CLEVERE KINDERMÖBEL AUS DÄNEMARK kids design
DAS MANIS-H BETT JETZT IN 12 TRENDY FARBEN! COLOURS by Manis-h
STANDARDFARBEN
Preisaufschlag für eine andere Farbe beträgt +20% NUR auf die gefärbten Teile
Petrol
Mint
Rosa
Aqua
Gelb
Rot
Grün
Weiß
Pink
Staubgrün
Anthrazit
Lila
- 40
- 41
- 51
- 50
- 42
- 30
- 52
- 33
-1
- 32
-2
- 31
Wählen Sie ein Bett in einer der schönen Farben, oder wählen Sie eine eher „sichere“ Farbe in Weiß oder Grau und streichen Sie stattdessen die Wand in einer bunten Farbe. Alles ist erlaubt! Lassen Sie Ihr Kind beim Einrichten des Zimmers dabei sein, und erforschen Sie die Kreativität des Kindes. Dies tun auch wir, wenn wir unsere Möbel und das Zubehör entwickeln. Wir haben selbst Kinder und lassen unsere Produkte von ihnen und ihren Freunden testen. Input und Rückmeldungen von den „wirklichen“ Benutzern sind wichtig. Unseren Ausgangspunkt bilden Kinder, deren Bedürfnisse und Interessen. Wir überlassen nichts dem Zufall Bei uns hat all das, was wir tun, einen Sinn. Es bleibt nichts dem Zufall überlassen, und nichts geschieht ohne Grund. Wir stehen zu 100% hinter dem, woran wir glauben. Wir tun das, was wir – bei aller Bescheidenheit – am besten können… Viel spaß!
Best Friends
Marius & Ingeborg, 4 Jahre alt 2
Einfach, bequem und übersichtlich - mit fast unbegrenzten Möglichkeiten
170 171 172 173 174
175
+ 90x160 cm
+
=
ToGrow Kit
90x190/200 cm
176 177
Standardmaße
182 183 184
185
186
Breite: Länge: 90cm 160cm 190cm 200cm 120cm 160cm 190cm 200cm 140cm 160cm 190cm 200cm
187
185
189
188
187
186
180
cm?
184
183
182
181
179
178
177
176
170
175
YOUR SIZE 174
181
STANDARD SIZE
173
180
Sondermaße
Alle Betten haben als Standard Matratzenmaße: 172
179
171
178
Falls das Zimmer kein Bett mit Standardmaßen ermöglicht, helfen wir Ihnen gerne, das Problem zu lösen. Ist z.B. nur Platz für ein Bett mit dem Längenmaß 173,50 cm, passen wir für Sie die gewünschte Länge an.
188
Denken Sie an die Umwelt und unseren Verbrauch… 189
190 treten wir ein für den „guten und klugen Kauf“ und nicht für die „Wegwerf-Kultur“. Kaufen Sei daher ein gutes, Bei Manis-h haltbares Basisbett als Ausgangspunkt und bauen Sie es um, falls oder wenn der Bedarf da ist. So vermeiden Sie Impulskäufe und Falschkäufe und brauchen nicht alle drei Jahre ein neues Bett zu erwerben. 3
Zu klein für ein großes Bett?
Ist Ihr Kind zu klein für ein großes Bett, oder soll im Zimmer lieber mehr Platz für Spiel und Spaß bleiben, so lassen Sie Ihr Kind mit einem JUNIORBett beginnen. Das JUNIOR-Bett lässt sich ausbauen, umbauen, nach oben oder unten bauen, genau wie ein großes Bett – es nimmt nur nicht so viel Platz weg. Wenn die Zeit gekommen ist, können Sie das Bett mit Hilfe unseres ToGrow-Sets in ein großes Bett umbauen.
Spielbett mit Rutsche € 599
Sicherheitsset
Spielvorhang
Schöner Spielvorhang. Einfach mit Klettverschluss angebracht.
€ 99
Kissen
Große Rückenkissen mit lila Rückseite.
€ 85
Kommode
Machen Sie das auf- und ab- Kommode mit zwei steigen für Ihr Kind leichter und tiefen Schubladen. sicherer. Die Packung enthält: Griffe aus tollem Kernleder sowie Anti-Rutsch-Auflagen.
€ 175
€ 35
Betttaschen
Kissen
€ 55
€ 45
Set aus 2 Taschen mit Platz Entspannen Sie sich mit für Teddybär, Buch oder ... wunderbaren Kissen.
Schrank
Regal
€ 369
€ 199
Sie entscheiden: Schöne Standard-Bucheleiste Flaggen oder klassisch in Weiß oder Anthrazit weiße Türen. - mit der Möglichkeit, Kleiderstange und 2 Böden. Naturbuche zu wählen.
JUNIOR-Bett hat Matratzenmaße von 90x160cm.
Bett mit Absturzsicherungen. 4
€ 379
Bett mit Schubläden und Ausfallschutz.
€ 529
Bett mit Schubläden.
€ 449
Frej Halbhohes Bett.t
€ 479
Tut-tut, behalten Sie den Straßenverkehr im Auge!
Lassen Sie Ihr Kind ans Steuer, und fahren Sie in die Waschanlage! Verlassen Sie diese erst dann wieder, wenn die grüne Lampe aufleuchtet. Im Kreisverkehr gilt es, auf den Verkehr und die Ampel zu achten – und nicht zuletzt die Geschwindigkeitsbegrenzung – im Auge zu behalten. Wunderschöner, interaktiver Vorhang für Jungs.
Ein Schreibtisch für alle Höhen und jedes Alter
Bitte beachten Sie den höhenverstellbaren Schreibtisch mit kippbarer Schreibplatte. Er ist höhenverstellbar, von 60 cm bis 80 cm, so dass er zu jedem Alter passt!
Schreibtisch € 129
Kletterwand € 129 5
Etagenbett mit Vorhang
Setzen Sie einen Spielvorhang an den unteren Bettplatz und bauen Sie somit eine supergemütliche Höhle!
Frigg Etagenbett € 649 Schlaf sicher! Bringen Sie die Absturzsicherung unten an und zaubern Sie einen tollen Schlafplatz für die kleinen Geschwister – geborgen und schön.
2 Schubläden
€ 149
Kleid der Puppe!
Jetzt kannst du an deinem Spielvorhang mit einer Anziehpuppe spielen - und vielleicht weitere Puppenkleidung basteln, wenn du magst.
6
Winkelbett mit zwei Schlafplätzen
Die Kombination mit einem Winkelbett eignet sich u.a. gut für geteilte Zimmer oder für Zimmer mit wenig Platz – aber großen Bedürfnissen. Unter dem Hochbett befindet sich in Querposition ein Liege in der gewünschten Länge. Auf diese Weise bekommt man als puren Luxus einen zusätzlichen Schlafplatz oder ein „Sofa“!
Hochbett € 679
Schreibtisch
unter dem Hochbett.
€ 85
Regalbretter
Passend - in Giebel - für halbhohes Etagen- und Hochbett.
€ 59
Bett
Sicher auf Basis - das Hochbett ist einfach zu verändern.
€ 319
Kissen
tolles Lila in Größe 45x45cm.
€ 45
Hochbett
Der Leiter kann rechts oder links montiert werden.
€ 679
7
Regalsystem: Schneidern Sie Ihre Aufbewahrung maß AUFBEWAHRUNGSSYSTEM
Nicht nur das Bett lässt sich nach oben und unten bauen, sondern auch Ihre Aufbewahrung. Auch die Aufbewahrungselemente wie z.B. Schränke, Kommoden und Regale sind in einem System gestaltet, so dass Sie sie unbegrenzt nebeneinander oder aufeinander stellen können und alles noch immer passt. Sie müssen sich nur über Ihre Bedürfnisse klar werden.
Schrank € 335 Kommode mit 2 Schubläden € 175
+ +
+
+
+
BRAUCHT DAS REGAL FARBEN?
Für die Regale bieten wir eine Rückwand in den gleichen zwölf Farben an wie unsere Betten. Als Standard wird die Rückwand in Weiß oder Grau geliefert (in der gleichen Farbe wie das Regal), aber wenn Sie das Regal mit Farben „aufpeppen“ möchten, können Sie sich auch die Rückseite in einer der anderen tollen Farben streichen lassen. Auf diese Weise können Sie jederzeit die Rückwand nach vorne drehen, um zur Standardfarbe zurückkehren.
EINFACH ZU MONTIEREN
Unsere Schränke, Regale und Kommoden sind aus massiven Buche Leisten montiert - geliefert in natur oder voll bemalt. Einfach zu montieren und sehr stabil.
MASSIVE SCHUBLÄDEN
8
Alle Schubläden in Schränken und Kommoden sind aus massivem Holz. Extrahohe Schubläden geben Platz für viel Aufbewahrungen.
Deine eigene zweigeschossige „Wohnung”
Mit einem Büro und einem Sofa im Erdgeschoss und einem Schlafraum im ersten Stock hast du deine ganz eigene zweigeschossige „Wohnung”. Die Hausaufgaben werden am Eckschreibtisch erledigt, und wenn du dich ausruhen möchtest, kannst du dich auf dem Sofa hinlümmeln. Das Sofamodul und die zugehörige Matratze lassen sich leicht ausziehen, so dass du Platz für Übernachtungsgäste hast. Clever, nicht wahr?
Die coolsten 2m²
Du brauchst nur 2m2, um all deine Bedürfnisse zu erfüllen; ein Bett zum Schlafen, einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch und Regalbretter für Aufbewahrungen.
Schreibtisch
Ausruhen
Der Sofa bietet dir eine Ruheecke und Platz für Freunde.
Schrank
für das Hochbett.
2 Türen 140x70x52cm.
€ 85
€ 369
Regalbretter
€ 59
Gästebett
Ziehen Sie das Sofa aus, klappen Sie die Matratze herunter - ganz einfach ein zusätzliches Bett.
€ 149
Schlafsofa
€ 149
9
Baby
by Manis-h
Kommode + Wickelaufsatz 319 €
Ein guter und geborgener Start ins Leben… Ihr Baby braucht eine sichere und bequeme Umgebung. Es soll für ein kleines Kind angenehm, gemütlich und nicht zuletzt sicher sein, sich schlafen zu legen.
Die Sprossen sind in den Bettseiten integriert, wodurch Sie lose Sprossen vermeiden. Sie erreichen somit eine größere Stabilität – und ein viel schöneres Gesamtbild.
Manis-h hat ein Babybett mit guten Anwendungsmöglichkeiten nach den geltenden europäischen Normen entwickelt. Drei einstellbare Höhen, die es für ein kleines Kind sicher machen. Sie können die Schlafhöhe ganz einfach und schnell ändern. Wenn Ihr Kind größer geworden ist, können Sie das Bett durch Entfernung der einen Bettseite zu einem Kinderbett umgestalten.
Das Design ist mit seinen weichen Linien, abgerundeten Kanten und der Fertigung aus soliden Materialien mit einer wunderschönen, seidenmatten Oberfläche „kinderfreundlich”.
(60x120 cm) 64x124x90 cm
10
(70x140 cm) 74x144x90 cm
€ 249 € 269
enug ist g t u g e t s e das B Wenn nur
ebenso n werden Oberfläche des Bettes nach t es R r ie de chen vem w strengsten europäis ss Die St aus massi den stet, so da te Mit Beinen en Sie ganz ge s rd Standa n Chekönn Hartholz gefährliche braulut soli, ein abso ganz Sie keine rchten fü be sicher sein – n zu n be erwer haden mikalie des Bett zu ch oder niedrig rem Kind sc sere ho chen, die Ih Sie un n en gleich, ob es olz ist ein lang– W n. th könnte wählen, ist. Das Har der Baum, was in Natur öen Bettbeine wundersch ne ei sam wachs d robuste Widere Si n rwerde un e und natü i ch is eine harte eit und Festig– on rm be ne, ha gk he erleben, er äc standsfähi e einen täglichen rfl be O in liche di Holz von se rf. keit ergibt, d Verschleiß err sich das da un und de nsten Seite zeigen Gr Gebrauch ne oh t s Holschö t nich rfläche de trägt. Es is ugtes Material. m die Obe ren, behandeln U rz vo be r unse mie zes zu opti rfläche mit eie Obe n Keine Äste keine Äste erle- wir di„unsichtbaren“ matte z n Hol s da ss Sie werde h die Oberfläche nem rc zlack, so da ecben, die du stigkeit Glan ber etwaigen Fl , er die Fe nü dringen od hwächen, da in gege erstandsfähiger wird sc rwid er wunde des Holzes siven Hartholz ken noch imm as tunserem m nd. Wir verwen- aber und natürlich ist. En si schön unsere r ng fü ru ie keine Äste ch rt si e e beste So scheiden Si ten Bettbeine, den nur di ttbeine. al Be ganz gem noch immer die für unsere e erhalten Si artholzes, aber des H n Oberfläche ttbeinen können Stärke llständig deckende r– eine vo be O Farbe, die Bei den Be ei he in der en zw Sie zwisch len – beide Oberfläc ünschen – und nach äh sich w flächen w : zwischen Sie r ohne Äste. iert wasserbas n oder durch- wie vo te ganzgemal anzlack. mattem Gl sichtigem
zes ärke des Hol
GENAU DAS RICHTIGE FÜR DEN FREUND DER TECHNIK
Mit der hohen Flexibilität unseres Bett– systems werden Sie mehrere Verbindungsstellen erleben, wenn Sie Ihr Bett nach oben hin aufbauen. Dies ist ein riesiger Vorteil, denn das bedeutet ja, dass Sie ebenso viel wieder abbauen und zu Ihrem Basisbett ohne Giebel zurückkommen können. Unsere starken Verbindungsbeschläge, die aus einem kräftigen und starken Metall hergestellt sind, befestigen die Beine des Bettes mit Hilfe von Querbuchsen und kräftigen Schrauben aneinander, die an den Beinen quer laufen. D.h. dass ein innerer Verbindungsbeschlag durch die Bettbeine nach oben läuft und eine Querbuchse von der Seite hineinkommt, die zusammen mit der Schraube das ganze System verbindet. Das Bettsystem ist über kreuz und quer gesichert! Die Schraube sitzt an der Außenseite des Bettbeins, so dass Sie die Schraube jederzeit mühelos nachziehen können!
Kommode + Wickelaufsatz
Die Oberseite des Wickeltisches von Manis-h ist mit den gleichen runden Kanten und weichen Kurven wie das Baby– bett gefertigt. Die Auflage lässt sich leicht montieren und danach über die Kommode legen. Abgesehen von viel Wickelplatz gibt es auch eine praktische Aufbewahrung unter der Platte, beispielsweise für Windeln, Tücher oder ähnliches. Für zusätzliche Sicherheit empfehlen wir eine Befestigung des Wickeltisches an der Wand.
Wenn der Wickeltisch mehr benötigt wird, nimmt man die Auflage einfach ab und man kann die Kommode nun separat verwenden. Die Wickelauflage hinterlässt keine Scheuerabdrücke an der Kommode. Die Kommode verfügt über große, praktische Schubladen aus massivem Buchenholz und solidem MDF-Holz. Wickelauflage aus MDF. Beides mit einer sehr schönen Oberfläche.
Verbessert mit neuen star ken Schienen
Wickelauflage 74x65x22 cm
€ 99
Kommode 74/80x70x42 cm
€ 219
11
VERLASSEN SIE SICH RUHIG AUF UNS…
X
eXperience
ODUCT WA PR R
10-YE AR NTY RA
S
Y WARR PPL AN SU
QUALITY MA TE
ODUCT WA PR R
S
Y 10-YEA NT S AL R RA RI
S AS
5-YEA RS
ODUCT WA PR R S
st
ODUCT WA PR R S
QUALITY MA TE
1
TY
W PPLY ARRA SU
1 ST TY 10-YE AR NC RA L
5-YEA RS
S
Sicherheitskontrolliert Unsere Betten wurden nach den geltenden europäischen Normen 747 für Sicherheitskontrollen und Zulassungen entwickelt und hergestellt. Das bedeutet, dass alle Details hinsichtlich der Sicherheit für Betten für Kinder und Jugendliche vollständig berücksichtigt wurden. Was die Sicherheit unserer Produkte anbelangt, gehen wir keine Kompromisse ein. Unsere Betten werden vom international anerkannten TÛV und FCBA in Frankreich getestet.
Y NT
AL
S AS
RI
Made in Denmark Unsere Waren werden in Dänemark ent-wickelt, designt und produziert. Dies geschieht größ–tenteils in der eigenen Fabrik, wo jedes Produkt aufmerksam durch die Produktion begleitet wird. Die Entwicklung der Produkte geschieht in enger Zusammenarbeit mit Experten und Kindern, wo die Produkte laufend im Alltag getestet werden, um den „wirklichen“ Effekt und die Haltbarkeit des Produktes zu ermitteln – nicht zuletzt die Meinung der Kinder, die natürlich sehr wichtig ist.
Y 10-YEA NT R RA
Erfahrung, Vertrauen und positiver Kontakt Wir bei Manis-h haben eine persönliche und erfahrene Kundenberatung, die sich auch positiv auf die Produktion auswirkt. Seit 1972 entwickeln und produzieren wir Kindermöbel, weshalb wir das Produkt, die Bedürfnisse und auch Anforderungen sehr genau kennen. Jedes einzelne Möbelstück bekommt in der Produktion unsere größte Aufmerksamkeit. Kurz gesagt: wir haben viele Möglichkeiten, eine nahezu unbegrenzte Flexibilität und wir kennen auch unsere Produkte genauestens.
1 ST
CL
Nachkaufsgarantie
Produktgarantie
Wir bieten Ihnen eine 5-jährige Garantie auf Bettsystemteile (Standardteile). Das bedeutet, dass Sie mindestens 5 Jahre nach Ihrem Erstkauf noch Umtauschteile für unser Betten-programm hinzukaufen können.
Wir bieten eine 10-jährige Produktgarantie bei Herstellungsfehlern. Dies ist Ihre Garantie dafür, dass das Produkt unsere hohen Qualitätsanforderungen erfüllt. Täglicher Gebrauch und Verschleiß sind jedoch nicht vom Reklamationsrecht umfasst.
e since 19 enc 72 eri . xp ystem ds Be
ar
an
ds
im p
l e . B uil d u p
an
180
170
185
189
188
187
186
184
183
182
181
179
178
177
176
173
172
171
.
174
175
YOUR SIZE
wn
le . C
BED SYSTEM
cm?
do
Manis-h .
E
1. Class Quality Um höchste Sicherheit zu gewährleisten, ist natürlich höchste Qualität erforderlich. Unsere Betten werden aus massivem Holz ohne Äste hergestellt, die mit Bettseiten sowie Kopf- und Fußenden aus solidem und kräftigem MDF kombiniert werden. Wir verwenden Farben auf Wasser– basis, die keine starken und gefährlichen Chemikalien enthalten, die Ihrem Kind schaden könnten. Die Oberflächen werden getestet und unterliegen, wie auch der Rest des Bettes, strengsten europäischen Standards.
d
Klug kaufen - Langfristig denken
12 Farben
Sondermaße
Mit einem einfachen und übersichtlichen Aufbausystem kann das Bett den Bedürfnissen des Kindes in der gesamten Kindheit und dem Teenagealter entsprechen; Man kann das Bett verändern – von JUNIOR Bett zu großem Bett, von Bett zu halbhohem Bett, zu Etagenbett und zu Hochbett - und wieder zurück. Alles nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen.
Welche Farbe ist Ihre Lieblingsfarbe?Kinder liiieben Farben. Farben stimulieren unsere Sinne, erhöhen unsere Kreativität und bringen uns nicht zuletzt in gute Stimmung. Schenken Sie dem Zimmer neues Leben mit einer fantastischen Farbe für das ganze Bett oder Regal. Wählen Sie zwischen 12 tollen Farben. Siehe Seite 3.
Nutzen Sie den “schiefen” Platz aus!
Manis-h
M
experience since 1972
Falls das Zimmer kein Bett mit Standard-maßen ermöglicht, helfen wir Ihnen gern, das Problem zu lösen. Wir passen gern Sonder-maße in Bezug auf die Bettlänge an. Ist z.B. nur Platz für ein Bett mit dem Längenmaß 173,50cm, passen wir das Bett daran an. Betten in Spezialmaßen werden von einem unserer kompetenten Tischler von Manis-h angepasst.
® kids design
Prints, models and prices are subjected to alteration. Copyright 2013 - Manis-h 2013 A/S - trademarks of Manis-h 2013 A/S