de febrero ya esté vigente la nueva Justicia del consumidor”. El funcionario criticó la ausencia de representantes de las cámaras empresariales y sostuvo que “no están todas las voces representadas porque algunos decidieron hablar por los medios y por la justicia en lugar de sumarse a las mesas de diálogo”. Costa se mostró optimista con que las leyes “generen los incentivos necesarios para que las empresas se comprometan con este sistema que, en términos internacionales, es novedoso y ayudará a plantear un procedimiento adonde el consumidor puede acudir para plantear su reclamo, y la empresa responder”. En un comunicado difundido por el Ministerio de Economía, el secretario de Comercio aseguró que “el nuevo fuero del consumidor será un gran salto cualitativo en función del beneficio de los consumidores y va a transformar la vida de los usuarios de forma más directa”.
el eslabón | economía
sábado 18 de octubre de 2014 | página 9
CANUTO DE SOJA
Campos de devaluación Con el precio de la oleaginosa en baja, la persistencia en retener parte de la cosecha se explica en una estrategia de grandes productores para conseguir una suba del dólar que compense pérdidas. En un informe del Centro de Estudios Scalabrini Ortiz se calculó que el acopio del poroto representa entre 7 mil y 11 mil millones de dólares sin liquidar. MANUEL COSTA
Por G. C.
L
A RESTRICCIÓN EXTERNA, ES DECIR, la falta de disponibilidad de dólares, es una cuestión estructural de la economía argentina. Pasada la convertibilidad, el problema se puso de relieve con la reactivación de la industria. Y hoy se ve agravado por la fuga de capitales, pago de deuda externa, un menor volumen de la balanza comercial, por la incertidumbre que domina a la economía mundial, pero, sobre todo, por comportamientos especulativos de sectores dominantes de la economía nacional que buscan forzar una nueva devaluación del peso para obtener ganancias sin mover un dedo. Es el caso de los grandes productores que retrasan la comercialización de la cosecha pasada, ya que la exportación de granos (soja) y sus derivados representa para el país la principal fuente de ingresos de billetes verdes. El precio de la soja seguirá en retroceso tras la aparición de pronósticos favorables para las tareas de cosecha en las regiones productoras de Estados Unidos. En un contexto de baja en las cotizaciones internacionales del cultivo, de la maniobra especulativa de retener alrededor de la mitad de la cosecha récord de soja 2013/14 se deduce que se trata de una estrategia que busca contraer la oferta de dólares, presionar al mercado de cambios y generar un salto devaluatorio que les permita a los agroempresarios obtener una renta extraordinaria para compensar el deterioro de los ingresos debido a la caída de precios de las materias primas. En un reciente informe titulado “Acopio de soja, especulación y presión devaluatoria” que difundió el Centro de Estudios Económicos y Sociales Scalabrini Ortiz (Ceso), los economistas Nicolás Zeolla y Ernesto Mattos estimaron por datos oficiales con base en los embarques, procesamiento de la industria aceitera y habilitación de registros de exportación (ROE), que todavía restaría por comercializar entre un 42 y un 52 por ciento de la cosecha de soja 2013/14, que en términos de divisas representa entre 7 mil y 11 mil millones de dólares. “Las consecuencias del acopio no solamente afectan al mercado cambiario, sino también el resultado fiscal. Porque al evitar comercializar la cosecha y con ello liquidar las divisas de magnitud entre 7 mil a 11 mil millones de dólares se habrían podido cancelar las obligaciones (capital más intereses) de 2014 y 2015 que serán de 7.091 y 12.430 millones de dólares, respectivamente. Lo que evidencia que la voluntad indivi-
Con unos 55 millones de toneladas, la producción de soja en la campaña anterior marcó un récord para la zona agrícola del país. El crecimiento con relación a la cosecha 2012/13 fue casi del 10 por ciento. dual de un sector económico está poniendo en peligro a la voluntad general”, se indicó en el documento de Ceso. Con unos 55 millones de toneladas, la producción de soja en la campaña anterior marcó un récord para la zona agrícola del país. Según estimaciones del Ministerio de Agricultura de la Nación, el crecimiento con relación a la cosecha 2012/13 fue casi del 10 por ciento. La industrialización creció de 33 a 43 millones de toneladas y la exportación pasó de 6 a 10 millones de toneladas. La superficie destinada a la siembra de soja del ciclo 2014/15 se ubicaría entre 20,6 y 20,9 millones de hectáreas, por encima de los 20,2 millones implantadas en la temporada previa, según informó días atrás la Bolsa de Comercio de Rosario, y se estima que la fu-
tura cosecha de la oleaginosa rondaría las 57 millones de toneladas. El informe de Ceso señaló que según datos del Fondo Federal Solidario (fondo donde se coparticipan las retenciones a la soja) para septiembre de 2014 la recaudación fue un 1,4 por ciento menor que el mismo período de 2013. Lo que significó que el acumulado para los primeros nueve meses de 2014 fue de 1.524 millones de dólares mientras que para el mismo lapso de 2013 fue de 1.546 millones. De todos modos, los investigadores Zeolla y Mattos compararon en el trabajo que durante 2013 el promedio del tipo de cambio fue de 5,43 pesos por dólar mientras que para los primeros nueve meses de 2014, promedio, el tipo de cambio alcanzó 7,99 pesos por dólar. “Con una moneda 45 por ciento depreciada
en comparación al año anterior, la decisión fue acopiar en momentos de caída de precios internacionales”, remarcaron. De acuerdo a información de la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (Ciara) y el Centro de Exportadores de Cereales (CEC), durante el 6 y el 10 de octubre, las compañías del sector liquidaron más de 385 millones de dólares. Además, indicaron que el monto liquidado desde comienzos de año hasta el 10 de octubre ascendió a más de 19 mil millones dólares. Hasta el momento, el año con mayor cantidad de divisas liquidadas fue 2011, con más de 25 mil millones de dólares. En este sentido, el informe de Ceso calculó que la pérdida por no vender la soja en el momento adecuado, es decir ni bien terminó la cosecha y antes de la contracción de los precios internacionales, rondaría los 2 mil millones de dólares, aunque desde el gobierno nacional habían estimado que superaría los 3 mil millones. El silobolsa es un equipamiento más del que dispone el productor y que sirve para almacenar su producción poscosecha. No se critica esa tecnología de embolsado de granos, sino la maniobra de retrasar la comercialización de la soja y especular para forzar una suba del dólar que perjudicaría al conjunto de la población. “La retención de la cosecha (en silobolsas) no sólo afecta a los productores sino también al Estado (principalmente a las provincias) en concepto de derechos de exportación. Sólo si comparamos septiembre de 2014 contra 2013 nos da que cayó la liquidación de divisas en 589 millones de dólares”, indicaron los economistas. “Por ello, resulta interesante preguntarse por las herramientas que tiene el Estado para poder coordinar las presiones cruzadas que se reciben desde el sector e intervenir, a favor del equilibrio macroeconómico por un lado, y en beneficio de los pequeños productores que no tienen espalda financiera para realizar estas maniobras, por el otro. La respuesta podría venir del lado de la política pública pensando la posibilidad de implementar nuevos mecanismos estatales (o recrear algunos existentes) de intervención directa en el comercio exterior de granos, como tienen casi todos los países del mundo”, se planteó en el documento. Y añadió: “Una alternativa podría ser una empresa estatal de comercio de granos, dependiente del Poder Ejecutivo o como un área dentro de otra empresa de capitales públicos, que tenga como objetivo proteger el ingreso de los productores y resguardar la soberanía alimentaria nacional”.
página 10 | sábado 18 de octubre de 2014
la bola |
CLÁSICO ROSARINO
En ascenso Central Córdoba. El club de barrio Tablada cumplirá este lunes su 108º aniversario y buscará festejarlo con un triunfo, ya que ese mismo día enfrentará en condición de visitante a Laferrere, por la 13ª fecha de la Primera C. El cotejo está pautado para las 20 y tendrá el arbitraje de Cristian Suárez. El importante triunfo obtenido el pasado fin de semana, frente a Sacachispas fuera de casa, no le permitió al equipo conducido por Mario Ovando abandonar la última posición de la Zona 2.
Rosario siempre estuvo cerca Alejandro Apo y su tocayo Fabbri, dos grandes periodistas deportivos porteños, analizan el partido que paraliza a la ciudad y lo ponen a la altura de un Boca-River o un Real Madrid-Barcelona. Por Santiago Garat y Facundo Paredes
Argentino. La dura derrota en Burzaco (cayó 3 a 0 frente a San Martín) lo dejó sin posibilidades de pelear por un lugar en el reducido de la Primera D. Ahora, al Salaíto sólo le queda sumar la mayor cantidad de puntos posibles para no tener problemas a futuro con el promedio. Este sábado, desde las 15.30, recibirá al escolta Atlas por la fecha 14 de la Zona 2. Edgardo Kopanchuk fue el árbitro designado para impartir justicia en el José Martín Olaeta. Tiro Federal. El punto cosechado entre semana en tierras pampeanas (1 a 1 ante Ferro de General Pico) le dio la posibilidad al tirolense de quedar a sólo tres unidades de la cima de la Zona 5 que lidera Libertad de Sunchales, a quien justamente enfrentará este domingo a partir de las 18 en el Fortín de Ludueña. El partido corresponde a la 11ª jornada del Torneo Federal A, que tiene al equipo de Rolando Bertolini como único invicto del grupo.
E
STE DOMINGO, ROSARIO VOLVERÁ a latir al ritmo del esperado choque entre canayas y leprosos. En la antesala, se dejan de lado las posiciones en la tabla, las derrotas de ambos en la fecha anterior, las lesiones, el presente de cada uno, absolutamente todo. Son partidos aparte y lo único que importa es que cuando el árbitro de turno pite el final, a uno se le dibuje una sonrisa inmensa en el rostro y pueda salir a festejar un triunfo de esos que valen mucho más que cualquier otro. Para analizar esta nueva edición del clásico rosarino y todo lo que lo rodea, el eslabón recurrió a dos periodistas porteños para que aportaran una mirada distinta, fronteras afueras. Para Apo, comentarista que supo acompañar durante años a Víctor Hugo Morales en Radio Continental, este “es un clásico muy importante, de los más apasionantes del fútbol mundial, y que no tiene nada que envidiarle a un Barcelona-Real Madrid o a un Boca-River”. Pero Fabbri, periodista de Fútbol Para Todos y TyC Sports que también lo cataloga como un partido único, tiene un concepto algo más crítico del universo que se genera en torno a
este tipo de duelos: “En Rosario hay un nivel de locura que excede largamente al resto del país. Es un problema serio que no parece tener solución”. Aunque al autor de Historias negras del fútbol argentino no le tocó trabajar en muchos encuentros entre los de Arroyito y los del Parque, hay varios que se le clavaron en el ángulo de la memoria: “Recuerdo uno que ganó Newell's 1 a 0 –con gol de Maidana de cabeza– en 2004, año en el que luego salió campeón; y otro en el que la Lepra quedó con siete jugadores, cuando el Chacho Coudet festejó su gol como un borracho”. Su colega, en tanto, que asegura haber trabajado en varios clásicos acompañando los relatos del uruguayo Morales, confiesa: “Me quedé con muchas ganas de estar en esta edición. Aunque en Fútbol para Todos me designaron para comentar San Lorenzo-Independiente, realmente me hubiera gustado que me toque estar en el Gigante”.
Lo demás no importa nada Ambos entrevistados coinciden en que lo que se disputa en este tipo de encuentros es mucho más que los tres puntos que hay en juego, y tienen una visión bastante similar en cuanto al nivel que ostentan cada uno de los equipos rosarinos. Para Fabbri, que este año se sumó a las transmi-
siones oficiales y gratuitas de los encuentros de primera división, “Central tiene un equipo discreto y hace lo que puede”, mientras que “Newell's está atravesando la etapa final de varios jugadores grandes”. Este reconocido y acérrimo hincha de Platense, explica que el conjunto auriazul “es más vertiginoso” y el rojinegro “más paciente”, pero advierte que “eso no significa que sea mejor o peor”, y añade: “Central es bastante desordenado y tiene muchos jugadores jóvenes. Puede tener un mal partido y uno bueno. Y a Newell's todavía le falta reemplazar a esos jugadores emblemáticos”. Apo, por su parte, que durante años se cansó de narrar relatos futboleros en su programa radial Y el fútbol contó un cuento, indica que “Newell's, después de la ida de Martino, tanto con Berti como con Raggio, es de esos equipos que parece que se van a llevar por delante a los rivales pero que por ahí no terminan de demostrar, o de plasmar en los resultados y en la tabla, todo lo bueno que aparentan”; y que “el Central de Russo, desde que volvió del descenso, es un equipo lleno de luces y sombras, un equipo que tiene partidos muy buenos y otros para el olvido”. Estos dos analistas del deporte más apasionante del mundo, también opinan parecido a la
| el eslabón
hora de arriesgar lo que puede llegar a ocurrir cuando a las 15 en punto el árbitro Patricio Lousteau pite el inicio del choque que espera la ciudad entera. Apo confiesa tener “miedo de que la presión que sienten ambos y el presente que atraviesan, terminen derivando en un empate aburrido, en el que ninguno se anime a arriesgar demasiado”, pero concluye: “Igual tengo fe de que la cosa salga entretenida y que haya goles y un ganador, para que festeje una buena parte de esa ciudad tan futbolera como es Rosario”. Fabbri, en sintonía con su colega, admite que “en la previa son partidos que dan empate clavado. No de casualidad es el clásico con más empates, pero lo lindo del fútbol es que siempre nos puede dar esa sorpresa y que el que está peor le puede ganar al mejor”, y finaliza: “Una victoria en el clásico le solucionaría varios problemas en el corto plazo, porque ambos llegan con inconvenientes, pero es el equipo dirigido por Gustavo Raggio el que tiene un poco más de presión porque viene de perder los dos anteriores”.
Recuerdos que no voy a borrar A la hora de elegir un clásico inolvidable, los tocayos rescatan el de la semifinal del Nacional de 1971. “Aunque muchos me han tildado de simpatizante de Central, por mi gran amistad con Aldo Poy y con el Negro Fontanarrosa, en mi juventud admiraba y seguía a Newell's”, señala Apo, quien remarca que jamás confesará de qué cuadro es hincha, y rememora: “De pibe me encantaba el fútbol que practicaban los
sábado 18 de octubre de 2014 | página 11
equipos de Juan Carlos Montes y del Gitano Miguel Antonio Juárez y además me había hecho fana de ese tremendo jugador que era el Mono Alfredo Obberti, así que me las ingeniaba para que mi viejo (el reconocido periodista Alfredo Rütschi, conocido artísticamente como Apo a secas) me consiga una acreditación de prensa para ir a ver los partidos que jugaba la Lepra en Buenos Aires. Y estuve en el Monumental el 19 de diciembre del 71, pero fui a ver a ese equipazo del Parque –que un par de años después (1974) lograría el título con aquel golazo de Marito Zanabria–, pero me terminé encontrando con un equipo muy sólido y muy aguerrido como el de Angelito Labruna (DT canaya de aquel entonces) que terminó ganando el partido y luego consagrándose campeón". El otro Alejandro, recuerda: “El día del gol de Poy, en cancha de River, yo tenía 15 años y estaba en la costanera con mi viejo. Y en el mismo carrito que estábamos comiendo había una enorme cantidad de hinchas, todos mezclados, y no pasaba absolutamente nada. Y de hecho en la ruta, a la vuelta, no hubo inconvenientes”. “Eso no sé a dónde se perdió”, se pregunta por último el conductor de Sportia, quien se queja además porque “han dejado al fútbol en manos de locos”. Y a pesar de la antipatía que puede causar la determinación de permitir sólo el ingreso de hinchas locales a los estadios argentinos, concluye: “Rosario es el lugar del país donde me parece más lógico que no se juegue con hinchas visitantes”.
Para el partido más esperado del campeonato, el técnico Miguel Russo, no jugó a las escondidas y confirmó el equipo titular que pondrá en cancha para recibir al clásico rival de toda la vida. Aunque cuenta con el plus de haber ganado las últimas dos ediciones, y en lo personal el no haber perdido nunca ante Newell's, el entrenador sabe que en este encuentro hay demasiadas cosas en juego. En ese sentido, uno de los futbolistas más experimentados del plantel, Sebastián Abreu, declaró en la semana que “los clásicos son títulos sin trofeos”. El delantero, que festejó en los dos clásicos rosarinos que le tocó disputar, indicó que “siempre la obligación es compartida”, ya que “en los clásicos no importa quien viene mejor o quien viene peor, es indiferente”, y concluyó: “Son títulos sin trofeos que se juegan durante la temporada y en los cuales el ganar repercute positivamente para lo que es el desenlace a futuro y el perder tiene connotaciones especiales que te pueden jugar en contra”.
Alejandro Apo, que recorre el país con su espectáculo Y el fútbol contó un cuento, en el que repasa textos futboleros con la dulce guitarra del Turco Marcelo Sanjurjo de fondo, considera al cuento de Roberto Fontanarrosa, 19 de diciembre de 1971, como “la Biblia” de los relatos relacionados con el deporte de la redonda. En ese escrito, que apareció en el libro Nada del otro Mundo, de 1982, el Negro narra la historia del viejo Casale, un fana de Central que es llevado bajo engaños al Monumental, ya que nunca lo había visto perder un clásico ante Newell's, y que termina muriendo en medio de los festejos canayas en plena cancha de River. Con ese texto, que finaliza con el protagonista aseverando a gritos que “si me dieran a elegir una forma de morir, yo elijo esa”, Apo suele cerrar sus presentaciones. Pero una noche, en un teatro marplatense, se le acercó una persona del público, hincha de Newell's, que le contó la experiencia que le había tocado vivir en aquella tarde, desde la vereda de enfrente, algo que se terminó transformando en otra de las lecturas obligadas en cada una de las
ocasiones que se sube a un escenario. “Este hombre me cuenta que por aquel partido, posterga el examen final para recibirse de ingeniero agrónomo, lo que le genera un gran lío con sus padres, que estaban esperando que el nene vuelva con el título en la mano pero que por el contrario se había escapado a Buenos Aires para ver a su querida Lepra. Destrozado por la derrota, el hombre se encierra en su casa y se niega a estudiar. Finalmente va a dar el examen, por la insistencia de los padres, y en un momento, el decano de la facultad –que sorpresivamente presenciaba el examen–, le dice: «Le voy a escribir una pregunta en este papel; si usted sabe la respuesta, ya está; sino, seguimos preguntando». Daniel, que así se llamaba, lo toma, y lee absorto: «No te angusties por la derrota, porque esta escuadra es gloriosa y hay revancha. Pero yo estoy tan destrozado como vos». Por último, el decano se acerca y le dice: «¿Entendió lo que quiero significarle alumno?». Luego de que Daniel le respondiera que sí, que entendía perfectamente, el decano lo consagra como ingeniero”.
ACTUALIDAD LEPROSA
ACTUALIDAD CANAYA
Cueste lo que cueste
Cuentos clásicos
Tras la derrota sufrida ante Boca, en la fecha anterior, la primera certeza de la semana fue que Alejandro Donatti reemplazará al suspendido Lucas Acevedo, expulsado por un supuesto codazo ante el Xeneize. La buena, para el cuerpo técnico auriazul, es que se recuperaron los tres futbolistas que arrastraban dolencias (Rafael Delgado y Abreu, ausentes en la Bombonera por sendas lesiones, y Damián Musto, que terminó ese partido con un golpe en el empeine), y pudieron entrenar a la par de sus compañeros. Según confirmó Russo en conferencia, Pablo Becker ingresará por Jonás Aguirre, mientras que la dupla de ataque estará conformada por el Loco Abreu y Franco Niell.
Probable formación
Rosario Central: Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Tomás Berra, Alejandro Donatti, Rafael Delgado; Hernán Encina, Damián Musto, Nery Domínguez, Pablo Becker; Sebastián Abreu y Franco Niell. DT: Miguel Ángel Russo. Árbitro: Patricio Loustau. Cancha: Gigante de Arroyito.
Por un triunfo Gigante Con la bronca de haber caído en las dos ediciones anteriores, la Lepra buscará tomarse revancha en el mismísimo Gigante de Arroyito y volver al triunfo para mantener las esperanzas -aunque sean mínimas- de continuar en carrera en el torneo local. Durante la rueda de prensa que brindó en la semana la Fiera, mostró su deseo de “ganar el título y este partido” ante Central, destacando la importancia de este tipo de compromisos. “Desde hace dos años nos acostumbramos
Probable formación
Newell's: Oscar Ustari; Cristian Díaz, Leandro Fernández, Víctor López y Milton Casco; Horacio Orzán, Hernán Villalba y Lucas Bernardi; Mauricio Tevez, Ignacio Scocco y Maxi Rodríguez. DT: Gustavo Raggio. Día y horario: Domingo, a las 15. Televisa: Canal 9.
a pelear por el campeonato, pero eso no quiere decir que no querramos ganar este partido, sino todo lo contrario”, agregó Maxi y aseguró que “no importa si uno llega primero o último, son partidos que no tienen nada que ver”. Las lesiones fueron y son un inconveniente para el entrenador Gustavo Raggio, quien aún no ha podido repetir un equipo de una fecha a otra por estos problemas. Pero sabiendo lo que se le venía en la 12ª jornada, guardó a sus mejores piezas para que lleguen en óptimas condiciones a este duelo. Así, retornan a la formación titular Ignacio Scocco y Mauricio Tevez, ambos integrantes del banco de suplente en la fecha anterior. El otro de los recuperados que se perfilaba para ingresar era Víctor Figueroa, pero según lo que se pudo observar del ensayo futbolístico que ordenó Carozo el jueves antes del Banderazo que colmó las tribunas del Coloso, Horacio Orzán continuará dentro de los once iniciales. Newell’s además de buscar quedarse con el clásico en territorio ajeno, también deberá volver a sumar de a tres, ya que acumula cuatro partidos sin triunfos que lo han ido desplazando de las primeras posiciones.
política | el eslabón
página 12 | sábado 18 de octubre de 2014
LANZAMIENTO DEL PRIMER SATÉLITE ARGENTINO
“El futuro no se deroga”
Arsat-1 y la soberanía Por Pablo Bilsky
La Presidenta celebró la puesta en órbita del Arsat 1, al que calificó con un logro de todos los argentinos” y respondió a los sectores que anunciaron la anulación de “las leyes kirchneristas”.
“
LOS SATÉLITES NO SE PUEden derogar”, dijo Cristina por Cadena Nacional, tras el histórico lanzamiento al espacio del ARSAT-1. La presidenta celebró de ese modo la puesta en órbita del dispositivo realizado con tecnología argentina, que permitirá mejorar las telecomunicaciones en el país y en algunos países limítrofes y respondió al mismo tiempo a los sectores opositores que esta semana salieron a anunciar una larga lista de leyes que piensan derogar si llegan al poder, “cuando se termine el ciclo kirchnerista”. Desde el Salón de los Científicos Argentinos de la Casa de Gobierno, la mandataria destacó que el hecho de que Argentina se convierta en el primer país de América latina en lanzar un satélite geoestacionario en materia de telecomunicaciones “es un logro de todos los argentinos”, además del fruto de una decisión política enfocada en el desarrollo de la Ciencia y la Tecnología. “Si yo no hubiera ganado las elecciones en 2011, me pregunto si hubiéramos podido tener este satélite”, remarcó la jefa de Estado tras destacar que la historia que permitió que este jueves fuera lanzado el ARSAT-1 al espacio comenzó en 2006 cuando el ex presidente Néstor Kirchner lanzó el Programa Espacial Argentino. La cadena nacional comenzó con un contacto entre la Presidenta y el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, quien se encontraba en la base de lanzamiento, en la Guayana Francesa, junto al secretario de Comunicaciones, Norberto Berner; el presidente de la empresa estatal Argentina Soluciones Satelitales (Arsat), Matías Bianchi; y los gobernadores Gildo Insfrán (Formosa) y Sergio Urribarri (Entre Ríos). A través de ellos, y de cuatro científicos que los acompañaron durante el contacto con la Casa Rosada, la Presidenta saludó a “todos los científicos y científicas, técnicos y técnicas” y les manifestó su “orgullo” por lo que había ocurrido instantes atrás. “Estamos muy emocionados. Fue muy conmocionante ver desprenderse esa masa de fuego, esa cosa que va para arriba, que representa el progreso, lo que se logra. Somos el primer país latinoamericano capaz de construir un satélite geoestacionario”, destacó,
antes de contar que unas 1.500 personas participaron de la elaboración del satélite. “Recién pensaba que uno siente que a los sueños uno los puede ver únicamente cuando está dormida. Hoy tuve la sensación de que también se pueden ver cuando uno está despierto”. La Presidenta contó que la historia que hoy arrojó un primer resultado, comenzó en 2004 cuando Kirchner advirtió que el espacio radioeléctrico había sido privatizado y que Argentina corría el riesgo de perder las órbitas que le correspondían. “Tenemos dos órbitas. Iban a ser perdidas porque la empresa que se había privatizado no estaba dispuesta a renovar el satélite cuya vida útil acababa”, narró, y continuó: “Néstor tomó la decisión de conservar la soberanía de estas dos órbitas”. En el año 2006, el ex presidente decidió la creación de la empresa Arsat y el lanzamiento del programa espacial argentino. “Parecía cosa de locos en aquellos días”, recordó la mandataria. Para conservar sus órbitas la Argentina debió alquilar satélites hasta lograr el suyo propio. “Acá estamos en el año 2014. Primer satélite geoestacionario en materia de telecomunicaciones. Abarcará toda la Argentina, también parte de Uruguay, Paraguay y Chile”, destacó la Presidenta quien además detalló que la construcción del
satélite demandó una inversión de 1.200 millones de pesos. Además adelantó que ya está construido el 70 por ciento del Arsat 2, que se espera que sea “lanzado al espacio el próximo año” y “permitirá a empresas nacionales y no nacionales exportar servicios de telecomunicaciones”. También informó que ya está diseñado el Arsat 3 que permitirá “desarrollar y optimizar toda la fibra óptica”, desplegada durante los últimos años. En ese contexto, Cristina recordó que en julio de 2013 “un diario” –Clarín– publicó una nota que decía que Arsat era “un sueño satélite fuera de órbita” y se refería a “una teoría de lanzar al espacio un satélite en 2014”. “No era una teoría, era una realidad”, respondió este jueves la presidenta. “Los satélites no se pueden derogar. Una conquista de todos los argentinos. Nos los van a poder derogar. Este fue un sueño de Néstor Kirchner”, planteó la presidenta en directa alusión a los dichos de los diferentes referentes opositores que señalaron que anularán varias leyes sancionadas durante la gestión kirchnerista. “En tiempos en que los buitres con alas negras nos quieren embargar el presente, y otros desde adentro nos quieren derogar los sueños, les decimos que los sueños no se derogan, que el futuro no se deroga”, subrayó la Presidenta.
Otro 17 El Partido Justicialista, referentes políticos y gremiales celebraron el viernes pasado en el tradicional Cristo Redentor (Ovidio Lagos y Perón) un nuevo aniversario del 17 de octubre de 1945. Bajo la consigna “Ayer, Perón o Braden; hoy, Patria o buitres”, los dirigentes coincidieron en que esa fecha “los trabajadores argentinos dieron inicio al proceso revolucionario que conducido por el General Perón habría de transformar la Patria de raíz”. Según los organizadores la convocatoria “reafirma el compromiso con el Movimiento Nacional, contra los buitres de afuera y los locales, y contra las consecuencias de un sistema económico internacional que prioriza las finanzas y la especulación".
Dirigentes, trabajadores y militantes del Movimiento Evita y La Cámpora dieron el presente.
J
ueves 16 de octubre de 2014. La fecha perdurará, sobrevivirá a los gobiernos, las modas, los avatares de la política y las operaciones de prensa. Es un hecho histórico, memorable y para celebrar, aunque ciertos medios hegemónicos quieran ignorarlo, aunque intenten robarnos la oportunidad de sentirnos orgullosos de ser argentinos. El lanzamiento al espacio del primer satélite geoestacionario producido íntegramente en la Argentina es el resultado de un proceso político de recuperación de soberanía. Y es un síntoma que remite al desarrollo científico y a la independencia tecnológica. El satélite es apenas la punta de un iceberg. Es el resultado de la recuperación de la investigación tecnológica en la Argentina posneoliberal. En el contexto de un capitalismo financiero que devalúa el trabajo humano, la República Argentina pone en órbita un millón de horas de trabajo argentino. 250 millones de dólares de inversión estatal. 400 científicos argentinos. El Arsat-1 remite al lugar de la educación pública. Se relaciona con el retorno de miles de científicos que dejaron famosas universidades de países del primer mundo para volver a la Argentina. Sí, para volver a la Argentina. No a la Argentina ficcional, torturada y torturante, que construyen cada día los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos. No a esa Argentina que amarga, que exaspera, donde todo pero todo está mal. Nadie volvería a un país como ese, nadie en su sano juicio se animaría a abandonar los calmosos y recoletos claustros de los campus universitarios para regresar, nadie lo haría si fuese cierto lo que vomitan a diario los medios hegemónicos. Pero miles de científicos retornan. Lo hacen convencidos de que lo que vomitan los medios que pertenecen a los grupos Clarín y La nación es falso. Es mentira. Una mentira tanto o más grande que el Arsat-1. Tres toneladas de tecnología argentina contra toneladas de bosta antiargentina. El Arsat-1 no es sólo un satélite. Es un símbolo. Y un gigantesco mentís. Es una refutación que pesa 3 toneladas y tiene cuatro metros de alto. Es un enorme argumento en contra de los que intentan manipular a la ciudadanía despreciando la razón y la argumentación. Jueves 16 de octubre de 2014. Una fecha histórica, memorable para todos los argentinos. Millones de ciudadanos siguieron el conteo, en voz alta. La voz se fue quebrando. Y los ojos se fueron humedeciendo. Nadie nos puede robar eso.
el eslabón | sociedad
sábado 18 de octubre de 2014 | página 13
MELCHORA CABURÚ
Rubia de ojos verdes, pero guaraní y cumpa Por Alfredo Montenegro
sos bailes, a los que convenció de asistir a Melchora. Los rumores malintencionados no tardaron en comenzar, y pronto llegaron a los oídos del propio Comandante guaraní. Éste regresó a Corrientes el 4 de marzo de 1818 y, totalmente fuera de sí, le dio una feroz golpiza a su compañera y quienes la habían acompañado, incluyendo a la guardia y a la esposa de su ayudante Curaeté. Este episodio fue exagerado por los historiadores correntinos, y mostrado muchas veces como una prueba más del salvajismo de los guaraníes que ocupaban Corrientes”. Según Pampín, la relación entre Andresito y Melchora no se recompuso. Textualmente, este cronista refiere que “Su señoría guaranítape abandonó a la Melchora con la misma facilidad con que la había abrazado para compañera en su lasciva torpeza”. Poco después, fue sacada de la Iglesia Matriz donde se había refugiada y conducida a Santa Lucía, a la casa de sus padres. No hubo oportunidad de reconciliación porque poco después, el 23 de marzo, Andresito abandonó definitivamente Corrientes para iniciar su campaña a las Misiones Orientales de la que no regresaría. Otros datos documentados, dicen que en marzo de 1819, tras reponer en el gobierno a Juan Bautista Méndes, el guaraní marcha a retomar su campaña contra los portugueses. En Santo tomé se le une Melchora, quien “le había perdonado los agravios, su poca caballeresca conducta par a con ella y hasta su desliz con María Mercedes Esquivel”.
“
LA ESPOSA DE ANDRÉS ERA una mujercita muy modesta y afable, y más bien bonita”, indican Jane y Ana Postlewaite, hermanas que habitaban en Corrientes, según registra Fermín Félix Pampín, en sus “Memorias”, que sirvieron al historiador correntino Manuel Florencio Mantilla como fuente informativa de los sucesos de 1818 y 19. Los diarios personales, casi privados y familiares, también son fuentes historiográficas a la hora de retomar el pasado. Entonces, los hechos aunque reales, suelen pasar por la visión de su autor. Memorias de Fermín Félix Pampín, escrito por uno de sus descendientes y herederos del archivo familiar, Diego Mantilla, relata los acontecimientos que, desde 1806 a 1840, vive la capital correntina. El llamado primer historiador de Corrientes escribe y describe su ideología al adjetivar y calificar a los hechos. Así también se hace en la historia oficial de Mitre, quien ningunea a tantos luchadores del pueblo para inventar un pasado acorde con el proyecto porteño y portuario. En ese sentido, Mantilla menciona que “el más importante de esos diarios es la invasión de Artigas a Corrientes, donde Pampín esboza las causas y consecuencias de este hecho”. Ya al nombrar como “invasión” a la llegada del artiguismo, la descalifica como movimiento que gana adeptos al oponerse al centralismo y la dominación de la clase alta correntina, cercana a los dos historiadores. El historiador Oscar Cantero, con el célebre colega Jorge Machón, autores de los más importantes textos con rigor documental, indica que Mantilla en un trabajo denominado La Melchora, señala que “pocas, muy pocas deben ser las personas de la ciudad de Corrientes que sepan quién fue y qué hizo Melchora Caburú allá por el año 1818, cuando el indio misionero Andrés Artigas ocupaba la provincia con su ejército de tapes y negros”. A parte de Pampín y los trabajos retomados por su heredero, las historias de la rubia y el tape pasan a formar parte de las leyendas y son enriquecidas con las habladurías del correntino sin que sea guiado por los científicos e inventores del pasado. Quedó como recuerdo, como el de un ardiente romance. Y entonces Cantero agrega que aparecen “varias novelas centradas en esta relación” en las que se destacan fundamentalmente “Andresito y la Melchora” de Jorge Lavalle y “Las Maldecidas” de Fernanda Pérez. Pero también advierte que “en el campo histórico, sin embargo, el trabajo de Mantilla, pasados 150 años, sigue siendo el único publicado que se centra exclusivamente en Melchora”.
Patriarcado A lo ninguneado de la gesta guaranítica se le suma el patriarcado imperante en la región. Cantero señala: “La presencia femenina se debe buscar siempre entre líneas: se intuye, se siente su presencia, pero pocas veces se muestra de forma concreta y cuando lo hace, casi siempre es a partir de actos considerados inmorales o fuera de los cánones socialmente aceptados. Se sabe que las mujeres acompañaban a los ejércitos con los niños en lo que despectivamente en la época se llamaba la chusma, que tanto molestaba a Belgrano. Pero muy pocas son las mujeres con nombre y apellido que perduraron en la historia. Una de ellas fue Rosa Guarú, la noble nodriza de José de San Martín, y otra, Melchora Caburú, la compañera del comandante Andrés Artigas”. “Cabe aquí una aclaración: salvo alguna breve mención por parte de las hermanas Postlet-
La vida novelada hwaite, todo lo que sabemos realmente de Melchora proviene de esos cronistas e historiadores correntinos (Pampín y Mantilla), cuya animadversión contra Andrés Artigas y todo lo que tuviera que ver con él es evidente. Son historiadores serios y los datos que proporcionan casi siempre son reales, pero escriben con una carga valorativa evidente y una intencionalidad no disimulada que favorece siempre a los sectores dominantes”, indica Cantero. “Aunque se le atribuyen a Andresito varios amores –agrega– como el de las correntinas Mercedes Esquivel y Benedicta Blanco, e incluso el médico suizo Rengger refirió que tenía un verdadero harén, evidentemente el romance con Melchora fue el más importante, a tal punto que las hermanas Postletwaite la llama “la esposa de Andrés”, aunque resulte poco probable que se hubiera celebrado matrimonio entre ellos”. Jane y Maria Postlewaite eran hijas de un comerciante británico establecido en Corrientes, que dejaron también documentos y cartas de esa época. “Las citadas cronistas, cuyos escritos fueron publicados en las Cartas desde Sudamérica de los Hermanos Robertson, nos dan también una descripción de Melchora”, dice al comienzo del texto. En tanto, Pampín, documenta Cantero, “era una china blanca y rubia de ojos azules y de un trato modesto y afable”, nos dan unos datos significativos: además de la modestia y amabilidad en la que ambas fuentes coinciden, se puede decir que en 1818 Melchora Caburú era una mujer joven, pequeña y de origen probablemente mestizo, ya que tenía apellido guaraní pero piel blanca y ojos claros. También por Pampín conocemos otro detalle significativo: era originaria del pueblo de Santa Lucía”.
Sosegando a Andresito Sobre el comienzo del amorío, el historiador de Posadas dice: “No sabemos cuándo se conocieron Andrés y Melchora, ni tenemos mayores detalles sobre su relación, pero ésta era considerada importante para 1818, cuando se produjo la entrada de las tropas
guaraníes en Corrientes, en el mes de agosto. Dos meses después, hacía su arribo la propia compañera del comandante, con una escolta de lanceros indios”. “Lo cierto – sostiene Cantero- es que Melchora Caburú llegó a Corrientes el 6 de octubre de 1818 no por el río, sino por tierra y, según Mantilla, “bien sentada, como hombre, en un caballo ensillado con apero chapeado, sable al cinto, la pollera atada en forma de chiripá, un pañuelo punzó al cuello y gran sombrero de palma en la cabeza”. En los días previos se habían realizado numerosos bailes y fiestas que, siempre según la óptica del patriciado correntino, ponían en peligro la moral de las mujeres blancas. Según textuales palabras de Mantilla, “Andresito dio libertad a los indios y negros de su escolta para que salieran a recoger mujeres blancas con quienes bailar. ¡Qué más querían los bárbaros!”. Desde este punto de vista, la llegada de Melchora fue considerada providencial y se convirtió en la redentora de las correntinas, ya que, según Pampín, “consiguió que cesasen los excesos desenfrenados del tal lujurioso y bárbaro indio”. También admite que “una cosa es cierta: Melchora claramente sosegaba el ímpetu atormentado de Andresito y lograba calmar su temperamento apasionado, y en ocasiones, violento. Pampín y Mantilla coinciden en que muchas veces su mediación salvó a los soldados guaraníes de duros castigos”. También se halla documentado que “Andresito y Melchora permanecieron juntos un mes en Corrientes, residiendo en la casa de los Vedoya, que había sido incautada tras la huida de sus propietarios. Luego, ella permaneció en la ciudad mientras Andrés se dirigía a Goya para organizar la expedición guaraní que se enviaría en apoyo del gobernador Estanislao López en Santa Fe y posteriormente se trasladó a Asunción del Cambay para hacer los preparativos de la que sería su última campaña”. Desde su rigor en el tratamiento de la historia, Cantero señala que “el secretario de Andresito organizó en Corrientes numero-
Desde Posadas Jorge Luis Lavalle, autor de libro Andresito y la Melchora, advierte que Panpím, desde su versión de hombre blanco, al ser Melchora rubia, la “retrata sin descalificarla. Los datos históricos, recogidos por Lavalle en su andar por la región, sirven para recrear la vida del guaraní, desde su niñez en las misiones jesuitas de San Borja y Santo Tomé, el cruce con Artigas y como llega a ser su ahijado, la organización y mando de las tropas guaraníes en la defensa de la independencia y contra el imperio portugués, las incursiones de los paraguayos y el autoritarismo y centralismo porteño. Pero entrecruza esa vida de a caballo y peleas, entrando y saliendo de los esteros del Iberá, su relación con la Melchora, quien si bien era blanca, fue criada y vivió con guaraní y, como tal, combatió por su pueblo y territorios. La novela de Lavalle fue criticada por mencionar datos que se mencionan en los archivos históricos. No critico su parte heroica, pero muestro matices de su personalidad, por los relatos en corrientes, cartas de las hermanas, Robertson, favorables a Andrés. “Andaba con su banda de música, le gustaba las fiestas y el alcohol y las mujeres. Es muy probable que le pegara a su pareja”, admite Lavalle. Pero también resalta que el tema de la igualdad de género “llegó hace poco, antes era una practica común el pegarle a la mujer. También entre los soldados, el castigo era llevarlo a la carcel para luego golpearlo”, agrega. “Era un tiempo muy violento, perdías y te cortaba la cabeza, el castigo físico a las tropas era muy común”. Lavalle indica que comenzó su investigación en 2006 y publico en 2009 el libro. Además, remarca que Andresito es intachable al ponerse al frente de su pueblo, ante los avances portugueses y de esclavistas, al tomar el gobierno y aún en plena guerra no volverse un déspota, sino reinstalar el sstema de asambleas en cabildos. No fue un tirano, no hay informes de asesinatos y saqueos, muy correcto, prolijo en su gestión que resultó con superavit y castigó a los que robaban, intachable en su ideal y apasionado”.
internacionales | el eslabón
página 14 | sábado 18 de octubre de 2014
GO HOME MOTHERFUCKERS
Aunque la CIA se vista de seda, CIA se queda Luego de 53 años de actividad, la Agencia para el Desarrollo Internacional (Usaid) de Estados Unidos, una burda excusa para la injerencia imperial y la desestabilización de gobiernos, fue expulsada de Ecuador. Evo Morales ya los había echado de Bolivia en 2013. Por Pablo Bilsky
La operación Zunzuneo en Cuba
UNQUE LA CIA SE VISTA DE SEDA, CIA se queda. En cualquier lugar del mundo, ya sean selvas latinoamericanas, sabanas africanas o desiertos de Medio Oriente, se pueden ver carteles de la Agencia para el Desarrollo Internacional (Usaid) de Estados Unidos. Los letreros dan cuenta de la acción benefactora de Usaid, sus planes de desarrollo de infraestructura, sus múltiples proyectos sobre seguridad, democracia, economía, producción y medio ambiente. Mienten. Usaid es una de las tantas máscaras utilizadas por el Imperio estadounidense para espiar, desestabilizar, y atentar contra las democracias y los movimientos sociales de la región. Por eso, Evo Morales, echó a Usaid de Bolivia en septiembre de 2013. Y ahora es Ecuador el que sigue el mismo camino y los manda a espiar a otra parte. El gobierno de Ecuador informó que la Usaid concluyó sus operaciones en el país, luego de no haber logrado renegociar el convenio con el Estado ecuatoriano. El proceso de salida de la Usaid empezó hace más de tres meses. El presidente Rafael Correa criticó en varias oportunidades la labor de Usaid, y ya en 2013, la Secretaría Técnica de Cooperación Internacional (Seteci), indicó que la agencia “no había justificado el destino de sus recursos durante la renegociación”. Correa acusó a la agencia de financiar a fundaciones opositoras y la vinculó con los intentos de restauración conservadora que vienen llevando adelante el establishment y los medios hegemónicos a su servicio. Fue su respuesta a la idea del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que mientras daba órdenes para bombardear países propuso “formar líderes civiles” en América latina. Un eufemismo que ya no engaña a nadie y se utiliza para intentar encubrir a desestabilizadores pagados por el imperio. Ante el “Go home” del gobierno de Ecuador, la siempre activa Embajada se pronunció a través de un boletín en el que destaca la labor humanitaria de la agencia. “El legado de Usaid va más allá de los múltiples proyectos y de la
En abril de este año, la supuesta agencia benefactora ocupó las primeras planas de los medios, y no en forma honrosa, cuando la agencia estadounidense de noticias Associated Press (AP) develó que Usaid estuvo involucrada en la estratagema de los Estados Unidos para la creación de una red social, una suerte de Twitter cubano llamado Zunzuneo. El objetivo era ejercer el terrorismo informático en Cuba, difundir mentiras e intentar influir sobre los jóvenes para generar protestas que derroquen al gobierno. Hasta ese punto de necedad llegan ciertos representantes del Imperio.La operación Zunzuneo utilizó como pantalla la “ayuda humanitaria”, pero se les cayó la careta y se supo que no era más que una nueva agresión del Imperio contra Cuba. Era un águila disfrazada de zunzún. (El zunzún es la versión cubana del colibrí). AP reveló que Estados Unidos gastó ilegalmente más de un millón y medio de dólares en la red social llamada Zunzuneo. La idea era utilizar esa red social, financiada por Usaid, para ejercer la manipulación con el objetivo de promover protestas en Cuba y lograr “un cambio de régimen”. Para poner en marcha este plan, la Usaid armó una red de empresas fantasmas y flujos financieros en paraísos fiscales y violó sus propias leyes para esconder la compleja y a la vez estúpida estratagema. La red llegó a tener 45 mil usuarios. El promedio de edad de los suscriptores era de 26 años y hasta julio de 2011 se les habían enviado dos millones de mensajes cuyo costo pagó Usaid, en busca de una llamada “Primavera cubana”. La operación tuvo múltiples aristas y localizaciones. Se creó la empresa Lleida.Net, en España, para enviar mensajes de texto. También se creó la firma Movilchat, en las Islas Caimán, y se utilizaron redes y servidores de Irlanda, Nicaragua y Costa Rica. Las empresas de España e Islas Caimán fueron creadas por Mobile Accord Inc., una compañía estadounidense con sede en Denver y la desarrolladora principal era Creative Associates International, contratistas federales con sede en Washington. Según la investigación de AP, Zunzuneo estuvo activa hasta junio de 2012.
A
infraestructura construida”, señaló la Embajada en su página web. Por su parte, el embajador de los Estados Unidos en Ecuador, Adam Namm, le puso una cifra ha tanto espíritu benefactor: la inversión total de la Usaid superó los 809 millones de dólares. “En septiembre, luego de 53 años de cooperación y amistad, Usaid cierra sus oficinas en Ecuador, después de haber colaborado con el desarrollo y progreso del país. El gobierno de los Estados Unidos desea al país éxito en el cumplimiento de sus metas de desarrollo y continúa comprometido con el trabajo conjunto en te-
mas de mutuo interés”, señala la página web de la embajada. “Estados Unidos ha sido un socio del Ecuador apoyando sus estrategias y proyectos de desarrollo desde 1942. En los últimos 53 años la cooperación brindada por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) se ha enfocado en temas como oportunidades económicas, conservación de la biodiversidad, infraestructura, participación ciudadana, servicios de salud, educación, vivienda, prevención y mitigación de desastres, entre otros”, se indica en la página oficial.
Otra masacre de la narcopolicía mexicana Por Pablo Bilsky
O
currió en la ciudad de Iguala, en el estado de Guerrero, al sur de México. Una protesta de estudiantes secundarios fue reprimida por policías municipales y terminó en masacre: seis muertos y 57 estudiantes detenidos, de los cuales 43 continúan desaparecidos. Ya hay 48 detenidos, 40 de ellos son policías. Y varios de los detenidos confesaron que los alumnos fueron trasladados por la policía y entregados al grupo criminal autodenominado Guerreros Unidos. México, alumno dilecto de los Estados Unidos que sigue a pie juntilla el paradigma estadounidense de la denominada “lucha contra el narcotráfico” sigue hundido en un mar de sangre y fuego. Pero los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos tratan el tema como si se tratara de una mera cuestión
policial y sin ningún tinte político o ideológico. Si un hecho de esta naturaleza ocurriera en alguno de los países considerados dentro del Eje del mal o el Inferno Populista, muy otro sería el enfoque. Tras la masacre, que ocurrió el 26 de septiembre, se encontró una fosa común con 28 cuerpos calcinados. El 9 de octubre se hallaron cuatro nuevas fosas. El Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) está trabajando en la identificación de los cuerpos. El 15 de octubre se dio a conocer un informe que indica que los 28 cuerpos encontrados no son de los estudiantes, que siguen desaparecidos. El fiscal general de México, Jesús Murillo, informó que los restos encontrados no son de los estudiantes. “En las primeras fosas encontradas ya tenemos algunos resultados y les puedo decir que los cuerpos no corresponden a los tipos de ADN que los familiares
de estos jóvenes nos han proporcionado, pero estas fosas nos confirman la peligrosidad de este grupo que se hace llamar Guerreros Unidos”, indicó el fiscal. Sin embargo, desde el EAAF pusieron en duda la afirmación del fiscal e indicaron que todavía no tienen sus propios resultados y que van a seguir trabajando en la identificación. El líder del grupo delictivo Guerreros Unidos, Benjamín Mondragón, se suicidó este miércoles al verse cercado por policías que procuraban detenerlo. Su suicidio, y su silencio, resultan oportunos para evitar declaraciones y encubrir las profundas conexiones entre narcos, policías y dirigentes políticos. Las protestas aumentan en todo México y este martes la sede de la gobernación del Estado de Guerrero fue incendiada por manifestantes. Los responsables políticos directos de la masacre, el alcalde de Iguala, José Luis Aba-
ca, y el secretario de Seguridad Pública de esa localidad, Felipe Flores, huyeron y permanecen prófugos. Los docentes de Guerrero declararon un paro por tiempo indeterminado y la indignación crece día a día mientras el presidente de México, Enrique Peña Nieto balbucea generalidades y buenas intenciones. Murillo aseguró que los investigadores ya cuentan con indicios suficientes de que el alcalde prófugo actuó en complicidad con el grupo narco Guerreros Unidos para el secuestro y la desaparición de los 43 estudiantes. Y mientras los funcionarios se esfuerzan por mostrarse preocupados y ocupados en develar lo ocurrido, en la calle se despliegan protestas cada vez más multitudinarias. Los manifestantes utilizan una consigna muy conocida en la Argentina: “Con vida se los llevaron, con vida los queremos”.
el eslabón | internacionales
sábado 18 de octubre de 2014 | página 15
EL PRESIDENTE DE BOLIVIA REELEGIDO CON MÁS DEL 60 POR CIENTO
Habemus Evo hasta 2020 La ratificación y profundización del proceso revolucionario boliviano desmonta las mentirijillas que la derecha viene utilizando para confundir a los votantes: llamar “cambio” a la restauración conservadora es una perversión típica del discurso neoliberal. MANUEL COSTA
Por Pablo Bilsky
E
L CONTUNDENTE TRIUNFO DE Evo Morales en Bolivia aclara el mal intencionado intríngulis que despliegan por estos días los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos que juegan con la idea de “cambio” y “continuidad” a la hora de analizar las elecciones en Brasil, Uruguay, Bolivia y Argentina: el cambio no es el retorno a un pasado conocido y padecido. No es retroceder en el tiempo y permitir la restauración conservadora neoliberal. El cambio es apostar a la continuidad y la profundización de lo nuevo, lo verdaderamente nuevo, lo que cambió las estructuras sociales. El cambio, y la instauración de lo nuevo, se produjo en Bolivia en 2005, cuando por primera vez, en un país que posee casi el 80 por ciento de población descendiente de pueblos originarios, asumió la presidencia un integrante de un pueblo originario. Eso fue lo nuevo, y todo lo que vino después, que convirtió a Bolivia en otro país. Más justo, más digno, más soberano, más democrático e inclusivo. Evo ganó la presidencia en 2005 con el 54 por ciento de los votos. Fue reelegido en 2009 con el 64,22 por ciento de los votos. Y volvió a ser reelegido el domingo con el 60 por ciento de los votos, a una distancia enorme (más del 34 por ciento) del empresario neoliberal Samuel Doria Medina, que obtuvo el 25 por ciento. El triunfo de Evo es el resultado de una lenta y paciente construcción colectiva. La agrupación que lidera el mandatario, el Movimiento al Socialismo (MAS), es mucho más que un partido político. Es un amplio, diverso y variopinto espectro de organizaciones populares que se fue ampliando con los años hasta abarcar sectores que antes se oponían. Acaso esta sea una de las características distintivas del proceso de liberación boliviano, que no sólo vence en las elecciones a sus rivales en las urnas sino que también convence a muchos de ellos, que han dejado de serlos para pasarle a las filas del MAS. Es esta la forma más contundente e indiscutible de la construcción de poder político. Cuando la popularidad, los logros de la gestión y el creciente grado de legitimidad de un movimiento hacen que sus rivales, sus adversarios, incluso sus más enconados opositores, piensen “si no puedes vencerlos únete a ellos”, se produce una victoria no sólo polí-
tica, sino también cultural. Significa mucho más que ganar las elecciones y este fenómeno de fagocitar a viejos rivales no se verifica en otros procesos posneoliberales que se desarrollan en la región. El gobierno de Evo cambió por completo a Bolivia. Todos los números, las cifras y los porcentajes que reflejan lucha contra la pobreza, desarrollo humano y una más justa distribución de la riqueza, resultan espectaculares. La pobreza extrema, que en 2000 casi llegaba al 50 por ciento, hoy está por debajo del 19 por ciento. La pobreza moderada, que en 2005 llegó al 60 por ciento, está hoy en menos del 40 por ciento. La desnutrición infantil, que en 1989 alcanzó el 42 por ciento, está hoy en un 15 por ciento. La redistribución de la riqueza produjo un aumento de los sectores medios, que pasó del 30 al 36 por ciento de la población. En 2003, el 10 por ciento más rico de la población tenía 128 veces más ingresos que el 10 por ciento más pobre. En 2009, la brecha se redujo 60 veces y continúa disminuyendo.
En el área rural, en 2009 el 10 por ciento más rico tenía 157 veces más ingresos que el 10 por ciento más pobre. Hoy la brecha se redujo a 76 veces. En 2008, Bolivia fue declarada territorio libre de analfabetismo. Hoy el sistema educativo alcanza al 85 por ciento de la población en edad escolar. En el área vivienda, hoy siete de cada diez bolivianos tiene techo propio. El 78 por ciento cuenta con energía eléctrica, el 60 por ciento con agua potable y el 70 por ciento con alcantarillas. El Producto Bruto Interno se duplicó durante los gobiernos de Evo. Y la deuda externa se redujo a menos de la mitad del monto original adeudado. Desde 2010, las ciudadanas y los ciudadanos de Bolivia eligen a los jueces miembros de la Corte Suprema por voto directo. En 2007 se creó la Confederación Nacional de Mujeres Indígenas. Muchos de los logros del gobierno de Evo no hubieran sido posibles sin la nacionalización de los recursos naturales. En 2006, a
través del decreto “Héroes del Chaco”, se declaró el “fin del saqueo de los recursos naturales”. Se nacionalizaron los hidrocarburos, antes en manos de empresas alemanas, holandesas e inglesas. Se reestatizó un complejo metalúrgico, que estaba en manos de una empresa suiza. Se rescindió el contrato de privatización del agua, que estaba en manos de una firma francesa. Se nacionalizó la empresa telefónica Entel, comprada por la italiana Telecom, al igual que la distribución de la energía eléctrica, en manos de un grupo español. Estas políticas de recuperación de recursos explican, por un lado, los logros del gobierno y el apoyo popular, y por otro, las campañas sistemáticas contra Evo desplegadas por los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos de la región y del mundo. El caso de ciertos medios de Europa resulta paradigmático en este sentido. Pero no fue suficiente. Mientras los neoliberales rumian su odio, el pueblo boliviano escribe una de las páginas más gloriosas de la historia del continente.
SEGUNDA VUELTA EN BRASIL
ELECCIONES EN URUGUAY
Operetas hegemónicas
El Frente Amplio saca ventaja
Por P. B.
E
n Brasil, los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos, y las encuestadoras que son cómplices de sus operaciones, continúan con sus tareas de manipulación del electorado. Tanto Datafolha como Ibope le otorgan una leve ventaja al candidato neoliberal Aécio Neves sobre Dilma Rousseff: 45 por ciento contra 43 por ciento. Las mismas encuestadoras que intentaron instalar en primera ronda a Marina Silva, y que erraron por más de 14 puntos en la medición de Neves (le daban un 19 por ciento y sacó un 33 por ciento), advierten ahora que esa magra
diferencia está dentro del margen de error, con lo cual se podría hablar de un empate técnico. Pero la idea es instalar que gana Neves, que ya ganó Neves, como repiten y machacan los medios al servicio de la restauración conservadora. En medio de estos intentos desesperados del establishment, Rousseff salió a defender la importancia de la participación de los movimientos sociales y populares en la elaboración de políticas públicas. “Hay muchos preconceptos en relación a los movimientos sociales. Hay un nivel de críticas que son incompatibles con el papel que desempeñan en la democracia brasileña”, señaló Rousseff.
Por Pablo Bilsky
S
egún una encuesta de Equipos Mori difundida por el diario uruguayo La república, el Frente Amplio (FA) sigue creciendo en intención de votos para las elecciones del 26 de octubre, y se aleja de sus rivales. A menos de dos semanas de las elecciones, Tabaré Vázquez pasó del 40 al 41 por ciento, mientras que Luis Lacalle Pou, del Partido Nacional (PN) se estancó en un 28 por ciento. Por su parte, el Partido Colorado (PC), que lleva como candidato a la presidencia a Pedro Borda-
berry, creció de un 11 a un 15 por ciento. Un 9 por ciento de los encuestados se manifestó como indeciso. La medición, según informa el diario uruguayo La república, que se llevó a cabo entre el 3 y el 11 de octubre, en todo el país, tanto en el medio urbano y también el rural. El margen de error máximo es del orden del 3,7 por ciento. Según la mayoría de los analistas políticos del Uruguay, es difícil que el Frente Amplio se imponga en la primera vuelta electoral, y todo indica que la elección se definirá en el balotaje, el 30 de noviembre.
el eslabón | contrapunto
sábado 18 de octubre de 2014 | página 17
ENTREVISTA A PAGLIACCI PRODUCCIONES
Payasos en actividad paramental En septiembre se estrenó en Rosario y para todo el mundo, a través de internet, el ciclo de ficción Clínica de Payasos Mentales que satiriza la vida moderna a ambos lados de una pantalla de televisión. Por este acontecimiento, el eslabón entrevistó a los payasos, pero a los reales. JAVIER GARCÍA ALFARO
Por Eugenia Arpesella
A
FINES DE SEPTIEMBRE SE PREsentó la serie de ficción Clínica de Payasos Mentales que cuenta -por el momento- con diez capítulos, que se estrenan semanalmente y se pueden ver sólo en internet. Realizada íntegramente en la ciudad y de manera independiente por el colectivo artístico Pagliacci Producciones Creativas, el ciclo audiovisual ofrece personajes delirantes en situaciones cotidianas que casi siempre derivan en el absurdo. Todos ellos proponen temas que van desde la descentralización del sujeto moderno a la plataforma electoral de un candidato político que reivindica la belleza, la seguridad emocional y el diseño gráfico. Y esto es sólo un ejemplo. En el marco del gran estreno mental, el director y guionista de CPM, Daniel Basilio, charló con el eslabón y explicó que no se trata simplemente de un ciclo de humor. “La tragedia y el humor van de la mano, no pueden concebirse una sin la otra. Si bien Clínica tiene situaciones humorísticas, no se reduce a eso y en algunos casos se linda con el terror o el drama”. Descreído de los géneros puros, el director contó que “lo que sí se buscó a conciencia, es un humor en diferentes niveles, por capas: los mejores dibujos animados manejan diferentes registros, como los Simpson o Animaniacs. De chico te reís de los golpes de Homero, o las bromas de Bart, y de más grande, de la increíble capacidad de los guionistas para ironizar sobre política y religión” ejemplificó Basilio quien junto a Cristian Stamponi y Germán Carbajales conforman una suerte de sagrada trinidad mental, creadora de este proyecto cuyo origen se remonta a la infancia. “Con Germán y Cristian siempre escribimos y hacíamos videos juntos desde que éramos chicos y a medida que fuimos creciendo, sin darnos cuenta, fuimos acumulando mucho material. Clínica de Payasos Mentales nos encuentra en una relación circular de la vida y con los amigos de siempre uno se permite ser un chico de cinco años otra vez”. Gaby, Fofo y Miliki; Krosty el payaso usurero, los malditos Pennywise y Ronald Mc Donald. Guasón, el rey del crimen; Carlitos Scaciota, Piripincho, los payasos de Leoncavallo; Tito y Pelusa, Plin plin, Pepino de Titanes en el Ring, Marrone y Piñón Fijo. Cada generación tiene los suyos,porque la figura del payaso atraviesa todas las épocas y su rol en muchos casos ha sido determinante en diversas culturas. Sirvientes cómicos, mordaces críticos, y sujetos pintorescos que seducen y aterran con la misma intensidad. Lo cierto es que en todos los casos se trata de payasos reales, tangibles, con narices rojas y pelucas, sin embargo en este ciclo, los payasos son “suprasensibles”, y están más allá de todo registro. La única excepción es Mujer Payaso, que a través de un zapping televisivo hace de hilo conductor entre las historias mentales. En este sentido,
Daniel aclaró que ”no existe una división tajante entre la pantalla y un afuera. Mujer-Payaso es un personaje alienado, abstraído y reducido a la siniestra cotidianeidad. Hay una cierta inversión estética y conceptual de la idea más usual que se tiene del payaso y, por tanto, del ser humano en general”. —¿Qué cosas de la vida moderna pretenden satirizar? —En lo cotidiano manejamos muchos códigos de convivencia, charlas y rituales de modo automático. Tratamos de llevar estas situaciones al límite para hacerlas rozar con el ridículo. Elvio, el sobrino de Levi Strauss, es el mejor ejemplo: desnaturaliza con ojos de observador objetivo cuestiones que para nosotros son obvias, como el mate o el fútbol. Cuando cambiás un poco el orden de las cosas obvias, te das cuenta que en definitiva, todo lo que parecía tener sentido, lo pierde si uno hace dos o tres preguntas básicas. —Por otra parte, si el medio es el mensaje ¿qué es internet para los payasos que sólo existen en el cyberespacio? —Todo hombre en esta tierra aspira a ser un Payaso Mental, o Payaso Suprasensible. Por eso tantos perfiles de facebook; todos quieren ser inmortales y rezan por extender su vida en internet hasta que el último de los servidores perezca. En Internet, la carne es la mente. —¿Cómo se encara un proyecto de estas características en Rosario? —Difícil, porque no solamente la industria de la ficción es casi inexistente, sino que
además, no hay circuitos de distribución que permitan expandir la cultura local. Si vas a cualquier pueblo cerca de Rosario, ves cómo las cintas de Warner llegan sin problemas, pero vos, que producís contenido local, no tenés la posibilidad de acceso. La contrapartida de esto es que hay mucha gente haciendo cosas y no sólo en lo audiovisual. Ojalá que cambie el viejo hábito de darle pelota solamente a las cosas de afuera, hay que abrirse un poco y también querer que le vaya bien al de al lado. Cuando ves una buena peli coreana, querés saber más sobre el cine coreano en general. Acá tiene que pasar lo mismo: que alguien que vea algo hecho en Rosario quiera empezar a ver más cosas que se producen en la ciudad. Nivel sobra —¿Quiénes son los payasos reales detrás de la mentalidad? —Clínica es un proyecto colectivo en el que participaron casi cien personas y casi todos lo hicieron por amor al arte. Es una locura pensar que al principio solamente estábamos Germán, Cris y yo. En el equipo estable, están Sole Vela Sánchez, que hizo un trabajo espectacular de arte y se las ingenió para llevar nuestros delirios a lo concreto; después se sumaron Juan Sacripanti y Emmanuel Alanis, en cámara y edición: los dos vienen del cine y aportaron sus equipos y conocimiento; Mati Pérez, Dani Cordiano y Fernanda Weber-Mujer-Payaso- también colaboraron con tareas artísticas y técnicas. También quiero mencionar a Marcelo Pereyra, que es un actor recu-
rrente en la serie, y prácticamente es uno más del equipo. Este proyecto no cuenta con aportes económicos ni está bancando por nadie; por lo tanto, todos los que participaron lo hicieron porque creían en el proyecto. Ese es el mayor orgullo. Hablando de influencias y los merecidos homenajes a los ídolos eternos del trío místico mental, Daniel mencionó a la serie británica Monty Phyton, Cha-Cha-Cha o los Simpson, pero especialmente “a Terry Gilliam, David Cronenberg y Roberto Baggio”. Vale destacar que todos los contenidos del ciclo fueron realizados por los miembros de Pagliacci, incluida la composición musical y las animaciones, a cargo de Germán Carbajales que junto a Daniel y Cristian encarnan la mayoría de los personajes de la serie. Al momento de hacerse esta entrevista sólo fueron publicados tres capítulos de una saga que promete jerarquizar la ficción local, con guiones y actuaciones a la altura de las grandes producciones creativas. Además de entretenimento, la propuesta de Clinica de Payasos apunta a sacudir la modorra de las mentes agobiadas de imagenes e información basura en bytes. Para aquellos que se entusiasmaron y entraron en actividad paramental, Pagliacci adelantó: “Tenemos escritas dos series, una de animación y una película, además de gran cantidad de guiones que pueden entrar en potenciales temporadas de Clínica. Prepárense para una primavera, puramente mental…”
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 18 de octubre de 2014
ACTIVIDADES POR LA IDENTIDAD EN ROSARIO
“Los estamos esperando” La primera Semana por la Identidad que impulsa Abuelas de Plaza de Mayo filial Rosario ofrecerá muestras, charlas, teatro y música desde el 17 al 24 de octubre. Reporteros gráficos de Necesito Verte Hoy tomarán fotos al público para profundizar la campaña de búsqueda de nietos apropiados. FRANCO TROVATO
Por Juan Pablo de la Vega
muestra gráfica La Identidad a Diario, organizada por Hijos Rosario, y que contará con una selección de ilustraciones sobre la temática, hecho por artistas y diseñadoras como Florencia Garat y Sabrina Gullino Valenzuela, material que realizaron para intervenir las tapas y contratapas del suplemento mensual El Diario de los Juicios Rosario y el semanario El Eslabón.
L
AS DIVERSAS ACTIVIDADES EN EL marco de la Semana por la Identidad se darán cita en el Monumento a la Bandera, el Museo de la Memoria y el Parque España. La iniciativa partió de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo filial Rosario y es acompañada por Hijos Rosario y el Museo de la Memoria, entre otras organizaciones e instituciones de Derechos Humanos. En diálogo con el periódico el eslabón, Pamela Gerosa, de la sede local de Abuelas, contó que “es la primera vez que se organiza un evento por la Identidad de esta magnitud”, durante toda una semana; y explica que “se fue dando por la cantidad de actividades que nos acercaron para este año”. Pamela se sumó en 2008 a la filial y comenzó a trabajar realizando entrevistas para el Archivo Biográfico de la institución, una novedosa herramienta encargada de reconstruir mediante reportajes, fotos y objetos los rasgos, las características y la historia personal de las parejas desaparecidas durante la dictadura cívico-militar que tomó el poder el 24 de marzo del 1976. “Este archivo es para los nietos, con la idea de no sólo decir: vos sos hijo de tal y tal; sino también: ésta es es la historia de tus viejos”, dice la integrante de Abuelas. Consultada sobre la Campaña Necesito Verte de Hoy que tiene como objetivo intensificar la búsqueda de casi 400 nietos apropiados por la dictadura, Pamela afirmó:“Desde Abuelas hace un mes que lanzamos masivamente la campaña pero venimos trabajando hace un año, primero con personalidades reconocidas y después con todos los que se fueron sumando”. Gerosa aseguró que la campaña en Rosario es necesaria para situar la problemática del lugar, “es importante la campaña porque hay muchas dudas todavía, mucha gente no sabe de nuestra filial y cree que para informarse tiene que viajar a Buenos Aires”.
La Ola de Guido La historia de Guido, el músico y docente de Olavarría, hijo de Laura Estela Carlotto y Walmir Oscar Montoya, desaparecidos durante la dictadura, que resultó ser el nieto de la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, conmovió a la sociedad y su historia que representó la recuperación del nieto 114 se propagó. Por este hecho, las consultas en Abuelas de Plaza de Mayo se multiplicaron. “Fue una explosión la recuperación de Guido, tuvo repercusión mundial, la gente empezó a
Una campaña que es un flash
llamar espontáneamente tanto en Rosario como en los nodos de Santa Fe y Paraná. Con la aparición de Guido Ignacio nos pareció que era el momento propicio para intensificar la campaña, teniendo en cuenta el impacto que generó por ser el nieto de Estela, y con esta campaña poder agilizar las búsquedas de las Abuelas que quieren reencontrarse con sus nietos”, cuenta Pamela Gerosa, y agrega: “Después de la aparición de Guido llamaron, mandaron e-mails y tocaron timbre en todas las filiales del país”.
Activar por la Identidad Las jornadas de la Semana por la Identidad se extenderán desde el 17 al 24 de octubre, en el Monumento a la Bandera se instalará la muestra Twitterelatos por la Identidad III, como resultado de un concurso que convocó a usuarios de la red social Twitter y artistas locales, que se podrá visitar hasta el 28 de noviembre. Este sábado 18, a las 17, se realizará el noveno encuentro de Teatro por la Identidad en las escalinatas del Parque España;
en ese mismo lugar habrá una función de Varieté por la Identidad, y la música estará a cargo de la murga Los Vecinos Re Contentos, Salvador Trapani y un cierre que promete fiesta con la presencia de Beto Riba. Estará el plantel completo de fotógrafos de la Campaña Necesito Verte Hoy, con el característico cartel para multiplicar la búsqueda de nietos apropiados. También habrá radio en vivo con los conductores Orestes Muñante y Marcos Pellieri; sumado al “agite” de María Franchi y Cesar Artero; se presentará la Compañía Circo Barrilete; Pablo Mikozzi; Laura Copello y Miguel Franchi. En las jornadas, también se leerán testimonios del Archivo Biográfico de Abuelas. También este sábado 18, pero en el Museo de la Memoria (Dorrego y Córdoba) se realizará la Segunda Jornada de Socialización de Experiencia Colectivas de Construcción de Memorias; con exposiciones de proyectos innovadores del pasado y presente, dirigidos principalmente a participantes y coordinadores del programa de empleo Jóvenes. El martes 21, a las 19, en el mismo espacio (Museo de la Memoria), se instalará la
Franco Trovato Fuoco es reportero gráfico, durante años con su cámara retrató realidades para este periódico, en el que también se desempeñó como redactor. Desde que comenzaron los Juicios a los represores, Franco se sumó al staff de fotógrafos de Abuelas de Plaza de Mayo para aportar su mirada. Para Trovato, la fotografía es un mecanismo expresivo. “Siempre me gustó la reportería gráfica”, afirma, y aclara que es “una forma muy sincera de hablar”, que puede ser “poética, descriptiva y que tiene múltiples formas”. Con la lucha de Abuelas, la cosa tuvo que ver más con la “empatía”. “No tengo ningún familiar desaparecido pero todos tenemos a alguien a quién extrañamos”, admitió el reportero gráfico. Con la aparición de Guido Ignacio, el nieto de Estela de Carlotto, el fotógrafo dijo que esta aparición funciona como ejemplo de que “no hay que bajar los brazos nunca; y que esta lucha se lleva a cabo sin personalismos”. La campaña Necesito Verte Hoy tiene dos patas, inició sus primeras imágenes con el colectivo de fotógrafos de Punto Muerto, con una dinámica de estudio móvil (que instalaban en las marchas del 24 de marzo, por ejemplo) con un estilo más bien conceptual. El otro grupo de fotógrafos del que Trovato es parte, se sumó luego con instantáneas más cotidianas; recitales, eventos y sumando voluntades de personalidades, referentes sociales, del arte y de los medios. Ambos colectivos estarán presentes este sábado, desde las 17 en las escalinatas del Parque España, para sacar fotos a todos y a todas con el característico cartel que intenta llamar la atención de los que todavía tienen dudas sobre su identidad. “Se generó una bola”, afirma Trovato, “antes nosotros nos acercábamos para pedir la foto y ahora nos llaman de todos lados”. Trovato manifiesta “la urgente necesidad de encontrarse con estos chicos”. Ante la duda, afirma, “los estamos esperando para abrazarlo y para responderle todas sus dudas. La construcción de la identidad social no es sólo de una persona es de toda la sociedad”.
el eslabón | contrapunto
sábado 18 de octubre de 2014 | página 19
Cartelera
PUEDE UNA CANCIÓN DE AMOR SALVAR TU VIDA Sunstar: 19.40, 21.50; trasnoche 0.10.
Cine
castellano: 13.45, 16.30, 19.15.
ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE Monumental: 14.30, 16.30, 18.30, 20.20, 22.30; trasnoche 0.20. Showcase: 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30. Sunstar: 14.20, 16.15, 18.10, 20.10, 22.30; trasnoche 0.30. Village: 13.40, 14.40, 15.30, 16.45, 17.30, 18.45, 19.30, 20.45, 21.30, 22.45, 23.30; trasnoche 0.45, 1.30.
EL LIBRO DE LA VIDA Monumental, DG: 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10. Showcase, DG: 12.05, 14.10. Sunstar, 3D: 14, 15.50, 17.50. Village, 3D: 13, 15, 17, 19, 21.
DELIRIUM DG Monumental: 22.50; trasnoche 0.50. Showcase: 15.15.
EN EL TORNADO Monumental, DG: 23.10; trasnoche 1.05. Showcase: 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 23; trasnoche 1.35. Sunstar: 14.30, 16.30, 18.30, 20.40, 22.50; trasnoche 0.50. Village: 23; trasnoche 1.0.
DRÁCULA Monumental, subtitulada: 14.10, 16.10, 18.10, 20.40, 22.50; trasnoche 1.10. Showcase, subtitulada: 12.10, 12.40, 14.15, 14.45, 16.20, 16.50, 18.25, 18.55, 20.30, 21, 22.35, 23.05; trasnoche 0.40, 1.10. Sunstar, en castellano: 14.40, 16.40, 19, 21.10, 23.15; trasnoche 1.10. Village: 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30; trasnoche 0.30, 1.30.
GUARDIANES DE LA GALAXIA Showcase, en castellano: 12.05, 14.40.
EL AMOR Y OTRAS HISTORIAS Cines Del Centro: 15.30, 19.50. Village: 12.35, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23; trasnoche 1.05. Village: 13, 15, 17, 19, 21, 23; trasnoche 1.00.
LAS INSOLADAS Showcase: 22.50; trasnoche 1.25.
EL DADOR DE RECUERDOS DG Monumental, en castellano: 14, 16.20. Subtitulada: 18.20, 20.10. Showcase, en castellano: 13, 15.20. Subtitulada: 17.30, 19.50. Village: 15.30, 23.15; trasnoche 1.30.
LUCY Showcase: 12.45, 14.55, 16.55, 19.05, 21.05, 23.10; trasnoche 1.15. Sunstar: 15.40, 17.40. Village: 17, 23.
EL JUEZ DG Monumental: 14, 16.45, 19.30, 22.10; trasnoche 0.45. Cines Del Centro: 17.15, 21.45. Showcase: 14, 19.40, 22.35; trasnoche 1.30. Village: 17.30, 20.15. EL JUSTICIERO DG Monumental: 13.50, 16.40, 19.30, 22.20; trasnoche 0.55. Showcase: 17, 20.25, 23.05; trasnoche 1.45. Sunstar: 19.50, 22.20; trasnoche 1.0. Village: 22.30; trasnoche 1.15. En
HÉRCULES Sunstar, en castellano: 20.50, 23; trasnoche 1.15. Village, en castellano: 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45; trasnoche 1.15. LA ESPOSA PROMETIDA Cines Del Centro: 15.15, 17.10, 19, 20.40, 22.30.
LAS TORTUGAS NINJA Sunstar: 14.50, 17.10, 19.30. Village: 13.45, 16.
MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA Monumental, DG: 13, 15, 17, 19, 21, 23; trasnoche 1.0. Cines Del Centro: 15.05, 17, 18.55, 20.50, 22.45. Showcase: 12.25, 14.35, 16.45, 18.55, 21.05, 23.20; trasnoche 1.40. Village: 13, 15, 19, 21; trasnoche 1.0. MAZE RUNNER, CORRER O MORIR DG Showcase, en castellano: 12.50, 17.20, 22.15; trasnoche 0.55. PERDIDA DG Showcase: 19.45, 22.45; trasnoche 1.40.
RELATOS SALVAJES Monumental: 13.40, 16, 18.15, 20.30, 22.45; trasnoche 1.0. Cines Del Centro: 15.10, 17.25, 19.40, 22. Showcase: 12.30, 12.55, 15, 15.30, 17.10, 17.40, 18.05, 19.50, 20.15, 20.40, 22.25, 22.50, 23.15; trasnoche 1.0, 1.20, 1.45. Sunstar: 15.15, 18, 20.30, 22, 23.15; trasnoche 0.20. Village: 13.30, 14.30, 16.15, 17.15, 19, 20, 22, 22.45; trasnoche 0.45, 1.15. UN DÍA MUY PARTICULAR El Cairo: domingo 19, 18.
Música TRIBUTO A LOS RAMONES (AMARRONES + MUERTO EN POGO + OPERATIVO EXPOSICIÓN TOTAL) Sábado 18 de octubre a las 23.55 en Café de la Flor, Mendoza 862. CARMINA BURANA + LA PEGATINA Sábado 18 de octubre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. PELIGROSOS GORRIONES + JUBANY Sábado 18 de octubre a las 22 en Auditorio Eva Perón, Plataforma Lavardén, Mendoza y Sarmiento. LA BERISO + DESMONTAJE ROCK Y VILYSDOO Sábado 18 de octubre a las 22 en Club Brown, Francia y Brown. NAMASTÉ + MICAÁLA DEL BARRO Sábado 18 de octubre a las 23.30 en McNamara, Tucumán 1016. THE GAY GAY GUYS Sábado 25 de oct bre a las 23 en Berlín Cafe Bar, PasBerlín Cafe Bar, Pasaje Simeoni 1128o 18 de octubre a las 22 en Berlín Cafe Bar, Pasaje Simeoni 1128. QQC + INYECCIÓN SONORA Sábado 18 de octubre a las 23:59 en Kika arte bar, Urquiza 1580. ZAMBAYONNY Jueves 23 de octubre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. ARGIES + RADICAL RADIO Viernes 24 de octubre a las 21.30 en Animal Rock, Mendoza 2754. CIRSE + WILLIAM + SINSAJOS + KIEV Viernes 24 de octubre a las 22 en
Pugliese, Corrientes 1530.
Domingo 19 de octubre a las 21 en Espacio bravo, Salta 1857.
Teatro
DÍAS CONTADOS Dirección: Rubén Deninno. Dramaturgia: Oscar Martínez. Actúan: Silvia Martin, Fernando Panzeri, Graciela Rolla y Rubén Deninno. Domingo 19 de octubre a las 20 en Amigos del Arte, 3 de febrero 755.
SALÓN. EL FRACASO DE UNA IDEA Dirección y dramaturgia: Juan Hessel. Actúan Silvia Ferrari, Francisco Fissolo, Maite Lanuza, Luis Cuello, María Romano, Federico Cuello y Jesica Biancotto. Sábados de octubre a las 22 en el Centro de Estudios Teatrales, San Juan 842. YA NADIE RECUERDA A FREDERIC CHOPIN Dirección: Walter Operto. Dramaturgia: Roberto Cossa. Actúan: Mirna Remes, Celina Bailetti, Ligia Sarich, Christian Valci, Gabriel Rocca y Sergio Massola. Sábado 18 de octubre a las 20 en La Nave, San Lorenzo 1383. OCUPADAS Dirección y dramaturgia: Emanuel Gardini. Actúan: Anahí González Gras, Cecilia Di Santo y Ximena Orellana. Producción general: Compañía Teatral Absurdo Berretin. Sábado 18 de octubre a las 21 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. UNA IDEA PARA UNA PEQUEÑA OBRA Dirección y dramaturgia: Rody Bertol. Actúan: Juan Nemirovsky, Gisela Sogne, Martin Ovando, Soledad Murguía, Paula Viel, Diego Bollero y Chavo Ghirlanda. Sábado 18 de octubre a las 22 en La Manzana, San Juan 1950. EL PUDRIDERO Dirección: María Cecilia Borri. Dramaturgia: Sobre Textos de Marco Antonio de la Parra. Actúan: Agostina Prato, Juan Cantano y Ilya Miljevic. Sábado 18 de octubre a las 22 en La Peruta Espacio Cultural, Pellegrini 957. VOLVIÓ EL PLOMERO Dirección: Sergio Valdano y Patricia Barale. Actúan: Patricia Barale, Gisel Fernandez, Sergio Valdano, Carlos Vallejos, Estela Karlen, Ethel Kieffer y Gabrile Haiek. Sábado 18 de octubre a las 21 en A.M.M.A, Urquiza 1539. VUELO A CAPISTRANO Dirección: Santiago Buzzi. Dramaturgia: Carlos Gorostiza. Actúan: Fernando Panzeri, Clarisa Pistacchia y Nora Claeys. Sábado 18 de octubre a las 22 en Integrart, Catamarca 1781. YA ESTOY SOLO Dirección: Paula García Jurado. Dramaturgia: Romina Mazzadi Arro. Actúa: Elisabet Cunsolo.
LA GUARDIA DEL ZORZAL Dirección: Valeria Rico. Dramaturgia: Chakaruna Teatro. Actúan: Lautaro Lamas, René del Sol y Leonardo Oliva. Domingo 19 de octubre a las 20 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. JULIUS Dirección, dramaturgia y actuación: Rubén Pagura. Domingo 19 de octubre a las 18 y a las 20.30 en La Nave, San Lorenzo 1383. LOS PRÓJIMOS Dirección: Sergio D´Angelo.Dramaturgia: Carlos Gorostiza. Actúan: Evangelina Bruno, Maria Caila, Carlos Chiappero, José Cordeiro, Florencia Crende, Valeria Quaglia, Lisandro Quinteros, Julia Rodríguez, Edgardo Rosini, Fátima Sadin y Barbara Spinozzi. Viernes 24 de octubre a las 21 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. EL DESAGÜE. HASTA QUE NADA LOS SEPARE Dirección y dramaturgia: Romina Mazzadi Arro. Actuan: Francisco Fissolo y Paula García Jurado. Viernes 24 de octubre a las 22 en Espacio bravo, Salta 1857.
Muestras EL DESAFÍO DE MIRAR Doce fotógrafos y una videorrealizadora exponen su registro de imágenes sobre el ex Centro Clandestino de Detención Servicio de Informaciones. La muestra se podrá visitar hasta el 30 de octubre, de martes a viernes de 10 a 18, y los sábados y domingos de 16 a 19, en en el Museo de la Memoria, Córdoba 2019..
TV MANET. EL HOMBRE QUE INVENTÓ EL ARTE MODERNO Sábado 18 a las 15 por Canal Encuentro.
Web DISINFO.COM Portal de noticias neoyorkino de acontecimientos políticos, sociales y culturales.
SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO
Diario de los Juicios
Piel de chancho
Maratón sonora
En el marco de la Semana por la Identidad se expondrá una selección de tapas y contratapas del suplemento mensual Diario de los Juicios del periódico semanal el eslabón. Del panel de Inauguración participarán: Sonia Tessa, periodista Rosario/12 y Radio Nacional, Luciano Couso: periodista de Télam Rosario y Cooperativa de prensa La Masa y Florencia Garat diseñadora gráfica, artista. Coordina: Juane Basso director de el eslabón e integrante de HIJOS Rosario.
La Secretaría de Cultura de la Asociación Empleados de Comercio de Rosario presenta Piel de Chancho, una obra del dramaturgo José María Muscari. Bajo la dirección de Darío Portugal Pasache, las actrices Graciela González Saavedra, Nadia Brom y Marie Mazza encarnan una relación familiar de tres generaciones: la abuela, su hija y su nieta, conviviendo en una casa hostil, donde la competencia encubierta, la envidia y los lazos sanguíneos lastiman.
Martes 21 de octubre en el Museo de la Memoria, Córdoba 2019.
Sábado 18 de octubre a las 22 en el Teatro Empleados de Comercio, Corrientes 450.
Segunda edición del festival de sellos independientes del país Otro río. El sábado 25 de octubre a partir de las 18 en el CCPE (Sarmiento y el río) se presentarán: Amazing Ruckus Trip, Cromattista, Los Todopantalla, Luciana Tagliapietra, Mi Amigo Invencible, Mi Nave, Nacho y El Robot y Päl Das Shutter. Previamente tendrá lugar una capacitación a cargo de Martín Mercado del sello Estamos Felices. A partir de las 23.30 en el Café de la Flor (Mendoza 862) en vivo: La Última canción del mundo, Lemon pié y The Flaming OGT’s, luego habrá baile a cargo de los DJs Aníbal Smith, Danilove y Pat Rovere.
contratapa | el eslabón
página 20 | sábado 18 de octubre de 2014
El bulevar de los sueños Por Hilo Negro (desde Cahncha Rayada)
Y
veras no sean fugaces; y para que la lucha por la Justicia no termine hasta que se llegue al final, con el último genocida preso. Y otro mensaje: que estaría bueno que nos tomemos de la mano de la patria y con el primer amor. Pero esta vez, para que dure, no habrá que soltarse nunca las manos”.
5
o no sé, no. “Los días se alargaron”, decían los mayores, pero lo que pasaba en realidad es que se acortaban las noches, en plena primavera. Aún así, con Manuel, con Carlos, apenas oscurecía y aparecían las estrellas, nos colgábamos mirando hacia arriba, esperanzados en que pase alguna fugaz con algún mensaje para pedir los deseos que teníamos por aquel tiempo. El cielo del barrio también estaba ganado por las imponentes chimeneas, que eran lo más alto que había de lo que en ese momento era Acindar. Uno terminaba la primaria y como otros tantos terminaba ese año agarradito por primera vez de la mano de la chica que le
gustaba, prometiéndose que, quizás, sería la novia para siempre. Habían pasado un par de años largos desde que se había alunizado y uno se enteraba, yendo ya a la secundaria, que los mayores comentaban que había ciertos mensajes que venían desde Madrid –medio de canuto– y que gran parte del pueblo estaba esperanzada de que en cualquier momento aparecería un avión que traería a su líder de vuelta a la patria. En tanto, para que eso fuera posible, gran parte de la juventud escribía en las paredes dejando un mensaje claro: “Luche y vuelve”. Eran años en los que Newell's y Central ganarían por primera vez campeonatos de Primera división. Caminaba por el bulevar cuando lo ví al Bocón de Ciencias Económicas apurado en decirle a un par de compañeros: “Us-
tedes están conectados”. La cuestión se había puesto jodida y el mensaje era claro: había que resguardarse porque la gran noche había comenzado. Habían pasado un par de primaveras y algunos, políticamente, pensaron que eran fugaces. Central y Newell's, como acompañando la tristeza con el resultado, comenzaban una serie de eternos empates 0 a 0. Hoy, cuando paso por el bulevar y veo que, en un tribunal federal, a los responsables de la gran noche –poco a poco– les llega la justicia, me alegro no solamente porque la justicia llega, sino también porque el acompañamiento de la histórica lucha de muchos compañeros que emprendieron la tarea de llevar a juicio a los genocidas se empieza a hacer realidad. Y cuando miro la chimenea de Acindar, a horas del lanzamiento histórico de un satélite que nos hará ganar el cielo por otros medios, pienso: “Ojalá que vengan con un mensaje, o mejor dicho con varios mensajes, para que vuelvan las chimeneas, de otras industrias pero que vuelvan; para que las próximas prima-
10
Presentado por Tusam
domingo
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Tormentas 26° Mín. 13°
Parcialmente soleado 25° Mín. 12°
Parcialmente soleado 25° Mín. 15°
Parcialmente soleado 27° Mín. 16°
Húmedo con sol 29° Mín. 18°
Tormentas 28° Mín. 18°
Sol y nubes 28° Mín. 17°
80
60
sábado
40
20
Pronóstico ampliado
Ilustraciones de Carlos Masinger