● Schmidgall, Paul 1997, 90 Jahre Deutsche Pfingstbewegung. ● Simpson, Carl A. 2011, A Critical Evaluation of the Contribution of Jonathan Paul to the Development of German Pentecostal Movement. Jag har också använt mig av tidskrifter, främst Pfingstgrüße (Tyskland), Confidence (England) och Byposten (Norge). Med hänsyn till att jag inte skildrar pingströrelsens bakgrund och framväxt mer än översiktligt har jag inte besökt några tyska arkiv för att ta del av opublicerat källmaterial.2
Gemenskapsrörelsen fram till år 1907 I Tyskland fanns i början av 1900-talet ett stort antal landskyrkor som sammantagna kallades Evangeliska kyrkan med medlemmar som bekände sig till den lutherska eller den reformerta läran. Ungefär 60 % av befolkningen var medlemmar i dessa kyrkor och omkring 35 % tillhörde den romersk-katolska kyrkan.3 Inom Evangeliska kyrkan uppstod i början av 1870-talet en rörelse som ett resultat av mötesserier i Tyskland av den amerikanske väckelseevangelisten Dwight L. Moody (1837–1899) och sångaren Ira D. Sankey (1840–1907), samt genom att ganska många präster och lekmän inom kyrkan deltog i möten i England inom den helgelserörelse, Higher Life, som Charles G. Finney (1792–1875) åtskilliga år tidigare hade varit med om att initiera.4 Rörelsen i Tyskland kom så småningom att kallas för die Gemeinschaftsbewegung (»Gemenskapsrörelsen«). Medlemmarna var organiserade i Gemeinschaftskreise (»gemenskapskretsar«). En sådan krets kallades Gemeinschaft (»församling«) till skillnad från Gemeinde som var bennämningen på församlingarna inom Evangeliska kyrkan. Flera av kretsarna hade tidigare varit pietistiska konventiklar. Gemenskapsrörelsen kan därför delvis ses som en fortsättning av dessa.
2 Ett förhållande som sannolikt skulle begränsa utbytet av ett besök är att en stor andel av
det arkivmaterial som fanns från den tidiga pingströrelsen förstördes under andra världskrigets slutskede. 3 De evangeliska och katolska kyrkorna var statskyrkor. År 1919 skildes de från staten
och religionsfrihet infördes. 4 Även Finney (1792–1875) besökte Tyskland. – Higher Life-rörelsen kallas ibland
Keswickrörelsen på grund av de stora konvent som hölls (och fortfarande hålls) i Keswick i England. 10