sábado 10 de octubre de 2015 año XVII n° 216 (la contadora) precio $ 10.-
eleslabon@eleslabon.com.ar www.eleslabon.com.ar periodicoeleslabon eleslabonciac
S O D A T I B R O S DE Para un vasto sector de la sociedad, el lanzamiento del segundo satélite Arsat fue percibido con el mismo encono que le provoca constatar la masividad de la concurrencia a Tecnópolis. No es nuevo. Hace 60 años la inauguración de la República de los Niños, o logros como la fabricación de aviones y automóviles íntegramente nacionales, también provocaron burlas y odios que jamás cosecharían Disneylandia, Mustang o un jet supersónico yanqui.
ENTREVISTA AL RUSO VEREA
UN AÑO SIN FRANCO CASCO
Chori, rock y redonda
Una historia encendida
216 - 10/10/2015
El ex arquero, que supo tener una parrilla y un programa radial de música heavy, analiza el “histérico” fútbol argentino, el “pésimo” arbitraje y la vapuleada profesión que abrazó.
En el aniversario de la desaparición del pibe de Florencio Varela, que fue visto por última vez en una comisaría y cuyo cuerpo fue hallado en el río, sus padres evocan su vida y reavivan el reclamo de justicia.
Scioli promete
No augures que oscurece
Pop & Nac
Más de diez mil trabajadores de cooperativas de todo el país respaldaron en el Luna Park al Frente para la Victoria. El candidato presidencial anunció continuidad y profundización de los logros y el crecimiento del sector.
Justo cuando la campaña electoral se encamina a su tramo final, los pronosticadores de tormentas financieras chocan con los cumplimientos de vencimientos de deuda y las proyecciones de crecimiento económico.
Mientras prepara su próximo disco –que será producido por Lito Nebbia–, Leo García, que tocó en Rosario durante la 11ª Semana del Arte, charló con el eslabón y reivindicó a la música popular, con Gilda como bandera.
país | el eslabón
página 2 | sábado 10 de octubre de 2015
DESORBITADOS
EDITORIAL
Periodismo satelital
C
uando los satélites no alcanzan el eslabón viene a ofrecer su tapa y sus primeras páginas cargadas por dos bravos navegantes del espacio periodístico local, que son Horacio Çaró y Pablo Bilsky. Le pedimos lector, le pedimos lectora, que haga los aprestos necesarios para entrarle mansamente a estos textos que nos enorgullecen. Ya que estamos, le recomendamos también el resto todo de este pedazo de producción de comunicación autogestionada, un espacio que crece en todo el país y disputa con cada vez más fuerza aquella que alguna vez se llamara la madre de todas las batallas, la del sentido, la cultural, con los medios como ring permanentemente activo. Cuán bien o mal van las cosas en semejante empresa bélica suele ser el eje de sesudas disquisiciones en esta redacción, donde se cuece la entrega eslaboniana de cada semana. Y la sensación que prima es la de la continuidad de una pendiente positiva, que para nada significa un triunfo rotundo, asegurado. Mucho queda por crecer todavía. Para poner los satélites en órbita hubo mucha paciencia, mucha inversión permanente, mucho respaldo a la búsqueda de la innovación, de un desarrollo propio. Lo mismo hace falta para un nuevo espacio de medios de comunicación con lógica distinta a los monopólicos, con vínculo cada vez más masivo con el público, el nuevo público, cada vez más determinado por las posibilidades de expresión que brindan la web, las nuevas tecnologías. Esas a las que podremos acceder cada vez más fácil gracias, justamente, a los satélites.
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
0341 4353719
Anhedonia ¿Por qué algunas personas no pueden disfrutar o no quieren sentir; no pueden mirar o no quieren ver, no pueden festejar o no quieren celebrar un avance tecnológico como la puesta en órbita de dos satélites de fabricación nacional? Lorem ipsum dolor
Por Horacio Çaró
H
ACE ALGUNOS MUCHOS AÑOS, Charly García sacó a la cancha el álbum que siguió a su última gran obra musical, Parte de la religión. No era, no es, un mal disco –Charly jamás haría un mal disco–, sólo que no llega a ser uno de sus grandes álbumes. ¿La diferencia? Que nada sobre o falte, que todas las canciones sean perfectas, como su oído. Eso es un gran disco de Charly, o de cualquier músico. Cómo conseguir chicas es un disco espectacular, tiene temas que perdurarán por siempre y, algo digno de destacar, refleja un estado de ánimo del García persona que nadie desea experimentar. Una de las bellas canciones de ese álbum se llama Anhedonia, una palabreja que orbita en la jerga psi. Define a un pathos agudo: la imposibilidad de sentir, una incapacidad que impide experimentar placer, un estado en el que reina el desinterés o la pérdida de la satisfacción respecto de casi toda actividad. Quien la padece, quien está atrapado en esa telaraña no reacciona a los habituales estímulos placenteros. Horrendo estado, por cierto, “constituye uno de los síntomas o indicadores más claros de depresión, aunque puede estar presente en otros trastornos, como por ejemplo, en algunos casos de demencias (Alzheimer) y el trastorno esquizoide de la personalidad”, ilustran los especialistas. Las causas, por cierto, son múltiples y variables según el sujeto que la adolece, pero no es ése el objeto de este texto. Más que precisiones clínicas en torno de la anhedonia, la propuesta es merodear ese síntoma de impotencia de experimentar el disfrute y, en cercanías del mismo, imaginar a ese pathos apoderándose del ánimo
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@eleslabon.com.ar
social, en un itinerario que va del sujeto al colectivo. O a un determinado sector del colectivo social.
Registrar o no lo que es En un marco histórico puntual, de cambios visibles, en el que prevalece la política allí donde se imponían sentidos o paradigmas antagónicos a la política o la negaban, los reacomodamientos de discursos y postulados no siempre resultan enriquecedores. Por un tiempo, lo que es no sólo hay que explicarlo, expresarlo de formas diversas, sino que es necesario construir un escenario en el que, al menos por contraste, eso que es pueda ser registrado, para bien o para mal, para por lo menos lograr que se torne posible establecer un contrato básico: lo que es, es, y desde ahí comenzar la discusión. El reemplazo del paradigma neoliberal por un modelo de capitalismo con inclusión social y fuerte presencia del Estado como garante y custodio de los intereses de los sectores más vulnerables no da a lugar, por fortuna, a consensos absolutos o uniformidades en torno del estado de las cosas, pero no imposibilita la observación de los efectos de ese profundo cambio, salvo que reine la negación absoluta del cambio y sus efectos, y desde esa perspectiva se proceda a construir un dispositivo que apunte a esconder, distorsionar o anular el pensamiento y la acción políticos que generan esas transformaciones.
Historias de órbitas, vuelos y trayectorias Que los grandes medios, como testaferros o socios del poder económico reactivo a los cambios propuestos en los últimos doce años por el peronismo kirchnerista nieguen, escondan, ninguneen o ridiculicen el pode-
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat www.eleslabon.com.ar
periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
roso salto tecnológico que implica poner en órbita en sólo un año dos satélites geoestacionarios diseñados y construidos totalmente en el país, no sorprende. Se diría que es esperable, dada la estrategia nihilista que esos poderes fácticos vienen ensayando para confrontar las políticas públicas que los interpelan con fuerza inusitada allí donde más les duele: en sus negocios más viles. Otra cosa es que un vasto sector de la sociedad se impida a sí mismo el disfrute, la sensación de pertenencia a ese episodio histórico, negando la singularidad del mismo y dándole la espalda incluso con ira, como si ese logro reafirmara de modo injusto lo que se abomina, como si ese salto tecnológico le otorgue aval al origen de todo mal. Hasta los sujetos más elementales encuentran el modo de obtener placer, de sentirse capaces del disfrute, máxime si la alternativa es vivir con odio la mayor parte del tiempo, en estado de hiperirascibilidad. Sin embargo, un amplio colectivo social se abroquela en torno del fuego purificador que el poder plantea como único método para sojuzgar al enemigo que viene a sembrar la discordia, que impide los consensos, que traza la grieta, la amplía, vaya a saber con qué interés, porque eso nunca se explicita. O sí, se justifica a partir de una voraz ambición de poder, algo que ellos conocen bien porque es el motor que los lleva a querer más incluso cuando ya no hay más en rincón alguno del planeta que pueda ser rapiñado por ellos. Pero lo cierto es que el lanzamiento y puesta en órbita del Arsat-2 logró concitar la atención y llenar de orgullo a millones de personas, pero a la vez tuvo la particularidad de generar reacciones que mueven a la reflexión.
diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 9 de octubre de 2015. eleslabonciac
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | país
¿Por qué algunas personas no pueden sentir? ¿Por qué no quieren sentir? ¿Por qué no pueden mirar? ¿Por qué no quieren mirar? Porque pareciera suficientemente claro que sólo bastaba mirar de reojo las poderosas imágenes de ese cohete Ariane tomando altura, dejando tras de sí una nube espesa de vapor y humo, elevándose a una velocidad alucinatoria, a puro fuego y estrépito, para conmoverse, para reconocer que en ese instante estaba pasando algo del orden de lo extraordinario, y que una parte de ese algo tenía que ver con el lugar donde uno vive, con las gentes que viven en ese lugar, ese país, esa Patria, llámese como se llame, pero para nada ajeno a uno mismo, al otro mismo, pero bien al lado, no muy lejos, bien cerca. Negarse ese minuto de ensoñación personal, no ya la emoción colectiva, habla de que algo está andando mal en esa persona, en esas personas, en ese vasto colectivo que se dejó llevar por la anhedonia social, por el displacer, por la rotunda negación de lo que es y que por ser como es, otros disfrutan y sienten placer al presenciarlo. Dos anécdotas sirven para constatar que esa patología social viene de lejos. Las dos remiten al segundo gobierno de Juan Perón, y no es casualidad. Casi todos saben que la Argentina en los años '50 logró fabricar un automóvil íntegramente nacional, al que se denominó El Justicialista. Sin embargo pocos conocen que el mismo fue llevado al Salón del Automóvil de Nueva York, donde se lo expuso al lado de marcas como Maserati, Ferrari, Ford, Chrysler, Jaguar, entre otras. El auto, si bien no ostentaba una tecnología revolucionaria, podía exhibir avances que recién décadas más tarde otras fábricas adoptaron, como la utilización de la fibra poliéster en la carrocería, y otras módicas veleidades. Pero pasada la primera jornada de exposición, casi nadie se acercaba al stand argentino donde relucía El Justicialista. Dos morochos que estaban encargados de comentar, folletín en mano, las bondades del automóvil, cuando ya empezaban a pensar que se trataba de un boicot de las industrias norteamericana y europea, se
sábado 10 de octubre de 2015 | página 3
En su momento se burlaron del logro tecnológico que representaban El Justicialista y el Pulqui. Fueron burlas sin alegría, cargadas de resentimiento, desbordantes de un odio que por estos días pareció resucitar. animaron a encarar a un texano que paseaba arrastrando sus botas por el lustroso piso de la megamuestra. Le comentaron que nadie se aproximaba al stand, y le preguntaron si él veía algo que pudiera disgustar al público. El texano se sacó el sombrero de alas gigantescas, se
rascó el cabello grasiento desde la coronilla hasta la nuca roja por el sol de Dallas, y les preguntó: "¿Ya probaron con hacer subir a un par de chicas guapas al capó y sacarles unas cuantas fotos?". Los morochos se miraron, y salieron a la caza de dos curvilíneas visitantes de la exposición. No pa-
saron dos segundos desde que las chicas empezaron a posar a bordo del Justicialista que ya un enjambre humano había rodeado el stand mientras comentaban sobre las audaces líneas de la versión deportiva del auto argentino. La otra anécdota no es tan glamorosa pero no deja de ser implacablemente ilustrativa. A fines del segundo mandato de Perón, la industria aeronáutica nacional ya había fabricado y probado en vuelo las versiones I y II del cazabombardero Pulqui, lo cual representaba, nada menos, que ser uno de los tres países que habían logrado construir un jet supersónico de combate. Los Estados Unidos tenían el Sabre, los soviéticos alardeaban de contar con el primer MIG, y la Argentina –con el Pulqui– ingresaba a ese selecto grupo. Antes de poder fabricarlo en serie, los fusiladores Pedro Aramburu e Isaac Rojas tomaron el poder por asalto y derrocaron el gobierno constitucional y elegido por el Pueblo. Una de las primeras medidas de ese criminal dúo fue tirar abajo los hangares donde se guardaban los cazas nacionales, destruir la fábrica de aviones, quemar los planos y...encargar a los Estados Unidos que le vendieran al país varias escuadrillas de aviones Sabre. Los yanquis, que son amigos de los dictadores pero antes que eso son tremendos mercachifles, cumplieron con el pedido de los jerarcas bananeros y les mandaron aviones usados en la guerra de Corea, en algunos casos hechos mierda y sin los repuestos necesarios en caso de contingencias. En ambos casos, millones de personas se burlaron del logro tecnológico que representaban El Justicialista y el Pulqui. Fueron burlas sin alegría, cargadas de resentimiento, desbordantes de un odio que por estos días pareció resucitar en las desaforadas voces de algunos conductores radiales y televisivos, y en charlas de café amargo, frío, negro, como la pintura que alguien alguna vez usó para pintar, en un muro infame, "Viva el cáncer". No se cansan de odiar. Ése no sería el problema: se mueren sin saber el verdadero origen de su odio, y las razones de nuestra felicidad.
EL SATÉLITE Y LA EDUCACIÓN
La generación Arsat Por Pablo Bilsky
P
ocas cosas impresionan e inspiran a niños y adolescentes como el lanzamiento de un cohete. Sucedió en la Unión Soviética. Tras el lanzamiento del Sputnik 1, en 1957, la inversión en tecnología aumentó y las carreras de ingeniería se pusieron de moda. Veinte años después se produjo una avalancha de ingenieros: la “Generación Sputnik”. El Sputnik 1 (en ruso “sputnik” significa “satélite”) se lanzó al espacio el 4 de octubre de 1957. Fue el primer satélite artificial de la historia. La ciencia y la tecnología cobraron un nuevo impulso, no sólo en la Unión Soviética, sino también en su principal competidor en la carrera espacial: EEUU. Por ejemplo, al escritor estadounidense Ray Bradbury (1920-2012) le cambió la vida ver un cohete cuando niño. Soñó con ser astronauta. No pudo asistir a la facultad por cuestiones económicas. Se ganó la vida vendiendo diarios y pasó muchas horas encerrado en una biblioteca. Escribió Crónicas marcianas y Fahrenheit 451, entre muchas otras obras. Existe un asteroide llamado “Bradbury” en su honor. Se conoce como “Generación Sputnik” o “momento Sputnik” el auge disparado por el primer satélite artificial. El espacio, los cohetes y los viajes interplanetarios siempre fascinaron a niños, jóvenes y adultos. Y muchos de ellos moldearon su vocación en función de esa fascinación.
Es de esperar que el proyecto Arsat, que es fruto de los avances tecnológicos de la Argentina, potencie aún más la tecnología nacional y la educación pública en áreas vinculadas con los avances logrados. Quizás en un futuro mediato pueda hablarse de la “Generación Arsat”. En este sentido, sería de gran ayuda que los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos le dieran un lugar más destacado a la noticia del lanzamiento del Arsat-2, y a todo lo que implica para el país. Pero es sabido que los poderes fácticos rechazan la soberanía como a la misma peste. Y que por ende son enemigos de los avances en ciencia y tecnología. Es una pena que se intente ocultar un hecho histórico. Y que se prive a la ciudadanía de una alegría y un motivo de orgullo. Ellos apuestan al mórbido “somos una mierda” de Jorge Lanata. Pero acaso la potencia del Arsat, y de todo el trabajo de miles de científicos argentinos que lo hicieron posible, igualmente sirva de inspiración a generaciones de argentinas y argentinos. Las tonterías, ignorancias y cipayismos que por estos días propalan los medios hegemónicos pueden resultar barridos por la fuerza del Arsat. Parece que Argentina no tiene derecho a la soberanía, ni al avance tecnológico. Su lugar en el mundo, para los medios hegemónicos, es el de la periferia dominada y dependiente. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, destacó recientemente la importancia de la inversión en innovación tec-
El satélite soviético Sputnik 1 se lanzó al espacio el 4 de octubre de 1957. nológica y aseguró que “es el momento Sputnik de nuestra generación”. Para los poderes fácticos, si lo dicen en EEUU está bien, y eso demuestra la superioridad de ese país.
Pero en la Argentina no. En la Argentina está mal. Es gasto, no es inversión. Lejos, muy lejos de la estupidez y el cipayismo, los satélites argentinos surcan el espacio infinito.
país | el eslabón
página 4 | sábado 10 de octubre de 2015
ENTREVISTA AL INVESTIGADOR CARLOS COTLIER
“Argentina se proyecta como un país espacial” Miembro de la comunidad científica rosarina y director del Centro de Sensores Remotos de la UNR, Carlos Cotlier celebró el avance argentino en materia de tecnología aeroespacial, tras el lanzamiento de Arsat 2, y destacó que para ser absolutamente independientes, es necesario que el país en el futuro desarrolle sus propios vectores de lanzamiento. Por Eugenia Arpesella
E
L ARQUITECTO CARLOS COTLIER es el director del Centro de Sensores Remotos de la Facultad de Ciencias Exactas, Ingeniería y Agrimensura de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Como miembro de la comunidad científica local fue consultado por este medio para dar una mirada sobre el desarrollo de la tecnología aeroespacial en Argentina, en el marco del lanzamiento del segundo satélite de comunicaciones geoestacionario, Arsat 2, íntegramente producido en el país. Al destacar “la coherencia y la continuidad de la política aeroespacial” por parte de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (Conae) y de la empresa estatal Invap, el profesional aseguró: “Argentina se proyecta al mundo como un país espacial”. “La Argentina viene avanzando constantemente en los últimos 15 años sobre el poder aeroespacial. Y ahí jugó un rol muy importante el Invap, que es la empresa que produce elementos para mandar al espacio, ya sea en sociedad con otros países o por sí misma; y la Conae, que ocupa un rol muy importante en la industria de la propulsión aeroespacial en la Argentina”, destacó el docente e investigador. En este sentido, Cotlier dijo: “El invap es un elemento del Estado ejemplar porque produce productos de altísima calidad y la Argentina se proyecta al mundo como un país espacial al haber repetido un satélite de comunicaciones”. El arquitecto se refirió también a la larga trayectoria de la Argentina en su desarrollo científico y tecnológico en la materia. “El haber puesto en órbita el satélite SAC-D/Aquarius en combinación con la Nasa y con otros países como Italia y Canadá, la proyectan a la Argentina con una larga trayectoria. Y eso no lo digo yo, lo dijo en su momento el director de la Nasa, que la Argentina es un país muy confiable y muy serio en el tema espacial”, comentó el profesional, sobre el satélite argentino de observación climática y oceanográfica, también construido por Invap y que fue lanzado en junio de 2011. “La Argentina fue de a poco colocando plataformas en el espacio. En este caso, esta es una plataforma especializada en telecomunicaciones, lo que significa una forma de poder espacial, donde el Invap –en Bariloche– y la Conae –a nivel nacional– juegan papeles muy importantes, y significa que hay una cohe-
rencia, una continuidad en la política aeroespacial”, insistió el investigador. Así como celebró que “el país ahora está produciendo sus propios satélites y ahora en comunicaciones”, también advirtió que Argentina “todavía depende de vectores extranjeros”, al recordar que ambos satélites geoestacionarios tuvieron que ser llevados a la Guayana para poder ser colocados en órbita. “En eso el país todavía no es independiente, puede producir las plataformas pero depende de los vectores extranjeros. Y para la obtención de un vector extranjero, tengo entendido, la Conae y los organismos internacionales están tratando de desarrollarlo, pero todavía no existe”, explicó. Cotlier, además, consideró : “Nosotros tenemos que producir nuestros propios vectores, y que simultáneamente con eso podamos desarrollar una política nacional y comprometer a otros países para que sean de uso pacífico”, contó el científico rosarino, y aclaró: “Si usted desarrolla un vector, un misil de propulsión puede tener un uso civil o un uso militar”. Al respecto, el científico ponderó que “el avance es muy bueno y muy notorio hacia la soberanía espacial. Además de estar orgulloso del Invap, estoy convencido de que con el
De lunes a viernes a las 13 por Televisión Regional Canal 14 CableVisión El informativo de la nutrición producido por THE BERRY STORE Conducción Dr. Jorge Kaial Co-conducción y locución comercial Isabel Brunori
Teledetección Carlos Cotlier es el director del Centro de Sensores Remotos (CSR), que tiene como finalidad la docencia e investigación en lo que respecta a la Teledetección con la apoyatura de los Sistemas de Información Geográfica. “Nuestra función es la interpretación de imágenes satelitales aplicadas a recursos naturales y medio ambiente, tanto ópticas como de radar”, graficó el arquitecto. Entre las investigaciones que llevan a cabo mediante los sistemas
correr de los años y con una buena política exterior, de comprensión con los países vecinos y no vecinos, la Argentina va a poder desarrollar sus propios vectores”, visionó. Por otra parte, el docente e investigador ponderó que es “muy importante porque la Argentina al ser soberana puede hacer convenios de comunicaciones o producir plataformas para otros países”.
Santa Fe la Provincia TV Marcelo Maini Francisco Carnevale
Viernes a las 19
Canal 14 Cablevisión Twitter @SantafeNoticias
de información geográfica, Cotlier destacó algunas de ellas, como “el estudio del domo nocturno que se forma en las grandes ciudades, la relación entre la energía y la economía y la macroeconomía; estudiamos los aglomerados o bolsones de pobreza urbana y su mejoramiento en base a imágenes satelitales”, y añadió: “También estudiamos la proyección de luces urbanas nocturnas costeras sobre el mar y la posible contaminación marina”.
“Es una cuestión competitiva, porque es un producto comercial”, argumentó Cotlier, al señalar que “Argentina podrá exportar a nuevos destinos el servicio de operación de sus satélites, haciendo extensiva su oferta a todos los países de Latinoamérica y el sur de Estados Unidos, de acuerdo al gran alcance de cobertura que tiene y que hasta ahora sólo han logrado ocho países en todo el mundo”.
ciudad | el eslabón
página 6 | sábado 10 de octubre de 2015
CONCEJO: SE APROBÓ LA CREACIÓN UN LACTARIO PARA EL PROPIO PALACIO VASALLO
El Polo Frío se recalienta Los ediles recibieron las quejas de los industriales asentados en la zona de Ovidio Lagos al 7200, ante la falta de seguridad y por los nucleaminetos de viviendas precarias, en un predio destinado originalmente a los establecimientos productivos. PRENSA CONCEJO MUNICIPAL
Por Silvia Carafa
E
N LA SESIÓN DEL JUEVES PASADO, los ediles aprobaron entre otros proyectos, crear un lactario en el Concejo y que los hospitales públicos cumplan la ley que los obliga –como a los privados– a entregar historias clínicas en menos de 48 horas de forma gratuita a quien la solicite. Además, reflexionaron largo y tendido sobre la situación de inseguridad y los asentamientos precarios en la zona del llamado Polo Blanco o Frío, en referencia al estilo de producción de las empresas radicadas en el Polígono Industrial Ovidio Lagos (Lagos al 7200). Por otra parte, el Presupuesto Municipal pidió cancha por 40 días y los polémicos proyectos sobre morigeración de bolsas de plásticos y los rodados gastronómicos (Food Trucks) avanzaron una posición hacia la próxima semana.
Producción y marginalidad Los ediles votaron un decreto para que el Ejecutivo local gestione la instalación de un destacamento policial en el llamado área del Polígono Industrial Ovidio Lagos, en la zona también conocida como Polo Blanco o Frío, en el sur de la ciudad. El concejal Diego Giuliano, de Rosario Federal, y presidente de la comisión de Seguridad, fue el portavoz de la problemática después de haber recibido a la Asociación Vecinos Industriales de Ovidio Lagos (Aviol). El predio de 8 hectáreas y otras 22 alrededor está complicado por problemas de inseguridad y por la ocupación en forma ilegal por parte familias en situación de vulnerabilidad, que se radicaron en terrenos sólo aptos para uso industrial, según Aviol. También expusieron que dos firmas que habían comprado terrenos para radicarse desistieron, según dijeron, debido a los constantes robos La situación, dialéctica, forma un cuello de botella entre el destino del lugar, la radicación de industrias y la falta de oportunidades para quienes carecen de todo y ocuparon ilegalmente el predio, generando además, situaciones de inseguridad. ¿Cuál es la propuesta en lo inmediato para una cuestión socialmente compleja? La apertura de una calle que conecte Ovidio Lagos con la colectora de avenida de Circunvalación y la radicación de un destacamento cuya estructura donarían los mismos. “Varios empresarios se trasladaron a este sitio en tierras de uso industrial, aquí se da la paradoja de un centro industrial necesario en Rosario, porque habían quedado atrapadas por la ciudad, que se traslada con una enorme inversión privada a ese predio, pero que afronta una inseguridad sin tregua”, argumentó el edil. Y enumeró los blancos de delitos: maquinarias, elementos pero también software. “Esperamos seguir siendo el puente para este lugar de la ciudad que hoy tiene esta conflictividad tan alta”, afirmó Giuliano.
Salud por tres El bloque del Frente para la Victoria –Norma López y Roberto Sukerman–, logró la aprobación de sus proyectos sobre historias clínicas y fertilización asistida. El primero dispone la entrega de historias clínicas en los efectores de salud pública “sin ningún tipo de formalidad, en forma gratuita, incluyendo el costo de las fotocopias, en un plazo de 48 horas”, explicó la edila, y valoró la medida como “un avance en materia de derechos y accesibilidad a tono con la ley nacional que regula los derechos del paciente y
El presente del Concejo Miguel Zamarini durante el debate en el recinto del palacio Vasallo esta semana.
ASEGURADO Y SEGHEZZO. En la semana legislativa lo más movido fue la presencia en el recinto del Concejo de los titulares de Gobierno y Control y Convivencia Ciudadana, Fernando Asegurado y Pablo Seghezzo, que se apersonaron para responder a las preguntas de 14 de los 24 ediles, sobre la noche rosarina y lo estrellados que suelen quedar vecinos y víctimas de lugares con rubros tergiversados y códigos bravos.
del consentimiento informado”. Según la norma aprobada, “la historia clínica es el documento obligatorio, cronológico, foliado y completo, en el que consta toda actuación realizada al paciente por profesionales y auxiliares de la salud” que incluye consentimiento, planillas de prácticas realizadas, entre otros protocolos, todos debidamente avalados por los profesionales. Sukerman, y a raíz de un caso que tomó estado público en el que se negó el tratamiento a una persona soltera y sin pareja, impulsó un decreto que encomienda la modificación de una reglamentación interna del Instituto Autárquico Provincial de Obras Sociales (Iapos), por considerarla “arbitraria y por “violar normativas similares tanto de la provincia como de la Nación, además de principios constitucionales”. Según Sukerman, lo que se busca es generar un acceso universal a los tratamientos de fertilización asistida, y la reglamentación interna del Iapos establecía la prohibición de realizarlos si la persona no tenía una persona conviviente. “Esto viola la ley nacional, por eso pedimos que se modifique, para que ninguna afiliada deba recurrir a la Justicia para hacer valer sus derechos”, dijo el edil. Y tendió un puente hacia el socialista Miguel Cappiello, “que tiene una larga trayectoria como sanitarista y avaló el proyecto” y al resto de los ediles: “Es una muestra de que cuando trabajamos todos juntos, obtenemos buenos resultados”. Por su parte, la concejala de Iniciativa
Tirando la pelota afuera en la prensa internacional El concejal Diego Giuliano trajo a colación la crónica que el 8 de octubre, publicó el diario madrileño El País sobre Rosario a la que resume sin anestesia: “Del boom sojero a la violencia narco”, situación que según el periódico refleja “el auge y la caída de la Argentina dorada". “Es importante que hablemos de esta paradoja”, reflexionó el edil. En el artículo, el gobernador electo Miguel Lifschitz dice a los españoles, sin ponerse colorado: “Santa Fe ha sido abandonada a su suerte por el Gobierno nacional”.
Popular María Fernanda Gigliani, citó el Programa Municipal de Promoción de la Lactancia Materna, para fundamentar la creación en el ámbito del Palacio Vasallo de un espacio destinado a tal fin, que puedan utilizar no sólo las mamás que trabajan allí sino también quienes eventualmente concurran y necesiten alimentar a sus bebés. “Nos pareció interesante tener un espacio de este tipo, un lactario, así que vemos más que auspicioso que se haya aprobado”, comentó.
Emprendedores solidarios A partir de 2015, la tercera semana de noviembre, estará dedicada a los emprendedores. Así reza la iniciativa del concejal Sebastián Chale (Radicales Progresistas), que sus pares aprobaron esta semana. “Hace una década que esto se celebra a nivel mundial, asistiéndolos con talleres y clínicas para facilitarles herramientas, las que estarán a cargo de la Secretaría de Producción y Desarrollo de la Municipalidad”, explicó. La Semana del Emprendedor tiene como objetivo “desarrollar negocios creativos y
“No comparto esto que Santa Fe fue liberada a su suerte”, dijo Giuliano. Y recordó que en diez años, Rosario autorizó seis millones de metros cuadrados de construcción privada y en esa misma década dio más de 12 mil autorizaciones para construir, esto fue el boom, dijo el edil. En la nota también habla la “alcaldesa” Mónica Fein: “Esta ciudad ha crecido de forma muy aluvional, el boom sojero desarrolló mucho la ciudad, ha sido muy positivo, pero también atrajo a mucha gen
sostenibles, motivar y fomentar la pasión por el emprendimiento, conectando y vinculando a potenciales actores con instituciones educativas y con organizaciones que promueven este espíritu”, sostienen los considerandos de la ordenanza. Según Chale, “Rosario se ha caracterizado por ser una ciudad de emprendedores por su fundación, su crecimiento, su perfil productivo y su acervo cultural, que tienen base en la voluntad de los rosarinos por hacer, arriesgar y desarrollar iniciativas y nuevos proyectos en base a su talento y capacidad creativa”. Del mismo edil, se aprobó un decreto que también fija una fecha. En este caso ligar al 8 de octubre, en Rosario, como el Día del Estudiante Solidario, para rescatar la memoria de los nueve jóvenes y una maestra, que murieron en un accidente de tránsito, en las rutas santafesinas, regresando de una actividad solidaria en el Chaco. Los alumnos pertenecían al Colegio Ecos, Villa Crespo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Homenajes similares se realizan en distintas ciudades del país.
el eslabón | ciudad
sábado 10 de octubre de 2015 | página 7
INDIGNACIÓN Y TOMA ESTUDIANTIL
FRANCO TROVATTO
Los estudiantes hicieron asambleas, tomas y manifestaciones culturales y políticas para expresar su bronca ante las autoridades univesitarias por lo que consideraron una negligencia.
Más frágil que el cristal Se reabrió Humanidades y Artes luego de diez días de la caída de un blindex en una obra en construcción dentro de la misma facultad, que dejó a una alumna herida que tuvo que ser operada. Pero todavía persiste la incertidumbre entre los estudiantes. Laura HIntze
E
L EDIFICIO DE CALLE CORRIENTES 747, perteneciente a la facultad de Humanidades y Artes e inaugurado en agosto de este año, amaneció este viernes 8 de octubre con las puertas abiertas. En el ambiente se respiró un aire de incertidumbre: qué sucederá de acá a fin de año con el cursado, qué resoluciones tomarán las futuras asambleas, qué va a pasar con la seguridad de los que caminan todos los días por la institución. Hace diez días, el 30 de septiembre, un vidrio cayó desde el sexto piso del flamante edificio. El cristal golpeó en el segundo piso, rompiéndose aún más. Uno de sus fragmentos alcanzó a una joven que estaba en el hall de entrada de la facultad: le provocó cortes en la cabeza, el rostro y el cuello, por los que tuvo que ser operada en el Hospital Clemente Álvarez. El hecho desató la preocupación e indignación de toda la comunidad educativa y provocó una seguidilla de actividades en la lucha por
mejoras edilicias que movilizaron a cientos de estudiantes y docentes. El Consejo Directivo de Humanidades y Artes se reunió el jueves pasado por la mañana para discutir y analizar la situación en la facultad. En la mano, cada consejero contaba con los informes emitidos por la Sub-comisión de Seguridad e Higiene del Consejo Interuniversitario Nacional y por el Servicio de Seguridad e Higiene de la UNR, que sostuvieron que el edificio está apto para el funcionamiento. Con eso, la asamblea decidió apostar a la apertura de puertas y volver a clases. Hasta ese día, el edificio se había mantenido sin actividad, no por el hecho en sí, sino porque las autoridades no consideraban que estén dadas las condiciones institucionales para cursar. Esto es, en el marco de una toma de los estudiantes para que, justamente, no se cancelen las clases, y un reclamo permanente por mejoras edilicias. El día del accidente, las autoridades ya habían dejado en claro que la caída del blindex era, a su entender, culpa de un operario que estaba trabajando sin previo
aviso, sin supervisor y sin autorización. Vista esta resolución, una asamblea interclaustros realizada el jueves por la noche tomó distintas resoluciones en función de cómo seguir pujando para que no se repitan estos hechos de gravedad. Todo mientras se esperan los resultados del informe de la Superintendencia de Riesgo del Trabajo, entidad independiente de la Universidad. Por un lado se propuso a los docentes que no cursen en el nuevo edificio, sino que trasladen sus clases a las viejas instalaciones, al patio o a la calle. Se advirtió, además, que las asambleas continuarán realizándose con frecuencia. También se analiza marchar a rectorado y los estudiantes solicitarán un reacomodamiento del calendario académico para recuperar las clases perdidas. Manuel Díaz tiene 22 años y cursa el cuarto año de la carrera de Letras. Desde el momento en que se conoció la caída del blindex se sumó activamente al reclamo por mejoras en las condiciones de estudio y trabajo. El viernes por la mañana, admitía una serie de sen-
saciones encontradas: cansancio y hambre, en primera instancia y entre risas; optimismo, al analizar la experiencia de construcción colectiva; y tristeza e indignación. “Eso por la forreada del poder”, aclara. Para él, una de las máximas expresiones de esa forreada se ve reflejada en la postura de las autoridades que nunca consideraron la posibilidad de haber cometido un error en la inauguración del edificio. Como él, la comunidad educativa analizó la situación de forma distinta al Consejo Directivo. El Centro de Estudiantes, la mayoría de las agrupaciones políticas de la facultad, los cientos de alumnos independientes que se movilizaron, los docentes (tanto los nucleados en Coad como los muchos que no), recordaron las denuncias realizadas respecto a las condiciones en las que se estudiaba y trabajaba en el nuevo edificio: baños inundados e inhabilitados, obreros trabajando durante el cursado, el mal funcionamiento de los ascensores. Pareciera que tuvo que suceder algo tan grave para tener otro tipo de repercusión.
Sindicatos de Rosario postergan paro por seguridad
“
Los sindicatos nos declaramos en estado de alerta y movilización”. La declaración conjunta es de los casi cincuenta gremios que se reunieron el jueves pasado para consensuar una actitud frente a los hechos de violencia e inseguridad que se dan en la ciudad. Decidieron mantener una actitud de diálogo, aunque dejaron abierta la posibilidad de un paro para después de las elecciones, y pidieron audiencias con autoridades provinciales y nacionales. El primero en aceptar la convocatoria fue el secretario de de Seguridad nacional Sergio Berni. El cónclave del denominado plenario de
Sindicatos del Movimiento Obreros Rosario, que se reunió durante esta semana que pasó para definir una posible huelga general, al final decidió bajar un cambio y pedir una “entrevista inmediata con las autoridades provinciales, tanto en ejercicio como electas, Antonio Bonfatti y Miguel Lifschitz, a los efectos de demandar un pormenorizado detalle de las acciones y planes a seguir para abordar la problemática de la inseguridad”. En tanto, en el marco de las convocatorias a funcionarios, el martes 13 de octubre se reunirá en Rosario con el Secretario General de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM), Antonio
Caló y el titular de de Seguridad de la Nación, Sergio Berni, a los efectos de analizar en conjunto la situación y posibles vías de acción. Según los representantes gremiales, se decidió avanzar en un conjunto de acciones colectivas, para hacer frente a la problemática de la inseguridad que “afecta a la ciudadanía santafesina en general y a los trabajadores en particular”. “Los trabajadores no podemos seguir tolerando ser víctimas sistemáticas de hechos de inseguridad que atentan contra nuestra integridad, nuestra familia o nuestros bienes. No se puede hablar de dignidad del trabajo cuando
los trabajadores vivimos con temor”, acordaron en el texto difundido. Y enfatizaron que el plenario de Sindicatos de la Ciudad se declara en estado de alerta y movilización, no descartando ninguna medida de acción directa ante la falta de respuesta, o inacción de las autoridades pertinentes. A la decisión del Plenario adhirieron distintas asociaciones civiles, políticas y vecinales. Entre los gremios presentes estuvieron la UOM, Uocra, Calzado, Judiciales, taxistas, Sadop, Smata, La Bancaria, Empleados de Comercio, Obras Sanitarias, Luz y Fuerza y gastronómicos, entre otros.
ciudad | el eslabón
página 8 | sábado 10 de octubre de 2015
ENTREVISTA CON LOS PADRES DE FRANCO CASCO
“Hasta que la justicia sea como tiene que ser” Horas después de la movilización por el aniversario de la desaparición y muerte de su hijo, Elsa Godoy y Ramón Casco hablaron de su pasado humilde en Florencio Varela y su presente de lucha. Por Juane Basso
“
SON MUCHAS COSAS LAS que se nos vienen a la cabeza un día como hoy. Pero lo más importante para mí es que todavía no hay ningún detenido”, son las primeras palabras que esbozará Ramón Casco, padre de Franco, el joven de Florencio Varela que vino a visitar a su familia rosarina hace un año y que fue visto con vida por última vez en la comisaría séptima, que estuvo desaparecido 22 días, y cuyo cadáver fue hallado en el río Paraná luego de una amplia movilización popular. Su madre, Elsa Godoy, admitirá que todo esto le “cambió la vida” y que ya no pudo dormir bien nunca más. “Por ahí cuando vea que se haga justicia y que la justicia sea como tiene que ser, ahí sí me voy a
quedar tranquila”, dirá la mujer. Ambos recibieron a el eslabón en el Bodegón Cultural Casa de Pocho, en pleno barrio Ludueña, acompañados por Vane y Lucas, dos de los pibes de ese espacio que les dio contención y se puso al frente de un reclamo que logró conmover a la ciudad. De a poco irán contando cómo era su vida antes del 6 octubre de 2014 y compartirán recuerdos de su hijo, del que no tienen dudas que fue asesinado por la policía local. “Cuando era chiquito lo que más le gustaba era ir a pescar rana, el agarraba una cañita, le ponía hilo, un ganchito y pasaba con eso todo el día”, contó Ramón, y refirió que en la humilde zona de Florencio Varela, donde criaron a once hijos, “había zanjas” en las que jugaban los pibes y “unos soles que quemaban”, pero que no evitaban que Franco se quedara todo el día persiguiendo
renacuajos. “Era un pibe querido por todos en el barrio donde se crió con sus amigos. Después se puso de novio, fue papá, y tiene un hijito de cuatro años. Era hincha de River pero nunca pudo ir a la cancha”, aportó Elsa, quien varias veces durante la charla debió secar sus lágrimas. “Iba conmigo a bailar, a un baile paraguayo, pero a él no le gustaba tanto al principio, después empezó a gustarle y me decía: «ma, voy con vos»”. Si bien los padres de Franco parecen ser más bien callados y tímidos, la posibilidad de hablar tranquilos, en un marco como la Casa de Pocho, con mate de por medio y con los tiempos que ellos fueron poniendo, la charla finalmente fue larga e intensa. “Lo recuerdo siempre como él era. Para mí no pasó un año. Recuerdo cuando él estaba conmigo, hasta el último día que lo vi. El día antes de viajar a Rosario, me dijo
A UN AÑO
“Tengamos fuerza para seguir luchando” Por J. B. A un año de la desaparición y muerte de Franco Casco cientos de personas acompañaron a su familia el martes pasado en una marcha en reclamo de justicia que unió la sede de gobierno provincial con los Tribunales Federales de Rosario. Previo a la movilización, Ramón Casco, padre de Franco, leyó una conmovedora carta en la que dio cuenta de la “tristeza enorme, gigante” que sintió ante la muerte de su hijo, del “enojo” por las “mentiras de policías y fiscales provinciales” y en la que solicitó a la Justicia federal que ahora lleva adelante el expediente que “siga investigando hasta que los culpables paguen”. Los abogados de la familia indicaron que todavía esperan pruebas claves. La concentración, convocada por una multisectorial integrada por organizaciones sociales, políticas, culturales y de derechos humanos, comenzó a las 17 frente a la sede de gobernación, sobre calle Santa Fe entre Moreno y Dorrego, y partió a las 18 rumbo a Oroño 940, donde ahora tramita la investigación luego de que la Justicia provincial remitiera el expediente, tras el insistente reclamo de los familiares y sus representantes legales.
Palabras de un padre Antes de la marcha, Ramón Casco leyó a la prensa “Palabras de un padre que reclama Justicia”, tal el título de la carta que escribió de puño y letra y que dedicó a su “hijo y compañero de trabajo”. En el texto, el hombre recordó aquel miércoles 8 de octubre del año pasado, cuando fue hasta la comisaría séptima apenas arribó a la ciudad: “A la mañana no informaron nada, mientras que a la tarde me dijeron que había estado un pibe, Casco, pero que lo habían liberado, y que lo busque en la zona de la terminal”. “Siento impotencia, discriminación, veo desprecio total por la vida y las personas, siento mucho enojo por el trato que nos dio la policía durante la búsqueda desesperada
de Franco, las mentiras que nos dijeron, las mentiras de los fiscales (provinciales) tratando de ocultar la responsabilidad de la policía”, leyó Ramón, y prosiguió: “Yo les preguntaría a esos policías si no tienen hijos, si no son hermanos, si no tienen padres”. En la carta, Casco agradeció a todos los que lo estuvieron acompañando “en esta lucha”, entre los que destacó “al doctor (Gabriel) Ganón, a los compañeros del Bodegón de Pocho, a la doctora (Matilde) Bruera, al equipo de abogados de la querella, a todos los partidos políticos y a las organizaciones que integran la multisectorial”. También tuvo palabras para “los familiares de los chicos que sufrieron lo mismo que Franco” a quienes les dijo: “Tengamos fuerza para seguir luchando, no bajemos los brazos, abracémonos fuerte y sigamos luchando hasta el final por justicia, para que estos hechos no se repitan”. “Quiero decirle a la fiscalía federal y al Juez (Carlos) Vera Barros que sigan investigando, que lleguen hasta al final, que los culpables paguen, que los policías que golpearon y torturaron criminalmente a Franco hasta quitarle la vida paguen con todo el peso de la ley. Condena perpetua a los asesinos”, concluyó. Luego, la movilización presidida por Ramón y Elsa Godoy (madre de Franco) salió por Santa Fe hacia Oroño con destino a los Tribunales Federales, donde se leyó un documento redactado por el espacio multisectorial que organizó la marcha. Allí, sobre el bulevar, se denunció nuevamente a la policía, se reclamó a los tres niveles del Estado y se exigió justicia para Franco y todos los casos de gatillo fácil y violencia institucional, entre los que se mencionaron los de Paula Perassi y el más reciente de Gerardo “Pichón” Escobar. “Hoy más que nunca seguimos sosteniendo que lo mató la Policía”, fue la consigna de los manifestantes que además estuvieron acompañados por el abogado que-
rellante, Salvador Vera, y por Santiago Bereciartúa, de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación. El letrado de la familia Casco sostuvo que “a un año de la muerte de Franco, la causa en el juzgado federal ha tenido avances significativos”, y precisó que se ha “obtenido material probatorio, material digital, análisis médicos, bioquímicos y se ha realizado una nueva autopsia”. “Avanzamos también en el marco de los elementos relevados a los allanamientos la comisaría séptima”, agregó el abogado, que recordó que la causa está caratulada como “desaparición forzada de persona”. Oriundo de la localidad bonaerense de Florencio Varela, Franco tenía 20 años y era aprendiz de albañil cuando llegó a Rosario a principios de octubre de 2014 para visitar a una tía en el barrio Empalme. El 6 de ese mes fue detenido en la comisaría 7ma. cuando iba a tomar el tren para regresar a su casa. El 30 de octubre fue hallado muerto flotando en el río Paraná y, según el abogado Vera, al joven “lo matan y lo desaparecen en la comisaría séptima de Rosario”. “Estamos investigando un hecho donde hay un encubrimiento por parte de la fuerza policial, por lo tanto no podemos dar cuenta minuto a minuto el desenlace que ha tenido el fallecimiento de Franco pero si venimos fortaleciendo nuestra hipótesis”, indicó el letrado. Por su parte, Bereciartúa responsabilizó a los forenses que realizaron la primera autopsia al cuerpo de Franco por considerar que tuvo “varias deficiencias”, por lo que “se realizó una segunda autopsia a mitad de año en el Instituto Médico Legal de la ciudad de Buenos Aires para que no participen los médicos que suelen trabajar en las causas donde el personal policial de Santa Fe suele estar involucrado”. “Si esto se hubiera hecho correctamente, con una independencia del poder policial y judicial, ni bien se encontró el cuerpo de Franco, posiblemente a esta altura del año estaríamos en otra instancia, seguramente con audiencia oral”, concluyó.
que me quería y me amaba mucho”, rememoró la mujer. Las imágenes de esos días, cuando la mujer vino a Rosario a buscar a su hijo el 12 de octubre, tras el llamado de Ramón que desde el 8 ya estaba en la ciudad, quedaron grabadas en Elsa: “Busqué y anduve por todos lados. En la comisaría, el parque, en la estación, en cada esquina donde había un chico lavando coches yo iba y preguntaba y nadie lo había visto. Pero al mismo tiempo me decía «Franco no está más». Ya había pasado más de una semana, todos decían haberlo visto y yo no lo encontraba”. “Ahora que pasó un año –refirió Elsa–, lo recuerdo cuando viajo o voy al centro, vaya a donde vaya, en colectivo, en esos viajes veo a Franco, en cada pibe que veo lo veo a Franco. Igual que los primeros días que lo salí a buscar, cuando pensaba que podía haber estado por ahí, sentado en la calle, o andando por cualquier lado”.
Vivir en Rosario A pesar de que para Franco fue la primera visita a la ciudad, Ramón y Elsa la conocen muy bien. Los dos vivieron acá muchos años luego de que, cada uno por su lado, habían tenido que emigrar de sus respectivos lugares de origen con sus familias, ambos del norte provincial: él de Calchaquí y ella de Margarita, donde supieron de cosechas de algodón y la industria de la madera. Los dos decidieron volver a vivir a Rosario, tras la desaparición y muerte de Franco. “Hasta ahora sigue siendo duro para mí –reconoció Elsa–. Tenía una vida con mis hijos allá. A ellos les pasa lo mismo, acá no conocen a nadie. Por momentos me pongo a pensar en eso, pero no les puedo contar lo que a mí me pasa. No los obligo a participar en todo esto. Pero, por ejemplo, a la marcha les pregunté si querían ir, y los más chicos me dijeron que sí pero el más grande no, no pudo. No los puedo exigir”. “Los primeros cuatro meses, por momentos me decía: «me quedo luchando». Y luego cambiaba y decía: «no, me vuelvo a Buenos Aires con mis hijos, que es donde nacieron y se criaron». Creo que era porque el dolor era muy reciente. Después pensé que tenía que seguir luchando y buscar justicia por lo que le hicieron a mi hijo y nada más”, contó la mujer, y remarcó: “Es duro para mí estar acá, no sé donde ir, no sé qué hacer”. Elsa explicó que todo lo que le tocó vivir la llevó “a no creer en nada, ni nadie”, aunque agradece que “sí estuvieron muchas personas presentes en este momento”, como los jóvenes del Bodegón. “Ahí fue cuando me dije: «me quedo a luchar hasta el final»”, añadió la mujer, que además comentó que ya casi no duerme. “Me quedo todas las noches rebobinando, recordando desde el primer día que vine a buscar a Franco hasta ahora. Ya pasó un año y para mí es como si fuera ayer. Lo mismo cuando voy a una marcha, me hace recordar mucho, no puedo sacar de mi mente todo lo que yo pasé en ese momento. Por ahí cuando yo vea que se haga justicia y que la justicia sea como tiene que ser, ahí sí me voy a quedar tranquila. “A mí me partió al medio venirme, yo conocía bien Rosario pero hacía 20 años que vivía en Florencio Varela”, indicó Ramón,
el eslabón | ciudad
sábado 10 de octubre de 2015 | página 9 FRANCO TROVATO FUOCO
quien contó además que siempre se dedicó a la albañilería. “Uno de los que más iba conmigo a trabajar era Franco, yo hacía changas, a veces agarraba buenos trabajos, de casas, y armaba equipo con él y mi yerno”, agregó el hombre y recordó que sus primeros pasos laborales los dio de chico, junto a su familia en la cosecha del algodón en Calchaquí, con sus 14 hermanos, diez de los cuales viven en Rosario.
Noticias de ayer y de hoy Elsa nunca pensó que le podía pasar algo así con uno de sus hijos. “Yo veía el noticiero, cosas que pasaban en Rosario o en otro lado, y decía: «qué bárbaro, pobre familia, pobre madre», y pensaba que ojalá nunca me toque a mí”, admitió, para luego decir: “Hasta que me llamó Ramón, para decirme que Franco no aparecía y que había estado detenido en una comisaría. Ahí supe el dolor que se siente, la impotencia que tiene uno, cuando escucha las cosas que escucha, como las que me dijeron en la comisaría, lugares donde me verseaban todo el tiempo”, comentó. Ramón repasó los primeros movimientos que realizó aquellos días en los que vino a buscar a su hijo. “Yo llegué el 8 octubre y me fui directo a la comisaría séptima. Y ahí ya me trataron re mal y no me
“Yo llegué el 8 octubre y me fui directo a la comisaría séptima. Y ahí ya me trataron re mal y no me dijeron nada. Me fui y volví con mi hermana, entonces me dijeron que había habido un chico Godoy” dijeron nada. Me fui y volví con mi hermana, entonces me dijeron que había habido un chico Godoy. Una policía dijo: «no será ese que estaba anoche»”, señaló el hombre que en ese instante registró “la indiferencia, la cara de estar tapando algo de los milicos”. La madre de Franco también recordó que cuando llegó ya se “imaginaba algo malo”. Pero “a la vez tenía mucha esperanza de encontrarlo”, y relató las miles de vuelta por la ciudad que dieron en busca de su hijo, el derrotero por los hospitales de la ciudad y el destrato que recibieron en la comisaría a la que fueron una y otra vez: “Fuimos tantas veces, las primeras que fue Ramón, o cuando el 12 de octubre llegué yo y nos mandaron a ver si Franco no estaba en el crotario. Nos dijeron que vayamos ahí, que un móvil policial lo había llevado ahí”. Pero nada le generó más enojo a la familia Casco-Godoy que el “engaño y el ma-
noseo” que, entienden, recibieron de parte del fiscal provincial Guillermo Apanowicz. “Lo que me mintieron en la fiscalía es lo que más me molestó”, destacó Elsa. Tanto Ramón como Elsa apuntaron sus críticas al fiscal, aunque no se salvaron la médica policial que firmó el informe en el que se decía que Franco “no se ubicaba en tiempo y en espacio”, ni los funcionarios del gobierno provincial, entre ellos el que se llevó todos los premios fue el secretario de Control del Ministerio de Seguridad provincial, Ignacio Del Vecchio, que agitó versiones que salían de la propia fuerza de seguridad y que pretendían instalar que Franco “andaba drogado por ahí” o que lo habían visto en diferentes lugares. “Ese Del Vecchio, lo que nos insistió con el tema del famoso video, en el que decía que se lo veía a Franco”, contó Ramón, y amplió: “Lo vi yo, después insistían con
que lo vea Elsa y después insistieron con que lo vea mi hermana”. “Querían conseguir que alguien diga que el del video era Franco, pero nada que ver”, añadió Elsa. Para los padres de Franco hubo un antes y un después con la primera gran marcha que organizaron. “Ya los días previos a la marcha se pusieron locos, nos empezaron a llamar, querían mostrar que estaban trabajando”, acotó Lucas del Bodegón de Pocho, quien estuvo presente durante toda la entrevista, cebando mate y arrimando alguna anécdota, al igual que Vanea, aunque su aporte fue más que nada generar el espacio propicio para que Ramón y Elsa pudieran contar su lucha y recordar a su hijo. Tras destacar “el logro” del paso de la investigación del fuero provincial –del cual quedaron completamente decepcionados– a la Justicia Federal, con “trabajo del doctor (Gabriel) Ganón”, los padres de Franco se muestran esperanzados en lo que calificaron como “un avance de la causa” que ahora tramita en el juzgado de Carlos Vera Barros (ver nota aparte). “Yo digo que la condena tiene que ser justa. No quiero que estén cinco o diez años y salgan a seguir matando. A mi hijo no lo mataron a golpes, lo torturaron”, concluyó Elsa.
página 10 | sábado 10 de octubre de 2015
la bola |
ENTREVISTA A NORBERTO VEREA: FÚTBOL, MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y CHORIPANES
“Los hinchas perdimos e privilegio de ser respet
El Ruso llegó a ser arquero de la reserva de Independiente y atajó en varios equipos del ascenso. Fue dueño de una parrilla y se convirtió en ícono radial de la NACHO YUCHARK/NOSDIGITAL
Por Gabriel Zuzek
E
L REPORTAJE A NORBERTO VEREA se realizó por teléfono. No obstante, la charla pareció que se hacía en algún bar de la localidad de Wilde, en el sur bonaerense, donde vive prácticamente desde siempre. Directo, conciso y claro en sus conceptos, el Ruso es pura autenticidad. Cada una de sus palabras también denota una exuberante memoria y un profundo conocimiento que lo ha llevado a distinguirse en un terreno donde lo opaco, la sumisión y la obediencia a los billetes de los poderosos, parecieran ser moneda corriente. —¿Cómo ves a nuestro fútbol en la actualidad? —Te voy a dar una respuesta de un leproso. El Tata Martino, dirigiendo hace más o menos dos años a Newell’s, dijo que el fútbol argentino es histérico, tramposo, mal educado y dudoso. En ese lugar, nosotros los hinchas, perdimos el privilegio de ser respetados. Primero porque no nos hicimos valer. En segundo lugar, sumergidos, escudados, obnubilados por la pasión, nos dejamos llevar por la cosa latina y el negocio nos transformó en idiotas. Y tercero, es increíble que personas que se juntan a discutir con coherencia después se idioticen en 90 minutos, y que esa misma gente, no reaccione ante las dirigencias que tiene el fútbol argentino.
Si lo traslado a la política nacional, me pasa casi lo mismo. Siempre con las excepciones de rigor, pero en ese lugar, el fútbol termina perdiendo lo esencial: el entretenimiento. Y también lo ligo a lo periodístico. Si se parte de la premisa de informar para formar y después, lejanamente, entretener; hoy todo aquello que se manejó desde el entretenimiento transformó, vapuleó la información y mucho más la forma-
ción. Y ahí me parece que nosotros los receptores es donde la hacemos muy fácil: nos vamos acomodando a la triste realidad. Si es a favor, nos hacemos los boludos o contestamos: «¿sabés las veces que nos cagaron?»; y si es en contra, gritamos: «hijos de puta, nos cagaron»; o «los dirigentes nuestros son unos boludos»; o «no tenemos peso en AFA», o tantísimas cosas más.
— ¿Cuál es tu opinión sobre el referato argentino? —Los arbitrajes son pésimos, no están a la altura de dos o tres circunstancias en el fútbol nuestro. Primero, en el fútbol más rápido, más vistoso, de mayor negocio del mundo, como la Champions League, ya agregaron árbitros atrás de los arcos. En ese fútbol, aparte, ya están con la línea de gol, y el dinero, el espectáculo, prima por sobre cualquier cosa. Nosotros dimos vuelta todo. Hace muchísimos años que bajo la conducción de don Julio (Grondona) se puso en duda todo porque se manipulaba de acuerdo a cómo los intereses gobernaran. Por lo tanto, es inverosímil e inaceptable que un dirigente vaya y le diga a la máxima autoridad de un colegio de árbitros «no me pongas más a tal». ¿Desde qué lugar vos medís mi conducta? Y hubo árbitros que no dirigieron diez, doce, dieciocho partidos, y también años, a determinados equipos y eso fue aceptado por los mismos árbitros. ¿Por qué?, para no ser castigados. Entonces, definitivamente hemos perdido cualquier concepto relacionado con la justicia. Nosotros –los vivos argentinos– mezclamos la viveza criolla con la mala leche, y ya no se puede discernir porque parece todo lo mismo. Y no es lo mismo. El vivo en el barrio, es el vivo; al mala leche, en el barrio, lo cagan a trompadas. —¿Cómo lo ves a Marcelo Tinelli como candidato o presidente de la AFA? —Nosotros estamos todo el tiempo pidiendo que se cumplan las leyes, estamos pidiendo desde una retórica que esto jurídicamente tenga el peso
El barrio, el Rojo y Gatti
El Carpo en Choripandia
Norbrto Verea nació en 1957, en Gerli, en el sur del Gran Buenos Aires; y hoy vive ahí cerca, en Wilde, donde el ramal ferroviario Constitución-La Plata se convierte en un paisaje de la cotidianeidad. La pasión del Ruso es el fútbol, y especialmente el puesto de arquero. “Llegué a atajar en la Tercera de Independiente y de ahí en más pasé por Talleres de Remedios de Escalada, Deportivo Español, Argentino de Quilmes y después jugué ligas que hoy se llamarían Federal A o B”, cuenta. Bajo los tres palos su ídolo de siempre fue Hugo Orlando Gatti. “Los arqueros del estilo del Loco fueron derrumbados, fueron destruidos por la misma prensa supuestamente seria. Es muy loco pensar
“Con un amigo teníamos una parrilla en Avellaneda y durante casi un año fui plomo de Riff en esos tiempos en los que todavía se podía jugar al fútbol y hacer otras cosas sin que cayeran los boludos en twitter o las selfies mostrándole al mundo cada cosa que hacés”, afirma el Ruso, y agrega: “Choripandia se llama la parrilla y estaba frente a un cine. Y como los domingos había una función que terminaba a las 20 y otra tipo 22, yo los esperaba porque había buena recaudación. Entonces tenía una relación con Pappo, no de amistad, pero sí de conocimiento importante y él sabía que yo tenía la parrilla. Y como andaba cerca de Avellaneda dijo «me voy a comer a lo del Ruso»”. “Yo estaba como loco porque justo ese día me había faltado el parrillero, Pappo se sacó
cuando un periodista habla de seriedad, sobre todo teniendo en cuenta lo que se ve hoy. Sin embargo, se los maltrató a los que tenían ese estilo que era muy propio, muy nuestro, que arrancó desde Mirko Blasina, un arquero que tuvo San Lorenzo”, reflexiona sobre el puesto más ingrato del fútbol, enel que cada error se pag con gol en contra. “En el recreo del colegio no me compraba nada, para poder juntar dinero para ir a ver Gimnasia La Plata (club en el que jugaba Gatti) y era de Independiente, soy de Independiente. En mi casa mi viejo me decía: «mirá, a ver al Rojo vamos juntos, te llevamos nosotros; ahora, ¿vos querés ir a ver a Gatti?, conseguite la manera»”.
la campera y se puso a hacer los chorizos; yo le pregunté qué hacía y él me dijo: «dale boludo, hoy me gano la comida». La anécdota es que cerca del cierre caen cuatro chabones del Docke que venían a comer o a chupar seguido y nosotros habíamos puesto una premisa que decía: si querés tomar un litro de vino tenés que comer algo porque sino no te vendemos el vino. Entonces los chabones nos piden unos choripanes, le digo a Pappo esto hay que hacerlo rápido porque si no no se van más, y uno empezó ese es Pappo, y otro qué va a ser Pappo, y así era la discusión. Y cuando sirvió los primeros dos chorizos, los miró y les dijo: «Sí, soy Pappo; así que se morfan los chorizos y se toman el vino que hay que cerrar»”.
| el eslabón
sábado 10 de octubre de 2015 | página 11
el tados”
a trasnoche con “Heavy Rock & Pop”. Hoy es uno de los periodistas deportivos más respetados del país. Y charló con el eslabón. que tenga que tener. Pero, por estatuto, Tinelli, no podría haber sido nunca candidato a presidente de AFA. Sin embargo, era asqueroso ver a muchos en los medios presionar ante la alternativa de lo que representa mediáticamente Tinelli, y es bastante pobre pensar en un Tinelli diferente ante la alternativa que vimos con Grondona vivo. Porque yo no lo vi a Tinelli, cuando vivía Grondona, haciéndose el revolucionario. Que sus tiempos sean otros porque es mucho más joven, es entendible; que sus ideas sean otras porque maneja un mundo muy diferente, de marketing, comercialización y publicidad, también. Nosotros estuvimos acostumbrados a una conducción patriarcal, te diría mafiosa, de don Julio, en la que el estado de genuflexión era un estado a soto voce: que si no lo hacías te mataban. Ahora, que me digan a mí que es o el Grondonismo o Tinelli, es parte de una discusión en la cual yo no puedo entrar porque no vi hacer nada en contra de la conducción de don Julio desde el Tinelli dirigente de San Lorenzo. Al contrario, murió don Julio y al otro día arrancó Bailando por un Sueño haciendo una referencia de más de diez minutos de su relación con “la familia”.
—El Turco García, ex jugador de Racing entre otros, dijo salguna vez que al fútbol le hacía falta honestidad. Para vos, ¿el futbolista argentino tiene honestidad cuando entra a la cancha? —El futbolista argentino vive en un mar de dudas todo el tiempo, no puede sentir pertenencia porque el mismo dirigente le dice: «Flaco, te vendemos porque nos vas a salvar a todos». Además, vive en la duda de qué hacer con los hinchas: «¿son los que realmente me alientan y me quieren, o son los que cuando venga la barra brava a apretarme no van a estar?». Y en el medio de todo eso tiene que jugar y no sólo someterse al rival, cotejarse, disputar, superar la adversidad; sino que después venimos nosotros, el periodismo, a masacrar una relación. Si no me das la nota te mato flaco. Y si me la das, yo como protagonista busco la amistad y ahí se perdió el periodismo. Ahora, yo siempre marco una diferencia entre algunas cosas que se ponen para discutir lo que para mí está muy mal expuesto: cuando Maradona hace el gol con la mano es absolutamente evidente y hay una discusión en eso de que si Maradona tendría que haber dicho la toqué con la mano o no la toqué con la mano. En la sociedad
que se crió, desarrolló y creció Maradona, ese tipo de cosas no se discutían. Esto no lo defiende a Maradona, lo expone. Lo que está claro es que la trampa de eso es de quienes dirigían el partido, y que no estaban a la altura de un Argentina-Inglaterra. Yo a Maradona le critico haber sido cómplice de lo de Branco (el caso del jugador brasileño y el famoso bidón de Bilardo en los octavos de final del Mundial 90), porque ahí sí está la trampa, en
lo otro está la viveza. El juego tiene que ver con árbitros y con jueces de línea que tienen que verlo. Uno no puede vivir jugando con la mano, pero está dentro de las alternativas que yo tampoco creo que haya que ponerlas en práctica todo el tiempo. Lo otro es diferente, sin embargo lo otro fue marcado como un hecho de viveza por todos los que acompañaron un mensaje nefasto, de que cualquier cosa es posible detrás de un resultado.
Las profecías de Verea Tres días antes de que Argentina cayera frente a Ecuador, en condición de local y jugando verdaderamente mal, el Ruso tiró un par de vaticinios que se cumplirían a rajatabla: “Argentina tiene un cúmulo de muy buenos futbolistas que llegan a un lugar superior con Messi adentro del campo de juego. El desafío de Martino es encontrar un equilibrio en su idea porque hasta ahora ha mostrado falencias en todo lo que es
traslado, no en llegadas porque te la solucionan las individualidades, pero sí muchas en el retroceso. Es un equipo expuesto seriamente a que le lleguen mucho. Le llegan mucho, aunque también llega mucho y convierte, porque no tiene la jerarquía que tiene de la mitad de cancha hacia adelante. Entonces va a tener que elegir seriamente cómo acomodarse para plantear a qué jugar sin Messi”.
economía social | el eslabón
página 12 | sábado 10 de octubre de 2015
COOPERATIVAS MOVILIZADAS
En el Luna, promesa de sol para la autogestión Más de diez mil trabajadores convocados por la CNCT ofrendaron a Daniel Scioli un valorado acto de campaña. El candidato se comprometió a “mantener lo logrado” y también a “ir por más”. Por Manolo Robles
“
NO SÓLO VAMOS A MANTEner lo que ustedes lograron, vamos a ir por más”. El mensaje en vivo y en directo de Daniel Scioli resonó bien claro en el Luna Park del 5 de octubre pasado, rebosante de más de diez mil integrantes de cooperativas de trabajo de todo el país. Para la enorme mayoría de los presentes, los logros que Scioli les prometió mantener no son poco: se pueden resumir en haber salido de la desocupación lisa y llana, de la malaria constante, de la marginalidad, para integrarse al mundo laboral a través de cooperativas de trabajo del rubro de la construcción, impulsadas con fuerte aporte económico del gobierno nacional, volcadas a las obras y servicios públicos. De una de las federaciones que agrupan a ese tipo de cooperativas –la de la populosa Florencio Varela, en el conurbano bonaerense–, proviene Christian Miño, presidente de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT), organizadora del acto del Luna que se erigió como la más importante movilización del sector del cooperativismo de trabajo y la autogestión de los últimos años. Los participantes llegaron de una veintena de provincias, en algunos casos viajando más de 24 horas en ómnibus, agrupados en las federaciones territoriales de ese mayoritario rubro de la construcción, cada uno con carteles, tonada y orgullo propios de cada terruño. Pero no sólo de las cooperativas de la construcción se nutre la CNCT. Una de las que se hizo notar con bandera y chalecos propios se contó también la Red Textil Cooperativa. Y está la Red Metalúrgica, hay otras federaciones territoriales pero con impronta y rica historia propìa como la de los Portuarios de Mar del Plata, están las que suman a empresas recuperadas como Facta y otras más sectoriales nacionales, como la de profesionales de las nuevas tecnologías, Facctic; y las de la comunicación, Fadiccra y Red Colmena. Otro perfil que puede encontrarse en la CNCT es el que apunta a expandir la mirada a precarizados y cuentapropistas, como trabaja Gestara, a su vez integrada a Fedecaba, la de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con su gobierno local hostil y símbolo de lo contrario de lo que Scioli fue a prometer al Luna Park. Son más las federaciones, 35 en total, radicadas en 20 provincias, con unos 80 mil trabajadores integrados –número más, número menos– en un contexto siempre dinámico, donde se siguen dando tanto procesos de recuperación de empresas como creación de nuevas cooperativas de trabajo, herramienta a la que apelan cada vez más trabajadores y profesionales que ven en la autogestión, en la economía solidaria, un camino concreto de trabajo y crecimiento para una vida digna, feliz. En el caso de la CNCT, una convicción compartida muy mayoritariamente en ese amplio abanico de cooperativas es que el desarrollo propio está ligado al del conjunto de los trabajadores, en el marco de un proyecto nacional que debe continuar. De allí el gran esfuerzo realizado para ofrendar a la campaña del Frente para la Victoria un acto masivo y organizativamente impecable, con referentes de organizaciones políticas y sociales como Emilio Pérsico, Luis D’Elía y Edgardo Depetri compartiendo el escenario con los presidentes de las federaciones de la organización anfitriona, con la presencia además de legislado-
Comunicación reanimada Realizado el viernes 2 de octubre en el Paseo Cultural Castro Barros de la siempre hospitalaria capital riojana, el Encuentro Federal de Cooperativas de la Comunicación reanimó el espacio de los medios autogestionados y particularmente de una de sus organizaciones pioneras: la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra). Por ahí anduvieron periodistas como el tan mítico y a la vez cercano Miguel Grinberg, con su espíritu templado en décadas de agites que hoy reposan en la cooperativa Cítrica, la de ex trabajadores del diario Crítica; o el siempre inquieto Néstor Piccone, uno de los grandes impulsores de la Coalición por una Radiodifusión Democrática, que hizo en vivo desde La Rioja su habitual programa del mediodía en Radio Rebelde de Buenos Aires. También la academia sumó su aporte, con la
res nacionales de distintas provincias, donde la CNCT teje vínculos con autoridades y dirigencias locales, vertebrados por la actividad económica de sus entidades de base. De este tipo de vínculos pudo verse, por ejemplo, en La Rioja, en el Encuentro Federal de Cooperativas de Comunicación llevado a cabo el viernes 2 de octubre, todo un vermucito de lo que después fue el plato bien fuerte del Luna Park. En La Rioja se dieron una vuelta por el encuentro de comunicadores cooperativos el actual gobernador Beder Herrera y el electo Sergio Casas, la diputada nacional Teresita Madera y también el actual ministro del Ejecutivo y vicegobernador electo, Néstor Bosetti. Allí, delante de Christian Miño y Julio Del-
rosarina Elizabeth Martínez de Estrada, hasta hace poco directora de la Escuela de Comunicación Social de la UNR. Todos se mezclaron con integrantes de cooperativas de varias provincias, integradas en Fadiccra algunas, en la Red Colmena otras y también varias sin pertenencia a federación alguna, pero con ansias de sumarse a espacios más amplios. En el espacio principal del paseo, rodó toda la jornada “Comunicadores en acción”, es decir periodismo de radio, televisión, gráfica y digital en tiempo real, a la vista de los visitantes, con impecable montaje y fuerte protagonismo de los anfitriones riojanos, más ágiles aliados, como por ejemplo los llegados desde el diario La Posta de Lincoln. Al cabo de las actividades del día, se leyó un documento en el que se celebra que “el mapa de medios de comunicación empezó a transformarse a favor del cumplimiento de los de-
gado, presidente de Fadiccra y de Copegraf –la cooperativa editora del diario El Independiente, el más importante del territorio riojano– Bosetti anunció la creación de un ministerio provincial para el sector de la economía social. Lo hizo a tono y con cita a dichos anteriores por parte de Scioli, quien había adelantado su intención de crear un ministerio nacional de “Economía Popular”. En el acto en el Luna, el candidato presidencial volvió a ser enfático en sus promesas de apoyo al sector, pero prefirió no volver a mencionar lo del ministerio. En los típicos corrillos previos y posteriores a actos de tal magnitud, se comentó de ciertos celos que tal anuncio había causado en algún otro sector
rechos de la población a la libertad de expresión y al acceso a la información”. Al mismo tiempo se convoca a “seguir trabajando” por la “plena aplicación” de dos leyes muy valoradas: la de Servicios de Comunicación Audiovisual y la de declaración de utilidad pública del papel para diarios. En el pronunciamiento también se aboga por un “reconocimiento del Estado” al conjunto de los trabajadores autogestionados “en lo que se relaciona a la seguridad social, fiscal y tributaria”; y por “la creación de un fondo específico de financiamiento para empresas recuperadas y cooperativas de trabajo”. Y en el final del texto se reafirma el apoyo al Frente para la Victoria y a la candidatura presidencial de Daniel Scioli, reivindicando la necesidad de “profundizar” el “modelo de desarrollo con inclusión social” iniciado en 2003.
del propio ámbito de la economía social, donde los debates sobre los perfiles de desarrollo a seguir no son pocos. Y es lógico: ya se ha mencionado lo dinámico del sector de la autogestión; lo mismo vale, potenciado, para el más amplio conjunto de la economía social, que suma a las cooperativas de productores, de servicios y otros tipos, a las mutuales y a las agrupaciones de pymes. El abanico es enorme y es novedosa la fuerza y el protagonismo en esos pliegues del cooperativismo de trabajo y la autogestión, con origen en carencias duras, con ímpetu de clase trabajadora que recupera el terreno perdido en las décadas neoliberales, generando el altísimo valor agregado de construir economía propia.
el eslabón | economía
sábado 10 de octubre de 2015 | página 13
AGITE FINANCIERO DE CARA A LAS URNAS
Asustadores sin reservas El esfuerzo opositor por generar pánico en la población se desinfla frente al desempeño que tendrá la economía argentina este año pese a malos pronósticos y en un contexto regional e internacional complicado. Boden 2015, activos del Banco Central, fondos buitre y FMI sacudieron la agenda de campaña. Por Guillermo Griecco
L
A ECONOMÍA Y LAS FINANZAS calientan el tramo final de la campaña electoral. Primero la noticia que instaló la prensa hegemónica fue que el gobierno nacional no iba a poder pagar el vencimiento del Boden 2015, el título de mayor volumen de los últimos veinte años. El día después que se concretó el pago del bono de la deuda externa con acreedores privados, economistas, políticos y medios opositores se alarmaron por el nivel de reservas del Banco Central. Mientras, desde esos mismos sectores, buscaron sembrar contradicciones en el oficialismo alrededor de la controversia con los fondos buitre. Trascartón, se agarraron de predicciones pesimistas sobre la marcha de la economía local realizadas por “prestigiosas” instituciones como el Fondo Monetario Internacional o la calificadora de riesgo Moody’s para apuntalar sus pronósticos apocalípticos. Nada mejor que meter miedo para ir camino al ajuste. Argentina cumplió con la cancelación del Boden 2015, un bono del primer canje de deuda reestructurada de 2005. “Se cerró el último capítulo del gran endeudamiento argentino”, dijo la presidenta Cristina Fernández. La política de desendeudamiento que encaró el kirchnerismo no fue un objetivo en sí mismo, sino que tuvo como fin tomar las riendas de la economía nacional y limpiar la bazofia neoliberal. Argentina achicó de manera considerable el peso de la deuda con relación a su producto bruto: de 166 por ciento cayó por debajo del 40 por ciento. Y la deuda con privados en dólares es menor al 10 por ciento del PBI. Sacarse la mochila de la deuda le permitió al país retomar la senda de crecimiento y desarrollo, fortalecer el empleo y la inclusión social. El pago cash del Boden 15, en tiempo y forma, se concretó sin recurrir al financiamiento externo. Candidatos y economistas opositores se lamentaron por ello. Querían, en realidad, que la cosa fuera al revés. “Dirigentes de la oposición quieren reendeudar al país hasta la coronilla”, resumió el ministro de Economía Axel Kicillof. Cuando un país paga un vencimiento de deuda, lo paga con los dólares que posee en reservas, dijo el jefe del Palacio de Hacienda, y remarcó que la “buena noticia” es haber pagado el bono. Tras la cancelación del pago de capital e intereses de los títulos públicos Boden 2015 por 5.900 millones de dólares, las reservas del Banco Central se ubicaron en poco más de 27.700 millones. Según Alejandro Vanoli, presidente del Banco Central, el nivel de reservas “garantiza la continuidad de la estabilidad cambiaria y financiera”. Desde el Grupo de Estudios de Economía Nacional y Popular (Geenap) destacaron el pago del Boden como “una continuidad de la política de desendeudamiento” y aseguraron que “las reservas monetarias del Banco Cen-
“El gobierno ya contaba con el dinero para afrontar este vencimiento de deuda. De hecho se ofreció a fines del año pasado el pago anticipado, con un nivel de reservas inferior al actual” tral no se verán afectadas de manera importante”. Y señalaron: “El gobierno ya contaba con el dinero para afrontar este vencimiento de deuda. De hecho se ofreció a fines del año pasado el pago anticipado, con un nivel de reservas inferior al actual”. En el mismo sentido, subrayaron: “Esto posiciona en el futuro al país con una relación entre la deuda y el producto bruto muy baja, que le genera grados de libertad para su política económica”. Además, resaltaron que esto ocurre “en un momento fundamental, en el cual hay una fuerte salida de capitales en la región, muy alta, por la volatilidad de las inversiones”. A partir de la pelea con los fondos buitre, sectores internos entristecidos por la ausencia de una crisis económica que haga tambalear al gobierno comenzaron a machacar con la supuesta debilidad financiera de la Argentina. Por el contrario, el país mostró solvencia al momento de cumplir con sus compromisos y no dio el brazo a torcer contra los especuladores y el juez plumífero Thomas Griesa. En rigor, el mismo día que Argentina canceló el Boden 2015, la Cámara de Apelaciones de
NOTICIAS PIRATAS Sábados de 13 a 15 Radio Universidad FM 103.3
Nueva York rechazó que se obligue al Banco de Nueva York Mellon (Bony) a utilizar los 539 millones de dólares que la Argentina depositó en 2014 para el pago a inversores en bonos reestructurados de la deuda pública –fondos congelados por Griesa– para atender el reclamo de los fondos buitre. Fue el cuarto revés judicial para Griesa y sus fallos pro-buitres. Hasta en Estados Unidos se dan cuenta del delirium que representan esas resoluciones que por acá algunos reverencian. El FMI y la calificadora de riesgo Moody’s dieron letra al arco opositor argento para seguir reclamando un ajuste. En Perú se realizó la asamblea anual del FMI y el Banco Mundial, de la que participaron Kicillof y Vanoli. Entre las proyecciones que el Fondo difundió en la ciudad de Lima se consideró que la economía argentina caerá el próximo año. Para el FMI, la economía argentina enfrenta una “tendencia insostenible”. Entre las vetustas sugerencias ortodoxas del organismo figuran “ajuste fiscal y política monetaria algo más restrictiva”. En la misma sintonía se pronunció la cuestionada agen-
cia Moody’s, que aseguró que el stock de reservas del Banco Central sólo le alcanzan a la Argentina “para sobrevivir hasta el 10 de diciembre”. También pidió ajuste y que el país arregle con los buitres. El ministro Kicillof calificó de “vergüenza” a los informes que elabora el FMI, por entender que ese organismo “subestima a los países que no aplican las políticas que ellos recomiendan”. Según el funcionario, el Fondo Monetario “siempre sobreestima el crecimiento de los países centrales y subestima a los países que aplican políticas que no son las de ellos”. Para Kicillof, el FMI tiene “doble discurso” y resulta llamativo el escenario pesimista planteado para Argentina “teniendo en cuenta la buena evolución que ha mostrado la economía” nacional. El frenazo de Brasil y la desaceleración china impactan en países emergentes como la Argentina. De todos modos, la economía doméstica crecerá este año sorteando la caída de las exportaciones, la baja de los precios internacionales de las materias primas y la restricción externa. Argentina va a ser el único país de Latinoamérica que va a crecer en 2015, según distintas estimaciones, una evolución basada en la buena performance de la demanda interna. Argentina crecerá con una inflación en baja, consumo en alza, aumento de los plazos fijos y del crédito, y, lo más importante, sin aplicar recetas de ajuste. Frente a este escenario, el motor del espanto se va quedando sin nafta.
Poné la pava Lunes a viernes de 14 a 16 Gran Rosario FM 88.9
internacionales | el eslabón
página 14 | sábado 10 de octubre de 2015
LA SUPUESTA “LUCHA CONTRA EL TERRORISMO” Y LOS “DAÑOS COLATERALES”
La insoportable impunidad imperial EEUU bombardeó un hospital de campaña de la asociación humanitaria internacional Médicos sin Fronteras en Kunduz, Afganistán. Fueron asesinadas 22 personas: 12 trabajadores de la organización y 10 pacientes, entre ellos tres niños. Barack Obama pidió perdón y punto, aquí no ha pasado nada. Por Pablo Bilsky
A
LGUNOS MÉDICOS SE CONVIERten en mercaderes de la salud. Otros no. Prefieren trabajar en la salud pública, o ejercer su vocación en las zonas más pobres. Algunos, incluso, le ponen el cuerpo a los conflictos armados, las epidemias y las catástrofes en cualquier punto del planeta. Este último es el caso de la organización humanitaria internacional Médicos sin Fronteras (MSF), que actúa para ayudar a las víctimas de desastres naturales y de conflictos armados. Cuenta con más de 5 millones de socios y miles de voluntarios trabajando en programas humanitarios en setenta países. Pero para EEUU todo esto es poca cosa. Apenas un daño colateral en su supuesta “lucha contra el terrorismo”, esa patraña que hace que cada vez haya más terroristas y que todos los días se masacren civiles, mujeres, hombres y niños, en los países invadidos. Esta vez le tocó a un hospital de campaña de MSF en Kunduz, Afganistán. Fuerzas de EEUU lo bombardearon sin piedad. Murieron 22 personas. La excusa fue que en ese centro asistencial “habría estado un talibán”. Puro cinismo. Pura impunidad. Según la Convención de Ginebra, en el supuesto caso de que sea cierta la versión sobre la presencia de un combatiente talibán en el centro asistencial, lo que no está confirmado, al estar herido deja de ser un combatiente y merece protección. La organización MSF señaló que 12 de sus trabajadores y 10 pacientes, entre ellos tres niños, fallecieron tras el ataque, mientras que otros 19 miembros del equipo de trabajo y 18 pacientes resultaron heridos. La organización MSF anunció que su hospital tuvo que cerrar sus puertas, y que todo el personal que sobrevivió abandonó la ciudad de Kunduz. Kunduz sigue asediada por los combates entre el ejército afgano, EEUU y el movimiento insurgente talibán. “El hospital de MSF en Kunduz ya no está operativo. Algunos miembros de nuestro personal médico están trabajando en dos hospitales a los que fueron trasladados algunos heridos fuera de Kunduz”, explicó Kate Stegeman, vocera de MSF en Afganistán, a través de su cuenta de Twitter.
“Además del fallecimiento de colegas y pacientes, este ataque cortó de golpe el acceso a los servicios de traumatología de la población de Kunduz justo cuando más lo necesitaban” El hospital atacado por fuerzas de EEUU, que calificó el hecho como “un daño colateral” (eufemismo con el que se justifica la matanza impune de civiles no combatientes), era el centro especializado en trauma más importante del norte de Afganistán, y el único centro de salud que había quedado operativo dentro de Kunduz desde el inicio de la última ofensiva talibán contra esa ciudad, que comenzó el lunes 5 de octubre. El movimiento insurgente islamista anunció que después de varios intentos fallidos había logrado tomar el control de la ciudad de 300 mil habitantes cercana a la frontera con Tayikistán. Se trató de su primera gran victoria desde la invasión de EEUU en 2001 y, por eso, desató un masivo contraataque del ejército afgano y sus aliados occidentales. Más de 80 personas, locales e internaciona-
les, trabajaban en el hospital de MSF y desde el lunes 5 de octubre trataron a unos 400 heridos, la mayoría por los combates y los bombardeos. Al momento del ataque, había 150 pacientes dentro del hospital. “Además del fallecimiento de colegas y pacientes, este ataque cortó de golpe el acceso a los servicios de traumatología de la población de Kunduz justo cuando más lo necesitaban”, aseguró la presidenta de MSF en Bélgica, Meinie Nicolai, a través de un comunicado reproducido por Télam. Las excusas y justificaciones del ejército de Afganistán, apenas un apéndice dependiente de las fuerzas de ocupación de los EEUU, que desde la invasión de 2001 son amos y señores del territorio, suenan todavía más cínicas que las de sus dominadores. “Fue terrible ver la pérdida de vidas de médicos de MSF, pero la-
mentablemente los terroristas decidieron ocultarse en el hospital”, señaló el vocero del Ministerio del Interior afgano, Seddiq Seddiqi, en conferencia de prensa en Kabul, recurriendo a una vieja y gastada mentirijilla. Siempre que se masacran civiles, niños, hombres y mujeres no combatientes, se debe a que, en algún lugar cercano, están escondidos los chicos malos. Según informó Télam, el gobernador de la provincia de Kunduz, Hamdullah Danishi, aseguró que milicianos talibanes se habían instalado en el jardín del hospital. “Toleramos que nos dispararan durante un tiempo”, señaló, acaso aspirando al premio Nobel de la Paz. Una aspiración no del todo desmesurada, si se tiene en cuenta que el presidente del país que bombardeó el hospital, Obama, ostenta ese galardón. Pero desde MSF hicieron añicos todas estas excusas. La organización aseguró que durante el bombardeo se llamó “frenéticamente” a las bases de EEUU y la Organización del tratado del Atlántico Norte (OTAN) para pedir que lo detengan. La respuesta fueron bombas y más bombas. También desmintieron que hubiera talibanes escondidos en el centro de salud. “Las puertas de las instalaciones estuvieron cerradas toda la noche, por lo que en el momento del bombardeo no había nadie más en el hospital además de los trabajadores y los pacientes”, aseguró la organización en el comunicado. “En ningún caso se puede justificar el bombardeo de un hospital en funcionamiento”, agregó el texto. El director general de MSF, Christopher Stokes, calificó el ataque como “un crimen de guerra” y pidió una investigación independiente internacional, y no una auto-investigación de la fuerza ocupante. “Confiar sólo en una investigación interna de una parte del conflicto sería completamente insuficiente”, sentenció Stokes en clara respuesta a la promesa de Obama de una investigación del Departamento de Defensa estadounidense. Es sabido que EEUU es uno de los países que se mueve al margen de las leyes, el derecho internacional y los tratados sobre las guerras. Y por lo tanto resulta más que probable que, una vez más, triunfe la impunidad.
DISTINTAS VARAS, CINISMO Y BOMBARDEO DE MENTIRAS
La pregunta de Maduro y las disculpas del Premio Nobel de la Paz Por P. B.
E
n el marco de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, hizo un repaso de las atrocidades que comete el imperio en distintos puntos del planeta, y se refirió en ese marco, en forma puntual, a la situación de Afganistán: ¿Está Afganistán ahora mejor que antes de la invasión, hay más paz, hay más seguridad?, preguntó Maduro. Y los medios hegemónicos
al servicio de los poderes fácticos continuaron burlándose del mandatario, al que ningunean, tergiversan y califican de tirano y dictador. Pocos días después, las preguntas de Maduro quedaron claramente respondidas. En cambio, el presidente de EEUU, Barack Obama, goza de otro tratamiento por parte de los mismos medios que fustigan a Maduro y a todos los presidentes que encabezan procesos posneoliberales en América Latina. Ninguno se atreve a calificarlo de dictador, ninguno hace referencia a las masacres de
civiles perpetradas por el imperio, o bien las justifican haciéndose eco de lo que dice el propio imperio. Hay distintas varas. “Cuando Estados Unidos comete un error, asumimos la responsabilidad y nos disculpamos cuando es necesario”, se disculpó Obama. “En nombre del pueblo estadounidense, extiendo mis más profundas condolencias a los profesionales médicos y otros civiles muertos y heridos en el trágico incidente en un hospital de MSF en Kunduz", agregó el Premio Nobel de la Paz que más veces ha te-
nido que pedir disculpas por masacres de las que es directo responsable. Todo un récord. Por su parte, el vocero de la Casa Blanca, Josh Earnest, sumó al ataque al hospital un nuevo bombardeo, esta vez de cínicos eufemismos y promesas vanas. Dijo que EEUU se compromete a estudiar las “reformas” necesarias para que estas “tragedias" sean “menos probables” en el futuro. He aquí un claro caso de violencia simbólica que se suma, y sostiene, y justifica, la brutal violencia de las armas.
el eslabón | internacionales
sábado 10 de octubre de 2015 | página 15
EL SUEÑO DE MACRI Y MASSA, HECHO REALIDAD
Una dosis de neoliberalismo contra la integración El Imperio y las grandes corporaciones se dieron un gustazo: México, Perú y Chile firmaron el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica, un pacto que incluye a 12 países y permite que los peces grandes se coman a los pequeños, produciendo destrucción de los mercados locales, desocupación y pobreza. Por P. B.
E
L 4 DE NOVIEMBRE PRÓXIMO SE cumplirán diez años de la histórica Cumbre de las Américas de Mar del Plata, cuando Néstor Kirchner, Lula Da Silva y Hugo Chávez encabezaron la oposición al tratado de libre comercio que impulsaba el presidente de EEUU, George W. Bush: el ALCA. El grito de Chávez “ALCA, al carajo”, marcó la profundización de un proceso de integración regional y recuperación de soberanía. Fue un durísimo golpe al neoliberalismo. Bush se volvió con el rabo entre las piernas. Y significó el inicio de un proceso que todavía llena de esperanzas a millones de latinoamericanos, y de odio a un puñado de cipayos que no saben cómo hacer para la lograr la restauración conservadora. EEUU y las grandes corporaciones que el Imperio representa nunca olvidaron semejante humillación y juraron venganza. Esto explica los golpes de Estado perpetrados (en Paraguay y en Honduras) y los permanentes intentos de golpe en la región. También explica la demonización de los gobiernos posneoliberales y el odio cerril de los representantes del establishment, expresado por los medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos. EEUU siguió pugnando por conseguir tratados de libre comercio con países de la región. Colombia, por ejemplo, firmó con EEUU un tratado con esas características en 2011. Y desde entonces sufre las consecuencias: economías regionales arrasadas, desindustrialización, desocupación y aumento exponencial de los niveles de pobreza. Esta semana el imperio se dio un gustazo: México, Perú y Chile firmaron el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (o TPP por sus siglas en inglés), un pacto de “integración económica” con EEUU Japón y países de la Cuenca del Pacífico. El acuerdo todavía tiene que ser ratificado por los parlamentos de los respectivos países. Pero está claro que es un producto del neoliberalismo en estado puro. Sienta las bases de un bloque económico que reducirá las barreras comerciales en las 12 naciones que participan en él, y permite que los peces gordos se devoren a los más pequeños sin siquiera tener la deferencia de masticarlos.
El compromiso se alcanzó luego de cinco días de negociaciones en la ciudad estadounidense de Atlanta. Pero las discusiones llevaron más de cinco años. Los otros países integrantes del TPP son Australia, Brunei Darussalam, Canadá, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur y Vietnam. El nuevo bloque comercial abarca 800 millones de personas. China dijo no, gracias. La lucha contra el tratado en Chile La Plataforma Ciudadana Chile Mejor Sin TPP manifestó su más profundo rechazo por la actuación “irresponsable” del gobierno de Michelle Bachelet, “por actuar a espaldas de la ciudadanía y ceder ante las presiones de las principales potencias”, sin tener en consideración el impacto que tendrá en la economía de Chile. La plataforma denunció, asimismo que durante más de cinco años este acuerdo se vino negociando “con un secretismo absoluto” y
sin participación efectiva de la ciudadanía, así como tampoco del Parlamento, donde se rechazó una moción que pedía conocer su contenido. La Plataforma Ciudadana Chile Mejor Sin TPP anunció que se movilizará para insistir en que el Congreso no apruebe este mega acuerdo comercial, y que se garantice una participación efectiva de la ciudadanía durante el proceso legislativo, incluida la consulta previa a pueblos indígenas, como establece el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por el Estado chileno y vigente en ese país.
Los trabajadores de EEUU también se oponen En una clara demostración de que la gran cuestión, la división, la grieta (como suele decirse en la Argentina) no es sólo entre países, sino fundamentalmente entre una pequeña élite corporativa transnacional,
LA INTENTONA DE 2008 BAJO LA LUPA
El gobierno de Bolivia investiga complot yanqui para derrocar a Evo Por P. B.
E
l gobierno de Bolivia anunció que llevará adelante una “investigación rigurosa” y no descartó convocar al encargado de negocios de EEUU, Peter Brennan, para que ofrezca explicaciones sobre un presunto plan de desestabilización contra la administración de Evo Morales, informó el ministro de Gobierno, Carlos Romero. “Se lo puede convocar al Encargado de Negocios, al representante de los asuntos de de-
fensa, se puede convocar a cualquier autoridad porque estamos en nuestro derecho y estamos en la obligación de esclarecer este episodio”, afirmó Romero. Además, el ministro señaló que, si es necesario, se llevará el caso ante “niveles de justicia de la comunidad internacional”, aunque advirtió que “primero hay que hacer una investigación rigurosa”, para el esclarecimiento del caso. Según unos informes revelados por WikiLeaks, EEUU “tenía un plan de emergencia en
caso de que el Presidente de Bolivia sufra un golpe de Estado o muera”. Como era de esperar, el gobierno de EEUU tildó de “absolutamente falsas y absurdas” las acusaciones del Ejecutivo de Bolivia de que supuestamente impulsó en 2008 presuntos planes para un golpe de Estado o magnicidio contra el presidente Evo Morales. La embajada yanqui reaccionó de esa manera a través de un comunicado. “El Gobierno de los Estados Unidos no estuvo involucrado en ninguna conspiración, intento de
sin patria ni bandera, y la inmensa masa de trabajadoras y trabajadores, hasta en EEUU se levantaron voces contra el acuerdo. Varios sindicatos estadounidenses argumentaron que el acuerdo ayudará a que más empleos industriales bien remunerados sean relocalizados a países de menor costo de mano de obra en el sureste de Asia, como por ejemplo Vietnam. El proceso de deslocalización y desindustrialización que sufre la clase obrera de EEUU ya lleva varias décadas. Decenas de miles de fábricas cerraron, en el marco de la financiarización del capitalismo. Un ejemplo monumental de este proceso es la ciudad de Detroit, otrora la cuna de las grandes fábricas de automóviles, y hoy tierra arrasada. La Municipalidad de esa ciudad llegó a quebrar incluso, empujada al abismo por los mismos fondos buitre que intentan comer carroña argentina.
derrocar al Gobierno de Bolivia o de asesinar al presidente Morales. Este tipo de acusaciones infundadas no contribuyen a mejorar las relaciones bilaterales”, sostuvo la embajada, horrorizada, como si nunca en la historia de este planeta hubiera ocurrido algo así. La delegación diplomática aclaró en el comunicado que en caso de posibles disturbios sociales u otras acciones hipotéticas todas las embajadas de EEUU convocan a un “Comité de Acción de Emergencia” para proponer planes de contingencia para garantizar la seguridad del personal de la misión. En 2008, Evo enfrentó una ola de protestas dirigidas por la oposición en varias regiones del país, que fueron denunciadas por las autoridades como un intento de golpe de Estado. En septiembre de ese año, el presidente expulsó al embajador estadounidense Philip Goldberg, acusándolo de ser parte de un supuesto plan de conspiración al haberse reunido con opositores, algo que Washington siempre ha rechazado.
sociedad | el eslabón
página 16 | sábado 10 de octubre de 2015
2015. AÑO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLO LIBRES
Artigas pasó por Rosario Al presentar su apoyo a la gesta de mayo, en 1811, quedó registrado el andar del oriental por la costa del Paraná Por Alfredo Montenegro
“
EL 16 DE MARZO DE 1811 Artigas alcanzó Santa Fe, después de pasar por Rosario”, dice el investigador e historiador bonaerense Eduardo Nocera. Sobre el andar de Don José en los Pagos de los Arroyos, señala que el santafesino Juan Francisco Tarragona registró entonces: “El día 15 de marzo, a las 10 de la mañana llegué a esta ciudad, y en cumplimento de las superiores ordenes de V.E. puse el Tente. Coronel. Don José de Artigas del otro lado del Río Paraná sin la menor novedad junto con los 16 hombres de armas que sacó de esta Capital”. En las postas del camino a Santa Fe, dicen los investigadores, habría quedado registrado el paso de Artigas y Tarragona, tras dejar Buenos Aires, el 9 de marzo de 1811. Tarragona, nacido en 1769 en Santa Fe, había estudiado en Córdoba y se dedica al comercio. Fue electo diputado a la Junta Grande, asumió en diciembre de 1810 y era parte del grupo que apoyó a Cornelio Saavedra. Nocera, autor de “Quién es Artigas”, disponible ya en versión digital y pronto a ser editado también papel, retoma el relato de Tarragona sobre el paso de Artigas: “El 16 á las 2 de la tarde entró en esta Ciudad (Santa Fe, capital) la División al mando del Tente. Coronel. Don Benito Alvarez, y en el mismo á las 5 de la tarde caminaron los 150 hombres a la otra banda con 2 cartuchos y algunas piedras de chispa. Este Oficial en sus marchas se há conducido con todo el honor qe. corresponde á buen militar. Me dice qe. en esa quedaron 19 hombres supongo qe. escondidos, 4, qe. se han desertado en el camino, 12, enfermos, y unos qe. queda en este hospital de resultas de un golpe, qe, todos componen el numero de 36 hombres de falla. El resto caminó ayer está la cavallada pronta en la otra banda, y estoy persuadido qe su marcha será muy ligera, y qe proporcionará a V.E. la dulce satisfacción de ver realizadas sus intenciones á favor de nuestros hermanos oprimidos pr. los intrusos mandones y déspotas de Montevideo”. Sobre el paso por Rosario y Santa Fe, Nocera explica que “Artigas no podía cruzar el Río de la Plata a la altura de la Colonia; hubiera sido entregarse a la guardia enemiga”.
Apoyo a la Junta También el investigador relata que “Artigas pasa a La Bajada (Paraná), luego se dirige a Nogoyá y después a Arroyo de la China, cruza el río Uruguay dirigiéndose a Paysandú en unos lanchones, adonde arriba el 9 de abril, y de allí va a Mercedes, para dos días después arengar a “todos los patriotas caracterizados de la campaña” con la primera proclama independentista dirigida a
ellos en nombre de la Junta de Buenos Aires (“que tan dignamente nos regenta”) y del rey Fernando VII (“nuestro amado xefe”): “Unión, caros compatriotas, y estad seguros de la victoria… y tiemblen esos tiranos de haber excitado vuestro enojo, sin advertir, que los americanos del sud, están dispuestos a defender su patria; y a morir antes con honor, que vivir con ignominia en afrentoso cautiverio”. Los tiranos eran “esos genios díscolos opresores de nuestro suelo” que apoyaban al “despótico” Virrey Elío en Montevideo, en contramano del autogobierno porteño. Artigas, como Ayudante Mayor de Blandengues, ya había llegado a este territorio en 1810, lo que le facilitó el contacto con las autoridades revolucionarias, que conocían sus ideas. Una nota, que remitió el juez comisionado interino de Nogoyá Mariano Aulestia al teniente gobernador de Santa Fe D, Manuel Ruiz, certifica esta posta obligada en el itinerario artiguista: “Participo a V.S. como han llegado a mi casa el Capn. don. José Artigas y dn. Rafael Ortiguera acompañados del Cura de la Colonia don. Josef María Enriqe. de la Peña y un soldado prófugo de la Colonia perteneciente a las tropas de Montevideo de lo qe. doi a V.S. parte pa. su inteligencia cuyos
sujetos se dirigen oi 26 pa. hesa solicitando pasar a Bs. As. aponerse a las ordenes de la excelentísima Junta y al mismo tiempo informaron a V.S. pr. estenso de lo acaecido en Montevideo: y por tanto a V.S. ago presente qe. llegaron el 25 a la noche” (Capilla de Nogoyá 26 de Febrero de 1811). Nocera explica que Artigas se dirigió a Buenos Aires, “cuando deserta al ejercito comandado por españoles en la Banda Oriental y viene a sumarse a Mayo”. Mientras algunos historiadores hablan de una reunión con Mariano Moreno, Nocera recuerda que Moreno se había embarcado el 24 de enero.
Hacendados con fines de lucro Sobre la relación con los ricos hacendados del territorio santafesino, señala: “Creo que el interés de los hacendados es el lucro del comercio exterior, en tanto Artigas garantiza autonomía de Buenos Aires, pueden apoyar al artiguismo, porque son pragmáticos, en cuanto a puertos y aduanas”. Y agrega: “Les conviene Artigas porque les da libertad y les asegura lo suyo; cuando eso no lo garantiza, porque cae derrotado o Buenos Aires lo va a enfrentar hasta que lo derrote, y esto se ve en 1815, lo abandonan”,
Por su parte, el investigador uruguayo Alberto Umpiérrez ya nos decía: “Al gobierno porteño le preocupaba la independencia de Santa Fe”. Por ello le ofrecen a Artigas reconocer la independencia de la Provincia Oriental, y también proponen que Entre Ríos y Corrientes decidieran lo que quisieran. Pero con Santa Fe no estaban dispuestos a negociar nada”. Para el historiador uruguayo, los motivos eran claros: “No era sólo por interés en el puerto de Santa Fe y Rosario, era por el riesgo de que contagiara a Córdoba y de ahí a todo el resto de las provincias. El río Paraná era una buena barrera defensiva para Buenos Aires”. “La independencia provincial era una «lucha de clases» contra la oligarquía porteña, desde la base de la propiedad terrateniente. En Santa Fe no era tan así, había varios grandes propietarios que eran santafesinos, como el mismo Francisco Candioti, primer gobernador de la provincia al lograr su autonomía”, remarca. Y resalta que “por eso, en Santa Fe no era tan necesario el Reglamento de Tierras. Para los santafesinos, igual, la cuestión era sacarse de encima la tutela política del centralismo, que en realidad era un saqueo y una humillación permanente”.
el eslabón | contrapunto
sábado 10 de octubre de 2015 | página 17
EL DESUBICADO 2015 (CAPÍTULO 31)
Un sapo que se adapta Por Andrés Abramowski
(
RESUMEN DEL CAPÍTULO ANTERIOR con agregado: se recuerda que, luego de dejar el consultorio de Raul el alterególogo, el señor Abramovi fue sorprendido por una tormenta de buitresss que lo motivó a buscar refugio en una parada de bondisss. Fue allí donde, de golpe, un simpático sapito llamado Dani se le apareció con la intención de ayudarlo a sortear el mal momento, habida cuenta de que las tormentas de buitres lo ponen muy nervioso al autor de esta columna. Al principio Abramovi no parece muy convencido de que un sapo pueda ayudarlo en algo, más allá de la solvencia que el batracio le demuestra al conversar al respecto. En eso están cuando, por esas cosas que siempre pueden pasar desde que Gutenberg quedó en la historia, se cortó el diálogo que el autor de esta columna y el sapo Dani mantenían en la edición papel del número anterior de El Eslabón. Dani le había dicho al señor Abramovi que la tormenta de buitres que se abate sobre Dakar es, como dicen los chinos, un problema y una oportunidad al mismo tiempo. —¿Una oportunidad para qué, Dani? —pregunta el autor de esta columna tal como salió luego publicada en su versión completa y sin cortes en redaccionrosario.com. —Para mí es una oportunidad de rescatarte de esta tormenta de buitres que constituye un problema para vos —responde el sapo y pega un saltito que lo deposita en la rodilla derecha de Abramovi. —¿Pero para vos no es un problema la tormenta de buitres? —Sí, claro, la tormenta de buitres es un problema para todos, pero a mí me toca rescatarte —afirma Dani, entre mormón y telemarketer. —¿¿¿Por qué??? —se extraña el autor. —Porque soy un sapo. Sé cómo lidiar con las tormentas. Y me estuve preparando para rescatarte Abramovi. Voy a ser presidente —afirma cordial el sapo Dani. —¿Pero cómo? ¿Vos decís que vamos a tener de presidente a un sapo? —se mofa, aunque no del todo, Abramovi. —Es lo que me toca ahora —croa con seguridad el sapito. Abramovi y el sapo Dani se quedan como congelados mirándose mutuamente a los ojos sin parpadear. —A ver si entiendo —respira Abramovi —. Vos me estás diciendo que vas a ser presidente y me vas a rescatar de esta tormenta de buitres, ¿no? O capaz que te entendí mal… —Eso dije y eso voy a hacer. —Pero… —Abramovi duda. Sentado en el banco del refugio, mira fijamente al sapito que está parado sobre su rodilla, y le dice: —Es que… te veo tan frágil, Dani... —Yo me sé cuidar, quedate tranquilo… Ahora estaría bueno que la tormenta amaine para ir a morfar algo, hace cuatro días que no paro… viste cómo son las campañas…
—La verdad que no —se sincera Abramovi. —Ya ni sé dónde estoy —el sapo Dani parece croar solo, se lo ve algo estresado. —Puede ser Uruguay, puede ser Chivilcoy… —responde cantando algo distendido el señor Abramovi. —¿Te gusta Sumo? —se sorprende el sapo. —Claro, Dani. Sumo es de mi época —confiesa Abramovi —. ¿A vos también? —Caras conchetas, miradas pebetas —croa el batracio y sonríe iluminado —. De sapito tocaba varios temas de Sumo en la viola… Eran bastante fáciles —recuerda Dani. —Y sí, estaban todos en un solo tono —aporta el autor. Un silencio nostalgioso se apodera del refugio donde el autor de esta columna y el sapo Dani se guarecen de la tormenta de buitres que está por amainar. Abramovi pregunta: —¿Y no tocaste más la viola? —No —responde tajante el sapo. Otro silencio se apodera del entorno. Abramovi recuerda que sus personajes lo están esperando con Mauricio en la oficina de producción de esta columna para ir a tocar unos temas de Queen. Y sin pensar, sinceramente, en las ventajas que podrían devengarle el hecho de tener a dos candidatos presidenciales top en su columna, le pregunta al simpático sapillo: —Che, Dani… ¿te gustaría ir a zapar unos temitas con unos amigos? El sapo se queda pensativo. Saca cálculos. Y croa: —A ver, esperá que me fijo en las encuestas cómo viene mi agenda —. Se fija y sigue: —Ah… bien, 17 arriba. Ojo, esto es como un partido de básquet y estamos en el tercer cuarto. 17 es una buena diferencia pero difícil de mantener, ellos también juegan. No obstante, esta situación me da un par de días para tomarme. Además, cualquier cosa me cubre Carina. —Bueno, Dani, genial que te copes —responde Abramovi. Y aclara: —Antes de ir debo prevenirte de algo… —¿Qué cosa? —En la oficina está Mauricio, pero ya estaba invitado de antes… —No tengo ningún problema —responde el sapo. —¿No te molesta? —Abramovi se hace el indiscreto —. Te lo aclaro porque me enteré de que el otro día festejaban el cumple del doctor Novaresio en un pelotero y te habían invitado y no fuiste… Pensé que vos tenías mala onda con Mauricio… —No —croa adusto y seguro el sapo —, todo bien. No te voy a decir que lo quiero, pero puedo convivir. Soy un sapo que se adapta a cualquier terreno. Pero algo me decía que ese cumpleaños venía medio de bullying. Todos los invitados con sus bonetes tan republicanos que me iban a hacer sentir un fucking demócrata, ¿me entendés? —Y… no debe ser fácil compartir un pelotero con Margarita… está diciendo que ya ganó porque se va a votar a ella misma… —reflexiona Abramovi. —Y no sabés Masita… —pone cara de horror el sapo Dani.
—Ese debe ser pesado —pone cara de dolor de hígado el señor Abramovi. —Es mucho… pero mucho más heavy que una docena de tortas fritas haciendo pogo en el hígado con un disco de Slayer —ejemplifica el batracio. —A mí Masita me hace acordar cada vez más a Pablito Ruiz —ejemplifica el autor de esta columna. —Lo que pasa es que está entrenado para la televisión por los mismos coaches de Topa y Muni. Por eso está cada vez más Disney —explica, conocedor, el sapo Dani. —Sí… es como una mezcla de Guido Suller y Majul pero en su versión Barbie, antes no era así… —Se entrenó para competirle a De la Sota. —Qué maestro metrosexual, De la Sota, lástima que quedó afuera. Igual que la Gorda Carrió. Ahora que no está se la puede valorar realmente, debería seguir así de ausente para siempre —dice Abramovi, y se queda meditabundo. Se fija si amaina la tormenta, pero todavía no. Al rato pregunta: —¿Y Del Caño tiene onda? —Del Caño está todo el tiempo hablando del faso (risas grabadas). Te digo la verdad, mucho no lo entiendo a ese pibe, es como si estuviera en otro mundo. El que sí tiene toda-la-on-da es el Adolfo. Ese sí que tiene onda —sentencia el sapo. Y pega un brinco de alegría.
—El Adolfo sobrevivió a él mismo… Debe tener amigos extraterrestres como su hermano… —El Alberto, ¡qué campeón! —croa Dani risueño. Se queda meditabundo… Y arranca de nuevo: —No me digas que la barra de los 90 no era más original… Hasta Palito garpaba más que estos mamertos que repiten todo lo que les dice Marzedo Bodedi… —Lo que pasa es que estos no hacen política, sapillo Dani —se pone en experto Abramovi —, hacen una mezcla de rosca de alcoba con mercadotecnia electoral. Es comprensible, todavía tiene predicamento esa práctica en los tejes del poder, pero son modelos que se van agotando. Esa política de retórica de eslóganes va perdiendo credibilidad, Herr Mess va a terminar laburando como animador de Sábados Tropicales. Y así los pastores brasileños se morfan el electorado en 20 años. Y ahí te quiero ver, querido sapín… —Y ahí estaré, Abramovi… —croa Dani con solvencia —: si dentro de veinte años los pastores brasileños manejan el 65 por ciento del electorado habrá que plantarse a ver qué pasa. La política es darle respuestas al tiempo que a uno le toca vivir. Y los tiempos no son todos iguales, las cosas van cambiando. Y ya te dije, soy un sapo que se adapta a cualquier terreno.
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 10 de octubre de 2015
ENTREVISTA A LEO GARCÍA
“Hay que saber decir algo” El músico tocó en Rosario en la Semana del Arte. En una charla mano a mano con el eslabón, el compositor e intérprete anticipó la salida de su próximo disco –bajo la tutela de Litto Nebbia– y habló de la música popular y de su admiración por Gilda. Por Juan Pablo de la Vega
D
URANTE LA BREVE PERO INTENSA charla que se mantuvo tras bambalinas, minutos antes de subir al escenario del Vinilo Café, en el CEC, Leo García buceó en las profundidades del underground y sacó sus canciones a flote. Después presentó un set de temas propios y ajenos, en los que se lució como intérprete. A orillas del Paraná, García desembarcó con un show “afilado” que viene, según contó, “tocando y tocando” con su guitarra y su computadora, y con la compañía del bandoneonista Manu Cáreter. Entre la pequeña prueba de sonido, y antes de degustar unas tartas en el camarín, García dialogó con este periódico. “Tengo algo muy bueno bajo el brazo, para el año que viene”, anticipó el músico con entusiasmo. La referencia es a su nuevo trabajo discográfico, producido ni más ni menos que por Litto Nebbia. —¿Cómo se dio esto de trabajar con Litto Nebbia, que es algo así como un prócer del rock en castellano? —Es un prócer, definitivamente. Nebbia es la cultura pura, es lo más. El encuentro con él me dio muchas ganas de seguir en carrera. Pensar que a mí me había producido Cerati y ante la desaparición de Gustavo puedo contar con otro grande como Nebbia. El hecho de que me haya propuesto producir mi disco me hizo sentir como que el mundo no se había terminado. Y fue una cosa que surgió de él; tanto la idea y el concepto, como las cosas que quería sacar de mí en este trabajo. —¿Qué caudal de composiciones tenías hasta ese momento?¿La propuesta de Nebbia cambió tus planes? —Yo estaba todavía promocionando Algo Real (2013), cuando Litto me propuso hacer el disco. Creo que estaba haciendo el video de Rompe Paga pero no quise ni ahí postergar esto. Era una gran oportunidad. Por eso fuimos a Melopea, su sello. Pero antes yo fui a su casa y con su piano me puse a componer algunas cosas. Litto tenía canciones hechas especialmente para mí, para que yo las cantara; y otras las compusimos junto al periodista Pablo Schanton, principalmente las letras. Es un disco que tiene toques de jazz, de música lounge, de folclore y de tango. Y también hay blues. Cosas que en otros discos míos no hubo. —¿Además de tu voz, metiste guitarra y compu? —Metí guitarra y máquinas, aunque muy poco: un bombo programado y un palito, una cosa tic tic tic, a pedido de Nebbia, nada más. Él quería que sea todo orgánico. Hubo algunas programaciones también, de todas maneras suena super moderno el disco. Además, Manu Cáreter tocó el bandoneón; estuvo Juan Ingaramo y Javier Pedernera, de Eruca Sativa, en la batería. Y participaron los chicos de los Reyes del Falsete y músicos clásicos que metieron cuerdas. —¿En qué etapa está el disco? —Ya está terminado. Solo le falta la tapa. La idea es editarlo en vinilo, ese es mi sueño. Y voy metiendo en mis shows dos de las canciones del disco: Flores en el invierno, de mi autoría, y La vida temprana, que Nebbia compuso para mí. Estoy alucinado. —Este año te entregaron un premio Konex como representante de la música popular, ¿qué sentiste? —Nunca me había pasado cosa tan grande, el reconocimiento desde la música popular y el de la prensa. Uno a veces con todo lo que toca, se ceba, y yo no me doy cuenta que estoy haciendo unas cuantas cosas y que se ven. Por ahí tengo un sueño más grande...
—¿Que és la música popular para vos? —Es la que pueda unir a la gente. Si vos con una canción pudiste hacer que todos se sientan igual, o casi por igual, eso es popular. Lo popular tiene el destino de que la gente se sienta unida, que pueda compartir lo mismo por un momento. El fútbol es popular, los deportes son populares, y creo que la música popular es esa que une generaciones. Horacio Guaraní es un artista popular porque me une con mi viejo. Lo fui a ver en vivo a un teatro, hace poco, porque necesitaba conectarme con esa parte, con algo que le gustaba a mi papá, y que se escucha en casa. Esas cosas me encantan de la música popular, que no tiene una postura. —En una entrevista sostuviste que para que el rock nacional siga vivo hay que escuchar bandas nuevas, ¿cuáles te gustan? —De las que más suenan en la radio me gusta Indios. Me encanta que ellos logren eso, me gusta su música y cómo son, como personas. Y me gusta que hagan que su música trascienda. Yo admiro mucho a los artistas que trabajan por lograr un sueño y me gustan mucho las bandas que están emergiendo. Creo que hay un potencial muy lindo. Yo siento que si en el rock nacional se difundieran bandas de rock que hoy no suenan, sería mucho más feliz el país. Musicalmente tendríamos un panorama mucho más luminoso, en lugar de todo eso mismo de siempre. Creo que sería una decisión ambiciosa. Es todo tan comercial y pasa tanto por los arreglos comerciales que por ahí a los artistas más nuevos les cuesta la difusión, estar en la radio y sonar. Es tan simple: si muchas de las bandas como Viva Elástico, Indios o cualquiera de las que se hacen de abajo tuvieran la posibilidad de sonar, sería mucho mejor el rock nacional. —¿Componés en los viajes, como en éste que te trajo a Rosario? —Necesito clases de meditación, no he podido componer nada últimamente que me parezca algo bárbaro, por eso hago covers. Y me parece buenísimo ser un gran intérprete, igual creo que de todos modos voy a componer algo que me guste en el futuro. Está abierta la puerta. Pero como te dije antes, tengo un discazo con Nebbia. Tengo mucho material previo grabado y tampoco soy un tipo que está componiendo todo el
tiempo. No es fácil componer: hay que saber decir algo y ese mensaje a veces se puede decir en una entrevista; se puede decir con una actitud, o se puede decir cantando una canción que hizo otro. A mí me parece vital decir algo importante y contar las cosas que me pasan en la vida, y eso ya lo hice. No es tan importante mi vida para el mundo, entonces tengo que decir algo bueno. Ojalá un día tenga una iluminación de poder escribir una canción como Imagine, o como supo hacer Charly García con No llores por mí Argentina o La grasa de las capitales. Esos tipos dijeron cosas que realmente movilizaron y eso sería un gran sueño para mí. —A propósito de la Semana del Arte, ¿qué es para vos el arte, la música? —El arte es la salvación de la cultura, no hay cultura si no hay arte, ahí comienza todo. La cultura y el arte van de la mano, entonces cuando alguien tiene la libertad de sentirse artista está manifestando su libertad, y todos queremos imitar la libertad del otro. Creo que el arte nos puede salvar.
Leo en voz alta En el marco de la décima Semana del Arte de Rosario, la presencia de Leo García se hizo sentir en derredor del Centro de Expresiones Contemporáneas. Y aunque desde la organización anunciaron su show como un tributo a Gilda, el músico sólo cantó dos temas de la mujer ícono de la música tropical: Corazón Valiente y No me arrepiento de este amor. Con su estilo guitarrero y acompañado del bandoneón, logró encender al público que colmó el espacio del Café Vinilo, y a los que se quedaron en otro sector del CEC escuchando de fondo. En una Semana del Arte dedicada en esta edición al Agua, García le dió curso a Isla, sólo acompañado por su guitarra; y Cuarto Creciente; le siguieron Nunca Quise, de Pity Álvarez, y Tomate el palo, de Miss Bolivia; y sus nuevos dos comodines: Flores en el invierno y La vida temprana. Mientras sonaban bases rítmicas sintéticas de su computadora, interpretó temas como Reirme Más, Morrisey, y hubo tiempo para Lago en el Cielo, de Cerati, uno de sus satélites en el mundo de la música.
“Gilda es como Gardel” Leo García sostiene que la música es una sola, más allá de los géneros. Siempre demostró su admiración y fue uno de los primeros dentro del mundo del rock y el pop argentino que reconoció la obra de Gilda, como Corazón Salvaje, disco de oro luego de su lanzamiento en 1995, y que García considera uno de los mejores de la música nacional. El intérprete nacido en Moreno, provincia de Buenos Aires, no sólo se quedó en la consideración de la también maestra jardinera sino que le puso su piel a las canciones de la muchacha entrerriana que pasó a la inmortalidad. “Mi propuesta de cantar a Gilda siempre fue una especie de impacto artístico, por lo menos yo lo siento así porque lo hice siempre de corazón. Yo me enganché con ella por su voz, que es alucinante. Gilda es como si fuera Gardel, Marvin Gaye, Stevie Wonder o Nino Bravo. Son esos intérpretes que uno dice: «qué linda voz, qué bien que canta». Gilda es una de las mejores cantantes argentinas, y su carisma y sus canciones son maravillosas. Y son netamente populares, dignificaron a la cumbia. Creo que la cumbia estuvo siempre en un gueto y que a partir de Gilda se pudo escuchar en cualquier clase social. Es difícil encontrar a alguien al que no le guste Gilda, incluso hay roqueros que dicen que no les gusta la cumbia pero que, ante ella, ¡chapeau!
el eslabón | contrapunto
sábado 10 de octubre de 2015 | página 19
Cartelera Cine BAIRES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.30, 17.20, 19.30, 21.30. Hoyts, DG: 12.50, 18, 23; trasnoche 1.00. Showcase, DG: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; trasnoche 0.45. Village, DG: 15, 19.15, 23.30; trasnoche 1.15. EL CLAN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG: 12.15, 17.35, 22.40. ELIMINAR AMIGO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Village, en castellano: 23.30; trasnoche 1.30. EL REGALO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 19.30, 22.20; trasnoche 0.45. Hoyts: 15.20, 20.20. Village: 17, 21.15, 23; trasnoche 1.30. EN LA CUERDA FLOJA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 13, 15.20, 17.40, 22.40; trasnoche 1.00. DG subtitulada: 20.10. 3D en castellano: 14, 16.15. Hoyts, DG subtitulada: 14.40, 20. 3D subtitulada: 12, 17.20, 22.40; trasnoche 1.20. Showcase, DG subtitulada: 12.15, 17.30. 3D subtitulada: 14.50, 20.10, 23; trasnoche 1.40. Village, DG en castellano: 14.30, 17, 19.30, 22; trasnoche 00.30. 3D en castellano: 14.30, 17, 19.30. 3D subtitulada: 22.30; trasnoche 1.15. EVEREST Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG subtitulada: 12.15, 14.50, 17.20, 20, 22.30; trasnoche 1.05. 3D subtitulada: 22.50; trasnoche 1.25. HOMBRE IRRACIONAL Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 16. Cines Del Centro: 15.05, 17, 18.50, 20.40, 22.25. Showcase, DG: 13, 15.20, 20.05, 22.20; trasnoche 00.30. HOTEL TRANSYLVANIA 2 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13.50, 15.45, 17.30. 3D: 13.10, 15, 16.50, 18.40. Hoyts, DG: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40. 3D: 12.30, 14.50, 17.20, 19.40, 22; trasnoche 0.20, 1.50.
Showcase, DG: 12, 14, 16.05, 17.30, 18.10, 20.10, 22.10. 3D: 12.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.40. Village, DG: 15, 15.30, 17, 17.30, 19, 21, 21.30. 3D: 14.30, 16.30, 18.30, 20.30. IDIOTAS Y ÁNGELES El Cairo: viernes 9 a las 20.30. Gratis. INDIO, LA PELÍCULA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 22.50; trasnoche 1.10. Showcase: *22.10 (*sólo lunes 12/10); trasnoche 0.40. LORAX, EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA Lumiere: sábado 10 a las 18. Gratis. MAZE RUNNER 2 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, DG en castellano: 14.40, 20. MI AMIGA DEL PARQUE El Cairo: Sábado 10 a las 18, 20.30 y 22.30; domingo 11 a las 20.30 y 22.30. MISIÓN RESCATE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG subtitulada: 18.30, 21.40. Hoyts, DG subtitulada: 13.50, 19.50. 3D subtitulada: 16.50, 22.50. Showcase, DG subtitulada: 13.30, 16.30, 19.20, 22.15; trasnoche 1.05. 3D subtitulada: 22.45; trasnoche 1.35. Village, DG en castellano: 15.30, 18.30, 21.30; trasnoche 0.30. 3D subtitulada: 22.15; trasnoche 1.00. PASANTE DE MODA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 16.20. Showcase: 12, 14.30, 17.05, 19.40, 22.15; trasnoche 0.50. PETER PAN Monumental, DG en castellano: 14, 16.15. 3D en castellano: 13.20, 15.30, 17.50, 22.15; trasnoche 0.30. 3D subtitulada: 20. Hoyts, DG en castellano: 14.30, 20. 3D en castellano: 12, 15.10, 22.10; trasnoche 0.40. Showcase, DG en castellano: 12.30, 14.55, 17.25, 19.50. DG subtitulada: 22.30; trasnoche 1.05. 3D en castellano: 13, 15.25, 17.55, 20.20. Village, DG en castellano: 15, 17.15, 19.45, 22.15; trasnoche 0.45. 3D en castellano: 16.15, 18.30, 20.45. 3D subtitulada: 23; trasnoche 1.15.
SICARIO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 13.40, 18.10, 20.25, 22.45; trasnoche 1.05. Hoyts, subtitulada: 15, 20. Showcase, subtitulada: 12.20, 14.50, 17.25, 20, 22.35; trasnoche 1.25. Village, subtitulada: 15.30, 18, 20.30, 23; trasnoche 1.30. SIN ESCAPE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG en castellano: 14.10, 20.45, 22.50; trasnoche 1.10. DG subtitulada: 18.40. Hoyts, DG subtitulada: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.30; trasnoche 1.00. Showcase, DG subtitulada: 12.15, 14.50, 17.20, 19.45, 22.25; trasnoche 1.10. Village, DG en castellano: 14.15, 16.30, 18.45, 21. DG subtitulada: 23.15; trasnoche 1.30. TAXI TEHERAN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.15, 16.45, 18.25, 20.05, 21.45. TIBURÓN El Cairo: domingo 11 a las 18. Gratis. TODOS LOS HOMBRES DEL REY Lumiere: sábado 10 a las 20. Gratis. TRUMAN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG: 13.30, 15.40, 18, 20.20, 22.30; trasnoche 0.40. Cines Del Centro: 15.10, 17.15, 19.20, 21.55. Hoyts, DG: 12.30, 17.40, 22.40; trasnoche 1.00. Showcase, DG: 12.50, 15.15, 17.40, 20.15, 22.40; trasnoche 1.00. Village, DG: 16, 18.15, 20.30, 22.45; trasnoche 1.00.
Música AMNESIAC Sábado 10 de octubre a las 21 en Pugliese, Corrientes 1530. AGARRATE CATALINA Sábado 10 de octubre a las 21 en Fundación Astengo, Mitre 754. DE LA GRAN PIÑATA Sábado 10 de octubre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. VIEJAS LOCAS Sábado 10 de octubre a las 21 en Metropolitano, Alto Rosario Shopping. MAMITA PEYOTE + LIMA SUR + LA ILUSIÓN ORQUESTA Sábado 10 de octubre a las 22 en el Sindicato de Canillitas, Buenos Aires 1346.
CARMINA BURANA + KARAMELO SANTO Sábado 10 de octubre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530.
ALGO SANGRA Dirección y dramaturgia: Melisa Martyniuk. Actúan: Federico De Battista, Franco Pisano, Julia Tarditti, Mayra Sánchez y MARWAN Virginia Brauchli. Jueves 15 de octubre a las 21 en Platafor- Sábado 10 de octubre a las 23 en La Pema Lavardén, Sarmiento y Mendoza. ruta Espacio Cultural, Pellegrini 957. LA VELA PUERCA Viernes 16 de octubre a las 21 en Anfiteatro Municipal, Parque Urquiza. PEZ + NUBEMADRE + CAMELLO Viernes 16 de octubre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. SUPERUVA + LOS MENTIROSOS + LOS PILOTOS + ESCÉPTICA + DEKADENCIA + PERRO MAMERTO + VITAMINA Q Lunes 12 de octubre a las 18 en Pugliese, Corrientes 1530.
Teatro ALICIA MOREAU. SUEÑOS TARDÍOS Dirección y dramaturgia: Walter Operto. Actúa: Gloria Piñero. Sábado 10 de octubre a las 20 en La Nave, San Lorenzo 1383. ADIÓS A LAS COLINAS ROJAS Dirección: Marina S. Perin Bistmans y Sol Portillo Arias. Dramaturgia: Sol Portillo Arias.Actúan: Estefanía Nicoló, Julia Velentinelli, Nicolás Costantino, David Fiori y Paula Solari. Sábado 10 de octubre a las 21 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. MALAFÉ, TRAE SANGRE Dirección: Cecilia Borri. Dramaturgia: Creación colectiva. Actúan: Maximiliano Battistoni, Andrea Galetto, Maialen Mazzoni, Sabina Méndez, Ana Salinas, Nancy Spitale y Valeria Orodeski. Sábado 10 de octubre a las 21:30 en La sonrisa de Beckett, Entre Ríos 1051. EL HIJO DE AGAR Dirección: Rody Bertol y Natalia Pautasso. Dramaturgia: José González Castillo. Actúan: Soledad Murguía, Juan Nemirovsky, Natalia Trejo, Sebastián Martínez, Sofía Dibidino, Julieta Sciasci, Car Rossoy María Eugenia Ledesma. Sábado 10 de octubre a las 22 en La Manzana, San Juan 1950. YA ESTOY SOLO Dirección: Paula García Jurado. Dramaturgia: Romina Mazzadi Arro. Actúan: Elisabet Cunsolo. Sábado 10 de octubre a las 22 en Espacio bravo, Santiago 150.
UN ÁRBOL Y UN CIELO HISTORIAS DE FAMILIA Dirección: Yeni Mata. Dramaturgia: Cecilia Piazza y Yeni Mata. Actúan: Cecilia Piazza y Yeni Mata. Sábado 10 octubre a las 16.30 en Centro Cultural La Toma,Tucumán 1341. PLUTO Dirección: Rubén Pagura. Dramaturgia: Aristófanes. Actúan: Silvina Santos, Myriam Cubelos, Ligia Sarich, Mily García, Anna Herrera y Natalia Operto. Domingo 11 de abril a las 21 en La Nave, San Lorenzo 1383. BOUDOIR Dirección y dramaturgia: Graciela Casanova. Actuan: Clara Abad, Fernanda Villa, Laura Pino, Maira Billrich, y Paula Sanchez. Miércoles 14 de octubre a las 21 en Espacio Bravo, Santiago 150.
Muestras SIN CARNE Hugo Cava expone ocho litografías, dos offsets y un dibujo en la pared. Lunes, martes, jueves, viernes, sábados y domingos de 14 a 20 en el Macro, Estanislao López, 2250. DESTELLOS Fotografía digital, analógica, estenopeica, collages, proyecciones y otras formas artesanales de intervenir las imágenes, un recorrido visual por escenas cotidianas de distintos rincones de Rosario, producido por alumnos de la Escuela de Experimentación en Cine y Fotografía. Hasta el 1º de noviembre en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa, San Martín 1080.
Fiestas SUBCULTO Deejays, Dintun y Rob Rovere. Sábado 10 de octubre a partir de las 23 en Kerouak, Tucumán 1185.
TV EXTRAÑO EN UN TREN (EEUU, 1951) Director: Alfred Hitchcock Miércoles 14 de octubre a las 4.30 en la TV Pública.
ARTEÓN: SARMIENTO 778 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, CÓRDOBA 1643 EL CAIRO: SANTA FE 1120 HOYTS: PORTAL ROSARIO, NANSEN 323 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: EVA PERÓN 5856
Chimo + Mi Nave
Por siempre jóvenes
Mal de padre
El sello discográfico independiente de la ciudad Polvo Bureau presenta a dos de sus exponentes en vivo. El debut del ex Nausicaa, Chimo (polvobureau.bandcamp.com/album/manantial) y Mi Nave (minave.bandcamp.com), referentes del shoegaze local.
Presentación del libro Por siempre jóvenes. Miriam y Roberto una historia de amor en tiempos de lucha. El texto da cuenta de las historias de Roberto De Vicenzo y Miriam Moro, dos militantes de la Juventud Peronista y Montoneros, detenidos desaparecidos de la última dictadura cívico militar, reconstruidas en palabras de familiares, amigos, conocidos y compañeros de militancia.
Presentación del libro Mal de Padre: Los lugares del padre en el psicoanálisis de Sigmund Freud del analista y docente José Luis Comas. La flamante pieza editorial es una Investigación sobre la experiencia de la paternidad en el Siglo XX.
Sábado 10 de octubre a partir de las 22 en McNamara, Tucumán 1016. Anticipadas en venta a 60 pesos en Music Shop, Sarmiento 780.
Miércoles 14 de octubre a las 19. Sala Rodolfo Walsh, San Lorenzo 1950 1° piso. Sede de Gobierno de la provincia de Santa Fe en Rosario. Entrada libre y gratuita.
Martes 13 de octubre a las 19 en la Facultad de Psicología, Riobamba 250, Aula 3. Entrada libre y gratuita.
contratapa | el eslabón
página 20 | sábado 10 de octubre de 2015
La edad de piedra Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
Y
dra», Pedro me mira, y cuestiona: “Dicen que no hay actividad, pero no se consigue portlan por ningún lado. Para mí que es por los caras de cemento, que especulan, que se niegan a admitir que –a pesar de todo y de los pronósticos de piedras– esto está funcionando”.
5
o no sé, no. En el recreo más largo aparecían ellas, brillantes, macizas, ovaladas y con el tamaño justo para esa competencia casi obligada: el juego de las payanas. En el arco que daba a Crespo, en el área chica, el pasto fue cediendo su lugar a la tierra, y ella perdiendo su nivel hasta que apareció un pozo medio preocupante. Ahí aparecieron ellas, hurtadas de alguna obra se instalaron ahí para ser pisadas por el arquero de turno. “Las mismas que (¡por suerte!) faltaron cuando saltaba la bronca entre los de Iriondo y Crespo, y como las calles eran de tierra terminamos tirándonos con terrones de ella”, me cuenta Pedro. Los que se salvaban eternamente del descenso, al final fueron más conocidos
por tirar piedras que por otra cosa (refiriéndose a Platense). Serían como las cinco de la tarde, el sonido no funcionaba y los náufragos tardaban. Y aparecieron ellas, en pleno festejo de la primavera en el Centro Unión de Almaceneros. Mientras tanto, en las calles, en la protesta social, aparecían a un costado como acompañando a estudiantes, a obreros y a profesionales. En un momento de la historia reciente, aún sabiendo que la relación de fuerza nos era adversa, pensamos que lo de David y Goliat se podía repetir. Pero lamentablemente la cosa no fue así. “Cayó piedra sin llover”, decíamos cuando en alguna reunión aparecía alguien no deseado. Después de la gran pedrada reciente, se transformaron en el enemigo número uno en cada alerta meteorológico.
Primero por esta pampas, después también en las principales ciudades. En la radio de vez en cuando pasan ese tema de Serrat, de un amor medio loco, llamado De cartón piedra, luego un dúo con Rasguñas las piedras y después Divididos con El 38 (las piedras). Para algunos –me dice Pedro, mirando el almanaque de este octubre de conmemoraciones–, la memoria del Che sigue siendo como una piedra en el zapato del sistema. Para otros, el peronismo sigue siendo el gran creador de zapatos para atravesar ese camino lleno de piedras que nos dejaron las minorías. La verdad –me dice Pedro, mientras ve llegar a los amigos que tenían que haber ido a una techada y vienen con la cara larga porque sólo les entregaron la piedra–, el cemento sigue sin aparecer. Y la verdad que a los que implementaron este programa de ajuste, de neoliberalismo, que en definitiva son los de mayor delito económico, habría que mandarlos a picar piedra. Mientras le pega un grito a uno de los amigos diciéndole «y bueno, si no aparece el cemento mañana hagan la de cartón pie-
Pronóstico ampliado
Presentado por Tusam
domingo
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Nubes y sol 16° Mín. 8°
Nublado 15° Mín. 7°
Nublado 19° Mín. 9°
Chubascos 22° Mín. 14°
Nublado 23° Mín. 11°
Soleado 21° Mín. 8°
Soleado 23° Mín. 8°
80
60
40
20
10
sábado
Ilustraciones de Carlos Masinger