Edición Marzo 2011

Page 1

Marzo 2011 •

Marzo 2011

1

NOSOTROS

Español–English–Português

free

Indocumentados ...Manejando con la licencia de Dios... En agosto de este año expiran las últimas 19 mil 732 licencias que fueron expedidas en Carolina del Norte con el respaldo del número de identificación tributaria (ITIN) o W-7, que permitió a 220 mil 982 indocumentados conducir sin problemas por las autopistas del país desde 2002. Es probable que este hecho genere un éxodo de los portadores de los permisos de manejar a los tres estados donde todavía otorgan licencias a indocumentados, Nuevo México, Washington y Utah o se trasladen a ciudades donde el transporte público facilita desarrollar las actividades de la vida cotidiana sin necesidad de desplazarse en un vehículo privado, como Nueva York, Chicago, San Francisco y Washington DC. También es posible que los carentes de permiso de conducir se regresen a sus países de origen o simplemente se queden y conduzcan con el riesgo de ser arrestados y eventualmente deportados. "Manejo con la licencia de Dios" Conozco a una chica bella e inteligente, que se graduó de la secundaria hace cuatro años, pero que al ser

indocumentada no pudo continuar sus estudios de educación superior. Sin embargo, actualmente administra exitosamente una oficina de una empresa comercial. Esta muchacha participó en varios concursos de belleza locales y regularmente me la encuentro en las actividades públicas que se realizan a favor de una reforma migratoria integral y por la legalización de los estudiantes indocumentados. Sabiendo que llegó de Centroamérica siendo adolescente y que no tiene estatus migratorio, le pregunté como hacía para manejar en Charlotte y me respondió mostrando picardía en los ojos negros y soltando con su dentadura blanca, una sonrisa nerviosa: "manejo con la licencia de Dios". Ella cuenta que nunca tuvo la oportunidad de tramitar su permiso de conducir y que esto ocurrió con muchos de sus amigos y conocidos. Mayo de 2005 aprobación de... Cont Página…15

EE.UU. aprendería mucho de hispanos ...si se les diera la oportunidad

Alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa

Una cosa es segura: los hispanos están viviendo una gran crisis de identidad en los Estados Unidos. No saben a quién seguir, qué creer y bajo qué normas vivir. Irvine, CALIFORNIA- El viernes 18 de febrero, la oficina del alcalde Villaraigosa me invitó a asistir a una mesa redonda del mejor anfitrión de Los Ángeles con el Secretario de Educación de los Estados Unidos, Arne Duncan, en el Centro de Aprendizaje Edward R. Roybal de Los Ángeles en apoyo de la campaña organizada por

TEACH.org, la cual está enfocada en inspirar a las personas de color (y en especial latinos) para que consideren a la docencia como profesión. Entre los panelistas también se encontraba el alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa. Si bien la mesa redonda fue estimulante, fue bastante decepcionante observar la dificultad que tenía el secretario Duncan en responder las preguntas de los estudiantes de secundaria latinos, que querían escuchar una opinión verdadera y honesta sobre su futuro. En lugar de ello, éstos escucharon a un líder confuso y alejado de la cultura que estaba desconectado de las realidades que enfrentan los hispanos en los Estados Unidos. Resultó evidente que el secretario Duncan no comprendía el sufrimiento que los latinos están sintiendo en sus escuelas, en la sociedad y en el lugar de trabajo. Pero no se lo puede culpar sólo a él. Nuestra propia comunidad hispana no ha logrado educar a nuestros líderes del gobierno. La falta de comprensión del secretario Duncan es la misma que existe... Cont Página…15

Monmouth • Ocean • Middlesex • Mercer

Miércoles de ceniza 9-Marzo, 2011 – Marca el inicio de la Cuaresma y su significado no es otro que el recordar que la vida en la Tierra es efímera, y que la verdadera vida comienza tras la muerte. En la celebración de la misa, el sacerdote impone sobre los creyentes la ceniza con el símbolo de la cruz en la frente diciendo: "Polvo eres y en polvo te convertirás" o bien

"Conviértete y cree en el Evangelio". De esta forma se recuerda que por la condición de pecadores, se necesita del perdón de Dios y se hace un llamado a la conversión y arrepentimiento. Para el horario de las misas para de este proximo Miercoles de ceniza acude a la pagina 26.

Día internacional de la mujer “La igualdad de acceso a la educación, la capacitación y la ciencia y la tecnología: Camino hacia el trabajo decente para la mujer” (Tema Oficial 2011, Naciones Unidas) Este 8 de marzo de 2011, honoramos a las grandes contribuciones que el género femenino ha constituido en nuestro mundo. Mundialmente este día se conmemoran los esfuerzos que las mujeres y hombres han realizado por alcanzar la igualdad, justicia y paz. Así mismo, también se celebra el 100

aniversario del Día Internacional de la Mujer. En las Naciones Unidas, este día también constituye el primer día para la ONU-mujer, una entidad dedicada a la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer. De horizonte a horizonte, de cultura e idioma, mundialmente celebramos el orgullo de la mujer, el progreso por la igualdad de los sexos con cada década que ha pasado, y el liderazgo de muchas figuras femeninas dignas de toda nuestra admiración y nuestro respeto.

www.periodiconosotros.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.