En el
Camino Ejemplar gratuito
México, DF, lunes 06 de Enero de 2014 | Número 6
Una isla de 50 hectáreas es motivo de disputa entre Honduras y El Salvador. Pág. 4
Fallaron autoridades mexicanas en caso de masacre de San Fernando Pág. 7
20 años de muros
Foto: Héctor Guerrero
México EXTIENDE al sur la política migratoria que EU inició EN 1994 Pág. 2
En el Camino es un proyecto de Periodistas de a Pie con el apoyo de Open Society Fundation. Se imprimen 3,000 ejemplares. Editores: Alberto Nájar y Daniela Pastrana. Diseño: Jazmín Estrada. Fotografías: Hector Guerrero y Prometeo Lucero. Asistente de Foto: Ximena Natera.
3
2 Albergues Casa del Migrante. Tapachula, Chiapas. Avenida Hidalgo sin número, colonia San Antonio Cahoacán. Tel. 962-6254812 cdelmigrante@yahoo.com
Albergue Jesús El Buen Pastor. Tapachula, Chiapas Carretera a Raymundo Enríquez sin número.
Tel. 962-1532-995 alberguejesuselbuenpastor@yahoo.com.mx
Casa del Migrante Hogar de la Misericordia. Arriaga, Chiapas. 5ª Sur No. 1420, colonia Playa Fina.
Tel. 966-6623797 044-966-1010973 044-966-10500029 carbartsol@hotmail.com
Albergue Hermanos en el Camino, Ixtepec, Oaxaca. Av. Ferrocarril Poniente No. 60, Barrio La Soledad
Tel. 971-7132264 solalinde@hermanosenelcamino.org
Comedor Migrante San José Huehuetoca, Edo. de México Quintana Roo sin número, Barrio San Bartolo
Tel. 202-4586002 Albergue Belén, Posada del Migrante. Saltillo, Coahuila Juan Erbaez No. 2406, esquina con Prolongación Salazar, colonia Landín.
Tel. 844-4148317 y 844-4891804
Casa del Migrante. Irapuato, Guanajuato. Calle Río Silao No. 1897, Frac. La Pradera
Tel. 461 193 6177
El año que empezó todo
72 migrantes
¿
México extendió al sur los muros que Estados Unidos puso en el norte Por Periodistas de a pie Para México 2014 significa recuerdos y para algunos, es motivo de celebraciones. Este año se cumplen dos décadas del inicio de la integración económica por el Tratado de Libre Comercio, y también se recuerda la aparición pública del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Pero hay un tema del que muy pocos hablan, y que aun ahora tiene consecuencias graves en la vida de millones de personas: Hace 20 años el gobierno de Estados Unidos inició la construcción de un muro en la frontera con México, que formó parte de la llamada Operación Guardián. Fue un programa en dos vías que intentaba cerrar el paso a la migración sin documentos proveniente de su frontera sur. En 1993 empezó a construirse una pared metálica a lo largo del Río Bravo en Texas, y al año siguiente inició una valla similar en California y Arizona. Al mismo tiempo se reforzó la vigilancia de la Patrulla Fronteriza, que llegó a desplegar más de 12 mil agentes, auxiliados por sensores de movimiento, aviones no tripulados, torres metálicas de vigilancia y observación por satélite. La migración no se detuvo, pero su camino fue cada vez más difícil pues las rutas disponibles fueron por el desierto.
Foto: Hector Guerrero
de ayuda
EDITORIAL
cumple dos décadas operación guardián
La migración no se ha detenido, se ha vuelto más peligrosa.
Foto: Prometeo Lucero
Teléfonos
Miles han muerto en su intento de cruzar las barreras entre países. Miles han muerto desde entonces. Algunos especialistas han dicho que el gobierno estadounidense aplicó una estrategia de selección natural, una forma de asegurar que
a sus ciudades llegaran sólo los migrantes más fuertes. Pero es sólo una parte de la historia. A partir de 1994 la mirada de las autoridades mexicanas hacia las
personas sin documentos migratorios fue otra. Los migrantes dejaron de ser bienvenidos para convertirse en enemigos potenciales... para su vecino del norte. El tema de la migración quedó fuera del TLC, pero durante años organizaciones civiles y activistas han cuestionado un acuerdo no escrito para reforzar las medidas de seguridad en México y detener el flujo humano, como si el compromiso fuera crear una muralla virtual desde el Río Suchiate. Ahora el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto quiere implementar el Programa Especial de Migración 2014-2018, que busca definir la política que aplicará con las personas en tránsito por el país. Es una buena oportunidad para definir cuál es la frontera que realmente cuida México.
ya no i mpor tan los migrantes cent roa mer icanos que desaparecieron en México? La pregunta surge al ver la cobertura de los medios mexicanos a la Novena Caravana de las Madres Centroamericanas Buscando a sus Migrantes Desaparecidos “Emeteria Martínez”. Durante varias semanas 43 mujeres recorrieron casi la mitad del país a bordo de un autobús. Las madres centroamericanas repitieron que México es un país lleno de fosas clandestinas y que las autoridades no tienen voluntad para buscar a sus hijos. “Lo que hay en México ya no es crimen organizado, sino crimen autorizado”, dijo a Periodistas de a Pie la hondureña Rosa Nelly Santos, del Comité de Familiares de Migrantes Desaparecidos de Progreso (Cofamipro). Pero, a diferencia de los años anteriores, las palabras se extraviaron en la ausencia de los medios mexicanos. Hay momentos a los que no puede pasarse la página. Ignorar a las madres centroamericanas, desaparecerlas como lo hizo el país con sus hijos, es una mala señal. Una muestra que ni siquiera las peores tragedias humanitarias, como las ocurridas en San Fernando o Cadereyta, bastan para aceptar que hay otros iguales que caminan por nuestras veredas y buscan lo mismo que nosotros: justicia, y el derecho a una vida digna.
5
4
LA HISTORIA
Conejo, la isla de la discordia
La mujer del “milagro” de Juan Pablo II Por Periodistas de a pie
La isla en disputa desde 1983 mide 50 hectáreas
las batallas en medio del golfo de fonseca La posesión de Isla Conejo da a los países que la pelean el control marítimo de tres kilómetros (alrededor del islote) en el Golfo. Para Honduras, ello asegura una salida directa al Oceano Pacífico. Según la prensa de El Salvador, los pescadores evitan acercarse para que nos los detengan o les disparen.
la entrada de la bahía. Si esos dos países se pusieran de acuerdo podrían bloquear la entrada marítima a su vecino. Es el valor real de Isla Conejo: es el salvavida que mantiene a flote a Honduras. El Salvador insiste en que la isla le debe ser devuelta, aunque de acuerdo con algu-
nos especialistas, hasta ahora, sus gestiones diplomáticas son escasas. En su fallo de 1992, la Corte de Justicia Internacional estableció límites entre los países que comparten el Golfo de Fonseca pero no se pronunció sobre Conejo. La controversia, pues, seguirá por un buen rato..
Cada mañana, Floribeth Mora sentía a la muerte un poquito más cerca. Postrada en su cama durante semanas y con dolor de cabeza insoportable, para ella el amanecer significaba descubrir que su mano izquierda se movía menos y que cada vez le costaba más trabajo sostener una cuchara para comer. Floribeth estaba deshauciada por un tumor cerebral imposible de operar. Los médicos le diagnosticaron un mes de vida. Era abril de 2011. Para la mujer, un ama de casa que estudiaba la carrera de derecho, la noticia fue devastadora. Fue entonces que, según cuenta, pidió ayuda al Papa Juan Pablo II. Una noche escuchó una voz que le dijo “levántate”, y a partir de ese momento inició una lenta recuperación. Cada amanecer fue, entonces, para saber que su cuerpo sanaba poco a poco. Meses después el tumor cerebral había desaparecido por completo. Los médicos que le anunciaron su muerte no lo creyeron al principio, pero se convencieron después de varias revisiones en hospitales distintos. Por este caso Juan Pablo II será canonizado el próximo 27 de abril. La invitada principal será Floribeth Mora, la costarricense del milagro.
Foto: Especial
Se llama Isla Conejo, y se ubica en el Golfo de Fonseca, uno de los más grandes de Centroamérica. Es un islote que mide 50 hectáreas, y que desde hace décadas disputan los gobiernos de Honduras y El Salvador. La leyenda cuenta que en 1983 el destacamento militar salvadoreño que estaba en Conejo volvió al continente para colaborar en una batalla de la guerra civil que se libraba en ese país, pero ya no regresó. Honduras aprovechó el momento para ocupar el islote que se ubica frente a sus costas en el Golfo de Fonseca. Desde entonces mantiene a un grupo de militares que custodian el territorio y recientemente el gobierno anunció que construirá un helipuerto.. Así empezó una larga controversia diplomática entre ambos países, que no ha encontrado solución ni en tribunales como la Corte de Justicia Internacional (CIJ) que en 1992 resolvió una disputa de límites en la zona. Honduras dice que el conflicto insular fue superado con el fallo de la Corte; El Salvador responde que Isla Conejo nunca formó parte de la resolución. Al final no parece que el problema se resuelva en el corto plazo. La tensión aumentó a partir del pasado 1 de septiembre, cuando los militares hondureños que ocupan la isla izaron la bandera de su país y el ministro de Defensa de El Salvador, David Munguía Payés, declaró que no tiene el ejército ni el equipamiento militar para enfrentar a Honduras. Muchos se preguntan porqué es importante un islote que mide medio kilómetro cuadrado, sin agua potable y con vegetación escasa. La respuesta es que Honduras necesita de Isla Conejo para asegurar una salida directa al Océano Pacífico, y para tener más espacio para el comercio marítimo en el Golfo de Fonseca. Sus vecinos --El Salvador y Nicaragua-- forman una especie de pinza en
Foto: Prometeo Lucero
Por Periodistas de a pie
6
7
pasatiempo
Falla México en masacre de Tamaulipas
encuentra las 5 diferencias
Por Periodistas de a pie El 27 de diciembre, la Comisión Nacional de Derechos Humanos emitió la recomendación 80/2013 al procurador general de la República y al gobernador de Tamaulipas por la masacre de 72 migrantes ocurrida en San Fernando en agosto del 2010. El Estado Mexicano falló, entre otras cosas, porque no se tomaron medidas y acciones sobre identificación, manejo y conservación de cadáveres, así como sobre procesamiento de indicios, cadena de custodia, preservación y conservación del lugar de los hechos. La recomendación establece que deben practicarse todas las diligencias legal y materialmente necesarias para llegar a la verdad histórica de los hechos, y destaca la necesidad de alimentar el Banco Nacional de Datos Genéticos y enriquecerla mediante la comunicación con los países de origen, para que el Estado Mexicano ayude a la identificación de migrantes que son víctimas de violación sistemática de derechos humanos. Además, indica que deben intensificarse las acciones de vigilancia en las rutas de tránsito de migración en el país, particularmente en zonas de alto riesgo por privación ilegal de la libertad de personas migrantes.
¿Tienes algo que contarnos?, envíalo al correo periodicoenelcamino@gmail.com
río que une y separa...
¿sabías qué?
Foto: Prometeo Lucero
Los humanos tendemos a dividir y separar. Raza, territorio, idioma, fronteras, visas, murallas. En la naturaleza, predominan las uniones. Por Tenosique pasa el Río Usumacinta, uno de los más largos de América que nace en lo alto de la Sierra del Quiché en Guatemala y termina en el Golfo de México. Une irremediablemente a países que luchan por mantenerse separados.
•
La Copa Libertadores de América, se creó en 1960 bajo el nombre Copa de Campeones de América, y posteriormente se denominó Copa Bridgestone Libertadores.
Fotos: Héctor Guerrero
8
FM4 Paso Libre en Guadalajara En la nueva ruta hacia el norte, los migrantes centroamericanos pasan por Guadalajara, capital de Jalisco. En esa ciudad hay pocos lugares donde encuentran ayuda. El más importante es el comedor de la organización FM4 Paso Libre ubicado en Avenida Inglaterra 280-B, a unos pasos de las vías.
Consejo PRÁCTICO
¿CÓMO VIAJAR?
El invierno será crudo en México, con 64 frentes fríos y temperaturas mínimas de 6 a 10 grados centígrados. Las bajas temperaturas afectarán estados de la ruta migrante ocasionando heladas. Es recomendable conocer nuestro cuerpo. La presencia de manchas blancas en mejillas y entumecimiento de dedos de pies y manos son indicadores de que deben procurarse condiciones de ropa màs abrigadoras.