Esta edición incluye el suplemento enREDando
sábado 1º de agosto de 2015 año XVI n° 206 (el duce) precio $ 10.-
eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac
Tirate unas PASO En cambio, el rock and roll suena sobre el más movido escenario de las presidenciales, donde la derecha ahora se disfraza de popular para ver si así logra seducir al electorado.
Al compás de un lento minué los candidatos santafesinos ensayan sus últimos movimientos de cara a las inminentes Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias.
TERAPIA DEPORTIVA
DE ROSARIO A CARACAS
La pelota va al diván
Chávez no se fue
Tras los episodios de violencia previos y pos clásico, que avanzaron de las amenazas a jugadores a movilizaciones a la casa de dirigentes leprosos, una psicóloga y un psiquiatra analizan la “locura” alrededor del fútbol.
el eslabón viajó al Quinto Encuentro Internacional La Economía de los Trabajadores, realizado en Venezuela; y vivió los dilemas que atraviesa la revolución bolivariana y la vigencia de la figura de su fundador.
FRANCO TROVATO FUOCO
La devaluación soñada
Colombia pide justicia
Ingenio sonoro
Industriales argentinos insistieron desde Córdoba con que existe un “atraso cambiario” y reclamaron un dólar más alto. “Cuando al mundo le va mal hay que vivir con lo nuestro”, es la respuesta que bajó desde la Casa Rosada.
Una fosa común en Medellín con cuerpos NN se convirtió en un símbolo de la lucha por la verdad en un país signado por la violencia. Familiares de las víctimas remarcaron que “allí está enterrado el dolor”.
El productor y músico Eduardo Vignoli, de larga trayectoria, evaluó los cambios tecnológicos de la industria. “La computadora cambió la concepción, uno se mal acostumbró a mirar el monitor”, planteó.
política | el eslabón
página 2 | sábado 1º de agosto de 2015
POLARIZACIÓN Y ARRASTRE
EDITORIAL
Poniendo las tapas
O
tra vez llaman las urnas y de a poco se reinstala la efervescencia política, un tanto diluida por cierta previsibilidad instalada, sobre todo en lo que a la puja por la Presidencia se refiere. En las principales fuerzas las cartas de las primarias parecen echadas. El Frente para la Victoria está encolumnado con Daniel Scioli y Carlos Zannini; y el Pro con Mauricio Macri y Gabriela Michetti parece prevalecer en la interna de la principal fuerza opositora, en la que hacen de coro el radical Jorge Sanz y la cada vez más inmersa en sí misma Elisa Carrió. Así, las Paso saben a apenas un aperitivo, que tal vez permita vislumbrar algo más sobre la incógnita que persiste de cara a las generales de octubre: si el Frente para la Victoria se impondrá o no en la primera vuelta. De ahí para abajo se pone la lupa en las primeras páginas de la edición de esta semana de este periódico, donde además se ofrece un repaso por la agenda local que incluye la consulta a especialistas respecto de la clásica y cada vez más violenta locura que provoca en algunos cada nueva disputa de un partido entre leprosos y canayas. A las habituales páginas de Internacionales, en tanto, se añade una sobre un encuentro del movimiento internacional de empresas recuperadas, cooperativas y trabajadores autogestionados que se realizó en Venezuela. Hasta allá tuvo el privilegio de llegar un cronista de nuestra Cooperativa La Masa, que volvió casi obnubilado por su encuentro cercano con la revolución bolivariana y su gente. La economía, la cultura, el humor también tienen su lugar, como siempre, en las páginas de el eslabón, que se apresta a vivir una nueva jornada de celebración del camino andado. El próximo jueves 20 de agosto, en la facultad de Ciencia Política, en la Ciudad Universitaria de Riobamba y Berutti, en el marco de las Jornadas Miradas Infinitas, se podrán apreciar buena parte de las tapas de los más de 200 números ya editados de este semanario que usted tiene entre manos. A la muestra de tapas se sumará una Jornada de Periodismo Autogestionado que prevé la proyección de un documental sobre la recuperación del Diario del Centro del País, de Villa María y una posterior charla debate. Próximamente, en este boletín, habrá más novedades al respecto. La invitación principal es para usted lector, usted lectora, que nos acompaña semana a semana. MANUEL COSTA
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
0341 4353719
Polarización y arrastre A una semana de las primarias, al escenario lo monopolizan las candidaturas de Scioli y Macri. Las categorías legislativas concentran menos atención del electorado, preocupado en seleccionar al sucesor de CFK. Sin postulante a la Rosada adherido a la boleta local, el Frente Progresista asume el desafío de mantener su fortaleza electoral.
Por Luciano Couso
L
AS ELECCIONES PRIMARIAS NAcionales del próximo omingo –en las que se seleccionan candidatos a presidente, senadores y diputados nacionales y parlamentarios del Mercosur para los comicios generales de octubre- no parecen haber despertado un enorme interés en los santafesinos, tal vez por la resaca electoral que dejaron las votaciones provinciales de abril y junio para cargos locales; tal vez por la ausencia de internas en la mayoría de las fuerzas políticas. Pero eso nunca se sabe. Como fuere, la trascendencia de las Paso del 9 de agosto es indisimulable, puesto que se trata del primer paso –valga la redundancia- para elegir al nuevo presidente de los argentinos por los próximos cuatro años, donde se concentra la mayor atención de los votantes. Menos seductora puede resultar la selección de legisladores nacionales, aunque las principales figuras políticas santafesinas decidieron ponerle el cuerpo a esa contienda: Omar Perotti, Carlos Reutemann y Hermes Binner se anotaron en la puja por los tres escaños para Santa Fe en la Cámara de Senadores. El ganador se lleva dos, el segundo se queda con una banca. En ese marco, la renovación de nueve diputados santafesinos en la Cámara baja aparece como la de menor interés entre los
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@gmail.com
periodicoeleslabon.com
“Pero el gran corte está con Macri: casi la mitad de sus votantes votaría a Binner” para la Cámara alta. electores, encandilados por la sucesión presidencial. Los cargos legislativos sólo suelen adquirir brillo propio en las elecciones de medio término, para quedar eclipsados por la selección de categorías ejecutivas cada cuatro años. El empleo del sistema de boleta sábana para estos comicios también incorpora un elemento de análisis nada desdeñable: las cuatro categorías en juego –presidente, senadores y diputados y representantes del Parlasur– van juntas en la misma papeleta, lo que agiganta la chance del voto completo a una fuerza política sobre la posibilidad del corte de boleta. Así, el análisis individual por categoría electoral luce inconducente, aunque en Santa Fe una de las fuerzas competitivas, el Frente Progresista, presenta “boleta corta” por lo que alienta la distinción entre los cargos legislativos y las candidaturas presidenciales.
Por la Rosada “La campaña se nacionalizó y a la gente lo que le interesa es la candidatura presidencial”, dijo a el eslabón un dirigente jus-
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
eleslabonciac
ticialista santafesino, operador de la postulación de Daniel Scioli en este territorio. Casi con las mismas palabras coincidió un representante del PRO de Rosario consultado para esta nota: “Nos parece que gran parte de la atención de la gente va a estar puesta en la presidencial”. La pelea por la sucesión de Cristina Fernández de Kirchner asoma, en Santa Fe, similar al promedio nacional. Es decir, en un escenario de polarización entre Daniel Scioli (FpV) y Mauricio Macri (PRO-Cambiemos). Una encuesta de Mautone y Asociados de principios de julio le da una ventaja de dos puntos al gobernador bonaerense sobre el jefe de Gobierno porteño en Rosario, por entonces con un importante porcentaje de indecisos aún. El dirigente del PRO citado dijo a el eslabón que “un sondeo que pidió el socialismo también le da una pequeña ventaja a Scioli en un escenario de primera vuelta, pero le da ganando a Mauricio en un eventual balotaje”. La diferencia a favor del ex motonauta podría ampliarse en el resto de la provincia, en localidades donde el justicialismo es más
diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 31 de julio de 2015.
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | política
sábado 1º de agosto de 2015 | página 3
fuerte electoralmente que en Rosario. El operador sciolista de marras aportó: “En una encuesta propia, que pedimos nosotros, Daniel está arriba en Santa Fe y en Rosario. Y, por su puesto, en Rafaela”. De allí es oriundo y fue dos veces intendente Omar Perotti, el primer candidato a senador del Frente para la Victoria. Según el dirigente justicialista, en la capital de la provincia Perotti tiene una intención superior a la de Scioli, mientras que “en Rosario están parejos”. Pero, insiste, la mirada del electorado está puesta en la Casa Rosada y no en el Congreso nacional. “En la categoría diputados hay un treinta por ciento de indecisos”, detalla, y plantea que “es un error analizar las categorías por separado” ya que en el cuarto oscuro la boleta es una sola. Regresa el dirigente macrista: “Es clave la fiscalización por volver a la boleta de papel. Hay que ponerle mucha garra. Lamentablemente no tendríamos que estar hablando de esto, pero hay que estar atento a que desaparezcan los votos”.
Polarizados Las Paso presidenciales muestran, como se dijo, una puja entre el oficialismo nacional y el postulante del PRO en el frente Cambiemos, que además de Macri lleva como precandidatos al radical Ernesto Sánz y a la chaqueña aporteñada Elisa Carrió (Coalición Cívica). La disputa interna de esa alianza opositora se vuelca a favor de Macri en Santa Fe, una de las pocas provincias donde el jefe de Gobierno porteño tuvo un candidato local competitivo, Miguel Del Sel, que sin embargo no alcanzó a darle un triunfo distrital a su espacio por fuera de la Capital Federal. De acuerdo a algunos de los sondeos que circularon este mes, el tercer y cuarto lugar en las primarias presidenciales, en Santa Fe, se resolverá entre el postulante del Frente UNA, Sergio Massa, y la candidata de Progresistas, Margarita Stolbizer. Massa tiene un contrincante interno, el gobernador cordobés José Manuel de la Sota, cuya inserción en nuestra provincia es casi nula, por lo que el tigrense se impone como el favorito en esa puja. La genética Stolbizer aparecerá en los cuartos oscuros de Santa Fe con una boleta que no lleva adherida candidatos a senadores ni diputados, por decisión del Frente Progresista Cívico y Social local. El acuerdo político que desde hace dos décadas coaliga en esta provincia a socialistas con radicales, la Coalición Cívica, el GEN y el PDP, entre otras fuerzas, privilegió contener a todos los partidos dentro del armado del Frente Progresista para las categorías de diputados y senadores nacionales, y dar libertad de acción a cada espacio en la carrera presidencial. Eso se expresó en la presentación de una “boleta corta” del Frente Progresista, que sólo llevará candidatos a categorías legislativas, mientras que el elector que decida por esa opción política deberá completarla con una boleta presidencial a su gusto, o no. De ese modo, los radicales frentistas santafesinos se volcarán –mayoritariamente- por Sánz, que va en la interna del Cambiemos, mientras que los socialistas decidieron su apoyo a Stolbizer, que no va en ninguna interna. La Coalición Cívica, en cambio, implosionó. La decisión del secretario general del partido, Pablo Javkin, de no llevar lista presidencial y presentar en cambio una “boleta corta” –determinación que se tomó en conjunto con el resto de las fuerzas que integran el Frente Progresista santafesino- malquistó a Carrió, que resolvió ligar su boleta presidencial con la candidatura a senador de ¡¡Carlos Reutemann!! A mediados de julio Carrió estuvo en Rosario, no en una copa de leche sino en la Fundación Libertad, donde se despachó sobre su despecho: “Pablo Javkin pidió que en Santa Fe la Coalición Cívica no lleve candidatura a presidente. Carlos Reutemann me pidió que vaya pegada a su boleta. Él sí quiso y mi partido no”. El puchereo se extendió: “Javkin tiene que responder por qué no puso a la fundadora de este espacio en la lista”.
La decisión del secretario general de la Coalición Cívica, Pablo Javkin, de no llevar lista presidencial y presentar una “boleta corta” –determinación que se tomó en conjunto con el resto de las fuerzas que integran el Frente Progresista santafesino– malquistó a Carrió, que resolvió ligar su boleta con la candidatura a senador de ¡¡Carlos Reutemann!! Javkin respondió: dijo que fue ella la que pidió en la Secretaría Electoral nacional ir pegada a la boleta de Reutemann.
ras políticas importantes, pero a la gente lo que le interesa es la candidatura presidencial”, abundó.
Al Congreso
El cruce
Los candidatos por Santa Fe al Congreso nacional son los que se cargaron las campañas de sus postulantes a presidente en el territorio. En el caso de los precandidatos al Senado, el PRO ofrece a Carlos Reutemann para la renovación de su banca obtenida en 2009, que a la vez ya había obtenido en 2003. Una de las consignas de campaña del Lole es la necesidad de “alternancia” como sustento de la “democracia”. Tal vez convenza al electorado, falta evidentemente una introspección. “El Lole está saliendo, está en los canales, estuvo con Los Leuco (TN), en los canales locales (Canal Tres), de acá al final habrá mucha actividad de medios y en el interior”, indicaron desde el PRO. En el caso de la lista de diputados nacionales, encabezada por Ana Laura Martínez, Anita, que hace dos meses fue la segunda candidata a intendente de Rosario más votada, la decisión del macrismo fue reforzar recorridas por fuera de esta ciudad, donde es menos conocida. O desconocida. También apostó, el PRO, por el “timbreo”, la “movilización digital” que consiste en responder mensajes en redes sociales o llamar telefónicamente a personas que manifestaron su interés a través de esos medios. Para la Cámara alta el FpV postula a Perotti, quien hace 50 días estuvo cerca de ganar la gobernación santafesina, a pesar de ir como “punto” en esa partida. El crecimiento del rafaelino –actual diputado nacional– entre las primarias y las generales provinciales fue tal que estuvo a 16 mil votos de convertirse en gobernador, a pesar de quedar tercero en la compulsa que el socialista Miguel Lifschitz ganó por 1.300 sufragios al macrista Del Sel. “Omar está muy bien, en el mejor momento de su vida política provincial”, aseguró el dirigente peronista citado más arriba. “En la categoría senador hay figu-
Y aportó otro dato significativo que arrojan los estudios de opinión pública: el entrecruzamiento de intención de voto entre diferentes categorías. Así, dijo que alrededor del 80 por ciento de los votantes de Scioli votarían a Perotti como candidato a senador en toda la provincia. “Pero el gran corte está con Macri: casi la mitad de sus votantes votaría a Binner” para la Cámara alta, completó. La encuesta de Mautone & Asociados, referida más arriba y realizada sólo en Rosario a principios de julio, exhibe guarismo en el mismo sentido, aunque menores. Ese sondeo señala que del total de rosarinos que sufragarían por Macri presidente un 43 por ciento votaría por Reutemann senador, mientras que un 27 por ciento se vuelca por Binner. En cambio, del total de electores de Scioli en Rosario, el 86 por ciento se inclina por Perotti para la Cámara alta, lo que muestra una fidelización del voto peronista. Sólo un 4 por ciento de los seguidores del gobernador de Buenos Aires elegiría a Reutemann como postulante a senador. En tanto, del total de intención de voto por Margarita Stolbizer, el 85 por ciento elige al postulante del Frente Progresista Hermes Binner. El principal interrogante que surge del análisis de esos datos es si, efectivamente, se producirá un corte de boleta en el sentido que los encuestados indican cuando son consultados. Si bien eso se conocerá cuando se recuenten los votos el domingo 9 por la noche, los usos y costumbres de los electores al utilizar el sistema de boleta sábana indica lo contrario. Hay que tener en cuenta que con este sistema las boletas se pueden distribuir previamente y los votantes llegar con la papeleta desde su casa al cuarto oscuro. “La clase media no lleva el voto de sus casa, decide adentro del cuarto oscuro.
Hay que ver si toma la boleta del Frente Progresista y después busca un candidato presidencial”, se preguntó el dirigente del PRO rosarino. La importancia de esta cuestión, sobre todo para el Frente Progresista, que lleva “boleta corta”, quedó de manifiesto en la difusión de un video en el sitio youtube.com con un tutorial destinado a los potenciales electores de ese espacio con las indicaciones acerca de cómo votar. Ecuménico, y respetando la decisión de ese espacio de dejar en libertad de acción a los integrantes de cada fuerza en la selección del candidato presidencial, el video explica que hay que tomar la boleta de Binner senador, Hugo Marcucci (UCR) diputado y Carlos Comi (Coalición Cívica) para el Parlasur, y luego escoger una de postulantes a presidente. De ese modo, el cruce entre ciudadanos que deseen elegir a Macri presidente y Binner senador, como lo indican los encuestados por Mautone, se vuelve improbable toda vez que la boleta del PRO llevará adherida las candidaturas de Reutemann y Anita Martínez para la dos cámaras del Congreso.
Disputados Algo similar puede aplicarse a la categoría de diputados nacionales, en la que hay nueve escaños en juego. El kirchnerismo propone como cabeza de lista a Marcos Cleri, quien buscará renovar su banca en la Cámara baja, seguido de referentes de las principales líneas internas del peronismo santafesino. La buena intención de votos de Scioli empujará, presumiblemente, la lista de legisladores del peronismo santafesino. Esa nómina competirá con la que encabeza Anita Martínez por el PRO y Hugo Marcucci por el Frente Progresista. Marcucci es actualmente senador provincial por el departamento La Capital y antes fue diputado, un radical con larga trayectoria pero desconocido para la mayoría de los votantes santafesinos. Sin embargo, su suerte no estará sujeta a su buena estrella electoral sino a la decisión de los votantes de elegir a Binner como senador y, así, arrastrarlo a Marcucci. La ausencia de postulante presidencial en la boleta del Frente Progresista es el mayor desafío –y riesgo– que enfrenta el oficialismo provincial en los comicios del 9 de agosto. En la elección para Diputados busca también un lugar el periodista Alejandro Grandinetti, que fue candidato a intendente de Rosario por el Frente Renovador en junio y salvó la ropa. La performance de Massa en Santa Fe será la vara que determine la suerte del ex colega de prensa.
política | el eslabón
página 4 | sábado 1º de agosto de 2015
MODELOS EN DEBATE
Máscaras venecianas para Macri Mientras en Gran Bretaña el tatcherismo del siglo XXI le ganó por amplio margen al laborismo prometiendo un hiperajuste, la derecha argentina no puede decir la verdad si quiere ser gobierno. Por Horacio Çaró
E
L RELATO POLÍTICO SURGE DE una acción, no alcanza con la voluntad, se torna creíble y adquiere coherencia si lo respalda la fuerza de lo fáctico. Si se hace lo que se dice, si lo que se dice y hace beneficia a las grandes mayorías, el relato resiste cualquier debate. Cuando por el contrario lo que se piensa hacer va en desmedro de esas mayorías, el discurso deviene máscara que encubre esos fines ominosos, por tanto indecibles.
Del rococó al macrismo El período llamado rococó, que tuvo lugar en la Europa del siglo XVIII, se puede definir, en forma sintética, como la puesta en escena de una osadía decadente. Puede que para la mayoría haya sido sólo un movimiento artístico arquitectónico, pero sin duda se trató del emergente de tiempos signados por la frivolidad y las prácticas y condicionamientos políticos
La derecha argentina quiere imponer a la democracia que se arrope con la ética y la estética del carnaval veneciano. El cinismo pasa a ser entonces el insumo básico. que las monarquías de la época imponían sin pudor. La necesidad de un desahogo frente a la asfixiante religiosidad dio paso a sensuales respuestas artísticas, atrevidos embates anticlericales y grotescas muestras de cinismo desbocado. Lo cierto es que una de las capitales del rococó fue sin duda Venecia. Y si bien su característico carnaval data del siglo XI, tuvo su apogeo durante el rococó. Los plebe-
yos, en carnaval, se burlaban de los aristócratas, y las máscaras eran símbolo de cierta impunidad a la hora del flirteo y la conspiración, pero sobre todo suponían un recurso que se ponía en juego para hacer y decir lo que no se podía a cara descubierta sin que la sociedad formal lo abominara. En las calles o en las galas, la gestualidad de unos ojos parpadeando o los leves movimientos del cuello indicando lugares más discretos donde llevar a cabo los actos más obscenos, permitían quedar a salvo de la condena social. Si una mujer casada hubiese confesado en voz alta su voraz apetito sexual a un extraño frente al Palazzo Ducal en aquella época, sólo podía aspirar al destierro. Las máscara le daban una oportunidad al deseo frente a las rigideces del tabú. Casanova fue testigo y beneficiario de esos hábitos.
Máscara y cinismo La derecha argentina quiere imponer a la democracia que se arrope con la ética y la estética del carnaval veneciano. El ciMANUEL COSTA
nismo pasa a ser entonces el insumo básico de un poder político incapaz de elaborar un relato que enamore a las masas. ¿Por qué la derecha no puede ganar elecciones diciendo la verdad? Mientras en Gran Bretaña el tatcherismo del siglo XXI encarnado en la figura de James Cameron le ganó por amplio margen al laborismo prometiendo un hiperajuste, la derecha argentina no puede decir la verdad si quiere ser gobierno. Varios factores ayudan a explicar ese fenómeno. La claudicación de las fuerzas “progresistas” como el laborismo inglés y los partidos socialdemócratas, que aceptaron las recetas neoliberales y abandonaron la idea de retornar al welfare state, o estado de bienestar, es la contracara de los movimientos surgidos en América Latina luego de las trágicas experiencias neoliberales. Lo cierto es que en la Argentina la derecha consiguió institucionalizarse, crear un partido y salir a dar batalla en la arena electoral. Y uno de los debates que disputan el primer lugar en la agenda política es el modelo económico. Hace poco más de una década los términos estaban invertidos: se discutía si el primer lugar en la agenda económica debía ser qué lugar darle a la política. Se percibía a ésta como una intrusa neófita en un banquete de técnicos y especialistas. No se trata de un cambio irrelevante. Desde mayo de 2003 está claro que detrás de cualquier modelo económico hay un proyecto político -por tanto ideológico- que le da sustento, determina el rol que debe cumplir el Estado, y define qué sectores deben ser sus principales beneficiarios. En los últimos días pudo escucharse un discurso que por conocido no debiera ser tomado a la chacota. Los “analistas económicos” Carlos Melconian, José Luis Espert y Miguel Ángel Broda, que integran una especie de gabinete en las sombras del precandidato de la derecha neoliberal Mauricio Macri, se sacaron el bozal y arremetieron con todo su arsenal ideológico contra toda injerencia del Estado en la economía. Pero Macri y sus candidatos, así como la derecha “progre” de Lilita Carrió, Hermes Binner y la protoperonista de Sergio Massa,dicen otra cosa, porque como dijo Carlos Menem en los años ‘90, “ si decía la verdad y lo que iba a hacer, no me votaba nadie”. Y como muestra de los alcances de la mascarada cínica con que se mueve esa derecha, allí está el video que muestra a Federico Sturzenegger en una charla en la que revela los consejos que le dio Jaime Durán Barba antes de un debate con Martín Lousteau y Carlos Heller. “No propongas nada, la gente no está preocupada por esas cosas así que no pierdas tu tiempo en cosas que no son relevantes para ellos”, recomendó. “No expliques nada. Decí que están mintiendo con la inflación o decí cualquier cosa; hablá de tus hijos”, aconsejó el ecuatoriano.
Legados El decadente cinismo carnavalesco al menos se sintió obligado a dejar un legado artístico, discutible pero duradero. Nombres propios que llenaban de provocativos colores los lienzos que colgarían de las paredes de palacios, la arquitectura de esos edificios majestuosos, y relatos donde los puercos se codeaban con los cortesanos sólo para ridiculizar a una aristocracia en caída libre pero provista de ciertos saberes y talentos. El cinismo macrista, el clarinesco, los mascarones ruralistas que pasean bovinos con un alarde impregnado con el olor de la bosta, nada dejarán, se niegan a cualquier legado que no sea la triste crónica que da cuenta de su poder en los efímeros pliegues de diarios sin alma y sin verdad que defender. Cómo pensar que tamaños farsantes pueden tan siquiera alzarse con una victoria electoral que los legitime y otorgue patente de corso para redondear su histórica rapiña. No en tiempos como este.
el eslabón | política
sábado 1º de agosto de 2015 | página 5
EL ROSTRO DEL NEOLIBERALISMO
Se corre el maquillaje Macri buscó confundir al electorado con su giro discursivo al proponer continuidad de políticas del kirchnerismo. Economistas del PRO explicitaron los planes de ajuste si el alcalde porteño llega a presidente de la Nación y clarificaron el panorama. MANUEL COSTA
Por Guillermo Griecco
L
AS CRUDAS IDEAS QUE LOS PRINcipales economistas del PRO expusieron ante un auditorio selecto de más de 300 empresarios, divulgadas días atrás, no deberían sorprender a nadie. Las propuestas, ni nacionales ni populares, clarifican el escenario electoral y el proyecto de país que se pondrá en juego en las urnas. Ponen las cosas en su lugar. Son pensamientos que corren el maquillaje para que aparezca el rostro del neoliberalismo de los 90 por más que se presente como el “cambio”. Es un cambio al pasado, a lo viejo, al país del ajuste y el desempleo. Tras el ajustado triunfo en las elecciones de Capital Federal, el candidato presidencial Mauricio Macri mostró un giro superficial al proponer la continuidad de varias medidas del kirchnerismo que antes criticaba y que incluso su partido votó en contra en el Congreso (recuperación de YPF, Aerolíneas y jubilaciones, asignación universal, Fútbol para Todos, entre otras). El camuflaje discursivo del alcalde de Buenos Aires, entre abucheos de sus propios militantes, respondió a los consejos de sus asesores de imagen y a las encuestas. Marketing político que, sin querer, reconoció que la mayoría de la población acompaña esas medidas. Los dichos nac & pop de Macri buscaron confundir, instalar en la opinión pública un doble discurso, mientras que las tajantes definiciones de sus economistas clarificaron el panorama. Miguel Ángel Broda, José Luis Espert y Carlos Melconian –los tres en su momento fueron asesores de Domingo Cavallo– brindaron una charla en el Consejo Interamericano de Comercio y Producción en abril de este año. El video llegó a los medios días atrás. Al dirigirse a los empresarios allí presentes, los economistas PRO ajuste fueron honestos, sinceros, dijeron todo lo que piensan y más. “Las paritarias son un instrumento fascista”; “debemos copiar a los países exitosos, no inventar nada”; “el ajuste es inexorable, el asunto es si se hace de golpe o a los golpes”; “las retenciones son un mito populista”; “Argentina debe volver al libre comercio con un Estado pequeño, con impuestos pagables y gastos públicos que vuelvan a la sociedad bajo la forma de bienes públicos y no con clientelismo y corrupción”; “acá no hay ideología, hay capitalismo”; “tenemos la instrucción política de eliminar el cepo cambiario”, fueron algunas de las definiciones más claras que pronunciaron Broda, Melconian y Espert en el almuerzo empresarial, al que asistieron entre otros Luis Etchevehere de la Sociedad Rural, Cristiano Rattazzi de Fiat Argentina, el CEO del banco HSBC Gabriel Martino y el presidente de Laboratorios Richmond Marcelo Figueras.
Carlos Melconian fue uno de los encargados de correr el velo y mostrar el verdadero modelo económico de la fuerza que lidera Mauricio Macri. Después de que el canal de noticias C5N difundiera el video de la charla, Macri trató de retocarse el maquillaje y enseguida salió a decir que el kirchnerismo buscaba asustar al electorado. “La gente no aguanta más ajustes”, quiso corregir pero ya era tarde. Y si algo faltaba para terminar de correr el velo, el diputado macrista Federico Sturzenegger reveló que el asesor de comunicación del PRO Jaime Durán Barba le recomendó no decir en público lo que piensan hacer en materia económica y más vale repetir que “todo está mal”. “Si decía lo que iba a hacer, no me votaba nadie”, dijo alguna vez Carlos Menem. Las políticas económicas del PRO ya se probaron en la Argentina y la sufren hoy varios países del Viejo Continente. El ajuste neoliberal es recesivo y lleva al fracaso a las mayorías, a la injusticia social para casi todos. El engaño y la mentira pre electoralista de Macri al decir “lo que la gente quiere escuchar”, cuando habló de continuar con políticas del kirchnerismo, quedó en evidencia ante las agrias definiciones de sus economistas, que mostraron un programa diametralmente opuesto en defensa del neoliberalismo. Y el neoliberalismo pone al mercado delante del Estado, excluye, margina. No hay maquillaje que tape sus daños.
“Sinceramiento” frente al “doble discurso” Sindicalistas y dirigentes del oficialismo replicaron los dichos de los asesores económicos de Mauricio Macri. El secretario general de la CTA de los Trabajadores, Hugo Yasky, afirmó que los economistas cometieron “un acto de sinceramiento” cuando hablaron de aplicar “un ajuste inexorable”, al tiempo que acusó al precandidato presidencial Mauricio Macri de manejar “un doble discurso, porque habla bien de Aerolíneas y de YPF pero en realidad lo que pretende es volver a los 90”. El metalúrgico Antonio Caló, secretario general de la CGT oficialista, sostuvo: “Estos señores están un poco atrasados, porque indudablemente no quieren que tengamos más paritarias. Afortunadamente el pueblo, los trabajadores, rechazan este tipo de posiciones. Los derechos laborales no pueden ser violentados”.
En tanto, el ministro de Planificación Julio De Vido aseguró que “estas medidas serían catastróficas para la industria nacional, los trabajadores y la calidad de vida de los argentinos”. Para el funcionario, ese es “el verdadero plan del PRO, que muestra la hilacha sobre su voluntad de destruir la industria nacional, como sucedió en la última dictadura y el neoliberalismo en los 90”. “Fueron medidas de apertura indiscriminada que darían por tierra con este virtuoso proceso de reindustrialización iniciado en 2003 que ha permitido una drástica reducción de la desocupación y un aumento sin precedente de los salarios reales”, remarcó De Vido y agregó: “El plan que enunciaron (los economistas del PRO) implica volver al modelo de exclusión social con más de la mitad de la población por debajo de la línea de la pobreza”.
política | el eslabón
página 6 | sábado 1º de agosto de 2015
ENTREVISTA AL PRIMER PRECANDIDATO A DIPUTADO NACIONAL DE FUERZA POPULAR EN SANTA FE, LUIS MOLINAS
“Es más fácil unirse en la lucha que en las elecciones” De cara a las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (Paso) el eslabón, en su ronda de notas con postulantes, dialogó con uno de los referentes del frente que une a sectores de la CTA de Víctor de Gennaro y el Partido Comunista Revolucionario (PCR). MANUEL COSTA
Por Juane Basso
L
UIS MOLINAS ENCABEZA LA LISTA de precandidatos a la Cámara Diputados de la Nación por Santa Fe de Fuerza Popular, uno de los frentes que se presentan a estas elecciones “por izquierda”, y que tiene entre sus espacios más representativos a Unidad Popular, de Víctor de Gennaro, y al Partido del Trabajo y del Pueblo (PTP) que, según él mismo define: “es la cara legal del Partido Comunista Revolucionario”. Secretario general del PCR en la provincia, “Lucho” –como lo llaman los camaradas–, recordó que su trayectoria política comenzó allá lejos y hace tiempo “con la vida estudiantil en los sesenta y setenta, en la Federación Universitaria Argentina”. A los 69 años, y en plena campaña, afirma: “Opté por dedicar mi vida a la revolución y el partido”. —¿Cuál es la expectativa de Fuerza Popular para las primarias de este 9 de agosto? —Las concretas son pasar las Paso, que es lo que necesitamos para ir hasta octubre y seguir haciendo una campaña que toque temas que en general no se tocan en las candidaturas de los grandes partidos. —¿Como cuáles? —Como por ejemplo la de revertir la extranjerización y concentración de la tierra en la Argentina, que creemos que es la cuestión de fondo que atraviesa este país, y es lo que está detrás de todo lo que sufre la gente hoy; como el tema de la droga, la inseguridad, la represión como la del otro día a los trabajadores de la línea 60. Esos son los fenómenos que aparecen detrás de un problema que es objetivo, que es una Argentina con una inmensa cantidad de recursos pero que tiene que pagar una renta a los terratenientes y a las empresas extranjeras, por lo cual, en los momentos donde los commodities suben se tolera; y en cuanto bajan, como en este momento, eso tiene que salir del ajuste hacia abajo, del ajuste al pueblo. Eso es lo que nos parece a nosotros que se oculta fundamentalmente en esta campaña electoral. —¿Cómo definirías al frente que han conformado los diferentes espacios que integran Fuerza Popular? —Nosotros ahora estamos en Fuerza Popular pero venimos de unas elecciones provinciales donde nos presentamos como Frente Social y Popular (FSP). Son dos espacios que tienen características comunes pero también aspectos diferentes. Desde el punto
“Este Frente Popular que formamos ahora es un poco más restringido. Es el mejor que pudimos hacer a nivel nacional, con un referente como De Gennaro y por supuesto el PTP” de vista de la experiencia del FSP, con el cual tuvimos una gran alegría y un éxito muy grande; logrando que 92.075 santafesinos nos votaran y metiendo dos diputados en la legislatura provincial, aunque nosotros nunca hemos puesto el centro total en las elecciones sino en la calle. Yo definiría ese armado como Carlos del Frade: es el frente de izquierda más grande que se pudo constituir, y que a la vez abre sus puertas a los verdaderos peronistas, a los verdaderos socialistas, a los verdaderos radicales. O sea: juntamos seis partidos, muchos que se reconocen de izquierda, otros populares, pero conformamos una fuerza que fue contundente. Además de que la candidatura de Carlitos era una marca registrada. Este Frente Popular que formamos ahora es un poco más restringido. Es el mejor que pudimos hacer a nivel nacional, con un referente como Víctor de Gennaro, que re-
presenta buenas tradiciones de la clase obrera y de la CTA; y por supuesto el PTP –Partido del Trabajo y del Pueblo, brazo electoral del Partido Comunista Revolucionario (PCR)–. Y también hay algunos otros pequeños grupos que se han adherido, pero básicamente es eso. —¿Qué proyectos pretenden impulsar desde el congreso? —Una batería de medidas que tengan que ver con una distribución diferente de la riqueza. Pensar en una reforma agraria en el campo que permita que la gente no siga yéndose y viniéndose a la ciudad. La tierra se concentra cada vez más en una pequeña porción de terratenientes y en los pooles de siembra, muchos de ellos extranjeros. Pensamos en una segmentación de las retenciones que tenga como objetivo el éxodo del interior. Durante la campaña, recorriendo el interior vemos cómo todo termina en un
embudo y nos encontramos con que el Departamento Garay expulsa población y (George) Soros tiene diez mil hectáreas sólo para sembrar arroz y las trabaja con apenas 220 trabajadores. Ese es un punto clave que hace a la estructura del país, porque cuando se habla de inseguridad y se habla de las barriadas de Rosario, todo lo que tenemos en esas barriadas son los expulsados del interior y de otras provincias, como los originarios Quom, que son expulsados con la soja del Chaco. Otro punto es algo que cambie el hecho de que por las barrancas del Paraná se desangre la Argentina. El polo aceitero y portuario que ha crecido más en el mundo y que sin embargo no paga ni Ingresos Brutos en Santa Fe, ni Registro e Inspección a las comunas del Cordón, y ni que hablar de que sacan impunemente las riquezas del país; así como las mineras. También damos mucho énfasis a combatir la droga, por eso llevamos como candidato al Parlasur a Horacio Tabares y tenemos un gran contingente de mujeres que lucha muy duro por la reivindicación de la mujer, contra la trata, contra el femicidio. Son características distintivas nuestras. De hecho la candidata a vice de De Gennaro, es una joven del PTP de San Lorenzo, Evangelina Codoni, que fue coordinadora de la juventud de la Federación Agraria durante algún tiempo. —Hay otras expresiones que también se presentan como alternativas de izquierda y populares, ¿cuáles son los rasgos que los diferencian y por qué no lograron un frente que los reúna? —A riesgo de parecer esquemático, es por una cuestión de programa. Esas fuerzas, particularmente el FIT (Frente de Izquierda de los Trabajadores), tienen otra concepción de la Argentina. Nosotros incorporamos el derecho de los pequeños y medianos campesinos a ser los dueños de la tierra, impulsamos mucho el concepto de soberanía nacional, nos lastima mucho que exista por primera vez una base militar extranjera; es decir que son diferencias programáticas. A veces puede haber algún sectarismo, pero las diferencias no son de capricho. Porque somos verdaderamente de izquierda, pensamos que para hacer las tareas que queremos hacer necesitamos un frente que no sea sólo de la izquierda, no sólo de los trabajadores, sino de todo el pueblo argentino. Después está el problema que siempre es difícil unirse en el terreno de la política y muchísimo más en el electoral. Es más fácil unirse en la lucha que en las elecciones.
ciudad | el eslabón
página 8 | sábado 1º de agosto de 2015
EL PALACIO VASALLO VOLVIÓ A SESIONAR LUEGO DEL RECESO INVERNAL
Los fierros sobre la mesa El Concejo exigió conocer los detalles de la acción de la provincia en el control de armas. Además, pidió más datos sobre los controles de acoholemia, aprobó un pedido de informes sobre gastos del viaje de la intendenta al Vaticano y distinguió a la banda de rock Cielo Razzo. PRENSA CONCEJO
Por Silvia Carafa
licita al Ejecutivo información sobre el costo del viaje realizado por la intendenta municipal, Mónica Fein, al Vaticano. En tal sentido planteó que “debería ser una práctica habitual” que se incluya en el decreto del viaje la información sobre acompañantes y costos
E
L CONCEJO RETOMÓ SUS ACTIVIdades con una sesión casi breve, a contrapelo de la agenda anunciada que prometía ásperos debates en la operación regreso. No se discutió alcohol cero, ni aumento de boleto de colectivos ni proyecto de subterráneo. En cambio se aprobaron pedidos de informes sobre la actuación de la Subsecretaría de Control de Armas de la provincia, estadísticas sobre los controles de alcoholemia y sobre los costos del reciente viaje a Roma del Ejecutivo local, a quien acompañó una comitiva. También se aprobó la iniciativa de instalar terminales de autoconsulta sobre el transporte público para que turistas y rosarinos puedan decidir el costo y los horarios al tomar taxis, colectivos o remises. Y para la gente de corazón tierno, ahora habrá una línea telefónica de asesoramiento y denuncia sobre mascotas maltratadas y extraviadas. “La próxima sesión será el miércoles 5 de agosto”, dijo el presidente del Cuerpo, Miguel Zamarini mientras el reloj daba las 14.30. Así quedaba en claro que la sesión se adelantará un día, en plena semana electoral en que se definen las Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (Paso), que eligen los candidatos nacionales para las elecciones del 25 de Octubre. Ana Martínez (PRO) va por una diputación y el arista Carlos Comi, se postula al Parlasur por el Frente Progresista. Así, aunque durante las vacaciones de los ediles los titulares acercaron varios títulos picantes, la agenda corrió por el lado de la realidad. Una semana es poco tiempo para buscar y sellar consensos y, como en los rally de precisión, los temas llegan en el momento en que cada concejal considere oportuno, ni antes ni después.
Qué hiciste tú en la guerra, papá De la Comisión de Seguridad salió el visto bueno para el proyecto de la concejala María Fernanda Gigliani, de Iniciativa Popular, en el que encomienda al Ejecutivo gestionar informes sobre las tareas que viene realizando la Subsecretaría de Control de Armas, del Ministerio de Seguridad de la provincia de Santa Fe. “Desde su creación hasta el día de la fecha, salvo por algunas noticias periodísticas aisladas, se desconoce cuáles han sido las acciones que esta Subsecretaría está llevando adelante”, arrancó la joven edila segura de que, para su iniciativa, contexto es lo que sobra, teniendo en cuenta la reconfiguración de la violencia urbana. Pero el detalle de las acciones no es la única duda de Gigliani. “También nos llamó la atención que se crearon tres nuevas áreas además de la Subsecretaria”, arrancó para
Opciones al alcance de la mano
Para la gente de corazón tierno ahora habrá una línea telefónica de asesoramiento y denuncia sobre mascotas maltratadas y extraviadas, según dispuso el cuerpo legislativo local. citar los cargos de subsecretario y de director de Representación Regional Región IVNodo Rosario. “Queremos saber cuáles son los fundamentos de la creación de dichas áreas”, enfatizó. Entre otros datos, Gigliani, requiere información sobre el registro de armas, municiones y explosivos secuestrados por la Provincia y el catálogo similar pero de las armas denunciadas como robadas o perdidas. “Queremos conocer acciones concretas”, sintetizó la edila en su alocución.
Primero que den la data “Queremos hacer un detallado análisis sobre la cantidad de controles de alcoholemia que se hicieron en Rosario en el último año, el resultado de los operativos, los niveles encontrados y los accidentes relacionados”, dijo el edil Jorge Boasso, del Bloque Radical, igual que su par, Sebastián Chale, quien impulsa la ordenanza Alcohol Cero, ahora en stand by en la agenda del Palacio Vasallo, ante una corriente de opinión en contra y el lobby del sector gastronómico.
“Estos datos estadísticos son importantes a la hora de debatir modificaciones a las leyes actuales”, dijo Boasso. Y abrió el foco para traer del arcón de las ordenanzas aprobadas que aún no ven la luz, uno de sus proyectos. “La ordenanza de Narcolemia está aprobada hace más de un año y todavía la Intendenta no la implementó, siendo que es tan o más peligroso conducir bajo los efectos de narcóticos. Nos distraen con el 0 o el 0,5% y muchos actualmente pueden estar conduciendo drogados”, asestó el edil. Y señaló un doble discurso por parte del Ejecutivo, “por un lado manifiestan preocupación por la problemática ante los medios de comunicación, pero por otra parte incumplen y no implementan las leyes vigentes aprobadas en el Concejo Municipal”, manifestó. El proyecto fue acompañado por los concejales: Roberto Sukerman, Osvaldo Miatello, Martín Rosúa, Carlos Cardozo, Roy López Molina, Lorena Giménez Belegni y Diego Giuliano Pero antes de concluir su participación, el filoso edil anotó una perlita. Asimismo del edil Boasso, se votó un decreto por el que so-
En adelante, turistas y rosarinos tendrán la posibilidad de consultar sobre recorrido de transporte público, horario, paradas y costos de taxis y remises, nada mal para evitar ser sorprendido por las tarifas de estos servicios. Se trata de terminales de autoconsulta, públicas y gratuitas, que deberán instalarse en los centros de gran flujo de pasajeros. Entre estos sitios se anotan: la Estación Terminal de Ómnibus, el Aeropuerto Internacional Islas Malvinas, oficinas del Ente Turístico de Rosario (Etur), plaza Sarmiento, y centros municipales de distrito. El proyecto lleva cinco años de presentado y se aprobó la semana que termina, su autor, Jorge Boasso, agradeció a Comi, presidente de la Comisión de Servicios Públicos por la diligencia. Y dijo que en la práctica la consulta se hará a través de un mapa virtual de la ciudad con un software integral. “Una persona que llega a la Terminal de Ómnibus, puede consultar las 24 horas y de manera gratuita, los horarios y recorridos de las diferentes unidades de transportes urbanos, así como los costos estimativos de un viaje en taxi e incluso imprimir un tickets con los diferentes recorridos para llegar a destino”, detalló.
Rock y volcadas Los ediles aprobaron la iniciativa de sus pares Sebastián Chale y María Eugenia Schmuck, por el que se declara Visitantes Distinguidos a los basquetbolistas Emanuel Ginóbili y Fabricio Oberto, quienes estarán en Rosario el próximo jueves. Además del deporte, hubo una distinción para la música, en este caso para Cielo Razzo. “Grandes bandas musicales, grandes músicos ha dado nuestra ciudad y eso es parte de nuestra historia y nuestro presente cultural, un valor que debemos incentivar y fomentar”, fundamentó el concejal Diego Giuliano, impulsor del reconocimiento. “Formada en 1993 y con miles de seguidores, Cielo Razzo es una referencia obligada en el rock nacional y definitivamente un motivo de orgullo para la ciudad”, indicó el edil. Y “la distinción es un reconocimiento que Rosario hace a la trayectoria y a la inconfundible identidad artística de esta banda que ha movilizado y que sigue movilizando a tantas personas dentro y fuera de la ciudad. También esta distinción tiene el sentido de estimular a todos los músicos rosarinos que hacen camino en la cultura popular”, concluyó Giuliano.
el eslabón | economía
sábado 1º de agosto de 2015 | página 9
CONVOCAN A UNA AUDIENCIA PÚBLICA PARA DISCUTIR EL SERVICIO DE GAS
CLÁSICO: DENUNCIA DEL SPR FRANCO TROVATO
Salta 2141: A dos años de la tragedia
P
OR INICIATIVA DE LOS CONCEJALES del Partido del Progreso Social (PPS) Lorena Giménez y Héctor Cavallero, el próximo martes 4 en el recinto de sesiones del concejo municipal se realizará una audiencia pública a la que acudirán Litoral Gas, Enargas, asociaciones de instaladores y arquitectos, Oficina Municipal del Consumidor, colegios profesionales del área de la construcción y servicios, gremios ligados a instalaciones de gas y ONG’s. A este encuentro también podrán asistir la ciudadanía y público en general, con el propósito de abordar la situación de la prestación del servicio de gas natural en la ciudad, según adelantaron desde el Concejo Municipal. De acuerdo a lo expresado en un parte de prensa, los ediles advirtieron “el gran
número de viviendas que poseen el servicio de gas natural interrumpido por diferentes cuestiones relacionadas con la seguridad de las instalaciones existentes”, y consideraron que “al parecer, esta situación obligó a un gran número de propietarios e inquilinos de viviendas a recurrir a soluciones que ponen en mayor peligro aún a sus moradores”. “En ocasiones, los vecinos optan, para poder satisfacer sus necesidades de higiene, calefacción o alimenticias, a garrafas o conexiones clandestinas que terminan siendo de mayor peligro que las que se supone trata de subsanar el corte del suministro”, agrega el escrito, y concluye: “Este escenario lleva en algunos casos más de un año desde la interrupción del suministro, motivo que obliga reclamar ante las autoridades que correspondan,
una mayor celeridad en la solución de la profunda problemática”. La jornada se realizará al cumplirse dos años de la tragedia calle Salta 2141, lugar en el que explotó un edificio con un saldo trágico de más de veinte víctimas fatales. Giménez sostuvo en la fundamentación de su proyecto de decreto, que “todavía no se ha observado por parte de la empresa Litoral Gas ninguna acción que tienda a garantizar un mejor servicio que asegure la no repetición de ese desafortunado hecho”. En este sentido, los concejales del PPS, recordaron que “a modo de prevención, sólo se ha procedido a cortar servicios de manera indiscriminada dejando más de una centena de edificios sin servicio, a lo que se suman numerosos domicilios particulares en igual situación”.
HOMOLOGARON SÓLO UNA PARTE DEL JUICIO ABREVIADO A 18 INTEGRANTES DE LOS MONOS
Media nulidad
L
os jueces de sentencia Edgardo Fertitta, Julio Kesuani y José Luis Mascali homologaron el miércoles pasado la parte del juicio abreviado contra la organización criminal relacionada con la acusación por asociación ilícita a 14 miembros de Los Monos, entre ellos su jefe Ariel Máximo Guille Cantero. A través del acuerdo alcanzado en abril pasado entre la fiscalía y los abogados defensores de los acusados se condenó a 9 años de prisión a Cantero y a 8 años a dos lugartenientes, Emanuel Chamorro y Leandro Vilches. A los tres se les endilgó, además de la asociación ilícita, una participación secundaria en el crimen de Diego Tarta Demarre, ocurrido el 27 de mayo de 2013, dos días después del asesinato de Claudio Pájaro Cantero, hermano de Guille y también líder de Los Monos. El resto de los acusados fueron condenados a penas de entre seis y tres años de
reclusión, mientras que cuatro solicitaron la probation. Sin embargo, el tribunal de sentencia que analizó el juicio abreviado resolvió este miércoles declarar “nula” la parte del acuerdo referida al crimen de Demarre, según explicó el fiscal de Cámaras Guillermo Camporini. “Declaran de oficio nulo en relación al crimen de Demarre, aduciendo que no hay argumentación suficiente para el cambio de calificación”, amplió el fiscal, uno de los firmantes del juicio abreviado de abril. Cantero había sido procesado como autor del asesinato de Demarre por la jueza de instrucción Alejandra Rodenas, delito por el cual podía recibir una pena de prisión perpetua en caso de ser condenado. Para arribar al acuerdo de juicio abreviado, los fiscales negociaron con los defensores de Los Monos un cambio de calificación para Guille Cantero de autor de
homicidio a “partícipe necesario”, de modo que la pena se redujo a los 9 años pactados en abril. “Nosotros consideramos que la fundamentación es suficiente, pero no podemos dar a conocer todas las debilidades del Ministerio Público”, dijo Camporini sobre los argumentos por los cuales decidió firmar el juicio abreviado modificando la calificación de Cantero. El fiscal de Cámaras explicó que ahora el tribunal deberá fijar fecha de audiencia para hacer comparecer a los acusados con el fin de que ratifiquen la resolución adoptada este miércoles, o la rechacen. La decisión de los jueces Fertitta, Kesuani y Mascali significa un revés judicial para el cabecilla de Los Monos, que había logrado una condena por la cual en seis años podía obtener la libertad condicional. De todos modos, Camporini valoró la homologación de un parte del juicio abreviado al señalar que “es más que importante, si aceptaron el de asociación ilícita quiere decir que tan mal no estamos”.
“La policía no intervino” El Sindicato de Prensa Rosario (SPR) expresó el pasado miércoles su preocupación por la violencia contra los periodistas que cubrieron el partido entre Newell’s y Central. Hubo reclamos a las autoridades provinciales tras calificar como “insuficiente” el operativo de seguridad, y también exigieron a los clubes tomar medidas para evitar estos episodios. La Comisión de Libertad de Expresión y Formación Profesional del sindicato local emitió este miércoles un comunicado en el que manifestó su “repudio y preocupación por los hechos de violencia que se generaron por el último clásico del fútbol jugado el pasado fin de semana, del que fueron víctimas camarógrafos, fotógrafos, cronistas y relatores de distintos medios rosarinos”. El SPR recordó el episodio ocurrido en el diario El Ciudadano en la previa al partido, y agregó que tras una reunión con las principales autoridades de seguridad de la provincia, los funcionarios “recibieron la preocupación institucional y el resultado del encuentro fue el compromiso por garantizar el trabajo y la seguridad de los periodistas que cubrirían el clásico rosarino”. “A pesar de estas gestiones y de las medidas que las autoridades provinciales tomaron -que demostraron ser insuficientes-, durante y al finalizar el partido de fútbol, el pasado domingo, los periodistas que trabajaron en la cancha de Newell’s, sufrieron diferentes amenazas y agresiones que dificultaron la realización de su labor y pusieron en riesgo su integridad física”, añade el escrito. Y continúa: “Luego, palabras violentas y amenazantes se escucharon en la conferencia de prensa que se dio en ese estadio al finalizar la contienda. Lo mismo ocurrió al día siguiente durante la movilización de hinchas de Newell’s que se realizó frente a ese club y se trasladó a la casa de su presidente en ejercicio, Jorge Ricobelli: otra vez desde la manifestación de hinchas se amenazó a quienes la cubrían y en algunos casos impidieron su desempeño, mientras arrojaban piedras a los trabajadores. Todo, a la vista de la policía que no intervino para evitar estas agresiones”, protesta el sindicato local. En otro orden, recordó que “estos hechos ocurren dentro de un estadio que no cuenta con las condiciones de seguridad ni comodidades mínimas, ambas necesarias para que periodistas, fotógrafos, camarógrafos y demás trabajadores de prensa puedan realizar su trabajo adecuadamente”. En este sentido, el SPR sostiene que “todo esto se ve agravado por una inadecuada organización interna del club, que, entre otras cosas debe evitar que durante la circulación desde los llamados pupitres, hasta la sala de conferencias de prensa, exista exposición de los trabajadores de prensa frente a los hinchas. Ambos reclamos ya fueron elevados a las autoridades del club por este Sindicato en oportunidades anteriores”. “Ante estos nuevos casos de violencia, una vez más, reclamamos a las autoridades provinciales por la seguridad en el trabajo periodístico, asegurando la integridad física de quienes trabajan y la cobertura de los espectáculos deportivos, de mucho interés para la sociedad. También se reclama a los clubes de fútbol en general y a las autoridades de Ñuls en particular, para que tomen las medidas necesarias, tanto a nivel edilicio como de organización, para que estos hechos no vuelvan a ocurrir y no se deba lamentar ni una víctima más de la violencia deportiva”, concluye el comunicado.
página 10 | sábado 1º de agosto de 2015
la bola |
EL FÚTBOL Y LA SALUD MENTAL
Si esto no es una locura
Pintadas, amenazas, indignados, cargadas y festejos. El clásico dejó secuelas. Un médico psiquiatra y una psicóloga intentan develar el porqué de tanto deliri
Por Santiago Garat y Facundo Paredes
L
A ÚLTIMA EDICIÓN DEL TRADICIOnal encuentro entre los equipos de la ciudad dejó mucha tela para cortar. El choque del domingo entre Newell's y Central, solo cerró su primer acto con el pitazo final. Apenas consumada la nueva derrota leprosa frente al rival de toda la vida, hinchas rojinegros se enfrentaron entre ellos y con la Policía. Al día siguiente, fueron a pedir explicaciones al estadio del parque y después escracharon el estudio y el domicilio del presidente en funciones, Jorge Ricobelli. Más tarde, al pobre empleado del club que durante el partido ingresó con una frapera para echar arena
en un charquito del verde césped, le dijeron que no aparezca más. Del otro lado, los canayas celebraron la victoria como si se tratara de un campeonato y en las redes sociales crearon miles de burlas. Lo mismo se reprodujo en cada rincón urbano. Hubo gente que se enfermó y no fue a trabajar, otros que se quedaron sin voz, algunos que se deprimieron y no salieron a la calle, y también deambularon durante días personas eufóricas que no paraban de gritar como poseídos.
¿Pasión o locura? El psiquiatra Juan Manuel Sialle explica que “un clásico es mucho más que un partido de fútbol, Newell’s y Central son mucho más que un equipo, e incluso mucho más que un club”.
De lunes a viernes a las 13 por Televisión Regional Canal 14 CableVisión El informativo de la nutrición producido por THE BERRY STORE Conducción Dr. Jorge Kaial Co-conducción y locución comercial Isabel Brunori
“La primera consigna que tiene el ser humano, por lo menos en esta ciudad, es pertenecer a alguno de esos círculos culturales: el círculo canaya o el círculo leproso” El profesional los define como “un círculo de cultura en el que la gente se agrupa por pertenencia y ciertas adhesiones” y que “la primera consigna que tiene el ser humano, por lo menos en esta ciudad, es pertenecer a alguno de esos círculos. Hay como una cultura canaya y una leprosa”, define. En el mismo sentido, la psicóloga deportiva Mónica Grabich, aporta que “en el juego se des-
Santa Fe la Provincia TV Marcelo Maini Francisco Carnevale
Viernes a las 19
Canal 14 Cablevisión Twitter @SantafeNoticias
pliega una competencia en la que uno gana y el otro pierde pero el hincha no dice que ganó Central o que ganó Newell's, sino directamente «ganamos» o «perdimos»”. Esto se debe a “un proceso de identificación con el equipo por el cual la derrota se siente como una pérdida narcisista o personal. Cuando se siente algo de esa manera, la respuesta contra eso también termina siendo muy personal y se ponen en jue-
| el eslabón
sábado 1º de agosto de 2015 | página 11
ACTUALIDAD LEPROSA
a...
Operación triunfo
N
io alrededor de un partido. MANUEL COSTA
El otro juego La violencia muchas veces recorre un camino inverso y parte desde el campo de juego para estallar en las tribunas. En ese aspecto, Grabich, quien trabajó a la par de deportistas de prestigiosas instituciones nacionales e internacionales, considera que “el trabajo con el futbolista para que no provoque o para que no entre en la misma locura del hincha, debería ser encarado a nivel institucional”, y celebra las movidas que juntaron –aunque más no sea para la foto– a dirigentes de ambos clubes para mostrar que “el otro no es el enemigo”. “El deporte debería volver a su simbolismo, a su reglamentación. Si no hubiera reglas sería «a muerte o fuga», como era en las peleas del hombre primitivo: o te mato o te vas”, explica. Por su lado, Sialle, quien reconoce recibir varias consultas de pacientes obsesionados con el deporte de la redonda, sobre todo antes y después de los clásicos, coincide en que “una institución de fútbol podría hacer muchas cosas” para intentar evitar este tipo de conflictos, porque los clubes “son una referencia social importantísima”. “Hay mucho por hacer, pero depende de una decisión política de impulsar un programa de prevención contra la violencia”, reflexiona el especialista, y advierte que “a los dirigentes les hace falta tomar conciencia y decidirse a convocar a gente que estudie el tema. Y, además, ponerse a trabajar, no solamente con los futbolistas sino también con el público en general”.
El otro yo
go cuestiones muy primitivas del ser humano”, apunta Grabich. A la hora de entender los motivos de esta especie de locura que se genera en torno al mundo de la redonda, el psiquiatra, quien a la vez es hermano del ex jugador de Central Córdoba Arnaldo Cacho Sialle, sostiene que “el encuentro que genera un partido de fútbol es difícil encontrarlo en otros acontecimientos”. “Estos círculos de la cultura son también círculos de negocios, cosa que antes no ocurría”, señala y ejemplifica: “Pienso en el Tula tocando el bombo en la cancha de Central y hoy me parece un nene angelical ante los actuales barrabravas, ya que los negociados se incorporaron a estos círculos culturales y lo contaminaron de un modo complejo. Esas cosas son casi una novedad”.
Sialle hace mención a la actitud que toman ciertos simpatizantes en el estadio y sus inmediaciones, diferentes a las habituales. “El ser humano está dividido. Tenemos una mente social pero también todos tenemos un otro adentro que a veces podemos gobernar y a veces que no”, explica. “En ese otro que habita con nosotros aparece ese aspecto casi bárbaro y es lo que nos puede hacer comprender cómo de pronto ese médico, esa persona tan organizada, se la ve en una tribuna puteando y gritando”, detalla el terapeuta. En tanto, Grabich, quien se desempeñó como coordinadora del Instituto de Psicología del deporte dentro del Colegio de Psicólogos y participó del Proyecto Deportológico Regional, añade que si bien en un juego el enemigo no es el otro, “es como si lo fuera”. “Muchas veces se pierde ese elemento lúdico y el «como si» desaparece. Y como hay una sola cosa en disputa y sólo uno la va a conseguir, ya no importa si se juega bien o no, lo único que importa es vencer, destruir al otro”, advierte.
ewell's la pasó mal cada vez que jugó después de una derrota en un clásico ya que nunca pudo cantar victoria. Este domingo, a partir de las 15.30, tendrá la posibilidad de comenzar a revertir esa racha adversa cuando enfrente a Olimpo en Bahía Blanca, por la 19ª fecha del torneo local. Al cierre de esta edición no había precisiones con respecto a la alineación que el entrenador Lucas Bernardi presentará en Carminatti. Lo cierto es que el flojo desempeño en la caída ante Central obligaría al DT a meter mano. En defensa, Víctor López retornaría a la titularidad en lugar de Coti Fernández, mientras que en la mitad de la cancha Hernán Villalba volverá al primer equipo tras suplir la sanción. Todo indica que Diego Mateo le dejaría su lugar al Mudo y que Lucas Mugni ingresaría por Hernán Bernardello. Una distensión en el aductor descartó a Mauricio Tévez, por lo que Martín Tonso se perfila para ocupar esa vacante en el ataque.
Palabra con demora En una confusa conferencia, Bernardi analizó la derrota frente al Canaya y sostuvo que "el balance lo impone el resultado”. “Más allá de todo lo que pueda explicar, el resultado te lo pone en un lugar negativo. A partir de ahí hay un montón de cosas que tene-
PROBABLES FORMACIONES Olimpo: Nereo Champagne; Ezequiel Parnisari, Marcelo Herrera, Néstor Moiraghi y Juan Quiroga; Hernán Encina, Juan Manuel Cobo, Juan Sills y David Vega; Joel Acosta y Joel Amoroso. DT: Diego Osella. Newell’s: Oscar Ustari; Franco Escobar, Marcos Cáceres, Víctor López y Milton Casco; Lucas Mugni, Hernán Villalba y Denis Rodríguez; Martín Tonso, Ignacio Scocco y Maxi Rodríguez. DT: Lucas Bernardi. Árbitro: Fernando Rapallini. Cancha: Roberto Carminatti. Día y horario: Domingo 2, a las 15.30. Televisa: TV Pública.
mos que analizar, y desde mi lugar como entrenador hay momentos en los que puedo analizar el resultado directamente y otros en los que tengo que ver un montón de cosas", dijo el DT ante un reducido grupo de periodistas, ya que la mayoría –cansados de aguardar su presencia en la sala de prensa de Bella Vista–, decidió retirarse.
ACTUALIDAD CANAYA
Piensa en verde
E
ntonado por la victoria ante Newell's (la cuarta al hilo, un hecho inédito en la historia del clásico rosarino), pero entendiendo que no debe relajarse, Central recibirá a Sarmiento de Junín en un Gigante que lucirá repleto y con sed de festejos. El objetivo es aprovechar el envión anímico y lo accesible que asoma el rival en la previa –lleva ocho encuentros sin triunfos y viene de perder de local con Tigre– para sumar de a tres y no perderle pisada a los de arriba. Aunque en la práctica futbolística del pasado jueves fueron preservados Damián Musto (cuadro gripal) y el Chelito César Delgado (sobrecarga muscular), el técnico Eduardo Coudet podrá repetir el elenco que superó al eterno rival en el Parque de la Independencia. Por otra parte, pese a que se especuló con la posibilidad de que el flamante refuerzo Marcelo Larrondo podría ocupar un lugar en el banco de suplentes, el Chacho aseguró que prefiere no apurarlo. Igualmente, incluyó al delantero uruguayo entre los concentrados para recibir al Verdolaga con arbitraje de Darío Herrera. El técnico que se dio el gusto de ganar su primer clásico como entrenador, algo que ya había logrado en un par de ocasiones como jugador (con goles incluidos), señaló que “la
PROBABLES FORMACIONES Central: Mauricio Caranta; Pablo Álvarez, Alejandro Donatti, Javier Pinola y Cristian Villagra; Nery Domínguez y Damián Musto; César Delgado, Franco Cervi y Jonás Aguirre; Marco Ruben. DT: Eduardo Coudet. Sarmiento: César Rigamonti; Pablo Aguilar, Franco Peppino, Francisco Dutari y Mauricio Casierra; Sebastián Luna, Dardo Miloc, Renzo Spinaci y Gervasio Núñez; Nicolás Sánchez; Tobías Figueroa. DT: Sergio Lippi. Árbitro: Darío Herrera. Cancha: Gigante Arroyito. Día y horario: Sábado 1º, a las 20. Televisa: DeporTV
idea es cambiar el chip porque el clásico ya pasó y hoy es Sarmiento”, y concluyó: “Tal vez somos los que menos podemos disfrutar de un logro tan importante como el del domingo, pero para eso está la gente. Y a esa gente, si le tenemos que pedir algo, es que nos exija desde el primer minuto”.
economía social | el eslabón
página 12 | sábado 1º de agosto de 2015
el eslabón EN VENEZUELA
Cerca de la Revolución El estado bolivariano de Falcón fue escenario del Quinto Encuentro Internacional La Economía de los Trabajadores y Trabajadoras. La autogestión y la unidad de clase se reivindicaron en un marco conmovedor: la pelea de un pueblo y un gobierno hostigados permanentemente. GENTILEZA COLECTIVO SURDAZO
Por Manolo Robles
U
NA FUERTE EXPRESIÓN DE solidaridad y de apoyo a su proceso revolucionario permanentemente acosado recibieron los organizadores locales del Quinto Encuentro Internacional La Economía de los Trabajadores y las Trabajadoras, realizado del 22 al 26 de julio pasados en la península de Paraguaná, Estado de Falcón, República Bolivariana de Venezuela. La llamada “guerra económica” que desabastece a los sectores populares de alimentos y artículos básicos, la infiltración de bandas paramilitares y narcotraficantes “a la colombiana” en los barrios más humildes, la permanente hostilidad de Estados Unidos y otras potencias occidentales, delinean el rostro de la actual etapa del ataque al gobierno encabezado por Nicolás Maduro. Un ataque feroz que sienten como tal incluso sectores chavistas que critican en voz alta algunos aspectos de la actual gestión. Este de la crítica fue un perfil notorio en el grueso de los participantes venezolanos en el Encuentro. “Hay algunos sectores del gobierno que están burocratizados, que no permiten que se avance en lo planeado por el comandante Chávez, que es dar más poder a la clase obrera, a los campesinos, a las comunas”. Palabras más, palabras menos, por ahí van los cuestionamientos, que además de críticos siempre sonaron a autocríticos también; y que tienen como contorno la cerrada defensa del proceso revolucionario, con expresiones de disposición a luchar con cuerpo y alma en todos los frentes que haga falta para sostener y profundizar la epopeya iniciada de la mano del “Comandante Eterno”, que mira desde los murales pintados en los paredones. La solidaridad y el apoyo a la revolución bolivariana se hicieron oír de parte de los representantes de las delegaciones de otros países, entre las que la más numerosa fue la argenta. También dieron el presente trabajadores y académicos de Italia, Francia, España, Sudáfrica, Uruguay, Chile, Brasil, Colombia, México y Estados Unidos, que pudieron colar sus voces a duras penas entre los verborrágicos venezolanos y argentinos. En las charlas y comisiones se repasaron diversas experiencias, se presentaron ponencias y proclamas, se informó y se debatió fraternalmente sobre los cuadros de situación en cada lugar, se desmenuzó la “crisis terminal” del capitalismo, los riesgos que implica, las grietas que deja; se concluyó que los sucesivos encuentros ya generaron un espacio permanente, una base de confianza para avanzar en la articulación de acciones conjuntas, más allá de las diferencias. Esa base de confianza pareció terminar de fraguarse en el Quinto Encuentro tanto al calor del trabajo en paneles y comisiones, que se desplegó cada jornada desde media mañana hasta el caer de la tarde, como en las posteriores juntadas para el rito de la cena y la larga sobremesa, adobada con guitarra y cuatro –típico instrumento del riquísimo acervo cultural venezolano–, que gracias a Dios incluye también al Cocuy, una bebida ancestral destilada en los cerros de Paraguaná, con propiedades curativas y con la graduación alcohólica suficiente para beberla con respeto y reverencia, y luego dejarse llevar por la cadencia del Caribe que abraza a Amuay, el pequeño pueblo donde convergieron las delegaciones participantes. Sólo en la jornada del jueves 23 los asistentes al Encuentro dejaron por un rato la sede del Complejo Alejo Díaz, allí en Amuay. Fue para trasladarse a la cercana área industrial de Punto Fijo, la ciudad más importante de la península. El viaje fue para visitar las sedes de Vtelca y Vit, empresas del Estado pensadas y creadas
por Chávez con el objetivo de avanzar hacia la soberanía tecnológica. En Vtelca se ensamblan celulares, en Vit computadoras. La tecnología y los insumos son chinos, el objetivo es ir avanzando en el desarrollo propio de cada vez más componentes. Las empresas son dirigidas por un funcionario designado por el Estado pero cuentan con influyentes Consejos de Trabajadores, que gozan de buenos salarios y acceso a espacios culturales, deportivos, de formación y de integración. “Esto es gracias al comandante Chávez”, repiten –y no como loros– los trabajadores que hacen un alto en sus tareas para recibir a los visitantes. Se los ve relajados y a la vez involucrados, comprometidos. En Vtelca, la visita cierra a toda orquesta integrada por trabajadores de la fábrica que asisten a los talleres culturales. Suenan los vientos y los tambores, la revolución se divierte. Otra vez en Amuay, en la jornada final del Encuentro, se vive el plenario de cierre. Se celebra que en las tres comisiones que deliberaron previamente hayan surgido propuestas y consignas similares, entre las que se cuenta la de consolidar vínculos de trabajo, productivos, de conformación de redes entre los diversos emprendimientos autogestionados y organizaciones participantes. Se resuelve además crear plataformas de comunicación comunes. Se acuerda pronunciarse en solidaridad con luchas en varios idiomas, se reafirma el apoyo al proceso bolivariano. Se insiste en la importancia de continuar el debate sobre las mejores formas de avanzar para los trabajadores de todas las latitudes. Se espera con ansiedad la publicación en la web de las ponencias e intervenciones, que fueron muchas, que podrán leerse en www.recuperadasdoc.com.ar y otros sitios. Vinieron, después, las inevitables despedidas. Venezuela conquistó los corazones de los participantes extranjeros que tuvieron la gran oportunidad de conocerla, con su revolución en marcha, con su generosidad tropical. Venezuela invita a volver, a seguir el camino de la lucha por los derechos de los trabajadores y las trabajadoras con pasión, con alegría. Esta costumbre que se expande por América Latina.
ALGODÓN QUE SE VIENE. En el marco del Quinto Encuentro Internacional La Economía de los Trabajadores y Trabajadoras, se acordó trabajar para la creación de una cadena productiva que vincule productores de algodón con trabajadoras que confeccionan prendas de vestir en la región de la península de Paraguaná, en el estado venezolano de Falcón. El referente de la Cooperativa de Trabajo Textiles Pigüé (CTTP), Francisco Martínez, se contó entre quienes asumieron el compro-
miso de avanzar hacia una integración productiva. “No vinimos aquí solamente a intercambiarnos las direcciones de facebook, tenemos que seguir juntos para generar más trabajo”, sostuvo en la jornada final el representante de la CTTP, que recuperara la enorme planta de Gatic en la ciudad de Pigüé y ocupa a 130 trabajadores. Textiles Pigüé fue sede, en octubre del año pasado, de una de los encuentros regionales previos al internacional que se llevó a cabo en Venezuela.
Facultad abierta a los trabajadores El Programa Facultad Abierta, dependiente de la facultad de Filosofía de la Universidad de Buenos Aires (UBA) y coordinado por el docente Andrés Ruggeri, es la semilla que floreció en los encuentros como el realizado en Venezuela, en cuyo Comité Organizador Internacional ya se suman casi dos decenas de entidades académicas, federaciones y cooperativas argentinas, brasileñas, mexicanas, uruguayas, francesas, italianas, estadounidenses, canadienses, colombianas y griegas. El comité organizador venezolano del Quinto Encuentro, en tanto, estuvo conformado por el Movimiento Nacional por el Control Obrero, el Frente Nacional de Lucha de la Clase Trabajadora, la Juventud Venezolana por la Industrialización Socialista (Juvindus), el Movimiento Gayones, la Escuela coriana socialista de trabajadores y trabajadoras (estado de Falcón) y el Movimiento Estudiantil Gen-
te Unexpo (Megun, estado de Miranda). Entre las organizaciones argentinas que participaron del encuentro se contó la Cooperativa La Masa, que produce este periódico, integrante de la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT). También participaron representantes de las cooperativas de Fadiccra Comunicar, de Villa María y Proyecto Coopar, de Buenos Aires. Agrupaciones como Gestara, federaciones como Fedecaba y Facta, cooperativas educativas y de consumo e investigadores universitarios también conformaron la delegación argentina. Desde el primero, realizado en el año 2007 en Buenos Aires, los encuentros se erigieron como espacios de cruce entre investigadores y protagonistas del movimiento de recuperación de empresas y de la autogestión.
el eslabón | economía
sábado 1º de agosto de 2015 | página 13
AGITE VERDE, DE CARA A LAS URNAS
Devaluadores al acecho A partir de la crisis en Brasil y la caída de los mercados en China, industriales argentinos hablaron de “atraso cambiario” y pidieron una brusca suba del precio del dólar. El gobierno dijo que “cuando al mundo le va mal hay que vivir con lo nuestro” y garantizó estabilidad económica y financiera. Por Guillermo Griecco
E
MPRESARIOS LOCALES APROVEcharon la crisis en Brasil y la caída de los mercados en China, ambos países socios comerciales de la Argentina, para hablar de “atraso cambiario” y pedir una brusca suba del dólar en beneficio propio. En un seminario de la Unión Industrial en Córdoba, algunos participantes pidieron una suba del precio del billete verde del 35 por ciento. Para el gobierno nacional hay hombres de negocios que intentan generar tensiones en medio de la campaña electoral. El ministro de Economía Axel Kicillof les pidió a los empresarios que no hablen de atraso cambiario porque eso “jode a la gente”, dijo que en la Argentina “no pasa nada que requiera un cambio drástico” y destacó: “Cuando al mundo le va mal tenemos que confiar en lo nuestro”. La semana económica estuvo marcada por una nueva devaluación del real en Brasil que llevó al dólar a tocar el precio más alto desde 2003 en el gigante regional. Dilma Rousseff, con debilidad política frente a empresarios y medios hegemónicos, no la tiene fácil: Brasil está en recesión, la industria retrocede y aumenta la inflación. Analistas estiman que la economía brasileña se contraerá este año cerca del 2 por ciento. Brasil es el principal destino de exportaciones argentinas, donde una de las principales bajas se vio en el sector automotriz. El gobierno de CFK dijo que sigue de cerca la situación en el vecino país y también el desplome de los mercados chinos, otro destino importante para las ventas argentinas al exterior. La economía china bajó un cambio pero sigue creciendo. Argentina mira con preocupación por la alianza estratégica con el gigante asiático, que se afianzó en los últimos años. “Lo mejor que se puede hacer es incentivar el mercado interno, defender el ingreso de los trabajadores y la rentabilidad de las empresas, ante los problemas que se vienen dando en los mercados externos”, aseguró Kicillof, al tiempo que resaltó las políticas anticíclicas que viene experimentando la Argentina para amortiguar el impacto negativo en la economía doméstica de los desbarajustes internacionales. “Venimos con una recuperación industrial, productiva, de consumo e inversiones”, sostuvo el ministro en declaraciones periodísticas y contrapuso medidas como Ahora 12, Procrear, Precios Cuidados y estímulos a los pequeños productores agropecuarios con las recomendaciones opositoras de achicar el gasto y recortar la emisión monetaria. Kicillof admitió que el gobierno observa “con cuidado y prudencia cuál es la evolución” de la economía de Brasil que “transita una etapa de algunos cambios” que por el nivel de vinculación que tiene afecta al mer-
cado externo argentino, por ser su principal socio comercial. “Cuando al mundo le va mal tenemos que confiar en lo nuestro, en nuestra demanda agregada interna”, insistió el jefe del Palacio de Hacienda. Y agregó: “Hasta los economistas más retrógrados tienen que entender que no sólo se incluye a los que estaban afuera del sistema sino que genera poder de compra y consumo para que comerciantes y empresarios puedan tener asegurada una demanda interna”. La situación generada por la devaluación del real en Brasil y la baja de la bolsa en China llevó a opositores a reclamar que el gobierno de CFK tome medidas frente a las turbulencias financieras. “No pasa nada en Argentina que requiera un cambio drástico”, avisó Kicillof y espantó a devaluadores siempre al acecho. “No hablen de un atraso cambiario porque joden a la gente”, sostuvo, y, en referencia a los pedidos de devaluación de un grupo de industriales, se preguntó: “¿Ese es todo el argumento económico que tienen?”. Según explicó, la Argentina “viene reaccionando desde el año pasado a los problemas de nuestros socios con el lanzamiento de medidas anticíclicas”. Kicillof indicó: “Prevenimos estas crisis y vamos manteniendo la estabilidad cambiaria para dar certeza a todo el mundo. No tenemos problemas de reservas ni de balanza comercial”. Y añadió: “Brasil está afectando el empleo y la Argentina no. Hemos tenido éxito, seguimos incentivando la actividad interna”. En declaraciones televisivas, el titular de la cartera de Hacienda señaló que “las corridas (bancarias) son un clásico en la Argentina” en épocas de elecciones y afirmó que “a un banquero le conviene una corrida, pero a la mayoría de la gente no”. Kicillof recordó que “en 2014 decían que la economía se iba al tacho y que el dólar se iba a 16 pesos y el paralelo a 30”. Y evaluó: “La gente tuvo miedo. Pero no lo han logrado. Al argentino le decían que se iba a quedar sin laburo y no pasó nada. No estamos en el mejor año de la Argentina, pero tampoco en el peor como pronosticaron”. Por su parte, el presidente del Banco Central, Alejandro Vanoli, aseguró que está “garantizada la estabilidad monetaria y financiera”, ya que ese organismo tiene “el nivel de reservas para evitar cualquier maniobra” que apunte a alterar el mercado cambiario. “¿A quién le conviene que siga subiendo el precio del blue? Estamos cerca de las elecciones y la campaña se introdujo en todo esto. La oposición intenta instalar que hay una crisis y algunos medios forman parte de esa estrategia”, indicó Vanoli al restarle importancia a los vaivenes del dólar ilegal y destacar el crecimiento de los plazos fijos en pesos.
NOTICIAS PIRATAS
Sábados de 13 a 15 Radio Universidad FM 103.3
“Las devaluaciones son como las inundaciones” El economista Mario Rapoport dijo que hay sectores que “acumularon grandes riquezas” gracias al neoliberalismo y que “no quieren ceder absolutamente nada”, al tiempo que advirtió que un ajuste provocaría una “desactivación de la economía”. Además, rechazó la idea de devaluación porque deriva en una suba de precios y afecta a los trabajadores. “En años recientes se produjeron crisis muy profundas producto del dominio del sector financiero, consecuencia de políticas neoliberales que causaron un daño muy grande en todo el mundo; hay sectores que han acumulado grandes riquezas por esas ideas y hoy no están dispuestos a cederlos de ninguna forma, a pesar de que las cifras de desigualdad en el mundo son impresionantes”, dijo el economista en diálogo con Radio Télam. Rapoport sostuvo que “el ajuste que promueven las políticas neoliberales produce una desactivación de la eco-
nomía, porque la gente tiene menos ingresos y no puede consumir”. Dijo que en Argentina “tenemos una burguesía inútil, un empresariado que no está preocupado por invertir en el país sino por llevarse el dinero el exterior. Ese es el problema, que a mayor demanda no se produce mayor oferta interna, esto da lugar al proceso inflacionario”. Acerca de la corrida del dólar frente a las elecciones, el economista dijo que “era importante frenar esa corrida” y agregó que a través de la suba de tasas de plazos fijos “se desvía la atención de sectores medios hacia el peso”. Rapoport señaló que “las devaluaciones son como las inundaciones, primero de todo afecta a los de abajo y después llega arriba y ese es el problema porque los que manejan esos dólares son los que viven arriba”. Y concluyó: “Más que la preocupación por el dólar, es la preocupación de que eso no haga que los precios suban inesperadamente y afecte a los trabajadores”.
internacionales | el eslabón
página 14 | sábado 1º de agosto de 2015
UN LÍMITE AL DESBOCADO CAPITALISMO FINANCIERO
La ONU le hizo caso a la Argentina El organismo internacional escuchó los reclamos contra los buitres y redactó unos principios básicos para renegociar deudas soberanas. Las recomendaciones serán sometidas a votación en la Asamblea General en septiembre. Es apenas un primer paso hacia la creación de un marco jurídico internacional. Por Pablo Bilsky
E
L COMITÉ DE EXPERTOS DE LA Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre renegociación de deudas soberanas finalmente escuchó los reiterados reclamos de la Argentina contra los buitres y se hizo eco de la propuesta de nuestro país impulsada por el G-77 más China. Esta comisión, creada especialmente para analizar este tema, elaboró un documento que contiene una serie de principios básicos para las renegociaciones y reestructuraciones de las deudas externas de los países. Se trata de un paso adelante. Un avance. Pero no está todo dicho. Las recomendaciones deberán someterse a votación en la Asamblea General de la ONU en septiembre. Pero los principios planteados no serán vinculantes para gobiernos o tribunales en ningún país. Es decir, los países que suelen desconocer las resoluciones de la ONU, entre los que se encuentran EEUU e Inglaterra, por ejemplo, podrán también hacer oídos sordos a estas recomendaciones para seguir adelante con las maniobras especulativas y la usura que caracterizan esta etapa del capitalismo financiero. Se considera, sin embargo, que el documento es mejor que nada y aunque no representa, claro está, una solución definitiva, ni constituye un mecanismo legal internacional para llevar adelante reestructuraciones soberanas. Es apenas un primer paso para lograr lo que viene exigiendo la Argentina: un marco jurídico internacional sobre el tema. Las recomendaciones del comité de expertos tienden a facilitar las negociaciones entre las partes e intenta poner un límite al accionar especulativo y usurario de los fondos buitre. Por ejemplo, se dispone que cuando una mayoría de acreedores acepta una renegociación, el resto debe aceptarla en los mismos términos. Además, se menciona la sustentabilidad de los acuerdos, que deben permitir a los países crecimiento con inclusión social. Asimismo, se menciona el respeto por la inmunidad soberana, esto es no someterse a jurisdicciones extranjeras. De los 193 países miembros de la ONU, 124 votaron a favor de abrir el debate en septiembre pasado, con lo cual el documento tiene posibilidades de ser aprobado.
“Dicen que las reestructuraciones de deuda funcionan bien salvo por el caso de Argentina. Bueno, es que fue el único país que se plantó y exigió una negociación justa”, dijo Stiglitz, premio Nobel de Economía. De ser así, el próximo paso será plantear en el diseño de un marco legal internacional como el propuesto por Argentina.
El yanqui Stiglitz con la celeste y blanca “El accionar de los fondos buitre y fallos recientes de algunos tribunales como el del juez Griesa reflejaron la incoherencia del sistema vigente y vuelven prácticamente imposible realizar una reestructuración en algunas jurisdicciones. El capitalismo no puede funcionar sin un mecanismo para las rees-
LA LARGA LUCHA DE BOLIVIA POR RECUPERAR LA SALIDA AL MAR
El garante Por P. B.
E
l presidente de Bolivia, Evo Morales, propuso un acuerdo para restablecer la relación diplomática con Chile, cancelada hace casi 40 años, y además planteó la intervención del sumo pontífice como garante. “De acuerdo con restablecer las relaciones diplomáticas (con Chile) para que en menos de 5 años se resuelva el tema del mar con soberanía para Bolivia y con garante el hermano papa Francisco. Estoy dispuesto a hacer gestiones ante el Vaticano para que sea
garante. Invito a Chile a viajar allá y, en menos de 5 años, resolver el retorno al Océano Pacífico que tiene apoyo de todo el mundo y este restablecimiento (de las relaciones diplomáticas) será importante para esa gestión, para que vuelva al Pacífico con soberanía", señaló Morales, según informó la Agencia Boliviana de Información (ABI). Bolivia presentó hace dos años una demanda ante la Corte Internacional de Justica (CIJ), con sede en La Haya, Holanda, con el fin de lograr la restitución del acceso al mar perdido en una infame guerra en el siglo XIX, que enfrentó a pueblos hermanos en beneficio de los intereses comerciales del imperio británico. En esa guerra, Bolivia perdió 120 mil kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilómetros de costa. La propuesta del presi-
tructuraciones de deuda, por eso todos los países tienen una ley de quiebras, pero desafortunadamente no existe un marco internacional”, señaló el premio Nobel de Economía estadounidense Joseph Stiglitz durante su exposición ante el comité de la ONU. “Cuando hablo con empresarios, me dicen que las reestructuraciones de deuda funcionan bien salvo por el caso de Argentina. Bueno, es que fue el único país que se plantó y exigió una negociación justa. Argentina fue el problema porque pidió por sus derechos”, agregó
dente de Bolivia se dio a conocer tres semanas después de que Francisco pidiera a ambos países dialogar, de manera franca y abierta, para enmendar el mayor escollo de la integración de Latinoamérica: el reclamo boliviano por una salida propia al mar Pacífico. A menos de seis meses de que la CIJ se pronuncie sobre su competencia, que fue cuestionada por Chile, Morales planteó acordar un plazo definitivo de solución. "Esperamos respuesta positiva, mirando y superando problemas de dos hermanos, y juntos trabajar", señaló el presidente de Bolivia. “Las palabras del Papa han levantado buenos comentarios iniciativas y apoyo de carácter mundial en esta reivindicación de volver al mar con soberanía”, señaló Morales, al tiempo que destacó que la política de recuperación marítima de Bolivia es pacifista y filial.
al tiempo que desnudó la perversidad del actual ordenamiento del mercado global y pidió, en consonancia con la Argentina, la creación de un marco legal para la reestructuración de deudas, o sea una especie de ley de quiebras para países. De haber existido una norma en este sentido, los buitres no podrían intentar picotear a la Argentina. “¿Por qué este tema está al frente de la agenda global? Porque muchos países están enfrentando los problemas derivados del exceso de endeudamiento. Entonces queda expuesta la incoherencia del sistema actual. Las reestructuraciones de las deudas en algunas jurisdicciones son difíciles e, incluso, imposibles. El capitalismo no puede funcionar sin un marco de quiebras. Por eso todos los países tienen una ley de quiebras, pero eso no existe a nivel internacional”, aseguró el economista estadounidense.
el eslabón | internacionales
sábado 1º de agosto de 2015 | página 15
GIGANTESCA FOSA COMÚN
Todo el dolor de Colombia Se inició en Medellín una excavación forense que se considera una de las más grandes de la historia del país. El objetivo es abrir un vertedero que ha sido usado durante distintas épocas y por diferentes grupos armados para esconder restos de secustrados y ejecutados, según los lugareños. Por P. B.
C
OMENZARON LAS EXCAVACIOnes forenses a pedido de la Fiscalía. Se intenta recuperar los cuerpos de las víctimas de la violencia estatal, paraestatal y de bandas criminales. La triste historia de medio siglo de conflictos yace bajo tierra en un vertedero de escombros. Familiares de desaparecidos piden justicia. Una ardua búsqueda por la verdad y la justicia en Colombia. El comienzo de un largo camino para exhumar el pasado. Y sobre todo, un hecho histórico que resume toda la violencia y el dolor de más de medio siglo de enfrentamientos armados. Se inició esta semana en Medellín una excavación forense que se considera una de las más grandes de la historia del país. El objetivo es recuperar los restos de las víctimas de las muchas formas de violencia que azotan esa sociedad. La represión estatal, paraestatal y de grupos de autodefensa, el accionar de bandas criminales y también muertos en el marco del conflicto armado entre el ejército y grupos guerrilleros. El comienzo de la investigación se da en el marco del reinicio de una nueva ronda de conversaciones entre el gobierno de Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La semana pasada se retomaron las negociaciones de paz en La Habana con el anhelo de avanzar hacia acuerdos definitivos. Delegados de ambas partes comenzaron a abordar simultáneamente los temas de la agenda que todavía están pendientes: el fin del conflicto, la justicia y reparación de las víctimas. No es posible calcular el número de cuerpos que yacen sepultados en esa zona, denominada La Arenera. Es un vertedero de escombros de la Comuna 13, y se presume que podría haber cientos de cuerpos bajo montañas de escombros. La investigación fue impulsada por la Fiscalía con la idea de llevar el tema a la Justicia. El sitio se convirtió, además, en un lugar de protesta y lucha para los familiares de las víctimas, que se manifestaron en el
Por la creación de una comisión de la verdad
No es posible calcular el número de cuerpos que yacen sepultados en esa zona. Se presume que podría haber cientos de cuerpos bajo montañas de escombros lugar pidiendo verdad y justicia. La presidenta de la asociación Caminos de Esperanza Madres de la Candelaria, Teresita Gaviria, señaló que el comienzo de las excavaciones es quizá “el proceso más importante que hemos vivido en la historia colombiana”, según informó el diario Página 12. “Allí está enterrado el dolor”, señaló Gaviria. El sitio de la cadena Caracol, de Colombia, informó que el número de desaparecidos durante los cincuenta años de conflicto armado puede llegar a 45 mil. El fiscal general, Eduardo Montealegre, señaló que la investigación incluye a las víctimas de agentes del Estado, militares y policías, como responsables de esas desapariciones. “Hay una cifra aproximada en Colombia de desaparición forzada durante el conflicto armado que pue-
de superar las 45 mil personas, eso requiere un trabajo de priorización urgente para conocer la verdad”, señaló el funcionario. La primera etapa de la excavación, en la que participan antropólogos forenses y otros profesionales, demandará una inversión de unos 350 mil dólares. Luego de los trabajos de exhumación está prevista la construcción de un mausoleo para las víctimas de La Escombrera. El inicio de las excavaciones también se convirtió en espacio para que familiares de los desaparecidos expresaran su dolor. “Llevamos trece años luchando para llegar al proceso que hoy inicia. Esta es una gota de esperanza”, dijo Luz Elena Galeano, líder de la organización Mujeres Caminando por la Verdad, que agrupa a 130 víctimas de la violencia en la Comuna 13.
En el marco de las negociaciones entre el gobierno de Colombia y las FARC, voceros de la guerrilla señalaron la necesidad “urgente” de terminar de estructurar la Comisión de Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición; y consideraron que debe ser creada antes de finalizar noviembre, según informó el diario El Tiempo de ese país. La declaración se produjo al cierre del ciclo 37 del proceso de paz que se desarrolla en La Habana, que avanzará en las negociaciones “con una nueva metodología”, con la que, aseguran, se busca realizar un trabajo “técnico, integral y simultáneo en el tratamiento de los temas y en la búsqueda de conclusiones prontas”. “Tendremos que hacer todo lo necesario para echarla a andar antes de que culmine noviembre, porque hay que tomar en cuenta que si el bien jurídico tutelado en este proceso es la paz como derecho síntesis y las víctimas; la participación real de estas debe darse desde ya”, señalan las FARC en un comunicado. “Si la verdad pura y limpia es la mejor manera de persuadir, comencemos a conocerla desde ya, por boca de los actores del conflicto y de las víctimas, como un gesto enorme de desescalamiento”, agregaron. Por otro lado, insistieron en que tratarán de alcanzar un cese bilateral y definitivo con el Gobierno, y señalaron que en cuatro meses harán las primeras evaluaciones sobre los resultados y perspectivas.
UNA VIEJA DEUDA PENDIENTE CON LA VERDAD Y LA JUSTICIA
Chile y el final de los pactos de impunidad Por Pablo Bilsky
“
Basta de silencio”, señaló Michelle Bachelet, quien hizo un llamado a quienes tengan información sobre las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura. “Aunque es doloroso tener que volver a enfrentar hechos de horror, es sano para Chile que avancemos no sólo en conocer qué ocurrió, sino que avancemos también en justicia y reparación a las víctimas y familiares”, afirmó la presidenta, con referencia a una vieja deuda que tiene ese país con la verdad y la justicia por los hechos de terrorismo de Estado cometidos durante la dictadura de Augusto Pinochet. Tras una larga campaña de desgaste, mentiras y atentados contra la democracia, la imposición del terrorismo de Estado en Chile tuvo su puntapié inicial el 11 de septiembre de 1973, con el brutal golpe contra Salvador Allende. Ese día comenzó la violación sistemática de los derechos humanos, con decenas de miles de asesinados, torturados y desaparecidos. A diferencia de lo que
ocurrió en la Argentina, poco se avanzó en Chile en la búsqueda de verdad y justicia. La dictadura terminó en 1990, pero ninguno de los gobiernos democráticos que se sucedieron desde entonces se jugó por la lucha por los derechos humanos. Tampoco se desactivaron las estructuras económicas y el injusto reparto de la riqueza que Pinochet impuso a sangre y fuego. El Chile de hoy carga también con ese lastre. En este contexto, las declaraciones de Bachelet cobran gran importancia. Los dichos de la mandataria se produjeron en el Palacio de la Moneda, e incluyeron el recuerdo de la muerte del ex presidente Eduardo Frei Montalva y del asesinato del artista y militante Víctor Jara. La mandataria promulgó la ley que autoriza a erigir un monumento en homenaje al ex ministro Jaime Castillo Velasco, en el marco de un homenaje a los muchos dirigentes y funcionarios que fueron víctimas de la dictadura. “Así como en septiembre de 2014, al inaugurar en la sede de la Anef el memorial que recuerda a más de 300 funcionarios públicos víctimas de la dictadura, dije que era necesario
que quienes tuvieran información sobre violación a los derechos humanos, cívicos o militares; la entregaran antes de que fuera demasiado tarde. Hoy quiero reiterar ese llamado a quienes tengan información: basta de silencio”, afirmó la presidenta de Chile. “Chile les pide que sigan el ejemplo del (ex) conscripto Fernando Guzmán”, señaló la mandataria en referencia al soldado que entregó información a la Justicia sobre un caso de violación a los derechos humanos. A las palabras de la presidenta se sumaron los ex presidentes Ricardo Lagos y Eduardo Frei, quienes participaron de la ceremonia en La Moneda. Según informó el diario chileno La tercera, tras el término del evento encabezado por Bachelet, Lagos fue consultado sobre un tema clave: si los gobiernos de la Concertación (agrupación de partidos que gobernaron buena parte del período democrático post-dictadura) pudieron “haber hecho más” por estos casos. “Siempre es posible hacer más”, dijo. El tema del silencio es un tema muy real, de ahí las
distintas instancias y esfuerzos que se hicieron para que los institutos armados pudieran abrir sus registros, y siempre sostuvieron que no había registros. Pactos de silencio, como el que se ha visto en estos días, es el momento de empezar a romperlos”, concluyó. Por su parte, Frei también se manifestó a favor de la memoria y la justicia. “Me parece muy importante lo que ha pasado, que se rompa el pacto de silencio. En los últimos días hemos visto con mucha alegría cómo los pactos de silencio comienzan a resquebrajarse, generando una luz de esperanza para que se esclarezca el caso Quemados”, afirmó Frei en declaraciones al diario La tercera, al tiempo que hizo referencia a la muerte de su padre: “En ese caso ha sido clarísimo el pacto de silencio y las sombras poderosas que se mueven en la oscuridad para impedir que se sepa la verdad. Sabemos lo que significa pedir información y que se responda fríamente «no hay antecedentes». Confiamos en que al menos uno de los involucrados en algún momento tendrá la lucidez para colaborar con la justicia”.
sociedad | el eslabón
página 16 | sábado 1º de agosto de 2015
ENSAYO SOBRE DIBUJOS ANIMADOS (PARTE 2)
Nuestra forma del mito Por Ezequiel Gatto
Q
UE LOS SIMPSONS HAYAN HEcho su aparición como tira en 1989 debería incluirse entre los grandes hechos del año, junto a la caída del Muro de Berlín. De hecho, no debería sorprender (o sí) que entre el ruido de los ladrillos, los anuncios de la unificación, y un pasaje global de pantalla hacia lógicas financieras del capital globalizado, haya amanecido un dibujo animado fantásticamente realista, con problemas de niños y adultos y una carga de cinismo e ironía de la que el humor norteamericano es un gran maestro. Tal fue la potencia de este amarillo (tan distinto a otros) que logró adquirir una hiperrealidad que dotó a sus personajes de una consistencia casi mayor a la de las personas de carne y hueso. Si, como dice el especialista Juan Pablo Gonella, “los dibujos animados son nuestra forma del mito”, entonces Los Simpsons son, de todos ellos, el mito que supo correr los bordes de eso que se llama realidad. No hace falta que alguien se disfrace de Homero (como sucede, por ejemplo, con los personajes de Disney en DisneyWorld) para considerar la humanidad de Homero. Es suficiente con pronunciar una de sus frases o recordar algún capítulo. Además de lograr ese efecto de proximidad, Los Simpsons regaron sus guiones con citas, intertextualidades y guiños a la cultura universal. Con esos recursos, convirtieron a los relatos históricos en una fuente de narraciones seductoras para niños y adultos, un aspecto que ayuda a entender su influencia transgeneracional. La operación en sí misma no era nueva. Lo nuevo fue que, infiltrando el virus de la ironía, evitaban, desconocían o se despreocupaban por el flanco pedagógico. Nunca jamás fueron Los Simpsons un dibujo educativo: hermosa paradoja para una tira a través de la cual al menos dos generaciones han accedido a contenidos de conocimiento histórico y cultural. Líderes políticos, estrellas de la música, escenas de cine, fragmentos de literatura, fotografías emblemáticas. Ha pasado de todo por Springfield. Caminando siempre por la ruta del drama, el absurdo, la bizarreada y la risa sardónica, produciendo una masa de simpsonólogos que compiten, por erudición y memoria detallística, con los más grandes exégetas de los textos bíblicos y marxianos. Sobre ese esquema se montaron los que vinieron luego, como Family Guy y South Park, para subir las apuestas del sarcasmo hasta niveles inéditos. Así, los dibujos tomaron la forma de escenas familiares donde los personajes viven en una especie de permanente-estar-juntos-en-estado-de-bardo. Extrañas formas del afecto que acabaron produciendo dibujos desanimados.
Flasheándola Pero esos componentes sarcásticos no agotaron su existencia dibujada en aquellas formas familiares que destilaban un aire de estabilidad. Porque, ciertamente, si bien no eran los cohesionados Pitufos ni los cálidos Osos Gummy; Los Simpsons, South Park y Los Reyes de la Colina, a pesar de todo, seguían pagando impuestos, podían desayunar juntos o considerar la posibilidad de una solidaridad familiar ante conflictos exógenos. Pero junto a ellos, o más bien alrededor, creció una población de seres mutantes, un poco idos. Ren & Stimpy, La vaca y el pollito, Bob Esponja, incluso Pinky y Cerebro parecían salir de una enorme pileta de LSD conectada a Cartoon Network y Nickelodeon. Esa población psicodélica continúa en aumento con El Último Show, Phineas & Pherb u Hora de Aventuras. Y en esa atmósfera alucinante todos mantienen relaciones de antagonismo en las que hay algo de Tom & Jerry pero desplazado: la persecución infinita no se da en el nivel de los cuerpos, o no principalmente, si-
“Si los antiguos dibujos reponían una y otra vez un conflicto solemne y siempre, en apariencia, decisivo; (los actuales) lo presentan en términos de un encuentro sarcástico con el otro” no en el de las palabras. Chicanas, latigazos verbales, frases crueles e hirientes duelen más que los golpes. Fue a base de esos dibujos que el freakismo se apoderó de la gramática animada. “Solito en el mundo vive el pobre CatDog”, decía la letra de la banda de sonido de aquel dibujo donde el personaje era a la vez dos personajes: un perro y un gato, unidos por sus caderas. Solito, sí, pero dos: doblemente sustraído de lo social, por la vía de la soledad, por la vía de la anomalía. Dibujos como ese convirtieron las tardes de niños y niñas en un desfile freaky que no se parecía tanto a los fenómenos y monstruos corporales que desfilaban bajo en los viejos circos como a seres anti o asociales, poco deseosos de integrarse, y que producían un valor, un disfrute y una estetización de su posición. Piensen en Johnny Bravo. Allí, le freak, c'est chic. Con ellos –en ellos–, los grandes combates en la Tierra, las colisiones en los rincones del espacio sideral, los intentos de roedorcidio debajo de las mesas de una casa en New York se volvieron innecesarios. No hacía falta tener buen estado físico ni disponer de alta tecnología o evocaciones mitológicas. Toda esa agresividad fue reemplazada por una violencia verbal cuya eficacia para el entretenimiento se aloja en la mez-
cla de desazón social e inventiva para el maltrato interpersonal. Si los antiguos dibujos reponían una y otra vez un conflicto solemne y siempre, en apariencia, decisivo; estos lo presentan en términos de un encuentro sarcástico con el otro.
Ternura y laburo En otra provincia del continente animado, las cosas se ven muy diferentes. Es la zona donde desde hace tiempo viven los Ositos Cariñosos, Frutillitas y Los Pequeños Pony; pioneros en el reino de la ternura. Tiempo después, cuando se instalaron los Backyardigans y Mickey Mouse asentó su casa allí, quedó claro que la ternura también está sujeta a variaciones históricas y culturales. Y que si uno ve cómo opera la violencia en la infancia actual, hasta pueda encontrarse con una paradoja, hecha de dibujos pacíficos y niños violentos o, por lo menos, desbocados. El psicoanalista/dibujante Juan Cruz Catena cree que “para cuidar, hay dibujos que eliminan el registro de la agresividad. La consecuencia es que dejan a los chicos librados a la violencia real”. No hay nada que idealizar, porque otras épocas tuvieron otras torpezas y problemas, pero sí constatar que lo que Catena dice comprueba la hipótesis de que un dibujo no violento no necesariamente produce un niño tranquilo.
Estos dibujos, destinados más bien a niños pequeños, incluyen aspectos estéticos diferentes a los que vimos hasta ahora. En principio, su velocidad no es biónica. Ni siquiera kilométrica. Más bien van al ritmo que permite el tranco de un infante. Sobre esa lentitud construyen un relato que se vale de un recurso poco explorado por otros dibujos: el diálogo con el espectador. Te miran a los ojos, te hacen comentarios y preguntas, comparten sospechas y alegrías. El viejo voyeurismo deja lugar a un simulacro de interacción que hace pensar que las productoras de dibujos han interpretado ciertos cambios sociales y culturales y apuestan, en la dura carrera de capturar la atención de los niños, a hablarles directamente. La seducción por la vía del feedback. En estos dibujos, las figuras del antagonista y la agresión desaparecen o se subordinan a un discurso mayor, que bien podríamos llamar “de resolución de problemas”. Una gotera, un animalito atrapado, un bebé enfermo, un cultivo, la salud. La trama narrativa se sostiene en conflictos funcionales que insumen una inventiva propia, de ingeniero, handyman, o habitante ocurrente de una casa. Desaparece la agresión interpersonajes y todos funcionan bajo una combinación de banda de amigos y equipo de trabajo, una descripción que vale para La casa de Mickey Mouse tanto como para Minimalitos. Los dibujos rotan su sentido hacia el cuidado y la educación, abandonan la zona del relato de aventuras para adentrarse en los manuales de instrucciones. Se vuelven, así, tutoriales. Parafraseando al filósofo Paolo Virno, en esos dibujos, como en la existencia social, la vida es puesta a trabajar. Una de las consecuencias de esta novedad es la de destituir las formas clásicas del heroísmo: si hay algo que el héroe no haría jamás es preguntarle a otros qué hacer. Sabe resolver el problema sin preguntarle a nadie. La forma que toma el dibujo educativo es, pues, eliminar la figura del héroe y armar otro tipo de relación, de mayor complicidad y asociacionismo, diferente al comunismo de los Pitufos, que era algo que le pasaba a ellos. Quizá la mayor excepción a esta regla sea un producto nacional, La Asombrosa Excursión de Zamba. Al niño Zamba le interesa la historia latinoamericana. Más precisamente, la historia política argentina. La historia de los grandes hombres y mujeres, y de los acontecimientos memorables en relación a la soberanía. En una suerte de revisionismo que no se expresa sólo metodológica sino también biográficamente, el niño formoseño –uno de esos “olvidados de la patria”– pasa del silencio a las preguntas, ocupando así el centro de una escena que, no obstante, lo tiene más de espectador de lujo que de protagonista activo. En ese sentido, por trama, Zamba representa un acercamiento clásico a la historiografía y el dibujo educativo, al tiempo que su enlace con una historia argentina poblada de patriotas y minorías produce una alquimia perfecta entre un prócer y un superhéroe.
¿De qué nos dibujamos? Como dije en la primera entrega, la experiencia infantil del dibujo es absolutamente singular. Mientras parece fácil ver al dibujo en la vida ajena, en los niños y niñas a los que escuchamos y vemos hablar y comportarse como algún personaje favorito; lo cierto es que el acontecimiento y sus sentidos van más allá de lo que podamos decir. Hay algo de esas vidas alucinadas que es intransmisible. Tan complejo como eso es ver y escuchar los dibujos en nosotros mismos, en nuestras actitudes, valores, formas de imaginar el futuro, el amor, la felicidad, el conflicto. De esa experiencia de rememoración y autoanálisis, ¿qué dirá, dentro de dos décadas, un niño que acaba de cumplir cinco años?
el eslabón | contrapunto
sábado 1º de agosto de 2015 | página 17
EL DESUBICADO 2015 - CAPÍTULO 21
Nacida y criada en un tren fantasma KYROSOUL.DEVIANTART.COM
Por Andrés Abramowski
(
RESUMEN DEL CAPÍTULO ANTERIOR: el señor Abramovi, autor de esta columna, se queda dormido mirando por canal 5 una película de las que presenta Virginia Lago y despierta una semana después mirando una película de las que presenta Virginia Lago por canal 5. Filoso Fofó, payaso y analista político de este circo, sufre un ataque de pánico antes de subir al escenario en el que debía debutar como estandapista y termina internado en un dispensario donde lleva varios días sentado en una camilla sin hablar y con la mirada perdida quién sabe en qué. Mientras tanto, el doctor Güis Kelly cuida paternalmente de la pelota que pateó Higuaín en la definición por penales de la final de la Copa América, la cual ha ingresado groseramente por la ventana de su consultorio de cotidianología protoparalelepípeda luego de atravesar la cordillera de Los Andes e impactar involuntariamente a una familia de condoritos. Si bien todavía no se lo ha comunicado, Güis Kelly analiza proponerle al balón que se quede a vivir con él ya que le gustaría volver a despuntar el vicio del fulbito con los gomías. Mientras tanto, El Desubicado vuelve con las manos vacías de la excursión de 65 cuadras hasta el supermercado chino donde venden sus empanadas de acelga favoritas. Es que, al parecer, a la gente del barrio no le gustó que llegara acompañado por el Fantasma del Pro y se mandaron todos a mudar, cerrando puertas y ventanas. El Desubicado siente una mezcla de hambre y desazón, realmente deseaba comerse tres o cuatro empanadas. Quería morfar. Por su parte, la triste y desteñida sabanita amarilla comienza a sentirse paulatinamente vigorizada). —¡¡¡Buuuuuuuuu!!! ¡¡¡Buuuuuuuuu!!! —exclama el Fantasma del Pro. Y se arenga más cuando comprueba cómo la gente del barrio parece asustarse a su paso. No todos huyen, algunos lo miran con desdén. Como sea, a medida que pasan los minutos su presencia comienza a causar cierto malestar en las calles. —Mirá vos, fantasmita, parece que estás volviendo a asustar a la ciudadanía de Dakar, qué buena onda —celebra El Desubicado —. Lástima que a raíz de tu aparición nos hayan cerrado la puerta del súper chino en la cara, realmente ahí tienen las mejores empanadas de acelga que he probado. —¡¡¡Buuuuuuuuu !!! —le espeta amenazante el fantasma en la cara. El Desubicado lo mira fijo con cara de nada. —¡Buuuuu!! —intenta insistir el espectro —. ¡¡Bu!! Bu. —Te dije que a mí no me asustás, Fantastic, no le tengo miedo a los fantasmas en mi columna —se ufana gentilmente El Desubicado. Y continúa convincente: —Me alegro real-
mente de que puedas volver a asustar. No faltará una oportunidad para que yo vuelva a ese comercio a comprar unas empanaditas. Son muy ricas, a veces les ponen queso… —Mmmm… a mí también me está agarrando hambre, bouuuuu… Pero ahora no sé adónde podríamos ir a comer sin que nadie se asuste —admite el fantasma mientras se rasca la pancita vacía. —Podríamos ir al carrito del Toti Flores y la Gorda Carrió, a esa señora no le debe asustar nada, parece nacida y criada en un tren fantasma —propone El Desubicado. —Noooo… buuuu… no, gracias, la Gorda Carrió me da cosa, prefiero cagarme de hambre —se ataja el Fantasma del Pro. —Sin embargo, desde hace un rato se te ve mejor, fantasmita… —Sí, puede ser, me siento mejor, pero la Gorda Carrió no me la nombres, buuuu… puuuu… fiuuuuu… —el fantasma parece colapsar. —¿Qué pasa fantasmita? —se preocupa El Desubicado. —Buono nno lo bu u u sé —también suena preocupado el Fantasma del Pro, que se va desdibujando y, poco a poco, parece desaparecer. —¡¡Ey!! —El Desubicado le grita —: ¡¡¡Fantasmitaaaaa!!! El Fantasma del Pro se hace literalmente humo. El Desubicado se queda quieto mirando el vacío durante unos segundos. Luego reemprende la marcha hacia el consultorio del
doctor Güis Kelly. —Hola doctor —entra al llegar sin golpear. Güis Kelly se lo queda mirando mientras sostiene a la pelota que pateó Higuaín en la definición por penales de la final de la Copa América haciéndola girar sobre el dedo índice de su mano derecha. El doctor pregunta: —¿Y su amigo la sabanita? ¿Y al final no trajo nada de comer? —Se esfumó. Pero antes asustó a todos. Incluso a la gente del súper chino adonde habíamos ido a comprar las empanadas de acelga… —resume El Desubicado el saldo de la excursión. —¿Esas empanadas horribles? —se horripila Güis Kelly. —Son riquísimas, doctor. Especialmente cuando les ponen queso. —No, puajj —a Güis Kelly casi se le cae el balón que sigue haciendo girar en su índice derecho —. Son horribles. —Basta, doctor, deje de hacerme girar, estoy muy mareada —implora la pelota desde la yema del ya mencionado dígito. —Uy, perdóname pelotita —se disculpa Güis Kelly al tiempo que la bota suavemente un par de veces sobre el piso de parqué —. Son realmente muy feas esas empanadas, es preferible cagarse de hambre. Y bueh… —reflexiona el doctor, mientras pone un pie sobre la pelota, la levanta y comienza a hacer jueguitos con habilidad.
Distendido, pero concentrado, sin sacar la vista de la pelota, pregunta: —¿Y qué pasó con el fantasma? ¿Se fue? Se voló? —No sé, doctor, desapareció. —¿Cómo? ¿Empezó a asustar a la gente y desapareció? ¿Así? —No, empezó a asustar a la gente, después me dijo que tenía hambre pero sería difícil ir a comer sin que nadie se asustara y entonces yo le dije… —No hace falta, no lo diga… —intenta interrumpir Güis Kelly. —…que podíamos ir a comer al carrito de la Gorda Carrió, que hace muy buenos choripanes y además a ella nada la asusta. —Ssseee… los choris de la Gorda Carrió son geniales. Y el Toti Pérez es un gran experto en chimi. Pero no hacía falta que la nombrara. —Doctor, ¿puede dejar de patearme? Estoy con la panza vacía y me duelen los gajos parietales —se queja el esférico. —Bueno está bien —Güis Kelly la arroja al sillón, la pelota aterriza en un almohadón y se acomoda dolorida. —Y el Fantasma del Pro también me dijo que no le nombrara a la Gorda Carrió —retoma El Desubicado. —Y claro, si esa mujer parece nacida y criada en un tren fantasma. —Es lo que yo le dije, doctor. Y entonces comenzó a desdibujarse hasta que se desintegró. Así de rápido se fue. —Qué extraño fantasma el del Pro —Güis Kelly se desliza hasta el mueblecito de las botellas —Por un lado está en un gran momento, haciendo estragos en Europa y de pronto viene a Dakar y apenas asusta a la mitad de la gente. Y ahora de golpe asusta pero desaparece. —Capaz que necesitaba volver a asustar para poder irse de Dakar, doctor. A lo mejor no desapareció sino que se fue a trabajar a otro lado. —¿Y adónde se fue? —pregunta Güis Kelly saboreando un whiskeling. —¿Quién sabe, doc? —El Desubicado abre una alacena buscando algo para comer. El doctor le advierte: —Sólo tengo medio paquete de Criollitas y medio paquete de salchichas. —Ajá, muy bueno —El Desubicado revisa —. ¿Y mayonesa tiene, doctor? —No. —Bueno, igual me puedo hacer una especie de panchos. —Qué gurmet. Ojo que la ollita está medio cachuza. Y fíjese en la fecha de vencimiento de las salchichas —alerta Güis Kelly. —No, gracias, mejor no me fijo doctor. Tengo hambre y no quisiera quedarme sin comer por el hecho de que las salchichas estén vencidas. Prefiero comer e indigestarme. De última me enfermo… ¿qué otra cosa me puede pasar a esta altura? A mí ya nada me asusta, quiero morfar.
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 1º de agosto de 2015
LA COCINA DEL DISCO
“En la música local, lo que no se tiene se inventa” En una entrevista con el eslabón, el trompetista y compositor Eduardo Vignoli habló sobre el oficio de grabar y mezclar en estudio, y de su rol como productor artístico, actividad que considera “una yapa” en su labor como ingeniero de sonido. FRANCO TROVATO FUOCO
Por Juan Pablo de la Vega
R
EFERENTE DE LA FANFARRIA Una Cimarrona y de la banda En Orsai, el músico Eduardo Vignoli se desempeña además como ingeniero de sonido en el proceso de grabación y mezcla e incluso en la etapa final de masterización. Hace más de veinte años comenzó grabando materiales en casete y, a pesar de incorporar con el tiempo a su trabajo cotidiano la técnica digital, considera esencial la manipulación de artefactos analógicos. “Es un lado más artesanal y más cálido”, afirma. Ex integrante de Los Buenos Modales, agrupación que exploró el ska-punk en la ciudad desde la segunda mitad de la década del 90 hasta los 2000, el trompetista lleva consigo, desde adolescente, una forma de conocimiento autodidacta. Por esto mismo pregona la idea de aprovechar al máximo el conocimiento disponible en la contemporaneidad. A través de sus canales de audio y sus compresores pasaron los sonidos de Alegre no tanto; Juani Favre, Mamita Peyote; Santo Chango; María Fernanda Experience; Black Doh y Tío Gasheta. Vignoli comenta que en la actualidad está mezclando los trabajos solistas de Valei y Fernando Pedrozo; y los proyectos musicales de Don Q, Cecilia Zecca, Prima Limón; el nuevo trabajo de Efecto Nebulosa, y la composición de la música para un documental que está en plena etapa de producción. Mientras hace un paneo de sus equipos montados en una casa de calle Maipú, a metros de 27 de febrero, donde momentáneamente se encuentra su estudio, Eduardo le cuenta a este periódico que durante los últimos meses comenzó a operar Pro Tools, el programa de grabación, edición y mezcla de audio digital; en reemplazo del Ableton Live, un secuenciador de audio que usó durante mucho años y que, de ahora en más, prefiere conservar como una herramienta de composición, ya que es un programa “creativo e intuitivo”. —¿Cuándo hiciste tus primeras grabaciones, surgió exclusivamente para producir tu propio material? —En noviembre de 1992 me fui en tren a Buenos Aires y me compré un portaestudio, un aparato que grababa cuatro pistas, dos pistas simultáneas con casete de cinta de cromo. Era una herramienta que también servía para componer, para armar temas. Hoy hacés todo eso con la computadora. En ese momento lo hacía por gusto propio y porque me atraía. Lo había experimentado antes con dos caseteras con la técnica de sobregrabación, en forma casera: grabar algo en un casete –guitarra, máquina de ritmos o teclados– y al mismo casete grabarle encima otras cosas. La base analógica es re importante. Tener esa base, tener el aparato en la mano, una consola. Un potenciómetro es otra cosa, otro mundo. Hoy el tipo se tiene que imaginar que eso existe en la computadora; es virtual. Entonces, la consola que yo tengo en la pantalla la tengo acá (señala el aparato); se toca, se sube y se baja el volumen; esa es una base importante, un lado más artesanal y más cálido. Es más amigable, se percibe de otra manera. Yo le muestro esto a mis alumnos, a los que le doy clases de grabación y producción. La computadora cambió la concepción y se hace música mirando la música; uno se mal acostumbró a mirar el monitor. Estás mirando la onda de la música en el monitor y decís, eso está fuerte. Pero si lo es-
“No me gusta ponerme título de productor. Algunos músicos que graban conmigo me ponen ahí, y no reniego de eso, pero produzco casi sin querer” cuchás, no necesariamente está fuerte. Cuando se usaba el portaestudio no mirabas nada, salvo el casete que giraba. —La abstracción es otra cosa, ¿la imagen te condiciona, no? —Sí, lo veo en la época de la computadora. Hay gente que viene a grabar conmigo y se cuelga a ver la pantalla “¿qué estás mirando?”, le digo; “¡escuchá!”. Y muchas veces se la apago. (risas) —¿Hay una frontera entre tu trabajo como ingeniero de sonido y la producción artística? —No me gusta ponerme título de productor. Por ahí algunos músicos que graban conmigo me ponen ahí, y no reniego de eso, pero produzco casi sin querer. A veces me lo piden. Yo diferenciaría la parte de sonido, la parte técnica: la microfonía, la técnica de mezcla, que tiene que ver con la física, la acústica y con la matemática, una materia con la que siempre me lleve muy bien. Además soy electricista, así que está todo relacionado, me parece. En cambio, la producción artística es cuando uno ya decide qué elementos deja en una canción; sugiere partes de canciones, su orquestación. Me ha pasado de decir: “pongamos un estribillo que esto está corto“; o “este solo de guitarra pongámoslo más acá”. Y también los efectos, esa es una de las ventajas de la computadora: podés mezclar todas las
veces que quieras, podés hacer control z (volver atrás en una acción), podés abrir al día siguiente el proyecto y retocarlo. En cambio antes era como una fotografía, la mezcla de una canción se hacía a mano. Me acuerdo con Los Buenos Modales, que mezclabamos cuatro personas; estábamos arriba de consola y uno decía: “ahora viene esta parte“; “bajale el volumen ahí” –decía otro– “y hacele el paneo”. Era a todo a mano, no había vuelta atrás. —¿Cómo trasmitís la idea que te acerca un grupo, al trabajo en el estudio? —Primero trato de respetar la banda, mantener el cómo ellos venían tocando. Y cuando los tengo registrados, meto mano: mezclo, saco cosas, corto y pego. A veces hago cosas más sutiles, lo voy midiendo; por eso no me pongo el título de productor. — ¿Hay un sonido establecido en la música actual? —Vos podés tener una computadora, una placa de sonido y “conocimiento” y podes hacer un disco decente, no sé si estándar pero sí de una calidad aceptable. Antes se buscaba, por ejemplo, un sonido americano que sonara así, ¡qué bueno!, y lo querías hacer en tu casa y no salía. Hoy en día se agrandó el abanico, me parece también que el oyente se permite más el low fi (la grabación en baja fidelidad) se permite otras calidades, otros colores; es más abarcativo. An-
tes se decía: “esto suena mal“; y hoy, capaz, que esto mismo suena bien. —¿Tiene que ver con la democratización de los medios técnicos? —Claro, medios técnicos accesibles a todos quiere decir que más gente puede hacerlo; y que hay más producción, más diferencia de colores y matices, y de calidades. —En ese universo de sonidos, ¿vos te sentís dentro de la música mestiza? —Eso es lo que me gusta: la mezcla de la música africana, árabe, zíngara. Aunque más allá de lo que me gusta, disfruto del sonido. Me ha pasado pocas veces que no me guste una banda, pero en definitiva disfruto del sonido. —¿Reconocés una marca en los discos que pasan por tus manos? —No sé. No me siento dentro de un color, capaz que alguien de afuera escucha un material y dice: “esto lo grabó Vignoli” porque reconoce cierto sonido. Pero la verdad es que estoy en constante aprendizaje; más ahora con internet, que es otra diferencia. En la época del portaestudio no googleábamos un tutorial en youtube. Antes eran las revistas, salir a buscar, meterte en un estudio, chorear por acá y por allá. Ahora es más accesible. Entonces yo estoy en constante aprendizaje y siempre estoy mutando; y no sé si mantengo mi calidad y sonido, o si tengo un sonido único. Capaz que el mes pasado grabé una batería de tal forma y vi un tutorial y me di cuenta de algo que no voy a volver a hacer; entonces pruebo otra cosa. —¿Siempre fuiste autodidacta? —Sí, en mi casa había un piano y yo me ponía a tocar. Tenía 13 años, empecé de grande. Después le compré una guitarra Eco, usada, a un farmacéutico. Y más tarde agarré la trompeta. Lo de la trompeta es porque quería meter vientos en una banda punk, que era Los Buenos Modales, en una época en que nadie quería meter trompeta en una banda así. Teníamos una lista de veintidós trompetistas y al final me puse a tocar yo. Tiempo después apareció Mano Negra y se mestizó todo... —¿Cómo vés la movida de bandas y las producciones locales? —Hay mucha oferta, mucha variedad y muchas cosas buenas. Cuando viajé a Europa, hace como 15 años, recuerdo la comparación que yo hacía de Barcelona y Valencia con respecto a Rosario: acá es mejor, hay otra calidad, se recibe de todos lados; quiero decir: se escucha, se mama la cultura estadounidense y europea y cuando no se tiene algo se intenta hacer igual con los medios disponibles. ¿No tenés un amplificador?, bueno, lo armás o lo mandás a hacer. Esa cuestión, entre comillas del subdesarrollo, del tercer mundo; se suple con ingenio argentino: se inventa. Acá hay mucha variedad en la producción. Una Cimarrona es la única banda de fanfarria o de música gitana de la Argentina. Esa variedad está. Hay todo tipo de músicas, de estilos, de maneras de hacer las cosas. Y con respecto a la ciudad, la variedad que hay la vengo percibiendo desde siempre. Eso sí, por ahí está trabada y difícil la cosa para tocar en Rosario. —Teniendo en cuenta el contacto que tenés con los músicos, ¿qué te interesa trasmitir a las nuevas generaciones? —Me parece que hay que hacer hincapié en el conocimiento, y más ahora que está accesible a través de internet. Yo porque soy autodidacta, pero veo que hay gente que le cuesta más. Hay que ponerse las pilas y hacer uso de la oferta de conocimiento disponible. Eso me parece importante. Porque hay como una distracción.
el eslabón | contrapunto
sábado 1º de agosto de 2015 | página 19
Cartelera Cine 8 APELLIDOS VASCOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 16.45, 20.25, 22. ABZURDAH Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG: 13, 21.05, 23.05; trasnoche 1.15. ANT-MAN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 21.30; trasnoche 0.20. DG en castellano: 18.15, 20.30, 22.45; trasnoche 1.00. Hoyts, DG en castellano: 13.40, 22.50; trasnoche 1.35. Showcase, DG en castellano: 12.20, 17.25. DG subtitulada: 19.55, 22.25. Village, DG en castellano: 15, 17.30, 20, 22.45; trasnoche 1.15. CIUDADES DE PAPEL DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, en castellano: 16.35. Subtitulada: 12.15, 22.40; trasnoche 1.20. INTESA MENTE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.10, 15.10, 17.20, 19.15. Hoyts: 12.40, 15.20, 18, 20.25. Showcase, DG: 12.20, 14.30, 16.45, 18.55, 21.05, 23.10; trasnoche 1.20. 3D: 12.05, 16.15. Village, DG: 13.30, 16, 18.15, 20.30, 22.45; trasnoche 0.45. JUEGO LIMPIO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 17.20, 21.30. JURASSIC WORLD Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 3D en castellano: 16.20, 19.10, 22; trasnoche 0.45. Showcase, DG en castellano: 13.30, 14.50, 18.20. Village, DG en castellano: 17.30, 20, 22.45; trasnoche 1.15. LA DAMA DE ORO Cines Del Centro: 17.15, 21.45. LA HORCA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 21, 22.50; trasnoche 0.50. Village: 21.30, 23.30; trasnoche 1.30.
MI VIEJA Y QUERIDA DAMA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.10, 19.20. NO TODO ES VIGILIA El Cairo: Domingo 2 de agosto a las 18. Gratis.
LA PATOTA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG: 16.05, 21, 23.15; trasnoche 1.30. LA RELIGIOSA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.20, 19.30. LOCOS SUELTOS EN EL ZOO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13.10, 15, 17, 19.10, 21.10, 23; trasnoche 0.50. Showcase, DG: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15. Village: 13, 15, 17, 19, 21. MINIONS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13, 13.30, 14.50, 15.20, 16.10, 16.40, 17.10, 18.30, 19. 3D: 12.50, 14.40, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; trasnoche 00.40. Cines Del Centro: 15, 18.40. Hoyts, DG: 13.15, 15.35, 17.50, 20.10, 22.40; trasnoche 01.10. 3D: 12, 14.20, 16.40, 19.10, 21.40; trasnoche 00.30. Showcase, DG: 12, 14, 15, 16.05, 17, 18.10, 19, 20.45, 22.50; trasnoche 01.00. 3D: 13.05, 14.15, 15.30, 17.30, 18.30, 19.45, 22.15; trasnoche 00.30. Village, DG: 13, 13.30, 14.30, 15, 15.30, 16.30, 17, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30; trasnoche 0.45. 3D: 14, 16, 18, 20, 22; trasnoche 0.15. MISIÓN IMPOSIBLE 5 DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 12.40, 13.50, 15.10, 16.20, 17.40, 18.50, 20.10, 21.10, 22.40; trasnoche 0.10, 1.10. Hoyts, en castellano: 12.30, 15.30, 18.30, 21.30; trasnoche 0.30. Subtitulada: 13.30, 16.30, 19.30, 22.30; trasnoche 1.30. Showcase, en castellano: 14.10, 16.50, 19.35, 22.20; trasnoche 1.05. Subtitulada: 12, 14.40, 17.20, 20.05, 20.30, 22.50, 23.15; trasnoche 01.35. Village, en castellano: 13.45, 16.30, 19.15, 22, 22.50; trasnoche 00.45, 1.30. Subtitulada: 14.15, 17, 19.45, 22.30; trasnoche 1.15. MILK Lumiére: Domingo 1 de agosto a las 18. Gratis.
LOS VÁNDALOS + EL CIRCO PARANOICO + DON PALADAR Sábado 1° de agosto a las 21 en Galpón 11, Paseo de las Artes y el río.
POLLITOS EN FUGA Lumiére: Sábado 1 de agosto a las 18. Gratis.
PATAGONIA REVELDE + TODO APARENTA NORMAL + LA INEFABLE HUESTE DEL NOBLE CASANOVA Sábado 1° de agosto a las 21 en Teatro Vorterix, Salta y Caferatta.
RELATOS IRANÍES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.15, 17, 18.45, 20.30, 22.15.
CARMINA BURANA + 4 PESOS DE PROPINA + LA TEJA PRIDE Sábado 1° de agosto a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530.
SIN HIJOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG: 12, 20.10, 22.25; trasnoche 1.25.
LITTLE JESUS + ALUCINARIA + DADDY ROCKS + MI NAVE Jueves 6 de agosto a las 20 en Galpón de la Música, Sargento Cabral y el río.
PIXELES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 16.40. 3D: 12.30, 14.30, 18.40, 20.45, 22.50; trasnoche 1.00. Hoyts, 3D: 12, 14.30, 17, 19.30, 22.20; trasnoche 1.10. Showcase, DG: 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30; trasnoche 00.50. 3D: 13, 15.30, 18, 20.25. Village, DG: 14.30, 17, 19.30, 22; trasnoche 00.15. 3D: 13.15, 15.30, 18, 20.15, 22.30; trasnoche 1.00.
MASSACRE Viernes 7 de agosto a las 21 en Teatro Vorterix, Salta y Cafferata.
TERMINATOR GÉNESIS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG en castellano: 14.40. DG subtitulada: 17.20, 20. 3D subtitulada: 23.05; trasnoche 1.40. Village, DG en castellano: 14, 16.45, 19.30, 22.15; trasnoche 1.00. VACACIONES DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 20.15, 22.20; trasnoche 0.30. Hoyts, en castellano: 12.10, 14.40, 17.10. Subtitulada: 19.40, 22.10; trasnoche 0.40. Showcase, en castellano: 12.10, 14.20. Subtitulada: 18.55, 21.10, 23.20; trasnoche 1.30. Village, en castellano: 14.15, 16.30, 18.45, 21. Subtitulada: 23.15; trasnoche 1.30.
Música SUR DU MONDE + FEDE LEITES Sábado 1° de agosto a las 22 en McNamara, Tucumán 1016. AGUAVIVA + ISLA MUJERES Sábado 1° de agosto a las 23 en Puerto de Ideas, San Luis 818. MARILINA BERTOLDI Sábado 1° de agosto a las 21.30 en Plataforma Lavardén, Sarmiento y Mendoza.
MIRANDA! Viernes 7 de agosto a las 21 en City Center, bulevar Oroño y Circunvalación. SUPERUVA + LOS PILOTOS + REJECTED & THE X CLUB + HARTO DE VOS + LAS ROTTEN Sábado 8 de agosto a las 19 en Pugliese, Corrientes 1530.
Teatro A DIABLO, DIABLO Y MEDIO Dirección y dramaturgia: Adriana Felicia. Actúan: Sarna con Gusto: Germán geminale, Adriana Felicia y Livia Vives. Sábado 1° de agosto a las 16.30 en el Centro Cultural La Toma, Tucumán 1341. ANONYMOUS Dirección: Carla Tealdi. Actúan: Federico De Battista, Malén Meazza Maté y Julia Tarditti. Producción: Dedoenelojo Teatro. Sábado 1° de agosto a las 21 en el CEC, Sargento Cabral y el río. HEROÍNAS. UN RARO DESFILE DE MUJERES ENCENDIDAS Dirección: Juan Nemirovsky. Dramaturgia: Creación Colectiva sobre una idea de Rody Bertol. Actúan: Noemi Asenjo,Marianela Chicón, Laura Copello, SofiaDibidino, Laura Forla, Mariela Feugeas, MariaE.Lenci, Yanina Mennelli, Natalia Pautasso, Mariana Pevi, Julia Piaruchi, Clara Rajz, Car Rosso, Gisela Sogne y Romina Tamburello. Sábado 1° de agosto a las 20 y domingo 2 a las 21.30 en Plataforma Lavardén, Mendoza 1085.
A SANGRE FRÍA, DOS HISTORIAS POLICIALES Dirección y dramaturgia: Federico Fernández Moreno. Actuan: José María Villani, Paula Sanchez, Roberto Malaguarnera y Germán Geminale. Viernes 7 de agosto a las 21 en La Nave, San Lorenzo 1383. CARNE DE JUGUETE Dirección y dramaturgia: Gustavo Guirado. Actúan: Claudia Schujman, Roberto Stabile, Federico De Battista y Yanina Mennelli. Viernes 7 de agosto a las 22.30 en Espacio bravo, Santiago 150 ESTAMOS TODOS LOCOS Dirección: Grupo Standagasup. Dramaturgia y actuación: Daniel Feliu, Virginia Palazzetti y Ariel Carrabs. Viernes 7 de agosto a las 22.30 en Jekill & Hyde, Mitre 343.
Muestras ALAS DE KARMA La obra del grabador y docente Guillermo Hennekens se exhibirá en la sala Leonidas Gambartes del Centro Cultural Roberto Fontanarrosa (San Martín y San Luis) hasta el 30 de agosto, de lunes a viernes de 9 a 21 y los fines de semana de 10 a 20. ACRÓBATAS Pinturas con técnicas diversas del rosarino Daniel García. De lunes a viernes de 9 a 20 y sábados de 9 a 15 en Mal de archivo, Moreno 477. Hasta el 20 de agosto. PICHUCO, EL GATO Y EL TANGO Hermenegildo Sábat homenaje a Aníbal Troilo, Astor Piazzolla y el tango, a través de más de medio centenar de dibujos y caricaturas. Hasta el 19 de julio en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa, San Martín 1080. ¡QUÉ PERSONAJES! Dibujos y pinturas de los rosarinos, Decur, Max Cachimba y María Luque. La muestra se podrá visitar hasta el 8 de agosto en el Salón de las Miradas, Plataforma Lavardén, Mendoza 1085.
TV ENTREVISTA A MARSHALL MC LUHAN Análisis profundo sobre la teoría de la comunicación, los nuevos medios y la globalización de la información. Domingo 2 de agosto a las 17 en Encuentro.
Web CONTRAHEGEMONIAWEB.COM.AR Apuntes sobre socialismo desde abajo y poder popular. Espacio de intercambio y debate imbricado con las luchas populares.
SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO
Montoneros Sabino Navarro
Lo que queda sólo en tu mente
Ciudad Gótica reinicia
Presentación del libro Bajo la sombra del ombú. Montoneros Sabino Navarro, historia de una disidencia de Luciana Seminara. El contexto político y social de la Argentina de los primeros años setenta a través de publicaciones vinculadas a la guerrilla peronista.
Lo que queda sólo en tu mente es una obra que aborda el concepto de estereotipo como centro de toda organización social. La narrativa se construye empleando un lenguaje hipertextual generado a partir del entrecruzamiento de video en vivo, danza, música en vivo y una serie de textos. Idea, dirección y música, Alexis Perepelycia; danza, Alejandra Valdés; y video, Gustavo Galuppo.
La revista Ciudad Gótica, origen de la editorial rosarina que lleva el mismo nombre y que en 22 años de trayectoria a publicado más de 650 títulos de autores de la región, volvió a la venta, después de diez años de su última aparición. El nuevo número está dedicado al poeta y filósofo Fabricio Simeoni.
Sábado 1º de agosto a las 21 y domingo 2 de agosto a las 22 en el Centro Cultural Parque de España, Sarmiento y el río.
Ciudad Gótica se consigue en kioscos de diarios y revistas y en Espacio Ciudad Gótica, Salta 1570.
Martes 4 de agosto a las 18.30 en Coad, Tucumán 2254.
contratapa | el eslabón
página 20 | sábado 1º de agosto de 2015
Cría de lobos Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
E
su primer campeonato. Detras de los lobos de Onganía, Levington y Lanusee, ya aparecían los de Krieger Vasena, Álvaro Alsogaray, y de un joven Grondona. A principios de los 70 parecía que los lobos y los zorros pasaban para siempre a cuarteles de invierno, con el regreso del general y las utopías juveniles. Pero al llegar la noche del 76, volvieron en su
peor forma, y para quedarse; hasta que el gran lobo del norte les soltó la mano y tuvieron que replegarse. Al poco tiempo democrático, ya le torcían el brazo al alfonsinismo, pero esta vez volvían con otros zorros y otros lobos, enquistados en el aparato económico, para gobernar detrás de aquel que se presentaba como tigre riojano y al que convirtieron (o se
5
l partido se jugaba en la canchita cerca de Acindar, la que estaba a pocos metros de los chalecitos. Era un amistoso y, al promediar el segundo tiempo, el Zorrito no pudo con su genio y me metió un codazo en las costillas –cuenta pedro–, que me dejó un par de minutos sin aire. Pensé en devolverselá, pero cuando lo tuve a tiro, la altura de mi codo le llegaba a la trompa y, como la ira se me había pasado, me dije: “Mejor no, porque le puedo bajar un par de dientes”. El Lobo Vandor quería hacer su juego a espaldas del general, y el viejo zorro, desde el exilio y en sólo un par de jugadas, lo dejó desubicado. Un zorro de aquellos (don Ángel) le dejaba a otro zorro (Labruna) un equipo casi a punto para que Central lograra
dejó convertir), mediante la convertibilidad, en una simple oveja. Así, gobernando, mostraron en la faz económica lo peor de los lobos liberales mientras que los zorros querían convencer en los medios –ya con la prensa adicta– que era la historia que no se podía torcer. ¡Qué desbole!, me dice Pedro cuando ve la noticia de que hay una huelga de zorros acá en Rosario. Los medios te dicen: “hay un caos”, pero ¿vos sabés que es lo que más me preocupa? –me pregunta Pedro– que la gente no alcanza a ver a los verdaderos lobos que están detrás de Macri, ese que intenta hacerse el zorro bueno y no le sale; o los otros que merodean alrededor de esos candidatos timoratos. Y bueno, están mostrando los dientes, el que no los quiera ver... Están detrás de los lentes de Broda, detrás de esa cara de desprolijo de Melconian, o del impresentable de Espert; detrás de las pantallas de Magnetto. Y ojo que cuando se ponen a aullar, no es por hambre ni es en Moscú –como dice el tango–, aúllan por angurrientos.
10
Presentado por Tusam
domingo
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Chubasco o tormenta 20° Mín. 11°
Nubosidad baja 21° Mín. 10°
Parcialmente soleado 21° Mín. 12°
Nubosidad baja 22° Mín. 15°
Nubosidad baja 27° Mín. 16°
Nubes y sol 26° Mín. 19°
Nublado 28° Mín. 17°
80
60
sábado
40
20
Pronóstico ampliado
Ilustraciones de Carlos Masinger