el eslabón 272

sábado 5 de noviembre de 2016 año XVII n° 272 (el sablazo) precio $ 20.-

eleslabon@eleslabon.com.ar eleslabon.com.ar periodicoeleslabon eleslabonciac

A LA VUELTA DE TU CASA

La represión se siente cada vez más cerca. En la Dirección Provincial de Niñez, las fuerzas de seguridad golpean y detienen a jóvenes y menores.

Otra muestra de los nuevos aires que soplan desde la cumbre del poder político.

RESISTENCIA EN ASCENSO

QUE SI VENGO, QUE NO VOY

Paros y movilizaciones

Doble comando

JULIAN MICONI / SIN CERCO

272 - 05/11/2016

Con los sindicatos más combativos que exigen actualización del salario, y las organizaciones que reclaman la declaración de la emergencia social, la calle es el principal punto de unidad frente al modelo de ajuste.

La UCR –que integra la coalición provincial junto al socialismo pero a la vez la nacional con el PRO– se debate entre hacer coincidir las elecciones en todo el país o realizarlas de manera desdoblada.

A la canasta

Martes 13

Payasinhos

El presidente de la Confederación Argentina de Básquetbol, Federico Susbielles, oriundo de Bahía Blanca como Emanuel Ginóbili, se ilusiona con la posibilidad de que el país organice el Mundial de 2023.

Las elecciones presidenciales en Estados Unidos están a la vuelta de la esquina. Los yanquis deben elegir entre dos candidatos dignos de una película de terror: Hillary Clinton o Donald Trump.

Las compañías Pato Mojado, de Rosario; y Doña Zefinha, de la localidad brasileña de Ceará, parieron el espectáculo humorístico teatral Da Silva. El hijo de las Américas, un viaje real e imaginario por el continente.

FACUNDO VITIELLO

en los alrededores del Anfiteatro o en Batlle y Ordoñez y Paraguay,

ciudad | el eslabón

página 2 | sábado 5 de noviembre de 2016

VIOLENCIA INSTITUCIONAL

EDITORIAL

Ninguna prevención

C

omo para no dejar dudas frente a lo que presentó nuestro semanario la semana pasada. “REPREvención” titulamos en la portada de este medio el último sábado, para dar cuenta del abordaje que desde las autoridades estatales nacionales y provinciales se pretende dar a la crisis social y económica que genera la aplicación del clásico manual neoliberal.

El “plan preventivo” que anunció el gobernador Miguel Lifschitz quince días atrás, que no era otra cosa que una amenaza de saturación de fuerzas de seguridad para fin de año, en los barrios más postergados de las principales de la provincia, “para evitar desbordes sociales”, parece irse anticipando.

Enmarcado además en la buena onda que pintó en este último tramo del año entre nación y provincia, y que se expresa en la coordinación desde los respectivos ministerios de Seguridad, todo se encamina a dejar en claro que se va a atacar con dureza cualquier intento de protesta que pueda nacer de la peor de las necesidades: el hambre. Aunque nadie quiere hablar de posibles saqueos e incluso las autoridades dicen que ese tipo de hechos no está entre las hipótesis que manejan, lo cierto es que los principales regalos que se preparan para poner en el arbolito de fin de año son las cajas de gases lacrimógenos, balas de goma y carros hidrantes, tanto provinciales como federales.

Pero no son sólo anuncios los de las autoridades. Para las agencias de seguridad, ya sean azules, verdes o marrones sus uniformes, las palabras que emanan desde la Casa Rosada o la Gris, son invitaciones a correr aún más los límites que habitualmente cruzan, tanto en el plano de la violencia institucional como en el autocontrol de la propia fuerza, que deriva además en una mayor intervención para su posterior manejo de los mercados ilegales, con el narcotráfico como su principal negocio.

Ese autocontrol, esa rienda suelta, luego la sufren los mismo sectores que esperan –y necesitan–, desde hace años otra presencia del Estado, no justamente represiva. Las detenciones arbitrarias y los apremios ilegales denunciados esta semana muestran el peor rostro de este nuevo escenario político surgido de diciembre, una de las dos caras del modelo neoliberal que vino a restaurar el gobierno nacional, en sintonía con su vuelta a los sillones presidenciales en los principales países de la región y aupados por la embajada norteamericana. De un lado, el modelo que concentra la riqueza y excluye, del otro, la represión para sostener a ese modelo.

Denunciar esa violencia institucional como parte del proyecto económico, no naturalizar la multiplicación de esos hechos, no aceptarlos como inmodificables, es lo que nos proponemos en esta edición de El Eslabón. Pero no se sienta que todo va para atrás, querido lector y querida lectora. También en este número hay para contagiar optimismo con algunas notas, como justamente las que dan cuenta de la aún incipiente, aunque firme resistencia al modelo, que sigue creciendo en la calle, sin prisa, pero sin pausa.

Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano.

Mendoza 2836 dto. 4, Rosario

0341 4353719

Más vale reprimir La semana estuvo movidita. Un simple pantallazo cuenta: cuatro detenciones ilegales, represión policial en un recital, un acampe contra la violencia. Las políticas de prevención empiezan a tomar la forma que denunciaron los movimientos sociales.

FRANCO TROVATO FUOCO

Trabajadores de la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia montaron un acampe luego de las detenciones.

Por Laura Hintze

Preparados para proteger, ¿a quién?

L PENÚLTIMO MES DEL AÑO arrancó casi como un testeo del plan de prevención anunciado por el gobierno provincial y mencionado en el pasado número de el eslabón. En una semana, fueron cuatro pibes detenidos de manera irregular, al menos por lo que se conoció y lo que se contabilizó hasta el cierre de esta edición. La represión en las inmediaciones del Anfiteatro Municipal durante el recital de Viejas Locas del sábado pasado puede sumarse también a la lista. Y también podrían incluirse los apremios permanentes que sufren los pibes en los barrios por mera portación de rostro. “Lo que estamos viendo son las dos caras de una misma moneda, un panorama que ofrece hoy la política provincial en particular y la nacional en general. Por arriba, blanqueo de capitales, deuda externa y perdón a delincuentes de guante blanco; por abajo, mano dura, persecución y racismo. Ninguna de las características de estos hechos está separada de lo otro, es el mismo momento político”, destacó el diputado provincial Carlos del Frade, consultado por esta serie de eventos. Un recorte parcial de la cotidianeidad rosarina muestra cómo la violencia institucional está a la orden del día. Y un relato en orden cronológico, cual reporte semanal, permite entender de qué se habla cuando se habla de seguridad y prevención.

Viejas Locas tocó el sábado pasado en el Anfiteatro. Como siempre que hay show ahí, los pibes y pibas que no compraron entrada –porque no pudieron o no quisieron– se juntaron en el parque Urquiza a escuchar música y tomar unas cervezas. Esa vez, y según contó Lucas Paulinovich, periodista y uno de esos tantos pibes, un cordón policial se apostaba a un costado del ingreso al recital. “El operativo era un poco exagerado”, escribió Paulinovich en una nota publicada en la Agencia Sin Cerco. “Algo había que era cierto y evidente para los que estábamos ahí: esos guardias no se habían armado y preparado para proteger y garantizar nuestra seguridad, cuidar que podamos escuchar la banda tranquilos”. La intuición no le jugó en contra. El relato del periodista local indica que pasadas las once de la noche comenzaron los estallidos que poco tenían que ver con petardos. “El cordón de guardias era una formación de combate. Se armaron y tiraban. El jefe del operativo se desprendía unos metros y tiraba una o dos veces. Algunos se intentaron resguardar detrás de los autos, se corrían fuera de la línea de tiro, se agachaban y corrían. La bronca, como era inevitable, se devolvió. Volaron algunas botellas pero enseguida el resto empezó a calmarlos. Las fuerzas de seguridad aplicaban la seguridad a la fuerza, aunque ninguno entendía lo que pasaba. No se advir-

E

propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@eleslabon.com.ar

director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat www.eleslabon.com.ar

periodicoeleslabon

tió ningún revuelo previo, ni siquiera algún grito por fuera de esa espera festiva que era el pedazo de parque”.

Presos por querer comer La data sobre la represión en el recital de Viejas Locas no había parado de viralizarse –porque tuvo poco y nada de espacio en los medios tradicionales– cuando una foto empezó a “robarle protagonismo”. La imagen era clara: una vista aérea, una chata de la Policía, un pibe y un cana, un montón de gente movilizada por algo. La información no tardó en llegar. La policía detuvo esa tarde a dos adolescentes, menores de edad, que estaban en la puerta de la Dirección Provincial de la Niñez (Ricardone y Corrientes). Los pibes forman parte de los dispositivos de la institución y ese mediodía estaba pidiendo tickets para almorzar en el comedor de La Toma (Tucumán 1349). Mariana Palacios, trabajadora de la Dirección Provincial de Niñez, Adolescencia y Familia, contó al diario digital Redacción Rosario que “estos dos chicos, adolescentes, fueron como todos los mediodías” pero que cuando llegaron “vieron que la reja estaba cerrada, porque nosotros estábamos en Asamblea, y eso generó un enojo”.

Según el relato de la mujer, la policía que trabaja dentro de la dependencia llamó a más fuerzas de seguridad. Los refuerzos policiales llegaron y subieron a los pibes a

diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 4 de noviembre de 2016. eleslabonciac

el eslabón integra la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)

PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE

el eslabón | ciudad

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 3 ANDRÉS MACERA

la fuerza a los patrulleros. En el trajín, tres trabajadores de la Dirección, ella incluida, fueron golpeados mientras intentaban interceder frente a la detención. Uno de los chicos fue liberado cerca de las 21. Más tarde, el otro fue derivado al Instituto para la Recuperación del Adolescente (IRAR), acompañado por trabajadores de la dirección que querían estar seguros que no fuera agredido durante el traslado.

Palacio explicó que la asamblea convocada por los trabajadores de Niñez para este lunes tenía que ver con esto mismo que sucedió: “Estamos pasando una crisis muy grave aquí adentro. No se están cumpliendo los derechos de niños y adolescentes. No hay lugares para ellos, para garantizar que sus derechos dejen de ser vulnerados. Los laburantes hacemos malabares, pero esto explota. Los chicos que están detenidos estaban trabajando con nosotros. Iban solamente a comer”.

tranquilos y después los vamos a buscar”, “fíjate que vas a ser papá”.

Los jóvenes, luego de la intervención de sus abogados y familiares, regresaron a sus casas a altas horas de la noche. El miedo todavía persiste, pero, como señalaron a los medios locales en conferencia de prensa, decidieron hacer la denuncia “para que no le pase a nadie más”.

Se vino el estallido

“Si denuncian lo único que nos hacen es un sumario” Fue sin respiro. Ese lunes llegó otra información: el diputado Carlos Del Frade iba a acompañar una denuncia por detenciones ilegales, golpiza y amenazas. David Romano y Hugo Taborda, de 25 y 22 años respectivamente, fueron golpeados por policías de civil en la zona de Paraguay y Batlle y Ordoñez y luego trasladados al ex Batallón 121 donde sufrieron más abusos y apremios. Los hechos ocurrieron el 27 de octubre. Cinco días después, hicieron la denuncia en la Unidad Fiscal de Violencia Institucional y Corrupción Policial, a cargo de Karina Bartocci.

La acusación presentada en la Fiscalía cuenta con detalles lo ocurrido hace unos diez días. David y Hugo fueron interceptados por dos vehículos aquel jueves, a eso de las 17. Un joven bajó de uno de los autos encapuchado y apuntando un arma. “Sin mediar diálogo previo con los transeúntes, ordenó a los gritos que se tiraran al piso. El

El diputado Carlos Del Frade (FSyP) acompañó una denuncia por apremios ilegales. encapuchado se acercó a David, el que ya se encontraba en el piso, y comenzó a golpearlo duramente en las costillas. Otro hombre, de menor estatura, se tiró sobre él para mantenerlo reducido. Los dos proceden a requisarlo completamente secuestrando su teléfono celular. Concluida esta maniobra, el hombre del arma se dirige hacia Hugo, lo tira al suelo y con la misma metodología se apropió de su teléfono celular, mientras golpeaba duras cachetadas en su rostro con la mano abierta”.

El relato del documento presentado continúa detallando la golpiza en la calle y luego dentro de uno de esos autos, un Fiat Palio gris. Los vecinos recibían respuestas varias acerca de quiénes eran y qué hacían, aunque la mayoría sostiene que aludían estar en un

procedimiento. La violencia con la que se cuenta que se manejaron fue tal que hasta la esposa de David, embarazada de nueve meses, recibió un empujón que la tiró al piso.

También detalla que, en distintos momentos, se acercaron un móvil de policía y uno de Gendarmería que actuaron dando por sentada la legalidad del operativo.

David y Hugo fueron trasladados al ex Batallón 121. Estuvieron unas tres horas en ese lugar, esposados en un baño, donde fueron sometidos a distintos golpes, humillaciones y advertencias: “no denuncien”, “si hacen algo los vamos a ir a buscar”, “miren que si denuncian lo único que nos hacen es un sumario”, “la chapa y el arma la vamos a seguir teniendo… van a pasar unos meses los vamos a dejar caminar

La primera medida que se tomó luego de los incidentes del lunes fue contundente.

Un acampe “contra la desidia, violencia y precarización” se instaló en la cortada Ricardone, frente a la Dirección Provincial de Niñez. La movida estuvo 48 horas, primero con la idea de extenderse; ahora, con la posibilidad de volver con más fuerza.

El acampe estuvo impulsado principalmente por los acompañantes personalizados que trabajan en la dependencia provincial. “Llegamos a esta medida por los graves incidentes del lunes en la puerta de la Dirección, que tiene que velar por los derechos de los pibes y las pibas y ese día violaron todo tipo de derecho”, explicó Juan Pablo, uno de los acompañantes. “Pero más allá de ese hecho puntual, sostenemos que es un síntoma más de la grave situación que venimos sosteniendo hace muchísimo tiempo”. La grave situación es clara. Juan Pablo detalló: hay 130 pibes y pibas que esperan un lugar de alojamiento que no existe. Los que están, explicó, tienen condiciones deplorables; y cuando hay que priorizar, se usa el presupuesto para hacer convenios con clínicas privadas. No existen equipos especializados en violencia de género y las demandas por abuso crecen.

Y a eso se le suma que los trabajadores, estos acompañantes personalizados, están en una situación de precarización extrema: trabajan en negro, sin vacaciones, ni aguinaldo, ni cobertura médica; y cobran el mismo día: si se enferman no hay sueldo.

sociedad | el eslabón

página 4 | sábado 5 de noviembre de 2016

LAS AUDIENCIAS CONTINÚAN EL 8

El pueblo no puede saber de qué se trata Gabriel Ganón comenzó su defensa frente al proceso de destitución en la legislatura provincial. Las puertas estuvieron cerradas para periodistas y organismos de derechos humanos y familiares de víctimas que lo acompañaron.

“

EL PEDIDO DE DESTITUción es claramente una persecución política y un ataque a la libertad de expresión”, declaró Gabriel Ganón una vez finalizada la segunda jornada de la audiencia de defensa en la legislatura provincial. La Comisión de Acuerdos pasó a cuarto intermedio hasta el 8 de noviembre el pretendido proceso de destitución al Defensor Provincial que llevan adelante el senador Lisandro Enrico y legisladores de la Comisión de Acuerdos de la Legislatura de la Provincia de Santa Fe. La primera jornada fue el miércoles y no se permitió el ingreso de organismos de derechos humanos ni de familiares de víctimas que acompañaban y apoyaban a Ganón.

Ganón explicó, una vez concluida la sesión, que no existe una acusación precisa, clara y circunstanciada por parte del senador Enrico.

“Hay una sola denuncia que no es más que eso, ya que los hechos deben ser investigados para que luego pueda tomarse una decisión que justifique una determinada sanción. Falta una acusación concreta ante la que pueda defenderme. En mi caso fui denunciado por tres le-

GENTILEZA ROSARIO|12

que fue aprobado por la asamblea legislativa en mayo de este año especifica que además de la denuncia debe entregarse la acusación.

Para Ganón, la denuncia y el hostigamiento que pesa en su contra está relacionado a su declaraciones en distintas causas. “Ni el Frente Progresista ni un importante sector del partido judicial de la provincia me perdonan que haya asegurado que el comisario Hugo Tognolli no debía ser designado como Jefe de Policía de Santa Fe porque tenía relaciones con la barra de Newell's Old Boys y con las bandas narco”, detalló. También hizo hincapié en sus declaraciones acerca de la causa Monos, y destacó que los cuestionamientos que realiza el senador Enrico están relacionados con sus opiniones en estas causas. Y sumó: “Me quieren destituir por querer representar a las víctimas que el Centro de Asistencia Judicial (CAJ) no quiere representar”.

Con las Madres, no

gisladores, pero no fui acusado por ninguno.

Uno puede defenderse de una denuncia, pero para que un proceso de remoción sea válido corresponde que me defienda de una acusación

concreta que es algo mucho más específico y que debe tener pruebas fundadas y justificadas ampliamente”, expresó. Cabe señalar: el reglamento de remoción de Defensores y Fiscales

La primera jornada de audiencia estuvo signada porque la legislatura santafesina impidió el ingreso de las Madres de Plaza de Mayo y de organismos de derechos humanos de Santa Fe y Rosario, que concurrieron a manifestar su apoyo al funcionario pero les negaron el ingreso. “Nos están diciendo que a pesar de que es un acto en el lugar donde trabajan los representantes del pueblo, el pueblo no va a poder asistir a la audiencia y tampoco van a dejar ingresar a los periodistas”, expresó Ganón ese mismo día. “¿Les parece legítimo? ¿Qué es lo que están tramando que el pueblo no puede saber de qué se trata?”, se preguntó el Defensor. Y añadió: “¿Esa es la calidad institucional, esa es la forma en la que el Frente en gobierno entiende la democracia?”

El funcionario no dejó pasar por alto el plantón a los organismos de derechos humanos y abundó en cuestionamientos a los legisladores: “¿Este es el ejemplo institucional de transparencia, de cambio, de cercanía con la gente? ¿Dejando afuera al pueblo que quiere saber de qué se trata?”.

el eslabón | ciudad

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 5

DE ROBOS Y TARIFAZOS

Dudas y certezas Una semana con interrogantes pero también con afirmación de derechos.

Por Silvia Carafa

“

NOS ASOMBRA QUE LES asombre”. Esa fue la síntesis del cruce que oposición y oficialismo tuvieron en el Concejo como parte de la ola expansiva que levantó el robo de computadoras afectadas a Obras Particulares en las instalaciones del Distrito Centro. Pero no fue el único atraco mentado. También pasó por las bancas la duda sobre la desaparición de un par de motos de una comisaría. Y un tercer interrogante con alcance público: los ediles quieren saber qué obras hizo y hace Aguas Santafesinas S.A. (ASSA) en 2016 que justifiquen el grueso ajuste tarifario que se barrunta para el año que viene.

Sin embargo, en la última sesión no todos fueron planteos ríspidos. También hubo una barra que aplaudió con ganas la declaración de Institución Distinguida al Centro Cultural Israelita de Rosario, una institución centenaria en trabajo social. La iniciativa correspondió a la edila Lepratti (Frente Social y Popular), a quien acompañó el arista Carlos Comi. “Tantos recuerdos, tantas actividades del movimiento estudiantil realizadas allí forman parte de la mejor historia de la ciudad”, comentó el edil.

También se aprobó una Declaración a favor de la Ley de Paridad de Género, con foto incluida, en el marco del tratamiento que tiene el tema en las legislaturas de la nación y la provincia. Y si de derechos se trata, la sesión logró dar luz verde al proyecto que meses atrás anunció la radical Daniela León para que niños y niñas beneficiados de la Asignación Universal por Hijo (AUH) tengan ingreso gratuito al Tríptico de la Infancia.

Y hubo más. En el marco de una certera mirada de la vida social, se instituyó el primer domingo de noviembre como Día de la Música Tropical. “Es una gran manifestación cultural en barriadas de Rosario”, dijo Sebastián Chale, el edil que impulsó la idea y a quien acompañaron otras bancas como María Fernanda Gigliani, “como una forma de reconocer a los músicos que le dieron identidad a la cumbia santafesina”.

Informe de situación ¿Desprotección o protección? La concejala Carola Nin (Compromiso con Rosario), fue la portavoz del pedido de informe realizado junto a su par de banca Osvaldo Miatello, sobre el robo de computadoras en la Dirección de Obras Particulares del Centro Municipal de Distrito Centro, Wheelwright y Paraguay. El hecho ocurrió el lunes en un sitio vigilado por empresa de seguridad y cámaras. ¿Qué contenían las computadoras? Información. ¿Tienen copia de respaldo? Hay copias de respaldo en papel. ¿De qué información se trata? Correcciones de planos. ¿Los datos robados pueden ser de interés para alguien? No. Fue un robo común y la empresa de seguridad deberá reponer las computadoras.

De ese tono fue el intercambio en el recinto

donde el oficialismo desestimó los interrogantes. “Me sorprende”, dijo Comi, y sostuvo que “el Municipio no tiene nada que esconder y la argumentación de Nin debe ser para los periodistas, porque los funcionarios ya le dieron explicaciones y no existe el menor riesgo porque hay copias”, aseguró.

En el mismo sentido se expresaron los socialistas Horacio Ghirardi y Verónica Irízar.

“Me sumo a la sorpresa, porque ya hubo aclaraciones en los medios de comunicación, hubo previsión en la custodia, ahora la Justicia tendrá que investigar si hay algún tipo de seguridad en estas empresas, hay que despejar estas hipótesis de libros de espionaje”, afirmó Ghirardi, y dijo que las computadoras robadas tienen valor por su tecnología. Según Irízar, lo robado sólo contiene “correcciones de planos de los que existen copias de papel”.

Pero Nin retrucó. “No encontré ninguna declaración pública que diga que lo robado tiene copia digital y de papel, ni que dé explicaciones sobre las medidas de seguridad violentadas”, aseguró y aclaró la conversación aludida. Los funcionarios “me llamaron para dar precisiones pero nadie dio informaciones concretas”, insistió la edila, y destacó el interrogante de máxima: cómo y por qué se violaron las medidas de seguridad, cuáles son las presentaciones ante la Justicia y los sumarios activados.

“El robo se produjo en pleno centro y con dos empresas de seguridad, una de alarmas y otra de seguridad privada, y con cámaras de seguridad en el interior y el exterior”, describió Nin, y dijo que si hubiera existido respuesta “por ética hubiera retirado el pedido de informe, pero no

hubo ninguna respuesta concreta”.

“Me sorprende que ustedes se sorprendan”, dijo el concejal Diego Giuliano (Rosario Federal), quien acompañó el pedido de informes al Ejecutivo y presentó uno similar sobre la desaparición de motos frente a una comisaría. “Estamos hablando de una materia estrictamente municipal y tiene una cantidad de cuestiones que esclarecer. Este Concejo se enteró por los medios cuando la directora del Distrito, Alicia Pino lo explicó a su manera y pidió que la empresa de seguridad se responsabilice de las computadoras”, relató el edil, y destacó “el nivel de gravedad del tema”.

Para Giuliano, también hay que considerar que “hay información sobre planos, excepciones, concesiones y habilitaciones de la ciudad de Rosario, que está en manos de los delincuentes. Esto por supuesto alarma, se trata de datos sobre casas, edificios, fideicomisos, instituciones, entonces no entiendo por qué se sorprenden tanto de que pidamos un informe”, describió.

El pedido de informes también contó con el apoyo de la concejala María Fernanda Gigliani (Iniciativa Popular). “Se hace necesario respaldar el proyecto de Nin, no hay que subestimar los planteos que hacemos los concejales, a priori no hay que descartar nada, puede ser que las robaran porque son de última generación pero también porque el valor estaba en la información que contuvieran”, aseguró.

Claro como el agua En la semana también se aprobó un pedido de informe sobre las obras realizadas

por ASSA para conocer de primera mano la justificación del aumento del 87 por ciento en cuatro etapas, anunciado para 2017. La iniciativa corresponde a Boasso y pide conocer, en un plazo no mayor a 15 días, un detalle de las obras ejecutadas y a ejecutar con el presupuesto 2016, además de las medidas propuestas que justifiquen el ajuste solicitado para el año próximo y la respectiva estructura tarifaria. También quiere conocer cuáles son y serán las modificaciones propuestas para mejorar la calidad del suministro y su micromedición (a través de medidores).

“Existen zonas de Rosario sin presión en el suministro de agua y con pésima calidad de la misma. En años anteriores siempre fueron ajustando las tarifas y nunca cumplieron con las instalaciones de medidores.

Sin embargo, ahora proponen desde la empresa un aumento imposible de afrontar por los usuarios. Un disparate”, consideró el edil. Además pasó revista a la función del Ente Regulador de Servicios Sanitarios (Enress) con un presupuesto de 55 millones de pesos y el efecto no vinculante de las audiencias públicas.

Lo ocurrido frente a La Chamuyera, cuando una joven recibió un botellazo en la cabeza que puso en riesgo su vida, y las agresiones policiales en sede de la Dirección Provincial de la Niñez, días pasados, también formaron parte de la agenda del Palacio Vasallo, que en los próximos días se apresta a dar uno de los temas de fondo: el Presupuesto Municipal 2017.

el laburante | el eslabón

página 6 | sábado 5 de noviembre de 2016

PAROS Y MOVILIZACIONES PARA RESISTIR AL MODELO ECONÓMICO

En la calle está el agite Los sindicatos provinciales Amsafé, Sadop, ATE y Festram, al igual que diferentes movimientos sociales y organizaciones de desocupados suman fuerza en el espacio público y marcan el rumbo de la unidad en la acción.

LOREM IPSUM

Por Juane Basso

L

OS ASALARIADOS Y SECTORES populares son los principales damnificados del “nuevo” modelo económico impulsado por el gobierno nacional. El clásico plan neoliberal de apertura importadora, desregulación, recorte del gasto público, endeudamiento, baja del costo laboral, con su lógica implacable de pérdidas de puestos de trabajo y achicamiento del mercado interno, golpeó rápido apenas comenzó la gestión del presidente Mauricio Macri, y ha ido generando una resistencia sectorial y fragmentada que comienza a dar pasos hacia encuentros multisectoriales. Los reclamos por una recomposición salarial que recupere el poder adquisitivo perdido de los gremios más combativos, como los que encabezan en Santa Fe los docentes de Amsafé y Sadop, los empleados estatales de ATE o los municipales de la Festram, empiezan a encontrarse en la calle, con las víctimas de los tarifazos o los trabajadores precarizados, cooperativos o desocupados. La jornada nacional de lucha en la que confluyeron el viernes pasado en Buenos Aires las dos CTA junto a la Ctep, la CCC y Barrios de Pie, es una clara muestra de ese rumbo.

Paro y paro En ese marco se debe inscribir el plenario de secretarios generales de la Federación de Sindicatos de Trabajadores Municipales realizado el miércoles pasado, en el que se definió la convocatoria a una huelga general para los días 9 y 10 de noviembre en toda la provincia, además una movilización a la Casa Gris.

“La medida de fuerza tiene como objetivo que el gobierno provincial convoque a paritarias como lo establece la ley 9996; y allí discutir una urgente recomposición salarial, su monto y características; así como también una serie de hechos que se suceden en numerosas municipalidades y comunas, donde se están vulnerando los derechos de los trabajadores y que la Federación viene denunciando en los últimos meses”, señaló la entidad gremial en un comunicado. “Festram entiende que esta sumatoria de situaciones no puede analizarse de forma aislada sino que deben situarse en un contexto donde el gobierno nacional busca reprimir la protesta social, mientras se beneficia a los grandes grupos económicos y al capital financiero”, remarcó el texto de los municipales.

ATE presente “Ni los motivos ni las consignas son nuevas, ya lo pasamos hace más de dos décadas atrás y las volvemos a reiterar”, expresó el titular de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) Santa Fe, Jorge Hoffmann. En

Javier Almirón y Pablo Junco, de Amsafe y la CTA, fundamentaron las medidas de fuerza.

“La recomposición del salario en función de la pérdida de poder adquisitivo frente a la inflación, la “reapertura de la paritaria con la discusión de todas las cuestiones que allí están pendientes” y la “estabilidad laboral los programas socioeductativos”, fueron los principales reclamos. medio del paro por la reapertura paritaria que también realizó su sindicato el pasado viernes, Hoffmann anotó la pelea por los salarios y la defensa de los puestos de trabajo en el plano de una lucha más amplia.

“Rechazamos las medidas neoliberales que viene aplicando desde hace 11 meses el gobierno nacional”, remarcó.

En la misma dirección apuntan los trabajadores de la educación privada enrolados en Sadop que este viernes, en sintonía con los públicos nucleados en Amsafé y los estatales de ATE, protagonizaron un nuevo paro de 24 horas con el objetivo de conmover la sensibilidad del gobierno provincial para que reabra la discusión salarial (ver nota en página 7).

“Los docentes privados manifestamos de esta manera nuestra convicción en la lucha que venimos llevando y vemos con gran preocupación las declaraciones en la prensa de la ministra de Educación, Clau-

dia Balagué, ocultando y negando estos reclamos”, señalaron desde Sadop.

El gremio definió además el mismo viernes profundizar la medida de fuerza con un nuevo paro de 48 horas en coincidencia con otros gremios, con los cuales realizarán una movilización.

El secretario gremial de Amsafé, Javier Almirón, quien ofició de vocero de su sindicato, se encargó de subrayar los ejes del paro del viernes pasado y de los próximo miércoles y jueves. “La recomposición del salario en función de la pérdida de poder adquisitivo frente a la inflación”, la “reapertura de la paritaria con la discusión de todas las cuestiones que allí están pendientes” y la “estabilidad laboral los programas socioeductativos”, según repasó Almirón, fueron los principales reclamos por los que los maestros públicos santafesinos votaron su plan de lucha, que también incluyó la adhesión la jornada nacional de protesta realizada el viernes pasado.

Por su parte, el secretario general de la CTA de los Trabajadores de Rosario, Paulo Junco, explicó que en la jornada nacional de protesta del viernes confluyeron las CTA de Hugo Yasky y Pablo Micheli, y que forman parte de una movida más grande que también impulsaron las organizaciones de desocupados, cooperativistas y de las economías regionales encabezadas por la Corriente Clasista y Combativa, la Confederación de los Trabajadores de la Economía Popular (Ctep) y Barrios de Pie, entre otras.

“Estamos en contra del acuerdo miserable establecido entre la CGT y el gobierno”, dijo Yasky al explicar la protesta en Buenos Aires, y calificó como “dosis homeopática” al bono de fin de año para los trabajadores. “Nosotros exigimos la reapertura de las paritarias y el cese de los despidos”, aclaró.

Micheli, por su parte, sostuvo que “hay sobrados motivos para una medida de fuerza y un paro nacional, porque la CGT terminó arreglando por un bono que no está claro a quién se le va a pagar, ya que algunas pymes dicen que no pueden pagarlo y el Estado no define si va a pagarlo a todos los empleados públicos”.

Los sectores que vienen articulando desde el 7 de agosto, día de San Cayetano y que también ocuparon las calles porteñas el viernes pasado, denominaron a la convocatoria “Marcha Multisectorial de las Economías Regionales”. La movilización, que contó con columnas salidas de distintos puntos del país, tuvo su paso por Rosario e incluyó un acto en el Monumento Nacional a la Bandera.

“Contra el hambre y la flexibilización laboral”; “por producción, por tierra, techo y trabajo”; “por políticas diferenciadas para pequeños y medianos productores, y por soberanía y federalismo” y “por un salario social complementario y emergencia social ya”, fueron las consignas principales de la convocatoria lanzada por la Federación Nacional Campesina (FNC), la Corriente Clasista y Combativa (CCC), la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (Ctep) y Barrios de Pie, entre otros.

Va creciendo la resistencia En la calle, al compás del ajuste, de a poco, sin prisa, con desconfianzas, pero juntando fuerza, distintas expresiones populares, sindicales y políticas –algunas más de izquierda, otras más kirchneristas, y otras más peronistas– que hasta hace poco marchaban separadas, comienzan a transitar las mismas avenidas de diferentes ciudades del país y de la historia. Siguen siendo actos de resistencia, lejos tal vez de la conformación de una nueva mayoría.

Pero el rumbo parece ir en ese sentido.

el eslabón | el laburante

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 7

ENTREVISTA CON EL TITULAR DE SADOP ROSARIO

“Sin paro nacional seguirán las medidas sectoriales” En medio del reclamo en el senado por el proyecto de ley contra los despidos arbitrarios en las escuelas privadas santafesinas, y la demanda por la reapertura paritaria, el secretario general de la seccional local del gremio de los docentes privados, Martín Lucero, convocó a la unidad del movimiento obrero. andrés macera

Por Eugenia Arpesella

la educación pública. En estos casos los docentes sufren despidos encubiertos porque pierden carga horaria”, acusó Lucero.

E

L SECRETARIO GENERAL DE SADOP Rosario, Martín Lucero, confía que el proyecto de Ley Contra Despidos Arbitrarios en las escuelas privadas avance en comisiones para lograr su sanción definitiva en el Senado provincial. De todas formas el gremio sostiene un proceso de movilización permanente. La protesta, se cruza con las medidas de fuerza del sindicato de cara al reclamo de reapertura de paritarias y las luchas contra el ajuste y el “nuevo modelo” económico que trajo Cambiemos, al que considera se debe enfrentar con mayor fuerza.

Precisamente sobre la situación del movimiento obrero nacional, Lucero cuestionó con dureza la conducción del “triunvirato de la CGT” y aseguró que “si no viene el paro general, seguiremos con las medidas sectoriales, pero no vamos a resignar la lucha”.

Antes de volver a la ciudad de Santa Fe, donde está instalada la carpa docente de Sadop, frente a la legislatura provincial, Lucero contó a el eslabón que la ley contra los despidos arbitrarios, que tiene media sanción en Diputados, ya cuenta con el dictamen favorable de las comisiones de Educación y Legislación laboral de la Cámara alta y falta su tratamiento en Presupuesto y Asuntos Constitucionales. Mientras tanto, los docentes esperan con un acampe que la norma sea aprobada antes de que termine el ciclo lectivo.

“Recibimos una respuesta favorable por parte de la mayoría de los legisladores, la resistencia más grande la están ejerciendo desde el arzobispado de la ciudad de Santa Fe”, señaló Lucero, aunque aclaró que por el contrario, la norma no fue resistida desde la diócesis rosarina. “Nosotros decimos que todos los despidos tienen una causa detrás, siempre.

Porque la ley de educación privada contempla los despidos con causa sumarial, pero si pagás una indemnización no podés explicar la causa.

Las causas que las patronales no dicen son en su mayoría por acomodo de familiares o despidos por cuestiones de índole personal, como la orientación sexual de los docentes o por embarazo. De hecho recientemente tuvimos un caso en Venado Tuerto donde despidieron a una compañera de un colegio por embarazo”, denunció el dirigente gremial.

Lucero también señaló que otro de los puntos relevantes del proyecto es que “que si la escuela paga indemnización el Estado debe retirarle el subsidio a ese cargo”. “Primero porque si pagas indemnización no tenes necesidad económica para que el Estado te subsidie ese cargo”, planteó. “Y segundo –continuó–, porque el Es-

Los docentes santafesinos, unidos El dirigente gremial valoró como estratégica la alianza con sus pares del sector estatal nucleados en Amsafé. “Nosotros creemos que más allá de las diferencias que podamos tener, esta alianza con los compañeros de la escuela pública es beneficiosa para potenciar a ambas organizaciones y así alcanzar mejoras para todos los trabajadores de la educación”. Incluso, ambos gremios unificaron un mismo reclamo: la reapertura de las paritarias. “El gobierno provincial se comprometió a principio de año a monitorear el valor de los salarios y ya vimos que la inflación superó todos los análisis. Por eso el reclamo es la reapertura de la discusión salarial”, sentenció Lucero.

Por otra parte, el sindicalista aseveró que el ministerio de Educación provincial “se esconde de los sindicatos” y que “no hay ningún tipo de comunicación”. “Ni siquiera nos llamaron para discutir la nueva ley de Educación provincial”, apuntó. Mientras tanto, este viernes se llevó a cabo y con gran acatamiento un paro de 24 horas que afectó a los establecimientos tanto privados como estatales de toda la provincia.

“Si no hay respuesta, evaluaremos nuevas medidas de fuerza”, añadió.

“Queremos un paro nacional ya”

tado no puede subsidiar de manera directa o indirecta esas indemnizaciones”.

El dirigente explicó que “por lo general las indemnizaciones o salen del subsidio o de la cuota” y que “ninguna de las dos están para cubrir las arbitrariedades de los colegios sino que están destinadas para sostener el proyecto educativo”. En este sentido, el referente de los docentes del sector privado acusó que “la arbitrariedad del colegio privado está tamizada por el apoyo del Estado, y ese es el espíritu de la ley, desalentar esas arbitrariedades”.

Al asegurar que los despidos injustificados

ocurrieron siempre, el referente local de Sadop sostuvo que “cuando el marco te favorece, lo hacés más”, respecto a la luz verde que dio el Estado nacional al sector privado cuando puso en marcha la ola de despidos en el sector público desde la asunción de Mauricio Macri a la presidencia.

“En este escenario de crisis y ajuste, el sector de la educación privada que primero se resiente es el nivel de educación superior, sobre todo los terciarios, donde empiezan a cerrar carreras por la baja de matrículas. Los jóvenes no pueden costear las carreras y se desplazan a

En cuanto a las peleas del movimiento obrero en el escenario político y económico nacional, Lucero –cuyo gremio integra la Corriente Político Sindical Federal dentro de la CGT que encabeza Sergio Palazzo– aseguró: “Somos muy críticos de la negociación del triunvirato de la CGT con el gobierno nacional. No queremos el bono porque además es facultativo de las patronales. Nosotros queremos ir al paro nacional ya, ya no hay vuelta”.

Al respecto explicó que “ya están ampliamente cumplidos los plazos para llevarlo a cabo. Y si no viene el paro nacional seguiremos con los sectoriales, pero lo que no vamos a hacer es resignar la lucha. Cada cual tendrá que hacer lo que le toca, pero hay que plantar bandera porque el modelo neoliberal va por todo.”

Por último, el referente de los docentes privados también analizó que a nivel local “lo primero que nosotros planteamos es la unidad de todos los sectores y que la normalización de la CGT Rosario se establezca en base a lo que está funcionando en la mesa del Movimiento Sindical de Rosario, que es nuestra expresión del movimiento obrero de Rosario”.

el laburante | el eslabón

página 8 | sábado 5 de noviembre de 2016

OCTUBRE PEGÓ DURO EN LOS BOLSILLOS

Salarios bajos, precios altos La inflación anual trepó a un 42,5 por ciento según la medición del órgano estadístico impulsado por las centrales obreras. Para los trabajadores de salarios más bajos, el costo de vida se disparó hasta el 48,8 por ciento.

Por Juane Basso

L

OS PRECIOS SIGUEN SUBIENDO Y los bolsillos de los laburantes cada vez están más lejos de llegar a fin de mes. El Instituto Estadístico de los Trabajadores (IET), conformado por profesionales e investigadores convocados por la CGT y la CTA, informó el pasado jueves que en octubre se produjo un importante incremento en el costo de vida de los trabajadores formales, que registró un 2,8 por ciento de aumento. El elevado número llega hasta el 42,5 por ciento en la comparación anual, y se dispara aún más cuando se evalúa el caso de los asalariados que menos ganan.

Precios altos, bolsillos flacos De acuerdo al trabajo presentado por el IET, el duro golpe de la inflación para los trabajadores en relación de dependencia provocó una caída del 6,6 por ciento en el poder adquisitivo de los salarios.

La situación es más acuciante para los trabajadores que tienen los sueldos más bajos, aquellos que pedalean alrededor del salario mínimo, vital y móvil. Para esos casos, según el estudio, el costo de vida se les disparó un

48,8 por ciento en los últimos doce meses.

El IET elabora un informe que apunta a la necesidad de las organizaciones sindicales de conocer en detalle, con datos duros, la capa-

cidad de compra de los asalariados y toma como parámetro una pauta de consumo que es la que caracteriza a los sectores trabajadores en general y a cada subsector en particular,

según se explica desde el mismo instituto.

Siguiendo ese requerimiento planteado por las centrales sindicales, el trabajo estadístico relevó ítems fundamentales para tener un mapa completo de la situación. En ese sentido, se constató que el costo de mantenimiento de la vivienda creció en promedio un 14,3 por ciento mensual durante octubre, fundamentalmente por el impacto de la suba de tarifas.

De acuerdo al trabajo del IET, la tarifa del gas registró un alza promedio del 239 por ciento mensual en octubre y lideró así el ranking, seguido por alimentos y artículos como el zapallo (34,4 por ciento), las alpargatas (29,1), la carne (13,8), entre otros.

Tal cual explica el propio IET, el Instituto es una iniciativa desarrollada por la Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo (UMET) y el Centro de Innovación de los Trabajadores (CITRA), con apoyo del Conicet y más de 45 organizaciones sindicales.

La presentación de las mediciones de octubre fue realizada el jueves pasado ante diversos dirigentes de la CGT y de la CTA. En el acto, los técnicos explicaron que al menos 241 de los 326 rubros de la canasta que se mide registraron alzas.

APOYOS DE FADICCRA Y EL CONCEJO MUNICIPAL A LA NUEVA COOPERATIVA

NORMALIZACIÓN DE LA CGT LOCAL

La unidad como objetivo No están solos GENTILEZA EL CIUDADANO

E

l secretario de Interior de la CGT nacional, Francisco “Barba” Gutiérrez, se reunió este lunes con los gremios nucleados en el Movimiento Sindical Rosarino (MSR) para avanzar en el proceso de normalización de la delegación local de la central obrera. Entre otros dirigentes, estuvieron presentes los titulares del Smata (automotrices), Empleados de Comercio, Judiciales de Santa Fe, Sutracovi (peajes), UOM (metalúrgicos), Sadop (docentes privados), Sitratel (telefónicos), Luz y Fuerza y Bancarios, entre otros.

Según informaron desde el MSR, en el cónclave se decidió que “la normalización de la CGT se realizará el próximo el 16 de noviembre, debido a que ya hubo reuniones anteriores con los compañeros”.

Tras la reunión, Gutiérrez coincidió con los dirigentes locales en “la necesidad de normalizar rápidamente la CGT Rosario por la situación de conflicto que se está dando”.

“La sensación que tuvimos fue muy positiva junto con varias organizaciones sindicales, que representan prácticamente las actividades importantes de la vida económica y productiva de Rosario y sus alrededores”,

planteó el dirigente sindical nacional, referente a su vez de la UOM de Quilmes.

“La CGT está trabajando con el gobierno nacional y la próxima reunión va a tener como eje los despidos, suspensiones y actividad productiva, por lo tanto era necesaria una normalización”, agregó Gutiérrez.

Según abundó el dirigente, “la decisión del consejo directivo nacional es normalizar la CGT en todo el país. Se necesita una unidad y una decisión política para el Movimiento Obrero, porque vemos el avance que las medidas económicas están teniendo y que impactan sobre los trabajadores, el salario y las condiciones de trabajo”, remarcó.

En este mismo sentido, también se refirió el titular de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM), Antonio Donello, quien manifestó “estar contento, porque todos los gremios de Rosario hoy estamos dando un paso muy importante para la unidad”.

“Si queremos una CGT combativa y prudente para pelear los derechos de los trabajadores debemos estar unidos, no sólo acá sino a nivel nacional”. “Se nos vienen tiempos difíciles y tenemos que estar a la altura de las circunstancias”, añadió Donello.

C

on la reciente visita de miembros de su Consejo Directivo a las sedes del diario El Ciudadano de Rosario y el diario digital 1748.com.ar de la ciudad bonaerense de General Rodríguez, Fadiccra reafirmó “el compromiso de defender y promover la autogestión en los medios de comunicación, para aportar a la pluralidad de voces y sostener fuentes de trabajo dignas”, remarcó el presidente de la entidad, Julio Delgado.

El matutino rosarino sostenido por sus trabajadores desde la edición del sábado pasado y el portal del oeste del conurbano bonaerense que lleva un par de semanas de labor y es producido por la cooperativa Pucará, se cuentan entre las más recientes expresiones de la autogestión en el mapa mediático nacional.

El martes pasado, Delgado estuvo en la redacción de El Ciudadano junto con Manolo Robles, vocal de la Federación e integrante de la Cooperativa La Masa –también rosarina y que produce este periódico–, para transmitir personalmente el apoyo a la recuperación del diario fundado en 1998 y en manos de sus trabajadores junto con el

Sindicato de Prensa Rosario tras la retirada de su último propietario, el grupo Indalo.

“Vinimos a acompañar a las trabajadoras y trabajadores que están iniciando el camino cooperativo y compartir con ellos nuestra experiencia y nuestros vínculos construidos con cooperativas y medios recuperados de todo el país”, expresó Delgado. “Acordamos con ellos trabajar juntos para fortalecer esta nueva muestra de la voluntad y capacidad de los trabajadores de hacernos cargo de nuestras fuentes de trabajo, de ser artífices de nuestro propio destino”, añadió el titular de Fadiccra y también presidente de Copegraf, editora del Diario El Independiente de La Rioja, tras la visita a la redacción de El Ciudadano.

Los trabajadores de El Ciudadano recibieron numerosos gesto de solidaridad esta semana, entre los que también se destaca el que vino del Concejo Municipal. Allí los ediles, a propuesta del peronista Eduardo Toniolli, votaron por unanimidad comprar 100 ejemplares del diario, de lunes a viernes durante el lapso de un año, a modo de apoyo a la flamante cooperativa.

el eslabón | economía

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 9

URNAS Y NÚMEROS

Presupuesto electoralista, hachazos y pesada deuda Tras un año de ajuste y recesión económica, el macrismo proyecta elevar el gasto rumbo a los comicios legislativos de 2017 en busca de la ansiada “reactivación”, aunque recorta fondos en varias áreas. La iniciativa pone el eje en el reendeudamiento externo.

IGNACIO HAMAD/SIN CERCO

Por Guillermo Griecco

E

L PRIMER PRESUPUESTO DISEÑADO por el actual gobierno nacional, con ingresos y egresos calculados para la gestión 2017, que ya cuenta con la media sanción de Diputados, proyecta un fenomenal reendeudamiento externo del país con el objetivo de tapar el rojo fiscal, cubrir gastos corrientes y así tratar de evitar que se profundice la recesión económica en año electoral, receta del neoliberalismo experimentada en otros momentos del país, con sus pésimos resultados por todos conocidos.

Con los comicios legislativos de fondo, el Presupuesto refuerza la inversión estatal destinada a obra pública –que viene planchada– y a la seguridad social, aunque hay que tener en cuenta que este año finalizará con una inflación de alrededor del 45 por ciento, el doble del promedio que arrojó 2015. El gobierno apuesta a una levantada de la economía para el próximo año, aunque basada en la ayuda externa y no en el mercado interno, en salarios e industrialización.

Diputados opositores señalaron que la proyección numérica de Cambiemos sigue por el camino del ajuste. Recorta subsidios a ciencia, tecnología y al área de derechos humanos, pese a los cambios introducidos a último momento que no fueron más que un maquillaje al tijeretazo que figuraba en el texto original, tras el pedido de opositores light que suelen respaldar las iniciativas del gobierno.

El proyecto presupuestario de Cambiemos incluye recortes de fondos para determinadas áreas de ciencia y tecnología, tema que generó varias protestas de los afectados. Si bien el gobierno aceptó sumar 1.300 millones al sector, los profesionales pedían no menos de 4.000 millones para no afectar los procesos investigativos en marcha y por venir, además de preservar los puestos laborales.

El proyecto de ley de Presupuesto despertó el enojo de algunas provincias, que pidieron más obra pública y recursos coparticipables.

El reclamo de gobernadores presionó al oficialismo para que retoque el escrito y sea un poquitito más generoso al momento del reparto de la torta federal. Esto le garantizó al gobierno de Mauricio Macri el acompañamiento de “opositores responsables”, que con sus votos ayudaron a darle la media sanción al proyecto en la Cámara baja.

El Presupuesto fue aprobado en Diputados con 177 votos a favor de los legisladores de Cambiemos, aliados y renovadores y justicialistas encolumnados detrás de los ex directores de Ansés Sergio Massa y Diego Bossio, y también del frente Progresistas. Doce legisladores del FpV acompañaron el proyecto, entre ellos el titular del PJ, el sanjuanino José Luis Gioja. El grueso del bloque kirchnerista, el Frente de Izquierda y resto de la oposición reunieron 58 votos en contra. Hubo 4 abstenciones, como la del diputado sindicalista Héctor Daer, integrante del triunvirato de la CGT, quien ocupa una banca por el massismo.

A partir de algunos retoques cosméticos, el macrismo también obtuvo respaldo del Frente Renovador y el Bloque Justicialista para avanzar con el proyecto de contratación público-privada para obras de infraestructura, una propuesta privatizadora de la obra pública que insiste con el interés oficial de

Gastos en la bota por debajo de la inflación

Con una feria de ciencias en plena calle, investigadores pidieron evitar los recortes de fondos. “atraer” inversiones extranjeras.

En el caso de Santa Fe, el primer proyecto de Presupuesto nacional que se conoció semanas atrás estimaba una caída del denominado fondo sojero, por lo cual se reducirían los recursos destinados a municipios y comunas de la provincia que sirven para hacer obras. Según el documento original elaborado por Cambiemos, el territorio santafesino iba a recibir 300 millones de pesos menos que en 2016 por el Fondo Federal Solidario (fondo sojero). Pero a pedido de las provincias, el gobierno nacional girará recursos de los Aportes del Tesoro Nacional (ATN) al Fondo Federal Solidario, que absorbe el 30 por ciento de las retenciones de la exportación de soja para enviar a las provincias y cuyo destino es la realización de obras de infraestructura.

Entre los cambios está además la refinanciación de deudas de las provincias con la Nación. El oficialismo también aceptó modificaciones presupuestarias para afrontar el pago de las sentencias judiciales de la Corte a favor de Santa Fe, San Luis y Córdoba por la “indebida” –según el fallo supremo– detracción del 15 por ciento de la coparticipación por parte de la Ansés. El gobierno nacional, por su lado, les solicitó a las provincias una baja del déficit fiscal y “moderar” el gasto público. ¿El premio?

Darle a los distritos mayor flexibilidad financiera para salir a tomar deuda.

“Para el 2017 el presupuesto proyecta un resultado primario deficitario. La principal fuente de financiamiento del déficit presupuestario será el endeudamiento externo. A esta deuda externa que emite el Estado nacional deberá sumarse la deuda externa que proyectan emitir las provincias y municipios, que no aparece en el presupuesto. Vale subrayar que la mayor parte de esta deuda no será para financiar gastos de infraestructura o importación de bienes de capital (centrales atómicas, trenes), sino para refinanciar deuda vieja y cubrir gasto corriente”, se señaló en un informe del Centro de Estudios Económicos y Sociales Scalabrini Ortiz (Ceso) donde se analiza los pormenores del proyecto de ley del Presupuesto.

Después de un 2016 con aumento de la desocupación, retracción del consumo, baja de la actividad económica e industrial y una fuerte caída del poder adquisitivo de los salarios que ni el bono de fin de año revertiría, el gobierno de Macri regala optimismo y estima en el presupuesto que se debate en el Congreso un crecimiento de la economía de 3,5 por ciento, un dólar a 19 pesos en diciembre de 2017 (promedio anual 17,92) y una inflación al 19 por ciento, menos de la mitad del nivel proyectado para todo 2016 según diferentes mediciones. Para el próximo año, el resultado estimado de las cuentas públicas será deficitario, casi un 5 por ciento del PBI.

Explota la deuda

Billetera y tarifazos

Con el Presupuesto 2017 se viene el “boom de la deuda” externa para financiar el déficit fiscal. De todos modos, en su primer año en el poder, el macrismo ha llegado a niveles inéditos de endeudamiento. En el transcurso de 2016, la emisión de títulos del Tesoro ascendió a 45.800 millones, con lo que finalizará el año cerca de los 50.000 millones de dólares con las emisiones de los próximos dos meses. Esto equivale al 9 por ciento del producto bruto interno. Por culpa de la “pesada herencia” del desendeudamiento, la deuda con privados en moneda extranjera creció este año más de un 50 por ciento y en 2017 el gobierno espera tomar 25.000 millones de dólares más de deuda externa.

En año electoral, mejor abrir la billetera, pero hasta ahí nomás. En el Presupuesto, el gobierno proyecta un aumento promedio del gasto total de 22 por ciento con relación a 2016. “El gasto en inversión pública para el 2017 considerando la que lleva adelante el gobierno nacional (inversión real directa) y la que gestionan las provincias y los municipios (transferencias de capital) alcanza los 192 mil millones de pesos, un 38 por ciento más que el total de gasto proyectado a ejecutar en 2016”, se señaló en el citado informe del Ceso.

Que continuó: “La obra pública es la partida que más crece, por encima de la seguridad social (+35,2%) y los pagos de deuda

En el proyecto de Presupuesto 2017, el gobierno de Mauricio Macri prevé gastar en la provincia gobernada por el socialista Miguel Lifschitz 90 mil millones de pesos. Adicionalmente, el Estado nacional distribuirá 68 mil millones en carácter de coparticipación federal de impuestos, un 30 por ciento más respecto a lo que se estima para este año –con 45 por ciento de inflación– y 5.700 millones se destinarán a las universidades nacionales de la provincia, según detalló un informe del Ceso Santa Fe. “El principal destino del gasto de la Nación en la provincia serán los 65 mil millones de pesos que se destinarán a la seguridad social”, se indicó en el reporte, y continuó: “Esto representa el 72 por ciento del gasto total, que a través de la Ansés cubre a 480 mil jubilados, 257 mil beneficiarios de la asignación universal por hijo, 35 mil beneficiarios del plan Progresar, entre otros. En cuanto a este último programa, cabe resaltar que el monto destinado al mismo no se incrementa respecto al año 2016, lo cual puede repercutir en el nivel de beneficiarios. Se destaca, también, el gasto de 1.532 millones de pesos que el Ministerio de Seguridad destinará a la provincia, de los cuales el 75 por ciento irá destinado al despliegue de Gendarmería” con la idea de reforzar la seguridad ciudadana, principalmente en Rosario.

El Presupuesto nacional también prevé una inversión en obras en Santa Fe de 1.400 millones de pesos (14% más que lo presupuestado para el corriente año) que serán destinados principalmente a obras viales. Tan sólo 7 millones se prevén para obras ferroviarias.

En 2017 Santa Fe recibirá para sus universidades unos 5.700 millones de pesos distribuidos en tres instituciones: Universidad Nacional de Rosario (3.730 millones), Universidad Nacional del Litoral (1.918 millones) y la recientemente creada Universidad Nacional de Rafaela (76 millones).

externa (+32%). Por ello, en términos netos más que un ajuste del gasto por la caída de las transferencias al sector privado lo que se registra es un reordenamiento de partidas: se reducen los subsidios (aumento de tarifas al consumidor) y aumentan las transferencias de capital”. “¿Se viene otro tarifazo en 2017?”, se preguntaron en el análisis elaborado por el centro de investigaciones que dirige el economista Andrés Asiain. “En el presupuesto, los subsidios a los servicios públicos caen (nominalmente) un 30 por ciento.

Por lo tanto las tarifas de gas, luz y el transporte podrían aumentar hasta un 200 por ciento adicional promedio”, se anticipa. Este ítem genera antipatía social desde el punto de vista electoral.

página 10 | sábado 5 de noviembre de 2016

la bola |

ENTREVISTA A FEDERICO SUSBIELLES

“El básquet me formó com

El presidente de la Confederación Argentina de Básquetbol reivindica a la Generación Dorada y se ilusiona con la nueva camada de jugadores que ya escriben su histori Por Facundo Paredes

E

S BAHIENSE IGUAL QUE MANU Ginóbili y el básquet también corre por sus venas. Lo practicó desde pibe y alcanzó a jugar en la Liga Nacional y en las categorías juveniles de la Selección. Los años lo alejaron de las canchas, pero el vínculo continúa ocupando el máximo cargo dirigencial de la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB). Además integra las filas del Frente para la Victoria con una banca en la legislatura bonaerense, y se ilusiona con convertir al país en sede del Mundial 2023.

“El básquet tiene mucho que ver con lo que ha sido mi vida, es el deporte que me formó como persona”, marca de entrada Federico Susbielles en una charla con el eslabón en la que no guarda elogios cuando habla de la Generación Dorada y celebra la participación de más argentinos en la NBA.

El base está En Bahía Blanca es difícil escaparle al básquet.

Se la llegó a considerar la capital de ese deporte e incluso tuvo su propia selección. Esta localidad situada bien al sur de la provincia de Buenos Aires entregó varias figuras a nivel nacional e internacional, entre los que se destacan Emanuel Ginóbili y Alejandro Montecchia, ambos oro olímpico en Atenas 2004.

De allí surgió Susbielles –o Chubi, como se lo conoce–, haciendo sus primeras armas en El Nacional, luego en Pacífico y después en Estudiantes, todos clubes de su ciudad natal. También fue capitán del seleccionado nacional juvenil que conquistó el título sudamericano en 1988. “Jugaba de base, y algunas veces de alero”, cuenta este hombre de 45 años, y admite entre risas: “Era sobre todo un gran entusiasta”.

Más tarde pasó a la Liga Nacional defendiendo los colores de Ferro, Peñarol y Gimnasia y Esgrima de Comodoro Rivadavia.

“Tuve varios referentes en este actividad. En el plano local a Marcelo Richotti, con quien además tuve la suerte de compartir equipo; también están el Pichi Campana, Marcelo Milanesio, entre otros”, resume, y agrega: “Después hice armas como dirigente, primero como presidente en Pacífico, hasta que inespe-

radamente me llegó esta oportunidad ante lo que ocurrió en la Confederación”.

Con el aval y el apoyo –nada menos– de los referentes de la Generación Dorada, Federico asumió, primero como interventor y luego como presidente, al frente de una entidad que se caía a pedazos. “Un grupo mayoritario

Sueño mundial Entre los tantos nombres que buscan organizar el certamen ecuménico del básquetbol en 2023, figura Argentina. La postulación sorprendió a propios y extraños, pero Federico Susbielles se tiene una fe bárbara.

“Creemos que es posible, de lo contrario no

de dirigentes entendió que era necesario continuar con ese proceso de gestión transparente que habíamos iniciado y me eligieron presidente en diciembre del año pasado.

Así que estoy trabajando con mucha expectativa por el deporte que amo y al cual le debo muchísimo”, cuenta.

El ex basquetbolista recuerda que cuando pisó la casa madre del baloncesto nacional se encontró “con un panorama muy triste y desolador”, pero enseguida da vuelta la página: “Lo importante hoy es que puede manejarse, está bien desde lo institucional y hemos logrado sanear nuestra economía que es perfectamente sustentable y que nos permite soñar a futuro con un programa nacional formativo que hoy está trabajando en todo el país, siguiendo a más de 500 jugadores y jugadoras. Y también queremos un centro de alto rendimiento que supere lo que tenemos”.

“La idea es invertir y generar mayor desarrollo para ayudar a las federaciones provinciales, a las asociaciones, a los clubes que realmente hacen un esfuerzo muy grande y necesitan una mano y

podremos competir con seriedad por esta posibilidad, que es lo que nos planteamos”, aclara el presidente de la CABB. Para ese mundial, a la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) se le ocurrió que podrían ser varios los países organizadores, y no uno como es habitual, lo que podría favorecer a la Albiceleste. “Nuestro objetivo es que Argentina sea declarada como finalista en este proceso mundialista, por eso estamos abocados a generar un

grupo de trabajo y un comité organizador, y empezar a involucrar a actores porque esto no tiene que ser un proyecto solamente del básquet argentino, sino un proyecto de todo nuestro deporte y por supuesto del país, porque un evento de estas características tiene un impacto muy importante en materia turística, en resultados económicos. Por eso es importante que trabajemos entre todos para lograr el éxito que esperamos”, concluye.

“La Generación Dorada obtuvo logros que cuando uno se inició en este deporte jamás pensó que eran posibles.

Fueron años hermosos, porque nos mantuvimos en los primeros planos del básquet mundial”.

hubiésemos iniciado este camino, en el que competiremos con potencias mundiales”, admite. Es que la lista es larga: Australia, Alemania, Japón, Hong Kong, Filipinas, Polonia, Rusia, Serbia y Turquía. “No es una camino fácil, pero si hacemos las cosas bien

| el eslabón

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 11

mo persona”

ia en las mejores ligas. Es legislador bonaerense del FpV y admirador de Ginóbili. ser incluidos en la planificación de los proyectos de la confederación”, cierra.

De generación en generación Chubi supo construir en estos años una “muy buena relación” con los máximos referentes del básquet argentino. “Hay un respeto mutuo”, dice. Eso, entre otras cuestiones, le valió el puesto de privilegio que hoy ocupa.

Su designación como presidente en diciembre de 2015, fue recibida con palabras elogiosas de Manu Ginóbili, Luis Scola, Facundo Campazzo y Sergio Hernández. “El respaldo que ellos han mostrado por nuestro trabajo y las ganas de colaborar con la Confederación, es un capital que cuidamos día a día. Queremos seguir trabajando de esta manera, porque al básquet argentino lo mejor que le puede pasar es seguir teniendo cerca a estos jugadores que tienen tanta experiencia y que la vez son tan respetuosos de toda nuestra estructura”, devuelve el legislador kirchnerista y militante de la agrupación La Güemes.

Es que para el dirigente, la Generación Dorada –que tuvo su despedida con un digno papel en Río 2016– “es motivo de orgullo, porque obtuvo logros que cuando uno se inició en este deporte jamás pensó que eran posibles”. Dos victorias ante el Dream Team yanqui, medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas y subcampeón mundialista. “Fueron años hermosos, porque nos mantuvimos en los prime-

ros planos del básquet mundial”, resalta Susbielles, que no escatima en alabanzas para su coterráneo, emblema de San Antonio Spurs: “Es sin dudas unos de los tres más grandes deportistas de la historia argentina. No sólo ha competido con fiereza durante muchísimos años, sino también ha sido un gran embajador de nuestros país. Siempre se ha comportado con una ética y una moral que es una buena incidencia para las generaciones venideras.

Además, siempre pone lo colectivo por sobre lo individual, y demuestra un compromiso en el día a día que marca una conducta”.

De todas maneras, Federico no se queda con la nostalgia de esa generación y se entusiasma con la nueva camada, que empieza a dar sus primeros pasos en la NBA y en ligas europeas.

“Lo veo con esperanza”, dice en referencia a las apariciones de los tocayos Nicolás Laprovíttola y Brussino. “Se está confirmando lo que decíamos un par de años atrás por la buena capacidad formativa que sacó a varios jóvenes que vienen haciendo las cosas muy bien”, continúa, y añade: “Esta inserción de jugadores en la NBA y en equipos de Europa nos marca que vamos por el buen camino, que tenemos una liga que es cada vez más competitiva y que nuevamente está sacando jugadores que tienen las condiciones para jugar en las mejores competencias del mundo. Eso nos potencia y nos da la posibilidad de que nuestros basquetbolistas se perfeccionen”.

ACTUALIDAD CANAYA

ACTUALIDAD LEPROSA

Piensa en rojo

Al Cilindro con bajas

D

C

espués de la gran victoria ante Boca, en Córdoba y por Copa Argentina, Central recibirá a Independiente –el domingo desde las 18.15– por la 9ª fecha del campeonato de Primera División. El encuentro, que será transmitido por la pantalla de Canal 3, contará con el arbitraje de Facundo Tello.

Para el juego ante los de Avellaneda, la incógnita pasa por saber si el técnico Eduardo Coudet le dará descanso a algunos de los que estuvieron desde el arranque en el Mario Alberto Kempes de la docta el miércoles por la noche, o si –como se dice habitualmente– pone toda la carne al asador. La otra duda es si el Chacho le devolverá la titularidad a Teo Gutiérrez.

Aunque el parte médico no arrojó lesionados, sí hay algunos futbolistas que sufrieron el desgaste y terminaron contracturados (Cristian Villagra, José Luis Fernández y Víctor Salazar) o con una sobrecarga muscular (Giovani Lo Celso), aunque eso no les impediría estar frente a los dirigidos por Gabriel Milito.

Pasando en limpio, y atendiendo que hubo poco tiempo de recuperación y que Coudet suele ser imprevisible, la probable formación auriazul sería con: Sebastián Sosa, Salazar, Dylan Gissi, Marco Torsiglieri, Villagra; Mauricio Martínez, Walter Montoya, José Luis Fernández; Lo Celso o Gustavo Colman; Gutiérrez o Germán Herrera y Marco Ruben.

on un plantel plagado de lesionados, el entrenador Diego Osella deberá ingeniárselas para rearmar el equipo que este sábado, a partir de las 18, enfrentará a Racing en el Juan Domingo Perón.

Germán Delfino será el árbitro del encuentro que se podrá seguir por Canal 5.

El delantero Ignacio Scocco no irá ni siquiera al banco, y Mauro Matos (que no dejará el fútbol, como se dijo en un momento) se resintió de la tendinitis y tampoco será opción para el DT, que deberá improvisar con Mauricio Tévez como único punta.

En el mediocampo pierde a Diego Mateo culpa de una distensión en el isquiotibial, y Facundo Quignón llegaría con lo justo.

Sebastián Prediger ocupará la posición de Pomelo, y Jalil Elías espera en boxes por si no llega el ex volante de San Lorenzo.

En la última línea reapareció el uruguayo Fabricio Formiliano, recuperado de su dolencia. Ingresará en lugar de Franco Escobar, quien en la práctica previa al duelo en el Cilindro sufrió un esguince de tobillo.

Así, el peruano Luis Advíncula –que nuevamente iba a ir como suplente– continuará en el lateral derecho.

De esta manera, la formación rojinegra estaría conformada por: Luciano Pocrnjic; Advíncula, Formiliano, Néstor Moiraghi y Nehuén Paz; Prediger y Quignon (o Elías); Maximiliano Rodríguez, Mauro Formica y Joel Amoroso; Mauricio Tévez.

política | el eslabón

página 12 | sábado 5 de noviembre de 2016

ELECCIONES 2017

El poder de la lapicera Cambiemos busca unificar el calendario electoral en todo el país, haciendo convivir los comicios de legisladores nacionales con los de cargos locales. En Santa Fe la decisión no está tomada, y la debe adoptar Lifschitz por facultad constitucional. El doble juego del radicalismo y la interna del Frente Progresista.

Por Luciano Couso

cargos locales. Que, según su propuesta, debería ser el primer domingo de septiembre previo a la caducidad de los mandatos.

“Creemos que no debe hacerse ese análisis desde la especulación acerca de las conveniencias partidarias. No conocer el calendario electoral provincial genera imprevisibilidad e impone una lógica partidaria por sobre el interés general de la comunidad y de las instituciones del Estado”, argumentó el radical, quien se inclina por el desdoblamiento.

L

OS TIRONEOS AL INTERIOR DEL Frente Progresista Cívico y Social por el doble juego político de la UCR –que integra la coalición provincial junto al socialismo pero a la vez la nacional con el PRO– suman como condimento el establecimiento de la fecha de las elecciones legislativas del próximo año. La cuestión central es si los comicios para cargos comunales –en Santa Fe se eligen concejales e intendentes en pocas ciudades– se realizarán el mismo día que los nacionales, para la renovación de nueve diputados santafesinos en el Congreso federal. El poder de resolución lo tiene el gobernador, Miguel Lifschitz, facultado por la Constitución para fijar la fecha de la convocatoria a las urnas.

Qué determinación adoptará, por ahora, es una incógnita cuyo contenido no puede revelarse más allá de diciembre.

A nivel nacional, Cambiemos procura la unificación del calendario electoral. “Para el PRO la elección de medio término plebiscita, de algún modo, la gestión de (Mauricio) Macri. Y en ese esquema plantea un escenario de dos polos en confrontación con el kirchnerismo, que es lo que más rédito le da”, dijo a el eslabón un dirigente radical rosarino.

Así, el partido del gobierno a nivel nacional prefiere que sus candidatos a diputado –y en ocho provincias a senadores– traccionen a los postulantes locales, donde el desarrollo territorial de Cambiemos se ubica por debajo de la línea de la pobreza.

En Santa Fe, el embajador en Panamá Miguel Del Sel avisó que no será candidato en 2017. En esa fecha debía concluir su mandato como legislador, que a los dos años abandonó aburrido. También dejará el cargo diplomático, para volver a las tablas con Midachi, su verdadera pasión. De ese modo, Cambiemos pierde un candidato que si bien nunca ganó unos comicios, le da un piso electoralmente alto a la alianza de centroderecha.

En el Partido Socialista no hay, aún, una posición unificada. Algunos se vuelcan por celebrar las elecciones nacionales y locales el mismo día, otros por desdoblar. El candidato a primer diputado nacional podría ser el ex gobernador Antonio Bonfatti, postulado por el legislador provincial Rubén Galassi y su par –y ex vicegobernador–, el radical Jorge Henn.

“La decisión sólo la debe conocer (el gobernador Miguel) Lifschitz. Ni Farías debe saber”, dijo una fuente consultada para esta nota en relación al ministro de Gobierno.

En caso de que los comicios se celebraran de forma desdoblada, el mandatario debería efectuar la convocatoria en diciembre, puesto que en febrero tendría que comenzar el proceso de presentación de alianzas, listas y candidaturas.

Todos unidos

Se pone difícil El sector del radicalismo que más fuertemente comulga con el Frente Progresista entiende que existe en este turno electoral la posibilidad –unificando los comicios– de separar la paja del trigo.

En respuesta al sector de su partido que encabezan el diputado nacional Mario Barletta y el intendente de Santa Fe José Corral, intensamente compenetrado con la participación de la UCR en Cambiemos, el vicegobernador Carlos Fascendini lo expuso semanas atrás.

El sector de Barletta prefiere que las elecciones locales se celebren separadas de las nacionales, de modo de poder participar de las primeras con candidatos en el Frente Progresista y de las segundas con postulantes de Cambiemos, sin que esa presunta contradicción quede expuesta en un mismo turno electoral.

“No está definido que vayan a ser (en fechas) distintas. Eso lo va a determinar el gobernador, pero es una posibilidad que se hagan de manera conjunta porque el impedimento constitucional existe para gobernador, vice y legisladores provinciales”, explicó Fascendini.

“La Constitución dice –siguió– que en ese caso (la elección) tiene que ser entre 60 y 180 días antes de que venzan los mandatos, pero no existe esa restricción para la elección de jefes comunales e intendentes, así que perfectamente podría ser de manera conjunta”.

Para el vicegobernador, “si son conjuntas se pone más difícil la decisión de la UCR”.

Que, agregamos nosotros, podría romperse en vez de doblarse en Santa Fe, entre quienes apuestan a la alianza con el PRO y aquellos que prefieren mantener el en-

cuentro progresista con el PS. El dirigente radical rosarino consultado por este periódico, asegura que la posición mayoritaria de la UCR provincial es que las elecciones se desdoblen. Para evitar la exposición de la doble alianza, por un lado, y por las características propias de los comicios locales donde el radicalismo posee desarrollo territorial y candidatos propios en todos los distritos.

Para ellos, el gran debate entre modelos nacionales antagónicos funciona como una suerte de ruido en sus discusiones de pago chico.

Del Palo El diputado provincial de la UCR Palo Oliver, quien se define como “militante radical, no gorila”, avanzó sobre el asunto que divide aguas en su partido.

“Hoy se pueden escuchar voces que se alzan analizando la conveniencia o no de la unificación de la fecha de las elecciones nacionales y provinciales”, dijo.

Y agregó que “esto se hace en función de los intereses del Frente Progresista o de la coalición Cambiemos a partir del rol que desempeñe la Unión Cívica Radical provincial y la tracción que puedan ejercer los referentes nacionales si las elecciones se unifican”.

En el mismo sentido señaló que “más allá de que el análisis en cuestión se realiza en torno a sectores partidarios determinados, entendemos que se replica en todo el espectro político, y no contar con la determinación fehaciente de la fecha en que deben realizarse las elecciones provinciales, independientemente de cuándo se realicen las nacionales, trae aparejadas este tipo de situaciones”.

Por esa razón, Oliver presentó un proyecto en la Legislatura provincial para que se fije por ley la fecha de los comicios santafesinos de

Con la denominada reforma electoral nacional –que está en tratamiento en el Senado y ya fue sancionada en Diputados– el gobierno de Mauricio Macri intenta avanzar en la aprobación de la boleta única electrónica como nuevo instrumento de votación.

Criticada hasta el hartazgo por los expertos informáticos, que señalan la vulnerabilidad del uso de la tecnología para asuntos tan trascendentes, el proyecto tuvo media sanción en Diputados. El otro objetivo de Cambiemos es la unificación del calendario electoral, de modo tal de que los comicios nacionales y locales se realicen el mismo día.

Los argumentos oficiales son, por lo menos, pueriles: que la gente se cansó el año pasado de ir a votar por la multiplicidad de comicios y que el costo de las elecciones es elevado.

El primero queda desmentido por los porcentajes de participación, que suelen bajar en las Paso y subir en las generales, pero que en cada caso mantuvieron índices históricos.

El segundo –el del costo económico de convocar a elecciones– es antidemocrático. Extremando ese criterio, en períodos de crisis habría que suspender los comicios.

La alianza Cambiemos procura un objetivo político con el intento de unificación del calendario electoral del país: el arrastre de candidatos nacionales sobre locales (o a la inversa cuando cupiera, presumiblemente en menos casos). Algo que, vale aclararlo, no tiene nada de malo. Pero colisiona con la despolitización social que el gobierno procura como contracara del kirchnerismo.

Si bien aún no se sabe con qué sistema electoral se realizarán los comicios nacionales de 2017, ninguno de los que se emplee será igual al que Santa Fe adoptó tras la salida de la ley de lemas: la boleta única de papel.

El proyecto de Macri en el Congreso instaura –como se dijo más arriba– la boleta única electrónica y que también utiliza el papel como presunta garantía de la inviolabilidad del voto.

Si ese proyecto se aprueba o si se conserva el tradicional de boleta partidaria de papel, los comicios de medio término en Santa Fe serán con un sistema electoral distinto. Como ya ocurrió en las legislativas de 2013, cuando convivieron la boleta tradicional con la única santafesina.

el eslabón | sociedad

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 13

AL LÍMITE. ACOSO JUDICIAL Y DISPOSITIVOS DE PROVOCACIÓN

Los perros de la calle El gobierno de Cambiemos ya decidió que la calle es un territorio en disputa con “la militancia”. Otra vez el aparato represor del Estado queda subordinado al interés político-económico oficial, como en la última dictadura y el menemismo, entre otros períodos.

Por Horacio Çaró

“

LA PERRADA”. AL MENOS hasta hace algunos años, canas y milicos denominaban así a la tropa. Y está claro que en tiempos de Macri, a “la perrada” la están sacando a la calle a reprimir. En Buenos Aires provincia, en la CABA, en Santa Fe provincia y capital, en Rosario, no importan mucho las ciudades, los nombres de sus gobernantes o los colores partidarios tanto como la idea de que la policía y otras fuerzas de seguridad están destinadas al control social y no a proteger a la comunidad del delito, como recurrentemente se escucha de boca de los responsables políticos de esos cuerpos policíacos.

Los episodios de abuso de poder, malos tratos, detenciones arbitrarias, torturas, procedimientos ilegales y segregación por origen social y/o político son cada vez más frecuentes desde diciembre pasado, cuando Macri y su gobierno tomaron posesión del mando en la Argentina.

La complicidad de los medios hegemónicos a la hora de maquillar esa estrategia es vergonzante. Al día siguiente de la nueva declaración de Cristina Fernández de Kirchner en los tribunales federales de Comodoro Py, el diario La Nación titulaba lo siguiente: “Di Tullio denunció que fue golpeada por la policía en Comodoro Py y Bullrich defendió el operativo: «Salió perfecto»”. Ya en la bajada, el matutino de los Mitre ampliaba: “Ayer hubo un fuerte operativo policial en medio de la manifestación kirchnerista por la declaración de la ex mandataria”. Naturalizar el “fuerte operativo policial y justificarlo en que había una movilización, y encima K, es una sola cosa para este periodismo de guerra.

Vale la pena analizar los dichos de la ministra de Seguridad Patricia Bullrich, más allá de que para ella "el operativo salió perfecto".

En declaraciones a Radio Nacional, Bullrich mandó preso a Alejandro Slokar, presidente de la Cámara de Casación, y reveló que fue ese magistrado quien ordenó el operativo de custodia.

Pero más fuerte fue su consideración política del episodio: "El Estado estuvo ahí para cuidar el lugar. Se pusieron los efectivos que se consideraron adecuados", interpretó Bullrich. La Nación va más allá, dice que la funcionaria “aprovechó la oportunidad para cuestionar a las agrupaciones kirchneristas, que en la anterior indagatoria de Cristina Kirchner, en abril, montaron hasta un vallado propio para resguarda a la ex mandataria”, como si eso no fuera motivo de elogio a la organización pacífica.

Bullrich prosiguió: "Se mostró claramente que el Estado es el que cuida a los ex presidentes y no permite una paralelización del Estado por parte de fuerzas políticas que quieren do-

minar el territorio". Por si hiciera falta, descerrajó otro balazo a la tradición histórica política callejera de la Argentina: "El territorio lo tiene que cuidar el Estado y fue con orden judicial. La queja (de las organizaciones) es porque hay una clara pérdida de control que se ejercía". ¿Habrá alguna forma más clara de confesar que “la perrada” está para ejercer el control de la protesta social? ¿Existirá una mejor y más explícita declaración del principio “No nos importa que lo hagan bien, nos interesa que no lo hagan”?

Nada de esto forma parte de la lectura de los medios corporativos. Siguiendo con la crónica de La Nación: “El mayor momento de tensión de ayer (por el lunes pasado) ocurrió cuando Cristina Kirchner salía de declarar ante el juez Julián Ercolini y en las inmediaciones de los tribunales había unos 5000 simpatizantes de la ex mandataria. Allí, el cordón policial se enfrentó con algunos militantes. El episodio terminó con la ex presidenta abriéndose paso en medio de una marea humana”.

Nada de eso que narra el matutino porteño es inexacto. Sin embargo, las implicancias y consecuencias de todo ese escenario son omitidas. Porque lo cierto es que el lunes 31 de octubre CFK corrió peligro físico. En otro contexto, esto hubiera sido el eje de una reflexión metodológica en cuanto a la organización, pero en esta coyuntura que se acaba de describir, se trata de un dato político.

Poné la pava Lunes a viernes de 7 a 10 Gran Rosario FM 88.9 Escuchalo en la web www.radiogranrosario.com

El lunes ese, CFK podría haber terminado aplastada por los propios compañeros, sufrir un accidente menor o un episodio de asfixia, cuanto menos, y se torna preciso ponderarlo en clave política, porque dadas las verborrágicas explicaciones de Bullrich, la responsable del “operativo perfecto”, no importa si la ex mandataria está más segura si las vallas o protecciones las ponen los militantes. Que Cristina esté segura –o no– es cosa del Estado, y el Estado es ella, Macri, Cambiemos.

Hay que ver el video completo desde que CFK decide afrontar con su cuerpo la embestida de los efectivos desplegados por la cartera de Seguridad. En determinado momento los compañeros que rodeaban a la ex presidenta estuvieron a punto de ser desbordados, no por la cana, sino por el propio movimiento informe de la multitud. Un poco más de presión sobre ese insuficiente cerco humano hubiese sido fatal.

Ahora bien, si le llega a ocurrir algo a CFK, cabe reflexionar en torno de las consecuencias mediatas e inmediatas. Y si éste no es un dato político, quien esto escribe promete dedicarse a relatar deportes extremos.

CFK presa parece que no da la categoría para que pueda afrontarlo el escuálido boxeador que es el gobierno de Macri a 10 meses de asumir. Herida, accidentada o algo peor es otra cosa, y máxime si se puede achacar eso a “la militancia”, a sus desbor-

des, a la ocupación ilegal del espacio público, conceptos que se siembran no para el momento, sino para cosecharlos en el momento propicio.

Pero la preocupación de la dirigencia política que le está dando oxígeno a una gestión que parece obsesionada más por la rapiña financiera a cumplir que por gobernabilidad real debería centrarse en que si la ex jefa de Estado no constituye un límite para la diagramación criminal de dispositivos de provocación policial, está muy claro que frente a la “militancia común” esos planes merecen menos contemplaciones aún.

El macrismo quiere provocar un hecho de sangre. Sería el mayor beneficiario. Las víctimas serán peronistas, como casi siempre ha sido. Los que se dicen peronistas tal vez estén excluyendo de esa fuerza política al kirchnerismo. Ya lo hizo la Triple A y la derecha peronista con la JP y Montoneros para facilitar una masacre que no tuviera muertos del “Movimiento”. Los tiempos son otros, vaya si se sabe y se valora. Pero que no quepa duda alguna, los que votan a mano revoleada lo que ordena el macrismo no sólo serán cómplices del mayor fraude político, económico y social desde Videla y compañía: también recaerá sobre sus espaldas el haber ayudado a abrir la Caja de Pandora de la represión. Como Fernando de la Rúa antes de irse rodeado del sonido de las aspas oficiales.

internacionales | el eslabón

página 14 | sábado 5 de noviembre de 2016

VENEZUELA: UNA LEVE Y FRÁGIL DISTENSIÓN DESPUÉS DE UNA NUEVA EMBESTIDA DESTITUYENTE

Un diálogo acotado y con muchas trabas La oposición intentó un golpe parlamentario, pero no pudo. Parte de ella, la mitad, se sentó ahora a negociar y planteó una tregua. El gobierno liberó dirigentes golpistas presos y los opositores suspendieron una marcha y pospusieron la farsa de “juicio político” (figura que no existe en la Constitución).

Por Pablo Bilsky

F

INALMENTE, Y DESPUÉS DE ALcanzar uno de los tantos picos de tensión, con violencia callejera incluida, tan característicos de la intentona golpista que acaso sea la más larga de la historia (ya lleva 16 años), el gobierno de Venezuela y una parte de la dividida y variopinta oposición comenzaron a negociar.

Es decir: media oposición, 15 de los 30 partidos que conforman la Mesa de Unidad Democrática (MUD), después de dar muchas vueltas, después de negarse, después de poner muchas condiciones, aceptaron la invitación del Vaticano, y del propio papa Francisco, a comenzar a dialogar junto a una serie de mediadores internacionales.

Además del Vaticano, representado por monseñor Claudio Celli, participan de las negociaciones el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper; los ex presidentes de España, José Rodríguez Zapatero; de Panamá, Martín Torrijos; y de República Dominicana, Leonel Fernández. Además, Estados Unidos (EEUU) envió al subsecretario de Estado para Asuntos Políticos, Thomas Shannon.

El inicio de las conversaciones dio lugar a tres medidas concretas de distensión y tregua. Por un lado, el gobierno de Maduro liberó a cinco dirigentes de la oposición que estaban presos por participar de actos de sedición e intento de golpe de Estado.

En el lenguaje de la oposición, se los denomina “presos políticos”. Y este es un ejemplo de las dificultades que enfrenta el diálogo. Si bien ambas partes utilizan el castellano, en términos políticos usan lenguajes diferentes, en muchos casos antitéticos e incompatibles. Por eso el papel de los mediadores será fundamental. Pero más importante todavía será la voluntad de las partes a llegar a un acuerdo.

La segunda medida que produjo la tregua fue un gesto de la oposición, que suspendió la marcha prevista para el jueves 3 hacia el Palacio Miraflores (sede del gobierno nacional). Pero como la oposición no es una sola, algunos sí marcharon.

La semana pasada se había convocado una marcha similar, en el marco de una convocatoria para “tomar Venezuela” y ciertos grupos de la oposición propusieron tomar el palacio de gobierno y derrocar al presidente Nicolás Maduro. Fue parte de la estrategia de golpe a la brasileña que fi-

nalmente no cuajó: instalar la idea de un “juicio político” contra Maduro (pese a que esa figura no existe en la Constitución) y, paralelamente, en la calle, instalar la violencia y derrocar al gobierno.

La oposición no dialoguista puso el grito en el cielo por la suspensión de esta marcha y siguió reafirmando que el objetivo principal “es derrocar a Maduro”. Este hecho deja en claro, una vez más, que la representatividad de la MUD es muy relativa y que, más allá del afán de derrocar a Maduro, y de un fuerte sentimiento antichavista –que en muchos casos llegar a ser un odio cerril–, es muy difícil encontrar en ese rejunte una propuesta o un proyecto de país alternativo.

Pese a que la MUD suspendió la marcha, grupos de estudiantes realizaron movilizaciones. Hasler Iglesias, presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (FCUUCV), informó que los movimientos estudiantiles convocaron a todos los venezolanos a protestar de forma pacífica.

“Los estudiantes no necesitamos que ningún dirigente político nos convoque a una movilización. Seguiremos en las calles”, dijo Iglesias a través de su cuenta de Twitter.

En el marco del diálogo y la distensión, las fuerzas opositoras que aceptaron el diálogo también desactivaron el otro mecanismo golpista que quisieron utilizar para generar una farsa de juicio político a lo Brasil: la

Asamblea Nacional anunció que pospuso posponer el análisis de la responsabilidad política de Maduro en la crisis económica, política y social que vive Venezuela, ese engendro que la prensa intentó vender como “juicio político a Maduro”.

Las conversaciones, que continuarán el 11 de noviembre, se organizan en cuatro mesas de trabajo temáticas. La primera tratará “el respeto al estado de derecho”.

La segunda se encargará de analizar “la Justicia, los derechos humanos, la reconciliación y la reparación a las víctimas”. La tercera se encargará de discutir sobre “la crisis económica y social” y la cuarta intentará “generar confianza y elaborar un cronograma electoral”.

La sola enunciación de los ambiciosos objetivos de las mesas de trabajo deja en claro la medida del desafío, las dificultades y los escollos que se enfrentan, y la distancia, a veces insalvable, entre las palabras y los hechos. Cuando hay tantos interlocutores con intereses económicos y políticos contrapuestos, muchas veces incompatibles, es muy difícil encontrar acuerdos en temas que tienen que ver con la estructura socio-económica y política de un país, con su matriz productiva y distributiva, con los privilegios, con su sistema de clases y con las resistidas modificaciones que introdujo el chavismo.

Además, el gobierno está conversando con la mitad de la oposición. ¿Qué pasa con la otra mitad que no participa y que,

por consiguiente, no refrendará los acuerdos que puedan alcanzarse y seguirá con su objetivo de derrocar al gobierno como sea?

Apenas finalizado el primer encuentro con dirigentes de la MUD, el presidente Maduro, reiteró su compromiso para avanzar de manera “progresiva y sostenida” en el proceso de diálogo que inició con sectores de la oposición.

“Es una oportunidad para desarmar el odio, la intolerancia y abrirle camino al amor entre los venezolanos”, señaló el mandatario desde el Museo Alejandro Otero, en La Rinconada, Caracas, donde finalmente se produjo el encuentro, después de muchas discusiones y desencuentros. Porque hasta resultó difícil acordar el lugar: el gobierno había propuesto la Isla Margarita, pero la oposición prefería Caracas.

“Venimos dispuesto a escuchar y ojalá a ser escuchado y a buscar puntos de encuentros en función de los intereses de las grandes mayorías del país”, señaló Maduro por Venezolana de Televisión, al tiempo que agradeció la presencia del secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad (MUD), Jesús Torrealba, en representación de los partidos políticos que la integran, al secretario general de la Unasur, Ernesto Samper y a los ex presidentes José Luis Rodríguez Zapatero, Martín Torrijos y Leonel Fernández, así como al enviado especial del Vaticano, Monseñor Claudio María Celli.

“Agradezco al papa Francisco y ratifico mi compromiso absoluto como presidente de la República con los procesos de diálogo y a la MUD le tiendo la mano y la palabra para conversar”, puntualizó el presidente de Venezuela.

Por su parte, Celli afirmó que el diálogo es el principal instrumento de la política y “el método para abrir procesos nuevos” donde las principales figuras de una nación afiancen el bienestar de los pueblos.

El enviado del Vaticano señaló que no pierde la esperanza en que este proceso de diálogo continúe y se logre acordar una agenda de temas y método de trabajo, aunque no sea “una tarea sencilla”. Y manifestó que “el país está esperando señales auténticas para comprender que el diálogo es una realidad”. Celli recordó que una nación democrática se rige por su Constitución y las leyes, las cuales a su juicio deben ser respetadas y defendidas por el poder público y la oposición.

La oposición sigue con los aprietes y las condiciones El gobernador del estado Miranda y uno de los líderes de la oposición, Henrique Capriles, indicó que el próximo viernes 11 de noviembre, “es un día decisivo pues si no hay señales claras y contundentes durante el encuentro entre gobierno y oposición aquí no hubo diálogo”, informó el diario venezolano Panorama.

“Si de aquí al 11 no hay señales claras y contundentes, hay que empezar a liberar a todos los presos, pero si no hay un resul-

tado concreto y que la gente tenga claridad, si no hay señal clara de resultado del camino electoral y no se logra tener direccionado, aquí no hubo diálogo. Se han planteado elecciones generales y eso es un escenario viable. En horas los venezolanos sabremos si hubo diálogo. Si no hay resultado positivo con el diálogo se le dirá al país: señores hicimos todo lo que pudimos”, destacó Capriles por Globovisión.

Además Capriles volvió a fustigar la

decisión de las autoridades electorales que dispusieron suspender el proceso de recolección de firmas para llamar a un referendo revocatorio. En este sentido, sostuvo que “en Venezuela hubo un golpe judicial”.

“A veces la idea de golpe la atamos a tanques en la calle, movilización de las Fuerzas Armadas, aquí hubo otro tipo de golpe, no el que tenemos en nuestra mente que sería una toma militar si no hubo

un golpe a través de unos tribunales que suspendieron un proceso”, señaló.

El dirigente señaló que la oposición no está renunciando ni claudicando a la “lucha, solo pedimos unas horas que fue lo que nos pidió el Vaticano, la iglesia católica, el Papa pidió que no se diera la movilización a Miraflores, y nos dijeron ¿ustedes tienen la voluntad de decirle al pueblo y aguantar unas horas? Hay que darle la oportunidad al papa”.

el eslabón | internacionales

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 15

CONFLICTO ENTRE PAÍSES VECINOS

Bolivia denunció abusos en la frontera con Chile El canciller boliviano, David Choquehuanca, planteó ante la ONU que se les impide el libre tránsito en los puertos de Arica y Antofagasta a transportistas de su país, que deben permanecer en condiciones inhumanas. “Es una alarmante violación a los derechos humanos”, aseguró.

Jorge Mamani/ABI

Por P. B.

E

L CANCILLER DE BOLIVIA, DAVID Choquehuanca, denunció “una alarmante violación de los derechos humanos de transportistas bolivianos que cruzan territorio chileno para llegar a los puertos del Pacífico” y pidió a observadores de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) verificar esas situaciones, señaló la Agencia Boliviana de Información (ABI).

La interrupción del paso de camiones bolivianos en un límite fronterizo ocurrió el 20 y 21 de octubre y se debió a un paro nacional de trabajadores públicos chilenos, un conflicto que todavía no está resuelto y ya se anunciaron nuevas huelgas. La Cancillería de Bolivia aclaró que respeta la lucha de los trabajadores chilenos y destacó que su denuncia está dirigida al gobierno de ese país.

El gobierno de Chile negó las afirmaciones de la Cancillería de Bolivia y señaló que los trabajadores estatales hicieron turnos especiales para permitirles el paso a los camiones provenientes de Bolivia, según informó el medio chileno Bio Bio. El conflicto diplomático se desató cuando un paro de agentes aduaneros chilenos en demanda de un ajuste salarial dejó parados a más de dos mil camiones en la frontera, e interrumpió los servicios de control fronterizo de Chungará y el embarque y desembarque de carga boliviana en la Terminal Puerto de Arica (TPA). “Bolivia responsabiliza al gobierno de Chile por las millonarias pérdidas que se vienen generando producto de su propia negligencia y el incumplimiento de tratados bilaterales, exigiendo el inmediato resarcimiento por el enorme perjuicio al pueblo boliviano”, señaló el comunicado de la Cancillería de Bolivia.

No es un problema nuevo. Bolivia manifestó en anteriores ocasiones su queja por problemas padecidos por camioneros en el complejo fronterizo chileno, que perjudicaron la circulación de sus transportes hacia el puerto de Arica, donde se comercia el 80 por ciento de la carga boliviana.

Pero más allá de este conflicto puntual y de las acusaciones cruzadas y desmentidas, en el fondo de la cuestión hay un viejo desencuentro no resuelto. Bolivia presentó una demanda ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya para obligar a Chile a negociar una salida

El canciller David Choquehuanca, aseguró que Chile incumple sus compromisos con Bolivia.

“Bolivia responsabiliza al gobierno de Chile por las millonarias pérdidas que se vienen generando producto de su propia negligencia y el incumplimiento de tratados bilaterales” soberana al mar en su favor. Por su parte, el gobierno de Santiago querelló ante el mismo tribunal por las aguas del río Silala. La falta de una solución a la demanda marítima mantiene las relaciones rotas entre ambos países desde 1978.

Chile atribuye las acusaciones de Bolivia a su deseo de “crear un conflicto” que favorezca su aspiración de obtener una salida al mar que perdió en una guerra que libraron ambos países a fines del siglo XIX. “Que ellos vengan, que vean”, solicitó el canciller de Bolivia en una entrevista con el canal estatal de ese país. “Nosotros hemos pedido una comisión que venga del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, porque siempre Chile niega, falta a la verdad”, señaló Choquehuanca.

En este sentido, los medios habitualmente difunden dramáticas imágenes de transportistas bolivianos varados en la frontera con Chile que improvisaron cocinas y ollas comunes para subsistir en la carretera, donde duermen soportando temperaturas bajo cero, señaló ABI. El gobierno boliviano demandó a la administración de la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, enfocarse en solucionar el conflicto de sus funcionarios en la frontera con Bolivia, antes que en buscar excusas para justificar las vulneraciones al compromiso de libre tránsito en la frontera. Y además lamentó que la administración chilena “falte nuevamente a la verdad” en este asunto.

“El Ministerio de Relaciones Exteriores llama una vez más al gobierno de Chile a concentrar sus esfuerzos en atender las demandas

de sus trabajadores, en vez de formular burdas excusas y justificaciones para incumplimientos flagrantes a sus compromisos y evitar de esa forma que se concreten los nuevos anuncios de paros y huelgas en los próximos días”, señala el comunicado de la Cancillería de Bolivia.

En esa línea, el presidente Evo Morales denunció mediante su cuenta en Twitter que los paros sistemáticos de funcionarios públicos en Chile “estrangulan” al comercio internacional boliviano. El transporte pesado reportó la pérdida de al menos un millón de dólares por el paro de 48 horas, el 20 y 21 de octubre, en Chile. Y el conflicto no está resuelto y pueden producirse nuevos paros.

La Cancillería lamentó además que el gobierno de Chile “falte nuevamente a la verdad” al catalogar a la movilización de los funcionarios chilenos como un “conflicto ficticio” y al asegurar que existen las garantías para el funcionamiento de los puertos fronterizos pese al paro. “Ellos deberían garantizar el libre tránsito en todo tiempo y circunstancia. Si nosotros revisamos con detalle vamos a ver que Chile todos los días incumple el Tratado de 1904, no hay libre tránsito”, agregó Choquehuanca.

El Tratado de 1904, firmado tras la invasión chilena y posterior guerra de 1879 que terminó por cercenar a Bolivia su cualidad marítima, garantiza el libre tránsito al comercio de exportación e importación.

En este sentido, el canciller de Bolivia señaló que se está estudiando cuáles son los caminos que les van a permitir a los bolivianos ejercer sus derechos “y poner alto a esos permanentes abusos, arbitrariedades, hasta violación de derechos humanos en los puertos de Arica y Antofagasta”.

El gobierno de Chile calificó de “infundada” la acusación lanzada por Bolivia sobre la supuesta interrupción del paso de camiones bolivianos en un límite fronterizo por una paro nacional de trabajadores públicos chilenos que comenzó el miércoles.

La administración de Evo Morales expresó su molestia por los presuntos problemas que habrían tenido decenas de camiones en el paso fronterizo ‘Chungará’, donde trabajadores chilenos de aduanas y de control sanitario se plegaron a una huelga en rechazo al incremento al salario básico para el próximo año propuesto por el gobierno.

ELECCIONES EN EEUU: OPTAR POR EL MAL MENOR DESPUÉS DE UNA CAMPAÑA BOCHORNOSA

Un martes como cualquier otro en el Imperio Por P. B.

T

odos los analistas políticos de Estados Unidos (EEUU) coinciden en un punto: fue la campaña electoral más bochornosa de la historia. La más pobre en propuestas. La de nivel político más bajo. La más repleta de chicanas y ataques personales.

La más plagada de insultos. Pero el mayor problema son los candidatos. Hillary Clinton, por el partido Demócrata, y Donald Trump, por el Republicano, no sólo no convencen al electorado. Ni siquiera lograron convencer a sus propios partidos. No los quieren ni los apoyan con convencimiento ni sinceridad ni

siquiera desde sus mismas estructuras partidarias, un hecho con pocos antecedentes.

La peor parte, como siempre, se la llevan los votantes, que deben elegir entre el menor de dos males. Así lo viven las ciudadanas y los ciudadanos de EEUU. Así lo manifiestan. Salvos raras excepciones, ambos candidatos les parecen mentirosos, deshonestos e incapaces. Pero para muchos Trump es, además, inadmisible, insoportable, y un peligro mundial en el cargo de presidente.

Por eso votarían a Clinton, pero sólo por eso y con muchas dudas.

Las encuestas están parejas. Algunas dan una leve ventaja (de uno o dos puntos) a la

candidata demócrata, y otras le asignan la misma ventaja al republicano. Lo cierto es que, teniendo en cuenta el margen de error, se puede hablar de un empate, y de una total incertidumbre con relación al resultado final de la votación del martes 8.

Trump bajó en las encuestas tras su participación en los debates y luego de conocerse grabaciones en las que se lo escuchaba jactándose de sus ataques sexuales contra mujeres, apenas un episodio de su larga lista de insultos racistas y discriminatorios.

A Clinton, por su parte, la golpearon en los últimos días la reapertura de las investigaciones del FBI en su contra por el uso de su

correo electrónico privado durante su gestión como secretaria de Estado, durante el primer mandato de Barack Obama, nuevas filtraciones de correos internos que comprometen a su equipo y afectaron su comando de campaña, y la novedad de una nueva investigación federal que afecta esta vez a la muy cuestionada fundación Clinton, que recauda millones de dólares que no puede justificar.

Un martes como cualquiera, en la que muy pocos irán a votar, como es costumbre en esa democracia elitista, en la que participan cada vez menos. El poder, en manos de las corporaciones, no se pone a consideración de los votantes.

contrapunto | el eslabón

página 16 | sábado 5 de noviembre de 2016

1816 – 2016. DE INDEPENDENCIAS, VIRREINATOS Y OTROS RELATOS

Los lamebolas de Gran Bretaña El historiador Carlos Pistelli repasa la relación de Santa Fe con Artigas y los mandones de Buenos Aires. La construcción de identidad e integración.

Por Alfredo Montenegro

“

MIENTRAS ESTE CONGRESO intenta construir, en integración e identidad en clave regional, parece que los que mandan no se dan cuenta”, lanzó Carlos Pistelli al comienzo de su disertación en el Congreso realizado el mes pasado en Paysandú. Y agregó, para ser más claro: “Construimos identidad e integración, a contrapelo de los mandones de Buenos Aires y Montevideo que lamen las bolas de la Gran Bretaña”. “Otra vez Artigas cabalga como un espectro entre nosotros para no dejarnos engañar”, advirtió. Instantes después de terminar la disertación del rosarino, se desplomó el telón principal sobre el escenario del coqueto teatro Florencio.

“El fantasma del montaraz indómito nos exhorta a no dejarnos engañar por las palabras de los mandones que no han aprendido nada. ¿O acaso no ha sido la Gran Bretaña la que posibilitó que una misma Nación se haya convertido en dos estados?”, explicó. Algo que luego admitió que era imposible de callar, ya que en esos días se realizó la reunión plenaria de la Asamblea General de Naciones Unidas.

En esos días, la prensa sanduceña decía que Tabaré impulsaba un tratado de libre comercio con el Reino Unido, mientras su par argentino “desnegociaba con el mismo Estado nuestra situación de Malvinas”, como señaló el indignado disertante.

Pistelli es autor de ¿Vale la pena ser argentino? (Tomo I, Granadero Baigorria, Talleres Gráficos Acuarela, 2007) y de Los Caudillos, se la juegan por la argentinidad (Buenos Aires, Dunken, 2012).

“Los primeros años de Santa Fe como provincia autónoma están íntimamente ligados a la figura del Patrón Oriental de la Independencia”, indicó el historiador, y continuó: “Pero eso no significa que el marco de relaciones haya sido color de rosas. Es más, como «buen padre con su hijo», las mismas fueron tensas, con idas y vueltas. Pero, los años en que el liderazgo político, militar y revolucionario de Artigas significaron un estilo y un pronunciamiento federalista, para la región y Santa Fe”.

De camino por Rosario Pistelli también retoma el paso de Don José por Rosario: “Tras sus entrevistas en Buenos Aires con la Junta Grande, Artigas vuelve a la Banda Oriental. Lo hace, como jefe de la vanguardia de un ejército que conduce José Rondeau. El camino es el viejo recorrido que une a la ciudad portuaria con Santa Fe. Vienen con él el representante santafesino a la Junta, Francisco Tarragona, y el cura Peña de Colonia. En Rosario, hacen pie el 12 de marzo, encontrándose con Hipólito Vieytes”.

El investigador precisó que “el virrey Elío mandaba su flotilla a saquear la banda del Paraná, fruto de necesidades”. “Acababa de producirse el combate de San Nicolás –prosiguió Piestelle–, donde cae prisionero Azopardo. Vieytes, apostado en la defensa del Rosario, charla con Tarragona, Peña y Artigas, que acaba de pasar, para constituir una batería de 6 cañones de a 16, resguarda con 100 hombres de infantería y los artilleros necesarios. Esa es la base defensiva que terminará de ejecutar Belgrano un año después al izar la Bandera de la Libertad”.

“La excelente campaña militar de Artigas, consigue la victoria de Las Piedras en Mayo de

“Es precisamente Candioti el elegido por Buenos Aires para intentar algún acercamiento con Artigas. El 23 de abril se firma una paz, no duradera, porque los litigios recrudecen”, explica el historiador. “Ante esta situación –sigue Pistelle–, Buenos Aires envían al coronel Manuel Dorrego a someter al artiguismo, pero éste es derrotado. Finalmente, y ante la proximidad de una expedición realista que vendría al Plata, Buenos Aires le entrega a Artigas la plaza de Montevideo”.

La Revolución de 1815 “En abril de 1815, el joven director y amo de la política porteña, Carlos Alvear envía tropas para intentar nuevamente someter a Artigas.

En Santa Fe el caldo está gordo, y los santafesinos se rebelan al teniente gobernador Eustoquio Díaz Vélez, con auxilios de la otra banda.

El propio Artigas se hace presente y el 24 de marzo de ese año Santa Fe gana su autonomía.

Las tropas que venían a reprimir el levantamiento, se rebelan ellas, y Alvear se ve obligado a renunciar e irse del país”, explica el investigador rosarino.

“Así nace –señala– la provincia de Santa Fe, eligiendo a Candioti como su primer gobernador. El llamado Príncipe de los gauchos se entrevista con Artigas, y Santa Fe se liga a la Confederación de los Pueblos Libres, que tendrán su congreso organizativo”.

Congreso de Oriente

1811, y sitia Montevideo. La batalla, es nombrada en el Himno Nacional Argentino, y a su honor se levantará la famosa Pirámide de Mayo, donde está nombrado Manuel Artigas, muerto en la acción. El pacto Rivadavia-Elio provoca la «redota, para no decir otra cosa», y el famoso Éxodo Oriental”, agregó historiador rosarino.

Pistelli contó que “pronto, las desinteligencias de las provincias con Buenos Aires, estallan, primero como idas y vueltas”. “Palabras van, diplomacias truncas vienen, la no aceptación de los diputados orientales a la Asamblea del año XIII, hasta que finalmente, Artigas abandona el segundo sitio de Montevideo, el 20 de enero de 1814”, añadió.

La guerra de Espinillo El investigador rosarino recordó que cuando “Artigas cruzó el charco, y el director Posadas lo declaró traidor y enemigo de la Patria, haciéndole la guerra, se levanta Entre Ríos al llamado de la admirable alarma federal”. “Hasta ese momento, tanto Santa Fe como Entre Ríos eran administradas por mandones porteños, y, encima, con un dato de color, pues se habían separado los pueblos de la orilla occidental entrerriana de la dependencia santafesina”, subrayó Pistelli, y luego amplió: “Había viejas

cuentas pendientes que resolver. Mandó Posadas tropas de represión, pero los jefes artiguistas empiezan a correrlas. Primero ganan los pueblos del río Uruguay (Arroyo de la China, Gualeguaychú, Gualeguay), y luego van por el resto de las tropas persiguiéndolas hasta La Bajada, la actual Paraná. La batalla final se produce el 22 de febrero de 1814. Los artiguistas Hereñú y Otorgués, primo de Artigas, derrotan al Barón de Holmberg. La particularidad de la batalla, es quien cae prisionero de Artigas: nada más ni nada menos que Estanislao López, el futuro caudillo federal”.

Amistad con Candioti Pistelli nos recuerda que “era Francisco Candioti el hombre más importante, y rico, de la ciudad, junto al médico Rodríguez del Fresno”. Y que convivían en Santa Fe tres partidos: “Uno, minoritario, pro-porteñista; un partido santafesino que busca recostarse en Artigas pero sin someterse a sus designios ni a su política general; y uno francamente artiguista. Candioti era visto, aún a su avanzada edad (era nacido en 1743), como el referente posible dada su posición económica, social y sus relaciones personales, que lo llevaban a aunar amistad tanto con Belgrano como con el Jefe de los Orientales”.

“El 29 de junio de 1815, Artigas cruza el charco desde Paysandú, y se hace presente en Arroyo de la China para inaugurar el Congreso.

Traía consigo la mochila de organizar la Liga Federal, y conseguir acuerdos con Buenos Aires, puesto que por misión Pico-Rivarola, Buenos Aires le formulaba hacerse cargo de la Banda Oriental y Mesopotamia, con límites en el Paraná, reconociéndole su autonomía. Y, a su vez, Artigas arrastraba una pesada mochila de no haber conciliado con Montevideo el envío de diputados a la cita. Llegaba a los tropezones”, relata Pistelli.

También recuerda que “Candioti ha recibido comunicación de Artigas, despachada el 21 de mayo, para la elección de los diputados.

La representación recayó en don Pedro Aldao, referente de su tiempo, yerno de Rodríguez del Fresno, y en don Pascual Diez de Andino, hijo de un famoso cronista santafesino, encaramado en la élite local. La falta de recursos hizo que por sorteo la representación cayera en Andino”.

“Andino –asevera el historiador– se presenta en Arroyo de la China con precisas instrucciones. Entre ellas se menciona la de independizarse de la Corona Española y familia de los Borbones. El historiador Petit Muñoz da trascendencia a las instrucciones de Candioti, que algunos observan alguna similitud con las Instrucciones Artiguistas del Año XIII”. ¿Qué pasó en el Congreso? Dirá Artigas ese 30: “Los congresales están reunidos desde el 23”. Que les notificó del fracaso de la misión de Blas y Pico, por la cual el interino Director Álvarez Thomas, pretendió reconocer la independencia (entiéndase como ‘autonomía’) de la Banda Oriental, y aceptar la resolución de Corrientes y Entre Ríos, sin mencionar las situaciones de Santa Fe y Córdoba, que provocaron el fracaso de la reunión. Y finalmente elegir cuatro diputados para tratar con el Directorio los puntos álgidos. Entre ellos, el propio Andino. Fue tan descarado el recibimiento de los mismos, llegándolos a meter preso, que la guerra recrudeció.

La Guerra “Candioti entra en enfermedad terminal y le suplanta interinamente Tomás de Larrechea.

La muerte del primer gobernador se daba cuando la provincia perdía nuevamente su autonomía por ocupación de un ejército porteño al mando del General Viamonte, secundado por Díaz Vélez. Nuevamente Santa Fe padecerá una ocupación tremenda”, reseña Pistelli.

Y remarca que “los santafesinos no se quedan quietos. El 2 de marzo de 1816, se subleva la 1° Compañía de Blandengues al mando de Estanislao López, uniéndose a las Milicias de Rincón, en donde cumplen papel preponderante Mariano Vera, Cosme Maciel, y Mariano Ezpeleta. Viamonte, cercado, pide auxilios a Díaz Vélez, apostado en Rosario. Álvarez Thomas envía al general Belgrano con refuerzos”.

el eslabón | contrapunto

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 17

LECTURAS

Perdedores hermosos Por Eugenia Arpesella

D

AF ES UNA NOVELA NÓMADE Y MÍtica de la ciudad. Su génesis se remonta a principios de los noventa, cuando su primer capítulo apareció en una contratapa de Rosario|12. El resto se fue construyendo en el tiempo, a lo largo de toda la década en diversas publicaciones. Incluso tuvo una primera publicación, ya en formato novela, que circuló por internet hasta que adquirió la forma de libro en 2014, junto con Nadie sabe adónde va la noche y Reality, que publicó el sello Bajo la luna ese mismo año. Los tres títulos son de Beatriz Vignoli, escritora, poeta, periodista, reseñista, crítica de arte y traductora rosarina. Si bien están a la venta en librerías de la ciudad, hoy son parte de los combos “Compre Vignoli”, un sistema de ventas que impulsó hace muy poquito la propia autora, a fin de establecer un vínculo directo con el público lector. “Te llega directo a tu casa, firmado y dedicado”, contó Vignoli a el eslabón, cuando impulsó este nuevo sistema para difundir no sólo las obras de esta escritora sino la de varios autores de Rosario y la región.

Atopia, que significa no-lugar, es la ciudad donde ruedan o deambulan los personajes de estas tres ficciones de Vignoli (Es imposible pero podría mentirte también transcurre en esta aldea ficticia). DAF es el acrónimo de Deficiente Aptitud Física, el diagnóstico para los jóvenes que zafaban del servicio militar, y de Malvinas. También es el nombre de la

banda de rock sinfónico y progresivo de Droopy, el General, alias Sila y Dadá, el protagonista de esta historia. Led Zeppelin, Yes, los Stone, Genesis, Queen, Emerson Lake and Palmer, Floyd y los Pistols son las bandas legendarias que hacen al soundtrack de la novela. Abundan las referencias, las citas textuales y los parafraseos de las canciones que se funden en el canto rodado y de largo aliento de la prosa a la que la autora nos tiene acostumbrados. Lírica y juguetona, la impronta de Vignoli como poeta está en la apuesta a hacerle decir al lenguaje lo que ella quiere, y burlarse del sentido para hacerlo

estallar en un juego de metáforas infinitas.

Dar vuelta las palabras como un guante, porque “sentido es anagrama de destino”, y además darle rienda suelta a la metonimia, que es la mejor forma en la que desplaza el deseo. También aparecen las películas de la época Easy Rider (Busco mi destino), y las revistas del momento, como el Expreso Imaginario. Por otra parte, Atopia se puebla de las imágenes y los sitios rosarinos de la época.

Por ejemplo, los protagonistas se abren paso entre el glitter nocturno de las rubias de Fisherton o los “Travoltitas del subdesarrollo que han dejado sus almas en el guardarro-

pas”, en la pista de L’Heritage. Aventura nocturna y adolescente que los devuelve una y otra vez a los antros de los pooles y los garages donde ensayan punteos, solos y zapadas que nunca serán elepé. Si en los ‘80 porteños en Anhedonia no pasaba nada, “nada más que el tren”; acá en Atopia tampoco pasa nada, salvo el tiempo.

En una entrevista que le hicieron en la revista Tónica, la autora contó que en varios capítulos de DAF aparecen poemas y escritos suyos que se remontan a su adolescencia, a principios de los ochenta, justo donde empieza la historia de estos jóvenes que pertenecen a “la generación inútil”, según la propia Vignoli. “Generación inútil, invisible.

Tan desaparecida que nadie nos reclama. Y ni siquiera hizo falta morir: bastó con no hacer ruido”.

Los Ni-Ni de los ochentas. La generación del “entre”. No son ex presos políticos ni desaparecidos, ni héroes, ni caídos en Malvinas. No son los jóvenes de la generación X, o de la MTV: son los fantasmagóricos chicos que se ocultaron en la niebla post dictadura para sobrevivir en su propio mundo limbo, del que se despertaron una década después, en el menemato de la desocupación y los oficios de changarines, siendo viejos a los veintipico. En el medio, los personajes se debaten en una resistencia forjada en el derrotismo, la melancolía de lo que no fueron y la reclusión, la de una generación socializada en la resaca del miedo y el no future. “Se nos fue la vida en boludeces, loco”, resonga Droopy, con resignación. Porque serán perdedores pero son hermosos, y nuestros.

contrapunto | el eslabón

página 18 | sábado 5 de noviembre de 2016

UNA COMUNIÓN DE SONRISAS Y MÚSICAS DE LATINOAMÉRICA

El sueño mais grande El grupo rosarino Pato Mojado ideó junto a una compañía brasileña una historia que recorre el continente.

Por Juan Pablo de la Vega

D

A SILVA. EL HIJO DE LAS AMÉricaS es una obra teatral, musical, humorística, que aborda desde el arte escénico de los payasos un viaje real e imaginario por el continente americano. Este extenso proyecto es el fruto del cruce y las experiencias vividas que intercambian, desde hace unos años, la compañía rosarina Pato Mojado y su par brasileña Doña Zefinha, un grupo oriundo del estado de Ceará, al nordeste de nuestro vecino país .

Luego de su estreno en el teatro La Comedia, el viernes pasado, el proyecto que confluyeron ambos grupos continuará con funciones este domingo 6 de noviembre, a las 18, en el Auditorio Distrito Sur (Av. Uriburu 637), con entrada libre y gratuita; el jueves 10, a las 20, en la sala del teatro Saulo Benavente; y el sábado 12, a las 17, en la Casa de la Cultura Barrio Alvear, en el distrito sudoeste (Garibaldi e iriondo), y su posterior itinerario por tierras brasileñas.

Pato Mojado es un grupo de teatro, música y circo que viene dando pasos de comedia desde 2004, y que actualmente integran María Franchi, César Artero, Pedro Jozami, y Alejo Castillo. De un itinerante de presentaciones originadas en Rosario, que se extendieron por otros países, surgió este encuentro artístico y fraternal con la compañía Doña Zefinha, que conforman Orlângelo Leal, Paulo Orlando, ngelo Márcio y Joélia Braga, quienes gestionan movidas culturales en una casa de teatro en la ciudad brasileña de Itapipoca, en el estado de Ceará, y que según cuentan tiene una rica geografía que cohesiona sierras, mar y un clima árido.

“Es una ciudad muy especial, y por ser una ciudad del interior dicen que es la tierra de los comediantes. Nosotros en 2009 comenzamos a ir y nos quedamos enamorados del nordeste de brasil, y siempre que podemos volvemos”, comenta María Franchi, en un descanso de ambos grupos en la casa Arte Fénix, el espacio cultural que los cobija desde hace días. Su compañero, César Artero, cuenta que son recurrentes con la región brasileña porque “se genera eso de que es la tierra de los payasos, y es así, verdaderamente. Fortaleza, que es la capital del estado también, es rico en cultura popular, poesía, y estamos agradecidos ya que fuimos muchas veces y hasta nos han pagado los pasajes, en una articulación que Doña Zefinha ha hecho con los estados locales. Eso para mí es un honor y un agradecimiento. Además se ríen de lo que hacemos y les gusta la música, por eso es un desafío que vengan ellos para acá, para comprobar cómo funciona acá.

Orlângelo Leal, uno de los integrantes de Doña Zefinha, revela su experiencia con su portugués impregnado de lengua local.

“Nosotros tenemos una micro casa de teatro que promueve actividades culturales, ellos fueron con Patologías e hicieron talleres y actividades. Es muy importante, ya que los dos grupos trabajamos la estética de los payasos y la música. Y en todo ese tiempo nunca perdimos contacto. Hasta que en 2015, con el festival de circo de Ceará, volvieron a Fortaleza y se quedaron 3 meses en Brasil, tiempo suficiente para conversar sobre el proyecto, el texto, y la ideología del mismo”.

Un sueño que es un despertar Sobre el ambicioso proyecto musical-teatral Da Silva. El hijo de las Américas, Franchi se remonta a 2010 como “la época aproximada” en la cual surgió una idea “más inconsciente” que se materializó años después: “Tomamos la decisión de escribirlo el año pasado, cuando volvimos de Ceará, y mandamos el proyecto a Iberescena, un fondo de fomento de producciones artísticas que integran países latinoamericanos”.

“El personaje de Da Silva, tiene un viaje onírico atemporal en el que va pasando por diferentes regiones hasta llegar a Rosario”, relata María, y añade: “Y de Rosario, hasta los altiplanos peruanos. Eso nos sirvió de inspiración, cada espacio y cada lugar para definir las músicas y lo que le va

sucediendo al personaje, pero nos tomamos muchas licencias poéticas para resolver cosas que tienen una base de personajes históricos que todos conocen de la región. Personajes que le van enseñando cosas a Da Silva, y nos tomamos muchos permisos para delirar, porque no estamos enseñando nada a nadie, estamos jugando con personajes históricos y mitológicos. El humor atraviesa esas cosas y permite que se pueda hablar, sino tendríamos que apelar a otros registros, pero el humor se toma esos permisos”.

Y César agrega: “Da Silva se encuentra con la posibilidad de toparse con el coraje, la valentía, la sabiduría, el espíritu, cosas que a uno lo hacen crecer. Da Silva es un ciudadano cualquiera que no quiere trabajar, que está oprimido. Y la historia no se basa en tirar palos para todos lados, poner el dedo duro y señalar, sino más bien mezclar lo que cree cada uno de eso, usando el humor y la música. Estamos muy eufóricos y con muchas expectativas con este proyecto. Hay una escenografía, máscaras, y objetos, que se irán simplificando cuando nos toque viajar por otros lugares, momento en que la gente va a tener que usar más la imaginación”.

Esta obra en conjunto dio como resultado la grabación de un disco de una docena de temas, que es el soporte sonoro de Da Silva.

El hijo de las Américas. Con la particularidad de que cada grupo grabó seis canciones a la distancia y vía internet, y se la envió al otro grupo para que le agregue sus arreglos, su impronta. Y como cuenta Orlângelo: “La banda sonora del espectáculo nos sirve para ilustrar, para causar clímax, y para acompañar lo que dice el personaje, que está en la letra. El disco es una gran mixtura de ritmos, usamos el landó de Perú, la cumbia, la chacarera, la samba, el forró (una música muy popular en brasil), la salsa. Y la poesía es muy buena porque habla de ahora, de lo contemporáneo, son críticas sociales y otras más regionales que hablan del paisaje.

Además proyectan un libro con el asesoramiento del actor Miguel Franchi, padrino del proyecto y un aliado artístico.

Portuñol La experiencia de los grupos, el argentino Pato Mojado y el brasileño Doña Zefinha, es un intercambio de artes escénicas, música y payasadas, disciplina que estos grupos se toman muy en serio. Con ella despliegan recursos expresivos partiendo desde el humor de reírse de uno mismo, y crean un lenguaje propio, popular y universal. Pero naturalmente es un cruce de lenguas que se sintetiza en un particular “portuñol”, una mezcolanza entre el portugués y el español. “Es simpático, algo que experimentamos en Brasil, de la dificultad de estar en otra tierra, tratando de hablar en otro idioma que no es el tuyo, y actuando a la vez. Creemos que sale algo interesante y que no lo tratamos de ocultar, sino que lo ponemos ahí para que se vea. Es bueno lo que sucede y se arma en la cabeza con el idioma en el momento de actuar y hablar”, relata María Franchi.

“Como nos dijo Germinal, parece que es histórica, regional, pero abordado todo desde un sueño, un ensueño que le quita eso (o lo deja implícito) para hacer una obra de teatro”, afirma Artero.

De Arte fénix, un espacio cultural que actualmente está en venta, y que albergó propuestas como La Rocola, La canción del camino viejo, y una versión de Julián Sanzeri de El Extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, María lo describe como “un lugar en venta que renace de las cenizas. Siempre nos estamos por ir, y siempre nace y se produce un espectáculo nuevo”. Y el brasuca Orlângelo destaca su impronta: “El resultado de todo esto también se lo debemos al lugar. Estamos acá hace días, comiendo, durmiendo, creando las escenas, la música, es un proceso muy intenso de creatividad y concentración de energía para una sola cosa. Eso está siendo increíble, es muy bueno”. La alegría no es sólo brasileña.

el eslabón | cartelera

Cine ANGRY BIRDS DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 15.40.

CAFE SOCIETY El Cairo: sábado 5, 22.30; domingo 6, 20.30 y 22.30.

CAMPAÑA ANTIARGENTINA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 20.20, 22.30.

Hoyts: 13, 18, 23.10.

Showcase: 12.05, 14.20, 16.35, 19.30; trasnoche 0.30.

Village: 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45.

CIGÜEÑAS DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 12.05, 14.10, 16.15.

Village: 14, 16, 18.

CORPO CELESTE El Cairo: domingo 6, 18. Gratis.

EL BEBE DE BRIDGET JONES DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 13.20, 18, 22.30.

Subtitulada: 15.40, 20.15.

Hoyts, subtitulada: 14, 17, 19.50, 22.30; trasnoche 1.10.

Showcase: Subtitulada: 12.05, 14.40, 17.15, 19.50, 22.25; trasnoche 1.25.

Village, castellano: 14.45, 17.15, 19.45, 22.15. Subtitulada: trasnoche 0.45.

EL CANAL DEL DEMONIO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 12, 14, 16, 18.05, 20.35, 22.35; trasnoche 1.10.

Village: 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, 23.30; trasnoche 1.30.

EL CIUDADANO ILUSTRE DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 12.10, 14.45, 17.15, 19.50, 22.15; trasnoche 0.45.

EL CONTADOR DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, subtitulada: 14.30, 17, 19.30, 22.10.

Cines Del Centro: 17.15, 21.55.

Hoyts: Subtitulada: 13.20, 16.30, 19.30, 20.30 , 22.20, 23.10; trasnoche 1.00.

sábado 5 de noviembre de 2016 | página 19

Showcase, subtitulada: 12, 14.20, 14.40, 17, 17.20, 19.40, 20, 22.20, 22.40; trasnoche 1.00, 1.20.

Village, castellano: 13.45, 16.30, 19.15, 22; trasnoche 0.45. Subtitulada: 23.

FAVIO: CRÓNICA DE UN DIRECTOR Cines Del Centro: 17.20.

GILDA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 14, 16.20, 18.40.

Showcase: 20.20.

Village: 13.30, 18.10, 22.45; trasnoche 1.15.

INFERNO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 18, 22.40.

Hoyts: Subtitulada: 15.25, 20.30, 23.

Showcase: Subtitulada: 12.20, 14.50, 17.25, 19.30, 20, 22.05, 22.40; trasnoche 0.40, 1.15.

Village, castellano: 20, 22.30; trasnoche 1.00.

INTENSAMENTE DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 18.10.

LA BAHÍA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.05, 17.25, 19.45, 22.

LA FIESTA DE LAS SALCHICHAS DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: Subtitulada: 22.50; trasnoche 0.50.

Village, castellano: 14.45, 19.

LA RESURRECCIÓN DEL MAL DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 21, 22.50.

Showcase: Subtitulada: 22.10; trasnoche 0.55.

Village, castellano: trasnoche 1.00.

LAS INOCENTES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.10, 19.30, 21.45.

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 13.

LOCOS DEMENTES DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 13.10, 16.50, 20.30, 22.20. Subtitulada: 15, 18.40.

Hoyts, castellano: 15.30. Subtitulada: 13.10, 17.40, 20, 22.40; trasnoche 0.50.

Showcase, subtitulada: 12, 14.05, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30; trasnoche 0.35.

Village, castellano: 15.15, 17.15, 19.15, 21.15. Subtitulada: 23.15; trasnoche 1.15.

Village: DG: 14.30, 16.30, 18.30, 20.30. 3D: 14, 16, 18, 20, 22; trasnoche 0.15.

MANOS DE PIEDRA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.40, 15.45, 17.50, 20, 22.10.

Hoyts: 12.40, 17.50, 23.

Showcase: 12.10, 14.35, 16.55, 19.30, 21.50; trasnoche 0.30.

Village: 15.15, 17.45, 20.15, 22.45; trasnoche 1.15.

ZANETA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15, 19.40.

Village: 16, 20.35.

LA TEMPESTAD Director: Raúl Saggini. Actúan: Juan Pablo Biselli, Sofía Dorna, Luciano Matricardi, Federico Cuello, Lucas Cristófaro De Vicenti y Verónica Leal.

Sábado 5 de noviembre a las 21 en el Centro De Expresiones Contemporáneas Paseo de las Artes y el río Paraná. Entrada libre y gratuita.

Música

Muestras

DYING INSIDE FEST (ALTAR + INDISIDIOUS + LVGANÖR + ENCOFFINED + GRIND CONVULSION + INHUMATION + BIODROID + DISLEXYA + POZO CIEGO + ESCAFISMO) Sábado 5 de noviembre a las 22 en Ánimal Rock Mendoza 2754.

RAPSODIA INCONCLUSA Exposición de Rapsodia Inconclusa, obra de Nicola Costantino, que representó a la Argentina en la 55º Bienal Internacional de Venecia en el año 2013, la cual se centra en la imagen de Eva Perón y está compuesta por fotografías, videoinstalaciones e instalaciones que se dividen en cuatro estaciones. Se suman a la exposición, un cuerpo de documentos, notas y artículos sobre la artista y su obra, videos sobre el montaje en la Bienal y la proyección del documental, La artefacta. La curaduría estuvo a cargo de Fernando Farina.

Hasta el 13 de noviembre, todos los días de 14 a 20 (excepto los miércoles) en el Macro, Oroño y el río Paraná.

MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PECULIARES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, 3D castellano: 13.15, 15.40, 20.15.

Hoyts, DG castellano: 15.10, 20.20.

Showcase, DG castellano: 12.05, 14.45, 17.20, 19.55. DG Subtitulada: 22.30; trasnoche 1.05.

Village, 3D castellano: 22.30; trasnoche 1.10.

MURALES, EL PRINCIPIO DE LAS COSAS El Cairo: sábado 5, 18.

OUIJA, EL ORIGEN DEL MAL DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40, 22.45.

Hoyts, castellano: 20.10; trasnoche 1.10.

Subtitulada: 22.50. XD Subtitulada: 14.10, 17.10, 19.40, 22.10; trasnoche 0.40.

Showcase, subtitulada: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50; trasnoche 1.15.

Village, castellano: 13.45, 16, 16.45, 18.10, 20.15, 21, 22.30; trasnoche 0.45. Subtitulada: trasnoche 1.30.

TROLLS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: DG: 16.30, 18.20. 3D: 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40.

Hoyts: DG: 13.30, 15.50, 18.15, 20.25. 3D: 12.50, 15.20, 17.45.

Showcase: DG: 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. 3D: 12, 14.05, 16.10, 18.15.

UNA NOVIA DE SHANGAI El Cairo: sábado 5, 20.30.

UN HOMBRE PERFECTO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.15, 17.10, 19.10, 21.15.

MATILDA + MI NAVE Sábado 5 de noviembre de 22 en Nómade, Ovidio Lagos 68 bis.

ALUCINARIA + PELS (BS. AS) Sábado 5 de noviembre de 22 en la Terraza de Plataforma Lavardén, Sarmiento y Mendoza.

VÍCTOR RODRÍGUEZ Domingo 6 de noviembre a las 19 en el Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino, Pellegrini 2202.

LOS REYES DEL FALSETE + LOS CUENTOS + MUÑECAS RUSAS Sábado 12 de noviembre a las 22 en la Asociación Japonesa, Iriondo 1035.

MAMITA PEYOTE Sábado 12 de noviembre a las 22 en el Galpón de la música, Estévez Boero 980.

Teatro CINCO FICCIÓN FÍSICA Dirección: Marcelo Díaz, Alejandra Anselmo - Dramaturgia: Colectiva Actuan: Mauro Cappadoro, Charly Fiocatti, Diego Stocco, Ulises Fernández, Juan

Orol. Vestuario: Cristian Ayala Diseño Sonoro: Franco Bongioanni Diseño Escénico: Francisco Nakayama.

Domingos de noviembre a las 21 en La sonrisa de Beckett, Entre Ríos 1051.

Eventos BRÖTE DE MALEZAS INCONTRÖLABLES Presentación en vivo de Antena, Encantos del Futuro y La Metamorfosis Del Vampiro. Exponen: Gio Ocrolië y Frecuencia mutante, también habrá feria editorial.

Sábado 5 de noviembre de 22 en Bon Scott, Pichincha 131.

BETTER CALL SOUL! Musicalización en vinilo a cargo de Emilio Valdelomar. Funk, disco, house, dub, soul, jazz.

Viernes 11 de noviembre a partir de las 20 en Bon Scott, Pichincha 131. Entrada libre y gratuita.

ARTEÓN: SARMIENTO 778 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, CÓRDOBA 1643 EL CAIRO: SANTA FE 1120 HOYTS: PORTAL ROSARIO, NANSEN 323 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: EVA PERÓN 5856

Festival (des)encadenado vol.3

Fiesta Pre Otro Río

Los fabulosos cinco

Ciclo de recitales con la participación especial de la Pedaléctrica, dispositivo que a través del pedaleo conjunto de doce personas genera la energía necesaria para alimentar artefactos eléctricos. Para la ocasión se presentarán en vivo: Antiguos Astronautas y El gran colisionador de hadrones.

En la víspera de la cuarta edición del festival de música Otro Río, se realizará una fiesta, en la que se presentarán en vivo las agrupaciones locales: Prima Limón y Chimo, y desde La Plata, Nunca fui a un parque de diversiones. Luego musicalizarán Ana Helder y Hombre de color.

Presentación en vivo de Beatlove, banda tributo a Los Beatles. Para la ocasión, el quinteto rosarino conformado por Armando Sabia en bajo y voz, Gustavo Caribaux en guitarra, Maxi Ades en batería, Guillermo Juster en teclados y Daniel Sader guitarra, interpretará material de su nuevo espectáculo, titulado Hello Goodbye.

Sábado 5 de noviembre a partir de las 15.30 en el Parque Yrigoyen, 27 de Febrero y Buenos Aires.

Sábado 12 de noviembre a las 22 en Nómade, Ovidio Lagos 68 bis.

Viernes 11 de noviembre a las 21 en Plataforma Lavardén, Sarmiento y Mendoza.

Teatro Empleados de Comercio (Corrientes 450) “Monólogos sin subsidio”: para reírnos de nosotros!

Espectáculo conformado por tres monólo­ gos de humor del rosarino Gabriel Rocca.

Sábado 19 de noviembre a las 22. En­ trada General 100$, afiliados AEC sin cargo, presentando carnet para retiro de entradas.

Gran venta de productos del Taller de Inclusión 1 Venta de objetos fabricados de manera artesanal: muñecas, caballitos de trapo, remeras, títeres, bancos y mesas, bolsos, adornos navideños, llaveros, entre otros.

Todos los miércoles en el primer piso de Corrientes 450.

El Escorpión Obra teatral dirigida por Patricia Suárez, ambientada en la pampa gringa en la década del 40.

Sábado 5 de noviembre a las 22. Entrada General 100$, Amecro 50$ (presentando carnet para retiro de entradas), afiliados AEC sin cargo.

Aquí llegó Balá Presentación del libro “Aquí llegó Balá” la fabulosa Vida de Carlitos! de Rubén Car­ rera, luego Carozo y Narizota en vivo.

Sábado 5 de noviembre a las 16. Entrada General 50$, Amecro 25$ (presentando carnet para retiro de entradas), afiliados AEC sin cargo.

Canillita, memorias de un conventillo Obra teatral de Florencio Sánchez con actores formados en los talleres de actuación del SEC. Domingos 13, 20 de noviembre a las 20.

Entrada General 100$, afiliados AEC sin cargo y Amecro 50$, presentando carnet para retiro de entradas.

contratapa | el eslabón

página 20 | sábado 5 de noviembre de 2016

FACUNDO VITIELLO

Pararlos es posible Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

Y

o no sé, no. A lo mejor era por la cercanía de catecismo. El pibe, según cuenta Pedro, estaba por tomar la comunión. Era muy creyente, tenía fe... o simplemente era cavalero. Lo cierto es que en los momentos difíciles del partido, por ejemplo un penal, siempre decía: «lo pateo yo». Y nunca había convertido un penal. Pero los pibes lo dejaban y entre ellos decían: «si lo hace va a ser un milagro».

Cuando jugaba a las bolitas, también.

En lugar de elegir o de tirarle a la más cercana, le apuntaba al opi que estaba más lejos. Y todos decían: «Si la mete va a ser de milagro».

En el Paraná, una vez que se fueron a nadar, luego de una noche de caravana, de pronto se sintió que lo chupaba el agua. «Me lleva el Remanso Valerio», se dijo. Y de repente se puso a hacer la planchita y zafó, como si fuera algo milagroso. «Me salvé de milagro» pensó.

En los bailongos siempre encaraba a la más linda, a las más deseada. Y a lo último,

Pronóstico ampliado

casi siempre, con los perdedores y los amigos, decía: «No terminamos planchando de milagro». En el Monumental, aquella vez, cuando el Negro González tira el centro para la cabeza del Aldo y este convirtiera... Hasta el día de hoy vive repitiendo: «No nos empataron de milagro».

En Ezeiza, cuando con los pibes del barrio fueron a recibir al General, y las balas picaban cerca, también dijo: «Nos salvamos de milagro».

Tiempo después, en unas pintadas políticas, previas al golpe, lo detiene un auto de la policía, cuando ya habían terminado. Y cuando le vieron la carpeta con figurita de jugadores de fútbol, entre ellos del Chango Gramajo, y con la cara de pibito que tenía, aunque ya estaba por cumplir 18, no lo revisaron. Le contaba a los muchachos: «me salvé de milagro».

El otro día Pedro se acordaba de él, cuando ve que insisten que va a haber una lluvia de inversiones, como su fuera un milagro. “Y no hay otra cosa que una lluvia de incertidumbre, de suba de precios y para colmo, estos cosos que nos gobiernan”, plantea.

sábado

domingo

lunes

“Mirá –me dice Pedro–, la siguen teniendo presa a Milagro, y eso que pide todo el mundo que esté en libertad, inclusive el mundo civilizado, pero fundamentalmente los compañeros. Y bueno, habrá que juntar-

se y empezar a caminar teniendo la fe suficiente como para cambiar la cosas. Y pararlos a estos cosos que nos gobiernan. Y aunque parezca difícil y algunos esperen un milagro, es posible”.

martes

miércoles

jueves

viernes

28° 18°C Soleado

24° 14°C Nubes y sol

24° 14°C Soleado

24° 13°C Posibles chubascos

Presentado por Tusam

30° 18°C Claro y soleado

32° 20°C Mucho sol

28° 18°C Nublado