MAYO 2010 • Año VIII
GRATIS
Sirviendo a la Comunidad
México vs Ecuadaor
ASBURY PARK
NOSOTROS/CIS
CENTRO DE SERVICIOS AL INMIGRANTE
LA NOCHE QUE EL MEADOWLANDS HABLO ESPAÑOL México nunca sera visitante por que lo del viernes fue increible, familias enteras queriendo ver a sus idolos, de hecho a muy pocos les importo el hipotético empate del 0-0. La aficion Mexicana gritaba “Mexico!” tanto que el Nuevo estadio temblaba de emoción. En la cancha, parecian estar sordos. Un Cuauhtémoc perdido y muy delgado, y nuestro “chicharo” luchando pero de poco sirvio. La verdad es que la aficion euforica pedia un verdadero Milagro para que la bola entrara y sacaramos toda la fueza para gritar GOL!!! Algo que poco importo dado que la alegria era mas por ver al “Tri”.
¡Become a Fan of NOSOTROS on Facebook!
http://www.facebook.com/PeriodicoNosotros
Izq a derecha: Estudiantes de la clase de Negocios de la Universidad de Monmouth, Juliana David, Cecilia Reynolds, Luís Valentín fiscal del Condado y Paul G. Gaffney, II presidente de la Universidad durante la ceremonia de inauguración.
--------------------------NOSOTROS ► Adriana Medina y Victoria Ramirez --------------------------En la Inauguración de NOSOTROS/CIS Centro de Servicios al Inmigrante hubo muchas emociones. Los invitados empezaron a llegar alrededor de las 5:00pm. Llegaron colegas, amigos y familiares para ser testigos de un momento tan importante en la
vida de los fundadores de este Centro para Inmigrantes. El lugar delicadamente decorado con pinturas del artista Mexicano Jorge Zarate, al igual que con murales creados por los estudiantes del segundo grado de la escuela primaria Mahala Atchinson School en Tinton Falls. El profesor Buzza, el fiscal Luís. A Va-
lentín, Cecilia Reynolds, Juliana David y los estudiantes de la clase de negocios de la Universidad de Monmouth, hicieron el tradicional corte del listón. El salón se lleno de aplausos, el sentimiento era único… todos sonreían al compartir la felicidad que era más que evidente en los rostros de Cecilia, Juliana y el profesor Buzza.
Alerta de Viaje a Arizona 1. En días recientes han tenido lugar manifestaciones y actos públicos de protesta en diversas ciudades por la decisión de la Gobernadora del estado de promulgar la ley. Los eventos han sido en todo momento pacíficos. Es importante actuar con prudencia y respetar el marco legal local. 2. La ley entrará en vigor 90 días después de que concluya el actual periodo de sesiones del Legislativo estatal, por lo que de momento el marco legal vigente continúa sin cambios. Sin embargo, como quedó en evidencia durante el proceso legislativo, existe un ambiente La Secretaría de Relaciones Exte- político adverso para las comuniriores recomienda a los mexicanos dades migrantes y para todos los que tengan viajes programados a visitantes mexicanos. Arizona, o bien residan o estudien en ella, tras la adopción de la ley 3. Bajo la nueva ley, los extranje“Inmigración, procuración de ros que no porten la documentación justicia, vecindarios seguros” migratoria que se les haya emitido (SB1070), que tomen en consid- al entrar a Estados Unidos podrán eración que:
México, D.F.
La Secretaría de Relaciones Exteriores emitió una Alerta de Viaje a Arizona a los mexicanos que visiten, residan o estudien en dicho estado
ser arrestados y remitidos a centros 5. Los nacionales mexicanos que se encuentran en Estados Unidos, de detención migratoria. independientemente de su condición Portar la documentación dis- migratoria, cuentan con derechos ponible desde ahora evitará humanos inalienables, así como posibles confrontaciones in- con mecanismos de protección bajo el derecho internacional, las leyes necesarias. federales estadounidenses y el proMientras no se hayan definido cri- pio derecho estatal de Arizona. Los terios claros de cuándo, dónde y a cinco consulados mexicanos en quién revisarán las autoridades, se Arizona (Phoenix, Tucson, Yuma, debe asumir que todo ciudadano Nogales, Douglas) tienen entre sus mexicano podrá ser molestado y funciones brindar asesoría jurídica a cuestionado sin mayor causa en todos los mexicanos que consideren haber sido sujeto de algún abuso por cualquier momento. 4. La nueva ley también hará parte de las autoridades. ilegal contratar o ser contratado desde un vehículo detenido en Organizaciones no gubernamentales la vía pública, sin importar la también han anunciado su intención condición migratoria de las per- de apoyar a quienes lo necesiten. sonas involucradas. Si bien estas normas tampoco están aún en 6. Los mexicanos en Arizona vigor, es conveniente extremar que requieran apoyo consular cuentan con el número telefónico precauciones. de protección sin costo, disponible
Monmouth • Ocean • Middelsex • Mercer
las 24 horas del día los 7 días de la semana, en el teléfono 1-87763266785 (1-877-63CONSUL). La red consular en Arizona cuenta con servicio de atención telefónica permanente, las 24 horas del día y los 7 días de la semana. CONSULADOS DE MÉXICO EN ARIZONA: CONSULADO GENERAL EN PHOENIX
DE
MÉXICO
1990 West Camelback Road Suite 110, Phoenix Arizona. 85015 (602) 242-7398 conphoenix@sre.gob.mx CONSULADO DE MÉXICO EN TUCSON 553 South Stone Avenue, Tucson, Arizona., 85701 Teléfono: (520) 882-5595 contucmx@sre.gob.mx
www.periodiconosotros.com