DJ Mix

Armin Van Buuren

20 anos de sucesso PROGRESSIVE TRANCE Um dos mais apreciados gêneros da música eletrônica que está fazendo sucesso.

Confira como surgiu esse estilo musical que tomou conta do mundo.

FIM DA PIONEER DJ Após anos no mercado, sendo considerada a líder em equipamentos para DJ, a Pioneer DJ decretou fim a era dos produtos DJs e colocou seu nome à venda.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

1

SUMÁRIO EDITOR: Luiz Fernando P. Carioni PROJETO GRÁFICO-EDITORIAL: Luiz Fernando P. Carioni

4

dj e suas técnicas

SELEÇÃO E TRATAMENTO DE IMAGENS: Luiz Fernando P. Carioni TIPOGRAFIA: itc officina serif std ASSESSORAMENTO: Carlos Davi da Silva Ildo Golfetto Inara Willerding Israel Braglia Juliana Shiraiwa.

FORMATO: 200 x 280 mm PAPEL: Couchê 170 e 250 g/m² IMPRESSÃO: Gráfica Postmix - laser colorido

8

arte que compões o trance

2

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

DJ Mix é uma revista que traz as principais informações sobre música eletrônica, abordando técnicas, conhecimentos, eventos e os melhores DJs da atualidade. Em cada edição, busca trazer imformações atuais para melhor informar o leitor. Com distribuição mensal, em cada edição, um novo tema, com um novo gênero musical, preferencialmente que está em alta no momento é escolhido para ser tratado na revista.

30

Esse trabalho é experimental, sem fins lugrativos e de caráter puramente acadêmico, desenvolvido pelo aluno Luiz Fernando Pôrto Carioni como exercício de projeto editorial para a disciplina de Projeto Gráfico II do curso de Design Gráfico da Faculdade Energia no semestre de 2014-2. Não será distribuído, tampouco comercializado.

fim da pioneer dj

26

rei do progressive trance

34

agenda trance

12

melhores do mundo trance

18

conversa com o top 1

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

3

Mas o que um DJ faz?

4

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

O profissional DJ é um artista que seleciona e toca os mais diversos estilos musicais, que variam de acordo com o público que está na pista de dança se divertindo. Porém, ser DJ hoje em dia não basta apenas apertar o play no momento certo. Por melhor que fiquem as mixagens (misturas entre as músicas), o verdadeiro DJ é aquele que produz sua própria faixa ou sua própria versão de uma determinada composição.

Hoje em dia, os Djs podem ser particulares, como são conhecidos os Djs que atuam em casamentos, festas de 15 anos, eventos particulares e os Djs que preferem focar em um gênero musical, seja

techno, house, trance. O primeiro deve ser eclético, possuindo em seu set-list os mais variados estilos musicais para agradar a todos durante a festa. Já os especializados em um determinado estilo devem procurar compor suas próprias versão, buscando assim originalidade nas suas canções.

Poder mixar as músicas ao vivo só foi possível graças a evolução da tecnologia, que permitiu substituir o vinil pelo CD player, e atualmente por um laptop, sem falar da possibilidade de misturar vídeos durante a reprodução e mixagem das músicas durante a apresentação do evento, conhecido como VJ.

O termo Disc Jokey, ou DJ, surgiu nos tempos da rádio, por volta dos anos 50, quando o locutor colocava os discos de gramofone para reproduzir as canções. Com o passar do tempo, passou para long play (LP), compact disc laser (CD) e atualmente o mp3.

dj e suas técnicas

um pouco de história

Nos rádios, os DJs contribuíram para a consolidação do movimento Rock’n Roll. Artistas como Elvis Presley, e a banda The Beatles só tiveram sucesso por causa das reproduções executadas pelos DJs nas rádios.

Em 1970, com o advento da discoteca, os Djs começaram a ser mais reconhecidos e saíram das rádios para tocar em pistas de dança. Utilizavam discos de vinil até os anos 90, apesar de já existir CD, porém sem reprodutores capazes de alterar o pitch, andamento da música.

Os DJs dos anos 80 e 90 sincronizavam as composições regulando a velocidade dos pratos do toca-disco, cuidando para a agulha não escapar do sulco do vinil, fazendo assim a canção pular. O equipamento mais utilizado na época era o Technics SL-1200 MK-2, que é vendido e usado até hoje por muitos Djs que preferem o vinil ao invés das CDJs e das controladoras modernas de hoje.

Primeiro equipamento para sincronizar dois toca-discos

Com a chegada do CD, Pioneer, Technics e Numark, marcas mais conhecidas pelos DJs por sua qualidade, desenvolveram o aparelho CD-player com o botão pitch, possibilitando assim, a mixagem das músicas.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

5

Técnicas para uma

boa mixagem

Para obter sucesso e mixagens que se encaixem perfeitamente entre uma músicas e outra, são necessários alguns métodos e conhecimentos para esta realização. As técnicas utilizadas variam de acordo com o estilo, gênero, equipamentos, conhecimento e gosto de cada DJ, além do auxílio da tecnologia com a utilização de sintetizadores e samples.

EFEITOS Consiste na utilização de efeitos ou samples pré programados para executar as transições entre as canções. Por exemplo: o efeito repeat pode ser usado no deck 1 repetindo uma voz ou uma parte da música, enquanto o deck 2 entra junto com esse efeito até o crossfader mudar de lado, finalizando o efeito.

Porém, alguns recursos e conhecimentos são fundamentais para que isso aconteça, como por exemplo, igualar o BPM das faixas para poder sincronizá-las, a escolha correta da técnica que será aplicada e é claro, uma noção de mixagem.

Novas técnicas e conhecimentos são lançados hoje em um período de tempo muito curto, entretanto, sempre haverá novas maneiras para deixar o set mais original.

Ao lado estão listadas as técnicas mais realizadas, deste a principal até para gêneros específicos, mostrando em um equipamento moderno muito utilizado pelos Djs novatos e experientes os principais recursos e mecanismos para a execução da técnica. Na parte inferior, são apresentadas algumas dicas para Djs que estão iniciando na carreira.

6

ESTRUTURA DA MÚSICA

CÁLCULO DE BPM

A música é feita seguindo uma estrutura baseada em compassos de 4, 8, 16 ou 32, que se repetem ao longo da reprodução. Esses compassos são contados pelos bumbos.

- Bumbo: batidas ímpares de um compasso.

- Caixa: marcações pares que compões um compasso da música.

- Compasso: variações de 16 ou 32 compassos .

Para saber quantas batidas por minuto há em uma música, basta calcular quantos bumbos são tocados em 10 segundos.

Apos isto, é só multiplicar por 6 e tem-se o BPM da faixa. Essa multiplicação mostra quantas batidas por minuto tem a música.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

CORTE DE GRAVES É bastante utilizadas nas mixagens de techno, house e trance, por ter mais batidas marcadas. Consiste na remocão do grave da faixa que está tocando e simultaneamente o aumento do grave da música que será tocada. Ou seja, o deck 1 com grave e o 2 sem.

No primeiro bumbo, inverte as posições dos graves.

SCRATCH O scratch é utilizado pela maioria dos DJs de HIPO HOP não apenas nas transições, mas como “efeitos”, para dar um som de vinil riscado.

Possui variações, como o echo fade e transform echo fade. O scratch em si, é feito através da movimentação para frente e para trás do disco, no mesmo tempo do bumbo e da caixa, raspando a agulha no disco. O echo fade é o scratch com uma movimentação no volume, dando a sensação de echo. Já o transform echo fade é o scratch com a utilização do crossfader durante a reprodução da música, fazendo um efeito na outra faixa.

COMPASSADA Esta técnica é a mais comum. Primeiro, é preciso igualar os BPMs. Após isto, o DJ deve contar 32 compassos a partir do primeiro bumbo e lançar a segunda faixa. Lentamente o crossfader deve ser movido para o outro lado para fazaer uma passagem mais suave.

GRAVAÇÃO DO SET Para se ter um melhor aperfeiçoamento das técnicas usadastilizadas nas mixagens, é bom gravar os sets de ensaio, para saber onde está errado e onde que o som ficou bom, para na hora de tocar para o público, mixar corretamente.

O VERDADEIRO DJ O verdadeiro DJ sabe não apenas efetuar as mixagens, mas sabe também como elas acontecem, sempre respeitanto o tempo de cada compasso e as viradas da música. Portanto não basta apenas juntar duas trilhas e falar que é um DJ. É preciso estudar as faixas, conhecer os gêneros, como são feitas as músicas, as técnicas utilizadas e o rítmo.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

7

A batida eletr么nica que envol o p煤blico 8

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

a arte que compõe o trance

a lve o

todo músico erudito deveria ir ao ensaio das escolas de samba ou ouvir música eletrônica

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

9

DJ britânico FatBoy Slim é considerado um dos melhores do mundo no gênero Dance

o

A história da música eletrônica tem seu marco inicial em 1948 na França, com a criação de composições feitas a partir de ruídos gerados por toca-discos, além da manipulação sonora por meio da variação de velocidade ou do sentido de leitura das gravações.

A música eletrônica começou a se popularizar com o surgimento dos sintetizadores digitais, posteriormente com os samples, porém o “boom” ocorreu com os computadores pessoais que possuem recursos de áudio e a facilidade para se montar um home – studio, sendo possível emular as funcionalidades de instrumentos musicais ou de sintetizadores através da criação, manipulação e apresentação virtual de som.

A popularização destes instrumentos fez surgir, no mundo, diversos artistas que passaram a se dedicar exclusivamente a música

10

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

início

eletrônica, aparecendo diversos estilos, tais como a música industrial, a música eletrônica dançante, que se ramificou em House, Trance, Acid House, Techno, Hardcore Techno, Ambient, entre vários outros.

No Brasil surgiu um novo estilo de música eletrônica denominada Electronic Live Music, que é a inserção e modificação do som pela eletricidade no exato momento em que a música está sendo propagada, ou seja, a música vai sendo modificada ao mesmo tempo em que está sendo executada ao vivo.

Um elemento importante para o desenvolvimento da música eletrônica dançante foram as raves. Tais festas de música eletrônica começaram como uma reação às tendências da música popular, a cultura de casas noturnas e o rádio comercial. Seu objetivo principal era a interação entre pessoas e elevação da consciência através de diversas formas de arte.

de um

A música eletrônica teve papel fundamental nas festas através das batidas repetitivas e progressivas dando um efeito hipnótico no público, potencializado às vezes pela utilização de entorpecentes.

A partir do desenvolvimento do estilo eletrônico na década de 1980 foram promovidos eventos em regiões rurais destinados a reunião de pessoas, dança e utilização de drogas como forma de elevação de consciência.

Mesmo com a reação negativa da mídia em relação a tal cultura o estilo foi se desenvolvendo, resultando em um estilo de vida para os amantes deste estilo musical.

Hoje, eventos de música eletrônica movimentam em todo o mundo muitos milhões de dólares e são patrocinados por grandes empresas. O gênero Trance está em alta no memento, com um estilo progressivo e rítmos acelerados.

Armin Van Buuren, considerado o “Rei do Trance”

novo

estilo

Durante anos, novos gêneros da música eletrônica surgiram e se tornaram sucesso, sendo ouvido por milhões de pessoas por todo o mundo. O progressive trance ou trance progressivo em português é um dos estilos mais escutado hoje em dia, marcado pelas suas batidas rápidas, girando em torno de 130 a 190 BPMs. O Trance possui uma relação com as raízes religiosas do hinduísmo e budismo. Porém, é considerado o principal gênero da música eletrônica, surgindo com a modernização e evolução em conjunto com outros estilos da música eletrônica, na Alemanha, em 1990. É caracterizado pela marcação alta dos BPM, partes melódicas com o uso de sintetizadores e uma forma musical progressiva durante a composição, seja crescente ou apresentando quebras. Algumas vezes os vocais também são utilizados para dar mais sensação à música. O estilo é derivado do house e do techno.

Em geral, a maioria das canções possuem batidas repetitivas e melodias progressivas características, que levam ao ouvinte um estado de libertação espiritual, enquanto ouve, por isso o nome Trance.

As primeiras gravações realizadas começaram não exatamente com a cena trance, e sim pelo acid house originário do Reino Unido, mais precisamente pela banda The KLF. Eles utilizaram o termo pure trance para designar algumas gravações que na verdade eram versões, e que fizeram um grande sucesso em 1991.

Além deste nascimento no Reino Unido pode também ser mencionado o começo do gênero trance progressivo em clubes alemães durante os meados da década de 1990 como uma ramificação do techno. Frankfurt frequentemente é citada como o berço do estilo. DJ Dag, Sven Väth e Torsten Stenzel, são considerados pioneiros.

Em 1991, Dag e Rolf Ellmer formaram o “Dance 2 Trance”, cuja música “We come in peace” representou a definição inicial do trance como estilo musical .

A estrutura do trance é formado por batidas retas (4x4). O baixo pode ter uma base de swing ou preencher totalmente a base. Uma característica marcante do estilo é uso do sintetizador TB-303, que é utilizado para fazer levadas variando constantemente ou também o Roland JP-8000.

Atualmente, após ter perdido um sua força no fim da década de 1990, o trance progressivo voltou a ganhar espaço nos ano 2000 e permanece forte até hoje.

Produtores consagrados na cena eletrônica como Armin van Buuren, e Tiesto continuam a manter o gênero em alta mantendo-se no topo em relação ao ranking dos melhores DJs, sendo considerados 1º e 2º lugar respectivamente.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

11

Top 5 Trance

12

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

melhores do mundo trance

5 p To DJ alemão, nascido em 1973, decidiu fazer suas próprias músicas usando um computador e um pequeno sintetizador em seu próprio quarto.

Através de Thomas Kukula, produtor do projeto General Base, teve acesso a um estúdio profissional pela primeira vez. Já no estúdio de Kukula, finalizou seu primeiro projeto, conhecido como Sequential One (Sq1).

De acordo com os rankings mundiais regidos pela revista DJ Magazine, ATB, como é conhecido, foi classificado com #11 em 2009, e em 2014, foi considerado o 5° melhor do mundo no Trance.

Iniciou sua carreira musical no grupo de dança Sequential One em 1993, e ficou até 2002. Em 1998, lançou um projeto solo chamado ATB. Sua primeira música com este projeto foi “9PM - Till I come”, incluída no álbum Movin’ Melodies, que liderou as paradas musicais do Reino Unido em 1999 e é geralmente lembrado como o número um de Trance do Reino Unido. A faixa apresenta um riff de guitarra que se tornou popular.

Seu estilo atual envolve mais vocais , com pianos frequentes.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

13

4 p To

Jonathan Grant, Tony McGuinness e Paavo Siljamäki, conhecidos popurlamente como Above & Beyond é uma banda inglesa de trance formada em 2000.

Famosos pela produção de trance progressivo e por suas mixagens, suas faixas são regularmente executadas por DJs renomados como Tiësto,

14

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

Armin van Buuren, Ferry Corsten e Paul van Dyk, que também estão no topo da lista.

O nome do grupo surgiu enquanto faziam uma mixagem para Warner.

Para enviar a faixa era necessário ter um nome de apresentação. Tony estava olhando uma página na

web de um personal trainer chamado Jono Grant.

Havia um slogan, “Above & Beyond,” e assim, surgiu a ideia de nome para o grupo.

Este termo acabou mostrando o potencial do trio, pois após esta gravação para Warner, muitos outros trabalhos vieram, e passaram a tocar em rádio e show.

3 p To

Matthias Paul, mais conhecido como Paul Van Dyk é um DJ da Alemanha, nascido em 1971. Em 2005 alcançou a primeira posição do ranking de melhores DJs da revista Dj Mag, mantendo-se até perder para Armin Van Buuren em 2007.

Atualmente ocupa a terceira posição no ranking de top 5 Djs da DJ Mag. Com a queda do Muro de Berlim, uma larga cultura ocidental invadiu Berlim, e embora o techno emergisse, Paul procurava um som diferente, mais único.

Utilizando dois toca-discos, criou suas primeiras fitas de mixagem com suas ideias.

Em março de 1991, seu estilo único de música foi tocado pela primeira vez ao público no clube Tresor, em Berlim, fazendo sucesso.

Nesse mesmo período, Paul começou a escrever suas composições. Perfect Day, foi feita em conjunto com Cosmic Baby, lançada em 1992.

No ano seguinte, ganhou reconhecimento com “Love Simulation” de Humate, ao mesmo tempo que tocava no clube noturno E-Werk.

Anos depois, ganhou respeito mixando composições de vários artistas de nome, como, Sven Väth, Curve e New Order.

Em 1999, junto de sua equipe, Paul criou a Vandit Records, uma gravadora de música eletrônica, que traria lançamentos de suas faixas e de outros Djs. Hoje, sua agenda de turnês está sempre cheia, com paradas nos principais locais de Londres, Cidade do México, Nova Iorque, Singapura e outros lugares.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

15

2 p To Nascido em janeiro de 1969, mais conhecido pelo seu nome artístico Tiësto, é um DJ e produtor holandês de trance e disco.

Conforme sua popularidade cresceu no início dos anos 2000, ele tornou-se o primeiro DJ a apresentar-se para um grande público sem nenhum outro DJ fazer a abertura do evento. Ele também é notado por ser o primeiro DJ a tocar ao vivo no palco em Jogos Olímpicos na cerimónia de abertura das olimpíadas de 2004 em Atenas. Além de receber inúmeros prémios pelo seu trabalho ele foi coroado como o “Melhor Dj do mundo” 3 vezes consecutivas pela DJ Magazine de 2002 a 2004.

Ficou conhecido por suas mixagens progressivas como “In the dark”, canção gravada com vocais de Christian Burns lançado em março de 2007 e “Dance4Life”, gravação que recebeu o nome da fundação de conscientização sobre HIV e AIDS em jovens.

Nos anos de 2008 e 2009, Tiësto foi eleito como o melhor DJ do mundo no International Dance Music Awards, em Miami com seu álbum Elements of Life.

Hoje, é o segundo melhor do mundo no estilo Trance de acordo com a DJ Mag.

16

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

1 p To Armin van Buuren nasceu em dezembro de 1976. É um DJ e produtor holandês de música Trance progressive.

Ganhou vários prêmios, incluindo o 1º lugar na Revista DJ no Top 100 DJs, que manteve por cinco vezes.

Ele é atualmente considerado o Rei do Trance, ocupando a primeira posição no ranking de melhor DJ trance.

Desde 2001, Armin Van Buuren comanda o programa de rádio “A State of Trance” ASOT, com duas horas de duração e possui mais de 20 milhões de ouvintes semanais em 26 países.

Seu álbum Imagine de 2008, entrou na parada de álbuns holandês em 1 º lugar, primeira vez para o Trance na história da música holandesa.

Em 2014, ele foi nomeado para um Grammy de Melhor Gravação por seu single “This is what it feels like”, do álbum Intense, o que o torna o quarta artista de trance a receber uma indicação ao Grammy ao lado de Tiesto, Paul van Dyk e ABT.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

17

música é essencia mais aind

Armin Van Buuren conversa com o top1

18

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

1 conversa com o top

al para minha vida, da o trance

19

20

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

o maior dj do mundo mostra a razão que o mantêm no topo

Armin van Buuren é de fato um dos maiores nomes da música eletrônica no mundo. Sua extensa carreira e a coleção de prêmios que o Dj/Produtor de Trance já recebeu confirmam o sucesso. Fora a legião de fãs que o holandês possui em várias partes do mundo. Armin revela detalhes de sua carreira, fala quem foi suas inspirações na música e como entrou para esse universo da música eletrônica, além de dar dicas para quem está começando e sobre seu programa de rádio, “A State Of Trance” - ASOT, que segundo ele quase acabou no episódio de número 500.

DJ MIX: Começando pela turnê, parece que você está em uma posição melhor. Você tem uma grande história, músicas de sucesso, uma base de fãs que foi construída organicamente ao longo dos anos e, agora, finalmente, um disco de sucesso.

Obviamente, eu não era o primeiro a fazer isso, tivemos Pete Tong e Judge Jules. Mas, para um DJ independente fazer em uma estação de rádio em uma base semanal, e exibindo todas as suas tracklists, foi um trabalho duro, mas era uma coisa nova.

ARMIN: Concordo. Eu fui abençoado com uma base de fãs muito forte, realmente os melhores fãs do mundo, porque eles ouvem o programa de rádio toda semana. Se há uma coisa que eu me orgulho na minha carreira é que eu comecei meu programa de rádio em um momento em que até mesmo o meu gerente dizia que eu estava louco para fazer um programa de rádio de duas horas a cada semana: “Você está louco? Ninguém consegue fazer isso!”

DJ MIX: Voltar para a turnê, o que vai ser diferente?

DJ MIX: Agora todo mundo quer fazer um programa.

ARMIN: Sim, começou uma coisa totalmente nova com programas de rádio.

ARMIN: Eu quero dar às pessoas a ideia de que o show vai ser único, algo que não tenha visto antes. Portanto, esta é a maior coisa que eu já fiz e é diferente de tudo que qualquer DJ já fez, se assim posso dizer. Para mim neste momento da minha carreira, seria muito mais fácil agarrar meu pen-drive que está no meu bolso agora e percorrer o mundo. Eu pegar meus fones de ouvido e tocar “This Is What It Feels Like” em todos os lugares, levantar as mãos, o dinheiro e dizer: “Muito obrigado!” Eu já fiz isso. Eu ainda vou fazer isso e não há nada de errado com isso.

DJ MIX: Com a tecnologia dos equipamentos, ficou mais fácil fazer as mixagens?

ARMIN: De um ponto de vista criativo, não é mais tão inspirador, porque a mistura em si não é tão difícil como foi com o vinil ou com os primeiros CDJs. Agora o equipamento praticamente faz tudo para você, quero dizer, você tem que ser um verdadeiro idiota para não ser capaz de mixar. Você pode fazer rápidos mash-ups e, é divertido, OK. Mas eu queria algo a mais.

DJ MIX: Hoje, então, a tecnologia permite isso.

ARMIN: Sim, “Armin Only” é um show com duração de seis horas, sem parar o set. A equipe utiliza um software para que os técnicos possam ver o que tocando para aplicarem efeitos de pirotecnia e iluminação em sincronia com a música. Cada set que eu tocar será diferente.

Há todos os tipos de surpresas presente no show.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

21

“isso não é apenas amor p vai além do gosto,

é um estilo

DJ MIX: Fazer tudo por trás dos decks é essencial, então?

ARMIN: Sim. Eu realmente quero ser capaz de contar uma história durante a noite e eu acredito que este é o espírito da discotecagem. Mais do que apenas tocar músicas em uma ordem, é interagir com as pessoas, dando-lhes uma noite cheia de entretenimento, algo emocionante que eleva a barra para o próximo nível. Acho que devo isso ao meu público e para mim mesmo para chegar lá e fazer algo novo. Acredite em mim, seria muito mais fácil financeiramente apenas pegar um pen-drive e sair tocando em todos os lugares ao redor do mundo.

DJ MIX: Olhando para trás, no ano de 2013, como foi a experiência de tocar em um evento real para você?

A coroação de um Rei não é exatamente como tocar em clubes onde o público é atraído pelo agito da boa música eletrônica.

ARMIN: Musicalmente, foi um obstáculo porque me pediram para fazer o show apenas sete semanas antes do evento real. Então, todo mundo tinha que correr para preparar a apresentação e a parte técnica. Além disso, naquele momento, tínhamos outra turnê indo no mesmo mês. Eu toquei no Madison Square Garden para A State of Trance 600, meu programa de rádio. Não era como se toda a equipe não tivesse o suficiente

22

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

em sua mente! Mas, você sabe, se o rei chama, você larga tudo e aceita o pedido. Para a Holanda, foi realmente um grande dia. Na verdade, foi um dos dias mais gloriosos que eu já tive na Holanda. Tudo veio junto e conseguimos fazer bonito.

DJ MIX: Trabalhar com a orquestra foi um desafio?

ARMIN: Sim, foi. Acabamos tocando “Intense”, a música de abertura do álbum, e eles escolheram “O Bolero”, que tem um padrão de ritmo bastante consistente, por isso foi fácil para, tecnicamente, fazer as mixagens bem feitas, sem preblemas. Então eu fiz algumas batidas e nós ensaiamos semanas antes no show. Na semana seguida, o evento aconteceu!

DJ MIX: Você mencionou o show no MSG – que é um local que você estará tocando novamente este ano. Como foi isso para você?

ARMIN: Chame-me de ingênuo. Eu tinha ouvido falar do Garden antes, mas eu não sabia que era um local tão lendário. Mas eu descobri, por exemplo, que John Lennon tocou seu último show lá.

Michael Jackson e Madonna tocaram lá e é um grande evento esportivo. É bem no meio de Manhattan e você pode vê-lo a partir do céu e é um local muito grande. Percebi que esta é uma terra santa para qualquer artista tocar. Foi uma noite especial.

DJ MIX: Você está vendo um monte de gente nova entrando na música agora, alguns deles querendo se tornar um DJ. Você se lembra de quando era apenas um fã, antes de se torna um DJ e produtor?

ARMIN: Bem, eu ainda sou um fã. Mas sim, quando eu comecei a ouvir música eletrônica, não havia nenhuma indústria de DJ, não havia nenhuma cena nos EUA. Quando eu escutei a música eletrônica pela primeira vez, era em 1988, então no meio de 1991, foi quando eu comprei meu primeiro toca-discos. Foi quando eu iniciei com a mixagem. Naquele momento, não havia muito dinheiro a ganhar nessa carreira. Você não poderia sequer sonhar em ser um grande DJ de verdade, simplesmente porque não havia ninguém para apoiálo. Na Holanda, havia talvez uma ou duas revistas que escreviam sobre isso, talvez umas duas estações de rádio que tocava. Mas houve alguns eventos que atraíram 2.000 ou 3.000 pessoas onde foi o início de tudo.

DJ MIX: O te chamou a atenção e que fez você querer ser DJ de música eletrônica?

ARMIN: Quando eu tinha 8 anos, um amigo meu começou a falar de um DJ holandês chamado Ben Liebrand. Ele pegou o boletim meteorológico de notícia e colocou na batida de Control, de Janet Jackson.

por música, é minha paixão. , e além do hobby, o de vida”.

Ele poderia colocar sua voz direita na batida de Janet Jackson e eu pensei que era tão legal, e ele imediatamente despertou a minha atenção.

Eu já estava interessado em música, mas eu queria saber como era possível fazer aquilo daquele jeito.

DJ MIX: Você se lembra de quando ganhou seu primeiro equipamento de DJ? ARMIN: Sim, iniciei com um mixer Numark de dois canais com um plug modificado para que eu pudesse ouvir a saída master, se eu quisesse.

Eu também tinha dois tocadiscos JB Systems, porque eu não tinha dinheiro suficiente para comprar um toca-discos Technics, que hoje em dia qualquer DJ que utiliza vinil toca com os Technics, normalmente com o SL 1200, que são os melhores.

DJ MIX: Você conseguia fazer as mixagens com eles?

ARMIN: Eles funcionavam bem, era possível mixar com eles. Mas, quando eu tive um Technics SL -1200, foi o melhor momento para mim. No início, eu só tinha um.

DJ MIX: Que conselho você daria para quem está começando como DJ hoje?

ARMIN: Há dois passos muito importantes que eu sempre dou para DJs. Em primeiro lugar, o caminho mais rápido para o topo é

fazer uma track que outros DJs toquem, porque é assim que você vai ser notado. Faça alguma coisa que as outras pessoas queiram tocar. Em segundo lugar, fazer algo que seja atual, porém único. Não basta copiar o material que já está lá fora. Se você estiver indo fazer mais uma “Animals” de Martin Garrix ou outra faixa de Deadmau5, lembre-se que já foi feito. É bom ficar atento na próxima onda que virá. É difícil de prever, mas é mais difícil chegar ao topo, copiando o que os outros DJs e produtores já estão fazendo.

DJ MIX: Para o programa de rádio ASOT, como é que você consegue manter com uma longa duração e sets atuais?

ARMIN: Acho que faço o show para mim, talvez, em primeiro lugar. Eu quero fazer um programa de rádio que eu realmente queira ouvir e apreciar, assim a qualidade é mais alta. Tento ficar longe de ser chato ou repetitivo.

Não gosto de tocar sempre as mesmas músicas. Dito isto, é importante ter faixas que os fãs gostem de ouvir, como o “This is what it feels like”.

DJ MIX: Certamente os mantém envolvidos.

ARMIN: Eu tenho que ser honesto: sem o apoio dos fãs, o ASOT já teria acabado. Acho que 500 já teria sido um grande número para acabar com ele.

Eu considerei seriamente isso, mas pareceu ficar maior e maior

com os acontecimentos que o rodeiam agora e fãs que querem que o programa siga em frente.

DJ MIX: O que mudou?

ARMIN: A mixagem é mais rápido agora. Há quase 30 faixas para mostrar a cada semana. Tudo é mais curto, por isso estamos realmente ajustando aos sinais dos tempos. Mas a fórmula ainda é a mesma de quando eu comecei, ainda é o mais recente do trance e progressive em duas horas a cada semana.

DJ MIX: Obviamente, você está em uma posição única como um grande revelador de talentos. Como esses produtores estão se sentindo nesse momento?

ARMIN: Os maiores nomes. Estou animado com Mark Sixma, Andrew Rayel, Marlo .Eles produzem muito bem. Photographer e Simon Patterson ainda estão muito balanceados para mim.

DJ MIX: Quando você está tocando em um clube, o que você exige na cabine?

ARMIN: Meu equipamento atual é um mixer Pioneer DJM 2000 com quatro CDJ 2000 Nexus. Como eu disse, nós usamos estes equipamentos porque temos um software específico para esses CDJs, então minha equipe pode ver quais as tracks que eu estou tocando e quais recursos visuais que podem sincronizar. Assim, DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

23

“é gratificante ver j

apreciando a arte do sentir a vibração e o s uma das pessoas pr

não importa quão grande ou pequeno o sistema, pode-se sempre trabalhar com as imagens.

DJ MIX: Você ficou surpreso que seu single “This is what it feels like” foi um grande sucesso de audiência, nos Estados Unidos?

ARMIN: Em primeiro lugar, é uma música muito boa e as pessoas podem se relacionar com ela. A letra é muito poderosa, a melodia suave e ela tem uma sensação natural. Você tenta fazer isso com tantas músicas e simplesmente não acontece. Com esta, funcionou. A magia aconteceu de forma que você simplesmente não consegue captar. E isso provou minha teoria de que uma boa música é uma boa música, não importa quando é escrito ou divulgado. Mas há algo melancólico sobre esta faixa que apenas apela para um público maior.

DJ MIX: Então, o que a indicação ao Grammy significa para você e sua equipe?

ARMIN: Eu tentei explicar isso a eles, para um artista americano, sendo nomeado é algo muito grande, é como um Oscar, eu acho. Mas se você é nomeado para um Grammy e você vem da Holanda, você vira notícia nacional, notícia de primeira página. Sim, é muito surreal. Estou muito feliz pela conquista e agradeço a todos.

24

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

DJ MIX: Por que você acha que temos visto uma mudança tão cultural nos Estados Unidos em relação a música?

ARMIN: As coisas são apenas diferentes nos Estados Unidos. O rádio é, certamente, um fator muito importante para essa mudança. Você tinha Fedde Le Grand com “Put Your Hands Up for Detroit” e faixas de David Guetta. Um pouco antes disso, teve Delirium “Silence”. Eu me lembro em 2005, quando P. Diddy veio a Ibiza, e ele estava em pé na minha cabine de DJ. Olhando para trás, era como se ele já soubesse que algo ia mundar na música eletrônica nos Estados Unidos.

DJ MIX: Então, tocar uma série de Jingle Balls está muito longe de tocar, por exemplo, Amnesia, certo?

ARMIN: Sim, como um artista, há um fluxo natural em sua vida e se você seguir esse fluxo, vai acabar fazendo as mesmas coisas várias vezes. Quero evoluir. É como nós estamos investindo em nossos futuros clubes. Para uma grande parte do público, que é jovem, é a primeira vez vão ver um show ao vivo e eles estão acompanhados de seus pais, e nós estamos introduzindo esse estilo de música. Dito isto, eu ficaria mais do que feliz em voltar ao clube para ver este acontecimento.

jovens e adultos juntos o trance e após o show, sorriso no rosto de cada resentes no evento�

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

25

de adolescente d rei do tranc Armin van Buuren nasceu em dezembro de 1976. É um DJ e produtor holandês de progressive trance. Ganhou vários prêmios, incluindo o 1º lugar na Revista DJ no Top 100 DJs, que manteve por cinco vezes. Ele é atualmente considerado o Rei do Trance, ocupando a primeira posição no ranking de melhor DJ trance do mundo.

Desde 2001, Armin comanda o programa de rádio “A State of Trance” - ASOT, com duas horas de duração e possui mais de 20 milhões de ouvintes semanais em 26 países.

Seu álbum Imagine de 2008, entrou na parada de álbuns holandês em 1 º lugar, primeira vez para o Trance na história da música holandesa.

Em 2014, ele foi nomeado para um Grammy de Melhor Gravação por seu single “This is what it feels like”, do álbum Intense, o que o torna o quarta artista de trance a receber uma indicação ao Grammy ao lado de Tiesto , Paul van Dyk e ABT. Van Buuren começou a fazer música quando tinha 14 anos. Ele foi inspirado pelo compositor francês de música eletrônica Jean Michel Jarre.

Começou a trabalhar como DJ no Club Nexus, mixando vários sets, com aproximadamente seis horas de duração. Como sua carreira musical começou a decolar, colocou seu diploma de Direito em espera e passou a se dedicar a música.

26

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

No anos de 2013, Armin Van Buuren tocou mais uma vez no Tomorrowland, porém, desta vez foi especial. Horas antes do show, anunciou que sua esposa havia dado à luz a seu filho, o qual dedicou o set da noite.

Já tocou em mais de 25 países e muitas vezes pode ser encontrado no palco principal em diversos festivais de verão.

No início de 1999, Van Buuren começou sua gravadora Armind junto com United Recordings.

Em abril de 2013 tocou na coroação do Rei em Amsterdam, apresentando ao vivo junto com a orquestra Royal Concertgebouw Orchestra, mostrando que é possível misturar música clássica, orquestra, à música eletrônica.

Em seus show, Armin utiliza 4 decks de CDJs 2000 Nexus e um mixer DJM 200, ambos da Pioneer DJ, pois possibilita assim, comunicarse com o software utilizado pelos técnicos de iluminação e pirotecnia, para sincronizar as batidas das músicas aos flashes de luzes e explosões de fogos de artifícios que trazem mais brilho ao show.

Armin completa no ano de 2015, 20 anos de carreira, com vários sucessos, realizações, projetos e muito progressive trance. O Rei do trance possui um programa de rádio semanal, com duração de duas horas, onde são tocadas novas faixas de trance, e outras músicas eletrônicas. Durante a programa, o público pode escolher as trilhas que serão tocadas, através de um fórum on-line.

Também possui Armin Only, um evento de música eletrônica, onde apenas ele toca, por 6 horas sem parar o setlist. O show conta com uma produção de qualidade, com uso de iluminação, laser e fogos de artifícios.

Apesar de hoje Armin utilizar equipamentos modernos, de última geração, quando começo, com 14 anos, possuía apenas um mixer que precisou alterar a saída master para escutar o que estava tocando e dois toca-discos que anos depois foram substituídos por um Technics SL 1200, considerado até hoje o melhor toca-disco, e ainda utilizado pelos Djs.

rei do progressive trance

da holanda para ce no mundo

Desde seu início até os dias de hoje, Van Buuren está a mais de 10 anos entre os três melhores do mundo, sendo que em 2007 alcançou a primeira colocação no ranking de melhor DJ do mundo, com 30 anos de idade. Manteve esse título até o ano de 2010, ficando 4 anos consecutivos na liderança, perdendo para David Guetta. Mas no ano seguinte, em 2012, voltou ao primeiro lugar.

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

27

fim da era dos Ao se tratar das marcas de equipamentos para Djs, a Pioneer DJ é a melhor, e mais moderna, buscando sempre evoluir seus equipamentos, com recursos para melhorar as mixagens.

Foi criada em 1938 por um homem com uma paixão pela música que desejava compartilhar com o mundo por meio de alto-falantes de áudio de alta qualidade. À medida que a Pioneer crescia em termos internacionais

como fabricante de ponta de produtos em áudio e vídeo, nossa paixão continuava a mesma: desenvolver uma experiência imbatível.

passou a ser Pioneer Electronic Corporation. No ano seguinte, ela introduziu o primeiro sistema estéreo separado do mundo.

Em 1937, o fundador da Pioneer desenvolveu com sucesso o alto-falante dinâmico chamado de A-8.

Um ano depois, a precursora da Pioneer, chamada de Fukuin Shokai Denki Seisakusho, foi fundada em Tóquio, Japão. Somente em 1961, o nome da companhia

Em 1979, a Pioneer DJ introduziu o LD player de uso industrial. O Karaokê LD para uso comercial foi lançado três anos depois, bem como o CD player. Em 1984, introduziu a primeira combinação de LD player compatível com Cds e Lds.

1998

1996

Primeiro equipamento dedicado para efeitos do mundo, que marcou a nova era da discotecagem mais criativa e sonora.

2001

CD player com função vinil. Peso bem menor para quem carregava malas de vinil para toc em um evento

Primeiro mixer de quatro canais no mundo para DJ com efeitos internos

Primeiro aparelho com manipulação de vídeos através de botões pré programados ou por controle.

2004 28

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

Lançamen VJ, equipa manipula

Primeiro mixer de dois canais com tela LCD touchscreen, com controle de efeitos.

2004

2008

A Pioneer Dj, junto com a Numark e Technics, marcas de qualidade alta no mercado, construiram o primeiro CDJ, conhecido como CD player. Após este equipamento, foi possível realizar as mixagens.

De 1996 em diante, a Pioneer DJ investiu na inovação dos produtos que hoje em dia, nem precisam mais de CDs, laptop, mas um pen drive para ouvir as músicas e mixá-las.

2002

Com a necessidade de uso de CD de MP3, a Pioneer lançou o DPM, com leitor de MP3 e cartão de memória do tipo SD.

Porém, o alto investimento nos produtos para Dj fez com que outros equipamentos, como aparelhos de CD para carro ficassem para trás esperando ser puxada novamente ao topo.

Pioneer anuncia a venda da divisão de equipamentos para DJ por US$570 milhões.

Parece que a fabricante de CDJs e mixers de renome mundial Pioneer está vendendo toda sua divisão de Equipamentos para DJs.

O preço inicial atual é de US$570 milhões, o que faz sentido considerando o uso predominante de CDJs e DJMs em quase todos os clubes e festival do mundo.

A indústria tendo o setup da Pioneer praticamente como regra de utilização pelos profissional, faz a gente se perguntar: porque eles estão vendendo a divisão, e quem iria comprá-la?

fim da pioneer dj

equipamentos para dj?

2003

o de r Aprimoramento do CDJ 1000, o que tornou-se padrão da indústria.

car

nto de um mixer amento para ar a iluminação.

O CDJ 200 nexus mostrou tudo que a Pioneer DJ poderia ter em qualidade e tecnologia em seus equipamentos de primeira.

O DJM 900 nexus foi lançado com efeitos e filtros individuais.

2009

2011 DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

29

27/12

Dallas Convention Centre - Dallas

28/12

BMO Centre Calgary

4/01

Makuhari Messe - Tokyo

6/02

Hisense Arena Melbourne 30

DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

agen 2014/

nda /2015

agenda trance

1,2,3/05

Tomorrowland S達o Paulo

29/05

Tallinna Lauluvaljak Tallinn DJ MIX DEZEMBRO ANO 1

31

Trance é minha paixão, está no coração, é meu estilo de viver