22-08-2020 by El Pinguino

juan carlos álvarez

Joven se encuentra grave tras ser apuñalado en encuentro social que compartía con “amigos”

epidemia en expansión

dos permisos semanales

Nuevos brotes, un fallecido y 92 casos de Coronavirus: balance deja cifras rojas para la Región de Magallanes

Largas filas en supermercados y centros comerciales ante nueva estricta cuarentena en las próximas horas

(Página 12)

(Página 2)

(Página 3)

jcs

Internado en hcm

Punta Arenas, sábado 22 de agosto de 2020

Año XIII, N° 4.412

www.elpinguino.com

Canal 4 señal abierta / 30 señal cable

Pingüino Radio 95.3 FM / 590 AM

61 2 292900

Radio

+569 58575527

Grave error de Fiscalía: comprueban inocencia de imputado por abuso

(Página 6)

nuevo confinamiento

Comerciantes temen cierre de locales y masivos despidos (Página 10)

“fito” Martinovich

Un grande en la historia del fútbol regional y argentino (Páginas 25 y 26)

desde hace 5 meses

Se llegó a la cifra más alta de casos activos: 500 en últimas horas

dictamen de contraloría

Las treinta y nueve construcciones que no se podrían realizar

cedida

(Página 2)

●●Presidente Sebastián Piñera valoró aporte de energía eólica en la región ●●Además, el Mandatario firmó ayer el Estatuto Chileno Antártico ●●Recorrió Laboratorio CADI-UMAG ●●Y la visita exprés de Piñera generó críticas desde diversos sectores políticos

(Página 11)

(Páginas 4 y 5)

EDITORIAL: Los anuncios que no llegaron (Página 8) OPINIÓN: Gloria Chodil: “Socialización de la precariedad y cambio constitucional” - Patricio Fernández: “A seis meses de la pandemia” - Liz Casanueva: “Recuperando Chile” (Página 9)

El Tiempo: Punta Arenas - Nublado y chubascos - Mínima 3º - Máxima 6º

@pinguinodiario

diarioelpinguino

@el_pinguino_multimedia

Pingüino Multimedia

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

La tasa acumulada es de 1.425 por 100 mil habitantes

Se llegó a la cifra más alta de casos activos: 500 en las últimas horas Los informes de la autoridad sanitaria señalan que una persona positiva está dejando hasta 20 contactos estrechos. Los datos duros dicen que la región se encuentra con el mayor número de casos activos desde el inicio de la pandemia. El informe epidemiológico del 12 de abril detallaba que en aquel momento había 212 casos activos. Esto se ha traducido en el alto número de hospitalizaciones en los últimos días, y lo que temían las autoridades eran las personas diagnosticadas con Covid con soporte ventilatorio. Hasta ayer había 25 personas internadas en el Hospital Clínico de Magallanes: 20 en aislamiento y 5 en la Unidad de Pacientes Críticos, uno conectado a ventilación mecánica.

jcs

En los últimos días el número de casos activos ha aumentado considerablemente en la Región de Magallanes. Las comunas que registran mayor número son Punta Arenas, Porvenir y Puerto Natales, por ser las que en los últimos días han confirmado nuevos casos Covid-19. El último informe del Ministerio de Salud, detalla que hay 500 casos activos, personas que están en su período de contagio y que deben cumplir una cuarentena estricta. El temor, es que si una persona contagiada viola la norma, puede infectar a otras personas y aumentar la circulación del virus. Esta semana han sido detenidas 12 personas por violar su cuarentena y en los últimos días, se ha confirmado que la mayoría de los casos de este mes se deben a reuniones sociales, brotes comunitarios o familias que se reúnen para realizar alguna actividad.

*Fotos referenciales. Estos productos son exhibidos en nuestra sala de ventas con sus respectivos valores.

FONO CEMENTO Reparto Gratis

61 2 214111 61 2 214119 61 2 710046

INNOVACIÓN, CALIDAD Y PRECIO DORMITORIOS

COCINAS

NUEVA PARTIDA DE VANITORIOS CON ESPEJOS INCLUIDOS

Tres nuevos brotes, 92 casos nuevos y un fallecido: las cifras rojas de Magallanes ●● La cantidad diaria fue la más alta de los cinco meses de Emergencia Sanitaria. ●● Un hombre de 60 años que presentaba enfermedades de base se convirtió en la víctima 33 del Coronavirus. Jesús Nieves

jnieves@elpinguino.com

a sit u a ción en Maga l la ne s e s bastante delicada. La tarde de ayer la Seremi de Salud informó tres nuevos brotes: uno en Punta Arenas, uno en Tierra del Fuego y otro en Puerto Williams. En la capital regional se trata de un buque factoría que zarpó de Puerto Montt el 14 de julio y llegó a Punta Arenas el 3 de agosto, y a través de la toma de PCR por parte de la autoridad sanitaria se diagnosticaron 16 contagios. En Tierra del Fuego, un brote en una planta pesquera ha dejado -hasta el momento- 5 casos positivos y 21 contactos estrechos familiares. Y en Puerto Williams, una persona que viajó en ferry arrojó positivo (asintomático) y dejó 16 contactos estrechos. Además, la seremi de Salud, Mariela Rojas, notificó el fallecimiento de un hombre de 60 años que padecía enfermedades graves de base con una PCR confirmada. Con esto se suman 33 fallecidos por esta causa.

jcs

El 12 de abril había 212 personas contagiantes

Desde el 1 de agosto se han realizado 4.135 exámenes de PCR en la Estrategia de Testeo Trazabilidad y Aislamiento en búsqueda de pacientes asintomáticos. La cifra más alta En tanto, se informaron 92 casos nuevos, 90 de Punta Arenas y dos entre Puerto Natales y Puerto Williams. A la fecha hay 2.541 casos con una tasa acumulada de casos de 1.425 por 100 mil habitantes. En la Red Hospitalaria se encuentran 25 personas internadas (ver nota secundaria). El porcentaje de pacientes positivos a Covid-19 corresponde a 16,9% del total de hospitalizados en la región. La tasa de

LICITACIÓN PÚBLICA Predios Militares V DE La Comisión Predios Militares de la V DE llama a licitación pública por mediería agropecuaria (Talaje) de los siguientes terrenos ubicados en la comuna de Porvenir IGTF. Terreno Las Mercedes Lote 159

Superﬁcie 840 há 906 há

Oferta mínima anual UF 840,0 800,0

Lugar de venta de bases, consultas y recepción de propuestas. Oﬁcina Ojo Bueno, Km 13,5, Ruta 9, Punta Arenas. Horario oﬁcina: 08:30 a 16:30 hrs. de lunes a viernes.

CALIDAD Y VARIEDAD EN CERÁMICAS

Manzana 12 Sitio 71 Zona Franca / +56 9 9543 9069 LUNES A VIERNES DE 9 A 17 HORAS (CONTINUADO)

Venta bases de licitación Valor bases de licitación

: Hasta el 26 de Agosto de 2020. : $30.000

Visita a terreno Lugar de encuentro

: 27 de agosto 2020, 08:30 hrs. : DESMOT Nº 11 “Caupolicán”,Porvenir, Guardia del Cuartel.

Consultas

: prediosmilitares.vde@ejercito.cl , Del 28 al 30 de agosto 2020 por correo electrónico.

Recepción propuestas

: Hasta el 04 de Septiembre 2020, 16:30 hrs.

gravedad es del 0,4% y la letalidad es de un 1,26%. La preocupación de Paris No obstante, desde el Palacio de L a Mone d a , el minist ro de Salud, Enrique Paris, indicó que Magallanes, Atacama, Arica y Parinacota, y Araucanía han tenido una alta tasa de incidencia. “Magallanes tiene 281 por 100 mil habitantes y 150 en regiones menos afectadas. Sin embargo, la incidencia nacional se mantiene en 78 por 100 mil. La variación de casos semanales por regiones es la siguiente: siendo negativa la variación a nivel nacional en un 12% en los últimos 7 días. Magallanes tiene una variación positiva, al igual que Araucanía -levemente- Maule, Bío Bío y Coquimbo. Con esto quiero decir que no desconocemos la realidad de las regiones y estamos muy preocupados por ellos”, dijo Paris.

No desconocemos la realidad de las regiones y estamos muy preocupados por ellos”. Enrique Paris, ministro de Salud.

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Sólo dos permisos a la semana

Nueva cuarentena en Punta Arenas será más estricta ●● Desde la Seremi de Economía se pidió a la población organizarse lo mejor posible en sus salidas. Pedro Escobar

pescobar@elpinguino.com

a seremi de Economía, Natalia Easton, llamó a la población a extremar las precauciones, para frenar el avance de la pandemia. “Será una cuarentena más estricta que la anterior pues las personas sólo podrá obtener dos permisos a la semana. Los permisos colectivos de las empresas esenciales durarán solo una semana y deberán ser tramitados por la propia empresa. Ya no basta la credencial”, dijo. Prohibido - El funcionamiento de Clubes y Centros de día de Adulto Mayores. - Cines, teatros, pubs, discotecas y lugares análogos. - La atención de público en restaurantes y cafés.

- Gimnasios abiertos al público. - La realización de actividad deportiva que requiera salir de la casa. - Eventos y reuniones sociales y recreativas. - La entrada y salida a Centros Sename y Eleam. - El traslado a residencia no habitual. - El libre tránsito por fronteras terrestres y áreas. - Las clases presenciales de establecimientos educacionales. ¿Qué podrá funcionar? Farmacias, supermercados y otros lugares de abastecimiento de alimentos y productos básicos, centros de salud y establecimientos de servicio público. Todo siguiendo los protocolos establecidos. Las cirugías electivas no críticas, salvo indicación de lo contrario.

VER PÁGINA BREVES Lectura de medidores se mantendrá

Edelmag cierra oficina presencial por cuarentena Ante la cuarentena decretada en Punta Arenas, la oficina comercial ubicada en Croacia 444, cerrará su atención presencial, a contar de este lunes 24 de agosto. La sucursal reabrirá su atención al público una vez que la autoridad sanitaria levante la respectiva cuarentena. La idea es resguardar la salud y seguridad de clientes y colaboradores. Los clientes que deseen

realizar consultas comerciales pueden utilizar la página web www.edelmag.cl, el Fono Clientes 800 800 400, la cuenta de Twitter @edelmag_sos. El correo electrónico atenciondeclientes@edelmag.cl. También están disponibles los teléfonos 9 3943 8136, 9 3952 9048 y 9 3952 9049. La lectura de medidores y reparto de boletas se seguirá realizando de manera habitual.

Suspende atención presencial

EPA informa operación durante la cuarentena La Empresa Portuaria Austral (EPA) informó que los terminales y rampas administrados por la empresa continuarán operativos durante la cuarentena total que comenzó anoche a las 23.00 horas. Esto implica que terminales y rampas continuarán operando, con el fin de asegurar el tráfico continuo de carga y abastecimiento. Mient ras du re la

cuarentena total permanecerán suspendidas las atenciones presenciales en las oficinas centrales, manteniéndose el sistema de acreditaciones vía correo (acreditaciones@epaustral.cl). Para Operaciones el contacto es mmansilla@epaustral.cl y para el Área Finanzas, ialvarado@epaustral.cl. El teléfono +569 99187761 permanece habilitado para consultas generales.

Punta Arenas se llenó de filas en las horas previas al inicio de la cuarentena.

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Mandatario permaneció menos de nueve horas en la zona más austral del país

Presidente no hizo anuncios relevantes para mitigar grave crisis que atraviesa Magallanes Gerardo Pérez gperez@elpinguino.com

asada las 11.30 horas de ayer, el Presidente Sebastián Piñera, aterrizó en el Aeródromo Teniente Gallardo de Puerto Natales y allí comenzó su breve gira por Magallanes. El Mandatario realizó una visita inspectiva a la obra del camino de Puerto NatalesTorres del Paine, instancia en que señaló que “el Parque Nacional Torres del Paine es uno de los principales atractivos turísticos de la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Creado en 1959 y declarado como Reserva de la Biósfera por el Programa Hombre y Biósfera (MAB) de la Unesco, el parque ha ido incrementando sostenidamente la cantidad de visitantes que recibe, con más de 155.000 turistas al año”, con lo anterior justificaba dicha obra. Posterior a ello, se trasladó hasta Punta Arenas donde firmó el nuevo Estatuto Antártico

Chileno (ver crónica en página 5). Otras de las visitas realizadas por el Presidente fue la realizada al Centro Asistencial Docente e Investigación (CADI), donde se esperaba que el Jefe de Estado realizara algún anuncio debido al avance de la pandemia en la región, hecho que no ocurrió y sólo señaló que “con este centro dimos un gran salto adelante, pero a pesar de todo eso, en la Región de Magallanes, especialmente en Punta Arenas, estamos teniendo una recaída, porque si bien en Chile el número de contagios y el número de personas fallecidas va disminuyendo -de hecho, hoy día, tuvimos la tasa de positividad más baja desde hacía meses- en la Región de Magallanes está ocurriendo lo contrario”. Así Piñera sólo elogió el trabajo realizado por el CADI y no realizó anuncios en materia de salud o que mitiguen la grave crisis económica que vive la región.

El Mandatario destacó la labor realizada por el CADI-UMAG en medio de la pandemia.

Más tarde, se trasladó hasta el Parque Eólico ENAPPeckett Energy, lugar en el que recalcó la importancia de nuevas energías, indicando que “el segundo parque eólico de la región está compuesto por tres aerogeneradores y se ubica en las inmediaciones de las instalaciones de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) en Cabo Negro. La obra, con un presupuesto de US$23 millones, se encuentra en puesta en marcha y se espera que entre en operación a finales de septiembre 2020”. Ya pasadas las 18.00 horas Piñera llegó hasta las dependencias de la IV Brigada Aérea, instancia donde se reunió con el gabinete regional y dio los lineamientos para lo que resta del mandato, posterior a la reunión tomó rumbo a la capital. Críticas Tras la visita presidencial, las críticas ante la falta de anuncios no se dejaron esperar, es así que el concejal de Punta Arenas, y miembro del Frente Amplio, Arturo Díaz, señaló que fue “una visita presidencial vacía, sin anuncios importantes para la región. La verdad no esperaba absolutamente nada de su visita, por lo que no me siento decepcionado. El Presidente y su gobierno hace tiempo han perdido el rumbo, la conexión con la ciudadanía no existe y en cada visita presidencial se parece más a un fugitivo que a la máxima autoridad del país, evitando por todos los medios el contacto con la gente, con la agenda oculta y reuniéndose en lugares alejados de la

fotos: cedida y jcs

●● El Jefe de Estado inspeccionó la ruta que une Puerto Natales con Torres del Paine, el Centro Asistencial Docente e Investigación (CADI) de la UMAG y el Parque Eólico de ENAP-Peckett Energy. ●● Finalizó su visita con una reunión de gabinete regional ampliado.

La primera actividad del Presidente Sebastián Piñera en Magallanes fue visitar la obra de la nueva ruta que une Puerto Natales con Torres del Paine. ciudad, otra visita totalmente improductiva para Magallanes y su gente”. Finalmente, el abogado y panelista de Cambalache en Pingüino Multimedia, Claudio

Sin filtro

Moran, manifestó no extrañarle la falta de anuncios: “¿Por qué iba a hacer anuncios? Vino a visitar a su amigo (Claudio) Radonich. No hubo nada concreto y el Estatuto Antártico

sacado a la rápida, no soluciona el creciente conflicto limítrofe con Argentina ni la falta de reclamación de plataforma continental por parte de Chile”.

Presidencia acomodó a la prensa regional sin distanciamiento físico

En la promulgación del nuevo Estatuto Chileno Antártico realizado ayer por el Presidente Sebastián Piñera en el OPV Marinero Fuentealba, no dejó de llamar la atención que miembros de la avanzada presidencial hicieran que la prensa se ubicara en un rincón del buque sin distanciamiento físico.

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

El Presidente realizó la promulgación ayer en medio del Estrecho de Magallanes

Con firma de nuevo Estatuto Chileno Antártico, Piñera asegura presencia en el continente blanco Gerardo Pérez

gperez@elpinguino.com

l Presidente Sebastián Piñera promulgó ayer la ley que crea un nuevo Estatuto Chileno Antártico que busca coordinar y modernizar las normas que regulan la presencia de nuestro país en el continente blanco. “Desde nuestro primer Gobierno la Antártica ha sido una prioridad, por eso presentamos el proyecto de ley original que crea el estatuto”, aseguró Piñera. Además, aseveró que “es un buen momento para reafirmar nuestra presencia en el continente Antártico”. Piñera manifestó que “éste estatuto antártico es una ley marco que sistematiza, coordina y moderniza las normas y las instituciones a través de las cuales

se regula la presencia y la parte del Tratado Antártico relación de nuestro país que tiene su origen en el con la Antár tica. Chile año 1959”. se mantendrá muy firme Respecto de esta proen la posición mulgación, que ha asula senadom ido desde La senadora Carolina Goic r a Ca roli na destacó que Sebastián el primer día, Goic, quien de ser un país Piñera mencionara el Centro participó de garante de la Antártico en su discurso, pero l a c e r e m o A n t á r t i c a extrañó un compromiso para nia dijo que como un “es una bueconcretar esa obra. continente na noticia para blanco, como la región y el un continente de la paz y país y creo que es un buen eso significa resguardar o gesto hacerla en Magallanes. impedir la nuclearización, El Presidente mencionó promover la investigación en su discurso el Centro y el desarrollo científico, Antártico pero me gustafortalecer la protección del ría que sea con más detalles medio ambiente y proteger sobre el avance y comprolos recursos naturales de miso para concretar esta este continente”. obra emblemática”. Además, el Mandatario La senadora agregó aseveró que “el estatuto que “la tarea ahora es que estamos promulgando contar con un plan de hoy guarda plena armonía desarrollo antártico que y asume todas las obliga- considere la infraestrucciones internacionales que tura necesaria en Puerto Chile ha aceptado al ser Williams y Punta Arenas,

jjuan carlos avendaño

●● En la ceremonia, realizada en el OPV Marinero Fuentealba, el Mandatario estuvo acompañado de los ministros de Defensa, Andrés Allamand, y de Ciencias, Andrés Couve.

El Presidente Sebastián Piñera en Punta Arenas estuvo acompañado por la diputada Sandra Amar y por la senadora Carolina Goic. y en esta última especialmente la infraestructura portuaria, así también debemos avanzar en el trazado de fibra óptica

hasta la Antártica, esa es la mejor forma de ejercer nuestra soberanía junto con fortalecer el desarrollo científico”.

La actividad se desarrolló en medio del Estrecho de Magallanes, abordo del OPV Marinero Fuentealba, de la Tercera Zona Naval.

Policial

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Se decretó el sobreseimiento definitivo para la persona

Error de la Fiscalía permitió acreditar inocencia de imputado que había sido formalizado por abuso sexual Roberto Martínez rmartinez@elpinguino.com

“E

l día de hoy (ayer) se hizo justicia”. Con

estas palabras, el abogado José Miguel Navarrete, dio a conocer un vuelco total en el caso de una persona que había sido formalizado el miércoles por el Ministerio Público como autor del de-

lito de abuso sexual, tras ser imputado como quien el 8 de mayo de 2019 habría realizado actos masturbatorios al interior de un bus de la locomoción colectiva, dejando sus restos biológi-

Talleres

Culturales ON LINE Comunicaciones “Comunicadores del Mañana” Fotografía y periodismo para adolescentes (Nicolás Ulloa/ Carolina Ruiz) Artes Visuales Cómics (Carolina Arellano) Arte Cognitivo Regional (Pedro Villanueva) Mosaico (Marcelo Letelier) Música Canto Popular (Rodrigo Santana) Guitarra Popular (Rodrigo Santana) Piano Funcional (Rodrigo Santana) Ensamble Vocal (Rodrigo Santana) Teoría Musical (Rodrigo Santana) Canto Lírico (Bárbara Vargas) Danza Danza Árabe Niveles básico, Intermedio nivelación e intermedio (Constanza González) Teatro Elenco Ciudadano obra La Remolienda en formato online (Constanza González, Paulina Carrasco) Radio Teatro (Paulina Carrasco) Teatro Básico (Paulina Carrasco) Teatro Musical (Cesar Almonacid)

INSCRIPCIONES HASTA EL 24 DE AGOSTO CORREO: cculturalinscripciones@e-puntaarenas.cl INICIO: 24 de agosto de 2020

cos en la chaqueta de una estudiante que se dirigía hacia su colegio. En la investigación de este caso, se indicó que el pasado 2 de octubre se realizó un reconocimiento fotográfico del imputado por parte de la menor, y de una amiga que iba en el bus. Ambas sindicaron a Maldonado como quien habría realizado estas conductas de connotación. Al día siguiente, efectivos de la PDI concurrieron al domicilio del imputado, momento en que declaró ante los funcionarios policiales que él no tuvo participación alguna en los hechos denunciados. Asimismo, permitió voluntariamente que le realizaran una muestra de ADN a través de un hisopado bucal. 99,99% Francisco Benedicto Maldonado Saldivia quedó el miércoles con arraigo regional y prohibición de acercarse a la víctima, luego de que el f iscal Fer nando Dobson sustentara estas medidas cautelares principalmente con el Informe Bioquímico N°4 de 2020, que emitió per sonal especiali zado del Laborator io de Criminalística de la Policía de Investigaciones (PDI) respecto de la prenda de la víctima, asegurando el persecutor que con un 99,99% se determinaría de forma científica que la muestra seminal correspondería al imputado. En dicha audiencia de formalización, el abogado Ramón Bórquez, quien reemplazaba a Navarrete, solicitó una cautela de garantías, puesto que no se había remitido una copia de la carpeta investigativa a la defensa, teniendo en cuenta que los resultados del informe que fueron enviados el pasado 20 de enero por la PDI, determinaban que el imputado no era quien había cometido el acto sexual en perjuicio de la menor. El error Debido a lo anterior, y tras haber sido formalizado su representado, Navar rete solicitó con urgencia efectuar una audiencia de sobreseimiento definitivo, la cual se llevó a cabo durante la tarde del viernes, con el fin de que el Tribunal reconociera

captura

●● El Ministerio Público había formulado cargos en contra de Francisco Maldonado Saldivia, sindicándolo como quien habría realizado actos masturbatorios en un bus frente a una estudiante. Pero los resultados del informe bioquímico realizado por la PDI, determinaban desde enero que los restos biológicos hallados en la chaqueta de la víctima no correspondían a él.

Diario El Pingüino había informado en la edición del jueves lo ocurrido en la audiencia de formalización en contra de Francisco Maldonado Saldivia. la inocencia de Francisco Maldonado. “El examen comparativo de análisis de ADN estableció fehacientemente en forma científica que el imputado, Francisco Be ne d ict o Ma ldon a do Saldivia, no es la persona que habría acometido sexualmente en cont ra de la víctima. La Fiscalía había afirmado que el examen de ADN daba cuenta de compatibilidad científica de la muestra bucal del señor Maldonado con las muestras de la esperma en la chaqueta de la menor. Ese error significó que nuestro representado fuera sometido a un proceso judicial injusto por cuanto su inocencia estaba claramente establecida en enero de este año. Hoy se hizo justicia y se decretó el sobreseimiento definitivo de mi representado, confirmando su inocencia”, sostuvo. Supuesta aclaración del informe Respecto de este grave error, desde el Ministerio Público, el fiscal Fernando Dobson justificó que en esta audiencia se habría presentado una aclaración del informe de biología molecular. No obstante, el defensor Navarrete reiteró que los resultados del análisis ya se conocían desde enero. “Ocurrió que se expuso como antecedente en la audiencia de hoy (ayer) una aclaración de un informe de biología molecular que había sido mencionado en la audiencia de formalización,

el que también la defensa nos hizo presente que en sus conclusiones indicaría que el ADN del imputado no estaría asociado a unas evidencias que se remitieron al laboratorio para análisis”. “Nadie está libre de una imputación injusta” De esta forma, se acreditó la inocencia de Francisco Maldonado Saldivia, en una complicada situación de la cual todos podemos ser víctimas, habiendo sido sindicado er róneamente de un delito que nunca cometió. “Nadie está libre de una imputación injusta. Los reconocimientos fotográficos, las sindicaciones hechas por las afectadas en cualquier procedimiento penal deben ser especialmente sometidos a un escrutinio de sospecha en cuanto a la falencia que pueden tener en un proceso penal, donde cualquier ciudadano arriesga sanciones de cárcel. Hay que esperar siempre el desarrollo de los procedimientos penales en cuanto a la presunción de inocencia”, sentenció Navarrete.

Policial

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

El juicio se realizó por videoconferencia

●● En junio de 2019, Ruth Cordero fue sorprendida tratando de ingresar a Punta Arenas con más de un kilo de droga. Asimismo, se vinculó a David Lugo y al europeo Fausto Telmo, en el ilícito, quienes en sus domicilios mantenían elementos propios para la dosificación.

Policial

policial@elpinguino.com

or tres días y mediante la modalidad de videoconferencia, se llevó a cabo un juicio en contra de tres ciudadanos extranjeros, de los cuales dos de nacionalidad dominicana fueron condenados por el delito de tráf ico de drogas; y un italiano fue declarado culpable por su autoría en un microtráfico de sustancias ilícitas. Al respecto, los fiscales Lorena Carrasco y Manuel Soto probaron que los tres imputados se dedicaban a esta actividad ilícita en Magallanes, siendo detenida la mujer identificada como Ruth Cordero Oviedo, el 18 de junio de 2019, a eso de las 6,45 horas, cuando se encontraba en el Aeropuerto Carlos Ibáñez del Campo de Punta Arenas, portando dos bloques envueltos en nylon, contenedores de un kilo 38 gramos de clorhidrato de cocaína, además de dinero en efectivo.

Posteriormente, la policía concurrió hasta la casa de la pareja de la acusada, de nombre David Lugo Martínez, encontrando al interior municiones calibre 22, teléfonos celulares, la suma de $ 1.249.000 en dinero en efectivo, creatina y bolsas plásticas para dosificar la droga. Finalmente fue arrestado el italiano Fausto Telmo, hallando en su domicilio varios contenedores y bolsas que contenían clorhidrato de cocaína. Cabe indicar que en este caso los jueces del Tribunal Oral en lo Penal de Punta Arenas absolvieron a Lugo por el delito de tenencia de municiones, y en el caso de Telmo, recalificaron el ilícito de un tráfico a un microtráfico. Inicialmente, la Fiscalía solicitaba imponer u na pena de 15 años de cárcel para cada uno más una multa de 400 UTM, lo que se conocerá en la audiencia de lectura de sentencia fijada para el próximo miércoles 26 de agosto.

Fiscalía

Condenan a pareja de dominicanos y a un italiano por comercializar cocaína en Magallanes El juicio se realizó por videoconferencia.

LA MEJOR CALIDAD Y LOS MEJORES PRECIOS EN UN SOLO LUGAR

Cinco contactos estrechos

Detectan caso positivo de Covid-19 en funcionario del Sename El pasado miércoles 20 de agosto, un funcionario de la Dirección Regional del Servicio Nacional de Menores (Sename) informó que dio positivo a su examen PCR por Covid-19, tras haber sido contagiado por contacto directo con un integrante de su núcleo familiar. A raíz de lo anterior, desde el organismo activaron los protocolos indicados por la autoridad sanitaria, y se instruyó a cinco funcionarios que habían sostenido contacto con el trabajador afectado realizaran aislamiento domiciliar io preventivo a la espera de los resultados del respectivo examen PCR. Desde el Sename Magallanes se emitió una declaración en la que indicaron que además de

las medidas sanitarias permanentes que se han adoptado en todas las dependencias relacionadas al servicio, se dispuso la sanitización de las oficinas de la dirección regional, emplazada en calle Ignacio Carrera Pinto. “Hasta el día de hoy (ayer), no hemos registrado ningún caso por Covid-19 en niños, niñas y adolescentes que se encuent ran en las residencias de la re gión, misma situación se sostiene en el centro de Justicia Juvenil de Punta Arenas. Hacemos un llamado a mantener las medidas de cuidado dispuestas por la autoridad sanitaria en especial con los niños, niñas y adolescentes de Magallanes”, se extrae del comunicado.

Zona Franca: Local 3 Gal. Paine / Casa Matriz: Avda. Bulnes 01350 Fono Central: 612 247262 / Web: www.sanjorgeonline.com

Opinión

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Cartas al Director ENVIAR A: editor@elpinguino.com

"Vale más actuar exponiéndose a arrepentirse de ello, que arrepentirse de no haber hecho nada".

Cartas al Director ENVIAR A: editor@elpinguino.com

Giovanni Boccaccio

LA IMPORTANCIA DE LA DATA Señor Director: No es casualidad que hoy en día las empresas más valiosas a nivel global sean las que poseen el mayor volumen de información. Empresas como Facebook, Google, Amazon, Microsoft y un amplio etcétera son un claro ejemplo de esto. Cuando observamos que el fuerte de Amazon actualmente no es necesariamente su servicio de logística, sino Amazon Web Services, la herramienta de servicio en la nube queda soporte a las grandes plataformas que utilizamos todos los días, vemos lo valiosa que es la data y la información: manejan los servidores de sus competidores y las grandes empresas globales, esto los convierte en una de las marcas más valiosas de los últimos tiempos. Esto lo hemos visto ref lejado más de una vez, ya sea en campañas publicitarias hasta en campañas electorales. Sobran los ejemplos que se nos vienen a la mente de las veces que hemos desaprovechado datos y se han conseguido resultados fallidos en el mundo por el mal uso de la data: no es lo mismo tener un dato que entenderlo. Y acá es donde surge el mayor desafío que se nos plantea a todos los que trabajamos en la industria publicitaria digital, la exigencia principal ya no está sostenido por el conocimiento técnico que tengamos en las distintas plataformas junto con el conocimiento analítico, ahora se nos exige desarrollar y pulir nuestro pensamiento crítico y el desarrollo de la información más que nunca. Con esto no quiero decir que el conocimiento técnico no sea clave, claro que lo es, de lo contrario ¿Cómo llevaríamos a cabo nuestras estrategias? Pero ese perfil técnico sin un análisis de la data y la información probablemente no nos lleve a ningún lado. Si bien las cookies no son el único camino que hoy utilizamos para recolectar información personalizada, insights de clientes y demás, si es la más utilizada hoy en día y este cambio probablemente nos signifique replantearnos a un camino de la soberanía de la información como publishers, como marcas y como agencia. Desde mi visión de integrador y estratega digital, ya veo transitar los primeros pasos de este camino actualmente, en donde poco a poco dejamos de pensar en plataformas en concreto y comenzamos a hablar de audiencias, de comportamientos de consumos, de afinidades, de data analizada y desmenuzada. En síntesis, estamos empezando a hablar de información y resultados reales. Como si fuera poco, a este avance se le suma el acompañamiento de una enorme cuestión que cada vez gana mayor visibilidad y debate: la privacidad de los usuarios. Estamos iniciando una nueva década con grandes movimientos y sacudidas, de eso no hay dudas. El mundo está cambiando no sólo culturalmente, sino a nivel económico, sumado a que estamos cambiando nuestros hábitos y nuestras formas de consumo ¿Cómo encontrará la comunicación digital su lugar y evolución en los próximos años? Lucio Sánchez Corleone, Integrador Digital de Reprise

Minería y Transformación Digital en pandemia

Los anuncios que no llegaron “El Estatuto Chileno Antártico es un tema muy importante para el país, pero pese a su cercanía con Punta Arenas, no es de primera importancia para los miles de magallánicos que perdieron sus trabajos durante los últimos meses”. Los anuncios que muchos esperaban no se concretaron. Una nueva visita del Presidente Sebastián Piñera dejó “gusto a poco”. Porque le quedan menos de veinte meses de mandato y no se vislumbra alguna obra emblemática que vaya a marcar el segundo gobierno de Sebastián Piñera en la región. No realizó grandes anuncios y ni siquiera lo que algunos agoreros esperaban, respecto de informar de una reapertura del Parque Nacional Torres del Paine. En rigor, lo debe haber pensado y reflexionado con su entorno. Dada la alta tasa de contagios que presenta la zona más austral del país, el Mandatario prefirió ni siquiera referirse a una “nueva normalidad” en Magallanes. Pero también lo que llamó mucho la atención fue que hubo pocos guiños a la crisis sanitaria por la que atravesamos. A la misma hora en que Piñera pa-

seaba por la comuna de Torres del Paine se informaba a nivel nacional de la cifra más alta de contagios en Magallanes durante toda la pandemia: 92 nuevos casos, un fallecido y 500 casos activos. Casi 300 más que el 12 de abril, cuando el Hospital Clínico sufrió un estrés de infraestructura crítica. por eso extrañó ningún anuncio en materia de salud. Claramente Piñera prefirió en Punta Arenas firmar el Estatuto Antártico Chileno, un tema bilateral que pese a la cercanía que tiene con la región no es de primera prioridad para los miles de magallánicos que han quedado desempleados en los últimos meses o para los pequeños y medianos empresarios que con esta nueva cuarentena deberán afrontar con seguridad el cierre de numerosos negocios y fuentes de empleo en Magallanes. Se nos viene una catástrofe, pero parece que el Presidente no lo sabe.

Señor Director: La minería es parte esencial de la actividad económica del país. Sin embargo, la industria enfrenta hoy desafiantes retos, como lo son la continua disminución de las leyes y la volatilidad del mercado de metales. A eso se sumó este año la pandemia del Covid-19, que ha exigido tener que mantener la productividad, siguiendo los protocolos de seguridad, muchas veces con menos colaboradores. La minería chilena ha sabido adaptarse al nuevo escenario y mantenerse en pie, demostrando la resiliencia del sector. Dicen que las crisis son una oportunidad, que en momentos difíciles aumenta la atención y surge la innovación. En este caso así ha sido. La transformación digital se ha acelerado a pasos agigantados, las capacitaciones y seminarios a distancia hoy son una realidad mucho más frecuente que hace unos meses. En pocos días tuvimos que adecuarnos a una nueva manera de trabajar y relacionarnos, en síntesis, ver cómo, pese a la distancia física impuesta por las circunstancias, se puede seguir cerca y disponibles para nuestros clientes. El salto cuantitativo que ha tenido el uso de tecnología en los últimos meses, también se ha plasmado en la minería. El Digital Mining, concepto que se viene desarrollando desde hace algunos años, está recibiendo un fuerte impulso con la pandemia. Hoy el uso de inteligencia artificial en la minería no solo es una realidad, sino que cada vez más, una necesidad. Las soluciones de inteligencia artificial para el procesamiento de minerales proporcionan optimización remota y personalizada en toda la cadena de valor, permitiendo que las operaciones mineras sean más eficientes, sostenibles y seguras. El potencial que puede tener una mina inteligente en la precisión y eficiencia de funciones de control de procesos puede mejorar significativamente los resultados, simplificando y desestresando la toma de decisiones operativas. En un difícil escenario de restricciones económicas y operativas, las innovaciones de proceso, en soluciones químicas, el enfoque en sustentabilidad y la aceleración de la transformación digital son avances que sin duda traerán beneficios a corto y largo plazo. Confío en que este camino de digitalización no solo permitirá mantener el liderazgo de la actividad minera del país, sino que además será un excelente aporte a la sustentabilidad de la industria. Jorge Davo, gerente regional Soluciones Mineras América del Sur, BASF

PENSIONES, DISCURSOS Y OTROS Señor Director: La cr isis y actos de cor r upción conocidos en las i nst it uciones públicas, pr ivad as y religiosas, cont r ibuyeron a la baja valoración de ellas en 2019. El “est allido social” i n iciado el 18-10 -2019 f ue por mejorar pensiones, salar ios, salud y no más abusos. Desde el i n icio de las man ifest aciones por “no más A FP”, la ciud ad an ía man ifestó que, la reforma al sistema de pensiones es el cambio est r uct u ral “más u rgente del país” debido a los bajos montos que reciben los jubilados de las A FP. Desde las movilizaciones por mejorar las pensiones, se han escuchado discu rsos y arengas, t anto del gobier no y polít icos en general; si n embargo, cerca de u n m illón de pensionados sig uen esperando lo promet ido. Los que reciben “pensiones vit alicia mensual” no est án contemplados en mejoram ientos de sus jubilaciones, n i benef icios que otorga el gobier no, menos el ret i ro del 10%. Miles de los act uales jubilados t rabajaron en “Prog rama del empleo m í n i mo ( PEM ), creado en 1975, como par te del “Plan laboral” y, el POJ H ( prog rama ocupación jefes hogar), creado por cr isis de 1982. El PEM y POJ H (subempleo), f ue u na manera de disf ra zar la g ran cesant ía que los afectó en años; por t anto, existe u na deud a histór ica con los act uales pensionados; ellos, t ienen derecho a que le mejoren sus i ng resos.

Derico Cofré Catril C.I. 5.267.147-7

Justos por Pecadores Señor Director: Nada más aplicable a nuestra ciudad que esta cita. Los Justos, personas, empresas e instituciones, que se han cuidado y han cuidado a sus colaboradores, están pagando las consecuencias de los Pecadores, aquellos que por ignorancia, irresponsabilidad o simple estupidez, han puesto en riesgo a otros. No es justo para los Justos.

Alvaro Andrade

* Las cartas publicadas no representan necesariamente el pensamiento de Diario El Pingüino y son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Si usted desea ser parte no dude en escribirnos a editor@elpinguino.com. La extensión no debe superar 1.500 caracteres y el diario puede omitir o editarlo parcialmente

• Director Gerente y Representante Legal Pingüino Multimedia: Alberto Solo de Zaldívar Pérez • Editor General Pingüino Multimedia: Juan Ignacio Ortiz Reyes - editor@elpinguino.com

• Domicilio: Avenida España 959, Punta Arenas • Teléfono: 2292900 • w w w.elpinguino.com E ditado e impreso en P unta A renas por Patagónica P ublicaciones S.A.

Fundado el 2 de julio de 2008

Diario miembro de la Asociación Nacional de la Prensa Chile.

Opinión

GLORIA CHODIL, PRESIDENTA REGIONAL dc

Socialización de la precariedad y cambio constitucional Articular el debate sobre el cambio constitucional es trascendental, no solo por la ausencia de legitimidad sino también por su origen y contenido, esta mirada ha sido objeto de discusión por diferentes sectores sociales y políticos desde hace bastante tiempo. Es importante precisar además que no se da en cualquier momento, sino que más bien está ligado a nuestra historia dolorosa y se hace presente hoy más que nunca cuando se atraviesa una crisis muy profunda en el mundo y nuestro país. La forma en que se conduce la vida recientemente en Chile y en nuestra región, da cuenta de que estamos bajo una relación que se establece desde el poder del Estado hacia una administración indolente, que nos aleja de un sistema democrático, basado en un liderazgo autoritario, para que asumamos una actitud de rebaño. Es clave pensar en este momento político, debemos mirarlo como un momento histórico, para nuestro país en términos de acuerdos políticos, para la reforma constitucional, sea cual sea la forma en que pensemos, o la opinión que tengamos sobre ello, pero siempre resguardando que esta se establezca mediante estándares democrático, en términos de paridad, y eso no lo podemos perder de vista jamás. Recordar también la importancia del debate, como una forma de generar saberes en las personas, tenemos una carencia de formación ciudadana o educación cívica, en torno a lo que implica informarse, saber lo que ocurre, el debate debe ser mirado, como una instancia formativa para la atenuar la falta de información y decisión. La lógica de los debates constitucionales, es que son abstractos, solo para la élite o para un grupo reducido de personas y reducida a la tecnocracia, nada más alejado de la realidad en este instante. Con los movimientos sociales, esta lógica queda obsoleta, porque la ciudadanía reclama una participación más activa y directa. El contenido de los debates se han ampliado, con nuevas consignas en las calles, lo que ha impugnado ciertas formas de relacionarnos, por ejemplo en lo trabajo mediante la reducción por las 40 horas, luego no más AFP, que propone otra de construir equidad entre los chilenos y chilenas, sin embargo entre seguridad social y trabajo aún no dialogan, esta estructura no avanza. Desde la mirada del feminismo, los trabajos de cuidado están basados en la supervivencia de los seres humanos, increíblemente este hecho relevante para cualquier sociedad, en Chile se relativiza e invisibiliza, aún cuando se entiende que es un trabajo esencial para el desarrollo de nuestro país sigue siendo sinónimo de precariedad feminizada. La seguridad social y el trabajo de cuidado deben resignificarse. El punto paradójico del cambio constitucional, tiene como base que se dio por fuera de los canales formales y de las bases institucionales, recogiendo principios esenciales de la seguridad social, y cómo avanzar en un Estado solidario y garante de derechos humanos fundamentales mediante la participación ciudadana y subsistencia eso es lo significativo y relevante.

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

PATRICIO FERNÁNDEZ, ALCALDE DE CABO DE HORNOS

A seis meses de la pandemia Ya vamos por medio año de la peor crisis sanitaria que nuestras generaciones tengan recuerdo. Un golpe a nuestra normalidad de vida, que, con sus complejidades, lográbamos pasar año a año con nuestras relaciones personales, con nuestras realidades dispares y con lógicas que eran poco disfrutadas o valoradas; como un simple abrazo. La pandemia ha desnudado al mundo, claro que sí, pero principalmente ha desnudado a nuestro Estado, a nuestra pobreza y nuestra fragilidad económica, que por años, unos “genios” que enviaron a Chicago, obligaron creer a todo un país que la prosperidad de 120 familias, sería la prosperidad de todo Chile. Desde marzo a la fecha, los vecinos y vecinas de Cabo de Hornos han visto como día a día se complica aún más su capacidad de subsistencia propia. Los que nunca tuvieron que pedir colaboración de instituciones públicas, hoy han tenido que hacerlo… lo primero que les quiero decir es que lo hagan sin vergüenza, con la frente en alto y sin vacilaciones; esto no lo buscaron ellos, esto sin duda es consecuencia de un “pacto social” que era un castillo de naipes que se derrumbó y de un virus que sigue sin remedio. Desde la Municipalidad hemos buscado hacerle frente a este grave problema, nos las hemos ingeniado día a día, con nuestros funcionarios, para intentar de que nadie se sienta solo. Principalmente nuestros adultos mayores. En lo relativo a las ayudas sociales, ya van más de 80 millones de recursos propios de las arcas comunales los que hemos puesto a disposición de la ciudadanía. Hemos ido en la colaboración de pago de arriendos, entrega de caja con víveres necesarios, leña y gas para calefaccionar los hogares, etc. Además, con un poco de creatividad, desde julio y hasta que term i ne sept iembre, hemos cont ratado a dos restau ra ntes de la comu na pa ra que pueda n hacer a l muerzos los dom i ngos y que ca m ionetas dest i nadas a l t u rismo pueda n sa l i r a repa rti r en for mato del iver y, pa ra l lega r a las casas de los adu ltos mayores y personas que se encuentra n solos con u na rica com ida a l menos u na vez a la sema na. Eso hace que los que más ma l lo está n pasa ndo, se pueden senti r de a lg una forma acompa ñados y que la industria del t urismo, junto al rubro gastronóm ico, que son los más golpeados económ ica mente, pueda n tener u n pequeño i ng reso que les perm ita su subsistencia y posterior forta leci m iento, pa ra retoma r cua ndo esto term i ne, el desa rrol lo económico local. Vecinas y vecinos, sé y comprendo que necesitamos más. Soy consciente de las carencias por las que pasamos. Como alcalde de la comuna de Cabo de Hornos tienen mi palabra de seguir poniendo el hombro junto a nuestros funcionarios municipales frente a la pandemia. Tengo la convicción de que juntos saldremos de esto. Hoy nadie sobra, las pequeñeces por las que intentan sacar algunos unas tajadas políticas pueden esperar. Vamos con fuerza Puerto Williams, vamos a ganar. Cabo de Hornos crece.

Liz Casanueva, Seremi Desarrollo Social y Familia

Recuperando Chile El plan “Paso a Paso, Chile Se Recupera” que presentó nuestro Presidente Sebastián Piñera tiene como objetivo la ejecución durante los años 2020 y 2021 de más de 2.500 proyectos por un monto de 34 mil millones dólares, los que permitirán generar cerca de 250 mil empleos en todo el país. Los cuatro ejes serán: Inversión, incentivos al empleo, apoyo a las Pymes y agilización de permisos. Respecto al eje de Inversión se inyectará un monto adicional de US$ 4.500 millones por sobre el presupuesto de los ministerios, con la finalidad de potenciar la actividad económica y el empleo. La cartera de proyectos está centrada en entregar soluciones a demandas sociales y productivas, crisis hídrica, apoyo a municipios, movilidad e integración en ciudades, mejoramiento de caminos, y construcción de carreteras y puentes. En materia de la inversión privada se agilizarán 130 proyectos que se encuentran en alguna etapa de tramitación. Esto contempla una inversión aproximada de US$ 24.521 millones para el periodo 2020-2022 y un total 115.000 empleos directos. El segundo eje consiste en la creación de un subsidio a la contratación laboral, que por una vigencia de 6 meses, cubrirá un porcentaje del ingreso mensual que será pagado directamente a las empresas. Una vez que el subsidio a la contratación se extinga, se implementará un crédito tributario a la contratación equivalente al 23% de la remuneración. A su vez, para las empresas que hayan sufrido una disminución en sus ventas, se establecerá un subsidio de transición para los trabajadores suspendidos. Este eje coordinará también un plan nacional de reconversión y capacitación el que será ejecutado a través del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Sence). Un tercer foco es la ayuda a las pequeñas y medianas empresas (ventas entre 2.400 UF y 100.000 UF al año). Recibirán cuatros líneas de financiamiento, a través de crédito FOGAPE-COVID, programas de Sercotec, de Corfo y del Banco Estado. Los detalles de los montos y requisitos se detallan en el sitio https://www.gob.cl/ chileserecupera/apoyo/. Además de financiamientos, las Pymes recibirán asistencia técnica mediante programas formativos para potenciar la transformación digital de las mipymes. Bajo esta línea, nuestro Gobierno creará campañas para promover e incentivar el turismo nacional, para que en cuanto sea seguro volver a viajar, las personas elijan Chile y así apoyemos a las mipymes vinculadas al turismo. El plan cuenta con $ 1.000 millones y se gestionará con los Gobiernos Regionales levantar otros $ 1.000 millones adicionales. Finalmente, la cuarta prioridad para recuperar la economía será modernizar los procesos de tramitación de proyectos de inversión privada y eliminar la burocracia mediante la puesta en marcha de una agenda de 28 medidas (administrativas y de gestión) para fortalecer los servicios críticos. Dentro de las iniciativas, se encuentra la facilitación de patentes provisorias para el inicio de operaciones de las Pymes y la consolidación de “Tu empresa en 1 día”, como único portal para acceder a los principales trámites, generando la interoperabilidad con SII, Dirección del Trabajo, entre otras instituciones y organismos. Este esfuerzo público –privado es valorable. Durante este año y el próximo se destinarán más de US$34 mil millones para volver a tener un Chile más seguro y firme. Avancemos juntos, con altura de mira, para que todas estas iniciativas se desarrollen, entendiendo que el impacto de ellas recae en quienes más necesitan levantarse.

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Eventual pérdida de fuentes laborales

Ante el comienzo de un nuevo período de cuarentena total en la comuna de Punta Arenas, desde Aguas Magallanes informaron que el Centro de Atención a Clientes -ubicado en calle José Menéndez N°839- seguirá atendiendo en su horario habitual, de 8:15 a 16:15 horas. La atención seguirá siendo bajo estrictos protocolos sanitarios, que incluyen el uso de mascarilla, toma de temperatura, sanitización de calzado y uso de alcohol gel al ingresar, con un número restringido de clientes al interior de las oficinas. “Aguas Magallanes va a seguir operando en forma normal tanto en sus operaciones técnicas en terreno, como también todas sus atenciones comerciales en nuestras oficinas. Lo mismo ocurrirá con la toma de lectura en terreno y reparto de boletas”, destacó la gerente de Clientes, Johanna Reyes.

Cuarentena extiende temor en trabajadores y comercio

Fiscalizan medidas de prevención en la construcción Autoridades regionales realizaron una nueva visita a faenas de la construcción para fiscalizar y difundir el cumplimiento de las necesarias medidas de prevención, reguardo de los trabajadores y reforzar el llamado a la prevención. La seremi del Trabajo, Victoria Cortés, junto a la seremi de Economía, Natalia Easton; el director regional del Trabajo, Carlo Gorziglia y el jefe de Fomento Productivo de la Intendencia, Víctor Fernández, fiscalizaron la construcción de viviendas sociales de la empresa Salfa, instalaciones donde también estuvo presente el presidente de la Cámara Chilena de la Construcción, Carlos Braun.

●● La incertidumbre por la duración de esta nueva cuarentena, tiene especialmente preocupados a quienes laboran en rubros no esenciales.

Pedro Escobar

pescobar@elpinguino.com

n una céntrica zapatería de Punta Arenas, una mujer envuelve un par de botas recién reparadas. Y de pronto se desahoga. “Dios quiera que esto no dure demasiado, la última vez, fueron casi dos meses sin trabajo. Entonces me mantuvieron el sueldo, pero ahora, con todo lo que está pasando, no sé qué va a pasar si esto se prolonga. Cerramos ahora y para uno es realmente muy angustiante irse ahora para la casa”, nos dice. En otro punto, el dueño de un céntrico taller de celulares también obligado a cerrar, comenta: “Esto es una tragedia para muchas pymes. Nosotros ahora cerramos y vamos a seguir operando por inter-

Una fila de clientes espera delante de Carnes Natales, pero otros locales permanecían vacíos en espera del inicio de una nueva cuarentena total. net, pero realmente esto es muy preocupante para muchos pequeños comerciantes que no venden productos esenciales, y que podrían quebrar si esto se mantie-

Liceo San Josè Inspectoría-Convivencia Punta Arenas

LLAMADO PUBLICO A LICITACIÓN EL LICEO SALESIANO SAN JOSÉ RBD 24329– 9; DE LA COMUNA DE PUNTA ARENAS, REGION DE MAGALLANES Y ANTARTICA CHILENA. Requiere la contratación de un profesional académico (a) adscrito (a) a una ATE para la realización de una CAPACITACIÓN SOBRE ESTRATEGIAS PARA DESARROLLAR HABILIDADES SOCIO-EMOCIONALES Y DE AUTOCUIDADO EN LA COMUNIDAD ESCOLAR, con el fin de desarrollar competencias y capacidades socio-afectivas y prosociales desde las fortalezas del carácter en profesores, para el diseño e implementación de un plan de educación para sus estudiantes y apoderados. Dicho perfeccionamiento se realizará a partir del 21 de septiembre de 2020 y deberá contemplar un máximo de 36 horas; distribuidas en jornadas de capacitación de talleres y acompañamiento e intervención on line y en vivo para estudiantes y apoderados durante el año. Interesados solicitar bases al mail: encargadoconvivencia@liceosanjosé.cl Cierre de recepción de propuestas el jueves 17 de septiembre del 2020 a las 12:00 horas.

ne mucho tiempo más. Ojalá la gente atine y se bajen los contagios para salir de una vez de esto”. Afuera, en el centro de Punta Arenas, las filas se

agolpan delante de locales de primera necesidad o grandes tiendas. Pero otros permanecen abiertos y vacíos, mientras se acerca una nueva cuarentena.

cedida

Aguas Magallanes informa canales de atención

Seremi del Trabajo

pea

Durante pandemia

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Más de $130 mil millones de inversión serán afectados

Terminal de buses, nuevo Hogar Ignazio Sibillo y entrega de viviendas sociales podrían no concretarse por dictamen de Contraloría David Fernández

dfernandez@elpinguino.com

a Municipalidad de Punta Arenas acompañada de algunas empresas privadas dedicadas al rubro inmobiliario, se enfrentaron al Ministerio de Vivienda y Urbanismo por un cambio de interpretación en el plan regulador, el cual catalogaba de terreno inundable una serie de sectores de la ciudad. Ello significaba la prohibición de construcción, siendo un gran problema para el municipio y las compañías, porque detenía varios proyectos que ya estaban en marcha, tanto privados como públicos. Cabe explicar que la Contraloría General de la República, identificó que diversos proyectos se realizarían en

estos espacios prohibidos, por lo que emitió una declaración dando cuenta de la situación y paralizando las gestiones para los proyectos de construcción contemplados. La situación escaló y se indicó que la Contraloría tendría la última palabra. El momento llegó y el ente regulador reafirmó su primera decisión, significando que, en la práctica, más de $130 mil millones en proyectos no podrán concretarse en Punta Arenas. Son 39 iniciativas las que no se podrán llevar a cabo. De igual forma, está condicionada la creación del nuevo cuartel de la PDI, el futuro edificio del INIA, el terminal de buses de Punta Arenas, el nuevo Hogar Infantil Ignazio Sibillo y la creación de un terminal agrícola.

La nueva interpretación tampoco permitiría la regularización de propiedades a través de la llamada «Ley del Mono». De igual forma, existirían problemas de permisos con viviendas ubicadas en Villa Las Nieves, Terrazas del Estrecho, Jardines de la Patagonia y Alto Magallanes entre otras. “Aún no entendemos por qué después de tres años cambia su interpretación del plano regulador, ya en octubre del año pasado. La interpretación nunca fue notificada a la Dirección de Obras, y en la práctica, significa que ahora habrá proyectos detenidos. Nadie del Ministerio de Vivienda en Santiago entiende por qué se hizo este cambio”, dijo el alcalde Claudio Radonich.

El jefe comunal agregó que la empleabilidad se verá afectada, ahora cuando es más necesario. Indicó que está realizando gestiones con autoridades nacionales para ver si se puede llegar a alguna solución, ya que, agregó, los terrenos caratulados como inundables, representan casi el 40% de la ciudad. Recalcó que el Plan Regulador en ese punto está mal escrito y que, por eso, se iniciaron las acciones para arreglarlo y dejar las reglas lo más claras posibles, para que no haya ambigüedades en su interpretación. Datos Según datos de la Municipalidad de Punta A r e n a s , la s v iv ie nd a s afectadas por la nueva interpretación, a lo que proyectos

cedida

●● El ente regulador ratificó una nueva interpretación del Plan Regulador, el cual cataloga de inundables una gran cantidad de terrenos en Punta Arenas

Con la nueva interpretación del Plan Regulador, el Terminal de Punta Arenas tendrá que seguir esperando. habitaciones públicos y privados se refiere, sobrepasan las tres mil. Los empleos que no podrán ofrecerse finalmente serán de 855 aproximadamente y la actividad productiva

que podría verse afectada, involucra a la ubicada en el Barrio Tres Puentes, pesqueras, centro de materiales y la Transbordadora Austral Broom.

Admisión 2021 / Matrículas abiertas

Nueva Sede EDUCACIÓN MEDIA Y PRE- BÁSICA: CROACIA (REPÚBLICA) 185

Policial

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Internado en el HCM fuera de riesgo vital

Joven grave luego de sufrir ataque con arma blanca en Villa Alfredo Lorca Policial policial@elpinguino.com

uevamente el alcohol fue detonante de un hecho de sangre en Punta Arenas, el cual tuvo lugar un domicilio de calle Seno Otway, en la Población Alfredo Lorca de Punta Arenas. Eran cerca de las 9.00 horas cuando ingresó un llamado al Centro Regulador del SAMU, donde solicitaban la presencia asistencial debido a la existencia de un hombre que había sido atacado con un cuchillo. De manera paralela, el Centro Regulador del SAMU pidió apoyo a Carabineros, enviándose al lugar una patrulla del Plan Cuadrante y Seguridad Preventiva para asegurar la escena. Fue así como el dispositivo de Carabineros acudió al lugar y posterior a ellos arribó la ambulancia de atención avan-

zada del Sistema de Atención Médica de Urgencia, quienes procedieron a la atención del herido. Al respecto, el capitán de Carabineros, Moisés Sierra, indicó que pudieron constatar la presencia del lesionado, iniciando la asistencia del lesionado por parte del SAMU, siendo trasladado al Hospital Clínico de Magallanes, donde quedó internado con lesiones graves. “En la mañana (de ayer) a eso de las 9.00 horas, la Central de Comunicaciones de Carabineros recibió un llamado telefónico donde se solicita la presencia policial en calle Seno Otway, debido a que se encontraba una víctima de agresión. A la llegada de Carabineros se constata que una persona se encontraba lesionada en el muslo. Al entrevistarse con él, señaló que durante la mañana (de ayer) estuvo compartiendo con un grupo de amigos, y en

ese instante, una mujer, le propinó una herida cortante. Esta persona fue trasladada hasta el Hospital Clínico de Magallanes con lesiones graves, encontrándose internado sin riesgo vital”, señaló el oficial. Marcelo San Martín, reanimador del SAMU, indicó que “se encontraba un paciente masculino de entre 22 a 25 años que recibió heridas por arma blanca. A la llegada de nuestro móvil, se encontraba esta persona que mantenía una lesión en el muslo donde se evidenciaba un abundante sangrado con signos claros de shock, por lo se que se contuvo la hemorragia y el traslado al hospital”. Con respecto de los autores del hecho, se trataría de una mujer. Los demás habitantes de la vivienda no entregaron mayores detalles, por lo que Carabineros realizó una denuncia de oficio para entregar los antecedentes a la Fiscalía.

juan carlos álvarez

●● El hecho ocurrió la mañana de ayer en medio de un grupo de “amigos” que compartían al interior de un domicilio, del pasaje Seno Otway de Punta Arenas.

Una ambulancia del SAMU lo atendió en el lugar, y luego lo trasladó hasta el Hospital Clínico de Magallanes.

Crónica

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Carabineros dio a conocer horarios de atención

Cientos de personas solicitaron permisos ante nueva cuarentena Luis Garcia Torres

lgarcia@elpinguino.com

ientos de personas llegaron ayer hasta las dependencia s del G i m na sio de Carabineros, para proceder a obtener los permisos que se entregan ante la llegada de la cuarentena total de Punta Arenas. Al respecto, el coronel de Carabineros, Rodrigo Álvarez, informó que se mantend rán cont roles, mientras que durante el día mantendrán la entrega de permisos presenciales, excepto de las personas que ya hicieron uso de sus dos per misos para salir a comprar, ellos no podrán obtener la autorización respectiva. “Este paso donde est a mos a cont a r de las 23.0 0 hor a s, va mos a implementar ser vicios en el gim nasio de forma diaria, para aquellos per misos que no estén e n el sit io C om is a r ía

Virtual, se verán de manera diaria, tienen que venir ese mismo día a s ol i c it a r el p e r m i s o. Las personas que vengan acá para compra de víveres y medicamentos y han ocupado sus dos permisos semanales, no podrán recibir el permiso. Hay que llamar a la ciudadanía que esto es una tarea de todos. Es una cuarentena que no sabemos cuándo va a terminar”, señaló el prefecto de Carabineros. Uno de los permisos más solicitados de manera presencial y que no cuenta con la plataforma para ser obtenido en internet, es el de cuidado de adultos mayores donde se debe cont a r con una declaración jur a d a y s e deb e h a c e r diariamente. “Para el cuidado de adulto mayor tienen que venir con una declaración jurada que está en el sitio web de salud, donde está el instructivo paso

a paso y ahí se les otorga el permiso”, indicó. Algo de lo que preocupa, dijo el oficial, es la gran cantidad de gente que acude a hacer los trámites. “La misma cantidad de gente que est á acá , est á f uera de los Super merca dos, A F P, Bancos. Dentro de todo entendemos a la población, sabemos que tienen que hacer los trámites, pero que sean cuando sea justo y necesario. La ayuda entre nosotros es importante, porque si sigue así, volveremos a la cuarentena una y otra vez. Esto es un compromiso de todos”, concluyó. El horario de atención en el sector del Gimnasio de Ca r abi ne ros e s de las 9.00 a 13.00 horas. Po s t e r io r a l a s 13.0 0 horas, se realizará la sanitización del lugar hasta las 14.00 horas, para reabr i r desde las 14.00 hor a s h a st a la s 18.0 0 horas.

SOMOS ESPECIALISTAS EN CAUSAS CRIMINALES

juan carlos álvarez

●● Ayer una larga fila de personas a temprana hora se dejó ver en las dependencias del Gimnasio de Carabineros, para efectuar el trámite que no se puede realizar en la Comisaría Virtual.

Hoy se mantendrá la atención desde las 9.00 hasta las 13.00 horas y desde las 14.00 a 18.00 horas.

EDELMAG informa: Desde el lunes 24 de agosto, con motivo de la cuarentena decretada por la autoridad.

La oficina comercial de Punta Arenas se encontrará cerrada

CARGA

ANDATE A LA SEGURA CON NOSOTROS CONTACTO@DEFENSAMAGALLANES.CL O LLAMANOS AL +56 9 50696436

ENVÍA TU CARGA CON RETIRO Y DESPACHO EN DOMICILIO

Seguiremos atendiendo las emergencias que afecten la continuidad del suministro eléctrico. Entre todos nos cuidamos.

www.busesfernandez.com

Policial

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Luego de haber sufrido problemas en el último siniestro

Este fin de semana entra en servicio unidad de Bomberos en Villa Tehuelches Policial policial@elpinguino.com

uego de los graves problemas que denunció la damnificada del incendio registrado en Villa Tehuelches, con la unidad de Bomberos de la Novena Compañía, conversamos con el comandante de la institución, René Mansilla referente a ello. El oficial de Bomberos indicó que el problema con el carro se registró el mismo día del siniestro con una falla mecánica, que impidió el trabajo de manera efectiva, arg umentando que el mismo día, el carro fue trasladado a Punta Arenas para su reparación y este fin de semana nuevamente estría operativo. “La u nidad t uvo u n problema el día del incen-

dio. La unidad la trajimos a Punta Arenas el mismo día, el carro tendría que estar subiendo en el t r a nscu r so de ma ña na (hoy) ya reparada para entrar en ser vicio”, señaló el comandante de Bomberos. Con relación al trabajo realizado ese día en la emergencia, Mansilla indicó que se produjeron varios factores, entre el agua del grifo y la situación del carro, lo que hizo que el trabajo sea más lento y menos efectivo. “Se conjugaron varias cosas, la red de agua de la Villa Tehuelches estaba sin agua por un problem a de e sca rch a , el los tienen un tanque y la matriz alimenta el agua de consumo y alimenta la red de grifo pero no estaba funcionando, así que hubo que recurrir a una

fuente de agua que está en el sitio”, manifestó el jefe del mando operativo de Bomberos. Una de las i nter ro ga ntes pla ntea d a s por el a lc a ld e d e L a g u n a Blanca, Ricardo Ritter, y que además sacó a relucir la vecina afectada por el incendio, es la falta de personal los fines de semana, señalando el comandante, que el capitán de dicha unidad es el que debe velar para que la unidad esté siempre operativa incluso los f ines de semana, argumentando que ellos tienen tres conduct ore s aut or i z ados, cifra que es escasa, pero que deben turnarse para poder dejar la unidad operativa de manera permanente. “Ellos tienen los recursos y pueden contratar un personal rentado para que

cedida

●● René Mansilla, jefe del servicio activo de la institución de voluntariado, indicó que el carro sufrió problemas mecánicos el mismo día de la emergencia, los cuales fueron reparados y hoy debería quedar operativo.

El incendio se registró hace poco más de una semana y destruyó por completo la propiedad en Laguna Blanca. esté por lo menos los fines de semana con la unidad operativa. No es todos los fines de semana, pero hay que tomar en cuenta que la gente que son Bomberos, trabajan en Tehuelches, van a Punta Arenas o a

Natales a hacer las comprar y se nos produce un problema. El capitán de Tehuelches sabe qué tiene que hacer y dejar un conductor de guardia. La Villa no es grande, pero si en una eventual emergen-

cia no está la unidad, no está operativa, se produce un problema y ellos como compañía tienen tres conductores para solucionarlo y tener la unidad operativa las 24 horas”, concluyó el oficial de Bomberos.

¿NECESITAS UN BUEN ABOGADO? LA JUSTICIA TARDA PERO LLEGA . EN DEMA TE AYUDAMOS QUE LLEGUE ANTES #SOMOSLEY ESCRÍBENOS A CONTACTO@DEFENSAMAGALLANES.CL O AL CELULAR +56 9 50696436

Consultora del Monte S.p.A., empresa regional formada por un equipo de profesionales con vasta experiencia y conocimiento de la región de Magallanes, ofrece sus servicios a personas naturales y empresas en: Auditorías Contables, Laborales y Sanitarias - Asesorías Legales Juicios Civiles o Penales- Contabilidad Simple o Completa - Tasaciones comerciales para la Banca y particulares - Proyectos de Ingeniería Consultorías silvoagropecuarias - Gestión Inmobiliaria y más.

Para mayor información visítenos en Roca 817 Oficina N° 38 (3er piso) edificio El Libertador, Punta Arenas. Fono: (61) 2 643904 | Mobile: (+56) 9 798 771 46 - 870 602 15 - 590 526 07 mail: delmonteconsultora@gmail.com

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

COLEGIO NOBELIUS ADMISIÓN 2021 1º BÁSICO A 4º MEDIO

ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL PARTICULAR PAGADO

“Lealtad, Nobleza, Sabiduría”

Buscamos formar a los estudiantes de acuerdo a los principios de excelencia declarados en nuestro Proyecto Educativo, promoviendo la formación integral, el desarrollo de valores y actitudes positivas, y la preparación para la Educación Superior.

31 AÑOS REQUISITOS:

• 1º BÁSICO: Presentar Certiﬁcado de Nacimiento, informe de Educación Parvularia y entrevista al postulante y su apoderado”

• Acogedora infraestructura: Gimnasio, sala de computación, presencia de • OTROS CURSOS: Presentar Certiﬁcado de Nacimiento e informe de personalidad, acreditar un promedio igual o superior a 6.0 con “Mesón Saludable” el informe de notas y entrevista al postulante y su apoderado. Se • Apoyo sicopedagógico: diagnóstico, talleres, reforzamiento completarán las vacantes respetando el orden de inscripción • Actividades extraescolares. Deportivas, artísticas, culturales. • Sólida preparación académica: Programas propios en Inglés desde 1° básico, Preparación PSU, Jornada Continua. • Énfasis en formación valórica: orientación vocacional, desarrollo de actitudes positivas para la convivencia escolar, participación, trabajo en equipo. • Relación con la Comunidad: Centro de Práctica Educativa, organización de actividades culturales, deportivas y sociales, convenios con Universidades y - INSCRIPCIONES EN LA SECRETARÍA DEL ESTABLECIMIENTO preuniversitarios. - CONVENIO CON FUERZAS ARMADAS, CARABINEROS Y ENAP

PINCHA AQUÍ Comodoro Arturo Merino Benítez 777 – 783 – Fono 61 2 231196 – +56 9 5373 5375 - mail: secretaria@nobelius.cl Oficina de Finanzas: Lautaro Navarro 1066, oficina 405 – Fono 61 2 227034 – mail: secretariafinanzas@nobelius.cl

Nacional

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Cuando comience Fase 2

“Recuerden lo que teníamos en junio”

En la Región Metropolitana

Autoridades detallan puntos de control que existirán en Concepción

Paris reconoce aumento de casos pero dice que no es gigantesco

Aumentan las consultas por Coronavirus en las urgencias

ministro aseveró que el incremento va de la mano con el alza en los exámenes PCR y desestimó un “aumento gigantesco” en los contagios. “Por favor, recuerden lo que teníamos el 21 de junio, cuando teníamos mas de 3.800 casos al día”, espetó. Durante el balance, se reportaron 1.920 nuevos contagios (-12% en los últimos 7 días) y otras 52 muertes a nivel nacional. Así las cosas, desde el inicio de la pandemia 10.723 personas han perdido la vida (con PCR positivo) y 393.769 contrajeron el virus. Con 28.669 exámenes practicados, la tasa de positividad se

Según lo señalado por el ministro de Salud

Alza de atenciones de urgencia en la capital se debe a otros virus y no al Covid-19 ●● Con gráficos, mostró que hay zonas del país donde los contagios van al alza, pero se recalcó que en la Región Metropolitana ha aumentado la cantidad de test PCR y ha bajado la positividad.

l ministro de Salud , En r ique Pa r is, volv ió a defender durante esta jornada las cifras de contagio de covid-19 en la Región Metropolitana. Con gráficos, mostró que hay zonas del país donde los contagios van al alza, pero se recalcó que en la región Metropolitana

ha aumentado la cantidad de test PCR y ha bajado la positividad. Por ejemplo, mostró que hace exactos dos meses, el 21 de junio, la positivdad era de 38%, mientras que hoy es de 5,2%. “Significa que hemos hecho, sobre todo los funcionarios de la salud, un buen trabajo“, dijo París. Asimismo, se exhibió que la cantidad de testeos realizados va en alza.

La Municipalidad de Concepción informó respecto a los puntos de control que existirán a raíz de la cuarentena que se vivirá durante fines de semanas y días festivos en comunas como la capital del Bío Bío, Talcahuano y Hualpén. “Son siete puntos de control establecidos por la Armada y Carabineros de Chile, tras visita a terreno que se realizó en conjunto con personal de Seguridad Pública de la Municipalidad”, indicó el alcalde de Concepción, Álvaro Ortiz. Uno de dichos puntos se ubicará en el Puente Llacolén, mientras que el Puente Chacabuco estará cerrado hacia Concepción. El tercero de ellos se instalará en la avenida Inglesa con Pedro de Valdivia; otro camino a Cabrero, específicamente a la altura de la población Juan Riquelme. “El quinto punto es camino a Penco, a la altura de Cosmito; el sexto punto es frente a la Vega Monumental en avenida 21 de Mayo, y el punto número siete es avenida Paicaví a la altura de la Universidad Católica de la Santísima Concepción”, señaló Ortiz.

El ministro de Salud, Enrique Paris, reconoció ayer un aumento de los casos por coronavirus, pero aseguró que el incremento no es “gigantesco”. Durante el tradicional balance de La Moneda, el secretario de Estado dijo estar atento ante lo que ocurre en Atacama, Bío Bío y Coquimbo, donde -detalló- se anotaron “variaciones positivas (al alza)” de los casos. “No desconocemos la realidad de las regiones y estamos muy preocupados”, aseguró el titular de la cartera, aunque afirmó que “otras regiones tienen variaciones muy buenas”. “Reconocemos el aumento, estamos siempre preocupados”, añadió El

Ayer se informaron 544 casos nuevos en la capital, lo que representó un descenso en relación al jueves cuando se informaron 595. “Esto no debe ser visto como un gran aumento. Reconocemos el aumento, estamos siendo preocupados. Pero cuando algunas instituciones

Importante empresa regional requiere contratar

ASISTENTE DE COBRANZA Requisitos: Título universitario de al menos 5 semestres, deseable en el área de Contabilidad, Excel nivel intermedio, Experiencia deseable de 2 años trabajando en administración de Cobranzas. Interesados enviar C.V y pretensiones de renta al correo electrónico gascomagallanes@gasco.cl Los antecedentes serán recepcionados hasta el 28/08/2020

VENTA E INSTALACIÓN DE PARABRISAS +569 32247971

ANGAMOS #302

LAVADO INTERIOR Y EXTERIOR +569 32247972 SANITIZADO Y DESINFECCIÓN +569 32247972 GOMERÍA +569 32247972

FINIS TERRA PROPIEDADES Fernando Descourvieres Gómez Corretaje - Gestión Inmobiliaria Administración de Propiedades José Menéndez 1170 Punta Arenas Cel. 9 9700 0299

finisterrapropiedades@gmail.com www.finisterrapropiedades.cl

dicen que esto aumento es gigantesco, por favor, recuerden lo que teníamos el 21 de junio, cuando teníamos mas de 3.800 casos al día”, agregó París. Ayer se informaron 544 casos nuevos en la capital, lo que representó un descenso en relación al jueves cuando se informaron 595.

A la par del fin de las cuarentenas en algunas comunas de la capital, se ha visto un aumento de la movilidad en las principales comunas ante la posibilidad de salir de casa sin tener que solicitar permiso. Esto acarreará un aumento en los contagios de covid-19, según aseguró el mismo ministro de Salud, Enrique Paris. “Como hay un aumento en la circulación de la población, aumenta también la circulación viral y vamos a tener más casos positivos”, dijo a radio Infinta. Pues bien, según la Sociedad Chilena de Medicina Intensiva (Sochimi), en los últimos días han subido las consultas en las urgencias de la capital por coronavirus. Según informó La Tercera, hasta el domingo las consultas por sospecha de covid-19 eran un 15%. Ayer llegaron a un 22%.El presidente de la Sochimi, Tomás Regueira, dijo a dicho medio que se trata de “un indicador muy precoz de una pequeña reactivación del virus”. “Este ir y venir del virus es algo con lo que vamos a convivir por un largo tiempo, y si esto representará mayor demanda asistencial lo vamos a ver en los próximos 10 a 14 días”, agregó. Por su parte, el presidente de la Sociedad de Medicina de Urgencia (Sochimu), Luis Enberg, declaró que “la sensación es que están aumentando las consultas respiratorias, hay un leve ascenso en los centros de salud. Y es que cuando aumenta la movilidad, aumenta el riesgo de contagio, y se puede explicar desde ahí”.

EMPRESA REQUIERE CONTRATAR EN PUNTA ARENAS

AUXILIAR DE SERVICIOS GENERALES Para trabajar en Oﬁcina Administrativa. Entre las principales funciones se encuentran: • Realizar aseo y servicios en las dependencias • Apoyar en las labores administrativas de Recepción y Secretaría de Gerencia. Interesados enviar su CV a: dptodepersonas@gmail.com Plazo de postulación: lunes 31 de agosto.

COMPRAMOS PARA INVERSIONISTAS

LOCALES / STRIP CENTER FUNDOS SOBRE 20 HAS ORILLA LAGO O PLAYA

BUSCAMOS LOCALES PARA MALL CHINOS ENTRE 500 A 2.000 M2 RSV@GRUPODDI.CL +56994420004

Nacional

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Copiapó

Ministro Jaime Bellolio

Los Lagos

Corte decreta prisión preventiva para acusado de abuso sexual

“Queremos que se haga justicia, que no haya impunidad”

Detienen a hombre por robar 10 cajas de alimentos

las lamentables lesiones que sufrió Gustavo Gatica”, dijo la autoridad. De igual forma, aseguró que el Gobierno “es el principal interesado que esto se aclare, quiere que esta investigación penal se resuelva con claridad absoluta y se establezcan cuáles son la responsabilidades en ese caso como también en el de Fabiola Campillai”. Bellolio calificó ambos hechos como “tragedias personales, de personas jóvenes, con gran dolor, con heridas que son irreparables y por lo mismo queremos que se haga justicia, queremos que no haya impunidad y en eso hemos estado siempre disponibles a la colaboración”.

Fiscalía pide prisión preventiva

Formalizan al carabinero acusado de dejar ciego a Gustavo Gatica ●● El uniformado será imputado por apremios ilegítimos con lesiones graves gravísimas por parte de la fiscal Ximena Chong, de la Fiscalía Centro Norte.

n el 7° Juzgado de Garantía de Santiago se realiza la formalización del carabinero Claudio Crespo, acusado de disparar y dejar ciego a Gustavo Gatica durante las protestas del estallido social. El uniformado será imputado por apremios ilegítimos con lesiones graves gravísimas por parte de la fiscal Ximena Chong, de la Fiscalía Centro Norte. Gatica resultó herido en medio de enfrentamientos con Carabineros a met ros de Pla za Baquedano, esto el pasado 8 de noviembre. Él recibió perdigones en

LIC LICITACIÓN La Ilustre Municipalidad de Punta Arenas se encuentra licitando a través del portal www.mercadopublico.cl, la obra “CONSTRUCCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO PEATONAL CALLE OVEJERO Y CALLE HORNILLAS, PUNTA ARENAS”

bajo la ID 2351-20-LR20

Ilustre Municipalidad de Punta Arenas

cada uno de sus ojos, por lo que quedó ciego. Tras meses de i nvestigación, Crespo fue detenido esta mañana por la Brigada de Derechos Humanos de la PDI. La indagación estableció que el comandante de Fuerzas Especiales, conocido como “G-3”, estaba en el lugar de los hechos y sería quien realizó los disparos de perdigones que hirieron a Gatica.

radio duna

Luego de que el Juzgado de Garantía de Copiapó resolviera no decretar la prisión preventiva solicitada por la Fiscalía a un acusado de presunto abuso sexual contra una menor de edad, el caso fue llevado hasta la Corte de Apelaciones de Copiapó, donde se revocó la decisión del tribunal de primera instancia y se decretó la prisión preventiva para el imputado. Los alegatos en el máximo Tribunal de la región fueron asumidos por el fiscal de la especialidad de delitos sexuales, Guillermo Zárate, quien indicó que los hechos sometidos a la investigación dan cuenta de un ilícito de abuso sexual en contra de una menor de edad. En la Corte de Apelaciones el fiscal Zarate dio cuenta de la afectación de la víctima al sufrir el presunto delito en su propio domicilio, acto del cual pudo defenderse al solicitar ayuda a familiares. En la instancia el fiscal explicó que para el Ministerio Público la investigación de delitos con hechos de connotación sexual siempre tendrán una alta prioridad. Además, indicó que la adolescente fue derivada de inmediato a la Unidad de Atención a Víctimas y Testigos de la Fiscalía Regional. Finalmente, a partir de los argumentos de la Fiscalía, la Corte de Apelaciones revocó la decisión del Juzgado de Garantía y determinó el ingreso del imputado a la cárcel local para que cumpla la medida cautelar de prisión preventiva durante el desarrollo de la investigación de este caso.

El vocero de Gobierno, Jaime Bellolio, entregó impresiones tras la detención del teniente coronel Claudio Crespo, sindicado como autor material de los disparos de balines que dejaron ciego a Gustavo Gatica, el 8 de noviembre de 2019, en medio del estallido social. “Respecto a la detención del ex oficial Crespo, el Gobierno valora profundamente el trabajo investigativo y colaborativo que está haciendo la Fiscalía, la PDI, Carabineros y todos aquellos que han aportado los antecedentes para avanzar en esta investigación, porque esto permite identificar, juzgar y sancionar a quién o quiénes hayan participado de estos hechos que finalmente terminan con

Crespo había sido dado de baja en junio pasado, esto por manipular las imágenes grabadas por su cámara GoPro.

COLEGIO “PIERRE FAURE” REQUIERE CONTRATAR:

EDUCADOR/A DIFERENCIAL (REEMPLAZO) ENVIAR DOCUMENTACIÓN QUE SE INDICA: -Título Profesional -Certificado de Antecedentes -Fotocopia RUT -Curriculum Vitae Actualizado Dirección Pérez de Arce N° 655 Email: direccion@colegiopierrefaure.cl

Un hombre fue detenido por su presunta participación en el robo de 10 cajas de alimentos desde la escuela de Puntilla Tenglo en Puerto Montt, región de Los Lagos. El hecho ocurrió en la isla frente a la ciudad y donde un grupo indeterminado de personas entró al recinto educacional a robar cajas del programa “Alimentos Para Chile”. Tras esto, se realizó la denuncia correspondiente y Carabineros cruzó a Tenglo para levantar todos los antecedentes necesarios, enterándose los uniformados a través de vecinos, que un hombre un rato antes había pasado ofreciendo, para la venta, alimentos de dudoso origen. El mayor de la policía uniformada, Juan Matus, confirmó que luego de conocerse el antecedentes, se detuvo al individuo, encontrando en su casa algunas especies asociadas al delito de robo en lugar no habitado.

VENDE

(En el estado en que se encuentran) • Camión MACK, MODELO CH613 AÑO 1998 • Camión MACK, MODELO CX613 AÑO 2001 • Camión MACK, MODELO CX613 AÑO 2001 • Camión MACK, MODELO CH613 AÑO 2001 • Camión MACK, MODELO CH613 AÑO 2002 • Camión INTERNATIONAL MODELO 2654 AÑO 2000 Los interesados podrán solicitar Pliego de Condiciones a selva.barria@weatherford.com hasta el 31 de Agosto, la muestra de los camiones se coordinará al mail: rodrigo.ule@weatherford.com de lunes a viernes de 09:00 a 16:00 hrs. Las ofertas serán recibidas en Km. 10,5 ruta 9 norte entregada en la guardia en sobre cerrado con el rótulo: VENTA DE ACTIVOS, hasta las 16:00 Hrs. del día lunes 31 de Agosto de 2020 impostergablemente, o al mail: selva.barria@weatherford.com Punta Arenas, Agosto 2020

VENTANAS DE P.V.C

FERROSUR

EXPERIENCIA Y SERIEDAD, PRECIOS MUY CONVENIENTES ¡¡¡COMPRUEBELO!!!!!!!

BALMACEDA # 854 FERROSURVENTAS@YAHOO.CL Fono: 61-2224912 / PUNTA ARENAS

38 AÑOS DE EXPERIENCIA EN VENTANAS

Economía

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

En Temuco

Abierto sumario

Pese a cuarentenas

Este sábado el Registro Civil de Temuco realizará un operativo extraordinario para atender los trámites, dudas y consultas de ciudadanos extranjeros. En una atención especial, el servicio resolverá diligencias relacionadas con el trámite de la cédula de identidad y la obtención de la clave única por primera vez, entre otros, para inmigrantes de la región de La Araucanía. La abogada del Registro Civil, Patricia Adam, explicó que se trata de un trabajo en equipo, ya que también participará la Dirección de Extranjería e Inmigración y funcionarios de la PDI. El operativo se realizará en la sucursal de Antonio Varas, esquina Vicuña Mackenna, de 09:00 a 14:00 horas. La atención será por orden de llegada, con obtención previa de un número, y si bien la prioridad serán los inmigrantes, también se atenderá a ciudadanos chilenos.

Ollas comunes continúan funcionando en Valparaíso y Viña del Mar Decenas de ollas comunes dispuestas en la región de Valparaíso continúan funcionando incesantemente durante la pandemia. La labor es realizada, de manera voluntaria, por cientos de personas que ofrecen alimentos a quienes más lo necesitan. Pero que durante las ultimas semanas, con la extensión de la cuarentena en Viña del Mar y Valparaíso, ven dificultado su normal funcionamiento. En la ciudad jardín incluso habían presentado un recurso de protección, con el fin de que se considerara a las ollas comunes como un servicio esencial, por asegurar la

alimentación de las personas. Acción que fue rechazada. Así lo indicó la abogada y observadora de Derechos Humanos, Paula Arriagada, quien dijo que a esto ahora se suma un numero determinado de permisos temporales a los colaboradores de las ollas comunes. Lo que ella catalogó como una medida arbitraria y aseguró que hay falta de apoyo de parte de la autoridad. En la comuna de Valparaíso la situación es otra. El alcalde Jorge Sharp anunció que se iniciará la compra de alimentos por un monto superior a los $200 millones. El que irá destinado a 201 iniciativas comunitarias.

En Santiago Centro

AFP Modelo trabaja en habilitar otro recinto para evitar aglomeraciones ●● Ante eso, a través de un comunicado, informaron que habilitarán una nueva página web para que los ciudadanos extranjeros con problemas en su cédula de identidad puedan hacer el retiro del 10%.

a mañana de ayer se registraron nuevamente aglomeraciones en Santiago Centro, pese al llamado del alcalde, Felipe Alessandri, para que las instituciones tomen medidas para evitar la gran concurrencia de personas y, en efecto, el riesgo de eventuales contagios. Esta vez las filas se volvieron a concentrar afuera de la AFP Modelo, por afiliados que aún no

agencia uno

Registro Civil realizará operativo especial para trámites y consultas de inmigrantes

En la imágenes incluso se ven niños en las filas y adultos mayores.

• CHÓFER DE CAMIÓN CON LICENCIA A4, A5. • OPERADOR DE MOTONIVELADORA, RODILLO, RETROEXCAVADORA. • JORNALES, ALARIFES, PALETEROS. Enviar CV a: rrhhpuq12@gmail.com

obtienen una respuesta por el retiro del 10%. Ante eso, a través de un comunicado, informaron que habilitarán

una nueva página web para que los ciudadanos extranjeros con problemas en su cédula de identidad puedan hacer el retiro del

10% de manera online y así evitar que acudan a las sucursales. Pero no sólo eso, en el caso particular de Santiago Centro, aseguraron que están “trabajando para habilitar otro recinto de mayores dimensiones a la brevedad”.

El Ho s pit a l S a n Ma r t í n de Q u illot a entregó por er ror el cuerpo de un bebé fallecido a una familia e q u ivo c a d a , h e ch o que motivó la apertura de un sumario al interior del centro de salud, mient ras que el Ministerio Público inició las pesquisas correspondientes. Según datos de la Fiscalía, la irregularidad ocurrió entre el 13 y 19 de este mes y fue alertado tras la denuncia de los afectados provenientes de La Ligua y Nogales. El persecutor de t u r no, Maximiliano K r au se, i nd icó que ya se dio curso a las d il ige ncia s re spe c tivas, ent re ellas el chequeo de las cámaras de seguridad. “Nosotros velamos a otra guagüita”, dijo la hermana de una de las afectadas a través de un video difundido por redes sociales. Desde el Hospital de Quillota, el mismo que se inundó en los últimos días, reconocieron el hecho. Fue s u d i r e c t or, Claudio Fer nández, quien admitió que “en síntesis, lo que ha ocurrido es que entregamos el cuerpo de un nonato a otra familia”.

COMERCIAL DE LA PATAGONIA

CONSTRUYA BASES SÓLIDAS

CEMENTO

EXIJA

SE NECESITA

Hospital de Quillota entregó bebé muerto a familia equivocada

COMODORO

PUNTOS DE VENTA XII REGIÓN Punta Arenas Comercial de la Patagonia El Águila Constructor Ferretería Prat Todo Aceros Ferretería San Marcos Ferretería Campo Sur Ferretería America Ferretería Incoin Covepa Gomplas Ferreteria Martin Ferretería Gestión Patagonia. Ferretería El Maestro Ferretería Katrina Spa. Ferretería Divar Puerto Natales Ferretería El Águila Ferretería Pivcevic Ferretería Don Tuty Porvenir Ferretería Ferrando Ferretería Koiuska Ferretería La Oferta

Avenida Principal Zona Franca Avenida Frei 0510 Arturo Prat 2573 / Mardones 0995/ O’Higgins 742 Zenteno 115 Avenida Frei 1324 Padre Savario 0852 Ignacio Carrera Pinto 1169 General Salvo 0648 Maipú 428 Tucapel 0415 Costanera Del Río nº 0498. Cacique Papón nº 3477. Entrada Nelda Panicucci Avda. Circunvalación Nr. 83 Bulnes 1083 Bulnes 613 Santiago Bueras 937. Monseñor Señoret 363 Koiuska nº 155 Manuel Bulnes 636

Cemento Certificado por el IDIEM Sacos de 25 Kilos.

…más cemento por menos pesos...

Economía

El petróleo cierra la semana en rojo Los precios del petróleo terminaron a la baja este viernes, en una semana de reunión de la OPEP y sus aliados con un mercado atento al empuje del coronavirus en Europa. En Londres el barril de Brent del mar del Norte para entrega en octubre perdió 1,2% a 44,35 dólares. En tanto en Nueva York, el barril de WTI para el mes de octubre, en su primer día de uso como contrato de referencia, perdió 1,1% a 42,34 dólares. “La debilidad observada al final de la semana es consecuencia sin dudas de las inquietudes persistentes sobre el crecimiento de la demanda a largo plazo”, estimó Robbie Fraser de Schneider Electric. La remontada del dólar el viernes también pudo pesar sobre los precios, ya que una suba del billete verde encarece el barril de crudo, cotizado en dólares. Además, dos días después de la reunión virtual de la OPEP y sus aliados (Opep+) “el mercado se da cuenta de que la principal noticia que surge del evento es el no respeto de las cuotas” por los socios, escribió Bjornar Tonhaugen, de Rystad Energy. Los inversores vigilarán además la semana próxima los huracanes que se esperan en el golfo de México, añadió Phil Flynn, de Price Futures Group.

Según estudio

Deuda promedio de mujeres que solicitan liquidación alcanza los 28 millones de pesos ●● El estudio revela que la deuda promedio asociada a las personas que realizan el procedimiento de liquidación voluntaria ha venido subiendo. En el trimestre móvil mayo-julio llegó a $ 30,7 millones, siendo 5% más alto que el trimestre móvil anterior (abril-junio).

efensadeudores.cl en conjunto con la Universidad de Playa Ancha lanzaron el “V Barómetro de la Deuda” correspondiente al trimestre móvil mayo-julio, que recoge el nivel de deudas que presentan las personas y empresas que decidieron acogerse al procedimiento de liquidación voluntaria establecido en la Ley 20.720 durante ese período de tiempo. El estudio revela que la deuda promedio asociada a las personas que realizan el procedimiento de liquidación voluntaria ha venido subiendo. En el trimestre móvil mayo-julio llegó a $30,7 millones, siendo 5% más alto que el trimestre móvil anterior (abril-junio). El abogado y socio fundador de Defensadeudores.cl, Ricardo Ibáñez, explica que las cifras reflejan que “la insolvencia está afectando a todos los grupos socioeconómicos” y proyecta que irá incrementándose a medida que más empresas se acojan a la ley. Un aspecto que preocupa es el endeudamiento del género femenino. La deuda promedio de las mujeres que solicitan la liquidación subió 8% en el trimestre mayo-julio. Esta llegó a $28,3 millones y cada vez se acerca más al monto de los

hombres, que se ha mantenido estable en $ 33 millones. La brecha entre hombres y mujeres se ha ido acortando a medida que avanza el año. Si para el primer trimestre eneromarzo 2020, la deuda promedio de los hombres que se declaraban en quiebra era 47% más alta que la de las mujeres, en el trimestre móvil siguiente se observa que los hombres deben sólo 17% más que las mujeres. Esta es una señal de alerta porque “la mujer se lleva indudablemente la peor parte en la insolvencia, ya que se trata de un endeudamiento de mala calidad, que no se traduce necesariamente en bienes que permanecen en el tiempo”, afirma Ricardo Ibáñez. ¿Cuánto deben las personas según su edad? Otro aspecto del estudio que también refleja una preocupante situación son las altas deudas que presentan los adultos mayores que se liquidan. Para los tramos de edad 50 – 65 y más de 65 años, se observa una mora promedio de $ 34,4 millones y $ 29,7 millones, respectivamente. “La situación del tramo etario de más de 65 años refleja la compleja situación de los adultos mayores en Chile. El monto promedio de liqui-

cedida

Mercado

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Otro aspecto del estudio que también refleja una preocupante situación son las altas deudas que presentan los adultos mayores que se liquidan. dación del periodo mayo-julio 2020 representa más de 216 Pensiones Básicas Solidarias, lo que correspondería a más 18 años de destinar el total del ingreso al pago de sus deudas”, ejemplifica Ricardo Ibáñez de Defensadeudores.cl. En tanto, el rango etario que presenta menor deuda son los jóvenes entre 18 y 29 años, con un monto de deuda promedio de poco más de $ 17 millones, aumentando un 15% respecto al periodo anterior. Mientras que las personas entre 30 y 49 años se liquidan con una deu-

da superior a los $ 32 millones, aumentando un 7% respecto al periodo abril-junio 2020. ¿Cuánto deben las empresas que solicitan la quiebra? En el caso de las empresas que se liquidan, la deuda promedio es de $86,6 millones en el trimestre mayo-julio, disminuyendo levemente (-4%) respecto al periodo anterior, pero manteniendo niveles altos respecto a los primeros resultados de la medición cuando la mora apenas alcanzaba los $40 millones.

Esto da cuenta de que “la situación de insolvencia está afectando a todos por igual y la quiebra ya dejó de ser para pequeñas empresas, sino que también son las grandes empresas que están utilizando la ley”, afirmó el abogado. Además, advirtió de las consecuencias que esto trae, ya que “las empresas de mayor tamaño generalmente tienen mayor mano de obra y en consecuencia la cesantía que arrastran es mucho mayor”, especificó.

sรกbado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Internacional

Militares en Malí permiten a la ONU visitar al presidente derrocado y liberan a dos ministros Representantes de Naciones Unidas tuvieron acceso al presidente Ibrahim Boubacar Keita, derrocado por un golpe de Estado, y a otros detenidos por la junta militar que asumió el poder en Malí, anunció este viernes la misión de la ONU. Un equipo de la Misión de Naciones Unidas en Malí (Minusma) fue al campamento militar de Kati el jueves “en el marco de su mandato de protección de los derechos humanos y ha podido tener acceso al presidente” y a otros detenidos, indicó en Twitter. Representantes de Naciones Unidas tuvieron acceso al presidente Ibrahim Boubacar Keita, derrocado por un golpe de Estado, y a otros detenidos por la junta militar que asumió el poder en Malí, anunció este viernes la misión de la ONU. Un equipo de la Misión de Naciones Unidas en Malí (Minusma) fue al campamento militar de Kati el jueves “en el marco de su mandato de protección de los derechos humanos y ha podido tener acceso al presidente” y a otros detenidos, indicó en Twitter. “Hemos liberado a dos prisioneros, los exministros de Finanzas y de Economía, Abdoulaye Daffé y Sabane Mahalmoudou”, secretario personal del presidente, agregó la fuente. “Dos prisioneros han sido liberados. Quedan 17 en Kati. Esto demuestra que respetamos los derechos humanos”, continuó. Mientras tanto, una misión de la región de África occidental (Cedeao), dirigida por el expresidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, es esperada el sábado en Bamako, donde será recibida por la junta.

Medicina

Rusia aprueba ensayos clínicos Fase 3 de la prometedora “vacuna de Oxford” contra el Covid-19 ●● El ensayo de la vacuna AZD1222 involucrará a 150 participantes y será manejado por cuatro instalaciones médicas en San Petersburgo y Moscú, estipula el acuerdo, con fecha del viernes 21 de agosto.

a británica AstraZeneca, desarrollada en la Un iver sid a d de Oxford, Gran Bretaña, ha recibido la aprobación regulatoria para partir de ensayo clínico fase 3 de su potencial vacuna COVID-19 en Rusia, según registro. El ensayo de la vacuna AZD1222 involucrará a 150 participantes y será manejado por cuatro instalaciones médicas en San Petersburgo y Moscú, estipula el acuerdo, con fecha de este viernes 21 de agosto. Moscú había acordado previamente con AstraZeneca fabricar la potencial vacuna, desarrollada en tándem con la Universidad de Oxford, en las instalaciones de la empresa rusa R-Pharm. El consorcio farmacéutico británico dijo en una declaración la semana pasada que los ensayos de la fase final de su

vacuna se estaban llevando a cabo en Gran Bretaña y en Brasil, que un ensayo de fase inicial estaba adelantándose en Sudáfrica, y que se planeaban más ensayos en EEUU, Japón y Rusia. Rusia también está desarrollando varias vacunas potenciales contra COVID-19 a nivel nacional, y los ensayos de la fase final del candidato más destacado, apodado “Sputnik-V”, comenzarán la próxima semana. Vacuna de AstraZeneca “asegurada” para habitantes de Unión Europea Por otra parte, este 17 de agosto AstraZeneca anunció la firma de un contrato con la Comisión Europea (CE) para suministrar hasta 400 millones de dosis de la vacuna COVID19 AZD1222. Sobre la base del acuerdo existente con la Alianza Europea para las Vacunas Inclusivas (IVA por sus si-

glas en inglés), encabezada por Francia, Alemania, Italia y los Países Bajos, este nuevo acuerdo permitirá a todos los Estados miembros de la UE acceder a la vacuna durante la pandemia de manera justa y equitativa y a precio de costo. También permite a los Estados miembros de la UE desviar las dosis a otros países europeos. “Este primer acuerdo de vacunas con la Comisión Europea garantizará que millones de europeos tengan acceso a la vacuna AZD1222 una vez que sea aprobada. Como la producción va a comenzar pronto en nuestra cadena de suministro europea, esperamos que la vacuna esté amplia y rápidamente disponible, y que las

cedida

Diplomacia

jueves 13 de agosto de 2020, Punta Arenas

Moscú había acordado previamente con AstraZeneca fabricar la potencial vacuna, desarrollada en tándem con la Universidad de Oxford, en las instalaciones de la empresa rusa R-Pharm. primeras dosis se entreguen a finales de 2020”, dijo Pascal Soriot, Director General de la empresa. Según lo anterior, concluye Soriot, la Comisión Europea, y la Comisaría de Salud y

Seguridad Alimentaria, “garantizan la protección de los ciudadanos europeos con una vacuna contra este virus mortal, de modo que nuestra sociedad y economía mundiales puedan reconstruirse”.

FUMIGADOR GRATIS 1 CARGA DE AMONIO OSLO

$59.800

Zenteno 99/ Punta Arenas 61 2216695 Ferreteria@comercialsanmarcos.cl Ferreteria San Marcos comercialsanmarcos

Internacional

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Estados Unidos

Joe Biden logra unir a su partido en la convención demócrata ●● Este discurso es el punto cúlmine de una carrera que comenzó en 1973 cuando fue elegido senador por Delaware. Durante estos casi 50 años, intentó dos veces llegar a la Casa Blanca y en 2008 tras retirarse de la carrera fue escogido por el candidato ganador, Barack Obama, como compañero de fórmula. En su exposición, Biden prometió que si es elegido, va a buscar sacar “lo mejor de cada uno. “Voy a ser un aliado de luz y no de la oscuridad”, afirmó. Este discurso es el punto cúlmine de una carrera que comenzó en 1973 cuando fue elegido senador por Delaware. Durante estos casi cincuenta años, intentó dos veces llegar a la Casa Blanca y en 2008 tras retirarse de la carrera fue escogido por el candidato ganador, Barack Obama, como compañero de fórmula. Su intento en 2020 fue la vencida, pese a una espectacular renovación del Partido Demócrata y a que en la contienda llegó a haber 20 precandidatos. Pero a principios de marzo, al inicio de la pandemia, Biden logró consolidarse rescatando el apoyo de varios rivales moderados que se sumaron a su candidatura. A principios de abril el último de sus rivales que permanecía en la contienda, el senador progre-

sista Bernie Sanders, abandonó la carrera cuando el país ya estaba confinado por la pandemia. Pero en contraste con unas primarias fratricidas en 2016 en las que Hillary Clinton y Sanders lograron apenas una imagen de unidad, en medio de escándalos y filtraciones, Biden congregó al partido, de una forma austera, acorde con su reputación de moderado. “Ber nie”, el veterano senador socialista, se mostró sonriente en una toma al estilo de una llamada de Zoom, en la que junto a sus antiguos rivales llamó a votar por Biden. “Todos nosotros ya seamos progresistas o moderados debemos estar unidos para derrotar a este presidente”, dijo el senador Sanders. Otra de sus antiguas rivales, la senadora Kamala Harris, hizo historia como la primera mujer negra en ser

nominada por un partido mayoritario como candidata a la vicepresidencia. La expectativa sobre los republicanos Las circunstancias extraordinarias de la campaña electoral no parecieron lastrar demasiado a Biden, por lo menos por ahora, y pese a que el candidato mantiene un protocolo sanitario estricto y no hace campaña en terreno, corre con ventaja en las encuestas. La unidad del campo demócrata se cimentó en una dura oposición a Trump que, contrariamente a 2016, ya no tiene la ventaja de ser subestimado por sus rivales. Trump por su parte será investido por su partido la próxima semana en una convención que el mandatario buscó que fuera normal, hasta que la realidad de la pandemia se impuso. Ahora se conocen pocos detalles sobre el programa y lo único

cedida

oe Biden, el candidato de los demócratas a las elecciones presidenciales en Estados Unidos, logró unir a todas las facciones del partido en la convención, que transcurrió sin traspiés y que será la medida para el cónclave que los republicanos organizan la próxima semana para proclamar a Donald Trump. El exvicepresidente de Barack Obama, de 77 años, cerró el jueves la convención de cuatro días con un discurso en el que prometió dejar atrás la “división” y dar vuelta a la página tras cuatro años de gobierno de Trump. “El actual presidente ha cubierto Estados Unidos de oscuridad durante demasiado tiempo. Demasiado miedo. Demasiada división”, dijo el candidato en un discurso que duró 25 minutos y que puso fin a un evento que se celebró mayoritariamente online, lejos de la tradición de los mítines llenos de globos, sombreros y audiencias enardecidas.

DESPAC

En su exposición, Biden prometió que si es elegido, va a buscar sacar “lo mejor de cada uno”. que ha trascendido es que Trump quiere pronunciar su discurso para aceptar ser el candidato desde la Casa Blanca, lo que rompe su mandato de separar sus actividades de gobierno de las de campaña. Durante toda la semana, Trump buscó asechar a sus rivales, denostando a Biden con los epítetos “Joe el dormido” o el recién acuñado “Joe el lento” e intentado presentar su vínculo

con Obama como una desventaja, afirmando que es un símbolo del “establishment”. También le calificó de ser una marioneta de la izquierda radical y luego le señaló de ser demasiado cercano a China. “En 47 años no hizo ninguna de las cosas de las que ahora habla. ¡Él nunca va a cambiar, son sólo palabras!”, afirmó en Twitter.

O I L I C I M O HOS A D

0 7 8 9 9 1 2 : +56 9 5

P P A S T A 8 H W 12 21697 O FIJO: 6 TELÉFON

HORARIOS DE ATENCIÓN DE LUNES A SÁBADO 09:30 a 13:30 HRS Y DE 15:30 a 19:30 HRS OVEJERO ESQUINA CABO DE HORNOS

sรกbado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Centralizar la información

Cultura

cultura@elpinguino.com

on el objetivo de recopilar información de autores y obras f undamentales de la tradición regional oral y escrita, mediante el Plan Regional de Lectura, se está realizando un Catastro Bibliográfico y de Mediadores de la Lectura en Magallanes. “Queremos enriquecer la colección bibliográfica, la lista de autores y textos vinculados a la historia, tradición y patrimonio local; como así también contar con un completo registro de quienes se dedican a

la mediación lectora en la región. Con esta acción estamos cumpliendo con uno de los compromisos del Plan Regional de la Lectura”, comentó la seremi de las Culturas de Magallanes, las Artes y el Patrimonio, Katherine Ibacache. Para el caso del bibliográfico se debe ingresar al link: https://forms. gle/7ZHkmw31tYonpeBJA. El propósito es recopilar información de las publicaciones en formato libro impreso, digital o audiolibro, producidas en la región o por autores regionales, con el fin de identificar, visibilizar y recomendar el material para enseñanza

preescolar, educación básica, media y universitaria. Para el inventario de Mediadores de la Lectura, que pretende reunir datos de quienes se dedican a esta actividad, los públicos con los cuales trabajan, sus espacios de intervención, la formación que han recibido y conocer sus necesidades de perfeccionamiento, los interesados podrán completar la ficha conectándose mediante el link: https://forms.gle/ dBH4KGqqSZYRNNB99 Las preguntas o dudas sobre este proceso se pueden canalizar a través del correo electrónico: catastrolectura.magallanes@gmail. com o el celular: +56 96140

0583. El plazo para el envío de antecedentes vence el 20 octubre de 2020. El Plan de la Lectura, Región de Magallanes y Antártica Chilena (2019-2024) es el resultado de un trabajo asociativo liderado por el Comité Ejecutivo Regional, que reúne a la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio; la Secretaría Regional Ministerial de Educación; la Junta Nacional de Jardines Infantiles; la Fundación Integra, y la Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social, a través del Servicio Nacional del Adulto Mayor y el Instituto Nacional de la Juventud.

cedida

Invitan a participar en el Catastro Bibliográfico y de Mediadores de la Lectura en Magallanes

La iniciativa se realiza en el marco del Plan Regional de Lectura. SE REQUIERE

CHOFER DE CAMIÓN VACUUM Requisitos para postular: -Al menos 2 años en funciones similares acreditadas. -Poseer licencia de conducir camiones de alto tonelaje, sin restricciones para conducir de noche -Antecedentes intachables de hoja de vida del operador o conductor. -Conocimientos básicos de mecánica. (deseable mecánica diesel) -Poseer Licencia al día para “transportar cargas peligrosas” -Salud compatible con las necesidades del Servicio y del cargo.

OPERADOR DE MAQUINARIA Requisitos para postular: -Al menos 2 años en funciones similares acreditadas para manipulador Telescópico, -retroexcavadora, montacargas -Poseer licencia de conducir para maquinaria Pesada de alto tonelaje, sin restricciones para conducir de noche -Antecedentes intachables de hoja de vida del operador o conductor. -Conocimientos básicos de mecánica. (Deseable mecánica diesel) -Salud compatible con las necesidades del Servicio y del cargo. Enviar CV: contactoempresarecursoshumanos@gmail.com

TRABAJA SIN CABLES, SIN INTERRUPCIONES Y CON LA POTENCIA DE SIEMPRE. Consultora del Monte S.p.A., empresa regional formada por un equipo de profesionales con vasta experiencia y conocimiento de la región de Magallanes, ofrece sus servicios a personas naturales y empresas en:

TECNOLOGÍA FLEXVOLT COMPATIBLE CON MÁS DE 70 PRODUCTOS DE LA MARCA. AV. COSTANERA Y MUELLE MARDONES.

VENTAS@MECHANICSHOP.CL

@MECHANIC_SHOP_

MECHANICSHOPTEV

@MECHANICSHOP_PUQ

LA BOUTIQUE INDUSTRIAL MÁS IMPORTANTE DE LA PATAGONIA

Auditorías Contables, Laborales y Sanitarias - Asesorías Legales Juicios Civiles o Penales- Contabilidad Simple o Completa - Tasaciones comerciales para la Banca y particulares - Proyectos de Ingeniería Consultorías silvoagropecuarias - Gestión Inmobiliaria y más.

Rodolfo “Fito” Martinovich: un jugador que marcó una época en el fútbol de Magallanes y Río Gallegos ●● Hace cuatro días el talentoso exjugador de la selección de Punta Arenas, Magallanes y Boxing Club de Río Gallegos, fue el invitado del Programa de Zona de Amistad, donde recordó sus días de gloria en el Fútbol Nacional y de la Patagonia. Christian González

cgonzalez@elpinguino.com

ecord a ndo su s días de exalumno de la Escuela Básica N°7 (hoy Bernardo O’Higgins) para continuar con sus estudios en el Liceo Luis Alberto Barrera, comenzó la grata y extensa charla entre el invitado al Programa de Zona de Amistad (que se transmite por Facebook Live) Rodolfo

“Fito” Martinovich donde recordó pasajes de la vida y del fútbol de antaño, vividas por el exjugador de Yungay y Titán (en infantiles) y Estrella del Sur (en serie adulto), de la Liga Sur (hoy Asociación de Fútbol Barrio Sur), además del cuadro de Magallanes de la Asociación Punta Arenas y del cuadro caravelero del fútbol profesional, Selección de Punta Arenas, para recalar finalmente en 1974

en el Boxing Club de Río Gallegos donde jugó hasta la temporada 82-83. En todos esos años sobresalen varios logros del destacado exdeportista que hace varios años se encuentra radicado en la ciudad argentina de “El Calafate”, y donde por supuesto se tocaron temas referente a la pandemia del Coronavir us y el fútbol actual. Continúa en la siguiente página.

SE ARRIENDA

INMUEBLE UBICADO EN AV. ESPAÑA 01720

CUENTA CON AMPLIA RECEPCIÓN , OFICINAS, ÁREAS COMUNES Y ESTACIONAMIENTO, 540 MT2 CONSTRUIDOS. SOLO INTERESADOS +56996405027 / INMORENT@GMAIL.COM

Helados artesanales, Postres helados.... Y más!!

SERVICIO

DELIVERY

Agenda tu reparto o coordina tu retiro

¡Te esperamos!

SinCoolPA SinCoolPA / SinCoolPABlesss

+569 34492833

Deportes

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

- ¿Cómo has estado todo este tiempo y sobre todo viviendo esta actual situación del Coronavirus? “Hola Christian, gracias por acordarte de los viejos jugadores (sonríe), siempre es grato verte, poder hablar de fútbol y recordar viejos tiempos”. “Referente a lo de la pandemia es un tema complicado que hoy nos está afectando en Argentina, Chile y todo el mundo. Ha sido una prueba difícil para todos del cual tenemos que cuidarnos mucho, sobre todo lo que estamos en edades más altas y donde yo creo, que va a pasar un tiempo más prolongado para volver a nuestra realidad, y quizás cómo vamos a aprender a convivir con esta enfermedad en el tiempo”. -Pasando al tema deportivo ¿Cómo fueron tus inicios en el fútbol? “Como todos los que tuvimos ese placer de vivir la época de la recordada Pandilla de mi Barrio que se jugaba en la cancha de la San Miguel

(pegada a la iglesia) en el año 61, donde en temas de resultado, tuvimos la fortuna de salir campeón invicto y de forma personal goleador, y una etapa donde salieron tantos grandes jugadores de la época en Punta Arenas. En ese entonces me fui a jugar al estadio (Ramón Cañas) por el Club Deportivo Magallanes, debido a la cercanía que tenía mi padre y toda la familia con el club, de hecho la primera reunión para formar el Club Magallanes se realizó en la casa de mis padres”. “Bueno también era una época en que al mismo tiempo en que jugaba por Magallanes en la Asociación Punta Arenas, podía jugar de forma paralela en el Barrio Sur, donde lo hice por el Club Deportivo Titán debido a mi cercana con José “Calafate” Uribe, con el cual además compartíamos la pasión por el box, debutando en adulto a los 15 años en un partido contra Estrella del Sur, aquel equipazo donde jugaba el gran Humberto Segovia quien más tarde fue mi entre-

Rodolfo “Fito” Martinovich, capitaneando al cuadro de Boxing de Río Gallegos.

nador, ya que después de un par de temporadas emigré a jugar por el Estrella del Sur”. A los 17 años ya jugando en el equipo adulto del Club Deportivo Magallanes, fui nominado a la Selección Juvenil de Punta Arenas en 1967”. -¿Qué significaba jugar en la Selección de Punta Arenas en aquella época? “Jugar en la Selección de Punta Arenas en esa época era un lujo y orgullo inmenso, porque los mejores jugadores de esa época jugaban todos en el estadio por ser la única Asociación en Punta Arenas, ya que Barrio Sur y la 18 eran ligas. Entonces, imagínate la cantidad de jugadores buenos que existían”. -¿Cómo fue la experiencia en esa selección juvenil donde tengo entendido que viajaron a la ciudad de la Unión? “Así es, viajamos a un zonal sur que se jugó en La Unión, un cuadrangular donde los dos mejores clasificaban al nacional de Antofagasta. Los cuatro que componían este cuadrangular eran el local, La Unión, Lota, Puerto Montt y nosotros. Debutamos contra el local, le ganamos 1-0, se querían morir. Después le ganamos a Lota y terminamos la fase empatando con Puerto Montt. Con esos resultados clasificamos al nacional y al otro día estábamos tomando el tren rumbo a Santiago, y acto seguido hasta Antofagasta. Nuestras expectativas no eran muy altas, de hecho viajamos con ropa para tres días y al final anduvimos como quince. Ya en Antofagasta, futbolísticamente si bien hicimos buenos partidos, no nos alcanzó para seguir más adelante por el alto nivel competitivo. De hecho, de ese nacional salieron tres jugadores importantes del fútbol chileno que ese entonces se fueron a Universidad Católica, Julio Crisosto, Hugo Solís y Mario Maldonado”.

“Fito” Martinovich, (2° desde la derecha) en el Estadio Nacional con la camiseta de Magallanes.

-¿Cómo se dieron las posibilidades para llegar al fútbol profesional chileno? “A raíz de lo que mostré en este nacional surgieron las ofertas de U. Católica y Antofagasta. Obviamente me incliné por la oferta que me ofreció en su momento Católica, pero lamentablemente no me cumplieron con las cosas que se me habían prometido en ese momento, y ante mi decepción del fútbol profesional volví a mi tierra con la convicción que si de verdad tenia condiciones para el fútbol, no sería mi última oportunidad. Y así fue, a la vuelta de un año a través de la cercanía de Vladimiro Mímica con el Club Magallanes, vuelvo al fútbol profesional para debutar con la camiseta albiceleste el año 69, frente a un equipazo de ese momento como lo era Audax Italiano. El año 72 tras una complicada lesión en la columna que no me permitió entrenar y rendir de forma óptima, más la llegada de un nuevo técnico, me voy de Magallanes siguiendo a mi antiguo entrenador al equipo de Ovalle de la Segunda División”. -¿Háblame de tu historia con el Boxing Club de Río Gallegos en tu vida, cómo técnico y jugador? “En el año 74 tras viajar a San Julián reforzando al Sokol, me vio jugar la gente del Boxing y se acercaron un par de dirigentes a conversar conmigo. Me hicieron una oferta im-

portante para la época, con la condición de que fuese parte de su plantel, tiempo del cual nunca más volví a vivir a Punta Arenas. Participé como jugador activo del Boxing hasta el año 83, y siendo aún joven con 32 años, decidí no jugar más y dedicarme por completo a mi carrera como técnico, siendo una nueva experiencia y muy importante, primero porque tienes todos los medios económicos y deportivos para poder realizar una gran labor, y con ello poder volcar tu experiencia deportiva en años de fútbol, lo cual me validó para obtener varios tí-

tulos de campeón importantes y no sólo con el Boxing, también con Independiente, San Lorenzo y la Selección de Río Gallegos”. -”Fito”, en el cierre dejémosle un saludo a la gente de Magallanes y sobre todo a los amigos del fútbol. “Primero, un cariñoso saludo a la gente de Magallanes, que se cuiden mucho y bajo la responsabilidad de enfrentar de la mejor manera esta pandemia. A los amigos del fútbol, el cariño y el recuerdo de siempre. Un gran abrazo para cada uno de ellos”.

Dos grandes del fútbol en Magallanes, Enrique “Caco” Cárcamo y Rodolfo “Fito” Martinovich.

CONSULTA

VISUAL

Lautaro Navarro 1038/ Punta Arenas

PIDA SU HORA

+56 61 222 4671

Deportes

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Sevilla lo volvió a hacer: ¡Campeón de la Europa League! ●● El equipo español venció 3-2 a Inter de Milán, en una emotiva final.

lguien decía, guardando las proporciones, obviamente, que el Sevilla es el Real Madrid de la Liga Europa. Hay una química especial entre este equipo y el segundo torneo de clubes más importante del viejo continente. Incluso suceden cosas que si alguien cuenta antes del partido que van a ocurrir, nadie las creería. Como la jugada que definió la final contra el Inter, en Colonia (Alemania): una chilena de un zaguero central, Diego Carlos, que se desvía en el goleador y figura del rival, Romelu Lukaku. Seis finales jugadas, seis ganadas. Hay algo especial, sin duda. Y los méritos futbolísticos también estuvieron del lado del equipo que dirige Julen Lopetegui, que con este título vuelve a poner su nombre en consideración de los grandes, tras lo que le pasó hace un par de años, cuando aceptó una oferta del Real Madrid dos días antes del comienzo

del Mundial de Rusia, cuando iba a dirigir a la Selección de España. Se quedó sin Copa del Mundo, porque el presidente de la Federación Española lo echó horas antes del primer partido, y su ciclo en el club blanco no duró. Pero Lopetegui es buen técnico y lo demostró con el Sevilla, que supo neutralizar al Inter con un buen trabajo, especialmente desde el punto de vista ofensivo, aprovechando factores como el ataque por las bandas, con actuaciones sobresalientes de los dos laterales, Reguilón y Navas, y las jugadas de balón parado. Eso sí, primero tuvo que sufrir, porque a los cinco minutos ya perdía 1-0, cuando los protagonistas del último gol aparecieron en la primera jugada de peligro: Diego Carlos, que ya lo venía agarrando desde antes de entrar al área, se llevó por delante a Lukaku y el atacante belga logró vencer al golero Bounou.

La fortaleza por los costados le permitió al Sevilla empatar el partido, con una muy buena triangulación que ter minó en un gran centro de Jesús Navas y una palomita de Luuk de Jong, apenas seis minutos después del tanto de penalti de Lukaku. Luego de eso hubo una acción polémica en el área del Sevilla, una mano de Diego Carlos en la que el juez, el holandés Danny Makkelie no quiso saber nada del VAR y se quedó con lo que vio en la cancha. Las repeticiones de la televisión mostraron un movimiento, pequeño, pero suficiente. Parecía penalti. Golpe por golpe De Jong volvió a aparecer para poner al frente al Sevilla, en otra de sus fortalezas, la pelota quieta. Le metió la cabeza a un cobro de costado del argentino Eber Banega, bien hacia el segundo palo.

Pero el Inter también devolvió el golpe muy rápido, y también con la misma fórmula, pelota por arriba lanzada por Marcelo Brozovic y cabezazo de un especialista, el uruguayo Diego Godín. Tanto Lopetegui como Antonio Conte, el DT del Inter, confiaron mucho en el esquema inicial que habían armado. Solo el primero movió en algo el equipo, pieza por pieza, cuando habían pasado 25 minutos del segundo tiempo, con la entrada de Munir por Lucas Ocampos. Pero lo planteado le salía me-

jor al equipo español. Porque cuando el Inter quiso atacar, Bounou respondió con creces, en especial en un mano a mano con Lukaku que pudo cambiar la historia del juego. El que lo cambió fue Diego Carlos, un central brasileño de 27 años que llegó en esta temporada al Sevilla luego de tres años en el Nantes. El zaguero se disfrazó por segundos de atacante. Ya lo había intentado en el primer tiempo. Lo repitió en el segundo al tomar un rebote. Lukaku quiso desviar la bola y la mandó a su arco.

Quedaban 16 minutos más lo que iba a reponer Makkelie. Ahí sí, Conte se acordó del banco, pateó el tablero y llenó la cancha de hombres de ataque. Pero Sevilla demostró que también sabe defenderse. A la hora de la final de la Europa League, Sevilla siempre está. Es el sexto título en la competición, en un lapso de 15 años: 2006, 2007, 2014, 2015 y 2016. Es su tor neo, el que además evitó que el fútbol español se fuera en blanco en esta temporada.

la mejor vitrina de magallanes

www.elpinguino.com

2 29 29 00

Pingüino Radio 95.3 FM / 590 AM

LA CASA DE LA CALDERA REPUESTOS, RECAMBIOS SERVICIO TÉCNICO DE CALDERAS JUNTA DE GOBIERNO Nº 0468 / PUNTA ARENAS FONO: 612639293 / CEL: 991655421 CORREO: wladimirhenriquez@gmail.com MIGUEL SANCHEZ 17 / PUERTO NATALES FONO: 612 642873 / Correo: wladimirhenriquez@gmail.com

FESONIA

COJÍNES ERGONÓMICOS

(cada persona es única, su cojín y su almohada también)

Confeccionados a medida. Para enfermos postrados, posturas inadecuadas, embarazos, recien nacidos, oﬁcinistas, conductores, etc.

Llámenos y conversemos Evaluación a domicilio sin costo

+569 76629231 Fesonia ergonomía José Menendes 619 A Farmacia Fuente Salud

LANAS & MATICES DE LA PATAGONIA

… Un emprendimiento 100% Magallánico donde 7 artesanas exponen sus productos elaborados a mano y con mucho cariño …

“Cuando compras algo HECHO a MANO, estas comprando mucho más que un objeto...” Horario Atención: 10:00 a 12:30 y de 14:30 a 19:00 Hrs. Independencia 895 esq. Costanera / Cel. 9 9640 2631

MANDOS PARA NAVES Y GRUAS EN STOCK

KUZMA SLAVIC 706 FONO 61-2614334 / ventas@emsacomercial.cl

PENSANDO EN SU COMODIDAD COMPRE SU AVISO CLASIFICADO

EN NUESTRA PÁGINA WEB

www.elpinguino.com Contáctese al:

61 2292900 Anexos 145 - 143

Arriendo deptos. Amoblados,

Arriendo pieza amoblada,

por día, independientes, tv red

señora sola, cocina, lavadora, cable,

V e n d o S W, S s a n g Y o n g ,

$25.000, $30.000, $35.000. Martínez

internet, sector Plaza Esmeralda.

Korando, 2013, 4x4, 47.000 Km,

de Aldunate #2040. 998916856-

989306638. (21-26)

pateado, mecánico. 996400472 .

612269632. (20 septiembre)

32 Vehículos 4x4

PARABRISAS

clasificados@elpinguino.com

(20-23)

Arriendo casa, mensual, Vendo ca mione ta Toyota

CER LTDA O`HIGGINS Nº 548 FONO FAX: (61) 2247870

Hilux, 2009, 4x4, motor 3.0, automá-

cocina. FFA A. +56986414684-

tica $6.000.000. Cel: +56996400034.

+56959120124. (20-25)

Vendo carro de remolque 6

Kg. Tratar Caupolicán 169, inte-

Arriendo de camionetas,

resados Metalúrgica Buljan. Cel.

con equipo minero certificado,

991297500. (18-23)

autos, station y camiones porter.

60 Arriendos Ofrecidos

100 Construcción

electricidad. Precios módicos

612260129.

garantizados. Fono 981357853.

Depto amoblado

muy cómodo, tres dormitorios, dos baños. calefacción central.

A rriendo depa r ta men to

+56965004771. (21ago)

Se ofrece maestro albañil, cerámicos, murallas, trabajos en carpintería Metalcom. 985543878. (31ago)

o matrimonio, 1 dormitorio, baño,

c h er o k e e 4x4, 2 0 y 3 5 m i l.

días, desde $20.000 diarios, full

cocina americana y patio. Sector

Curso de operación de

Cel.950904007- 962337285.

amoblado, wifi, tv cable, sector Norte.

Central, locomoción en la puerta,

caldera on line, últimos cupos,

Fonos: 612217577- 989400130

$290.000, mes adelantado y mes

descuento, inicio 24 agosto. Tel:

www.departamento-puntaarenas.

garantía, consumos aparte. Fonos:

990896542 contacto@cenpadech.

(25)

958868092- 612223681. (14-23)

cl. (20-23)

Vendo Proton, 1998, impecable $1.000.000, acepto ofer tas. 990473884. (22-23)

adelgazante natural. Cel. 996491606-

(06sep)

200 Legales

991953650. (13-21nov)

170 Computación

Se da orden de no pago por extravío al cheque N°3760124 de la cuenta corriente 91909104551

y notebooks a domicilio, formateos, instalación de programas, configuración de redes, configuración de facturación electrónica, etc. Fono: Multimedia diario

radio

web

Soldador a domicilio

Arriendo departamento por

Citycar

Contactar al Ws +56949732148 .

974727886. (29ago)

Arriendo

$ 7.0 0 0 Nu e z de l a Indi a ,

del Banco Estado. (20-22)

familia. Abate Molina 0398. Tel.

$700.000

Formato y mantención Pc Notebooks a domicilio y en taller.

Reparación de computadores

(22-27)

Construcción, gasfitería,

interior independiente a persona sola

974518258 (10sep)

110 Guía para el hogar

central $150.000. +56999850436.

Se da pensión en casa de

50 Vehículos Repuestos

mt largo, capacidad carga 2.500

31 Automóviles

cable, TV, lavandería, persona sola,

(20-25)

EMAIL: INVERSIONESCER@GMAIL.COM

WWW.INVERSIONESCERLTDA.CL

dos dormitorios, living, comedor,

Arriendo pieza amoblada,

Avda. España 959 - Punta Arenas

DISTRIBUIDORA Y FRUTAS DE

PATRICIO DÍAZ

REP

RTO A I TOT CILIO AL DOM

GRA

MEN

TIS

PAPAS, CEBOLLAS, TOMATES, LECHUGAS, PLÁTANOS, UVAS, MANZANAS, NARANJAS, MANDARINAS, JENGIBRE Y MUCHO MÁS... SOMOS LAS DISTRIBUIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS MÁS GRANDE DE LA REGIÓN

PÉREZ DE ARCE 534 (ENTRE A.SANHUEZA Y CHILOÉ) FONOS: 612-229332 - 612 229367

SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS/CLASIFICADOS

sĂĄbado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

Abogados

KinesiĂłlogos

PodĂłlogos y TĂŠcnicos

Defensora Particular

Vicente HernĂĄndez Rosales

PodĂłloga

JOSĂ&#x2030; MIGUEL CARRERA 376

Post titulo: RehabilitaciĂłn musculoesqueletica. Tratamiento musculoesquelĂŠtico, respiratorio y neurolĂłgico.

PrevenciĂłn y cuidados del pie diabĂŠtico, uĂąas encarnadas, durezas, etc. AtenciĂłn a domicilio: 989704364 - 2741838 Lautaro Navarro 716 2245706 - 2229234

PABLO HARAMBOUR CASTILLO

F: 992161845

Paola Gonzalez Oliva

(14agosto)

KINESIĂ&#x201C;LOGO

Familia, Penales, Civiles, Laborales, RedacciĂłn de Contratos y Escrituras.

ANAHIS LEAL

Descto. FONASA Domicilios

963040329

PODĂ&#x201C;LOGA LORENA DELGADO

ABOGADO

robinsonquelin@gmail.com

OdontĂłlogos

(20jun)

(27abr21)

(Frente CĂa. Bomberos Croata)

977151798 ferpb34@hotmail.com TAMBIĂ&#x2030;N SE ATIENDE VĂ?A VIRTUAL

PODĂ&#x201C;LOGA FABIOLA GODOY del pieEVALUACIĂ&#x201C;N CLĂ?NICA DEL PIE EN EL DIABĂ&#x2030;TICO ATENCIĂ&#x201C;N A

CLĂ?NICA DE ACUPUNTURA

SANDRA MEYERS PRADENAS KINESIĂ&#x201C;LOGA AtenciĂłn integral a domicilio, adultos mayores e infantil, derivados de TraumatologĂa, ReumatologĂa, Respiratorio y NeurologĂa. Fonasa y Particulares 612 246098 - 994321840

www.acupunturaenpuntaarenas.com

COVEPA

Consulta Veterinaria, Vacunas, desparasitaciones, EsterilizaciĂłn, castraciĂłn caninos y felinos. ImplantaciĂłn de chip. Gral. Salvo NÂş 0648 Fono 971399112.

PSU

Universidad de Los Andes Santiago Pedir hora a: araosedwards@gmail.com CLAUDIA Ă LVAREZ P. PSICĂ&#x201C;LOGA UCV

AtenciĂłn en lĂnea, adolescentes (desde 14 aĂąos) y adultos. Fono contacto: +569 9678 4074

ACUPUNTURISTA Profesional Universitario Tratamiento contra el dolor

Acupuntura en Punta Arenas

Veterinarios

Tratamiento de trastornos del - Ă nimo - Ansiedad - Duelo

ZAMIR CHELECH OVAL

ATENCIĂ&#x201C;N CON RESERVA LUNES A DOMINGO

DOMICILIO: 982635021

(15oct20)

Diplomado en U.S.A. Miembro Soc. de ImplantologĂa Oral de Chile. CirugĂa Oral UltrasĂłnica 22 aĂąos de experiencia en implantes. Croacia 799 Fono: 61 2 242168.

Consultas 989801552

+56 9 56874944

(31jul)

ClĂnica de Dr. Eduardo LĂŠpori DĂaz.

O'Higgins 934

Centro KinĂŠsico para la mujer

Terapia Medicina China, con acupuntura y ventosas especiales, todo tipo de dolencias; Dolores de cuello, stress, contracturas, dolor lumbar, rinitis, alergias.

(31agosto)

tratamiento integral

Celular: 569 93484010 Manantiales NÂ° 866 Punta Arenas

Implantes

Divorcios, Embargos, TercerĂas, Terrenos, Despidos, Tutela laboral, Escrituras, Sociedades, Cambio de Nombre, Juicios de Arriendo, Penales, Deudas TesorerĂa.

Diplomada en tratamiento Miofascial Especialista en rehabilitaciĂłn de Piso pĂŠlvico, incontinencia urinaria, prolapso, disfunciones sexuales, etc.

AtenciĂłn a domicilio 612 261043 - 983923184 ChiloĂŠ NÂ° 930 612 244282

CAROL ASTETE

FLORES DE BACH

3VLFÂľORJD PsicĂłloga

6XVDQD 3DUUDJXH] Susana

Parraguez

0DJÂŻVWHU HQ 3VLFRORJÂŻD &OÂŻQLFD $WHQFLÂľQ Î&#x2013;QGLYLGXDO 3DUHMDV \ IDPLOLD $WHQFLÂľQ RQOLQH

Magister en PsicologĂa ClĂnica AtenciĂłn individual, Parejas y familia.

(18ene)

ABOGADO

KinesiĂłloga

Cuidado y tratamiento del pie en pacientes con diabetes y pĂşblico en general, uĂąas encarnadas, durezas, etc.

(09sep.)

FERNANDO PICHĂşN BRADACIC

Daniela PĂŠrez VelĂĄsquez

PSICĂ&#x201C;LOGA CLĂ?NICA ONLINE MarĂa Luisa Edwards

(07ago.)

Fonos: 612 371 441 / +569 94438659

AsesorĂa, representaciĂłn y defensa en: accidentes de trabajo, Accidentes de trĂĄnsito, Cambio de nombre, Cobro judicial de cheques y facturas, Despidos, Divorcios, IndemnizaciĂłn de perjuicios, InterdicciĂłn, Ley del consumidor, ParticiĂłn, Recursos de protecciĂłn por alza de plan de salud. RedacciĂłn de escrituras y contratos. Tutela de derechos fundamentales Contacto +569 85024338 pabloharambourcastillo@gmail.com

(31ago)

OÂ´higgins 742 Piso 3 Of. 303 Punta Arenas

NÂ° REGISTRO SNS 66199

Med. Alternativa

(03jun)

ABOGADA

(03nov20)

AtenciĂłn online +56 9 6836 3743

Ansiedad Insomnio / Stress Cel. 9 9320 3475

(08agosto)

ATENCIĂ&#x201C;N PSICOLĂ&#x201C;GICA SECUELAS DE PANDEMIA Online y presencial

Rosa MartĂnez SĂĄnchez

Â Â PsicĂłloga U. de ChileÂ (Particulares y FONASA) Pedir hora: 9 5413 0526 rosamartinezsanchez@ gmail.com

Dr. Roberto Vargas Osorio

(08sep.)

ENDODONCIA E IMPLANTOLOGĂ?A

FonoaudiologĂa

PrĂłtesis fijas, removibles, restauraciones estĂŠticas y blanqueamiento.

Laboratorios

(12jun)

(31)

PsicĂłlogos MarĂa BelĂŠn Almonacid

PsicĂłloga

MaipĂş 868 / Punta Arenas

- CIVILES - LABORALES - PENALES - DE FAMILIA

61 2235342 - 61 2235687 Convenio Enap, Isapres y descto. Fonasa Facilidades de pago.

+569 42861264

contacto@bcrabogados.cl www.bcrabogados.cl

MĂŠdicos (07Jun)

ISAPRES y GES Armando Sanhueza 348 Of. 2

Convenio

Dra. Carolina Carmona Riady ENDOCRINĂ&#x201C;LOGA ADULTOS Pontificia Universidad CatĂłlica de Chile

OdontologĂa general Adultos, coronas, prĂłtesis. URGENCIAS RĂłmulo Correa #665 Cel. 993504839

Clasificados

Enfermedades de la Tiroides NĂłdulos Tiroideos CĂĄncer de Tiroides Enfermedades de la HipĂłfisis y GlĂĄndulas Suprarrenales SĂndrome Ovario PoliquĂstico Menopausia SintomĂĄtica Osteoporosis, Hiperparatiroidismo

(30jul)

Dr. Nelson UrĂzar Rojas Cirujano Dentista

Todo tipo de anĂĄlisis clĂnicos y toma de muestras. Toma de muestra a domicilio. EmisiĂłn de bonos electrĂłnicos Fonasa e ISAPRES. Avda. ColĂłn NÂ° 1098, edificio Cruz Roja. TelĂŠfono: (61) 2 244454 - 2 248734 Email: secretaria@laboratoriomagallanes.cl

PROPIEDADES M. Clara Pourget Foretich

Compra - Ventas - Arriendos Administraciones y Tasaciones. Roca 998 Of. 108 Punta Arenas F: 61 2222747 - Fax: 2241473

ClĂnica IMET

Fono +56 61 2 363003/ 2 363006/2 363007

MARDONES 85 esq. ESPAĂ&#x2018;A

Avenida Bulnes 04236

propiedadesalfel@hotmail.com

Tel: 61- 2220015. +56 9 94438659.

SE VENDE

Guillermo Tell 0342 612222614

centroaudiologico@gmail.com www.centroaudiologicodelapatagonia.cl

IngenierĂa y Arquitectura (28feb)

ABOGADO

O'Higgins NÂş 742, piso 3, Of. 303 Ed. Conservador Bienes Raices

PSICOLĂ&#x201C;GICO Psicoterapias - Evaluaciones NiĂąos- Adolescentes- Adultos Ester Huala A. 961688493 Erich Von Chrismar 994699476

ROBINSON QUELIN GestiĂłn Inmobiliaria, RedacciĂłn de Escrituras, RegularizaciĂłn de terrenos, TrĂĄmites de Herencias y Posesiones efectivas. Facilidades de pago.

BIO CENTRO PsicĂłlogos (as)

GuĂa Corredores de Propiedades

ALFEL

Fonasa e Isapres JosĂŠ MenĂŠndez #511 Tel. 61 2224649 Cel. 995095115

(20 sep.)

CAUSAS:

Venta de audĂfonos digitales para la sordera con rehabilitaciĂłn auditiva incluida ExĂĄmenes de Otorrino

NUEVA LEY DEL MONO

Hasta 140 m2 ARQUITECTO 9 62920982

- DiseĂąo de viviendas - RegularizaciĂłn - Ampliaciones - SubdivisiĂłn

CLASIFICADOS /SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS 230 Otras especialidades

Ripio, estabilizado, arena.

340 Empleos Ofrecidos

993640569. (12-12sep) Arriendo o compro patente de

Necesito señora, señorita para hacer comida y entregarla,

330 Servicios Varios

alcoholes clase A (botillería).

Se necesita Capataz para Estancia en el continente, con

Contactar al número 993225016.

Destapo desagües y

(19-23)

artefactos sanitarios, moderna

experiencia comprobable y recomen-

08:00 a 16:00 horas, $10.000 diarios.

cerrado, camionetas, mudanzas,

350 Empleos Buscados

Se necesita Encargado de

a dul to m a yor y h a c er a s e o.

996493211. (15ene2021)

Estancia en continente, experiencia

612267157- 968722406. (19-20)

Iriólogo, José Montes, Av.

comprobable y recomendaciones (35-

España #0921. Fono: 612217577.

55). Llamar a +56976223332.

S e h a c e n f l e t e s. F o n o s Necesito señora señorita,

2280031- 981856709. (18sep)

trabajo comida entrega de 08:00

Fletes regionales, carga

a 17:00 horas $12.000 diarios.

general, refrigerada, mudanzas, embalajes. 992400684. (31dic)

Multimedia diario

radio

web

www.elpinguino.com

Se ofrece trabajador para el campo, trabajos generales de

(24-29)

amplia experiencia. 61-2213915-

(25)

tura, recomendaciones. Tratar

estancia. Telefono 997757416 .

den tr o de la r egión. Fonos 61 2228696 – 996400646. (30sep)

Av. España 959

Se ofrece señora para cuidar

mejor solución. Maestro Arancibia,

+56998089268. (19-22)

Clasificados

trabajar en estancia, con mon-

+56939050159. (19-20)

maquinaria eléctrica, su única y +56976223332.

Fletes don Raúl, camión

Se ofrece matrimonio para

+56999850436. (22-27)

daciones (35 a 55 años). Llamar a

310 Fletes

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

TAROT

Sra. Luz

Cuando sientas que el sol se ha ocultado, yo te diré “adelante, siempre adelante” Unión de parejas, perfume conquista amor, tratamientos anti alcohol, trat amiento antit abaco, amuletos, mandas. Reservas 61 2241019 - 988416739.

360 Clases Particulares

Cl a se s pa r t icul a r e s de matemáticas, excelentes resultados. F: 61- 2371520. (30sep.)

se traspasan vhs a dvd

$3.000

la hora de cinta llamar al 981611249

PROPIEDAD Bilbao 1330 sector Costanera. Frente 12.50 mts. Fondo 26 mts M2 325. MM$ 120 MM conservable. Tratar al 978493839.

INDUGAS Calentadores

y calefón,

Reparación de artefactos a gas de todas las marcas. Repuestos y pintado de calefactores. Trabajos garantizados. Balmaceda N°495 esq. Armando Sanhueza. Fono 61 2241459.

Avisos

¡SUSCRÍBETE!

A NUESTRO PAPEL DIGITAL PARA RECIBIR TODAS LAS

NOTICIAS DESDE TEMPRANO

Consultas:

EN TU CELULAR

suscripciones@elpinguino.com 61 2292999

INGRESA A:

WWW.ELPINGUINO.COM

www.elpinguino.com

SOMOS LA MULTIMEDIA DE LA PATAGONIA

AVISOS ECONÓMICOS POR TELÉFONO

61 2 292900 ANEXO 100 O 143

Escríbenos al correo clasiﬁcados@elpinguino.com

Guía Automotríz Escapes y Gomería UMANZOR (17abr) Soldadura especial aluminio, tubos de escape. dobladora hidraulica. Abate Molina 0494 (14 sur) 61 2742745 - 997579945.

Vrsalovic

transporte de vehículos al norte del pais QUILLOTA 70 Fono: 2642167 - CEL.: 999393396

ESCAPES

AGUILERA Taller de soldadura y

confección de silenciadores, tubos de escapes. Soldaduras especiales Tig y Mig, aluminio, Antimonio, Magnesio, fundiciones. Curvadora de tubos. ESTAMOS ATENDIENDO EN NUESTRO NUEVO LOCAL... MAS ESPACIO...MAS MODERNO... ESTACIONAMIENTO PRIVADO...

AV.ESPAÑA 1939 FONO: 997479358 / 612-264623

• INSTALACIÓN DE KITS GNC EN 3RA Y 5TA GENERACIÓN • REINSTALACIÓN DE EQUIPOS GNC • ANÁLISIS Y REPARACIÓN, TODAS LAS MARCAS SOMOS AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE TRANSPORTES.

DIR.: COVADONGA 242 BARRIO PRAT

FONO: 61 2 222865 (30jun20)

TRANSPORTES JORGE LAGO

Traslado de vehículos desde y hacia el norte del Pais. Viajes especiales a Placilla

PROGRAMACIÓN - lunes

966375511- 990797734 transpomae@hotmail.com contamos con seguro permanente

SERVICIO DE GRÚA (RETIRO Y ENTREGA)

Mejicana Nº 762 Fono 61 2224835 Punta Arenas Blanco Encalada Nº 761 Fono 61 2412101

MECÁNICA - AUTOMOTRIZ MILTON PÉREZ - Mecánica diesel y bencinero, todas las marcas y modelos - Scanner todas las marcas - Servicio de frenos Horario de atención de lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 14:30 a 19:00 Hrs. Pje. Dr. Juan Marín Nº550 (Barrio Sur) 988039598 E-mail: automotriz.miltonperez@gmail.com

SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS/CLASIFICADOS

sábado 22 de agosto de 2020, Punta Arenas

JOSÉ EULOGIO GODOY ÁLVAREZ (Q.E.P.D.) Comunicamos el triste fallecimiento de nuestro antiguo colaborador don José Eulogio Godoy Álvarez (Q.E.P.D.). Lo participa: Carnicería Magallanes.

JOSÉ EULOGIO GODOY ÁLVAREZ (Q.E.P.D.) Comunicamos el triste fallecimiento de nuestro amigo y compañero de trabajo, don José Eulogio Godoy Álvarez (Q.E.P.D.). Lo participan: funcionarios de las empresas ganaderas Mihovilovic hermanos.

JOSÉ EULOGIO GODOY ÁLVAREZ (Q.E.P.D.) Comunicamos el lamentable fallecimiento de don José Eulogio Godoy Álvarez (Q.E.P.D.). Lo participan: Pedro, Máximo e Iván.

SERGIO ALEJANDRO GALLEGOS FIGUEROA (Q.E.P.D.) Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro padre, don Sergio Alejandro Gallegos Figueroa (Q.E.P.D.). Su funeral se realizó ayer viernes 21 en el Cementerio Municipal Sara Braun. Participa: su hijo Sergio Gallegos Alarcón.

SERGIO ALEJANDRO GALLEGOS FIGUEROA (Q.E.P.D.) Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro amigo, don Sergio Alejandro Gallegos Figueroa (Q.E.P.D.). Su funeral se realizó ayer viernes 21 en el Cementerio Municipal Sara Braun. Participa: Marion Polanco y familia.

FRANCISCO RUPERTO DÍAZ BARRÍA (Q.E.P.D.) Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido y amado abuelito “El Papo” Francisco Ruperto Díaz Barría (Q.E.P.D.). Su funeral se realizó ayer viernes 21 a las 14:30 horas en el cementerio Parque Cruz de Froward. Participa: su nieta Jacqueline Mancilla, esposo Luis, bisnietos Amanda y Rafael.

Servicios Funerarios Agradece, profundamente, las muestras de cariño a todos los familiares y amigos que acompañaron en los funerales de Don:

Francisco Ruperto Díaz Barría (Q. E. P. D.) Sus funerales se efectuaron el día Viernes 21 de Agosto, en el Parque Cruz de Froward. Agradecen también: Su señora Guillermina, hija Patricia Hernández, nietas Laura y Andrea, esposos Eric y Luis, Bisnietos Rafael, Amanda, Valentina y Aylin.

ORACIÓN DESEO IMPOSIBLE

GLORIA

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Gracias

San Judas Tadeo por favor concedido

Amadísimo señor mío, confío ciegamente porque eres tú mi eterno salvador, por eso te pido con todas las fuerzas de mi alma, para que con tu omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Señor Jesucristo, te pido la gracia para que me la concedas en nombre del padre santo. Amen. (Haces la petición). Se reza 3 días seguidos: Padre nuestro, ave María y gloria y se publica el 4. Gracias padre celestial por el favor concedido. Gracias te doy de todo corazón Dios hijo señor Jesucristo, Rey de Reyes por escuchar mi petición y obrar en nombre del Padre Santo. Les estaré a mi Padre Dios y a ti eternamente agradecida, gloria a ti señor Jesús.

Gracias San Expedito por favor concedido

Guía Comunitaria BARCAZAS

Pta. Arenas: 2728100 Porvenir: 2580089 / www.tabsa.cl

PROGRAMACIÓN - Sábado

"Ferry Pathagon" AGOSTO 2020

HORARIOS DE CRUCES PUNTA ARENAS - PORVENIR - PUNTA ARENAS

FECHA

TRES PUENTES

Jueves 20 Viernes 21 Lunes 24 Martes 25 Miércoles 26 Jueves 27 Viernes 28

BAHÍA CHILOTA

09:00 09:00 09:00 09:00 09:00 09:00 09:00

14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00

95.3 FM

Canal 4 señal abierta - Canal 30 cable - Canal 4.1 Señal Digital 08:00 A 09:00 NOTICIAS AM DE PINGÜINO MULTIMEDIA 09:00 A 12:45 “NUESTRA MAÑANA”, EL MATINAL DE PINGÜINO TV 12:45 A 13:00 ESPACIO PUBLICITARIO 13:00 A 13:45 NOTICIAS 13 HORA DE PINGÜINO MULTIMEDIA 13:45 A 14:00 SE VENDE TV 14:00 A 15:00 CAMBALACHE (ESTRENO) 15:00 A 16:00 BAROMETRO (REPETICIÓN) 16:00 A 19:00 TODO NOTICIAS 19:00 A 20:00 PASION DEPORTIVA (REPETICIÓN)

20:00 A 21:00 21:00 A 22:00 22:00 A 01:00 01:00 A 02:00 02:00 A 03:00 03:00 A 04:00 04:00 A 05:00 05:00 A 06:00 06:00 A 07:00 07:00 A 08:00

RADIO

COCINADOS IDOLOS DEL DEPORTE (ESTRENO) LA TUKA NOCHE IDOLOS DEL DEPORTE (REPETICION) COCINADOS PASION DEPORTIVA (REPETICION) PROGRAMA MISCELÁNEO COCINADOS PROGRAMA MISCELÁNEO RETRUCO (REPETICION)

"FERRY YAGHAN" (AGOSTO-SEPTIEMBRE) PUERTO WILLIAMS

PUNTA ARENAS Jueves 20 (18:00 Hrs.) Jueves 27 (18:00 Hrs.) Jueves 03 (18:00 hrs.) Lunes 07 (01:00 hrs.) Jueves 10 (18:00 hrs.) Jueves 17 (18:00 hrs.) Lunes 21 (01:00 hrs.)

ZARPES

PUERTO WILLIAMS Sábado 22 (16:00 hrs.) Domingo 30 (16:00 hrs.) Sábado 05 (16:00 hrs.) Martes 08 (14:00 hrs.) Sábado 12 (16:00 hrs.) Sábado 19 (16:00 hrs.) Martes 22 (14:00 hrs.)

Recepción y entrega de Cargas en Punta Arenas - De lunes a Miércoles de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 hrs. -Jueves: recepción vehículos de 13:00 a 15:00 hrs. -Recepción y entrega de Cargas en Puerto Williams - Sábado de 08:00 a 16:00 hrs. - Viaje 25/06 Sábado 27: de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 hrs. Este itierario puede sufrir variaciones por condiciones climáticas u otras de fuerza mayor.

RADIO