Periódico Visión Norte E-349 • 29 de abril de 5 de mayo de 2021 by Periódico Visión

` VISION EL REGIONAL DEL NORTE

REGIONALES

BARCELONETA

BATALLA CONTRA EL COVID-19 PÁG. 05 REGIONALES

CARAVANA CONTRA

LUMA LLEGÓ AL NORTE

PÁG. 07 DEPORTES

MÁS DE 125 JUGADORES

SOLICITAN INGRESO A LA DOBLE A

EDICIÓN 349 29 DE ABRIL AL 5 DE MAYO DE 2021 www.periodicovision.com PERIODICOVISION SEMANARIOVISION

DETALLAN EL EFECTO DE LAS

VACUNAS EPIDEMIÓLOGO SOSTIENE QUE SE DEBE CONTINUAR CON EL USO DE LA MASCARILLA. ALERTA QUE NINGUNA VACUNA ES 100% SEGURA PÁG. 03

PÁG. 14

REGIONALES

ADOPTAN PLAYA ABACOA EN

ARECIBO PÁG. 04

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón V.P. Ventas y Mercadeo William González Santos Periodistas Taíra M. Barreto Canals Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos

LEGISLATURA MUNICIPAL DE HATILLO APRUEBA RESOLUCIÓN DE NO FACTURACIÓN PARA ABONADOS DE LA AAA

Tras el anuncio realizado en las pasadas semanas por parte del Hble. José A. Rodríguez Cruz, Alcalde de Hatillo, la Legislatura Municipal se aprestó el pasado jueves, 15 de abril de 2021 a aprobar con el voto unánime del Cuerpo Legislativo, la Resolución #51 Serie 2020-2021, con la

cual exigen en conformidad a la Ley, expresar su interés de que la A.A.A. (Autoridad de Acueductos y Alcantarillados), tome acción en la no facturación del servicio de agua potable durante los amplios periodos en que cientos de abonados han permanecido sin el importante y

fundamental servicio. La Resolución además expresa la alternativa de un crédito justo y garantizado a las cuentas correspondientes de los abonados y negocios en las diversas comunidades que se han visto afectadas por la falta del servicio de agua potable, tan necesario en

tiempos de crisis sanitaria, como atraviesa actualmente la isla a consecuencia del COVID-19. “Pronunciarnos como Cuerpo Legislativo es disponer de las facultades otorgadas en Ley para llevar el reclamo directo de nuestra comunidad a la atención de la agencia

en inglés) y, en consecuencia, en las carreras vinculadas a éstas. Según el informe emblemático de la UNESCO “Descifrar las claves: la educación de las mujeres y las niñas en materia de STEM”, sólo el 35% de los estudiantes matriculados en las carreras vinculadas a las STEM en la educación superior son mujeres, y se han señalado diferencias en estas disciplinas. Sólo el 3% de las estudiantes de la educación superior, por ejemplo, escogen realizar estudios en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Estas disparidades de género son tanto más alarmantes cuanto que se considera que, en general, las carreras vinculadas con las STEM constituyen los empleos del futuro, la fuerza motriz de la innovación, del bienestar social, del crecimiento inclusivo y del desarrollo sostenible. “Tenemos el compromiso de acercar la tecnología a las niñas, orientándolas para que conozcan

las oportunidades profesionales que pueden tener y cómo la tecnología puede hacer del mundo un lugar mejor para vivir. Estamos convencidos de que incentivar el interés de ellas por estudios STEM es uno de los grandes desafíos de la nueva educación y profesiones”, asegura Luis Marrero, Gerente Oracle Caribe. “Las empresas tenemos una gran responsabilidad en ese tema. Debemos ser capaces de trabajar en el entorno de las escuelas y los colegios: con programas de concientización dirigidos a los padres, programas y guías de enseñanza específicas para el profesorado, talleres para despertar las vocaciones STEM entre las niñas, o para romper los estereotipos de género que siguen existiendo. Eso, acompañado de un programa de formación que las impulse a alcanzar sus sueños”, afirma. Oracle Academy, el programa filantrópico de la empresa para temas de educación

Distribución Promociones Coquí

Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico. Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

Búscanos en:

periodicovision.com

NOTITAS EL FUTURO DE LAS NIÑAS TIC “Se necesitan más mujeres ambiciosas en los campos de STEM”, asegura Vanessa Rodríguez, egresada de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Bayamón, del departamento de Ciencias de Computadoras. Mientras se enfoca en su maestría en Cybersecurity en Carnegie Mellon University, Vanessa tiene un mensaje claro para las niñas que sueñan con carreras STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas): “La próxima gran innovación puede ser creada por una de ustedes”. En su empeño por crecer en este ramo, Vanessa Rodríguez se alistó en Compuchicas, un campamento de verano de programación asistido por Oracle Academy. Allí fue participante, mentora y llegó a brindar talleres a los participantes.

Además de aprender conceptos básicos de programación, Compuchicas abrió nuevos caminos ante los ojos de Vanessa. Seguir ganando un espacio Cada cuarto jueves del mes de abril, se celebra el Día Internacional de las Niñas en las Tecnologías de la Información y la Comunicación. La fecha fue instaurada por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) con el objetivo de alentar las vocaciones tecnológicas en las niñas y jóvenes, así como rebajar la brecha digital de género. Los prejuicios, las normas sociales y las expectativas limitan la calidad de la educación y de las asignaturas que estudian muchas niñas y mujeres. Éstas se encuentran particularmente en franca minoría en las disciplinas de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas

y exigir lo que es justo para nuestro pueblo. Este esfuerzo que hoy oficializamos con el voto unánime de todos los miembros de esta Honorable Legislatura, se suma al ya realizado por nuestro alcalde, con el envío de una misiva durante las pasadas semanas, sin respuesta alguna por parte de la agencia o la propia presidenta ejecutiva, la ingeniera Doriel Pagán Crespo. Exigimos ser escuchados y atendidos, porque este servicio no es uno gratuito y nuestro pueblo necesita ante la cercanía de la temporada de huracanes, una estabilidad del servicio de agua potable”. -expresó en su alocución el Presidente del Cuerpo, José “Tato” Ruiz Morales. Los Legisladores Municipales expresaron a su vez, que este reclamo será presentado en los medios necesarios, para que se garantice una acción y compromiso por parte de la Agencia Pública, mientras continúa en aumentando la falta del servicio en días recientes.

ha apoyado a en tiempos de crisis: más de 140 instituciones educativas de Puerto Rico son miembros del programa, alcanzando a más de 30 mil estudiantes en el país. Por ejemplo, la maestra Yesenia Pérez, de la escuela superior Manuel de la Pila Iglesias, en Ponce, utiliza la programación como primeros pasos para educar en tiempos de crisis; la Universidad de Puerto Rico recinto de Rio Piedras, a través de la profesora Carmen Figueroa, enseña programación de bases de datos en APEX a sus estudiantes e integra la tecnología Cloud en su aula. “Apoyamos campamentos de inclusión de la Universidad de Puerto Rico recinto de Arecibo y Bayamón para promover la educación de ciencias de computadoras en las niñas. Estamos muy orgullosos de lo que estamos logrando”, cuenta Raelly Muñoz Suárez, gerente país de Oracle Academy para CA y El Caribe.

REGIONALES

USAR MASCARILLA AUNQUE ESTÉS VACUNADO La recomendación oficial de estos profesionales de la salud es, combinar la vacunación con el continuo uso de las mascarillas, distanciamiento social y físico, y el constante lavado de manos.

█ TAÍRA BARRETO CANALS periodicovision@gmail.com

rofesionales de la salud advierten que las vacunas no te protegen de contagiarse y que uso de la mascarilla es hasta el momento el mejor preventivo de contraer el virus. Existen múltiples razones para la cual se debe continuar utilizando las mascarillas. A pesar de que una gran cantidad de puertorriqueños están vacunados, epidemiólogos de la región aseguran que gran parte de

el alza de casos en Puerto Rico estos meses han sido porque las personas dejaron de utilizar las mascarillas y se confiaron por la vacuna. “El uso de máscaras y el distanciamiento social deberán continuar en el futuro, hasta que tengamos cierto nivel de inmunidad colectiva. Puerto Rico está en nivel naranja y rojo, esto es alarmante y no es momento para deshacerse de sus mascarillas”, dijo el epidemiólogo Andrés Flores. Flores y el estudiante en epidemiología Víctor Serrano, aseguraron que ninguna vacuna es 100 por ciento

efectiva. Ensayos clínicos hallaron que dos dosis de las vacunas de Moderna y PfizerBioNTech previenen el 95 por ciento de las enfermedades causadas por el coronavirus. Sin embargo, esto no los previene de contraer el virus. Serrano explió que ninguna vacuna ofrece protección apenas la persona se vacuna. El sistema inmunológico tarda aproximadamente dos semanas en producir anticuerpos que bloquean las infecciones virales. Las vacunas contra COVID, sin embargo, tardarán un poco más que otras, porque tanto la de Pfizer como la de Moderna, requieren de dos dosis. Las dosis de Pfizer se administran con tres semanas de diferencia, las de Moderna, con cuatro semanas.

29 de abril al 5 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

“Lo que significa que no habrá protección completa hasta cinco o seis semanas después de la primera dosis. Una persona que se vacunó el día de Año Nuevo no estará completamente protegida hasta el día de San Valentín, para que puedan verlo más gráfico”, explicó Serrano. Por su parte, Flores añadió que las vacunas pueden proporcionar dos niveles de protección. Por ejemplo, la vacuna contra el sarampión previene que el virus infecte un organismo, por lo que las personas vacunadas no transmiten la infección ni desarrollan síntomas. La mayoría de las otras vacunas, como la de la gripe, evitan que las personas se enfermen, pero no que se infecten o transmitan el virus a otros. “Las vacunas contra covid

claramente no previenen la enfermedad. Todavía no sabemos si la vacuna podría proteger contra la infección o solo contra la enfermedad”, dijo Flores. Quiere decir que una persona vacunada podría transmitir el virus, incluso si no se siente enferma. Ambos están de acuerdo con que las mascarillas son la fuente de protección más

grande en esta pandemia. Las mascarillas, la distancia física y medidas como evitar multitudes protegen contra todas las formas del virus, y de otros virus respiratorios. La recomendación oficial de estos profesionales de la salud es, combinar la vacunación con el continuo uso de las mascarillas, distanciamiento social y físico, y el constante lavado de manos.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

ADOPTAN PLAYA ABACOA EN ARECIBO PARA SU REHABILITACIÓN

Con el objetivo de conservar los litorales costeros para futuras generaciones, el representante José ‘Memo’ González Mercado viabilizó el acuerdo entre el Club Náutico de Arecibo y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) para el mantenimiento continuo de la Playa Abacoa. “Uno de los más grandes legados que podemos brindar a futuras generaciones es la conservación del medio ambiente. Conscientes de la situación fiscal que atravesamos y la urgencia de mantener las playas de nuestro amado Arecibo en óptimas condiciones, logramos fomentar este acuerdo entre el DRNA y los amigos del Club Náutico para que estos adoptaran unos 1,500 pies lineales de la costa en el área conocida como la Playa Abacoa. Con este acuerdo, el personal del Club Náutico asumirá las labores de conservación y mantenimiento

de esta importante playa”, señaló el Representante por el Distrito #14 de Arecibo y Hatillo. “La playa Abacoa es una de las más hermosas en todo el litoral norte de la isla, la misma tiene una belleza natural impresionante y el potencial de convertirse en una atracción turística de primer orden en todo Puerto Rico. Este acuerdo colaborativo que se suscribió el pasado viernes, es la piedra angular en el desarrollo de esta playa. Agradecemos la disponibilidad del Club Náutico y sus socios para dar la mano en ayudar a restaurar nuestros recursos naturales. También reconocemos al DRNA por actuar rápido ante este pedido de asistencia y facilitar la firma de este importante acuerdo”, añadió el legislador del Partido Nuevo Progresista, quien además adelantó que la entidad sin fines de lucro, Olas de Cielo, se encuentra en proceso de adoptar la Playa

Poza del Obispo. González Mercado indicó que estará disponible para cualquier necesidad que tengan los integrantes del Club Náutico relacionado con programas de conservación de playas, incluyendo plataformas de mitigación de erosión, entre otros, para así ayudar en la restauración de la Playa Abacoa. El programa Adopte una Playa es iniciativa del DRNA que facilita que cualquier persona natural o jurídica, así como un organismo público o gubernamental, pueda mantener y restaurar la playa ‘adoptada’ bajo acuerdo colaborativo. En estos momentos el DRNA ha suscrito otros seis acuerdos colaborativos dentro del antes mencionado programa incluyendo la Playa de Levittown en Toa Baja, Pájaros en Isla de Mona, Fanduca en Naguabo, Boca de Cangrejo en Loíza y Sandy Beach en Rincón.

POLICÍA REALIZA IMPACTO COMUNITARIO

El pasado miércoles, 21 de abril del corriente año, el Negociado de la Policía de Puerto Rico, el personal de la División de Relaciones con la Comunidad bajo la supervisión del Sgto. Roberto Rodríguez, el agente Vargas, enlace de los Consejos

Comunitarios, en unión a los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Arecibo, estuvieron visitando la comunidad de Bayaney, en el pueblo de Hatillo. El propósito fue llevar un mensaje de orientación a la

comunidad sobre la prevención del COVID-19. Como parte de la iniciativa del Plan Comunitario del Negociado de la Policía de Puerto Rico, continuaremos con el compromiso que tenemos con nuestras comunidades del área de Arecibo.

BARCELONETA BATALLA CONTRA EL COVID-19 La campaña combina esfuerzos de educación y orientación con actividades de vacunación, así como actividades en las que se realizan pruebas de antígenos de coronavirus.

█ TAÍRA BARRETO CANALS periodicovision@gmail.com

n el Municipio de Barceloneta, su alcaldesa Wanda Soler Rosario, informó cómo combaten el alza de COVID-19 con campañas de orientación, vacunación y pruebas de antígenos. “Nosotros no hemos bajado la guardia desde el día uno de esta pandemia, ahora desde la semana pasada, hemos comenzado de forma más agresiva con la campaña "El COVID mata, juntos salvamos vidas". Hemos hecho varias iniciativas, hemos realizado vacunación en nuestro Centro de Convenciones para mayores de 18 años. Y la pasada semana también llevamos a cabo la iniciativa del CoviVeo en donde se hacen las

pruebas de antígenos y las personas tienen el resultado en 15 minutos. Estamos muy contentos, porque alrededor de 800 pruebas que se hicieron, solo cinco personas resultaron positivas al virus”, dijo Soler Rosario. Estas actividades son parte del esfuerzo de la campaña que está realizando el Municipio. La campaña combina esfuerzos de educación y orientación con actividades de vacunación, así como actividades en las que se realizan pruebas de antígenos de coronavirus. “Es necesario que las personas se vacunen con ambas dosis. Por otra parte, las personas deben realizarse las pruebas para detectar antígenos de manera periódica. Es mediante las pruebas que podemos detectar quiénes están contagiados

para poder implementar los protocolos necesarios con la finalidad de minimizar los contagios”, argumentó Soler. Pueden participar personas mayores de 18 años, mientras los menores de 21 años deben estar acompañados por un adulto. Las personas deberán mantenerse en su vehículo de motor hasta que sea su turno, como medida de seguridad. Asimismo, la alcaldesa informó que las vacunaciones se están realizando cada dos semanas por parte del Colegio de Médicos Cirujanos. Con ellos han realizado un alianza y estrategias que son parte del plan para reducir los casos del virus. Hasta el momento el municipio cuenta con más de 400 personas encamadas y de la tercera edad que cuentan con la vacuna y se administraron esta pasada semana más de 600 vacunas a los residentes y personas del área limítrofe. Otros esfuerzos son la comunicación en anuncio por altoparlante en cada una de las comunidades, envío de opúsculos informativos por correo postal a todos los

REGIONALES

29 de abril al 5 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

residentes de Barceloneta. Además, mediante la Oficina de Rastreo Municipal, se les ha continuado el seguimiento a los casos positivos e identifican a las personas que han tenido contacto para realizarles la prueba de COVID-19. De igual forma, han comenzado con enlaces con varios laboratorios del área, donde las personas infectadas pueden llamar y tener prioridad totalmente gratis. En cuanto a los turistas y residentes que visitan las playas de la región, la alcaldesa aseguró que está haciendo “lo mismo, el proceso es la parte de la educación, sobre todo a nuestros comerciantes. Nosotros mantenemos educado a nuestro comerciantes, porque cuando ellos están trabajando, muchas veces pueden perder el control, especialmente estos negocios ‘chinchorreo’ donde compran su bebida, refresco y fritura, muchas veces se pierde el control. La preocupación nuestra es que precisamente

ALCALDESA, WANDA SOLER

en esa fase, si no mantenemos control, puede propagarse el virus. Nuestras oficinas y nuestra Administración los sábados y domingos ha comenzado a mover personal a nuestras costas para que informen y entreguen mascarillas, alcohol, hand sanitizer haciendo el llamado en que todo el momento hay que protegernos”. Añadió, que para que

se comience a respetar la cuarentena, tiene que comenzar la penalización a los ciudadanos y a turistas que no utilizan las mascarillas. También explicó que se han intervenido a varios comerciantes que no han cumplido con las restricciones, han pagado multa y a otros se les ha cerrado el establecimiento.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

COMPAÑÍA DE TURISMO ENTREGA INCENTIVOS ECONÓMICOS Y LANZA NUEVA CAMPAÑA PARA LAS EMPRESAS AGROTURÍSTICAS CERTIFICADAS

l director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Carlos Mercado, se reunió con las 25 empresas certificadas dentro del Programa de Agroturismo de la CTPR para hacerles entrega de un incentivo económico de $5,000.00 y presentarles la nueva campaña de promoción, enfocada exclusivamente en el sector agroturístico. La presentación realizada en la Hacienda Cascada en Aguas Buenas, marca el comienzo de esta iniciativa

compromiso para impulsar el desarrollo del turismo sostenible en Puerto Rico. Hemos diseñado varias iniciativas dirigidas a fortalecer y promocionar el programa de Agroturismo de la CTPR”, dijo Mercado. “Estas PyMEs agroturísticas son parte integral de la promoción de Puerto Rico como un Destino Verde, y cada una de ellas provee una alternativa diferente y educacional, al mismo tiempo que sus productos aportan al crecimiento del sector agrícola, la generación de empleos, y

Carlos Mercado Director Ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico

diseñada con el propósito de ofrecer asistencia y viabilizar la continuidad de las operaciones y ofrecimientos de este tipo de empresas, las cuales enfrentan necesidades particulares, sobre todo luego de los eventos de huracanes, terremotos y la pandemia ocasionada por el COVID-19. “Como parte de nuestro

el desarrollo de la economía regional”, añadió el Titular. Las empresas agroturísticas certificadas por la CTPR podrán utilizar el incentivo otorgado de $5,000 para gastos conducentes a la compra de equipos esenciales, inventario, gastos de promoción y materiales, entre otros, que viabilicen la reapertura o expansión de la actividad

turística. Durante la actividad, realizada en cumplimiento de todas las medidas salubristas exigidas por la Orden Ejecutiva, en vigor desde el pasado viernes, 9 de abril, se realizó la presentación del nuevo logo de la campaña para promocionar las empresas agroturísticas y 10 vídeos del primer grupo de empresas participantes de la campaña de promoción, tipo cápsulas informativas, que estarán disponibles en las páginas web y redes sociales institucionales de la CTPR, Discover Puerto Rico, y VoyTuristeando. com. Cada uno resalta las actividades y servicios de las empresas: Hacienda Cascada; Siempre Verde; Península Del Río; Quesos Vaca Negra; Café Nativo; Hacienda Lealtad; Frutos del Guacabo; Destilería Coquí; HidrOrgánica y San Juan Artisan Destillers. Además de esto, los asistentes participaron de un taller educativo a cargo de los agrónomos Hugo Varona Blanco, Alfredo González Landrón, y Jorge Jorge Flores, propietario y CEO de Toro Verde Adventure Park. El agroturismo permite experimentar de primera mano, la cultura y tradiciones de la isla a través del contacto con la naturaleza y representa un ingreso adicional a la actividad agrícola existente. Entre las facilidades elegibles para solicitar la certificación del Programa de Agroturismo de la CTPR se encuentran aquellas dedicadas a la producción de vegetales, cultivo de árboles frutales, haciendas cafetaleras, plantas procesadoras de alimentos, crianza de animales, acuacultura, hidropónicos, pesca, y apicultura entre otros.

CARAVANA EN CONTRA DE LUMA

REGIONALES

29 de abril al 5 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

LLEGA AL NORTE

█TAIRA M. BARRETO periodicovision@gmail.com

ctivistas y el colectivo La Ruta de la Verdad, realizaron una caravana masiva alrededor de varios pueblos en contra de la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y el contrato con LUMA Energy. Este pasado fin de semana se dieron cita desde Quebradillas hasta recorrer todo los pueblos de la costa norte hasta Manatí. “El colectivo la Ruta de la Verdad es un junte de personas, tanto en su carácter individual como de diversas organizaciones, que decidimos unirnos a los trabajadores de la Autoridad

de Energía Eléctrica en oposición al contrato de LUMA Energy, porque es contrario a los mejores intereses del pueblo y representa un peligro para la estabilidad económica de nuestra isla”, dijo Carlos López, uno de los portavoces. Además del colectivo, en el área norte estuvo participando el junte “Se acabaron las Promesas”, quienes destacaron con carteles y banderas de Puerto Rico en negro y blanco el rechazo a la privatización de una agencia pública. Por su parte, López aseguró que informarán al país la verdad y mostrarán la evidencia de que “claramente, el contrato con LUMA es un negocio terrible para nuestro

pueblo”. De igual forma, el secretario de salud y seguridad de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), Walberto Rolón, explicó por escrito que “como trabajadores de la Autoridad de Energía Eléctrica, nos unimos a este esfuerzo para denunciar que cuando la energía era privada en nuestro país, la gente de campo y pobre no tenía acceso a la misma. También es muy preocupante que, mediante este contrato, LUMA tendrá el dominio del 68% de nuestros embalses de agua, lo que sin lugar a duda, atenta contra los agricultores y el pueblo”. Asimismo, Rolón explicó que esta compañía LUMA no existía y cinco meses antes se creó como una “alternativa” a los consumidores. Sin embargo, la UTIER asegura que la privatización le quitará los derechos a los ciudadanos de la energía, puesto a que una compañía privada solo alberga sus intereses y no el de la sociedad. Por otro lado, la Asociación de Jubilados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AJAEE), presidida por Johnny

Rodríguez Ortiz, también se unieron a estos reclamos en contra de LUMA, ya que esto provocaría la destrucción del Sistema de Retiro de todos los empleados activos y jubilados de la AEE. Rodríguez Ortiz asegura, que “luego que los pensionados pagamos nuestro retiro por más de 30 años y los compañeros activos continúan aportando”. Añadió que “la AEE adeuda más de $603 millones al Sistema de Retiro y al entrar LUMA, pretenden no pagar. La AEE prefiere pagar cientos de millones de dólares a LUMA, en vez de cumplir con su obligación con los trabajadores que montaron la red eléctrica del país”.

Otra de las portavoces, Angélica Acosta, mencionó que esta supuesta transformación de la energía eléctrica en el país, no es más que un engaño que no busca el avance en la energía renovable como la AEE lo está haciendo. Según explica, LUMA “esconde detrás de todo esto es utilizar nuestro país para distribuir gas y no le van a dar espacio a la energía limpia, porque no es negocio para ellos”. Algunos de los reclamos son: que cataloguen la energía como un derecho humano, se logre la cancelación inmediata del contrato con LUMA Energy, dejen sin efecto el Comité Timón dirigido por

Larry Seilhamer, quien fue propulsor de las leyes que crearon las condiciones para la privatización de la AEE y es defensor de la compañía Applied Energy Systems Puerto Rico (AES). También que se comience la transformación del sistema eléctrico del país sin combustible fósil, que haya cero despidos, que reconozcan a los sindicatos y sus convenios colectivos. De igual forma, buscan que paguen la deuda al Sistema de Retiro de los Empleados de la AEE y que den acceso del pueblo al sistema de internet PREPANET.

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

TELEONCE CELEBRA RECONOCIMIENTO A ENRIQUE “KIKE” CRUZ

ASOCIACIÓN DE MAESTROS DE PUERTO RICO ANUNCIA COALICIÓN QUE DONARÁ Y ENTREGARÁ MILES DE LIBROS Y MATERIALES A ESTUDIANTES Y COMUNIDADES ESCOLARES

El veterano periodista es reconocido por importante organización

a familia de TeleOnce celebró el reconocimiento a la trayectoria y credibilidad de más de 40 años en la televisión, de su asesor para el Departamento de Noticias, Enrique “Kike” Cruz, quien ha sido reconocido con el premio Silver Circle 2021 del Capítulo Suncoast de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. “Estamos felices por Kike. Es un reconocimiento adicional a una gran trayectoria de trabajo, respeto y credibilidad que le reconocen sus pares en la industria de la televisión.

En TeleOnce estamos muy orgullosos de contar con él para el proyecto de noticias”, comentó Liberman presidente del canal 11. El Capítulo Suncoast de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión es una organización que reconoce a los profesionales de la televisión en la zona de Luisiana, Florida y Alabama-Pensacola. La ceremonia se celebrará de forma virtual debido a la pandemia del COVID-19 y se llevará a cabo el domingo 16 de mayo, transmitiéndose por la plataforma Youtube.

ás de 15,000 libros donados llegarán a manos de estudiantes en Puerto Rico como parte de una iniciativa denominada “Ola de Libros” (BookWaves) y que es organizada por la Asociación de Maestros de Puerto Rico, la American Federation of Teachers, el Instituto de Transportación y una coalición de uniones y empresas de transporte. Los materiales donados incluyen libros bilingües en las disciplinas STEM (ciencias, tecnología, ingeniería, matemáticas) y otras materias vocacionales. “Este proyecto es de suma importancia para nuestras comunidades escolares, ya que nos permite allegar recursos adicionales a nuestros estudiantes para apoyar el proceso educativo que se ha visto afectado durante el pasado año a raíz de la pandemia. También queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes desarrollen interés en las

disciplinas profesionales que están dándole forma al futuro en términos de carreras y oportunidades de empleos”, explicó Víctor M. Bonilla Sánchez, Presidente de la Asociación de Maestros. En esta nueva fase de distribución, la Asociación de Maestros de Puerto Rico estará entregando sobre 7,000 libros en comunidades escolares alrededor de todo Puerto Rico, con el propósito que lleguen a manos de los estudiantes para el semestre escolar que comenzará en agosto. También se entregarán paquetes de higiene que han donado las organizaciones que forman parte de la coalición. Otros 6,000 libros y materiales están rumbo a Puerto Rico para sumarse a la distribución. La denominada “Ola de Libros” (BookWaves) es parte de un proyecto nacional que espera impactar a miles de familias en Puerto Rico, Alaska y Guam. La iniciativa cuenta con el apoyo de First Book, de las compañías

navieras estadounidenses Crowley, Matson y TOTE así como el sindicato Seafarers International Union, Convoy, y empresas de transporte aéreo y terrestre local las cuales han donado su experiencia y servicios para canalizar los envíos por mar y tierra a comunidades que necesitan estos materiales. “Los maestros y nuestros aliados hacemos esta aportación, porque sabemos de la necesidad de materiales que existe dentro y fuera del salón de clases. Y estos libros son una herramienta para estimular la creatividad y el interés de nuestros estudiantes. Hacemos un llamado al Departamento de Educación para que desarrolle y apoye más programas de educación STEM y educación vocacional en nuestras escuelas”, añadió Grichelle Toledo Correa, Secretaria General de la Local Sindical de la Asociación de Maestros. “Desde el momento en que la Asociación de Maestros se unió a la AFT hace 4 años,

nuestro sindicato ha estado comprometido con apoyar a los estudiantes, maestros, familias y comunidades de Puerto Rico. Lo hicimos tras el paso del huracán María, luego de los terremotos, y ahora con esta coalición para llevar estos materiales a lugares distantes, gracias al apoyo de la industria marítima”, explicó Evelyn De Jesus, Vicepresidenta Ejecutiva de la American Federation of Teachers (AFT). Por su parte, Sara Fuentes, vicepresidenta del Transportation Institute elogió a la Asociación de Maestros, la AFT y First Book porque “han trabajado mucho para llevar miles de libros a estudiantes que los necesitan. Han motivado a nuestra organización a unir a la industria marítima estadounidense, al Seafarers International Union y a nuestros socios para garantizar que los ciudadanos que dependen de nuestros servicios tengan un mejor acceso a libros, motivando el amor por la lectura y el aprendizaje”.

LA ESCRITORA PUERTORRIQUEÑA PAMY ROJAS PRESENTA SU PRIMERA ANTOLOGÍA DE CUENTOS: CON TÉ

n té para cada cuento, un cuento para acompañar con un buen té o simplemente un nuevo libro para disfrutar, que invite a detenerse y a reflexionar en estos tiempos de pandemia. Así pudiéramos describir Con Té, la nueva propuesta literaria de la escritora puertorriqueña, Pamy Rojas. La colección de relatos cortos para adultos agrupa infusiones de sentimientos, múltiples emociones y detalles racionales para que los lectores puedan disfrutar de cada página, cada narración, como si se saboreara un té muy especial. Es por eso que la autora integra la recomendación de un té en cada cuento, haciendo la experiencia del libro una mucho más placentera. Los temas en Con Té son variados: violencia de género; misoginia; represión

y liberación sexual, y religiosa; adicción al alcohol y los narcóticos; y nostalgia, entre otros. “En Con té hay un cuento para cada emoción y una taza de té para cada cuento. Ya sea, porque vas a reír o llorar, sorprenderte o emocionarte, sentirte menos culpable o más inocente, prepara tus tazas, porque aquí hay un cuento para ti”, dijo Rojas con la simpatía que la caracteriza. En total son 18 los cuentos recopilados en Con Té, publicado por Ediciones El ojo de la cultura de Londres. La mayoría trata sobre la mujer y su forma de relacionarse con su pareja, hijos o amante. “Los personajes femeninos de esta colección de cuentos presentan, cada uno, una historia que puede ser la tuya o la mía o la de una conocida. Son situaciones que pueden sucederle a cualquier mujer a sus 20 años, a sus 40, a los 60 o a cualquier edad. En

fin, son relatos que nos unen, porque todas las mujeres nos podemos reflejar en ellas”, agregó la escritora. El libro Con Té, es el resultado de 6 años de trabajo en la escritura, revisión y recopilación de los cuentos para asegurar un libro variado, con temas que pueden apelar a cualquier persona pero, muy especialmente, a la mujer. “La inspiración para estos relatos nace de noticias que he leído y de historias que he escuchado, ya sea

en la sala de abordaje de un aeropuerto, en un restaurante o una conversación que escuché en el supermercado. Creo que con suficiente creatividad, cualquier suceso se puede convertir en un relato y hasta en una novela. Hay un solo cuento que me toca muy de cerca, Miss Cano, que es un homenaje a mi abuela, a quien le debo mi pasión por las palabras y las letras”, sostuvo Rojas.

BIEN RECIBIDO EL TEMA “PERDÓNAME” DE AGATHA EN ESPAÑA, MÉXICO Y CHILE

l sencillo “Perdóname” de la joven cantante Agatha, ha sido excelentemente recibido en mercados internacionales como España, México y Chile, según se desprende de los reportes de plataformas digitales como Pandora y Spotify. El tema, de su autoría, fue producido por Okeiflou, quien también hizo el arreglo junto a la propia Agatha. “Es un tema muy rico que trata sobre esta mujer joven que se arrepiente de haber fallado en una relación”, explica la artista puertorriqueña-dominicana que ha hecho importantes incursiones en la actuación de Estados Unidos, como la serie Orange is the New Black. Agatha publicó este sencillo como preámbulo al lanzamiento oficial de una producción musical, que ella adelante incluirá temas

tanto en español como en inglés. “Aunque ya he grabado más de 20 temas, he publicado solo unos pocos. Con la pandemia que vivimos hace ya más de un año, todo el proceso es más complejo de lo usual y hay que identificar el momento correcto para hacerlo. Por el momento, y si el panorama no cambia adversamente, será en agosto en que salga al mercado la producción”, comenta al tiempo asegura que en estos días graba el tema 0-100, también de su autoría, que le produce Federico López Schaper. Agatha tiene a su haber una colaboración con Gustavo Laureano, cantante del grupo La Secta, en el tema Cosquillita, el primer que grabo Agatha. “Gustavo es brillante, tuvimos buena química y espero que podamos repetir la experiencia. Otra importantísima colaboración

la hice con Chimbala, talento dominicano muy importante con quien grabé Ay no. En República Dominicana sonó mucho en la radio y el vídeo se fue viral en las redes sociales. Lo respeto muchísimo y le agradezco sus consejos y atenciones”, apunta la artista que vive entre Puerto Rico y República Dominicana y quien aspira a grabar futuras colaboraciones con talentos como Anitta de Brasil, Myke Towers, The Weeknd, y artistas que llevan más tiempo como Marc Anthony y Juan Luis Guerra. Agatha estudió en Michael Howard Studios &amp; Lee Strasberg Theatre and Film Institute, en Nueva York. Desde los 7 años participó en obras teatrales de autores clásicos como Shakespeare, así como en producciones musicales. Agatha es compositora,

músico, coproduce, canta y actúa en televisión, cine y teatro. Ha participado en programas de la televisión norteamericana como Orange is the New Black de la cadena HBO y Los Leones de Netflix Latino. Al momento se encuentra desarrollando su carrera musical en inglés y español mientras sigue audicionando para proyectos de televisión. Su talento le ha ganado el corazón de varios exponentes de diferentes géneros musicales (urbano, alternativo, indie pop, house). Agatha es una latina para el mundo: es bilingüe y sin acento. Su rostro, cuerpo, estilo, y su potente voz la hacen única para el mercado latino y anglosajón. Es ambigua étnicamente, por eso nada más de verla/ escucharla se sabe que eventualmente tocará masas mundiales.

IN-UP

29 de abril al 5 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

COSUAM COMIENZA LA SEMANA DEL PLANETA CON CICLO DE CONFERENCIAS AMBIENTALES

a la

Corporación

para

Sustentabilidad

conferencias

consecutivas

en los pasados días sobre la

(COSUAM

problemática de los residuos

de Puerto Rico), organización

sólidos y soluciones de manejo

sin fines de lucro creada para

sustentable como el reciclaje.

Ambiental

ejercer liderato y ocupar la

Torres Valcárcel, discutió las

vanguardia en la promoción de

bases científicas del problema

la Sustentabilidad Ambiental y

de la generación de residuos,

la Salud Pública, comenzó sus

las actividades humanas que

actividades de la Semana del

los producen y los diferentes

Planeta completando un ciclo de

tipos de residuos e impactos

conferencias virtuales sobre los

ambientales

residuos sólidos y el reciclaje.

que provocan.

Las

salubristas Además, se

fueron

presentaron problemas locales

impartidas por el Dr. Angel R.

tales como la alta generación

Torres

presidente

de los residuos, la grave crisis

de COSUAM de Puerto Rico

de los vertederos en la isla y

y director del Programa de

el fracaso de los programas

Escuelas Sustentables (PES)

de reciclaje. Las conferencias

como parte de las actividades

concluyeron

conmemorativas de la Escuela

alternativas sustentables para

Intermedia

manejar

conferencias Valcárcel,

Pedro

Albizu

presentando

los

residuos

las tales

de Aguas

como reducir, reusar y reciclar,

Buenas. Unos 145 estudiantes

y detalles sobre el proceso de

de los grados sexto a octavo

reciclaje.

de Darlene Huertas y Omayra

fueron coordinadas por Huertas

Gorgas, maestras de ciencias

quien las moderó junto a Gorgas.

Campos

(EIPAC)

en la EIPAC, participaron de

Las

conferencias

EDAD DORADA

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

RECOMENDACIONES NUTRICIONALES PARA LAS PERSONAS MAYORES La correcta alimentación de las personas mayores es una parte fundamental de una vida saludable. El impacto de la malnutrición en este grupo de población supone, tanto si se trata de personas sanas o con patologías establecidas, un mayor riesgo de contraer enfermedades e incluso de mortalidad, la aparición de deterioro cognitivo, anemias, dificultad para controlar muchas enfermedades y una aceleración de las enfermedades degenerativas, que ya de por sí producen malnutrición. Además, hay que tener en cuenta que el proceso de envejecimiento afecta a la función digestiva, de tal modo que se reduce la absorción intestinal de los nutrientes, pudiendo ocasionar en las personas mayores cuadros de desnutrición, aun cuando éstas requieran una menor cantidad de energía y, como consecuencia, necesiten comer menos. Para ello, conviene seguir algunas recomendaciones básicas relativas a la nutrición: La dieta debe ser variada para asegurar que contenga todos los nutrientes necesarios. Hay que reducir el consumo de grasas saturadas (carne roja y embutidos) y aumentar las grasas con ácidos esenciales omega-3 y omega-6, contenidos en ciertos pescados (salmón, sardinas, etc.)

También hay que incrementar el consumo de grasas vegetales, preferiblemente mediante el consumo de aceite de oliva. Hay muchos alimentos envasados en cuya composición se mencionan los aceites vegetales, pero sin especificar su procedencia, ya

que puede tratarse de aceites de coco, palma o palmiste, que tienen un alto contenido en grasas saturadas. La leche y los derivados lácteos hay que tomarlos desnatados o, en todo caso, semidesnatados Es importante aumentar el

consumo de frutas, legumbres, verduras y cereales, dado su elevado contenido en nutrientes importantes (vitaminas y minerales) y fibra, esencial para mantener la motilidad intestinal y evitar el estreñimiento. Es necesario aumentar el

consumo de calcio (lácteos) y vitamina D. Esta última es esencial para la correcta absorción del calcio y basta exponer la piel al sol unos 20 minutos diarios (paseos) para obtener la cantidad necesaria. Se debe limitar el consumo de sal y azúcar (dulces).

Ingerir mucha agua a lo largo del día, preferiblemente fuera de las comidas y en pequeñas cantidades. Además de prevenir el estreñimiento, de esta manera se asegura una correcta hidratación del organismo.

EDAD DORADA

29 de abril al 5 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

LEXUS “DA LA VUELTA” CREANDO EL PRIMER AUTO CONCEPTO CON UN TOCADISCO FUNCIONAL PARA DISCOS DE VINIL

l Lexus IS Wax Edition toca todas las notas musicales correctamente. El vehículo de concepto personalizado, un sedán deportivo Lexus IS 2021 modificado, tiene un tocadiscos completamente funcional integrado en el tablero, capaz de reproducir discos de vinilo mientras el automóvil está en movimiento; sin perder el ritmo, incluso en una carretera con baches y boquetes. Para celebrar esta innovación, Lexus y Pitchfork reunieron por primera vez al legendario DJ y productor MC Madlib y al artista y productor KAYTRANADA para crear un nuevo doble sencillo en vinilo y debutarlo en la Lexus IS Wax Edition, dando un significado completamente nuevo al concepto de dar una vuelta. Esta impresionante fusión de música y autos fue capturada en una serie documental de dos episodios, Driven by Soun, creada en asociación con Pitchfork. El episodio uno ofrece una mirada tras bastidores al proceso creativo de Madlib y KAYTRANADA. El Episodio Dos documenta la creación del tocadiscos en

el tablero y revela el Lexus IS Wax Edition. Presenta música del muy esperado lanzamiento del doble single conjunto de los artistas. Vinyl Me, Please (VMP), un club de suscripción de discos mensual que cura y crea paquetes de discos en vinil, distribuirá el vinilo exclusivo de 7 ″ a miembros seleccionados como parte de su suscripción. “Cuando hago música, por lo general lo hago con auriculares, así que escucho todo con claridad”, dijo Madlib. “Y lo llevo al auto, lo pruebo. Cada vez. Esa es la gran prueba. ¿Tener el tocadiscos en un Lexus? "Eso está más allá". Cuando Lexus dijo que querían construir este auto, no pensé que fuera posible" agregó KAYTRANADA. “Fue increíble ver y escuchar la reproducción de los discos de vinil mientras viajaba en un automóvil”. Con el escuchar discos de vinil aumentando cada vez más y el Lexus IS atrayendo a conductores con pasión por la autenticidad y experiencias increíbles, crear un tocadiscos en el automóvil que funcione perfectamente con el vehículo en movimiento fue un desafío

que vale la pena perseguir. Para darle vida al concept car, Lexus encargó a SCPS, un estudio de fabricación personalizada y tecnología creativa de renombre mundial con sede en Los Ángeles. Durante más de una década, SCPS ha estado detrás de las innovaciones de mercadeo de las marcas de consumo y los mayores éxitos de taquilla de Hollywood. El tocadiscos, creado con una impresora 3D y modificado con fibra de carbono y aluminio mecanizado, cabe perfectamente en la guantera del vehículo y es lo suficientemente grande para reproducir un disco de tamaño completo de 12 pulgadas. Una vez que la aguja golpea las ranuras, un motor giratorio ayuda a estabilizar la plataforma giratoria para evitar saltos mientras el vehículo está en movimiento. El sistema de suspensión mejorado del Lexus IS y el manejo afinado proporcionan un manejo suave y estable, que son fundamentales para la aguja de un tocadiscos. Lexus IS Wax Edition ofrece un entorno ideal para apreciar la calidez y la profundidad

que los discos de vinilo dan a la música grabada. El vehículo modificado, diseñado para celebrar el lanzamiento del sedán deportivo Lexus IS 2021, no estará a la venta, será solo un modelo para exhibición. “Como los audiófilos que hacen todo lo posible para crear las experiencias auditivas más puras, hicimos todo lo posible para diseñar el nuevo Lexus IS 2021 como la expresión más pura de un sedán deportivo”;, dijo Vinay Shahani, vicepresidente de marketing de Lexus. "El Lexus IS Wax Edition ejemplifica la unión definitiva de nuestras respectivas pasiones, uniendo el vinilo y los automóviles de una manera nueva y fresca". Con el sistema de audio de sonido envolvente premium Mark Levinson, el nuevo Lexus IS 2021 cuenta con uno de los mejores espacios de escucha de sonido para los amantes de la música. Sus 17 parlantes y su nuevo amplificador ofrecen 1.800 vatios de potencia para una experiencia auditiva con sonido envolvente 7.1.

GANA WHIRLPOOL PREMIO IF DESIGN AWARD 2021

hirlpool, la marca líder mundial en electrodomésticos de lavandería y cocina, fue galardonada con el iF DESIGN AWARD 2021, distintivo internacional que celebra a lo mejor del diseño. El galardón se otorgó a las estufas con Side Door de la línea Xpert Collection, en la categoría Producto cuyas características están diseñadas para combinar armonía y eficiencia en la cocina. La organización independiente de diseño más antigua del mundo, el iF International Forum Design GmbH con base en la ciudad alemana de Hannover, organiza el certamen de los iF DESIGN AWARD. Whirlpool fue elegido por un jurado de 98 expertos en el diseño, provenientes de más de 20 países, los cuales destacaron a la compañía por sus excelentes cualidades en electrodomésticos. En esta edición se evaluaron 9,509 entradas de alrededor de 3,693 participantes de 52 países. Las estufas con Side Door de la línea Xpert Collection reflejan la cotidianeidad en América Latina, resultado de una investigación etnográfica hecha por la compañía. Elementos como el panel de control inclinado, el uso del vidrio como material principal y el diseño único con puerta lateral hacen que este producto destaque

en el mercado. La materialidad de las perillas mejora la experiencia de control y rendimiento, debido a su diseño de una sola pieza de material cromado e iluminación LED. La puerta Side Door es uno de los elementos más innovadores que existen en la categoría de estufas. Es una característica premium de las estufas de Europa, ahora traído a América Latina, la cual mejora significativamente la ergonomía, ya que se tiene fácil acceso con su parrilla autodeslizable, es más accesible para su limpieza y por su diseño mejora la postura para acceder al horno. Whirlpool es la única compañía que tiene esta cualidad dentro de sus estufas, otorgando a sus consumidores tecnología superior con propósito. “Tecnología innovadora y desempeño superior son referentes en Whirlpool. El mundo está cambiando y nosotros también, por ello, siempre nos mantenemos a la vanguardia. Hacemos estudios e incorporamos diseño e intuición al producto para destacar con nuestros consumidores. Este premio es debido al trabajo que hemos desempeñado año con año y un reconocimiento a que cada detalle cuenta”, Luis Carlos Ortega, director de Product Marketing, Lar North de Whirlpool.

PROFESOR DE LA UPR EN CAROLINA ES NOMBRADO MIEMBRO DE LA JUNTA DE DIRECTORES DE PRESTIGIOSA ORGANIZACIÓN DE CAMPAÑAS A NIVEL INTERNACIONAL

l Puerto Rico Federal Contracting Center (FeCC), adscrito al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), anunció el taller virtual Cómo vender productos y servicios al Fuerte Buchanan, el primero de la serie de eventos Federal Matchmaking 2021, un ciclo de ruedas de negocios y talleres que tienen el propósito de proporcionarle mayores oportunidades de negocio en el Gobierno Federal a las empresas locales. Así lo anunció el secretario del DDEC, Manuel Cidre Miranda. “El objetivo principal de este taller es proveerle la

información a los empresarios para que puedan desarrollar sus negocios a otro nivel. El vender sus productos o servicios al Gobierno Federal es una oportunidad excelente para que estos comerciantes puertorriqueños puedan aumentar sus ingresos, y a su vez, convertirse en suplidores que aporten a la economía, desarrollen buenos empleos y fomenten el desarrollo económico de la isla”, señaló Cidre Miranda. El evento se llevará a cabo el miércoles, 28 de abril de 2021 y se ofrecerá a través de la plataforma ZOOM. Los participantes del taller obtendrán información sobre los procedimientos y

requisitos de compras de las oficinas de la Reserva y Guardia Nacional. Entre los temas a destacar están; cómo mercadearse, productos y servicios de mayor demanda, certificaciones disponibles para PyMEs y programas de ayuda de la Administración de Pequeños Negocios (SBA). Como parte de este taller, los empresarios locales contarán con una agenda de citas de negocios con potenciales clientes y representantes federales donde podrán identificar oportunidades de generar negocios. La convocatoria está abierta a empresas de los sectores de construcción, electricidad, plomería, pintura,

bebidas y alimentos, limpieza y mantenimiento de áreas verdes, control de plagas y servicios en general. Los interesados podrán registrarse llamando al 787-787-4747, extensión 3181, o a través del siguiente enlace: https:// www.federalcontractingpr. c o m / e v e n t s Como parte de la serie de eventos del Federal Matchmaking 2021, durante el año se continuarán ofreciendo talleres sobre diversos temas enfocados en ayudar al pequeño y mediano comerciante a desarrollar su negocio. En total se ofrecerán 35 talleres culminando en abril del 2022. El Puerto Rico Federal

Contracting Center, un Procurement Technical Assistance Center (PTAC), asiste a negocios locales para que vendan sus productos y servicios al gobierno federal. El FeCC forma parte de una red nacional de Procurement Technical Assistance Centers, un programa subvencionado por Departamento de Defensa (DOD, por sus siglas en inglés) a través de acuerdos de colaboración, para asistir a los negocios en Estados Unidos a realizar ventas al gobierno federal. Los servicios del FeCC se proveen gratuitamente a cualquier negocio en Puerto Rico interesado en vender sus productos y servicios al

gobierno federal. El Puerto Rico Federal Contracting Center es financiado en parte, a través de un acuerdo cooperativo con la agencia Defense Logistics Agency (DLA).

29 de abril al 5 de mayo de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE

CLASIFICADOS

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

ORACIÓN A LOS TRES ANGELES GABRIEL, RAFAEL Y MIGUEL POR UN FAVOR CONCEDIDO FAVOR PRENDER 3 VELAS BLANCAS CON AGUA Y AZUCAR Y SE PIDE LO QUE DESEE.

MSRL

Email: periodicovision@gmail.com

•13

DEPORTES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021

MÁS DE 125 JUGADORES SOLICITAN INGRESO A LA DOBLE A La Federación de Béisbol de Puerto Rico recibió 129 solicitudes de jugadores de nuevo ingreso para participar en la temporada 2021 del Béisbol Superior Doble A. Los inscritos formarán parte del sorteo que se llevará a cabo el 5 de mayo. La lista es dominada por 45 jugadores con experiencia colegial y 35 que han visto acción en torneos a nivel profesional. Entre los nombres que se destacan están Héctor Santiago, Noel Cuevas, Reymond Fuentes y Jesmuel Valentín, quienes cuentan con experiencia en las Grandes Ligas. Santiago, con nueve temporadas en las Mayores, fue uno de los jugadores que se inscribió cerca de la fecha límite. El experimentado lanzador zurdo formó parte del Equipo Nacional, subcampeón del Clásico Mundial de Béisbol 2017. También, solicitaron participación el lanzador derecho Andrés Santiago, el jardinero Aldemar Burgos y el ‘utility’ David Vidal, Jugador Más Valioso de la temporada 2017-18 del béisbol invernal boricua. Por su parte, el grupo de colegiales disponibles cuenta con el campocorto yabucoeño Edward González, considerado uno de los mejores diez prospectos de Puerto Rico en 2020. Actualmente estudia en Miami-Dade College. La temporada 2021 del Béisbol Superior Doble A está programada para comenzar el 13 de junio.

PERMITIRÁN FANÁTICOS EN EL PREOLÍMPICO DE LAS AMÉRICAS La Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC) anunció que se permitirá la participación limitada de los fanáticos en el Preolímpico de béisbol de las Américas, a celebrarse del 31 de mayo al 5 de junio en St. Lucie y West Palm Beach, Florida. El Preolímpico de las Américas será la primera competencia internacional oficial de béisbol desde el Premier 12, celebrado en 2019. El evento contará con la participación de ocho países. Se llevará a cabo con rigurosos estándares y protocolos de salud y seguridad contra el COVID-19. Los participantes que compiten se dividirán en dos grupos para comenzar la clasificación: Grupo A: Estados Unidos, República Dominicana, Puerto Rico y Nicaragua. Grupo B: Cuba, Venezuela, Canadá y Colombia. Una vez que haya concluido la primera ronda, los dos primeros clasificados de cada grupo avanzarán a la súper ronda, donde cada uno jugará dos juegos. Los enfrentamientos directos entre estos equipos de la primera ronda se trasladarán a la clasificación de la Súper Ronda. El equipo con el mejor registro de la súper ronda será declarado ganador y se convertirá en el quinto Equipo Nacional en avanzar al torneo de Béisbol Olímpico de Tokio de seis equipos, uniéndose al número uno del mundo, Japón, Corea, México e Israel.

CONVOCAN A PUERTORRIQUEÑOS DE ALREDEDOR DEL GLOBO A CREAR ‘LA BANDERA DE TODOS’ Nada une a los puertorriqueños como el apoyo que dan a sus atletas y el amor que sienten por su bandera. Ante la cercanía de los esperados Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio 2020, puertorriqueños de la isla y de la diáspora podrán apoyar a su delegación compartiendo un pedazo de tela que se usará para crear una enorme bandera que servirá para

motivar a los atletas y para-atletas que competirán por Puerto Rico. La iniciativa de Toyota de Puerto Rico, llamada “La bandera de todos” busca convocar a todos los puertorriqueños de la isla y de la diáspora a enviar miles de pedazos de tela con los colores rojo, azul y blanco, para confeccionar una bandera gigante, que unirá a los

puertorriqueños detrás de sus atletas y para-atletas. Cada persona podrá escribir un mensaje con su firma en el pedazo de tela, como forma de apoyo y motivación a los atletas y paraatletas puertorriqueños. La marca creó la página web www.labanderadetodos.com que generará una etiqueta para imprimir y enviar gratuitamente el pedazo de tela. Los participantes podrán además depositar los pedazos de tela en urnas que se colocarán en los concesionarios de Toyota a través de toda la isla. Aponte explicó que los pedazos

de tela pueden ser de una pieza que simbolice algo importante, un pedazo de la camisa de graduación, del uniforme escolar, del traje de novia o de la ropa del obrero. Lo importante es que se imprima la etiqueta y se envíe por correo a la dirección incluida en la página web, antes del 24 de mayo. Igualmente, los concesionarios tendrán retazos de tela en los cuales pueden escribir mensajes para los atletas y paraatletas, y depositarlos en las urnas especiales colocadas en los ‘dealers’. Luego de esta fecha, costureras artesanas coserán los pedazos de tela para crear una gigantesca bandera que será develada en un evento antes de que la delegación salga hacia Tokio, en verano. Por su parte, Germán Pérez, presidente del Comité Paralímpico de Puerto Rico, exaltó la iniciativa, indicando que, “el deporte es algo que tradicionalmente une a nuestro pueblo, y este esfuerzo es una oportunidad única de que todos los boricuas de la isla y la diáspora pueden enviar su mensaje personalizado en un pedazo de tela, desearle suerte a los para-atletas y apoyarlos en su esfuerzo de traer una medalla a Puerto Rico. Estamos seguros de que todo un pueblo se unirá es este esfuerzo”. La iniciativa de #labanderadetodos ha sido respaldada por destacadas figuras del deporte, las artes y el espectáculo, para motivar la participación de puertorriqueños, tanto de la isla como de alrededor del mundo. Para ser parte del esfuerzo, deben visitar www.labanderadetodos.com para enviar su pedazo de tela, ver en tiempo real la actividad del envío postal y cómo se confeccionará la bandera. También en redes sociales, podrán mantenerse al tanto del desarrollo de la Bandera de Todos.

SALEN A SUBASTA IMPORTANTES PROYECTOS DE RECONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES DEPORTIVAS EN AGUADA El alcalde de Aguada, licenciado Christian Cortés Feliciano anunció que como parte de su compromiso con la ciudadanía, ha acelerado los procesos de reconstrucción de facilidades deportivas que fueron afectadas por el huracán María hace tres años. “Se publicó en la prensa los avisos reglamentarios para las subastas y los contratistas interesados deben pasar por la Secretaría Municipal para recoger la documentación para las licitaciones. Con este proceso, estoy cumpliendo con el compromiso contraído con la ciudadanía de poner en marcha los procesos dentro de los 100 días de mi administración”, detalló el también ingeniero. Los proyectos a subastarse son los rediseños y reconstrucción de las facilidades deportivas de los parques Ramón Domenech, Carlos Cajigas y las facilidades recreativas del Balneario Municipal Pico de Piedra. De igual manera, el resideño

y reconstrucción de las facilidades recreativas del Parque de Espinar y así como las cancha Espinar y Cruces. “También tenemos en proceso de subasta las reparaciones y mejoras de las facilidades recreativas del parque de pelota de Río Grande, Guaniquilla, cancha de baloncesto al lado del Headstart, La Mina, y sector Acevedo en Mamey”, añadió el alcalde. El horario de la Secretaría Municipal para los contratistas interesados es de lunes a viernes de 8:00 am a 11:30 am y de 1:00 pm a 4:00 pm. Como parte de los protocolos de salubridad relacionados a la pandemia, solo se permitirá una persona por compañía asistiendo a los procesos. Como es requisito en dichos procesos, cada licitación debe estar acompañada por una fianza (Bid Bond) de 10%, emitida por una empresa reconocida por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico, a favor del Municipio de Aguada.

LA FUERZA Y LA CONSTANCIA ES COSA DE FAMILIA

De izquierda a derecha: Alejandro Mercado, Millie García y Roberto Mercado momentos antes de empezar el torneo. POR ISAAC LÓPEZ

l premio a la constancia jamás tuvo una aplicación más acertada. La historia de una familia mayagüezana premiada en la competencia de levantamiento de pesas “Nasa Texas State Competition” es una prueba de ello. En el evento que se realizó en el estado de Texas el pasado 10 de abril, Millie García, de 71 años obtuvo el primer lugar en la competencia de levantamiento de pesas en la categoría master 4.

Adicionalmente, sus hijos, Roberto y Alejandro Mercado también alcanzaron el primer lugar en sus categorías. Roberto, quien cuenta con 50 años, obtuvo la distinción en la categoría master, mientras que Alejandro que cuenta con 35 años, lo hizo en la categoría abierta del torneo. Muy pocas veces se puede decir que en un mismo torneo prácticamente tres generaciones se destaquen por conseguir los tres el primer lugar. La edad y la pandemia no son factores de peso para dejarse

intimidar. Así lo demostró esta madre junto a sus 2 hijos en sus categorías en el levantamiento de pesas. Preguntado por cuál fue el secreto para haber alcanzado la victoria en estos tiempos difíciles para el deporte, Roberto aseguró que la clave fue el entrenamiento constante que estuvieron manteniendo, así como la motivación que sintió para poder competir con su hermano y su madre en el torneo. La familia, que es oriunda de Mayagüez, se trasladó hasta la ciudad

de Texas para participar del evento y demostrar que, en Mayagüez, los dueños de la fuerza deportiva se hacen sentir. Aunque Roberto vive en Texas, el traslado hasta el lugar del evento, así como la preparación para el mismo, no estuvo exento de preparativos. Doña Millie García, de 71 años estuvo preparándose al igual que sus hijos por más de 2 años para esta competencia. Durante todos los meses más duros de la pandemia por el COVID-19, cada uno de estos atletas se mantuvieron en sus casas entrenando. Roberto expresó que más allá del primer lugar, tiene una gran satisfacción, pues su madre quedó muy contenta tras haber podido cumplir su sueño de participar de una competencia de levantamiento de pesas con sus 2 hijos. En relación a la condición con la que llegaron al evento, Roberto expresó que “el cuerpo respondió muy bien al entrenamiento”. En la final de la competencia, Doña Millie levantó 81 libras, Roberto 291 y su hermano Alejandro 351, cifras que les valieron el primer lugar en sus respectivas categorías. Es la primera vez en la historia de esta competición que una madre y sus dos hijos ganan la competencia. Doña Millie asegura sentirse muy contenta tras ganar el primer lugar de levantamiento de pesas en su categoría a sus 71 años. “Fue una experiencia muy buena”. Lo mejor fue haber podido competir junto a mis 2 hijos, asegura, orgullosa

esta madre mayagüezana. Esta veterana deportista está envuelta en el mundo del levantamiento de pesas desde hace 30 años. Durante muchos años tuvo un gimnasio de pesas en Mayagüez y toda la experiencia de ese local se la transmitió a sus hijos, los cuales también siguieron su amor por el ejercicio y las pesas. Millie asegura que lo más importante para triunfar en el mundo de las pesas, es la buena alimentación y mantener una rutina constante de ejercicios. Doña Millie señala que todavía se mantiene corriendo y entrenando para la próxima oportunidad en que pueda demostrar que es la mejor levantando pesas. Su hijo Alejandro Mercado, asegura que el haber competido junto a su madre y su hermano fue una gran satisfacción. El menor de estos tres destacados deportistas mayagüezanos, indicó que antes de competir realizaron prácticamente todo el entrenamiento juntos y fue sin duda una gran experiencia en familia. Él, al igual que su hermano y su progenitora, concuerda que una buena nutrición y una rutina constante de ejercicios fueron los elementos que le ayudaron a conseguir el primer lugar en su categoría. La historia de esta familia de la Sultana del Oeste, es el testimonio vivo de qué la edad ni las circunstancias de la pandemia, son un obstáculo cuando se quiere alcanzar un sueño que implique una “satisfacción de peso”.

FPF Y WSC SPORTS FIRMAN ACUERDO PARA TRAER LA MÁS ALTA TECNOLOGÍA A LA LPR La Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) y la compañía israelí WSC Sports, líder mundial en tecnología de vídeo deportivo impulsada por inteligencia artificial, anunciaron un acuerdo de colaboración para la venidera temporada de la Liga Puerto Rico (LPR). WSC Sports impulsará la creación y vídeos a través de su plataforma en tiempo real de los partidos de la liga femenina y masculina para ser distribuidos en las plataformas digitales y redes sociales, y llevar el fútbol puertorriqueño al siguiente nivel. “Estamos orgullosos de llevar nuestra tecnología de inteligencia artificial al fútbol de Puerto Rico para aumentar el entusiasmo por el deporte entre los fanáticos de este

deporte en la isla, y construir la marca de la Liga Puerto Rico en todo el mundo”, expresó Jessica Anguiano, Business Development de WSC Sports. “Sabemos que los highlights pueden aumentar la participación de los fanáticos en las redes sociales y estamos emocionados de ayudar a que el proceso sea automático y eficiente para la Liga Puerto Rico”, agregó Anguiano en un comunicado de prensa enviado por la afamada empresa. Asimismo, el director de Mercadeo de la FPF, Edgar X. Vargas, destacó la importancia de este acuerdo para la LPR y, por ende, para la FPF. “Dentro de los objetivos de mercado que estamos tratando de desarrollar con la Liga Puerto Rico es aumentar

la visibilidad y la exposición, por lo tanto, hemos llegado a este acuerdo con WSC Sports, que es una compañía que nos ofrece unas herramientas fundamentales en la planificación que hemos trazado. Con WSC Sports podremos tener contenido visual de los partidos al momento, para difundir en nuestras distintas plataformas digitales para nuestros seguidores”, manifestó Vargas. “No solo la LPR se beneficiará como liga, también los clubes, porque podrán mejorar su desempeño en términos de contenido digital. También, esta herramienta ayudará a todos nuestros jugadores y jugadoras que formen parte de la LPR, pues les dará una exposición y

una cobertura a la altura de lo que queremos desarrollar en términos de la LPR, al tener al momento jugadas claves de cada uno partidos y difundirlas al momento”, explicó el director de Mercadeo de la FPF. “Esto será muy positivo

para el fútbol en Puerto Rico y va alineado con lo queremos hacer con la LPR en términos de exposición, y también con nuestra misión de digitalizar la FPF por lo que, la llegada de WSC Sports, se añade a nuestro trabajo perfectamente”, añadió.

DEPORTES

29 de abril al 5 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

NACE LA LIGA DE BÉISBOL INVERNAL DE PUERTO RICO El día como este viernes, 30 de abril, pero del 1938, el gobernador de Puerto Rico Blanton Winship nombró a el Sr. Teófilo Maldonado presidente de la Comisión de Recreo y Deporte. Así comienzan los primeros pasos para crear la Liga de Beisbol Profesional de Puerto Rico. Un año antes, en 1937, Enrique Heyke Iglesias maestro de educación física de la escuela José de Diego en Mayagüez, se había interesado en crear la Liga de Béisbol Semi Profesional de P.R. Para ello crea un comité. Tenía constante comunicación con el presidente de la National Semipro Baseball Congres de Estados Unidos, Raymon Dumont, con quien compartía un interés genuino en unir ambas Ligas Semi profesionales. El gran visionario puertorriqueño estaba encaminado a crear la Liga en Mayagüez. En éstas estaba Enrique Heyke, cuando se publica el 22 de mayo 1938 en el periódico “El Mundo”, un llamado a todos los interesados a participar de la Nueva Liga de Béisbol Profesional de P.R. en la Casa Alcaldía en Ponce. La Liga fue inscrita el 29 de junio de 1939, con la participación de seis equipos de Los Venerables de Guayama, Criollos de Caguas, Kofesí de Ponce, Grises de Humacao, Senadores de San Juan y Mayagüez India. Meses después, Enrique Heyke, en una reunión ante los dueños y delegados; propone se cambie el nombre a Liga de Béisbol Semi Profesional de Puerto Rico para así afiliarse a la “National Semipro Baseball Congress” de E.U., algo que ya él había comenzado a gestionar antes de la creación de la liga como ya indicamos. Los beneficios serían que nuestros jugadores serían observados por equipos de los Estados Unidos con la posibilidad de jugar en Norte América. También el equipo campeón de E.U. jugaría contra el equipo campeón de P.R. por el campeonato Mundial. Se acepta la proposición de Heyke, siendo nombrado comisionado de la liga y a Teófilo Maldonado presidente. El 8 de octubre de 1938, nace la nueva Liga de Béisbol Semi Profesional de Puerto Rico, hoy Liga de Beisbol Profesional Roberto Clemente. Sin duda alguna, Enrique Heyke fue importante en nuestra Liga invernal. Este artículo es tomado de la sección Momentos en la Historia de Los Indios de Mayagüez del programa Indios de Corazón que se transmite todos los lunes a las 8 pm por Facebook Live.

16 » PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 29 de abril al 5 de mayo de 2021