OP Machinery 82 | Agosto - Septiembre 2021

Page 40

Allison garantías maq._OPMachinery 3/9/21 23:07 Página 40

FABRICANTES Por parte de Allison Transmission para vehículos de construcción

Si bien las AMT (cajas manuales automatizadas) no disponen de pedal de embrague manual, sí requieren un embrague mecánico, lo que supone un mantenimiento regular y eventualmente su reemplazo. Por el contrario, las transmisiones totalmente automáticas Allison, en lugar de un embrague, disponen de un convertidor par patentado que únicamente requiere cambios periódicos de fluido y filtro para ofrecer un máximo rendimiento.

Ampliación de garantías A LLISON Transmission, el mayor fabricante mundial de transmisiones totalmente automáticas para vehículos comerciales medios y pesados, lanzó el pasado mes de mayo una promoción dirigida a la industria de la construcción por la que los vehículos de construcción encargados y entregados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2021 equipados con cajas Allison de la Serie 4000 disfrutarán de una cobertura de cinco años. De esta forma, la garantía estándar se amplía tres años sin coste adicional. Esta oferta se ha lanzado en Europa, Oriente Medio y África (EMEA) y es válida para vehículos de construcción como volquetes, cargadoras y hormigoneras. Los usuarios interesados pueden contactar con los concesionarios y distribuidores Allison Transmission para confirmar si sus vehículos cumplen las condiciones requeridas para disfrutar de la garantía.

Confianza en la marca “Extender la garantía de las transmisiones Allison 4000 Series a cinco años refleja la confianza que tienen nuestros clientes de la industria de la construcción en la durabilidad, fiabilidad y rendimiento de nuestros productos”, afirmó Sergio Camolese, director de desarrollo de mercado de Allison Transmission Europa. “Las transmisiones totalmente automáticas Allison han demostrado, incluso en las situaciones más desafiantes,

40/OPM/Agosto-Sept. 2021

sus múltiples ventajas en comparación con las cajas manuales automatizadas (AMT en inglés) y están contrastadas tanto por los operadores como por los fabricantes de equipos de construcción. Nuestro objetivo es dar a conocer los beneficios de las caja automáticas Allison en el sector de vehículos de construcción en EMEA". Las transmisiones Allison ofrecen múltiples mejoras en comparación con las AMT, incluso en las situaciones más desafiantes. Es de destacar su mejor maniobrabilidad en suelos blandos y espacios reducidos; un mayor control en pendientes empinadas; una mayor capacidad de arranque, así como una aceleración más rápida. Con Allison se pueden al-

LAS TRANSMISIONES TOTALMENTE AUTOMÁTICAS ALLISON HAN DEMOSTRADO, INCLUSO EN LAS SITUACIONES MÁS DESA- FIANTES, SUS MÚLTIPLES VENTAJAS EN COMPARACIÓN CON LAS CAJAS MANUALES AUTOMATIZADAS Y ESTÁN CONTRASTADAS TANTO POR LOS OPERADORES COMO POR LOS FABRICANTES DE EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN.

canzar velocidades promedio más altas, aumentar la productividad, economizar combustible y reducir tanto el tiempo de inactividad como los costes operativos. Si bien las AMT no disponen de pedal de embrague manual, sí requieren un embrague mecánico, lo que supone un mantenimiento regular y eventualmente su reemplazo. Por el contrario, las transmisiones totalmente automáticas Allison, en lugar de un embrague, disponen de un convertidor par patentado que únicamente requiere cambios periódicos de fluido y filtro para ofrecer un máximo rendimiento.

Potencia ininterrumpida La Continuous Power Technology de Allison garantiza una potencia ininterrumpida a las ruedas, sin que se pierda durante los cambios de marcha. Además, proporciona un control preciso y una alta capacidad de maniobra a bajas velocidades, útil en terrenos blandos o accidentados, característicos en los lugares de construcción. La ampliación de garantía de Allison comienza al finalizar el período de la garantía estándar. Destacar que se requiere el uso de líquido de transmisión TES 668/TES 295 aprobado por Allison y filtros originales Allison. Las transmisiones que cumplan los requisitos especificados disfrutarán de una garantía del 100% en piezas y mano de obra, independientemente del kilometraje acumulado. •


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

LA ÚLTIMA. ELCASO CASTOR. JOSÉ MARÍA POZAS

4min
pages 66-68

LA MECHA. ESTANGENTO SALLENTE. ESTEBAN LANGA

10min
pages 64-65

PLATAFORMA K 25 L, ESTABILIDADYSEGURIDAD. El transporte de molinos gigantes

3min
pages 62-63

NUEVAMACHACADORADE KLEEMANN. Machacadora móvil Mobicat MC 110(I) EVO2

4min
pages 60-61

GALARDÓNALDISEÑOPARA WACKER NEUSON. Premio «Red Dot» a la Zero Tail EZ50

1min
page 59

CONFORTABLESYEFICIENTES. Excavadoras Hitachi ZX130-7 y ZX135US-7

3min
page 58

MECALACPRESENTANOVEDADESENSUGAMA. La evolución de los dúmperes de obra MDX

3min
pages 56-57

DE 2,7 A 3,5 TONELADASREDUCENLOSCOSTES. Nuevas «minis» de Caterpillar

6min
pages 52-53

NUEVAGAMADEBARREDORAS BOBCATPARAMANTENIMIENTO. Implementos para carreteras

5min
pages 54-55

TAMAÑOCONVENCIONAL, RENDIMIENTOEXCEPCIONAL. Generación Kobelco SK210(N)LC-11

3min
pages 50-51

CALZADACONASFALTOCONTEMPERATURAREDUCIDA. Alta calidad de Vögele y Hamm

8min
pages 46-49

REPARALOSDESTROZOSDELHURACÁN «GLORIA». Excavadora Doosan DX235LCR-5

5min
pages 44-45

INDUSTRIA.VITALPARAFABRICARBATERÍAS. La lucha por el litio. SALVADOR MATURANA

26min
pages 26-33

NUEVALÍNEADEEQUIPOSCONMOTORESDIÉSEL EU STAGE V. Excavadoras Hyundai Serie A

11min
pages 36-39

EQUIPOS. LASMINICARGADORASDE RIVERSA. Avant asegura un desarrollo sostenible

4min
pages 42-43

FABRICANTES. ELGRUPOFRANCÉSPRESENTA «ONTHEWAYUP». Los desafíos de Manitou

3min
pages 34-35

DE ALLISON TRANSMISSIONPARAVEHÍCULOSDECONSTRUCCIÓN. Ampliación de garantías

3min
pages 40-41

ALQUILER.GRÚAS CIGALESRECIBELAPRIMERAEN ESPAÑA. Tadano ATF 60G-3

2min
page 25

MERCADO. NUEVOSDESAFÍOSPARALAMAQUINARIA. Los cambios que se avecinan

7min
pages 10-11

ANMOPYC: PRÓRROGADE 9 MESESPARAMOTORESDE 56 A 130 KW. Motores de transición

3min
page 13

UNELANZASUESTRATEGIA 2025. Superar los grandes retos

3min
page 12

ENTREVISTA.DIRECTORDELA FERIA SMOPYC. Luis Fueyo

8min
pages 22-24

EL CONSULTOR.CASO PRÁCTICONº 54. Directivas, Reales Decretos y Guías

18min
pages 16-21

EDITORIAL.ELECTRICIDADYPOCASLUCES.PRIMITIVO FAJARDO

5min
pages 8-9

LA FOTO. CONCIERTODE DAVID BISBALENLASCANTERAS. Mármol «musical» de Macael

2min
page 14

ÁRIDOS. DEL 25 AL 27 DEMAYODE 2022. VI edición del Congreso de los Áridos

2min
page 15
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.