Periódico Visión E-1710 • 27 al de julio al 2 de agosto 2023

URGEN DETENER EL PROBLEMA DE LOS DESPERDICIOS BIOMÉDICOS EN LA BOQUILLA

EL MUNICIPIO DE MAYAGÜEZ Y EL DRNA SOMETIERON UN "INJUNCTION "

SOLICITANDO EL CESE Y DESISTA DEL DESARROLLADOR PARA IMPEDIR EL ACCESO PÚBLICO AL TERRENO DEL PARQUE PASIVO DE LA URBANIZACIÓN.

ANUNCIAN DE LA ANTOLOGÍA "BREVE (DADES )"

DENUNCIAN ABUSO DE PODER EN LA UPR - ARECIBO

IMPORTANTE ANUNCIO PARA SENIORS Y PENSIONADOS DE BAJOS RECURSOS

El gobernador Pedro Pierluisi y el secretario de Hacienda, Francisco Parés Alicea, anunciaron el desembolso de más de $18 millones en pagos de créditos para seniors y pensionados. ¡Una gran ayuda para nuestra gente!

Primera semana de radicación

Más dinero en el bolsillo de nuestros ciudadanos

Solicita tu reembolso hasta el 16 de octubre

PLANILLA SENIOR 2022

2 DE JULIO-16 DE OCTUBRE

GOBERNADOR ANUNCIA RECONSTRUCCIÓN DE PLAZA PÚBLICA DE LAS PIEDRAS

No pierdas la oportunidad de reclamar tu crédito. Visita la plataforma SURI o consulta con los Especialistas en Planillas certificados por Hacienda.

Para más información visita: https://hacienda.pr.gov/ credito-senior/

PAGAN BONO DE MEDICAMENTOS A PENSIONADOS Y BENEFICIARIOS

El gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, junto al secretario del Departamento de la Vivienda, William Rodríguez Rodríguez, y el alcalde de Las Piedras, Miguel “Mickey” López, el inicio de la reconstrucción de la Plaza de Recreo de este municipio con una inversión de $3.3 millones.

de Medicamentos. Un total de $12.3 millones fueron distribuidos entre 127,536 pensionados y beneficiarios del Gobierno Central, Judicatura y Maestros.

Gobierno Central y la Judicatura recibieron un total aproximado de $9,050,738, mientras que 32,948 maestros pensionados y sus beneficiarios recibieron $3,289,860.

“Como parte de los trabajos se demolerá el estacionamiento subterráneo y tendremos un casco urbano más resistente, accesible y seguro para toda la comunidad. Con este impacto reactivaremos la economía del área del casco urbano del pueblo con actividades comerciales, culturales y recreativas”, adelantó el gobernador Pedro R. Pierlusisi.

La reconstrucción de la Plaza de Recreo incluirá mejoras en la iluminación, el mobiliario, las aceras y la reforestación de los espacios verdes, entre otros. Estas mejoras crearán un ambiente agradable para la recreación y beneficiarán a los pequeños negocios locales circundantes y atraerán a turistas a la región.

EN PIE DE LUCHA RESIDENTES DE LA URBANIZACIÓN MONTERREY

desarrollador privado busca establecer usando los terrenos del parque pasivo y el centro comunal de su comunidad.

determinación”, explicó Neal Matías, portavoz de los residentes la urbanización Monterrey.

Residentes de la urbanización Monterrey en Mayagüez continuan en pie de lucha luego de manifestar su rechazo, hace nueve meses, a través de Periódico Visión y denunciar la construcción de un acceso público que un

“Durante todo este tiempo, hemos realizado querellas en la Junta de Planificación (JP) y en las diferentes agencias concernientes, pero hasta el momento nunca nos ha brindado información sobre los resultados o alguna

Según Matías, la única querella donde obtuvieron información, la JP solamente encontró una violación incumplida por el desarrollador que fue la de no colocar un rotulo para anunciar los trabajos.

“Esto desde el principio lo manejaron en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPE) de una manera bien nebulosa, ya que nunca el desarrollador colocó el rotulo señalando que iba haber una segregación de ese predio. Por esta razón, cuando nosotros entramos en conocimiento, ya había pasado el tiempo reglamentario para oponerse”, mencionó el portavoz de los residentes la urbanización Monterrey.

De acuerdo con Matías el desarrollador, mediante un endoso del Municipio de Mayagüez, segregó un acceso público a través del parque de la comunidad. “Esto nos limita de que podamos hacer uso de las facilidades, ya que nos expone a condiciones inseguras debido a la entrada y salida de autos”, dijo.

Otro detalle que el portavoz destacó fue que: “Después

RUM DA LA BIENVENIDA A JANE IX

El Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) le dio la bienvenida a una nueva mascota: Jane IX, una perrita Bulldog, donada a la Oficina de Exalumnos y Filantropía del RUM por la Asociación Dominicana de Exalumnos del Recinto Universitario de Mayagüez (ADECAAM).

Cuando en el 2020, se presentó a Tarzán XII, donado a la Asociación y Fundación Alumni CAAM por el doctor Michael Cabán Soto, médico emergenciólogo aguadillano, inmediatamente

ADECAAM expresó su interés de obsequiar una cachorrita para que la institución tuviera a la pareja de mascotas.

La nueva Jane, de dos meses, nacida el 19 de mayo de 2023, será presentada a la comunidad universitaria en las actividades de bienvenida de los estudiantes de nuevo ingreso que se llevarán a cabo el martes, 1ro de agosto de 2023.

"Es con gran satisfacción y entusiasmo que recibimos a Jane IX como la nueva mascota del Colegio de Mayagüez.

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com

Oficina Central

Agradecemos profundamente a ADECAAM por este generoso gesto y por hacer posible que nuestra querida institución cuente con esta mascota tan especial. La llegada de Jane IX, junto a Tarzán XII, es un símbolo de unidad y camaradería entre nuestra comunidad de exalumnos y nuestra alma mater. Estoy seguro de que su presencia será motivo de alegría y orgullo para todos nuestros estudiantes, profesores, personal y exalumnos”, sostuvo con entusiasmo el doctor Agustín Rullán Toro, rector del RUM.

Presidente:

que realizamos nuestra denuncia pública a través de Periódico Visión, los trabajos se detuvieron, pero continuaron solicitando once permisos adicionales. Durante, este proceso el desarrollador inscribió la titularidad a nombre del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), por lo que ahora ellos tienen un permiso otorgado como si fuera parte de su finca, cuando en realidad pertenece al parque”.

Matías, señaló que tanto el Municipio de Mayagüez como el DRD sometieron un ‘injuction’ al tribunal para solicitar un cese y desista, pero mientras tanto el desarrollador sigue con su maquinaria en el lugar y continúa con los trabajos.

El primer perro Bulldog que tuvo el Colegio fue en la década de 1950. Mientras, la primera Jane fue donada al RUM en la década de 1970.

“Nos sentimos muy entusiasmados de poder presentar a Jane IX durante la bienvenida a nuestros prepas, ya que crecerá con esta nueva generación de estudiantes. Una vez más, agradecemos a ADECAAM por este maravilloso regalo que fortalece nuestros lazos y resalta el espíritu de solidaridad que caracteriza al RUM. Muchas gracias la Oficina de Exalumnos y Filantropía, y su directora Carmen Patricia Parés por gestionar este

V.P. - Editora: Coordinadora de Ventas:

Periodistas:

Correctora:

Edición Digital:

Distribución:

Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Féizal Marrero Rodríguez

Olga R. Marty Pabón

Magaly Montalvo

Sheila G. Matos Ramos

Pamela Hernández Cabiya

Marlyn Galiano Pérez

Zoé Soto

Promociones Coquí, Inc.

Por su parte, Evelyn González Herrera residente de la urbanización Monterrey, por más de 35 años, expresó sentirse indignada ante la situación. "Nosotros no queremos faltar a las leyes, ya que somos una comunidad de ley y orden, pero la corrupción sigue, por lo que estamos molestos con la dilatación y la impunidad”.

“Esto se tiene que detener ya, si ellos quieren continuar con sus trabajos que salgan por La Quinta, ya que ellos tienen forma de acceder por otra parte, pero no quieren, ya que por aquí tienen agua, luz, cable, lo que le facilita el desarrollo de sus planes”, concluyó

especial donativo. Del mismo modo, estamos agradecidos a la familia Díaz y la Asociación y Fundación Alumni CAAM por los

González Herrera. Mientras tanto, los residentes hacen un llamado contundente para que se detengan los trabajos, ya que ellos no van a dejar de defender el parque que toda la vida le ha pertenecido a su comunidad.

cuidados de Tarzán XII, quien durante estos tres años ha sido una mascota muy noble”, concluyó el Rector.

Búsquenos en: periodicovision.com

Síguenos en Facebook

Cubriendo los pueblos:

Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, San Germán, Sabana Grande, Lajas, Yauco, Guánica, Añasco, Rincón, Moca, Aguada, Aguadilla, Isabela, San Sebastián, Lares, Utuado, Quebradillas, Hatillo, Camuy, Arecibo, Barceloneta y Florida.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

27 de julio al 2 de agosto de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

JANE IX

NEAL MATÍAS, PORTAVOZ DE LOS RESIDENTES LA URBANIZACIÓN MONTERREY.

RESIDENTES DE LA URBANIZACIÓN MONTERREY DE MAYAGÜEZ

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de julio al 2 de agosto de 2023

JÓVENES SABANEÑOS PASEAN EN TREN URBANO

La Administración Municipal de Sabana Grande junto a un grupo de jóvenes que participaron del campamento Aventura Juvenil Petatera, tuvieron la oportunidad de realizar un recorrido por las facilidades del tren urbano y conocer los diferentes servicios del transporte público.

“Hay momentos que marcan la vida de los seres humanos. Esta semana, se convirtió en una realidad llevar al Tren Urbano de nuestro país, parte de los integrantes de nuestro campamento. A través de esta experiencia los jóvenes lograron

apreciar la importancia del sistema de transporte público del país y dieron una trilla”, expresó el alcalde Marcos Valentín Flores. El Primer Ejecutivo, señaló que durante el recorrido, los estudiantes sabaneños tuvieron la oportunidad de compartir con la secretaria del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), la ingeniera Eileen Vélez Vega, quien dirigió y acompañó a los participantes parte de la ruta. Valentín Flores destacó que, debido a la distancia del municipio con las facilidades del tren, más del 90 por ciento de los asistentes

nunca habían pasado por la experiencia en la isla, ni fuera de la misma. “Para nosotros fue un momento muy especial ver su mirada atónita y escuchar sus inquietudes”.

Para concluir, el alcalde agradeció a la secretaria del (DTOP), quien es oriunda de Sabana Grande, por permitir que los participantes vivieran tuvieran esta experiencia única.

CONSEJO COMUNITARIO REPARTE ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD

Agentes adscritos a la División Relaciones Comunidad del área policiaca de Arecibo, en unión al personal de Consejo Comunitario del barrio Aibonito del pueblo de Hatillo, realizaron varias entregas de artículos de primeras necesidades en el día del ayer miércoles, 12 de julio.

El sargento Randy Vargas, la agente Jeannette Pérez, con el personal Consejo Comunitario,

llegaron hasta un humilde hogar en el sector Hess del barrio Aibonito del pueblo de Hatillo, donde le hicieron entrega de varios artículos de primera necesidad y alimentos a un ciudadano que vive solo.

Por lo que el Negociado de la Policía de Puerto Rico, tiene el compromiso de continúa uniendo esfuerzos para seguir brindando ayuda a todo aquel ciudadano que lo necesite.

29 Y DOMINGO 30 DE JULIO

•MÚSICA•ENTRETENIMIENTO•KIOSKOS DE COMIDA•COMPETENCIAS

BANDA CONCIERTOS DE ARECIBO CELEBRARÁ CONCIERTO DE VERANO

█ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

La Banda de Conciertos de Arecibo está emocionada en medio de los últimos ensayos para tener su concierto de verano. Ricardo Cabrera es el director de la banda y nos contó la trayectoriade la misma.

“La banda lleva aproximadamente 25 años constituida y la idea era dar talleres a músicos del área norte ya que no existen aún talleres para adultos jóvenes y mayores. Entonces, decidimos empezar

dando actividades sociales y de talleres hasta que comenzaron a llegar músicos profesionales del área, que estaban buscando otra alternativa para tocar sus instrumentos. Muchos querían salirse de la música popular y hacer más internacionales o tradicionales como género de bolero, semi clásica y clásica tanto instrumental como vocal.”

La banda actualmente se compone de 35-45 personas.

“Esto es un proyecto sin fines de lucro y estas personas sacan de su tiempo por amor al arte.

Ahora mismo cuento con un bajo eléctrico, flauta, clarinete,

pícolo, clarinete bajo, saxofón alto, trompa francesa, trompeta, trombón, percusión, entre otros. De cantantes contamos con residentes de la región de Arecibo.”

Se toca música de casi todos los géneros y estilos y preparan su concierto de acuerdo con la temporada. “Trabajo mucho con música puertorriqueña e internacional. En un año realizamos aproximadamente un concierto mensual, porque escogemos el último domingo de cada mes para llevar un buen concierto al público. Empezamos en la plaza de Arecibo, pero por

lluvias y la ola de calor ahora estamos en el teatro Paco Francisco Abreu, que es el centro de usos múltiples un teatro con capacidad de 300 personas.”

Por eso, este próximo domingo, 30 de julio, se llevará el cierre de verano. “Es un repertorio liviano con música española, puertorriqueña y música de mariachi, tocándolo por primera vez. Llevaremos buena música y todos los meses son repertorios diferentes. Por ejemplo: el del mes pasado fue dedicado a los padres con

música más romántica y este es puro verano con repertorio más movido,” destacó.

Cabrera mencionó que su público es adulto mayor y que de manera artística impactan a la comunidad positivamente.

“Los más ancianos no tienen tantas actividades para ellos y tratamos de brindarles música que les guste y los complazca. Nos gusta brindar ese espacio de entretenimiento y nos llena verlos cada fin de mes allí.”

Si eres residente de Arecibo y estas interesado en ser parte

de la Banda Conciertos puedes contactarte al: 787-616-6370

Ensayos:

Martes de 6:00pm – 8:30pm

El próximo evento es el domingo, 30 julio de 2023, entrada gratis en el teatro Francisco (Paco) Abreu en el centro de usos múltiples de Arecibo.

“Los esperamos a todos, garantizamos un concierto de altura. Invite a sus familiares y llegue hasta Arecibo para disfrutar.”

acuGira BUSCA EL PAPEL VERDE EN LA Pa tu pueblo

Estaremos imprimiendo el papel verde (P-VAC-3).

Llega a la escuela con todo lo que necesitas. Ven a la VacuGira, tendremos disponible las vacunas que necesitan tus niños.

TE ESPERAMOS

Sabana Grande

DE JULIO

REQUISITOS

- 3:00 p.m.

▪ Menores de 21 años deberán estar acompañados de padre, madre o tutor legal.

▪ Padre, madre o tutor legal deben presentar ID con foto.

▪ Traer evidencia de vacunación (tarjeta de vacunas).

▪ Presentar tarjeta del plan médico.

▪ Vacunas limitadas para niños que necesiten ponerse al día.

Para más información, entra a www.salud.pr.gov o llama al 787-522-3985

Continúan las deficiencias en los servicios esenciales en la región de Arecibo. Entiéndase, el servicio de agua potable y de electricidad. La comunidad de Arenalejos no pasa un día en que en horas de la tarde, comienza un bajo voltaje provocando la fuga de agua. “Hace poco Luma Energy hizo cambio de unos postes y desde ese día se acentuó el problema de voltaje. Esto lleva casi ya 2 meses. En las noches es que ocurren los bajones de luz, cerca ya de las 7:00pm y la planta eléctrica de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados tiene que ser utilizada. Incluso, hacemos las gestiones de querellarnos con acueductos, van y prenden la planta de emergencia, pero eso no es la solución. De hecho, ya una planta de ellos se dañó y tuvieron que poner otra,” explicó Wilberto Rivera, residente.

La comunidad llegó a reunirse para exigir mejoras en los servicios. Sin embargo, no ha existido una reacción con acción de las agencias. “Hemos sido bastante pacientes la verdad. La primera vez que llamamos y realizamos querellas fue en mayo, más o menos. Acueductos es el único que trata de resolvernos con planta eléctrica, pero nos preocupa porque la planta no es para estar prendida todo el tiempo.”

Dada a la continua situación, los enseres se les han dañado. “Ahora mismo el microondas se dañó, también se me dañó

la nevera y los sistemas de seguridad también se dañan. Muchas pérdidas gracias a estas fluctuaciones de luz.”

Rivera destacó que la comunidad realizó una misiva firmada conducente a ir hacia el municipio de Arecibo. “Al otro día que empezamos a firmar la carta parece que alguien se comunicó con el alcalde y en las redes del municipio colocaron que iban a reunirse y trabajar el asunto.

¿Qué pasó después de eso? La planta eléctrica volvió a ser la principal fuente de bombeo de agua.”

En unas semanas Puerto Rico entra en la temporada pico de huracanes y la comunidad teme que no se resuelva a tiempo.

“Es lo que le he planteado a la comunidad. Tiende a ocurrir que las personas que llegan a la casa y tienen agua, pues se tranquilizan, porque están resolviendo con lo que hay, pero la comunidad está clara que el asunto es que Luma Energy es quien tiene que brindar un buen servicio para que todo funcione. Todos queremos que se resuelva esto antes de que anuncien una tormenta.”

Cabe destacar que, no simplemente el barrio Arenalejos está viéndose afectado, sino que las áreas aledañas enfrentan la misma situación.

“Esta comunidad es bien grande y afecta también gente de barrios cercanos y lo peor es que aquí hay centros de ancianos. Lamentablemente no consideran,” destacó.

Las querellas de la comunidad solo han visto brigadas de Acueductos, pero ni Luma ni

personal del municipio los ha visitado. “Luma llegó a anunciar en sus redes que iban a visitar la comunidad, pero nadie me ha podido decir que los vieron.”

La negligencia y dejadez ha llegado a tal escala, que la comunidad invitó a las agencias a una reunión y no comparecieron. “Hicimos una misiva para Acueductos, Luma Energy y Genera PR para una reunión en el centro comunal y no asistieron. Estamos siendo excluidos porque prometen y no pasa nada. ¿Por qué no van a donde nosotros? ¿Por qué no solucionan esto de una vez ya? Viene mañana y pasa un huracán y vamos a estar con el mismo problema que pasó para el huracán María.”

La comunidad está cansada de no tener respuestas, así que llegarán hasta las últimas consecuencias. “Tengo que decir que haremos lo que tengamos que hacer para poder solucionar esto. Es triste que a estas alturas no seamos escuchados. Es un mensaje también para los políticos que sepan que dejan de serlo cuando están en el puesto y se deben convertir en servidores públicos y no podemos permitir que ellos mantengan esa bandera politiquera porque es un problema. El alcalde es el que tiene el deber ministerial para ayudarnos, pero tampoco,” puntualizó.

Se solicita que tanto Luma Energy, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, así como el alcalde Carlos “Tito” Ramírez reaccionen a las expresiones de la comunidad.

URGEN ACCIÓN PARA DETENER PROBLEMÁTICA DE DESPERDICIOS BIOMÉDICOS EN LA RESERVA NATURAL DEL CAÑO BOQUILLA DE MAYAGÜEZ

Miembros del programa Sea

Grant del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) y del movimiento Mayagüezanos por La Salud y El Ambiente (MSA) vigilan atentamente la problemática del manejo de desperdicios biomédicos que por décadas afecta la Reserva Natural del Caño Boquilla en Mayagüez.

“Como parte de nuestra encomienda por conservar y proteger la Reserva Natural del Caño para el beneficio de las futuras generaciones, desde el 1990, el equipo Sea Grant se encuentra documentando sobre

esta situación que afecta la costa de Mayagüez y Añasco”, explicó la doctora Ana J. Navarro Rodríguez, especialista en Salud y Ecosistemas Costeros del Programa.

Documentación suministrada por la doctora Navarro Rodríguez pone en evidencia que desde el 2008 el Programa Sea Grant ha emitido comunicaciones escritas tanto a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y a la Junta de Calidad Ambiental y Desperdicios

Peligrosos con el fin de denunciar la presencia de desperdicios biomédicos (DBM) en dichas áreas y no pasa nada.

La Asociada en Investigaciones de Sea Grant señaló que: “El

problema de los desperdicios biomédicos en las playas de Mayagüez y Añasco tomó relevancia cuando empezaron las lluvias, por lo que pensamos que estos desechos llegan a las costas a través de las descargas del Río Grande de Añasco”.

“Actualmente, los materiales que se han encontrado son las bolsas plásticas de los sueros, de sangre y de diálisis; y toda la parafernalia asociada a ellas, por ejemplo: gomas, tubos, agujas y bandas ”, precisó.

Información presentada en las redes sociales de la Fundación Surfrider Rincón demuestra el intenso escrutinio de residuos médicos que los voluntarios encontraron el pasado 8 de julio

de 2023 en la playa La Puente.

Como parte de sus declaraciones escritas, los integrantes de Surfrider manifestaron que pudieron obtener el número de producción y lote de varios artículos, lo que permitirá confirmar cuándo se fabricaron y enviaron los artículos a Puerto Rico. Sobre este particular, la especialista en Salud y Ecosistemas Costeros del Programa Sea Grant, enfatizo que: “la responsabilidad sobre la disposición de estos desperdicios biomédicos está en manos de las compañías que los recogen en las oficinas médicas, hospitales y laboratorios, pero no hacen una

disposición adecuada de estos desperdicios”.

La pasada semana, la representante Mariana Nogales Molinelli solicitó que la Comisión de Salud lleve a cabo la celebración de vistas públicas y oculares en las que participen las agencias concernidas, como el Departamento de Salud, el de Recursos Naturales y el Instituto de Ciencias Forenses, así como la Fundación Surfrider, Sea Grant, Mayagüezanos por la Salud y el Ambiente, y cualquier otra persona u organización que pueda aportar información sobre este tema.

Para concluir, Navarro Rodríguez hizo un llamado para

que las personas visiten el perfil de Mayagüezanos por La Salud y El Ambiente y que firmen una petición ciudadana, con el fin de exigir que este problema deje de ignorarse y que las agencias correspondientes tomen la acción necesaria para detener la situación.

El Estuario o Caño Boquilla de Mayagüez fue designado como reserva natural en el año 2002, actualmente incluye 193 cuerdas de terreno de dominio público y se extiende desde Punta Algarrobo en el Municipio de Mayagüez, hasta el Caño La Puente en el Municipio de Añasco, incluyendo la desembocadura del Río Grande de Añasco.

MUNICIPIO DE SAN GERMÁN ENTREGA

INCENTIVO ECONÓMICO A CADA ESTUDIANTE

El alcalde de la Ciudad de San Germán, Virgilio Olivera Olivera, incentivó -por tercer año consecutivo- a cada estudiante graduado de cuarto año de escuela superior.

“Hoy le entregamos el cheque de $100 a los estudiantes -de escuela pública (Departamento de Educación (DE)) y privadaque se graduaron -en mayo de 2023- de todos los centros educativos de nuestra hermosa e histórica Ciudad de San Germán (la cantidad total fue de $27,700)... Asimismo, les regalamos pases para disfrutar de nuestro Parque Acuático (Surf’N Fun Water Park)”, manifestó quien los recibió -al rimo de música, representación de diversas universidades y meriendas- en las instalaciones del Coliseo Arquelio Torres

INCENTIVO A GRADUADOS EN SAN GERMÁN

Ramírez.

“Les damos nuestras más expresivas gracias por haber puesto el nombre de San Germán muy en alto… En agradecimiento a ese gran esfuerzo, compromiso, logro, trabajo y dedicación de todos ellos, en sus estudios, les dimos, oficialmente, ese dinero”, hizo

hincapié.

“Muchos de estos jóvenes se irán a estudiar a la universidad o a emprender negocios… ¡Nos sentimos sumamente orgullosos de la calidad de los jóvenes!...

Para nosotros es muy importante apoyar a la juventud”, terminó diciendo.

█ SHEILA G. MATOS RAMOS periodicovision@gmail.com

SE ENCONTRARON MÁS DE 100 BOLSAS DE DESPERDICIOS BIOMÉDICOS EN EL CAÑO LA PUENTE, AÑASCO. FOTO SUMINISTRADA.

EDAD DORADA

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de julio al 2 de agosto de 2023

PSORIASIS Y ALIMENTACIÓN

Por: Lcda. Lilyana Figueroa

Nutricionista

La psoriasis afecta al 2% de la población mundial. La Organización Mundial de la Salud (OMS), considera esta enfermedad como una grave e incapacitante en la mayoría de los casos. Los pacientes con psoriasis tienen una mayor probabilidad de padecer obesidad, inflamación intestinal y el síndrome metabólico en comparación con la población en general.

La obesidad puede tener consecuencias a nivel metabólico, empeorando la salud del paciente.

La conexión entre psoriasis y obesidad está íntimamente unida a la presencia de un estado inflamatorio. La obesidad provoca inflamación constante, y provocan resistencia a la insulina y persistencia en la inflamación, lo cual tiene repercusiones sistémicas. Algunos estudios han hallado relación entre la obesidad y la psoriasis por los niveles elevados de leptina, hormona relacionada con la obesidad.

El exceso de peso se asocia a mayor incidencia y gravedad de la psoriasis y a menor respuesta a los tratamientos. Estos efectos se deben a los efectos proinflamatorios

de la grasa corporal. La psoriasis es una enfermedad que se debe tratar de manera multidisciplinaria, ya que, además de formar placas eritematosas en la piel y uñas y de tener una alta frecuencia de comorbilidades, puede desencadenar desajustes psicológicos que influyen de una manera negativa en la autoestima y la calidad de vida, impactando incluso en la manera de alimentarse de los pacientes. Es vital orientar a los pacientes en su alimentación y hacerles un seguimiento nutricional, acompañándolos en el cambio de hábitos. Abandonar los hábitos negativos para la salud y adquirir los positivos es difícil, ya que son costumbres arraigados desde la

niñez; por eso, es fundamental el seguimiento a largo plazo y no solamente ofrecer información de lo que se debe o no comer.

Nutrientes necesarios para los pacientes de psoriasis

A pesar de que existe incertidumbre acerca de cuál es la dieta más adecuada para los pacientes con psoriasis, los estudios epidemiológicos muestran que las personas con psoriasis tienen unos hábitos alimentarios más desequilibrados que las personas sanas, con alto consumo de carne roja, comida precocinada, hidratos de carbono refinados, entre otros.

Es importante tener en cuenta que no existe una dieta específica para las personas con psoriasis. Sin embargo, existen una serie de nutrientes importantes para regular la enfermedad.

Carbohidratos complejos y vitaminas

Los carbohidratos complejos contienen fibra que no se absorbe en el intestino, lo que ayuda a regular la inflamación de la piel. Los carbohidratos complejos se encuentran en el arroz integral, garbanzos, papa, calabaza, espinacas, espárragos, zanahoria, tomate, lechuga, almendras, semillas de girasol, pistachos, aguacate, y otros.

Se recomienda añadir a la dieta diaria los carbohidratos complejos y eliminar los carbohidratos simples como el pan, arroz blanco, galletas y bizcochos.

Vitamina D

La falta de vitamina D es frecuente en los pacientes con psoriasis. La vitamina D, además de ayudar a mantener los huesos sanos, contribuye a una piel saludable, y tambien ayuda al sistema inmune.

Hay dos maneras de obtener vitamina D; una, a través de la exposición solar, y otra, a través de ciertos alimentos como los pescados; por ejemplo el salmón, atún, también el queso, la leche y la yema de huevo.

Vitamina A

La vitamina A se encuentra en productos de origen animal, como carne de res, pescado, aves de corral y productos lácteos. En productos vegetales, melón, mango, tomate, zanahoria, batata, espinacas, garbanzos y lentejas.

Vitamina E

La vitamina E protege a las células de nuestro cuerpo y se encuentra en aceites vegetales como aceite de oliva, en las nueces, almendra, semillas de girasol,

vegetales como las espinacas.

Selenio

Este nutriente se encuentra en salmón, atún, bacalao, nueces de Brasil, mariscos, huevos y ajo. Se ha observado bajos niveles de selenio en pacientes con psoriasis en comparación con la población general.

Probióticos

Los pacientes de psoriasis muestran cambios en las bacterias buenas que se encuentran en el intestino, por lo que se recomienda el consumo de probióticos. Los probióticos más utilizados son los Lactobacillus y Bifidobacterium. Estas bacterias se pueden encontrar en el yogur.

A continuación, se presenta una lista de los alimentos que se recomienda consumir y aquellos alimentos que se deben evitar en pacientes con psoriasis:

Alimentos beneficiosos

• Agua

• Carnes magras

• Pescado (preferiblemente azul)

• Queso blanco

• Lácteos bajos en grasa

• Pan integral

• Cereales integrales

• Aceite de oliva virgen extra

• Fruta

• Frutos secos crudos

• Semillas

Alimentos que deben evitarse

• Alcohol

• Carnes rojas

• Embutido

• Pan blanco

• Harina refinada

• Cereales refinados

• Aceite de girasol o palma

• Alimentos precocinados

• Azúcar

• Comida picante

• Alimentos procesados

Las estrategias nutricionales deben ir encaminadas a utilizar todos los nutrientes para mejorar la psoriasis y a evitar todos los que pueden aumentar las exacerbaciones de la enfermedad.

Por eso, se recomienda dietas personalizadas dependiendo del estado nutricional y de la situación de la psoriasis en cada momento, lo que requiere la participación de un nutricionista.

Sobre el consumo de alcohol

El consumo de alcohol causa un aumento en la actividad de la enfermedad. La gravedad de la psoriasis es mayor en los pacientes que consumen alcohol por lo que se recomienda que los pacientes con psoriasis no consuman bebidas.

QUÉ ES LA FATIGA POR COMPASIÓN

del paciente y su familiar que el profesional absorbe, así como el fuerte lazo emocional que ha desarrollado el profesional hacia el paciente y familia.

El profesional puede experimentar síntomas como insomnio, ansiedad, mal humor y cinismo. Tambi[en se pueden presentar diversos dolores y problemas digestivos, pensamientos intrusivos, incapacidad para concentrarse, preocupación constante, bajo rendimiento laboral, deseos de renunciar, entre otros.

Recomendaciones

alivio físico y emocional. De igual

forma incluye el identificar recursos de apoyo al empleado como lo son el consejero o un capellán, así como hacer sesiones de desahogo, análisis y reflexión luego de algún acontecimiento de impacto

significativo en su área de trabajo. Para solicitar información pueden enviar un mensaje a través de la página de Facebook @Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico.

Los profesionales de la salud utilizan el recurso personal de la empatía para poder conectar con el paciente, entender su situación y brindar un servicio sensible y humano, dirigido a mejorar su condición. Pero ¿qué factores pueden afectar la empatía con el tiempo? Cuando el profesional ha estado excesivamente expuesto al sufrimiento del paciente; siente que quisiera hacer más y no puede, y se ha traspasado los límites de la objetividad, ocurre una alteración en la salud que se conoce como Fatiga por Compasión (FC).

La fatiga por compasión es un síndrome que incluye

agotamiento emocional y físico, que experimentan los profesionales de ayuda y de la salud debido al uso crónico de la empatía con pacientes que sufren de algún modo. Se presenta como un proceso complejo que incluye el deterioro de los recursos personales, afectando las áreas profesionales y personales e impactando las experiencias y habilidades de seguridad, confianza, poder, autoestima, intimidad, independencia y control (Marn, 2016; Cunningham, 2003). Esto puede ocurrir debido a una combinación de factores, entre estos: el deseo de querer hacer más por ese paciente sin poder, periodos largos de exposición al sufrimiento de ese paciente sin poder ver mejoría, eventos críticos

Existen estrategias efectivas para prevenir y afrontar este síndrome. Es necesario que el profesional que brinda ayuda se eduque en el tema para que pueda reconocer y asumir responsabilidad por sus limitaciones, a la vez que desarrolle una sana conciencia de sus momentos vulnerables. Se recomienda mantener consistentemente sus rutinas de autocuidado, saber referir y delegar cuando la carga emocional comienza a interferir con sus actividades cotidianas, hacer un alto y buscar ayuda cuando el profesional lo estime necesario.

Dentro del entorno laboral se aplican diversas medidas de apoyo para facilitar la labor y reducir niveles de estrés y tensión laboral como los descansos entre tareas, la respiración profunda, el auto masaje o masajes en sillas ergonómicas, la aromaterapia, ejercicios de meditación, entre otras prácticas de

Por: Carmen Ana Reyes Ramos - Terapeuta Ocupacional en Salud Mental y Adicciones

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de julio al 2 de agosto de 2023

Receta

COLECTIVO LITERARIO ‘EN LOS BORDES’

PRESENTA LIBRO BREVE[DADES]

█ SHEILA G. MATOS RAMOS periodicovision@gmail.com

ESCABECHE DE PANA

Ingredientes:

• 1 lb. de pana ( no madura ni verde) cortada en trozos y hervida.

• 1 cda. de orégano seco

• 3/4 taza de aceite de oliva

• 2 hojas de laurel

• 1/4 taza de vinagre

• 1/2 cebolla morada cortada en rodajas

• 6 aceitunas rellenas picadas a la mitad

• 1 cda. de zumo de limón

• 3 dientes de ajo bien machacados

• pimienta molida a gusto

• 1 pimiento morrón mediano picado en lascas.

Procedimiento:

En una sartén a temperatura media sofreír todos los ingredientes del escabeche por 8 min. aproximadamente. Agregar el escabeche a la pana y rémover bien, servir al momento o llevarlos a la nevera para servir frío como segunda opción.

Inspirados en promover la literatura y escritura, Fannie Ramos Vélez, directora del “Colectivo Literario En los bordes” junto a varios autores del área suroeste anunciaron el lanzamiento de su cuarta antología titulada ‘Breve[dades]’.

“A través de este proyecto realizamos un homenaje al maestro Luis Enrique Vázquez Vélez, fundador del ‘Colectivo Literario En los bordes’, quien desapareció inesperadamente el pasado año en Isabela y hasta el momento se desconoce sobre su paradero”, explicó la autora de Breve[dades].

La directora actual señaló que tomó las riendas del grupo tras la ausencia de Vázquez Vélez, por lo que, como parte del contenido, los lectores encontrarán el último mensaje que éste le envió por

correo electrónico a los miembros de ‘En los bordes’. “Estas palabras se utilizaron como prefacio, ya que representan su sentir sobre el taller de escritura y la poesía creativa”.

Ramos Vélez precisó que el Colectivo Literario fue fundado en el 2014 y desde entonces han realizado cuatro publicaciones entre las que se encuentran Cuentos para no perder la cordura (2014), Contrastes (2016), En pocas palabras: microcuentos (2017) y Breve[dades], la escritura de la inmediatez (2023).

“Todos estos libros son producto de los diferentes talleres de escritura creativa que ofrecemos y siempre el incentivo final es que los participantes vivan la experiencia de publicar un texto de todo el material producido”, detalló la maestra.

Según Ramos Vélez, el libro Breve[dades] surge de un taller de micro ficción ofrecido en el 2019. “A través de sus páginas, los lectores encontrarán poesía y microcuento, escritos de

¡BUEN PROVECHO!

CORO DE CONCIERTO DE UPR DE ARECIBO ARRASA EN ITALIA

forma breve y de ahí es que surge el nombre del texto”, dijo.

Entre los doce escritores que contribuyeron en la redacción de Breve[dades] se encuentran: Ingrid Rodríguez Ramos, Marina Llantín Lugo, Agustín Báez Santiago, Zaida Vega González, Gloria Toro Agrait, Brunilda Inés Sanabria (QEPD), Edith Laura López López, Aurely Irizarry Tirado, Luis Enrique Vázquez Vélez, Olga Iris Bracero Cardoza, Fannie Ramos Vélez y Sanders Clark.

“La escritura es un oficio y nosotros nos dedicamos a esto en cuerpo y alma, ya que esto es una disciplina que queremos promover para que los escritores emergentes sepan que tienen una oportunidad de darse a conocer y cumplir sus sueños de publicar”, concluyó la directora del ‘Colectivo literario En los bordes’.

La antología ‘Breve[dades]’ estará disponible el 16 de septiembre de 2023 a la 1:00 p.m. en la librería El Candil de Ponce, pero también puede adquirirse contactando a la directora del Colectivo Literario a través de ramosfannie@gmail.com.

INCLUYA A SUS MASCOTAS EN LA PREPARACIÓN FAMILIAR ANTE DESASTRES

Es importante incluir a sus mascotas en sus planes de emergencia familiar para su hogar. Son totalmente dependientes de usted para su seguridad y bienestar. Por eso, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico tiene pasos que pueden seguir para hacer un plan de emergencia para sus animales.

CONFECCIONE UN PLAN DE EMERGENCIA PARA MASCOTAS

Por la Chef: Brenda Cruz

Conozca un lugar seguro para llevar a sus mascotas. Identifique los hoteles y moteles a lo largo de su ruta de desalojo que aceptarán mascotas en caso de emergencia. Llame con anticipación para

hacer reservaciones si sabe que es posible que deba desalojar. Pregunte si las políticas de prohibición de mascotas podrían ser eliminadas en una emergencia. Conozca qué amigos, familiares, albergues, refugios de animales o veterinarios pueden cuidar de sus animales en caso de emergencia. Prepare una lista con números de teléfono.

Aunque sus animales puedan estar más cómodos juntos, prepárese para albergar a sus mascotas por separado.

Incluya a sus mascotas en los simulacros de desalojo para que se acostumbran a entrar y viajar en

sus transportadores. Asegúrese de que las vacunas de su mascota estén al día y de que todos los perros y gatos usen collares con una identificación actualizada y bien ajustada. Muchos refugios de mascotas requieren pruebas de las vacunas actuales.

Considere que su veterinario le coloque un “microchip" a su mascota.

Los dueños de mascotas pueden descargar la aplicación Primeros Auxilios para Mascotas de la Cruz Roja para obtener más información sobre cómo incluir mascotas en los planes de preparación para

El coro de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA), ha logrado nuevamente poner el nombre de Puerto Rico en la cima de los coros universitarios. En esta ocasión en uno de los festivales de coros de mayor prestigio a nivel mundial, nada más y nada menos que el Leonardo Da Vinci International Choral Festival, celebrado en Florencia, Italia.

Florencia, cuna del Renacimiento y reconocida a través del mundo como patrimonio de la UNESCO, fue el escenario para que los nuestros desplegaran su talento y conquistaran a Italia y a y todos los presentes durante este prestigioso festival de coros, que tuvo lugar durante los días del 11 al 14 de julio.

El Coro de la UPR en Arecibo obtuvo medalla de oro en las categorías de música sacra, otra medalla de oro en la categoría de coro universitario y el reconocimiento como el conjunto que interpretó la mejor obra italiana. Como parte del repertorio presentado en Italia, el coro incluyó musicalizaciones de nuestra cultura popular y también latinoamericanas. El director de la coral

arecibeña, profesor Joamel González Soto, se expresó con gran orgullo: “Nos sentimos muy contentos, el desempeño de la Cantoría fue excelente. Inmediatamente el conjunto se presentó, comenzó a llamar la atención de los miembros del jurado, capturaron el cariño y admiración de los miembros del jurado.” González Soto culminó sus expresiones indicando: “!Qué orgullo siento de la tierra en que nací!” Por su parte, el Rector del recinto de Arecibo de la UPR, Dr. Carlos Andújar Rojas, indicó: “Estos jóvenes son un ejemplo adicional de lo grande que es nuestra juventud. A pesar de los retos que enfrentaron para poder lograr ese viaje, por encima de obstáculos y siempre con optimismo, nuestros estudiantes fueron a Italia y regresan llenos de logros, experiencias y orgullo individual y colectivo. Los felicito a ellos y a su director, el profesor Joamel González Soto, por esas medallas de oro y ese reconocimiento especial recibido en Italia. Son un orgullo para todos aquí en UPRA y en Puerto Rico. ¡Gracias!”

emergencias. La aplicación también incluye instrucciones paso a paso para emergencias de primeros auxilios, le permite crear un perfil de mascota para almacenar la identificación, foto e información médica, señales de advertencia temprana sobre cuándo contactar a un veterinario y un localizador de hospitales para animales. Los usuarios pueden encontrarlo en las tiendas de aplicaciones para teléfonos inteligentes al buscar la Cruz Roja Americana, enviando un mensaje de texto con GETPET

al 90999 para obtener un enlace para descargar la aplicación o acceda a CruzRojaAmericana.org/ aplicaciones-moviles.

La misión de la Cruz Roja Americana es prevenir y aliviar el sufrimiento humano que causa una emergencia, movilizando el poder de los voluntarios y la generosidad de los donantes. Este año, la organización celebra sus 130 años de fundación en la isla, ya que en el 1893 se fundó la Comisión Provincial de la Cruz Roja Española en Puerto Rico.

MIEMBROS DEL CORO UPRA FESTIVAL DA VINCI ITALIA 2023

EL MAESTRO Y FUNDADOR DEL COLECTIVO LITERARIO, LUIS ENRIQUE VÁZQUEZ VÉLEZ. FOTOS SUMINISTRADAS

PUNTOS DE VISTA 12

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de julio al 2 de agosto de 2023

fondos federales para mitigar la pobreza y fomentar el bienestar social a la vez que nos exime del pago de contribuciones federales sobre ingreso.

Ambas virtudes del ELA han beneficiado especialmente a la zona oeste de Puerto Rico. Ello hace que la celebración del ELA en Aguada —como la celebración en Aguadilla hace dos años— sea justa y necesaria.

¿Acaso fue trivial para nuestros atletas el desarrollo personal, atlético y profesional que significó participar de un evento internacional?

Soy estadolibrista. Lo afirmo con firmeza, convicción y orgullo. El Estado Libre Asociado le ha servido bien a Puerto Rico, y le continúa sirviendo mejor de lo que podrían servirle las alternativas de estadidad o independencia.

¿Por qué el ELA es mejor que la estadidad? Sencillamente porque nos permite ser ciudadanos americanos y retener nuestra identidad propia; porque nos permite recibir

Tomemos el ejemplo de Mayagüez 2010. Puerto Rico puede mantener su propio equipo deportivo gracias al Estado Libre Asociado. Hay quienes dicen que la pasión por el deporte y el argumento cultural a favor del ELA es trivial al lado de los supuestos beneficios políticos de la estadidad.

Preguntemos: ¿Acaso fue trivial para los residentes del área oeste la inyección económica que representó el evento?

MELANIE TÚA GONZÁLEZ

¿BUENA JUGADA POLÍTICA EL CAMBIO DE INSIGNIA?

Recientemente hemos

NOTITAS

DACO ALERTA

SOBRE FRAUDE EN PLATAFORMAS

SOCIALES

La secretaria interina del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Lisoannette González Ruíz, informó que la Unidad para la Detección de Esquemas

Fraudulentos contra el Consumidor identificó una nueva modalidad de fraude en la cual cuentas en varias plataformas en las redes sociales ‘venden’ zapatos de marca ‘Clarks’ a precios extremadamente bajos.

“El personal de la Unidad para la Detección de Esquemas

Fraudulentos contra el Consumidor acaba de detectar un nuevo esquema fraudulento a través de portales en las redes sociales, particularmente en

Tomemos el ejemplo de Lufthansa en Aguadilla. Puerto Rico logró atraer esa empresa gracias a los beneficios contributivos que tiene Puerto Rico como un Estado Libre Asociado. Estos beneficios contributivos se perderían bajo la estadidad. La empresa creó cientos de empleos bien remunerados en la zona. Habilitó oportunidades para los estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez, quienes cada vez más se veían obligados a abandonar la isla para desarrollarse profesionalmente.

El PNP ha controlado la comisaría residente sin interrupción por 20 años; por 7 de las últimas 8 elecciones;

visto como líderes de partidos políticos proponen hacer cambios en insignias. Estos ruidos de renovación en ocasiones no han sido bien visto por ciudadanos dentro y fuera de las colectividades. Vale la pena resaltar que una insignia representa una de las principales señas de identidad visual grafica. Dicha representación tiene el fin de identificar al partido a través de una imagen, bien sea de tipo gráfica o de tipo simbólica. Las insignias además de identificar a los partidos y

Facebook, en el que se pretende vender calzado de marcas, incluyendo ‘Clarks’, a precios muy bajos, con el propósito de que los consumidores se comuniquen con quienes cometen el delito para así lograr acceso a información personal que va desde su dirección física hasta datos sobre tarjetas de crédito”, comentó González Ruíz.

La secretaria interina explicó que para intentar validar esta venta, los que perpetran este esquema incluyen en el anuncio la dirección de Internet de ‘Clarks’ (www.usclarks.shop) con el único objetivo de intentar enviar al consumidor un sentido de formalismo. Sin embargo, la transacción de ‘compra’ se hace ante un tercero que no es representante autorizado de la marca. “Lo que buscan es cobrar

por 27 de mis 32 años de vida. En este periodo, su estrategia para adelantar la estadidad ha sido debilitar el Estado Libre Asociado. Por querer sacarle un ojo al ELA, le han sacado dos a Puerto Rico, y la zona oeste no ha estado exenta.

El PNP permitió —incluso podemos decir que fomentó— la eliminación de la sección 936 en 1996. La zona oeste sufrió, como reflejó el cierre de Bristol en el 2007 y de Bumble Bee en el 2012. Aunque casos como Lufthansa nos dan un rayo de luz y esperanza, la verdad que pocos conocen es que hemos perdido oportunidades a causa de los comisionados residentes del PNP que siguen ofuscados en rechazar las ventajas del ELA por temor a debilitar la estadidad.

En el 2020, cuando comenzó la pandemia, muchos actores políticos estadounidenses se

representar los intereses de la colectividad, evocan emociones, tiempos e historias de los cuales ciertos votantes no se quieren desarraigar.

¿Es una buena estrategia política realizar cambios de insignias?

Los cambios de insignias deben ser el resultado de un proceso minucioso de investigación donde los ciudadanos sean partícipes de la selección. Al final de día, son los votantes los que deben recordar la insignia el

a la víctima y luego cierran esa página y abren otra con nombres e información distinta. Ese es el patrón que hemos detectado”, dijo.

“Es bien importante que el consumidor valide estos perfiles, antes de entrar en ellos y de proveer datos personales. Cuando los precios son tan bajos como los mercadean en estas estafas, eso es una bandera roja para el consumidor. Se debe revisar todo antes de entrar en conversaciones de compra”, expresó González Ruíz.

La secretaria interina reiteró su llamado a todos los consumidores que han recibido este tipo de correo electrónico a comunicarse con la agencia a través las páginas oficiales en las redes sociales de Facebook y Twitter (DACO a tu favor), al igual que el portal del Departamento

alarmaron al percatarse de la dependencia de Estados Unidos en productos médicos fabricados fuera de sus fronteras. Se habló sobre volver a traer manufactura de productos médicos a territorio estadounidense. La delegada de Islas Vírgenes y el senador de Mississippi Roger Wicker vieron una oportunidad para Puerto Rico: revivamos un incentivo parecido a las 936. La comisionada residente se opuso. El incentivo no se convirtió en ley. Perdimos una oportunidad dorada.

Hoy se habla de un posible conflicto entre China y Taiwán y de traer manufactura, en un sentido más amplio, a Estados Unidos o países cercanos. Esto presenta una oportunidad para que “Made in China” se convierta en “Made in Puerto Rico”. Pero para eso necesitamos un comisionado residente

día de las elecciones y sentirse identificados con el ideal que promulgan. Por otra parte, la educación es esencial en el proceso de cambio de insignia. Se debe demostrar que más que un cambio estético, se trata de una renovación estructural que redundará en una verdadera transformación. El cambio de insignia de un partido no es un tema que se deba tomar a la ligera, requiere de investigación, educación y presupuesto para poder llevar a cabo una buena estrategia política.

en la Internet www.daco.pr.gov.

MEJORAS AL SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA RÍO CAÑAS EN MAYAGUEZ

El director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en la Región Oeste, Ing. Eric Rosa Lugo, informó sobre el proyecto de mejoras al sistema de agua potable del barrio Río Cañas en Mayagüez, que se llevará a cabo con una inversión estimada en $3.6 millones.

“El proyecto que se encuentra en la etapa de subasta, consiste en la rehabilitación del pozo Río Cañas, instalación de nuevas líneas de distribución, y mejoras a un tanque para proveer redundancia al sistema de agua potable que sirve al barrio Río Cañas”, explicó el director regional.

que impulse a Puerto Rico como destino por sus ventajas contributivas como un Estado Libre Asociado. Un comisionado penepé, no lo hará.

La estrategia PNP ha sido irónica y contraproducente. Muchos políticos les han dicho que la estadidad no estará disponible hasta que Puerto Rico fortalezca su posición económica —esa posición débil en la que se encuentra como consecuencia de la estrategia de destruir el ELA para adelantar la estadidad.

Hay que ponerle fin a 20 años de comisionados residentes del PNP en Washington. Nos ha costado y nos seguirá costando. Esta no es una meta de un partido político, o de un ideal político, sino de un país.

Cómo consultora política especialista en investigación, ¿Qué propongo?

Propongo para comenzar, llevar al pleno de las asambleas de los partidos los cambios de insignias, así como la opción de realizar o no el cambio. Luego de ser aprobado comenzar una campaña de educación electoral que servirá para resaltar las cualidades únicas del partido y las propuestas de campañas. El tercer aspecto que sugiero es regresar a la escucha activa, no solo oír, escuchar con atención

“El objetivo es proveer un suministro continuo de agua a la comunidad aún cuando la planta de filtros Miradero, localizada en Mayagüez, esté detenida o en baja producción”, agregó.

Por su parte, la directora de Infraestructura de la Región Oeste, Ing. Glorymar Cortés Areizaga destacó que, “los fondos para realizar este proyecto provienen del Clean Water State Revolving Fund (CWSRF) y fondos propios de la AAA, y que estará beneficiando a 300 familias residentes en la comunidad de Río Cañas”.

“Con la implementación de este proyecto, se creará un respaldo independiente que estará preparado para suministrar agua potable directamente al tanque Río Cañas cuando la Planta de Filtros Miradero no esté en servicio”,

lo que los y las ciudadanas necesitan. La experiencia me ha dado la razón que es de esta forma que ganamos elecciones. Los cambios de insignias son una parte mas de las campañas políticas y estas requieren tiempo de organización, investigación y acogida. Siempre y cuando se sigan los procesos antes descritos entiendo que la renovación y la innovación representan una buena estrategia de campaña.

¿Qué opinas tú?

indicó Cortés Areizaga. Asimismo, la ingeniera sostuvo que el objetivo principal es la rehabilitación del pozo, así como el mantenimiento de la tubería existente, por lo que también se llevará a cabo mejoras al sistema para conectar la nueva tubería al tanque de distribución. Actualmente el proyecto se encuentra en proceso de subasta, pero se estima que la construcción inicie durante el primer trimestre del 2024. Para más información, los abonados pueden visitar el mapa interactivo de los proyectos de la AAA para la Región Oeste accediendo a www. acueductospr.com o pueden seguirnos en nuestras redes sociales, Twitter, Facebook, Instagram, Linkedln, a través de la cuenta @Acueductospr.

PABLO J. HERNÁNDEZ RIVERA EL ELA Y EL OESTE

Directora Ejecutiva de Melanie Tua Gonzalez Political Academy & Consulting Group

DENUNCIA ABUSOS DE PODER EN LA UPR-ARECIBO

Jannell M. Santana Andino, presidenta de la Hermandad Exentos No Docentes de la UPR, se encuentra agotando recursos ante la inestabilidad administrativa del recinto de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo. Recientemente, hicieron públicas las expresiones y su posición ante el maltrato hacia los trabajadores de la universidad que ha llegado a "faltas de respeto imperdonables".

“La situación con el recinto lleva varios meses y hemos tratado de trabajarlas internamente llegando a supuestos acuerdos que luego no se validan los mismos. Más allá de eso, el rector del recinto, Carlos Andújar, delegó sus funciones y su autoridad denominadora a una Decana, que mientras es Decana Interina Administrativa, es Decana Asociada de Académicos. En otras palabras, corre todas las vías del recinto y su estilo de trato hacia los compañeros son hostiles, prepotentes, de insulto, tanto así, que el viernes pasado fue una de las gotas que colmó la copa; llegamos a recibir una comunicación de 4 compañeras, de que la señora llegó a insultar a todo el mundo y varias de ellas terminaron por el Fondo de Seguro del Estado por el daño que le causó esta situación.”

No simplemente se han violentado los derechos y el respeto, sino que aparenta, el recinto tener cámaras de seguridad de manera oculta. “Levantamos bandera sobre esto, porque para tu tener cámaras

en un recinto, tiene que ser a la luz de un protocolo y tener que existir un acuerdo con la hermandad, porque en nuestro caso, tenemos un convenio colectivo que no puede haber este tipo de cámaras y mucho menos si se están usando para monitorear a los empleados. Nos han llegado quejas de que sienten la vigilancia continua. Se supone que el carpeteo en la universidad se había terminado hace años. Alegadamente, hay hasta un supuesto salón donde hay una persona destacada, vigilando las cámaras de seguridad,” destacó. Santana Andino, asegura que los empleados de la UPR de Arecibo no trabajan con paz. “Es una situación muy incómoda y se ha creado una inestabilidad en el recinto. Los empleados se sienten acosados y tienen miedo por lo que está pasando. Lo penoso es que el rector avala lo que diga la decana.”

Se desconoce si esta cercanía viene por algo personal. Sin embargo, ni los empleados ni la hermandad entienden la razón de que el rector le de poder a dicha decana. “No sé qué relación pueden tener ellos si es de amistad, pero si sabemos que esta decana hace unas administraciones atrás había sido nombrada Decana de Administración y precisamente la sacaron por sus estilos de trato. O sea, no es una persona desconocida en la institución, pero si podemos decirte que actualmente si tú no eres del agrado de la decana tienes un problema. Hay favoritismo y si caes bien te premiamos y si no hay consecuencias. Todo esto se une a violaciones del convenio colectivo en cuanto a reclutamiento, aplicación de artículos, o sea hay violaciones crasas a nuestro convenio y hemos levantado bandera sobre esto, tanto al rector que no ha

hecho algo más allá de decir que está abierto al diálogo. Él puede estar abierto hablar, pero tiene que ejecutar, cosa que no hace, no tiene palabra. Estamos cansados, porque ciertamente esto no son los estilos que deben operar en ningún lugar de trabajo y mucho menos en la UPR. Estamos a nada de comenzar un nuevo semestre escolar y esto continúa.”

La presidenta se niega a que Carlos Andújar continúe como rector de la universidad. “Esta persona lo que hace es desestabilizar y provocar que más empleados se vayan, ella no puede estar más allí y mucho menos un rector que avala todas las conductas y acciones de esta persona.”

Esta Decana de igual manera, tiene derechos para dirigir el Departamento de Administración de Empresas, aunque no esté por escrito. “Es una persona que tiene poder pleno del recinto porque si tiene cargos académicos y administrativos es alguien que tiene poder en todos los espacios,” resaltó.

La Hermandad se comunicó con el presidente de la UPR Luis A Ferrao y también tuvieron una reunión presencial con el rector de la universidad. “Se le llevó todas las querellas y preocupaciones y no ha pasado absolutamente nada. Por eso elevamos la situación al área de administración central y recursos humanos. Sabemos que ellos hablaron con el rector, pero tampoco se ha visto mejoría,” concluyó.

Se solicita que la administración del rector Carlos Andújar responda a las querellas y los daños ocasionados a sus empleados.

SARTORIUS INAUGURA INSTALACIÓN DE MANUFACTURA DE MEDIOS DE CULTIVO CELULAR EN PUERTO RICO

Sartorius, un destacado socio internacional de investigación en ciencias de la vida y la industria biofarmacéutica, ha añadido un área de manufactura de medios de cultivo celular en la facilidad de Yauco, Puerto Rico. El nuevo espacio, de 2.000 metros cuadrados (21.500 pies cuadrados), que fue inaugurado oficialmente hoy, ampliará las capacidades de Sartorius en medios de cultivo celular, con un enfoque en los clientes de la región de las Américas. La producción comenzó en la primavera de 2023 y aumentará hasta alcanzar mayores capacidades hasta finales de año.

Los medios de cultivo celular son sustancias de crecimiento y nutrientes para células que se requieren en cada proceso de producción biofarmacéutica. La nueva instalación con tecnología de vanguardia en Yauco permitirá

FRIEND’S CAFÉ Y TOP FUEL SE UNEN EN AMBICIOSO PLAN DE CRECIMIENTO

La cadena local Friend’s Café comenzará a tener presencia en las gasolineras Top Fuel con su modelo de franquicia “Servi-Car”. La primera apertura será en Hormigueros generando 30 nuevos empleos e impactando a más de 10 suplidores locales. “Esto es un gran paso para Friend’s Café. Unirnos con marcas locales sólidas como Top Fuel nos abre posibilidades para continuar expandiendo nuestro concepto y llevar la experiencia del buen café a más personas”, comentó Wilmer Ramírez copropietario de la cadena que este año cumple su 15 aniversario.

por su parte Jamar Ramírez de Top Fuel.

a Sartorius suministrar medios en polvo de alta calidad y cumplimiento normativo. Estos medios se utilizan en la fabricación de proteínas terapéuticas y otras modalidades.

"La nueva producción de medios de cultivo celular en Yauco forma parte de nuestro programa global de expansión de capacidades y es un elemento importante en la red de manufactura de Sartorius.

Fortalecerá aún más nuestra cartera integral para los clientes, especialmente en la región de las Américas. Además, subraya nuestro compromiso con Puerto Rico, así como con el equipo local, y refuerza la importancia de la Planta en nuestros esfuerzos por ayudar a los clientes a desarrollar y fabricar fármacos biofarmacéuticos de manera más rápida y eficiente", afirmó René Fáber, miembro de la Junta Ejecutiva y responsable de la división de Soluciones de

Bioprocesos de Sartorius.

"Sartorius es un ejemplo de la confianza que las compañías farmacéuticas y sus proveedores continúan teniendo en sus operaciones en Puerto Rico. Esto se debe a la amplia experiencia de la isla en esta industria, respaldada por una fuerza laboral

especializada y de renombre mundial, junto con los incentivos para hacer negocios en Puerto Rico y su ubicación estratégica para llegar a los mercados de la región de las Américas", declaró Manuel Cidre Miranda, Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC).

La adquisición del modelo de franquicias de Friend’s Café estuvo a cargo del licenciado Gary Biaggi y Jamar Ramírez de Top Fuel. El plan contempla integrar a la cadena de coffee shops en varias localidades de sus gasolineras siendo la expansión más grande de una empresa local de este tipo. “Creemos en el concepto de Friend’s Café porque hemos sido testigos de su crecimiento y constante innovación. Factores claves para formar esta alianza empresarial que estamos seguros será de beneficio para ambas y para nuestros consumidores que ahora tendrán la posibilidad de acceso a un café de alta calidad y comestibles frescos. Comenzamos en Hormigueros y pronto en varias localidades”, expresó

Los tres empresarios son reconocidos en la zona oeste por su amplia trayectoria empresarial y comparten entre sí el conocerse desde la infancia lo que ha sido un valor añadido para el junte empresarial. “Quién diría que los chamacos de Cabo Rojo que jugaban en la escuela hoy serían socios de negocio fomentando el desarrollo socioeconómico de la zona oeste. Comenzamos de cero y nos hemos mantenido en el mercado sobrellevando todos los retos que trae el camino. El empeño y la voluntad siguen intactos, al igual que hace 15 años cuando abrimos nuestra primera tienda en Cabo Rojo”, abundó Wilmer Ramírez.

Friend’s Café tiene puntos de venta en Mayagüez en Plaza Colón, el Litoral y carretera #2 en su concepto Servi-car. Además tiene tiendas en la Plaza de Rincón, La Parguera y en la marginal de la carretera #2 en Isabela también con su modelo Servi-car. Paralelamente trabajan la próxima apertura en Hormigueros y están en proceso de abrir las franquicias de su Servi-Car en San Sebastián y otra en Mayagüez. Por su parte Top Fuel tiene presencia en más de 40 puntos desde Hatillo hasta Cayey y en la zona este en el pueblo de Fajardo, siendo la cadena local de gasolineras con más rápido crecimiento en la isla.

█ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

LCDO GARY BIAGGI, JAMAL RAMIREX Y WILMER RAMIREZ FIRMAN CONTRATO

PRESIDENTA DE LA HERMANDAD

La Selección Nacional de Cuba completó la docena de equipos que competirá en la vigésima edición de la Copa Panamericana de Voleibol Femenino Mayores, que se jugará del 6 al 13 de agosto de 2023, en el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns de Ponce.

Cuba jugará en el Grupo A junto a Estados Unidos, Surinam,

COMPLETO CUBA CALENDARIO DE LA COPA PANAMERICANA

octubre al 5 de noviembre en Chile. Con la matrícula de 12 equipos, el calendario oficial del evento contará con seis juegos diarios. domingo, 6 de agosto de 2023

10:00 a.m. Estados Unidos vs. Surinam

12:00 p.m. México vs. Argentina

2:00 p.m. Colombia vs. Perú

4:00 p.m. Cuba vs. Canadá

6:00 p.m. Puerto Rico vs. Costa Rica

8:00 p.m. República Dominicana vs. Chile

Lunes, 7 de agosto de 2023

10:00 a.m. Perú vs. Surinam

DE VOLEIBOL EN PONCE

2:00 p.m. Canadá vs. Perú

4:00 p.m. Estados Unidos vs. Colombia

6:00 p.m. República Dominicana vs. México

8:00 p.m. Puerto Rico vs. Argentina

Miércoles, 9 de agosto de 2023

10:00 a.m. Canadá vs. Surinam

12:00 p.m. Costa Rica vs. México

2:00 p.m. Colombia vs. Cuba

4:00 p.m. Estados Unidos vs. Perú

6:00 p.m. República Dominicana vs. Argentina

8:00 p.m. Puerto Rico vs. Chile

Cuartos de final

Sábado, 12 de agosto de 2023

Semifinales

Domingo, 13 de agosto de 2023

Finales – Medallas

Los boletos estarán a la venta desde este miércoles, 26 de agosto de 2023, en https://ticketera.com/ . Cada boleto incluye la jornada diaria de seis (6) partidos durante la ronda preliminar. También podrán comprar las entradas en la boletería del “Pachín” Vicéns cuando inicie el torneo. Los precios serán:

Palcos: (asientos no numerados)

Adultos: $25.00

entran gratis

Paquete Entrada General:

Adultos: $70.00

Colombia, Perú, Cuba y Canadá. En el Grupo B, lucharán Puerto Rico, República Dominicana, México, Argentina, Costa Rica y Chile.

La Copa otorgará dos plazas disponibles para el torneo de voleibol femenino de los XIX Juegos Panamericanos de Santiago 2023, que se llevará a cabo del 20 de

12:00 p.m. República Dominicana vs. Costa Rica

2:00 p.m. Argentina vs. Chile

4:00 p.m. Estados Unidos vs. Cuba

6:00 p.m. Puerto Rico vs. México

8:00 p.m. Canadá vs. Colombia

Martes, 8 de agosto de 2023

10:00 a.m. Surinam vs. Cuba

12:00 p.m. Chile vs. Costa Rica

Jueves, 10 de agosto de 2023

10:00 a.m. Colombia vs. Surinam

12:00 p.m. Argentina vs. Costa Rica

2:00 p.m. México vs. Chile

4:00 p.m. Cuba vs. Perú

6:00 p.m. Estados Unidos vs. Canadá

8:00 p.m. Puerto Rico vs. República Dominicana

Viernes, 11 de agosto de 2023

MAYAGÜEZ DA INICIO A CONSTRUCCIÓN DE

PARQUE DE SOCCER EN EL CASCO URBANO

El alcalde en funciones de Mayagüez, ingeniero Jorge L. Ramos Ruiz, junto a funcionarios municipales y de la empresa privada colocaron la primera piedra que marca el inicio de un nuevo y moderno estadio de soccer, desde donde se espera que en el futuro jóvenes de esta ciudad y la región oeste desarrollen sus habilidades en ese importante deporte a nivel mundial.

El nuevo proyecto se construirá en el barrio Colombia, contiguo a la Secretaría del Departamento de Recreación y Deportes Municipal y donde hace varios meses

fue inaugurado un Centro de Usos Múltiples para el uso de la comunidad ubicada en el casco urbano de la llamada Ciudad del Deporte y la Cultura.

“Lo que queremos es desarrollar como una academia, donde podamos ir sembrando la semilla en el deporte del soccer y desde ese nuevo campo nuestros niños y jóvenes se motiven, para que en un futuro no muy lejano podamos tener campeones de Puerto Rico, Centro América y del Caribe y hasta del mundo en esa importante disciplina”, expresó el alcalde Ramos Ruiz.

El Ejecutivo Municipal sostuvo que se trata de que desde temprana edad tanto los niños y jóvenes, al igual que sus padres, se motiven para que se desarrollen el este deporte que a nivel mundial mueve billones de fanáticos. En Puerto Rico, en la última década, esta disciplina ha cogido un auge contagioso que será atendido desde esa moderna facilidad.

El proyecto consiste en la construcción de un parque de soccer en césped natural, banco para jugadores y oficiales, torres de iluminación para llevar a

cabo juegos nocturnos, pizarra electrónica y gradas con una capacidad de 250 personas.

“Sabemos del entusiasmo de muchos niños y jóvenes que han estado interesados por desarrollarse en el deporte del soccer en esta ciudad. Ahora con la construcción de este moderno estadio será una realidad que se formen en esa disciplina deportiva”. Subrayó el alcalde Ramos Ruiz en declaraciones escritas.

El proyecto fue diseñado por la firma de ingeniería, ENCO Group LLC y será construido por

Niños: $15.00 (hasta 12 años)

*Niños menores de cinco años entran gratis

Paquete Palcos: (todo el torneo / asientos no numerados)

Adultos: $175.00

Niños: $105.00 (hasta 12 años)

Entrada General:

Adultos: $10.00

Niños: $6.00 (hasta 12 años)

*Niños menores de cinco años

Niños: $40.00 (hasta 12 años) Al igual que en torneos anteriores, el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), Dr. César H. Trabanco, anunció que, todos los afiliados activos de la Federación como los jugadores y jugadoras, entrenadores, árbitros, jueces de línea, anotadores, y demás personal afiliado, tendrán entrada libre de costo de ENTRADA GENERAL (segundo piso), al presentar evidencia en la puerta del coliseo. Además, los niños y niñas deberán de estar acompañados siempre de un adulto, que pagará su boleto.

La información más completa del voleibol puertorriqueño, calendarios resultados y Selecciones Nacionales, la consigues en la página oficial de la FPV: https:// fedpurvoli.com/.

Del Mar Constractors, LLC. El costo de diseño fue de $94,000 y la construcción asciende a $2,485,424 para una inversión en el deporte mayagüezano de $2,579,424, fondos provenientes del Plan de Rescate Americano conocido por sus siglas en inglés como Fondos ARPA.

Es conocimiento de todos que la ciudad de Mayagüez cuenta con el más importante estadio de soccer en las mismas instalaciones del Estadio Centroamericano, José A. Figueroa Freyre, donde se han realizado competencias a nivel de múltiples países de Centroamérica y el Caribe.