Norte edic 082813 p by Eddie Torres

ARECIBO

IRREGULARIDADES EN SU GESTIÓN

Dorado Vega Alta Vega Baja Morovis Manatí Ciales Barceloneta Arecibo Hatillo Camuy Quebradillas Isabela Lares Aguadilla l

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013 / Puerto Rico. Año 1162 wandaliz.vega@gfrmedia.com

TU REGIÓN... TU PERIÓDICO <GRATIS>

La Oficina del Contralor publicó un informe sobre Lemuel Soto P4

Archivo

BÚSCANOS

Sum inis trad a/

Col egi oL aic oS an Pab lo

Cientos de equipo competirán en el torneo del Colegio Laico San Pablo P 17

DEPORTES

RÉCORD DE PARTICIPANTES

La representante de Morovis, Gladys Castro (sobre la pasarela), fue premiada como Señora Fotogenia.

Presentamos un nuevo plan de salud de Medicare con prima de $0.

Llame hoy mismo al: 1-877-209-5588

2 MI REGIÓN

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

MI REGIÓN

ÍNDICE Mi Región Sal Sociales Clasificados Deportes

VEGA BAJA

P2 P 12 P 14 P 16 P 17

EL NORTE

DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: redaccion@elnortepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. 00963-2009

rayos-X mientras que, por otro lado, un letrero escrito a mano indicaba que no se estarían realizando vacunaciones hasta nuevo aviso. “LamentaA la lista de deficiencias se le blemente, añade la falta de personal mélos servicios dico en la sala de emergencias se ven afecPara El Norte / Nelson Reyes Faría y la eliminación del turno de tados por11:00 p.m. a 7:00 a.m. que no tieEl doctor Juan Santiago, dinen aire acondiciona- rector médico de la sala de emergencias, dijo que a raíz do y tampoco tienen los del cambio de administración –que pasó de Medical Emerequipos” gency Group al Departamento LOURDES de Salud (DS0 en julio –se tuvo MÉNDEZ Paciente que eliminar el turno debido a la “falta de médicos”. No obstante, el galeno aseguró que los servicios no se han visto afectados, aunque reconoció que sí se han limitado. Por otro lado, el doctor Salvador López, director regional del DS, rechazó que la eliminación del tercer turno se deba a falta de personal, sino más bien a la merma en la cantidad Desde de pacientes. “Durante el últimediados mo turno, en esa sala de emerde julio, la gencia se estaban viendo dos o administración tres casos nada más”, sostuvo. del CDT pasó Dijo que los pacientes que llea manos del guen a esas horas pueden ir Departamento hasta el hospital de área Wilma de Salud. Vázquez, que está a “cinco minutos” del CDT. Sobre las pobres condiciones en que se encuentra la estructura y sus alrededores, López recordó que, hasta el pasado 17 de julio ,el edificio era supervisado por una compañía El turno de privada. “La otra compañía fue la que dejó que se perdiera”, la noche se dijo. Destacó que, por su parte, eliminó por ya se hicieron las gestiones pafalta de médicos ra recibir a una brigada que se disponibles. encargó de poner en óptimas condiciones las áreas verdes y, son excelentes, pero, lamenta- dijo la mujer, que tuvo que ser próximamente, se estará pinblemente, los servicios se ven referida a otro hospital ya que tando el edificio completo. afectados porque no tienen ai- el CDT no tenía los eléctrodos Al cierre de esta edición, se re acondicionado y tampoco que se utilizan con el electro- informó que se había corregitienen los equipos completos cardiógrafo. De igual forma, el do el problema con los acondipara atender a los pacientes”, hospital carece de equipo de cionadores de aire.

EN EL OLVIDO EL CDT Plaga de ratas Durante una visita de El Norte, los aires estaban apagados debido a la presencia de roedores GERARDO G. OTERO RÍOS gerardo.otero@gfrmedia.com

Las personas que visistan el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Vega Baja reciben un servicio incompleto. El centro, que fue inaugurado bajo la administración de Sila Calderón luce abandonado, reflejando en cada una de sus esquinas graves problemas de salubridad. Desde afuera se puede ver las pobres condiciones en que se encuentra el edificio, que tiene algunas ventanas rotas y varias secciones sin acondicionadores de aire, que algunas veces funcionan y otras, no. De hecho, cuando no están funcionando –como pasó durante la visita de El Norte– la espera se le hace eterna a las decenas de personas que llegan hasta allí para ser atendidas y se encuentran con la desagradable sorpresa de tener que soportar el calor sofocante debido a la falta de ventilación. “La espera aquí es fatal con este calor”, dijo en aquel momento doña Adelaida Aquino, vecina de la comunidad Brisas de Tortuguero. La señora esperaba por ser atendida en la sección del programa de Medicaid, en donde se tuvo que apagar por

Desde que uno entra, se pueden notar las graves condiciones del edificio.

completo los acondicionadores de aire debido a una plaga de ratas en los ductos del aire. Mientras, Lourdes Méndez contó que hace varias semanas fue a atenderse por un aqueja-

Director General Luis Alberto Ferré Rangel Editora General Edlyn M. Vega Rodríguez Subeditora Jessica Pérez Cámara Editor de Diseño Orlando Campero Coronado Subeditor de Diseño Omar A. Cadena Negrón Reporteros Jessica Rosa Andino y Gerardo Otero Rios Diseñador Gráfico Jorge Santiago

miento de pecho y salió del hospital con dolor de cabeza al ver de primera mano el estado deplorable en que se encuentra la institución hospitalaria. “Los enfermeros y el personal

Principal Oficial de Operaciones Agustín Meisozo Vicepresidenta de Ventas Lourdes Vidal Vicepresidente de Mercadeo Jorge I. Carvajal Distribución Distribution Integrated Services Ejecutivos de Ventas Hellen Pandiello, Jasmine Ortiz, Alberto Vega, Richard González, Mónica Santiago, Ángel Mendoza, Damaris Ruiz Asistente administrativa Eva Ocasio

Oficina Central GFR Media (Primera Hora, El Nuevo Día) Carr. 165, Sec. Buchanan Parque Industrial Amelia Guaynabo, PR 00968 Teléfono 787-641-8000 Oficina Regional Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfono 787-262-0101 / 787-262-0120 / 787-262-0133 Fax 787-898-5879

APROBACIÓN INMEDIATA

GRAN VENTA

SALES GUIANDO EL MISMO DÍA

UNIDADES PIGNORADAS

DE PRE-APERTURA

POR BANCOS EN LIQUIDACIÓN

USADOS DEL NORTE USADOS DEL NORTE Antes de firmar pasa por Alberic Con el mejor inventario de unidades usadas de Puerto Rico A+, “alta calidad” • Calidad certificada con garantías Carretera #2, Km. 84.2, Barrio Carrizales (frente al Monumento al Ganadero)

787-544-2222

EN HATILLO

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

CON O SIN PRONTO

EL NORTE

LA VENTA MÁS GRANDE DE TODO EL NORTE DE PUERTO RICO

4 MI REGIÓN

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

EL NORTE

MI REGIÓN 5

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

Dejó el municipio patas arriba ARECIBO

Lemuel Soto El ex alcalde asegura que fue responsable, aunque un informe del Contralor indica todo lo contrario

LOS HALLAZGOS La auditoría del Contralor en el Municipio de Arecibo concluyó con 26 hallazgos, algunos de ellos desviaciones de ley y reglamentos. No hay una recomendación de acciones a tomar por Justicia, aunque las auditorías siempre son enviadas a esa agencia. A continuación algunos de ellos:

MARITZA DÍAZ ALCAIDE Y GERARDO G. OTERO RÍOS El Norte

Al garete. Así manejaba el entonces alcalde Lemuel Soto el Municipio de Arecibo, según un contundente informe de auditoría quepublicó la semana pasada la Oficina del Contralor de Puerto Rico (OCPR). El informe contiene 26 hallazgos, entre ellos ocho desviaciones de ley y reglamentación relacionadas con las operaciones del Municipio y la administración de los presupuestos del periodo comprendido entre 2008 y 2011. Las irregularidades que el Contralor corrobora incluyen el pago de aumentos de sueldos para los empleados sin que el Municipio contara con fondos para poder pagarlos. Justificaba el alza sobre estimando ingresos y usando fondos no recurrentes. El informe también da cuenta de la transferencia de partidas presupuestarias sin que el Ejecutivo le consultara a la Legislatura Municipal y del uso

Al Municipio todavía le quedan 66 demandas sin resolver que podrían sumar $13.3 millones en el pago de daños.

“El Alcalde (Lemuel Soto) y los directores de Finanzas no administraron eficientemente las finanzas del Municipio” INFORME DEL CONTRALOR

de fondos del “barrilito” legislativo destinado para obras permanentes, que terminaron pagando gastos operacionales y de nómina. El Gobierno municipal también incurrió en sobregiros en sus cuentas bancarias. La auditoría revela además

falta de controles en el manejo de los fondos de los dos asilos del Municipio y en el manejo de los cobros del estacionamiento del Coliseo “Petaca” Iguina. En el caso de uno de los asilos, Villa Campestre, se destaca que era una mecanógrafa la que hacía los recaudos –los an-

1 Se usó dinero de asignaciones del “barrilito” legislativo para gastos operacionales y pago de nómina 2 Se autorizaron aumentos de sueldos para los empleados municipales con cargo a partidas de ingresos sobreestimados y no recurrentes 3 El Municipio realizó reajustes presupuestarios contrarios a la ley y llevó a cabo transferencias de créditos presupuestarios sin informarle a la Legislatura Municipal 4 Incurrió en déficit presupuestario de $9.6 millones y $11.7 millones en 2009 y 2010, también en sobregiros por $22.6 millones en 2010 5 Pagó por la construcción de dos obras y por el diseño del plano de una torre municipal para la que no había fondos

cianos aportaban parte de su seguro social- y también la encargada de depositar el dinero, actividades conflictivas. La OCPR anota que se le adjudicó la subasta de una máquina pavimentadora a un licitador que no fue el menor postor y que el hoy ex alcalde usó in-

gresos del vertedero para fines distintos a lo dispuesto en el contrato de esa facilidad. Bajo el gobierno de Soto tampoco se llevaban a cabo con rigurosidad las conciliaciones bancarias, y hasta se “dieron de baja” o decomisaron obras de arte, fotografías, coleccio-

nes de sellos y postales de la Casa Ulanga y del Museo de Historia, porque dos directores de finanzas las creyeron inservibles. Otro de los hallazgos revela que los accidentes con vehículos municipales -62 en totalno se investigaban y que cuando el Contralor fue al Municipio no encontró 244 unidades valoradas en $73,408. Arecibo llegó a tener en el año fiscal 2008-2009 un déficit de $9.6 millones, o del 22% del presupuesto; y en 2009-2010, de $11.7 millones o del 26% de la partida presupuestaria total. Los sobregiros eran la orden del día y en 2010 alcanzaron los $22.6 millones en ocho fondos municipales. “El Alcalde y los directores de Finanzas no administraron eficientemente las finanzas del Municipio”, se concluye en el informe, uno que no fue referido a Justicia, ya que aparenta no estar relacionado a actos de corrupción, según se explicó el jueves en la OCPR. La Legislatura Municipal fue condescendiente con Soto. En contravención con la ley lo autorizó a reasignar unas partidas presupuestarias para tres proyectos de construcción, aún cuando los fondos no estarían disponibles. El informe menciona asimismo que se realizaron pagos por la construcción de dos obras y el diseño de unos planos para

una torre municipal, proyectos “sin utilidad” porque los dos primeros fueron cancelados y para la torre no había dinero para construirla. Sobre las conciliaciones bancarias, se arrastraban los pies a la hora de llevarlas a cabo, tanto que los atrasos fluctuaban entre 10 y 24 meses. Tampoco se cuidaban las inversiones. No se solicitaban cotizaciones para los certificados de depósito y el dinero lo retiraban antes de la fecha de vencimiento del producto, lo que conllevaba penalidades. En medio de tanta crisis, el Municipio pagó $1.6 millones por discrimen político y despidos injustificados. Para uno de los casos hizo hasta una emisión de bonos de $805 mil. Esa emisión tiene el efecto de multiplicar el costo para el pueblo. A esta fecha le quedan otras 66 demandas por resolver, que podrían sumar $13.3 millones en el pago de daños.

“Verán que hay otros pueblos que hacen que Arecibo se vea chiquito al lado de los desastres que tienen” LEMUEL SOTO SANTIAGO Ex alcalde de Arecibo

JURA QUE FUE RESPONSIBLE Soto dijo a este medio que se fue con la frente en alto y con la “satisfacción de un trabajo bien hecho”. Es más, aseguró que se siente tranquilo y confiado, ya que “actuó de manera responsable”. El ex alcalde calificó los devastadores hallazgos del Contralor como meras “querellas administrativas”, nada que fuera algo “crítico”. “Nosotros trabajamos responsablemente... contestamos todos esos señalamientos

a la Oficina del Contralor y en aquel entonces le dejamos saber que nos encontrábamos en el proceso de corregir esas situaciones”, dijo. Soto, que este año se reincorporó a su antiguo puesto como secretario médico-legal en la oficina regional de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, dijo que muchos de los señalamientos que se hicieron sobre el manejo de los fondos municipales surgieron por un alegado “movimiento político” en su contra por parte de la pasada administración del gobierno central. “Todo el mundo sabe que existieron unas discrepancias entre la administración municipal y la esta-

tal y por eso me aguantaban los chavos”, dijo. ¿Lemuel Soto está tranquilo? Estoy tranquilo. Busquen los señalamientos, pero también busquen cuáles fueron las correcciones que, responsablemente, hicimos. Busquen en los otros municipios y verán que hay otros pueblos que hacen que Arecibo se vea chiquito al lado de los desastres que tienen.

Soto Santiago afirmó a este medio que no tiene nada que temer respecto a las alegaciones del informe.

Archivo

6 MI REGIÓN

Con el plan especial de salud Medicare Advantage de Humana con $0 prima mensual diseñado especíﬁcamente para ti. Obtendrás la misma cubierta que ofrecen otros planes Medicare Advantage de Humana – además de los recursos y las herramientas necesarias para manejar la diabetes:

$0 copago por suplidos para la supervisión de la diabetes, incluidas las tiras de prueba. $0 copago para plantillas o zapatos para diabéticos. $0 copago para el Adiestramiento para la Autosupervisión de la Diabetes. $10 al mes para OTC (medicamentos sin receta). Inscripción en cualquier momento del año. ¡NO TE LO PIERDAS! Llama hoy mismo a Humana para ver si reúnes los requisitos para este plan especial. 1-877-209-4671 (TTY: 711) 8:00 a.m. a 8:00 p.m. lunes a viernes

Humana es un Plan de Atención Médica Coordinada con un contrato con Medicare. Este plan está disponible para personas con ciertas enfermedades crónicas. Para reunir los requisitos para un Plan para Personas con Necesidades Especiales por Enfermedades Crónicas, se requiere #* "' %,ũ12'!- "#* +Ł"'!- /3# 4#0'n/3# * #,$#0+#" "@ -1 n*' "-1 /3# ,- 2#,% , *%3, "# * 1 #,$#0+#" "#1 /3# !-,2#+.* #12# 2'.- "# .* , /3#" 0Ĭ, "#1 n*' "-1@ ',$-0+ !'ũ, 1- 0# #,#n!'-1 .0-.-0!'-, " #, #12# "-!3+#,2- #1 3, 0#13+#, 0#4# 7 ,- 3, "#1!0'.!'ũ, !-+.*#2 "# *-1 #,#n!'-1@ ' "#1# 1 +Ĭ1 ',$-0+ !'ũ,A !-+3,ő! 2# !-, #* .* ,@ # #0Ĭ1 1#%3'0 pagando su prima de la Parte B de Medicare. Contarás con la asistencia de un vendedor para .0-.-0!'-, 0 ',$-0+ !'ũ, 7 1-*'!'23"#1@ 0 1-*'!'2 0 *3% 0#1 . 0 !-+-" 0 .#01-, 1 !-, necesidades especiales en reuniones de ventas, llama al teléfono 1-877-209-4671 (TTY: 711), se atiende de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., lunes a viernes. Aplicable a los planes: Humana Gold Plus® Q H1036-121C, 130C, 156, 160, 175, 188, 193, 194, H1406-029, H2649-025, H4007-014. Y0040_GHH0K9HH2_RS

ARECIBO

Operativo antipiratería en el pulguero Aún no se han determinado las acciones a tomar en contra de esos comerciantes El Norte

Una gran cantidad de mercancía presuntamente pirateada –que incluye carteras, relojes, películas y otros productos– fue incautada el domingo durante un operativo en el pulguero de Arecibo. La intervención realizada por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) se realizó en coordinación con la Oficina de Asuntos Monopolísticos (OAM) del Departamento de Justicia. Según informó el secretario auxiliar de Asuntos Monopolísticos de Justicia, Jesús M. Alvarado-Rivera, la evidencia incautada será analizada, y se

calculará el valor de la mercancía para determinar las acciones que se presentarán contra los involucrados. “El mercado de la piratería le hace un gran daño a la economía de Puerto Rico. En ocasiones esta mercancía termina sien-

EL NORTE

do vendida en establecimientos que parecen llevar sus operaciones de manera legítima. Mas, sin embargo, estos engañan a los consumidores ofreciéndolos como si fueran productos originales a precios altos. A menudo, se venden sin pagar los arbitrios e impuestos que exige la ley”, dijo Alvarado-Rivera. Si usted tiene información sobre la venta de mercancía pirateada debe comunicarse con la OAM al 787-721-3224. Archivo

Ya es más fácil vivir con diabetes

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

En el pulguero arecibeño, que es uno de los más grandes de Puerto Rico, se ocupó una gran cantidad de mercancía.

EL NORTE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

-7

10 SEGUNDOS

no le quitará el sueño.

Archivo

MANATÍ Clases de bomba todos los sábados Ya comenzaron las clases de bomba puertorriqueña para niños y jóvenes a cargo de la organización cultural Guamanique. Serán todos los sábados en el centro cultural José S. Alegría de la urbanización Villa María, a partir de las 10:00 a.m.

Una tremenda oferta que

Archivo

VEGA ALTA Pésimo el servicio de agua potable Vecinos del sector La Pachanga, en el barrio Maricao, se quejan de problemas con el servicio de agua potable. Según dijeron, las bajas presiones y las constantes interrupciones en el suministro los afectan desde hace muchos años.

Aquí dormirán bien tranquilos sabiendo que tienen su hogar propio con cómodos pagos mensuales.

Ejemplo de hipoteca en oferta de SunWest Mortgage*

PRESTAMO

INTERES

APR

PAGO P&I

INCENTIVO

$88,000

3.75%

4.80%

$416

$4,400

Pago no incluye contribuciones ni seguros y puede ser mayor.

Compre con sólo

Con esta oferta en promoción a través de SunWest Mortgage

¡LA MEJOR LOCALIZACION!

A SOLO PASOS DEL EXPRESO 22

88,000

(5 MINUTOS APROX.) Hacia Mayagüez

Precios de ensueño desde

Puerto Rico

683 SALIDA

Puerto Rico

ARECIBO SALIDA Exp. de Diego 64

Hacia San Juan

Carr. PR-683 Km 1.9 • Bo. Factor I y Garrochales • Arecibo Desarrollos de la Vega, Inc. Lic. SJ-11770-URB

CASA MODELO Y OFICINA DE VENTAS lunes a viernes 9:00am - 5:00pm sábado 10:00am - 6:00pm domingo 11:00am - 5:00pm

(787) 413-3844 / (787) 548-4644 (787) 474-3672

Las ilustraciones son interpretaciones del artista. Para especificaciones, refiérase a los planos de construcción y desarrollo del proyecto que prevalecen sobre este anuncio. El desarrollador se reserva el derecho de sustituir materiales por otros similares en calidad. AVISO DEL DACO: La radicación de esta oferta en el Departamento de Asuntos del Consumidor no constituye necesariamente una aprobación por tal Departamento, ni de la venta, ni los términos de ésta, ni una garantía de que la información aquí contenida es cierta. *Oferta sujeta a aprobación de crédito. Para clientes con historial de crédito (0,0,0) que originen su préstamo con esta oferta promocional de SunWest Mortgage Company, Inc. en o antes del 15 de septiembre de 2013 y cierren antes del 30 de septiembre de 2013. Ejemplo de oferta al 3.75% de interés anual con 4.80% APR para un préstamo de $88,000 a 30 años. Pago de principal e interés de $416.00. No incluye seguro ni contribuciones. Oferta para prestamos Rural (USDA) 100% LTV Y FHA, DESDE $75,000 HASTA $385,250 según los limites establecidos por la Agencia con un 96% LTV en compraventa. El pago en el ejemplo ha sido redondeado al dólar más cercano. CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN. OFERTA PODRIA VARIAR DEPENDIENDO DE LAS CONDICIONES DEL MERCADO. El Incentivo es ofrecido por SunWest Mortgage Company, Inc. y se adjudicará al costo total de la hipoteca al momento del cierre.

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

EL NORTE Suministrada

Se trabaja para identificar potenciales focos y educar a la ciudadanía.

ISABELA

En campaña para evitar más casos de dengue El Norte

Debido al incremento de casos de dengue en Isabela, el Gobierno Municipal y el Departamento de Salud (DS) intensificaron los esfuerzos dirigidos a eliminar posibles criaderos del mosquito aedes aegypti, que lo transmite. Asimismo, están en proceso de orientar a las comunidades sobre prácticas de higiene y limpieza que contribuyen a evitar su propagación.

“En las últimas semanas se ha registrado un aumento en casos sospechosos de dengue en Isabela, muchos de éstos en el barrio Jobos y es por esto que iniciamos la campaña precisamente en esa zona, el pasado miércoles 21 de agosto”, explicó el alcalde Carlos O. Delgado Altieri en comunicado de prensa. Se indicó que se estarían impactando otras comunidades posteriormente. Para más información, puede llamar al 787-891-6235.

EL NORTE

MI REGIÓN 9

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013 eandaliz.vega@gfrmedia.com

El presidente del Senado empezó en el Pueblo de los Valerosos una gira por los 78 municipios IVELISSE RIVERA QUIÑONES ivelisse.rivera@gfrmedia.com

Aunque la crisis fiscal que viven los municipios no es desconocida para Eduardo Bhatia, no fue hasta la semana pasada que el presidente del Senado entendió en toda su dimensión la gravedad de la situación. El choque con la realidad le ocurrió a Bathia en una reunión con el alcalde de Ciales, Juan José Rodríguez, en la primera visita de una gira que emprendió para poner el “oído en tierra” sobre lo que pasa en los pueblos del país. Bhatia arrancó en Ciales las visitas que lo llevarán a los 78 municipios para, según describió, entablar un diálogo con

El alcalde cialeño le adelantó sus planes de establecer una fábrica de embutidos, otra de queso y una planta de reciclaje.

CIALES

Se reúnen Rodríguez y Bathia

los alcaldes, comerciantes y ciudadanos. El presidente del Senado dijo que el saldo de este primer encuentro fue llevarse una idea clara de lo apremiante de las deudas de los pueblos. “Hay que desarrollar un plan maestro de ajustar estas deudas y ver cómo podemos ir pagándolas. Claro, diciéndole a los alcaldes que tienen que ser fiscalmente responsables y tiene que haber unos controles porque no puede ser que ‘uno coge la deuda y después otro la paga’”, puntualizó. Ciales fue escogido como punto de partida de la gira por la amistad que une a Bhatia con Rodríguez, además por los problemas que presenta el municipio, que tiene la mayor tasa de desempleo del país, con 26.6%, y una deuda pública de casi $20 millones. El alcalde cialeño aprovechó

“De esta visita ya me puedo llevar que hay un problema serio de deuda de los municipios que no necesita más análisis. Lo que necesita es una acción correctiva” EDUARDO BATHIA Presidente del Senado

la conversación para contarle a Bhatia las dificultades con las que se encontró y los planes que tiene para echar el municipio adelante. Rodríguez contó que ya tiene conversaciones para establecer en Ciales una fábrica de embutidos, una de queso añejo y otra de reciclaje. Bhatia anunció que espera que las visitas a los 78 municipios se lleven a cabo todos los miércoles.

10 MI REGIÓN

EL NORTE

Señora Puerto Rico Edad Dorada 2013 La tercera edición del concurso se celebró en el hotel Embassy Suites

DORADO

BRILLA LA TERCERA EDAD

FRANCISCO RODRÍGUEZ-BURNS francisco.rodriguez@gfrmedia.com

ORGULLOSAS DE SUS PUEBLOS Agunas, como la concursante de Dorado, Lydia Colón, de 64 años, se veían a sí misma s como embajadoras de sus municipios y mostraban con orgullo sus trajes típicos. “Esta es una nueva etapa. Yo participé en un concurso en la high y salí semifinalista. Siento la motivación de mi familia y de los compañeros que tengo en el centro. Es un momento de volver a lucir” , indicó Colón. “Mi traje representa a Dorado por los colores que lleva, como el dorado, la plata. También muestra la playa, los peces y el ojo del buey” , indicó la señora mientras ondeaba y extendía la esquinas de su falda

Cada participante modeló un traje típico alusivo a su municipio. Arriba, la Señora Dorado, Lydia Colón, de 64 años.

12 CANTIDAD

wandaliz.vega@gfrmedia.com

Eran apenas la 1:00 p.m en el hotel Embassy Suites, y el certamen estaba a punto de comenzar. Pero, a diferencia de muchas otras competencias de belleza, las 12 concursantes de Señora Puerto Rico Edad Dorada 2013 no se mostraban ni tensas ni preocupadas, aunque había mucha expectativa. Sonreían relajadas para los celulares y cámaras que iban a captar sus rostro maquillados, sus vestidos típicos, sus peinados voluminosos en un salón reservado para los cambios de traje y retoques de maquillaje. Se desplazaban con suma elegancia, dueñas de su entorno. Sus trajes resplandecían aún cuando se confundían en las sombras. Eran mujeres que habían vivido, que habían soñado y llorado y triunfado. Ahora era el momento de mostrar sus mejores cualidades para vivir el presente. “Uno tiende a sentirse un poco nerviosa, pero estamos aquí. Para mi esto es un reto, pensando que después de los 60, todavía podemos. Tenemos mucho que brindar” , indicó Carmen M. Rivera, de 63 años de edad y concursante de Cidra.

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013 11

La cantidad de señoras que participaron del certamen

Cada concursante representaba no solo a su pueblo, sino al centro de envejecientes al que pertenece, algo que las tenía sumamente emocionadas. Arriba, las damas modelando con elegancia sus trajes de noche en la gala de coronación.

para mostrar el arte tejido . Para el alcalde de Dorado, Carlos López, el certamen se puede considerar como una “celebración de la vida” . “Ellas tienen mucho que aportar y enseñar. Con este certamen se demuestra el valor de las personas de tercera edad. Ellas demuestran su belleza interior y exterior, ade-

más de su experiencia”, dijo el funcionario sobre el concurso que se originó en su municipio hace nueve años y hoy se celebra a nivel Isla. COQUETERÍA AL 100% Las participantes no parecieron escatimar en sus trajes ni joyería. Carmen L. Rodríguez, la can-

didata de Utuado, quiso destacar la siembra de café en su municipio. Y, por lo tanto, desfiló en un traje de tonos verdes, marrones y turquesas. La Señora Cataño, por otro lado, se presentó en el escenario con el uniforme de capitana en referencia a las lanchas de su municipio. Posteriormente, las muje-

“Esta es una nueva etapa. Yo participé en un concurso en la high y salí semifinalista. Siento la motivación de mi familia y de los compañeros que tengo en el centro. Es un momento de volver a lucir” LYDIA COLÓN / Señora Dorado

res se vistieron con trajes deportivos. Entre las concursantes habían muchas tenistas, incluso, peloteras y voleibolistas. Y finalmente, las mujeres vistieron sus trajes de gala y el jurado, integrado por representantes de compañías y personalidades de la farándula, comenzaron a deliberar luego de que las

concursantes contestaran algunas preguntas. “Lo he disfrutado todo . Estuve de los nervios cuando primero subí al escenario. Pero ahora no quiero bajar de la tarima”, indicó Rosaura Torres. la concursante de Toa Alta cuando se le preguntó qué fue lo que más le gusto del concurso. “No hay competencia. Todas

somos ganadoras” , dijo la candidata de Carolina, Carmen Hernández, en otra pregunta capciosa. LAS GANADORAS El hecho de haber desfilado representaba un logro para todas las estas mujeres de la tercera edad, aunque algunas de ellas recibieron premios espe-

ciales: la Señora Fotogenia fue la representante de Morovis, Gladys Castro; la Señora Simpatía fue la representante de Cataño, Ana Hilda Rodríguez; el premio al mejor traje típico se lo llevó la Señora Dorado, Lydia Colón; la Señora Personalidad fue la representante de Peñuelas, Confesora Torres, mientras que el mejor traje de gala lo portó la Señora Cabo Rojo, Betty Vélez. Las representantes de Cataño, Cabo Rojo, Dorado y Peñuelas llegaron primera, segunda, tercera y cuarta semifi-

nalista, respectivamente. EL SOL BRILLA EN EL ESTE Pero la Señora Luquillo, Carmen Román, de 73 años de edad, fue quien ganó la competencia. La dama llamó la atención por su traje típico que representaba la Ciudad del Sol, como es conocido su pueblo. “Voy a poner el Centro de Pablo Suárez de Luquillo en alto. La verdad es que no sé porque me eligieron. Había muchas mujeres lindas y guapas. ¿Será suerte?”, puntualizó la Señora Edad Dorada 2013.

12 NUESTRA GENTE

Un pedazo de Italia en Aguadilla En Made in Italy los comensales sienten que están comiendo en una plaza italiana AMAYA GARCÍA VELASCO Sal.pr

Desde hace tres años, Robert Soto y Kenneth Rodríguez forman parte del resurgimiento de la escena culinaria de Aguadilla con su restaurante y cava Copas. Ahora, tomando las calles y las costumbres europeas como eterna inspiración, los socios abrieron Made in Italy en la famosa PR-110 en este pueblo. Allí, ambos jóvenes recrearon las calles de Venecia para darles a los comensales una experiencia inusual, divertida y única tomando como pie forzado la frescura de la gastronomía italiana. Cuando entras al restaurante Made in Italy, jurarías que estás comiendo en una plaza italiana.

Cada plato está cuidadosamente conceptualizado para fusionar la cocina tradicional con elementos innovadores.

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

Suministrada

Así describe la experiencia y el concepto del establecimiento uno de sus propietarios, Robert Soto. Construido en el antiguo local de Il Pommodoro, Made in Italy retoma la gastronomía italiana como eje, pero de una manera diferente, influenciada por las fusiones del chef Milton Minjams. “Las paredes son como si fueran diferentes clases de edificios, como en las plazas de Venecia. Todos los meseros, que para nosotros son gondoleros, están vestidos con su uniforme de gondoleros. Ese el twist que le damos como tal; es como si estuvieras comiendo en una calle veneciana”, explica Soto. Esta ambientación forma parte del concepto de restaurante temático que Soto y Rodríguez también utilizaron para su primer local, Copas, anexado a Made in Italy. EL MENÚ COMO PROTAGONISTA La principal atracción de Made in Italy es la comida, con rece-

EL NORTE

tas originales de Minjams, quien estudió la gastronomía italiana con chefs reconocidos en Nueva York, Boston y Miami. “Él cocina bien diferente a lo que se cocina aquí en Puerto Rico porque viene de Estados Unidos, y mucha de la gastronomía italiana allá también ha cambiado. Entonces, aquí tenemos siete pastas en el menú y todas son frescas. Todas se hacen aquí al igual que las salsas. Las carnes y los pescados se hacen en un método sous víed, a base de agua, sellada al vacío con una temperatura constante”, detalla. El chef, junto con Soto y Rodríguez tardaron alrededor de cuatro meses en conceptualizar cada plato para capturar un pedazo de Italia, pero siempre con innovación en la mente. Por eso, además de utilizar métodos de la cocina moderna también mantienen platos tradicionales para aquellos que quieran disfrutar de un menú más auténtico. muchas personas no les gusta cambiar”, dice.

13 • • • • •

Escuela de Artes Culinarias

Enfermería Práctica Técnico de Cuidado Respiratorio Terapeuta de Masaje Profesional Técnico Quirúrgico Técnico de Emergencias Médicas-Paramédico

• Cocina Local e Internacional • Bartending • Panadería y Repostería Internacional

Escuela de Administración e Informática

Escuela de Belleza

¡MATR

ACABA

TIEMPO!

• Integral Bancario • Administración de Sistemas de Computadoras • Especialista en Sistemas de Información • Asistente Administrativo con Facturación Médica • Turismo y Hoteles

Cosmetología Estilismo y Diseño Avanzado Barbería y Estilismo Estética Tecnología de Uñas

Escuela de Programas Técnicos

ICÚL ATE

• Electricidad con PLC • Refrigeración y Aire Acondicionado con PLC • Técnico en Alarma y Sonido • Técnico Reparación de Computadoras y Redes

SON LOS ÚLTIMOS DÍAS

Cursos diurnos y nocturnos

ABIERTO SÁBADOS PARA MATRÍCULA

ARECIBO 880.4019 MANATÍ 854.6634

ibanca.net

AGUADILLA 891.9403 1

EL NORTE

¡SE

• • • • •

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

¡MATRICÚLATE AHORA!

Escuela de Salud

AYUDAS ECONÓMICAS s TRANSPORTACIÓN s UNIFORMES s ESTUCHE DE MATERIALES s VACUNAS s REEMBOLSO DE REVÁLIDA s ESTACIONAMIENTO s NO SE REQUIERE COLLEGE BOARD (1)Ayudas económicas para todos los que cualifiquen. No todos los programas están disponibles en todas las localidades. (2)Para información específica, consultar con nuestros Oficiales de Admisión. Autorizado por el Consejo de Educación de Puerto Rico. Miembro Acreditado ACICS. Para más información sobre las tasas de graduación, la mediana de deuda de los estudiantes que completan el programa y otra información importante, favor visitar nuestra página web www.ibanca.net/programas/divulgacion. REV. AGOSTO 2013

/ibanca

14 NUESTRA GENTE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

NUESTRA GENTE

EL NORTE

PARA SALIR EN EL PERIÓDICO EL NORTE Envía tus fotos con una breve reseña a redaccion@elnortepr.com. ES GRATIS.

ROLANDO CUMPLE 15 Felicidades, Rolando, por tus 15 años de vida y de éxito. Que Dios te bendiga. Que cumplas muchos más. Te amamos.

SE GRADÚAN LAS DANZARINAS Estas son las Glamour Belly Dancers, de la Academia New Glamour Model de Hatillo: Iris (Raizzah), Neysha (Shakina), Linnette (Linat) y la profesora Zenaida Pratts (Zeina Zenat). Felicidades por su dedicación a la danza. La persona que envíe una foto, material o contenido declara que le transfiere los derechos a Semanarios Regionales, Inc. y todos sus medios. Además de permitirnos manipularlos y archivarlos.

www.icprjc.edu Enfermería Facturación Médica Asistente Administrativo Técnico de Farmacia Otros programas disponibles. . Programas varían por localidad es Acreditado por la Middle Stat . Commission on Higher Education

“No abandones tus sueños aunque la vida te presente desafíos.”

1-877-751-ICPR 1-877 1-8 77-75 751-IC 1-ICPR

(4277)

Shakira Sánchez, Enfermera e ge olleg Héroe Hé oe de ICPR Junior Colle

HATO REY MAYAGÜEZ ARECIBO BAYAMÓN* MANATÍ *Sólo se ofrecen Certificados Profesionales. Para más información sobre nuestras tasas de graduación, la mediana de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, favor visitar nuestra página electrónica en www.icprjc.edu.

POR SOLO

1/2 LB

Burrito

de Rica Carne “Home Made”

2 Eco Tacos de Rica Carne “Home Made”

POR SOLO

/tacomaker Oferta válida hasta el 13 de octubre de 2013. Escoge entre carne o habichuela. Cambio a pollo $0.50 adicionales en oferta de $2.00. Precio regular del Burrito de carne $3.29 c/u. Peso total del Burrito de carne: 1/2 libra. Precio regular de cada Eco Taco de carne $1.69 c/u. Los Eco Tacos incluyen: rica carne molida, autén co queso 50/50 de Cheddar/Monterey y fresca lechuga. Oferta no disponible en Taco Maker de Aeropuerto LMM. Precios no incluyen IVU.

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

ECONOMICA

EL NORTE

TOMA LA RUTA

1 16 -

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

EL NORTE

SERVICIOS ESPECIALIZADOS

CLASIFICADOS

PARA ANUNCIARTE LLAMANOS HOY (787) 262-0101 • (787) 262-0120 • (787) 262-0130 • Fax (787) 898-5879

• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MICELANEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •

VENTA CIALES/CIALITO/ Se vende en $45,000.00, precio reducido, excelente propiedad remodelada, tasación $65,000.00 con 3h, 1b, parcialmente amueblada + Apto., Vendedor Motivado, Ayuda

disponible. Guillermo Myers, Tel. 787-238-2109 (E.1164)

ALQUILER HATILLO/BO. CARRIZALES, SECTOR ORATORIO/ Se alquila Apto. con s,c,c, incluye estufa de gas, 2h, 1b, 2 estaciona-

mientos, + Apto. de 1h, s,c,c, estufa, 1b, 2 estacionamientos.Inf. Tel. 508-831-8644 (E.1163) ARECIBO/URB. SAN LORENZO/ Se alquila cómoda casa de 4h, 2b, s,c,c, family room grande y Laundry cómodo. Inf. tel. 787-879-1517 (E.1164)

CLASES TUTORÍAS A ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN ESPECIAL integrados a la Corriente Regular. Experiencia en Autismo, Síndrome Down, Problemas Auditivos, etc. Inf. Tel. 787-226-4576 (E.1163)

EL NORTE

DEPORTES 17

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

IMPULSO DEPORTIVO

MIGUEL ROSSY Director atlético del Colegio Laico San Pablo

Suministradas / Colegio Laico San Pablo

“Rompimos récord de participación con 123 equipos. Estamos en una fecha que apenas inicia el curso escolar y todo el mundo está con la fiebre de competir”

DÉJATE ESCUCHAR Envia tus comentarios y fotos a: redaccion@elnortepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. 00963-2009

Durante el torneo se jugarán 113 partidos en tres días competencias.

Debut Ante la gran cantidad de equipos interesados, el torneo tendrá dos nuevas categorías en mini y juvenil masculino JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com

La Friedrich Froebel Bilingual School, Inc., de Aguadilla, ganó el año pasado el campeonato en la categoría de primer y segundo grado.

HATILLO

SONARÁ EL SILBATO EN LAICO SAN PABLO

La novena edición del Torneo Invitacional Felipe “Pepe” Bascó de voleibol escolar del Colegio Laico San Pablo en Hatillo contará con la mayor participación de equipos en la joven historia de este evento, que inicia este jueves, 29 de agosto, desde las 3:30 p.m. Un total de 123 equipos de 42 colegios privados y escuelas públicas lucharán los días 29, 30 y 31 de agosto por el trofeo de campeón en sus respectivas categorías. “Rompimos récord de participación con 123 equipos. Estamos en una fecha que apenas inicia el curso escolar y todo el mundo está con la fiebre de competir, además que nuestro torneo se ha caracterizado por la organización y el buen arbitraje”, destacó Miguel Rossy, director atlético del Colegio Laico San Pablo. La categoría sénior tendrá la mayor matrícula de participación con 26 sextetos en femenino y 20 en masculino. La escuela superior Maestro Ladislao Martínez, de Vega Alta, fue la campeona en la categoría sénior femenino el año pasado al vencer a la escuela Juan Quirindongo Morell, en Vega Baja. En sénior masculino se destacó el Colegio de La Inmaculada

Concepción, en Manatí, al derrotar en la final al Colegio San Felipe, de Arecibo. “Este año tenemos dos categorías nuevas para los equipos de quinto y sexto grado en la rama masculina y juvenil masculino”, adelantó Rossy a El Norte. Serán 10 categorías para competir desde primer y segundo grado, que se juega de forma mixta, hasta sénior. El jueves se jugarán 22 partidos, el viernes habrá 27 juegos y el sábado será un maratón de 63 encuentros. Las finales comenzarán a las 6:10 p.m. EN LA MALLA

1,300 La cantidad aproximada de atletas participantes este año en el Torneo Invitacional de voleibol escolar Felipe “Pepe” Bascó de Hatillo

Durante la conferencia de prensa del evento, se hizo un reconocimiento póstumo al fundador del colegio anfitrión y a quién se le hace honor con el nombre de este torneo. “Pepe” Bascó murió el pasado mes. En la inauguración se hará de igual forma un minuto de silencio en su memoria.

18 DEPORTES

Sin perder Los dos equipos de la Villa del Capitán Correa ganaron sus dobles juegos en el inicio del torneo 2013

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

ZONA NORTE

Los arecibeños marcha invictos en la AA Juvenil Suministrada / FBPR / Héctor Rosa

EN EL PARQUE

JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com

Los Lobos de Arecibo defendieron su casa el pasado sábado y ganaron los dos partidos frente a Manatí en la primera jornada de acción para todos los equipos que pertenecen a la Liga de Béisbol AA Juvenil. La novena arecibeña, jugando en el estadio Luis Rodríguez Olmo de la Villa del Capitán Correa, se impuso vía blanqueada en el primer juego y el segundo lo dominó, 3-2. Hatillo, por su parte, ganó por partida doble su compromiso frente a Camuy Arenas con marcadores de 5-1 y 5-3. Mientras, en la Ciudad del Melao Melao los Reales de Vega Baja ganaron el primer juego vía paliza, 13-0, ante Vega Alta. En la tarde los visitantes se desquitaron y le devolvieron la blanqueada a los vegabajeños con pizarra de, 5-0. Entretanto, Isabela no pudo detener los bates de los Navegantes de Aguada, quienes hicieron 32 carreras en el día. Aguada ganó, 19-10, el primer juego y el segundo se apuntaron el triunfo con marcador de 13-0. Los partidos entre Dorado Tigres y Río Piedras, y Vega Baja Pitbulls con Bayamón Raiders fueron suspendidos por lluvia. En los partidos del domingo, Camuy Kings perdió los dos encuentros con Utuado. Los ca-

EL NORTE

La cantidad de carreras que los Navegantes de Aguada le hicieron a Isabela

Los Industriales de Barceloneta son los campeones defensores este año.

muyanos cayeron, 5-2 y 3-2. Los Santos de Arecibo ganaron, 6-3 y 6-4, a Bayamón Giants. Y Aguadilla dividió con Aguada Giants. Aguada dominó, 6-2, en la

mañana y en la tarde perdió, 8-3, con los aguadillanos. Los campeones nacionales Industriales de Barceloneta comparten con Arecibos Santos el liderato de la sección

Wilfredo “Wito” Vélez del Norte IV con marca de 2-0. Vega Baja Reales está tercero con 1-1, Vega Alta (1-1), Vega Baja (0-2) y Bayamón Giants (0-2).

En la sección William Colón del Norte II los equipos de Arecibo Lobos, Hatillo y Utuado marchan con 2-0, y Manatí, Camuy Kings y Camuy Arenas con 0-2. Isabela está cuarto en la sec-

ción Raúl Núñez (Norte I) con 0-2 detrás de Aguada (2-0), San Sebastián Pepino (1-1) y San Sebastián (1-1). Aguadilla Giants está quinto con 1-1 y Aguadilla, sexto, con 1-1.

10 SEGUNDOS DEPORTIVOS ARECIBO Brillaron en el agua Los hermanos Marcos y David Álvarez Beauchamp tuvieron destacados resultados este verano como miembros del equipo nacional de natación. Sus padres David y Zwinda están orgullosos de sus logros.

MOROVIS Destacada demostración Los Morovis Angels se quedaron con el subcampeonato de la categoría 17-19 años en el torneo 2013 del Circuito Nacional de Voleibol. Su dirigente Emy Pagán y sus familiareslos felicitan por la meta alcanzada. Suministrada

Suministrada

EL NORTE

DEPORTES 19

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013

andre.kang@gfrmedia.com

No quiere arriesgarse El púgil boricua reconoce lo duro que será un combate con Vasyl Lomachenko

VEGA ALTA

Oquendo: “No todo se trata del dinero”

CARLOS GONZÁLEZ carlos.gonzalez@gfrmedia.com

La intención de la empresa Top Rank es iniciar la carrera profesional del dos veces medallista olímpico de oro, Vasyl Lomachenko, con bombos y platillos. Por ello, los ejecutivos anunciaron que el púgil natural de Ucrania tenía en agenda enfrentar al vegalteño Jonathan “Polvo” Oquendo (23-3, con 16 nocauts) el 12 de octubre en Las Vegas. Sin embargo, Oquendo aclaró a este medio que no existe un acuerdo para formar parte del programa preliminar del evento que tendrá como escenario el Thomas and Mack Center. “No he firmado nada. Primero tengo que sentarme a conversar con la gente de PR Best Boxing Promotions sobre ciertas cosas que han estado ocurriendo”, respondió Oquendo sin entrar en los detalles. El sábado, 17 de agosto, el púgil boricua venció al mexicano Miguel Tamayo por nocaut técnico en cuatro asaltos. “Acabo de salir de una pelea y aunque la gente dice que fue fácil, la realidad es que no saben si sufrí alguna lesión. Tengo que hacer las cosas bien. Aprendí la lección en mis derrotas ante “Juanma” López y Wilfredo Vázquez Jr. Las cosas se hacen bien, o no se hacen”, insistió Oquendo.

Jonathan Oquendo (izquierda), quien venció en su última pelea hace unos días al mexicano Miguel Tamayo (derecha), quiere discutir unos asuntos con su empresa promotora antes de aceptar otra pelea.

Lomachenko llevaría sólidos credenciales de sus días como aficionado. En los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ganó presea de oro en la división pluma y capturó la dorada en el 2012 en Londres, pero en la categoría ligera. Además, ha sido medallista

“Enfrentarme a él (Lomachenko) sería un riesgo. Dicen que si uno no se arriesga no gana, pero tengo que estar bien seguro” JONATHAN OQUNEDO / Boxeador

de oro en los campeonato mundiales de 2009 y, asimismo, en los campeonatos europeos de 2011. “Enfrentarme a él (Lomachenko) sería un riesgo. Dicen que si uno no se arriesga no gana, pero tengo que estar bien seguro. No todo se trata del di-

nero que puedan ofrecer. Tengo unas aspiraciones y quiero colocarme en posición para un título mundial”, explicó. Oquendo, además, adelantó que próximamente viajará a Estados Unidos para localizar un destino donde pueda establecer su campo de entrenamiento. Suministrada / Esdel Palermo

VEGA BAJA

Emmanuel Rodríguez se apuntó otro nocaut Es el tercer triunfo del año para el joven atleta que suma cinco nocauts en su corta carrera JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com

El púgil vegabajeño Emmanuel “Manny” Rodríguez mantuvo su invicto como boxeador profesional al mejorar su marca en 6-0 con cinco victorias por la vía rápida el pasado fin de semana en el coliseo Julio Nolasco en La Romana, República Dominicana.

Rodríguez noqueó en el tercer asalto al dominicano Edward Argelis Vargas (2-1, 1KO), quien debutó en abril pasado en el boxeo rentado. El boricua le propinó la primera derrota en la carrera profesional al dominicano en el combate programado a seis asaltos en las 115 libras. “El dominicano comenzó la pelea bien agresivo. (Él) tenía al público a su favor, pero lo trabajamos bien al cuerpo hasta que en el tercer asalto fui más agresivo por las oportunidades que me estaba dando porque se abría bastante cuando

se desesperaba y ahí fue que rematamos”, explicó Rodríguez tras la victoria en comunicado de prensa. Es la tercera victoria del boricua este año. En junio pasado ganó por decisión unánime al también dominicano Ramón Emiliano Cedaño en cuatro asaltos. “Este año puede que haga dos peleas más. A finales de febrero (de 2014) pelearé en mi pueblo de Vega Baja frente a mi gente y esto es gracias a mi manejador Juan Orengo que esta bregando con eso”, adelantó Rodríguez.

Emmanuel “Manny” Rodríguez (izquierda) ganó sus últimos dos combates en República Dominicana.

EL NORTE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2013