sábado 19 de septiembre de 2015 año XVII n° 213 (el suequito) precio $ 10.-
eleslabon@eleslabon.com.ar www.eleslabon.com.ar periodicoeleslabon eleslabonciac
EL TRANSBAJO DIGNIFICA A pesar de los avances en la legislación nacional, que se encuentra a la vanguardia de la región según propios y extraños, un 90 por ciento de la población trans sigue fuera del mercado laboral. Las demandas de las organizaciones. La mirada de los sindicatos. El caso de una empresa rosarina que rompió con los preconceptos. COMUNICACIÓN DESDE EL BARRIO
CUMBIA CHILOMBIANA
Poderosa la Garganta
Baila Chico Baila
213 - 19/09/2015
La revista editada por vecinos de las villas, que se popularizó con sus tapas de famosos posando a grito pelado, presentó su primer libro de entrevistas en el Museo de la Memoria y abrió el debate sobre los medios.
Confiesan devoción por Los Palmeras, Ráfaga, Los Fabulosos, Sumo. Y mostraron en escenarios de todo el mundo su capacidad de hacer mover las caderas. Se llaman Chico Trujillo y andan tocando por Rosario.
El tesoro de Los Monos
¿Qué pasa compañera?
Derribando barreras
Mientras sigue sin resolución el polémico juicio abreviado contra “Los Cantero”, la Justicia se apresta a recibir parte del botín de la banda: 60 automóviles, una lancha, un jet sky, motos, casas y hasta una chacra.
El anuncio de Dilma Rousseff de un nuevo recorte que impactará en los salarios de los trabajadores, provocó la bronca de su propio partido. “Dispara contra la gente que tiene que salir a defenderla”, dijeron desde el PT.
Perdió la movilidad de sus miembros por los disparos que recibió, víctima de un robo, pero eso no le impidió seguir ligado al fútbol –la pasión de su vida– a través del periodismo deportivo.
ciudad | el eslabón
página 2 | sábado 19 de septiembre de 2015
MENOS DISCRIMINACIÓN Y MÁS EMPLEO
EDITORIAL
Contradicciones Por Ernesto Ávila
L
os seres humanos somos contradictorios en nuestra evolución. Mientras por un lado crecemos expandiendo nuestras miradas e intenciones hacia el vasto universo, por el otro retrocedemos y nos encerramos en claustros, empequeñecidos, con un garrote en la mano. Los Otros o El Otro, aparecen como amenazas a nuestra integridad o como lo que nos permite seguir viviendo. De un lado, una parte de Europa rechaza a los inmigrantes subsaharianos de forma cruel e insensible pero, a la vez, Alemania abre sus puertas a los asilados sirios porque sus propios empresarios admiten que se trata de mano de obra calificada, vital para un país con natalidad negativa y envejecimiento poblacional. A renglón seguido, presionados por los sectores más conservadores de la Democracia Cristiana, que imaginan una invasión del islam, los alemanes dan un paso para atrás. Y los siguen otros países asustados de la región. Ya lo dijo alguien, que no hay peor fascista que un arrinconado por el temor al Otro. Mientras tanto, el Papa pide solidaridad ante la crisis migratoria y hasta pone a disposición templos del Vaticano para los refugiados. Y parte hacia la Habana y los Estados Unidos con la declaración oficial del Estado pontificio en contra del bloqueo a Cuba. Mientras tanto, aquí abajo –abajo según los del norte–, muchos nos sentimos orgullosos de haber nacido recibiendo a tantos que huyeron de hambrunas y guerras, de ser hijos o nietos y tataranietos de refugiados de todo el mundo, incluidos de migrantes internos y de los que llegaron de países vecinos. Pero a la vez, aquí también, las segregaciones continúan. Por ejemplo, para algunos sectores de la oligarquía tucumana el voto del pueblo es impropio; la voluntad de su ciudadanía está corrompida porque no ganan los que son tan probos e inteligentes como ellos, intentan decir jueces que se defecan en la Constitución nacional. Es algo así como decirnos que para elegir sólo pueden hacerlo los “elegidos”. Y ni hablar de otras elecciones, si ese Otro tampoco se encuadra en lo establecido como norma y tiene diferente sexualidad. Pero como de contradicciones está hecha la realidad, a pesar de todo, una empresa rosarina se anima a ofrecer un puesto de trabajo a un transexual. Y mientras el país sigue como ejemplo mundial en dar derechos a las minorías sexuales, las leyes van más rápido que los hechos: la mayoría de estos grupos ni siquiera sabe que hay trabajo para ellos promovido por el propio Estado y ni se presenta a las convocatorias. De estas cosas, entre blancos y negros, entre grietas invisibles que sólo abren los que no quieren largar la manija, entre contradicciones que solo se saldan con la pasión por la vida misma, sale un nuevo número de el eslabón, florido como la primavera.
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
0341 4353719
El trabajo dignifica a las personas de cualquier sexo Una empresa rosarina rompió los preconceptos y tomó a un transexual que logró su primer puesto formal. En un país pionero y ejemplo internacional en derechos a la diversidad sexual, aún el 90 por ciento de la población trans sigue fuera del mercado laboral.
Por Laura Hintze
“
FUI A LA PRIMERA ENTREvista sólo para probar. Pensaba que era puro chamuyo, pero conseguí trabajo. Y ahí sigo”. Michelle Vargas tiene 34 años, es transexual y hace catorce meses que se desempeña en la consultora Previ, donde llegó a través de la Oficina de Empleo municipal y el programa nacional de Capacitación y Empleo. Michelle comenzó como telemarketer, ahora, luego de un ascenso, trabaja en la administración de la empresa. “Los señores grandes me llamaban la atención, y me decían «Señora, usted fuma muchos cigarrillos»”, contó, naturalizando con humor y de a poco, sobre su condición de empleada formal y transexual, condición privilegiada en Rosario y en el país. Argentina es pionera y ejemplo internacional en lo que a diversidad sexual respecta y, sin embargo, el 90 por ciento de la población trans continúa sin tener acceso a posibilidades de empleo por fuera de la prostitución. “En la vida cotidiana se puede constatar que la igualdad legal dista de la igualdad real. Es la lucha que nos toca ahora: achicar la brecha”, explicó Esteban Paulón, presi-
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@eleslabon.com.ar
ANDRÉS MACERA
El foco está puesto en qué hacer con una generación de personas –mujeres principalmente– transexuales que por prejuicio y estigma social no pueden entrar al mercado laboral formal. dente de la Federación Argentina Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (Falgbt). La institución presentó el lunes pasado un informe realizado para la Oficina Internacional del Trabajo (OIT), donde se analizan las condiciones laborales de la población LGBT en Argentina. Un análisis general del tema identifica a Argentina como modelo internacional. Es el primer país de América Latina en aprobar la Ley de Matrimonio Igualitario y tiene la Ley de Identidad de Género y Salud Integral más avanzada a nivel mundial. “Aún así, no hay modificaciones significativas en el marco legal específico del empleo. Son cuestiones sobre las que hay que avanzar”, explicó Paulón. La ley de Penalización de Actos Discriminatorios, por ejemplo, no incluye a la orientación sexual y la identidad de género dentro de las categorías relevantes a la hora de
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat www.eleslabon.com.ar
periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
considerar casos de discriminación en el trabajo. Pero hay distintos fallos en la Justicia que permitieron considerar estas condiciones como elementos relevantes en relación al mundo del trabajo. El foco está puesto, sin embargo, en unos pasos más atrás: qué hacer con una generación de personas –mujeres principalmente– transexuales que por prejuicio y estigma social no pueden entrar al mercado laboral formal. Acortar la distancia entre lo legal y real, esa es la cuestión. El 90 por ciento de las personas trans del país están por fuera del acceso al empleo registrado. La mayoría de las que lograron entrar al sistema, como el caso de Michelle Vargas, lo hicieron gracias a convenios entre el Estado –en cualquier nivel–, las empresas, y las organizaciones LGBT. “Cuando llegué a Previ todavía me prostituía, pero estaba cansada de la calle y quería
diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 18 de septiembre de 2015. eleslabonciac
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | ciudad
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 3 ANDRÉS MACERA
dejarlo. Lo primero que hice fue anotarme en el Programa de Capacitación y Empleo, desde donde me llamaron para hacer una entrevista para trabajar en un call center. De todas las veces que había buscado trabajo, fue la primera vez que tenía una entrevista. Pensé que era puro chamuyo. Pero quedé. Ya hace catorce meses que estoy”, contó. Romina Prezzavento y Flavia Vignolo son las dos socias a cargo de Previ. Las mujeres, licenciadas en Ciencias Políticas, prefieren denominarse emprendedoras y no empresarias, y explican que el suyo es un call center que trabaja con programas de empleo y poblaciones vulnerables. “Una vez nos ofrecieron tomar población trans y por una inquietud social decidimos ver qué onda. Estábamos re-enganchadas, muy entusiasmadas con llenar los dos turnos, pero la realidad fue que muchas no se presentaron. No entiendo por qué: si realmente el Estado no difunde, no invita, no informa que están estas posibilidades”, explicó Flavia. Michelle Vargas consideró que ese ausentismo y/o inestabilidad dentro del colectivo trans tiene que ver con que el estigma sobre esta población continúa. “El empleador tiene que conocerte en la cotidianeidad para romper prejuicios. Todos se piensan que somos quilomberas, drogadictas, borrachas. Y encima nosotras no sabemos dar entrevistas, hablar con la gente. Yo soy igual a todas, mi única diferencia es que yo decidí dejarlo y pude hacerlo. Por eso no puedo asegurar que se haya avanzado en la inclusión. Cuesta, aunque al menos ahora podemos dejar un currículum. Antes te cerraban la puerta en la cara. Buscar trabajo para mí siempre fue dificil: mi única experiencia era la prostitución. Pero hay que moverse. Por algo llegué a la oficina de empleo y estoy acá”, relata Vargas. La población trans del país todavía tiene que romper barreras para el acceso a todos los servicios: salud, empleo, educación. Muchas personas transexuales adultas sufrieron la exclusión del hogar desde la adolescencia y con eso entraron en un círculo de exclusión que impidió enfocarse en el estudio, la escuela y la posibilidad de un trabajo registrado. Las nuevas generaciones, varones y mujeres trans de veinte, veinticinco años, transitan un panorama totalmente distinto. Los avances culturales y familias mucho más abiertas en el tema, no los expulsó a la calle desde jóvenes. Cuatro de cada diez personas trans están dentro del sistema educativo formal. Antes de la ley de Identidad de Género, las estadísticas decían que una de cada diez estudiaba. “Las nuevas generaciones tienen un panorama más claro en cuanto a su futuro profesional. Estamos viviendo un proceso histórico. No hay dudas que los hoy adolescentes tendrán una vida diferente, otra historia y nuevas luchas culturales. Porque, a pesar de todo, nos quedamos cortos. Falta”,
indicó Michelle Mendoza, trans y responsable del Área de Diversidad del Movimiento Evita a nivel provincial. En el mismo sentido, Paulón agregó: “Después de la sanción de la ley comienzan a verse algunas reparaciones. Hay mayor comprensión social y familiar, y los jóvenes trans pueden terminar los estudios, por ejemplo. Veremos qué pasa con el acceso laboral de las nuevas generaciones”. El acceso al trabajo formal implica, para toda persona, la posibilidad de una economía doméstica con estabilidad, de acceso a la atención médica, a las vacaciones, a una futura jubilación. El trabajo y la posibilidad de desarrollar una vocación también es una forma del desarrollo de la identidad que cada persona forja sobre sí misma. “Y la falta de acceso laboral baja las expectativas, por más cursos o talleres que se hagan, por más estudios que se terminen. Si alguien sabe que nunca va a poder trabajar, lo deja de intentar y se va a lo seguro”, explicó Mendoza. Y “lo seguro”, en este caso, es el trabajo sexual, a menos que medie la ayuda del Estado o de una pareja que pueda correr con los gastos de los dos. “Eso no está ni bien ni mal. Pero a veces no son las expectativas”, razonó Michelle. Tanto Paulón como Mendoza consideraron que la lucha por el trabajo registrado se trata, ante todo, de un recorrido que se empieza a trazar. “Vamos por el desarrollo de la vocación, pero primero por la inserción. Es necesario que haya muchas opciones, pero la prioridad, y como pasa a todos, es llevar el pan a la casa”, señaló Paulón. “Hay un piso que establecer que va más allá de los deseos personales. Garantizar el acceso al empleo formal –sea el que fuere– también es la posibilidad de acceder a cumplir muchos sueños”, concluyó por su parte Mendoza.
Gays, lesbianas y las diferencias dentro de las diferencias La población LGBT vive distintas realidades. Así como la exclusión de las personas trans (en este caso se incluyen a los travestis) continúa teniendo niveles altísimos, la situación sí cambio para las personas gays y lesbianas. El informe realizado por la Falgbt indica que el 65 por ciento de esta población que trabaja en relación de dependencia siente que ser abiertos por su orientación sexual puede perjudicar su situación laboral. Sin embargo, sólo el 15 por ciento experimentó o vivió situaciones discriminatorias. “Hay una enorme diferencia entre lo vivido y lo percibido. Esto habla de todo lo que se necesita trabajar en lo cultural, incluso porque hay gente que percibe que hay algo malo con su orientación sexual”, analizó Esteban Paulón, presidente de la Federación Argentina Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (Falgbt). Las principales problemáticas que se dan están relacionadas a cuestiones culturales arraigadas, no siempre situaciones adredes o malin-
tencionadas. Las bromas, el uso de lenguaje verbal discriminatorio, son algunos de esos casos.
Trabajos “para gays” Los resultados del informe también señalaron la persistencia de estereotipos de género que relacionan empleo acorde a cada condición sexual. “Eso está muy arraigado en la sociedad y se traslada al ámbito laboral. Hay muchas empresas que contratan varones gays en función de los trabajos que pueden hacer porque su-
puestamente son más simpáticos, delicados, trabajadores. Y además tiene un trasfondo económico, porque piensan que no van a casarse ni tener hijos”. La presunción de heterosexualidad también surgió como un factor que dificulta el desempeño laboral: “Si no hablás de tu orientación sexual, dan por sentado que sos heterosexual. Con eso se genera una situación incómoda para todos, más aún para los que no viven abiertamente su sexualidad. Y termina funcionando como invisibilización impuesta”.
La diversidad sexual desde lo sindical
L
a sanción de las leyes de Matrimonio Igualitario y de Identidad de Género puso en agenda y visibilizó las distintas problemáticas que atraviesa el colectivo de la diversidad sexual. Con la ampliación de derechos, los sindicatos locales comenzaron a trabajar estas temáticas o al menos a considerarlas. Los casos de discriminación por la orientación sexual en el trabajo son ínfimos, al menos en Rosario, una de las ciudades más inclusivas en el país en este sentido. Sin embargo, los dirigentes consultados coincidieron en que tratar la diversidad sexual en el trabajo va más allá de la discriminación y que es, ante todo, una forma de que el trabajador se pueda desempeñar libremente en su ámbito laboral. Carlos Formica es delegado del Sindicato de Empleados de Comercio y trabaja en la institución y en un reconocido centro comercial, donde está hace quince años. Carlos, además, es gay. “Visible”, aclara. Y admite que en todo este tiempo, no tuvo jamás un problema sobre su condición sexual. El delegado y un grupo de compañeros más, también gays “visibles”, llegaron al Sindicato a llamar la atención, “romper con algo”, dice él, y a la vez encontrarse sin problemas y recibir unas pocas denuncias o reclamos por discriminación. Sin embargo, apuntan a abrir la secretaría de Diversidad y continuar profundizando. “Se trata de ir más allá. No es necesario que haya reclamos para tener espacios de contención: un compañero puede no tener problemas laborales pero sí personales, y el gremio no tiene que estar por fuera de eso”, señaló Formica. “Nos sentimos con responsabilidad de visibilizar. A veces, el Estado está ausente y el gremio debe cumplir un rol ese espacio”, señaló Martín Lucero, secretario general de Sadop, el sindicato de los docentes privados. Lucero consideró que el sindicato es una organización gremial y social, que no
puede aceptar que algún trabajador “viva mal pero trabaje bien”. “La vida privada hace a la condición de trabajo de cada uno”, remarcó el dirigente. Sadop trabaja con la diversidad sexual desde el momento en que comenzó a visibilizarse con la discusión y posterior sanción de las leyes antes mencionadas. “La identificación de la problemática surgió con la visibilización, cuando se puso en agenda un tema que evidentemente tenemos que trabajar. La ampliación de derechos nos obliga a aprender a incorporar problemáticas a la agenda gremial. Son cosas nuevas para muchos de nosotros, que venimos cargados de preconceptos. La mayor visibilización de las problemáticas implica más desafíos y con eso más aprendizajes”. El gremio no hace referencia a algún caso de discriminación que haya sucedido en sus ámbitos pero sí han recibido consultas en casos de compañeros que quisieron salir del closet, anunciar su matrimonio e incluso cambiar de sexo. Las distintas realidades del colectivo y la sociedad en general se condicen con las distintas realidades que se viven dentro de los gremios. Yamile Baclini, secretaria de Desarrollo Humano, Educación y Capacitación del Sindicato de Trabajadores Municipales, remarcó la necesidad de poner el foco en la inclusión trans. La mayoría de las consultas relacionadas a la diversidad sexual tienen que ver con esta temática: qué vestidores o baños tiene que usar una compañera trans, por ejemplo. “Es una cuestión aún no naturalizada”, explicó Baclini. Entre fines de 2014 y principios de 2015, el gremio de los municipales puso en marcha un programa denominado “Trato Digno”, destinado a la no discriminación y enfocándose más que nada en la diversidad sexual. Las denuncias prácticamente no llegan, en gran parte porque no existen casos de discriminación concretos, sino que en este caso también prevalece el respeto.
ciudad | el eslabón
página 4 | sábado 19 de septiembre de 2015
UN CAMARISTA VOLVIÓ A RECHAZAR EL ACUERDO QUE BENEFICIABA A GUILLE CANTERO
Los malos y los bienes Las idas y vueltas del proceso penal a la banda de Los Monos mantienen sin resolución una parte del juicio abreviado, por la cual la organización abandonaba en favor del Estado propiedades inmuebles, 60 autos, una lancha y un jet sky. Hasta ahora le decomisaron dos vehículos y dinero en efectivo.
U
N PAR DE VEHÍCULOS Y “SUmas importantes” de dinero en efectivo es, hasta ahora, el costo material que los integrantes de la banda de Los Monos asumieron en las idas y vueltas judiciales de las causas que los involucran. Mientras se discute la validez del polémico juicio abreviado, el tribunal pluripersonal de sentencia que tiene a su cargo revisar ese acuerdo entre la fiscalía y la defensa –que esta semana sufrió un nuevo traspié- debe resolver el momento en que se hará efectiva la entrega a favor del Estado de unos 60 automóviles, una lancha, un jet sky, motos y “dos o tres propiedades” entre las que encuentra la famosa chacra de tres hectáreas ubicada en Pérez, que posee una piscina para niños con la forma de la cabeza de Mickey Mouse. “Pedimos el decomiso de todos los elementos secuestrados en la causa, tanto muebles como inmuebles”, recordó a el eslabón el fiscal de Cámaras, Guillermo Camporini, uno de los actores protagónicos del juicio abreviado que naufragó en parte. El representante del Ministerio Público de la Acusación explicó que los vaivenes judiciales del proceso a la familia Cantero, líder de la banda de Los Monos, mantienen sin fecha precisa la cesión a favor del Estado de la mayoría de los bienes secuestrados a miembros de la organización durante la investigación que estuvo a cargo del juez de instrucción Juan Carlos Vienna. “Hay una parte en la que hay bienes y una sumas importantes de dinero que se habían secuestrado, que está confiscado y que quedó a favor del Estado”, dijo Camporini, quien durante la consulta periodística no recordaba los números precisos. En cuanto al grueso de los automóviles secuestrados y de las propiedades inmuebles que la Justicia estima que fueron adquiridos con dinero mal habido, su decomiso aún no fue resuelto. Para eso falta mayor claridad en el proceso a Los Monos. “El decomiso está sujeto a la aprobación de los jueces, cuando decidan que sea el momento procesal oportuno”, explicó Camporini. El fiscal de Cámara recordó que si bien 11 de los 14 involucrados en el juicio abreviado alcanzado entre las partes en abril ya firmaron el acuerdo, tres de ellos no lo hicieron por el rechazo de un tribunal de sentencia y de un juez de segunda instancia. Además, un parte de la megacausa Los Monos irá a juicio escrito –según el viejo sistema procesal penal-. Se trata de los 17 acusados, en su mayoría miembros de fuerzas de seguridad, que no fueron alcanzados en el juicio abreviado y deberán enfrentar una sentencia. También falta resolver en la causa la situación de Máximo Ariel Cantero padre, El Ariel o El Viejo, quien fue detenido meses atrás en un carro tirado a caballos y procesado por la jueza Alejandra Rodenas como integrantes de la asociación ilícita cuyo jefe, según la Justicia, era su hijo Ariel Máximo Cantero, alias Guille. Sin embargo, los fiscales apelaron esa decisión por considerar que el antiguo jefe del clan familiar debe ser considerado, también, como jefe de la asociación ilícita conformada con múltiples fines delictivos. “Los jueces dijeron que van a analizar cuándo van a disponer eso”, sostuvo Camporini en relación a la requisitoria de decomiso de los bienes de Los Monos, que
GENTILEZA PÁGINA 12
deben abandonar en favor del Estado. Entre ellos existen unos 60 automóviles –algunos de alta gama-, una lancha, un jet sky y la chacra de tres hectáreas ubicada en las afueras de Pérez, que el diario La Capital mostró a través de fotografías aéreas en junio de 2013. El inmueble está separado en tres lotes iguales de una hectárea cada uno: en uno había animales; en otro un stud con boxes para diez caballos; en el tercero una edificación en obra de unos 300 metros cubiertos, una amplia piscina y otra más pequeña con la forma de la cabeza del más emblemático personaje animado de Walt Disney. La resolución acerca del abandono en favor del Estado de los bienes de los Cantero está en manos de los jueces Edgardo Fertitta, José Luis Mascali y Julio Kesuani, que integran el tribunal de sentencia encargado de homologar el acuerdo de juicio abreviado.
Inadmisible Esta semana se produjeron novedades alrededor del polémico juicio abreviado: el juez de Cámara Daniel Acosta confirmó el rechazo de una parte del acuerdo alcanzado entre los fiscales del caso Los Monos y sus defensores –entendimiento sellado en abril pasado-, la que beneficiaba a Guille Cantero y a sus lugartenientes José Emanuel Chamorro y Leandro Gordo Vilches. Además de estar acusados por liderar, en el primer caso, e integrar –en los dos últimos- una asociación ilícita destinada a la comisión de múltiples delitos, los tres están procesados en la causa por el homicidio de Diego Tarta Demarre, ocurrido el mediodía del 27 de mayo de 2013. El acuerdo de juicio abreviado original incluía también ese expediente y condenaba a Cantero a 9 años de prisión, y a 8 a sus secuaces. Para eso, se modificó la calificación legal por la que Guille fue procesado por el crimen de Demarre de autor a partícipe secundario. De los 25 años que le podían caer encima en una sentencia condenatoria, el líder de Los Monos conseguía en el abreviado una edulcorada condena de 9 años. Al presentar el acuerdo, Camporini explicó que los fiscales entendían que las pruebas existentes podían ser insuficientes en un juicio ordinario y, por esa razón, Cantero resultar absuelto. En cambio, mediante el abreviado se obtenía la aceptación por parte del acusado de los delitos que se le achacaban, una condena de cumplimiento efectivo y la posibilidad
de que la Justicia Federal avanzara en causas por narcotráfico. Las expectativas que tanto el gobierno provincial como los propios operadores judiciales generaron durante la investigación de la banda, convirtieron a ese razonamiento en un menú sin sabor. Demarre era el dueño de Infinity Night, un boliche de Villa Gobernador Gálvez donde fue asesinado la madrugada del 26 de mayo Claudio Pájaro Cantero, hermano de
Guille y también cabecilla de Los Monos. Al día siguiente, Demarre recibió seis balazos cuando llegaba en su auto a su casa junto a su esposa, tras intentar aclarar en Tribunales que nada tenía que ver con el desplume del Pájaro. En julio, el tribunal de sentencia integrado por Kesuani, Fertitta y Mascali abortó la parte del juicio abreviado referida al crimen de Demarre, la que beneficiaba a Cantero y la que suscitó mayor polémica. Los jueces resolvieron declarar nulo el acuerdo por falta de fundamentación. Tanto los fiscales como las defensas de Los Monos apelaron. El miércoles pasado el camarista Acosta confirmó el rechazo pero varió la causal por la de “inadmisibilidad”. La resolución dejó en pie el juicio abreviado firmado por 11 de los 14 participantes. Y deja varios caminos para la definición de la situación procesal de Cantero, Chamorro y Vilches. Uno es que sus abogados y los fiscales del caso vuelvan a intentar un nuevo juicio abreviado, escenario harto difícil. Otro es que la Fiscalía sostenga la calificación por la cual fue procesado Guille Cantero por el crimen de Demarre –homicidio agravado en calidad de autor- y el caso se resolvería en un juicio oral. La tercera alternativa es un cambio de esa calificación legal, en cuyo caso la cuestión encontraría cause en un juicio escrito acorde con el viejo sistema procesal penal de Santa Fe.
Gerardo Escobar: sin rastros de ahogo ANDRÉS MACERA
Poco después de que Norma Nieves y Luciana Escobar, madre y hermana de Gerardo, se constituyeran en querellantes, la fiscal Marisol Fabbro informó que una pericia arrojó que los pulmones y estómago del joven municipal, hallado muerto en el río Paraná tras estar desaparecido una semana, están “secos”. Así, existe una alta probabilidad de que no haya muerto por ahogamiento, según admitió la propia fiscal, si bien advirtió que existe un pequeño porcentaje de casos en que los ahogados presentan pulmones en ese estado. En este sentido, pidió una ampliación del estudio, que se realiza en La Plata. En tanto, el hematoma que Pichón presentaba en las costillas tiene una evolución de entre tres y seis horas; lo que hace presumir una "sobrevida" del muchacho entre el golpe y el momento de la muerte.
La causa que investiga la muerte de Escobar, asesinado a la salida del after La Tienda, va cada vez más hacia la hipótesis del encubrimiento policial por el que tanto brega su familia. Y más teniendo en cuenta que entre los imputados hay dos policías.
el eslabón | ciudad
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 5
SE INAUGURÓ NUEVO ESPACIO DE MEMORIA EN EL EX SERVICIO DE INFORMACIONES (SI)
Contra el pozo del olvido El ex centro clandestino de detención y tormentos, ubicado en Dorrego y San Lorenzo, que supo regentear Agustín Feced, se convirtió en sitio histórico y sede del Archivo Audiovisual de los juicios a los genocidas.
A
LLÍ DONDE EXISTIÓ EL MAYOR centro clandestino de detención (CCD) de la provincia durante la última dictadura cívico militar, en la esquina de Dorrego y San Lorenzo, quedó inaugurado el jueves 17 de septiembre un Espacio de Memoria. Está en la ochava del antiguo edificio de la Jefatura de Policía donde supo funcionar el Servicio de Informaciones. “Es necesario que las nuevas generaciones vean lo que fue este lugar, para que sepan lo que pasó acá”, dijo Norma Vermeulen, Madre de plaza 25 de mayo, en el mismo sitio donde casi cuarenta años atrás, el comandante de Gendarmería Agustín Feced decidió sobre la vida y la muerte de alrededor de 2.000 detenidos desaparecidos, entre ellos su hijo. Vermeulen, una de las dos voces que se escucharon en el acto inaugural, recordó: “Durante años estuvimos bregando para que este lugar, que fue el primer centro clandestino que se recuperó, se convierta en espacio de memoria abierto a la comunidad”. La Madre de Plaza 25 de Mayo de Rosario resaltó que la declaración como sitio histórico “es necesaria para que las nuevas generaciones vean lo que fue este lugar, que sepan bien lo que ha pasado acá”, y añadió: “Este lugar fue terrorífico”. “En mi caso, mi hijo estuvo cinco días acá, detenido”, contó en relación a Osvaldo Vermeulen, desaparecido en abril de 1977 cuando tenía 25 años y militaba en la Juventud Trabajadora Peronista. El gobernador Antonio Bonfatti, el otro orador del acto, destacó las tareas realizadas sobre “la memoria y la reflexión” sobre el pasado reciente”, como una forma de “consolidar la democracia y evitar las atrocidades
ANDRÉS MACERA
La Madre de Plaza, Norma Vermeulen, ingresó al ex SI con familiares y ex presos políticos. que tuvo que vivir la Argentina durante la última dictadura militar”. El mandatario marcó otras acciones en la misma línea como la señalización de los 13 sitios de memoria, trabajados en forma conjunta con la Red Federal de Sitios de la Memoria, dependiente de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, y las pensiones otorgadas a ex presos políticos y madres de desaparecidos de Santa Fe, a instancias de un proyecto impulsado por el diputado del Movimiento Evita, Gerardo Rico. Muchos de ellos participaron de la recorrida inaugural y reconocieron “el sótano” o “la
favela”, como llamaban a los distintos espacios del edificio donde estuvieron detenidos y fueron torturados. En los años 90, cierta prensa lo llamó “el pozo” pero esa nominación sin rigor histórico fue quedando de lado. Según se explicó en un comunicado oficial con el que se difundieron los detalles del proyecto, el nuevo sitio de memoria “se inscribe en una iniciativa de tres carteras provinciales –Gobierno y Reforma del Estado, Justicia y Derechos Humanos e Innovación y Cultura–”, y se puso en marcha “tras la finalización del comodato del espacio que tu-
vieron los organismos de derechos humanos entre 2002 y 2012. “La Secretaría de Derechos Humanos tomó a su cargo la gestión del espacio y comenzó a trabajar en forma conjunta con los ministerios de Gobierno y Reforma del Estado e Innovación y Cultura en un proyecto integral de preservación”, añadió el texto oficial, en el que se explicó además que “las obras realizadas en el ex SI poseen un gran valor simbólico y testimonial ya que recuperan la estructura original del edificio, tal como era durante los años en que funcionó como CCD, antes de las alteraciones realizadas para evitar que las personas que estuvieron allí secuestradas lo reconocieran en el futuro”. En el mismo acto, quedó abierto al público el nuevo Archivo Audiovisual de Juicios de Lesa Humanidad que tiene como finalidad la preservación, protección, difusión y divulgación de los registros audiovisuales de las audiencias orales y públicas llevadas a cabo en Tribunales Federales de la provincia. Según informaron, “el archivo es de consulta pública y contará con un acceso directo a través de la página web” del gobierno santafesino. “Los registros audiovisuales de los juicios de lesa humanidad constituyen un documento histórico de alto valor simbólico que merece ser resguardado e incluido en una política pública de memoria que garantice la transmisión de su legado ético y jurídico para el conjunto de la sociedad argentina”, señalaron desde la Dirección de Memoria de la Secretaría de Derechos Humanos, en cuyo marco funcionará el archivo y que conduce la abogada querellante en juicios por delitos de lesa humanidad, Nadia Schujman.
SE INAUGURÓ NUEVO ESPACIO DE MEMORIA EN EL EX SERVICIO DE INFORMACIONES (SI) ANDRÉS MACERA
“Educación pública y gratuita para todos”
C
entros de estudiantes de diferentes colegios secundarios marcharon por las calles de Rosario para conmemorar un nuevo aniversario de “La Noche de los Lápices” y reclamar “condiciones edilicias dignas”, el “boleto educativo nacional” y “la reforma de los planes de estudio”. La movilización partió al mediodía del miércoles 16 desde la plaza San Martín encabezada por una bandera con el lema “Ellos viven la lucha sigue”, en memoria de los militantes de la Unión de Estudiantes de La Plata secuestrados y desaparecidos por el terrorismo de Estado el 16 de septiembre de 1976. La multitudinaria y ruidosa movilización recorrió las calles de la ciudad hasta el Monumento Nacional a la Bandera donde se leyó un documento redactado por los diferentes centros que integran la Federación de Estudiantes Secundarios (FES) de Rosario. Virginia Michelini, alumna del Normal 1 y una de las integrantes de la Federación de Estudiantes Secundarios que asistió a la marcha, explicó en diálogo con Redacción Radio (FM Del Plata Rosario/93.5), que además de recordar a los estudiantes desaparecidos en La Noche de los Lápices, en la movilización de hoy se actualizan los reclamos, entre los que remarcó tres, que estu-
vieron presentes en el texto leído en el Monumento: “condiciones edilicias dignas, boleto educativo nacional y reforma de los planes de estudio”. Consultada sobre qué significa para las nuevas generaciones de estudiantes, los jóvenes desaparecidos en La Noche de los lápices, Virginia los definió como “un puñado de los mejores patriotas que tuvimos”, y luego añadió: “todos los días militamos su ejemplo, y luchamos por la liberación de la patria”. “Nosotros peleamos por el socialismo nacional y no pensamos parar hasta llegar allí”, concluyó la joven de 16 años.
Más actividades Más tarde, en el Parque España, se realizó un festival de rock con bandas locales, entre las que se destacó Cielo Razzo, organizado por el Frente para la Victoria. En la misma línea de conmemoración de la fecha, integrantes de la Unión de Estudiantes de Rosario realizaron una serie de murales en la ciudad, donde se recordaron los nombres de lo militantes de la juventud peronista y montoneros desaparecidos en aquel episodio que con los años se convirtió en un emblema de la lucha de los estudiantes.
NOTICIAS PIRATAS
Sábados de 13 a 15 Radio Universidad FM 103.3
ciudad | el eslabón
página 6 | sábado 19 de septiembre de 2015
EL VASALLO Y EL DEBATE DE LA MOVIDA NOCTURNA
La noche más oscura Los ediles esperan ansiosos en el recinto a Seghezzo y Asegurado, quienes pegaron faltazo esta semana, mientras siguen las polémicas por la habilitación del after La Tienda, el boliche relacionado al caso Escobar. Por Silvia Carafa
venir, está muy bien que enviaran el informe pero cuando éste revela contradicciones graves, amerita a que se fije la fecha de la presencia para aclarar”, cerró Cavallero.
C
AMBIADOS Y SIN VISITA. EL DIcho popular se puede aplicar a la semana que transcurrió en el Concejo donde según lo aprobado en la última sesión, esperaban a dos funcionarios del Ejecutivo, los secretarios de Gobierno y de Control y Convivencia Ciudadana, Fernando Asegurado y Pablo Seghezzo, respectivamente. La visita tenía que ver con la movida nocturna de Rosario, pero en su lugar, llegó un informe detallado sobre el tema. Aquí cabe otra vez talla refranero, no aclares que oscurece. Los ediles pusieron una lupa sobre el detalle en cuestión y anotaron una ristra de contradicciones y ahora quieren respuestas sobre esas inconsistencias. Además por supuesto de la visita que en la misma sesión y en medio de las exposiciones, fue anunciada por el oficialismo para el próximo martes, en el marco de la comisión de Gobierno. Héctor Cavallero y Lorena Giménez Belegni, concejales por el Partido Progreso Social (PPS), llevaron la voz cantante sobre las contradicciones y presentaron un pedido de informes al que adhirieron un buen número de bancas. “El informe que enviaron sobre el after/bar La Tienda dice que se habilitó en 2010 mientras que existen pruebas que ese comercio, con el mismo
El día D
“Se acepta como documento en la presentación de la habilitación una persona titular cuya fecha de nacimiento es del 2035 y así y todo firmaron los funcionarios”, señaló Cavallero, entre otros “horrores”. nombre y la misma dirección funcionaba desde años previos”, arrancó el Tigre. Era el inicio, Cavallero siguió con la lista y señaló que “según la documenta-
ción remitida, el lugar figura como simple bar sin difusión musical, pero en el mismo informe, llamativamente, casi todas las actas que realiza la Guardia Urbana Municipal (GUM), observaban que esa difusión existe”. En otros puntos, Cavallero enumeró la diferencia entre los metros cuadrados consignados y que en la solicitud de habilitación se dice que no habrá personal a cargo, ni mozo ni seguridad, esto resulta llamativo y a todas luces incorrecto. Además, señaló la diferencia entre los titulares, “inicialmente aparece Bautista Yassogna pero en la página posterior del mismo documento, asume la señora Carmen Martínez, algo que no figura en ninguna otra parte”. “Luego hay horrores, porque se acepta como documento en la presentación de la habilitación una persona titular cuya fecha de nacimiento es del 2035 y así y todo firmaron los funcionarios”, contó Cavallero. Y abundó en la profunda diferencia entre las actas de inspecciones que realizaban la Dirección La Dirección General de Inspección de Industrias, Comercios y Servicios y las que labró la GUM. En el primer caso no se detectaban irregularidades, en el segundo, la incidencia de infracción era de cinco sobre ocho supervisiones. La lista incluyó una referencia inquietante, una de las actas constata que había difusión musical y que personal de puerta avisaba al interior, la presencia de los inspectores, para detener la música y ordenar el espacio. En contraposición, “el resumen de las faltas comprobadas es casi irrisorio, son tres actas por libreta sanitaria vencida, falta de fumigación y matafuego vencido, no se menciona ninguna otra contravención”, dijo el Tigre. Seguro de contrastar lo que la opinión pública ya plasmó sobre el lugar. “A partir de este informe que se envió para dar por terminado el problema, ocurre lo contrario, comienza el problema porque se notan tremendas contradicciones entre los mismos organismo de control de la Municipalidad y entre normativa vigente y lo que se encuentra”, enfatizó Cavallero. “Por lo tanto, estamos requiriendo algo que hace a la transparencia republicana, que los funcionarios del gobierno, cuando se los convoca a este Concejo tienen que
Fue el socialista Manuel Sciutto el encargado de amortiguar la situación. El edil dijo que en la reunión previa a la sesión, ya se había acordado que Asegurado y Seghezzo se apersonarían el martes 22 de setiembre a la comisión de Gobierno. “Ya confirmaron su presencia”, dijo el edil. Y agregó que el informe de la discordia no había llegado al Palacio Vasallo para “taparle la boca a nadie, viene para presentar la documentación que respalda lo que van a plantear en su visita los funcionarios que se invitaron; no hay intención de tapar nada ni de frenar nada”, explicó. “Me parece que estamos adelantando un debate, seguramente los funcionarios van hablar acerca de la documentación que presentaron y ahí surgirán las posiciones de los distintos bloques, habrá quienes creen que hay contradicciones y quienes creen que se actuó correctamente, pero eso surgirá de la visita el día martes”, insistió Sciutto. Las respuestas no se hicieron esperar y estuvieron a cargo de Diego Giuliano (Rosario Federal) y del radical Jorge Boasso, éste último difundió en días previos y a través de las redes sociales, la insólita relación entre las contravenciones registradas por la Dirección de Control y las realizadas por la GUM, tal como expuso Cavallero.
Seguridad En relación directa con una semana donde hubo manifestaciones, reclamos y demandas sobre la respuesta a reconfiguración de la violencia urbana, en el Concejo, también resonó el tema. Así, Giuliano no pasó por alto que después de la reunión de los vecinos del barrio Bella Vista, con la comisión de Seguridad que preside, “el martes se anunció el cambio del comisario en la seccional 13ª, lugar donde el miércoles 30 se hará un Observatorio, junto a los vecinos”. De su autoría se votó un decreto que dispone mayor seguridad y un corredor seguro, en el área de la Escuela N° 1.326, donde la comunidad educativa es asolada por robos y agresiones. Por su parte, Norma López (Frente para la Victoria) repasó las movilizaciones realizadas en los últimos días: los vecinos de Bella Vista, el reclamo de justicia por la muerte de Gerardo Escobar y la apelación por la decisión judicial en el llamado Triple Crimen de Villa Moreno.
Prefactibilidad y boletos El Concejo votó la creación de un certificado de prefactibilidad de habilitación. La iniciativa corresponde a Martín Rosúa (UCR 1983), y refiere a la necesidad de contar con un margen de seguridad al pedir la habilitación de un emprendimiento productivo, ya que su concreción puede demorar un tiempo y al final del mismo no tendría certeza de lograr el visto bueno definitivo. Ahora se fijarán de antemano las condiciones y requisitos que se deberán cumplir para evitar sorpresas al final de la obra. Los ediles aprobaron también un proyecto de la radical María Eugenia Schmuck, para eliminar el papel de las tarjetas sin contacto. Mientras que en el mismo rubro, el arista Carlos Comi, propuso incorporar terminales para la recarga de estas tarjetas en todas las escuelas.
el eslabón | ciudad
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 7
LA CIUDAD YA TIENE UNA ACELERADORA DE PROYECTOS BIOTECNOLÓGICOS
Dos potencias se saludan: ciencia y producción La propuesta es la primera del Conicet que se concreta en el país y la impulsó el Instituto de Biología Molecular de Rosario, ubicado en La Siberia. FRANCO TROVATO FUOCO
Por S. C.
uno de los detonantes para que la ciencia comenzara a orientarse al sector productivo y a la sociedad”, acotó Calleia. En el orden local, también contribuyó la creación, el año pasado, de la Agencia Santafesina de Ciencia, Tecnología e Innovación. En ese contexto la Aceleradora, es un espacio que zanja la distancia entre la ciencia y la gente, tal como a través de los años consolidaron distintas posturas epistemológicas. Pero los tiempos cambiaron y las representaciones sociales sobre esta relación, también. ¿Cuál es el rol de la Oficina de Vinculación en este nuevo contexto? Se trata del primer paso entre una idea y su corporización, mejor decir, entre un proyecto y su concreción. Para realizarlo se toman en cuenta las líneas de investigación del IBR y de los doce institutos que forman parte del Conicet Rosario y que abarcan todas las ciencias desde las sociales a las más duras”. En la práctica, la Aceleradora, también conocida como incubadora, le brinda espacio físico y asistencia a un proyecto factible detectado entre los doce institutos, para que pueda avanzar hacia una iniciativa biotecnológica. “En la actualidad estamos trabajando en la elaboración de planes de negocios de seis proyectos, que apuntan a diferentes industrias, cosméticas, salud, agro, diagnóstico y biotecnología; todos surgieron de una convocatoria a investigadores que tuvieran ideas/proyecto dentro del IBR, se presentaron quince y quedaron las actuales que después de una evaluación final se puedan radicar en la Aceleradora”, comentaron.
“
LA IDEA ES BRINDAR SOLUción es y crear empleos”. ¿Dónde se escuchó esta síntesis? En el predio del Centro Científico Tecnológico (CCT) de la ciudad de Rosario, Ocampo y Esmeralda, durante la inauguración de la Aceleradora de Proyectos Biotecnológicos Bio.r; una iniciativa única en el país, en la que jóvenes investigadores trabajarán articulando ciencia y procesos productivos. Salud, alimentos, agro y cosmética son algunos de los rubros que interactuarán con la Academia. En la práctica esto significa dar formato productivo a una idea que haya nacido en el devaneo teórico o en la problemática de alguna empresa. El resultado tendrá tanto de innovación como de valor agregado, es decir se habrá dado un salto cualitativo. La Aceleradora de Proyectos Biotecnológicos Bio.r es impulsada por el Instituto de Biología Molecular y Celular de Rosario (IBR) y su objetivo de máxima es ofrecer un lugar físico y servicios a investigadores de CONICET y de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Se trata de albergar aquellos trabajos que puedan devenir en: emprendimiento tecnológico, patentes, soluciones para compañía o instituciones públicas y hasta encontrar un cauce al sueño de un sector social. El proyecto tiene el sello del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, cuya secretaria de Planeamiento y Políticas, Ruth Ladenheim, presidió esta semana la inauguración junto al vicepresidente de Asuntos Tecnológicos del CONICET, Miguel Laborde y los directores del IBR y CCT, Alejandro Vila y Roberto Rivarola, respectivamente. Para su puesta en marcha el proyecto contó con las Oficinas de Vinculación y Transferencia Tecnológica (OVTT), cuya responsable Cintia Pin, junto a la abogada Marina Calleia, conversaron con El Eslabón sobre el tema siempre vigente, de cómo saldar la distancia entre la ciencia y la vida cotidiana. La Aceleradora de Proyectos, única del Conicet en el país, se presentó en sociedad, en el marco de la Semana Nacional del Emprendedor Tecnológico, con epicentro en Rosario, del 14 y 15 de septiembre y con una bioagenda que incluyó, entre otros, las siguientes exposiciones: “Diseñando y ejecutando innovación desde Argentina”, “Acortando distancias entre el pequeño emprendedor y el caso de
Espacio propio
Cintia Pin, responsable de la oficina de la oficina de vinculación tecnológica. éxito” y “El apoyo del Sector Público a las iniciativas de alto riesgo” y “Servicios de investigación en el desarrollo de tecnologías agrícolas.
Cambios de paradigmas En su página de Internet, el Ministerio de Ciencia y Tecnología, tiene un mensaje que atrapa: “Tu vida tiene, ciencia, tecnología e innovación productiva”. Claro que no siempre fue así. Años atrás, la actividad de los laboratorios era una verdadera capilla capaz de la mar de abstracciones pero por lo mismo, alejada de las
necesidades de la vida común. Algo cambió ¿Cuándo y qué? “Históricamente se pensaba de esa manera pero en los últimos años las cosas cambiaron”, explicó Pin. Y contó que hace dos años el Conicet creó las Oficinas de Vinculación Tecnológica a lo largo de toda la Argentina, para saldar la brecha mencionada, acercando a los científicos a las demandas de los sectores socioproductivos. En nuestro país, esta redefinición se potenció con “la creación en 2007, del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva a nivel nacional que fue
La Aceleradora dispone de una superficie total de 100 metros cuadrados que incluye laboratorios, oficinas y una sala de reuniones. Los proyectos que se radiquen allí tendrán acceso a las instalaciones y a instrumental grande y mediano del IBR. Además, obtendrán asistencia técnica para la formulación de proyectos y planes de negocios, búsqueda de financiamiento, y cuestiones relacionadas con propiedad intelectual, entre otros temas. Del acto inaugural también participaron los diputados nacionales por la provincia de Santa Fe; Eduardo Seminara y Pablo Javkin, además del rector de la UNR, Héctor Floriani y el secretario de Ciencia, Tecnología e Innovación del Gobierno de la Provincia de Santa Fe, David Asteggiano. Los interesados en el tema, pueden pedir informes a: vinculación@rosario-conicet.gob.ar.
región | el eslabón
página 8 | sábado 19 de septiembre de 2015
OTRAS FORMAS DE HACER PERIODISMO
LEY DE SOFTWARE LIBRE
Poder villero
Soberanía tecnológica santafesina
Durante la III Jornada de socialización de experiencias colectivas de construcción de memoria, las cooperativas locales La Brújula y La Masa, más los responsables de la revista La Garganta Poderosa, contaron sus experiencias de comunicación.
“
NOSOTROS QUEREMOS transmitirle a la sociedad lo que somos, esa es la idea de la revista. No la hicimos para hacernos famosos ni ricos, sino para conseguir una sociedad más justa”, dijo Alejandra Díaz, de la revista La Garganta Poderosa que junto a Carina Ríos y Vilo Ronaldo, visitaron el miércoles pasado el Museo de la Memoria de Rosario para presentar su primer libro, que recopila los quince mejores reportajes de la publicación, en el marco de la III Jornada de socialización de experiencias colectivas de construcción de memoria. Los representantes de La Poderosa, organización villera que produce la revista, participaron también del panel “Por Otros Medios: Prácticas contrahegemónicas de comunicación popular”, junto a Germán Mangione, Fernando Der Meguerditchian y Natalia Navarro, de la Cooperativa de Comunicación La Brújula; y Javier García Alfaro y Juane Basso de la Cooperativa La Masa, que produce este semanario y el diario digital Redacción Rosario. Los medios hegemónicos y las experiencias de comunicación autogestionada por cooperativas y organizaciones barriales fueron los disparadores de un extenso intercambio que tuvo lugar frente a una multitud que se convocó en el salón central del edificio donde funcionó, durante la dictadura, el Comando del Segundo Cuerpo del Ejército. En la oportunidad, también se discutieron cuestiones ligadas a la Ley de Medios, la organización colectiva, la representación gremial de los trabajadores de la autogestión y las estrategias de comunicación por fuera de los grandes medios hegemónicos. Pero, sin dudas, el protagonismo se lo llevó la Poderosa, con sus experiencias, sus luchas y sus reivindicaciones. “Nosotros empezamos a hacer polladas y juntamos plata para imprimir la primera revista, que fue la de Juan Román Riquelme. Riquelme le dijo que sí a un par de locos que quisieron hacer un medio de comunicación en contra de los medios hegemónicos que siempre cuentan lo que quieren y lo que vende; porque nadie se enteró que Micaela murió porque el marido la mató hace dos meses. ¿Alguien se enteró de eso? Nosotros sí, porque pasó en nuestro barrio. ¿Y que Gastón murió en un pozo ciego en la villa Rodrigo Bueno?, eso lo tenemos que contar nosotros”. “Ya llegamos a la revista 51 que para nosotros es todo un logro, empezar a los ponchazos a crear nuestro oficio de comunicadores. Tenemos fotógrafos, y hay compañeros que se están aprendiendo diseño. Somos un grupo de aproximadamente 50 personas en todo el país, con las que tenemos comunicación a diario y pensando el problema que atraviesa cada provincia, porque no podemos ver sola-
FRANCO TROVATO FUOCO
¿Y LAS DOBLE VE POR QUÉ? Sobre el origen de La Poderosa, Alejandra contó una anécdota que ilustra de algún modo el espíritu de la publicación. “Arrancamos un taller de comunicación con un compañero que tiene saberes de periodismo y con Pipi, que en ese entonces tenía 9 ó 10 años, y que en un momento dijo: «¿Y las W por qué?». Y cuando le respondieron que who, where, when, why y how eran las preguntas que había que hacer para construir una noticia, él respondió: «¿Pero, no era que Estados Unidos no deja a Cuba tranquila y que nosotros estamos en contra del imperialismo?», y se fue muy pensante con eso. Al otro día vino y agregó: «Yo tengo una
mente lo que pasa en Capital. Tenemos que saber cuál es la problemática de Jujuy, en Rosario y en Buenos Aires”, abundó Alejandra. “Nosotros queremos transmitirle a la sociedad lo que somos, esa es la idea de la revista. No hicimos la revista para hacernos famosos ni ricos, sino para conseguir una sociedad más justa. Porque parece que los villeros no somos parte de la sociedad, somos parte solamente para cumplir con nuestras obligaciones, pero los derechos y garantías que la Constitución Nacional asegura para todo ciudadano, nosotros no los tenemos”, aseguró la comunicadora. En otro tramo de la disertación, Alejandra contó que la publicación toma la posta del Che: “Hay que empezar a recorrer aquel camino que empezó el Che Guevara con Alberto Granados en moto, y que justamente por eso se llama La Poderosa nuestra organización. Y por eso la sed de justicia, y nuestra
mejor que esas cinco W: ¿por qué?, ¿por qué?, ¿por qué?, ¿por qué? y ¿por qué». Porque si hay una noticia que en la villa Zavaleta un transeúnte roba un auto porque no tenía para comer, porque se le murió la mamá, porque estaba en la calle, porque su papá era alcohólico, entonces las cinco w no alcanzaban para explicarlo”, reflexionó la militante social sobre el planteo de Pipì, que además se preguntó: «¿Y por qué el título va arriba?». Y empezamos a poner el título abajo porque tenía razón: nosotros venimos de abajo, somos la base, venimos de la villa y no nos da vergüenza eso. Vergüenza es robar, vergüenza es mentir”, cerró Alejandra.
lucha en la comunicación, porque tenemos que hacer la revolución y vamos en buen camino. Eso nos llevó a que hoy tengamos un libro, el primer libro que incluye además nuestras historias, nuestras biografías”. “Yo soy Alejandra de Zavaleta, entrevisté a Evo Morales y sigo siendo la misma. No voy a ser ni más rica, ni mejor persona por haber entrevistado al presidente de Bolivia. Pero me llevo eso conmigo. Y lo comparto con mis compañeros porque esta no es una revista individual, es una revista colectiva. No tenemos ni pauta oficial, ni publicidad comercial: es a puro pulmón. Y seguramente lo vamos a seguir haciendo con el corazón, y con la pasión por escribir y tratar de que todo sea lo más transparente posible”, contó la comunicadora y militante social, ante un salón colmado de personas que aprovecharon cada intervención para dar un sentido aplauso.
¿Fin de ciclo? ¡Ja! FRANCO TROVATO FUOCO
La Negra del Sur, publicación mensual que “llega para demostrar que los presagios del «fin de ciclo» responden a la cadena de mentiras de los medios monopólicos”, se presentó ante la sociedad rosarina en un colmado bar El Cairo. El panel estuvo integrado por el director de la revista, Beltrán El Chino Besada Romero; el encargado del arte y diseño, Mariano Utin, el periodista Horacio Çaró, integrante de la Cooperativa La Masa que edita el eslabón; y del diputado provincial y concejal electo del Movimiento Evita, Eduardo Toniolli; y la moderación de la candidata a legisladora nacional por FPV, Lucila De Ponti.
E
ste viernes 18 de septiembre en el Hotel UNL-ATE de la capital provincial se celebraron las Jornadas sobre Implementación de Software Libre –programas informáticos en los que el usuario tiene amplios derechos de uso, difusión y modificación– organizadas por la Asociación Gremial de Computación, la Tecnicatura en Software Libre de la FICH-UNL, la Fundación Igualar, la Subsecretaría de Graduados de la UTN, el Observatorio de Cultura Libre del Litoral y ATE CDP Santa Fe. La actividad se propuso difundir conceptos de software libre, analizar la necesidad de su utilización en la administración pública, intercambiar experiencias con universidades, organizaciones, colectivos y debatir sobre la reglamentación de la Ley 13.139 de Software Libre en la Provincia de Santa Fe. La Ley 13.139 es una de las primeras legislaciones argentinas “en establecer la preferencia de utilización de software libre como estándar para la comunicación entre el Estado y sus ciudadanos”, según afirman desde el Observatorio de Cultura Libre del Litoral, definido como “una convergencia de colectivos socioambientales, académicos y técnicos” por “el acceso libre y equitativo a los bienes culturales y la participación activa, tanto del uso, como la construcción de las tecnologías” para promover “una cultura tecnológica: activa, antimonopólica e independiente”. La norma “fue promulgada por unanimidad en el año 2010 y aún no ha sido reglamentada, atentando contra su espíritu, transformándola en un mero catálogo de buenas intenciones” y desde 2010, afirma la organización, el Estado provincial lleva gastados 42 millones de pesos en sistemas privativos, es decir programas que restringen al usuario al mero uso de su funcionalidad bajo condiciones determinadas exclusivamente por el proveedor. Además, como parte de las Jornadas el pasado lunes se realizó un encuentro de “Software y Cultura Libre en el ámbito de la Gráfica” con la participación de activistas, programadores y profesionales de la comunicación visual y el software libre. Las charlas presentadas fueron “Scripting de python para software de diseño” por Manuel Quiñones, programador, dibujante y director del corto Viaje a la tierra del quebracho, realizado con aplicaciones libres; “Software libre en la imprenta”, por el diseñador gráfico Guillermo Espertino, responsable del estudio OHWEB en la localidad santafesina de San Jorge; “Problemáticas y experiencias del software libre en educación” por la docente de secundaria y artista Laura Benech; “Copyleft vs. copyright. Derechos de autor en tiempos digitales”, a cargo de la investigadora Carolina Goth y “Periodismo, autogestión y software libre” por Javier García Alfaro, comunicador social y editor de este semanario. Además el piso 14 del Hotel UNL-ATE fue testigo de dos videoconferencias “Revelado de fotos RAW con Darktable” a cargo de la diseñadora y fotógrafa venezolano española María Tatica Leandro, al inicio, y “Software libre y diseño” Martín Eschoyez, al cierre del encuentro. Este viernes se celebraron los paneles: Sentido y utilidad de la aplicación del software libre: Educación y software libre, Empresas y trabajadores del Software libre, Colectivos de Software libre. Ley 13.139 Aplicación y reglamentación: ¿Por qué una ley? Avances desde el estado a favor de la Ley. Además se desarrollaron talleres y mesas de trabajo sobre Computadora Industrial Abierta, desarrollos libres en el Estado provincial, Gráfica Libre, el sistema operativo Huayra GNU/Linux del plan Conectar Igualdad.
el eslabón | región
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 9
FADICCRA Y LA CNCT CONVOCAN A ENCUENTRO FEDERAL
Apoyo y expectativas El 2 de octubre, en La Rioja, cooperativas de la comunicación reafirmarán su respaldo al FPV y también su anhelo de superar problemas de provisión de papel para diarios y avanzar en la aplicación de la Ley de Medios audiovisuales.
R
EAFIRMAR EL APOYO AL FRENTE para la Victoria en las elecciones nacionales y debatir y fijar en un pronunciamiento las expectativas del sector de cara a un nuevo período de gobierno. Estos son los principales objetivos del Encuentro Federal de Comunicación Cooperativa a llevarse a cabo en La Rioja el viernes 2 de octubre. La convocatoria a la movida surgió de la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y contó de arranque con el respaldo de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT), de la que también forma parte la Red Colmena, otro de los espacios de encuentro de cooperativas de la comunicación que participará de la jornada en La Rioja. En este sentido, el presidente de Fadiccra, Julio Delgado, remarcó que “la convocatoria es abierta a todas las expresiones de comunicación de la economía solidaria que quieran sumarse, pertenezcan o no a alguna federación; los que quieren participar que se comuniquen con nosotros”. El Encuentro Federal se va a desarrollar en las instalaciones del complejo Centro Cultural “Pedro Ignacio de Castro Barros”, ubicado en calle Pelagio B. Luna 750, de la capital riojana. Desde las 9 hasta las 19 habrá charlas y talleres abiertos. Y se montarán centros de producción gráfica, radial, audiovisual y digital, para mostrar el trabajo cotidiano de las cooperativas de comunicación participantes.
Fadiccra y la CNCT lanzaron una "convocatoria abierta" a las cooperativas de la comunicación. Entre los panelistas ya confirmados se cuentan el periodista integrante de la cooperativa Cítrica Miguel Grinberg, la directo-
SE FORMÓ EL CONSORCIO PARA EL POLO GRÁFICO SAN CRISTÓBAL
ra del Centro de Estudios e Investigación en Comunicación y Cultural de la facultad de Ciencia Política de la Universidad Nacional
de Rosario, Elizabeth Martínez de Aguirre y periodistas de cooperativas integrantes de Fadiccra, entre las que se cuenta La Masa, productora de este periódico. Para el cierre, a la tardecita, está prevista la lectura del pronunciamiento de apoyo a la fórmula conformada por Daniel Scioli y Carlos Zannini, en el que además se expresarán las expectativas de los trabajadores de la comunicación cooperativa para los próximos años, que según se adelantó desde Fadiccra se centrarán en dos ejes: uno más específico de lo referido a la comunicación, con menciones seguras a los problemas de abastecimiento de papel para diarios y el estado de aplicación de la Ley de Medios audiovisuales; el otro, compartido con la autogestión en sus distintas manifestaciones, enfocado en las políticas públicas de fomento del sector y de promoción de derechos laborales, sociales y previsionales. El pronunciamiento se terminará de discutir y redactar durante el Encuentro y se leerá en el cierre, en el que además hablarán el titular de Fadiccra Julio Delgado y el presidente de la CNCT, Christian Miño. También confirmaron ya su participación en el cierre el gobernador y vicegobernador electos de La Rioja, Sergio Casas y Néstor Bosetti. En cuanto a las cooperativas que participarán del Encuentro, ya hubo confirmaciones desde las provincias de Neuquén, Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, La Rioja, Tucumán, Salta, Chaco y Misiones.
CLARÍN MIENTE
Convenio que se imprime La nota Lanata Por Pablo Bilsky
E
l pasado miércoles 16 de septiembre, en Buenos Aires, se firmó el convenio para la creación del Consorcio conformado por las cooperativas de provisión de servicios Dypra y Dypsa con la Red Gráfica, que permitirá la puesta en marcha del Polo Gráfico de la Economía Solidaria en San Cristóbal, en el norte santafesino. Para los periódicos que conforman la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa), entre los cuales se encuentra este semanario, la creación del Consorcio, con una inversión que se acerca a los dos millones de pesos gestionados ante el INAES y con el aporte de las propias organizaciones, es un paso clave, porque finalmente con-
tarán con la imprenta propia que les permitirá dejar de tercerizar una de las partes más importantes de sus procesos de producción, como el de la producción, y a la vez generar recursos para la consolidación del espacio organizativo, que viene trabajando con este objetivo desde el año 2011. Los medios que conforman Dypsa son El Departamental de San Cristóbal, El Departamental del Norte (Reconquista), El Eco de Sunchales, Pausa (Santa Fe), El Santotomesino, La Clave (Coronda), El Notición (Barrancas), Pueblo Regional (Venado Tuerto), Info Regional (San Genaro), el eslabón (Rosario), Mutual Maestra (Santa Fe), Tiempo Mutual (Rosario) y La Vidriera de Casilda.
La objetividad y la independencia son gastados artilugios para ejercer la manipulación. Pero esto no significa que la práctica periodística esté más allá de la responsabilidad y la ética. Todo lo contrario. Los límites son claros, nítidos, indiscutibles. Y la prensa argentina nos brinda ejemplos todos los días. Cada periodista dice lo que dice desde un lugar en la historia. Desde un campo ideológico determinado. Negar este hecho es una de las formas más utilizadas de la mentira, la manipulación y la confusión. Cada periodista se expresa, además, utilizando el lenguaje, un instrumento ya de por sí marcado históricamente, una herramienta intrínsecamente ideológica que, además, pertenece a un orden distinto del de los hechos. No se puede confundir la descripción con lo descrito, ni la cosa con la palabra que la designa. “La palabra perro no muerde”, enseñaba el lingüista polaco Alfred Korzybski. La ética periodística consiste, justamente, en reconocer y hacer transparentes estas características del oficio y de sus herramientas. El decir desde qué lugar se dice lo que se dice debería preceder todo decir honesto. El sujeto no puede pretender la objetividad, pero sí puede hacer visible, transparente, explícita, su subjetividad. El límite es claro. Lo que no es ético es mentir, encubrir, tergiversar, engañar, sacar de contexto. Los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos nos brindan ejemplos todos los días. En realidad, son ejemplos de lo que no debe hacerse, claro, pero cuentan para reflexionar sobre estas cuestiones.
Cuando la presidenta Cristina Fernández anunció el envío al Congreso del proyecto de ley que reconoce a los actores como trabajadores, el Grupo Clarín se ocupó de informar acerca de la cantidad de veces que la mandataria utilizó la cadena nacional, y ocultó, disfrazó, y encubrió el contenido del anuncio todo lo que pudo. Lo viene haciendo desde hace años. No es nuevo. La trampa es paradigmática, sistemática, y desnuda una de las estratagemas que da cuenta de la falta de límites éticos de los medios hegemónicos. Lanata ofreció la cara más burda y brutal del artilugio. Dijo que la presidenta habló otra vez en cadena “y anunció algo sobre los actores”. O sea: ocultó la información. No informó. Hubiera podido, por ejemplo, denostar la cantidad de veces que la presidenta utilizó la cadena y, a la vez, mencionar el proyecto de ley, y criticarlo duramente y argumentar en su contra. Pero no. La utilización sistemática de la mentira es, en cierto sentido, paradójica, porque desnuda y exhibe lo que intenta ocultar: su ideología. La falta de respeto del receptor, el menosprecio permanente es la ideología. Allí está, clarita, más que en ninguna otra parte. En esto coinciden los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos con las expresiones partidarias de estos poderes. El discurso del PRO, por ejemplo, también implica un permanente desprecio del receptor. Conforme se acercan las elecciones, estas y otras vilezas se irán incrementando. Y más allá de la indignación y del asco, la frontera entre ejercer el periodismo y ser un mero lobbista de los poderes fácticos queda cada vez más clara.
página 10 | sábado 19 de septiembre de 2015
la bola |
DE FÓBAL Y OTRAS YERBAS
Siempre para adelante
Elías Careaga jugaba al fútbol y soñaba con hacerlo profesionalmente hasta que un par de balazos, recibidos en un asalto, le quitaron la movilidad de sus miembros. El Por Santiago Garat y Facundo Paredes
“
TODA LA VIDA ESTUVE ABOcado al fútbol y jugué desde chiquito”, arranca contando este joven que en su silla de ruedas y rodeado de su familia recibe la visita el eslabón . Y repasa: “Arranque en Juan Pablo II y después pasé a Latinoamérica, todo en el baby, donde llegué a jugar en cancha de 11. Después me probé en Arijón, cuando tenía 11 ó 12 años, y quedé”. En la Agrupación Infantil Arijón, tal el nombre completo de la entidad enclavada en la avenida homónima al 300 bis, y que en sus orígenes se inscribió en la Liga de Villa Gobernador Gálvez, Elías fue escalando categorías y cambiando de puesto en la cancha. “Jugaba de 5, pero cada vez me iba tirando más atrás y terminé de zaguero, manejando todo desde el fondo”, señala. “Lo mío era meter y me gustaba el contacto físico, pero algo de técnica había. Además guapeaba con todos y siempre pedía al más grande –añade entre risas–. Pero no me gustaba que salgamos a los pelotazos: prefería salir jugando”. Con la roja y blanca del club de la populosa zona sur, Careaga fue campeón de la Rosarina en 5ta división. “Fue muy raro porque el que iba segundo jugaba al otro día y nos enteramos que habíamos salido campeones el lunes cuando llegamos a practicar, por lo que no tuvo mucha emoción”, rememora entre lamentos, y acota: “Y después me subieron a la 4ta”.
El partido más difícil El 3 de noviembre de 2012, con apenas 16 años y la ilusión de llegar a jugar en Primera intacta, Elías fue víctima de un robo y su vida cambió para siempre. “Le había agarrado sin permiso la moto a mi mamá, que estaba trabajando, y me fui a la casa de mi abuela. Vivíamos en Tablada en un pasillo, y cuando estaba llegando para guardarla antes de que ella volviera, me intersecta una moto y quieren sacarme la mía”, recuerda masticando sensaciones, y agrega: “Yo me resistí, porque no sabía que estaban armados, y ahí me dispararon. Cuando me tiraron la primera vez, no me di cuenta que me habían pegado, y a la segunda me caí. Me quise levantar pero no sentía las piernas. Los disparos fueron en la cervical y en la zona dorsal”. Su padre, que llegaba en ese momento, lo cargó en un auto y lo llevó al hospital Roque Sáenz Peña. Elías, que siempre estuvo consciente en su más dura etapa, fue trasladado al Clemente Álvarez. A los 15 días tuvo un paro respiratorio, por lo que pasó a necesitar la asistencia de un respirador, y estuvo
“Lo mío era meter y me gustaba el contacto físico, pero algo de técnica había. Además guapeaba con todos y siempre pedía al más grande” en total 3 meses internado. Después vendría una dura y prolongada rehabilitación. Su madre, María Laura Frezno, que sigue con atención la charla, comenta: “El que le disparó, actualmente está detenido. En su momento le habían dado arresto domiciliario, porque era menor, pero después violó dos veces ese beneficio. Ahora es mayor y está preso, por eso y por otro homicidio”.
Volver a empezar Aunque le costó, y mucho –“No lo podía asumir. Estuve un año sin salir la calle, ni siquiera a la vereda, por miedo al qué dirán”, admite acongojado– Elías le dio para adelante. “Ahora estoy terminando el secundario en la Ética (escuela del Movimiento Giros), estoy haciendo el tercer año y la idea es terminar el año que viene. Y si me toman en alguna escuela de periodismo, voy a arrancar la carrera”, cuenta orgulloso con una sonrisa que lo invade, y añade: “Ya estuvimos averiguando con la asistente social, porque tengo que tener un asistente en la clase que me escriba lo que yo quiero, ya que no tengo movilidad en ninguno de los miembros”. Hace un año y medio, Careaga –que recibe a los profesores de la institución de Nuevo Alberdi en su casa– empezó un taller de radio en el Centro de Formación laboral El Aprendiz, que derivó en el programa Nada es imposible, que se emite por radiobraile.com.ar, todos los viernes de 11 a 12, y que se repite los miércoles de 13 a 14 en la FM La Fortuna, de Granadero Baigorria (102.5). “Siempre escuché radio pero no sabía lo que era estar ahí adentro. Mi sección se llama Cortita y al pie y arrancó a principios de este año”, detalla este joven que denominó su segmento radial respetando el estilo que lo caracterizaba con los cortos puestos. Por último, explica que esta profesión representa “una manera de seguir ligado al fútbol, aunque en realidad nunca dejé de tener contacto”, ya que “tengo muchos amigos que juegan y constantemente estoy hablando con ellos, preguntándoles cuándo juegan o cómo salieron, y hasta dándoles consejos, y además me la paso mirando partidos y canales deportivos”.
Corazón Canaya De reconocida simpatía por Rosario Central, Careaga se toma unos minutos para analizar el presente del equipo dirigido por Eduardo Coudet, a quien destaca: “Nadie apostaba por él, está haciendo bien las cosas. Creo que Central va a ser protagonista hasta el final porque el equipo tiene una personalidad que antes no la tenía”. “Ahora Caranta tiene que salir jugando por abajo y eso está bueno”, celebra el periodista, y advierte: “Le falta un poco más de sostén en lo defensivo. Javier Pinola y Alejandro Donatti tienen personalidad, pero les cuesta en el ma-
no a mano, sobre todo al Flaco porque es más lento. En la delantera, Marco Ruben venía jugando mejor solo. Complementarse con Marcelo Larrondo le cuesta un poco más”. Por último, el hincha auriazul reconoce que “si bien fui un par de veces al Gigante, me gustaría ir a todos los partidos”, y entre los momentos a destacar con el club de sus amores, no lo duda: “Conocí al plantel que dirigía Miguel Russo. Estuvo buenísimo, fue soñado. El Loco Abreu me regaló una camiseta firmada. Nunca había estado tan cerca de los jugadores”.
| el eslabón
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 11
ACTUALIDAD LEPROSA
Equipo clásico
l periodismo deportivo, y su perseverancia, le permiten seguir ligado a su pasión. FRANCO TROVATO FUOCO
E
l rojinegro arrastra ocho partidos sin ganar, y a pesar de haber logrado un empate en el clásico que tenía como máximo favorito a su rival, la racha sin victorias se acrecienta. Con el ánimo algo renovado, Newell’s recibirá a San Martín de San Juan este sábado a las 19, por la 25ª fecha del torneo local. Conforme con el desempeño de sus dirigidos en el Gigante de Arroyito, el entrenador Lucas Bernardi apostará a la misma formación, aunque podría observarse una disposición táctica distinta. “Los intérpretes pueden ser los mismos o se pueden modificar”, aclaró el técnico en conferencia de prensa, pero aseguró que ante los sanjuaninos “será otra manera de jugar el partido”, ya que “algunos encuentros demandan ciertas cosas y plantearemos los partidos de acuerdo al rival. Cada partido tiene su forma”. Otra preocupación, además de la seguidilla de cotejos sin triunfos, es la falta de gol. De esos ocho encuentros sin victorias, la Lepra apenas marcó un sólo tanto, y de penal, ante Atlético Rafaela. A todo esto, el autor de ese grito nuevamente quedó descartado. Ignacio Scocco padece una rotura microfibrilar en el isquiotibial izquierdo que ya le había impe-
dido estar en el clásico, y en su lugar continuará la reciente incorporación proveniente de River, Lucas Boyé, de buena actuación en su presentación con la rojinegra ante Central. En tanto, Hernán Villalba no pudo completar la práctica del jueves, pero llegaría para el choque en el Parque Independencia.
PROBABLES FORMACIONES Newell’s: Ezequiel Unsain; Franco Escobar, Marcos Cáceres, Víctor López y Gabriel Báez; Denis Rodríguez, Hernán Villalba y Hernán Bernardello; Lucas Mugni, Maximiliano Rodríguez y Lucas Boyé. DT: Lucas Bernardi. San Martín (SJ): Leonardo Corti; Javier Capelli, Francisco Mattia, Damián Ledesma y Raúl Iberbia; José Luis Gómez, Sebastián Navarro, Nicolás Pelaitay y Emmanuel Martínez; Marcos Figueroa y Facundo Pumpido. DT: Carlos Mayor. Árbitro: Pedro Argañaraz. Cancha: Coloso Marcelo Bielsa. Día y horario: sábado 19, a las 19. Televisa: DeporTV.
ACTUALIDAD CANAYA
La tierra del vino
E Yo soy del barrio Elías Careaga, que también se desempeña como auxiliar en un taller de radio para chicos con capacidades diferentes que se realiza en el NAC (Núcleo de Acceso al Conocimiento) de Granadero Baigorria, admite que entre sus referentes del periodismo se destacan “los entrevistadores”. En ese aspecto, cuenta que le “gusta mucho Martín Arévalo, que cubre la selección”, y que actualmente trabaja en el canal TyC Sports. “A mí me gusta mucho entrevistar”, reconoce el joven de 20 años, y recuerda que “en el primer pro-
grama entrevisté a un amigo con el que había jugado en Arijón”. A la hora de producir el contenido de su columna radial, cuenta que su idea “va por otro lado” con respecto a las habituales tiras deportivas de la ciudad. “En el programa doy informaciones sobre los clubes de barrio, porque en Rosario los programas hablan todos de Central y Newell’s y de Boca y River”, explica Elías, que prácticamente no se despega de su netbook adaptada o del televisor, para informarse diariamente.
l equipo de Coudet, que viene de empatar sin goles con Newell’s, visita este sábado a Godoy Cruz –en Mendoza– con la necesidad de conseguir un buen resultado que le permita seguir de cerca al puntero Boca Juniors, de quien hoy lo separan seis unidades. Dos variantes introducirá el técnico auriazul respecto del once titular que disputó la última edición del clásico rosarino. Una será obligada: el ingreso del pibe Giovani Lo Celso en lugar del lesionado César Delgado. Y la otra del orden táctico: Walter Montoya por Damián Musto, que ante la Lepra se ubicó a la derecha de Nery Domínguez y se lo notó incómodo. Lo que sí mantendrá el Chacho es el esquema de 4-3-1-2. Una buena para los de Arroyito es que Paulo Ferrari volvió a aparecer en la nómina de concentrados que viajó a la tierra del buen vino para enfrentar al Tomba por la fecha 25 del fútbol argentino. El Loncho, que sufrió dos veces seguidas la rotura del tendón de aquiles, podría incluso ocupar un lugar en el banco de relevos.
Pa Cuyo me voy La delegación auriazul permanecerá en
el hotel Esplendor de Maipú, a 20 kilómetros de la capital mendocina, hasta el próximo martes, día en que se trasladará a San Juan, ya que al día siguiente enfrentará –en el estadio Bicentenario de esa localidad– a Estudiantes de La Plata por los cuartos de final de la Copa Argentina.
PROBABLES FORMACIONES Godoy Cruz: Rodrigo Rey; Esteban Burgos, Leonel Galeano y Danilo Ortiz; Lucas Ceballos, Fernando Zuqui, Luis Jerez Silva y Nahuel Zárate; Gonzalo Díaz; Leandro Fernández y Jaime Ayoví. DT: Gabriel Heinze. Central: Mauricio Caranta; Víctor Salazar, Alejandro Donatti, Javier Pinola y Cristian Villagra; Walter Montoya, Nery Domínguez, José Luis Fernández; Giovani Lo Celso; Marcelo Larrondo y Marco Ruben. DT: Eduardo Coudet. Estadio: Malvinas Argentinas (Mendoza). Árbitro: Andrés Merlos. Día y horario: Sábado 19, a las 16.30. Televisa: DeporTV.
el laburante | el eslabón
página 12 | sábado 19 de septiembre de 2015
LA CAJA DE JUBILACIONES EN EL CENTRO DE LA TORMENTA
Los sindicatos en pie de guerra Tras la continuidad de los planteos del Frente Progresista, junto con senadores justicialistas, de avanzar en una reforma del sistema previsional público provincial, los gremios volvieron a mostrarse en “estado de alerta”. Por Juane Basso
E
L FUTURO DE LA CAJA DE JUBILAciones de Santa Fe siguió esta semana envuelta en un duro debate entre representantes gremiales y referentes del Frente Progresista. Los gremios del sector público volvieron a reunirse y reclamaron que se incorporen los trabajadores al directorio de la institución. “Los aportantes no podemos responsabilizarnos del manejo de la caja”, señalaron. Por su parte, desde Judiciales de Santa Fe, cuestionaron a la diputada nacional Verónica Benas –quien puso a ese sector como uno de los causantes del presunto déficit–, por “hacer de vocera de la provincia y avergonzar su origen sindical”. El pasado miércoles, en la sede rosarina del gremio de los docentes privados, Sadop, hubo una nueva reunión de la Comisión Intersindical del Sector Público (Cisep), integrada además del anfitrión, por Amsafé, Festram, ATE, Trabajadores Viales, Bancaria, Siprus, Luz y Fuerza, Apel, Judiciales y Obras Sanitarias, a la que se sumó el Movimiento Sindical Rosarino, en la cual se rubricó un duro comunicado en el que se expresaron “en contra del aumento de la edad jubilatoria o aumentar los aportes de los trabajadores”. El comunicado de los gremios apuntó, entre otras autoridades, contra los directivos de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe y sus declaraciones sobre el presunto “acumulativo déficit”. “Los aportantes no podemos responsabilizarnos del manejo deficitario de la caja”, señalaron los sindicatos, y reclama-
ron que se “incorporen a los trabajadores al directorio de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la provincia de Santa Fe”. Además, la Cisep exigió que la Caja “vuelva a convocar a la Comisión Asesora de Previsión Social cuya última reunión
fue en noviembre del 2014”. “Los trabajadores organizadores no permitiremos ningún avasallamiento a nuestros derechos previsionales que modifiquen arbitrariamente las condiciones actuales referidas a los montes de aporte como
activos, a las percepciones de los pasivos como a ningún posible cambio de la edad jubilatoria”, remarcó el texto de los gremios nucleados en la Comisión Intersindical.
“La Patricia Bulrich santafesina” Pero quizás quienes salieron con más vehemencia a sentar posición esta semana fueron los trabajadores del poder judicial, movilizados por las declaraciones de la diputada nacional de Pares (en el Frente Progresista) Verónica Benas. La ex referente gremial docente y actual legisladora por la alianza gobernante en Santa Fe, planteó que “el déficit en la Caja no tiene que ver con la mala administración sino con el incumplimiento del Gobierno Nacional y las jubilaciones que rondan los 100 mil pesos” y puso como ejemplo el caso del Poder Judicial “donde los salarios están regulados por la Ley de Enganche, por la cual es la Corte Suprema de la Nación la que determina sus incrementos”. Y añadió: “La provincia tiene que pagar sueldos que están regulados por otra jurisdicción y creo que a esto también hay que corregirlo”. “Ahora aparece la diputada Benas, como una vocera de la provincia, y avergonzando su origen sindical sale a cuestionar nuestro sistema salarial como causante del problema”, respondió el secretario general de los Trabajadores del Poder Judicial santafesino, Juan Nucci. “La ley de Enganche –explicó el referente gremial– es un sistema salarial por el cual el aumento es igual para todos los estamentos del poder judicial, eso garantiza equidad. Si hay, hay para todos, desde el juez de más alta categoría hasta el compañero de maestranza de más baja categoría, lo cual garantiza equidad, funcionamiento y armonía”. Nucci recordó que “la ley de Enganche fue instaurada por el gobierno de Illia para todos los judiciales del país, fue derogada por Onganía, luego recuperada a fines de la denominada «Revolución Argentina», derogada nuevamente por la dictadura genocida de Videla y la fuimos recuperando con la vuelta de la democracia, pero luego tuvimos el hecho inédito que en democracia, durante el menemismo lograron que las provincias la vayan derogando y quedó un escenario en el que algunos las tenemos y otros no”. El secretario general de los judiciales provinciales destacó que “hoy Santa Fe es un ejemplo y hay otras provincias que se plantean como plan de lucha tener un sistema judicial como el nuestro” y concluyó: “Lo que nosotros defendemos es un sistema salarial justo, equitativo y que es ejemplo en todo el país”.
BONFATTI, SCIARA Y EL ETERNO ENDEUDAMIENTO SOCIALISTA
Apuestas arriesgada con cartas marcadas Por Horacio Çaró “Cuando pagamos aguinaldo, obviamente el déficit aumenta” (Ángel Sciara, septiembre de 2015)
L
a porosidad de ciertos discursos ayuda a permear las graves inconsistencias políticas que son la verdadera razón de la encrucijada en la que se encuentra el gobierno socialista en materia económica. La falta de vocación crítica de las grandes empresas periodísticas impide que algunos razonamientos oficiales dejen al desnudo la gravedad evidente de un modelo de administración que no arrojó resultados virtuosos en Rosario y no debe esperarse que los dé en la provincia. Los más recientes capítulos de una novela que parece tener como uno de sus objetos el aburrimiento por cansancio del ciudadano santafesino promedio tiene como ejes la información divulgada por la oposición acerca de la subejecución de obras por parte del Ejecutivo en el ejercicio 2014, el intento de llevar adelante una reforma previsional que los gremios estatales resisten, y el pedido de endeudamiento a corto plazo que requirió el gobierno de Antonio Bonfatti en la semana que pasó. Éste último tópico, la solicitud de endeudamiento a la Legislatura por parte del Ejecutivo, tuvo como principal y lógico vocero
al ministro Ángel Sciara. El funcionario explicó la necesidad de nueva deuda para financiar la gestión en tres grandes áreas: la sobre ejecución de obra pública, el déficit ocasionado por la Caja de Jubilaciones y el gasto que tuvo que afrontar el gobierno por la realización de las elecciones. A sabiendas de que la diputada Marcela Aeberhard, presidenta de la Comisión de Obras Públicas lo que reveló hace dos semanas corresponde a las partidas no ejecutadas durante el año pasado en torno de lo presupuestado, Sciara y el ministro de Gobierno Rubén Galassi refutaron esa información invitando a cotejar “los números”, sin que los medios que tomaron contacto con ellos les advirtieran de que sumar o restar manzanas y peras desafía no sólo a la lógica económica sino a la esencia de las matemáticas, una disciplina que el pope de las finanzas socialistas no puede alegar desconocer. El proverbial déficit previsional, más allá de la resistida reforma, es adjudicado a la Nación, y es parte de un litigio en el que ambas jurisdicciones, hay que reconocerlo, tienen una parte de la verdad. El tercer ítem, que refiere al gasto ocasionado por los sucesivos comicios, realmente parece una tomadura de pelo y una muestra de hasta dónde el oficialismo está dispuesto a
tensar la cuerda de lo razonable, aún a conciencia de que si ese lazo se corta, el abismo al que caerá conduce al ridículo. De otro modo, desde Bonfatti hacia abajo los miembros del gobierno socialista deberían, si se les preguntara, explicar si se enteraron de la realización de las elecciones una semana antes y por los diarios. Si Sciara y su elenco no previeron ese gasto, tienen que presentar la renuncia ya. Si lo hicieron, no deberían siquiera mencionar ese gasto como uno de los causantes del agujero fiscal que hoy los desvela.
Temblores lúdicos En términos geológicos, la situación económica de la administración socialista podría compararse al estado en queda una determinada topografía tras un sacudón ponderable de las capas tectónicas. Pero todo temblor deja paso a una cierta quietud, en la que se percibe cierto acomodamiento magmático. La actual situación se parece más a la de aquellas regiones que saben, por la existencia de fallas geológicas demasiado próximas, que en cualquier instante se puede producir un terremoto de proporciones. Por ese y otros motivos que han pasado desapercibidos, las declaraciones del ministro de Economía en derredor de ciertas apuestas que su equipo habría hecho a prin-
cipios del ejercicio 2015 suenan peor que las intencionales confusiones respecto de las inversiones en obra pública. Sciara, con la elegancia y la flema británica que lo caracteriza, se despachó con una frase que congelaría a cualquiera el líquido cefalorraquídeo: “La apuesta que veníamos haciendo durante mucho tiempo era que no teníamos capacidad suficiente para poder superar y realizar más obras públicas. Y bueno… perdimos la apuesta”. Nada de la emblemática planificación socialista, nada de previsiones presupuestarias ni directrices económico-financieras. Apuestas. En 2014, los que dijeron “no llegamos a ejecutar lo presupuestado ni a palos”, ganaron la apuesta. Los que repitieron la martingala a principios del corriente año, la perdieron. La seriedad con que se relatan los actos de gobierno, parece que también hay que imputarla en la columna de pérdidas. Para concluir, el ministro de Economía, que ya había coqueteado con la metáfora catastrófica al hablar de la “explosión de obra pública” tuvo otra salida, sólo que esta vez apeló a Perogrullo: “No hay posibilidad de que la Provincia se funda” expresó Sciara, quien dejó atónitos a los cronistas al confesar: “Aún no se puede contabilizar lo que será el déficit de la Provincia”.
el eslabón | sociedad
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 13
EVOLUCIÓN DEL MERCADO OCUPACIONAL
Empleo en blanco y negro La mejora de la economía nacional, apuntalada por el mercado interno, condujo a Santa Fe a alcanzar el pico más alto de trabajo registrado de los últimos ocho años, según datos de la provincia. En tanto, el Indec informó que el nivel de precarización laboral en el país se mantiene por encima del 30%. ANDRÉS MACERA
Por Guillermo Griecco
E
L CRECIMIENTO DEL EMPLEO REgistrado en Santa Fe tiene vinculación directa con la mejora de la economía a nivel nacional, con un mayor dinamismo del mercado interno gracias a las políticas de ingreso que le vienen ganando la carrera a la inflación, que pese a bajar un cambio se mantiene en dos dígitos. La batería de medidas que desplegó el gobierno de CFK hace de contrapeso frente al escenario internacional desfavorable. El despegue de la actividad industrial santafesina sujetada al mercado doméstico también ayudó a que en el segundo trimestre de este año la provincia alcanzara el pico más alto de cantidad de puestos de trabajo desde 2007, según se destacó en el boletín estadístico del Observatorio Laboral. Los datos que divulgó días atrás el Ministerio de Trabajo de la provincia se conocieron casi a la par que los del Indec, cuando informó que en el segundo trimestre de este año el trabajo en negro afectó al 33 por ciento de la población económicamente activa de la Argentina, aunque Rosario quedó por debajo de la media nacional con el 30 por ciento. El núcleo duro de empleados precarizados que existe en el país –al que no se le realiza aportes jubilatorios entre otros derechos negados por los empleadores– se mantuvo sin variaciones en el último año. En fase positiva, el empleo registrado en Santa Fe se expandió durante abril-mayojunio un 2,6 por ciento, equivalente a 12.392 puestos de trabajo más que los contabilizados en el mismo trimestre del año pasado. El total de trabajadores que se desempeñan acorde a la ley en la provincia quedó en 491.350. En la evolución del empleo registrado, el Ministerio de Trabajo provincial contabiliza tanto los nuevos
puestos como los blanqueos que quedan efectivizados en el sistema integrado previsional de la Afip. El Observatorio Laboral detalló que en el segundo trimestre de 2015 las tasas de variación del Gran Rosario y Gran Santa Fe alcanzaron el 3,5 por ciento, equivalente a 8.236 y 2.386 puestos de trabajo más a los existentes en el mismo trimestre del año anterior, respectivamente. El crecimiento del empleo registrado en los dos principales aglomerados urbanos de la provincia superó al observado en el total provincial, del 2,6 por ciento. El consumo interno apoyado en aumentos de salarios y prestaciones de seguridad social por encima de la inflación –aún la medida por índices de precios provinciales–, más el repunte de la construcción ligado a la obra pública y al plan Procrear, reactivaron la actividad económica. Así, el mercado interno se transforma en el sostén de la producción y el empleo en un contexto internacional signado
Sin lugar para el ajuste
P
ara desilusión de los hinchas fanáticos del ajuste económico, el proyecto de Presupuesto nacional para el año que viene, que el Congreso comenzará a debatir desde el martes, no contempla medidas de austeridad ni recortes. No es ninguna novedad, ya que la iniciativa mostró coherencia con el modelo de los últimos doce años. Tampoco promete una devaluación brusca y mantiene sin modificaciones el cuadro tarifario, mientras que la política de subsidios, con un marcado rol social, seguirá vigente. No hay ajuste, hay distribución de los ingresos. No hay achique, hay expansión del gasto público. El ministro de Economía Axel Kicillof presentó en la Cámara de Diputados el proyecto de ley de Presupuesto para 2016, que prevé un crecimiento de la economía del 3 por ciento, un dólar oficial promedio de 10,60 pesos y una inflación del 14,5 por ciento. El proyecto también estima un superávit comercial de 4 mil millones de dólares, y un crecimiento de los ingresos corrientes del 21 por ciento y de los tributarios de 25,2, mientras promete que los gastos corrientes no subirán más del 16,7 por ciento. Kicillof sostuvo, además, que el cálculo económico para el año próximo “no presupone un cambio tarifario” y afirmó que “el valor en pesos en subsidios de este año va a ser prácticamente el mismo el año que vie-
por la merma de la demanda de Brasil y la caída del precio internacional de las materias primas, refirió el último informe del Centro de Estudios Económicos y Sociales Scalabrini Ortiz. No por casualidad la industria manufacturera y el comercio fueron las actividades que más aportaron al empleo registrado total de la provincia (casi 25% y 19%, respectivamente). En el segundo trimestre de 2015, la industria creció 1,4 por ciento, equivalente a 1.616 puestos de trabajo más que los registrados durante el mismo trimestre del año anterior. El sector comercial trepó 1,5 por ciento, con 1.443 puestos de trabajo más que los verificados en el mismo lapso de 2014. De acuerdo al informe del Observatorio Laboral de Santa Fe, el sector de la construcción –que aporta casi el 7% del total de puestos de trabajo en la provincia– mostró una tendencia ascendente a partir del cuarto trimestre de 2014, alcanzando en el segundo trimestre de
este año un crecimiento de 7,5 por ciento, reflejado en 2.406 puestos de trabajo más que un año atrás. “El repunte de la economía trajo como consecuencia un crecimiento del empleo registrado en la provincia”, reconoció el ministro de Trabajo de Santa Fe, Julio Genesini. En declaraciones a distintos medios de prensa, el funcionario recordó que a fines del año pasado ya se notó una reversión de las tasas negativas con respecto al trabajo formal. Este cambio de dirección con respecto a las dificultades de 2014 quedó en evidencia en los primeros tres meses del año en curso, cuando el empleo formal en la provincia creció casi el 1 por ciento si se lo coteja con idéntico período del año anterior. Por otro lado, el índice que mide el porcentaje de trabajadores no registrados que existe en el país se mantuvo al término del segundo trimestre del año en 33,1 por ciento, sin cambios respecto a igual período de 2014, informó el Indec. El Gran Rosario y el Gran Santa Fe tuvieron la misma medición: 30,1 por ciento. Con relación a diciembre último, a nivel país el indicador se había ubicado en el 34,3 por ciento, mientras que en el primer trimestre de este año el empleo informal fue del 31,9 por ciento. El ministro de Trabajo de la Nación, Carlos Tomada, destacó el mes pasado que existe una “estructura ocupacional muy sólida y estable” en Argentina y que “no hay escenario de suspensiones en la economía”, más allá de las dificultades en sectores que sufren la recesión de Brasil y la debacle internacional. Recordó que otras crisis, como la del Tequila originada en México en la década del 90, “generó la pérdida de millones de puestos de trabajo en un año en Argentina, producto de la flexibilidad laboral que producía un mercado de trabajo volátil, algo que hoy no ocurre”. Y concluyó: “Hoy hay un Estado presente que interviene, que sostiene un piso de protección social”.
Gran valor para las pymes IGNACIO AMAYA
ne”. Como actividad de campaña, desde medios opositores insistieron en que el gobierno de CFK quería condicionar al próximo presidente. “No hay intención de condicionar al gobierno que viene. Presentamos el Presupuesto como dice la ley”, respondió el ministro de Economía al detallar los lineamientos generales de la iniciativa. El Presupuesto tiene proyecciones de las cuentas públicas, estimaciones de gastos e ingresos como guía de la política económica, y también tiene certezas. El Presupuesto “no supone ajuste para el año que viene”, remarcó el jefe del Palacio de Hacienda. “Algunos pedían ajuste fiscal. Las políticas que pedían los privados para desacelerar no han ocurrido porque fue una desaceleración de los precios sin ajuste, sin desempleo, sin caída de la actividad, es más, ha sido una desaceleración de los precios con crecimiento de la economía y el empleo”, agregó. Kicillof señaló que hay una “fuerte caída de los precios” de los commodities “en los mercados internacionales” pero reiteró que esto no impactó de lleno en la economía argentina gracias a las “políticas anticíclicas” adoptadas por el gobierno. Al justificar las estimaciones presupuestarias respecto del dólar, Kicillof volvió a denunciar a los “consultores pagos” y a los “charlatanes a sueldo” que promueven una devaluación y les pidió que “no vendan espejitos de colores”.
Al presentar días tras en la Bolsa de Comercio de Rosario los nuevos instrumentos de financiamiento para las pequeñas y medianas empresas, el presidente de la Comisión Nacional de Valores (CNV), Cristian Girard, aseguró que Rosario “está llamada a ser la capital pyme del mercado de capitales de la Argentina”. Girard explicó que el nuevo régimen para las pymes amplía el menú de herramientas para obtener recursos. El funcionario sostuvo que las medidas destinadas al sector “buscan facilitar el acceso al mercado de capitales” y “simplificar el régimen pyme de ingreso a la oferta pública, agilizar la negociación del cheque diferido y el pagaré bursátil”, entre otras cuestiones.
“Bajando las tasas en un contexto de impulso a la demanda agregada donde se generan espacios de rentabilidad, lo que hacemos es impulsar el crecimiento de las pymes, la inversión y con eso la creación de empleo y la formalización de las pymes”, indicó Girad a la agencia Télam. Por otra parte, el titular de la CNV y el diputado nacional Marcos Cleri, candidato a revalidar su banca, aprovecharon la ocasión para reunirse con empresarios rosarinos interesados en crear un parque industrial en la ciudad. “Es una iniciativa que tomamos con interés y atención porque el crecimiento de la industria es uno de nuestros objetivos permanentes”, destacó el legislador del Frente para la Victoria.
internacionales | el eslabón
página 14 | sábado 19 de septiembre de 2015
CRISIS FRONTERIZA ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA
Una reunión de primavera para calmar los ánimos Los presidentes Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos se reunirán en Quito para intentar bajar la tensión entre ambos países, que fue aumentando a partir del cierre de pasos fronterizos y las declaraciones cruzadas. Unasur y Celac tuvieron un papel protagónico en la apertura del diálogo entre los países hermanos. Por Pablo Bilsky
V
ENEZUELA Y COLOMBIA SON países hermanos. Los libertadores de América los soñaron una sola nación. Hay lazos culturales profundos y cinco millones de colombianos viven en Venezuela, completamente integrados a esa sociedad. Las diferencias se dan a nivel de los gobiernos y porque el Imperio estadounidense tiene sus garras bien metidas en el asunto. Colombia posee siete bases yanquis en su territorio, lo que constituye un peligro para la Revolución Bolivariana de Venezuela. La tensión entre ambos países fue en aumento en las últimas semanas, pero ahora se abrió la puerta al diálogo. Gracias a la intercesión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), los presidentes de Colombia y Venezuela, Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro, finalmente acordaron que se reunirán el lunes 21 en Quito con el objetivo de solucionar la crisis surgida hace casi un mes en la relación bilateral a raíz de la situación en la frontera común. Una vez más quedó demostrado que Unasur y Celac son organismos regionales que han dado respuestas rápidas y efectivas a los problemas de la región, a diferencia de la Organización de Estados Americanos (OEA), que muchas veces resulta cooptada por EEUU y poco aporta a la necesidades de una región que busca integrarse defendiendo su soberanía. La tan esperada reunión fue anunciada por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, quien presenciará el encuentro junto a su colega de Uruguay, Tabaré Vázquez. “El día lunes habrá una reunión entre el presidente Juan Manuel Santos y el presidente Nicolás Maduro en Quito, la capital del Ecuador; son buenas noticias para América latina”, afirmó Correa. La confirmación del encuentro fue saludada por el mandatario venezolano. “Excelente noticia, saludo este anuncio, por fin lo logramos; gracias a Dios, gracias al esfuerzo de América latina y de América del Sur, vamos a trabajar juntos; se puede si trabajamos juntos”, aseguró Maduro.
“No va a ser una reunión fácil, será una reunión compleja, porque los problemas son complejos, pero con el apoyo de la Celac y la Unasur, estoy seguro de que vamos a tener buenas noticias para el pueblo de Colombia y Venezuela”, agregó el mandatario. Por su parte, la canciller colombiana, María Ángela Holguín, agradeció los esfuerzos realizados por los gobiernos de Ecuador y Uruguay, que tomaron a cargo la tarea de facilitar el encuentro entre Maduro y Santos por ejercer la presidencia temporal de la Celac y la Unasur, respectivamente. Las gestiones de Ecuador y Uruguay tuvieron su primer resultado concreto la semana pasada, cuando Holguín y la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, conversaron durante cuatro horas en Quito ante la presencia de sus colegas ecuatoriano Ricardo Patiño y uruguayo Rodolfo Nin Novoa. Como consecuencia de ese encuentro, delegados de las cancillerías de Bogotá y Caracas se reunieron esta semana en San Antonio del Táchira y acordaron crear tres comisiones conjuntas para analizar asuntos relacionados con la situación de los ciudadanos colombianos en Venezuela.
Los funcionarios analizaron temas como “reunificación familiar, paso escolar transfronterizo y recuperación de enseres” dejados en Venezuela por los colombianos expulsados por el gobierno de este país, según informó la cancillería de Colombia. Asimismo, alcanzaron “un acuerdo para verificaciones de información y elaboración de propuestas en los objetivos enunciados”, y se proponían cerrar su labor con “las conclusiones y protocolos de trabajo conjunto”. Será el primer contacto directo entre los mandatarios desde que el 19 de agosto pasado, tras un incidente que dejó cuatro heridos en la ciudad limítrofe San Antonio del Táchira, Venezuela cerró su frontera con Colombia y expulsó a 1.482 colombianos, según datos de la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (Ocha). El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, decidió cerrar pasos fronterizos con el objetivo de detener el contrabando, que perjudica gravemente la economía de su país, y declaró el estado de excepción en diez municipios del estado Táchira y tres del Zulia, que colindan con Colombia, después de que efec-
tivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) fueron heridos por paramilitares cuando investigaban casos de contrabando. El gobierno de Venezuela viene denunciando que los paramilitares colombianos actuaron en los varios intentos de golpe de Estado que debió soportar la gestión de Maduro, en forma directa, participando en las protestas violentas y atentados, y también entrenando a miembros de la oposición golpista. Sumado a esto, las actividades de contrabando fronterizo impactan de lleno en la crisis económica que sufre Venezuela, que incluye graves problemas de desabastecimiento de productos de primera necesidad, hecho que impacta en el ánimo de los venezolanos. A partir de la decisión de cerrar pasos fronterizos, fue subiendo la tensión entre ambos países. Venezuela denunció la presencia de paramilitares colombianos en su territorio. Y Colombia denunció violaciones a los derechos humanos en el marco de una serie de deportaciones de ciudadanos de ese país. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, exigió que se abra un corredor humanitario para que más de dos mil niños puedan regresar a clases, que se permita recuperar las pertenencias de los colombianos deportados y que se cumplan protocolos mínimos en los casos de deportación desde Venezuela, según informó el diario colombiano El Espectador. “Ha sido siempre parte de mi talante, parte de mi forma de administrar nuestras relaciones exteriores y sobre todo de administrar unas relaciones tan difíciles, como han sido las relaciones con Venezuela, el privilegiar el diálogo y la diplomacia”, agregó Santos en declaraciones al diario colombiano. El contrabando y la tensión entre paramilitares colombianos y el ejército de Venezuela existen desde hace años. En los 2.219 kilómetros de frontera que comparten Colombia y Venezuela estos problemas siguen sin resolverse. La venta de nafta es una de las operaciones ilegales más rentables, debido al bajo costo del combustible del lado venezolano, que luego se revende enLOREM Co- IPSUM lombia obteniendo ganancias enormes por parte de los traficantes.
LA ONU PREOCUPADA POR LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN MÉXICO
Sigue la impunidad en el caso Ayotzinapa Por P. B.
L
a Organización de las Naciones Unidas (ONU) ofreció un diagnóstico muy crítico sobre la situación de los derechos humanos en México y, específicamente, con relación a la falta de respuesta del gobierno en el caso de la represión y desaparición de 43 estudiantes en Ayotzinapa, en el Estado de Guerrero, hace un año. El Informe de seguimiento a las recomendaciones formuladas por el Grupo de Trabajo de la ONU sobre Desapariciones Forzadas señala que el caso de 43 estudiantes evidenció crudamente el problema
de desaparición forzada en México. Y en este sentido, solicitó que el Comité realice una visita a ese país. El Grupo de Trabajo lamentó observar “pocos avances en la implementación de las recomendaciones realizadas”. El informe destaca, además, que resulta preocupante “constatar que la mayoría de las recomendaciones fundamentales para enfrentar los problemas estructurales en materia de desaparición forzada no han sido plenamente implementadas”. La ONU señaló que “no existe un diagnóstico nacional sobre el problema de la desaparición forzada de personas que permita
desarrollar las medidas integrales y efectivas para su prevención, erradicación, investigación, sanción y reparación, y esta falta de reconocimiento cabal a la dimensión del problema se evidenció de manera cruda con la desaparición forzada de 43 estudiantes normalistas en Iguala, Guerrero, en septiembre de 2014, y las investigaciones tardías y deficientes que le siguieron”. “Con las estadísticas oficiales, que aún con sus limitaciones, muestran una situación particularmente crítica, así como con el descubrimiento de fosas clandestinas en diversas partes de la República”, señala el informe. El 17 de junio de 2015, el Grupo de Trabajo
envió al gobierno de México un cuadro con recomendaciones “invitándolo a proporcionar comentarios y/o información adicional”. El Grupo de Trabajo coincidió con el diagnóstico ofrecido por el Comité contra la Desaparición Forzada en febrero de 2015, donde se señala que “la información recibida por el Comité ilustra un contexto de desapariciones generalizadas en gran parte del territorio del Estado parte, muchas de las cuales podrían calificarse como desapariciones forzadas”. El Grupo de Trabajo señaló que debe darse un “replanteamiento general” de la investigación de los 43 estudiantes normalistas desaparecidos en Iguala, Guerrero.
el eslabón | internacionales
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 15
MÁS AJUSTES NEOLIBERALES EN BRASIL
Durmiendo con el enemigo El gobierno de Dilma Rousseff anunció un nuevo recorte de gastos que contempla postergar el aumento salarial a empleados públicos. “El gobierno volvió a tirar contra nuestras bases. Está disparando contra la gente que tiene que salir a la calle a defender a la presidenta”, dijeron desde el PT. Por P. B.
E
L GOBIERNO DE DILMA ROUSSEFF enfrenta el golpismo de buena parte de la oposición, los poderes fácticos y los medios a su servicio. Hasta ahí, la situación se parece mucho, más allá de las características propias de cada país, a la embestidas golpistas que soportan los gobiernos posneoliberales de la región. Pero hay una diferencia, enorme, fundamental: Dilma duerme con el enemigo. Tiene el neoliberalismo dentro de su gobierno, por lo que la denominación de “gobierno posneoliberal”, en el caso de Brasil, tiene una validez relativa. La designación al frente del Ministerio de Hacienda de Joaquim Levy, cuadro neoliberal, ajustador serial apodado “Manos de tijeras”, no es un mero error. Ni se le puede achacar a la oposición. Fue una decisión de la presidenta. Una claudicación. Una concesión cuyas consecuencias se están viendo por estos días. Fue un intento de seducir a los mercados y los poderes fácticos. Antes de su designación como ministro, Levy fue director del banco Bradesco, el segundo mayor banco privado de Brasil. Es además, literalmente, un “Chicago boy”, ya que obtuvo un doctorado en la Universidad de Chicago, en Estados Unidos, una de las cunas del neoliberalismo. Pero, en general, los mercados y los poderes fácticos, lejos de seducirse, lejos de ablandarse debido al amor, se ceban, y quieren más, insaciables, siempre más. Esta semana Levy anunció otro ajuste, y no es el primero. Ya viene recortando “gastos” desde que asumió. El problema es que, para los neoliberales, la inversión social es “gasto”. Y los planes sociales y los subsidios son las primeras víctimas de esta concepción dogmática a favor de los grandes capitales y la acumulación de riquezas en cada vez menos manos.
Por eso, cuando Dilma salió a buscar apoyos para frenar el golpismo, cuando se reunió con los movimiento sociales y las bases de su partido, le costó mucho explicar qué hace Levy en un gobierno del Partido de los Trabajadores, qué hace un ajustador formando parte del proceso que inició Lula y que, gracias a los planes sociales,
logró sacar a más de 40 millones de personas de la pobreza.
Manos de tijeras atacó de nuevo Según informó el portal de noticias Brasil 247, el gobierno anunció medidas fiscales que incluyen cortes de gastos para alcanzar la meta de superávit primario de 0,7 por ciento del
Los poderes fácticos quieren el golpe El PT puso el grito en el cielo. Y los poderes fácticos quieren más. Hablan de una crisis terminal y proponen la salida de Dilma. A contramano del anunciado ajuste del gobierno, el PT emitió un contundente comunicado solicitando que el gobierno “privilegie el aumento de tributos antes que el corte de gastos”. “Como ya dije antes, más ingresos, menos recortes. Y aquellos, cuando los hagamos, no deben sacrificar a quienes más necesitan de las políticas públicas, ni recaer sobre las conquistas de los trabajadores ni del pueblo”, dice el comunicado firmado por el presidente del PT, Rui Falcao, y publicado en la web del partido. El presidente del PT propone que sean co-
brados impuestos a empresas y grandes fortunas, y apoya la reinstauración del impuesto al cheque. "Otros ingresos ya se están buscando a través de proyectos en trámite parlamentario, como la repatriación de recursos depositados irregularmente en exterior; pero ninguno debe dejar de lado la necesidad de una amplia reforma tributaria, basada en un principio de justicia fiscal: quien tiene más paga más; quien tiene menos paga menos", dice la nota del PT. Por su parte, el senador del PT Lindbergh Farias calificó las medidas como un “paquete de maldades”. Y agregó: “El gobierno volvió a tirar contra nuestras bases. Dilma está disparando contra la gente que tiene que salir a la
De lunes a viernes a las 13 por Televisión Regional Canal 14 CableVisión El informativo de la nutrición producido por THE BERRY STORE Conducción Dr. Jorge Kaial Co-conducción y locución comercial Isabel Brunori
calle a defender el mandato de ella”. En esa misma sintonía, la Central Única de los Trabajadores (CUT), vinculada al PT, organizó una protesta en San Pablo contra las medidas. El presidente de la CUT, Vagner Freitas, apuntó contra Levy y calificó las medidas como “un paquete recesivo” cuando lo que se necesita, afirmó, es “más desarrollo, más empleo y más renta”. Del otro lado del espectro ideológico, el diario británico Financial Times, fiel representante de los intereses de los poderes fácticos señaló que Brasil se encuentra “en estado terminal”, y mostró un golpismo sin ambages. “Si Brasil fuese un paciente internado, los
Santa Fe la Provincia TV Marcelo Maini Francisco Carnevale
Viernes a las 19
Canal 14 Cablevisión Twitter @SantafeNoticias
Producto Interno Bruto (PIB). Se trata de un ajuste de casi 65 mil millones de reales (17 mil millones de dólares), que contempla postergar un aumento salarial de empleados públicos. Sólo esta medida permitirá un ahorro de siete mil millones de reales en 2016. Las medidas englobarán corte de gastos y nuevos tributos, dijo el ministro de Planificación, Nelson Barbosa, al anunciar el nuevo ajustazo acompañado del señor manos de tijeras. En 2016, habrá corte de gastos públicos por 26 mil millones de reales, “medida con la que se espera recuperar credibilidad ante inversores internacionales”, señala el portal de noticias brasileño. Y ya todo el mundo sabe cuál es el costo de “recuperar la credibilidad ante inversores internacionales”. Este versito, usado hasta el cansancio por los neoliberales significa, en realidad, entregarse a los poderes fácticos y perder la confianza del pueblo, en el caso de Brasil, de los votantes del PT y los movimientos sociales. El ajustazo incluye la suspensión de los concursos públicos, y también del aumento de los salarios para empleados públicos, que se darán en agosto, y no en enero, como era habitual. Esta propuesta, sin embargo, debe ser aprobada por el Congreso. Según informó Brasil 247, también será reinstaurado el impuesto al cheque, aunque con una alícuota de un 0,2 por ciento y durante sólo cuatro años. Levy confirmó a periodistas que el gobierno recreará el impuesto al cheque (CPMF), extinto en 2007, con una alícuota de 0,2 por ciento, con el cual el Ejecutivo prevé recaudar al menos 32 mil millones de reales. Según el funcionario, el impuesto al cheque fue considerado junto a otros, y se decidió que implicaría “menos distorsión a la economía”. El aumento de la CPMF también depende de la aprobación del Parlamento, donde la oposición ya avisó que no lo aprobará.
médicos de emergencia lo diagnosticarían como en estado terminal. Los riñones fallaron, el corazón se paralizará en breve”, señala el diario de la City londinense, es decir del mayor paraíso fiscal del mundo. “La economía está hecha un desorden”, señaló el diario al tiempo que abogó por la salida de Dilma. “La impopularidad no es razón suficiente para remover a Dilma Rousseff”, se lamentó el diario londinense, que consideró que las alternativas que se plantean en Brasil, como por ejemplo la salida de Dilma y su reemplazo por el vicepresidente Michel Temer, sólo “llevarían a un político mediocre a sustituir a otro”. El Financial Time cree que sólo los banqueros están a salvo de la mediocridad. “La situación es cada vez más inestable. Todos están de acuerdo en que no debe durar, pero no hay ninguna salida clara”, concluye, con golpismo explícito.
página 16 | sábado 19 de
sociedad |
el eslabón
2015, BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES
Voces y territorios de la huella artiguista (parte 1) Por Alfredo Montenegro
Artigas desde el movimiento peronista, el guevarista, y desde las visiones del embajador de Argentina en Uruguay. También aparece la voz de la Vertiente artiguista uruguaya en una disertación sobre Artigas. Hay análisis de Sendic, en una charla de Roseconf, e informes del investigador Alberto Umpiérrez.
T
RAS LA HUELLA, EN EL CAMINO, y con cientos de testimonios a cuestas, el historiador Eduardo Nocera le siguió los pasos a José Gervasio Artigas. Durante cinco años recorrió el territorio de los Pueblos Libres. Y en su obra, los testimonios que registró recrean y dan cuenta del significado de ese proyecto. Nocera remarca que se debe “tomar al artiguismo como movimiento, no a Artigas como prócer”. Ya esa concepción de ese pasado libertario da una visión distinta a la que la historia oficial suele entablar con los hombres del pasado. Se pregunta el periodista: “¿Por qué me enseñaron que era un bandido, un fuera de la ley? Los rostros del hombre, mujeres, ancianos y gurises de la tierra adentro explican por qué el centralismo porteño quería terminar con ese hombre que sabía comprender y acompañar al pobrerío, al negro, al originario, al gaucho y al que no aceptaba la ley. Durante cinco años, de pueblo en pueblo, Nocera rescató voces que pocos historiadores escuchan. Los hechos y los datos salían a luz en el costado del camino, en una peña o en una pulpería. Estaban los cronistas regionales, los historiadores autodidactas, también los que guardan cartas, objetos. Historias de familia que se atesoraban en un cajón y que supuestamente a ningún notable académico interesaban. Quizás el andar el camino que antes recorrió Artigas, el comprender la extensión de la pradera, la correntada del río, la cordialidad del paisano, la pobreza del gentío y la simpleza de la naturaleza cercana, hayan sido las principales fuentes historiográficas que logró atesorar Nocera en su deambular. Caudal de experiencias, voces, datos, leyendas y documentos que conforman una nueva historia sobre Artigas, salida desde bibliotecas y archivos, para complementarlas en caminos y cientos de pueblos y territorios. Toda esa riqueza es difícil que no apasione al que logra advertirla, sentirla en la piel, oírla. Entonces el relato de Nocera detona en un estilo emotivo y profundo. “Soy obsesivo y me apasiona”, aclara. La pregunta obligada es cómo nació esa idea de seguir el rastro de Artigas. Nocera es profesor de Historia Argentina en la Universidad Nacional de La Matanza y de Historia Regional Argentina en la Universidad Nacional del Arte (UNA). También coordina talleres, charlas y cursos en institutos, peñas, centros culturales, escuelas y donde sea que lo llamen. Estudió en el Instituto Superior Arturo Jauretche (Merlo) y de Comunicación Social en la Escuela de Periodismo del Círculo de la Prensa (CABA). Trabajó en medios periodísticos, oficinas de prensa y como columnista en temas históricos en Radio de la Ciudad y
Por los confines artiguistas
Radio LRA Nacional. Produjo el programa deportivo Historioteca, emitido por FM La Tribu; y el envío Pasiones y Razones, por FM 95.5 ATF, en colaboración con el historiador Hugo Chumbita.
Desde el Plan de Operaciones
Autor del ensayo periodístico e historiográfico El Plan de Operaciones en marcha. Más allá de Mariano Moreno (2010, Del Nuevo Extremo), basado también en múltiples consultas a historiadores y documentos. Investigó ese profundo plan tan negado, discutido, escondido y extraviado. Esa obra es uno de los ejes de la historiografía argentina, de la pasión y política de Mariano Moreno –secretario de Guerra y Gobierno de la Primera Junta– y de Manuel Belgrano, como también afirman mucho.
Nocera señala que en su segundo artículo, el plan sostiene “la necesidad de sublevar la Campaña Oriental, para lo que se necesitaba la intervención de Artigas y de Rondeau”. “Artigas, Artigas, Artigas, es la palabra que me empieza a dar vueltas y a la que debía investigar. En el nuevo libro queda abierta la indagación, hay muchas historias de Artigas. Pero también se registra esa conmoción que su nombre aún desata en la campaña oriental y en el litoral”, destaca quien también es vicepresidente del Instituto del Ideario Artiguista y miembro adjunto del Instituto de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano Manuel Dorrego. El investigador, nacido en 1973 en Buenos Aires, arranca desde un “desayuno historiográfico” con el profesor Goicoechea (Villa Constitución), a reseñar charlas sobre
En su recorrido, Nocera toma registros en Buenos Aires, Rosario y Villa Purificación (campamento artiguista), y escucha a los “habitantes del cosmos cordobés artiguista”. No falta la reflexión de cuando Artigas recibe “noticias de la firma del Pilar”. Remarca la presencia del proyecto en Entre Ríos, “la aproximación a lo indígena-africano y artiguista”, y la cantata de Aníbal Sampayo. Aparecen también temas como “¿Rosas puede decir: yo soy el Artigas posible?”, con Alberto González Arzac. “El artiguismo era una opción de vida indígena?”, con Carlos Martínez Sarasola y “¿El artiguismo es una opción para el pueblo qom?”, con Félix y Eduardo Díaz. El grito regional estalla en el capítulo de “Nuestros charrúas entrerrianos”, con Roberto Sandoval, del Consejo Indio del Pueblo Charrúa. Con las noticias del último de los descendientes de la etnia chaná: Blas Jaime, otro artiguista. Y se amplía la visión con “El artiguismo para procesos ecologistas en Sudamérica”, con Antonio Elio Brailovsky. Noceras repasa al largo listado de descendientes: “Artigas Ñemoñaré” y “los artigueños”, los fieles que estuvieron con él. Y en ese seguir las huellas y testimonios artiguistas, el investigador recorrió Rivera, Paysandú, Salto, Fortaleza de Santa Teresa, Chuy y Fray Bentos, entre otras. En la “no independiente” Río Grande do Sul, charla con el independentista gaúcho Romualdo Negreiros, de Porto Alegre. Se junta con Francisco Senegaglia y visita Gualeguaychú, San Juan de Vera de las Siete Corrientes, Monte Caseros, Curuzú Cuatiá, Sauce, Goya, Santo Tomé y Yapeyú. Llega a Clorinda, Asunción del Paraguay, Ybyray, Guarambaré y Curuguaty. En Misiones, Posadas, también se reúne con Jorge Luis Lavalle, Francisco Machón y Daniel Cantero, o el coro de Niños de la Etnia Mbya. Pasa por Ibicuy, Uruguayana, Belén, Minas, Sauce, Tacuarembó, Atlántida, Villa Soriano, Arroyo Asencio y Montevideo.
Acceso digital
La obra de Nocera, se puede adquirir en http://cor.to/artigas. “Armaron un gigantezco PDF, de unas 2.400 páginas, que cuesta 10 dólares y se puede bajar a la compu, celular o imprimirlo por partes. La idea es que sea popular el acceso”, sostiene Nocera.
el eslabón
| contrapunto
sábado 19 de septiembre de
EL DESUBICADO 2015 - CAPÍTULO 28
Sushi con molinete Por Andrés Abramowski
(
RESUMEN DE LA SITUACIÓN GENERAda en los capítulos anteriores según recuerda vidriosamente quien esto escribe en este difuso momento de la existencia: resulta que Filoso Fofó, payaso y analista político de este circo, estaba en su casilla rodante por disponerse a comer algo justo cuando sonó el teléfono. Era Mauricio quien, en el marco de la carrera presidencial, lo llamaba para proponerle que lo acompañara con su voto. Fofó no agarró viaje; es más, al principio lo cruzó feo, le preguntó por qué era tan salame que ni siquiera podía pronunciar bien su nombre. Sin embargo, a medida que la charla avanzaba Filoso le empezó a tomar cierto cariño a Mauri, que en el fondo no es más que un niño rico que tiene tristeza porque los suyos le reclaman que sea presidente cuando él no quiere otra cosa de la vida que tener una banda de rock para hacer temas de Queen. Súbitamente poseído por un inesperado pero profundo sentimiento de bonhomía Filoso Fofó se decide a hacer un bien por partida doble: alejar a Mauricio de la presidencia y ayudarlo a cumplir su verdadero sueño. Así, lo invita a compartir con sus amigos una noche de hamburguesas, fasito, whiskito, algo de play –o mejor metegol– y una viola para ver si pueden ir sacando algún que otro tema de Queen para armar la bandurria. Mauricio se prende de una y decide llegarse hasta Dakar, donde se encuentra la oficina de producción de esta columna y se realizará el correspondiente mitín. Si bien lo esperaban para después del mediodía, Mauricio se adelanta y llega como a las 9.35. Contó que se demoró —“como siempre”, se quejó— por la tardanza del subtrenmetrocleta. Por otra parte se lo notaba al borde de la psicosis, como si estuviera huyendo de algo, de un hato de zombies tal vez. “De mis equipos”, tal cual él mismo dijo. Sin embargo, cuando uno de los personajes de esta columna —el doctor Luis Güis Kelly, experto en cotidianología protoparalelepípeda— se asomó al pasillo, no había nadie. Decidió entonces aplicarle al recién llegado una suerte de hipnosis que vio alguna vez en algún programa de tevé del tipo Utilísima o Telenoche para convencerlo de que aquello a lo que llama sus “equipos” en realidad no existe como tal. A Mauricio pareció caerle muy bien la idea. Se calmó, entró en onda, fumó un par de secas, empezó a conocer al resto de los personajes de esta columna —también a su autor, el señor Abramovi— y se abalanzó sobre bandeja rebosante de medialunas grasientas que sin dudar comenzó a sumergir en el café —instantáneo— con leche). El desayuno todo bien. Mauricio es medio pavo, pero si se lo mantiene alejado del Estado no es tan nocivo. Bah, ojo, tampoco la boludez, que medio taimadito es: así no puede evitar considerarlo el señor Abramovi cuando tocan el timbre y resultan ser los amigos de Mauricio que tienen un delivery de sushi. “679 pesos”, dice el cadete. —¡¡Mauricio!! —brama Abramovi —, ¡¡¿vos creés que yo voy a pagar 679 pesos por esta mierda de suchi que encargaste para el almuerzo?? —Bueno, jeje, señor Astramorli —ejecuta Mauricio sin dejar de clavar la mirada en el metegol que está jugando con El Desubicado versus Güis Kelly y Fofó — si fuera 678 no le creo nada. Jajaja, jejeje, golazooooooooooo —festeja un tanto. —Vamos Mauri —festeja El Desubicado haciendo monguimente molinete con los defensores y el arquero que él maneja.
—¡¡¡Mauricio!!! ¡¡No me jodás!!! Vení a pagar esto vos —le ordena Abramovi desde la puerta de la oficina. —No tengo cambio, mister Algamonte. Uy… golazo —sigue festejando su excelsa producción al metegol. —¡¡¡Mauricio la puta que te parió!!! ¿¡Para que mierda dejé que te invitaran!!? —le grita el autor ya más resignado. —Pero señor Albamori… —¡¡¡¡Abramovi, me llamo Abramovi, la puta que te remilparió!!!! —Deje, jefe, no va a lograr que le diga bien su nombre —se interpone Fofó, ya derrotado en esa batalla y también en el metegol. —Señor Abramovi —sorprende Mauricio —sería bueno que dialogáramos. Ese sushi es muy bueno y es una ofrenda que les hago por haberme invitado a esta jornada tan especial. —Pero la estamos pagando nosotros —se queja el autor. —Bueno —esgrime Mauricio —ustedes me invitaron. Yo hice que nos trajeran este sushi que es un manjar. Viene directamente desde la China, lo traen unos amigos. Pero antes de morfar podríamos hacer otro fasoleti… Abramovi lo mira azorado. Fofó se le acerca y vuelve a interceder: —Jefe, haga una cosa: pague y morfemos. Total esto es una ficción. A este no le va a poder hacer entender nada, no se gaste. Lo va a cagar, no lo puede evitar, vino así de fábrica. Pero estoy seguro de que cuando lo escuche cantar “Frens tuvi frens” lo va a sorprender. Abramovi paga a regañadientes, lo que incluye tener que ir hasta un cajero a buscar plata. Vuelve con los paquetes de un sushi de plástico y se mete en la cocina. En eso le entra un guasappp. Es de Leandro Hipólito Maguila, un amigazo que conoció en un centro de día para rehabilitación de radicales que no es el frente progresista. “Cheee xque no metes nunca un personaje de los kk en la columna ‘¡??!”, dice el mensaje. “Porque Prefiero ppmer personjes del kkk”, chicanea el autor, lleno de odio hacia Mauricio y toda su puta oligarquía que le acaba de hacer pagar 679 mangos por una mierda de sushi. Y sigue: “Te levrartaste nostalgico del Chupuete??? Tomate un helicopter gill”. “Enserio te digo boló. O acaso Budú, Aníbal o Dani no podrían estar ttambién ahí pleotudeando con Desubicado?¿??”, replica Maguila. El señor Abramovi se queda pensando, tal vez su amigo puede estar en lo cierto aunque todavía siga siendo radical. Piensa Abramovi, podría convocar a Aníbal… pero ya es suficientemente divertido en la realidad, qué podría sumarle… Además, el
bigotón le pasaría el trapo y en tres semanas estaría manejando él la columna… Ya lo demostró con el hockey, con el fútbol, con el rock, capaz de ser presidente de Quilmes, Heinneken y la Doble Uruguaya al mismo tiempo… ¿Y Florencio? No rendiría, podría hacer algún chiste pedorro como que perdió el tren o algo así, y nada más… ¿Y algo con el Sapo Dani?, se pregunta Abramovi. E imagina una canción: yo tengo un sapo que se llama Dani, bla, bla, bla… pero la descarta: parecería una presunta humorada de las que hace Gordo Lanata…
¿Y Budú? Ya demostró que no sirve ni para reírse de él… ¿Víctor Hugo? Difícilmente dé más risa que en sus programas de radio y tevé... ¿Un Zannini quizás? Es indescifrable, indescriptible y además la gorda Carrió ya hizo todos los chistes posibles sobre él definiéndolo como maoísta licántropo hincha de Cambaceres… ¿Y Ella, cada día más bella? Tal vez sea muy jugado… y con el riesgo de que esta columna de humor se convierta en una historia de amor… “Está bien gordo, lo voy a pensar”, responde Abramovi el guasap a Maguila y por las dudas silencia la conversación para sacarse de encima a su amigote, por lo menos por hoy. En eso, un grito lo sorprende desde el ¿living? donde los muchachos ya llevan más de una hora jugando al metegol. Es Mauricio: “Señor Astronavi, queremos morfar!!!! Gooooooolllll”. El Desubicado se abraza con su nuevo amigo y compañero de victorias en el metegol. “Sí, jefe, vamos a morfar”, acompaña Güis Kelly, derrotado a más no poder por el talento de Mauricio para con el fulbolito. Los personajes —Mauricio incluido— van a almorzar. Filoso no deja de sorprenderse por las dotes del invitado para el metegol: “Este es medio pánfilo pero cómo le gusta manejar a los jugadores cual títeres para su provecho. Hay que hacerlo triunfar como estrella de rock”, piensa Fofó, pensando en un mundo mejor mientras lo proyecta como una suerte de cantante de Tan Biónica.
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 19 de septiembre de 2015
CUMBIA CHILOMBIANA
“Hemos bailado hasta la locura a Los Palmeras” Chico Trujillo no para de hacer mover cuerpos por el mundo con su explosivo mestizaje. Referentes de la Nueva Cumbia chilena, reconocen influencias del rock argento, la cumbia santafesina y Pibes Chorros. Por Juan Pablo de la Vega
S
EBASTIÁN CABEZAS ES TROMPEtista de Chico Trujillo, la banda chilena que por estos días realizará un doblete de shows en Rosario. Con una historia personal con raigambres en el punk rock y la música latina, el Zorra, como le dicen en la banda, admite su fanatismo por Fabulosos Cadillacs y Sumo, y asegura que la música que toca junto a sus compañeros siempre está presente el “chiqui-chi-chi-chic”. Además de tocar cumbia chilombiana, como ellos mismos denominan su música, por la inspiración que les provocó la cumbia colombiana, Chico Trujillo es uno de los referentes de la nueva ola de cumbia nacida en su país a comienzos de 2000, heredando el legado de viejas sonoras trasandinas y estilos nacidos en la región. “La cumbia villera argentina tiene harto peso”, reconoce además el trompetista, en diálogo con el eslabón. Desde Chile, el músico anticipa que estarán en Rosario el 21 de septiembre en el marco del festejo por el día de la primavera en los galpones municipales del ex puerto, y el 26 en la Fiesta Fluorescente, en Pugliese. La gira los llevará en esta oportunidad también a Venado Tuerto y luego, al sur de Brasil y Montevideo. —Hace una década y media que están en constante movimiento, y estuvieron de gira por varios regiones del mundo... —Desde el 2001 giramos harto por Europa, América del Norte, Marruecos, África y fuimos varias veces a Argentina, Perú, Colombia, y nos movimos lógicamente por Chile. Vamos por todos lados. — ¿Cómo surgió desde su Chile natal, ese interés por la cumbia colombiana y ese mestizaje de estilos? —Nosotros somos todos de Villa Alemana y Quilpue, de la quinta región, a lado de Viña del Mar y de Valparaíso. Son unos pueblos pequeñitos pero que hay harta juventud. Ahí, surgimos haciendo diferentes músicas en diferentes grupos. Nos juntamos en 1999. Venimos haciendo cumbia con alta influencia colombiana, como decís. Igual, la cumbia está presente en Chile desde los 60, con sonoras cumbieras con un formato especial, con trompeta y sin batería, con un sonido específico que se hace en Chile, como la de la Sonora Palacios, en los ‘70, y La Sonora de Tommy Rey, en los ‘80. Nosotros partimos haciendo cumbia pero lógicamente venimos de hacer rock. Yo vengo del
“No sé si a los suecos a los austríacos o a los franceses les resulta natural la cumbia, pero es sencilla de bailar aunque nunca la hayas escuchado” punk rock y todavía sigo escuchando esa música. Algunos escuchan harto reggae y música del mundo. La cumbia que hacemos nosotros tiene sabor a eso; con la columna vertebral que hace chiqui-chi-chi-chic / chi-chi-chik / chichi-chic, eso lo vas a escuchar siempre. —En internet se puede ver un gran recital en el Festival de Paléo, en Nyon, Suiza, con un público latino y europeo encendidísimo ¿Creés que la cumbia que hacen es como un lenguaje universal, por la raíz afro, por el mestizaje? —Sí, tocamos en festivales muy grandes de toda Europa, en Dinamarca, Alemania, Suiza y –como tu dices–, es un mensaje universal y es muy fácil de bailar. Es una energía muy directa, nos encontramos con latinos, oyen que hay algo de cumbia y se prenden. Yo creo que pasa en Argentina, en Perú, pasa en Chile, en muchos países de Latinoamérica. Sentimos esta música como nuestra como latinoamericana y la disfrutamos. Pero los gringos, los europeos, también la escuchan y nosotros la hacemos muy fácil y muy sencilla, es muy directa la comunicación y fácil de bailarla. —Sale con naturalidad... —Sale muy natural. No sé si a los suecos, a los austríacos, o a los franceses le resulta natural la cumbia, pero es sencilla de bailar aunque nunca la hayas escuchado.
—Este año visitaron Rosario y otras ciudades del país ¿Cómo fue la experiencia en la Argentina? ¿Qué conocen de la cumbia de Santa Fe? —Estuvimos dos veces en Rosario. Me pareció muy bonita la ciudad. Anduvimos en la ribera del Paraná, con muchos jóvenes practicando patín. En Argentina la pasamos increíble, estuvimos en Córdoba, Buenos Aires, en Río Cuarto: nunca había ido a un lugar con tantas chicas bonitas. La gente es muy calurosa, siempre existen esas estupideces que inventan weones, que los argentinos y los chilenos...Tenemos mucho parecido sobretodo en la forma
de celebrar. A nosotros no da risa como hablan ustedes, y seguro que ustedes se cagan de risa de como hablamos nosotros... Me nombraste la cumbia santafesina, a nosotros nos encantan Los Palmeras, tocamos «sigue la fiesta, noche, yo quiero bailar, bailar esta cumbia» (canta el tema Es así que vivo yo). Y creo que en Argentina la cumbia villera tiene harto peso. Hemos compartido y tocamos Loca, con el Punga de los Pibes Chorros y nos encanta Ráfaga, un grupo que se conoce mucho acá en Chile, tienen canciones muy bonitas y hemos compartido escenarios. Y los Fabulosos Cadillacs: yo soy fanático. En los noventa ellos hicieron un acercamiento a nuestros ritmos y fue importante porque siempre estamos viendo el rock gringo. También los Auténticos Decadentes nos gustan mucho, pero con Los Palmeras hemos bailado temas hasta la locura como Bohemia. Claro, de repente esta música está en nosotros y creo que con lo nuestro hacemos un aporte también. —También hacen una versión de La pollera amarilla ¿Cómo van eligiendo el repertorio y cómo surgen las composiciones propias? —Lo de Pollera Amarilla es un clásico, yo soy trompetista y siempre me gustó la figura. Es increíble el tema para tocarlo y bailarlo. Cuando elegimos covers son temas que escuchamos y decimos: está bueno, y nos va a salir bien. A veces, por más que te guste un tema sino no tiene mucho que ver con la onda de la banda, no sale, ¿cachai? Uno elige el repertorio temas que uno siente tocar. Y sobre las composiciones originales llega el Macha, el líder de la banda; Tuto, el bajista, o el Michael, el guitarrista, y traen una idea, la vamos trabajando. Vamos probando los vientos, con el trombonista y saxofonista y “probemos esto, ¡ah! no, queda como el culo”. Así lo vamos puliendo, no hay partituras, hay libertad y flexibilidad, no tenemos una fórmula pero tocamos mucho en vivo durante todo el año, hace quince años...
Fan de Sumo “De pendejo, en Chile, era fanático de Sumo y escribía el nombre de la banda en todos lados y sabía el nombre de todos los integrantes. En un momento decidí que tenía que tener una banda de rock”, cuenta el trompetista chileno sobre sus comienzos en la música, en donde la banda de Luca Prodan fue parte del impulso que lo decidió a subirse a los es-
cenarios, “Formé mi banda de punk rock a los 13 años. Después empecé a escuchar jazz, a los Fabulosos Cadillacs y comencé a tocar la trompeta, pero no pensaba en ser músico profesional. Yo quería cantar, gritar, hacer música y estar con mis amigos tomando cerveza y buscando chicas. Y gracias a Dios, ha funcionado hasta ahora”
el eslabón | contrapunto
sábado 19 de septiembre de 2015 | página 19
Cartelera Cine 8 APELLIDOS VASCOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 17.45, 22.15. ANT-MAN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: *16.10, *20.30 (*únicamente sábado, domingo y miércoles). AURORA Cines Del Centro: 15.30, 20. DESDE LA OSCURIDAD DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 15.50, 19.30, 23.10. Hoyts: Subtitulada: 15.30, 20.20. Village, en castellano: 19.45. Subtitulada: 23; trasnoche 1.15. DUELO AL SOL DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 17.40, 21.20. Hoyts: 15.30, 20.30. Showcase: 14.10, 17, 29, 20.20. Village: 13, 15, 17, 19, 21, 23.15; trasnoche 1.15. EL CLAN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13.40, 15, 15.45, 19.20, 20.15, 22.20; trasnoche 0.40. Hoyts, DG: 12, 12.30, 14.30, 15, 17, 17.30, 19.30, 20, 22, 22.30; trasnoche 0.30,1.00. Showcase, DG: 13.05, 13.25, 15.30, 15.50, 17.55, 18.15, 20, 20.20, 20.40, 21, 22.20, 22.40, 23, 23.20; trasnoche 0.50,1.20,1.30. Village, DG: 13, 13.30, 14.45, 15.45, 16.45, 17.15, 18.15, 19.30, 20.30, 20.45, 21.45, 23; trasnoche 0.10,1.10. EL ESPEJO DE LOS OTROS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.05, 17.20, 19.40, 22. Showcase, DG: 12.05, 14.35, 17.15, 22.15; trasnoche 0.50. EL GRAN SECUESTRO DE MR. HEINEKEN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 17.10, 20; trasnoche 1.05. Hoyts: 13, 18, 23; trasnoche 1.10. Showcase: 12.05, 16.10, 18.15, 22.20; trasnoche 0.40. Village: 14.30, 16.30, 18.30, 20.45, 22.45; trasnoche 1.00.
EL LADO PELIGROSO DEL DESEO DG Village: 15.45, 20.15. EL PRINCIPITO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts, DG: 15.30. Showcase, DG: 12.45, 15.05, 17.20. Village: 13, 15.15, 17.30. EVEREST Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 13, 15.20, 17.45, 22.20. 3D en castellano: 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40; trasnoche 1.00. Hoyts: 3D subtitulada: 12, 12.50, 14.40, 17.20, 17.50, 20, 22.30, 22.40; trasnoche 1.10,1.20. Showcase, DG subtitulada: 12.45, 15.20, 17.55, 20.30, 23.05; trasnoche 1.40. 3D en castellano: 12.15, 14.50. 3D subtitulada: 17.25, 20, 22.35; trasnoche 1.10. Village, DG en castellano: 13.30, 16, 18.30, 21.30; trasnoche 1.15. 3D en castellano: 14.30, 17, 19.30, 22; trasnoche 0.30. 3D subtitulada: 15, 17.30, 20, 22.30; trasnoche 1.00. FRANCISCO, EL PADRE JORGE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 18.15. GUARDIANES DE OZ Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 3D: 13.15, 15.10. Showcase, DG: 12.10, 14.05, 16.05, 18. Village: 14.15, 16.15, 18.15. IN-MORTAL DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental:16, 20.30, 22.50. Hoyts: 12.40, 17.30, 22.30; trasnoche 1.10. Showcase: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40; trasnoche 1.15. Village: 15, 17.30, 20, 22.30; trasnoche 1.00. INTENSAMENTE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: *14.10, *18.30, *22.45 (únicamente sábado, domingo y miércoles).
LA MAESTRA DEL JARDÍIN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.15, 19.30.
LOS TEKIS + BERSUIT + SERGIO TORRES Sábado 19 de septiembre a las 22 en Club Brown, Francia y Brown.
MAZE RUNNER 2 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 17.50, 22.30; trasnoche 00.55. 3D en castellano: 17, 19.30, 22.10. Hoyts: 3D subtitulada: 12.50, 15.50, 18.50, 21.50; trasnoche 00.50. Showcase, DG en castellano: 12, 14.40, 17.25. DG subtitulada: 20.10, 22.55; trasnoche 1.40. 3D en castellano: 17, 19.45. 3D subtitulada: 22.30; trasnoche 1.15. Village, DG en castellano: 13.45, 15.30, 19.15, 22; trasnoche 00.45.
LOS BRADLEYS + HIBISCO + KANDAN Sábado 19 de septiembre a las 22.30 en Distrito Siete, Ovidio Lagos 790.
MI AMIGA DEL PARQUE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 17.35, 21.50. Hoyts, DG: 14.10, 18.30, 22.50; trasnoche 1.10. Showcase, DG: 12.10, 16.20, 20.35, 22.55; trasnoche 1.20. Village, DG: 13.30, 18, 22.30; trasnoche 0.45. PIXELES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG en castellano: 12.20, 16.35. Village, DG: 20.15, 22.30; trasnoche 0.45. RICKI AND THE FLASH DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 15.30, 19.10, 22.45. Showcase: 12.25, 14.45, 21, 23.10; trasnoche 1.20. SHAUN, EL CORDERO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 13, 15. UNO MISMO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 17.30, 21.10. Hoyts: 12.10, 16.30, 20.50. Showcase: 14.20, 18.35, 19.50. Village: 15, 19.
Música SOBREDOSIS DE SODA Sábado 19 de septiembre a las 21 en Teatro Vorterix, Salta y Cafferata.
LABERINTO DE MENTIRAS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.10, 17.30, 19.50, 22.10.
PAR NÓMADE Sábado 19 de septiembre a las 21.30 en La Casa de Pandora, Entre Rios 583.
LA CASA DEL DEMONIO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 20.30. Showcase: 14.35, 18.55, 20.50, 22.50; trasnoche 1.00. Village: 21.45, 23.30; trasnoche 1.30.
JUANI FAVRE Sábado 19 de septiembre a las 22 en Berlín, pasaje Simeoni 340. CUENTOS BORGEANOS Sábado 19 de septiembre a las 21.30 en Pugliese, Corrientes 1530.
HUEVO DE IGUANA + CHIQUITA MACHADO Sábado 19 de septiembre a las 23 en Pugliese, Corrientes 1530. MASTIFAL Viernes 25 de septiembre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. LORENA JIMENEZ Viernes 25 de septiembre a las 22 en Distrito Siete, Ovidio Lagos 790. PANCHO CHEVEZ Miércoles 30 de septiembre a las 21 en La Comedia, Mitre y Ricardone. ALEGRE NO TANTO Miércoles 30 de septiembre a las 21 en Distrito Siete, Ovidio Lagos 790. ROSARIO SMOWING Viernes 2 de octubre a las 22 en Teatro Vorterix, Salta y Cafferata.
Teatro EL DESAGUE Dirección y dramaturgia: Romina Mazzadi Arro.Actúan: Proyecto Seleccionado Cosecha Escénica 2014. Sábado 19 de septiembre a las 20.30 en Espacio bravo, Santiago 150. ANONYMOUS Dirección: Carla Tealdi. Actúan: Federico De Battista, Malén Meazza Maté y Julia Tarditti. Producción Dedoenelojo Teatro. FRUNCIDOS NACIMOS, FRUNCIDOS MORIMOS Dirección: Sergio Valdano. Dramaturgia: Román Sarmentero. Actúan: Patricia Barale, Sergio Valdano, Carlos Vallejo, Gisel Fernandez, Ethel Kieffer, Gabriel Haiek, Estela Karlen, Osvaldo Carbone y Virginia Borches. Sábado 19 de septiembre a las 21:30 en Sala Amma, Urquiza 1539. MALAFÉ, TRAE SANGRE Dirección: Cecilia Borri. Dramaturgia: Creación colectiva. Actúan: Maximiliano Battistoni, Andrea Galetto, Maialen Mazzoni, Sabina Méndez, Ana Salinas, Nancy Spitale y Valeria Orodeski. Sábado 19 de septiembre a las 21:30 en La sonrisa de Beckett, Entre Ríos 1051.
TU FELICIDAD ME DEPRIME Dirección: Los que ríen.Dramaturgia y actuación: Betiana Arcuri y Angel Daniel Polisano. Sábado 19 de septiembre a las 21:30 en Amigos del Arte 3 de febrero 755. EL EVANGELIO SEGÚN LA CIRSE Dirección y dramaturgia: Arnaldo Adrián Almaraz. Actúan: Marianela Chicón,Mariela Feugeas,Santiago Pereiro y Julia Piaruchi. Sábado 19 de septiembre a las 22 en Teatro del Rayo, Salta 2991. EL HIJO DE AGAR Dirección: Rody Bertol y Natalia Pautasso. Dramaturgia: José González Castillo. Actúan: Soledad Murguía, Juan Nemirovsky, Natalia Trejo, Sebastián Martínez, Sofía Dibidino, Julieta Sciasci, Car Rossoy María Eugenia Ledesma. Sábado 19 de septiembre a las 22 en La Manzana, San Juan 1950.
Muestras CONTEXTOS MÚLTIPLES. COLECCIÓN ESCOLANO Estampas de más de 400 artistas españoles y extranjeros (1954-1994) que el ex propietario donó al Gobierno de Aragón. Andy Warhol, Eusebio Sempere, Manolo Millares, Grupo Equipo Crónica, Antonio Saura y Eva Lootz, entre otros. Hasta el 1 de noviembre en el Centro Cultural Parque de España, Sarmiento y el río. De martes a domingos y lunes feriados de 15 a 20. ACONTECE Pinturas y objetos del artista marplatense Felipe Giménez, realizados entre 2014 y 2015 en Brasil y Argentina. Hasta el 24 de septiembre en Plataforma Lavarden, Mendoza y Sarmiento.
TV SEMANA DE JULIEN DUVIVIER EN LA TV PÚBLICA Lunes 21 de septiembre: “La carreta fantasma” (1939) Martes 22 de septiembre: “Carnet de baile” (1937) Miércoles 23 de septiembre: “El fin del día” (1939) Jueves 24 de septiembre: “El golem” (1936)
WEB OBSERVATORIOLITORAL.COM.AR Convergencia de colectivos socioambientales, académicos y técnicos por el acceso libre y equitativo a los bienes culturales.
ARTEÓN: SARMIENTO 778 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, CÓRDOBA 1643 EL CAIRO: SANTA FE 1120 HOYTS: PORTAL ROSARIO, NANSEN 323 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: EVA PERÓN 5856
Hola primavera
Comercio justo
Encuentro Nacional de Sikuris
Presentaciones en vivo de la agrupaciones de rock y pop locales Alucinaria (alucinariaoficial.bandcamp.com), quienes adelantan material de su próximo disco, pronto a editarse, y el dúo El Río (elrio.bandcamp.com).
IV Feria Nacional de la Red de Comercio Justo del Litoral. “De la producción colectiva al intercambio solidario: los desafíos de la economía de la emancipación”. La actividad reunirá a decenas de organizaciones de la economía solidaria y autogestiva. Se presentará en vivo el grupo musical Pura Sangre.
Cuarto Encuentro Nacional de Sikuris, donde diversas agrupaciones de ejecutantes de sikus, —instrumento de viento del altiplano, compuesto por un conjunto de cañas— se presentarán en vivo en dos locaciones de Rosario.
Sábado 19 de septiembre a las 23 en McNamara, Tucumán 1016.
Los días 19 y 20 de septiembre frente al Almacén de las Tres Ecologías, Paraguay y el río. Entrada libre y gratuita.
Sábado 19 de septiembre a las 14 en el Parque Yrigoyen, Alem y Gálvez. Domingo 20 a las 14 en el Parque Nacional a la Bandera (frente al Monumento). Entrada libre y gratuita.
contratapa | el eslabón
página 20 | sábado 19 de septiembre de 2015
Contra flor al resto Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
Y
“A lo mejor los peores, los más agrios –sigue diciendo Pedro–, los dejaron para los contra de siempre.
¡Eso! Para mí que los liberales son agrios, pero no del fruto prohibido, sino agrios de un fruto sin flor.
5
o no sé, no. Los conejitos multicolores copaban la parada a sus rivales que eran los pensamientos, en casi todos los jardines del barrio. Las calas semi salvajes le daban un toque de vida a los zanjones. Las colgantes del mburucuyá eran esperadas porque eran dulces. Las glicinas perfumaban casi toda la cuadra. Flores accesibles eran las de los jardines de barrio Acindar. Con flor o sin flor, esa era la cuestión en las primeras trasnochadas de truco. “Flor de tetas tenía la hija de la dueña de la granja, te quitaba el sueño”, dice Pedro. Flor de peras nos comimos también con Pedro, cuando unas primas cerca de la calle Avellaneda faltaron a la cita. Flor de caño se mandaba el que tenía el 10 en
la camiseta de Ñuls. Flor de revolcón el que te hacía pegar el que llevaba la 5 de Central. Flor de centro el del Negro González, flor de zurdazo el de Zanabria. Flores en las banderas de los socialistas. Flor de grito expresaban las banderas peronistas. Una multitud fue a esperar al General, parecía que algo había florecido sobre un destino difícil de torcer. Pero, flor de hijo de puta Osinde, López Rega, los capitanes de la industria; los curas que daban la comunión tanto a Videla, como a Massera, Menéndez o a Astiz. Septiembre sin flores, se propusieron en el 55. Septiembre sin flores en el 76 (y noche sin lápices). “Qué curioso –me dice Pedro–, Escobar es un gran productor de flores y tuvo como intendente a Patti. Y de Tucumán, en la escuela nos enseñaron que es el jardín de la república, y hoy es el primer exportador de limones”.
Pronóstico ampliado
Presentado por Tusam
domingo
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Sol y nubes 23° Mín. 13°
Nubosidad baja 23° Mín. 14°
Nubosidad baja 21° Mín. 13°
Chubascos 21° Mín. 13°
Lluvias y lloviznas 20° Mín. 12°
Lluvias y lloviznas 21° Mín. 10°
Nublado 15° Mín. 7°
80
60
40
20
10
sábado
Ilustraciones de Carlos Masinger