Periódico Visión Norte E-371 • 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 by Periódico Visión

` VISION

EDICIÓN 371 30 DE SEPTIEMBRE AL 6 DE OCTUBRE DE 2021 www.periodicovision.com PERIODICOVISION SEMANARIOVISION

EL REGIONAL DEL NORTE

INVITAN A RESIDENTES DE MANATÍ A BUSCAR AYUDAS FEDERALES PÁG. 02

PRESENTAN SITUACIÓN QUE AFECTA LOS SERVICIOS

EN EL NORTE PÁG. 03

LOS ALCALDES DE CAMUY, MANATI Y VEGA ALTA ANALIZAN PROBLEMAS SERIOS COMO: LA PERMISOLOGÍA, LOS TÍTULOS DE PROPIEDAD, APAGONES Y ALIVIOS CONTRIBUTIVOS. SECCIÓN ESPECIAL : EDAD DORADA

PÁGS. 10-12 REGIONALES

RESIDENTES DE URBANIZACIÓN SE QUEJAN POR INUNDACIONES

PÁG. 15

DEPORTES

PÁG. 05 IN-UP

ARTESANO DE CAMUY EXHIBE SUS OBRAS PÁG. 09

ÚNICA LIGA SOFTBALL EN PR "PLUS" 60 AÑOS

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

VIVIENDA INVITA A DISFRUTAR DE OPERATIVO PARA RECIBIR FONDOS FEDERALES EN MANATÍ

█ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

Con el fin de ayudar a que la ciudadanía agilice sus trámites para beneficiarse de los diferentes programas que

ofrecen ayudas de fondos federales, el Departamento de Vivienda estará realizando un operativo en Manatí el próximo 7 de octubre. La actividad se estará desarrollando desde las 9 am y hasta las 5 pm en el coliseo Juan A. Cruz

Abreu de Manatí. Al evento están invitadas también todas aquellas personas de otros municipios que quieran acercarse y disfrutar de las asesorías que se impartirán en el lugar. La Lic. María del Carmen

Figueroa, secretaria auxiliar de Cumplimiento Federal de los Fondos CDBG-R del Departamento de Vivienda, destacó que la agencia estará ofreciendo ayuda para que las personas puedan beneficiarse de los casi 20

Presidente Féizal Marrero Rodríguez

programas que tienen fondos federales disponibles para la ciudadanía. “Hay mucha gente que no tiene a la mano una computadora, una conexión a internet o simplemente tienen muchas dudas para llenar un formulario. Por ello, este tipo de eventos resultan muy útiles para que las personas aclaren todas sus inquietudes y apliquen a los programas que el Departamento de Vivienda les ofrece para sus necesidades. Entre los programas que la agencia cuenta en materia de vivienda se encuentra el programa de asistencia directa al comprador, el cual da incentivos para que las personas puedan comprar su vivienda. El programa de Títulos de Propiedad, como su nombre lo indica, se enfoca en ayudar a la gente a conseguir su título de propiedad. El Secretario del Departamento de Vivienda, William Rodríguez mencionó que el programa de construcción y reparación de hogares le proporciona asistencia económica a los que apliquen por reparaciones en sus viviendas. Rodríguez enfatizó que el programa de Asesoría en Temas de Vivienda le brinda toda la información que las personas necesitan para solucionar sus problemas de trámites y documentos de vivienda. “Tenemos organizaciones sin fines de lucro maravillosas que nos

dan la mano que ayudan a la gente a mejorar sus finanzas”, precisó el funcionario. También, el Departamento de Vivienda ofrece un programa de Pequeños Negocios que da subvenciones como su nombre lo indica para pequeños establecimientos o emprendimientos. Además de programas para Vivienda, también existen créditos para agricultores en el cual los sembradores se pueden beneficiar de hasta $150,000 en ayudas. En relación a la problemática que enfrentan muchas familias puertorriqueñas para recibir una ayuda federal por falta del título en su propiedad, tanto el secretario de Vivienda como la Lic. María del Carmen Figueroa han asegurado que el programa de Autorización de Títulos espera agilizar ese trámite para todas aquellas familias que necesiten conseguir su título de propiedad y así recibir cualquier ayuda gubernamental. Para disfrutar de todos estos programas con fondos federales las personas pueden entra a la página web (www. cdbg-dr.pr.gov) y aplicar al programa que necesiten. “Los fondos están disponibles hasta que se agoten, aseguró el secretario”. “No queremos que los fondos se pierdan, están a disposición de la gente”, señaló Figueroa.

Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Coordinadora Departamento de ventas Magaly Montalvo Periodistas Pamela Hernandez Cabiya Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos

Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

REGIONALES

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

DISCUTEN TEMAS DE URGENCIA EN LA REUNIÓN DE LA FEDERACIÓN DE ALCALDES EN EL NORTE

ALCALDE DE CAMUY, GABY HERNANDEZ

█ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

Con 22 alcaldes asistidos de 37, la Federación de alcaldes se reunió en el Municipio de Manatí para discutir temas que requieren que se resuelvan lo antes posible. Particularmente, los alcaldes de Vega Alta, Manatí y Camuy fueron de los principales portavoces de

ALCALDESA DE VEGA ALTA, MARIA VEGA

preocupaciones relacionadas. “Estuvimos en nuestra reunión mensual con agencias gubernamentales donde hablamos especificamente de las situaciones que tenemos con esas agencias. Por ejemplo: tenemos un problema serio con permisología. Los procesos son lentos y necesitabamos saber que alternativas nos iban a dar. De igual forma, tengo un

problema bien serio y particular con los títulos de propiedad que por años los residentes luchan para que se les de y no pasa nada. El barrio Sábana Hoyos especificamente, es uno de los más afectados. Tengo personas que tienen este problemas por más de 40 años y sus fincas eran de familias con mucho poder y que posteriormente fueron ocupadas por ellos; en el que

ALCALDE DE MANATI, JOSE A. SANCHEZ GONZALEZ

solamente por eso han tenido que esperar años”, explicó la alcaldesa de Vega Alta María Vega. De los acuerdos definidos a este particular, se dio fecha de comienzo para trabajar este próximo 1 de octubre. “Son más de 100 familias solo en Sabana Hoyos, sin contar los de Candelaria, Bajuras y otros sectores para trabajarlo con agencias de Autoridad de

Tierras y Vivienda”, explicó preocupada. Tuvimos la oportunidad de hablar con uno de los residentes del área de Sábana Hoyo en Vega Alta que lleva 20 años luchando su título de propiedad. “Es triste sentir que no pasa nada al respecto. Son 20 años intentando que se me brinde lo que me pertenece. He ido a la oficina de la alcaldesa para continuar ejerciendo

presión. Espero que ya por fin antes de que se acabe el año nos den respuestas”, residente de Sábana Hoyos quién prefirió reservar su nombre. Otros de los alcaldes que resaltó una queja de urgecia fue Gabriel Hernández, alcalde de Camuy. “La preocupación mayor son los apagones frecuentes que están ocurriendo y el alcalde de Manatí y este servidor presentamos una resolución en contra de cualquier tipo de aumento, que sea consecuencia de la ineficiencia y la burocracia. Nosotros entendemos que si no hay aumento en un costo del derivado del petróleo que implique un aumento al costo de energía eléctrica, estamos completamente en contra. Ya se debe hacer algo al respecto, explicó. Adicional a las preocupaciones particulares por municipio, otros de los temas discutidos fueron con las Agencias Gubernamentales. “Discutimos varios temas para el beneficio de los municipios. Entre ellos, el alivio contributivo con una anmistía del CRIM aprobada unánimamente, entarndo en vigor el próximo 1ro de noviembre de 2021. Además, se dicutió con el Seretario de Desarrollo Económico, Manuel Cidre sobre todos los edificos de fomento que están abandonados y estatus de los programas de recuperación a consecuencia de los huracanes con el Secretario de Vivienda”, detalló el alcalde de Camuy. “Dada a los temas de urgencias, la próxima reunión en el mes de octubre, tendrá la finalidad de continuar ajustando y ejerciendo presión para tener soluciones contundentes al respecto, concluyó”, María Vega.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

ALCALDESA DE BARCELONETA ANUNCIA NUEVAS RUTAS TURÍSTICAS EN EL PUEBLO Y PUEBLOS LIMÍTROFES

La alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario, anunció la disponibilidad de nuevas rutas turísticas coordinadas desde la Oficina de Turismo municipal que incluyen visitas tanto a Barceloneta como a pueblos limítrofes. Las rutas son posibles gracias a una alianza con Destinos Turísticos Online, un mayorista de viajes que hace unos días tiene sede en la Oficina de Turismo municipal la cual ubica en el centro comercial Puerto Rico Premium Outlets en Barceloneta. “Les anunció la disponibilidad de nuevas rutas turísticas que se ofrecerán desde nuestra oficina de Turismo.

Gracias a una alianza con Destinos Turísticos Online los puertorriqueños y personas del extranjero podrán coordinar las visitas guiadas así como viajes locales e

internacionales”, explicó Soler. “En nuestra isla tenemos una gama de lugares hermosos, que atienden diferentes gustos y experiencias así que en conjunto con esta empresa,

EN LA FOTO LA ALCALDESA DE BARCELONETA, WANDA SOLER ROSARIO, JUNTO AL PERSONAL DE DESTINOS TURÍSTICOS ONLINE

impulsamos la oferta turística de la zona norte y central de la isla. Estamos entusiasmados con este nuevo proyecto el cual tendrá un impacto significativo en el desarrollo económico, cultural, turístico y social de nuestro Barceloneta”. A través del ofrecimiento de servicios bajo la categoría de turismo interno se ofrecen rutas de tres días y dos noches con carácter temático. Además están disponibles 65 rutas turísticas de un día a través de todo Puerto Rico. Otras rutas, como la de chinchorreo, combinan el turismo cultural con la experiencia gastronómica. También, se ofrecen y coordinan paquetes

internacionales y se reciben turistas provenientes de los mercados latinoamericanos y europeos. Por su parte, Isaias Medel, propietario de Destinos Turísticos Online resaltó: “Esta alianza será de beneficio para los diferentes pueblos ubicados en el norte, centro y oeste de la isla. Para ello se coordinarán excursiones que salen desde la Oficina de Turismo para visitar los pueblos ubicados en esas zonas. Las excursiones están diseñadas para personas de todas las edades. Además, coordinamos viajes internacionales. Entre los próximos a coordinar se

encuentra visitar Turquía y la Ruta del Camino de Santiago, la ruta de peregrinación más larga y antigua del mundo”. Medel agradeció la colaboración de la alcaldesa de Barceloneta y su apoyo para lograr que la oficina pudiera ofrecer servicios desde el pueblo. Esta es la tercera oficina que Destinos Turísticos Online abre en Puerto Rico para brindar servicios. El horario de labores es de lunes a sábados, de 9am a 4pm. Para más información pueden visitar la Oficina de Turismo Municipal o llamar al 787854-1925. También, pueden escribir a info@dtonline.tours.

MILES DE ESTUDIANTES SE BENEFICIAN DE INCENTIVO POR VACUNACIÓN EN CAMUY El alcalde de Camuy, Gabriel Hernández Rodríguez, entregó 1,200 cheques de $100 a igual número de estudiantes entre las edades de 12 a 18 años que se vacunaron contra el COVID-19. El pasado mes de julio, Hernández Rodríguez anunció la creación de esta iniciativa, novel entre los municipios en la isla, para promover la vacunación entre jóvenes con el fin de reducir la posibilidad de contagio con este virus entre esta población y de cara al inicio de clases. “ ...Vemos cómo este esfuerzo tiene un impacto positivo para la juventud. Me satisface que 1,200 jóvenes respondieron a

nuestro llamado y completaron las dos dosis de la vacuna. A

esta fecha, el esfuerzo de vacunación continúa y por

lo que realizaremos una segunda ronda de entrega de

ALCALDE ENTREGANDO INCENTIVO, CUYO DESEMBOLSO TOTAL ASCIENDE A $120 MIL.

incentivos”, dijo el alcalde. Los interesados en beneficiarse en la segunda ronda de entregas del incentivo económico deben solicitar los días 7, 8, 9 y 12 de octubre en los centros cibernéticos Juan González de Quebrada de 8 a.m.- 3:30 p.m.; la antigua escuela Julián Blanco de 1 a 5 p.m.; el Centro Comunal Florencio Cabán de 1 a 5 p.m., y el centro Plaza Leonardo Avilés 8 a.m. - 3:30 p.m. El alcalde recordó que los solicitantes deben presentar evidencia de ambas dosis de vacunas, certificación de matrícula escolar pública o privada, recibo de luz o agua

y ser residentes del municipio de Camuy. Además, deben tener una identificación válida del menor o sus encargados. De acuerdo con datos provistos por el Departamento de Salud, a esta fecha en Camuy se han vacunado 20,505 personas con la serie de vacunas completadas, lo que es igual al 75% de su población. Con una sola dosis se registraron 22,095 personas. De estos, 1,073 son jóvenes entre las edades de 12 a 15 años y 1,218 son jóvenes entre las edades de 16 a 19 años.

REGIONALES

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

SE TRANSPORTAN EN KAYAK POR SERIAS INUNDACIONES EN URBANIZACIÓN DE VEGA ALTA

ALCALDESA DE VEGA ALTA, MARIA VEGA

█ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

“Yo lo veo y me río porque es que no puedo creerlo”, nos expresó una residente de 56 años de edad quien decidió contar su experiencia anónimamente de la Urbanización Cielo Dorado Village; quien ha visto como vecinos han tenido que comprar kayaks como método alterno para salir de sus casas. “Lo he visto yo con mis propios ojos como tenemos que hacer estas cosas como si fuese normal. Esto no está para nada bien. Es serio y me preocupa demasiado.” Pese a esta circusntancias, hablamos con la alcaldesa de Vega Alta, María Vega y esto nos dijo: “Lo que sucede en esta urbanización de acceso controlado es que cuando se hizo esta construcción la administración municipal a cargo aceptó estas las

carreteras comunes. Dentro del previo privado, les da el mantenimiento el municipio y obviamente cuando se adquieren, se tienen que tomar todas las responsabilidades de lo que pasa. Particularmente en la Urb. Cielo Dorado, no hicieron los estudios que debían hacer y resulta que luego de más de 15 años de establecida, hace 4 años hay los llamados socavones que el espacio es tan grande que puede irse hasta un carro”, explicaba disgustada. Cuando evaluaron la situación los residentes se percataron que colocaron tuberías pluviales plásticas. “Por esa razón, el peso hace que colapse. Las aguas no tienen por donde correr, lo que hace que se llene el socavón e inunda las carreteras . Ya hay 2 socavones en 2 de las calles principales.” Como es una situación de años, las alternativas como posible resuleve han sido colocarles 2 bombas de agua para lograr

bajar los niveles del agua. “Esta vez, ocurrieron lluvias demasido de intensas, aunque estaban las bombas de agua encendidas no funcionaron por la catidad de lluvia copiosa por horas y por eso las personas tuvieron que salir de sus hogares en kayak.” Los residentes de Cielo Dorado entablaron una demanda al Municipio Autónomo de Vega Alta y a La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados para que alguien se hiciera responsable de la situación. “La responsabilidad debía de ser de los desarrolladores del lugar y del banco que es quien aprobó, pero al ser aceptadas por el municipio, tenemos que asumirlos nosotros”, detalló Vega. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, se logró desvincular de la situación evidenciando que es un caso de sistemas pluviales y no de descargas de aguas negras o contaminadas. “Ningún alcalde ha querido asumir la responsabilidad de la demanda. Cuando yo entro en los pasados 8 meses ya conocía del asunto y acepté hacerme responsable de corregir lo que hay.” Bajo la nueva administración, se asignaron la cantidad de $80,000 dólares bajo cotización, para empezar en octubre la re construcción. “Espero que ahora nos ayude a que no vuelva a suceder. Haciendo la salvedad de que depsués de esta contrucción, la responsabilidad total será de los residentes”, puntualizó.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

CHARLIE DELGADO DICE PIERLUISI FALTÓ A TODAS SUS PROMESAS AL PUEBLO SOBRE LUMA

El vicepresidente del Partido Popular Democrático (PPD), Carlos O. “Charlie” Delgado Altieri, dijo no estar sorprendido del respaldo incondicional del gobernador Pedro Pierluisi a la empresa Luma Energy, ya que no cumplió ninguno de los compromisos que hizo públicos durante la campaña. “En octubre del 2020 el entonces candidato Pierluisi,

CHARLIE DELGADO

respondió a mi propuesta de cancelar el contrato de privatización con LUMA, con cinco promesas que nunca cumplió. Prometió identificar las áreas en las que el contrato tenía que ser modificado; exigir que se garantizara que no hubiese aumento tarifario; respetar los derechos adquiridos de los trabajadores; proteger el

sistema de pensiones y que se permitiera que empresas locales participaran en la reconstrucción del sistema”, subrayó el también candidato a la Gobernación. Agregó que durante la campaña, demostró que el contrato con LUMA podía ser cancelado y que el precio de esa acción era menos oneroso que lo que tendrá que pagar

el pueblo por un servicio deficiente y costoso. “El contrato de LUMA, que aún nunca fue modificado por el mismo Gobernador que como candidato prometió hacerlo, representa el encarecimiento del servicio de energía eléctrica para cada jefe de familia, cada comerciante y cada industrial. Todos tendrán que hacerse la pregunta si

valió la pena entregar nuestro sistema eléctrico a cambio de promesas de una empresa, que no sabemos si serán como las que se hicieron en octubre del 2020, por el entonces candidato del Partido Nuevo Progresista (PNP), argumentó Delgado Altieri. El ex candidato a la gobernación por el PPD, instó a Pierluisi a ponerse del lado del

pueblo y no permitir que LUMA siga encareciendo el costo de la electricidad y que cada día sean más las deficiencias en la prestación de ese servicio básico. “Los puertorriqueños están pasando juicio sobre un gobernante que ha asumido la posición de defender la empresa LUMA y no escuchar los reclamos de que el servicio eléctrico ha empeorado desde que ésta empresa asumió su administración y ahora avala un aumento tarifario. Esta situación se da en momentos en que su figura está en entredicho precisamente por una de las delegadas por la estadidad”, argumentó Delgado Altieri. Éste se refirió a la delegada congresional por la estadidad Elizabeth Torres, quien ha hecho expresiones públicas en torno a que el Gobernador miente y que ella ha sido testigo de actos de corrupción por parte del Partido Nuevo Progresista (PNP). “Lo que está revelando esta delegada congresional, es que le consta que Pierluisi no es fiel ni siquiera a lo que se supone sea su norte, la estadidad; que prefiere anteponer otros intereses a la lucha por el ideal estadista”, concluyó.

REGIONALES

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

VISITO EL TRASPASO DEL MUELLE DE ARECIBO AL MUNICIPIO La senadora del Distrito de Arecibo, Elizabeth Rosa Vélez, realizó una vista ocular, como el primer paso para el traspaso del muelle de Arecibo al municipio. La vista responde a lo ordenado en la Resolución Conjunta del Senado 101 autoría de la senadora, en la cual la Autoridad de los Puertos debe transferir libre de costo al Municipio de Arecibo, la titularidad y el dominio del Puerto del Muelle de Arecibo, a los fines de que esta municipalidad pueda desarrollar económica y turísticamente el área. La vista ocular contó con la participación del alcalde de Arecibo, Carlos Tito Ramírez y el director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos, Joel Pizá Batiz. El director de la Autoridad de Puertos, Joel Pizá sostuvo: la Autoridad de los Puertos tiene un nuevo modelo de negocios para establecer política pública en beneficio de todos y qué mejor que establecer alianzas con los alcaldes. Estamos en la mejor disposición de concretar acuerdos que permitan el progreso y crecimiento de las

EN LA FOTO DE IZQ A DERECHA EL ALCALDE DE ARECIBO, CARLOS “TITO” RAMÍREZ, LA SENADORA DEL DISTRITO DE ARECIBO, ELIZABETH ROSA VÉLEZ Y EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AUTORIDAD DE LOS PUERTOS, JOEL PIZÁ

áreas bajo la custodia de nuestra agencia. La Autoridad de los Puertos está lista para identificar las alternativas que nos permitan lograr un acuerdo para que el alcalde pueda desarrollar el área y cumplir con la interés de la senadora del Distrito de Arecibo, Elizabeth Rosa Vélez”. En la vista ocular visitaron varias áreas que son parte de los terrenos donde ubica el muelle para discutir los posibles escenarios de desarrollo. El

alcalde de Arecibo, Carlos “Tito” Ramírez explicó la propuesta de desarrollo que vislumbra para el lugar. La senadora aseguró ofrecerá seguimiento para que la transferencia o cualquier otra alternativa a estos fines se realice a la mayor brevedad. Informó además que el equipo legal tanto del municipio como de la Autoridad de Puertos inició conversaciones para concretar un acuerdo.

UN MUNDO MÁS ACCESIBLE A TRAVÉS DE LA LENGUA DE SEÑAS EN YOUTUBE

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

FESTIVAL DE CUENTOS CLÁSICOS PARA FOMENTAR LA LECTURA EN LOS NIÑOS Son muchos los beneficios que se obtienen a través de la lectura, es por esto que es de suma importancia involucrar a los niños en la lectura desde muy temprana edad. Esto juega un papel sumamente importante no solo en su éxito académico, sino que también en la etapa de la adultez. Entre los tantos beneficios de la lectura se encuentra: el aporte en el desarrollo de la memoria, el lenguaje, la imaginación, agilidad mental, concentración, aumento en su vocabulario, imaginación, creatividad, etc. Teniendo todos estos factores presentes, el Centro educativo At Home Afterschool Corporation, sus educadores de nivel elemental y directora ejecutiva, Haydeliz Ramírez Natal se dieron a la tarea de crear un festival de Cuentos Clásicos, llevado a cabo la semana pasada en la institución localizada en Arecibo. Ramírez Natal explicó que el lugar se transformó

en toda una colección de historias infantiles, se vistió de magia color y diversión. Tanto los educadores y los niños personificaron a diferentes personajes de cuentos clásicos. Los niños tuvieron un desfile para mostrar sus vestuarios, realizaron videos con sus presentaciones sobre la historia que cada uno eligió. Esto les brindó la oportunidad de desarrollar destrezas como resumen de lectura, análisis literario, expresión corporal, uso de vocabulario y aportar su opinión y aprendizaje sobre el cuento que leyeron. El Centro At Home Afterschool Corporation, es uno que centra su estilo de enseñanza en la Neuroeducación. La agencia de servicios educativos se caracteriza por ir más allá de la libreta, proveyendo a sus estudiantes herramientas reales donde involucren todos a sentidos en el proceso de enseñanza y aprendizaje.

El 23 de septiembre es el Día Internacional de las Lenguas de Señas, un buen momento para reconocer su importancia y el apoyo que brinda a miles de personas alrededor del mundo a comunicarse y sobre todo promover la inclusión de todos y todas, garantizando sus derechos. Distintos creadores de YouTube han decidido mostrar al mundo su relevancia y enseñar, a través del video, su forma de relacionarse. De acuerdo con la Federación Mundial de Sordos, existen alrededor de 72 millones de personas sordas en el mundo y hay más de 300 diferentes lenguas de señas, cada una de ellas está compuesta por su propia gramática y vocabulario, lo que hace compleja la comunicación entre países. CuriosaMente , un canal de YouTube dedicado a la divulgación de ciencia y cultura, dedicó un video a la lengua de señas en donde, además de alentarnos a cuidar nuestra salud auditiva, nos invita a conocer más acerca de este mundo

que al igual que otras lenguas, cualquiera puede aprender. Otros creadores como Angel Molteni, Laura Villareal o Máfer López, enseñan a ponerle pausa a nuestro oído, adentrarnos a la inclusión y comprender las señas que les dan una voz en YouTube; los contenidos más recurrentes son los tutoriales para aprender la lengua, signos básicos, interacciones entre la comunidad de sordos, noticias y tutoriales de música que reinventan las listas de grandes éxitos. Para conocer más del tema en este día, compartimos algunos canales sobre Lenguas de Señas: Aprendizaje ● El Rincón de Molteni | Con 100K suscriptores, Angel muestra lecciones sobre el vocabulario, colores, abecedario, festividades y un sinfín de temas alrededor de la LSM, además de responder a todas las dudas que surgen del tema. Este canal ayuda a comprender de una mejor manera la vida de las personas sordas y las situaciones que enfrentan. ● El baúl de Laura | ¿Cantar en LSM? Laura, muestra el

vocabulario básico y el paso a paso para aprender y entender la lengua de señas. ● LSM Enseñando | Vocabulario básico y el ABC de LSM se albergan en este canal dedicado a todas las personas que tienen pérdida de audición o sordera, pero también para aquellas que desean aprender para comunicarse con quienes sí lo tienen. Estilo de vida ● Mafer López | A Mafer nada la detiene, su canal cuenta con videos de tutoriales , recetas de cocina e historias increíbles sobre su vida , todo en LSM, con subtítulos para que aquellos que no comprendan las señas, puedan ser parte del canal. ● Carlos Cavillo | Al principio subía contenido relacionado con LSM, pero poco a poco le está dando un giro más personal, ahora en su contenido encuentras avances de películas, anécdotas, retos y vocabulario LSM. Más canales ● A pesar de que no es un lenguaje universal, personas sordas y aquellas interesadas,

también pueden aprender y conocer sobre otras culturas a través de YouTube. En Ecuador, Argentina, España y Colombia también hay una comunidad de creadores que exponen la Lengua de Señas de su país para que más personas aprendan su forma de comunicación y sus ideas. También YouTube.com/ learning el canal de YouTube que busca darle visibilidad a contenido educativo, este día tendrá disponible una lista de 10 videos con temas importantes relacionados al LS. Creadores como Minders, Kyara Santos, entre otros, mostrarán todo sobre esta forma de comunicación y su importancia en el mundo. El ser humano necesita el lenguaje para vivir, este día es un gran pretexto para cuidar nuestra salud, mostrar empatía y comprender las ideas de una comunidad que le es más difícil obtener interacción social. A través de estos videos, se preserva una lengua que tiene toda una cultura y diversidad detrás.

BORICUA LANZA LÍNEA DE MAQUILLAJE PROTÉSICO

na vez más queda evidenciado que en Puerto Rico hay talento de sobra, prueba de ello, lo es Inelda Santana, maquillista profesional, quien ante la escasez de productos para realizar maquillaje prostésico, decidió crear su propia línea de prótesis, convirtiéndose en la primera puertorriqueña en lanzar una linea nativa de protésico. Inelda, experta en cosmetología, está convencida que el maquillaje protésico es una herramienta avanzada en el mundo del maquillaje profesional, que llegó para revolucionar ese campo, por lo que quiso impulsar esta tendencia a través de su línea Not Natural Makeup FX, creada y fabricada completamente en la isla. “Con el maquillaje

protésico no tengo limitaciones, puedo crear de todo lo que me imagine, puedo darle cualquier característica que desee tanto al rostro como a cualquier parte del cuerpo”, manifestó Inelda, quien también ofrece talleres de maquillaje profesional. El maquillaje protésico es un tipo de maquillaje de efectos que se utiliza con frecuencia en el cine, el teatro y la televisión. Con esta técnica, se puede llegar a esculpir partes del cuerpo, cambiando su forma, tamaño o grosor, logrando resultados muy reales y creíbles. Con un protésico correctamente aplicado, un ser humano puede cambiar de forma o convertirse en una especie completamente diferente, todo gracias a la habilidad del maquillista, explicó Inelda. La joven, anhela acercar

su línea de protésico a sus colegas maquillistas en la isla para que disfruten la oportunidad de desarrollar esta técnica y tengan fácil acceso a herramientas para crear esos personajes de impacto. “Quiero establecer un negocio en el que pueda tener productos de efectos especiales y prótesis al alcance de todos; y por

supuesto quiero tener la oportunidad de trabajar en proyectos locales e internacionales para cine y teatro, añadió. Aquellas personas interesadas en este tipo de maquillaje profesional o adquirir los materiales pueden acceder a: https:// www.notnaturalmufx.coma

JUAN QUILES DEJANDO UNA HUELLA DE HISTORIA PUERTORRIQUEÑA

JUAN QUILES, CON SUS OBRAS

█ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

e origen camuyano, Juan Quiles quien es pintor y artesano, se ha dedicado a continuar las tradiciones

artísticas de su pueblo. Y es que, cada espacio que se le brinda de exposición, intenta abrir caminos a mantener viva la historia de Puerto Rico. “Estuve en la plaza artesanal de Camuy y expuse tanto cuadros, pirograbados, artículos en higüeras, llevando

33 obras y 40 cuadros en miniatura. El tema de mis obras son costumbres y tradiciones de Puerto Rico, paisajes e ideas alusivas al Puerto Rico de antes y de ahora”, mencionó. Quiles, quien se ha dedicado por años a llevar este mensaje,

IN-UP

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

nos contaba como se inspira para mantener la creatividad en sus pinturas y diseños. “Lo que hago es ver muchas fotos históricas de Puerto Rico para aprender de ellas ya que muchas pasaron a la historia. Con la preocupación que tengo que las nuevas generaciones que vengan no conozcan nuestras costumbres, yo me inspiro para poder plasmar eso mismo en mis dibujos, de manera que quede un recuerdo vivo de nuestros ancentros y ellos puedan ver a través de una pintura la idea de como se vivía.” Algunos de los temas que Juan Quiles ha trabajado han sido, casitas de paja, agricultura, frutos, vestimentas y festividades. “Me disfruto dibujar las palmeras, las casitas, dulces típicos, flamboyanes, definitivamente me transporta.” Parte de sus trabajos, fueron expuestos en la Plaza Artesanal de Camuy, donde

Quiles contaba lo grato que fue compartir e intercambiar sonrisas e historias con puertorriqueños de diferentes pueblos. “Es la tercera vez que hago la exposición y me encanta ver como conocí personas de Guánica hasta Road Island. Escucharlos comentar como mis trabajos los transporta es lo más satisfactorio”, recalcaba emocionado. Para los amantes de las artesanías y el arte,

Quiles pretende continuar exponiendo sus trabajos. “Estoy desarrollando una serie que tiene que ver particularmente temas de Camuy, mi pueblo. Entre 15 a 20 obras de nuestras costumbres. Adicional, estaré preparándome para hacerr una serie completa para el velorio de reyes. “Con el favor de Dios desarrollaré mucho arte para todos ustedes”, puntualizó.

EXPOSICION EN LA PLAZA ARTESANAL DE CAMUY.

PORQUE NADA DETIENE EL TANGO, TODO LISTO PARA LA 24TA. EDICIÓN DEL INTERNACIONAL ISABELA TANGO FEST La pasión que provoca el sonido del bandoneón, ver ese baile que despierta tantas emociones … nada lo detiene, y es por ello que regresa el 24ta Edición del Internacional Isabela Tango Fest, este año dedicado a Julio César Pérez Mercado, el sábado 2 y domingo 3 de octubre. Por 45 años las calles de Isabela se han desbordado para celebrar de la International Isabela Tango Fest, el único festival de tango en el Caribe. “Este año al igual que en el 2020, nos vamos de manera virtual, ya que por el COVID y las ordenes ejecutivas no podemos hacerlo presencial, este evento siempre ha sido uno multidinario. Pero no queremos detener la ilusión que año tras año viven con

el Festival los fanáticos del Tango”, indicó Fidel Guerrero, Director del Festival. Este año el Festival contará con Conferencias, Galas de Tango, Artes Plásticas y Poesías de 101 artistas nacionales e internacionales. Entre los países que formarán parte del Festival están Argentina, Uruguay, Bolivia, Perú, Colombia, España, Italia, Japón, Curacao y Puerto Rico. El programa del 24ta. Edición del Isabela Tango Fest será: Sábado 2 de octubre : 1:00 p. m. (hora Puerto Rico) – Apertura y Conferencias 7:00 p. m. (hora Puerto Rico) - 1era Gala de Tango

Domingo 3 de octubre: 4:00 p. m. (hora Puerto Rico) – 2da. Gala de Tango y Final de Festival “Estamos además celebrando por que el festival fue uno de los festivales elegidos en el mundo para ser parte de la celebración del Centenario del nacimiento de Astor Piazzolla, ya han pasado 45 años desde el primer Festival de Tango en Isabela”, indicó muy emocionada Doña Carmen J. Ruiz Grafals, Presidenta de La Peña del Tango de Isabela José (Pin) Grafals de Isabela, PR, Inc. El Isabela Tango Fest que será de manera virtual y gratuito, los días 2 y 3 de octubre, podrán disfrutarlo por el canal de YouTube @ isabelatangofest.

MEDICINA AL DÍA

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

CÓMO MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE LOS MAYORES ¿Por qué no mejorar la calidad de vida de los mayores? Hay muchas posibilidades para hacerlo. Hoy en día la gente vive más años que nunca, pero, aunque la longevidad es importante, lo que para muchas personas está por encima de todo es la calidad de vida. La salud física y emocional son fundamentales para disfrutar de estos años. Cuidarse físicamente le beneficiará emocionalmente pero también cuidar de sus emociones

reforzará su motivación y sus niveles de energía. A continuación, revisaremos los aspectos más alegres de esta parte de la vida, así como los controles médicos y de salud más esenciales que tendrá que hacerse. Apúntese a una clínica de belleza (los hombres también...) y darse un masaje, hacerse la manicura, la pedicura o bien un masaje facial. O también podrá hacerlo usted mismo en casa con un grupo de amigos con ideas afines. Contactar a

través de la red con sus amigos y familia. El correo electrónico es una magnífica forma de mantenerse en contacto, es rápido, personal y barato. Buscarse un compañero con pelo o plumas. Los animales de compañía constituyen un estímulo y hacen compañía. Organizar una reunión con amigos/familia o ir al club cada semana, sin falta Modifique su dieta: En la última etapa de la vida, empezará a darse cuenta de que sus hábitos alimenticios

EDAD DORADA

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

han cambiado. Utilice grasas monoinsaturadas mejor que grasas saturadas; mire las etiquetas de los envases dónde encontrará el tipo de grasa que llevan. Use aceite de oliva en lugar de mantequilla, ya que es un antioxidante natural y una de las mayores fuentes de grasas monoinsaturadas, que se están relacionando con la prevención de diferentes tipos de enfermedades. Varios estudios, incluyendo el del informe del Comité del Grupo Cardiovascular para la Revisión de los Aspectos Médicos de la Política Alimentaria (COMA), demuestran que si la ingesta de grasas es inferior al 30 por ciento de las calorías que ingiere, podrá reducir su nivel de colesterol sanguíneo en aproximadamente un 10 por ciento. Esto disminuirá el riesgo de enfermedad cardiaca

en un 20 por ciento. Controle sus hábitos de consumo de alcohol y tabaco Si hace poco que se acaba de jubilar o simplemente ahora pasa más tiempo en casa, es posible que le resulte tentador sentarse con un vaso de vino o de cerveza y pasar así las horas, con lo que aumenta rápidamente la cantidad de alcohol que puede consumir. ¡Haga ejercicio!: No se debe tomar parte de ningún deporte formal para mantenerse en forma, es suficiente con mantenerse activo. Teniendo en cuenta que los cartílagos pueden empezar a hacerse más finos a los 60, lo mejor son las actividades de poco impacto. Podría probar a: Subir las escaleras en lugar de coger el ascensor, incluso si sólo es una parte de lo que tiene que subir.

EDAD DORADA

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

RECOMENDACIONES PARA TENER UNA MEJOR SALUD EN LA EDAD DORADA

Los especialistas de la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Chile entregan estas recomendaciones claves para que un adulto mayor mantenga en buenas condiciones su calidad de vida. Cada uno de estos pilares se relaciona entre sí y aporta para el bienestar físico y emocional de la persona mayor conseguir envejecer activamente es recomendable centrarse en estos pilares: controlar los factores de riesgo de enfermedades (fundamentalmente las cardiovasculares y el cáncer); mantener la actividad física; mantener la actividad mental; mantenernos participativos socialmente; cuidar y equilibrar la dieta, y cuidar nuestra salud emocional. Alimentarse sanamente: Una dieta equilibrada en esta etapa de la vida debería incluir

abundantes verduras y frutas diariamente, tomar leche o yogur, según la tolerancia de cada uno, ingerir alimentos con poca grasa, preferir el pescado, pavo, pollo o carnes rojas sin grasa, comer legumbres y granos enteros. Estos alimentos nos permiten estar sanos y vivir mejor, porque aportan una cantidad suficiente de proteínas, grasas esenciales, minerales, antioxidantes y agua. La importancia de un sueño reparador: Un buen sueño nocturno afecta positivamente la salud, permite descansar, consolidar aprendizajes y mantener una buena salud mental. El sueño puede afectarse por muchas causas y se deben revisar y manejar antes de recurrir a medicamentos. Las causas de un mal dormir puede ser por problemas físicos como por ejemplo dolor

ES IMPORTANTE CUIDAR LA SALUD EN LA TERCERA EDAD

crónico o enfermedades descompensadas; Problemas psicológicos como enfermedades del ánimo o ansiedad; malos hábitos de sueño como siestas prolongadas, horarios de acostarse irregulares, ver aparatos electrónicos hasta muy tarde (TV o computador),

consumo de bebidas energéticas o café; Problemas del entorno como excesivo calor en la noche o ruidos molestos pueden alterar también el descanso Ejercicio diario: La actividad física reporta varios beneficios. En el área mental, se observa una reducción de

la sintomatología ansiosa, ya que la actividad física regular eleva los niveles de endorfinas, noradrenalina y serotonina, lo que genera estabilidad de ánimo y favorece un sueño reparador. También mejora el rendimiento cognitivo en personas con demencia y trastornos cognitivos, en

adultos mayores con baja auto-estima, la actividad física aumentó el auto-estima y llevó a una mejora en la percepción de bienestar. A nivel cardiovascular es ampliamente reconocido que 3 a 5 sesiones semanales de ejercicio son capaces de mantener una buena función cardiovascular. Actividad social: reúnase con sus amigos, salga a bailar, a conversar, asista a reuniones sociales. Es ideal gozar de una buena vida social, disfrutar de los lazos afectivos fuertes, de la pareja, hijos, familia, amigos y otros grupos sociales. Es deseable mantener una actividad útil, en la que se desarrollen capacidades, se mantenga contacto con otras personas, en la que se obtengan beneficios claros (materiales u otros), y sea de todo el gusto de quienes la desarrollan.

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE

CLASIFICADOS

•13

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

Dicte su clasificado al

(787) 834-6829

Llame y reserve su espacio. Aceptamos Visa y Mastercard.

Email: periodicovision@gmail.com

SE SOLICITA PERSONA PARA ASISTENCIA EN EL HOGAR DIFERENTES HORAS, TRABAJARÁ EN COORDINACIÓN CON OTRA PERSONA, DEBE TENER TRANSPORTACIÓN PROPIA PAGO A DISCUTIR CERT. BUENA COND. SALUD Y REFERENCIAS AL DÍA URB. BELMONTE MAYAGUEZ

INFO. (787) 833-1514 (787) 810-0747

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021

MUJERES ICÓNICAS PUERTORRIQUEÑAS EN LA MODA En el mes de la moda, Merari Peña, fundadora de la empresa puertorriqueña Forever Crystals & Jewelry (FC&J), en alianza con la influencer de moda, belleza y estilo de vida, Frances Estrada, presentan la colección ICONIC, la cual representa el estilo único de cada mujer empresaria y fashionista. Ser icónico es trascender los estándares de belleza, es tener la audacia de crear una imagen que

nos represente, ICONIC tributa la versatilidad que tiene la moda en cada personalidad. La diseñadora y empresaria Merari Peña, comenzó con su sueño de destacar sus diseños exclusivos en piezas de joyería a la vanguardia con la moda y al igual que Frances con la visión de aumentar la visibilidad y relevancia de la moda puertorriqueña a nivel internacional. “En Forever Crystals creemos

MERARI PEÑA

en el empoderamiento y la solidaridad. Nos enorgullece esta colaboración con una joven empresaria y pionera en el campo del blogging en Puerto Rico que busca hacer brillar a todos”, comentó Merari. La colección cuenta con piezas de color dorado y plateado en formato grandes, bold. Las piezas son atrevidas para un estilo audaz. Dentro de la misma se pueden encontrar pantallas, chokers, pulseras, y más de 30 piezas hermosas. “Es un honor para mí ser parte de este proyecto con Forever Crystals. ICONIC es una colección para no pasar desapercibido y acentuar tu estilo. Con esta colección reafirmo que tus sueños se pueden hacer realidad. Creo que todos podemos lograr cosas que jamás pensamos posibles, #TPOxFC es para que todos se sientan listos para triunfar”, expresó Estrada, quien cuenta con más de 200 mil seguidores entre todas sus redes sociales Forever Crystals se caracteriza por su constante pasión por la innovación, pensando en la mujer latina en cada diseño a mano con atención al detalle. Todas las piezas son hipoalergénicas y la mayoría de los diseños son ajustables a variedad de tamaños. Las piezas TPOxFC se pueden conseguir en las tiendas Forever Crystals & Jewelry y en la página en línea.

APÓYALOS PARA QUE LLEGUEN LEJOS PEPSICO, COLGATEPALMOLIVE Y WALMART PR DONA $20,000 A BOYS & GIRLS CLUB CBC PR, Pepsico, ColgatePalmolive y Walmart, se unieron para llevar a cabo la iniciativa “Apóyalos para que lleguen lejos” en beneficio de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico. A través de la compra de las marcas participantes; Pepsi, 7up, Frito Lay, Protex y Softsoap en las

tiendas Walmart- Amigo durante el mes de Agosto, se logró donar la cantidad de $20,000.00. Boys & Girls Clubs durante décadas ha realizado esfuerzos en Puerto Rico para el desarrollo de niños, niñas y jóvenes bajo el nivel de pobreza. Su objetivo principal ha sido fortalecerlos

FOTO DE IZQUIERDA A DERECHA: ILEANA ROMÁN, YANIRA VÉLEZ, YESMIN MENÉNDEZ, MIGUEL GIL, MARVIN PÉREZ, GERMAN VÉLEZ, MILAGROS CARBALLO Y CAROLINA CAPOTE.

como líderes centrados en cumplir sus metas académicas, personales y profesionales que le ayuden a superarse como individuos en la sociedad. Puedes apoyar o hacerte voluntario de esta causa a través de la página web de la organización www. bgcpr.org/invierte/

PRIMERA MUJER GERENTE DE SUCURSAL DE LA FIRMA DE INVERSIONES DE HJ SIMS

HJ Sims Puerto Rico administra activos para una lista de clientes de élite, sin embargo, para la firma, un activo es absolutamente innegociable: la gerente de sucursal Mariangie Colón, una experta y líder financiera con cerca de 30 años de experiencia.y desde 2013, la primera y única mujer de la firma en administrar una sucursal de una firma de inversión. Graduado de la Universidad de Puerto Rico con una licenciatura en Administración de Empresas con especialización en contabilidad, Colón es una profesional financiera con licencias Serie 7, 24. Comenzó su carrera en el mercado de inversiones enfocándose en las relaciones cliente-empresa, como Asociada de Servicio al Cliente en 1993 para UBS / Paine Webber. En 2002, se incorporó a Santander Securities, comenzando como Oficial de Crédito, pasando luego a los puestos de Gerente de Centro de Servicios y Subgerente de Operaciones. En septiembre de 2013, Colón se unió a HJ Sims en un rol de liderazgo asegurando que todos los sistemas de oficina y procesos de informes funcionen correctamente. “Si alguien conoce de adentro hacia afuera la industria de inversiones en Puerto Rico, y lo importante que es conectarse y establecer una relación sólida

con los clientes de HJ Sims, ese es Mariangie. Ella personifica los valores de nuestra empresa que pone mucho peso en la confianza y el respeto que apreciamos de nuestros clientes”, dijo Raúl Escudero, Director de HJ Sims Puerto Rico. “Me siento más que honrado de trabajar con este grupo de profesionales financieros a quienes conozco desde hace muchos años. Tener una experiencia operativa crítica, junto con una pasión por la tutoría, me permite ayudar a dirigir HJ Sims Puerto Rico. Contamos con un equipo altamente capacitado y

estamos comprometidos con la Isla”. Sims, con sede en Fairfield, CT, cuenta con bancos de inversión, gestión de patrimonio privado y ubicaciones comerciales en todo el país. hjsims.com/pr Las inversiones implican riesgos, incluida la pérdida de capital. Esta no es una oferta para vender o comprar ninguna inversión. El rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros. Los testimonios pueden no ser representativos de la experiencia de otro cliente. Miembro FINRA, SIPC. Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram.

MARIANGIE COLÓN, PRIMERA MUJER GERENTE DE SUCURSAL DE LA FIRMA DE INVERSIONES DE HJ SIMS

CASTAÑER SE ENCAMINA A DESARROLLAR SU PROPIO SISTEMA ENERGÉTICO

La comunidad y los comerciantes de Castañer en colaboración con la Cooperativa Hidroeléctrica de la Montaña y la organización Interstate Renewable Energy Council (IREC), se encaminan a producir su propia electricidad a través de un sistema de microrredes de paneles fotovoltaicos que serán ubicados en los techos de diversos establecimientos y residencias de esta comunidad rural que ubica en la Cordillera Central y que integra los municipios de Adjuntas, Lares, Maricao y Yauco. La Microrred de Castañer como se designó esta iniciativa, forma parte de la primera fase del proyecto denominado Resiliencia Energética Fotovoltaica Comunitaria de la Cooperativa (ReEnFoCo), impulsado por la propia comunidad que se ha visto seriamente afectada en innumerables ocasiones por la falta del servicio eléctrico. Se vislumbra que la microrred tendrá una capacidad de hasta 225 kilovatios de electricidad producida desde los techos de los negocios y viviendas para su propio consumo. A su vez, la Microrred de Castañer contempla el almacenamiento de unos 500 kilovatios de electricidad para proveer resiliencia a los

participantes de la misma. Debido a su lejanía y acceso limitado, Castañer cuenta en su centro con varios negocios y entidades vitales que sostienen a sus residentes como hospital, supermercado, panadería y cuartel de la policía. Contar con un sistema energético confiable y redundante es una prioridad para esta comunidad. “Este esfuerzo constituye un proceso importante de organización y priorización por parte del sector comercial de un poblado para autogestionarse resiliencia energética y poder asegurarle los servicios esenciales a la comunidad que le sirve”, afirmó Carlos Alberto Velázquez López, director del IREC en Puerto Rico. Velázquez López, informó que el 9 de septiembre se hizo público el anuncio de Solicitud de Propuesta (RFP por su siglas en inglés), para el diseño, construcción, instalación, operación, mantenimiento y financiamiento de la Microrred de Castañer. Detalló que los interesados sometieron una RFP para participar de una conferencia de pre propuesta que se realizó de manera virtual el miércoles, 15 de septiembre. El viernes 17 se realizó un recorrido por la zona donde se deberán realizar

los trabajos. Mientras la fecha límite para realizar preguntas por parte de los interesados a ser proponentes fue el 21 y el último día para radicar la propuesta fue el 29 de septiembre. Por su parte, Maribel Hernández Soto, asistente gerente de proyecto de la Cooperativa Hidroeléctrica de la Montaña, sostuvo que “la colaboración entre la Cooperativa e IREC trae una solución innovadora a una comunidad que sigue viviendo las vicisitudes de un sistema energético frágil. Esta microrred es la definición de resiliencia y empoderamiento comunitario”. De otro lado, Velázquez López indicó que para el presidente de IREC, Larry Sherwood el proyecto de Microrred de Castañer “pudiera servir como base de muchas otras iniciativas de resiliencia energética comunitaria para Puerto Rico y los Estados Unidos”. Añadió que las microrredes como la que se estará desarrollando en Castañer están en el radar de muchas comunidades y organizaciones de base comunitaria ya que los desastres naturales seguirán ocurriendo con mayor frecuencia debido al cambio climático.

LA ÚNICA LIGA + 60 DE SOFTBALL EN PUERTO RICO POR VALERIANO WEYLER y miembro fundador de la Liga junto a Gómez y otro grupo de amantes del deporte, en su mayoría participantes en las otras ligas que existen en San Germán. “En San Germán se juega más a softball que a baloncesto”, comenta Junno, consciente de que sus palabras provocan un terremoto social debido a que la ciudad es conocida como la Cuna del Baloncesto Puertorriqueño. “Aquí se juega todo el año. Tenemos la Liga dominical, que se juega de mayo a septiembre; la Liga 50 Plus, de enero a abril; y la Liga 60 Plus, de octubre a enero”, expresó el experimentado jugador de softball. Muchos de los jugadores que ahora forman parte de esta liga de veteranos empezaron jugando en la de mayores de 50. Sin embargo, al pasar el tiempo, se iban quedando fuera de las convocatorias y contaban con menos tiempo de juego. De ahí nace la liga para mayores de 60, para que la condición física y la edad no sean un inconveniente. “Venían personas que tenían los guantes mohosos, sacaron los uniformes del ‘closet’ y

En octubre comenzará la nueva temporada tras el parón provocado por la pandemia. Para ello, han convocado unos fogueos el último domingo de septiembre y el primero de octubre, para evaluar a los jugadores de años anteriores, y considerar la incorporación de las 22 personas que actualmente tienen en lista de espera. Las personas interesadas pueden comunicarse a través de la página de Facebook de la liga, o en el teléfono 787-3654694. La Haciendita, un parque de juego gestionado por la comunidad Este proyecto deportivo para ‘seniors’ solo puede explicarse por el trabajo voluntario de todos los que participan, incluidos los técnicos, la directiva, y la colaboración de la propia comunidad en el mantenimiento del parque. La Haciendita es un esfuerzo colectivo de los y las vecinas, pues no cuenta con el respaldo del municipio, quien ni siquiera se involucró en su construcción. “El proyecto lo llevamos a vistas públicas, se aprobó, se llevó a subasta, pero no se asignaron los fondos. El municipio ayudó con parte de los materiales, pero la obra fue hecha por la comunidad finalmente”. Además de la obra, gestionada por la propia comunidad, el mantenimiento que se le da al espacio recreativo corre a cargo de ellos.

“Yo lo limpio con mi tractor dos o tres veces al mes, otra gente ayuda a trimmear, etc.”, expresó el líder deportivo. Ahora, con el cambio de gobierno, “le enviamos una carta al alcalde, Virgilio Olivera, y a través de Recreación y Deportes, su director Rubén Centeno nos dijo que no había fondos para entidades recreativas por el momento”, informó. Por eso, la liga tiene que autofinanciarse con los beneficios que obtienen del kiosko durante las actividades. Con ese dinero compran uniformes, bates y bolas, además de pagarle a un paramédico en cada juego. Ahora la directiva ha solicitado ayuda económica para acondicionar el parque, dañado por los huracanes. A través del representante del distrito 20, Kebin Maldonado, han logrado una asignación de $30,000 que permitirá arreglar los bleachers, los dugouts y la caja de bateo. Al momento no hay fecha de incio de las obras, pero ya los materiales y la obra está cotizada, gracias a fondos provenientes de la Autoridad de Tierras. Además, la senadora de distrito, Ada García, se comprometió con la comunidad en abonar $9,000 adicionales a esta importante iniciativa de recreación deportiva que mejora la calidad de vida de las personas mayores.

PRESENTAN EN MAYAGÜEZ EL LIBRO “ELBITA, LA CHICA OLÍMPICA” POR ISAAC LÓPEZ La representante del Distrito 19 y presidenta de la Comisión de Asuntos de la Mujer de la Cámara de Representantes, Jocelyne M. Rodríguez Negrón celebró un homenaje a la destacada atleta Elba Eiffel Lebrón en reconocimiento a la publicación de su libro “Elbita la Chica Olímpica”. La distinción se realizó el 20 de septiembre en el Salón de Conferencia del Centro Cultural Baudilio Vega Berrios y estuvieron presentes, entre otras personalidades, la senadora y presidenta de la Comisión de las Mujeres del Senado, Migdalia González y diversos funcionarios del Departamento de Recreación y Deportes, así como representación del Municipio de Mayagüez. “No podía dejar pasar por alto el logro tan importante que consiguió Elbita. Con sus acciones demostró que nosotras las mujeres podemos sobresalir en el deporte y romper estereotipos sociales. Su pasión, dedicación y

entrega la ha llevado a ser lo que es hoy actualmente. Agradezco enormemente la oportunidad de celebrar junto a ella otro logro más; presentar su libro en la Capital del Deporte y la Cultura, Mayagüez”, expresó la representante Rodríguez Negrón. El libro recoge las vivencias y experiencias de “Elbita” como atleta, narrando los sacrificios y obstáculos que esta venció. De igual modo, el libro expone las limitaciones que vivió al practicar un deporte considerado “masculino”; así como la influencia y el apoyo de sus padres, amigos y familiares en sus decisiones deportivas. La publicación también expone acerca de los logros alcanzados durante toda su carrera y la perseverancia que demostró para alcanzar sus metas. su perseverancia respecto a lograr lo cometido. Este libro está escrito en dos idiomas (inglés y español) y es una fuente

de inspiración para niños y jóvenes, al igual que una manifestación dirigida a motivar a las mujeres sobre que no importa la disciplina, tanto deportiva como académica y empresarial, pueden ser exitosas si se lo proponen. La atleta y también escritora de este libro manifestó que “a través de mi obra quiero llevar el mensaje de que los sueños si se trabajan, se pueden hacer realidad”. Elba Eiffel Lebrón Vega nació el 4 de marzo de 1979 en Mayagüez. A los cuatro años se convirtió en la primera niña en jugar para las pequeñas ligas de beisbol de Puerto Rico en la liga Sultana del Oeste. Elbita jugo todas las categorías de las pequeñas ligas desde “pampers” hasta sénior, siempre quedando entre los primeros 10 mejores de la liga. A los 10 años de edad comenzó a practicar softbol. Su desempeño la llevo a ser seleccionada para jugar clase A con el equipo de Mayagüez. Elba

DEPORTES

30 de septiembre al 6 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

EL 6 DE NOVIEMBRE INAUGURA LA LIGA PROFESIONAL Tuvimos la oportunidad de conversar con el presidente de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente de Puerto Rico, Antonio Flores Galarza, en el programa Indios de Corazón y nos informó que la inauguración será el 6 de noviembre, con el partido televisado por Wapa Deportes entre el campeón Criollos de Caguas y los subcampeones Indios de Mayagüez. Habrá 32 partidos en la serie regular. Esta inauguración es especial ya que, como todos sabemos, el estadio Yldefonso Solá Morales luego del huracán María en 2017, quedó completamente destruido y se concluyó luego de ser inspeccionado que sería derrumbado hasta, que se cotizó y aprobó la remodelación y restauración del legendario parque. Pues la gran noticia es que allí comienza la nueva temporada 2021-22. Sin embargo, la casa de los Criollos no estará lista en su totalidad para la nueva temporada. ¿Se podrá jugar si no finalizan todas las remodelaciones? Ante esta pregunta que nos contestó Flores Galarza, les resumo. El parque no necesita estar totalmente remodelado para jugar esta temporada, lo que necesita el mismo, según los estatutos de Grandes Ligas, es el terreno y el club house, o sea, todo lo que provea seguridad a los jugadores, esto es lo esencial. No es necesario que estén todos los asientos, la cabina de radio y televisión. Tampoco es necesario que este todo techado. Recordamos que en Manatí se llegó a jugar durante el día por falta de alumbrado, inclusive sin la lona para proteger el terreno de la lluvia. Lo importante son las facilidades para los jugadores y el terreno. Ante una situación similar regresan los Leones de Ponce para la próxima temporada 2022-23, ya que se estima que el Paquito Montaner estaría listo en su totalidad en 2024. En otros datos, el itinerario está próximo a ser publicado incluyendo un nuevo logo de la Liga. también se activará el premio al jugador más destacado en el juego y socialmente, Roberto Clemente, que se entregó por primera y última vez en 2019. En cuanto a los Indios de Mayagüez, se había proyectado un cambio de imagen del equipo y de mercadeo, lo cual entiendo será presentado y anunciado en conferencia de prensa aún no anunciada. Indios de Corazón se transmite todos los lunes a las 8 pm por Facebook Live con el periodista Héctor Marrero Matías y Noel Mártir Arcelay.

DEBUTARÁ COMO LUCHADOR EL MES DE DICIEMBRE EN PONCE

Representante Jocelyne Rodríguez, Elba Eifell y Senadora Migdalia González (Foto suministrada) fue Medallista de Plata de los Panamericanos de Mar De Plata Argentina 1995. A principios de 1996 participó en un torneo invitacional en la cuidad de Beijing China junto a todo el equipo olímpico. Para el verano del 1996 Elba representó a Puerto Rico en el centenario olímpico, siendo ésta la primera vez del softball en las olimpíadas. También posee el “record” de la jugadora más joven en el deporte de Softball. Este “record” sigue vigente y ella lo logró con tan solo 17 años, estando en tercer año de escuela superior. Actualmente Elba Eiffel Lebrón Vega se

desempeña como agente del Departamento de la Familia del estado de la Florida, institución en la cual ayuda a las familias, especialmente los niños en crisis. También se desempeña como Modelo de pasarelas Internacionales. Lebrón se desempeña como actriz y escritora de teatro en La Florida Central donde reside actualmente sin dejar a un lado el grupo Damas de Rojo, las cuales sirven a mujeres maltratadas por sus parejas. Para adquirir este libro pueden acceder a www. lachicaolimpica.com

Beast Mode, pareja compuesta por el gigante exbaloncelista, “La Bestia” Peter John Ramos (7’3” y 315 libras) y el veterano fortachón, León Apolo (6’4” y 300 libras), son las primeras dos firmas que presenta la Organización Internacional de Lucha Libre (OIL). Su debut será el 18 de diciembre en Ponce, Puerto Rico. Así lo dio a conocer la novel y debutante empresa de lucha libre con un vídeo en sus redes sociales la pasada semana: https://www.facebook.com/OILLPR/ videos/439756860757335. Según el periodista Raúl Alzaga, Peter John Ramos tiene la posibilidad de convertirse en el primer atleta en haber jugado en la NBA y ser luchador a tiempo completo, nadie más lo ha hecho al momento. Estuvo en tres mundiales de F.I.B.A., en las olimpiadas del 2004, cuando Puerto Rico le ganó al equipo de Estados Unidos. Jugó en las ligas de España, China, en Filipinas tuvo una temporada sobre 35 puntos y 20 rebotes en promedio por juego. Apolo fue jugador de la selección nacional de baloncesto de Puerto Rico Sub-21, llegando incluso a enfrentarse al equipo de Estados Unidos en el Madison Square Garden en 1991 y actualmente es un luchador profesional, luchando en varios territorios de Estados Unidos. Desde sus inicios a finales de la década de los noventa ha militado en grandes empresas como Total Nonstop Action Wrestling (TNA, actualmente Impact), International Wrestling Association (IWA Puerto Rico), World Wrestling Council (WWC Puerto Rico), NWA ON Fire, Qatar Pro Wrestling, contrato de desarrollo con la WWE, World Wrestling League (México y Puerto Rico, Nación Lucha Libre (México), Wrestling Superstar (Chile), Imperio Lucha Libre (Perú), entre otras.

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

Estamos acostumbrados a ver el deporte como una actividad profesional y de élite, donde solo los mejores se desarrollan en su disciplina favorita. A veces, también, asociamos el deporte a las ligas infantiles, donde la juventud se ejercita en sana competencia para mejorar su calidad de vida, su salud y sus relaciones sociales. Sin embargo, no siempre pensamos en la llamada ‘tercera edad’ cuando de deporte se trata. Los ‘seniors’ son excluidos de la parte profesional por cuestiones físicas, y de las ligas amateurs por falta de oportunidades y programas de recreación deportiva. Para paliar ese vacío, en el año 2015 un grupo de fanáticos del softball en San Germán decidieron crear la primera y única liga para mayores de 60 años, con sede en el parque La Haciendita. La idea surgió de la cabeza de Hiram Gómez, y por eso la Liga 60 Plus de la Ciudad de las Lomas lleva su nombre, además der ser el presidente vitalicio de la organización que cobija la competencia. Los orígenes nos los cuenta César Tirado, más conocido como Junno, director del torneo

empezaron a jugar. En el 2015 se hizo el primer torneo con 4 equipos. Ya van 5 temporadas, y ahora tenemos 5 equipos, cada uno con 14 jugadores”, dijo el director de la liga. La liga se rige por las reglas del Softball Slow Pitch. A pesar de ello, tienen sus propias normas, como por ejemplo que “los 14 jugadores son ofensivos, todos batean. Se nombran 3 lanzadores por cada equipo. Cada lanzador lanza en rotacion, y el que empieza debe dar 6 ‘outs’”, informó Tirado. Aunque la mayoría son deportistas sangermeños, la liga cuenta con participantes de Mayagüez, Añasco, Cabo Rojo, Yauco, Lajas… Pero también de pueblos más lejanos, como Santa Isabel, Quebradillas o Caguas. “No discriminamos por pueblo. El único requisito es la edad. Algunos ya jugaron, otros nunca jugaron y cogieron el guante por primera vez aquí”, expresó Tirado. Cuando las personas interesadas llegan a preguntar por la liga, la directiva se encarga de verificar su condición y talentos, y lo asignan a los diferentes equipos, los cuales llevan nombres de equipos de las Grandes Ligas. Los Mets fueron el equipo ganador en 2019, último año en que se pudo celebrar la competencia. Antes, la liga había sido ganada por los Cardenales, los Piratas, los Astros y los Reales.

16 » PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2021