sábado 6 de junio de 2015 año XVI n° 198 (el colorado) precio $ 10.-
eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac
UNA M A R C HA A T U P N D E L A SA
MANUEL COSTA
s femicidios lo ra nt co o am cl re el ñó pa acom Esta vez, una gran multitud ganizaciones or n ro ie rg ve n co , io ar En Ros y la violencia de género. sumados a la lucha s, re to ac – as ev nu –y os ev nu y con vasta trayectoria s hoy dominantes. so ur sc di y s to ep nc co s lo de n ió por la igualdad y la resignificac
CHARLA DE CACCOPARDO Y WAINFELD
REGISTROS DEL ALMA FUTBOLERA
Oficio terrestre y desafíos Relatos son amores Desde Sonidos de Rosario, Adolfo el Corcho Corts convocó a quien quiera a grabar su propia versión de esos goles especiales, alojados entre los mejores recuerdos, logrando un variado abanico de emociones.
Cómo revalorizar los testimonios y ponerse a resguardo tanto de la mala onda constante como de la “banalidad del bien”, fueron cuestiones abordadas en una jornada de reflexión por el Día del Periodista. JUANE BASSO
MANUEL COSTA
Uniforme de campaña
Saturno swing
El Mono Pepe
El llegada de Gendarmería a las principales ciudades de la provincia de Santa Fe, un pedido de buena parte de la dirigencia política, no le está resultando a acosto cero al socialismo.
Aguas Tónicas, la banda local de psicodelia pesada, acaba de publicar su cuarto material de estudio por Discos del Saladillo, editorial que autogestionan desde hace más de cuatro años.
Roberto Retamoso presenta su flamante novela “Las Aguas Cárdenas”, que se presenta como un doble homenaje a la juventud de los setenta y a la actual, a partir de José, un personaje de aquellos agitados años.
página 2 | sábado 6 de junio de 2015
ciudad | el eslabón
UN MONUMENTO CONTRA EL FEMICIDIO
EDITORIAL
Las malas palabras
Somos muchas Rosario se sumó masivamente a la convocatoria nacional bajo la consigna Ni una menos. Las mujeres
Venimos a las puteadas. La semana pasada estampamos en la tapa un sonoro “pelotudo”, palabra ya reivindicada debidamente por un verdadero grande como el Negro Roberto Fontanarrosa. Ahora, en el afán por enfatizar, por convocar la atención en medio de tanto bombardeo de mensajes, vamos con otra “mala palabra” en letra de molde. Tras mucho más que cien años de soledad, el repudio a la violencia contra la mujer y los femicidios –por lo que pelearon decenas de organizaciones defensoras de la igualdad de género–, se volvió masivo. Se instaló como nunca en la agenda ciudadana y, ahora, se propone sacudir hasta los cimientos la estructura cultural de nuestra sociedad patriarcal. Por eso, una gran emoción embargó el pasado miércoles a referentes históricas de esta lucha. El impacto se puede dimensionar si se recuerda, por ejemplo, la escasa convocatoria que tuvo cuatro años atrás en Rosario la denominada Marcha de las Putas, una convocatoria internacional que nació en Canadá, cuando un policía dijo en una conferencia que las mujeres deberían evitar “vestirse como putas” si no querían ser víctimas de violencia sexual. Esa es la resignificación de la palabra“putas” que reivindicamos para esta portada de El Eslabón, no sólo para hacer el merecido reconocimiento a ese pequeño grupo de mujeres que pusieron el cuerpo en aquella concentración -cuando ni famosos ni medios de comunicación masivos se habían sumado a exigir ni una menos-, sino para también homenajear a todas las que persistieron en el reclamo y jamás bajaron los brazos en esa batalla. Y porque creemos que esta pelea, como todas las que libra el pueblo argentino, tiene una historia detrás que la explica. Y vaya si sabe este pueblo de resignificaciones, si supo transmutar el sentido de palabras como chusma, cabecita negra o subversivo. El femicidio de Chiara Páez en Rufino fue una gota que rebalsó el vaso. Un hecho conmovedor que provocó la indignación popular sobre el cual se proyectó una largamente esperada discusión sobre la violencia contra la mujer. El femicidio aparece como el producto final de una sociedad que –con los importantes avances conquistados en los últimos tiempos– está lejos de remover su estructura patriarcal, una relación de poder que algunos se niegan a reconocer. Tal es el espíritu de la ONG Red de Familias, que aparece como el extremo de una lógica reaccionaria que late en buena parte de los argentinos. Pero en términos simbólicos, y mal que le pese a muchos ultraconservadores, toda la discusión desatada a raíz de la convocatoria a la marcha “Ni una menos” es un avance, aunque la tarea requiera mucho por delante. Bienvenido entonces el debate en ruedas de café, rondas de amigos, instituciones, recintos legislativos, mesas domingueras, medios de comunicación y redes sociales. Se trata de otra lucha sin tregua por la igualdad de derechos.
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
0341 4353719
de las organizaciones feministas destacaron que la movilización superó sus expectativas.y celebraron el fuerte respaldo a un reclamo que no es nuevo. MANUEL COSTA
Por Eugenia Arpesella
M
UJERES ADULTAS CON SUS hijas adolescentes, varones con sus hijos chiquitos en brazos o en cochecitos; grupos de amigas de la secundaria, de la facultad, del trabajo, de la vida. Chicas con sus novios, chicos con sus novias, todos avanzaban por la escalinata cívica del Monumento hasta la zona de la torre central, donde se realizó la concentración, quizás una de las más importantes y convocantes de la ciudad en mucho tiempo. Las organizaciones políticas, los movimientos sociales, los centros de estudiantes y los sindicatos se fueron acomodando en el parque, de espaldas al Paraná, tras marchar por
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@gmail.com
periodicoeleslabon.com
el centro rosarino. Las grandes columnas avanzaron por las peatonales San Martín y Córdoba bajo la consigna que se hizo sentir simultáneamente en más de cien ciudades de todo el país: Ni una menos. Más de 20 mil personas se reunieron el miércoles en la ciudad porque en Argentina muere una mujer cada 30 horas en manos de un varón misógino. Y porque el femicidio es la forma más brutal y última de las múltiples violencias naturalizadas contra las mujeres. y porque la sociedad en su conjunto exige un debate y se pone en movimiento. “Yo soy una persona muy feminista”, se anticipó Lourdes, de 16 años, que llegó al Monumento con Celina. Son amigas de toda la vida y juntas cursan 4° año de la secundaria en el colegio Jesús de Nazaret. “Nuestra
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
eleslabonciac
escuela tiene un convento de monjas. Ellas trabajan en contra de la trata y en la escuela nos hablaron mucho de estos temas, nos hacen hacer trabajos, investigar, porque el día de mañana nos puede pasar a cualquiera de nosotras”. Las chicas también contaron que en sus entornos vivencian otros tipos de violencia. “La violencia psicológica hace mucho más daño que los golpes; los golpes se van, las palabras quedan”, apunta Lourdes, y Celina agrega “el tema del bullyng en la escuela; y si vos los enfrentás te terminan tratando de histérica, de loca, aunque tengas razón”. Celina también contó sobre las peleas entre chicas, cada vez más recurrentes en las escuelas secundarias. “Se agarran a piñas por boludeces pero si no nos defendemos entre
diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 5 de junio de 2015.
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | ciudad
sábado 6 de junio de 2015 | página 3 MANUEL COSTA
los núcleos duros que hay que perforar con este reclamo”, reflexionó la magistrada. “Acceder a la Justicia no siempre es sencillo, pero yo creo que la Justicia tiene que invertir ese rol y se tiene que acercar a los que están en estas situaciones de vulnerabilidad”, dijo Rodenas.
“Desde la Multisectorial de Mujeres debatíamos que es la primera vez que la sociedad nos gana a nosotras, al colectivo de mujeres organizadas.” nosotras, ¿Cómo vamos a pretender que nos defiendan los otros?”, reflexionó. Jeremías es el presidente del Centro de Estudiantes Secundarios y Terciarios del Normal 2, y encabezaba la nutrida columna de adolescentes que entre gritos, risas y cánticos entraban por el Pasaje Juramento. “Teníamos miedo, no sabíamos que iban a venir tantas personas de la escuela”, dijo el estudiante secundario, visiblemente sorprendido por la convocatoria que tuvo el centro. “Nosotros queremos hacer ver que los estudiantes estamos acá para apoyar la lucha de las mujeres y para que se aplique la ley de Protección Integral a la Mujer. Estamos acá para marcar la diferencia”, contó Jeremías. Sobre el ala derecha de la torre central, siete chicas estaban paradas, maquilladas como si hubieran recibido golpes, y eran escoltadas por tres varones que las sujetaban a todas con una soga. Uno de ellos sostenía un cartel con la pregunta “¿Cuánto vale su identidad?” en clara referencia a la trata de personas y la explotación sexual. Otra de las intervenciones más impactantes de la tarde del miércoles estuvo a cargo de Feministas Locas Margaritas, un grupo militante de mujeres de entre 50 y 80 años, que recorrieron las inmediaciones del Monumento en cortejo fúnebre, vestidas de novia, con tules, margaritas y manchas de sangre. Llevaban un ataúd con una mujer de plástico. La agrupación Varones Antipatriarcales de Rosario también dijo presente. Fede es militante del colectivo y habló con el eslabón sobre la importancia de que los varones se incorporen a esta lucha: “Nuestra militancia es la de interpelarnos entre nosotros y de interpelar a otros varones, en los que se visibiliza la resistencia y los malentendidos sobre qué son los feminismos, qué es la teoría feminista y lo que significa involucrarse en la lucha de las mujeres”, contó. “La interpelación no sólo es en los cuerpos de los varones que ya están afectados por ciertas cuestiones de género, por ser homosexuales, o por tener otras trayectorias diferentes –lo que se dice diversidad y disidencia sexual–, si no puntualmente a la heteronormatividad o la heterosexualidad obligatoria como régimen político, que dice cómo hay que usar un cuerpo y cómo hay que vivir el amor, los afectos. Socializarte, o que te crien como varón en nuestra sociedad implica manejar los afectos, la emoción, la furia y la bronca de determinadas maneras que son bastantes nocivas principalmente para las mujeres, pero también para los varones mismos”, aseveró.
Las consignas “Si ser libres es ser putas nacimos con vocación”; “mi ropa no determina mi consentimiento” ; “la violencia deja marcas, no verla deja femicidios”; “para decir ni una menos hay que dejar de criar princesas indefensas y machitos violentos”; “con short o pantalón, respetame chabón“; “somos las nietas de las brujas que nunca pudiste quemar” y “el aborto clandestino es femicidio del Estado. Aborto Legal Ya”, fueron algunas de las consignas estampadas en los cientos de carteles y pancartas de todos los colores y tamaños que sobresalían entre la multitud. Cada una de ellas interpela a las distintas formas de violencia machista e institucional contra las mujeres, en la mayoría de los casos naturalizadas por el conjunto de la sociedad y que, por lo general, son trasladadas al ámbito de lo íntimo y privado. Jimena fue a la movilización con seis amigas más, todas tienen entre 20 y 23 años. Avanzaban con la multitud por la explanada interna. “La violencia machista la tenés en cada ámbito de la vida de cualquiera de nosotras, desde cuando salís de tu casa y pasás
La marcha y el contenido
La movilización interpeló a las distintas formas de violencia machista e institucional. por una esquina y los tipos te chistan a pasar con vergüenza donde hay un grupo de hombres; o cuando salís a bailar y depende de lo que te pongas sos clasificada como gato o como santurrona. Eso es violencia de género”, señaló. Por último, Jimena sostuvo con mucha convicción que “más allá de que no vinimos con ninguna organización política, sino individualmente, a participar como un grupo de amigas, hacemos presencia para que todos sepan que las mujeres, si realmente queremos, nos podemos organizar, podemos politizarnos y llevar a cabo una gran lucha”.
El rol de la Justicia A la convocatoria también se sumó la jueza provincial Alejandra Rodenas, que llegó acompañada de un grupo de estudiantes de la carrera de Derecho. “Yo creo que una de las cuestiones más importantes es que este reclamo y esta presencia autoconvocada, multitudinaria y emocionante que estamos viviendo hoy, perfore al poder judicial. Es real cuando las víctimas dicen que el poder judicial escucha poco o le cuesta escuchar, con lo cual yo no creo que podamos homologar en esto a todos los jueces ni generalizar en torno a sus conductas, pero sí creo que es uno de
En 2011, la Marcha de las Putas en Rosario fue organizada por un grupo de jóvenes estudiantes que tomaron la posta luego de enterarse de la existencia de la movilización en otras ciudades del mundo para exigir respeto, para que no se culpe a la víctima por su edad, género y forma de vestir, “porque nada justifica la violencia o el acoso sexual”, según se explicó por esos días. En aquella oportunidad participaron unas 300 mujeres, en su mayoría militantes feministas y de organizaciones sociales y políticas que llevaban carteles con consignas similares a las que se vieron el miércoles pasado. Pero esta última vez la convocatoria tuvo un alcance superlativo, a escala masiva. El asesinato de Chiara Páez en Rufino sensibilizó a amplios sectores de la sociedad que se sumaron a la movida del 3 de junio. En la nueva convocatoria no fueron las mujeres más organizadas las que tuvieron la iniciativa, pero sí acompañaron y convocaron con puntos específicos a reclamar, para “llenar de contenido”, una frase que se replicó durante algunas semanas por los medios masivos de comunicación e internet. “Desde la Multisectorial de Mujeres debatíamos que es la primera vez que la sociedad nos gana a nosotras, al colectivo de mujeres organizadas. No pudimos hacer nada más que venir acá porque ya estaba hecha la convocatoria. Marchamos porque entendemos como militantes que marchar es tomar la calle, que es lo que hacemos en los Encuentros Nacionales de Mujeres, o en cada 8 de marzo”, explicó a el eslabón Florencia Mainardi, militante feminista y kirchnerista. “Si bien se decidió no elaborar un documento para leer, repartimos volantes acordados entre más de 60 organizaciones con las reivindicaciones para llenar de contenido ese «Ni una menos», porque nos parecía que desde los medios de comunicación quizás resultaba vacío”, dijo por su parte Florencia. “El objetivo fue llenar de contenido esta marcha y movilización con el trabajo que las organizaciones feministas hacemos todos los días”, agregó, para celebrar luego que “el Monumento está a pleno, me hace acordar a los 24 de marzo; y está buenísimo porque hay varones, mujeres, niños y además hay muchas palabras que empiezan a aparecer, como femicidio y patriarcado; y es importante que la gente sepa que esas palabras tienen que ver con que en Argentina se muere una mujer cada 30 horas en manos de un varón misógino”.
“Un hecho histórico e inédito” Analía Aucía trabaja en la Secretaría de Derechos Humanos de la provincia de Santa Fe y es integrante de Cladem Argentina, la red feminista que acciona para contribuir a la plena vigencia de los derechos de las mujeres en Latinoamérica y el Caribe. Además, dicta Introducción a la Filosofía y Ciencias Sociales y Género y Derechos Humanos, y coordina el Programa Género y Sexualidades en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario. El miércoles pasado la experta en cuestiones de género se sumó a la movilización con un pañuelo verde atado al cuello. Es el pañuelo de la Campaña por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito. En diálogo con el eslabón, Aucía consideró que la marcha se convocó a partir de los últimos hechos que se conocieron, como el de Chiara, pero resaltó que el femicidio es “la última forma de violencia contra la mujer, y la deuda que tiene el Estado es en relación con todas las formas de violencia que vivimos las mujeres, entendidas, por supuesto, por los estándares internacionales de derechos humanos y las propias
normas nacionales y provinciales que ha sancionado nuestro Estado”. “En este sentido, hablamos de las violencias contra las mujeres que son antesala de esta forma de expresión última de violencia que es el femicidio, como la violencia doméstica, la violencia contra la libertad reproductiva, la violencia laboral”, enumeró. “Hay muchas deudas que saldar, y este es el sentido de la marcha y de lo que se ha venido evaluando en los últimos tiempos”, planteó. Al ser consultada por la naturaleza de la marcha, muy difundida además por los medios de comunicación desde los que muchas veces se promueve la discriminación y diferentes formas de violencia sexista, Aucía consideró que “aunque sea producto de la mediatización, evaluamos que esta marcha es un hecho político muy importante; y que la gente se haya convocado desde diferentes sectores y no sólo desde quienes trabajamos con la temática de los derechos de las mujeres, que estén participando partidos políticos, sindicatos,
movimientos populares de distinto corte, es un hecho inédito que nos emociona profundamente y tiene un efecto simbólico importante”, valoró la docente. Y añadió: “Creo que esto da un mensaje muy importante para la sociedad y un mensaje muy valioso para los sectores del Estado que tienen la responsabilidad ineludible de generar las políticas públicas que ya fueron pensadas y establecidas en leyes que el mismo Estado ha dictado”, aseguró. Por último, Aucia consideró que la marcha “marca una conciencia de la sociedad, de ya no acepto más: ya no acepto más pensar que la violencia contra la mujer es un hecho privado, que es un hecho que va a quedar en instancias más individuales de resolución, sino que es un hecho que afecta a toda la sociedad, a varones y mujeres por igual. Porque la violencia contra la mujer impide profundizar en nuestras relaciones democráticas. Si la mujer sigue padeciendo violencia no puede desarrollar sus capacidades ni su autonomía y esto afecta el pensar en una democracia real y plena”.
ciudad | el eslabón
página 4 | sábado 6 de junio de 2015
UN MONUMENTO CONTRA EL FEMICIDIO
Los reclamos en pie La plena aplicación de las leyes ya aprobadas y una norma que autorice la interrupción voluntaria del embarazo se cuentan entre las principales reivindicaciones de las organizaciones feministas. “Las muertes por abortos clandestinos también son femicidios”, remarcan. MANUEL COSTA
Presencia sindical La convocatoria para el 3 de junio generó un nuevo espacio de acción conjunta entre sindicatos rosarinos de tradición cegetista y de la CTA de los Trabajadores, que además de participar activamente de la movilización suscribieron un acta en la que se comprometieron a “establecer una agenda común, que permita llevar a cabo una forma de trabajo novedosa tendiente a la erradicación de este flagelo del cual son víctimas las mujeres”, con el acento puesto en la problemática de la violencia laboral. Entre los gremios que se sumaron se cuentan Amsafé provincial, Sadop, Judiciales, Prensa, Municipales, La Bancaria, Luz y Fuerza, Empleados de Comercio, Gráficos, Personal Legislativo, Peluqueros y Peinadores, Sutracovi (Peajes) y Sitraju (judiciales federales).
Por Eugenia Arpesella
E
N EL MARCO DE LA MULTITUDINAria movilización que se realizó el pasado 3 de junio bajo el lema “Ni Una Menos” en repudio contra los femicidios y la violencia de género, el movimiento de mujeres y feministas y el resto de las organizaciones que participaron fueron las encargadas de enumerar los reclamos por lo que falta en materia de políticas públicas, el tratamiento de leyes como la legalización del aborto y la impostergable democratización de la Justicia que garantice acceso igualitario y no discriminatorio. “Hay algunas organizaciones que plantean la emergencia nacional en violencia de género, pero para nosotras no es necesario, porque al ya haber una ley nacional muy buena, lo que hay que pedir es que esa ley se implemente”, sostuvo la militante feminista Florencia Mainardi, al referirse a la ”implementación integral” de la Ley Nacional de Protección Integral
para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en los ámbitos en donde desarrollan sus relaciones interpersonales (26.485), sancionada en 2009 y reglamentada un año después. Ese fue quizás el más transversal de los reclamos, la plena implementación de dicha norma y para ello, el mejoramiento de las partidas presupuestarias destinadas a tal fin. En este sentido, Mainardi puso énfasis en el artículo 9 de la ley, que establece la creación de un Plan Nacional con tales objetivos, a cargo del Consejo Nacional de las Mujeres. “El plan tiene protocolos que estaría buenísimo que se apliquen, y eso implica mayor presupuesto para las políticas de género”, aseguró la militante. Por otra parte, Mainardi se refirió “al Estado municipal para que mejore y amplíe la cantidad de refugios para las víctimas previstos en la Emergencia de Género, que fue aprobada en el Concejo en 2011; y sin embargo, al día de hoy no hubo muchos cambios en el tema”. También se reclamó la implementación de
la Ley Provincial N° 13.348 de protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres, que ya fue reglamentada, aunque no se dio el cumplimiento de la asignación presupuestaria para poner en funcionamiento el Plan Integral contra la Violencia de Género. “En sí,son los tres niveles del Estado los que deberían destinar mayor presupuesto a las políticas género”, resumió Mainardi. La militante kirchnerista también sostuvo que otro punto no menos importante, es “exigir que se debata y sancione en el Congreso de la Nación la ley de Aborto Legal, Seguro y Gratuito, porque desde los colectivos feministas consideramos que las muertes por abortos clandestinos también son femicidios”, sentenció la joven. A este reclamo, se suma la difusión por parte del Estado del uso del misoprostol como medicamento abortivo. Entre los ítems ineludibles también está el reclamo por el desmantelamiento de las re-
des de trata y la urgente elaboración del Registro Oficial Único de Víctimas de Violencia contra las Mujeres, ya que hasta el momento ni siquiera se cuenta con cifras oficiales. En este sentido, se pide realizar estadísticas oficiales y actualizadas sobre femicidios para poder dimensionar lo que sucede y así permitir el diseño de políticas públicas efectivas. Otros reclamos mencionados fueron garantizar y profundizar la Educación Sexual Integral en todos los niveles educativos, para formar en la igualdad y para una vida libre de discriminación y violencia machista; sensibilizar y capacitar a docentes y directivos de escuelas y colegios y, sobre todo, garantizar a las víctimas el pleno acceso a la Justicia, para lo cual en cada fiscalía y en cada comisaría debe haber personal capacitado e idóneo para recibir las denuncias. También se planteó que las causas de los fueros civil y penal deben unificarse y que las víctimas deben tener acceso a patrocinio jurídico gratuito durante todo el proceso judicial.
Antes, durante y después del #NiUnaMenos Por Soledad Massin
Antes
M
Según fuentes policiales, el martes cerca de las 15.30, Juan fue hasta la casa de María. En el auto llevaba un bidón de nafta, un cuchillo y una escopeta, cargada. Hacía un tiempo que ambos estaban separados y María se había ido a vivir con otro hombre. Pero no le importó. Para él, ella seguía siendo suya. Como el auto, como el bidón, el cuchillo y la escopeta. Golpeó a la puerta y lo atendió ella. De acuerdo a lo que contó después a un canal de televisión rosarino desde su cama de hospital, Juan apestaba a alcohol. Primero intentó quemarla pero la chispa no prendió. Después intentó acuchillarla, pero no acertó, su nuevo novio se interpuso en el camino. Finalmente, sacó la escopeta del auto y le gatilló a la altura de la cabeza. Por suerte, milagro, cosa del destino o simplemente obra de su mala puntería, Juan no acertó a su objetivo. Sin embargo María terminó herida, las esquirlas del escopetazo arañaron su piel y le dejaron oscuros moretones.
ientras miles de personas se preparaban para ir a las manifestaciones que este miércoles por la tarde convocaron a miles de personas a lo largo y ancho del país para gritar a viva voz “¡Ni una menos!”, tres hombres mataron o lastimaron mujeres. Los casos de violencia de género se registraron antes durante y después de una movilización que sumó muchos adeptos pero dejó también una pregunta amarga en el aire ¿Y ahora qué? El martes 2 de junio, cerca de las 15, un hombre le tocó la puerta a su ex esposa y después de intentar quemarla y acuchillarla, le rajó un escopetazo que la mandó al hospital. Al día siguiente, poco después de las 17, cuando ya las plazas se poblaban de manifestantes, otro hombre mató a su hija, apuñaló a su mujer y luego se suicidó. Por la noche, una niña de 13 años le contaba a su tía que dos hombres la habían secuestrado y violado. El primer caso ocurrió en Arroyo Seco, el segundo en la correntina Curuzú Cuatiá y el último acá nomás, en el barrio Empalme Graneros.
Durante Pasadas las 17 del miércoles, la plaza General Belgrano, en uno de los extremos de
FEMICIDIO EN RUFINO . La Cámara de Venado Tuerto desplazó de la investigación por el femicidio de Chiara Páez a la jueza de Rufino, Lorena Garini, y la reemplazó por Eduardo Bianchini. El tribunal decidió también retrotraer la causa al momento en que la madre (34) y padrastro (43) del chico de 16 años acusado del homicidio fueron sometidos a la audiencia imputativa, aunque seguirán detenidos. “Están intentando llevar el caso a foja cero”, dijo el padre de Chiara.
Curuzú Cuatiá, estaba llena de personas que mate o pancarta en mano, se habían congregado contra la violencia de género. En respetuoso silencio o canturreando alguna consigna, decían “Ni una menos”. En eso estaban cuando una ambulancia y un camión de bomberos los calló a todos con sus sirenas. Los vehículos –de acuerdo a lo informado por Télam– iban al barrio Porteño, donde en medio de una discusión familiar, Leonardo mató a puñaladas a su hija Patricia de 16 años y atacó a su mujer, Noemí, de 31. Luego de la feroz agresión, el hombre intentó suicidarse apuñalándose él tam-
bién en el abdomen y en el cuello y fue derivado de urgencia al hospital Fernando Iraztorza donde Noemí pelea por su vida. A las 19.50 Leonardo murió.
Después Este jueves a la madrugada, una nena de 13 años le contó a su tía que se despertó en medio de un descampado, dolorida y congelada, con la ropa toda rota. Le dijo –según trascendió en una radio local– que dos hombres la subieron a su auto a la fuerza y la adormecieron con alguna sustancia. Sospechaba que la violaron cuando estaba inconsciente. La tía lo denunció al Ministerio Público de la Acusación el jueves por la mañana. Sin embargo, análisis médicos realizados a la adolescente descartaron el abuso que, no obstante, investiga la fiscal Marianela Martin. La historia parece no cerrar pero esconde detrás un complejo entramado familiar, varias intentonas por parte de la menor de huir de su casa. Cuestiones que no se presentan claras pero que de todas maneras no escapan a la problemática de la indefensión de las mujeres.
el eslabón | ciudad
sábado 6 de junio de 2015 | página 5
CONTRA EL “FEMINISMO RADICAL” Y LA “ IDEOLOGÍA DE GÉNERO”
Esa “cultura de la muerte” La ONG Red Federal de Familia rechazó la convocatoria “Ni una menos”, por considerar que apuntó “a provocar una división más en el pueblo argentino y en la célula constitutiva de su ser como nación que es la familia, fundada en la unión de un hombre y una mujer”. WWW.FEELSENGINE.COM
Por Luciano Couso
L
A CONSIGNA “NI UNA MENOS” que convocó a impactantes movilizaciones en todo el país contra el femicidio y la violencia de género puede pensarse como de carácter universalista: ¿Quién podría estar en contra de ese planteo, a excepción de los golpeadores y violentos? Pero no, hay otra excepción: la Red Federal de Familias (RFF), una ONG de profunda raigambre católica y contraria a las prácticas abortivas de cualquier tipo, manifestó su oposición a la marcha que congregó a millares. “Enfocar el reclamo contra la violencia sólo en las mujeres constituye un acto de injustificada discriminación”, dijeron desde la RFF a través de un comunicado, en el que denunciaron que el acto estuvo “inspirado en la ideología de género, eje vertebral de la cultura de la muerte, sustentada por el feminismo radicalizado, como una avanzada más en el camino de la implementación del programa de descomposición social y destrucción de la familia”. Como no todo es queja y oposición en la ONG, el documento difundido el mismo 3 de junio también muestra su costado propositivo: “Convocamos a todos los habitantes de nuestra Patria a reunirse y movilizarse en defensa de la familia rectamente fundada y orientada con lucidez y valor a la formación de hombres y mujeres virtuosos para encarar la restauración de las instituciones y costumbres que constituyen nuestro más rico acervo nacional”. La Red Federal de Familias es una ONG antiabortista que realiza encuentros y congresos en distintos puntos del país. De indisimulable orientación católica, la organización se declara de todos modos aconfesional. En Rosario, uno de sus integrantes más conocidos es el abogado Nicolás Mayoraz, referente también de la organización no gubernamental Rosario Te Quiero Pro Vida, quien en 2011 fue candidato a concejal junto al ex presidente del Colegio de Abogados de Rosario, Arturo Araujo, postulante a intendente. Esta última ONG adoptó una posición más moderada, al adherir a la movilización pero sumarle, además, su planteo contra el aborto. Dice su comunicado: “Rosario Te Quiero Pro Vida, una ONG que defiende la vida a ultranza, adhiere e invita a participar de esta manifestación a fin de concientizar a los ciudadanos acerca de la gravedad de la violencia contra la mujer y reafirma su postura de defender la vida en todas sus etapas; por eso al reclamo de Ni una menos le añade Ni un bebé menos”. Cultores de un modelo de vida preconciliar, desde RFF conciben a la familia como la unión de “un hombre” y “una mujer” y se oponen, obviamente, al matrimonio entre personas del mismo sexo.
En el documento que expone su oposición a la movilización “Ni una menos”, la Red sostiene: “Advertimos a la población que dicha marcha está inspirada en el feminismo radical y en la ideología de género y apunta a provocar una división más en el pueblo argentino y en la célula constitutiva de su ser como nación que es la familia, fundada en la unión de un hombre y una mujer y abierta a la generación de la vida”. En el primer punto del documento, la Red Federal de Familias aclara que “condena todo tipo de violencia injusta” independientemente de quién la cause y quién sea la víctima. Pero señalan que las mujeres no son el único objeto de trato violento sino que esas situaciones “son padecidas en similar gravedad y número por distintos sectores de la sociedad también necesitados de protección”, y ejemplifican con los casos de niños y ancianos. Ese razonamiento lleva a la ONG a plantear que “enfocar el reclamo contra
la violencia sólo en las mujeres constituye un acto de injustificada discriminación”, motivo por el cual no adhirieron a la consigna “Ni una menos”. También advirtieron a sus seguidores, y a quien quisiera oírlos, que la movilización del miércoles pasado tenía un objetivo oculto, destinado a engañar a los ingenuos que se conmiseran por la violencia sexista. Dijeron: “Especialmente llamamos la atención de que la intención encubierta en la convocatoria de marras es la despenalización y legalización del aborto, práctica deleznable, groseramente violenta y abiertamente contraria a la integridad física y psíquica de las mujeres”. Tras quitarle la venda de los ojos a los/las incaut@s que podrían ser engañados por la abarcadora consigna de rechazo a la violencia contra las mujeres, la Red Federal de Familias considera “parcial” dicha manifestación ya que violencia hay por todas partes, y sin ir más lejos puede
observarse en el “comercio de niños (varones y mujeres), el trabajo esclavo, la falta de escuelas y hospitales dignos” y la pobreza extrema. Con todos esos dramas que asuelan la Tierra, qué razón existe para focalizar las luchas populares en la muerte de mujeres a manos de varones. Señala el documento que esos planteos no son otra cosa que parte del “programa de descomposición social y destrucción de la familia” ideado por seres innominados: “Que, en tales condiciones, convocar a una demanda parcializada, frente a una tan generalizada situación de injusticia y violencia constituye no sólo un acto de discriminación indebido sino el planteo dialéctico de una oposición entre el varón y la mujer, inspirado en la ideología de género, eje vertebral de la cultura de la muerte, sustentada por el feminismo radicalizado, como una avanzada más en el camino de la implementación del programa de descomposición social y destrucción de la familia”.
política | el eslabón
página 6 | sábado 6 de junio de 2015
POLÉMICA SOBRE EL ÍNDICE DE HOMICIDIOS
La violencia se cuenta Lifschitz cruzó a Berni durante la llegada de Gendarmería por sus dichos acerca de que la violencia en Rosario es la más alta del país. El socialista aseguró que no hay datos nacionales de criminalidad. Pero existen,y hablan por sí solos. MANUEL COSTA
La política
Por Elsa Olide
E
L INCREMENTO DE EFECTIVOS DE Gendarmería en las principales ciudades de la provincia de Santa Fe es un deseo de la mayor parte de la población que podría aliviar al oficialismo del Frente Progresista en el último tramo de la campaña electoral, pero no le está resultando a acostó cero. “Rosario es la ciudad más violenta del país”, dijo el secretario de Seguridad nacional, Sergio Berni, para justificar el inicio del operativo de las fuerzas federales. El candidato a gobernador socialista, Miguel Lifschitz, le salió al cruce y replicó que “Berni no debe hacer política con la seguridad”, que en Rosario está cayendo la tasa de homicidios dolosos, y además, disparó que “no hay ningún dato de otro lugar del país”. Pero sí, hay números. Y la comparación estadística con otras ciudades ofrece la imagen de una Rosario agobiada por el crimen y el delito, aun cuando los guarismos de asesinatos declinen, como marcó Lifschitz. La semana que pasó Berni volvió a la provincia y, en Villa Gobernador Gálvez, evaluó que la presencia de las fuerzas federales se explica porque “la provincia no puede manejar la inseguridad”.
Los números “No tenemos ningún dato de otro lugar del país, él (por Berni) debería tener información precisa y fidedigna de la cantidad de homicidios en todo el país y hace más de cuatro o cinco años que no hay datos oficiales”, acusó Lifschitz a modo de respuesta al secretario de Seguridad, que calificó a Rosario como la ciudad “más violenta del país”. Los datos sobre homicidios dolosos indican que Rosario alcanzó en 2013 un triste récord de muertes violentas, que hizo trepar la tasa de ese delito a 21 cada cien mil habitantes, como se mide internacionalmente. En ese mismo año, la tasa nacional fue del 5,5 cada cien mil y en el Conurbano bonae-
rense orilló los 8 puntos, en ambos casos muy por debajo de la ciudad que cobija al Monumento Nacional a la Bandera. Según los guarismos del Ministerio Público de la provincia de Buenos Aires, que contra la opinión de Lifschitz sí publica los datos de homicidios dolosos, en 2013 el distrito con mayor índice de homicidios dolosos fue Quilmes, con 12,1 cada cien mil habitantes. Lo siguió Mar del Plata con 12 puntos, donde también hace dos semanas Berni llevó a los gendarmes para reforzar la faz represiva del delito. En cualquier caso, la tasa es muy inferior –casi la mitad- a la que alcanzó Rosario hace un año y medio. También Rosario duplicó en ese período a la ciudad de Córdoba, que presenta características similares en cantidad de habitantes y otras variables. De acuerdo a la Procuración bonaerense, el año pasado el distrito con mayor tasa de homicidios dolosos fue Lomas de Zamora,
con 12,5 casos cada cien mil habitantes. La de Rosario disminuyó en relación a 2013 pero igual fue trepó a casi 20 puntos. La respuesta técnica a Berni no la dio Lifschitz sino el diario La Capital, que en una nota publicada en la semana señaló que según los datos de la Central de Análisis de Procesos (Cenap) “la tasa de homicidios enero-mayo de 2014 contra igual período de 2015 registra una caída del 15 por ciento”. De acuerdo al artículo, a fines de mayo “se habían registrado 103 víctimas en lo que va del año” mientras que “para este mismo periodo enero-mayo de 2014, el Cenap había registrado 118 muertes”. El secretario de análisis y articulación de procesos interministeriales de Santa Fe,José Ricardo Spadaro, dijo al decano de la prensa que “los datos no indican que Rosario sea la ciudad más violenta en función de los elementos objetivos. Se toma referencia lo que se publica en Buenos Aires y se forma un criterio de la ciudad, pero no es así”.
El planteo público de Lifschitz acerca de que en Rosario ocurre en materia de delito y criminalidad lo mismo que en cualquier otra ciudad del país contradice la gestión del gobernador Antonio Bonfatti ante la Nación para el regreso de los gendarmes. ¿Para qué pedirlos si no existe una situación excepcional en la ciudad? Al candidato a gobernador del Frente Progresista le tocó hacer campaña sobre una delgada frontera entre la negación de los problemas –o su reducción al mínimo posible- y las propuestas propias de mejora en materia de seguridad pública. La primera parte es la más difícil de transitar. Lifschitz dijo en múltiples ocasiones que el narcotráfico y el delito son fenómenos globales que no solo ocurren en distintas ciudades del país sino que afectan a todo el mundo. Mal de mucho, consuelo de candidato oficialista. Reducir de ese modo el carácter específico que la criminalidad adquirió en esta ciudad no parece ser el mejor sendero. Si la criminalidad es común a todo el país, ¿por qué Rosario duplica la tasa de homicidios dolosos de Córdoba y cuadriplica la media nacional? ¿Existe otro distrito plagado de búnkeres de venta de drogas como si fuesen comercios legales? Esquivar esa discusión implica probablemente el costo político que Lifschitz comenzó a pagar en las elecciones primarias del 19 de abril pasado. Enfrentar el debate lo obligaría a reconocer las enormes dificultades que atravesó el Frente Progresista en ocho años para prevenir –primero- y desactivar –después- la bomba de la inseguridad que le explotó en las manos. El gobierno de Bonfatti encaró múltiples reformas, discutibles como todo plan de acción. Los resultados de esos proyectos, de todos modos, no pueden apreciarse en lo inmediato, que es el plazo que el cronograma electoral impone a Lifschitz como candidato.
DENUNCIAN UN CASO DE GATILLO FÁCIL
“Carlos fue rematado por la policía”
E
l miércoles pasado, los padres, hermanos y vecinos de Carlos Godoy, un joven de 25 años muerto el 24 de mayo por balas presuntamente policiales, realizaron un corte de calles en Provincias Unidas y Sorrento para reclamar justicia por lo que definieron como un caso de gatillo fácil. “No tenía antecedentes, era un laburante, trabajaba como empleado de una distribuidora de alimentos”, indicaron. Según el relato de los familiares, el sábado a la noche Carlos volvía de la casa de su suegra en Parque Casas y aparentemente quedó en medio un enfrentamiento entre ladrones y policías, en calle Garçón sobre el puente de Sorrento. “Mi hermano volvía de lo de su suegra y en medio de esa balacera recibió un balazo en la espalda, sin tener nada que ver”, explicó Carolina, una de las hermanas del joven. “Se escucharon alrededor de 13 o 14 tiros”, dijo Vicente, su padre, y añadió: “Él comenzó a rodar en mitad de la escalera del puente. Cuando termina de caer, alcanza a levantarse, hace 20 metros y vuelve a caer. Ahí llega la policía y lo remata de un tiro en la cabeza. Y encima, le plantaron un arma”.
JUANE BASSO
Vicente remarcó que “hubo varios testigos que vieron todo”. Los familiares acusan al fiscal Miguel Moreno de ser parte del encubrimiento policial en el hecho y aducen “no tener respuesta alguna de las autoridades”. El padre de Carlos indicó que los testigos “también vieron cuando los efectivos fraguaron la escena del crimen” a Godoy que ya se encontraba muerto.
Carlos Godoy Según la versión oficial, la mañana del domingo 24 de mayo, dos policías circulaban en una moto por Sorrento y fueron detenidos por un tronco lanzado con intenciones de robo por dos muchachos. Al frenar la marcha hubo “un enfrentamiento armado” donde uno de los uniformados recibió dos disparos en el pecho que quedaron en su chaleco antibalas. Uno de los presuntos ladrones huyó herido, y el otro murió en el enfrentamiento. El fiscal de la causa, Miguel Moreno, dijo el pasado martes que la investigación está en curso y que todavía no conoce los resultados de la autopsia por lo que no se sabe cuántos impactos de bala recibió ni en qué lugar del
cuerpo. Carlos Godoy tenía 25 años, no contaba con antecedentes penales y trabajaba en una distribuidora de alimentos y también en un taller mecánico y los familiares resaltaron que “era muy a y una excelente persona”.
El joven, es primo de Franco Casco, el muchacho de Florencio Varela que el año pasado estuvo detenido en la comisaría 7ma de Rosario, donde fue visto por última vez antes de estar desaparecido tres semanas y aparecer flotando en el río Paraná.
el eslabón | política
sábado 6 de junio de 2015 | página 7
CONFIRMADO: REUTEMANN VA A SENADOR NACIONAL POR EL PRO
Una banca hasta ahí nomás El ex corredor de Fórmula 1 salió a jugar fuerte en la anteúltima semana de campaña para las elecciones generales provinciales. Arrancó tomando distancia de Macri y Del Sel, pero después se desdijo y cerró la semana ratificado como futuro postulante de ese espacio a la Cámara alta.
Por Manolo Robles
E
L ALTO PERFIL DE CARLOS REUTEmann, que este último viernes en Rosario fue ungido por Mauricio Macri candidato a senador nacional por el PRO, signó estos últimos días de campaña electoral. Reutemann jugó fuerte desde el comienzo de la semana, el martes, cuando salió a enfriar los términos de su apoyo a la candidatura a gobernador de Miguel Del Sel. Ese movimiento generó escozor en las filas del PRO, que lo que menos quiere es olas que alteren su navegar por la tendencia favorable a su Miguel perfilada en las primarias. El embate del Lole incluyó el flanco más débil del ex Midachi, que se expone cuando se lo saca de sus constantes apelaciones a su insoslayable relación de cariño con el gran público, ganada en escenarios bien distintos a los de la política, que obliga a mostrar algo más que dotes histriónicas y carisma. “Supongo que sí”, que Del Sel tendrá un plan de seguridad por si llega a ser gobernador, discurrió Reutemann, para remarcar luego que él no tiene “absolutamente nada que ver” ni con “el gobierno, ni con los equipos ni con nada”, porque lo suyo es “un acompañamiento cuando me lo ha pedido Mauricio Macri, pero hasta ahí nomás”.
Un par de días después, el ex corredor aclaró al diario El Litoral que lo que quiso significar es que “Del Sel tiene vuelo propio”; y atribuyó las lógicas lecturas de sus dichos anteriores a una supuesta “hipersensiblidad” reinante en estos tiempos de campaña de cara a una elección de final abierto. El colofón fue el viernes en Rosario, cuando Mauricio Macri informó que Reutemann “aceptó” el ofrecimiento de representar al PRO como candidato a senador nacional por la provincia de Santa Fe. En ese marco, en los estudios de canal 3 el Lole se desdijo un poco más del “hasta ahí nomás”. Insistió con lo de que “Miguel tiene vuelo propio, es la tercera campaña, conoce la provincia como el que más”. Y sostuvo -pese a que la grabación que lo desmiente está al alcance de cualquier mortal- que sus declaraciones del último martes no buscaron tomar distancia de Del Sel, que lo que pasó fue que se difundieron “como una bomba” y en el contexto de una supuesta “campaña sucia y despiadada” contra el candidato del PRO. A esa altura bastante más tranquilo, en el set de TV Macri se mostró muy complacido con sus jugadores en territorio santafesino: “Me siento como Mascherano: tengo al lado a Messi, Neymar y Luis Suárez”, se mandó, aludien-
ANUNCIÁ EN publicidad@cooperativalamasa.com.ar (0341) 435-3719
do, respectivamente, a Reutemann, Del Sel y el candidato a vicegobernador Jor-
ge Boasso. ¿Habrá pensado que estaba en la Barcelona argentina?
página 8 | sábado 6 de junio de 2015
el laburante | el eslabón
PUJA DISTRIBUTIVA
Salen paritarias dobles con guiño del Estado Bancarios y aceiteros cerraron acuerdos salariales en la línea del 27 por ciento y sumaron adicionales por fuera de convenio que elevaron la suba real por encima del 30. En ambas negociaciones, donde se debatió sobre la rentabilidad empresarial, jugó fuerte el gobierno brujulacomunicacion.com
Por Guillermo Griecco
B
ANCARIOS Y ACEITEROS CONSIguieron aumentos superiores al 30 por ciento en una suerte de paritaria desdoblada, con una cifra oficial del 27,8 por ciento, más sumas adicionales convenidas de manera directa con las empresas por fuera de la escala homologada por el gobierno. Si bien medios opositores presentaron la noticia como un “revés para el tope” salarial sugerido por la Casa Rosada, ambos acuerdos se alcanzaron no pese sino gracias a una fuerte intervención del Estado que, junto a los trabajadores, propulsó esquemas de compensaciones a partir de los altos niveles de rentabilidad de las empresas agroexportadoras y las entidades financieras. Después de varias semanas de tire y afloje, sendas negociaciones paritarias se destrabaron en la sede del Ministerio de Economía, donde Axel Kicillof y su par de Trabajo Carlos Tomada se sentaron a una mesa tripartita para buscar una salida a los conflictos que satisfaga a ambas partes y cerrar así dos discusiones difíciles. El gobierno buscó que las cláusulas especiales que ascendieron el impacto de bolsillo en las paritarias de aceiteros y bancarios fueran en concepto de reparto de utilidades empresarias. En línea con lo firmado por grandes gremios cercanos al gobierno como UOM, Uocra y Empleados de Comercio, los acuerdos salariales de bancarios y aceiteros que avaló el Ejecutivo consisten en un aumento nominal del 27,8 por ciento más adicionales negociados en paritarias paralelas que elevaron el porcentaje definitivo arriba del 30. No obstante, los metalúrgicos de la UOM consiguieron un incremento superior al 30 por ciento para la categoría más baja y los mercantiles arreglaron dos sumas fijas no remunerativas que también inflaron el número final. La pauta de referencia del 27-28 por ciento no es un capricho ni un “techo” que impone el gobierno en las paritarias sino que va en sintonía con otras variables de la economía, como la desaceleración inflacionaria. Además, tiene por objetivo mantener el orden en el plano económico, tratando de que, por la estructura económica argentina, los empresarios no trasladen a los precios las subas salariales que consiguen los trabajadores. El gobierno no pone obstáculos en las negociaciones salariales, sino todo lo contrario: desde hace más de diez años alienta una política de ingresos que sostiene la demanda y activa el mercado interno.
Aceiteros Tras 25 días de paro con epicentro en el polo portuario del Gran Rosario, afectando la actividad y las exportaciones de soja y sus derivados, los trabajadores aceiteros y las empresas del sector firmaron un acuerdo salarial del 27,8 por ciento, y por fuera de convenio consensuaron otra cifra con las cámaras patronales que representa una mejora total del 36 por ciento, como deseaba la Federación gremial del complejo industrial oleaginoso. El aumento será en un pago y retroactivo a abril por lo que los trabajadores percibirán un básico de 13.420 pesos, más 880 pesos de adicional por presentismo, un tema que también interesaba a los empresarios. Con ese incremento, el salario inicial de un empleado aceitero llegará a 14.300 pesos, lo que significa un 36 por ciento de suba sobre los 10.500 del básico anterior. “Ambos acuerdos, el suscripto ante el Mi-
nisterio de Trabajo y el firmado en forma directa con las cámaras, son de aplicación inmediata para todas las empresas asociadas a las cámaras Ciara y Carbio, y una vez homologados serán de aplicación obligatoria para todas las empresas aceiteras y de biocombustible del país”, señalaron desde la Federación, al tiempo que se quejaron por la “negativa” empresaria a incorporar al convenio la obligación de constituir comités mixtos de seguridad y salud en el trabajo.
Diga 33 Al cierre de esta edición, la Asociación Bancaria analizaba un ofrecimiento de suba salarial de las cámaras Adeba, ABA y ABE del 33 por ciento, contemplando pago de adicionales para los trabajadores del sector. El gremio lograba así un incremento nominal del 27,8 por ciento, más una suma variable extra que elevó la cifra definitiva por encima del 33 por ciento anual. La estrategia es la misma que rigió en el acuerdo de los aceiteros. El convenio era considerado por la Asociación Bancaria que encabeza Sergio Palazzo, y se esperaba una respuesta positiva, según señalaron desde el gremio. La Bancaria y el gobierno debían resolver el concepto por el cuál se abonaría la cifra adicional. Mientras el gremio buscaba que la suma sea incorporada como compensación por los descuentos por el impuesto a las Ganancias, el gobierno proponía incluirla bajo la fórmula de reparto de utilidades empresarias. El gremio había amenazado que en caso de no cerrar un acuerdo con los bancos realizarían nuevas medidas de fuerza y se plegarían al paro nacional del próximo martes. Con esta paritaria resuelta, el gobierno consigue descomprimir la protesta del sindicalismo opositor (ver nota aparte), aunque no evitará su contundencia.
Docentes de la UNR paran lunes y martes La Asociación Gremial de Docentes e Investigadores de la Universidad Nacional de Rosario (Coad) resolvió en asamblea “repudiar” el acta salarial firmada por las federaciones Conadu, Fagdut, Cetera y Fedun “de manera inconsulta y a espaldas de la docencia universitaria”, que contempla un aumento del 27,4 por ciento en dos cuotas. En rigor, desde Coad convocaron a un paro de 48 horas para los días 8 y 9 de junio “en coordinación con las asociaciones de base nucleadas en Conadu Histórica”. La huelga del martes coincidirá con el
paro nacional que realizará el sindicalismo opositor. “Queremos denunciar la extorsiva maniobra del gobierno que impuso un techo a las paritarias”, indicaron desde Coad y reiteraron su queja porque “ni siquiera Conadu Histórica fue convocada a la paritaria”. El incremento para los docentes universitarios consiste en una suba del 17,4 por ciento para junio y 10 por ciento para agosto. El acuerdo es por doce meses y las cuotas no son acumulativas.
SANTA FE: EL EMPLEO REGISTRADO CRECIÓ 1% EN EL PRIMER BIMESTRE. El empleo registrado en Santa Fe se incrementó casi el 1 por ciento en el primer bimestre de este año en comparación con igual período de 2014, de acuerdo al último boletín del Observatorio Laboral de la provincia. El informe, que elabora el Ministerio de Trabajo que comanda Julio Genesini, reveló que en los dos primeros meses de 2015 se crearon 4.418 nuevos puestos de trabajo, lo que confirma una tendencia positiva que ya se había comenzado a percibir en el último trimestre de 2014.
En enero se observó un aumento en la cantidad de puestos de trabajo registrados, con 3.374 y un avance del 0,7 por ciento respecto al mismo mes del año anterior. La mejora se confirmó en febrero, con 7.200 puestos de trabajo más que los registrados en el mismo mes del año pasado y una variación interanual de 1,5 por ciento. Desde la provincia dijeron que esas cifras confirmaron la tendencia positiva que se observó en el último trimestre de 2014, con una tasa positiva del 0,21 por ciento, equivalente a 1.025 nuevos puestos de trabajo.
el eslabón | el laburante
sábado 6 de junio de 2015 | página 9
Reclamos y campaña
Paros que ruedan Camioneros fue a la huelga para avisar que pedirá una suba salarial del 35 por ciento en la paritaria que todavía no empezó y para “ratificar” la protesta nacional de este martes, que protagonizarán gremios del transporte y las centrales obreras opositoras. El gobierno dice que son medidas “preventivas”. 9AHORA.COM
Por Guillermo Griecco
G
REMIOS ENFRENTADOS AL gobierno, en su mayoría del transporte, realizarán este martes el quinto paro nacional, ejerciendo un legítimo derecho a huelga. La protesta fue convocada contra el impuesto a las Ganancias después de las mejoras que aliviaron las cargas del tributo que paga el 10 por ciento de los trabajadores en relación de dependencia, contra la inflación –que viene desacelerando– y por reclamos salariales de más del 30 por ciento antes de iniciar sus paritarias, después de una primera fase de acuerdos de los sindicatos de mayor peso en torno al 27-28 por ciento, aunque en el marco de la segunda etapa de las negociaciones aceiteros y bancarios cerraron en 36 y 33 por ciento, respectivamente. El Sindicato de Camioneros realizó el jueves pasado un paro con el propósito de avisar que reclamarán un 35 por ciento de aumento salarial, por “paritarias libres”, por la derogación del impuesto a las Ganancias y para “ratificar” el paro nacional del martes. La movida juntó a unos 50 mil trabajadores en un acto en el club Deportivo Español en Buenos Aires, donde a su vez se pidió que Hugo Moyano siga al frente del gremio de cara a las elecciones internas. Camioneros abrirá su negociación salarial en los próximos días y el convenio del sector firmado el año pasado recién vencerá a fin de mes. El paro de los choferes de camiones sirvió de termómetro para la huelga opositora que se avecina. Fue una demostración de fuerza de Moyano, que también buscará capitalizar el impacto de la protesta del martes. En Rosario, la medida resintió la recolección de residuos, la distribución de bebidas y, en parte, el abastecimiento de billetes en cajeros automáticos, entre otros servicios. Hubo un acto en la intersección de las avenidas Pellegrini y Belgrano, donde se vio más camiones que manifestantes. Camioneros está en línea con los gremios que exigen parámetros superiores a la cifra de referencia del 27-28 por ciento en las negociaciones paritarias. Moyano aseguró que su gremio “no firmará un aumento salarial que no tenga un 3 adelante”. Al participar del acto que lo tuvo como único orador, el camionero y jefe de la CGT Azopardo puso de relieve su falta de solidaridad social y lanzó definiciones que atrasan cuarenta años en el reloj de la historia: “Este gobierno la única revolución que hizo fue la revolución recaudadora con el esfuerzo de los trabajadores”; “este gobierno es comunista con nuestra plata”. En la previa, su hijo Pablo, secretario adjunto del gremio, no se quedó atrás: “Vamos a demostrar la calidad de los trabajadores que reclaman por un salario digno”. La Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas criticó el paro de Camioneros y el próximo de los gre-
Calentando motores
mios del transporte. “La organización sindical (por Camioneros), previo al inicio de las negociaciones, realiza medidas de acción directa que ocasionan un daño muy importante a las empresas y a la comunidad en su conjunto”, destacaron en una nota enviada al ministro de Trabajo Carlos Tomada. Junto a los colectiveros de la UTA, Camioneros será una de las organizaciones sindicales clave de la huelga opositora. El último paro nacional del transporte, el 31 de marzo pasado, tuvo éxito a partir de la no circulación de colectivos y trenes que impidieron a los trabajadores que no adhirieron a la medida trasladarse a sus lugares de empleo, además de los piquetes de agrupaciones de izquierda en los accesos a las principales ciudades, postal que se repetirá este martes. El secretario general de la CTA opositora, Pablo Micheli, que volverá a mostrarse junto a sus nuevos “socios de lucha” Hugo Moyano y Luis Barrionuevo, convocó a una movilización previa, para el lunes 8, desde el Obelisco hasta el Ministerio de Trabajo. Para ese mismo día la CTA promueve movilizaciones en todas las provincias. “Vamos a reclamar por un aumento en el salario mínimo y a expresar nuestra preocupación porque el promedio salarial de los once millones de trabajadores es de 5 mil pesos”, dijo Micheli en declaraciones radiales, aunque su preocupación principal sigue siendo el impuesto a las Ganancias. Desde el gobierno consideraron que se trata de “protestas preventivas” que perjudican al conjunto de los trabajadores, en un contexto de pelea electoral. El paro opositor no sólo es contra el gobierno de Cristina Fernández, de quien a esta altura ya no esperan que elimine Ganancias, sino que busca marcarle la cancha al futuro presidente, además de enviar señales hacia el interior del mundo sindical con la intención de ensayar una reunificación de las CGT después del 10 de diciembre. Con respecto a la obsesión que tienen algu-
NOTICIAS PIRATAS
Sábados de 13 a 15 Radio Universidad FM 103.3
AMRA SE SUMA. El Sindicato de Médicos de la República Argentina (Amra), regional Santa Fe, adhiere al paro resuelto por las CGT y CTA opositoras del martes 9. La huelga afectará a todos los hospitales públicos, tanto los que dependen de la provincia como de los municipios, sin concurrencia a los lugares de trabajo y con atención de guardias mínimas. En un comunicado, el gremio rechazó el “impuesto al trabajo” (en referencia al impuesto a las Ganancias) y reclamó que, en cambio, se grave la renta financiera y el juego para combatir la inflación que disminuye el poder adquisitivo de los salarios. Además, los médicos de Amra reclaman un sueldo mínimo vital y móvil de 8.600 pesos y una jubilación base que no sea inferior a ese salario.
nos gremios con el impuesto a las Ganancias, el gobierno defendió las últimas modificaciones que, en concreto, representaron un aumento salarial promedio del 5 por ciento para los empleados con sueldos de más de 15 mil pesos alcanzados por el tributo. En una entrevista periodística, el ministro Axel Kicillof recordó que Ganancias es un impuesto “progresivo porque se les cobra a los que más ganan y se usa en Rentas Generales para pagar jubilaciones, asignación universal por hijo y gastos de infraestructura”. Según resaltó la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en un reciente informe, las principales preocupaciones en el marco de crecientes desigualdades por la crisis mundial se desprenden de la regresión en la distribución del ingreso y el deterioro del empleo en el plano de la economía internacional. Con la desocupación en un dígito desde hace años y con negociaciones salariales al alza, es obvio que la preocupación principal del sindicalismo en la Argentina pase por otro lado.
Gremios como Camioneros, Smata, UTA, ATE, Gastronómicos, Unión Ferroviaria, La Fraternidad, Alimentación, Estaciones de servicio y Dragado y Balizamiento, entre otros, encabezan la lista de los que restan cerrar sus respectivos convenios paritarios. Unos pocos de ellos abrieron las negociaciones, pero la mayoría de los sindicatos mencionados lo hará en las próximas semanas. En todos los casos expresan una negativa a aceptar el “tope sugerido” desde el gobierno del orden del 27 por ciento para las paritarias. La organización sindical de los empleados de peaje que lidera Facundo Moyano pidió un aumento del 42 por ciento y rechazó una oferta del 30 por ciento realizada por el sector empresario. El Sindicato de Trabajadores de la Alimentación de Buenos Aires, que encabeza Rodolfo Daer, reclama una mejora del 43 por ciento y ya rechazó también una oferta del 24 por ciento en tres cuotas que realizaron las cámaras empresarias. El gremio realizará una marcha de protesta hacia la sede de la cámara patronal el 11 de junio. Entre los gremios que están por iniciar las negociaciones paritarias están los del transporte que reclaman un aumento del 35 por ciento, como el de los choferes de colectivos, dragado y balizamiento y maquinistas de trenes de La Fraternidad. En el caso de los colectiveros de la UTA, gremio que comanda Roberto Fernández, los primeros contactos con los empresarios acercaron la posibilidad de seguir los pasos de los aceiteros y bancarios: cerrar un acuerdo formal por 27,8 por ciento de aumento más un adicional no remunerativo que le permita al gremio elevar la cifra al 32 por ciento. En esta paritaria se ponen sobre la mesa los subsidios estatales, que permiten a las empresas afrontar los incrementos salariales y no dejar que se dispare el precio de los boletos. La decisión de la UTA de parar el martes enfrió la negociación.
página 10 | sábado 6 de junio de 2015
la bola |
CURIOSIDADES FUTBOLERAS
Cantalo, cantalo, canta
Adolfo Corts, quien desde hace más de una década registra sonidos de la ciudad, ahora se dedica a grabar goles relatados anónimamente y por cualquiera qu Por Santiago Garat y Facundo Paredes
E
L CORCHO –QUE ASÍ ES COMO TODO el mundo conoce a este personaje que no sale sin (al menos) un grabador en el bolsillo– es el creador del proyecto Sonidos de Rosario, un sitio que “almacena registros acústicos de la ciudad, clasificados y catalogados según su temática, lugar de grabación y fecha; que se vienen compilando desde el año 2002 con el objeto de documentar la riqueza sonoro-cultural de la urbe y de preservarla para las generaciones futuras”, según se puede leer en el propio portal. Esa obsesión por inmortalizar los ruidos todos, sumado a su pasión por el deporte de la redonda (es fanático de River, llegó a jugar en la reserva de Belgrano de Santa Isabel y laburó durante años como sonidista en transmisiones televisivas de fútbol) desembocaron de alguna manera en esta nueva iniciativa: salir a cazar goles.
Relatos salvajes “Un día estaba haciendo registro sonoro en el bar Lido, de San Martín al tres mil y chirolas, mientras se jugaba Central – Tigre. Y como ese es uno de los pocos bares en los que se pueden ver los partidos pero no se los puede escuchar, cuando hay un cambio uno de una punta pregunta: «¿quién entra?», y alguno de los que está más cerca del tele le responde: «entró Fulano». Otro pasa la data del jugador y hasta participa de la charla el mozo. Y lo mismo ocurre cuando hay un gol y los del fondo preguntan: «¿quién lo hizo?». Entonces me puse a pensar: ¿y si alguien se pone a relatar un gol? Y así empezó de alguna manera esto”, narra Corts, al ser consultado por el eslabón sobre el origen de este flamante proyecto que ya cuenta con 18 goles que cada uno de los narradores eligió rescatar de su memoria, y agrega: “La idea del registro es que cualquiera puede cantar un
“Cuando tenía 11 o 12 años, ya grababa en cassette las transmisiones radiales de los partidos de fútbol y los clasificaba. Tenía una colección.” gol, de la manera que le salga, y que sea un momento que te haya quedado de un partido en especial. Es un recuerdo que traes y lo cantas como podés. No importa si satura, ni la calidad del audio; no hay exquisitez acá”.
Todas las voces
Ni Víctor Hugo Morales, ni el Pollo Vignolo, ni Mariano Closs. Las distintas voces que relatan sus jugadas memorables no son figuras de la radio ni la televisión, y no necesitaron de una cabina de transmisión para gritar los goles de los equipos de sus amores. El Corcho cuenta que “algunos fueron narrados por conocidos, otros por presidiarios, periodistas, músicos”, ya que el objetivo es que “haya de todo y que se vaya agrandando” el proyecto. “También queremos ir a las escuelas a grabar a pibes y pibas”, adelanta el entrevistado e invita a sumarse a los interesados a “enviar su relato vía web desde cualquier lugar del mundo, que los manden por mail (sonidosderosario@gmail.com) o Facebook (/sonidosderosario) y en cualquier formato de audio”. Haciendo caso omiso a los estilos y a ciertos formalismos y exigencias del profesionalismo, explica que “la idea del registro sonoro es que cualquiera pueda cantar un gol de la manera que le salga y que sea un momento que te haya
Sonidos del estadio
A
dolfo Corts trabajó durante 11 años para la empresa Torneos y Competencias, lo que le permitió recorrer latinoamérica, conocer varios estadios y presenciar grandes espectáculos. “Laburé desde el 97 al 2008 en Torneos con la empresa de acá de Rosario”, confirma quien participó en transmisiones de fútbol “desde la B Nacional, la Metropolitana, partidos de la A, hasta Copa Libertadores y Eliminatorias sudamericanas”. Además se dio el gusto de codearse con reconocidos relatores y comentaristas “como Bilardo, Niembro, el Bambino Pons”, entre otros. “Hasta hice las transmisiones
de las tribunas”, cuenta el Corcho repasando momentos en los que la televisación de nuestro querido fútbol aún no llegaba a todos los hogares. En referencia a la tarea en la que se desempeñaba –y que aún sigue realizando en algunas ocasiones–, confiesa que si bien el trabajo de sonidista “está bueno”, también “es muy estresante”, porque “tiene muchas cosas para resolver en poco tiempo y muchas veces equipos que no son buenos”, agrega. Sobre los requisitos necesarios para montar una transmisión, detalla que “la empresa para la que laburás te pide, más allá de las cámaras,
quedado de un partido en especial. Es un recuerdo que lo traes y lo cantás como podes, no importa si satura, ni la calidad del audio, no hay exquisitez y que te salga como pueda”. Corts advierte que “no es fácil de entrada encarar a alguien y decirle «cantate un
tres micrófonos en la cabina y tres en el campo de juego para los periodistas, cada uno de ellos con su retorno; y después tenés que armar un set de ambientes: uno para la cámara, con uno en los bancos y otros atrás de los arcos y todo eso lo manejás desde el camión que está en la calle, afuera de la cancha”. “Los vestuaristas se manejan con micrófonos con corte. Cuando le preguntan por ejemplo «quién entra», prende su micrófono y da la información. A su vez, el director del móvil tiene la comunicación con cada uno de los periodistas, individual o colectiva”, continúa explicando, y confiesa que “el sonido ambiente de las tribunas también se maneja desde el camión”. De todas maneras, aclara que desde el momento en que el árbitro da el pitido inicial y empieza a rodar la pelota “es todo más light”.
gol», porque aparece la vergüenza, o piensan «y eso dónde saldrá», entonces les aclaro que es anónimo”. Y agrega: “Está pensado como se piensa el proyecto Sonidos Rosario y no se sale de ese eje. En realidad todos los registros sonoros que se hacen, salvo que vayas a una charla o algo organizado y pedís permiso para grabar de consola, por lo general no se le avisa que se lo está grabando, y se hace de manera muy anónima: te parás en una esquina, o a la orilla de un río o una montaña y grabás. Cualquiera se lleva un grabador a algún lugar de Latinoamérica, aprieta rec y chau”.
En mi cabeza hay un gol Su amor por la redonda y el mundo que la rodea comenzó desde pequeño cuando desde pibito defendía los colores de Juventud Unida de Santa Isabel y más tarde los de Belgrano de la misma localidad. A su vez, “cuando tenía 11 o 12 años, ya grababa en cassette las transmisiones radiales de los partidos de fútbol y los clasificaba. Tenía una colección. Y después, en la adolescencia nos juntábamos con un amigo en Villa Cañás y escuchábamos, qué se yo, un partido de River del 83 con Francescoli”. Incluso, recuerda que “cuando arranca el pro-
| el eslabón
sábado 6 de junio de 2015 | página 11
ACTUALIDAD LEPROSA
alo
A taparle la Boca
ue se anime. Y los cuelga en la red. JUANE BASSO
A
ntes del inicio del receso y mientras espera por el nuevo entrenador, Newell’s se medirá este domingo a las 18.15 ante Boca en una Bombonera que lucirá vacía por la prohibición del ingreso del público local tras los incidentes por la Copa Libertadores. Bajo la conducción interina de Carlos Picerni, quien hasta el momento se desempeñaba como coordinador de las divisiones inferiores, la Lepra buscará cerrar de la mejor manera un semestre en el que ya se quedó sin su entrenador, y algo alejado de la cima, aunque todavía con mucho camino por recorrer. En cuanto a la conformación del equipo, Picerni metería tres cambios: se produciría el debut de Franco Escobar y Gabriel Báez, en lugar de los marcadores de punta Marcos Cáceres y Milton Casco, ambos afectados a sus respectivas selecciones. Si bien en el último partido Nehuén Paz ocupó el lateral izquierdo, su actuación dejó mucho que desear. En tanto en el ataque, Ezequiel Ponce reaparecerá tras la suspensión reemplazando al expulsado Maxi Rodríguez. Al cierre de esta edición el equipo aún no había sido confirmado, pero en el ensayo futbolístico previo, Picerni reemplazó en la segunda parte del entrenamiento a Nacho, por Francisco Fydriszewski; mientras que Villalba ocupó la posición de Mateo.
PROBABLES FORMACIONES Boca: Agustín Orion; José Fuenzalida, Alexis Rolín, Daniel Díaz y Nicolás Colazo; Rodrigo Bentancur, Cristian Erbes y Pablo Pérez; Federico Carrizo, Jonathan Calleri y Sebastián Palacios. DT: Rodolfo Arruabarrena. Newell’s: Luciano Pocrnjic; Franco Escobar, Leandro Fernández, Víctor López y Gabriel Báez; Hernán Bernardello, Diego Mateo y Nicolás Castro; Mauricio Tevez, Ezequiel Ponce e Ignacio Scocco. DT: Carlos Picerni. Árbitro: Diego Ceballos. Cancha: La Bombonera. Día y horario: Domingo 7, a las 18.15 Televisa: TV Pública. Carlos Picerni, el DT interino de Newell’s.
Esperando a Boquita En el Parque no sólo aguardan el compromiso ante el Xeneize, sino que también esperan la respuesta de Roberto Sensini, a quien le ofrecieron el cargo de manager para que también se involucre en la elección del entrenador. Sobre este último aspecto, Lucas Bernardi parece reunir mayor consenso dentro de la
dirigencia y se convirtió en el máximo candidato para reemplazar al Tolo Gallego. Las buenas apariciones de los técnicos jóvenes (Gallardo, Almeyda, Barros Schelotto, Cocca, entre otros) parece inclinar la balanza a favor del ex capitán que compartió plantel con la mayoría de los actuales jugadores. El otro nombre en carpeta es Darío Franco.
ACTUALIDAD CANAYA
Volver a sumar yecto Sonidos de Rosario, en el primer CD –que está próximo a cumplir diez años de su lanzamiento– aparecen dos trabajos sobre fútbol: uno es la hinchada de Newell’s cuando sale campeón”, en el año 2004 “y otro es el Pirulazo”, cuando el tanto de Germán Rivarola permitió que Central sacara a la Lepra de la Copa Sudamericana. En esta iniciativa que continúa buscando relatores, el Corcho comenta que los goles elegidos son “la mayoría de Central y Newell's”, aunque aclara que “también hay de Boca, de San Martín de San Juan”. Y destaca algunas curiosidades: “Hay uno que se llevó el grabador a la popular de Newell’s y lo relata desde ahí. Esperó la jugada, lo iba cantando, y quedó muy bueno; y también hay dos pibas que cantan blues e hicieron un relato de un gol bluseado”. El sonidista, que tantos años recorrió estadios participando en transmisiones del fútbol profesional (ver recuadro), busca dejar atrás esa etapa resaltando en sus trabajos “no el fútbol como espectáculo, sino algo más del barrio, de bares, de la vida cotidiana”. “En marzo subimos (al sitio web) la lectura de Kurt (Lutman) en un potrero del barrio La Sexta”, señala Adolfo.
C
entral recibirá a Independiente en el Gigante, el domingo desde las 15, buscando olvidar la derrota ante River, en la que perdió el invicto. El ingreso de Pablo Álvarez por Yeimar Gómez Andrade en la zaga central, será la única variante que introducirá Eduardo Coudet, quien finalmente podrá dirigir desde el campo ya que redimirá su sanción pagando una multa. La buena producción futbolística evidenciada en el Monumental de Núñez en la fecha anterior, más allá de la caída, dejó tranquilo al Chacho que no podrá repetir la formación titular exclusivamente porque el colombiano sufrió una contractura frente al elenco de Gallardo y, aunque se descartó una ruptura fibrilar, no pudo entrenar a la par de sus compañeros en la semana y se perderá el choque ante los Diablos rojos. Pese a que en un principio probó con Jonathan Ferrari en lugar del moreno, finalmente Coudet se decidió por incluir a Pablo Álvarez, que empezó siendo su lateral derecho titular pero que no juega desde la cuarta fecha producto de una lesión y el posterior pedido de licencia para atender problemas familiares. El ex Boca, Estudiantes y Catania de Italia, entre otros, integrará junto al Flaco Alejandro Donatti la dupla central de zagueros par afrontar el encuentro previo al parate por la disputa de la Copa América Chile 2015.
PROBABLES FORMACIONES Central: Mauricio Caranta; Víctor Salazar, Pablo Álvarez, Alejandro Donatti, y Cristian Villagra; Damián Musto y Nery Domínguez; Franco Cervi, César Delgado y Jonás Aguirre; Marco Ruben. DT: Eduardo Coudet. Independiente: Diego Rodríguez; Gustavo Toledo, Mauricio Victorino, Víctor Cuesta, Emiliano Papa; Nicolás Tagliafico, Jesús Méndez, Julián Vitale; Matías Pisaño; Claudio Riaño y Lucas Albertengo. DT: Fernando Berón (interino). Árbitro: Diego Abal. Cancha: Gigante de Arroyito. Día y horario: Domingo 7, a las 15. Televisa: Canal 5.
Calma Chacho Cuando el cuarto árbitro expulsó a Coudet, por sus “reiteradas protestas airadas”, en el encuentro ante el Millonario, se llegó a pensar que el entrenador auriazul –que pasaba a ser reincidente, ya que había sido echado en la victoria agónica frente a San Martín de San Juan en la fecha 9– podía perderse el clásico ante Newell's, que se
Pablo Álvarez vuelve en lugar de Yeimar. disputará dentro de cuatro jornadas. Pero el pasado jueves por la noche, esa duda quedó sepultada cuando el Tribunal de Disciplina de la AFA sancionó al Chacho con sólo dos fechas de suspensión, que además son redimibles con multa por lo que podrá incluso ingresar con sus dirigidos al césped del Gigante para conducirlos tácticamente ante el Rojo de Avellaneda.
sociedad | el eslabón
página 12 | sábado 6 de junio de 2015
LOS DESAFÍOS DE LOS TRABAJADORES DE PRENSA
Testimonios y agendas Ana Caccopardo y Mario Wainfeld animaron la jornada de reflexión promovida por el Sindicato de Prensa en el marco del Día del Periodista. Llamaron a buscar grietas en el sentido común y a superar “la banalidad del bien” a la hora de elegir y abordar los temas a tratar. LOREM IPSUM
Por Silvia Carafa
L
OS PERIODISTAS ANA CACOPARDO y Mario Wainfeld dieron cátedra en el Teatro La Comedia, colmado de colegas y estudiantes. Desde la experiencia y los marcos teóricos, ambos lograron transmitir las claves de los principales formatos de esta actividad y por supuesto, de la actividad misma. Movilizados, los asistentes aplaudieron e hicieron preguntas. No faltó el clima con fragmentos de entrevistas. La actividad la organizó el Sindicato de Prensa Rosario en el marco del día del periodista que se celebra este domingo 7 de junio. El eje de la charla fue “El periodismo y el desafío de ampliar agendas y horizontes”. Y expusieron sus saberes, el columnista de Página 12 y conductor de Gente de a Pie, en Radio Nacional, Mario Wainfeld y Ana Cacopardo, que conduce Historias Debidas, por Canal Encuentro. Esto sólo para citar actividades actuales, ambos acreditan largos pergaminos en la profesión. Cuando Cacopardo habló del valor del testimonio y de su capacidad para abrir grietas en el a veces inexpugnable sentido común, quedó claro de qué iba la charla; y a lo largo de su exposición, la premiada documentalista lo confirmó. ¿Cómo construir relatos que no se cierren sobre sí mismos, que sean capaces de provocar un desplazamiento en la mirada del otro? ¿Cómo interpelar los prejuicios y los estigmas que alientan la violencia y la exclusión? interrogó Cacopardo y dio la respuesta: con los testimonios que actúan como una petición de reconocimiento hacia quien escucha y que permiten que ese dolor contado, atraviese. “En el testimonio está el sujeto de la resistencia, del padecimiento, de la acción y cuando una entrevista logra cierta densidad, puede ser una herramienta iluminadora”, acuñó. Y señaló la importancia de significar los silencios, que pueden hablar de aceptación o resistencia. Además dijo que los testimonios tienen un efecto poderoso a la hora
de desmontar la naturalización de las violencias cotidianas y para adentrarse en otras cosmovisiones.
Historias de vida ¿Hay algo más cautivante que estos relatos? En esta instancia, el acercamiento al mundo del otro es crucial. ¿Qué busco en esas voces? interrogó Cacopardo, para presentar tres ejemplos de su propia cosecha en su target preferido, el audiovisual en “Historias debidas”. Allí la gestualidad y el registro corporal integran la narrativa con el mismo espesor que las palabras. La primera, a César González, que la vida lo hizo arrancar como pibe chorro pero que en la soledad carcelaria descubrió su esencia como persona, su voz y su capacidad creadora. Hoy escribe poesía como Camilo Blajaquis y ya lleva hechos dos documentales. La segunda fue Macarena Gelman, nieta del poeta Juan, apropiada desde pequeña, con la que Cacopardo ilustró la importancia de las historias mínimas a partir de la ambigüedad de no conocer con exactitud la fecha de su cumpleaños. El tercer ejemplo fue la entrevista a Sonia Sánchez, que sintió la prostitución como llaga en carne viva y autora del libro Ninguna mujer nace para puta. A través de los tres fragmentos, la periodista ejemplificó el sentido construido junto a sus entrevistados. “¿Qué impacto genera el testimonio en el espacio público, con qué otras miradas dialoga o confronta, qué nuevas perspectivas olvidadas nos ofrece, qué sentidos comunes interpela? Estas son las discusiones que tenemos cuando definimos agenda”, señaló.
El cruce deseado Según Cacopardo, además de la escucha atenta del entrevistador, se genera una escucha social, la que va a visibilizar las voces acalladas, insignificadas. “Aquí se juega algo de la reparación, escucho porque esa voz me importa”, explicó. Y dijo que para producirlo, es fundamental descubrir lo que Rosa Montero llamó “la fórmula íntima del entrevistado”, salvoconducto que desarro-
llará y llevará la conversación a la esencia. Además de construir el sentido que genere el cruce de la subjetividad con lo colectivo y que convertirá a esa entrevista en una pieza única.
El bienestar mediático De charla que brota como surtidor, Mario Wainfield, sacudió a los presentes con un concepto desafiante. “Tomar cierta distancia con la banalidad del bien, esto es, entretenerse con los lugares comunes compartidos, para no avanzar hacia otros”, dijo parafraseando la expresión acuñada por la escritora alemana Hannah Arendt. Sobre ese eje hizo base para hablar de agenda. Y convocó a pensar sobre el hacer periodístico “en una situación de inclusión pública y de cambio de paradigma mediático en la Argentina, de los que están a favor de ese cambio”. Para Wainfeld, no alcanza con contradecir constantemente el discurso dominante como única acción comprometida. “Se supone que tenemos algo más para expresar, para indagar, para presentar, tenemos que tener preguntas e interrogantes para volcar. Debemos ser alternativos en todos los sentidos”, aseguró. E instó a no quedarse tranquilo sólo porque se dicen “las cosas de modo diferente, hay que tener voz propia, apartarse de lo que garpa seguro en la agenda mediática y que los sectores dominantes hacen muy bien”. “Ser alternativo es tener narrativa, formatos y estilos diferentes, con voces y situaciones que no se escuchan en otros medios”, aseguró el cronista, y repasó una especie de instructivo que utiliza para su programa donde, a modo de ejemplo, priorizan voces desconocidas, de mujeres, de migrantes, empresas recuperadas o situaciones edificantes. Y resaltó la importancia de informar en concordancia con la ideología, a pensar y redefinir el sujeto destinatario y a plantear un objetivo de máxima, contribuir a distribuir el conocimiento.
Haraganes abstenerse Según Wainfeld, para no estancarse como
meros repetidores de lo que hace sentir bien, desde lo ideológico, es necesario “estudiar, capacitarse y darse vuelta hasta morderse la cola”. ¿Por qué? Porque a los destinatarios del mensaje se les escamotea información de fuste, la que enciende las reflexiones. “Ese es nuestro esfuerzo”, dijo y pidió complementar esa acción distribuyendo también “bienestar y alegría”, lo que no implica hacer concesiones o caer en la tontería. “Es una falacia conceptual pretender que el hecho de informar se condice necesariamente con hacer más fea y desagradable la vida a los informados, no es cierto, no debería serlo, porque parte de la función del comunicador es mejorar la vida a los que comunica”, argumentó. Y dijo que la función es dar los datos para que cada persona realice su propia ecuación, transmitiendo algo parecido al “bienestar mediático”. En ese marco repasó las construcciones de sentido que en los últimos tiempos ayudó a develar el periodismo sobre los medios, algunos periodistas y el poder judicial, a modo de ejemplo. En su opinión, correr estos telones genera “mucho picante, pero hay que pensar que es errada la idea de que la sociedad vive en conflicto constante, es una floja descripción de los derechos que tienen los ciudadanos a tener mucho más que una dosis de conflicto cotidiano”, explicó. En su charla, Wainfeld también dio pistas para que la espuma no se suba a la cabeza de los comunicadores. “No somos mejores que nadie, no representamos a nadie, quienes representan a las personas son los grupos sociales y los elegidos institucionalmente, no inventamos la historia ni las ciencias sociales”, enumeró. Y sumó algunas recomendaciones breves, no ser agresivo, no interrumpir al entrevistado, ser comprensible y trasuntar respeto: “También es efectiva una forma no talibanizada de comunicar”, dijo. Toda una petición de principio que cosechó aplausos en la platea joven, que a la hora de las preguntas, mostró su interés por el auge de los medios comunitarios, por conocer métodos de entrevistas sociales y hasta por cómo captar audiencias.
el eslabón | sociedad
sábado 6 de junio de 2015 | página 13
2015. BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES
Gira santafesina en la ruta de un artiguista Por Alfredo Montenegro
A
LBERTO UMPIÉRREZ, INVESTIgador uruguayo e historiador artiguista, visitó y disertó en Villa Constitución, Rosario y Santa Fe. Entre el 19 y el 21 de mayo, recorrió la región invitado por entidades que impulsan la vigencia del artiguismo. Tras su viaje, y ya de regresó a la Banda Oriental, Umpiérrez indicó a EL ESLABÓN: “A medida que seguimos avanzando sobre la misma huella, la senda se sigue profundizando. Esto lo digo porque la perseverancia a lo largo de los años es lo que va generando mayores repercusiones, venciendo resistencias y sumando gente al proceso, tanto en Argentina como en Uruguay. La vigencia del Artiguismo en la gente, hoy en día, no es el fruto de ningún voluntarismo, sino el fruto de una idea a la que le ha llegado su hora”. “Hay dos procesos que se han venido dando simultáneamente en los últimos 30 años y han dado este resultado: la integración continental sudamericana y la descentralización democrática participativa”. En ese marco, explica: “La fuerza de ambos procesos surge de la vigencia del Artiguismo, que es su fundamentación histórica, aunque no su explicación geopolítica actual. La fuerza de la integración surge del cambio del eje comercial global, del Atlántico al Pacífico. Esta orientación hacia el Océano Pacífico resulta del enorme desarrollo y de las tasas de crecimiento que están experimentando desde hace 30 años o más los países de Asia, particularmente China. Así como el Atlántico fue el eje de la expansión colonial europea y de nuestra balcanización continental, el Pacífico (el viejo mare nostrum español) funciona como un eje integrador”, remarca el asesor de la Dirección de Asuntos Limítrofes de la Cancillería uruguaya, en cuestiones de integración regional en el marco del Bicentenario de la Emancipación Rioplatense. Sobre el punto de la descentralización democrática, el licenciado en Administración en la Universidad de Uruguay, reseña: “Es participativa y se ha desarrollado por la fuerza del incremento de población y como reacción frente a la centralización del poder político instrumentada desde las dictaduras de la década de los ´70. Son procesos de más larga data, pero se han ido consolidando en todo el continente en los últimos 30 años”. También remarca que “la integración y la descentralización son procesos que resultan convergentes y se refuerzan mutuamente en una suma sinérgica”, y que “en el marco de esta convergencia resulta posible pensar, hoy en día, en la vigencia de la vieja Liga Federal Artiguista como una región de integración en la frontera entre Argentina y Brasil. Obviamente, no se trata de desintegrar a Brasil o a la Argentina, sino más bien de integrar a esta región de la cuenca de los ríos Paraná y Uruguay en función de su mayor afinidad histórica y cultural, generando códigos comunes, en el marco de los procesos de integración más grandes como el Mercosur y la Unasur”. Pero advierte: “No hay nada que sea fácil ni de un día para el otro. La cultura, y la Historia como parte fundante de la cultura, tienen inercias que son importantes para mantener la cohesión social. Por lo tanto, no conviene ir demasiado rápido pero tampoco demasiado lento. La velocidad de consolidación y expansión depende de la propia gente en cada lugar. No se trata de destruir nada,
sino de sumar positivamente en una construcción regional que incluya a la mayor cantidad de gente posible. No se trata de vencer, sino de convencer; o sea, de vencer juntos, de superar juntos un pasado de divisionismos y conflictos, y de superarnos a nosotros mismos en ese proceso. De eso se trata el nosotros regional”.
Continentalización Por otra parte, Umpiérrez remarca que “pensar que la Unasur adopte el Artiguismo, tal como se impulsó el Bolivarianismo desde Venezuela, por ahora no es un objetivo que nos estemos proponiendo. Generar un movimiento de ese tipo supone una inversión bastante importante. Pero, si la Argentina asume e incorpora el Artiguismo como un elemento de su identidad histórica, y este se inserta de distintos modos en su producción y exportación cultural, seguramente que la continentalización será un proceso natural. Por ahora, vamos bien, sin prisa, pero sin pausa”. Sobre su paso por Villa Constitución, Rosario y la capital santafesina, Umpiérrez remarcó: “Artigas no es un extraño para los argentinos y su imagen goza de cierta simpatía. No resulta forzada su incorpora-
ción en el marco de los procesos históricos argentinos, no hay resistencias perceptibles, más allá de las que surgen de las distintas corrientes historiográficas. Seguramente Artigas resulta mucho más simpático y entrador para la generalidad de los argentinos, que Rosas; por poner un ejemplo en relación a las corrientes historiográficas a las que hice referencia. Por otra parte, cada provincia tiene sus refe-
rentes federales y todos ellos, en mayor o menor medida, recibieron alguna influencia del Artiguismo. De modo que los anclajes ya están más o menos consolidados, la cuestión es establecer la vinculación específica del Artiguismo para el caso particular de cada provincia, sin perjuicio de su relación más genérica con las Provincias Unidas del Río de la Plata”. El martes 19, Umpiérrez se presentó en el inicio y la conformación de las actividades académicas del Centro de Estudios Históricos del Pago de los Arroyos, Villa Constitución. Disertó en el Instituto Superior de Profesorado Nº 3 Eduardo Lafferriere y en la Biblioteca Popular Nicasio Oroño. El coordinador de la entidad, profesor e historiador José Hugo Goicochea, remarcó sobre la reunión: “La mirada oriental de una historia compartida. Romper con esos reduccionismos historiográficos que allanan la desintegración de los pueblos”. Agradeció a Umpiérrez por “la visita y su aporte para nuestra formación académica y docente”. En Santa Fe, invitado por el Instituto Artiguista de Santa Fe, además de Umpiérrez, el jueves 21 también se presentó Marcia Collazo Ibáñez, autora del libro Amores cimarrones: las mujeres de Artigas. El trabajo de la abogada, docente de Historia de las Ideas en América latina y de Filosofía del Derecho en el Instituto de Profesores Artigas y en la Universidad Mayor de la República, Montevideo; recorre la personalidad de las mujeres que acompañaron a orientar, desde sus abuelas, madre y luego sus parejas, en el marco del contexto histórico de la época. El día anterior, miércoles 20, la reunión fue en Rosario. Invitado por el Centro de Estudios Pueblos Libres, Víctor Hugo Torres, autor de La gloria y el olvido- El general San Martín y Andrés Guacuraí, indicó: “Umpiérrez, fue seguido con marcado interés por un público, que además de interés, mostraba conocimientos históricos, como se notó en las preguntas e intervenciones posteriores a la exposición”. Torres, correntino domiciliado en Rosario, se preguntó “Qué nos pasa a los argentinos, connacionales de Artigas, en el momento de sus hazañas para mayoritariamente ser indiferentes y desagradecidos con el caudillo oriental, mientras veneramos con promiscuas estatuas , nombres de calles e inclusión en textos escolares de la más temprana edad de aprendizaje a algunos pseudopatriotas que nada hicieron por la Patria, ni representaban a nadie y en muchos casos fueron traidores, infames traidores. ¿Podemos construir un futuro de grandeza si no respetamos la verdad histórica y a los hombres que entregaron todo por su Libertad e Independencia?”.
internacionales | el eslabón
página 14 | sábado 6 de junio de 2015
UNA LETAL COMBINACIÓN DE NEOLIBERALISMO Y MANO DURA
México: elecciones entre las balas La violencia estuvo en el centro de la escena durante la campaña electoral, que finalizó con un saldo de 19 asesinatos y 70 atentados contra locales vinculados a la actividad proselitista. El boicot cobra fuerza. Las tomas de centros de votación y la quema de boletas se extienden por todo el país. Por Pablo Bilsky
L
AS ELECCIONES QUE TENDRÁN lugar este domingo 7 de junio en México ponen en el centro de la escena la grave crisis institucional y de representación de ese país. El seguimiento a pie juntilla de las políticas neoliberales, y la sumisa aplicación del paradigma estadounidense de “lucha contra el narcotráfico” tuvo efectos devastadores sobre esa sociedad. Decenas de miles de muertos y desaparecidos, corrupción y violencia generalizada, socavamiento del sistema político, y un poder cada vez mayor de las bandas de narcotraficantes, que dominan grandes porciones del territorio mexicano y lograron penetrar todas y cada una de las instituciones de ese país. La masacre de Ayotzinapa, perpetrada el 26 de septiembre contra estudiantes de una escuela normal, que dejó un saldo de 6 muertos, 27 heridos y 43 desaparecidos, ocupó un lugar central en toda la campaña electoral, teñida de sangre y atentados y marcada por las movilizaciones y un creciente boicot a los comicios. En medio de la decepción, la bronca y el miedo, unos 84 millones de mexicanos acudirán a las urnas para las elecciones en las que se elegirán 300 diputados para el Congreso Nacional, gobernadores para nueve estados, y unos 900 intendentes. El nivel de abstención es uno de los datos a tener en cuenta. El porcentaje promedio de votantes en elecciones legislativas es del 48 por ciento, y todo indica que en esta ocasión no será superado. El presidente Enrique Peña Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), asumió hace dos años y medio, pero su gestión, de neto corte neoliberal, ya sufrió un gran desgaste, con una economía estancada y reformas que no tuvieron el resultado esperado, en medio de una escalada de violencia y corrupción galopantes. Como sucede con las gestiones neoliberales en todo el mundo, en forma inmediata decepcionan al electorado y pierden el apoyo de aquellos que le dieron su voto. Sin embargo, y a juzgar por las encuestas, no es seguro que la bronca y el desánimo se transformen en voto castigo contra Peña Nieto. El partido del gobierno obtendría un 32 por ciento de los votos, seguido del Partido Acción Nacional (PAN), con el 24 por ciento, y el Partido de la Revolución De-
mocrática (PRD), Miguel Ángel Luna, quien recibió 5 disparos en la cabeza y uno en el tórax en su oficina de campaña. Ese mismo día, el alcalde de la ciudad de Aquila en el estado de Michoacán, Juan Hernández, fue detenido, acusado de tentativa de homicidio, encubrimiento y cohecho. El dirigente, que pertenece al PRI, fue acusado de mantener contactos con el cartel narco Los caballeros templarios para encargar el asesinato de un líder del pueblo originario nahua, Semeí Verdía. Según la acusación, Hernández contrató a seis sicarios a los que prometió pagar 136 mil dólares una vez completada la tarea. Verdía sufrió dos intentos de asesinato. En el primero, los asesinos atacaron por error otro vehículo, confundiéndolo con el que utiliza el líder originario. El saldo fue de 5 heridos. El segundo intento se produjo el 25 de mayo, cuando atacaron la camioneta en que el líder viajaba junto a un acompañante que resultó herido bajo una lluvia de balas. Más de 30 balazos de rifles de asalto impactaron contra el vehículo. Pero la cosa no terminó allí. Los atacados persiguieron a sus atacantes y se produjo un enfrentamiento armado en el que murieron 2 compañeros del líder originario y 4 de los seis sicarios. En 2009, el pueblo nahua se levantó en armas contra el narcotráfico y logró vencerlo y literalmente echarlo de la zona donde habita esta comunidad, que permaneció años bajo el dominio narco. Por eso Verdía está en la mira de las bandas de narcotraficantes. El hecho demuestra, una vez más, tal como ocurrió con la masacre de Ayotzinapa, que son muchos los dirigentes políticos y los partidos que se encuentran completamente coptados por el poder narco.
Un boicot que crece al igual que la bronca
mocrática (PRD) con el 17 por ciento. De confirmarse estos resultados, el oficialismo mantendría la mayoría simple que ahora posee en el Congreso Nacional. En un contexto de profunda crisis institucional y quiebre del sistema de partidos, la canalización de la bronca se da fundamentalmente en la militancia, en las calles. De allí puede surgir lo nuevo en medio de tanta putrefacción. Sobre este punto, la gran novedad pueden ser las candidaturas independientes surgidas del movimiento social. Pero todo indica que es todavía demasiado pronto para que algunos de esos nuevos espacios políticos se conviertan en alternativa de poder. Según los sondeos, el 42 por ciento de los consultados declara que no pertenece a ningún partido político. La violencia es el principal lastre de la sociedad mexicana, y la campaña electoral obró como un nuevo disparador. Desde comienzos de marzo hasta el cierre de la campaña, 19 personas fueron asesinadas (candidatos, dirigentes, asesores y militantes), y se registraron 70 ataques vinculados
De lunes a viernes a las 13 por Televisión Regional Canal 14 CableVisión El informativo de la nutrición producido por THE BERRY STORE Conducción Dr. Jorge Kaial Co-conducción y locución comercial Isabel Brunori
con la actividad proselitista. Más de 14 mil papeletas de votación fueron quemadas durante ataques y tomas a los centros de votación. “Son los comicios más complejos de la historia, es un complejo adverso en muchos sentidos, por el clima de inseguridad”, señalaron desde el Instituto Nacional Electoral (INE). Esta institución fue creada recientemente y ya está desacreditada y varias de sus sedes sufrieron ataques, en algunos casos con explosivos. Las noticias sobre las elecciones parecen crónicas policiales, y en realidad lo son, como se comprueba con sólo repasar las informaciones dadas a conocer en las horas previas al acto comicial. El lunes 1 de junio, en el marco de un acto de cierre de campaña en Puebla, se enfrentaron partidarios del Partido Acción Nacional (PAN) y del Partido Revolucionario Institucional (PRI) con un saldo de al menos dos muertos y seis heridos. El martes 2 de junio asesinaron a las afueras de la ciudad de México al candidato a diputado del Partido de la Revolución De-
Santa Fe la Provincia TV Marcelo Maini Francisco Carnevale
Viernes a las 19
Canal 14 Cablevisión Twitter @SantafeNoticias
Un boicot a las elecciones, promovido inicialmente por familiares y compañeros de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa y organizaciones sociales y defensoras de los derechos humanos del Estado de Guerrero, se extendió rápidamente a otros estamentos de una sociedad harta de la violencia y cada vez son más las organizaciones que llaman a no votar, movilizarse y ocupar las instalaciones de las juntas electorales. Según una encuesta realizada por el Grupo Reforma, el 70 por ciento de los consultados está insatisfecho con la democracia, mientras que un 56 por ciento se mostró preocupado porque México va por mal camino. Cansancio, desánimo y asco ante la corrupción del sistema político marcan la sociedad mexicana por estos días. Según una investigación realizada por el Instituto Mexicano de Competitividad, titulada “México: Anatomía de la corrupción”, 9 de cada 10 personas consideran que los partidos políticos son corruptos. En este sentido, el trabajo señala que de los más de 13 mil candidatos que compiten en las elecciones, apenas 500 han hecho pública su declaración patrimonial. La campaña cerró en México teniendo como protagonistas excluyentes la violencia, la bronca y el miedo. La imagen de la batalla campal en la que se enfrentaron padres de los alumnos desaparecidos de Ayotzinapa y estudiantes normalistas contra policías que querían cortarles su marcha hacia Chilpancingo acaso funcione como síntesis de la desesperación y el dolor que padece el pueblo mexicano.
el eslabón | internacionales
sábado 6 de junio de 2015 | página 15
EL FANTASMA DE ÁLVARO URIBE EN TIERRAS BOLIVARIANAS
“Esta peste paramilitar que la ultraderecha ha traído a Venezuela” Capturaron a Julio Vélez, presunto autor intelectual de los asesinatos del joven diputado Robert Serra y su compañera, María Herrera, el 1° de octubre, en el marco de una embestida desestabilizadora. Maduro viene denunciando lazos entre los sicarios colombianos y sectores de la oposición a su gobierno. PRIMICIADIARIO.COM
Por P. B.
E
L PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, ofreció detalles sobre la captura de Julio Vélez, presunto autor intelectual del asesinato del joven diputado chavista Robert Serra, y su compañera, María Herrera, ocurridos el 1° de octubre de 2014. Estos crímenes se dieron en el marco de la ofensiva golpista contra el gobierno de Maduro, que registró uno de sus picos de violencia durante los primeros meses de 2014, con cortes de calles y atentados contra instalaciones gubernamentales. Desde un principio, el gobierno de Venezuela denunció injerencia extranjera, de la CIA, por un lado, y también de elementos paramilitares provenientes de Colombia y vinculados al ex presidente de ese país, Álvaro Uribe. Serra, el parlamentario más joven de Venezuela, fue asesinado en su lugar de residencia, ubicado en La Pastora (oeste de Caracas) junto a su compañera. Pocas semanas después la justicia venezolana logró determinar quiénes eran los responsables del asesinato. Entre los inculpados se encuentra además Leiver Padilla, de nacionalidad colombo-venezolana, quien según investigaciones lideró el grupo que cometió el crimen a cambio de 250 mil dólares. Padilla estuvo detenido en Colombia y tras los pedidos insistentes del gobierno de Venezuela, finalmente fue extraditado y llegó a Caracas el mes pasado, para ser juzgado en ese país. Vélez era el otro hombre buscado para completar el rompecabezas. “En horas de la madrugada capturamos a Julio Vélez. Ya está en manos de la justicia venezolana, tras las rejas. Quiero agradecer a todas las personas que colaboraron. Ayer
hice un llamado a la comunidad colombiana que vive en Venezuela y le di una orden de autoridad policial y militar y en tiempo récord ha funcionado y ha sido capturado”, señaló Maduro en un contacto telefónico al canal Telesur. Tras las declaraciones de Maduro, Uribe replicó rápidamente a través de su cuenta en la red social Twitter, donde escribió que las acusaciones hechas por el mandatario venezolano “lo estimulan a apoyar la lucha contra el gobierno revolucionario”, con lo cual, más que rechazar las acusaciones, las confirma. En respuesta a Uribe, el mandatario venezolano reafirmó que Vélez, mano derecha
del ex presidente colombiano en Cúcuta, “dirigió, financió y preparó todo el proceso para captar al jefe de escoltas del diputado Robert Serra con el objetivo de que dirigiera el asesinato”. Maduro señaló que los órganos de inteligencia del Estado avanzan en las operaciones complementarias de búsqueda de un conjunto de cómplices que tenía Vélez en Venezuela. En este sentido, el mandatario bolivariano adelantó que se ha descubierto la existencia de un lugar de operaciones ubicado en el este de la ciudad de Caracas, desde donde operaba el autor intelectual del asesinato del joven Serra.
LLEGARON MARINES A CENTROAMÉRICA
Alerta, alerta que camina
T
odo indica que es necesario por estos días repetir, y gritar con toda la fuerza, el tan conocido “Yanquis go home”, porque los tipos no hacen caso y, lejos de irse a sus casas, se vienen para este lado. Pero eso sí, con “fines humanitarios”. Según informó el sitio de noticias hondureño Proceso digital, Estados Unidos comenzó el despliegue de 280 marines en cuatro países de Centroamérica. Los propósitos declarados son “ayudar con tareas de rescate en caso de desastres naturales y entrenar a las fuerzas locales en la lucha contra el narcotráfico”. Alerta, alerta que camina, marines del Imperio por América latina. Los países seleccionados son Belice, Guatemala, El Salvador y Honduras, informa el diario digital hondureño. Los últimos tres que conforman el llamado Triángulo Norte centroamericano, y enfrentan actualmente
problemas de violencia, inseguridad y crisis migratorias, sumado a los problemas del narcotráfico y crimen organizado. En tanto Belice empieza a tener problemas de trasiego de droga y sus aguas son usadas para el transporte de droga de Sur a Norteamérica, según los últimos reportes de cuerpos antidrogas que empiezan a describir al país como el nuevo corredor del narcotráfico en Centroamérica, según señala el portal hondureños Proceso digital. El Comando Sur de Estados Unidos de las Fuerzas Armadas informó que 280 marines serán desplegados a estos cuatro países y que “servirán para ayudar en caso de contingencias pero también para el entrenamiento de fuerzas locales contra el crimen organizado”. Según informó Proceso digital, la mayor parte de la flota radicará en la base hon-
dureña de Palmerola, en el central valle de Comayagua, donde Estados Unidos tiene un pequeño contingente desde hace varias décadas. La fuerza de tarea especial, con tropas de tierra, aire y mar, será enviada por etapas, el grupo estará formado por 180 marines. El resto del grupo será “distribuido entre Belice, El Salvador, Guatemala y Honduras para realizar tareas de cooperación en seguridad que se adapten a la necesidad de cada país”, señaló el comunicado del Comando Sur. El despliegue de estas tropas estadounidenses es visto como el más grande en la última década y para algunos “es un claro mensaje de Washington que reforzará en la subregión la lucha contra el narcotráfico cuyos carteles mexicanos y colombianos, los mayores proveedores del mercado estadounidense, se están desplazando hacia
“Julito Vélez es el autor intelectual de este crimen y de otros crímenes de esta peste paralimilitar que la ultraderecha venezolana ha traído a Venezuela”, señaló Maduro. Vélez estaba solicitado por la Interpol desde septiembre de 2012. Era el hombre más buscado en Colombia e, incluso, el gobierno de Juan Manuel Santos había ofrecido una recompensa por su captura. Según informó el portal venezolano AVN, el nombre del colombiano aparece en la lista de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol, por sus siglas en inglés) en 190 países por la alerta roja que pesa sobre él por el asesinato de su esposa María Claudia Castaño, a quien le quitó la vida el 16 de abril de 2010 dentro su residencia en Cúcuta. El disparo que atravesó la cabeza de Castaño fue inicialmente tomado como un suicidio, sin embargo la investigación determinó que fue un asesinato, señala AVN. Al respecto, el presidente Maduro agregó que “él tiene cargos aquí en Venezuela. Le tocará al Ministerio Público (MP) llevar este caso y hacer los anuncios respectivos. Efectivamente él tiene un código rojo por parte de la justicia colombiana, pero eso estará en manos del Ministerio público y las autoridades judiciales de Venezuela”. Vélez fue electo como concejal de Cúcuta, por el derechista Partido Social de la Unidad Nacional, organización política que se consolidó como plataforma para apoyar la candidatura de Álvaro Uribe. Durante el proceso judicial que se inició en su contra tras la muerte de su esposa, Vélez fue asistido jurídicamente por Jaime Granado, abogado que, según declaraciones del presidente Maduro, “también asesora a Álvaro Uribe y además pertenece a su entorno más íntimo”.
estos cuatro países centroamericanos como parte de la guerra interna que libran en sus países”. En el caso hondureño, las tropas marines estadounidenses ya iniciaron sus acciones de cooperación a partir del viernes 29 de mayo, bajo el nombre de “ejercicios humanitarios Nuevos horizontes-Honduras”. Los movimientos militares comenzaron en el puerto de Trujillo, en el Atlántico. Y las expresiones que utilizan los propios mandos para ponerles nombre resultan muy emotivas. En ese lugar, ingenieros civiles-militares y personal médico estadounidense trabajaran junto al gobierno de Honduras en “capacitar a militares hondureños en tareas de rescate humanitario y lucha antidrogas, además de realizar brigadas médicas humanitarias”. Durante los ejercicios los efectivos militares estadounidenses, con sus pares de Honduras, “estarán hombro a hombro trabajando” para construir una escuela y un pozo de agua en Trujillo, señala un conmovedor comunicado de la embajada americana en Tegucigalpa.
contrapunto | el eslabón
página 16 | sábado 6 de junio de 2015
EL DESUBICADO 2015 – CAPÍTULO 14
Un apellido inoportuno en tiempo y espacio Por Andrés Abramowski
(
RESUMEN DEL CAPÍTULO ANTERIOR: el señor Abramovi, autor de esta columna, decide resolver su crisis de creatividad encerrándose a tocar la viola y dándole a los personajes tres días de franco con la condición de que ellos salgan a vivir y no se queden esperando a que él escriba sus aventuras). Muy contentos, los personajes salen del edificio. “Vamos a la fiesta de cumpleaños del Bigote de Mauricio”, se entusiasma El Desubicado. –Ni en ultrapedo –se ataja Güis Kelly –. Seguro que ponen Tan Biónica. –¿Tan Biónica? –curte Fofó –. Con suerte, ahí seguro pasan Agapornis. –¿Quién es Agapornis? –pregunta Güis Kelly. –Es la versión PRO de Los Palmeras. Están a la misma distancia de ellos que Mauricio de Freddie Mercury. –Ni a palos voy –afirma Güis Kelly. –Vamos un rato, él los quiere mucho –insiste El Desubicado –. Además, si es una fiesta… ¿qué importa la música? –¿Cómo que qué importa? –se enoja el doctor. –Si a vos no te importa la música, andá vos a escuchar Garchapornis –bardea Fofó. No se amilana, El Desubicado, y encara hacia el pelotero donde se festeja el cumpleaños del Bigote de Mauricio. Unos globos amarillos colgados en el frente dan la bienvenida. En la puerta, es recibido por la Vergüenza de Morales Solá que le dice: “Pasá, el Bigote de Mauricio no llegó todavía, está haciendo unas changas en el labio superior de Aníbal Fernández y lo llamaron a última hora. Parece que hay que apagar un incendio en la AFA”. –Pobre Bigote, cuánto laburo que le da Aníbal –admite El Desubicado mientras entra al salón. La Vergüenza de Morales Solá le da un cartoncito y le explica, elevando la voz por sobre la música de Lali Espósito: “Es para las consumiciones”. Como era de esperar, además de la Vergüenza de Morales Solá, en el cumpleaños del Bigote de Mauricio hay muchos personajes abandonados por dueños, jefes, padres y tutores . El Desubicado los saluda uno por uno. –Qué tal, soy el Paladar Negro del Hincha de Independiente –se adelanta uno, un tanto avergonzado –. No estoy en un buen momento de mi relación con el hincha –justifica su baja autoestima –. Es comprensible, generalmente hay que tratar de meter más goles que los contrarios y si para eso hay que pararse cuatrocuatro-dos a lo Arsenal habrá que hacerlo. Pero es cuestión de ganar un par de campeonatos y copas más que voy a volver a estar ahí. –¿Y no será tiempo de cambiar y aceptar que el fútbol cambió, Pala? –le pregunta El Desubicado, que obviamente no entiende mucho de fútbol. –Pero soy un paladar negro. Si el fútbol ya no
tiene cabida para mí, pues quedaré en el olvido. No tengo otra forma de existir. –Tampoco te la des de mi unicornio azul que ayer se me perdió. Seguro podrás reconvertirte, Pala, el fútbol es un juego que se juega para ganar. No hay otra forma de felicidad posible, ya va a ver cómo le agarra el gustito al uno a cero –cancherea El Desubicado, mientras se arrima a la mesita de ponche. Pero antes, lo intercepta nervioso el Perfil de Facebook de Pibe Trosko. –¿Quién es Pibe Trosko, quién es Pibe Trosko? ¿Lo conocés? –le pregunta el perfil. El Desubicado lo mira azoradamente extrañado como podría estar cualquiera que se cruce con un perfil de facebook. –Disculpá, ¿vos...? –no alcanza a preguntar El Desubicado. –Perdón, no me presenté. Soy el Perfil de Facebook de Pibe Trosko. Pero nunca supe quién es él, nunca supe quién me abrió. Y ahora estoy perdido, al pedo en feisbu. Entre los cientos de miles de gigas de teras de datos de mierda que nadie recuerda y que navegan conmigo en este limbo del que no puedo escapar porque ya nadie postea nada ni logro que me actualicen. –¿Y quién es Pibe Trosko? –alcanza a preguntar El Desubicado. –Pero eso es lo que yo quiero saber, amigo –lo agarra de la solapa el Perfil de Facebook de Pibe Trosko. –Es que yo soy muy nuevo en el feisbu –se
justifica El Desubicado mientras amablemente sigue su camino y el Perfil avanza a los gritos hacia donde está sentada la Dignidad del Radicalismo prendiendo un pucho atrás de otro mientras espera que la saque a bailar algún candidato no tan feo. Ponche en mano, y al ritmo de un viejo hit de Laura Pausini, El Desubicado decide ir hacia ese rincón en el cual un personaje se mantiene aislado de los demás. Se lo ve con mucha bronca, como resentido, pasando por un mal momento. El Desubicado no puede evitar saludarlo. –Qué tal, soy El Desubicado, hazmerreír y héroe de esta columna. –Bergatómica... –duda el personaje. –Ehhh... soy el apellido de Daniel Osvaldo –musita por lo bajo, como si confesara algo porque no aguanta más contener su secreto. –¿Perdón? –pregunta El Desubicado. –¿Bergatómica dijo? –Sssee... soy un apellido… el de Daniel Osvaldo... –Me jodés... –¿Te vas a reír? –pregunta el apellido. Suficiente para que El Desubicado explote en la cara del apellido de Daniel Osvaldo el sorbo de ponche que recién acababa de ingerir. –¿Bergatóójójójójójómica? Jajaja jojú. –Todos se ríen, es al pedo... Conmovido por la sincera tristeza de Bergatómica, el Desubicado deja instantáneamen-
te de reír. –Convengamos que sos muy gracioso como apellido, amigo Bergatómica –intenta reponerse. –Pero no tenía por qué abandonarme así. Sé que no fue fácil para él hacer la secundaria llamándose Daniel Osvaldo Bergatómica. Tampoco la primaria, para ser sinceros. Todos se reían, recuerdo que me odiaba. –Muchos apellidos han sido odiados por sus portadores en la historia... –Pero en Italia Bergatómica es un apellido del montón, no tenía por qué extirparme así. Además ¿qué clase de nombre es Daniel Osvaldo? –En principio es un nombre sin apellido –concede El Desubicado. –¿No te digo? Y bueno, podría haberme adaptado, qué sé yo, no le digo que se haga llamar Daniel Osvaldo Bergatómica si no le gusta pero bueno, qué sé yo, ¿no había un Giuseppe Bergomi en Italia? Si ese jugaba con ese apellido, ¿por qué Daniel Osvaldo se lo sacó? Podría haber optado por llamarse Daniel Osvaldo Bergómica, por ejemplo. Yo hubiera aceptado modificarme... –¿Y vos no tenés más familia? Digo, ¿Daniel Osvaldo es el único capaz de llevar el apellido Bergatómica? –Nah, Daniel Osvaldo no es el único Bergatómica pero siempre fue mi favorito... –confiesa el apellido. –Ajá, de todos los Bergatómica Daniel Osvaldo es tu favorito. –Sí, como mi pollo, mi apuesta. Es el único que pudo llegar a ser famoso. Y yo lo sabía. ¿Te imaginás? El apellido Bergatómica en las grandes luminarias, en los tuisters, en los hashtags, así... –Sí, Berga, me lo imagino –se imagina El Desubicado. –Pero un día me abandonó. Y sin explicaciones. De pronto comenzó a llamarse Daniel Osvaldo a secas. –No me digás. Nunca más te usó a vos. –Nunca más me portó. Es doloroso, pero pude entenderlo: soy un apellido inoportuno en tiempo y espacio. Lo admito, pero es muy doloroso. Con el tiempo cada vez más. Y ahora mucho más, desde que está en Boca. –¿Sos de Boca? –¿Qué boludez preguntás? Soy un apellido, no tengo cuadro. Pero para mí lo máximo es que me coree una tribuna. Una vez, aunque sea. Entrar a la cancha y sentir que la turba me grita a los cuatro vientos. ¿Te imaginás a La Doce gritando Bergatómica contra River en la Bombonera? Pero no, este traumadito no se podía llamar Bergatómica. Y se llama con su segundo nombre, ¿quién se cree que es? ¿un cantante de cumbia? ¿un relator de fútbol? –se queja el apellido. El Desubicado lo mira, toma un sorbo de ponche e intenta alejarse gentilmente mientras mueve la patita con el tema de Agapornis que suena de fondo.
el eslabón | sociedad
sábado 6 de junio de 2015 | página 17
LAS AGUAS CÁRDENAS, NUEVO LIBRO DE ROBERTO RETAMOSO
Un lugar donde se depositan las esperanzas El escritor explicó que entre otras intenciones, su flamante novela pretende ser un doble homenaje: a la juventud de los setenta y a la actual. Por Juane Basso
R
OBERTO RETAMOSO HA SIDO profesor de varios de los que hacemos El Eslabón. A más de uno contagió su pasión desde la ya extinta cátedra de Periodismo y Literatura e impulsó a la lectura de autores como Roberto Arlt, Rodolfo Walsh y Leopoldo Marechal. Docente de Humanidades y Artes, de la carrera de Comunicación Social de la Universidad Nacional de Rosario y Doctor en letras, publicó entre otros, los libros La dimensión de lo poético, Oliverio Girondo: el devenir de su poesía, Apuntes de literatura argentina, El discurso de la crítica y Realismo y metafísica en Roberto Arlt, Macedonio Fernández y Leopoldo Marechal. Acaba de editar Las aguas cárdenas, obra sobre la que compartió alguna de sus claves. “La novela va y viene del presente a los setenta”, explicó. —¿Con qué se encontrarán los que se sumerjan en Las aguas cárdenas? —Es una novela que tiene como personaje a alguien que existió realmente, José Cárdenas, conocido como el Mono Pepe. Es un personaje de Rosario, que merodeaba la facultad de Filosofía allá por los años setenta. Un tipo muy simpático al que le decíamos el Mono Pepe porque tenía un aspecto muy siniestro. Y era un personaje como se diría en aquel lenguaje, una especie de lumpen, un tipo que no era un estudiante universitario, pero había sido seminarista, entonces tenía una gran formación intelectual y merodeaba el ambiente de la facultad. Que tuvo un final trágico como tanta gente, porque en uno de esos operativos que se hacían durante la dictadura, del tipo de pinzas, él quedó rodeado, se asustó y quiso escapar, y como quiso escapar lo fusilaron en la calle, de una manera bastante gratuita. —¿Por qué elegiste a este personaje? — Fue una historia que siempre me impactó, porque de algún modo representa la gratuidad de tantas muertes de aquella época. Porque este Pepe no era un tipo que estuviese involucrado en acciones armadas ni mucho menos. Podía ser un simpatizante de los grupos revolucionarios, pero no era un militante de esas organizaciones. Entonces a partir de esa historia se arma una mucho más amplia, ya que la novela no se circunscribe exclusivamente a la historia de Pepe, sino que es un disparador como para hablar de todo lo que ocurrió en aquellos años, y también del presente. La novela va y viene del presente a aquella época. También habla, y mucho, no solamente de cuestiones políticas sino de cuestiones culturales, algo que aparece mucho porque me atañe personalmente. Otra cosa que también aparece mucho es la facultad de Humanidades. Se cuentan muchas cosas de los que es la vida dentro de la facultad, y se hace de un
modo para nada benevolente. —¿Alguien se te va a enojar? — Sí, seguramente. Pero bueno, es lo que yo pienso y no tengo por qué ocultarlo. —¿Los personajes son reales pero las situaciones son de ficción? —Es una novela, por lo tanto es una ficción. Pero lo que tiene es que aparecen un montón de personajes que son reales, con sus nombres reales. No sólo José Cárdenas, sino otros que viven en la actualidad y que aparecen con sus nombres reales, como Gloria Canteloro por dar un ejemplo. Eso lo hice deliberadamente porque también es una manera de rendirle una especie de homenaje a algunos compañeros que vivieron aquella época y tuvieron una trayectoria de lucha y conservan la dignidad que otros perdieron. —¿Qué pensás que puede pasar o esperás que suceda con los públicos de las distintas generaciones que seguramente se encontrarán con tu libro? Pienso en tus alumnos, por un lado, y en tus ex compañeros de facultad y militancia, por otro. —Y, por ejemplo, para un público joven, Gloria Canteloro va a ser un personaje de ficción. Mientras que será una
clave para un público mucho más reducido que conoce al personaje real. Entonces seguramente va a haber diversas lecturas. —En los últimos años ha habido una revitalización de las narrativas y producciones que vuelven sobre ese pasado de los setenta, que sigue tan abierto en nuestro presente. ¿Qué te parece importante revisar sobre aquellos años desde la actualidad? —Aclaro que el libro no pretende ser un ensayo ni mucho menos. Son como visiones que yo intento transmitir, de ciertas cosas. No pretendo proponer ideas interpretativas, porque para lo otro habría que escribir un texto diferente. Pero el libro cuenta la historia de otro personaje actual, que es totalmente ficticio, que es un escritor que además es profesor en la universidad y quiere contar la historia de Mono Pepe como para rendirle un homenaje. No solo a él, sino a tantos compañeros que cayeron en aquella época de una manera bastante gratuita, por así decir. Entonces lo que hace este escritor es plantear una especie de tesis que va a ser muy controversial, que no es el primero en decirlo y no es tan original. Este personaje, cuando habla del Mono Pepe dice
ANUNCIÁ EN
por ahí que Pepe representa a un conjunto de compañeros de aquella época que fueron doblemente víctimas: porque fueron víctimas del terrorismo de Estado por un lado, pero también víctimas del abandono en que los dejaron las organizaciones cuando se replegaron y pasaron a la clandestinidad, dejando a todos estos compañeros librados a su propia suerte en la superficie. Entonces eso genera también mucha polémica. Son cuestiones que uno piensa y que las pone en una novela como ideas de los personajes. Para que no parezca una novela negativa o escéptica, hay también un contraste entre la generación esta del escritor, que quiere contar la historia del Mono Pepe, que son tipos que vivieron los setenta y que están de vuelta y bastante golpeados por la vida y la historia; y unos chicos que representan a la juventud actual, que encarnan la esperanza y el futuro, que aparecen como lo menos contaminado. Allí también hay un homenaje no sólo a la juventud de antes, sino a la juventud actual, que sería donde se depositan las esperanzas.
publicidad@cooperativalamasa.com.ar | (0341) 435-3719
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 6 de junio de 2015
SATURNO SWING, NUEVO DISCO DE AGUAS TÓNICAS
Psicodelia futurista La agrupación rosarina acaba de publicar su cuarto material de estudio por Discos del Saladillo, editorial que autogestionan.
La presentación oficial de Saturno Swing tendrá lugar este sábado a partir de las 22 en Distrito 7, Ovidio Lagos 790. Por Aníbal Pérez
P
ARA RASTREAR LOS ORÍGENES de Aguas Tónicas debemos remontarnos a los primeros años de la década pasada, cuando Mariano Conti, guitarra y voz; Esteban Manino, bajo; y Santo Martínez, batería –seducidos por el sonido del stoner rock recientemente importado al país por la desaparecida banda porteña Los Natas– comenzaron a dar sus primeros recitales. Al poco tiempo sumarían al guitarrista Jorge Capriotti y registrarían un material homónimo, conocido entre sus seguidores como el disco verde. Pero gradualmente la banda se alejó del sonido e imaginario visual del stoner rock y se acercó aún más a la psicodelia, el blues y el sonido primigenio de algunas bandas del rock nacional, como Manal, Pescado Rabioso y Color Humano. En los años siguientes aumentaron la frecuencia de las presentaciones en vivo, giraron por algunos rincones del país, cambiaron y sumaron integrantes, ganaron concursos y registraron Canal de amor y confusión (2008) y Los desposeídos (2010), en estudio; Transmisión, amor, confusión (2009), en vivo; y Krakatoa (2013), de rarezas. Pero sobre todo ensayaron y ensayaron. Una de las características de Aguas Tónicas desde sus comienzos es la cantidad de horas que pasan junto a sus amplificadores valvulares en la sala que tienen en la zona sur de la ciudad. En la actualidad, consolidados como quinteto, se encuentran en las vísperas de una serie de presentaciones en vivo de su última publicación: Saturno Swing. Material que registraron a fines de noviembre del año pasado en Provincia de Buenos Aires. Mariano y Jorge recibieron a este cronista en el almacén de alimentos naturales que el cantante y guitarrista de la banda administra; y relataron las vicisitudes de la grabación del disco. Primero con su actual baterista, Andrés Tarrab, y que
contó con la producción artística y mezcla de Hernán Espejo (Vrede, Dragonauta, Compañero Asma, Bandera de Niebla), músico con larga trayectoria en la escena under nacional. “Fue una planificación que dio un par de vueltas. Primero íbamos a grabar acá y lo íbamos a hacer por separado, pero cuando empezamos a hablar con Hernán sobre cómo íbamos a trabajar juntos, nos propuso ir a grabar a Buenos Aires a un estudio y hacerlo en vivo. Nosotros queríamos grabar en ION, que es un estudio ubicado en Capital, que fue fundado en la década del cincuenta y donde grabaron, entre otros, Riff, La máquina de hacer pájaros, Serú Girán, Spinetta y Eduardo Mateo, pero no conseguimos turno. Entonces, a través de Hernán dimos con El Attic, que está montado en una quinta cerca de Campana, y también podíamos grabar todos en simultáneo. A su vez, tiene amplificadores muy similares a los nuestros y una batería muy buena, lo que nos alivianó mucho el viaje. Terminamos llevando sólo los cabezales, instrumentos y pedales. Nos gustó también el hecho de que tenga una mística stoner, algunos de los equipos pertenecieron a la banda alemana Colour Haze y Patricio Claypole, dueño y administrador del estudio fue sonidista de Los Natas durante mucho tiempo”, relataron Mariano y Jorge. Quienes agregaron: “Lo grabamos en dos días, el primero lo dedicamos a la parte instrumental y el otro a las voces y guitarras adicionales. El proceso de postproducción estuvo a cargo de Hernán, que lo mezcló, metió efectos y algunos teclados. Lo que nos parece que está bueno del disco es que combina la potencia y frescura de los instrumentos tocados a la vez, pero tiene un trabajo posterior, no es tan crudo como el primero, que también grabamos en vivo”.
Saturno Swing “Este disco tiene una vuelta a la intensidad del sonido de la banda, tiene una potencia más marcada que Los desposeídos y Canal de amor y confusión, si bien se di-
ferencia del primero le encontramos cosas parecidas. Suena fuerte, potente. Es una vuelta hacía cierta manera de grabar, pero no nos sería posible volver atrás en torno a la composición, porque ya no tocamos de esa manera. A su vez, Saturno Swing ya no va tanto hacia los sesenta y los setenta, tiene cosas de otras épocas. En este disco las canciones no superan los cinco minutos, abandonamos esa cosa épica”, se explayaron los guitarristas.
El compañero Respecto a cómo entablaron relación con Hernán Espejo, los músicos dijeron: “Nos relacionamos con él de manera bastante intuitiva, sabíamos que habia venido a Rosario varias veces y que tenían un buen vínculo con los chicos del sello Planeta X. Y conocíamos sus antecedentes: es un músico que tocó muchos estilos, estuvo en Dragonauta, una banda mucho más extrema que nosotros, nos gusta su trabajo como solista, y el hecho de que sea violero, para un grupo que toca con tres guitarras, era importante. Y después fue suerte porque congeniamos enseguida. En el proceso de grabación dejó en claro que es un tipo con una mente bien abierta, es muy cómodo trabajar con él”. En torno a las directivas del productor, enfatizaron que “durante la grabación nos remarcaba que desde el sonido le demos identidad a cada una de las canciones. Cuando grabás en vivo, con los mismos instrumentos y los mismos equipos, todo sale muy homogéneo, algo que está bueno, pero a su vez tratamos de encontrar los colores de cada uno de los temas. Si bien habíamos trabajado con productores anteriormente, esta vez fuimos más allá, el hecho de que él viva en Buenos Aires fue determinante. La producción artística tuvo lugar en la previa, un poco cuando grabamos, pero sobre todo tuvo lugar cuando él hizo la mezcla.” Los Aguas Tónicas llevan más tiempo tocando juntos de lo que lo hicieron Los
Beatles, Los Doors y Creedence Clearwater Revival, entre otros. Cruzaron una barrera que pocos grupos de la escena under de la ciudad sortearon: “No hay motivación económica, si bien hemos hecho un pequeño ingreso monetario, seguimos siendo un grupo amateur y el hecho de continuar tiene que ver con el deseo de seguir tocando juntos. Si no, no haríamos toda la movida de ir a grabar a Buenos Aires buscando un mejor audio, tratando de mejorar y de hacer algo nuevo”, destacó Mariano. “El sonido de los más de diez años tocando juntos pesa, ya no ensayamos varias veces a la semana, sabemos que con tres horas semanales y no perder el contacto nos alcanza. Ya no tenemos tanto tiempo como cuando arrancamos, tenemos otras obligaciones; pero sabemos qué cosas funcionan y cuáles no. Tenemos más experiencia, lo cual nos hace ir más directamente a los objetivos”, acotó Jorge.
MÚSICA LIBRE. Toda la discografía de Aguas Tónicas se puede escuchar y descargar de manera gratuita desde: aguastonicas.bandcamp.com y discosdelsaladillo.bandcamp.com
MATERIALISMO HISTÓRICO. Otro de los aspectos interesantes de Aguas Tónicas es el encriptado mensaje político que uno puede encontrar en sus canciones. Marino, compositor de las letras dijo que “siempre hubo un poco de bajada de línea en las letras, nos interesa que se trasluzca una ideología, pero me parece teñida entre el sonido y las palabras que elegimos, no es algo panfletario. Los llamados están si uno los quiere escuchar. Al final del disco hay un sampleo de un discurso de Lenin, algo que se le ocurrió a Hernán”.
el eslabón | contrapunto
sábado 6 de junio de 2015 | página 19
Cartelera Cine ABZURDAH Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30. Cines Del Centro: 15.05, 16.50, 18.35, 20.20, 22.05. Showcase, DG: 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 21, 22.30, 23; trasnoche 0.30, 1.00. Village, DG: 13, 15, 17, 19, 21, 23; trasnoche 1.00. ÁGORA Lumiere: sábado 06, 20 (gratis). ALFONSINA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 22.10. ASTERIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS Lumiere: sábado 6, 18 (gratis). CAMINANDO ENTRE TUMBAS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Village: 22.45; trasnoche 1.15. CAMINO A ESTAMBUL DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.40, 15.50, 20. Showcase: 14.10, 20.40, 23.05; trasnoche 1.25. CHAPPIE DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40; trasnoche 1.05. Showcase: 12.25, 14.55, 17.25, 20.05, 22.35; trasnoche 1.10. Village: 14.30, 17, 19.30, 22.15; trasnoche 0.45. EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD 2 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 17, 22. HÉROE DE CENTRO COMERCIAL 2 DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, en castellano: 12.05, 16.30, 18.35. Village, en castellano: 14.15, 18.45, 22.45. HISTORIAS DE CABALLOS Y HOMBRES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.20, 16.55, 18.25, 20, 21.40. Village, DG: 16.30, 20.45.
HOME, NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG: 12.35, 15.15, 17.35. Village, DG: 14.10, 16.15, 18.15. JESSABELLE DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 13.10, 15, 16.50, 21, 23; trasnoche 0.50. Showcase, subtitulada: 12.55, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.15; trasnoche 1.25. Village, en castellano: 14.30, 16.30, 18.30, 20.30; trasnoche 1.15. Subtitulada: 22.45; trasnoche 0.45. LA CENICIENTA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Village: 13.15, 15.30, 18, 20.30. LOS VENGADORES, LA ERA DE ULTRON Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 13, 15.45, 18.30, 21.15. 3D en castellano: 17. Showcase, DG en castellano: 13.15, 16.10, 19.05. DG subtitulada: 22; trasnoche 0.55. 3D en castellano: 12.05, 15.05, 17.55. Village, DG en castellano: 14.30, 17.30.
SPY, UNA ESPÍA DESPISTADA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 13.20, 15.40, 18, 22.50; trasnoche 1.10. Subtitulada: 20.20. Showcase, en castellano: 12.40, 17.40. Subtitulada: 15.10, 20.10, 22.45; trasnoche 1.20. Village, en castellano: 13, 15.30, 18, 20.30. Subtitulada: 23; trasnoche 1.30. TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRÉS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30; trasnoche 0.45. 3D en castellano: 13.30, 15.45, 18, 20.30, 22.45. Showcase, DG subtitulada: 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20; trasnoche 0.50. 3D en castellano: 12.50, 15.20, 17.50. 3D subtitulada: 20.20, 22.55; trasnoche 1.35. Village, DG en castellano: 14.30, 17, 19.30, 22; trasnoche 00.30. DG subtitulada: 20.15, 22.35; trasnoche 1.00. 3D en castellano: 13.30, 16, 18.30, 21, 23.15; trasnoche 1.45. 3D subtitulada: 15.30, 18, 20.30, 23; trasnoche 1.20. TOMORROWLAND DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 18.40. Showcase, en castellano: 12, 14.40, 17.20, 20. Subtitulada: 22.40; trasnoche 1.15. Village, en castellano: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; trasnoche 1.30.
MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG subtitulada: 12.10, 14.45, 17.15, 19.55, 22.25; trasnoche 1.05.
YARARÁ El Cairo: sábado 6 y domingo 7 a las 20.30.
MIL VECES BUENAS NOCHES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.10, 17.20, 19.40.
GUASONES Sábado 6 de junio a las 22 en Club Brown, Francia y Brown.
POLTERGEIST: JUEGOS DIABÓLICOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 18.10, 22.20. Showcase, DG subtitulada: 12.45, 14.50, 16.55, 19, 21.05, 23.10; trasnoche 1.15. Village, DG en castellano: 20.30. DG subtitulada: 22.45; trasnoche 1.00.
BEAT LOVE + THE KAVANAGHS Sábado 6 de junio a las 22 en Berlín Café, Pasaje Simeoni 1128
SE LEVANTA EL VIENTO El Cairo: sábado 6 a las 18 y 22.30; domingo 7 a las 22.30. SIN HIJOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13, 15, 19.50, 22. Cines Del Centro: 15, 19.20. Showcase, DG: 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 19.45, 20.45, 22.40, 23.10; trasnoche 1.00, 1.30. Village, DG: 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30; trasnoche 0.45.
Música
LA PERRO QUE LOS PARIO + BRANCALEONE + SIMON BASTA Sábado 6 de junio a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. ROSARIO SMOWING Sábado 6 de junio a las 22 en Teatro Vorterix,Salta y Cafferata. BRUNO ARIAS + TOMÁS LIPÁN Sábado 6 de junio a las 21:30 en Teatro Lavarden, Mendoza y Sarmiento. BILLY COBHAM Martes 9 de junio a las 21 en Teatro Lavarden, Mendoza y Sarmiento.
ALL THE HATS + AMOOR Viernes 12 de junio a las 23:30 en Café de la Flor, Mendoza 862.
de la Rosa. Domingo 7 de junio a las 20 en La Sonrisa De Beckett, Entre Ríos 1051.
SOMNALUBA Viernes 12 de junio a las 21 en el CEC, Paseo de las Artes y el Río.
LA MÁS SEGURA DE TUS VIDAS Dirección: Paula García Jurado. Dramaturgia: Francisco Pavanetto. Actúan: María Romano y Miguel Bosco. Jueves 11 de junio a las 22 en La Manzana, San Juan 1950.
ESTELARES Sábado 13 de junio a las 21 en Teatro La Comedia, Mitre y Ricardone. ROMA Sábado 13 de junio a las 21 en Pugliese, Corrientes 1530. EMANERO + LIKUID + SHULY & CHARLOTTE & LULITA + SHOWMAN Jueves 18 de junio a las 20 en Pugliese, Corrientes 1530.
Teatros
EL ORIGEN DE LA CARICATURA ARGENTINA Originales del caricaturista José María Cao (1862/1918), padre de la caricatura argentina, pertenecientes al Museo del Dibujo y la Caricatura de Buenos Aires. Hasta el 14 de junio, de lunes a viernes de 9 a 21 y los fines de semana de 10 a 20 en el Centro Cultural Fontanarrosa, San Martín 1080.
Muestras
AMADEO CIENCIACIERTA Dirección: Sebastián Oficialdegui. Dramaturgia: Adriana Felicia. Actúan: Germán Geminale, Adriana Felicia y Livia Vives. Sábado 6 de junio a las 16 en La Nave, San Lorenzo 1383. EL DESTINO DE LOS HUESOS Dirección y dramaturgia: Virginia Ducler y Andrea Fiorino. Actúa: Andrea Fiorino. Sábado 6 de junio a las 21.30 en La Manzana, San Juan 1950. SEÑOR PUTA Dirección: Grupo Chatarra de Osamentas Teatro. Dramaturgia: Creación Colectiva. Actúan: Luciano Ciarroca y María Cecilia Borri. Sábado 6 de junio a las 22 en Centro de Estudios Teatrales, San Juan 842. LA VOLUNTAD TEATRO A DISTANCIA Dirección: Ignacio Amione. Dramaturgia: Eva Halac. Actúan: Adrián Giampani, Analía Saccomanno, Mumo Oviedo y Carlos Rossi. Sábado 6 de junio a las 21 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. POPOLINO Dirección: María Sol Rizzo. Dramaturgia: Susana Petrelli. Actúa: Susana Petrelli Música original: Andres Avecilla y Maximiliano Vaccarini. Domingo 7 de junio a las 17 en La Manzana, San Juan 1950. CAÍDA LIBRE FINAL DE OBRA Dirección: Claudia Piccinini. Dramaturgia: Ariel Zappa. Actúan: Soledad Palomeque, Romina Bozzini, Emiliano Marcos, Raúl Santángelo,Mariano Moreno, Mariana Valci, Silvina Scarpolini y Jorge
MAFALDA EN SU SOPA Bocetos realizados por Quino hasta imágenes graffitis, traducciones de la tira y fotografías, reconstruyendo el proceso de producción, difusión y circulación de la tira. Hasta el 2 de julio en la Sala de las Miradas de Plataforma Lavardén, Mendoza y Sarmiento. ARTE ICÓNICO DE UN MUNDO EN CRISIS Muestra de humor gráfico de Raúl Fernando Zuleta. Hasta el 21 de junio en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa, San Martín 1080. MEMORIAS DE (LA) RADIO Material sonoro, esta exhibición rescata los relatos construidos por los oyentes acerca de sus propias experiencias de escucha desde el surgimiento de la radio, su etapa de consolidación y esplendor hasta la llegada de la televisión en la década del cincuenta. Hasta el 1 de noviembre en el Museo de la Ciudad, Oroño 2300. De martes a viernes de 9 a 15 , sábados de 14 a 19 y domingos de 9 a 13.
TV CRÓNICA FAMILIAR (1962) (DIRECTOR: VALERIO ZURLINI) Jueves 11 de junio a las 0. 20 por la TV Pública.
Web MUSICMP3.RU Sitio para escuchar música online, con un amplio catálogo de diseversos géneros musicales.
SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO
Encuentros del Otro Río
Feria de usados
Ciudades invisibles
Encuentros del Otro Río, ciclo recitales en forma de adelanto al festival anual organizado por el sello rosarino Polvo Bureau, Otro Río. Para la ocasión reunirá a Medio Hermano (mediohermano.bandcamp.com), banda de Santiago de Chile, y al cantautor local, Hombre De Color (hombredecolor.bandcamp.com).
Octava edición de la feria de librerías de viejo de Rosario. Se ofrecerán a la venta libros usados, antiguos, descatalogados, raros y primeras ediciones de diveros géneros y disciplinas. Participan: Severino, El Caburé, El viejo almacén, Macedonio, La pluma, El Lugar, El pez volador, Oliverio Amauta, Leo libros, Incunables y Argonautas.
Ciudades invisibles es el nombre de las jornadas de debate e intervenciones sobre prácticas culturales en Rosario que se llevará a cabo en tres sedes. Organizan: el Club de Investigaciones Urbanas y Colectivo Avispero.
Jueves 11 de junio a las 20 en el Centro Cultural Parque de España (Sarmiento y el río). Entrada a 50$, incluye un disco del catálogo del sello Polvo Bureau a elección.
Del 5 al 7 de junio en Centro Cultural Roberto Fontanarrosa (San Martín 1080, Plaza Montenegro).
Sábado 6 y domingo 7 de junio desde las 11 am en los bares: Pichangú (Salta y Rodríguez), Bon Scott (Ricchieri 131) y Olimpo (Corrientes y Mendoza).
contratapa | el eslabón
página 20 | sábado 6 de junio de 2015
JAVIER GARCÍA ALFARO
Hasta las Victorias Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
Y
chos–, a eso de las 5 de la tarde se ponía a hervir leche y mate cocido para los pibes a los que en la casa el puchero les era esquivo. “Pensá –me dice Pedro– que alguno tiene como término ofensivo decirle a la compañera «Negra» o «Gorda». Y también pensá que hay un montón de pibas que están meloneadas por la delgadez impuesta por la tele y los medios, que la palabra gorda las quiebra”.
“A lo mejor –sigue Pedro– si no nos hubiéramos quedado tan pronto sin esas gordas solidarias, que se pusieron al hombro las banderas de la resistencia, gordas o flacas, negras y rubias dispuestas a enfrentar tanta violencia injusta... capaz que otra hubiese sido la historia”. A lo mejor las hay y no las vemos a las Susanas, a las Teresas. Y bueno, habrá que hacerlas visibles y sumarlas en la gran marcha hacia la victoria.
5
o no sé, no. Victoria era más bien regordeta. Victoria tenía labios gruesos, el pelo bien enrulado y la piel oscura. Victoria tenía los ojos tristones pero una sonrisa que cuando aparecía lo iluminaban todo. Así la recuerda Pedro a esa vecina de, seguramente, origen afroamericano, que se fue de este mundo con un dolor en los huesos de la mano de tanto lavar ropa para afuera; porque Victoria era la única que paraba la olla en su casa. Victoria se acordaba de los cumples de los pibes de la cuadra, de Navidad y de Reyes. Y al que no recibía un regalito, le preparaba un bizcochuelo. Seguro que no conoció al abuelo porque lo habrán traído violentamente como esclavo del África. Inclusive, Victoria recordaba a una familia blanca que la habría criado. A Susana, la fusiladora en el ‘56 la dejó sin
padre. Pedro la recuerda como una de tantas que por los ‘70 levantó la bandera del Viejo para acabar la violenta injusticia de la época. Él la rememora como la Gorda Susana, y era la hija del General Valle. Murió en 2006. A principio del ‘76, a una de las responsables territoriales de la zona sur de la JP le decían La Gorda. Pedro escuchó siempre hablar de ella pero nunca la conoció. No sabe qué suerte tuvo su vida. Teresa trabajó hasta que la jubilaron como cocinera en una escuela de barrio Acindar. Teresa, como Victoria, era regordeta, de piel oscura, cabello mota y rasgos bien afroamericanos. Una vez jubilada, y en plena crisis económica, cuando a fines de los ‘80 la hiperinflación –producto de la violencia de los mercados– golpeaba en casi todos los hogares del barrio, Teresa –la mamá de Michila, como la conocían mu-
domingo
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Tormenta aislada 26° Mín. 14°
Nublado 20° Mín. 12°
Soleado 20° Mín. 13°
Lluvias 20° Mín. 10°
Nublado 15° Mín. 7°
Soleado 17° Mín. 7°
Soleado 18° Mín. 8°
80
60
sábado
20
10
Presentado por Tusam
40
Pronóstico ampliado
Ilustraciones de Carlos Masinger