OP Machinery 78 |Marzo 2021

Page 48

Trimble Siteworks maq._OPMachinery 24/3/21 10:04 Página 48

EQUIPOS

Trimble presenta el software «Siteworks SE Starter Edition» para topografía de construcción

bajo. Los usuarios pueden actualizar fácilmente a la versión completa de Siteworks de Trimble, lo que convierte a Siteworks SE en una solución de entrada ideal a la tecnología de topografía para la construcción. Scott Crozier, vicepresidente de construcción civil de Trimble, comenta: “Siteworks SE Starter Edition es una incorporación importante a nuestra cartera de posicionamiento en obra. La escalabilidad del sistema, unida al menor coste inicial, facilita que las empresas de construcción se actualicen a sistemas de posicionamiento avanzados como Siteworks tan pronto como les sea necesario”.

Posicionamiento en obra T RIMBLE presentó el pasado 3 de marzo Siteworks SE Starter Edition, un software de topografía para construcción, intuitivo y fácil de usar, con un precio de partida asequible. Junto con un receptor GNNS de construcción, un supervisor, topógrafo o ingeniero de obra puede comprobar cotas, pendientes o alineaciones y navegar por el proyecto con mayor precisión y en menor tiempo que con los métodos topográficos convencionales. Las empresas de construcción con presupuestos ajustados pueden rentabilizar su inversión con rapidez, ofreciendo acceso a tecnología topográfica de vanguardia a más empleados de la obra, promoviendo una mayor productividad y eficiencia. El software Siteworks SE de Trimble es una versión simplificada del software Siteworks y está dirigido a aquellos usuarios que no necesitan funciones avanzadas, sino que están interesados en una versión más económica que les permita conectarse a un receptor GNNS. Los

48/OPM/Marzo 2021

mismos gráficos a todo color, interacciones y gestos naturales y funciones autoexplicativas que se encuentran en Siteworks hacen que esta edición sea fácil de aprender a usar, permitiendo que tanto los nuevos usuarios como los más experimentados sean productivos rápidamente.

«SITEWORKS SE» PERMITE COMPARTIR INFORMACIÓN ACTUALIZADA DE FORMA INALÁMBRICA ENTRE LA OBRA Y LA OFICINA PARA AUMENTAR LA EFICACIA OPERATIVA.

El software Siteworks SE es completamente compatible con la versión tradicional de Trimble Siteworks, puesto que utiliza la misma estructura de carpetas de datos y los mismos formatos de archivos y flujos de tra-

Software potente, hardware flexible El software Siteworks SE de Trimble es ideal para las empresas que deseen determinar su localización en un proyecto, consultar valores de corte y relleno respecto a una superficie o alineación del diseño o visualizar modelos de construcción en 3D. Los usuarios pueden medir fácilmente puntos, líneas y áreas de elementos, o navegar a los puntos, líneas y alineaciones, así como crear informes en pdf. En el modo “vehículo”, los usuarios pueden realizar mediciones de alta precisión en pendientes pronunciadas desde su propio vehículo en movimiento. Siteworks SE de Trimble es compatible con una amplia gama de configuraciones de hardware GNSS para satisfacer las necesidades de las empresas ajustándose a los requisitos presupuestarios de las mismas. Al conectar telemáticamente la obra y la oficina, las constructoras pueden mejorar su eficacia y productividad a la vez que minimizan el tiempo desperdiciado y los sobrecostes asociados. Siteworks SE de Trimble permite compartir información actualizada de forma inalámbrica entre la obra y la oficina para aumentar la eficacia operativa y reducir el tiempo de inactividad. El software Siteworks SE Starter Edition de Trimble está ya disponible a nivel mundial a través del canal de distribución mundial Sitech. •


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

UNNUEVOEQUIPOSEUNEASUGAMADEMIXTAS. Retrocargadora Mecalac TLB880

3min
pages 60-61

LA MECHA. COSASDELAELECTRICIDAD. ESTEBAN LANGA

15min
pages 63-65

MENORCONSUMO MAYORRENDIMIENTO. Midiexcavadora Komatsu PC88MR-11

2min
page 62

ENTRAENSERVICIOENLA TERMINALDEL SURESTE. Grúa Liebherr en el puerto de Alicante

4min
pages 58-59

LAMINIEXCAVADORACUMPLECONLA ETAPA V. Kobelco SK55SRX-6E

2min
page 57

EQUIPODEPERFORACIÓNFRONTALCONSISTEMAHIDRÁULICOINTERNO. Epiroc Boomer M20

4min
pages 46-47

UNASOLUCIÓNPARA CANTERASDE SANTULLÁN. Equipo completo Doosan para canteras

6min
pages 54-56

BKT PARATODOTERRENOSYAGRICULTURA. Nuevos neumáticos Sierra Max y Agrimax

3min
page 53

COMPLETASUPROGRAMACONNUEVOSEQUIPOS. Cribado Kleemann

3min
page 52

TRIMBLEPRESENTA «SITEWORKS SE STARTER EDITION». Posicionamiento en obra

2min
page 48

LASMINIEXCAVADORADE KUBOTAPROPULSADAPOR LPG. La mini de gas KX019-4 LPG

3min
pages 50-51

LANZAMIENTODEUNANUEVAGAMADEPRODUCTOS. Compactación ligera de Bobcat

6min
pages 44-45

MOTOR STAGE V DE 650 NMY 112 KW. Köhler KDI 3404TCR

1min
page 49

IMPULSANDOLAINDUSTRIAPESQUERANORUEGA. Midicargadora Case 321F

3min
page 43

LAEXCAVADORADE NUEVA GENERACIÓN. Caterpillar 347, poder de excavación

8min
pages 40-42

EXTENDIDODEUNAPISTADEKARTS. Maestra de las curvas Vögele Super 1303-3i

4min
pages 38-39

EQUIPOS. ENLACANTERADEMÁRMOLDE COLONNATA. Excavadora HX520L de Hyundai

3min
pages 36-37

NOVEDADESDELFABRICANTEITALIANODEELEVACIÓN. Nueva sede central de Magni

3min
page 35

TERCERAEDICIÓNDELACÁTEDRADEMAQUINARIA. Las enseñanzas de Epiroc

2min
page 32

CONCEPTODEMÁQUINADERUEDASMEDIANA. La excavadora eléctrica de Volvo

2min
page 34

TECNOLOGÍA. SECELEBRAEL 26 Y 27 DEMAYO. El congreso Construyes! 2021

7min
pages 28-30

PORSULABORENELENSAYOYCALIBRACIÓNDENEUMÁTICOS. Certificación para BKT

3min
page 31

NORMA ISO 14001 PORELSISTEMADEGESTIÓNAMBIENTAL. Certificación para Hamm

3min
page 33

ÁRIDOS. INFORMESOBRELASITUACIÓNACTUALDELSECTOR. El impacto de la pandemia

6min
pages 26-27

HISTORIA. OBRASDELAESTACIÓNDE CANFRANC. Una joya engarzada en los Pirineos

13min
pages 22-25

MOROSIDAD. LA PLATAFORMACONTRALA MOROSIDAD. Empeoran los plazos de pago

4min
page 21

ENTREVISTA. CEO DE DOOSAN INFRACORE EUROPA.Charlie Park

9min
pages 18-20

PERSONAJES. SHINICHI MIYAKESEJUBILA. Sabiduría oriental, espíritu de liderazgo

2min
page 16

MERCADO. CECE, INDUSTRIAEUROPEADEMAQUINARIAYEQUIPOS. Situación estable

5min
pages 10-11

VDMA, EN EUROPACRECERÁLIGERAMENTEELMERCADO. Previsión optimista

5min
pages 12-13

LA MÁQUINA. PRESENTAMULTITUDDEMEJORAS. Mezclador Cat RM400

2min
page 17

LA FOTO. DEFENSADESPLEGÓSUSMEDIOSANTE «FILOMENA». Las máquinas del Ejército

2min
page 9

WEBINARDEL «FORO POTENCIA PARAANALIZARELMERCADO. El sector de la maquinaria

6min
pages 14-15

EDITORIAL.UNAÑODESDEQUESEPARÓELMUNDO.PRIMITIVO FAJARDO

5min
page 8
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.