Esta edición incluye el suplemento enREDando sábado sábado55de de diciembre diciembre de de2015 2015 año añoXVII XVII n°n°224 224(luna (Lunade demiel) miel) precio precio$$15.10.-
eleslabon@eleslabon.com.ar eleslabon@eleslabon.com.ar eleslabon.com.ar www.eleslabon.com.ar periodicoeleslabon periodicoeleslabon eleslabonciac eleslabonciac
FRANCO TROVATO FUOCO
EL CAMBIO YA EMPEZÓ Supermercadistas, almaceneros y carniceros coinciden en que la escalada de precios de los últimos días –con los anuncios de devaluación del macrismo como marco– anticipa el ajuste de la futura gestión. En el plano político el impacto también se siente en el interior del Frente Progresista, tironeado por la UCR para que se suba a la ola amarilla. RAMÓN AYALA TRAJO SU LIBRO
BUITRES SOBREVUELAN LA REGIÓN
Chamamé de vanguardia Van por todos FRANCO TROVATO FUOCO
224 - 05/12/2015
El reconocido compositor misionero estuvo en Rosario para presentar su obra autobiográfica. La casa asombrada “se dio por el imperio del trabajo, de andar la vida e ir creciendo”, explicó el artista.
Acosados por las corporaciones económicas y los medios hegemónicos, los gobiernos de Venezuela y Brasil resisten un nuevo embate de la derecha, ahora envalentonada por el triunfo del PRO en Argentina.
De la montura al banquillo
Un duende en París
El Otro Yo en Rosario
El teniente coronel retirado, Víctor “Chuly” Rodríguez, quien se hizo conocido por emular el cruce de los Andes a lomo de burro, deberá afrontar un proceso oral y público por crímenes de lesa humanidad.
El rugbier rosarino-rufinenese, José Guillermo Basso, que ahora milita en el Saint Denis francés, cuenta su experiencia tras el atentado en la capital gala. “La gente hasta hoy sigue en alerta ”, reconoce.
El vocalista de la banda de Temperley, Cristian Aldana, se refirió a los desafíos para las producciones independientes de cara al nuevo escenario político. “Enfrentaremos al neoliberalismo con la música”, asegura.
política | el eslabón
página 2 | sábado 5 de diciembre de 2015
EL PROGRESISMO ANTE LA REVOLUCIÓN DE LA ALEGRÍA
EDITORIAL
Herencias
L
a derecha argentina parece no querer asumir que debe comenzar a gobernar el país y sigue en campaña contra Cristina. Basta ver las declaraciones de Mauricio Macri en la presentación de su gabinete: “Cristina quiere salir por la puerta chica”, se despachó, en alusión al reciente decreto presidencial sobre los fondos de coparticipación a las provincias. ¿Qué otra cosa podía hacer la presidenta después del fallo de la Corte Suprema de la Nación sobre los fondos de coparticipación? Si la primera mandataria no hubiera comenzado a dejar sin efecto los descuentos, en línea con lo dispuesto por el máximo tribunal –y ante el silencio cómplice de la oposición que ahora tiene que gobernar–, las críticas después hubieran sido por no haber frenado la acumulación de deuda del Estado nacional con las provincias. El episodio es uno más en el intento por instalar una supuesta terrible herencia para el gobierno entrante como justificativo de las políticas de ajuste que Macri se apresta a comandar. Sin embargo, se trata del cambio de signo político en el gobierno más tranquilo y normal que se recuerde. Y lo que Macri y sus equipos gerenciales reciben es un país muchísimo mejor que aquel que se encontró el Frente para la Victoria en el año 2003. La operación simbólica del macrismo y sus aliados no resiste la menor comparación si se miran las imágenes de la Alianza retirándose de la Rosada en helicóptero tras dejar una treintena de muertos, corralitos, corralón y lo que todos conocemos. El contraste con el presente de mantenimiento de la actividad económica expansiva, a pesar de la profunda crisis internacional, y con la alta legitimidad con la que se va Cristina, que tendrá incluso una plaza llena de apoyos para despedirla, deberían servir para desarmar el discurso macrista, si no fuera por la potencia de los grandes medios de comunicación hegemónicos. En este juego de instalaciones la derecha está muy fortalecida, triunfo electoral mediante. Porque comienza a resquebrajarse el dispositivo de alianzas hasta con diablitos que el kirchnerismo había montado para combatir al gran diablo argentino del infierno mediático nacional. El grupo Clarín, más La Nación y acólitos de antes y nuevos, redoblan sus campañas con más fuerza y más impunidad. Semejante cuadro de situación reaviva el protagonismo de los espacios de prensa y comunicación que no surgieron de los infiernos si no de los soles que asomaron en los últimos años, con leyes emblemáticas como la de medios audiovisuales y la de declaración de utilidad pública de la producción, comercialización y distribución de papel para diarios. Con sus limitaciones y sus potencialidades, a esos espacios les toca –nos toca– más que nunca consolidar construcciones que aporten otras miradas. Como verán, queridos lectores y queridas lectoras, tanto los que hacemos este semanario, como ustedes, eslabones fundamentales de esta cadena informativa, tenemos una importante tarea por delante. Por el el piso de logros alcanzado en todos estos años, y por aquellos dejaron su vida en el camino, desde más atrás aún en el tiempo. Esa es nuestra herencia.
Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario
0341 4353719
La hija de la grieta La relación con Cambiemos tensa el vínculo entre los principales socios del Frente Progresista santafesino, la UCR y el PS. Por ahora son escarceos sin consecuencia; la relación se pondrá a prueba en 2017 cuando sea hora de armar las listas legislativas nacionales. El doble juego del radicalismo y las expectativas de los socialistas.
Por Luciano Couso
Cerca del poder
A “GRIETA” QUE EL PRESIDENTE electo Mauricio Macri propone suturar con su gobierno abre en Santa Fe, sin embargo, otra –por ahora de menor escala- en el interior del Frente Progresista Cívico y Social, el espacio que comparten socialistas y radicales con otras fuerzas políticas de menor envergadura. La raja se produce, en este caso, por la invitación de un sector de la UCR a los líderes del PS a sumarse a la alianza Cambiemos, que gobernará el país por los próximos cuatro años. No gracias, fue la respuesta del PS que, de todos modos, expresó públicamente a través de sus principales dirigentes las expectativas que les despierta la nueva gestión nacional. Las tensiones al interior del Frente que gobierna la provincia son, por ahora, sólo escarceos para discutir cuestiones menores ligadas a lo local. Ninguno de los jugadores tiene la necesidad de asumir posiciones irrevocables respecto a un gobierno nacional que aún no asumió y cuyas principales medidas económicas no fueron dadas a conocer. La tirantez política adquirirá otro rigor, seguramente, dentro de dos años cuando sea tiempo de armar las listas para las elecciones legislativas nacionales. De cómo lleguen a ese escenario los gobiernos de Miguel Lifschitz en la provincia y de Macri en la nación dependerá la suerte de los principales socios del Frente Progresista.
La principal tensión respecto al posicionamiento en relación al gobierno de Macri y a la alianza Cambiemos se da en el seno de la UCR santafesina, habida cuenta que ese partido ligó su suerte nacional a la coalición que gobernará el país a partir del 10 de diciembre. Sin embargo, hay matices entre los boinas blancas, atento a que en la provincia la UCR mantiene desde mucho antes de la existencia del frente Cambiemos una alianza con el PS y otros partidos bajo la denominación de Frente Progresista. Ayer nomás, en junio, el FP y el PRO se sacaron chispas en las elecciones provinciales. El mapa radical de Santa Fe se compone, a grandes trazos, de tres sectores: el grupo Escarapela o Universidad liderado por el ex intendente santafesino y el actual, Mario Barletta y José Corral; el Nuevo Espacio Organizado (NEO, encabezado entre otros por Carlos Fascendini, Felipe Michlig y Maximiliano Pullaro) y el Movimiento de Acción Radical (MAR, capitaneado por Santiago Mascheroni y Lisandro Enrico, como figuras más destacables). El grupo Escarapela de Barletta-Corral es el que le mete presión al socialismo para que a nivel nacional se sume a la alianza Cambiemos liderada por el PRO. “Corral fue el que primerió, ellos son los que están más cerca del PRO desde la Convención de Gualeguaychú”, dijo a el eslabón un dirigente de la UCR, en relación a la decisión orgánica del
L
propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@eleslabon.com.ar
director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat www.eleslabon.com.ar
periodicoeleslabon
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
radicalismo de pactar con Macri adoptada en la ciudad entrerriana. El actual intendente de Santa Fe será el próximo titular de la UCR nacional, el lugar que dejó vacante Ernesto Sánz tras su extraña dimisión a la vida política. El MAR es “el grupo más pragmático, más de manual político y aunque sus referentes no tienen tanta exposición pública poseen poder territorial, y se están alineando con Cambiemos”, abunda la fuente consultada para esta nota. Por fin, desde el NEO señalan que tienen una posición “intermedia” con el fin de mantener la alianza local con el socialismo y ver cómo se desenvuelve el armado nacional de Macri. En este último grupo abreva el actual vicegobernador radical Jorge Henn, quien sin embargo mantiene junto al ex intendente de Santo Tomé, Palo Oliver, la posición más distante respecto al macrismo, al que consideran sin ambages la derecha neoliberal.
Amigote de Del Sel El diputado Barletta cree que el Frente Progresista transcurrirá hacia una fusión con Cambiemos. No ahora, pero sí en 2017, cuando se realicen las elecciones legislativas nacionales. En un programa de la señal Cablehogar dijo hace unos días: “Cuando lleguen las etapas electorales habrá que poner inteligencia para que esa oportunidad no se transforme en problema. No descarto una fusión, una alianza entre Cambiemos y el Frente Progresista”.
diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 4 de diciembre de 2015. eleslabonciac
PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE
el eslabón | política
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 3
“Sé que las diferencias existen –agregó-, como entre el PRO y el radicalismo, pero entendimos que por encima de eso había que conformar un objetivo más importante”. Confrontado con las declaraciones de los principales dirigentes del PS acerca de que no ven un escenario de coalición con el PRO, Barletta invocó la importancia del diálogo: “Los argentinos tenemos que empezar a entender que nos tenemos que sentar a dialogar, es una condición propia del ser humano. Yo con Del Sel fui amigote. Y el Frente Progresista buscó a un periodista en Santa Fe, como Emilio Jatón, que no venía de la política, para ser candidato a senador. Y lo buscó por su nivel de conocimiento, y ganó”. Un dirigente del NEO le dijo a el eslabón acerca de las primeras reticencias a apoyar a Macri, previas al balotaje: “El triunfo ordena”. Cambiemos ganó y los radicales santafesinos parecen estar prestos para ir en auxilio del triunfador.
Vitalidad no peronista La diputada nacional socialista, Alicia Ciciliani, también se esperanzó con el futuro gobierno de Cambiemos, aunque aclaró que su partido no apoyó el proyecto del presidente electo, Mauricio Macri. “Si bien no apoyamos el proyecto de Macri, respetamos la voluntad popular”, republicaneó. Y cifró sus esperanzas en el no-peronismo entrante: “Que un espacio no peronista tenga un período completo de gobierno en Argentina para nosotros es un signo de vitalidad democrática, y vamos a colaborar en todo lo que esté a nuestro alcance para que estos ciclos de alternancia en la Argentina sean una cuestión natural”.
En el territorio “El radicalismo tiene muchos gobiernos locales”, recuerda la fuente boina blanca que participará del próximo gobierno del Frente Progresista. Esos intendentes, concejales y legisladores deben resolver cuestiones más o menos urgentes y cotidianas en sus territorios. Es decir, deben gobernar. Para eso necesitan mantener un vínculo estrecho con la Casa Gris pero, también, una línea con la Rosada. Una cuestión trascendente en ese sentido todavía no se definió. Falta resolver si el vínculo con la Nación será en forma directa entre los gobiernos locales y Macri o si, por el contrario, se produce a través de la mediación de un “delegado” macrista santafesino. Un tercer escenario posible es que coexistan ambas vías en forma superpuestas. De cómo se resuelva ese intríngulis dependerá, en alguna medida, la estrechez del vínculo político entre la UCR y el PRO con miras al armado político del lejano 2017. Y, por lo tanto, la profundidad de la grieta frentista.
Por ahora, paso El ministro de Gobierno saliente y diputado provincial entrante, Rubén Galassi, descartó el convite de Barletta de sumar el FP a Cambiemos. “Hoy no me imagino, y lo digo a título personal, discutiendo en una misma mesa con Carlos Reutemann y Miguel Del Sel”, planteó, para evitar que los radicales le adelanten dos años el reloj. “No se trata de descalificarlos –abundó Galassi–, sino de que pensamos distinto y, en el caso concreto de Reutemann, obramos de manera distinta cuando accedimos al gobierno de la provincia”. Con sutileza siguió: “Pensamos diferente, pero en una sociedad diversa y plural como la argentina, eso no debe ser visto como un problema sino como un valor que en el debate de ideas contribuya a mejorar la realidad de todos”. El radical Corral también intervino en el debate exponiendo el doble juego al que está invitada la UCR santafesina, y que él jugará con gusto. “Los radicales seremos el nexo entre la Nación y la provincia. Tenemos una doble responsabilidad al participar de Cambiemos y del Frente Progresista. Yo pienso que el gobernador electo Lifschitz va a aprovechar este nuevo escenario político”, dijo.
Decíamos ayer En un año y 20 días las cosas pueden cambiar. Tanto que, por ejemplo, el candidato a gobernador del Frente Progresista, Miguel Lifschitz, decía el 9 de noviembre de 2014 al diario La Capital que Mauricio Macri “es un Menem rubio y de ojos azules” y “el macrismo es una versión remozada del neoliberalismo de los 90”. Por entonces, el socialista tenía una visión negativa del líder del PRO: “Con un ropaje de modernidad y eficiencia es el regreso de la idea de poco Estado y mucho mercado, de la política farandulera y pragmática, alejada
Parece que sí. O, al menos, ese puede interpretarse de las palabras del próximo gobernador provincial. “Vamos a ponernos a disposición para colaborar desde Santa Fe, nuestra vocación es que al gobierno nacional le vaya bien, que le acierten con las medidas económicas, que podamos bajar la inflación, que podamos volver a tener un proceso virtuoso de inversión, de desarrollo y de crecimiento del empleo. Si eso ocurre a Santa Fe le va a ir muy bien”, sostuvo esta semana Lifschitz, reduciendo las decisiones de política económica a los avatares del azar.
Millones y razones El ex intendente rosarino se vio bendecido por una lluvia mensual de 500 millones de pesos gracias a un fallo de la Corte Suprema de Justicia nacional que dio la razón a Santa Fe, Córdoba y San Luis en una demanda por la detracción de un 15 por ciento de la masa de impuestos coparticipación que el poder central retenía cada mes a los tres distritos subnacionales.
de las ideologías, que tanto daño le hizo a la Argentina”. Y hasta citaba al ex presidente Juan Domingo Perón para subrayar sus diferencias con el macrismo. “No hay que dejarse engañar por costosas campañas publicitarias. Como decía Perón, la única verdad es la realidad”. “La Ciudad Autónoma de Buenos Aires es el distrito con mayores recursos del país, con más alto índice de ingresos per cápita y con más presencias de fuerzas federales y sin embargo, su realidad social y de inseguridad, no difiere demasiado de la de otros distritos del
Además de ese imprevisto incremento del presupuesto provincial, Lifschitz debe negociar con Macri el pago de lo adeudado por ese concepto desde 2006: cerca de 30 mil millones de pesos. Tan contento lo puso la sorpresa que dijo que podía discutir con el gobierno central que ese pasivo se cancele en obras de infraestructura que Santa Fe requiere. Hace un año, Lifschitz consideraba a Macri como “un Menem rubio y de ojos azules” y creía que “el macrismo es una versión remozada del neoliberalismo de los 90” (ver aparte). La Revolución de la Alegría y la necesidad de gestionar producen milagros en los corazones. Entonces, el Miguel socialista disputaba con el Miguel cómico y macrista (Del Sel) la gobernación santafesina. Ahora, además de gestionar, Lifschitz debe contener a la tropa radical y mantener un buen vínculo con la Casa Rosada es un modo de conseguirlo. Si de un modo medido el futuro gobernador dijo poseer “expectativas” sobre la gestión del PRO, a la intendenta Mónica Fein le despertó algo más la llegada del ex
país, y como dice el dicho, «no todo lo que reluce es oro»”, castigaba. El 30 de noviembre de 2015, la semana pasada, el ingeniero que fue dos veces intendente de Rosario había mudado de opinión: “Vamos a ponernos a disposición para colaborar desde Santa Fe, nuestra vocación es que al gobierno nacional le vaya bien, que le acierten con las medidas económicas, que podamos bajar la inflación, que podamos volver a tener un proceso virtuoso de inversión, de desarrollo y de crecimiento del empleo. Si eso ocurre a Santa Fe le va a ir muy bien”.
gerente general de Socma a la Casa Rosada. “Soy optimista, porque creo que es necesario comenzar una etapa en la que a aquellos que ganaron las elecciones les demos un voto de confianza y tratar de colaborar en todo lo posible. Intentemos que le vaya muy bien”, dijo. El gobernador Antonio Bonfatti –que ya juró como diputado electo– sumó su voz al coro del contenido entusiasmo: “Tenemos muchas expectativas ante el cambio de gobierno nacional porque los argentinos querían un cambio, al margen de a qué candidato estaban votando. Todos querían dialogar y bajar la crispación”. Y aclaró que no firmará un cheque en blanco: “Nosotros vamos a apoyar todo lo que aporte al bien de la Nación y marcaremos nuestra disidencia en las políticas que no coincidamos, desde un punto de vista constructivo”. De cara al balotaje que Macri le ganó a Daniel Scioli, el PS anunció que sus dirigentes votarían en blanco. Eso ya pasó. Y, como todos aprendimos, “el momento es ahora, es hoy”.
economía | el eslabón
página 4 | sábado 5 de diciembre de 2015
ESPECULACIÓN EN LA TRANSICIÓN
Precios amarillos llegaron a Rosario Los anticipados anuncios de devaluación y eliminación y baja de retenciones en granos y carne que hicieron Macri y su equipo económico generaron aumentos “preventivos”. Supermercadistas, almaceneros y carniceros de la ciudad dicen que las subas son “injustificadas” y mostraron preocupación. DIAADIA
Por Guillermo Griecco
E
L GOBIERNO DE MAURICIO MACRI ya arrancó. Pese a los notables esfuerzos que hace el frente Cambiemos y sus amigos, los medios hegemónicos, en generar confusión y endilgar culpas a la administración saliente de CFK diciendo que deja un “campo minado”, los movimientos especulativos alrededor del dólar y la suba de precios en productos de la canasta básica y medicamentos que se observan en estos días de transición política hacia el nuevo gobierno responden a los anuncios anticipados de devaluación, eliminación de retenciones y quita de subsidios en servicios públicos que hizo Macri y su equipo económico. Todas medidas inflacionarias… para combatir la inflación, “el principal problema de la Argentina”, según el líder del PRO. La revelada unificación del mercado cambiario y la posible eliminación de los controles a la compraventa de dólar, la quita de derechos de exportación a granos y carne, y la potencial suba de tarifas armaron una gran ola especulativa que tiene su correlato en mostradores y góndolas de supermercados y comercios locales, con incrementos de hasta un 25 por ciento en alimentos y bebidas, lo que afecta principalmente a sectores de menores recursos, a los asalariados y a jubilados. Esto se da en un contexto de baja tasa de desempleo y un mercado interno dinámico con un consumo activo. Para el macrismo y sus voceros no se trata de una escalada de la inflación, sino de un “sinceramiento” de precios: una artimaña discursiva para intentar que el kirchnerismo pague los costos de la devaluación en ciernes. En diciembre no hay paritarias. Es decir que si se producen aumentos desproporcionados de precios y no hay un incremento en los haberes que acompañe esas subas, se produce una pérdida en la capacidad de compra, una caída del salario real. Un clásico de fin de año es el reclamo de un bono salarial. Estamos en diciembre y se escuchó hablar poco y nada del plus de fin de año. Hasta el momento sólo la CTA hizo público un pedido extra para las fiestas a fin de compensar el aumento de precios. El resto del arco gremial parece estar expectante ante el recambio presidencial, mientras algunos dirigentes avisan que no están dispuestos a retroceder y que van a defender el poder adquisitivo de los salarios.
Remarquemos Supermercadistas, almaceneros y carniceros de Rosario coincidieron en que desde hace dos semanas reciben de parte de fabricantes y proveedores aumentos de precios “injustificados”. El precio de la bolsa de harina subió 70 por ciento: la de 50 kilos pasó de 140 a 240 pesos. Esto impacta en los productos panificados y pastas. Los diferentes cortes de carne vacuna aumentaron en promedio un 20 por ciento; el pollo un 25 por ciento; aceites un 10 por ciento; y medicamentos entre el 10 y el 25 por ciento, entre otros ejemplos. “Venimos recibiendo listas de la industria con aumentos que oscilan entre el 8 y el 15 por ciento sin tener una explicación sobre cuál es el motivo de estos aumentos”, señalaron desde la Cámara de Supermercados de Rosario y la Región (Casar) por medio de un comunicado. “Estos aumentos
“Si bien hay proveedores que retienen mercadería, todavía no tenemos escasez de productos. Tampoco hubo baja del consumo. Es un momento especial. Entre las fiestas y el aguinaldo la población consume” pueden provocar una caída en las ventas”, alertaron desde la entidad que preside Verónica Solmi. “Los supermercados no queremos aumentar los productos, ni somos formadores de precios. Por otra parte para tener mercadería debemos pagar lo que nos piden los proveedores, siendo rehenes de la industria”, se quejaron desde Casar, y completaron: “Queremos hacer frente a esta situación llevando prudencia en esta época del año, y resistir subas desproporcionadas para que las mismas no las termine pagando el bolsillo del cliente”. Juan Milito, del Centro Unión de Almaceneros de Rosario, dijo que las subas que más se notan desde el lunes después del balotaje son en bebidas, alimentos derivados de la harina y lácteos. “Esto obedece a un escenario previo a la devaluación, que de manera inédita en el país se anunció con más de un mes de anticipación”, evaluó el comerciante en diálogo con el eslabón. Y añadió: “Esto es doblemente perjudicial. Porque una devaluación brusca de por sí es un problema, y encima anunciada tanto tiempo antes genera expectativa inflacionaria”. Milito sostuvo: “Estamos teniendo reuniones con mayoristas para que entreguen productos que están dentro del plan Precios Cuidados y para que podamos sostener los precios. Hay mucha desorientación porque no se sabe bien con qué dólar se va a manejar la economía. Lo que sí es seguro que los precios no van a bajar, al contrario”.
“Si bien hay proveedores que retienen mercadería, todavía no tenemos escasez de productos. Tampoco hubo baja del consumo. Es un momento especial. Entre las fiestas y el aguinaldo la población consume. Pero el impacto inflacionario se va a sentir con más fuerza a partir de enero”, consideró. “El asado está a medio hacer, y encima nos estamos quedando sin carbón”, dijo José García, presidente de la Sociedad de Carniceros de Rosario, al graficar con una metáfora parrillera la situación de incertidumbre en el sector por el futuro económico del país. “Hace quince días que los frigoríficos nos venden la media res con aumento. La suba acumulada ronda el 26 por ciento, pero a los mostradores trasladamos un 20 por ciento de aumento en los diferentes cortes”, le contó García a este semanario. “Los carniceros no tenemos stock porque es una mercadería perecedera. Algunos productores pueden retener ganado (por la especulación con relación al valor del dólar), pero lo cierto es que hay mucho temor por lo que pueda suceder. Y si la carne sigue aumentando vamos a tener una baja en el consumo, vamos a vender menos”, razonó García. El proyecto del presidente electo de eliminar retenciones al trigo, maíz y carne, y bajar 5 por ciento a la soja (de 35 a 30 por ciento) y concretar una liberalización financiera, generó que muchos productores/exportadores optaran por no vender y
especular. La ecuación es sencilla: si comercializan ahora lo harán a un dólar a 9,60 y quizá en dos semanas, cuando gobierne Macri, lo hagan a un dólar a 15 pesos. El jefe de la Afip, Ricardo Echegaray, aseguró que los ruralistas tienen un stock global de soja, maíz y trigo por 11.300 millones de dólares sin comercializar. La última medición del índice de precios al consumidor nacional urbano (Ipcnu) realizada por el gobierno de Cristina Fernández indicó que en octubre la inflación fue de 1,1 por ciento. Mediciones privadas calcularon para noviembre entre el 2,5 y 3 por ciento de inflación. Días atrás, el Ministerio de Economía detectó alzas de precios del 10 al 20 por ciento en productos de consumo masivo y medicamentos, y aplicó multas a supermercados por casi 8,5 millones de pesos, mientras les llamó la atención a fabricantes y laboratorios, que deberán justificar las subas si no quieren ser castigados económicamente. Si bien los principales diarios nacionales apuntaron contra el ministro de Economía Axel Kicillof por atribuir al gobierno entrante la disparada de precios de noviembre, en realidad fueron las propias empresas y comerciantes las que reconocieron las subas y las remitieron a que en dos semanas habrá devaluación, según los anticipadísimos anuncios de Macri. La psicosis que generaron las revelaciones devaluatorias del ex presidente de Boca se reflejó también en la fiebre verde de miles de ahorristas que pretendieron comprar divisas en malón e hicieron colapsar la página de la Afip. Echegaray, titular del organismo, le dio una interpretación política a la alta demanda de billetes estadounidenses para atesorar y dijo que los ahorristas “salieron a cubrirse a mansalva” frente a las expectativas de devaluación.
el eslabón | economía
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 5
MACRI PREPARA EL TERRENO PARA SU DESEMBARCO
Sepámoslo antes del ajuste Veinte puntos para desarticular la operación "Pesada Herencia", que el macrismo tiene pensado utilizar para no afrontar el costo político del ajuste, que se expresará en la liberación del dólar y la consiguiente devaluación. NICO BOVIO
LOREM IPSUM
determine el mercado financiero. Los economistas de Macri, tan proclives a hablar de seriedad técnica en materia económica, apuestan, en una lotería irresponsable, a que las subas de precios no continúen con base en la “confianza” de los consumidores y ahorristas. No será magia, será ajuste. 11. Los productores de alimentos envasados, panaderías y fábricas de pastas empezaron a recibir la bolsa de harina (50 kilo) a 220 pesos e industriales del sector adelantaron que cotizará a 240 pesos en la última semana de noviembre, cuando un mes atrás se pagaba 140, lo que significa un incremento del 70 por ciento. 12. Los diferentes cortes de carne vacuna al consumidor subieron del 10 al 30 por ciento y los pollos aumentaron un 25 por ciento, según precisaron dirigentes de la cámara que reúne a los carniceros. 13. Los aceites contabilizan alzas del 10, y productos de papelería y de oficina, del 15 al 20 por ciento, como registró un repositor de Carrefour en su cuenta de Twitter. El dato es divulgado por el diario Clarín. 14. La mayoría de los proveedores está enviando listas a comercios con aumentos del 10 al 20 por ciento. Insumos industriales acumulan alzas del 40 por ciento y fabricantes de papel empezaron a distribuir lista de precios calculados a un tipo de cambio de 13,20 pesos en noviembre, advirtiendo que en diciembre habrá otro retoque. 15. Los fabricantes de acero están abasteciendo normalmente, pero obligan a sus clientes a facturar después del 10 de diciembre. 16. El diario Clarín informó que los medicamentos más vendidos acumulan un alza promedio del 11 por ciento en el mes, con algunas drogas marcando subas en far-
macias de hasta el 25 por ciento, variación superior a la de todo el año. 17. Clarín publicó el 28 de noviembre, bajo el título Habrá más aumentos en pan, carne, aceites y galletitas, lo siguiente: “En 15 días, la harina aumentó un 100%. El martes de la semana pasada, la bolsa de 50 kilos estaba a $ 110-120 y ahora se vende a $ 230-240”, dice Emilio Majori, presidente de la Federación de la Industria Panaderil de la provincia de Buenos Aires. El matutino opositor omite mencionar las causas de tamaños incrementos. 18. Los productos incluidos en el Programa Precios Cuidados mantienen los valores acordados en la Secretaría de Comercio, pero no hay en cantidad suficiente en las góndolas, con faltantes de hasta un 50 por ciento. Los supermercadistas responsables no explican el por qué de esos faltantes. No pueden, porque deberían atribuirlos a los anuncios del macrismo. 19. Ariel Martínez, country manager de Kantar Worldpanel, consultora mundial sobre el comportamiento de consumidores, indicó en su último informe que “en el primer trimestre, el alza de precios para el total de la canasta básica fue de un 32 por ciento mientras que en el tercer trimestre la cifra bajó a un 25 por ciento”. La inflación venía bajando hasta que apareció Alfonso Prat Gay y habló de un dólar a 15 pesos. 20. A nivel general, el último informe de la consultora del economista Miguel Bein destaca que “luego de un año en que la inflación se ubicaba en la zona de 1,6 por ciento mensual promedio, los datos de noviembre apuntan a 3,0 por ciento”, sin arriesgarse a estimar el índice de diciembre con el impacto pleno del ajuste cambiario. A este nuevo ritmo, la tasa anual de inflación se duplicará. Bein calcula entonces que el escenario más probable es un fuerte retroceso del salario real en una magnitud que dependerá de qué tipo de negociación paritaria se desarrollará, pero que en el mejor de los casos sería con una pérdida de 12 puntos porcentuales. Digan lo que digan Macri y su equipo de economistas, antes de noviembre la economía marchaba a velocidad crucero, con proyecciones de crecimiento moderado, con índices inflacionarios en descenso y afrontando la crisis global con herramientas regulatorias eficientes. Lo que viene no podrá ponderarse echando la culpa al kirchnerismo, aunque éste vaya a ser el principal argumento del macrismo una vez instalado en la Casa Rosada. Es tarde para lágrimas, pero no para prepararse a disputar, una vez más, la batalla cultural que le otorgue racionalidad a la discusión política de todos los días.
Por Horacio Çaró
L
A DIABÓLICA DANZA DE INCREmentos en los precios de productos básicos a causa de las expectativas de devaluación o apreciación del dólar estadounidense que generan los anuncios del gabinete económico de Mauricio Macri sirven para anticipar la gran falacia que pretenderá instalar el gobierno entrante para justificar un ajuste brutal, que impactará directamente en el poder adquisitivo de los asalariados y jubilados. Las fuentes incluyen a medios opositores y declaraciones de formadores de precios, aunque estos últimos no dicen las causas del descomunal corrimiento de valores. Algunos textos han sido copiados y pegados tal cual fueron publicados originalmente en los medios usados como fuente. Si no llevan encomillado es debido al esquema de puntuación elegido para enumerar los efectos de la política de preparación del terreno de un ajuste por parte de Macri y sus economistas. En todos los casos, se cita la fuente con el enlace respectivo, para consultar en forma directa. Esto viene pasando desde que el macrismo adelantó que suprimirá el “cepo” cambiario, liberará el dólar, que cotizará de acuerdo a lo que establezca el “mercado”, y vaticinó que ese valor rondará los 15 pesos: 1. Los anuncios de devaluación, quita de subsidios y eliminación de retenciones, resultaron en subas de los derivados de la harina y el maíz. 2. La lista de precios de bienes de consumo masivo e insumos intermedios registró alzas del 10 al 40 por ciento en las últimas dos semanas de noviembre. 3. Proveedores, intermediarios y dueños de comercios grandes y pequeños tampoco esperaron y adelantaron la remarcación para acomodar su estructura de costos a la megadevaluación prometida por los economistas de Macri. 4. Noviembre, en el terreno práctico, resulta ser el primer mes de la gestión Macri, porque esas variaciones en los precios (de bienes de producción y de acciones y de títulos públicos) son de su exclusiva responsabilidad política. 5. La duplicación de la tasa de inflación de noviembre y el shock de diciembre no serán el resultado previsible de una megadevaluación. Será explicado como el saldo provocado por “mentiras”, “la falta de reservas”, “el cepo”, “los inmensos subsidios a las tarifas” y excusas diversas, con el objetivo de salir indemne políticamente de lo que sin dudas será uno de los golpes más contundente al salario real de los trabajadores y al poder adquisitivo de los jubilados.
6. La justificación que los miembros del gabinete económico macrista comenzaron a propalar en los medios hegemónicos es que el incremento extraordinario de precios corresponde al gobierno de Cristina Fernández de Kirchner y que la gestión del presidente electo sólo sincerará las variables de la economía. "Habrá que ser muy militante de la causa macrista para defender ese argumento", señaló el periodista especializado en temas económicos Alfredo Zaiat en Página 12. 7. El shock inflacionario está siendo provocado por las medidas adelantadas por Macri y sus economistas (megadevaluación, tarifazo y eliminación de retenciones), y el responsable de los aumentos de precios es el que las impulsa en forma deliberada. 8. La Cámara de Supermercados de Rosario y la Región (Casar) advirtió que sus asociados están recibiendo productos y mercaderías con aumentos y que “no hay explicación de cuál es el motivo” de tales incrementos. En modo alguno responsabilizan al gobierno saliente, sino a los formadores de precios. 9. La recaudación impositiva registró un crecimiento de 27,2 por ciento en noviembre, al sumar ingresos por 129.489 millones de pesos, informó el titular de la Afip Ricardo Echegaray. No hay problemas fiscales estructurales que motiven un ajuste en el área. Son datos de la Afip, no del Indec, que a pesar del reconocimiento internacional de los cambios positivos en sus mediciones, sigue siendo impugnado por fuerzas y medios opositores al gobierno saliente. 10. La primera ronda de remarcación de precios ya se está concretando, y la segunda será cuando se disponga el alza del tipo de cambio oficial de 9,70 a 14 o 16 a partir del 11 de diciembre, según lo
ciudad | el eslabón
página 6 | sábado 5 de diciembre de 2015
DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA EL VIH/SIDA
“El preservativo es una vacuna extraordinaria” El especialista Sergio Lupo analizó la situación actual de detección, transmisión y tratamiento del VIH. El facultativo defendió e incitó a la ciudadanía a realizarse el test, la herramienta más importante en esta lucha. SHAM HARDY / FLICKR
Por Laura Hintze
“
ES IMPORTANTE SABER que se siguen produciendo infecciones”. La cita pertenece al doctor Sergio Lupo, director del Centro de VIH del Hospital Centenario, pero bien podría ser apropiada como conclusión de cualquier ciudadano informado. Y es que a pesar de tantos avances biomédicos y sociales, las estadísticas valen por mil palabras: todavía se transmite el VIH, todavía hay muerte por la infección, todavía hay que educar. No sólo eso: todavía pueden surgir datos alarmantes. La última tendencia mundial señaló que los diagnósticos del virus en jóvenes gays se duplicaron en los últimos cinco años. Rosario no es la excepción: las estadísticas del Programa Municipal de Sida (Promusida) indican que de cada 100 resultados positivos en varones, alrededor de 45 corresponden a jóvenes gays, cuando antes ese indicador era de entre 25 y 30. Otro dato es que la principal –y prácticamente única– causa de transmisión del virus en Argentina continúa siendo a través del sexo no protegido. En este marco, y aprovechando como excusa un nuevo aniversario del Día Mundial de la Lucha contra el VIH/SIDA, Sergio Lupo dialogó con el eslabón con dos objetivos: ayudar a entender qué sucede y por qué es tan difícil erradicar el virus. Y principalmente informar a la población sobre la infección que, a pesar de las apariencias, no pasa de moda. —¿Por qué una gran parte de la población no se cuida durante las relaciones sexuales? —No es fácil decir porqué. Indudablemente de acuerdo a cada persona habrá una respuesta diferente. Lo que yo puedo decir es que tenemos datos desde 1999, cuando iniciamos las campañas de detección, de cada 1º de diciembre. Desde esa fecha, los datos son similares: dos tercios de la población no usa preservativo. No pasa sólo en Argentina, sino a nivel mundial. Y entonces, algo bien se ha hecho, pero no es suficiente porque la infección por transmisión sexual continúa e incluso aumenta. —¿Puede ser una cuestión generacional? —Creo que sí. El Sida, como se hablaba antiguamente, asustaba. Y mucha gente se prevenía por el miedo. Hoy, todos los adelantos que hemos tenido en esta enfermedad, que se ha hecho crónica pero no curable, ha hecho que la gente le pierda un poco el respeto y entonces ya no es un problema para las nuevas generaciones. Eso, en parte, incide. De todas maneras, el impacto que tiene alguien con un nuevo diagnóstico de VIH no es menor, no es tan diferente al impacto de años atrás, aunque sí se atenúa cuando uno le da las explicaciones biomédicas. Además, la significación social sobre el VIH no ha cambiado tanto. —O sea, ¿el estigma y la discriminación continúan? —Sí, por supuesto. En menor medida, o de otras formas. Pero también está el autoestigma, muchas personas que tienen VIH lo transforman en lo más importante de su vida. Eso le da, de alguna manera, una sensación de inferioridad. Eso también lo tratamos en el consultorio. Lo nuestro no es sólo diagnosticar y tratar, sino hacer que esa persona viva normalmente. Sin embargo, sostengo, a las cosas hay que llamarlas por su nombre: en medicina uno tiene que to-
mar el dato de la realidad y a partir de eso transmitir la mejor pauta de prevención. Si nosotros endulzamos una situación, cualquiera que se trate, no estamos haciendo las cosas bien. —Y entonces, ¿qué es lo que hay que transmitir con claridad? —Que en la transmisión del VIH, las relaciones con más riesgo son las sexuales por vía anal. Y en las vía anal, el sexo receptivo es el que más riesgo tiene de transmisión, tanto para el hombre como para la mujer. En cuanto a la prevalencia, está en el sexo del hombre con el hombre. Eso no significa colocarlo en una situación de estigmatización, es decir la verdad, que permite generar herramientas para evitarlo. Todo esto no quiere decir que el que vaya a tener relaciones heterosexuales no corra riesgo, pero la posibilidad es mayor en relaciones homosexuales. —Viendo las estadísticas y pensando en “que no alcanza”, ¿qué falló? ¿Las campañas? —Lo difícil es el cambio de conducta. No podemos atribuir los fallos a una campaña. El cambio de conducta es complicado aún si estuvieran hablando todo el día, todos los medios, de este tema. Por eso es que a la hora de atenuar la posibilidad de transmisión, se combina lo educativo con otros instrumentos, más bien científicos. En algunos países, la circuncisión es una buena herramienta. En Argentina no es posible, salvo en algunas cuestiones particulares. La profilaxis pre-exposición y la pos-exposición van tomando nuevas dinámicas también. Esto tampoco es para todos, pero identificando a una persona en situación de riesgo y que va a seguir estando, es una alternativa útil. Lo más importante a nivel global es el testeo y tratamiento. Esto ya ha demostrado epidemiológicamente que es útil si conocemos a la mayoría de las personas que han adquirido VIH y las tratamos, con lo cual el virus se suprime, se corta la transmisión a nivel in-
dividual. Eso, establecido a una masa, lo corta a nivel global. Es una estrategia que se está haciendo en todo el mundo. —¿A quiénes se refiere cuando habla de personas en situación de riesgo? —Actualmente, al que tuvo alguna relación no protegida. Por eso, uno tiene que pensar que aunque haya tenido una sóla relación no protegida en toda su vida, debe hacerse el test. Es una práctica muy buena, con todo positivo. Si es negativo, tenés esa seguridad y también podés exigirle a tu pareja sexual que se haga el test. Y si es positivo, se puede entrar en el circuito de atención y tratamiento y no va a transmitir la infección. Por otra parte, va a estar a salvo de las posibles complicaciones de la enfermedad. No es una antinomia entre lo educativo y biomédico, es una combinación. Si sumamos todas estas cuestiones e instrumentos tendríamos un gran éxito, el mismo que logramos en la transmisión vertical (de madre a hijo). Lo más importante para la prevención es el testeo, una práctica que no ha perdido validez. Los estudios epidemiológicos demostraron que testeo y tratamiento disminuyen la infección por VIH. —O sea que la disminución depende de la población. —Todo el poder está en la población. Uno puede decir que hoy nadie debería tener VIH. Todos buscan la vacuna y mientras esperamos nos seguimos infectando. No pensamos en que ya la tenemos: el preservativo es una vacuna extraordinaria. Hay que usarlo, claro. —¿No te parece que pensar que “no pasa nada” juega en contra de la prevención de transmisión del virus? —Hay que pensarlo con otra enfermedad. ¿Es mejor ser hipertenso o normotenso? Normotenso. Si soy hipertenso hay un tratamiento que me transforma en normotenso, pero lo tengo que hacer toda la vida. Claro, es algo que yo no puedo elegir. La diferencia con el VIH es que la hipertensión no se transmite. Es decir: uno
puede elegir no tener VIH. Hay que ser claro con eso. Aún si se curara, ¿voy a adquirir una enfermedad infecciosa porque se cura? Ahora bien, así como no podemos agitar un fantasma que no hay, hay que decir que todavía hay gente que se muere por VIH, y más de lo aceptable. En el hospital Centenario siempre hay internados siete, ocho pacientes con el virus avanzado. A algunos los recuperamos, otros se mueren. No es una enfermedad exenta de riesgo. Para que sea así, hay que tener la pastilla, que es gratuita, y tomarla. Y para eso, hay que diagnosticar. Una pregunta sería: ¿por qué hay gente que no sigue el tratamiento? Es un problema serio para nosotros, porque nos enfrentamos a una enfermedad con soluciones y no se la podemos dar al paciente. —¿Tener VIH es estar enfermo? —Depende del concepto de enfermedad. Desde una perspectiva global, sí, estás enfermo. Pero si lo planteamos desde la perspectiva de síntomas y signos, no. Lo exacto sería decir: “tiene una infección asintomática”. Con el tratamiento, el virus desaparece prácticamente de la mayoria de los lugares del organismo y queda casi como una cicatriz genética. Hay que seguir tratándolo para que no se reactive, pero no le produce daño a la persona. Por eso algunos prefieren convivir con el virus a estar enfermos: es un concepto feliz. Se convive con un virus que, mientras se hagan las cosas bien, no agrede. —¿Es fácil la convivencia? —Pasa por lo psicológico. La actitud es vital. Un 70 por ciento de los pacientes lo viven bien, con el paso del tiempo mejor, hasta se olvidan que la tienen. Y hay un grupo que no lo vive bien a pesar de que está bien. En esas personas existe el autoestigma. Hoy una persona con VIH puede tener tener hijos, formar una familia, se puede ir a vivir al exterior, tener sexo. No hay nada que no puede hacer.
el eslabón | ciudad
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 7
CASO CAMBIASO PEREYRA ROSSI
Del lomo del burro al banquillo de los acusados El ex jefe del Batallón 121 del ejército, Víctor Chuly Rodríguez, quien se hizo famoso por recrear el Cruce de los Andes, deberá comparecer ante un juicio oral y público por crímenes de lesa humanidad. Por Juane Basso
guar un enfrentamiento armado. Además de ser uno de los jefes del destacamento 121, lo cual ya lo pone en un lugar de responsabilidad ineludible sobre los hechos ocurridos aquella jornada, Rodríguez fue ubicado en el lugar por el ex Personal Civil de Inteligencia del Batallón –condenado a prisión perpetua–, Eduardo Tucu Costanzo, uno de los pocos represores del país que ha revelado con lujo de detalles el accionar del terrorismo de Estado.
A
MPARADO DURANTE AÑOS POR la Justicia Federal y la derecha política local del justicialismo ayer y del PRO en la actualidad, el teniente coronel retirado del ejército Víctor Hugo Chuly Rodríguez finalmente deberá comparecer ante un tribunal oral por su responsabilidad en crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura cívico militar. Mientras sus camaradas y subalternos comenzaron a ser juzgados este año –y recibirán su sentencia en los próximos meses–, por el secuestro, las torturas y los homicidios de los militantes peronistas Osvaldo Cambiaso y Eduardo Pereyra Rossi, Rodríguez había logrado evitar el banquillo de los acusados hasta ahora. ¿Qué pasará con el Cruce de los Andes que encabeza todos los años? Según la prueba producida a lo largo de la investigación que, con interrupciones, lleva más de 30 años, Eduardo Carlón Pereyra Rossi y Osvaldo El Viejo Cambiaso fueron secuestrados por una patota del Ejército argentino, perteneciente al Destacamento de Inteligencia 121 de Rosario, y luego entregados a miembros de la policía bonaerense dependientes de la llamada zona de defensa 4, quienes le dieron muerte, simulando un enfrentamiento armado. En el escrito presentado esta semana, las partes querellantes, conformadas por las hermanas Cambiaso Gladis y Ethel –representadas por el equipo jurídico de la agrupación Hijos Rosario–, y las secretarías de Derechos Humanos de la Nación y la provincia de Buenos Aires, no olvidaron mencionar al polémico juez federal de San Nicolás, Carlos Villafuerte Ruzzo, quien en el momento de la elevación a juicio oral y público anterior de la investigación –que hoy se está llevando adelante en el Tribunal Oral federal 2 de Rosario– ya habían solicitado que Rodríguez también esté sentado en el banquillo de los acusados. Con dos faltas de méritos dictadas por Villafuerte rechazadas por la Cámara Federal de Rosario que en cambió procesó a Chuly, es inexplicable que el ex jefe del Batallón 121 haya estirado su impunidad hasta estos días. Rodríguez fue beneficiario de un extraño privilegio, que no obtuvieron otros integrantes del Batallón, tales los casos de Pascual Guerrieri, Luis Muñoz, Juan Andrés Cabrera, Walter Pagano, Carlos Sfulcini, Antonio López, Jorge Rodolfo Rodríguez y Carlos Alberto Lucena, quienes están siendo juzgados desde por el TOF2. En el banquillo de los acusados de ese proceso oral y público también se encontraba Ariel “El Puma” Zenón Porra, pero falleció meses atrás. La presentación de esta semana de las querellas reseña que “al imputado (Rodríguez) se le dictó Falta de Mérito el día 30 de diciembre de 2011. Tras ser apelada, la misma fue revocada mediante Acuerdo de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario, en fecha 22 de noviembre de 2012, dictándose el correspondiente procesamiento con prisión preventiva por los hechos que le fueran imputados en su declaración indagatoria”. “A pesar de ello –continúa el escrito– usted volvió a dictaminar la Falta de Mérito del imputado en fecha 29 de diciembre de 2014, resolución que tras ser apelada
Cruce de los Andes
Amigos pro Víctor Chuly Rodríguez logró importantes vínculos con el poder político, sobre todo con un sector de la derecha que supo tener peso en el justicialismo rosarino y provincial. Trabajó en el Concejo Municipal de Rosario –donde los empleados aún recuerdan su autoritarismo– y en la delegación local Defensoría del Pueblo de Santa Fe,
fue nuevamente revocada mediante Acuerdo de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario, de fecha 17-06-2015, resolviendo dejar sin efecto la resolución apelada en cuanto a la Falta de Mérito otorgada”. Acorralado por dos fallos del tribunal superior, que obligaron a Villafuerte Ruzzo a procesar a Rodríguez, al magistrado nicoleño no le quedó otra que imputarle a Rodríguez como partícipe necesario de los delitos de privación ilegítima de la libertad, tormentos y homicidio de Pereyra Rossi y Cambiaso.
Los hechos Según la investigación, en la mañana del 14 de Mayo de 1983, Cambiaso y Pereyra Rossi dialogaban al interior de las instalaciones del bar Mágnum ubicado en Córdoba casi esquina Ovidio Lagos, sobre la coyuntura política del momento y la inserción de su fuerza política –Intransigencia y Movilización– en el incipiente proceso democrático, cuando alrededor de las 11 ingresa bruscamente una grupo de cinco personas aproximadamente quienes reducen violentamente a las víctimas para luego arrastrarlos hacia fuera del bar, donde aguardaban similar número de personas formando una barricada, e inmediatamente introducirlas en una camioneta estacionada por Córdoba, secundada por otros vehículos. Luego de producido el secuestro, Cambiaso y Pereyra Rossi fueron trasladados en una camioneta Mercedes Benz a un Galpón de tornería industrial perteneciente a Maiorano Hnos., una familia reconocida en Rosario por sus vinculaciones con el servicio de inteligencia del Ejército. Durante su cautiverio, las víctimas su-
lugar que compartió con otro integrante del Batallón 121, Juan Barba Cabrera, un represor experto en torturas ya condenado a prisión perpetua por los delitos de lesa humanidad cometidos en los centros clandestinos de detención Quintas de Funes, La Calamita, Fábrica Militar, La Intermedia y Escuela Magnasco. A esos sitios llegó de la mano de Norberto Nicotra, antiguo dirigente del PJ que desde hace varios años milita en el PRO de Mauricio Macri.
frieron golpizas y torturas, incluido el paso de corriente eléctrica, tal cual fue probado por las pericias posteriores. Horas más tarde fueron trasladados al norte de la provincia de Buenos Aires y entregados a otra patota integrada por Luis Abelardo Patti, Juan Amadeo Spataro y Rodolfo Dieguez, agentes del Comando Radioeléctrico dependiente de la Unidad Regional de Tigre. Cambiaso y Pereyra Rossi son finalmente fusilados en cercanías de la localidad de Lima sobre un camino rural a dos kilómetros de la Ruta Nacional 9, alrededor de las 17, aunque en ese momento se pretendió fra-
119 abrazos
Rodríguez montó desde hace tiempo un negocio que le permitió ocultar parte de su pasado ligado a la dictadura y reaparecer en el escenario público como un impulsor de la gesta sanmartiniana. Se trata del famoso Cruce de los Andes, periplo que realiza desde su Asociación Cultural Sanmartiniana Cuna de la Bandera y que todos los años convoca a decenas de personas que recrean el recorrido del Ejército de los Andes a lomo de burro. La agrupación Hijos Rosario no sólo reclamó varias veces que no se le autorice a Rodríguez continuar haciendo el cruce de los Andes, “por el riesgo de fuga hacia Chile que le permite ese sitio”, sino que entabló una polémica con el militar. “Durante años Chuly Rodríguez engañó a cientos de rosarinos queriendo lavar su verdadero rostro de represor y asesino del pueblo, emulando la gesta del general San Martín cuando cruzó los Andes”, plantearon desde Hijos, y añadieron: “Pero mientras el Libertador lo hizo para pelear contra el imperio español en Chile, con un ejército popular y de liberación nacional y latinoamericana, Rodríguez solo pretendió esconder su participación en el genocidio cometido durante la última dictadura que se dedicó a desandar el camino iniciado por Don José”. Consultados por el eslabón, desde el equipo jurídico de Hijos confiaron que ante la nueva decisión de Villafuerte Ruzzo de procesar y elevar el caso de Rodríguez a juicio oral –tomada a instancia de la Cámara Federal de Rosario–, “se abre ahora un mayor riesgo de fuga”, razón por la cual adelantaron que va requerir que “sea detenido y no se le permita realizar más ese viaje”.
Abuelas de plaza de Mayo presentó oficialmente a Mario Bravo, el muchacho de Las Rosas que desde lunes pasado se enteró que había nacido en cautiverio en Tucumán, donde fue arrebatado de las manos de su madre. Su mamá, Sara, una ex presa política de la dictadura lo buscaba desde hace treinta y nueve años. La presentación fue en una conferencia de prensa encabezada por la presidenta de la entidad, Estela Carlotto, el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Martín Fresneda y el nieto recuperado, el 119 encontrado por el organismo de derechos humanos. “Estas cosas pasan porque hay un pueblo que en paz va recorriendo este camino”, expresó Estela de Carlotto. “Tengo la suerte de haber encontrado a mi mamá con vida, es un milagro. Tengo que aprovecharlo y tienen que aprovecharlo mis hijos”, dijo Mario.
ciudad | el eslabón
página 8 | sábado 5 de diciembre de 2015
CIERRA LA PLANTA DE VILLA CONSTITUCIÓN
El vil metal El grupo Indalo despidió a 180 de los 205 trabajadores de Paraná Metal. Desde la UOM aseguraron que “es una decisión lamentable”. EL NORTE DE SAN NICOLAS
Por Eugenia Arpesella
L
UEGO DE VARIOS INTENTOS Y NEgociaciones para atraer clientes y sostener los puestos de trabajo, Paraná Metal cierra sus puertas. Así lo informó el CEO del Grupo Indalo, Fabián De Sousa, en una reunión que mantuvo con representantes de la Unión Obrera Metalúrgica de Villa Constitución. La misma se llevó a cabo el lunes pasado, día en que venció el plazo para la efectivización de los 180 despidos, por lo que los operarios desde el martes ya no ingresan a la planta. Según informó la mano derecha de Cristóbal López, los empleados recibirán la indemnización correspondiente en 3 cuotas, en el plazo de 45 días. La productora de partes para la industria automotriz –que desde diciembre de 2009 pertenece al Grupo Indalo–, finalmente cerró sus puertas debido a la baja de la productividad por un desplome de la demanda de sus productos, según argumentaron en la reunión con los representantes gremiales. “Es una decisión lamentable”, opinó el secretario general de la UOM de Villa Constitución, Héctor Ibarra, en diálogo con el eslabón. “Desde la empresa argumentaron que es insostenible la producción, ya que estiman que deberían producirse y venderse unas 900 o mil toneladas mensuales, cuando en la actualidad se producen 200”, explicó el dirigente. Al respecto Ibarra señaló que desde el gremio que nuclea a 143 de los trabajadores afectados “estamos convencidos de que se puede dar más. Las posibilidades existen, sobre todo ahora cuando se están dando varias propuestas con las distintas terminales automotrices de camiones y de automóviles”, lamentó el secretario gremial. En este sentido, el metalúrgico destacó que “el Ministerio de Industria trabajó mucho sobre todo con los rubros del Estado”, refiriéndose a la orden que dio la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en octubre pasado a los ministerios de Industria, Trabajo, Economía y Defensa para buscar clientes para la empresa en un intento por evitar su cierre. A partir de esas negociaciones hubo contactos con las empresas estatales Fabricaciones Militares (organismo dependiente de la Secretaría de Ciencia, Tecnología y Producción para la Defensa en el ámbito del Ministerio de Defensa) y Trenes Argentinos Operadora Ferroviaria. Sobre este punto, Ibarra aclaró: “Una vez que la empresa hizo contacto con esas terminales (clientes) nosotros nos desentendimos porque las cuestiones comerciales de la
compañía no son de nuestra competencia”, dijo el dirigente al asegurar que desconoce el resultado de dichas negociaciones. Asimismo, el gremialista señaló que Indalo informó que va a cerrar la planta para acondicionarla y a futuro trabajar con acero. “No es lo mismo la fundición gris de hierro para la industria automotriz que el acero para la rueda del tren del ferrocarril”, señaló Ibarra. El sindicalista destacó que la prioridad ahora es que se efectivicen las indemnizaciones. “Primero nosotros tenemos que garantizar el pago de las indemnizaciones, que en un primer momento la empresa pretendió hacerlo en seis meses. Imaginate que en esta situación de incertidumbre y de posible devaluación, ese monto va a perder su valor”, refirió Ibarra. “Nos juntamos todas las mañanas con los
La productora de partes para la industria automotriz que desde diciembre de 2009 pertenece al Grupo Indalo, dijo que cierra sus puertas debido al desplome de la demanda de sus productos. trabajadores. Estamos yendo a la Anses para que cobren el fondo de desempleo, y logramos que la compañía pague un sueldo más para contener el desfasaje de la inflación”, destacó. “La verdad es que estamos en un punto que es el peor, por la transición de gobiernos, nos tiran para todos lados”, contó Ibarra, al mismo tiempo que manifestó la necesidad de que los nuevos ministerios de Trabajo (en provincia y Nación) comprometan a la empresa para que
una vez que se vuelva a reactivar la producción, se puedan reincorporar los mismos trabajadores. La planta que comenzó con sus operaciones en 1957 en Villa Constitución, y se originó como una firma satélite de Acindar, pasó de ser una de las fundiciones más importantes del país, con más de 1.300 trabajadores, a ser una industria con 205 empleados, de los cuales 180, ya están afuera.
RECIBIÓ EL PREMIO NACIONAL "CONTRUYENDO CIUDADANÍA EN RADIO Y TV" OTORGADO POR EL AFSCA
Distinguieron a la radio comunitaria Aire Libre “Le decimos a todos los compañeros y compañeras que han empezado a construir nuevas trayectorias en nuestro país, que no tengan miedo, que no se dejen comprar y que prioricen la trayectoria colectiva a la trayectoria individual; sobre todo ahora, en este momento que vamos a necesitar trayectorias muy generosas para enfrentar lo que viene, para cuidar lo que hemos logrado, nadie se va a salvar solo”, afirmó Daniel Fossaroli, fundador de Radio Aire libre, al recibir su emisora el premio Construyendo Ciudadanía en Radio y TV, otor-
gado por la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca). La radio comunitaria de la zona oeste, con 28 años de vida, ganó la distinción que desde hace siete años se otorga a las producciones y medios que promueven la diversidad cultural y la pluralidad de voces. Al recibir este reconocimiento, Fossaroli, quien integra ademá la Mesa Nacional del Foro Argentino de Radios Comunitarias (Farco), destacó el desafío de defender la legislación vigente. El evento fue transmitido por la televisión pública para todo el país.
Daniel Pollo Fossaroli, fundador de la radio Aire Libre e impulsor de la comunicación alternativa.
el eslabón | ciudad
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 9
IMÁGENES DE LA EDUCACIÓN ARGENTINA
El futuro, presente Trescientas fotografías que muestran miles de sueños reflejados en instantáneas tomadas en escuelas de todo el país. ROBERTO REYNOSO
Por Franco Trovato Fuoco
E
L 25 DE NOVIEMBRE, DURANTE LA reunión del Consejo Federal de Educación, el Ministerio de Educación de la Nación dio a conocer el libro Presente (Retratos de la educación argentina), una publicación que contiene 300 fotografías, realizadas por 14 fotógrafos documentalistas que recorrieron durante 2 meses todas las provincias del país. "Este libro intenta salir de la mirada pesimista de todo lo que le falta a la escuela. Sin caer en la afirmación de que en ella está todo bien, muestra lo vital, lo que sucede en las aulas", explica el licenciado Jaime Perczyk, Secretario de Educación de la Nación, en el prólogo. Uno de los profesionales que participó de la iniciativa es el reportero gráfico y documentalista independiente local Héctor Río. Entrevistado por el eslabón, contó detalles de la experiencia, entre ellos, su sorpresa por la cantidad de escuelas nuevas que se encontró en el país profundo. — ¿Cómo fue la convocatoria? — Julieta Escardó (coordinadora del equipo de fotógrafos) me escribió contándome que estaba armando un proyecto documental para hacer un relevo de las escuelas públicas de todas las provincias. En ese momento, le dije que no porque tenía otros trabajos pendientes, pero a las tres horas la estaba llamando para decirle que por favor me tenga en cuenta. Al principio, me pareció muy complicado meterme en esto sin saber si podía cumplir o no. Luego caí en la cuenta de que era una oferta de esas que uno espera toda la vida: laburar de fotógrafo documental, realizar un trabajo de campo junto con autores que admiro y respeto. Después de la sorpresa y el miedo, me dije: “Esto tengo que hacerlo a como dé lugar”. —Más allá de la coordinación, ¿cómo se fue desarrollando ese trabajo de equipo entre los fotógrafos? —Trabajamos juntos pero desde la independencia. Nos dieron la libertad para construir un relato fotográfico desde una óptica plural, con igualdad y respeto. Todos los fotógrafos éramos libres de elegir y hacer y ninguno era más importante que otro. Por eso cada uno pudo aportar desde un lugar distinto y personal. Más allá de unas breves sugerencias, hubo total libertad de trabajo, entonces una escuelita pequeña en la frontera tuvo la misma relevancia que una mega escuela del centro del país. Ese fue el espíritu del equipo y del libro. —¿Qué escuelas visitaste? —En la provincia de Formosa estuve en la Agrotécnica Fray Buenaventura Giuliani en Mision San Francisco de Laishi, la Agrotécnica Colonia El Alba de Pirané, el Jardin Rosarito Vera y la Escuela de Educacion Tecnica N°1, éstas dos últimas en la ciudad de Formosa. Además registré un torneo de ajedrez en Rosario, la escuela Marcos Sastre de la Isla del Espinillo y las escuelas Juana Manso de Noronha y la EEMPA N°1316, en la Unidad Penitenciaria N° 2 de Las Flores, en Santa Fe. —¿Cómo fue la experiencia en Formosa? —Me sorprendió encontrarme con tantos establecimientos nuevos. Es decir, escuelas de muchos años, pero con instalaciones nuevas, construidas desde cero. En Colonia el Alba, por ejemplo, me encontré una escuela nueva de ladrillo visto, techo azul, impecable, con todas maquinarias que parecían recién estrenadas, tractores, cosechadoras, elementos para producción láctea, todas herramientas en perfecto estado y al alcance de los alumnos. Me pregunté: ¿de dónde salió todo esto? Pero también, además de los equipamientos y los materiales, ver y entender el amor que tienen los alumnos por su tierra y por La Tierra. Ver a los pibes, aprendiendo en el campo, trabajando con elementos básicos como una azada o
HÉCTOR RÍO
una pala, pero también con la chance de utilizar un notebook o haciendo una radio abierta con niños de la comunidad Qom, si no lo ves no llegas siquiera a imaginar un lugar así. Sentí mucho el respeto por el docente. Hay confianza, el trato es de cercanía, pero también de muchísimo respeto y además el respeto mutuo, entre alumnos. Conviví con ellos y no vi abusos o agresiones entre pares, no existe el bullying. —Como padre ¿te sentiste interpelado por el universo educativo? —Si, gratamente. En el jardín Rosarito Vera me encontré con un establecimiento equipado, hermoso, lleno de juegos didácticos, juguetes, libros, herramientas increíbles. Un jardín para niños de 4 años (edad en la que la
escolaridad no era obligatoria) público, un lugar pequeño, salones para 20 chicos, muy cuidado, bellísimo. Me sorprendió mucho, por ejemplo, en todas las escuelas ver los libros de Zamba. Porque uno piensa que esos son materiales que quedan en el centro del país o en las grandes ciudades y después ver que los mismos elementos educativos están en todos lados sorprende. Inclusive yo quería viajar a Concordia, mi hija estaba contenta de que iba a conocer a Zamba, al final no me tocó. —¿Cómo fue la experiencia en en el penal de Las Flores, en Santa Fe? —Yo tenía experiencia previa de 3 años de trabajo en una institución carcelaria, pero no en el plano de la educación. Encontré otro mundo. Me interesó ir a Las Flores porque ahí
funciona una escuela primaria y una secundaria. La primaria funciona un tanto informalmente, en espacios dentro de los pabellones. La secundaria, en cambio, funciona en un edificio propio dentro del penal. A ese espacio solo puede ingresar personal del Ministerio de Educación y los alumnos. Vos llegás, te abren la puerta de la escuela, entrás, cierran y ahí no entra mas nadie que los internos y los profesores. Es una escuela más, otro mundo dentro del mundo carcelario. En un momento, por ejemplo, faltó un profesor y vino el preceptor con un televisor y se pusieron a ver la película "Diarios de Motocicleta". Ahí te sentís en una escuela más y te olvidás que alrededor hay una cárcel. Los internos dejan de ser presos para convertirse en alumnos.
página 10 | sábado 5 de diciembre de 2015
la bola |
ENTREVISTA A JOSÉ BASSO
Una vida ovalada
El forward de Rufino, que integró la generación dorada de Duendes y hoy juega profesionalmente en Francia, analiza el presente del rugby argentino, la a BJRUGBY
Por Santiago Garat
EMPECÉ A JUGAR CREO QUE A los 5 ó 6 años, en Los Pampas de Rufino”, responde del otro lado del teléfono el oriundo de esa localidad del sudoeste santafesino, y argumenta: “Mi viejo jugaba al rugby, mi hermano Juane también, y vivíamos en un barrio (Civelli, por la empresa constructora que lo edificó) en el que la mayoría de los pibes juegan al rugby, y en una ciudad que tiene la particularidad de que el rugby se practica en las escuelas, en los colegios secundarios, y por lo tanto es muy popular”. Tanto que “en el medio de la pista de atletismo del Parque Municipal, hay una cancha de rugby”, según se encarga de remarcar José Basso desde la luminosa y ahora en alerta París. “Como es chiquita y tiene muchos espacios verdes tuve la oportunidad de practicar muchos deportes –agrega–, jugué al fútbol, al básquet mucho tiempo, hice tenis, andaba a caballo; pero a los 15, como se me hacía difícil seguir con varios a la vez, tuve que decidirme por uno y no lo dudé: el rugby, sobre todo por mis amigos”.
“
ber disputado varias finales con el seleccionado rosarino, “en las que nos faltó sólo lograr algún campeonato”, José decidió que era tiempo de emigrar. “A los 28 años sentí que era el momento para vivir esa experiencia porque sino no lo iba a hacer nunca más”, asegura el ex octavo del Verdinegro, y tras aclarar que “más allá de que me encantaba jugar en Duendes y que me hacía muy feliz, quería buscar ese crecimiento deportivo y cultural, por lo que me empecé a contactar con gente que ya estaba en Europa. Y cuando me salió la posibilidad de ir a jugar a Florencia, de conocer un país como Italia y particularmente esa ciudad que además de ser muy linda está llena de cultura y de historia, me fui sin dudar”. Tras una buena temporada en el Cavalesto Rugby, el inquieto rufinense volvió a ir en busca de nuevos horizontes. “Yo me quería seguir moviendo y justo un amigo me comentó que estaban buscando un jugador en mi puesto en París, me contacté con el entrenador, nos pusimos rápidamente de acuerdo y me vine casi sin darme cuenta”, dice Basso, y cierra: “La verdad que estoy muy contento de jugar acá”.
Creer en Duendes
París, los atentados y después
Como la mayoría de sus coterráneos, Basso eligió a Rosario para seguir sus estudios una vez finalizados los secundarios. “Con Los Pampas, en aquella época, no participábamos de ninguna liga y los únicos partidos que disputábamos eran amistosos y muy pocos por año”, rememora este fanático del deporte de los tackles y los scrums, y agrega: “Uno de los clubes con los que jugábamos era Duendes por lo que cuando llegué acá ya tenía varios amigos en ese club y fue –te diría– por decantación que terminé jugando ahí”. José se refiere a la legendaria institución de barrio Las Delicias que en la última década se alzó con una cantidad de títulos impresionantes y que en 2009 logró conquistar el Torneo Regional del Litoral, el del Interior y el Nacional de Clubes, hazaña conocida como “La triple corona”. Para explicar ese fenómeno, Basso remarca que “en primer lugar es un club sólo de rugby y hockey”, en el que “prácticamente no existe otra actividad social y por lo tanto estás ahí para jugar al rugby, y eso se vive, se mama y es impresionante la energía que da”, y concluye: “Y se dio una conjunción de distintos factores que influyeron para que surja esta generación: el buen laburo que venía haciendo el club en divisiones inferiores y juveniles, excelentes entrenadores que supieron unir el grupo y marcar objetivos en común y jugadores que llegaron de otros clubes y aportaron lo suyo también. Se formó un grupo con muchas ganas de hacer las cosas bien, y en serio, y ansias de ganar, y que además puso al club como prioridad dejando de
Claro que no todas fueron rosas durante la estadía en tierras galas para el rugbier que vive y entrena muy cerca de varios de los sitios en los que ocurrieron los atentados que ensombrecieron a la ciudad luz en noviembre pasado. “Estábamos entrenando en el club, el Saint Denis, que está muy cerca del Stade de France, pero no nos enteramos de nada –recuerda apesadumbrado–. Cuando llegamos a nuestras casas empezamos a recibir un montón de mensajes preguntando cómo estábamos y no entendíamos nada hasta que prendimos la tele y vimos lo que estaba pasando”. Lo que estaba ocurriendo era uno de los peores ataques que sufrió el país galo desde la segunda Guerra Mundial y que terminó arrojando un lamentable saldo de más de 120 muertos y decenas de heridos. “La verdad que la pasamos mal, hubo muchas muertes y eso es muy triste para cualquier sociedad. Los días posteriores fueron muy duros, no había nadie en la calle y la ciudad apareció mucho más militarizada”, recuerda Basso, y confiesa: “La gente hasta el día de hoy sigue en alerta y con miedo. Aunque con el correr de los días se fue normalizando la vida y la gente trata de hacer como que no pasa nada, se nota la tensión que existe, se respira. Igualmente soy de la idea de que no se puede vivir con miedo o pensando todo el tiempo que algo va a pasar. Si algo va a pasar, pasará, y será un garrón terrible como lo fueron esos atentados, pero mientras trataremos de vivir con alegría. No queda otra”.
lado cosas a nivel personal para apostar a ese objetivo colectivo. Eso hizo que se logren cosas importantes, y por supuesto todos los que tuvimos la suerte de participar de esa etapa nos sentimos muy orgullosos”.
Saltar el charco Después de 10 temporadas en Duendes, en los que se conquistaron 12 títulos sumando los del Interior, Litoral y Nacional, y de ha-
| el eslabón
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 11
actuación de los Pumas en el Mundial de Inglaterra y los atentados en París.
La copa, los Pumas y el juego bonito El tercera línea del Saint Denis francés, que se autodefine como un hincha furioso del rugby argentino, traza diferencias entre los estilos que se practican a uno y otro lado del océano Atlántico. “En Argentina estamos como en una búsqueda distinta, un juego mucho más dinámico, con jugadores que desempeñan funciones variadas. En cambio, en Europa son mucho más estructurados, las carreras son más rectas”, explica José, y ejemplifica: “Para ponerlo en términos futboleros: el estilo europeo es como el catenaccio italiano, y el que se juega en nuestro país busca parecerse al Barcelona, al Bayern Munich, es decir, un juego más integral, con mucha posesión de pelota y siempre intentando atacar. El europeo es más físico, más directo, pero por momentos se vuelve aburrido y se convierten muchos menos puntos”. En cuanto al nivel observado en la última Copa del Mundo del deporte de la ovalada, se explaya: “La mayoría de los partidos los
vimos con los dos argentinos que viven conmigo, y algunos con mi tía y primos que están acá, y la verdad que estuvo buenísimo. Lo que hizo Argentina fue fantástico, no sólo por haber quedado entre los cuatro mejores equipos del mundo sino por la forma en que se jugó, con un rugby integral, donde todos participan y siempre se ataca, con un juego ambicioso y donde los errores se cometen por tanto intentar. Desde el punto de vista filosófico y hasta estético del rugby fue espectacular. Y el campeón terminó siendo el equipo que más desarrollado tiene ese sistema, que es Nueva Zelanda, todos jugadores con mucha destreza, que físicamente están muy bien, que lo simple lo hacen a la perfección, y que buscan ir para adelante y jugar lindo. Y la gente se divierte y lo disfruta mucho. Y eso los Pumas lo están buscando y lo están empezando a lograr, por lo que los hinchas del rugby argentino estamos muy contentos por lo hecho en Inglaterra”.
Volver y devolver 365RUGBY
Al ser consultado sobre su futuro, Basso asegura que “por ahora estoy muy cómodo y feliz acá”, y que “más allá de los atentados, París es una ciudad muy atractiva y tiene de todo”, así que “mientras pueda jugar profesionalmente lo voy a seguir haciendo, tratando de aprovechar al máximo aprendiendo y conociendo todo lo que puedo”. Y remarca: “Después, mi idea es
obviamente volver a mi país y me gustaría jugar un tiempo en los Pampas, porque es un club que me dio muchísimo y al que le he dado muy poco. Y en Duendes también, por supuesto. Y cuando llegue la hora de colgar los botines, de alguna forma siempre voy a estar ligado a este deporte porque el rugby ha sido y seguirá siendo algo muy importante en mi vida”.
sociedad | el eslabón
página 12 | sábado 5 de diciembre de 2015
2015 - AÑO DEL BICENTENARIO DEL CONGRESO DE LOS PUEBLOS LIBRES
Del rancio unitarismo al histórico desafío popular y federal (parte 1) Dos artiguistas resaltan la vigencia del proyecto de la Patria Grande y la resistencia al neoliberalismo. FRANCO TROVATO FUOCO
Por Alfredo Montenegro
nes, lo que está diciendo es que «comprará el trabajo» ya hecho, y que viene de afuera con la resultante de que miles de argentinos irán a parar otra vez a la calle cuando cada fábrica se cierre. Se estará privilegiando el producto que viene de afuera, que además será más barato, porque proviene de un mundo en crisis que está urgido por ubicar sus productos en otros mercados”.
“
LA ELECCIÓN DE MAURICIO Macri como presidente significa el regreso al poder del viejo y rancio unitarismo del siglo XIX”, afirma Pablo Camogli, profesor de historia de Misiones. “Desde la composición de la fórmula –integrada por dos porteños de la zona norte de la Ciudad de Buenos Aires– hasta la concepción ideológica del staff que integrará el nuevo gabinete, todo destila un perfil liberal rivadaviano cuyas características autoritarias ya se pudieron apreciar la semana pasada, cuando los macristas presionaron al gobernador de La Rioja para que baje a sus diputados del quórum legislativo”, resalta. “Las elecciones, además, evidenciaron la conformación de dos bloques en la sociedad argentina: uno central, en donde ganó Cambiemos, y otro del interior, en donde triunfó el proyecto nacional y popular. En ese contexto, está claro que la política económica estará dirigida a beneficiar a los gobernadores “amigos” de las provincias centrales en detrimento del interior federal”, señala el misionero nacido en Oberá (1976), licenciado y profesor de Historia de la Universidad Nacional de Cuyo, y técnico superior en Periodismo. Pero advierte que “en ese contexto, para las provincias patagónicas y del Norte Grande Argentino ese desafío es doble: no sólo se trata de consolidar hacia adentro los logros de estos años, sino que se debe rearmar un gran frente federal, popular y nacional que se constituya en la verdadera alternativa política que recupere el Estado al servicio del pueblo. Si ello se logra, en cuatro años habrá otro presidente popular al mando del país y el neoliberalismo no será más que un desagradable y pasajero recuerdo”, dice Camogli, autor de Batallas por la libertad (Aguilar, 2005), Batallas de Malvinas (2007), Batallas entre hermanos (2009), Nueva Historia del
La enseñanza de Artigas
cruce de los Andes (2011) y Andresito, un pueblo en armas (2015)
Viejas antinomias “Estamos en un momento de revés para Argentina y para la Patria Grande toda. El neoliberalismo se ha vuelto a colar por el sur de América latina, y esto plantea nuevos y viejos problemas de esa «grieta» que aún está allí y que no fue, como pretendieron engañarnos, un invento de Cristina Kirchner”, indica Camilo Gómez, cineasta correntino y director de Buscando a Andresito, el documental que rescató la historia de un ninguneado luchador de la independencia y el federalismo. “A la grieta hace referencia Prat Gay (ahora funcionario de Macri) mejor que nadie, cuando afirma que no se puede
seguir permitiendo que algún «caudillo del interior, de alguna provincia chica y de pocos habitantes» quiera venir a gobernar la Argentina. Allí a la vista están, vigentes, las viejas antinomias de civilizados y bárbaros y de unitarios y federales”, señala el licenciado en realización de cine, video y TV de la Universidad platense. Y agrega: “El país que sueñan Macri y sus amigos y aliados neoliberales es un país para algunos pocos de adentro, y con firmes y fuertes alianzas hacia afuera con los organismos financieros internacionales. Cuando Macri plantea que hay que pagarle a Griesa todo lo que él diga, pone de rodillas a la soberanía argentina ante los piratas de la timba financiera internacional. Y cuando avisa a los cuatro vientos que va a abrir las importacio-
CONVOCATORIA La organización no gubernamental A.C.A.A.D., convoca a sus asociados el día, 17 de diciembre a las 19 hs en su sede de Catamarca 2072 a la Asamblea General Ordinaria, de acuerdo a las Normas Estatutarias y Legales vigentes para tratar el siguiente
ORDEN DEL DÍA 1) Lectura y consideracion del Acta de Asamblea anterior. 2) Designacion de 2 (dos) socios para refrendar el Acta con el Preasidente y Secretario. 3) Consideracion de la Memoria, del Balance General, Cuenta de Gastos y Recursos, Inventario e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas por el periodo 1/8/2014 al 31/7/2015.
A.C.A.A.D. Asociación Científica Argentina de Ayuda al Drogadependiente Catamarca 2072, Rosario, Santa Fe, Argentina - Tel. (0341) 4706045 - Web: www.acaadrosario.com.ar
“Hace ya 200 años, José Artigas nos enseñó que lo que teníamos que hacer era justamente lo contrario: levantar soluciones proteccionistas para las pequeñas industrias, artesanías y manufacturas locales, que ya por entonces eran acosadas por los artículos que provenían de ultramar. El Protector de los Pueblos Libres buscaba que se desarrollaran las industrias, consciente de que las mismas no solamente darían prosperidad, sino también, trabajo a los habitantes de estos suelos”, sostiene Camilo, quien además de docente de cine en la universidad de La Plata, trabajó como realizador y camarógrafo de diversos programas y productoras de TV argentina y del exterior (La Liga, CQC, Km a Km, MP3 y otros). También es director de El señor de los pájaros (Historias breves IV), cortometraje nominado al Cóndor de Plata, Isidro Velázquez, la leyenda del último sapucay, difundida este mes en Incaa TV y en el festival de Rosario sobre Bandidos rurales. “El momento es complejo –agrega– porque «cambiemos» es «volvemos» al neoliberalismo. Sin embargo, existe ya, y muy conscientizado, un amplio sector de la sociedad que, de manera autoconvocada (o empoderada, en palabras de la presidenta) le puso el cuerpo a la campaña en favor de Scioli”, completamente “avivada” del peligro que significaba Mauricio Macri.
Un nuevo protagonista Ese sector de la sociedad no corresponde a ninguna de las agrupaciones clásicas militantes, sino que construyó su andar plaza por plaza, convenciendo y persuadiendo –voto a voto– a cada vecino, y llevando esa voz también a las redes sociales. No se trata de una organización verticalista y que responda a ninguna orgánica, sino que hablamos de un sector de la sociedad que anhela que los logros de estos 12 años no se pierdan, que los derechos conquistados sean respetados, que sigamos mirando a la Patria Grande latinoamericana como nuestra casa y que estemos alertas antes los enemigos imperiales de siempre, y el FMI. Artigas decía que nada podíamos esperar, si no es de nosotros mismos, y que lo que importaba era la pública felicidad de la América del sur”. Y Camilo apuesta a que “seguramente, en esa reserva social estén las claves para salir adelante de este difícil trance. Porque, como decía Néstor Kirchner: “El objetivo es la construcción de poder popular. Lo demás lo discutimos”. Una frase que define también al proyecto de los Pueblos Libres del inolvidable José Artigas. Como siempre, y una vez más, la lucha es la misma y el pasado es parte del presente, tanto para nosotros –con un proyecto nacional y popular– como para aquellos que están en la vereda de enfrente”.
el eslabón | sociedad
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 13
CRÓNICA DE LA PRESENTACIÓN DE LA REVISTA DE CALLETANO. EL GRITO ESTALLA
Todo el hablar es político TALLER DE FOTO Y VIDEO DE CCB LAS FLORES
Por Ezequiel Gatto
R
OSARIO, BARRIO LAS FLORES, 2 de diciembre de 2015. 11.30 horas. La puerta de nuestro destino está justo frente a la parada donde me acaba de dejar el 140, cruzando la calle. Un terreno amplio, con árboles que delatan décadas; debajo de ellos, mesas y sillas de cemento; al fondo, unas construcciones de paredes blancas y techos rojos conectadas por galerías. El viento casi nos empuja hacia adelante, su frescura se combina con el sol de un mediodía primaveral. Va a ser una tarde hermosa para estar en la presentación de De calletano. El grito estalla, la revista producida por los chicos y chicas del Taller de Periodismo Digital que se desarrolla en el Centro de Convivencia Barrial (CCB) de Las Flores. Mientras veo llegar a otros invitados, recorro el lugar: distingo habitaciones, la cocina, una hermosa huerta y una extrañísima construcción cilíndrica. Es una torre circular, de unos seis metros de altura por dos metros y medio de diámetro, hecha de cemento y de troncos que parecen incrustados. En la cima tiene una baranda elaborada con ramas enlazadas. Por colores y formas semeja una obra modernista, a lo Gaudi. Un objeto extraño, onírico e hiperpresente a la vez. Al rato me pongo a charlar con Mario, el coordinador del CCB. Elogio el sitio, le pido detalles: me cuenta que había estado a cargo de una familia de inmigrantes hacia los años sesenta, que fue un jardín de infantes o guardería obrera, que se sospechaba que podía haber sido un centro de detención en los setenta pero que nunca se encontró nada, que en 1997 se instaló el Programa Crecer de la Municipalidad. Y que ahora, luego de una extensa peregrinación de nomenclaturas, es un CCB. —Che, ¿y qué es la torre que está junto a la huerta?, pregunto —Eso era un molino. Tuvimos que sacar las aspas porque se habían caído. Mientras lo escucho pienso cómo los relatos van dando espesor a las experiencias, en un proceso que hace que los “sitios” conviertan en “lugares”.
Las palabras y las cosas Entre staff (Nacho, Diego, Tamara, Motomel, Gustavo, Brenda, Balbina, Rocío, Micaela,, Laura, Jésica, Isaías, Michael, Rocío, Violeta, Fabiana, Kevin, Daiana, Rubén, Hernan, Milagros, Débora), colaboradores y fotógrafos, la revista involucró a cincuenta personas. Del trabajo de ese grupo durante dos años salieron las entrevistas (al jugador Ángel Correa, a los músicos Chanchi, Lucho González y Aldana Moriconi, a las mujeres de la huerta del CCB Las Flores, a un grupo de chicos que se reúne en una esquina del barrio, al escritor/ex jugador Kurt Lutman, a Los escamas, un mítico equipo de fútbol de Las Flores, al conductor radial Marcelo Nocetti), las producciones fotográficas (la galería de miradas, los sténciles, la fotonovela), las ilustraciones y los dibujos (contra la violencia de género, contra el narcotráfico y sus cómplices, a favor del compañerismo) y los recuerdos y homenajes a Brenda La Mica y Luis Olivera, dos amigos del barrio asesinados. Mientras avanzo en la lectura noto un detalle gráfico: la firma de los artículos se compone del nombre y un icono: el símbolo y la palabra paz, un corazón, estrellas y esferas, la boina del Che, la clave de sol, la palabra Rap, una carita feliz, una flor en una maceta, un puño sosteniendo el planeta. Tengo la impresión de haberlos visto en otro lugar; inmediatamente, mi memoria lo confirma: los vi hace minutos, stencileados en una pared del CCB. Comprendo que han via-
La publicación fue producida por chicas y chicos que participan del Taller de Periodismo Digital que se desarrolla en el Centro de Convivencia Barrial (CCB) de Las Flores, en la zona sur. jado desde una tarde de sténciles hasta la revista, armando un ida y vuelta entre paredes y papeles. La idea me parece interesante: De calletano muestra su procedencia y su ambiente, se imbrica con el sitio y, como los relatos, lo convierte en un lugar. Y te dice, por lo bajo, que para entender hay que estar ahí. Te dice que “pibes” y “barrio” pueden significar muchas cosas.
La disputa del lenguaje Los chicos y las chicas lo repitieron más de una vez en la presentación. De calletano intenta mostrar lo bueno, lo interesante, lo vital del barrio. Sin escaparle a los problemas y los peligros que lo definen (las violencias y las muertes, el narcotráfico territorializado), la revista quiere ponerle otras palabra, contarlo de un modo no policial. Porque ahí está uno de los meollos de la coyuntura: excediendo (y potenciando a) la institución y las prácticas policiales se ha diseminado un andamiaje lexical y simbólico que ha puesto a grandes sectores de la sociedad a hablar “la lengua policial”. Entonces, hablar otras lenguas no es un ornamento político sino una condición fundamental para la desarticulación de esa especie horrorosa de nuevo idioma. Pero una palabra propia no es importante sólo por eso sino, obviamente, por los efectos que tiene en las propias vidas que la inventan y la comparten. De allí que sea tan necesario pensar el trabajo y las intervenciones no en un sencillo “discurso contra discurso”, sino desde el delicado proceso de producción de múltiples hablas singulares. La fuerza está donde somos
capaces, más que de transmitir, de propiciar que algo de la creación pueda emerger y echarse a andar.
cias de invención de una manera propia de hablar. Lo que llegó a nuestras manos es la cristalización de una historia mucho más compleja, interesante y de casi imposible aprehensión; una historia que indica que la revista importa por lo que expresa pero tanto más por haber constituido la ocasión de encuentros. Si ayer se presentó la revista-objeto es porque antes la experiencia-revista presentó a los pibes entre ellos y a sí mismos.
Hablar y ser hablado
Contra la desigualdad, la diferencia
En los últimos años, los pibes y las pibas de los barrios periféricos han sido, quizá, los más adjetivados y los menos escuchados de todos. Programas de entretenimiento (noticieros u otros), prensa gráfica, académicos, partidos políticos, instituciones estatales, son algunos de los grandes amplificadores de discursos sobre los jóvenes. Las voces más fuertes buscan criminalizar sus existencias, estigmatizarlos; otras buscan defenderlos, protegerlos, empoderarlos. Éstas últimas, no pocas veces caen en idealizaciones, suponiendo morales y deberes, tareas sociales. Tan diferentes en los discursos y en las prácticas, esas posiciones corren el riesgo de compartir aquello que Foucault llamaba, provocativamente, “la indignidad de hablar por otros”. Y es justo ahí donde De calletano cae como una bomba. Porque, como los chicos y las chicas fueron contando a medida que avanzó la presentación, hasta el propio nombre de la revista apunta a ese problema: el juego (de palabras, justamente) entre la calle y el silencio y una explosión que es aparición de los callados, los acallados y los no escuchados. Pero, ¿acaso dicen lo que tenían desde antes para decir y no decían? No solamente. Escuchando a Fabiana, Micaela y Hernán, se podía entender que el proceso de producción de la revista, las conversaciones, los obstáculos, las decisiones fueron instan-
¿Cómo los presentó? Leyendo y escuchando noté que los realizadores de la revista no oponían un discurso a otro, “su” mirada colectiva a una mirada colectiva exterior. Más bien se diferenciaban. La propia presentación expuso esas diferencias en una infinidad de gestos que socavaban las miradas compactas: uno de los chicos hablaba un montón y se preocupaba por el poder de la palabra y los diferentes lenguajes que confluyen en la revista, dos chicas se fastidiaban por tener que hablar en público (aunque lo hicieron y quedó claro que la revista había cambiado un poco sus vidas), tres pibes no podían levantar la cabeza debido al peso de la timidez, otro necesitó pararse y salir para, recién después, poder decir algo (y lo que dijo fue potente: mirándonos a todos, preguntó ¿somos iguales o no somos iguales?). Apuesto a que hay ahí una clave: si una de las operaciones del racismo consiste en homologar y mostrar como identidad (“los pibes”) lo que es un conjunto de diferencias, entonces afirmar la individualidad, el valor de cada vida y las singularidades que la componen se convierte en un posicionamiento político decisivo. Visto así, encontrarse a hacer una revista es dotar a las experiencias de densidad, fuerza y ambivalencias. Es como pasar de ser sitio a ser lugar.
internacionales | el eslabón
página 14 | sábado 5 de diciembre de 2015
LOS GOLPISTAS MÁS ENVALENTONADOS QUE NUNCA
Inician juicio político a Dilma Rousseff El presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, acusado de corrupción en el caso Petrobras, dio el visto bueno a un pedido de juicio político con fines de destitución contra la mandataria, por presuntas irregularidades fiscales. La derecha regional, alentada por el triunfo de Macri, va por todo. Por Pablo Bilsky
L
AS EMPRESAS ENCUESTADORAS de Venezuela indican que la oposición podría ganar las elecciones parlamentarias. En Argentina ganó Mauricio Macri. La derecha regional está envalentonada. Ve posible la tan soñada restauración conservadora. En este marco, finalmente, después de tanto acoso económico, judicial y mediático, y después de tantos amagues, los golpistas brasileños se animaron a dar un paso más y pedir el juicio político contra Dilma Rousseff. Pocas horas después de que la bancada parlamentaria del gobernante Partido de los Trabajadores (PT) resolviera votar a favor de que se abra un proceso de destitución en su contra, Cunha, del Partido Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), que integra la base aliada del gobierno aunque a veces no se note, contraatacó y se convirtió en el principal impulsor de un juicio político contra la presidenta Rousseff, informó Télam. El proceso contra el titular de Diputados será votado la semana que viene en el Consejo de Ética de la Cámara baja, y se basa en acusaciones contra el legislador de nexos con la red de corrupción que operó en Petrobras, y en que mantuvo cuentas secretas en Suiza por millones de dólares en las que depositó el dinero fruto de los sobornos obtenidos en la petrolera estatal. Poco después de que se tomara esta decisión en su contra, el político del PMDB acogió el pedido de destitución de la presidenta presentado por dos renombrados juristas, Hélio Bicudo, uno de los fundadores del PT que luego se apartó de esa fuerza, y Miguel Reale Junior, ex ministro de Justicia durante el gobierno del opositor ex presidente Fernando Henrique Cardoso. Cunha anunció la decisión en una rueda de prensa en la que aclaró que no encontró ninguna objeción para rechazar la acusación y en la que dijo que lamenta dar inicio a un proceso que será responsabilidad de la Cámara de Diputados y que, en su opinión, el país necesitaba enfrentar en algún momento, informó Télam. El legislador agregó que el juicio político es un proceso que de cualquier forma tenía que ser enfrentado por el país, que no podía aplazarse por más tiempo, y destacó que Brasil cuenta con un Congreso "soberano" para hacerse cargo. “Lamento profundamente lo que está ocurriendo y no tengo ninguna felicidad con el acto que estoy practicando. Espero que el país pase por este proceso”, aseguró Cunha, que desde
hace meses viene chantajeando abiertamente al gobierno. El presidente de la Cámara de Diputados señaló que hasta ahora había rechazado 27 de 34 peticiones que recibió para autorizar el inicio de un juicio político contra la presidenta por considerarlas en desacuerdo con la ley o referirse a hechos ocurridos en el primer cuatrienio de Rousseff, que asumió su segundo mandato en enero pasado. “Rechacé todas las peticiones que se referían a hechos ocurridos en el mandato anterior para respetar la Constitución pero tengo que aceptar esta solicitud porque su argumentación es correcta, no tiene errores formales y acusa a la mandataria de crímenes de responsabilidad ocurridos este año”, aseguró. Según informó Télam, la Constitución brasileña prevé la celebración de juicios políticos contra un jefe de Estado siempre y cuando se comprueben razones jurídicas o los denominados “delitos de responsabilidad”, lo que atañe a los manejos irregulares de las finanzas públicas. La petición aceptada por Cunha argumenta que Rousseff incurrió en ese tipo de delitos al avalar una serie de maniobras irregulares que permitieron maquillar los resultados fiscales del año pasado y que, según los órganos de contraloría, podrían haberse repetido este año. El inicio oficial del juicio contra un jefe de Estado depende de una comisión que la Cámara de Diputados va a crear esta misma semana con miembros de todas las bancadas en número proporcional al que tienen en el cuerpo. Esta comisión deberá pronunciarse sobre el mérito de la acusación. Tendrá diez sesiones
legislativas para llegar a la decisión de aceptar o rechazar el inicio del proceso contra la presidenta y, en caso de aprobar la acusación, comunicársela a la mandataria. Según la Constitución la acusación de juicio político contra la presidenta debe ser admitida, por último, por los dos tercios de la Cámara de Diputados, es decir 342 votos positivos de un total de 513 miembros del cuerpo. Por tratarse de un supuesto delito de “responsabilidad” la acusación, si es aceptado el proceso por la mayoría especial de la Cámara Baja, estará a cargo del Senado de Brasil, en donde la decisión final también se debe aprobar por dos tercios del cuerpo, es decir 54 de los 81 senadores que integran el Senado.
La voluntad popular en juego “Sin saber ciertamente en quién confiar,
Dilma se lanza ahora a la batalla para que se respete la decisión popular que la llevó a su segundo mandato. Está acosada por todos los lados. Enfrenta una campaña mediática prácticamente sin precedentes en la historia reciente, ve cómo la Justicia y la Policía Federal son altamente selectivas en sus actuaciones, resguardando a estrellas de la oposición derechista. El escenario, que ya era difícil, se hizo complicadísimo”, señaló Eric Napomuceno en su nota titulada “Sin saber a quién confiar”, publicada este jueves en Página 12. “Teóricamente, el gobierno cuenta con mayoría en la Cámara. Sin embargo, lo que se vio a lo largo del año es que los aliados no merecen ninguna confianza, empezando por el PMDB”, agrega Napomuceno, al tiempo que señaló que el núcleo más cercano a Rousseff se mostró indignado con la alta dirección del PMDB. “Es muy poco creíble que el diputado, intensamente presionado para que renuncie a la presidencia de la Cámara y logre preservar su mandato, hubiese adoptado la decisión sin haber previamente recibido algún tipo de aval de la alta dirección del partido”, señala el analista. Por su parte, Emir Sader considera que el pedido de juicio político es parte de la embestida de la derecha. “La simple aceptación de la tramitación de la solicitud de impeachment –aun sin ningún fundamento mínimamente razonable– invade la agenda política, atropella todos los otros temas pendientes y se presta para que la oposición y los medios se valgan para desgastar la imagen de Dilma Rousseff. En el momento mismo en que el gobierno tuvo victorias importantes en el Congreso, que le permiten salir de la agenda defensiva del ajuste y retomar temas de combate a la recesión”, analiza Sader en su nota “El último disparo” publicado el jueves en Página 12.
Rousseff “indignada” La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, se declaró “indignada” frente a la decisión de promover un juicio político en su contra, y aseguró que no existe ninguna base jurídica para llevarlo adelante. “Recibí con indignación la decisión del presidente de la Cámara de Diputados contra un mandato democráticamente conferido por el pueblo brasileño”, declaró Rousseff en el marco de un
pronunciamiento desde el Palacio presidencial de Planalto. La presidenta de Brasil afirmó que no existe ningún “ilícito” en su gestión y aseguró que se trata de “acusaciones inconsistentes”. “No tengo cuentas en el exterior”, aseguró la mandataria en clara alusión a Cunha, acusado de haber ocultado cuentas con dinero de sobornos en Suiza.
el eslabón | internacionales
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 15
ELECCIONES LEGISLATIVAS EN TIERRAS BOLIVARIANAS
Venezuela va a las urnas bajo el acoso habitual Se renovarán las 167 bancas de la Asamblea Nacional. La oposición, que aparece como favorita en las encuestas, pretende llegar a una mayoría simple (100 diputados) para intentar arrinconar al gobierno del presidente Nicolás Maduro. El gobierno denunció una campaña de sabotaje. Por P. B.
V
ENEZUELA ES UN PAÍS BAJO acoso. Mejor dicho, el pueblo de Venezuela vive bajo acoso. Atacado por todos los frentes. En la mira de los más arrasadores poderes fácticos. Bajo el repiqueteo insistente, cruel, sin escrúpulos, de los medios hegemónicos de Venezuela y de todo el mundo. En la mira de Estados Unidos (EEUU), y más específicamente, de la violenta y millonaria mafia de Miami. El pueblo bolivariano tiene que pagar. Tiene que pagar caro su dignidad. Tiene que sufrir. Por haberse atrevido a patear el tablero, por haber osado iniciar con Hugo Chávez un cambio que marcó un antes y un después. El pueblo venezolano sufre cada día. Cuando va a hacer las compras. Cuando va a trabajar. Y también, cuando va a votar. Las elecciones de Venezuela son las más sospechadas, tergiversadas, operadas del mundo. Se las va entornando. Se va creando un clima de sospecha, de violencia, de intranquilidad. Si gana el oficialismo es fraude. Si gana la oposición, está todo bien. El acoso que padece Venezuela es paradigmático. Es el mismo que sufren todos los procesos posneoliberales de la región. Pero Venezuela es el ejemplo extremo. En vísperas de elecciones, y con los nuevos síntomas de restauración conservadora en la región, con el triunfo de la derecha en la Argentina y el inicio de juicio político a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, todo se torna más explícito, más grosero, más brutal. El domingo se renovarán las 167 bancas de la Asamblea Nacional (parlamento unicameral) y la oposición pretende obtener al menos una mayoría simple, de 100 diputados, para intentar arrinconar al gobierno del presidente Nicolás Maduro. Actualmente el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) cuenta con 98 bancas. La oposición, reunida bajo el nombre Mesa de la Unidad Democrática (MUD) tiene 65. Hay además dos diputados del partido independiente Patria para Todos (PPT). Para aprobar una ley se requieren
El acoso que padece Venezuela es paradigmático. Es el mismo que sufren todos los procesos posneoliberales de la región. Pero es el ejemplo extremo. de las tres quintas partes de los integrantes de la Asamblea Nacional, es decir, una mayoría necesaria de 99 diputados. Por un lado, el gobierno de Venezuela denunció una campaña para sabotear las elecciones del domingo orquestada por “los medios, la derecha internacional, las ONG`s y el secretario de la OEA”. Y salió a negar, además, que si el oficialismo pierde las elecciones va a producir un autogolpe, que es uno de los fantasmas que
viene agitando la oposición y los medios a su servicio. “Será una fiesta electoral, no va a haber ni junta cívico-militar ni mucho menos militares, pero tampoco habrá violencia”, señaló el ministro de Defensa, Vladimir Padrino. La oposición sigue adelante con sus estrategias de confrontación y marca claramente un escenario de conflicto: “Pueden pasar dos cosas el 6 de diciembre. O gana la oposición o hay fraude. Nosotros queremos
que reconozcan el triunfo de la oposición que es el triunfo de la democracia en Venezuela”, señaló la esposa del líder opositor Leopoldo López, Lilian Tintori, quien estuvo en la Argentina festejando el triunfo de Macri. Para algunas encuestas la oposición iría adelante en intención de votos, aunque nadie puede descartar “sorpresas”, aclararon las consultoras. Según un sondeo de Keller y asociados, el 59 por ciento votaría a la oposición, mientras que un 25 por ciento lo haría por el oficialismo. Un 11 por ciento candidaturas independientes. Un 6 por ciento no contestó. Desde la consultora Hinterlaces se indicó que la diferencia a favor de la oposición sería mínima: algo más de un 3 por ciento.
EL EX CANDIDATO HENRIQUE CAPRILES AGITA EL FANTASMA DE LA VIOLENCIA
“Aunque perdamos la elección, la lucha continúa” Por P. B.
“
Ante una situación negada y transmutada que perdiéramos la elección del domingo, la vida continúa, la lucha continúa y la revolución (bolivariana) adquiriría un nuevo camino y un nuevo carácter”, señaló el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante su programa de radio y televisión, según informó Télam. “El pueblo nos va a dar un nuevo mandato y lo vamos a usar para hacer justicia y avanzar en soluciones”, agregó el mandatario sobre los comicios que renovarán los 167 escaños de la Asamblea Nacional. El presidente de Venezuela reconoció que la oposición tiene ventaja en las encuestas, pero afirmó que mientras “ellos ganan las encuestas, nosotros ganamos las elecciones”, relati-
vizando de esta manera el valor de los sondeos de opinión. “Ellos han ganado las encuestas estos 16 años; sigan ganando. Aquí hay que ganar con votos”, señaló. “Si se diera un resultado adverso para el oficialismo, producto de la guerra económica, iríamos a las calles a luchar, a pelear, a defender la patria y a hacer la revolución, ahora desde las calles, con más fuerza y con más empuje”, aseguró Maduro. “Nosotros venimos de las calles, de la lucha, nos gusta esa batalla. La revolución encontraría nuevos caminos y nuevas formas de lucha para hacer realidad la independencia de esta patria y la construcción del socialismo del siglo XXI", indicó el mandatario. Maduro criticó muy duramente al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el uruguayo Luis Almagro, a
quien recomendó “mirar lo que le ha hecho al pueblo y prepararse para lo que va a ocurrir el domingo”. Por su parte, el líder opositor venezolano y ex postulante presidencial, Henrique Capriles, advirtió de que su país es “una bomba que está a punto de explotar” y alertó que Maduro “puede querer dar un golpe de Estado” para retener el poder. Según informó Télam, en una entrevista que publica el diario español El Mundo, Capriles afirmó igualmente que “una cosa es que él quiera y otra es que el país lo acompañe”, y expresó que en el país hay “una gran tensión social producto del deterioro económico”, por lo que “la situación puede explotar”. Para el ex candidato, las elecciones del domingo serán “una válvula de escape” para que los ciudadanos hablen.
“Maduro ha querido convertir la campaña en la de Chávez (fallecido el 5 de marzo de 2013, tres meses después de ganar sus últimas elecciones), pero “es una pésima imitación” y la gente lo sabe, manifestó. En tanto, el coordinador de la Misión Electoral de la Unasur para los comicios, el boliviano José Luis Exeni, anunció que la comisión entregará un informe de sus actividades ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) venezolano. “Está previsto que presentemos tres informes, y será publicado si el CNE así lo decide”, dijo Exeni en una rueda de prensa en Caracas. La misión de acompañamiento sostuvo desde su llegada al país reuniones con los diferentes actores políticos en las que, según Exeni, les “han transmitido un criterio coincidente” sobre el sistema electoral venezolano calificándolo de “sólido, fortalecido y auditable”.
sociedad | el eslabón
página 16 | sábado 5 de diciembre de 2015
EL DESUBICADO 2015 - CAPÍTULO 39
FRANCO TROVATO FUOCO
Para algo Por Andrés Abramowski
(
RESUMEN DEL AÑO QUE VIVIMOS EN peligro: finalmente, ganó Mauricio. ¿Y ahora?) En algunas latitudes la noche llega en plena tarde. Cuestión de costumbres, el sol pega a su manera en cada lugar de la Tierra que, sí o sí, no deja de girar a su alrededor y sobre sí misma. Y en torno a esa certeza única todo lo demás es incierto. Lo que no quita que haya cosas predecibles, como los artificios discursivos del neoliberalismo a la hora de aplicar las mismas recetas que, cada tanto, horadan distintos ojetes en esa renovada historia de dominación iniciada cuando uno de los primeros homínidos decidió que quería ser el único amado por las hembras de su horda y no paró hasta lograrlo, aunque fuera a través de la mentira y el terror. Así de complejo puede llegar a ser el amor. En la oficina de producción de esta columna hoy no se trabaja. El señor Abramovi, su autor, ha decidido darles unos días de vacaciones a sus personajes, sabiendo que esta vez será el mercado el que tenga la próxima palabra. Intimamente, desea que esa próxima palabra no sea la última, pero sabe que no son días para desear; al menos con expectativas. De hecho, su último deseo, la bizarra muerte de Jorge Lanata por sobredosis de sí mismo, no tuvo más consecuencia que una lamentable e injusta derrota de Independiente en el último clásico. “No, no, no, no. No hay que desearle la muerte a nadie, así no se construye nada bueno”, fue la estúpida lección que debió aprender con el 2 a 0 en contra consumado. “Habrá que aprender un par de cosas más”,
murmura mientras prende la compu, convencido de que la obviedad es una gran maestra aunque sus enseñanzas no sean suficientes. A varias cuadras de la oficina, en el parque de motorhomes en donde vive, Filoso Fofó, payaso y analista político de este circo, intenta analizar la derrota que no pudo evitar. Más que la derrota propia, en cierto modo inevitable, lo que intentó impedir Fofó fue el triunfo de Mauricio. El plan, una ingeniería política montada sobre un doble y noble propósito, parecía óptimo: ayudar a Mauricio a cumplir su sueño de formar una banda tributo a Queen y lograr así que desistiera de ser presidente, algo que el propio candidato de Tío Sam había confesado que no quería afrontar ya que no le interesa la vida de los demás y sólo le importa cantar. Hubo un momento en el que parecía que el plan funcionaría: es que Mauricio la rompió cantando a lo Fredi Mercury en la zapada que organizó en la oficina de producción de esta columna y todos los personajes estaban dispuestos a ayudarlo a triunfar en el firmamento pop con la esperanza de que, de paso, abandonara la política. así, el arte podría salvar a la patria. Sin embargo, una vez consumada la victoria de Durán Barba en los comicios del mundo real, Mauricio traicionó a sus amigos y decidió asumir la presidencia, convencido de que así podrá –Menem lo hizo– cumplir con todos sus sueños gozando de las ventajas que pueda prodigarle el sillón de Rivadavia. “¿En qué fallamos?”, se pregunta Fofó en la soledad de su casilla, como si la suma de las voluntades individuales expresadas en una urna pudiera arrojar una respuesta colectiva a los
dilemas que plantea ese curioso ejercicio de mercado en el que se ha convertido la democracia en la posmodernidad. Lejos de allí, en el altillo de un conventillo donde hasta hace un tiempo funcionara su consultorio de cotidianología protoparalelepípeda, el doctor Güis Kelly estruja la última botella de licor de chocolate Cusenier que tenía guardada con la loable intención de jamás tener que volver a usar. Sin efusividad, no deja sin embargo de reír por dentro al recordar aquel momento en el que dijo que jamás volvería a tomar esa porquería. “Nunca digas nunca”, murmura interiormente mientras intenta degustar esa pasta etílica cuyo precio podría dispararse al punto de ser necesaria la creación de nuevos billetes de altas denominaciones. “No está tan mal”, eructa en comparación con las medidas macroeconómicas que Melconián ya debe estar paladeando como venganza contra todo hombre de bien que quiera pisar suelo argentino. A unas pocas cuadras, en ese lugar donde las mentes preclaras suponen que no hay nadie, una discreta alegría se apodera esperanzada de la guarida de El Desubicado. Una alegría concreta, tangible, pero con poco correlato hormonal y sin fundamento ontológico, a la altura de ese tímido placer animal que podría despertar un blooper por la tele o youtube. Está claro –el lector de esta saga debe haberlo sospechado desde un principio– que El Desubicado votó a Mauricio. Si alguien le hubiese preguntado por qué –para lo cual alguien debería haberle prestado un mínimo de consideración– él podría haberlo incluso justificado. Sabida es la tendencia de el Desubicado a jugarse por sus amigos. Y también es sabido el cariño que el héroe y hazmerreír de esta columna ha profesado, desde que lo conociera, por el Bigote de Mauricio, aquel simpático y escueto mostachín que el candidato empresario hijo y favorito de Mirta Legrand extirpara de su labio superior a instancias del maléfico consultor ecuatoriano. Convencido de que la presidencia de la nación permitiría a Mauricio volver a ostentar su bigote, El Desubicado optó por votarlo, aún sin certezas sobre tal cometido. Así, a la hora de analizar el sentido del sufragio, evaluó: “Ya que no hay mucha diferencia entre Mauricio y el sapo Dani, más vale trato de ayudar a un amigo”. El resto era sencillo: meter un papelito en un sobre y luego depositar éste en una urna. Con la idea de que algo cambie. “Ya no daba para más la situación del Bigote de Mauricio”, se autoconvence El Desubicado tratando de ratificar que su voto –y su consiguiente reflejo electoral– tuvo una digna razón de ser. Y recuerda el derrotero de su piloso amigo, obligado en los últimos tiempos a hacer horas extras en el labio superior del polifacético e hiperkinético Aníbal, cuya agenda sobre-
cargada de actividades como jefe de gabinete, estudiante universitario y dirigente deportivo lo tuvo a maltraer, teniendo que soportar además toneladas de chimichurri producto de los kilos de choripán que pasaban por las fauces de su populista y eventual jefe manchando irremediablemente la existencia del bigotín. Es entonces cuando, en la soledad de ese festejo que no puede compartir con el resto de los personajes y el autor, decididamente enrolados en el lado progre de la vida, El Desubicado decide llamar al Bigote de Mauricio para ver si encuentra en él a alguien con quien de alguna manera festejar este golpe de timón. —¿Cómo dice que le va al bigote más copado de Dakar? –encara canchero la conversación El Desubicado. —Hola mostro –responde el Bigote de Mauricio –. Acá estamos, de vacaciones. —Ah sí... yo también. Parece que al autor de esta columna le pegaron mal las elecciones y nos dio licencia a todos... —Je, ese muchacho Abramovi, siempre tan sensible... —Sí... y bueno... yo aprovecho... estoy medio al pedo, pero bueno, se supone que las vacaciones son buenas... —Son buenas cuando tenés trabajo... —Y... si no, no serían vacaciones, Bigo... —A mí también me vendrían bien unas vacaciones. Trabajar en el labio superior de Aníbal me mató... Y para colmo no para, sigue, sigue... —¿Seguís haciendo reemplazos al Bigote de Aníbal? —No, ya terminé. Ahora no sé qué voy a hacer... —¿Cómo no sabés? Ahora que ganó Mauricio supongo que vas a volver con él... —¿Te parece? —Y... si nombró al rabino Birdman como ministro es porque tiene trabajo para todos... —Bueno, pero el rabino ese puede trabajar de cualquier cosa. Yo no. Soy un bigote, no puedo ser, de pronto, ministro de ecología... —Pero bueno, Bigote, ahora que va a ser presidente, Mauricio va a volver a usar bigote... —¿Vos creés? —Y... creo que va a hacer cualquier cosa que lo haga sentirse más Fredi Mercury, ¿cómo no se va a dejar el bigote? —Dios te oiga... me encantaría volver a su labio superior, todo bien con Aníbal, pero tanto chimi me dejó todo endurecido... —Creo que sí, vas a volver, acordate... Y si no, ¿para qué lo voté? —¿Votaste a Mauricio por mí? —¿Y por qué otra cosa lo iba a votar? Para algo tiene que servir tantas elecciones, ¿no? Por un momento, el autor de esta columna y sus personajes coinciden por fin en algo con El Desubicado: para algo tiene que servir tantas elecciones...
el eslabón | sociedad
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 17
ENTREVISTA A EL OTRO YO
“Se viene otra etapa muy rica de talento: la de la resistencia” El grupo oriundo de Temperley, creado por los hermanos Aldana, cumplió su sueño de llevar su música hasta Japón, y a su regreso encaró una gira que los traerá este domingo a Rosario. Antes, charlaron con el eslabón . Por Juan Pablo de la Vega
C
ON SU BANDA, HOY INTEGRADA por su hermana, María Fernanda Aldana, en bajo; Ezequiel Araujo, en sintetizadores, guitarra y bajo; Gabriel Guerrisi en guitarra; y Ricky Rua en batería, grabaron más de una decena de discos y, con sus rasgos estéticos y su filosofía, se erigieron como un grupo que resiste la “música comercial” y le pone cuerpo a problemáticas concretas del oficio. “No pierdan la fe. Si un ‘Che’ nuevo no aparece a mostrarnos el camino, arma la rebelión para que las cosas sí sucedan y destraben la justicia ¡al fin, al fin, al fin!”, cantaba Aldana con espíritu adolescente en Calles, tema incluido en Colmena, de 2002, como parte de su discografía donde abunda el pulso de rock salvaje, el punk y el grunge; y con una poética cruda y sensible. —El Otro Yo viene de una gira por lugares recónditos del planeta como Japón, ¿cómo fue moverse mostrando su arte, algo que elaboran tan internamente, en contextos tan diferentes? —Fue increíble. Cuando cumplimos 25 años nos pusimos a pensar cosas que todavía no habíamos logrado, y una de esas era girar por el mundo. No habíamos llegado a Europa, habíamos estado en México y Estados Unidos, en muchos países de Latinoamérica, y nos pusimos como meta armar una gira mundial que nos llevara a lugares que nunca habíamos visitado. El año pasado estuvimos en Paraguay, después fuimos a Chile y a Uruguay. Y este año empezamos a ampliar la gira por España, el País Vasco, y terminamos cerrando fechas en Francia, Inglaterra y Japón. Toda la idea de la gira nos superó en perspectiva y en sueños, lo de Japón fue una locura. —¿Cómo fue esa experiencia? —Y, es básicamente como llegar a otro planeta, porque tienen otra mirada y una concepción diferente de la sociedad; de la forma de relacionarse y de la vida en general.Y encima, durante el viaje también pudimos cerrar la gira en el boliche The Cavern (mítico escenario de Los Beatles). Fuimos la primera banda argentina en tocar nuestros temas en ese lugar, tocaron muchos como los Artic monkys, a todas las bandas le llama la atención tocar en el boliche mas famoso del mundo. —¿Se plantaron para tocar sus propios temas? —Nosotros veníamos armando la gira y ya teníamos cerrado en Londres un show en Garage Highbury. Yo tenía unos amigos dando vueltas en Londres y uno de ellos, que fue asistente nuestro, tenía un contacto con el dueño de The Cavern, de apellido Robinson. Entonces me contacté por e-mail, y me dijo que le parecía fantástico que toquemos allí y que nos daba media hora para hacer el show que quisiéramos. Todavía no lo puedo creer, fue una fantasía muy grande, de Temperley a Liverpool. —¿Se abrieron caminos? —Sí, y se abrieron de verdad, estamos cumpliendo nuestro sueño. Es parte de la enseñanza de que hay que cumplir las cosas que uno sueña. Nosotros tuvimos la suerte y estamos agradecidos de andar un camino desde
lo independiente, desde la autogestión que venimos pregonando desde que arrancamos. Y eso nos marcó, y cada vez que hacemos una nota hablamos de eso, de la autogestión, de lo importante de la libertad, de la posibilidad de ser dueños de nuestros discos y de nuestras canciones como autores. Que la gente que nos sigue pueda, con el valor de la entrada, elegir un disco de El Otro Yo en el puestito del merchandising. —Seguirán presentando en Rosario su último disco, Platón en la 5ta dimensión. —Sí, es un trabajo que producimos con Gabriel Guerrici, que también es guitarrista de los brujos, de una manera muy espontánea. Ya vinimos a Rosario este año, a festejar 15 años de Abrecaminos, y ahora este show en Atlas es de cierre de año. Yo lo vivo como si fuera mi casa, porque mi mujer y mi hija son de Rosario, entonces será como el festejo que hacemos en Temperley. Conocí a mi mujer en Rosario, y mi hija es rosarina, tengo mucho amor por la ciudad. Uno se identifica por esas cosas, como tener hijos, son cosas que te marcan. Que mi hija y que mi mujer sean rosarinas es un orgullo para mí. En Rosario están las chicas mas hermosas del país, fuí al mejor lugar a buscar a mi mujer. —Desde sus comienzos, a finales de los 80, la banda se resistió al circuito más comercial. A partir del kirchnerismo, hubo más bien un etapa de activación de lo colectivo y una pelea por conquistar derechos fundamentales para los músicos. Y de lo que se viene, ¿qué expectativas tenés? —Nosotros estamos acostumbrados a esto que se viene, ya lo vivimos en los noventa. Con la música enfrentamos al neoliberalismo que va a llegar y está llegando, y cada vez se nota más, para la gente que vive en un barrio, para la gente de clase media baja y eso es lo primero que sucede. Los músicos, los artistas,
intuitivamente sienten esa opresión, hoy creo que está más claro que en los noventa, pero hay conciencia política, se viene una etapa muy rica de talento y de músicos haciendo música, y acompañando a la gente en su lucha, en su resistencia, acompañados por la música, que siempre está ahí. —¿Qué lograron los músicos en estos últimos años? —Lo más importante que pasó durante estos años es que los músicos se organizaron. Nosotros lo hicimos en Buenos Aires con la UMI, una asociación sin fines de lucro con personería jurídica, y eso mismo se replicó en todas las provincias, en Rosario y Santa fe también, son compañeros y nos juntamos en la federación donde participan músicos de todo el país que tienen personería jurídica. Es la única forma de solucionar problemas que de forma individual no se puede. Dentro de la lucha hubo logros, como el Instituto Nacional de la música que hoy preside Diego Boris, que es uno de los fundadores de la UMI, que nació para fomentar la música en toda la Argentina. Ahora está haciendo una llamada a todos los músicos a través de su sitio web (www.inamu.gob.ar). Los músicos que leen esta nota se pueden anotar para recibir los subsidios que el Instituto va a brindar. Otro logro es el artículo 65 de la Ley de Medios, que dispone que las radios difundan un 30 por ciento de música argentina, y un 15 de ese porcentaje de música independiente, algo inédito en el mundo. No es fácil el cumplimiento, pero muchas radios lo hacen y pasan la planilla. Veremos que sucede con el Afsca, si seguirá de la misma manera, o cómo se organiza. Nosotros seguimos luchando por esto, porque somos los músicos independientes más interesados. —Para las nuevas generaciones, ¿cómo explicarías la coherencia y la permanencia de una
banda independiente durante tanto años? —Primero, para hacer algo serio en la música, que sea un trabajo de verdad, hay que dejar todo, por lo menos en lo independiente. Tenes que dejar toda tu energía en la banda, le tenés que dedicar todo el tiempo del mundo, poner tu mente en eso, permanentemente, para que las cosas sucedan. Y bueno, naturalmente se necesita equilibrio entre la pasión y el amor que uno tiene con la descarga que uno hace arriba al escenario. Conozco muchos músicos que tocan y hacen otras cosas, otros trabajos para vivir, pero la música nunca la abandonan, y bueno, por eso, los ves con otra cara, no son gente que la está pasando mal, tienen la posibilidad de descargarla con la música, es como otra forma de pasar la vida. —¿Piensan en eso de dejar una huella en la música independiente? —La verdad es que no pensamos en eso, nosotros lo que queremos es que los músicos que vienen detrás nuestro tengan otra realidad. Antes no había nada, no existía ni la UMI, ni el Instituto de la Música, ni la Ley de Medios, que permitieran que los músicos independientes suenen en la radio. Si los nuevos músicos tienen otros posibilidades con la música, eso nos alegra. Para nosotros tocar música es una función social, para los chicos que no se identifican con los boliches de moda, para los que quieren hacer pogo es como una misión social. Nosotros esa etapa la vivimos cuando íbamos a ver bandas como Todos tus muertos, Don Cornelio y la Zona, Sumo, Los violadores, todas esas bandas con las que descargábamos ese malestar, esa rabia, todo eso negativo que sentíamos en la adolescencia, esas bandas eran nuestros refugio. Y hoy nos toca ser el refugio de todos esos chicos que también sienten lo mismo que nosotros.
contrapunto | el eslabón
página 18 | sábado 5 de diciembre de 2015
ENTREVISTA A RAMÓN AYALA
“He tratado de explicar el tránsito por la vida dentro de la palabra” El multifacético artista misionero visitó Rosario para tocar parte de su extenso repertorio y presentar un libro de relatos cortos. FRANCO TROVATO FUOCO
Por Aníbal Pérez
E
L OCTOGENARIO MÚSICO ORIUNdo de Garupá, que fue versionado –entre otros– por Mercedes Sosa, Teresa Parodi, Pedro Aznar y León Gieco, y retratado por el artista plástico Marcos López en su documental homónimo del 2013, acaba de publicar un libro con sus memorias por la editorial santafesina Serapis. Para la ocasión, hizo gala de su grandilocuencia y adelantó parte de su flamante pieza editorial, y hasta se animó a reflexionar sobre su creciente popularidad en los últimos tiempos. —¿Cómo se produjo tu acercamiento a la literatura y cómo llegaste a publicar por una editorial local? —La escritura nació en mí con la poesía, siempre he tratado de explicar el tránsito por la vida dentro de la palabra como si fuera un veedor que va disfrutando del paisaje, queriéndolo transmitir a alguien. Las palabras, las sílabas y los criterios se fueron acomodando de acuerdo al paisaje que quería rehacer. Comencé escribiendo cosas más pequeñitas, luego más grandes, algunas con cierto color más filosófico. Fui llegando a lugares más importantes de los hallazgos de la poesía que me dieron cierto empuje y me hicieron creer que si no era un poeta era por lo menos alguien que iba gozando de la vida a través de la óptima poética. Con Julia (Sabena de Editorial Serapis) nos conocimos y nos hicimos amigos. Vine a actuar a la ciudad hace un tiempo por intermedio de ella y fue así que se convirtió en partícipe de mis intentos por lograr canciones, poemas. Y le comenté que tenía elaborada hace mucho tiempo la temática que le dio forma al libro y a ella le encantó. Y así nos embarcamos en La casa asombrada, que se dio por el imperio del trabajo, por el imperio de andar la vida e ir creciendo. —¿Cuánto hay de autobiográfico y cuánto de ficción? —Es un relato de mi vida que nació con características muy extrañas. Se trata de una casa con un duende adentro que de alguna manera representa la mentalidad general del misionero, que siempre anda detrás de un encuentro fortuito. Desde el tiempo de los bandeirantes que atacaban Misiones, como no existían los bancos ni ningún tipo de resguardo para la fortuna, a éstas se las enterraba. Hasta hubo algunas fortunas que se las enterró con el enterrador adentro, para que nadie se entere jamás de la magnitud de la obra enterrada ni del acontecimiento en sí. A mí me interesó porque se trataba de acontecimientos tan extraños como maléficos. Todo en pro del señor oro o la señora plata. —En los breves relatos que hacen a la obra, mechás algunos episodios de tu vida, entre ellos tu encuentro con el Che Guevara, ¿podrías dar un adelanto para aquellos que aún no leyeron el libro? Siempre he sido un admirador del Che Guevara, por su condición de hombre, por sus ideas, pero sobre todo por su empecinamiento por querer salvar a Latinoamérica. Lo conocí en el 62 cuando fui invitado al
“Siempre he sido un admirador del Che Guevara, por su condición de hombre, por sus ideas, pero sobre todo por su empecinamiento por querer salvar a Latinoamérica” Icap, Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos y allí me contó que él cantaba con su guitarra en los fogones de Sierra Maestra El Mensú. Imaginate el honor. —Se podría decir que hubo un quiebre en tu carrera hace unos años en los que no sólo te convertiste un artista más popular, sino que gente muy joven se acercó a tu obra. ¿Tenés ensayada alguna explicación para ese fenómeno? —No tengo una explicación, pero se podría decir que los jóvenes descubrieron a un filósofo, alguien que le abre ciertas puertas de la vida y encima canta. En la vida hay gente que tiene mirada corta y mirada larga. Los de mirada corta transitan por la vida sin saber que están vivos, transitan por la maravilla de los días, lo que les está permitido por única vez en los milenios, y no se da cuenta hasta que se acaba su vida sin saber que ha vivido. Porque vive aquel que vibra con la vida, ese tipo que tiene conciencia del vuelo del pájaro, de su canto, de Dios, de la naturaleza; y celebra el acontecimiento de vivir. El otro tonto vive en la maravilla sin darse cuenta, porque es como el lagarto, la lagartija, el mosquito, el perro, o como el elefante. No emplea su mente para pensar qué y quién es él, al contrario, se cobija en ideas que vienen de milenios atrás a favor de las grandes comunidades religiosas. —Muchos de tus oyentes hicieron el camino
inverso con tus canciones, primero conocieron las versiones de intérpretes como Mercedes Sosa, Liliana Herrerro, Teresa Parodi, Pedro Aznar, León Gieco, Ana Prada. ¿Cómo llegaron a tus grabaciones? —Hay gente que es capaz de dimensionar una obra, por su valor poético, por su valor musical, por la obra en sí. Plantamos una plataforma de lanzamiento, no de un cohete sideral, sino de canciones siderales. No es fácil encontrar en todo el ámbito de la Mesopotamia, e incluso el Paraguay, canciones
que tengan el clima poético que tiene mi obra. El chamamé tiene tres melodías juntas, el gualambao es único en Latinoamérica, y yo soy en parte culpable de todo eso. —Sos un artista muy prolífico, ¿te encontrás produciendo alguna obra actualmente? —Me encuentro disfrutando de la vida y reconociendo mi obra anterior, por la cual he pasado casi sin darme cuenta y hoy la redescubro como de gran valor. Porque ahora tengo un ancla interior, una calma que me permite ver las cosas en su verdadera dimensión y hasta descubro que las canciones tienen la posibilidad de ser editadas como un pequeño libro cancionero. Si digo: “Mi pequeño amor, todo vive en ti y la tierra es en tu cuerpo fruta madura, me viene con tu aliento todo el misterio que enciende la vida y vuelve mi sangre ternura y pasión, mi pequeño amor”, eso fue hecho por un poeta.
NOTICIAS PIRATAS Sábados de 13 a 15 Radio Universidad FM 103.3
el eslabón | contrapunto
sábado 5 de diciembre de 2015 | página 19
Cartelera Cine 007 SPECTRE DG Showcase: 13.15, 16.30, 19.30, 22.30; trasnoche 1.30. ACTIVIDAD PARANORMAL 5 DG Monumental, castellano: 20.30, 22.50. ANONYMOUS El Cairo: domingo 6, 18. Gratis. DOS DÍAS, UNA NOCHE El Cairo: sábado 5, 18 y 22.30; domingo 6, 20.30. EL TRANSPORTADOR RECARGADO DG Monumental, castellano: 13.20, 17.20, 19.20, 23. Subtitulada: 15.20, 21.10. Hoyts: subtitulada: 20.30, 22.50; trasnoche 1.0. Showcase, castellano: 12.15, 14.25, 18.45. Subtitulada: 16.35, 20.55, 23.05; trasnoche 1.15. Village, castellano: 14.10, 16.15, 18.30, 20.45. Subtitulada: 23; trasnoche 1.15. GETT: EL DIVORCIO DE VIVIANE AMSALEM Cines Del Centro: 17.40, 21.35. HORTENSIA El Cairo: sábado 5, 20.30; domingo 6, 22.30. HOTEL TRANSYLVANIA 2 DG Monumental: 14.15, 16.40, 18.30. Showcase: 12.25, 17.30. KRAMPUS, EL TERROR DE LA NAVIDAD DG Monumental, castellano: 13.15, 15.20, 19.45. Subtitulada: 17.40, 22.40. Hoyts: subtitulada: 12.30, 14.50, 19.50, 22.30, 23; trasnoche 0.50, 1.10. Showcase, castellano: 14.30, 18.50. Subtitulada: 12.20, 16.40, 21, 23.10; trasnoche 1.25. Village, castellano: 14.30, 16.30, 18.45. Subtitulada: 21, 23.15; trasnoche 1.30. KRYPTONITA DG Monumental: 14, 16, 18.10, 20.10, 22.10. Hoyts: 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.10, 23.10; trasnoche 0.30, 1.10. Showcase: 12.50, 14.45, 16.45, 18.40, 20.45, 22.50; trasnoche 0.55. Village: 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, 23.30; trasnoche 1.15.
18, 19.45, 20.15, 22, 22.30; trasnoche 0.15, 0.45. 3D: 14.15, 16.30, 18.45, 20, 21, 23; trasnoche 1.15.
LOS HUESPEDES DG Monumental, castellano: 16.10. Showcase: subtitulada: 23.10; trasnoche 1.20.
VICTOR FRANKENSTEIN DG Monumental: subtitulada: 13.50, 18.15, 20.20, 22.45. Showcase: subtitulada: 12.10, 20.10, 22.40; trasnoche 1.05. Village, castellano: 14.15, 16.30, 18.45, 21. Subtitulada: 23.15; trasnoche 1.30.
LOS JUEGOS DEL HAMBRE SINSAJE PARTE 2, EL FINAL Monumental: DG cast: 13.50, 19.30, 22.20. 3D cast: 16.30. Hoyts: DG subtitulada: 13, 16, 19, 22; trasnoche 1.0. 3D cast: 12.30, 15.30, 18.30, 21.30; trasnoche 0.30. Showcase: DG cast: 13.30, 16.20, 19.10, 22; trasnoche 0.50. DG subtitulada: 13.50, 14.30, 16.40, 17.20, 19.30, 20.10, 22.20, 23; trasnoche 1.10, 1.45. 3D cast: 14.10, 17. 3D subtitulada: 19.50, 22.40; trasnoche 1.30. Village: DG cast: 16, 18.45, 19.15, 21.30, 22; trasnoche 0.15, 0.45. DG subtitulada: 15, 17.45, 20.30, 23.15. 3D cast: 14.30, 17.15, 22.10; trasnoche 1.0.
Música
POR LA VIDA Cines Del Centro: 15.30, 19.50.
NELSON JOHN Sábado 5 de diciembre a las 22 en Berlín Café, pasaje Simeoni 1128.
PUENTE DE ESPÍAS Showcase: DG: 14.35, 19.40, 22.35; trasnoche 1.35. SECRETOS DE UNA OBSESIÓN Monumental: DG: 13.30, 15.45, 17.50, 20, 22.15. Cines Del Centro: 15.10, 17.15, 19.20, 22. Hoyts: DG: 20, 22.30; trasnoche 1.0. Showcase: DG: 12.45, 15.15, 17.45, 20.15, 22.45; trasnoche 1.15. Village: DG: 15.45, 18, 20.15, 22.30; trasnoche 0.45. SUITE FRANCESA Cines Del Centro: 15.15, 17.20, 19.30, 21.45. UN FIN DE SEMANA EN París Cines Del Centro: 15.20, 17.30, 19.45, 22.10. UN GRAN DINOSAURIO Monumental: DG: 13, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50. 3D: 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.30. Hoyts: DG: 13, 13.30, 15.30, 15.50, 18, 18.20, 20.50. 3D: 12, 12.30, 14.30, 15, 17, 17.30, 20. Showcase: DG: 12, 13, 14.10, 15.10, 16.20, 17.25, 18.35, 19.40, 20.50, 22.05; trasnoche 0.30. 3D: 12.30, 13.30, 14.40, 15.40, 16.55, 17.55, 19.10, 22.35; trasnoche 1.0. Village: DG: 14.45, 15.15, 15.45, 17, 17.30,
DADDY ROCKS Viernes 11 de diciembre a las 23 en Kerouac, Tucumán 1185. GONZALO ALORAS Sábado 5 de diciembre a las 21 en Teatro Vorterix, Salta 3519. MAL MOMENTO + BORREGOS BORDER Sábado 5 de diciembre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. PAR NÓMADE Sábado 5 de diciembre a las 21:30 en Bachicha, Catamarca 1901.
HOMERO Y SUS ALEGRES Domingo 6 de diciembre a las 21 en Distrito Siete, Ovidio Lagos 790. CIELO RAZZO Domingo 6 de diciembre a las 21, en Teatro Vorterix, Salta 3519. CABUROBLUES + BLUE DRESS Domingo 6 de diciembre a las 22 en Berlín Café, pasaje Simeoni 1128 GARDELITOS Lunes 7 de diciembre de 2015 a las 20 en Teatro Vorterix Rosario, Salta 3519 ALMAFUERTE Viernes 11 de diciembre a las 21 en Teatro Vorterix, Salta 3599. HOW WE ARE + RAN + REJECTED & THE X-CLUB Sábado 5 de diciembre a las 20 en Sala Mitre, Mitre 835. ALUCINARIA + MANU Y LA JOVEN PANDILLA Domingo 6 de diciembre a las 23 en Mcnamara, Tucumán 1016. MI NAVE Sábado 12 de diciembre a las 20 en la Bi-
blioteca Argentina Dr. Juan Álvarez, Pte. Roca 731.
Teatro LA CAÍDA DEL TIRANO Dirección: Ricardo Arias y Agustina Toia. Actúan: Mariana Pevi y Valeria Rico. Sábado 5 diciembre a las 21 en Espacio bravo, Santiago 150. EL CASCANUECES Dirección y producción: Carina Odioso. Carla Vincelli y Franco Cadelago. Sábado 5 de diciembre a las 20.30, en el Auditorio Fundación, Mitre 754. HEROÍNAS UN RARO DESFILE DE MUJERES ENCENDIDAS Dirección: Juan Nemirovsky. Dramaturgia: Rody Bertol y Creación Colectiva. Actúan: Noemi Asenjo, Marianela Chicón, Laura Copello, Sofia Dibidino, Laura Forl, Mariela Feugeas, Maria E.Lenci, Yanina Mennelli, Natalia Pautasso, Mariana Pevi, Julia Piaruchi, Clara Rajz, Car Rosso, Gisela Sogne y RominaTamburello. Sábado 12 de diciembre a las 20.30 y a las 22, en Casa Arijón, Arijón 84 bis.
Muestras FAN Fotografias de artistas internacionales y argentinos registradas en un período de 25 años por Nora Lezano. Desde el 20 de noviembre al 1º de marzo en los pisos 6 y 7 del Macro, Estanislao López 2250. La muestra se puede recorrer los lunes, martes, jueves, viernes, sábado y domingo de 14 a 20. Miércoles, cerrado. PÁJARO AFRODISÍACO Pájaro afrodisíaco es el título de la muestra del escritor, dibujante y productor multifacético Washington Cucurto, que reúne mediante disímiles materiales al sexo, la vida urbana, los dioses terrenales, los hijos, la poesía y la cumbia. Hasta el 1º de marzo de 2016, de jueves a martes de 14 a 20, en el 4º piso del Museo de Arte Contemporáneo de Rosario, Estanislao López 2250. Miércoles, cerrado. EMPRENDIMIENTO Muestra de Maximiliano Rodríguez Peralta compuesta por una videoinstalación titulada Márgenes de Acción, y dos instalaciones, Mesa de Diálogo y Acopio. La misma da cuenta de una acción llevada a cabo en San José del Rincón, en un basural vecinal, sobre tierras ganadas a la laguna Setúbal una zona de humedal. Es un trabajo que intenta abordar la posibilidad de pensar otros frentes de
acción en respuesta a la crisis de un modelo de integración social, de preservación del medio ambiente, de uso de lo público, del aprovechamiento de los recursos naturales y la producción de valor agregado. Lunes, martes, jueves, viernes, sábados y domingos de 14 a 20 (miércoles cerrado) en el Macro, Estanislao López 2250.
Eventos AGUA MALA Presentación de "El Agua Mala", libro de la periodista y narradora argentina Josefina Licitra Miércoles 9 de diciembre a las 19 en el Centro de Formación Profesional Pichincha del Sindicato de Prensa Rosario, Santiago 146bis. EL PARÁSITO Presentación de El Parásito, libro del de filósofo e historiador de las ciencias Michel Serres, publicado por la Editorial Colectora. Sábado 5 de diciembre en Mal de archivo, Moreno 477. PANTERAP Jornada de difusiòn de la escena hip hop nacional. Presentación en vivo de cinco MCs, entre ellos, Don Miguel de Buenos Aires y Asterisco de Comodoro Rivadavia. Martes 8 de diciembre a las 19 en Natural Mystic, Carrasco 2034. BIODANZA Clase de biodanza en el Bosque De Los Constituyentes, domingo 20 de diciembre, Avenida 1403.
Fiestas FIESTA DE FIN DE AÑO Con la presentación en vivo de Mottura y los 300 y Homero y sus Alegres. Sábado 12 de diciembre a las 23.30 en el Centro De Expresiones Contemporáneas.
TV PACTO DE SANGRE EEUU, 1944, DIRECTOR: BILLY WILDER) Jueves 10 de diciembre a las 2am por la TV Pública. TARZÁN, EL HOMBRE MONO (EEUU, 1932, DIRECTOR: W.S.VAN DYKE) Jueves 10 de diciembre a las 4am por la TV Pública.
Web WWW.NO-RETORNABLE.COM.AR Revista virtual sobre actualidad.
ARTEÓN: SARMIENTO 778 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, CÓRDOBA 1643 EL CAIRO: SANTA FE 1120 HOYTS: PORTAL ROSARIO, NANSEN 323 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: EVA PERÓN 5856
La kermesse de DDS!
Correspondencia literaria
Scraps de fiesta
El sello independiente de Rosario, Discos del Saladillo, presenta a dos de sus exponentes en vivo en el espacio público: Aguas Tónicas, Nubemadre, quienes tocaran parte del repertorio incluido en sus recientes ediciones discográficas. Musicaliza Unexcoder, seudónimo de Luigi Tamagnini.
Presentación del libro Mario Levrero - Francisco Gandolfo. Correspondencia, volumen que reúne el intercambio epistolar entre ambos escritores, una conversación sostenida a lo largo de quince años. Disertarán Osvaldo Aguirre y Agustín González.
Scraps, banda pionera del ska en Rosario celebrará su vigésimo quinto aniversario con una presentación en vivo. También participarán de la velada las agrupaciones Club Social & Destructivo y Pure Fyah. Después fiesta con los selektors, Oko Dub y Turkoska.
Lunes 7 de diciembre desde las 18 en el paseo de la Diversidad Sexual, Pte. Roca y el río. Gratis.
Lunes 7 de diciembre a las 20 en Bon Scott Bar, Ricchieri 131. Entrada libre y gratuita.
Este sábado 12 de diciembre a partir de las 22 en el Gran Atlas, Mitre 645, entrada 80$.
contratapa | el eslabón
página 20 | sábado 5 de diciembre de 2015
De “la grieta”, a la muralla Pro Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
y los de ahora, los de Macri, que –entre nosotros–, van a ser inalcanzables. Se imaginan gastar lo que se gastó y sin cimientos, parece alegórico, no. Y sin cimiento, como diciendo «se te va a caer en cualquier momento, en cualquier momento». Quizás porque ellos tienen pensado en su cabeza loca, o del capitalismo salvaje, que acá, en esta parte del mundo no va haber cimientos, porque donde hay cimientos, donde hay algo que se parezca a las raíces, eso te nutre de memoria, de fortaleza y es difícil de voltear, de voltearte. Suerte que los pibes están más o menos avivados y se van a dar cuenta de que hay que defender lo nuestro, con uñas y dientes, como si fueran los propios cimientos de la casa: lo logrado, la memoria, la justicia, el bolsillo, el mercado interno, porque de lo contrario no hay futuro. Que se yó, así me lo explicaba Pedro el otro día.
5
Yo no sé, no. Cuando éramos jóvenes, la canción decía: «Vamos a hacer una muralla, desde la playa hasta al monte». Y bueno, ahora cuando uno ve los barrios y todo lo que falta, y lo pujante que venían algunas cosas por el Ahora 12, o porque el aguinaldo permitía invertir un pesito... Y como no había en la cabeza el billete yanky, se jugaba por materiales de construcción, arreglar la casita y todo eso. El otro día pasó un muchacho entusiasmado con un presupuesto. “Me agarré una changuita, pero mirá qué despelote, se desmadró todo. Hay precios de Cristina y hay precios de Macri”, me dice. “¿Cómo puede ser eso?”, le pregunto. “Sí –me responde–, fijate vos: dos metros de arena, que antes salían 420 pesos ahora salen 530; tres de cemento que antes valían
250 ahora 390; 144 ladrillos huecos 350 con Cristina y ahora con Macri 850; y las baldosas mejor ni te cuento porque te asustas. Antes no te lo cobraban, pero ahora te cobran hasta el envío ¡450 pesos. Es una cosa de locos!”, se quejó. Ellos dicen que hay que cerrar la grieta, pero están levantando una muralla entre lo que costaban antes los precios y lo que cuestan ahora, y eso con sólo anunciar la devaluación. Ante el relato del muchacho, yo me agarré la cabeza, y más cuando supe el precio final que le quedaba ahora el metro de pared y que encima esos cálculos no incluían los cimientos. Mientras hablan de la brecha, la grieta y lo que se viene, yo pienso en la muralla, muralla de precios enloquecidos que ya se mandaron, los que antes había con Cristina
Pronóstico ampliado
Presentado por Tusam
domingo
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Nublado 29° Mín. 15°
Mucho sol 27° Mín. 15°
Soleado 28° Mín. 17°
Nubes y sol 30° Mín. 19°
Sol y nubes 29° Mín. 17°
Parcialmente soleado 33° Mín. 19°
Soleado 34° Mín. 21°
80
60
40
20
10
sábado
Ilustraciones de Carlos Masinger