el eslabón 280 by El Eslabón de la Cadena Informativa

sábado 31 de diciembre de 2016 año XVII n° 280 (la cachaça) precio $ 20.-

eleslabon@eleslabon.com.ar www.eleslabon.com.ar periodicoeleslabon eleslabonciac

EFICIENCIA

CEO A pesar de los dibujos del presidente, los “éxitos” económicos de su gestión se traducen en fracasos políticos. Las consecuencias del ajuste, el endeudamiento, la apertura de importaciones y el enfriamiento del mercado interno se sienten cada vez más en la calle y comienzan a notarse en las encuestas.

MANUEL COSTA

ELECCIONES 2017

FUE APROBADA SU INSTALACIÓN

Una alianza que cruje

Homenaje al Pingüino

280 - 31/12/2016

El busto en homenaje al ex presidente Kirchner, finalmente será emplazado –en febrero próximo– en las Cuatro Plazas. “Es imposible negar a Néstor con todo lo que hizo”, dijo su autor Freddy Sciarrata.

El gobernador Miguel Lifschitz resolvió unificar los comicios locales con los nacionales y metió el dedo en la grieta de la UCR. Crece la tensión interna entre los pro Cambiemos y los pro Frente Progresista. MANUEL COSTA

JAVIER GARCÍA ALFARO

Una Leona en el ring

TN (Trump Netanyahu)

Cal y arena

La boxeadora rosarina Victoria Bustos, que en febrero próximo defenderá el título mundial ligero ante la yanqui Kimberly Connor, repasa su carrera en un mano a mano imperdible con el eslabón.

El magnate presidente electo yanqui le tiró flores al primer ministro israelí, tras el discurso por la paz en Medio Oriente en la ONU, y éste respondió: “Gracias por tu cálida amistad y tu apoyo incondicional a Israel!".

El año de la crisis, impulsada por el gobierno nacional, también fue el del crecimiento político de los espacios que apuestan por la economía social y popular, tanto de productores como de consumidores.

política | el eslabón

página 2 | sábado 31 de diciembre de 2016

EFICIENCIA CEO

Logros y fracasos de Cambiemos El éxito empresarial del macrismo y asociados es directamente proporcional a los errores políticos de largo alcance. Las divergencias entre unidades de negocios explican la salida de Prat Gay. Las técnicas para vencer a la competencia, el crecimiento de CFK. MANUEL COSTA

Por Horacio Çaró

AURICIO MACRI LLEGÓ AL gobIerno con la idea fija de administrar el Estado como si fuera un conglomerado de empresas integrado verticalmente, como el grupo al que está acostumbrado dirigir. Sólo la obcecación del lobby que lo ayudó a vencer electoralmente –que abarca a banqueros, empresarios, medios, analistas políticos y economistas– por creer que se trata de un exponente de la “nueva política”, permite enmascarar que se trata de un clásico de la derecha más vetusta, inculta pero entrenada para ganar fortunas a costas, principalmente, del Estado. La derecha lo hizo siempre así, de uno u otro lado del mostrador. Quienes sí saben desde el primer momento qué sabe Macri y qué no, son la embajada norteamericana y sus satélites geopolíticos, que sólo esperan beneficiar a las empresas que están en sus órbitas, y favorecer la estrategia del Departamento de Estado, la CIA, el Pentágono, o quien prevalezca, según quién se sienta en el Salón Oval de la Casa Blanca.

Unidades de negocios La repartija de ministerios a los CEOs se llevó adelante en términos de unidades de negocios, divisiones o departamentos ejecutivos, como en cualquier conglomerado económico empresarial, más allá de las denominaciones que la modernidad les otorgue a esos espacios donde se construyen ganancias. Así, un representante de la Banca Morgan, como Alfonso Prat Gay, se quedó con el Ministerio de Economía y Hacienda, hoy subdividido en Finanzas y hacienda, a partir de la eyección del endeudador más grande desde las épocas de Joe Martínez de Hoz y Domingo Cavallo. Entre las frases “ya se hizo el trabajo sucio” y “misión cumplida”, no existe lugar para el fracaso, como proponen algunos gurúes de derecha y crápulas del peronismo de la Tendencia Involucionaria, como Sergio Massa, quien habla de los “errores” y las “fallas” del modelo económico macrista, como dando por cierto las buenas intenciones originales, devenidas en yerro por incapacidad. Es esa concepción, más allá de todo discurso, lo que emparenta al Frente Renovador con Cambiemos: para ambos, hay que hacer lo mismo; pero para el primero, el segundo se equivoca en los métodos y medidas, nada más. El feroz y letal endeudamiento récord de más de 50 mil millones de dólares en menos de un año, acompañado de una criminal política de endeudamiento a cortísimo plazo a partir de la martingala de las Letras del Banco Central (Lebac), cuya tasa de interés es sideral para evitar saltos al dólar y cierta esta-

Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario

0341 4353719

bilidad financiera, forman parte del ABC neoliberal, y fue cumplido con éxito. En un año más, la deuda global con la banca externa será de más de 100 mil millones de dólares, pero dicen algunos especialistas, como Arnaldo Bocco, que la burbuja de las Lebac acaso estalle antes de que se consoliden los agujeros por el pago de los intereses de la deuda externa. Cada unidad de negocios funcionó con la precisión de un reloj suizo. En Energía, se desarticuló la inversión de YPF en exploración y explotación, se bajó a niveles mínimos la producción de petróleo convencional y shale oil, y se reconvirtieron las ecuaciones de provisión de gas, aumentando en forma sideral los costos al abandonar a Bolivia como proveedor, y reemplazarlo por la importación de gas provisto por Shell vía Chile, para citar algunos ejemplos. Juan José Aranguren, ex CEO de Shell Argentina, no se equivocó al diseñar los nuevos esquemas tarifarios, como pregonaba el opoficialismo, que sobreactuaba su ingenuidad con poco decoro y escasos argumentos. En Transporte, el ex CEO de Volkswagen Argentina, Guillermo Dietrich, desmanteló el plan ferroviario que el kirchnerismo, acaso en forma tardía, había planificado con esmero y eficiencia. El plan macrista es autopistas recargadas de camiones tolva transportando la cosecha del conglomerado agroexportador.

propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@eleslabon.com.ar

La obra pública que se deriva de ese esquema, es papita pa’l loro, en jerga bien ítalo-criolla, que además queda en familia, vía las mega licitaciones que acapara Ángelo Calcaterra, primo hermano del Presidente, y testaferro según quienes conocen bien el entramado familiar de Socma. En esa misma cartera, el vaciamiento interno de Aerolíneas Argentinas y la rebatiña de rutas de cabotaje e internacionales por medio del modelo de “cielos abiertos” fue tan descaradamente rapiñero que la ex CEO de General Motors, Isela Constantini, se fue antes aún que Prat Gay, dicen que por no estar de acuerdo con el salvaje plan que prevé el copamiento de los itinerarios que explotaban Aerolíneas y Austral por parte de líneas aéreas extranjeras que ya obtuvieron el visto bueno del macrismo. La consigna es el saqueo de toda riqueza que pueda ser regulada o producida por el Estado, la desregulación de aquellos sectores con los que existe un compromiso desde siempre, sean el de la banca local y extranjera, el conglomerado industrial alimentado por la teta estatal, que desprecia el mercado interno porque no le otorga renta extraordinaria, el oligárquico complejo agroexportador y el sistema oligopólico de medios, al que como innovación, el macrismo incorporó, aunque todavía no en términos ejecutivos, a grupos multinacionales como Turner, Slim y

director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles, Luciano Couso y Ernesto Ávila. editor la bola: Santiago Garat www.eleslabon.com.ar

periodicoeleslabon

otros por el estilo. Ese modelo de pillaje viene teniendo un éxito tras otro. Y esos logros provienen del dispositivo de complicidades que se apoyan en el sistema judicial corrupto desde el hueso, los medios hegemónicos que ofician de blindaje informativo a todos los delitos macroeconómicos que se cometen a diario para cumplir los programas de desfalco de la renta nacional, y un sistema de fuerzas parlamentarias absolutamente sensibles al pago de favores o a los carpetazos judiciales, que están a la orden del día. Este último armado le permitió a Cambiemos, en minoría en ambas cámaras del Congreso Nacional, aprobar las leyes que sirvieron de soporte legislativo a la rapiña imperante. Massa, Diego Bossio, Miguel Picchetto, Juan Abal Medina, y otros próceres que en algunos o en todos los casos formaron parte de los gobiernos kirchneristas, levantaron sus manos para que se pudiera consolidar un perverso proyecto que afecta y afectará a millones de argentinos, incluso a muchos que votaron la fórmula Macri-Gabriela Michetti. Muchos pretenden que eso constituye un éxito político, pero desafinan a la hora de interpretar la más básica de las partituras: no pueden asegurar la sustentabilidad en el tempo de ese rompecabezas diseñado para llevar adelante el desfalco. Es como que el

diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 30 de diciembre de 2016. eleslabonciac

el eslabón integra la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (Fadiccra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)

PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE

el eslabón | política

plan para robar el banco alcanza hasta el llenado de las bolsas, pero nadie reparó en un plan de escape.

El bumerán bonaerense El vergonzoso procesamiento a Cristina Fernández de Kirchner por “asociación ilícita” y “administración fraudulenta”, que fue acompañado de un embargo por 10 mil millones de pesos en la causa armada para probar presuntos desvíos de obras públicas viales al grupo Austral Construcciones de Lázaro Báez, entre otros, surgió a 24 horas de conocerse un relevamiento realizado por la consultora Ricardo Rouvier & Asociados. En la encuesta, que se desarrolló en el mes de diciembre en la provincia de Buenos Aires, la intención de voto total al Frente para la Victoria alcanza el 31,3 por ciento, cuatro puntos por encima de Cambiemos y a más de 20 de distancia del Frente Renovador de Massa. Pero lo que más desesperó a los popes del macrismo, no sólo bonaerense, es que en la franja de jóvenes de hasta 25 años, el Frente para la Victoria le saca a Cambiemos nada menos que ¡¡¡17 puntos porcentuales!!! Los massistas deben estar pensando qué hicieron tan mal, porque en ese segmento, el peronismo kirchnerista les saca una ventaja del orden de los 30 puntos. la juventud renovadora cotiza tanto como la del MID, cuyos restos fósiles son objeto de estudio de los mejores arqueólogos políticos de la Argentina. La alianza gobernante –que siempre debe recordarse, está integrada por el PRO macrista, la Unión Cívica Radical y la Coalición Cívica de Elisa Carrió–, no conforme en su afán persecutorio y proscriptivo con la obediente sinrazón del juez Julián Ercolini, exigió al Partido Judicial instalado en Comodoro Py otra ofrenda, y fue entonces que la Cámara de Casación Penal se expidió, y pidió la reapertura de la causa que contiene la ridícula denuncia del fallecido ex fiscal Natalio Alberto Nisman contra la ex Presidenta. La acumulación de procesos, embestidas judiciales, arrebatos proscriptivos y otras delicadezas propias de un mamut en un taller de relojería, parecen indicar que el nerviosismo político del macrismo y asociados está en un punto más alto que las temperaturas estivales. Y frente a tanta irritabilidad neoliberal, CFK ensayó nuevamente respuestas desde la ironía. Desde su cuenta de Facebook, publicó: “Lo único que les falta es acusarme de la muerte de Kennedy…”. Algún asesor debería indicarle a la ex mandataria que no les proporcione ideas.

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 3

CRISTINA LE RESPONDIÓ A ERCOLINI

Mentiritas y globos Por Juane Basso

Cristina responde

Cristina, en su respuesta difundida en las redes sociales, señaló lo que considera uno de los problemas por los cuales se pretende ponerla a ella en el centro de la agenda sobre “la corrupción”. La ex mandataria recordó que a Macri “todos los días le siguen apareciendo cuentas en el exterior no declaradas. ¿Y los fiscales y los jueces argentinos? bien gracias”. Pero la atención central de los medios se posa sobre la “corrupción K”. “Allanaron nuestras casas y no eran mansiones ni había bóvedas con dólares”, refirió Cristina, y apuntó: “Entonces llamaron a Ercolini (vaya uno a saber qué cosas no sabemos de él) y le dijeron necesitamos titulares para que los que creyeron lo de «pobreza cero» o «ningún trabajador va a pagar impuesto a las ganancias» o «no vas a perder nada de lo que ya tenés» o «vamos a mantener subsidios y Fútbol para Todos» o «un millón de créditos para vivienda» o «1,5 del PBI a ciencia», «todo lo bueno se va a mantener (Procrear, netbooks, etc)» o «todos los medicamentos para los jubilados van a ser gratis» o «bajar la inflación va a ser lo más fácil de mi gobierno», «vamos a vivir en una Argentina más segura» o «justicia independiente»”, repasó en su posteo de Facebook. La ex presidenta continuó con su sarcasmo: “Necesitamos que todos los que creyeron todas esas cosas crean que CFK tiene 10.000 millones de pesos. ¿Qué tal un embargo con esos números? Usted lo pide, usted lo tiene. Titulares de Clarín y La Nación «Cristina fue embargada en $10mil millones» «Le congelaron bienes por 10 mil millones»”. Para sostener sus dichos, Cristina acompañó el texto con una gráfico en el que compara el patrimonio de toda su familia y el monto que embargó Ercolini. “¿Te das cuenta la maniobra?, ¿sofisticada? No, científica y probada: hoy Macri «interrumpió» sus vacaciones para anunciar (parado frente a un lago en el sur) obras públicas ¿por qué suma? Adiviná … ¡10 mil millones!”, escribió la ex mandataria. “Mientras tanto en ciudad Gótica lo

a ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner respondió con datos e ironías la nueva embestida políticojudicial-mediática en su contra, ahora encabezada por el juez Julián Ercolini, quien acaba de dictarle un embargo por la delirante suma de 10 mil millones de pesos. El patrimonio de la ex mandataria asciende a 77. “¡10.000 millones! Nos buscaron cuentas en el exterior. Y sólo se encontraron con las de Macri, su familia y funcionarios M…”, escribió el miércoles pasado Cristina en su cuenta de Facebook en respuesta a la nueva estrategia comunicacional desplegada por el establishment, en la que confluyen las corporaciones judicial, mediática y económica que desde diciembre han ocupado los principales resortes del poder político, gracias al triunfo electoral de Mauricio Macri. El juez procesó a la ex presidenta por “asociación ilícita” y “administración fraudulenta agravada” y le ordenó un embargo por 10.000 millones de pesos. Ercolini es el mismo magistrado que acaba de dejar libres de culpa y cargo a los dueños de los dos más influyentes conglomerados mediáticos del país –Clarín y La Nación–, de la causa Papel Prensa. Investigación que fue abierta por “desapoderamiento” de los antiguos propietarios de la compañía –posee nada menos que el monopolio de la producción del papel en la Argentina– que, probadamente víctimas del terrorismo de Estado, fueron detenidos y torturados durante la dictadura de la cual salieron sin la titularidad de la firma, que pasó a estar en cabeza de Bartolomé Mitre, Ernestina Herrera de Noble y Héctor Magnetto. Para más datos de la estrecha relación judicial, mediática y política que atraviesa a la causa con la que Ercolini procesó a Cristina, vale registrar que la esposa del juez, Julia Kenny, es una encumbrada funcionaria del equipo de prensa del ministro de Justicia de la Nación, Germán Garavano, tal cual consigna en una elogiosa nota el conservador diario La Nación.

único que «cambiaron» fue un tilingo por un payaso, la economía hace agua por los cuatro costados, la gente cada vez vive peor y todos los días aumentan los casos de inseguridad”, escribió sobre el final de su posteo Cristina. Y concluyó: “No les va a alcanzar el globo de los 10 mil millones. Gobernar es algo más que inflarle globos a la sociedad y mentirle todo el tiempo”

Si es por patrimonios… Lo cierto es que el patrimonio de la ex presidenta, según indicó el diario Clarín, asciende a 77 millones de pesos. El dato, publicado a mediados de este año por “El gran diario argentino”, corresponde a la declaración jurada de Cristina presentada en 2015, que incluye plazos fijos, propiedades y deudas con Hotesur, la ya famosa empresa de la que es accionista. Y también es cierto que, como afirma Cristina en el posteo de este miércoles, mientras sus varias decenas de millones de pesos están declaradas, al actual presidente Mauricio Macri y su familia “no paran de aparecerle” cuentas secretas, en guaridas fiscales que justamente se dedican a esconder nombres de sus propietarios y el origen de los fondos. Desde que se hizo público el escándalo conocido como Papeles de Panamá o Panama Papers, que costó la renuncia de funcionarios y primeros ministros de distintos países, al presidente y su familia le han detectado entre 30 y 50 cuentas offshore. Empresas fantasmas radicadas en paraísos fiscales, cuya creación no tiene otra razón que evadir impuestos y ocultar, bajo el más estricto secreto bancario, el origen y otros datos relacionados con los fondos en cuestión. En sólo una de las offshore descubiertas a Mauricio Macri (Fleg Trading), se investigan operaciones por 9,3 millones de dólares, el equivalente a 146.126.250 millones de pesos, según el cambio vigente. Con esas cuentas y números –que siguen escandalizando al “mundo civilizado” según los principales medios del planeta– cualquiera debería estar hasta las manos con la Justicia, aunque ésta se muestre a todas luces más interesada en perseguir a Cristina.

política | el eslabón

página 4 | sábado 31 de diciembre de 2016

CALENDARIO ELECTORAL 2017

Cambio de frente La decisión de Lifschitz de unificar las elecciones comunales con las nacionales tensiona al Frente Progresista. Y pone a prueba la capacidad de la UCR de doblarse sin llegar a una fractura expuesta. Un escenario novedoso pero con antecedentes. Las legislativas de 2017 y sus efectos sobre el lejano 2019. JAVIER GARCÍA ALFARO

Por Luciano Couso

A UNIFICACIÓN DE LA FECHA DE las elecciones provinciales del próximo año con el calendario nacional pondrá a prueba la capacidad de doblez sin quiebre de la UCR santafesina. O dicho de otro modo, su elasticidad político-electoral. Parirá, a la vez, un nuevo escenario y mantendrá la intriga sobre el futuro del Frente Progresista hasta la hora de cierre de presentación de las coaliciones electorales. La decisión del gobernador Miguel Lifschitz de hacer coincidir ambos comicios –en la provincia se renueva la mitad de los concejos deliberantes y un puñado de intendencias, y a nivel nacional 9 diputados ídem- crea un escenario que en la previa luce incómodo para el radicalismo, que en Santa Fe adoptó la determinación de acompañar al PRO en las boletas de Cambiemos para las elecciones legislativas nacionales y mantener su alianza con el Partido Socialista en los comicios locales. La incomodidad radica en que ambas convocatorias a las urnas se producirán el mismo día: el segundo domingo de agosto para las primarias (Paso) y el cuarto de octubre para las generales. Lo que permitirá distinguir una elección de otra es, sin embargo, la utilización de diferentes sistemas electorales. Boleta única en el caso de las provinciales, boleta tradicional para diputados nacionales. La facultad para unificar o desdoblar el calendario electoral está reservada al gobernador en la Constitución santafesina. Lifschitz la ejerció la última semana del año con la convocatoria mediante un decreto. Su comunicación oficial se hizo a través de un escueto comunicado de prensa, de apenas tres párrafos. Como quien no quiere la cosa. Pero esa decisión no era menor. El sector de la UCR santafesina que integra con orgullo la alianza Cambiemos prefería que los comicios se desdoblaran. Por un lado, están las elecciones para concejales e intendentes, en las que podía compartir boletas con el socialismo y las demás fuerzas del Frente Progresista Cívico y Social, como hace más de 20 años. Y, antes o después, hacer campaña junto a los candidatos del PRO para seleccionar nueve diputados al Congreso nacional. Como cabe a buenos radicales –fervorosos luchadores de batallas intestinas- el sector del NEO (Nuevo Espacio Organizado) promovió públicamente la unificación de los calendarios electorales para poner en evidencia el doble juego de sus correligionarios, representados por el intendente de la ciudad de Santa Fe, José Corral, y el diputado nacional Mario Barletta, ambos del grupo Univer-

El sector de los radicales encabezado por Corral anunció que en las próximas elecciones va a acompañar al presidente Mauricio Macri. sidad, referenciado así por la larga pertenencia del último a los claustros de la Universidad Nacional del Litoral.

A dos puntas Tras la difusión de la decisión de Lifschitz, Corral ratificó que su partido “a nivel nacional” va “a acompañar al presidente (Mauricio) Macri”, a la vez que va a “constituir en la provincia las listas de Cambiemos” para los comicios a través de los cuales se van a renovar 9 bancas en la Cámara de Diputados de la Nación. Sin embargo, en declaraciones a la prensa rosarina, Corral dijo que en la ciudad que gobierna podría mantenerse la alianza con el socialismo, donde, como en el resto de la provincia, se renovarán la mitad de las bancas de concejales. “En Santa Fe iríamos como Frente Progresista, pero convocando a diversos sectores que quieran sumarse”, dijo. El titular de la UCR santafesina, el diputado provincial Julián Galdeano, presionó en la previa para que Lifschitz resolviera de un modo distinto del que, finalmente, hizo. “Hablamos de la necesidad e inteligencia de separar una elección local ligada, por ejemplo, a las realidades de cada ciudad de la provincia, de los que serán unos comicios nacionales muy polarizados entre el oficialismo y la oposición. Así lo definimos en el FPCyS”, dijo Gal-

deano en declaraciones a LT8, a principios de noviembre. Y avanzó sobre una posible partición frentista: “Si hay una decisión en otro sentido, sí correría mucho riesgo el Frente Progresista. Los radicales tenemos la obligación de respetar nuestra organización nacional partidaria y eso (por la elección unificada) nos condicionaría mucho”. La presión no obtuvo el efecto deseado y Lifschitz terció en favor de aquellos radicales que con más ahínco ponen sus fichas en el Frente Progresista. Dos de ellos, por caso, integran el gabinete provincial: el vicegobernador Carlos Fascendini y el ministro de Seguridad, Maximiliano Pullaro, ambos militantes del NEO.

¿Se rompe? El diario Clarín leyó en el decreto del gobernador el certificado de defunción del Frente Progresista. Tituló: “Unifican las elecciones en Santa Fe para 2017 y se rompe el frente oficialista”. Como suele suceder –dramáticamente- en ese medio, el contenido de sus artículos no refleja –y a veces hasta desmiente o contraría- el titular. La nota suscripta por Salvador Sales señala en su interior que Corral “salió al cruce” de Lifschitz y declaró que “en los comicios nacionales no habrá Frente Progresista Cívico y Social”. Palabras que el periodista interpretó como “confirmando que la alianza que tienen a nivel local el socialismo y el radicalismo (entre otros integrantes) habría llegado a su fin”. Ya el verbo en potencial le resta, valga la redundancia, potencia al taxativo título. La especulación del diario editado en la Capital Federal no es más que, justamente, una especulación. Los dados arrojados al aire sin saber qué caras quedarán hacia arriba. Con un título tremendista, claro. Salvo para los prestidigitadores, es difícil o imposible adivinar lo que efectivamente ocurrirá con el Frente Progresista en los comicios de medio término de 2017. No se juegan cargos ejecutivos, lo cual permite relajar un poco el músculo. Como antecedente, hay que señalar que no será la primera vez que radicales y socialistas

concurran a las urnas en boletas separadas a nivel nacional, manteniendo el entendimiento santafesino que desde 2007 gobierna la provincia. Entonces se dobló, pero no se rompió. Sin embargo, el doble juego radical será evidente en el mismo turno electoral, si es que eso ocurre. Los candidatos a diputados del Frente Progresista harán campaña criticando a Cambiemos, en cuyas listas estarán sus aliados radicales del Frente Progresista. Hipotéticamente, en un mismo acto proselitista los postulantes a concejales del radicalismo deberían exaltar las cualidades del gobierno de Lifschitz, y taparse los oídos cuando le llegue el turno de hacer uso de la palabra al candidato a diputado del Frente, obligado a diferenciarse del oficialismo nacional. Un sancocho. La inquietante pregunta es: ¿Le sirve a alguien la ruptura? Sí, al PRO, que el año pasado estuvo a un tris de arrebatarle al socialismo la Gobernación con la flaca candidatura de Miguel Del Sel. Y, con el radicalismo a la par, podría ver crecer sus chances en el lejano horizonte del 2019. Tal vez, también, al peronismo santafesino, que vería debilitado al oficialismo provincial, aunque el PJ debería resolver previamente sus debilidades internas, caracterizadas fundamentalmente por su actual estructura insular sin una conducción indiscutible. Para radicales y socialistas, una ruptura representa más riesgos que posibilidades de un futuro políticamente venturoso. Pero, como en la cancha se ven los pingos, será el transcurso de 2017 y la capacidad de negociación y flexibilidad de ambas partes de la sociedad la que determine el resultado final. Ni el Frente Progresista está terminado, como adelantó el título de Clarín, ni su supervivencia garantizada de antemano. Es factible pensar que tanto el PS como la UCR buscarán el modo de mantener la coalición mediante la aplicación de una política de reducción de daños que les permita continuar juntos luego de los comicios de agosto y octubre. Para los del partido de la rosa roja esa necesidad, parece ahora, es más acuciante que para los de las boinas blancas.

el eslabón | ciudad

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 5

CIERRE DE AÑO EN EL PALACIO VASALLO

El mejor amigo del niño Sobre el fin del ciclo 2016, el Concejo aprobó la creación de jardines maternales municipales y un hospital público para mascotas. Por Silvia Carafa

L AÑO TERMINA CON TEMAS DE gran impacto que quedaron para 2017, como la discusión por endeudamiento y la prórroga del convenio del relleno sanitario privado. Pero en el medio se aprobaron ordenanzas que moverán el amperímetro para los sectores sociales que más necesitan. Entre ellos, destaca la creación de Jardines Maternales Municipales, que se ubicarán en puntos estratégicos de la ciudad para brindar cuidado, atención, educación y desarrollo integral a niñas y niños desde sus primeros días hasta los cuatro años cumplidos. “Es una necesidad implementar desde el Municipio, servicios públicos de cuidado, atención y educación, con el objetivo de garantizar los derechos laborales de las familias y el desarrollo integral de la infancia”, argumentó la concejala Norma López, del Frente para la Victoria, quien impulsó la iniciativa votada en la sesión de prórroga de la semana pasada. La ordenanza dispone que los Jardines Maternales tengan una ubicación geográfica estratégica, y podrán funcionar en dependencias municipales como Centros Crecer o de Distrito. Según la edila, estarán allí donde hagan falta para los hijos e hijas de trabajadores y trabajadoras, con inserción laboral formal o no. ¿Cómo se implementarán? El Ejecutivo deberá promover la calificación de quienes asuman los servicios de cuidado de los bebés y niños, incluyendo en esa tarea a mujeres y varones, además podrá complementarlos con “subsidios a la oferta privada”. Estarán regulados por las mismas normas que los jardines particulares no incorporados a la enseñanza oficial y deberán contar con el financiamiento necesario. Para López, la institucionalización de los Jardines Maternales financiados por el Municipio “redundará también en la generación de nuevas fuentes de empleo, para quienes asuman la tarea de cuidadores”. Además, explicó que será el Área de la Niñez de la Secretaría de Promoción Social, la que tendrá a su cargo el asesoramiento y supervisión técnica y pedagógica de los mismos, y que el proyecto aprobado es una herramienta más de inclusión para los sectores más necesitados o de quienes no tengan oportunidad de dejar a buen resguardo a sus niños para poder trabajar.

Recursos y Programas Los ediles aprobaron también en la sesión de prórroga la adhesión a la Declaración de Emergencia Nacional en Adicciones “porque permite la cooperación y coordinación en la implementación de planes y programas nacionales para aplicar a la prevención, tratamiento, rehabilitación, reinserción y acción social en el uso indebido de drogas, alcohol y sustancias psicotrópicas”, tal como explicaron los concejales Horacio Ghirardi, Enrique Estévez, Verónica Irizar y Agustina Buoza, al impulsar la iniciativa.

En lo formal, la ordenanza aprobada incluye la recomendación al Ejecutivo municipal a iniciar las acciones necesarias ante el gobierno nacional para dotar de recursos y herramientas a los gobiernos locales, afectados por la expansión del narcotráfico. Según los ediles del oficialismo, el Municipio viene realizando esfuerzos con recursos propios a través de la red de atención sanitaria, de convenios con la provincia de Santa Fe, con organizaciones no gubernamentales y programas específicos. Además de la reciente inauguración de La Estación, Espacio en Red, que permite dar respuesta diagnóstica y derivación al servicio más adecuado, según las necesidades del paciente y sus familiares. “Sin embargo, al ser una problemática nacional, todo esfuerzo a nivel local sin el apoyo o la provisión de los recursos adecuados por parte de otros estamentos gubernamentales, siempre va a resultar insuficiente”, explicaron los concejales.

Hospital de mascotas Rosario tendrá un Hospital Veterinario Público para brindar atención gratuita en emergencias, cirugías programadas y traumatológicas, accidentes en la vía pública y enfermedades infecciosas. ¿Quién no vio alguna vez una mascota herida y no supo adónde recurrir? El natural autor del proyecto, el concejal y veterinario Carlos Cossia, dijo que la ciudad tiene un porcentaje alto de animales que carecen de atención por falta de recursos de quienes están a su cargo y por ausencia de políticas públicas.

La creación de un espacio público y gratuito también permitirá controlar la superpoblación con esterilizaciones quirúrgicas masivas y sistemáticas, además de brindar “una atención idónea a animales abandonados, lastimados, accidentados, enfermos, las 24 horas, durante todo el año”, señaló el edil, y recordó que en 1992, Rosario fue declarada “Ciudad no Eutanásica”. En ese marco, en la sesión de prórroga se aprobó la creación del Hospital Veterinario Público y Gratuito Doctor Rafael Albarracín, cuya autoridad de aplicación será la Secretaría de Salud Pública. Funcionará de 8 a 19, con una guardia de emergencias y contará con médicos veterinarios, además de personal voluntario y pasantes con supervisión profesional, y podrá celebrar convenios con Facultades de Ciencias Veterinarias de todo el país. “En lo sucesivo, el Ejecutivo incluirá en el Presupuesto anual la partida necesaria para hacer efectivo el cumplimiento de esta ordenanza”, explicó Cossia, que militó arduamente el proyecto durante meses.

Memoria El Concejo fue el ámbito para la exhibición “2001 Vive: La Justicia la hacemos entre todos” y “Crónicas del 2001: La Memoria es Hoy”, a 15 años de la masacre de diciembre 2001. En el primer caso se narra la historia de la Asamblea del 19 y 20, a partir de los testimonios de familiares de los caídos y de las actividades realizadas en un nuevo aniversario de aquellos días aciagos. La segunda proyec-

ción refleja las historias de vida y las causas de las muertes de los nueve caídos en Santa Fe durante aquellas jornadas. El video “2001 Vive: La Justicia la hacemos entre todos”, es de la productora Elipsis Producciones Audivisuales, mientras que “Crónicas del 2001: La Memoria es Hoy”, pertenece al colectivo Raíz-Comunicación desde Abajo, y es un ensayo audiovisual que pretende encontrar a través de las imágenes de los territorios invisibles de la ciudad y de los rostros que los habitan, la memoria latente de la que fue llamada en su momento “La capital del saqueo”. Ambas proyecciones se realizaron el miércoles 28, con gran respuesta a la convocatoria.

Primer Concejo del país en certificar transparencia El Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM), certificó el nuevo Sistema de Gestión de la Calidad creado en el Concejo Municipal para asegurar los procedimientos de compras y contrataciones del órgano legislativo. Con este aval de IRAM, Rosario cuenta con el primer Concejo Municipal del país que logra certificar sus procedimientos contables y financieros según los estándares internacionales de calidad de gestión. “El objetivo es comprar a mejores precios y garantizar el funcionamiento teniendo los insumos y bienes de uso en el momento que los necesitamos. Lo importante es que esto nos permite rendir cuentas a la sociedad respecto del modo en que usamos los recursos”, explicó Daniela León, a cargo de la presidencia del Legislativo local.

ciudad | el eslabón

página 6 | sábado 31 de enero de 2016

PADRE NUESTRO

Un compromiso con Montaldo y el barrio Vecinos despidieron los restos del cura de Ludueña, velados en la escuela Luisa Mora, donde lo recordaron como el hombre que cambió la realidad del barrio. “No es fácil la tarea”

Por Alfredo Montenegro*

O ERA EL JESÚS DE LUDUEÑA, ni su barrio quedó huérfano, ya que una multitud, la mayoría jóvenes, renovaron emocionados el compromiso social legado por del cura Edgardo Montaldo. “Su obra queda y ese es ahora nuestro desafío: seguir trabajando con la fuerza de Edgardo”, dice Claudia Gotardi, directora de la Escuela 1027 Luisa Mora de Olguín -Humberto Primo al 5316-, donde ayer se homenajeó la memoria del salesiano fallecido el domingo a los 83 años. “Es una persona muy querible, se hacía querer y quería mucho. Fue muy coherente con su pensar y un luchador”. La docente explicó: “Vivía a cuatro cuadras de la escuela y en 1978, cuando tenía 8 años tomé la comunión con Edgardo. Luego estudié aquí y me casó también el cura, después fui maestra, vice”. En tanto, Jorge “El Negro” Carreras, dice que “si hay algo que Edgardo mantuvo, es ese contacto con la gente”. “Vinimos a laburar al barrio en el 83 y él ya estaba acá, después armamos el grupo Angelelli. Él también estaba con un oído en el Evangelio y otro en el pueblo”. Mari Suárez, del grupo Crece desde el Pie, contó: “Lo primero que siento es la responsabilidad enorme de darle continuidad a lo que él nos transmitió. Debemos trabajar por una sociedad más inclusiva, que haya lugar para todos y todas”. Señala que llegó al barrio a los 17: “Vi que había personas viviendo bajo chapas, venía de un pueblo donde la pobreza no es era extrema. Eso, y la mirada de Edgardo a lo social, me llevó a quedarme. Tengo 51 y desde diversos colectivos y agrupaciones intentamos generar posibilidades de transformar algo”.

Con una muchachada agitadora Optando por la organización, antes que la caridad, su labor en las barriadas comienza en 1968. Venía de San Nicolás, donde había nacido

Mari resalta que la situación social es complicada y “se llega a situaciones de encierro trágicas. Hoy la impronta de individualismo es muy fuerte y la imposibilidad de convivir con otros diferentes. Parece que no se pudiera visualizarlo como una riqueza y se produce como un límite, un obstáculo, una piedra que complica el andar”. “Crece desde el Pie fue fundado para intervenir ante situaciones de violencia hacia las mujeres y de abuso sexual infantil”, explica Mari, quien también integra el Instituto de Estudios Jurídico Sociales de la Mujer -INDESO.

Un encuentro con la identidad

Claudia Gotardi : “Su obra queda y ese es ahora nuestro desafío: seguir trabajando con la fuerza de Edgardo” el 22 de marzo de 1930. “Aquí me han ayudado en el barrio los muchachos de Montoneros”, decía en marzo de 1984 a este cronista, como burlando esas fronteras de los prejuicios. En esa época, lo acompañaba e impulsaba un activo grupo de veinteañeros maestras y maestros, que llevaban adelante un profundo agite en lo creativo y educativo, con banderas de ética y compromiso social. Hombre de montar bicicleta, denunciaba al narcotráfico que se metía en el barrio, levantó comedores, apoyó a la orquesta sinfónica de pibitos y cuando despedían a algunos de los chicos asesinados por la Policía, no dudaba en marcar ante los medios cuáles eran los que ro-

baban vida y los que para vivir debían robar.

“Todos crecimos con él” La dire Claudia admite: “Antes se podía trabajar más e integralmente en el barrio, hoy hay pobres de hambre y también otros problemas sociales muy graves. Edgardo hacía de todo en las zonas más vulnerables, la gente lo escuchaba y seguía. Todos los espacios de Ludueña, formales o alternativos están hoy aquí, todos crecimos con él”. “Vengan, tomemos mate y hablemos para conocernos”, decía siempre el cura, indica la mujer que hizo toda la pastoral, grupos juveniles y catequesis en su escuela y su barrio.

“Hace unos 19 o 20 años, estaba en una casa de Ludueña donde vivía Pocho Lepratti, militaba en HIJOS y daba un taller de guitarra. Mariana Hernández Larguía y Gustavo Brufman nos habían invitado a hacer unos talleres y algún laburo de base, barrial”, recuerda Matías Ayastuy, militante social y comunicador, cuyos padres desaparecieron en 1977. “Ellos conocían a gente de las comunidades de Ludueña y estaba con quienes luego formaríamos el grupo La Vagancia y también algunos chicos que luego serían asesinados por la Policía en los últimos años”, señala. “En ese momento, de pronto entró una persona chiquita, pequeña y pelada. Con una voz angelical me preguntó si yo era Matías. Ya había sentido hablar mucho del padre Montaldo, por parte de mis tíos. Me contaron que el cura había viajado a Gualeguayú para casar a mis padres”, recuerda. “Me cayó la ficha y supe que era Edgardo, supe que estaba en el mismo lugar donde habían estado mis viejos, unos veinte años antes. Ellos también hacían trabajo de base territorial, y de ahí nos conocimos con el cura y empezamos una hermosa relación”, dice emocionado Matías. *Agencia Sin Cerco

FALLO JUDICIAL CONTRA LA LEY IMPULSADA POR LOS MERCANTILES

PROGRAMA NUESTRA ESCUELA

Descanso en suspenso

Denuncian más ajustes

l fallo de la sala III de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Rosario, que declaró el lunes pasado de inconstitucional la ley provincial y la ordenanza local de adhesión que regulan los horarios de apertura y cierre de grandes superficies comerciales –comúnmente llamada de descanso dominical– disparó una importante polémica. Los primeros en salir a defender la norma fueron sus impulsores de la Asociación de Empleados de Comercio (AEC) y el Movimiento Sindical Rosarino. El rechazo al fallo contó, entre otros, con los pronunciamientos del Ejecutivo local y provincial y de Apyme Santa Fe. La resolución de la Justicia santafesina fue solicitada por los supermercados Coto y Carrefour, quienes aseguran que la ley promovida por los mercantiles viola la Constitución Nacional. Tras el rechazo al fallo judicial, desde el gremio reclamaron al gobierno de Santa Fe y de Rosario que “no se dejen avasallar” y defiendan las normas aprobadas en sus órga-

nos legislativos. Tras el pedido del sindicato, tanto la provincia como la municipalidad anunciaron la apelación de la resolución de la Cámara rosarina. La decisión de apelar el fallo fue confirmada a este medio por un secretario municipal. Mientras, los dos supermercados beneficiados con esa decisión judicial esperan poder abrir sus puertas los domingos de enero. En cambio, desde la provincia adelantaron que inspeccionarán a las cadenas que abran durante ese primer mes del año, argumentando que la ley "está vigente" y que la "cuestión de fondo deberá resolverla la Corte Suprema" santafesina. La norma cuestionada, que entró en vigencia en julio pasado, impide la apertura los días domingos de supermercados cuya superficie supere los 1.200 metros cuadrados. Tanto la ley como la ordenanza rosarina que adhirió a la norma fueron impulsadas por la Asociación Empleados de Comercio (AEC) de Rosario.

compañados por los sindicatos de maestros, trabajadores lanzaron una campaña en defensa del Instituto Nacional de Formación Docente, que se encuentra –según denunciaron– amenazado por cambios impulsados desde el ministerio de Educación de la Nación. “El Ministerio de Educación y Deportes modificó el régimen de cursada de 13 postítulos nacionales gratuitos, en ejercicio y virtuales, y estableció su posterior cierre”, indica el texto que hicieron circular los docentes del programa Nuestra Escuela. Los maestros informaron además que las medidas gubernamentales afectan “a la capacitación de los actuales docentes que trabajan en los distintos niveles del sistema educativo de todo el país, que se quedan sin la posibilidad de seguir perfeccionándose de manera gratuita y de calidad”. Por su parte, desde la Confederación de Trabajadores de la Educación de la Argentina (Ctera) también criticaron el conjunto de resoluciones que afectan a los postítulos

del programa Nuestra Escuela, a los que calificaron como “otro retroceso para la Educación Pública y para el Sistema de Formación Docente en la Argentina”. “Dichas resoluciones modifican el régimen académico de los Postítulos que se dictan desde la plataforma virtual y que en la actualidad alcanzan a más de 200.000 docentes en todo el país”, plantearon en una nota de la Ctera firmada por su titular, Sonia Alesso, y su secretario de Educación, Miguel Duhalde. “Esta medida gubernamental es una clara vulneración de los derechos de los docentes que se inscribieron en el marco de las condiciones garantizadas por el plan nacional de formación permanente y gratuita”, propone el comunicado de la Ctera, que recuerda que el programa había sido “un logro de las organizaciones sindicales alcanzado en la paritaria nacional del año 2013 y que se continuara hasta la actualidad en el camino de la defensa de los derechos”.

el eslabón | ciudad

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 7

BALANCE DE FIN DE AÑO

Entre la crisis y el fortalecimiento Los distintos espacios que impulsan economía social y popular coinciden en que el 2016 implicó un crecimiento político para el sector. La coyuntura política y económica empujó a que existan nuevos productores y consumidores. Por Laura Hintze

MBIGUO. A DOBLE BANDA. DE crisis y fortalecimiento. Los conceptos son varios pero van en la misma línea, tratando de describir el balance de fin de año que hacen distintos espacios locales que impulsan la economía social, popular y solidaria. Los referentes del Mercado Popular, la Misión Antiinflación, la cooperativa Mercado Solidario y el Movimiento de Trabajadores Excluídos, en el que están organizados los cartoneros, analizaron este fin de año tras doce meses de políticas neoliberales. Las conclusiones se asemejan: en época de crisis, las alternativas son un refugio. Los productores, pequeños emprendedores y cooperativas crecen, así como también aparece un nuevo abanico de consumidores en busca de otros precios, pero también de un consumo político y responsable. A eso se le suma el crecimiento en los niveles de organización que el propio contexto macropolítico y económico demanda. Roberto García, de la cooperativa Mercado Solidario, realizó dos tipos de análisis: un balance en términos económicos y sociales, y otro político. “Nuestras economías tienen cierta autonomía, están basadas en los intercambios y el autoconsumo, y por eso una parte se autosustenta, pero otra está abierta al consumo general y queda sujeta a los vaivenes”, explicó. Y en ese sentido, los espacios de consumo de los que forma parte la cooperativa, se enfrentan a dos tipos de consumidores: las personas fidelizadas y el consumidor disputado por el mercado formal. “Lo que vemos es que hay una retracción, que evidentemente hay recesión en términos macroeconómicos. En los espacios de consumo organizado no se siente tanto, pero en el Almacén las 3 Ecologías, que es abierto, las ventas cayeron un 50 por ciento”. Roberto García fue contundente. “La gente no tiene guita”. Liso y llano, por si no había quedado claro. Pero siempre hay un pero. Y García lo señaló. La otra cara de la moneda es que las construcciones políticas fueron positivas. El trabajo con otras organizaciones, el aumento de cantidad de ferias, el uso de la creatividad para generar más vínculos y dar respuestas a más organizaciones que quieran sumarse, todo forma parte de un mismo combo. “Cuando no se depende de las reglas objetivas del Estado, sino de construcciones intersubjetivas, nada desaparece. El año termina siendo muy movido y de muchos logros”. Celcio Moliné, referente del Mercado Popular que funciona en La Toma habló en la misma línea. “Lo positivo es poder consolidarse”, rescató, para después aclarar: “También está lo otro”. Lo otro es el contexto social y macroeconómico del país. “La capacidad de consumo es menor, y lo sentimos. Así como se mantiene la gente que viene, esa gente lleva menos cosas”. Moliné hizo hincapié en que el Mercado pudo asentarse, generar expectativa en nuevos productores, incrementar la oferta –al punto de ya no tener más espacio para recibir otros productos– y sostener un buen promedio de ventas. El cálculo indica que, en promedio, unas 400

personas pasan por el Mercado cada día, de las cuales unas ciento cincuenta son clientes fieles. “Este asentamiento nos permite pensar en que podemos seguir y tener expectativa de crecimiento. Tenemos que ser astutos, tener una oferta variada y poder asentar la idea de comercio justo: que hay una cadena justa independientemente de si es más caro o barato”. Y en ese sentido, las expectativas para el año que comienza son claras: buscar nuevas herramientas, atraer más gente, y sostener y acrecentar la confianza en el comercio justo. El Mercado Popular nació y es parte de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (Ctep). De esa manera, la lectura y balance que puede hacerse es también a nivel nacional. El broche de oro de 2016 estuvo en la aprobación de la ley de Emergencia Social. “El avance es enorme”, consideró Moliné. “Es el reconocimiento del Estado de que existimos. La ley y el año en general significaron un nacimiento para los trabajadores de la economía popular. La Emergencia Social es una ley que nació de las bases, y significa el gran salto para consolidarnos como sector de la economía”. “El desafío estuvo en tratar que la coyuntura no nos coma. La apuesta a la Ley de Emergencia Social tuvo que ver con eso: que las reivindicaciones vayan más allá de la olla popular”, sostuvo por su parte Victoria Clerici, miembro del Movimiento de Trabajadores Excluidos, que también forma parte de la Ctep. “Sin ser pedantes ni futuristas, nuestro primer diagnóstico sobre este gobierno fue acertado. Planteábamos que las políticas que se venían con el macrismo eran de ajuste, que eso iba a acrecentar y encarecer el sector de la economía popular. Acertar nos permitió crecer en organización y ser ofensivos en los reclamos, frente a los que pudimos plantar-

nos junto a los sindicatos y otras organizaciones como actores importantes. Fue positivo que nuestra política no haya sido retrotraernos a las necesidades primarias, sino ir a lo reivindicativo. Forjar identidad es fundamental”. El Movimiento de Trabajadores Excluidos nuclea a los cartoneros organizados, sector que este año no paró de crecer. “La realidad es que, en este sistema, hay un sector que nunca va a entrar. Pero sí hay oleadas. Según las políticas coyunturales, ese sector decrece o crece. Este año se expulsó a muchos trabajadores de la economía formal. Hay menos gente que consume y eso se traslada a las ferias y también a la basura. Los recolectores juntan cada vez menos. Se nota y se encarece el sector. Y se suma que los compañeros que laburan tienen mayor competencia en la calle y sus necesidades crecen con la falta de trabajo”. La Misión Antiinflación fue otra de las alternativas económicas que creció este año. El sistema de compra colectiva, im-

pulsado por Ciudad Futura, ya había duplicado en mayo la cantidad de consumidores que forman parte del mismo. “El crecimiento fue muy rápido y muy grande”, consideró Nicolás Cardarelli, miembro de la Misión. “El proceso de inflación llevó a buscar alternativas a los supermercados, alternativas para llegar a fin de mes. Eso implicó otra organización para los consumidores y productores”. El partido Ciudad Futura también cuenta con un proyecto de fortalecimiento productivo, llamado Impulsar, que gestiona desde 2012 microcréditos para emprendimientos autogestivos. En total, ya se han financiado más de 200 proyectos. Y en 2016, fueron 83 los que recibieron microcréditos entre refinanciamientos y nuevos partícipes. “Estas coyunturas económicas de crisis y ajuste hacen emerger formas alternativas de producción y organización, y de ganarse la vida. Este año se amplificó notablemente el sujeto con el que trabajamos. Sin dudas, este año tuvimos un impulso e intensidad mucho más grande”.

ciudad | el eslabón

página 8 | sábado 31 de diciembre de 2016

EL PROYECTO FUE APROBADO POR EL CONCEJO MUNICIPAL

Moldeado para resistir El busto de Néstor Kirchner será, finalmente, emplazado en las Cuatro Plazas. Freddy Sciarratta, uno de sus autores, celebró la conquista y recorrió la historia de una obra que también es historia de militancia. MANUEL COSTA

Por José O. Dalonso

L 22 DE DICIEMBRE, EN SU ÚLTIMA sesión del año, el Concejo Municipal decidió por amplia mayoría, y rechazo del Pro y del radical Jorge Boasso, autorizar el emplazamiento definitivo del busto del expresidente Néstor Kirchner en la ochava noroeste de las Cuatro Plazas de Mendoza y Provincias Unidas. Todo indica que eso ocurrirá el 18 de febrero próximo y así se concretará el proyecto de los concejales del Frente para la Victoria. El Pro, capitaneado por Carlos Cardozo, intentó obstaculizar el proyecto como si se tratara de la madre de las batallas; bah, una de sus tantas cruzadas como las emprendidas, por caso, contra los cuidacoches o el descanso dominical. Tal oposición resultaba un tanto absurda para una ciudad que entre sus arterias principales tiene a Balcarce, que incendió a Rosario a principios del siglo XIX, y Roca, que masacró a los indios del sur; y que hasta no hace mucho su autopista a Buenos Aires llevaba el oprobioso nombre del fusilador Pedro Eugenio Aramburu. Se trata de una batalla simbólica –pero batalla al fin– ganada a tanta ferocidad desplegada para quitar todo vestigio de un proceso político de doce años, legitimado por el voto popular en tres elecciones presidenciales. Ahora, el busto de Kirchner se asentará sobre las Cuatro Plazas, donde el 29 de octubre último ya había permanecido durante unas cuantas horas, cuando se realizó un homenaje con motivo de los seis años de su fallecimiento. Fue, según los organizadores, “un acto de desagravio, necesario frente a los ataques de quienes en lugar de dar las respuestas que tienen que dar desde el gobierno, se dedican a la mentira, la injuria, la persecución”. En el amanecer de ese día, Freddy Sciarratta, su autor más visible –porque él asume el carácter colectivo de la obra como parte del grupo cultural El Movimiento– cargó en una chata la escultura en la que había trabajado durante meses y, junto a unos compañeros, la asentaron sobre un pedestal. La mantuvieron cubierta hasta las siete de la tarde, cuando se inauguró. “Fue muy emotivo. Había gente que lloraba”, recuerda. La escultura permaneció hasta entrada la medianoche y, luego, el hombre la regresó a su taller de Iriondo al 400, donde se dedica además a tareas de cartelería, que son su medio de vida. Por aquellos días en que se pretendió montar una vana polémica, parecía que el busto no iba a tener un lugar fijo y Sciarratta se planteaba la posibilidad de que fuera itinerante, que recorriera los barrios, que estuviese en distintos actos y que en su base se fueran colocando placas evocando cada uno de los eventos y las agrupaciones que habían participado. Sin embargo, el Concejo aprobó el proyecto y ahora el artista está dando los últimos retoques de cara al 18 de febrero.

El Movimiento y la creación colectiva “¿Te animás a hacer un Néstor?”, le preguntó a principios de año Matías Fernández, dirigente de La Cámpora, a Sciarratta, quien aceptó el desafío. Él ya había hecho otras dos esculturas del ex presidente y una de Perón; pero además desde hacía rato venía pintando murales con imágenes de Kirchner y de otros dirigentes políticos, como parte de la actividad de El Movimiento, una agrupación de artistas creada en 2006 –según Freddy– de fuerte impronta “antiimperialista, latinoamericanista”. Entre las intervenciones más destacadas de El Movimiento está el mural en homenaje a los cincuenta años de la Revolución Cubana, realizado en La Habana, hasta donde Freddy y su compañero Lisandro López llegaron luego de trajinar por todo el continente a bordo de su moto “Perla Negra”. El viaje tuvo, además del mural, otros hitos como un encuentro con el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, y el obsequio en Cuba a la entonces presidenta Cristina Fernández de Kirchner de una bandera con la leyenda sanmartiniana “Seamos libres y lo demás no importa nada” Desde el primer aniversario de la partida de Kirchner, cada 27 de octubre, El Movimiento da luz a obras que rescatan su figura. En aquella ocasión inaugural dejaron su testimonio artístico en Salta, Jujuy, Catamarca, San Juan y Entre Ríos, en un raid a bordo de un estoico Renault Clio de Sciarratta. Los años siguientes siguieron pariendo obras, entre las que sobresale

el mural en Granadero Baigorria –ahora tapado–, donde se recreó el momento en que Kirchner ordena al jefe del Ejército que baje los cuadros de los dictadores. “Es imposible negar a Néstor con todo lo que hizo”, afirma Freddy, quien junto a El Movimiento rescata la participación de jóvenes del área de Cultura de La Cámpora en la escultura del exmandatario, lo que hace que insista en reconocer a la obra como una creación colectiva. Para su concepción, Freddy tomó como referencia principal la estatua de Kirchner que está en Ecuador, donde se lo ve saludando con su brazo izquierdo extendido y una corbata rebelde escapándose de la camisa. Como en sus otras esculturas y en los murales, el artista lo mostró sonriente, porque –dice– “quise transmitir su imagen humana, simpática” y le gustó replicar el movimiento de la corbata, donde se conjugan ese rasgo informal de Kirchner con una alegoría al “viento patagónico, que es esa fuerza que tuvo cuando llegó a la Presidencia”. “Estoy recontento”, confiesa Sciarratta y, como se verá, son muchas las razones para que la alegría se le escape por los poros. No es un dato menor que el busto se asentará en su barrio de la infancia, cerquita de su escuela primaria.

Honrar treinta años de militancia Hasta aquí los datos que surgen de los protagonistas. Cabe, sin embargo, ceder un espacio razonable a las especulaciones y pensar que Sciarratta empezó a modelar a Néstor ha-

cer ya más de treinta años. O que soñó su figura. Era el 83, 84 y en las paredes de Rosario se reclamaba por la muerte de los dirigentes Osvaldo Cambiasso y Eduardo Pereyra Rossi; y él junto, a sus hermanos adolescentes, que poco y nada sabían de política, sintieron la necesidad de militar y llegaron a las puertas del local del entonces Peronismo Revolucionario (PR). De la charla con sus referentes surgió la decisión de sumarse a la UES y, a partir de ahí, no dejaron nunca la actividad ni resignaron las banderas históricas de sus antecesores del 45, de la Resistencia y de los 70. Inclusive, la vida los llevó a residir en Río Gallegos cuando Néstor era intendente y en esas tierras adhirieron fervientemente a su gestión, al punto de que años más tarde –ya de vuelta en Rosario– enterados de su postulación a la Presidencia se sumaron al kirchnerismo. “Cuando Néstor asume empieza a cumplir con toda las cosas por las que peleábamos desde chiquitos. Yo milité toda la vida y me sentí recontra representado por su gobierno y el de Cristina, por la política de derechos humanos, por la distribución de la riqueza…”, dirá y seguirá enumerando logros y evocando viejas luchas de la UES rosarina. Entonces, es razonable pensar que esos ideales de la primera juventud, a las que no renunció ya de grande, tomaron cuerpo en un presidente; y que, bueno, él después lo ha moldeado en resina poliéster, fibra de vidrio y marmolina para que su figura siga entre la gente.

el eslabón | sociedad

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 9

1816 - 2016. DE INDEPENDENCIAS, VIRREINATOS Y OTROS RELATOS

Lo sagrado de nuestros derechos El investigador Rodríguez Maglio rescata la actitud, que hace 200 años empuñaba Artigas al “actuar por principios y no transar”. LAURA CAPELLA

Por Alfredo Montenegro

bierno y asegurarle mi poca satisfacción… con la mezquindad de sus sentimientos”. Y culminaba, según indica el investigador: “En consecuencia, vuestra señoría ha cesado en su comisión, y si le place puede retirarse”.

“

UN 26 DE DICIEMBRE, HACE 200 años, el jefe de los orientales le dio a la humanidad uno de los más hermosos ejemplos, de cómo se deben defender los principios y los derechos de los pueblos en la acción política”, indica el historiador e investigador uruguayo Leonardo Rodríguez Maglio. “Corría diciembre del año 1816 y los orientales enfrentaban la invasión portuguesa, la amenaza de una invasión española, las intrigas de los ingleses, y el persistente conflicto con los gobernantes de Buenos Aires”, continúa el uruguayo autor del libro La filosofía popular y regeneradora del magnánimo José Artigas. “La más cruda miseria, el dolor, y por momentos el desánimo –agrega– afligían a los pueblos de la provincia oriental, luego de tantos años de guerra; todavía contaban con el valioso apoyo de algunas provincias de la Liga, pero la destrucción y la muerte consiguientes sufridas en su propio territorio, empezaban a cansar y mellar el entusiasmo inicial; para peor, los mezquinos que sólo pensaban para su bolsillo esparcían su veneno, cuchicheando por lo bajo que Artigas estaba equivocado y que había que transar”. El licenciado en filosofía de Paysandú, explica que “el entonces Director Supremo de «Buenos Aires y sus satélites», Juan Martín Pueyrredón, ante la debilidad extrema que veía en la posición de los orientales, creyó haber llegado el momento propicio para quebrar la resistencia de José Artigas, obligándolo a subordinarse a su gobierno”.Y recuerda que “ya lo había intentado unos meses antes, cuando el Congreso de Tucumán declaró la Independencia el 9 de julio de 1816, y Pueyrredón le exigió a Artigas que jurara obediencia al Congreso y a su Supremo Director”.

Prepotencia extranjera El entrevistado también remarca que “el jefe de los orientales rechazó entonces esa prepotente exigencia, contestándole que la provincia oriental ya había declarado su Independencia absoluta y respectiva, hace más de un año” antes, en referencia al 13 de enero de 1815. “El 8 de diciembre de 1816 le llegó al gobernante porteño una nueva oportunidad, al recibir a unos comisionados orientales (Juan José Durán y Juan Francisco Giró), enviados por Artigas para intentar arreglar las desavenencias que los dividían, con el fin de defender la independencia y enfrentar

Actuar por principios

juntos a los europeos”, agrega el uruguayo, pero resalta: “El pro monárquico Director Pueyrredón en lugar de atender a la propuesta de Artigas, presionó y les hizo firmar a aquellos enviados una traicionera acta de incorporación de la provincia oriental a las Provincias Unidas, donde nuevamente incluía la cláusula «jurará obediencia» al Congreso y a su Supremo Director. Los diputados firmantes aceptaban de esta manera que su provincia oriental se subordinase al mando de Pueyrredón e izara su bandera, lo que implicaba bajar la de Artigas, destrozar la Liga de los Pueblos Libres, y renunciar a su proyecto republicano, democrático e inclusivo de justicia social. Esto significaba en los hechos aceptar lo que Artigas, y quienes lo eligieron su jefe, había rechazado hacía pocos meses y venía rechazando desde 1811. Inmediatamente a esa firma, Pueyrredón hizo publicar y difundir con gran publicidad dicha incorporación, sin esperar a que las autoridades de los orientales expresaran, mediante ratificación, su consentimiento con esa Acta”.

La indignación de Artigas “Artigas –señala Rodríguez Maglio– se indignó ante tal proceder, y una vez más, en

lugar de someterse, sacó fuerzas de flaquezas y el 26 de diciembre de 1816 le contestó a Pueyrredón: «El jefe de los orientales ha manifestado en todo tiempo que ama demasiado a su Patria, para sacrificar este rico patrimonio de los orientales al bajo precio de la necesidad»”. Al mismo tiempo –continúa el investigador– “le recriminó a sus enviados (Durán y Giró): «por plenos que hayan sido los poderes que vuestra señoría revestía en su diputación, nunca debieron creerse bastantes a sellar los intereses de tantos pueblos sin su expreso consentimiento. Yo mismo no bastaría a realizarlos sin este requisito; ¿y vuestra señoría con mano serena ha firmado el acta publicada por ese gobierno el 8 del presente? Es preciso, o suponer a vuestra señoría extranjero en la historia de nuestros sucesos, o creerlo menos interesado en conservar lo sagrado de nuestros derechos, para suscribirse a unos pactos que envilecen el mérito de nuestra justicia y cubren de ignominia la sangre de sus defensores»”. Y proseguía Artigas: “Partamos de un mismo principio en nuestras ideas… vuestra señoría conviene conmigo en la nulidad del acta sin las ratificaciones precisas… tenga la bondad de repetirlo en mi nombre a ese go-

Sostiene Rodríguez Maglio que “estos hechos ocurrieron hace 200 años, pero sus enseñanzas no se quedaron allí. Siempre hubo y habrá «malos europeos y peores americanos» mercenarios que antepongan los pesos a los principios, o flojos que cedan a la presión y al miedo; siempre hubo y habrá quienes transen con la tiranía y las ambiciones de los más fuertes, subordinándose a la «nueva esclavitud»”. Pero advierte que “para bien de la humanidad, siempre hubieron y habrán muchos José Artigas, dando el ejemplo de lo que deben hacer los pueblos y sus gobernantes para actuar por principios y defender sus derechos, aún en medio de las peores dificultades”. En este sentido, el historiador indica que “Artigas, y quienes fueron fieles a sus ideas, hicieron la revolución para cambiar su mundo, no para cambiar de amos. Los principios de república, de libertad e independencia, de justicia social y soberanía particular de los pueblos (desde donde emanaba la legítima y verdadera autoridad de los gobernantes), se constituían como derechos que eran pilares fundamentales de la gran patria artiguista y sudamericana; y estos no se debían sacrificar jamás «al bajo precio de la necesidad», ni la necesaria unión con los demás hermanos de nuestra América podía servir de excusa para violarlos”. En julio de 1816, el vizconde Carlos Federico Lecor, militar y administrador colonial portugués, comandó las tropas que ocuparon el territorio oriental, con base en la Fortaleza de Santa Teresa, (Rocha), mientras preparaba la toma de Montevideo. Pueyrredón envió para hablar con Lecor al coronel Nicolás de Vedia. El portugués aseguró su neutralidad con respecto a Buenos Aires, pero le aclaró que sus órdenes eran continuar el avance. Lecor, ante la falta de interés en defender ese territorio, sigue el avance. Ante la invasión, el Cabildo de Montevideo pidió ayuda a Pueyrredón. Tras largos debates, se acordó un tratado en el que los orientales serían asistidos, pero debían aceptar la autoridad del Director y del Congreso, lo que enfureció a Artigas. Pero la escalada portuguesa parecía victoriosa, en el terreno, no en el ánimo y compromiso de los artiguistas, que no cedieron ni en la derrota.

internacionales | el eslabón

página 12 | sábado 31 de diciembre de 2016

MÉXICO: EL PAÍS MÁS LETAL PARA LA PRENSA EN AMÉRICA LATINA

Las impunes violencias Los familiares de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa (estado Guerrero), desaparecidos hace 27 meses, realizaron una Caravana por la Memoria y la Esperanza. “La Justicia se dio por vencida, pero nosotros nunca”, señalaron. “No nos vamos a rendir hasta saber la verdad”. Por Pablo Bilsky

ESE A QUE NO ESTÁ EN LA MIRA de los grandes medios hegemónicos al servicio de los poderes fácticos, México es un país donde se ejercen múltiples formas de violencia estatal, paraestatal y criminal. Y si bien nadie está exento de convertirse en víctima de los asesinos, los militantes sociales, los trabajadores, los estudiantes, las mujeres, los campesinos y los periodistas se encuentran entre los más perjudicados por la situación. Frente a la poca o nula respuesta de la autoridades, que muchas veces son cómplices de la violencia, existe una sociedad civil activa, movilizada y organizada, que exige un cambio y apunta a la existencia de un entramado estatal-paraestatal y corporativo como el responsable de la situación, con la complicidad de buena parte del aparato judicial y de los medios hegemónicos. Los familiares de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, desaparecidos hace 27 meses no abandonan la lucha. Lejos de eso, la incrementan, incansables. La semana pasada, concluyeron la Caravana por la Memoria y la Esperanza, que ingresó a la Ciudad de México después de recorrer buena parte del país y tras mantener tomadas por más de tres horas las casetas de cobro de peaje de la autopista Cuernavaca hacia la capital del país, informó el diario mexicano La Jornada. En conferencia de prensa, Cristina Bautista, madre de Benjamín Ascencio Bautista, estudiante desaparecido, aseguró que “el movimiento de Ayotzinapa nunca se cansó, el que se cansó fue Jesús Murillo Karam (ex procurador General de la República)”. “No nos vamos a rendir hasta saber la verdad… Tenemos la esperanza de encontrar a nuestros hijos, que los vamos a tener de regreso en casa”, señaló la mujer frente a los medios de comunicación, junto a los padres de los 43 estudiantes normalistas desaparecidos, que portaban grandes fotos con los rostros de sus hijos. Según informó el diario La Jornada, la caravana inició el día 20 y recorrió Iguala, Taxco, Cuernavaca, Tepoztlán, y luego arribó a la ciudad de México. “¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!”, fue la consigna más coreada por la multitud. Por otra parte, el medio digital mexicano Sin Embargo informó que los padres de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa de-

“No nos vamos a rendir hasta saber la verdad. Tenemos la esperanza de encontrar a nuestros hijos, que los vamos a tener de regreso en casa” nunciaron que recibieron malos tratos durante la ceremonia que se realizó en honor a los normalistas en la Basílica de Guadalupe. Vidulfo Rosales, abogado de los padres de los desaparecidos, calificó como “humillante” el trato que recibieron por parte del personal de seguridad de ese templo. Además, relató que durante la homilía, que fue dirigida por Raúl Vera, Obispo de Acapulco, estuvieron presentes elementos de la Policía Federal, quienes impidieron que se tomaran fotos o videos de la misma. Según informó el portal mexicano, el lugar donde se llevó a cabo la celebración eclesiástica era inadecuado, ya que no fue el altar central de la Basílica, como solicitaron los padres de los desaparecidos, sino en una capilla alterna y sin equipo de sonido, en la cual se filtró el bullicio de los otros recintos, lo que no permitió escuchar con claridad el mensaje del Obispo. “No venimos a otra cosa más que a reafirmar nuestra fe. Emplazamos a la Iglesia a que asuma un compromiso con la igualdad, porque nos cerraron las puertas para impedirnos llegar a la Virgen, a la que le pedimos fortaleza”, declaró el letrado. Y subrayó que no es la primera vez que en

ese recinto los padres de los 43 son rechazados, pues en ese lugar nunca les han brindado ninguna palabra de aliento”.

México, el país “más letal” para la prensa en América Latina México, según se asegura en el reporte anual de Reporteros Sin Fronteras (RSF), “es uno de esos países que, estando teóricamente «en paz», figuran entre los más mortíferos para los periodistas”. La organización internacional recuerda que en América Latina, México continúa siendo el “más letal” para el gremio. El organismo contabiliza nueve asesinatos de periodistas en 2016. Y sitúa al país como el tercero más letal a nivel mundial, sólo por debajo de Siria (con 19 homicidios) y Afganistán (con 10), ambos con conflictos armados. El 2016 no fue solo el año más violento contra la prensa en México en lo que va del mandato del presidente Enrique Peña Nieto –que suma en total 27 homicidios de periodistas–, sino que además se convirtió en el más letal desde el 2000. La directora para México y Centroamérica de la organización, Ana Ruelas, dijo

en entrevista con el portal mexicano Sin Embargo, que la cifra acumulada en 2016 superó incluso la registrada en 2011, el año más violento del gobierno de Felipe Calderón, cuando se contabilizaron 10 asesinatos de periodistas. Para Ruelas, con Peña Nieto las agresiones en contra de la prensa “no solamente continúan, sino que se incrementan; y cada vez van aparejadas de otras formas de limitar la libertad de expresión”. Y explicó que en el actual mandato de Peña Nieto se verifica un retroceso significativo en el estado democrático con la implementación de leyes que restringen e incluso criminalizan la libertad de prensa. “Lo que vemos es que las agresiones contra la prensa no son una situación aislada respecto a la política de Estado para restringir los flujos de información. Es decir, son las agresiones contra la prensa, pero además estamos encontrando leyes restrictivas, leyes que buscan limitar el conocimiento público de casos de corrupción, de casos de violaciones a derechos humanos”, agregó Ruelas. El Balance de Periodistas Asesinados en el Mundo de RSF detalla que las tres cuartas partes de los trabajadores de prensa víctimas de homicidio en 2016 a nivel mundial –un total de 74– “fueron asesinados deliberadamente a causa de su profesión”. “Es el caso de Afganistán, donde fueron asesinados 10 periodistas; y de México, donde fueron asesinados nueve”, detalla el documento. En los últimos 16 años, en México han sido asesinados un total de 100 comunicadores. De ellos, 93 eran hombres y 7 mujeres. En este periodo, la cifra más mortal se ha registrado en el estado de Veracruz, donde de 2000 a la fecha han muerto 21 periodistas. Sin embargo, durante 2016, Oaxaca fue la entidad más violenta para el gremio, con un total de cuatro homicidios, por arriba de Veracruz que contabilizó tres. Ana Ruelas consideró que la mayor deuda que tiene el gobierno federal con el gremio es “la impunidad”. “Si bien es cierto que a nivel nacional el nivel de impunidad es alrededor del 98 por ciento, en el caso de los crímenes contra los periodistas se acentúa y se vuelve de un 99,75 por ciento. Es decir, sólo 0,25 por ciento de los casos de agresiones contra periodistas son sancionados. Esto es totalmente grave”, criticó.

LA TASA DE DESEMPLEO ES LA MÁS BAJA DE LA REGIÓN: 4,1 POR CIENTO

Bolivia tuvo mayor crecimiento económico en Sudamérica por tercer año Por P. B.

olivia logró por tercer año consecutivo el mayor crecimiento económico de los países sudamericanos, destacó el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora. El funcionario explicó que el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) alcanzó este año a un 4,2 por ciento, según datos del Gobierno boliviano y de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

Según el informe, Paraguay creció un 4 por ciento; Perú un 3,9; Colombia 2; Chile 1,6 y Uruguay 0,6. El resto de los países sudamericanos tuvo saldo negativo. El ministro Arce, quien se mantiene en el cargo desde 2006, recordó que Bolivia creció un 5,5 por ciento en 2014 y un 4,8 por ciento en 2015. “La proyección del crecimiento económico de Bolivia para el próximo año será de un 4,8 por ciento”, apuntó Arce. También reportó que las exportaciones hasta

octubre pasado alcanzaron a 5.939 millones de dólares, lo que representa una caída del 20,6 por ciento respecto a 2015 cuando se recaudó 7.478 millones de dólares. La inflación acumulada de enero a noviembre pasado alcanzó a un 3,7 por ciento. Mientras que se proyecta una inflación de 5,03 por ciento para 2017 y una inversión pública de 6.189 millones de dólares. “La inversión pública sigue siendo el motor del crecimiento económico. La inversión pública es administrada por el Gobierno Central”,

dijo el ministro boliviano. También subrayó que se crearon 2.747 nuevas empresas este año, lo que equivale a un cuatro por ciento respecto a 2015. “Bolivia tiene la tasa de desempleo más baja de la región, con un 4,1 por ciento, al igual que la mora que es la más baja”, precisó Arce. El Banco Central de Bolivia (BCB), por otra parte, reportó el pasado día 16 que las Reservas Internacionales Netas (RIN) de Bolivia están en 10.119 millones de dólares. El año pasado cerró en 13.056 millones.

el eslabón | internacionales

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 13

SE HA FORMADO UNA PAREJA DE TERROR: TRUMP Y NETANYAHU

La ONU se pronunció contra la prepotencia israelí De los 15 miembros del Consejo de Seguridad, 14 votaron contra los asentamientos en territorios palestinos. EEUU no usó su poder de veto y así permitió aprobar la resolución, un escándalo para Israel, que ya anunció que seguirá ocupando tierras ajenas y desconociendo el derecho internacional. Por P. B.

S LA PRIMERA RESOLUCIÓN DEL Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre el conflicto de Medio Oriente desde 2009. El texto de la declaración condena los asentamientos israelíes y exige su cese “inmediato” y “completo”. La posición tradicional de EEUU con respecto al tema es el apoyo incondicional a Israel que se traduce en el veto a este tipo de resoluciones, o sea el voto en contra, como sucedió, por ejemplo, en 2011, ante una resolución similar. Pero esta vez, en cambio, se abstuvo y el texto salió adelante con el respaldo del resto de los miembros del Consejo de Seguridad. La abstención de Estados Unidos significa un cambio histórico y se suma a las tensas relaciones que mantuvieron el presidente Barack Obama, y el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu. Esto no significa, claro, que las relaciones entre Israel y el lobby estadounidense pro-israelí hayan cambiado. Estas poderosas fuerzas están muy por encima del presidente. Representan el poder, son un sector importante de los poderes fácticos. Obama apenas detentó el gobierno. El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas está formado por cinco miembros permanentes (China, Francia, Rusia, Reino Unido y EEUU), y diez miembros no permanentes, que tienen un mandato limitado: Angola, Egipto, España, Japón, Malasia, Nueva Zelandia, Senegal, Ucrania, Uruguay y Venezuela. Por el reglamente poco democrático que rige el consejo, los miembros permanentes tienen poder de veto. Si uno de ellos lo utiliza, la resolución no sale, más allá de lo que los otros 14 hayan votado. La postura estadounidense agrega un poco más de tensión a la postura del presidente saliente, que en los últimos meses ha endurecido el tono contra los asentamientos. Y en este punto, la diferencia con su sucesor Donald Trump, es bien marcada. El magnate que asume el 20 de enero le pidió que vetara la resolución que finalmente aprobó el Consejo de Seguri-

dad de la ONU. Cuatro miembros no permanentes del Consejo de Seguridad (Venezuela, Nueva Zelanda, Malasia y Senegal) impulsaron el documento, cuyo tratamiento había quedado pospuesto a pedido de Egipto, y luego forzaron su voto. El embajador malayo, Dato' Ramlan Ibrahim, explicó antes de la votación que los cuatro países consideraban importante “aprovechar la oportunidad” y el “creciente consenso” en el seno del Consejo. La resolución aprobada exige a Israel el cese de su política de asentamientos en territorios palestinos, incluido Jerusalén oriental, e insiste en que la solución al conflicto de Oriente Medio pasa por la creación de un Estado palestino que conviva junto a Israel. Sin embargo, según el texto, esa vía está en peligro por la expansión de las colonias, que está llevando a una “realidad de un Estado”. Según la resolución, los asentamientos “constituyen una flagrante violación de la ley internacional y un gran obstáculo para conseguir una solución de dos estados, así como una paz, justa, duradera y completa”. Además, el Consejo de Seguridad reitera que no reconocerá ningún cambio a las líneas

trazadas en 1967 a no ser que sea acordado por las dos partes a través de negociaciones. Asimismo, condena “todas las medidas destinadas a alterar la composición demográfica, carácter y estatus del territorio palestino ocupado desde 1967, incluido Jerusalén Este”, entre las que señala los asentamientos, la confiscación de tierras y las demoliciones de viviendas palestinas. Al mismo tiempo, demanda medidas para prevenir “todos los actos de violencia contra civiles, incluidos actos de terrorismo, así como todos los actos de provocación y destrucción”, y condena la incitación y el discurso del odio. Varios miembros del Consejo de Seguridad defendieron que se trata de una resolución equilibrada y que, básicamente, se limita a reiterar una postura que defiende la ONU y la totalidad de la comunidad internacional.

La furia de Benjamin Netanyahu contra la ONU y EEUU El primer ministro israelí se enfureció, una vez más, con el gobierno saliente de Barack Obama por la resolución que condenó los asentamientos en territorios palestinos ocupados, y dio instrucciones al Ministerio de Exteriores para “revisar en el plazo de un

mes las relaciones con la ONU”. Netanyahu calificó el texto de la ONU de “vergonzoso y antiisraelí” e insistió en que su país no cumplirá las demandas. Israel convocó a los embajadores de todos los países que votaron en la ONU a favor de una resolución de condena a los asentamientos judíos en los territorios ocupados, además de al embajador de EEUU. En un principio, el Ministerio del Exterior no había convocado al embajador estadounidense, Dan Shapiro, pero después su nombre fue incluido en la lista de diplomáticos invitados a una charla personal con el director regional responsable de su área. El premier israelí consideró “absurdo” que la ONU y el gobierno saliente de Obama “atropellen a Israel, la única democracia de Oriente Próximo, mientras que en Siria se masacra a medio millón de personas, decenas de miles son asesinados en Sudán y todo Oriente Próximo está en llamas”. Y consideró que “sin duda alguna”, el gobierno de Obama, con quien siempre ha mantenido una tensa relación, estuvo detrás de la resolución del Consejo de Seguridad. Netanyahu dijo esperar con alegría la cooperación de su gobierno con el futuro presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Se ha formado una pareja, y es de temer. El secretario general de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), Saeb Erekat, llamó a Israel a reanudar las negociaciones de paz, suspendidas desde hace más de dos años, acusó a la gestión de Netanyahu “ceguera política” e instó a los israelíes a “aprovechar la oportunidad para detener la violencia, paralizar los asentamientos y reanudar las negociaciones”. “Debemos salvar el proceso de paz, debemos salvar la solución de dos Estados”, subrayó quien dirigía hasta abril de 2014 las negociaciones. Con otro tono muy diferente, el ministro israelí de Defensa, Avigdor Lieberman, suspendió la colaboración con la Autoridad Nacional Palestina en cuestiones políticas y civiles, aunque no en materia de seguridad. Y el ministro de Educación de Israel, Naftali Bennett, llamó a su Gobierno a anexionar más regiones de Cisjordania en respuesta a la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU.

DONALD TRUMP METIÓ EL FLEQUILLO EN EL CONFLICTO ENTRE PALESTINA E ISRAEL

Un pirómano en medio del polvorín Por P. B.

l presidente electo Donald Trump parece decidido a introducir algunos cambios en la relación de EEUU con el conflicto entre Israel y Palestina. Si bien el apoyo de su país a Israel y los miles de millones de dólares que anualmente le regala al pequeño país de Medio Oriente son políticas de Estado, eternas, indiscutibles e intocables, sí podría verificarse en el futuro cierto endurecimiento contra la posición palestina, la posibilidad de la paz y una solución de dos Estados. La elección de David Friedman como embajador estadounidense en Israel pare-

ce dejar claro que la intención de Trump es diferenciarse en este sentido de Barack Obama, que si bien no tuvo incidencia alguna en la sacrosanta alianza estratégica entre su país e Israel, no mantuvo una buena relación con el primer ministro Benjamin Netanyahu y no faltaron los encontronazos y las diferencias. Trump prometió cambiar esto y se mostró enfurecido por la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que condena los asentamientos israelíes en territorios palestinos. Es más: Hizo lobby para intentar que Estados Unidos vetara, y esa resolución no saliera. Cuando finalmente salió, publicó a través de una red social que la

ONU es “un club donde la gente se reúne para hablar y pasarla bien”, y que las cosas van a ser “diferentes” en el organismo cuando asuma la presidencia. La elección de Friedman es una clara señal en este sentido. Es partidario de políticas muy agresivas contra el pueblo palestino, se opone a su independencia y apoya la continuidad de la ocupación ilegal de su territorio (condenada infinidad de veces por la ONU) a través de asentamientos. Obviamente rechaza de plano la idea de dos estados y es impensable retomar un diálogo de paz en condiciones justas a partir de ideas tan extremas como las suyas.

Ya durante su campaña electoral, Trump se mostró más pro-israelí que la administración Obama y prometió que si ganaba la presidencia se iba a terminar el trato –“como a un ciudadano de segunda clase”– que se le estaba dando a Israel. Incluso prometió trasladar la sede de la embajada de EEUU desde Tel Aviv a Jerusalén, un paso cargado de simbolismo por el que el gobierno de Israel viene luchando hace años, ya que consolidaría sus derechos sobre un territorio en disputa y, de paso, una vez más, se burlaría del derecho internacional y de la ONU, ese lugar donde “algunos van a pasarla bien”, según Trump.

la bola | el eslabón

página 14 | sábado 31 de diciembre de 2016

ENTREVISTA A VICTORIA NOELIA BUSTOS

Una leona en el cuadrilátero La boxeadora rosarina, que defenderá el título del mundo en febrero ante la estadounidense Kimberly Connor, en un mano a mano con el eslabón.

Por Santiago Garat y Facundo Paredes

A RELACIÓN ENTRE EL DEPORTE de los puños y Victoria Bustos no comenzó por influencia de su padre ni de su tío, dos ex boxeadores amateurs. En su andar por las veredas de Rosario, un folleto la detuvo en su marcha, y cuando bajó a recogerlo se topó con lo que hoy es su gran pasión. “Empecé de grande, cuando iba a cumplir 21 años”, admite de arranque la pugilista.

Golpe de suerte La rosarina de 27 años desconoció en dos décadas de vida su pasado familiar boxístico, y el amor por esta disciplina lo encontró en la calle –o en la vereda, mejor dicho–. “Un día

levanté del piso un panfletito de boxeo, y así fue como arranqué. Decía que hacían un festival en el Club Sportivo Alberdi, me fui hasta allá y ví a varias chicas y chicos que peleaban, y me gustó mucho”, rememora La Leona, y sigue: “Hablé con el entrenador que estaba en ese momento, que era Tito Unzúa. Le dije que quería empezar y me contestó que no entrenaba a mujeres. Pero de tanto insistir, lo convencí. Y al mes estaba haciendo la primera exhibición y a los dos meses debuté con la primera pelea amateur”. Antes de eso, Victoria probó con varias disciplinas. Hizo handball, vóley, básquet, natación, pero con ninguna tuvo tanto resultado como con el que alguna vez practicaron su padre y su tío. “Siempre hice deportes porque toda la vida me gustaron”. Pero una vez arriba

del cuadrilátero, no se bajó más, ni la bajaron. “Mi papá y mi tío fueron boxeadores, pero ninguno llegó lejos. Hicieron la carrera de amateur, pero no siguieron”, cuenta la actual campeona mundial de peso superligero de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), y sorprende: “Hasta el momento que empecé con esto no sabía que ambos habían sido boxeadores. Una vez que arranqué y me fui perfeccionando, mi papá me contó todo”. “Había intentado con todos los deportes y nunca boxeo. Pero cuando probé, me gustó, y me dije que este era mi deporte. Ahora hace 7 años que estoy en esto y nunca lo dejé, porque me gusta más que todos”, afirma la joven que supo formar parte del equipo de vóley del club Arroyito, de la localidad bonaerense de Moreno.

Dale leona Su recorrido arriba del cuadrilátero arrancó en el Sportivo Alberdi, bajo la conducción de Tito. “Fue todo muy lindo. Cuando vas dando los primeros pasos es todo nuevo y una experiencia hermosa”, resalta sobre sus inicios en la actividad, y así recuerda su primer combate: “Fue con una chica de Puerto General San Martín. Laura se llamaba. Era muy buena boxeadora, pero después me la crucé y ya no peleaba más”. Al tiempo, y ya con cinco peleas en el lomo, Victoria cambia de entrenador. En este sentido, el crédito local cuenta que es el propio Tito quien “decide abrirse y me dice que pruebe con otro equipo, para ver si podía llegar a competir mejor o por un título del mundo”, y aclara: “Fue por eso que me aparté y no por

el eslabón | la bola

otra cosa, porque hasta el día de hoy tengo la mejor relación. Lo que pasa es que ya está grande, no ve bien, cosas de la edad; pero fue excelente conmigo”. Así fue como cayó en manos de los Rivero, con quienes pasó a entrenar en el Ñaró Boxing Club (de Castro Barros al 5200, en la zona sur de la ciudad). Pero con ese equipo “hubo varios problemas y decidí apartarme”, lamenta, aunque celebra: “Ahora estoy con Marcelo Botta, del Sindicato Empleados de Comercio, que es un genio. Nos gusta lo mismo, nos entendemos rápidamente y por eso trabajamos muy bien”. A la hora de elegir la pelea que la marcó, el crédito local no duda: “Después de mi quinta pelea me llamaron de Buenos Aires para ir a pelear con Erica Farías, la campeona del mundo. Y es esa pelea la que me hace conocida. Ellos pensaban que yo con tan pocas peleas era un paquete, pero la aguanté hasta el décimo round. Después esa fue elegida la mejor pelea e incluso gané un premio por eso”. “Hasta la quinta pelea nunca me habían visto en Buenos Aires, porque las mías no eran televisadas. Llevaba cinco combates invicta, había peleado con varias chicas con muchísima experiencia. En la cuarta le gané a Silvia Zacarías, que es una de las más conocidas porque tiene como 40 peleas. En la quinta le gano a Roxana Laborde, que ha peleado con todas las campeonas del mundo y por eso también es muy conocida”, repasa. Así fue escribiendo su incipiente carrera, hasta que en septiembre de 2013, le llegó la oportunidad de buscar el título del mundo ante Ana Laura Esteche, y la venció por puntos. “Eso fue muy especial para mí, porque además se disputó en Rosario”, recuerda sobre la velada que tuvo lugar en Sportivo América.

Se ajusta el cinturón Antes de defender su cetro mundial Ligero de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) en la categoría de 61 kg, en febrero próximo, Victoria realizó un último combate preparatorio ante Cristina Cuevas, campeona regio-

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 15

Corona en juego

nal y oriunda de Villa Gobernador Gálvez, en una velada que se desarrolló –el pasado viernes 23– en el Club Atlético y Recreativo Ferrocarril, de la localidad santafesina de Vera. “Fue una buena pelea, tranquila. En ningún momento tuve mucha exigencia ni me vi en problemas”, dice la Leona Rosarina, pero aclara: “Eso no quita que Cuevas es una rival muy fuerte. La conozco muy bien porque es amiga mía y varias veces hemos guanteado. Es una chica muy fuerte”. Al ser consultada

sobre los sentimientos previos al momento de subirse al ring, asegura que no sintió nervios “ni en esta pelea ni en las anteriores. Ni siquiera en las que hago por el título del mundo”, pero que sí se pone “ansiosa porque llegue el día de la pelea. Siempre cargo con el compromiso de querer ganar, de tener que hacer una buena pelea, un buen papel, porque es lo que todos esperan. El boxeador hay noches que tiene todas las luces y hay noches que no”.

“A fines de febrero o principios de marzo vamos a defender el título del mundo”, dice con una mezcla de orgullo y ansiedad Victoria, y aclara que ese combate será en el marco de su categoría, ya que el que hizo ante Cuevas fue en 63,5 kg. “La rival es una norteamericana, Kimberly Connor. Es buena, prolija, alta. La vi poco porque hay sólo dos peleas de ella en internet”, señala. “Trabajaremos mucho junto a Marcelo Botta, que es mi entrenador y es un fenómeno, y con mi preparador físico El Ruso, con quien también hacemos un trabajo muy duro”, agrega. La Leona, apodo que le puso su primer técnico pero que pronto será reemplazado por el de La Leona rosarina “por recomendación del Ruso y mi manager”, según se encarga de remarcar la pugilista, cuestiona que en el deporte, como en la mayoría de los ámbitos de la vida, “la carrera de la mujer siempre cuesta”. “Tenés que lucharla el doble, marcar territorio. Es difícil ya por el sólo hecho de ser mujer”, dice con cierto dejo en la voz, aunque remarca: “Por suerte, en ese sentido, nunca tuve demasiados problemas porque los colegas boxeadores nos apoyan mucho, pero sí en el sentido profesional: para que te reditúe, para poder vivir de esto, todavía falta mucho. Yo, al igual que la mayoría de las peleadoras del país, no vivo del boxeo. Lo hago como aficionada, porque me encanta, y si bien cobro plata, todavía no me alcanza para dedicarme sólo a esto. No soy como el Chino Maidana, que hizo dos peleas y se retiró millonario” (risas). Además de entrenar y combatir, Bustos cuenta: “Doy clases de boxeo recreativo en un gimnasio en la zona de La Florida y ayudo a mi papá con los papeles de la empresa de pintura que tiene”. Y a la hora de mencionar referentes en el deporte de los guantes, no lo duda: “Creo que las mejores boxeadoras están en nuestro país. Las mejores peleas y los duelos más grandes se han dado acá, entre argentinas. El nivel es muy alto. Yo con muchas de las que he peleado son campeonas del mundo. Por eso las admiro a todas”.

contrapunto | el eslabón

página 16 | sábado 31 de diciembre de 2016

LECTURAS RECOMENDADAS POR ESCRITORES

Todo en sus manos A partir de una convocatoria especial, los autores y autoras de los libros que leímos y comentamos durante el 2016 en esta columna toman la posta y recomiendan sus propias lecturas, ideales para la temporada estival. Por Eugenia Arpesella

A RA C E RRA R E L AÑO DE S DE el eslabón resolvimos seleccionar diez títulos de escritores y/o sellos editoriales de Rosario que fueron reseñados en esta columna durante 2016. Es posible que queden muchas obras importantes afuera y el criterio de selección se podrá juzgar como arbitrario, caprichoso o injusto. ¡Y es verdad! pero compensamos convocando a los autores y autoras de las obras elegidas para que hagan sus propias recomendaciones de libros de autores, en su mayoría, locales. De modo que ningún lector pueda quejarse, este verano habrá lecturas para todos y todas. Antes, hacemos un breve repaso por las obras que más nos conmovieron en este agobiante y turbulento año que dejamos atrás, con ganas de seguir apostando a la producción artística local. Acá van: Los dos primeros puestos son para los clásicos rosarinos reeditados en 2016: Las colinas del hambre (Serapis, 2016) la novela social que Rosa Wernicke publicó en 1943; y Chechechela (UNR Editora, 2016) de Mirko Buchin, novela publicada originalmente en 1972 por el sello Barral, en Barcelona. Lucas Collosa, editor de Serapis eligió un título local en nombre de Rosa. Por su parte, Buchin en persona hizo una compilación breve y representativa de sus clásicos preferidos de la literatura universal. En la lista siguen A dónde van los caballos cuando mueren, la novela histórica ambientada en la guerra de la Triple Alianza del escritor rosarino Marcelo Britos, que en diciembre de 2015 fue publicada por la editorial Aurelia Rivera, de Buenos Aires. Britos eligió una obra de otro rosarino: Carlos Feiling. El libro de cuentos Nueva tiranía de la escritura (Baltasara Editora, 2015) se llevó el cuarto puesto y su autor, Matías Piccolo, eligió Herodes, de Pablo Bilsky. Uno de los últimos títulos del año en publicarse, Ninfas de otro mundo, (Iván Rosado, 2016), también integra nuestro top ten. Contiene tres relatos policiales, breves y divertidos y su autora, Melina Torres, se copó con una recomendación del palo: una novela negra de Oscar Tabernise. El joven poeta entrerriano, Tomás Sufotinsky, autor del libro de poesía El otoño circular (Baltasara Editora, 2015) fue elegido para esta lista y recomendó La nube vulnerada del poeta local Héctor Piccoli. La noche se presta para pegarle a un viejo (Casagrande, 2016) es el segundo libro de cuentos de nuestra lista: personajes delirantes que en un mundo igual o peor que el nuestro sufren dramas universales. El autor, Daniel Basilio, eligió a Chechechela de Buchín, que viene rankeando fuerte desde que volvió a las bateas. Del mismo sello, la nouvelle El Sol (Casagrande, 2016) integra esta lista por habernos sorprendido con una escritura bien guardada y por dejarnos con ganas de seguir leyendo a su creadora,Virginia Ducler, que a su vez eligió una obra de Beatriz Vignoli: Molinari Baila. Milton (EMR, 2015) la nouvelle de Manuel Diaz también integra los diez favoritos de esta columna, y el autor encomió el poemario de Mariano Acosta, editado en 2014 por la Pulga renga. Por último, Agustín Alzari que escribió nuestra novela elegida La Solución (Yo soy Gilda, 2015) recomendó, como lo hicimos también desde esta columna, ir a buscar El Sol, de Ducler, ideal para el verano, y Versos Selectos, del dibujante Max Cachimba.

Clásicos por Mirko Buchín

lling. De escritura fluida y cuidada, lleva al lector a una vorágine de incertidumbre y vértigo, justamente como lo que vivíamos por esos años. No hay mejor metáfora para representar un gobierno de derecha que la que puede ofrecer el terror.

Herodes por Matías Piccolo

Cachimba. Son dos ilustres recién llegados al mundo de la literatura. El de Virginia es pesado por su tema y está lleno de hallazgos. Ella es una narradora muy buena. El de Max es liviano y disfrutable, y combina dibujos con versos muy divertidos o absurdos. Virginia y Max tienen un libro inédito y precioso lleno de girasoles. Lo vi y quedé encantado con esos dos talentos unidos.

Trilogía de agua y un cielo por Manuel Diaz

Como decía Borges, mis contemporáneos son los clásicos del siglo XIX. Estoy a punto de leer por tercera vez La Guerra y la Paz de Tolstoi y no me molestaría leerlo de rodillas. Es un libro de dos mil y pico de páginas y cada vez que llego a las últimas mil, sufro. Acabo de leer a Irene Nemirovsky, que murió en Auschwitz, y tiene una novelita muy breve que se llama El Baile y que es una maravilla. Otro libro que recomiendo es Rojo y Negro de Stendhal, y por supuesto Madame Bovary, de Flaubert y Cumbres Borrascosas de Emily Brontë. A mi me gusta cuando un texto fluye, por eso me gusta el cine norteamericano aunque lo critiquen, porque saben contar una historia. Tienen que mirar las películas de William A. Wellman.

El mal menor por Marcelo Britos

Trilogía de agua y un cielo para Andrei Rubliev es el segundo poemario publicado por el poeta Mariano Acosta, en 2014, por el sello La pulga renga. Con versos meditativos constela una serie de poemas que presentan un tono conceptual, especulativo, en torno a las posibilidades de pensar a un dios, pensar la noche y pensar la muerte del padre. Pero, por sobre todo, el problema de la especularidad, los significantes del cielo y el espejo. En suma, el poemario de Mariano plantea la pregunta sobre la condición de la existencia y el dolor en un mundo en el que “junto las manos ante la asfixia del silencio/pero no es a Dios a quien yo llamo”.

El muertito por Melina Torres

Podría recomendar un broli, de un rosarino y de un sello local; para el caso, Herodes, de Pablo Bilsky, editado por Yo soy Gilda. No se escribe así hoy en el “mercado literario”, y no se trata de una manera experimental la forma en la que se alucina el texto, sino que entiendo que esa es la escritura necesaria de la denuncia, sin concesiones, sin remilgos, jugada en el léxico, las construcciones, y empapada por todos los humores. Una forma trabajada y ensayada en varios textos que Bilsky ha venido mostrando (por ejemplo en las contratapas de Rosario/12). Libros así hacen acordar que todavía la Literatura existe, en lugar de esos textos comunicacionales de “sobria madurez” de taller literario que tienen los libros al estilo Fabián Casas o Mariana Enríquez.

El sol y Versos selectos por Agustín Alzari

Con respecto a lo que me toca, elijo a un rosarino. Se trata de la novela El mal menor de Carlos Feiling, reeditada por Fondo de Cultura Económica en 2012, en una colección curada por Ricardo Piglia. Es una novela de terror, género atípico en el país, integrada por señales del género y ambientada en los ‘90, en Buenos Aires. Así como Vivir Afuera de Fogwill es considerada un fresco de esa época, me permito reemplazarla como paradigma por esta obra maestra de Fei-

Sucede que te encontrás leyendo una novela negra y decís: otra vez la misma putada del ex drogadicto, ex poli, ex marido. Si bien El Tano Gualtieri, el personaje de El muertito (Editorial Revolver) de Oscar Tabernise, responde a estas características que confiesan gran parte de los personajes del género, la trama pronto te hace entrar en un mundo agobiante y lleno de intrigas que logran que no puedas abandonar la lectura. Además hay que decirlo, el paisaje misionero le da un colorido que realza la novela y al final una solo quiere que al tremendo hijo de puta le vaya bien. Este libro se lleva bien con los tererés.

Chechechela por Daniel Basilio

Dos libros me impresionaron este 2016: El Sol, de Ducler, y Versos Selectos, de Max

Chechechela indaga, con su costumbrismo y humor desopilante, en lo propio del rosarino; en la protagonista, se encarniza la repetición del mandato de las ciudades modernas: el matrimonio como garante de bienestar económico y simbólico; el modelo, los rituales, por

el eslabón | contrapunto

sábado xx de xxxxx de 2016 | página 17

encima de cualquier singularidad. Quizás por provenir del teatro, Buchin nos regala un personaje construido a partir del lenguaje vulgar, que empatiza e íntima con el lector. Buchín es a Rosario lo que Mann a Alemania, marca el retrato decadente de un espíritu inacabado; una sinécdoque de Rosario entre el pensamiento barrial costumbrista y sus aspiraciones cosmopolitas.

La nube vulnerada por Tomás Sufotinsky

¡SUSCRIBITE YA!

Héctor Piccoli presenta en La nube vulnerada (Serapis, 2016) un conjunto de poemas preponderantemente más breves y recogidos que los de sus libros anteriores. Son poemas que se recogen –casi siempre– en la in- y persistencia en la puesta en ejecución de formas y herramientas tradicionales del oficio poético, artilugios por medio de los cuales la universalidad de los temas que atraviesan al libro (la muerte, la transitoriedad, la individuación…) se ve verdaderamente potenciada en el poema como artefacto que la presenta y eleva en una materialidad fónica y rítmica, es decir, musical. Así, su brevedad no es acallamiento, sino potenciación de un sentido a actualizarse en cada lectura. “Pulula el alba/ y tiembla en la linde./ Cresta de la ola”. (Haiku IV)

ingresá tus datos en eleslabon.com.ar/suscribite y recibilo todos los sábados* por $100 mensuales.

Molinari baila por Virginia Ducler Después de leer la nota de Beatriz Vignoli sobre El sol, me asomé a su Molinari baila. Leí las primeras páginas, y le escribí: “Beatriz, siento que somos hermanas literarias”. Ella respondió: “Siento lo mismo”. Creo que lo que nos hermana es, por un lado, una mirada plástica que atomiza lo real hasta volverlo casi abstracto; por otro, la no pertenencia, ya que es difícil ubicar a Vignoli en la llamada literatura rosarina o literatura femenina. Molinari encarna esa extranjeridad. Molinari es origen y es fin. Es punto de fuga. Molinari no es presencia, sino “las inagotables formas de la ausencia”. Y esto se cumple al punto de provocar la misteriosa extinción del personaje en la última parte de la novela. Molinari baila, y se va sin dejar huellas.

La tierra de los mil caballos por Lucas Collosa La autora de la nota pidió mi recomendación de parte de Rosa Wernicke. Estuve tentado a convocarla al estilo de Wynona en Stranger Things, pero mis luces de navidad iban a quedar cortitas para el ritual. Así que me la juego y confío en que recomendaría La tierra de los mil caballos de Gabby De Cicco, publicado por Baltasara Editora. Un poemario melancólico y nocturno, que evoca a Patti Smith desde su título, pero también todo un universo cultural, y nos regala versos como éstos: “Ella salta en la cama / mojada, desnuda, pálida. / No sabe cómo y sigue / porque se supone que una / debe seguir viva”.

* LA DISTRIBUCIÓN SE REALIZA DENTRO DE LA CIUDAD DE ROSARIO. SE ABONA AL REPARTIDOR O MEDIANTE RAPIPAGO, PAGO FÁCIL, RED LINK Y POR DÉBITO AUTOMÁTICO CON TARJETA DE CRÉDITO.

contrapunto | el eslabón

página 18 | sábado 31 de diciembre de 2016

NUEVO DISCO DE SCRAPS

La llegada, vemos Aún con intermitencias, la banda de ska rosarina lleva más de 25 años en las pistas. Antes de presentar su Disco Rayado (Loca carrera hacia la nada), el 1° de enero en La Florida, dos de sus cabecillas charlaron con el eslabón. MAXIMILIANO CONFORTI

Por Juan Pablo de la Vega

L GUITARRISTA PABLO VANYO Broardo, y el vocalista Fernando Vercelli, dos de los fundadores de Scraps, se reparten por estos días las entrevistas promocionales de su disco nuevo, aún cuando no están del todo de acuerdo con algunas cosas que dice el otro frente a los micrófonos. ¿Viste la nota de El Ciudadano? Y a vos, ¿cómo te fué con Taffoni?, se preguntan cara a cara, haciendo un poco de acting. Es que el Vanyo “es más pesimista”, y se detiene en detalles que tienen que ver con el arduo proceso que les representó la salida del disco, y que implicó cuestiones económicas, cambio de formaciones y otras yerbas. En cambio, Vercelli apela al ¡pim pam pum!, “salió el disco y le damos para adelante”. “Hay que equilibrar un poco”, responde el guitarrista. De cara a la presentación de su disco, este domingo 1° de enero a las 17, en Natural Mystic, se reúnen a ensayar en una sala de Suipacha y Catamarca. La charla en la previa es movediza. Vercelli va y vuelve como un carrilero, respira unas secas de tabaco y vuelve a la barra enclavada en el vestíbulo donde transcurre momentáneamente la entrevista. El Vanyo está más quieto pero juega, mientras va llegando la banda estable. Y también hay un ir y volver en el tiempo, se habla de la calidad de viejas canciones como Sicilia, anécdotas de los comienzos, como aquel primer show en Ibarlucea, en 1992, derrotas y triunfos. “A nosotros siempre nos gustó la parte más oscura, más inglesa del ska. Estamos fusionados con la milonga y siempre nos vamos un poco para el lado del tango. De chico, en mi casa, mi viejo ponía Grandes Valores del Tango. Yo no le daba bola pero estaba ahí, y ahora escucho Floreal Ruiz y me vuelvo loco”, confiesa Vercelli. Vanyo enfila pa’ la cepa musical del grupo. “De entrada ya sabíamos que Scraps era una banda de ska. Al principio no había vientos, teníamos percusión, teclados, viola, pero siempre quisimos caños. Venía uno que tocaba el saxo más o menos y metía un ¡pppuuup!, y nosotros decíamos ¡eeeh! ¡vamos!”, cuenta. “Siempre le dimos importancia suprema a las letras, como le damos importancia al groove de la banda y a tratar de bailar. Con las letras, yo tiro una idea y la trabajamos a full con los muchachos”, aclara la voz cantante. El nuevo material mantiene el formato de

ska y rock de los comienzos, sumado a otras sonoridades y tiempos, el rocksteady, el rap, siempre con el tufillo arrabalero y atorrante que emanan las letras de Vercelli, quien afirma:“Yo hablo sobre nuestra vivencias en Rosario y hacemos como una especie de comic, como fue Sicilia, que habla de los mafiosos en Italia; o como en Primer round, que está en el nuevo disco y que habla de la historia de un boxeador. Siempre el fútbol está metido en pequeños guiños también, desde el lugar donde nos movemos”, dice Fernandito, que de pendejo jugaba al fútbol y lo apodaban El Zurdito. Jugó en el club Mercadito Lux; Morning Star; las inferiores de Central, y alguna vez lo fueron a buscar de Ñubel y pasó la primera prueba. Y aunque el padre lo quería matar, no se quedó por su afición canaya.

¡Largaron! Después de muchos años y algunas intermitencias, en el ocaso de diciembre Scraps lanzó Disco Rayado (Loca carrera hacia la nada), su tercera producción discográfica. Lo nuevo contiene una lista de temas que comienza con el homónimo Disco Rayado, y sigue con Danza Loca, Lágrimas de alcohol, De Pie, Tarde o temprano, Primer round, Attention Mesdames et messieurs, (el inolvidable tema que musicalizaba No toca botón), Siluetas en la oscuridad, Sueños, Una copa por llenar, No-swing, la versión de Charlie’s angels, y una nueva del que consideran a esta altura un himno de la banda: Caravana (de cara al sol). El registro del disco comenzó hace más de un lustro en la zona de Fisherton, en el estudio El Dorado, y fue mezclado por Jorge Negro Ojeda y el propio Vanyo en Insitu, otro estudio pero de Echesortu. Muchos de los músicos que participaron eran integrantes de Cocktail Real, una formación que compartían tanto Vercelli como El Vanyo Broardo, e invitados como Lanas Corleone, cantando un rap en Sueños, Nico Petrich de Flor de Pago, con un piano hammond en la canción de Los Ángeles de Charly y Diego B en programaciones, entre otros. Desde la largada y durante todo el recorrido adrenalínico que tiene el disco, incluido el efecto en los pies y en la cintura que provoca el ska, se suceden guiños sonoros a la vieja serie animada Los Autos Locos, la que tenía entre tantos otros desopilantes competidores al profesor Locovich, la bella Penélope Glamour, Los hermanos Macana, y el famoso perro Patán. De este insert artístico renace la pica di-

vertida entre el guitarrista y el vocalista. “¿Por qué los autos locos?”, se pregunta Vanyo, y se responde. “A mí me lo mostraron y me dijieron: «Va esto»” (risas). Y Vercelli retruca: “La idea principal es que se escuche el disco desde el principio al fin, como cuando éramos pibes. Ahora se escuchan temas. Esto lo aprendimos de Los Twist, tampoco nos gusta la ópera rock, esa cosa pomposa”, aclara, mientras su socio sostiene que le gustan “los álbumes que tienen concepto”. “Oh, casualidad, hace 15 años que no daban Los Autos Locos y los están dando como a las 3 de la mañana, en Cartoon Network, que nunca pasa dibujitos de esa época, para uno que es noctámbulo… Y la historia es que nosotros pensamos esto de que la vida es una «loca carrera a la nada» lo pensamos entre comillas. Para mí, después de la muerte no hay nada, como antes de nacer”. Vanyo muestra sus diferencias: “Eso ponelo como que lo dice él, yo no coincido. Para mí, no sé, nacemos de nuevo”. “Para mí, la nada –vuelve a su idea Vercelli–, espero que sea así, se terminó, se apagó el televisor y a otra cosa mariposa. Por eso se llama Loca carrera a la nada”. “A mí me gusta más la idea de los autitos corriendo a contramano”, dice, en cambio, el guitarrista.

Todo comienza al fin Dos años después de la primera reunión, en 1992, Scraps dió su primer show en la localidad de Ibarlucea, un destino impensado. “Habían apuñalado a uno hacía tres semanas atrás. Tocamos solos y metimos como 200 personas. Sacamos un bondi de la plaza Sarmiento con nuestros amigos, que ni habían escuchado la banda todavía. ¡Mirá

dónde nos fuimos!”, cuenta Fernando Vercelli. Y Broardo recuerda: “En el cuarto tema, se rompe la cuerda del bajo y no había otro bajo, ni otra cuerda. Lo agarró Rodrigo Abecasis y ató la cuerda con un alambre e hicimos el show así. Lo hizo en cinco minutos, fue alucinante”. Hay muchas anécdotas, como el show que dieron en el viejo espacio de la Unión Ferroviaria, donde hoy está el teatro Vorterix. “En un momento, Fernando pega un salto en la maderas y se entierra hasta el cuadril”, cuenta el guitarrista entre risas, y Vercelli agrega: “Desaparecí del coso ese, ¡uh!, onda dibujito, quedé en la oscuridad y agarré, subí de vuelta y seguí bailando”.

A BAILAR. Los Scraps se preparan para presentar Disco Rayado, a pesar de los pronósticos del tiempo, este domingo 1º de enero, desde las 17, en Natural Mistyc, el bar situado a orillas del Paraná, en la zona de La Florida. Además de la voz cantante y el guitarrista, estarán en el escenario, Jorge Turu Flores, en batería; Rosse Hernández Guiande, en teclados; Sebastián Portaneri, en trombón; el Flaco Talamonti en saxo tenor; y Gustavo Fernández, en trompeta. En 1997 el grupo de rock y ska rosarino sacó Avarovia, un EP en formato casete que reeditaron años más tarde. En 1998 participaron del compilado nacional Skamania, compartiendo lista con bandas como Mimí Maura, Satélite Kingston y Butumbaba, entre otras. En el 2000, por último, salió de las sombras La Noche del Hombre Invisible.

diciembre

Diario de los juicios Rosario

Suplemento mensual del periódico el eslabón

no le debo nada a Entel ßORENCIAÚGARAT

suplemento del periódico el eslabón |

página 2 | diciembre de 2016

GUERRIERI III

“Militamos por los más humi

En su despedida de año, el Diario de los juicios hace un repaso por los estremecedores testimonios que se escucharon en las últimas audiencias del de

ombres y mujeres secuestrados en distintos centros clandestinos de detención y tormentos de Rosario y la zona. Niños y niñas, ahora adultos, que fueron detenidos con sus padres o que vieron cómo se los llevaban frente a sus narices, y que no supieron nunca más de ellos. Ex compañeros, testigos del horror y de la épica militante de los sesenta y setenta. Todos testigos del juicio Guerrieri III, en el que se ventilan los crímenes de lesa humanidad cometidos por diez represores del Batallón 121 de Inteligencia durante la dictadura, que declararon en las últimas audiencias realizadas por el Tribunal Oral Federal N° 1 de la ciudad. En esta edición de cierre del Diario de los juicios, presentamos un repaso por sus valerosos testimonios.

Jueves 24 de noviembre “Por más que yo haya perdido y me hayan quitado la posibilidad de tener a mi papá, esto, si bien no me lo devuelve, tiene un nivel restitutivo”, dijo aquel día Mariana Victoria Flores ante el Tribunal Oral Federal 1 (TOF1) de Rosario. Y apuntó a la dimensión social de los juicios: “Porque por fin esto dejó de pasarme a mí y empezó a pasarle a la sociedad”. Flores fue secuestrada cuando sólo tenía seis meses junto a su madre Laura Ester Repetti –quien también declaró en la audiencia de este jueves– y su padre Daniel Flores, que permanece desaparecido. El matrimonio era de origen cristiano y su creencia religiosa los movió a la militancia política de los años 70, contó Repetti. El 7 de junio de 1977, los tres fueron secuestrados por una patota de civil a la salida de un cine y conducidos al centro clandestino de detenciones “La Calamita”, ubicado en Granadero Baigorria, según pudo reconstruir con el tiempo Laura Repetti. Su hija Mariana declaró que lo que conoce de su cautiverio “es por el relato de mi mamá”, puesto que no posee memoria de lo ocurrido. “Hace poco, yo pensé que una de las diferencias entre mi mamá y yo es que a mi mamá, a los veintipico, le sucedió algo”, le dijo al tribunal. Y siguió: “A mí no me sucedió nada, a mí me constituye, yo no soy sólo eso, pero no soy sin eso”. “Para mí estar acá –dijo– es algo que desee toda la vida, yo lo único que deseaba es que los que eran responsables sean responsables”.

Flores contó que su infancia y adolescencia transcurrieron durante “muchos años de silencio” y que “la desaparición de mi papá acarreó la muerte de mi familia paterna”. Narró que hace poco tiempo, una mujer que va al comercio que ella tiene le contó que era prima de su papá, dato que había mantenido oculto a pesar de conocerla. “Recién hace dos semanas que esa mujer me dijo llorando que era la prima de mi papá y me habló de él. Los juicios, las palabras dichas acá, traspasan y empieza a pasar algo”, consideró. Luego declaró su madre, Laura Repetti, quien brindó detalles de su detención ilegal y del lugar en el que estuvo secuestrada, hasta que fue liberada junto a su hija.

EL PROCESO

La patota del Batallón El juicio Guerrieri III, que se inició el pasado 13 de octubre, investiga los crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura cívico militar en los centros clandestinos de detención La Calamita, Quinta de Funes, Escuela Magnasco y La Intermedia, que funcionaron bajo la órbita del Batallón 121 de Inteligencia del Ejército. Los imputados son los militares (RE) Pascual Oscar Guerrieri, Marino Héctor González, Alberto Enrique Pelliza, Jorge Alberto Fariña y Juan Amelong, y los personales civiles de inteligencia (PCI) Walter Salvador Dionisio Pagano, Eduardo Rodolfo Costanzo, Ariel López, Juan Andrés Cabrera y Rodolfo Daniel Isach (quien además fue comisario de la policía provincial). Entre otros delitos, en el proceso se investigan los asesinatos y desapariciones de Jorge Horacio Novillo, Eduardo José Toniolli, Stella Hillbrand De Del Rosso, Carlos Rodolfo Juan Laluf, Marta María Benassi, Miguel Ángel Tosetti, Oscar Daniel Capella, Ana María Gurmendi, Fernando Dante Dussex, Héctor Pedro Retamar, María Adela Reyna Lloveras,

Teresa Soria De Sklate, Raquel Ángela Carolina Negro, Marta María Forestello, Liliana Nahs De Bruzzone, Alberto Barber Caixal, Fernando Rubén Messiez, Aníbal Morcabel, Héctor Larrosa, Ernesto Víctor Traverso, Guillermo White, Fernando Feliz Agüero, Rubén Daniel Flores, Edgar Tulio Valenzuela –cuya desaparición ocurrió tiempo después de los hechos juzgados– y Jorge Luis Ruffa –sus restos fueron identificados–. También se imputa a los acusados por los secuestros, privaciones ilegales de la libertad y tormentos de los ex detenidos y sobrevivientes Jaime Feliciano Dri, Carlos Alberto Novillo, Alejandro Luis Novillo, Graciela Inés Zitta, Susana Elena Zitta, Emma Stella Buna, Rafael Bielsa, Carmen Cantalejo, Patricia Beatriz Coria, Francisca Daniela Domínguez, Mercedes Domínguez, Eduardo Francisco Ferreyra, Daniel Ángel Luis Fuhr, Diego Aníbal Walter Fuhr, Juan Carlos Gesualdo, María Amelia González, Luis Megias, Viviana Nardoni, Adriana Del Huerto Quaranta, Laura Esther Repetti, María Luisa Rubinelli y Elena Sarnari.

Contó que antes de ser liberada pudo ver a su pareja golpeado y con las marcas de la tortura, a quien le dejó la alianza matrimonial. “El 7 de junio de 1977 nos secuestran a mí, a mi hija y a mi marido”, apuntó Retti, y luego detalló: “Nos interceptan cuatro o cinco personas armadas de civil cuando volvíamos del cine. Desde ahí salimos a toda velocidad, a mi me tapan con una ropa. Veo el Ava Miriva, llegamos a un camino de tierra, una loma. Fuimos avanzando, entramos a un lugar, lo llevan a mi marido por un lado y a mí por otro”, recordó. Como los anteriores, el testimonio de Laura también fue conmovedor. “Me sacan a mi hija, me agarra un temblor y dicen «traiganle a la nena»”, rememoró la testigo. Y prosiguió: “Estaba esposada y vendada, estaba donde ellos descansaban. Veía las botas por debajo de la venda. Yo estaba muy cerca de la sala de tortura. Escuche cuando lo torturaban a mi marido y a otros”. Entre otros hechos, la testigo declaró que cuando la estaban por liberar, la llevaron a ver a su marido. “Nos meten en un cuartito a los dos, él no tenía venda. Estaba todo lastimado, con marcas de la tortura. Con gran amor me dijo que me fuera, que él iba a estar bien”, “Por un lado yo no me quería ir, pero estaba con mi hija”, revivió el momento Laura, y avanzó con su testimonio: “Me llevan en el auto vendada, en la parte de atrás. Me bajan, era de noche, empiezo a contar. Las recomendaciones fueron que no hablara. Me fui al campo de mis tíos, era tanto el miedo que tenía, que ni siquiera le dije a ellos por qué estaba ahí”. Sobre el lugar, pudo registrar que el baño era muy “chiquito” y “simple”, que cuando la llevan a declarar “subía una escalera”. “Había un aljibe, los pisos eran de mosaicos. Recuerdo ruidos del lugar, del campo, y ruidos de autos, creo haber escuchado un tren. En el baño vi tierra, había un pozo, un aljibe”, enumeró. La testigo se refirió por último a cómo sus suegros “empezaron un peregrinaje” buscando a Rubén, su compañero, y a su propio dolor tras la pérdida del padre de Mariana. “Lo único que te queda es dolor. La desaparición tiene la espera, la espera de siempre”, aseguró. En la audiencia de ese jueves, también declaró Carlos Novillo, sobreviviente de La Calamita y hermano de uno de los desaparecidos de la

Quinta de Funes. Aunque no fue su primera vez ante un tribunal, Novillo volvió a dar un testimonio conmovedor. Recordó que durante su cautiverio “una o dos veces al día se sentía el tren y lejos se escuchaba el paso de un avión” y que “por las noches generalmente se escuchaban los gritos y los tiros de fusilamiento”. El otro testigo que se escuchó en la jornada –en rigor el primero–, fue José Animendi, otro de los sobrevivientes de La Calamita. El Chubi, como lo conocen sus compañeros, realizó otro relato desgarrador, en el que contó su secuestro y las características de los tormentos a los que eran sometidos los detenidos en ese centro clandestino de detención. Animendi narró los hechos desde que comenzó a trabajar en una fábrica de Ovidio Lagos al 4000, en mayo de 1977, hasta que fue secuestrado y llevado por una zona que pudo identificar en las “afueras de la ciudad” y que coincide con el ex centro clandestino de detención La Calamita. Contó que una vez “apareció el comandante”, luego de que había dejado de torturarlo. “Acá no legalizamos a nadie, o se colabora o se sale muerto”, le dijo el militar al que recordó con el nombre de Sebastián (apodo que con el tiempo se supo que fue utilizado por el mayor Jorge Fariña). “Al tercer día empiezo a percibir el lugar donde estaba. Tenía unas ventanas que miraban al este, se percibía claramente el paso de un tren a la mañana”, refirió Animendi, quien además identificó “un baño que tenía una ventana que miraba al oeste, desde donde se percibían los ruidos de autos” y algo más lejano los sonidos de “una ruta o autopista”. Entre los apodos de los represores que escuchó durante su cautiverio, que se prolongó nueve días, el testigo, que reconoció haber estado “tabicado” –es decir con vendas que le tapaban los ojos–, señaló que pudo escuchar a “Sebastián, Aldo, y el Puma”. Animendi comentó que fue finalmente dejado en libertad, abandonado en avenida Circunvalación

Viernes 2 de diciembre En la audiencia del viernes 2 de diciembre declararon los hijos y la ex pareja de María Adela Reyna Lloveras, una de las víctimas de la causa, quien estuvo secuestrada en La Calamita, Quinta

| diario de los juicios

diciembre de 2016 | página 3

ildes, los que no tenían voz”

ebate oral y público contra la patota del Batallón 121 de Inteligencia iniciado en agosto. La palabra de los sobrevivientes y familiares de las víctimas. ANDRÉS MACERA

de Funes, La Intermedia y Escuela Magnasco, y que se encuentra desaparecida. El primer testigo de la jornada fue Guillermo Martínez, su hijo. “Yo tenía casi cinco años, exactamente no recuerdo la última vez que la vi, tengo muchos recuerdos de ella pero no el último”, admitió el hombre ante los jueces. Y siguió: “Sí, tengo recuerdos muy vividos, muy fuertes, muchos. Era chico, pero me acuerdo. Nunca supimos en qué circunstancias exactas ella fue secuestrada. Ella se dirigía a Buenos Aires en ese mes de octubre del 76. Pudo haber sido en Retiro, en el camino o en algún lugar en Buenos Aires. Estábamos viviendo entre San Nicolás y Rosario”. Guillermo recordó también que su padre, militante de la organización Montoneros como su madre, fue “un preso político desde octubre del 1974”. El testigo relató en la audiencia la idas y vueltas que le llevó a su familia saber algo y dar con el paradero de su madre, con diversos reclamos a la Justicia, presentaciones de habeas corpus y reclamos de los organismos de derechos humanos. Guillermo explicó que finalmente pudo saber que María Adela había estado en los centros clandestinos de detención Quinta de Funes, la Intermedia y la Calamita, y que junto a otros compañeros fueron asesinados. “Tengo entendido que los cargan en un avión y los cuerpos terminaron en la Bahía de Samborombón”, dijo el testigo, recogiendo la información que se fue dando a conocer en los sucesivos juicios contra la patota del Batallón 121 de Inteligencia. Por último Guillermo describió ante el tribunal cómo fue vivir con su madre desaparecida y su padre detenido, viviendo en casa de compañeros de militancia de sus viejos, yendo de un domicilio a otro, alejado de su hermana que también fue cuidada por compañeros, hasta que se reúnen los tres cuando su papá sale de la cárcel a fines de 1982. Luego declaró la hermana de Guillermo, María Celeste Martínez Reyna, quien estaba por cumplir tres años cuando secuestraron a su madre. “La mayoría de las cosas que conozco es porque me las han contado, mi papá cuando salió de la cárcel, mis tíos. Mi familia era de militantes”, comenzó su testimonio la joven mujer. “Conozco algunas cosas por mi mama de crianza, que es una prima hermana de mi

ANDRÉS MACERA

mamá”, dijo María Celeste, describiendo otra dimensión de las consecuencias del terrorismo de Estado. Y remarcó: “Me encantaría tener recuerdos pero no los tengo. Me encantaría acordarme, me hizo mucha falta, por supuesto, siempre lo sentí de esa manera. Desde que fui madre, siempre pienso en todo lo que me perdí”. Consultada en la audiencia sobre si sentiría alguna diferencia entre tener los restos de su madre y que esté desaparecida, la testigo respondió que sí. “Eso me recuerda un detalle –reconoció la testigo–. Mi mama de crianza, a la cual estoy profundamente agradecida, en su ignorancia sobre el carácter de los desaparecidos, me decía: «No sabemos donde está, pero capaz vuelve». Entonces yo esperaba. Mis primeros años fueron así, estábamos en un campo de gente amiga pasando el día y yo pensaba «capaz, cuando vuelva, esté en casa». Recién cuando sale mi papá me dice: «No la esperes más, porque la mataron»”. “Notablemente, tener la posibilidad de saber que una persona murió, y hacer el duelo como corresponde, sería saludable”, finalizó María Celeste. “La causa por la que estoy acá, es mi mujer, María Adela, que está desaparecida, al igual que un hermano mío y mi cuñado, esposo de mi hermana María Soledad. Entrañables compañeros de estudio también se encuentran desaparecidos”. Así, inició su declaración Guillermo Martínez Agüero (padre), el primer marido de Reina Lloveras. El hombre contó que con María los unió “una militancia de varios años” hasta que él fue detenido en la ciudad de Mendoza. “María era una activa militante, tuvimos dos hijos, militó con mucho compromiso, con mucha entrega, con mucha sinceridad”, describió el hombre. El testigo explicó las dificultades para obtener información sobre la suerte de su compañera mientras era prisionero de la dictadura. También refirió que ya en libertad pudo ir reconstruyendo lo que ocurrió en la Quinta de Funes. Guillermo padre, hizo un alto sobre el final de su declaración para reivindicar a la generación de militantes de los setenta y a su ex mujer. “Militábamos en agrupaciones barriales, en zonas muy carenciadas, o en zonas de barrios obreros, con la finalidad de cambiar el destino

de nuestra patria”, planteó el testigo, y concluyó: “Nuestra militancia tenía un nivel de compromiso profundo con el sentir de los más humildes, de los trabajadores, de aquellos que no tenían voz”.

Viernes 16 de diciembre La del viernes 16 fue otra audiencia cargada de emociones fuertes. Desde Salta vino a declarar a los tribunales federales de Rosario un testigo cuya historia está muy atravesada por la memoria de luchas y represiones sufridas en la Argentina. Tupac Vladimir Puggioni, hijo de la última pareja de Fernando Agüero –otro de los desaparecidos de la causa Guerrieri–, aportó trazos de la biografía del Pipa, apodo del compañero de su madre, y de una familia muy castigada por el terrorismo de Estado. “A mi papá (Aníbal Puggioni) lo asesinaron en el 75, mi mamá está desaparecida, mi abuelo materno estuvo ocho años detenido, el hermano de mi mamá también. Mi abuela materna, que fue diputada por el peronismo, también estuvo presa”, contó Tupac. El testigo indicó que vivía con su madre Gladys del Valle Porcel –militante de la agrupación FR17 de Octubre– cuando ella fue secuestrada. “Estaba en una casa quinta de Moreno, yo tendría seis años en ese momento. Eso fue a fines de octubre del 76”. Tupac destacó ante el tribunal que su madre –cuyo caso es investigado en otra causa– estaba embarazada al momento de su secuestro. “Ella estaba con un muchacho en esa época, Fernando Agüero, que la iba a visitar, estuvo en la casa de Moreno en varias veces, mi mamá estaba embarazada de seis meses. El Pipa fue una persona presente en esa instancia”, describió. Tupac también narró los hechos del día del secuestro de su madre en la casa donde convivía además con otros compañeros y sus hijos. “El día que cae –relató–, los tipos estaban de civil con armas. Nosotros estábamos en la pieza, todos los niños, con una niñera. Mi mama decía «no, no, no» y después se la llevan. Después entra un camión y se lleva todo. Luego llega el papá de los Dylon, yo me voy a vivir con la chica que nos cuidaba dos semanas y mi abuela después me encuentra”. “Mi abuela fue una de las primeras abuelas de Plaza de Mayo, siempre fue muy luchado-

ra, no se iba a quedar callada, ella siempre salió y buscó”, dijo orgulloso Tupac, y luego comentó que hace algunos años el Equipo Argentino de Antropología Forense (Eaaf) identificó los restos de su madre en un cementerio de Avellaneda. “Esos restos se habían encontrado con la democracia de Alfonsín pero no se había podido analizar hasta el momento que la tecnología avanzó. Todo indica que (su hermano o hermana) nació en cautiverio, no estaba en la fosa ni nada. Toda una investigación profunda indica que nació”, remarcó el testigo. El segundo y último testimonio de esa jornada fue brindado por María Amelia González, ex detenida política que ya declaró en Guerrieri I y II. “Fui víctima en varias oportunidades. El 26 febrero del 77, en mi residencia familiar en Oroño 1567, y luego viviendo en Asunción del Paraguay, el 17 de octubre del 80”, aclaró de entrada la testigo. María Amelia recordó que la madrugada del 26 de febrero de 1977, mientras dormía en su domicilio con sus hijos y su marido –Ernesto Traverso, desaparecido y víctima de la causa–, fue secuestrada por quince personas camufladas con pasamontañas. “Nos sacan, nos llevan a los dos, siento que a mi marido lo trasladaron por el pasillo. En el dormitorio habían roto una sábana que me ponen en los ojos. Si cuento las emociones, las mías, eran que los chicos hubiesen quedado solos”, expresó ante los jueces la testigo y sobreviviente. Tal cual lo hiciera en otras oportunidades, González describió con detalles cómo la trasladaron separada de su marido a La Calamita, lugar en el que identificó a otros detenidos y a alguno de sus captores, y del que dio cuenta de las torturas que se practicaban permanentemente. “La noche que nos llevan, escucho, empiezo a darme cuenta. A la siguiente escucho su alarido (el de su marido) con palabras específicas de estar siendo torturado, cosa que se repetía permanentemente”, rememoró María Amelia. Sobre el cierre de su testimonio, la testigo recordó que cuando recuperó su libertad, los captores, en un acto de crueldad absoluta, la despidieron con la siguiente frase: “Su marido se va a quedar con nosotros un día, un mes o un año más”.

diario de los juicios | suplemento del periódico el eslabón

diciembre de 2016 | página 4

GUERRIERI III

Un cierre de año con homenajes El juicio Guerrieri III cerró el año con tres testimoniales. En la puerta del Tribunal hubo un homenaje a militantes fallecidos la semana pasada.

n el Tribunal Oral Federal (TOF) N°1, desde la 9 de la mañana del jueves 22 de diciembre, declararon los testigos y sobrevivientes de la dictadura Adriana Quaranta, Roberto Maurino y Rafael Bielsa, el ex canciller durante la presidencia de Néstor Kirchner. Los testigos aportaron valiosos testimonios para la reconstrucción del modo de funcionamiento del centro clandestino de detención La Calamita, sobre la suerte de varios de los detenidos-desaparecidos que estuvieron detenidos allí y acerca de los represores que participaron en ese antro de torturas y muerte. Según informaron desde el TOF, tras esta última audiencia el juicio se reanudará a partir del 24 de febrero de 2017. Afuera del Tribunal, el espacio Juicio y Castigo –ámbito de encuentro en el que confluyen organizaciones de derechos humanos, sociales, gremiales y políticas de la ciudad–, realizó el ya tradicional brindis de fin de año y del “aguante”, que en esta oportunidad tuvo un condimento especial: se agregó un homenaje a militantes fallecidos la semana anterior.

LAURA ELENA TASADA

Con imágenes pegadas sobre la reja del palacete de Justicia e intervenciones de amigos y familiares, fueron recordados Salvador Octavio Gamboa, el Toba, sobreviviente de la dictadura, ex miembro de Montoneros; José María Budassi, el Cholo, ex preso político, militante de la Juventud Peronista y referente de la Mesa de la Memoria por la Justicia de San Nicolás; y las jóvenes Natalia Ariñez, Marianella Triunfetti y Alejandra Wurschmidt, integrantes de Hijos y organismos de derechos humanos de Tucumán, quienes perdieron recientemente la vida en un accidente automovilístico ocurrido en esa provincia norteña. La actividad concluyó con un brindis, a cargo de Tomás Labrador, de Hijos Rosario, quien alzó el vaso de plástico “por los compañeros y compañeras que nos dejaron esta dura semana que pasó, por los 30 mil desaparecidos y, especialmente, por los sobrevivientes de la dictadura, que supieron construir un puente entre aquellas luchas y sueños por los que dieron la vida y las nuevas generaciones de militantes que nos sumamos a la pelea por una patria para todos”.

Familiares, amigos y ex compañeros recordaron a los militantes fallecidos semanas atrás.

el eslabón | cartelera

Cine ANIMALES FANTASTICOS Y DONDE ENCONTRARLOS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG castellano: 14.40, 17.10, 19.40, 22.10. Hoyts, DG castellano: 13.30, 16.30, 19.30. Del 2/1 al 05/01: 14, 16.50, 19.40. subtitulada: 22.30. Showcase, DG castellano: 12, 14.45, 17.30, 20.15. DG subtitulada: 13.30, 16.15, 19.30, 22.15; trasnoche 1. Del 2/1 al 5/1:20.15, 23. Village, DG castellano: 16.30, 19.15, 22, trasnoche 0.45. BUSCANDO AL DEMONIO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 17.50, 19.30, 21.10, 22.50. Showcase: 23; trasnoche 1.15. Village, castellano: 20.30. Subtitulada: 22.45; trasnoche: 0.45. CYRANO DE BERGERAC Arteón: Lunes 2 y martes 3, 21. DOCTOR STRANGE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, DG castellano: 15.50, 18, 20.10, 22.20. 3D castellano: 17.30. Del 2/1 al 5/1: 22.45. Hoyts, subtitulada: 15.20, 20.30. Del 2/1 al 5/1: 12.40, 15.10, 17.50, 20.30. Showcase, DG castellano: 12, 14.25, 17. DG subtitulada: 12.20, 17.20, 19.50, 22.25; trasnoche 1.00. Village, DG castellano: 16.40.

sábado 31 de diciembre de 2016 | página 19

EL CANTANTE Arteón: miércoles 4, 21; viernes 6, 19.

22.45. Village, subtitulada: 16, 18.30, 21.

EL SECRETO DE KALINKA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.10, 17.20, 19.30, 21.45.

LA LLEGADA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 15.20, 20. Subtitulada: 17.40, 22.20. Del 02/01/ al 05/01: 14.10, 16.20, 20.15. Hoyts: 15.25, 20.20. Del 2/1 al 5/1: 22.40. Showcase: 12, 14.35, 17, 20, 22.25; trasnoche: 0.55. Del 2/1 al 5/1: 12, 16.55, 22.40. Village, castellano: 17.15; subtitulada: 19.45, 22.15; trasnoche 0.50.

ELLOS TE ESTÁN ESPERANDO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 14.15, 18.20, 19.30, 22.40; trasnoche 00.40. Del 02/01 al 05/01: 14.10, 18.20, 22.40. Village: 17.30, 19.30, 21.30, 23.30; trasnoche 1.30. FIESTA DE NAVIDAD EN LA OFICINA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts, subtitulada: 13, 18, 22.50. Del 2/1 al 5/1: 15.20, 19.50. Showcase: Del 02/01 al 05/01, subtitulada: 14.35, 20.25, 22.40; trasnoche 1.05. Village, castellano: 21.45. Subtitulada: 23; trasnoche 1.15. INFRAMUNDO: GUERRAS DE SANGRE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Village, castellano: 23.20; trasnoche 1.20. INTRUSO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts: 20.40, 22.50. Del 2/1 al 5/1: 23. Showcase: 12.10, 16.20, 20.35, 22.45; trasnoche 0.45. Del 2/01 al 5/1: 22.45. LA CHICA DEL TREN DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase, subtitulada: 12.15, 17.05, 19.45, 22.10; trasnoche 0.35. Del 2/1 al 5/1: 20.20,

LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 14.20, 16.05. Showcase, DG: Del 02/01 al 05/01: 12.15, 12.30, 14.15, 14.40, 16.15, 17.20, 18.15. Village, DG: 16.30, 18.30. LE CONFESSIONI Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.05, 17.15, 19.20, 21.30. LOS COMPADRES Arteón: Miércoles 4, 19; viernes 6, 21. PASAJEROS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 15.20, 20. Subtitulada: 17.40, 22.20. Hoyts, 3D subtitulada: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 23.10. Showcase, 3D castellano: 12.30, 17.30. Subtitulada: 15, 20.05, 22.40. 2D Subtitulada: 12, 14.30, 17, 19.35, 22.10. Village: 2D castellano: 16, 18.30. Subtitula-

da: 21, 23.30. PRESENCIA SINIESTRA DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 18.30, 20.50. Del 02/01 al 5/1: 22.30. Hoyts, subtitulada: 13.10, 18.20, 23.10. Del 02/01 al 5/1: 13.10, 17.40, 22.50. Showcase, subtitulada: trasnoche 1.30. Village, castellano: 19, 21. QUE TE CALLES! Arteón: lunes 2 y martes 3, 19. ROGUE ONE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 3D castellano: 15.25, 17.50, 20.15, 22.40. 3D subt: 15, 19.45, 22.10. 2 castellano: 14, 16.30, 21.30. 2D subtitulada: 19. Hoyts: 3D castellano: 12.40, 15.30, 18.40, 21.40. Del 02/01 al 05/01: 13, 16. 3D subt: 13.10, 16.10, 19.10, 22.10. Del 02/01 al 05/01: 19, 22. 2D castellano: 14.10, 17.10. Del 2/1 al 5/1: 12.30, 15.15. 2D subtitulada: 20.10, 23.10. Del 2/1 al 5/1: 13.30, 16.30, 19.30, 20.10, 22.30, 23.10. Showcase, 2D subtitulada: 13.55, 16.45, 19.35, 19.55, 22.20, 22.40; trasnoche 1.10. 2D castellano: 13.30, 14.15, 16.25, 17.05, 19.15, 22; trasnoche 00.50. 3D castellano: 12, 14.45, 17.30. 3D subt: 20.15, 23. Village: 3D castellano: 16.30, 17.15, 19.15, 22; trasnoche 0.45. 3D subtitulada: 20, 22.45; trasnoche 1.30. 2D castellano: 16, 18.15, 18.45, 21; trasnoche 0.15, 0.30. 2D subtitulada: 17.45, 20.30, 23.20. 4D castellano: 16.40, 19.30. subtitulada: 22.20; trasnoche 1.

SING ¡VEN Y CANTA! Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 3D castellano: 13.30, 15.40, 17.50, 20. 2D castellano: 14, 16.10, 18.15. Showcase: 3D castellano: 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.30. 2D castellano: 12.20, 14.50, 17.10, 19.30, 22.05. Village, 3D castellano: 17, 19.30, 22. 2D castellano: 17.45, 20, 22.30. SNOWDEN Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15, 17.30, 20, 22.30. Hoyts, subtitulada: 15.30, 23. Del 02/01 al 05/01: 13, 15.20, 17.50, 20.20, 22.50. Showcase: 14.30, 19.20, 22.15; trasnoche 01.05. Del 2/1 al 5/1: 14.10, 17.20, 20.10. SULLY, HAZAÑA EN EL HUDSON DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, castellano: 16.50, 20.30, 22.30. Subtitulada: 15, 18.40. Cines Del Centro: 15.15, 17.10, 19.10, 21.15. Hoyts, subtitulada: 12.50, 15.10, 20.30, 22.40. Showcase, subtitulada: 12, 14.10, 16.15, 18.25, 20.30, 22.35; trasnoche 0.40, 1.15. Del 2/1 al 5/1: 20.30, 22.35. Village, castellano: 16.30, 18.30. Sub: 20.30, 22.30; trasnoche 0.30. TROLLS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Hoyts, DG: 12.40, 15, 17.20, 19.40. Del 02/01 al 05/01: 13.20, 15.40, 18, 20.30. Showcase, DG: 12, 14.05, 16.10, 18.15.

ARTEÓN: SARMIENTO 778 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, CÓRDOBA 1643 EL CAIRO: SANTA FE 1120 HOYTS: PORTAL ROSARIO, NANSEN 323 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: EVA PERÓN 5856

Loca carrera a la nada

Fiesta Fluorescente

La gran belleza

Scraps, tradicional agrupación de ska de Rosario, presenta Disco Rayado (Loca Carrera a la Nada), su última producción discográfica. La amenización musical correrá por cuenta de deejay Pizzín.

Edición de año nuevo de la Fiesta Fluorescente. Musicalizan: los deejays Lauphan y su Cachengue Cósmico, Pato Smink (Buenos Aires), el warm up correrá por cuenta de Juan Fak. También habrá maquillaje fluo y cerveza Artesanal.

Proyección de La gran belleza, película italiana de 2013, dirigida por Paolo Sorrentino, comedia dramática. Ambientado en Roma, el largometraje muestra la vida de diversos personajes que tejen una trama de relaciones inconsistentes.

Domingo 1 de enero, desde las 17 en Natural Mystic, avenida. Eudoro Carrasco 2034. Entrada libre y gratuita.

Sábado 31 de enero pasada la medianoche en Pugliese, Corrientes 1530.

Miércoles 4 de enero a las 21 en la terraza de la Plataforma Lavardén. Entrada libre y gratuita.

Los Pimpinela

Pase a la Isla

Libre descarga

El dúo Pimpinela, formado por los hermanos Lucía Galán y Joaquín Galán a principios de la década del ochenta, regresa a Rosario para presentar su nuevo álbum, titulado Son todos iguales y repasar clásicos de su discografía.

Canje de una bolsa tamaño consorcio, de residuos reciclables, como papeles, cartón, metal, plástico, telgopor, vidrio, (limpios y secos) por un vale para cruzar a la isla desde La Fluvial, el 7 u 8 de enero, más una tarjeta Río Club con beneficios. Las bolsas se reciben el 7 de enero de 12 a 14 en La Fluvial, Los Inmigrantes 410.

Planeta X, sello discográfico y colectivo mulstidisciplinario de Rosario, pone disposición para descarga gratuita a Sabotaje subliminal, disco en vivo de la banda de krautrock local, Alpha Centauri: Alphacentauri1.bandcamp.com - planetax.org.ar

Viernes 6 de enero, City Center, Oroño y Circunvalación.

Asociación Empleados de Comercio

Gran venta de productos del Taller de Inclusión El Taller de Inclusión de Empleados de Comercio ofrece un extensa variedad de productos confeccionados con entrega y minuciosidad a excelentes precios. Entre los que se puede encontrar: muñecas y caballitos de trapo, remeras sublimada, almohadones, títeres de dedos, cajas, banquitos y mesitas de madera, bolsos y llaveros, junto a otros objetos fabricados de manera artesanal. La feria se realiza los miércoles, sin embargo los interesados pueden acercarse al primer piso de Corrientes 450, donde funciona el Taller de Inclusión, y podrán adquirir los productos cualquier día de la semana.

contratapa | el eslabón

página 20 | sábado 31 de diciembre de 2016

Brindo por el recuerdo y también por el olvido FACUNDO VITIELLO

Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

o no sé, no. Pedro no se acuerda bien si era cuando iba a hacer mandado y se equivocaba lo que tenía que comprar o cuando estaba estudiando y le pifiaba en aritmética o en la ortografía, pero lo cierto es que la vieja y la maestra le decían lo mismo: “Qué cabeza de alcornoque”. Lo que sí se acuerda Pedro es que en los primeros partidos en las canchitas del barrio, apareció un petiso retacón que ya se veía que iba a ser petiso, aunque estábamos todos en crecimiento, y al que bautizaron Corchito. Él no se enojaba porque todos lo queríamos, dice Pedro, era rápido, zurdo y desbordaba de lo lindo. También en las fiestas patrias de aquel tiempo aparecía el corcho, pero quemado, cuando alguno tenía que hacer de mulato o de alguno de esos patriotas que tenían bigote o patillas. Y en los carnavales también, por supuesto, para pintarse la cara y ser parte de aquellas primeras murgas, murgas pobres, pero murgas al fin. En ese tiempo había sidras con corcho

Pronóstico ampliado

verdadero y Pedro pensaba si serían como las sidras que regalaba Evita con el pan dulce y que el gorilaje, por supuesto, despreciaba. Con el tiempo comenzó a comprender que eso era más que una sidra y un pan dulce, que era una buena excusa para sentarse a la mesa en familia. Y de cuando empezó a militar, se acuerda de un gran compañero a cuya compañera le decían justamente La Corcha (el que conozca a Pedro y se acuerde por dónde andaba en su época de secundaria se va a dar cuenta de quién habla). En aquellos tiempos se peleaba para que el descorche y los festejos fueran para todos. Era parte de una Argentina nueva, de la revolución. De los jugadores de fútbol de entonces, Pedro no recuerda a ningún Corcho, pero piensa que a Garrafa Sánchez, el de Banfield, si hubiera sido menos gordito por ahí se ganaba ese apodo. Y ojo que me saco el sombrero por Garrafa, dice Pedro, aunque sea más actual. Después apareció el corcho de plástico, y aunque ya no era lo mismo, seguía y sigue siendo un buen aliado para mantener los

sábado

domingo

buenos vinos, los más añejos. La palabra “corchazo”, no le gusta a Pedro, porque dice que se la usa para decir que a alguien le pegaron un cuetazo pero mal, y que se lo hace hasta avalando la violencia cotidiana. Ahora, estos cosos que se quedaron con la economía, la Justicia y los medios de comunicación, están descorchando y brindando de lo lindo. Pero yo estoy esperanzado igual, dice Pedro, pero no de tener que esperar 30 años para que el árbol de alcornoque nos vuelva a dar unos buenos corchos como nos merecemos, sino porque estoy convencido que ya van a aparecer los corchitos esos que desbordan y militan de lo lindo. Y van a estar al lado nuestro. Y capaz que dentro de poco empecemos a descorchar nosotros también, y brindemos porque estemos recuperando terreno, dice Pedro mientras mira una Farruca que todavía está barata en el barrio, al alcance del bolsillo, bah. Lástima, dice, que sea con tapón de plástico. Yo hubiese querido tener una de corcho verdadero. Ya volverán esos corchos, ya volverán esos días.

lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

32° 21°C Fuerte tormenta

27° 16°C Fuerte tormenta

28° 19°C Nubes y sol

30° 21°C Fuerte tormenta

27° 16°C Posibilidad de tormenta

Presentado por Tusam

33° 23°C Soleado

31° 21°C Fuerte tormenta