s u m a r i o
Contactos con China Página 4 Día de los Abuelos Página 6 Talleres de Familia Página 10 Trámites de tráfico Página 11 Convenio de Empleo Página 13 Alcaldesa y concejales renuncian a la “extra” Página 15 Programa de Fiestas Página 16 Deportes Página 28 Campaña de limpieza Página 42 Teléfonos de interés Página 56 PINTO.ES EDICIÓN DIGITAL MUNICIPAL - ILMO. AYUNTAMIENTO DE PINTO. ÁREA DE COMUNICACIÓN Director: Rubén B. Noguero (rbnoguero@ayto-pinto.es). Subdirector: José Manuel Gómez (jmgomez@ayto-pinto.es). Jefe de Redacción: Julián Morales (jmorales@ayto-pinto.es). Director de Arte: Luis M. Valenzuela (lvalenzuela@ayto-pinto.es). Fotografías y diseño: Daniel Gallego (dgallego@ayto-pinto.es). Teléfono: 91 248 39 19. Fax: 91 248 37 17.
-3-
Contactos y proyectos del Gobierno El objetivo es la firma de futuros acuerdos comerciales y culturales
El pasado 11 de julio se produjo en la Casa Consistorial de Pinto un encuentro entre representantes del gobierno de la provincia China de Sichuan y el Segundo Teniente de Alcalde, Juan Antonio Padilla y el concejal de Cooperación Internacional, Fernando González, como representantes del ejecutivo local pinteño. El motivo de este contacto era estudiar futuros acuerdos de índole comercial y cultural entre esta importante provincia china y el municipio de Pinto. Sichuan está situada al suroeste de la República China, en ella viven unos 85 millones de personas en un territorio de poco más de medio millón de kilómetros cuadrados. Los representantes chinos, en su visita a Pinto, se interesaron por conocer las perspectivas económicas y objetivos comerciales y turísticos que brinda la localidad. Además se mostraron particularmente interesados en la importación a su país de determinados productos españoles para lo que solicitaron la colaboración y asesoramiento del Ayuntamiento de Pinto. -4-
ENCLAVE PRIVILEGIADO Los representantes pinteños facilitaron a la delegación china toda la información sobre la calidad de la oferta hotelera de Pinto y su cercanía a importantes centros turísticos, como Madrid, Aranjuez, Chinchón o Toledo, entre otros. Son éstos y otros múltiples factores, los que convierten a nuestro municipio en un buen lugar para pernoctar, aprovechando además la oferta cultural, deportiva y de ocio del “centro geográfico de la Península Ibérica”. Los representantes chinos se comprometieron a difundir el nombre de Pinto entre sus habitantes y recomendarlo como destino turístico. Además, la delegación de Sichuan y Pinto acordaron intercambiar información y sentar las bases de un futuro acuerdo entre ambos lugares. No es el primer contacto que el Gobierno municipal mantiene con representantes de China, una de las economías mundiales más potentes y con unos mayores índices de crecimiento.
local con representantes chinos entre el municipio de Pinto y el gigante económico asiático actualmente da empleo a unas 450 personas, está situada en Pinto, pero muy próxima al Polígono Industrial Cobo Calleja, en el que se encuentra ubicada la gran mayoría de las empresas importadoras chinas.
El pasado 30 de mayo la Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, y el Consejero de Economía y Hacienda de la Comunidad de Madrid, Percival Manglano, estuvieron presentes en la inauguración del Depósito Aduanero Temporal de Transportes García de la Fuente, el primer depósito de estas características en el Sur de la región, que facilitará muchos las tareas de inspección y supervisión que lleva a cabo la Dirección General de Consumo. En la inauguración etuvo presente también el Embajador de la República Popular China, Zhu Bangzao. El nuevo Depósito otorga una mayor eficiencia en el Control de especificaciones europeas de calidad en productos importados y va a permitir un abaratamiento del almacenaje para los productos. Además, permitirá a los importadores chinos disponer de la mercancía según sus necesidades de distribución y reducir los costes de manipulación de la mercancía para el preceptivo control de calidad y los tiempos de tramitación aduanera. La empresa de transportes, de Transportes García de la Fuente, que
EMPLEO PARA PINTO Además, la alcaldesa explicó durante su visita a la instalación, que el Ayuntamiento de Pinto está ultimando un convenio con esta empresa para la contratación de desempleados pinteños, que tendrán prioridad en los procesos de selección. Los currículos se tramitarán, al igual que ocurre con el resto de acuerdos firmados con otras empresas, a través de la Bolsa de Empleo Municipal.
-5-
Los mayores de Pinto se suman a la 530 jubilados pinteños participaron en el Día de los Abuelos
El Ayuntamiento de Pinto, a través de la Concejalía de Mayores, colaboró con la asociación Edad Dorada-Mensajeros de la Paz en la celebración del Día de los Abuelos el 26 de julio, coincidiendo con la festividad de San Joaquín y Santa Ana, abuelos del Niño Jesús. Esta conmemoración contó, entre otros actos, con una comida multitudinaria que tuvo lugar en el pabellón municipal Príncipes de Asturias. Además, el acto contó con la presencia de la conocida y querida actriz Lina Morgan, madrina del Día de los Abuelos. El programa lo completaron diversas actividades como una Misa, música, baile, y sorpresas para los abuelos asistentes. En este Día de los Abuelos pinteño se dieron cita mayores de diversas localidades hasta sumar cerca de 1.500 personas, de los cuales 530 fueron de Pinto. La fiesta comenzó -6-
a partir de las 12:00 horas en el Pabellón Municipal “Príncipes de Asturias” de Pinto. La asistencia a los actos y al almuerzo era gratuita para los abuelos inscritos previamente. SIGNIFICADO Para los organizadores, “con esta celebración se pretende que toda la sociedad rinda un merecido homenaje a nuestros mayores; esos hombres y mujeres que tanto nos han dado y gracias a los cuales nuestra vida es un poco más fácil y mucho más dulce”. Además, el evento también se convirtió en “una llamada de atención a la administraciones y a la sociedad sobre las necesidades y carencias, tanto materiales como afectivas, que padecen nuestros mayores”. Mensajeros de la Paz agradeció al Ayuntamiento de Pinto las facilidades que ha recibido para la planificación del evento.
gran fiesta de Mensajeros de la Paz que se celebró el 26 de julio en el pabellón Príncipes de Asturias
MÁS SOCIOS Y NUEVAS ACTIVIDADES EN EL CENTRO SANTA ROSA DE LIMA Los mayores de Pinto siguen demostrando que son los más activos. La Concejalía de Mayores del Ayuntamiento de Pinto ha hecho público un balance trimestral en el que se pone de manifiesto el incremento en el número de participantes y a la incorporación de nuevas actividades en el Centro de Ocio para Mayores Santa Rosa de Lima. De junio de 2011 a junio de 2012 se ha pasado de 2.514 socios a 2.811, aumentando en casi 300; lo que suma un total de 2.811 personas. El atractivo de las actividades y el funcionamiento de la Concejalía son algunas de las claves de este incremento. Baste el ejemplo de la Fiesta Fin de Curso del 22 de junio
en el parque del Egido con cientos de mayores. Algunas de las nuevas actividades de este semestre fueron las charlas y talleres sobre materias que interesan al mayor: Alimentación saludable, manejo de móviles, prevención de accidentes en el hogar, o taller de meditación entre otras; así como las actuaciones de la feria de Abril, espectáculos e intercambios culturales con los mayores de Valdemoro o la celebración de la Semana Intergeneracional. A ellas se suman las habituales (talleres, excursiones, karaoke, bingo, etc.). Además, de cara a septiembre, en el Centro Cívico El Prado se impartirán dos nuevas actividades de carácter gratuito como son Gimnasia de Mantenimiento y Coreografía.
-7-
Proyecto “Impulsa a un Emprendedor” Para fomentar el uso de recursos ahora infrautilizados
La Consejería de Educación y Empleo de la Comunidad de Madrid ha puesto en marcha la iniciativa Impulsa a un Emprendedor, una de las cuatro ruedas del plan Madrid 4X4 y dirigida a empresarios, entidades públicas y ciudadanos en general. Su objetivo es brindarles la oportunidad de ofrecer recursos que ahora están infrautilizados (como stocks, oficinas, almacenes, segunda vivienda, flotas de vehículos, maquinaria, equipos humanos, know how, contactos o cualquier otro tipo) a uno o varios proyectos empresariales emprendedores, a cambio de participación en el nuevo negocio como socio, proveedor preferencial, cliente…, sin ningún desembolso. De este modo, quien aporta stock diversifica -8-
en su negocio actual y se puede hacer con una cuota de participación en un nuevo proyecto empresarial al tiempo que el emprendedor consigue los recursos que necesita y se sirve de la experiencia de su nuevo socio. CONTACTO Toda la información referida a este proyecto puede encontrarse en la página web www.emprendelo.es, en la pestaña Quiero Impulsar, o bien a través de www.impulsa aunemprendedor. es. En el caso de medianas o grandes empresas, o bien grupos de interés, se puede contactar directamente con el subdirector general de Emprendedores y Formación C., Joaquín Velázquez en el correo electrónico joaquin.velazquez@ madrid.org.
Curso del programa SARA Dará comienzo en agosto dirigido a mujeres inmigrantes
El Ayuntamiento de Pinto, a través de las concejalías de Familia, Asuntos sociales y Mujer, informa del Programa SARA que, dirigido a mujeres inmigrantes e impulsado por la fundación CEPAIM, fomenta espacios de crecimiento personal y profesional. El Programa SARA está financiado por el Instituto de la Mujer (Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad) a través del Programa Operativo "Lucha contra la Discriminación" y viene desarrollándose ininterrumpidamente desde el año 2007. El próximo taller, que tiene carácter gratuito, se desarrollará del 22 de agosto al 21 de septiembre, de 10:00 a 14:00 horas, de miércoles a viernes. Estará formado por un máximo de 20 mujeres y trabajará con una metodología participativa, teniendo siempre en cuenta la perspectiva de género y el fomento de la interculturalidad. Se realizará en el Cepi Hispano-Africano (C/ Manuel Marañón 13, Madrid). En la selección se tendrá en cuenta la situación de las participantes: recién llegadas a España, paradas de larga duración, incorpo-
ración a su primer empleo…etc. No se excluye a ninguna nacionalidad, la edad mínima es de 16 años cumplidos y se exige tener un nivel de comprensión mínimo del castellano. El objetivo es potenciar las cualidades personales y profesionales para aumentar las posibilidades de encontrar un empleo o mejorar el que se tiene. También incluye asesoramiento sociolaboral, información de recursos, autoconocimiento y autoestima.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES Pueden realizarse en la Fundación CEPAIM Madrid (C/ Marques de Lema, 13. Metro Cuatro Caminos). Correo electrónico: laura@cepaim.org. Teléfonos: 91 533 77 93 / 91 598 51 56. -9-
Familia y Asuntos Sociales Talleres para el último trimestre del año
La Concejalía de Familia y Asuntos Sociales del Ayuntamiento de Pinto ha programado para los meses de octubre, noviembre y diciembre cuatro talleres dirigidos a las familias y a los menores residentes en Pinto que se desarrollarán en el centro municipal Federico García Lorca y abordarán distintas problemáticas: Dirigido a menores: Taller “Grupo adolescentes hip-hop, teatro y expresión corporal para menores de 13 a 17 años”: Consta de 10 sesiones de 2 horas de duración. Horario: 17:00 a 19:00 horas. Se desarrollará durante octubre, noviembre y diciembre. Dirigidos a las familias Taller “¿Cómo convencer y motivar al estudio a nuestros hijos/as adolescentes?”: Se - 10 -
desarrollará en 4 sesiones de 2 horas, de 17:30 a 19:30 horas, en octubre. Taller para padres y madres con menores de 3 a 12 años: Consta de 10 sesiones de 90 minutos, en horario de 18:00 a 19:30 horas, los meses de octubre y noviembre. Taller de habilidades sociales y personales para alcanzar la inteligencia emocional 10 sesiones de 90 minutos en horario de 10:00 a 11:30 horas durante los meses de noviembre y diciembre. Información e Inscripciones: -Centro municipal Federico García Lorca, teléfono 91 248 38 00. -Edificio municipal de la calle Italia nº 6, (área de familia y asuntos sociales), teléfono 91 248 38 07. Horario de 9:00 a 14:00 horas. Plazas limitadas y gratuitas.
Trámites del Área de Transportes Para duplicados del permiso de Conducción y de Circulación
El Ayuntamiento de Pinto, a través de la Concejalía de Seguridad, Tráfico, Transportes, ofrece la posibilidad de realizar gestiones ante la Jefatura Provincial de Tráfico sin tener que desplazarse fuera del municipio Estos trámites son: Obtención de duplicados por extravío o sustracción del Permiso de Conducción y/o Permiso de Circulación del Vehículo y notificación del cambio de domicilio para ambos permisos. En el caso de los duplicados por extravío o sustracción se deberá abonar previamente el importe de la tasa establecida a estos efectos por la Jefatura Provincial de Tráfico. Los requisitos son estar dado de alta en el Padrón Municipal de Habitantes de Pinto y presentar la solicitud en el Ayuntamiento de Pinto. El plazo de tramitación es de un mínimo de 20 días desde la fecha de solicitud. Los trámites solo podrá presentarlos en el Consistorio el titular o persona autorizada.
PINTOBÚS El Ayuntamiento recuerda a los mayores de 65 años la posibilidad de obtener su Tarjeta de Transporte Urbano que solo precisa un único pago inicial. Los requisitos son: Tener 65 años cuando se presenta la solicitud y figurar en el Padrón Municipal de Habitantes de Pinto (o aportar Certificado de Convivencia en Pinto). La documentación incluye el justificante de ingreso bancario del pago (inicial y único) de la tarjeta, solicitud cumplimentada y foto tamaño carné. PRESENTACIÓN Para realizar ambos trámites hay que dirigirse al Servicio de Atención Ciudadana (SAC): Plaza de la Constitución 1: de lunes a viernes no festivos, de 8:00 a 14:30 horas. Información telefónica: Área de Tráfico y Transportes: 91 248 37 00 (ext. 3211) y Servicio de Atención Ciudadana (91 248 37 00). - 11 -
Muestra del Maraton Fotográfico Puede verse hasta el 17 de agosto en el centro Infanta Cristina
El Ayuntamiento de Pinto, a través de la Concejalía de Cultura, presenta una exposición con los trabajos realizados durante el I Maratón Fotográfico que tuvo lugar del 23 al 24 de junio con motivo de los actos conmemorativos del solsticio de verano. Dichos actos incluyeron la Noche en blanco deportiva y el inicio del Pinto de verano. La muestra con las fotografías seleccionadas podrá visitarse hasta el 17 de agosto en el Centro Cultural Infanta Cristina, de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas y martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas. El maratón fotográfico se desarrolló desde las 9:00 horas del sábado 23 de junio hasta las 04:00 horas del domingo 24 y el objetivo era reflejar aspectos de las - 12 -
calles, plazas, monumentos y parque del municipio de Pinto. La inauguración de la muestra tuvo lugar el jueves 26. En ella se conoció el nombre de los ganadores en las cinco categorías: “Pinto...Un pueblo, una ciudad” (Modesto Carrillo), “Capta la imagen del comercio pinteño” (Sergio Arranz), “Patrimonio Histórico de Pinto” (Matías Pérez), Pinto y sus gentes, el efecto de La Roja” (Pedro Maroto) y “Los cuatro elementos: aire, agua, tierra, fuego” (Miguel Ángel Olmos). Todos ellos recibieron un diploma acreditativo, se concedieron otros nueve diplomas mas que se entregaron a otros tantos fotógrafos por participar en la muestra, y las tiendas de fotografía de Pinto obsequiaron a los ganadores con premios sorpresa.
Convenio con Supermercados ALDI Para la contratación de pinteños en su plataforma logística
La Alcaldesa Presidenta de Pinto, Miriam Rabaneda, firmó el pasado 24 de junio en dependencias municipales un importante convenio con ALDI Supermercados con el objetivo de que los desempleados de la localidad que forman parte de la Bolsa de Empleo Municipal tengan preferencia en los procesos de selección para trabajar en la plataforma logística o en los próximos supermercados que ALDI inaugure en nuestro país. Según el docuentos suscrito, ALDI Supermercados va a gestionar de forma prioritaria los datos remitidos por el Ayuntamiento a la hora de hacer sus próximas contrataciones. La nueva plataforma logística de la firma, que empezará a funcionar el 1 de agosto y para la que ya hay contratados una treintena de pinteños, distribuirá productos a las más de 70 tiendas que ALDI Supermercados tiene en el centro, norte y oeste del país. Además, el objetivo de esta empresa es continuar su expansión con la apertura de más tiendas a las que distribuir sus productos desde Pinto por lo que se ampliaría la plantilla en los próximos meses y años.
FORMACIÓN El gerente de la empresa, Pablo Engelmann, ha explicado a la Alcaldesa que el objetivo de ALDI Supermercados es también el de desarrollar próximamente la Formación Profesional Dual, por la que se forma al estudiante en la teoría y en la práctica para ofrecerle una mejor y más completa preparación. MÁS EMPRESAS, MÁS EMPLEO La regidora pinteña Miriam Rabaneda ha insistido en que “esta administración va a seguir trabajando para facilitar la instalación de empresas en el Centro Geográfico de la Península Ibérica que permitan el acceso a un puesto de trabajo a los desempleados pinteños”. Este acuerdo con ALDI Supermercados da continuidad a esta líneas de actuación política y se une a los convenios ya firmados por la alcaldesa con E.Leclerc, ITV, MACO S.L., Adecco, Almacenes Dedicados y Decathlon Getafe con un denominador común: ayudar a que los desempleados pinteños puedan encontrar un puesto de trabajo. - 13 -
Alcaldesa y concejales renuncian a cobrar la “extra” de Navidad
El Pleno del Ayuntamiento de Pinto ha aprobado por unanimidad de los grupos municipales suprimir la paga extraordinaria de Navidad tanto de la Alcaldesa Presidenta de Pinto como los concejales y el personal eventual de este Ayuntamiento. En la moción presentada por todos los grupos reconocen que las medidas de contención de gasto aplicadas por el Gobierno de la Nación son de extraordinaria necesidad, dada la propia naturaleza de esta crisis y sus efectos sobre la economía, y que la Corporación
Municipal no es ajena a la realidad social. Además, en el transcurso de este Pleno Municipal, se han aprobado por unanimidad la tramitación inicial de Reglamento del Registro de Uniones de Hecho y la rectificación anual del inventario municipal de bienes. También se ha aprobado inicialmente (con los votos a favor del PP y la abstención de PSOE, MIA y UPyD) la aprobación inicial de la nueva Ordenanza Municipal reguladora de la Concesión de Ayudas Económicas de Emergencia Social.
Acuerdo con el Club Atlético de Madrid El Ayuntamiento de Pinto, a través de la Concejalía de Deportes, y el Atlético de Madrid, a través de su Fundación, han firmado un acuerdo de colaboración para crear, sin coste para las arcas municipales, una Escuela de Clases de Fútbol de Tecnificación en Pinto. Serán clases de una hora y media semanales y están dirigidos a cualquier niño o niña de entre 4 y 17 años. - 14 -
Las clases las impartirán profesores de la Fundación Atlético de Madrid en el Campo de Fútbol del Pabellón Príncipes de Asturias, los miércoles de 17:30 a 19:00 horas desde septiembre hasta junio. Toda la información para inscribirse en esta Escuela estará disponible en la Concejalía de Deportes de Pinto en las próximas semanas.
COLABORACIÓN Además, el Concejal de Deportes del Ayuntamiento de Pinto, Juan Antonio Padilla, ha avanzado que los dirigentes de la Fundación Atlético de Madrid han mostrado su interés y disposición para colaborar también en el futuro con el Ayuntamiento de Pinto en la organización de diversos eventos de carácter social.
viernes 10
Pregón.. y empiezan las fiestas
11.00 h: Campeonato de Mus en el Parque del Egido.
22.00 h.: Festival de bandas en el teatro Francisco Rabal. Gratuito y con la Banda Municipal de Pinto como anfitriona.
A partir de las 12.00 h. Actividades infantiles Feskiverano en el Egido*.
22:00 h.: Musical infantil y familiar La Kalabaza de Pippa en el auditorio del Parque Juan Carlos I. Una historia divertida con canciones pegadizas y que, además, transmite valores positivos. Entrada gratuita.
19.00 h.: Final del Campeonato de mus en el Parque del Egido.
00.30 h.: Actuación de Disco Móvil en el Recinto Ferial.
21:00 h.: Pregón a cargo de las peñas desde el balcón del Ayuntamiento.
00.30 h.: Baile en la Macrodiscoteca. Auditorio del parque Juan Carlos I.
- 16 -
Mercado F r e s k iv e r a n o *La Concejalía de Juventud e
Infancia en colaboración con la Asociación Cultural Peke Pobladores presenta la actividad de Freskiverano con mercado de poblados y actividades infantiles. Freskirecetas dulces y saladas. Freskijuegos acuáticos, manualidades e isla pirata.
El mercado y unas actividades familiares paralelas quedarán instaladas los días 10, 11 y 12 de agosto en horarios de 12:00 a 14:30 y de 18:00 a 22:00 horas en el Parque del Egido. Un año más repite esta actividad con la que los jóvenes de Pinto inician la recta final nocturna de cada día de fiestas con la mejor música. Su ubicación en el Auditorio del Juan Carlos I, permite disfrutar de la música sin alejarse del principal foco de la actividad fiestera.
M a c r o d is c o t
eca
- 17 -
Musical para toda la familia que, además de ser divertido y muy entretenido para grandes y mayores, resalta valores positivos para los niños y niñas y destaca los valores de una buena alimentación. La historia que nos presenta es la siguiente: Pippa es una niña muy divertida y de buen corazón, pero tiene el problema de que es muy testaruda y no le gustan nada las verduras las verduras. Lo único que come siempre son sus inseparables pipas de calabaza. Un buen día, tras una discusión con sus padres, se marcha muy enfadada a su habitación y para su sorpresa se encuentra una calabaza mágica. De repente y por sorpresa se sentirá trasladada a un mundo mágico donde todo es posible. Allí conocerá a muchos amigos, como el capitán Makao o el Hada Asmara, increíbles personajes que la acompañarán en un viaje en el que descubrirá el valor de la amistad, el respeto a los mayores y la importancia de una buena y sana alimentación. Todo ello con juegos, bailes, y canciones llenas de energía y optimismo donde los personajes invitan a los niños a participar.
22:00 horas: Musical infantil y familiar La Kalabaza de Pippa en el auditorio del Parque Juan Carlos I. Gratuito.
- 18 -
- 19 -
sábado 11
Actividades para toda la familia
09.30 h.: Actividad para mayores con la celebración del Campeonato de Petanca en el Parque Norte.
12.00 h: Feskiverano en el Egido*. Mañana y tarde. 12.00 a 14.00 h.: Yincana de Peñas y concurso de bebidas refrescantes en el Egido. 14.00 h.: Programa de peñas: aperitivo de paella popular en el parque del Egido. 22:00 h.: Concierto de Los Panchos. Auditorio del Juan Carlos I. Venta anticipada: Residentes: 6 euros. No residentes, 8. Día del concierto: General 8 euros.
De 10 a 12 h.: Carrera infantil en el Parque del Egido con la Asociación Kun y Hebles. 10:30 h.: Concurso de Tiro al Plato, en el Campo Municipal de Tiro. - 20 -
17:00 a 02.00 h.: Coches tuneados en el parking del parque Juan Carlos I. 00.00 h.: Ruta por el centro. 00.30 h.: Orquesta JJ Band en el Recinto Ferial. 00.30 h.: Macrodiscoteca en el Auditorio.
Las Fiestas son de la peñas
Este años más que nunca las Fiestas Patronales de Agosto son de las peñas. Por ello se han multiplicado las actividades en las que estarán presentes y, simbólicamente, serán sus representantes los que protagonicen el pre-
gón de fiestas desde el balón del Ayuntamiento el día 10 de agosto. Para fijar esta participación, desde el día 5 de julio se iniciaron los contactos para que el Consistorio dispusiese de información actualizada sobre el número de peñas ya existente y sobre las posibilidades de poner en marcha nuevas agrupaciones. A partir de ahí, con sus indicaciones y sugerencias se ha diseñado una programación activa, divertida y que conserva las citas clásica y otras nuevas. - 21 -
Los Panchos, un trío que ya ha entrado en la historia de la música, se formó en la década de 1940, con los boleros como principal producción musical del grupo. La formación tuvo su origen en la ciudad de Nueva York en 1944, cuando dos músicos mexicanos y uno puertorriqueño decidieron unir sus talentos e innovar el género de los tríos cantando a tres voces y tres guitarras. Enseguida ganaron fama internacional con sus boleros románticos, especialmente en América Latina, donde en el comienzo de la segunda década del siglo XXI seguían siendo honrados como uno de los tríos más famosos de todos los tiempos. Han vendido millones de copias, 78 discos y unas 1.122 canciones en las que han hecho incursiones en diversos géneros musicales, sin perder nunca su esencia. Una gran ocasión de acercarse a este grupo, unido indisolublemente al bolero, con el que tantas generaciones se han enamorado.
22:00 h.: Concierto de Los Panchos en el auditorio del parque Juan Carlos I. Venta de entradas: Teatro Municipal Francisco Rabal.Precios de venta anticipada: Residentes 6 euros. No residentes 8 euros.Horario de taquilla: Del 6 al 10 de agosto, de 19 a 21.30 h. Día del concierto, 8 euros general. Apertura taquilla: 90 minutos antes de la hora de inicio. - 22 -
- 23 -
domingo 12
Música en las calles
De 10 a 17:30 h.: Exhibición de coches tuneados en el parking del parque Juan Carlos I y celebración de concursos.
El mismo día, en la plaza noventa minutos antes: 10 euros general y 8 euros jubilados y niños.
12.00 h: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido*. Mañana y tarde.
22:00 h.: Concierto de La Pegatina en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratis.
12:00 h.: Cine matinal infantil en el Centro Comercial Plaza Éboli. Película Ice Age 4. Invitaciones hasta un día antes en la taquilla del cine. Gratuito hasta completar aforo.
00.30 h.: Actuación de Disco Móvil en el Recinto Ferial.
20:00 horas: Espectáculo de caballos Duende y Pureza en la plaza de toros. Venta anticipada en el Club Taurino (tardes): 8 euros general y 6 euros, niños y jubilados. - 24-
00.30 h.: Macrodiscoteca. (Auditorio Juan Carlos I).
Mayores activos Los mayores de Pinto son un componente especial de las Fiestas ya que, por su especial idiosincrasia, se muestran como uno de los colectivos más participativos con los que cuenta la localidad. Así lo atestigua el creciente número de ellos que participa en las actividades organizadas por el Centro de Ocio para Mayores Santa Rosa de Lima.
Inscripciones para los Campeonatos de Mayores: Las inscripciones de Petanca, Mus, Chinchón y Dominó para estas fiestas se realizarán en el Centro Santa Rosa de Lima hasta 30 minutos antes del comienzo de la actividad. - 25 -
La Pegatina es un grupo catalán que nació en el 2003. y que en estos nueve años ha realizado cerca de 500 conciertos, ha visitado 11 países y su música ha llegado a miles de internautas a través de la Red. Toda esta ola de público ha llegado gracias al trabajo, la honestidad, la frescura y la sinceridad que desprenden cada uno de los miembros de la banda, que siempre han procurado cuidar al máximo al público durante estos años. Se trata de una de las bandas con más pegada en concierto, una fiesta que no para y va creciendo continuamente con el fluir de las canciones. Desde 2009 su perfil se ha hecho más internacional, con conciertos realizados en Francia, Holanda, Suiza, Austria, Alemania o Italia. En su cita pinteña presentarán el espectáculo incluido en su gira de 2012 Adrenalina Tour.
22:00 h.: Concierto De La Pegatina en el auditorio del Juan Carlos I.
- 26 -
- 27 -
lunes 13
Las peñas se mojan
8.30 h.: Chocolate con churros para los mayores de Pinto en el Parque del Egido.
12.00 a 14.00 h.: Programa de peñas acuático en la piscina municipal.
9.30 h.: Marcha city aeróbic. Todos en forma en el templete del Parque del Egido.
16.00 a 18.00 h.: Programa de peñas acuático en la piscina municipal.
10.30 h.: Bingo para mayores en el Parque del Egido.
19.00 h a 21.00 h.: Campeonato de dominó Mayores. Parque del Egido. 22:00 h.: Concierto de La Guardia en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratis. 00.30 h.: Actuación de Disco Móvil en el Recinto Ferial 00.30 h.: Baile en la Macrodiscoteca (Auditorio del parque Juan Carlos I).
- 28 -
D ía s 1 4 y 1 5
Recomendaciones de PIMER - Protección Civil para correr los encierros con Seguridad. 1. Los encierros son espectaculares para los que los presencian, pero también MUY PELIGROSOS para los corredores. 2. Márcate un recorrido de acuerdo con tus facultades. 3. Confía sólo en tus facultades físicas; el hueco que esperas encontrar puede estar cubierto. Utiliza calzado adecuado. 4. No ingieras bebidas alcohólicas o sustancias euforizantes que alteren nuestro estado normal antes de correr el encierro. 5. No participes en el encierro si tienes menos de 16 años o unas condiciones físicas que impidan realizar la carrera con garantías de seguridad. 6. No quiebres ni recortes ninguna res, ni en la plaza ni en el recorrido; es perjudicial. 7. No cites a los toros. Un corredor sólo debe correr. 8. Cuando los toros entren en la
plaza, no les llames la atención; es mejor apartarse y deja a los dobladores profesionales encerrarlos. 9. El toro es el protagonista de la fiesta: no lo maltrates. 10. No uses vidrios ni objetos punzantes o peligrosos. Puedes herir al toro o a los corredores. 11. No te levantes del suelo si te has caído, hay que esperar a que te lo indiquen y protégete mientras tanto la cabeza con las manos. 12. Si no vas a correr, acuérdate de los que lo hacen. Deja los burladeros libres. 13. Si se produce un accidente, deja libre las zonas sanitarias. Los perjudicados somos todos. Facilita la labor. Pon atención a todas las recomendaciones y colabora con los servicios de Seguridad y Sanitarios, así como con los recortadores profesionales del encierro. - 29 -
- 30 -
La Guardia es una banda de música rock que se formó en Granada en os años 80. Su carrera se divide en dos etapas, una primera desde 1983 hasta 1997 y otra desde el 2003 hasta hoy. Esta banda de largo recorrido ha conseguido vender más de un millón y medio de copias, siendo considerada por la crítica especializada como una de las formaciones más importantes de la historia reciente del rock español. Se formó en 1982. En el año 85 ganan el certamen de Pop Rock de Fuengirola y comienzan a grabar sus primeros trabajos. En los años 90 son habituales de los primeros puestos en las listas de éxitos con temas como Cuando brille el sol, que recoge el testigo de otro gran tema como Mil calles llevan hacia ti. A finales de 1997 se separan, para volver a unirse en 2003. En 2007 graban “Sobre ruedas” un disco con canciones nuevas y consiguen vender más de 20.000 copias. En 2008 celebran sus veinticinco años en la música con un disco de duetos y en 2011 repiten la experiencia, con una excelente acogida. 22:00 h.: Concierto de La Guardia en el auditorio del parque Juan Carlos I.
22:00 horas: Concierto de La Guardia en el auditorio del Juan Carlos I. Gratis.
- 31 -
martes 14
Tradicionales encierros
07:00 h.: Programa de peñas: Despertá. 08:00 h.: Encierro. 09:00 h.: Suelta de reses en la plaza de toros. 10:30 h.: Campeonato de Chinchón. Parque del Egido. 19:00 h.: Novillada sin picar, Escuelas de Tauromaquia, David Garzón, Ángel Sánchez Baena y Manrique Rivera. Precio: 10 euros general y 8 euros jubilados y niños. Venta de entradas desde el ini- 32 -
cio de las fiestas en el Club Taurino y el día del festejo, noventa minutos antes en la plaza de toros. 22:00 h.: Concierto de Fangoria en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito. 24:00 h.: Espectáculo de Fuegos Artificiales en el lago del parque Juan Carlos I. 00.30 h.: Orquesta La Furia en el Recinto Ferial. 00.30 h.: Macrodiscoteca en el Auditorio del Juan Carlos I.
martes 14
Fa2n2.gooorh.ia
uF ego2s4.Aoortifh.iciales
- 33 -
Fangoria es un grupo musical formado por la musa por excelencia de la Movida madrileña Alaska y el músico Nacho Canut, con más de 20 años de vida. Ambos habían coincidido anteriormente en los grupos Kaka de Luxe, Alaska y Dinarama y Alaska y los Pegamoides y fundan su grupo en 1989. Su estilo de música es la electrónica, o, de vanguardia, del que son pioneros desde hace más de dos décadas. En la actualidad presentan El paso trascendental del vodevil a la astracanada, una antología de canciones de ayer y que supone el séptimo álbum de estudio de Fangoria.
- 34 -
En esta gira, el dúo revisará sus grandes éxitos y también aquellos de la época de Alaska y Dinarama, convertidos muchos de ellos en verdaderos himnos generacionales.
22:00 horas: Concierto de Fangoria en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratis.
- 35 -
miércoles 15 08:00 h.: Encierro. 09:00 h.: Suelta de reses en la plaza de toros. 10.00 a 13.00 h.: Programa de peñas. Vaca loca Prix en la Plaza de toros. Gratuito.
12:00 h.: Misa en la parroquia de Santo Domingo de Silos. 18:30 h.: Concurso de Recortadores. Precio: 10 euros general y 8 euros jubilados y niños. Entradas desde el inicio de las fiestas en el Club Taurino - 36 -
y el día del festejo, noventa minutos antes en la plaza de toros. 19.30 h.: Entrega de premios para los distintos campeonatos.
20.00 h. Verbena de mayores en el Parque del Egido. 21.00 h.: Procesión de la Virgen de la Asunción al Convento de las Capuchinas de Pinto.
actos religiosos
Día 14 Traslado de la Virgen de la Asunción. Después de la Novena, traslado de la Virgen de la Asunción, Patrona de Pinto, desde el Monasterio de Nuestra Señora de la Asunción, religiosas Capuchinas de Pinto, a la Iglesia de Santo Domingo de Silos. Hora: Tras el Novenario de las 21 horas. Día 15 Misa solemne. Lugar: Parroquia de Santo Domingo de Silos. Hora: 12 horas.
Programación en honor de Nuestra Señora la Virgen de la Asunción:
Procesión 21 horas: Traslado de la Virgen de la Asunción desde la Parroquia de Santo Domingo de Silos al Convento de las Capuchinas de Pinto. La procesión irá acompañada de la Banda Municipal de Música, que amenizará el trayecto.
Días 6 al 14 Celebración del novenario y santa misa. Lugar: Monasterio de Nuestra Señora la Virgen de la Asunción, religiosas Capuchinas de Pinto. Hora: 21 horas. - 37 -
Agenda de Fiestas 2012 Viernes 10 de agosto
11.00 horas: Campeonato de Mus para mayores en el parque del Egido. De 12.00 a 14:30 horas: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido. 19.00 horas: Final del Campeonato de mus en el Parque del Egido. De 18.00 a 22:00 horas: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido. 21:00 horas: Pregón a cargo de las peñas desde el balcón del Ayuntamiento. 21:00 horas: Novenario y Misa en Las Capuchinas, desde el día 6 al 14. 22.00 horas: Festival de bandas en el teatro Francisco Rabal. Gratuito. 22:00 horas: Musical infantil y familiar La Kalabaza de Pippa en el auditorio del Parque Juan Carlos I. Gratuito. 00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial. 00.30 horas: Macrodiscoteca. Auditorio del parque Juan Carlos I.
Sábado 11
09.30 horas: Campeonato de Petanca para mayores en el Parque Norte. De 10:00 a 12:00 horas: Carrera infantil en el Parque del Egido. 10:30 horas: Concurso de Tiro al Plato, en el Campo Municipal de Tiro. De 12.00 a 14:30 horas: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido. - 38-
De 12.00 a 14.00 horas: Yincana de Peñas y concurso de bebidas refrescantes en el Egido. 14.00 horas: Programa de peñas: Aperitivo de paella popular en el Egido. De 18.00 a 22:00 horas: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido. 22:00 horas: Concierto de Los Panchos. Auditorio del Juan Carlos I. Venta anticipada: Residentes: 6 euros. No residentes: 8 euros. Día del concierto: General 8 euros. De 17.00 a 02 h.: Exhibición de Coches tuneados. Parking del parque Juan Carlos I. Ruta a las 00.00 h. por el centro urbano. 00.30 horas: Actuación de la Orquesta JJ Band en el Recinto Ferial 00.30 horas: Macrodiscoteca
Domingo 12
De 10 a 17:30 horas: Exhibición de coches tuneados en el parking del parque Juan Carlos I y celebración de concursos. De 12.00 a 14:30 horas: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido. 12:00 horas: Cine infantil. Centro Comercial Plaza Éboli. Película Ice Age 4. Gratis. De 18.00 a 22:00 horas: Actividades infantiles Feskiverano en el Egido. 20:00 horas: Espectáculo de caballos Duende y Pureza en la plaza de toros. 22:00 horas: Concierto de La Pegatina en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito.
00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial 00.30 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.
Lunes 13
08:30 horas: Chocolate con churros para los mayores de Pinto en el Parque del Egido. 09:30 horas: Marcha City Aeróbic. Templete del Parque del Egido. 10.30 horas: Bingo para mayores en el Parque del Egido. De 12.00 a 14.00 horas: Programa de peñas. Atracciones acuáticas en la piscina municipal. De 16.00 a 18.00 horas: Programa de peñas Acuático en la piscina municipal. De 19.00 h a 21.00 horas: Campeonato de Dominó para mayores en el Parque del Egido. 22:00 horas: Concierto de La Guardia en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito. 00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial del parque Juan Carlos I. 00.30 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio del parque Juan Carlos I.
Martes 14
07:00 horas: Programa de peñas: Despertá. 08:00 horas: Encierro. 09:00 horas: Suelta de reses en la plaza de toros. 10:30 horas: Chinchón para los mayores. Parque del Egido. 19:00 horas: Novillada sin picar. David Garzón, Ángel Sánchez Baena y Manrique Rivera, alumnos de escuelas.
de Tauromaquia. “Camino hacia Las Ventas”. Plaza de toros. 21:00 horas: Tras el Novenario, Traslado de la Virgen de la Asunción de Las Capuchinas a la iglesia de Santo Domingo de Silos. 22:00 horas: Concierto de Fangoria en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito. 24:00 horas: Tradicional espectáculo de Fuegos Artificiales en el lago del parque Juan Carlos I. 00.30 horas: Actuación de la Orquesta La Furia en el Recinto Ferial. 00.30 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio del parque Juan Carlos I.
Miércoles 15 08:00 horas: Encierro. 09:00 horas: Suelta de reses en la plaza de toros. De 10.00 a 13.00 horas: Programa de peñas. Espectáculo Vaca loca prix en la Plaza de toros. Gratuito. 12:00 horas: Misa en la parroquia de Santo Domingo de Silos. 18:30 horas: Concurso de Recortadores en la plaza de toros. 19.30 horas: Entrega de premios para los distintos campeonatos. 20:00 horas: Verbena de mayores en el Parque del Egido. 21.00 horas: Procesión de la Virgen de la Asunción desde la iglesia de Santo Domingo de Silos al Convento de las Capuchinas. - 39 -
Pinteños Olímpicos Londres 2012
DEPORTES
Sandra Aguilar
La gimnasta pinteña Sandra Aguilar, componente de la selección española de gimnasia rítmica que disputará los Juegos Olímpicos de Londres, ha conseguido una nueva medalla. Junto a sus compañeras, obtuvo el bronce en la clasificación general de la Copa del Mundo disputada del 13 al 15 de julio en Minsk (Bielorrusia). Las españolas quedaron por detrás del potente equipo ruso y de las bielorrusas. En
las finales por aparato (pelota y mixto de aros y cintas) obtuvieron el cuarto puesto. A primeros del mes de agosto las componentes del equipo nacional marchan a Londres, donde su participación en los Juegos Olímpicos tendrá lugar los días 9 y 10 de agosto. Si obtienen su clasificación, pasarán a disputar las finales el 12 de agosto, fecha de clausura de la presente cita olímpica.
Javier Ranchal, con los atletas paralímpicos El Comité paralímpico español ha incluido en la delegación que acudirá a los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 al vecino de Pinto Antonio Javier Ranchal, que acudirá en calidad de técnico de Atletismo y como Jefe de expedición adjunto en atletismo. Serán los segundos - 40 -
Juegos para Ranchal, que es director Técnico de la Federación Española de deportes de paralíticos cerebrales y su seleccionador de Atletismo. Posee un intenso currículo que le ha permitido recorrer el mundo acompañando a los atletas paralímpicos españoles.
DEPORTES
Pleno en el maratón de fútbol sala 32 equipos, número máximo previsto, compitieron por el triunfo Novella y García fue el ganador del cuadro de consolación al imponerse a Bafana Bafana. Los encuentros se disputaron del 9 al 13 julio, dentro de la fase previa, y el 14 de julio tuvo lugar la fase final, que, como en la mayoría de encuentros, atrajo a numeroso público.
El pasado sábado 14 de julio concluyó el XXXI Maratón de Fútbol Sala de Pinto para equipos de la localidad y pertenecientes a ligas municipales. Ésta es una de las competiciones más veteranas del municipio con un elevado número de participantes. En la presente edición se agotó el cupo máximo de equipos previsto (32) y Plastificados Alral-“Tocaítos” se hizo con la victoria absoluta con Ciclón de Boedo como segundo clasificado, mientras que
Predeporte voley al colegio Dos de Mayo El Club Voleibol Pinto y el AMPA del CEIP Dos de Mayo han alcanzado un acuerdo para el traslado al colegio pinteño de la Escuela de Predeporte que el Club Voleibol Pinto puso en funcionamiento en la temporada 2011/12 en el Pabellón Príncipes de Asturias a modo de experiencia piloto con un grupo de 12 alumnos.
La iniciativa, incluida en el programa de actividades extraescolares del AMPA del centro público, ha tenido una gran acogida inicial, con 44 alumnos ya inscritos. La actividad comienza en octubre de 2012 y se prolongará hasta mayo de 2013. Puede obtenerse más información a través del e-mail clubvoleibolpinto @gmail.com. - 41 -
DEPORTES
Sobresaliente en olimpiadas Valoración positiva de los centros escolares
El municipio de Pinto ha celebrado sus XXI olimpiadas escolares en la que participan centros escolares del municipio y su valoración ha sido de sobresaliente. Entre los puntos destacados por los propios centro docentes cabe reseñar la organización, la implicación de los responsables de las diferentes pruebas en su función de monitores y animadores, transferencia educativa de los contenidos al Área de Educación física, valores fundamentales del
deporte, convivencia, etc. Participaron 1.150 deportistas de todos los centros en dos jornadas y el objetivo de la organización fue que cada uno de ellos se sintiera protagonista. A tenor del buen desarrollo y valoración de la misma, la Concejalía de Deportes confirma que la actividad volverá en 2013 con novedades, mejoras y compromiso con el deporte base e infantil de los centros docentes del municipio.
Torneo de Futbol 7 para fuerzas de seguridad El municipio acogerá el I Campeonato de Fútbol 7 “Villa de Pinto” dirigido a equipos cuyos integrantes pertenezcan a los cuerpos de seguridad, emergencias y Fuerzas Armadas y en el que participará el equipo de la Policía Local. El torneo se disputará los días 27 y 28 de septiembre en el campo del polideportivo Príncipes de - 42 -
Asturias (Parque Juan Carlos I). El precio de la inscripción es de 100 euros por equipo. Puede obtenerse más información sobre la inscripción y el sistema de competición en el correo electrónico torneofutbol7cup@ gmail.com o en el teléfono 649 293 725.
XI Gala del Deporte en Pinto Impulsada por el Club de Tiro del municipio
El pasado día 22 de junio, en el Hotel Plaza de Santiago, tuvo lugar la XI Gala del Deporte. Entre otras personalidades y deportistas asistieron la Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, su Equipo de Gobierno, representante de los partidos de la oposición municipal, el secretario general de la Real Federación Española de Tiro Olímpico, Jesús Martínez Martínez, el Secretario General de la Federación Madrileña de Tiro Olímpico, Miguel Ángel Vaquero Infantes, y representantes de Cuerpos de seguridad como la Guardia Civil, Policía Local, Intervención de Armas, Seprona, etc. GALARDONES La gala comenzó a las 21:30 horas y su conductor fue Santos de Frutos, Director
Técnico del Club; en su intervención, el Presidente de la Sociedad de Cazadores y Club de Tiro Pinto, Jesús Pérez Botija, alabó el éxito obtenido por Gregorio Fuentes Manzano, que el pasado año fue campeón del mundo, de Foso Universal, con una marca de 199/200, y por su hijo Mario Fuentes López, subcampeón de Europa de Foso Olímpico, y Campeón de Europa Absoluto, de Foso Universal. También fueron galardonados el Comité de Disciplina, la Alcaldesa de Pinto y el ciclista Alberto Contador. En su intervención, la regidora Miriam Rabaneda destacó los logros y la labor que desarrolla el Club de Tiro y lanzó un mensaje muy halagüeño, en lo concerniente a las nuevas instalaciones y planes de futuro del club. - 43 -
DEPORTES
Agrupación Cicloturista Rutas por carretera para el mes de agosto
La Agrupación Cicloturista de Pinto presenta sus rutas de ciclismo en carretera por la zona sur de Madrid para agosto. Todas las salidas serán a las 08:30 h. desde Puerta de Pinto y cuentan con una ruta alternativa más corta y con menos dureza si la condición física no es la adecuada para la ruta programada. Las rutas programadas para los domingos del mes son: l Día 5: (92 km.). Pinto, San Martín, La Poveda, Loeches y Campo Real.
l Día 12: (85 km.) Pinto, San Martín, Ciempozuelos, Seseña, Esquivias y Borox. l Día 19: (85 km.). Pinto, La Radio, Morata, Valdelaguna, Titulcia, Ciempozuelos. l Día 26: (88 km.) Pinto, Ciempozuelos, Titulcia, Villaconejos, Chinchón (por el Castillo), Valdelaguna, Perales, Morata, San Martín y regreso a Pinto Información y contacto: agrupinto@ gmail.com ó https://www.facebook.com/ agrupacioncicloturistadepinto.
Mountain bike, descanso y punto de encuentro El Club Amigos del Mountain Bike de Pinto informa a socios y simpatizantes que debido a las vacaciones estivales, no se van a organizar rutas durante el mes de agosto. No obstante, ofrece un punto de encuentro para aquellos que permanezcan en Pinto y deseen seguir disfrutando de la bicicleta. Se trata de la Ermita de San Antón, donde, todos los - 44 -
domingos a las 8:00 horas de la mañana se darán cita aquellos que deseen realizar una ruta en compañía. Los asistentes decidirán cada mañana donde quieren ir. Más información en el correo electrónico clubamigos delmountainbikedepinto@yah oo.es ó en la página web www.amigosdel mountainbikepinto.org.
XXVI Cross de La Cristina La prueba se disputó el pasado 22 de julio en el citado barrio
Un año más, como antesala deportiva a las Fiestas Patronales de Agosto tuvo lugar el Cross popular del Barrio de la Cristina, conocido también como Memorial José Mª Torres, una prueba veterana en el calendario pinteño y que cumplía su 26ª edición. La prueba tuvo lugar el 22 de julio, con salida desde el parque Fúster (barrio de La Cristina), y abierta a varias categorías, por lo que la distancia a cubrir iba desde los 100 metros hasta los 7 kilómetros. También,
con salida a las 9:00 horas se disputó la prueba de “andarines”, que no tuvo carácter competitivo. Hubo trofeos a los primeros de cada categoría más avituallamiento y limonada las inscripciones que pudieron realizarse el mismo día de la prueba hasta 15 minutos antes de la salida. Se trata de una prueba organizada por la Asociación del Barrio de la Cristina, con la colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto.
Salvador, cinturón negro de Taekwondo El municipio de Pinto cuenta ya con el primer cinturón negro de edad infantil. Se trata del taekwondista Salvador Díaz Cano, alumno de la escuela municipal de Taekwondo, que consiguió el cinturón negro en las pruebas realizadas por la federación madrileña durante el
pasado mes de junio. Se trata de todo un logro para este jóven deportista y también para la escuela municipal de esta disciplina, que cuenta con más de 80 alumnos. Las clases se imparten los martes y jueves, en horario de 17:30 a 20:30 h. en el Pabellón Municipal. - 45 -
Fin de temporada de Raúl Sánchez El nadador pinteño sigue mejorando y obteniendo medallas El jovencísimo nadador pinteño Raúl Sánchez sigue revelándose como una de las grandes promesas de este deporte y su trayectoria se ve avalada con reconocimientos y galardones. Del 30 de junio y 1 de julio disputó en Torrevieja la Mediterranean Cup, con record de países participantes. Raúl fue de los nadadores que compitió en más pruebas (200 m libre, 1500 m libres, 100 m mariposa y 200 m. espalda y en relevo). En las individuales fue finalista, mejorando sus marcas. En relevos, donde Raúl tuvo una actuación destacada, se consiguió medalla de plata en 4x200 libres, y bronce en 4x100 libres. El equipo español quedó segundo detrás de Italia, la mejor clasificación de España en este tipo de campeonato. Fue su primera competición internacional y aunque por su carácter competitivo, quería más, pudo disfrutar al máximo de las pruebas.
A continuación, en el Campeonato de España Infantil de Verano, disputado en Barcelona, del18 al 22 de Julio, y pese al cansancio acumulado obtuvo los siguientes resultados: -1.500 m. libres: Medalla de Oro y campeón de España. - 400 m. estilos: Medalla de Bronce. - 400 m. libres: Medalla de Bronce. - 46 -
- 200 m. estilos: Medalla de Bronce. - 100 m. mariposa: cuarto puesto. - 100 m. espalda: Obtuvo el oro en primera instancia y fue descalificado por excederse en la submarina. Concluye una temporada sobresaliente con sus dos objetivos cumplidos: participar en la Mediterranean Cup, y meterse en el programa para la Olimpiada de Río 2016. Mantiene su beca de Tecnificación por la Federación Madrileña de Natación y la Comunidad de Madrid y ha obtenido otra de la Federación Española de Natación que le permite entrenar en el Centro de Alto Rendimiento de la Blume. El año que viene Raúl afronta sus dos años de Junior, con el objetivo de participar en los campeonatos de Europa y del Mundo de su categoría.
DEPORTES
Pretemporada del Atlético de Pinto Disputará 7 amistosos (5 en el Amelia del Castillo y dos fuera)
El Club Atlético de Pinto ha confirmado los distintos partidos amistosos que disputarán los jugadores rojinegros en agosto como preparación para la próxima campaña liguera. agosto. Serán siete en total, cinco en casa y dos fuera de Pinto. Los rivales pertenecen en su mayoría a la Segunda División B. Entre ellos estará el C.F. Fuenlabrada, entidad que consiguió un brillante ascenso este verano y que será el invitado de honor en el Trofeo “Villa de Pinto”. La secretaría técnica ha cerrado la siguiente relación de partidos amistosos para la pretemporada 2012/ 2013 con las siguientes fechas, campos y horarios:
- C.D. Illescas: Miércoles, 1 de agosto, a las 20 horas (campo Amelia del Castillo). - Rayo Vallecano B: Sábado, 4 de agosto, a las 11 h. (Ciudad Deportiva del Rayo). - C.F. Gimnástico Alcázar: Día 8 de agosto, a las 20.15 h. (Amelia del Castillo). - C.D. Torrijos: Sábado, 11 de agosto, a las 21:00 h. (Estadio Mpal. San Francisco). - C.F. Fuenlabrada: Jueves, 16 de agosto, a las 20:00 horas (campo Amelia del Castillo). 38º Trofeo Villa de Pinto. - R.S.D. Alcalá: Domingo, 19 de agosto, a las 11.30 horas (Amelia del Castillo). - C.D. Coslada: Miércoles, 29 de agosto, a las 20 h. (en el campo Amelia del Castillo).
Acuerdo para la no renovación de Bicipinto por su elevado coste y baja demanda El Ayuntamiento de Pinto ha llegado a un acuerdo con la empresa concesionaria para no renovar “Bicipinto” a partir del 1 de agosto por el elevado coste que supone en relación a la demanda y uso que de él se hacía. En la actualidad hay en torno a 70 usuarios totales registrados, aunque la cifra de préstamos de bicicletas reales es de 57 al mes de media (1,9 al día). El mantenimiento de “Bicipinto” le cues-
ta al Ayuntamiento 7.050 euros mensuales (cada bicicleta prestada cuesta a las arcas públicas de más de 123 euros). La empresa concesionaria será la responsable de devolver a los usuarios registrados para todo el año 2012 la cuantía correspondiente. Según el acuerdo, a través del teléfono móvil, les pedirán un número de cuenta para realizar el ingreso de la cantidad que les corresponda. - 47 -
Bibliopiscina y cursillos de natación Interesantes propuestas para hacer más divertido el verano
Los chapuzones del verano no tienen por qué impedir disfrutar de otras actividades que nos acompañan a lo largo del año. En Pinto es posible zambullirse en la lectura y en la piscina, sin cambiar de recinto. Durante el mes de agosto las Bibliotecas Municipales dependientes de la Concejalía de Cultura han trasladado una selección de sus fondos a la Piscina Municipal: novelas, cómics, libros infantiles, turismo, ocio, etc., y juegos de mesa. El servicio, gratuito para todos los bañistas, comienza a las 14:00 horas y termina a las 19:00 horas, de lunes a domingo. No es necesario tener el carné de lector de las Bibliotecas Municipales, tan sólo hay que facilitar el nombre y un número de teléfono para acceder al préstamo, que es diario (devolución en el día), y que permite hacer reserva para días sucesivos del libro elegido. Los - 48 -
menores de 6 años deberán ir acompañados de un adulto. La Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, inauguró este servicio, que pretende hacer aún más atractiva la estancia en la piscina a bañistas de todas edades. CURSILLOS DE VERANO El Ayuntamiento de Pinto, a través de Aserpinto, presenta una propuesta novedosa de cursillos intensivos de verano en las instalaciones de la piscina cubierta municipal (Travesía del Prado, s/n). incluyen distintos niveles (medio y perfeccionamiento) para infantil y adulto; alevines, aquagym y posibilidad de nado libre. Hay distintos turnos, desde las 9:00 a las 21:15 horas, de lunes a viernes. Los cursillos se vienen celebrando desde el mes de julio y el último turno concluye el día 10 de agosto.
Convenio de formación con Getafe El Ayuntamiento acogerá las prácticas de 6 alumnos
Los ayuntamientos de Pinto y de Getafe han suscrito hoy un convenio para la realización del módulo de Formación Práctica en Centros de Trabajo del Consistorio pinteño, de conformidad con lo establecido en el Real Decreto 34/2008 de 18 de enero que regula los Certificados de Profesionalidad. En el acto han estado presentes la AlcaldesaPresidenta de Pinto, Miriam Rabaneda; distintos concejales de su Gobierno, y el concejal de Empleo y Desarrollo Económico de Getafe, Jorge Paumard García. Este módulo de formación práctica, en el que
participan 6 alumnos de la Agencia Local de Empleo y Formación de Pinto y Getafe, consta de 80 horas. Dará comienzo el próximo 3 de septiembre y finalizará el 19 de octubre de 2012. Su objetivo es la adquisición por parte de los participantes de las competencias profesionales y destrezas ligadas a la formación teórica y práctica de las especialidades formativas Asistencia a la Dirección, Financiación de Empresas y Gestión Contable, y Administrativa para Auditorias, reguladas en el Catálogo Nacional de las Cualificaciones
Premios para los ganadores de la Ruta de la Tapa Ya se han entregado los galardones a los triunfadores de la Ruta de la Tapa, organizada por la Concejalía de Comercio de Pinto, del 22 al 24 de junio, durante los actos festivos del solsticio de verano. El ganador de la mejor tapa 2012 fue el restaurante cafetería Gran Vía. También se han sorteado premios entre los participantes que depositaran sus ruteros
con al menos cinco sellos de otros tantos establecimientos. El primer premio, comida o cena para dos personas, en cualquiera de los establecimientos de la Ruta, con un importe máximo de cien euros, cuyo coste correrá a cargo del grupo Mahou-San Miguel, recayó en Pedro Serrano, mientras que el segundo premio, un lote de productos Mahou correspondió a Mª del Carmen García Caballero. - 49 -
Tarifas Deportivas 2012/13
Deporte Infantil ATLETISMO (1 hora de duración) Instalación: Estadio Rafael Mendoza. Días/Horarios: -Lunes y miércoles. Posible grupo martes/jueves. De 5 a 11 años a las 17:30 horas y de 12 a 16 años a las 18:30 horas. Precio: 25 euros/trimestre. BALONMANO (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Municipal. Gestión: Club Balonmano Pinto Días/Horarios: Martes y jueves. De 5 a 9 años a las 17:30 horas y de 10 años en adelante a las 18:30 h. Precio: 25 euros por trimestre.
h. De 12 a 15 años: 18:30 h. Prueba de nivel días 8 y 10 de octubre en horario de clase. Precio: 35 euros por trimestre. TENIS (1 hora de duración) Instalación: Pistas del parque Juan Carlos I. Gestión: Club de Tenis Villa de Pinto. Telf.: 662 952 668. Días/Horarios: Lunes y miércoles, de 17.15 a 22.15 horas. Martes y jueves de 17.15 a 22.15 horas. Sábados y domingos de 8.30 a 14.30 horas. Viernes (curso intensivo de 90 minutos), de 17:00 a 21 horas. Precio: Según edades. Información en el Pabellón Municipal -2ª Planta-.
FRONTENIS (1 hora de duración) Instalaciones: Complejo Deportivo del Parque Juan Carlos I. Días/Horarios: Martes y jueves. De 5 a 9 años a las 17:00 horas y de 10 a 15 años a las 18:00 horas. Precio: 25 euros por trimestre.
FÚTBOL SALA (1 hora de duración) Instalación: Polideportivo Príncipes de Asturias. Días/Horarios: Martes y jueves. De 5 a 7 años a las 17:30 horas y de 8 a 15 años a las 18:30 horas. Gestión: Federación Madrileña de Fútbol Sala. Precio: 35 euros/trimestre.
GIMNASIA RÍTMICA (1 hora) Instalación: Pabellón Municipal. Días/Horarios: Lunes y miércoles de 16.30 a 19.30 horas. En tres turnos según edades y/o niveles. De 5 a 7 años: 16:30 h. De 8 a 11 años: 17:30
VOLEIBOL (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Isabel la Católica. Horarios: Lunes y miércoles. De 5 a 9 años a las 17:30 horas y de 10 a 15 años a las 17:30 horas. Precios: 25 por trimestre.
- 50 -
Tarifas Deportivas 2012/13 KÁRATE (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Municipal. Días/Horarios: Lunes y miércoles. Clases: De 5 a 7 años: 17:15 h.; de 8 a 12 años: 18:15 h.; y de 13 a 16 años: 19:15 h. Precios: 35 euros por trimestre. AJEDREZ (1 hora de duración) Instalación: Academia Pinto Habla Inglés (calle Italia). Días/Horarios: Sábados, de 10 a 12.30 horas. Inscripciones: e-mail: enrijesu@msn.com. Gratuito. TAEKWONDO (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Municipal. Gestión: Federación Madrileña de Taekwondo. Telf.: 617 681 890. Días/Horarios: Martes y jueves de 17.15 a 22 horas (según edades). Precio: 45 euros/ trimestre. (40 euros los hermanos). BALONCESTO (1 hora de duración) Instalaciones: Pabellón Municipal. Días/Horarios: Lunes y miércoles. De 5 a 9 años a las 17:15 horas y de 10 a 15 horas a las 18:15 horas. Precio: 25 euros por trimestre. - MATRÍCULA ANUAL: 5 euros. - PRECIOS COMBINADOS: TIPO I (25 euros por trimestre: 45 euros/trimestre). TIPO I y II (25 y 35 euros por trimestre): 55 euros/trimestre. TIPO II (35 euros por trimestre): 65 euros/trimestre. - DESCUENTOS: 15% padres desempleados, discapacidad superior 33%, familias numerosas y hermanos inscritos en actividades. (necesaria documentación). No acumulables entre sí.
Deporte Adultos KÁRATE (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Municipal. Horarios: Lunes, miércoles y viernes, a las 20:15 horas. Precio: 48 euros por trimestre. Matrícula: 10 euros. YOGA (1 hora de duración) Instalaciones: Pabellón Municipal y Polideportivo Alberto Contador Horarios: Lunes y miércoles: Turnos de 10.30 a 12.30 y a las 21.30 horas. en el Pabellón Municipal y martes y jueves: Turnos de 10 a 13 h. y de 18.30 a 22.30 horas en el Polideportivo Alberto Contador. Matrícula: 10 euros. Precio: 48 euros por trimestre. TAEKWONDO (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Municipal. Gestión: Federación Madrileña Taekwondo. Telf.: 617 681 890. Horarios: Martes y jueves de 20 a 22 horas en dos turnos. Precio: 60 euros por trimestre. Matrícula: 5 euros. PILATES (1 hora de duración) Instalación: Pabellón Municipal. Gestión: Sima Sport S.L. Horario: Lunes y miércoles y martes y jueves a las 10,11 y 12 horas. Precio: 55 euros por trimestre. Matrícula: 10 euros. MUSCULACIÓN Y COLECTIVAS Instalación: Pabellón Municipal. Horarios: De lunes a viernes, de 9.30 a 22.30 horas. Sábados de 9 a 20 horas. Precios: 1 sesión/4 euros.10 sesiones/21 euros. Mes: 26 euros. Trimestre: 62 euros y Anual: 180 euros. 88 - 51 -
Tarifas Deportivas 2012/13
77 Matrícula: 4,68 euros. Pista de atletismo (uso libre y gratuito). ATLETISMO Instalación: Pista del Estadio Rafael Mendoza. Uso libre. Horarios: De lunes a sábado, de 8.30 a 22 horas. Domingo, de 8:30 a 14:30. Precios: Un día: 3,30 euros. Trimestre: 16,65 euros. Semestre: 22,20 euros. Anual: 33,35 euros. AERÓBIC (1 hora de duración) Instalaciones: Pabellón Municipal y Polideportivo Alberto Contador. Horarios: Lunes y miércoles: Polideportivo Alberto Contador, de 19 a 22 horas. Turnos. Martes y jueves: Pabellón Municipal. De 11 a 12 horas y de 19 a 22 horas. Turnos. Precio: 38 euros por trimestre. Matrícula: 10 euros. GIMNASIA DE MANTENIMIENTO (1 hora de duración) Instalaciones: Pabellón Municipal y Polideportivo Alberto Contador. Horarios: Lunes, miércoles y viernes: A las 10 horas, ambas instalaciones. A las 11 horas. Polideportivo Alberto Contador. A las 18:00. Ambas instalaciones. -De 19 a 21 horas: Pabellón Municipal. Dos turnos. Martes y jueves: De 10 a 11 horas: Pabellón Municipal. Dos grupos. -De 11 a 12 horas. Pabellón Municipal. Un grupo. Precios: 2 días semanales: 28 euros cada trimestre. 3 días semanales: 38 euros cada trimestre. Matrícula: 10 euros. - 52 -
STEP (1 hora de duración). Instalación: Polideportivo Alberto Contador. Horarios: Viernes, a las 19 horas. Precio: 22 euros/trimestre. Matrícula: 10 euros. TENIS (1 hora de duración) Instalación: Pistas del parque Juan Carlos I. Gestión: Club de Tenis Villa de Pinto. Telf.662 952 668. Horarios: Lunes y miércoles de 10 a 12 horas y de 17.15 a 22.15 horas. Martes y jueves de 10 a 12 horas y de 17.15 a 22.15 horas. Viernes: de 17:15 a 21:45 horas. (*Duración 90 minutos). Sábados y domingos de 8.30 a 14.30. *Matrícula: 5 euros. CURSOS VERANO Y SEPTIEMBRE Para las siguientes disciplinas: Aeró-bic, taekwondo, tenis, gimnasia de mantenimiento, yoga y pilates. - MATRÍCULA ANUAL: 10 euros EXCEPTO: Taekwondo, tenis y sala de musculación. - DESCUENTOS: 15% desempleados, discapacidad superior 33%, familias numerosas y mayores de 65 años y jubilados. (necesaria documentación). No acumulables entre sí. Inscripciones: Secretaría de la Concejalía de Deportes. EXCEPTO: Taekwondo, tenis, sala de musculación y pilates. Horario: De lunes a jueves, de 11 a 13 horas y de 17 a 19 horas. Viernes, de 10 a 14 horas. Teléfono: 91 248 38 02.
Tarifas Deportivas 2012/13 INSCRIPCIONES EN SEPTIEMBRE
SISTEMA: Se facilitará un número de orden los días 10 y 11 de septiembre de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00 horas en la oficina del vestíbulo del Pabellón Municipal para
* Actividades Adultos mayores de 16 años: Usuarios sin reserva de plaza en pilates (preinscripción), yoga, aeróbic, gimnasia de mantenimiento, step y kárate, 13, 14 y 17 de septiembre. * Actividades Infantiles menores de 16 años: Usuarios de Escuelas Deportivas de atletismo, baloncesto, voleibol, gimnasia rítmica, kárate
todas las actividades adultos e infantiles. Cada persona podrá recoger un número de orden para las de adultos y otro número para actividades de infantiles, pudiendo realizar un máximo de dos inscripciones por número. COMIENZO DE LAS ACTIVIDADES: El 1 de octubre de 2011 en instalaciones y horarios habilitados para ello.
y frontenis (inscripción y pago de matrícula), días 19, 20 y 21 de septiembre. En balonmano, fútbol sala y esgrima se realizará preinscripción y pago de matrícula.
FORMA DE PAGO: El primer pago de las actividades deportivas se abonará en la oficina de información del Pabellón Municipal mediante tarjeta, o bien llevando el impreso de
* Nota: En taekwondo y tenis (infantil y adulto), las inscripciones se realizarán en los horarios de clase a cargo de los responsables de la actividad.
inscripción al banco (La Caixa) y posteriormente trayendo el justificante de pago. En dicho impreso vendrán indicados los datos bancarios para efectuar el ingreso. Para siguientes trimestres, el pago será exclusi-
HORARIO DE INSCRIPCIONES
vamente mediante domiciliación bancaria.
Las inscripciones se podrán realizar durante todo el año en el Pabellón Municipal (C/ Asturias, s/n). En el mes de septiembre, de lunes a jueves de 10.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas y los viernes sólo en horario de mañana. Contacto telefónico en el número 91 248 38 02. Durante el resto del curso, el horario es de 11.00 a 13.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas y los viernes, igualmente, sólo en horario de mañana.
ALQUILER DE INSTALACIONES: En el Pabellón Municipal de la calle Asturias, los martes de 11.00 a 12.00 h. y de 18.30 a 19.30 horas, y los miércoles, de 18.30 a 19.30
horas.
Las
instalaciones
del
Príncipes de Asturias podrán alquilarse en sus propias dependencias y en el siguiente horario: De lunes a viernes de 10.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00 horas.
ACTIVIDADES DEPORTIVAS EN COLABORACIÓN: Pinto Entidad Culturo-baloncestista, Club Frontenis Pinto, Club Voleibol Pinto, Club Gimnasia Rítmica Pinto, Club A.J.L.A de Kárate, Club Running de Pinto, Club Balonmano Pinto, Club Taekwondo Alcalá, Federación Madrileña de Fútbol Sala, Federación Madrileña de Esgrima, Club de Tenis Villa de Pinto, Club Gimaeróbic de Pinto, Opade S.L, Sima deporte y Ocio S.L. y Pinto Gym. - 53 -
- 54 -
- 55 -
- 56 -
- 57 -
- 58 -
- 59 -
- 60 -
- 61 -
- 62 -
- 63 -
- 64 -
- 65 -
- 66 -
- 67 -
agenda telefónica AYUNTAMIENTO DE PINTO 91 248 37 00
Contacto con los Grupos Políticos Municipales (PP, PSOE, UPyD y MIA) a través de centralita. SEGURIDAD CIUDADANA. Central de Urgencias. Telf.: 112. Policía Local. Telf.: 092 Información: 91 248 37 56. Teléfono Gratuito Móviles: 900 365 092. PIMER-Protección Civil (Vehículo de emergencias) Telf.: 91 692 02 23. Y tambien: 092 ó 900 365 092 (Teléfono Gratuito). Guardia Civil. Telf.: 062 (Urgencias) 91 691 01 03. Bomberos: (Parla). Telf.: 085 (Urgencias). 91 699 26 72 / 27 58. CENTROS SANITARIOS Y ASISTENCIALES Ambulatorio del IMSALUD DOLORES SORIA. Telf.: 91 691 36 50 / 38 61 Urgencias: 91 691 11 86. Ambulatorio del IMSALUD - PARQUE EUROPA. - 70 -
Telf.: 91 691 53 12 / 63 26 (Cita Previa).Urgencias (de 8.30 a 20.30 h., de L/V): 91 691 55 34. Telf. Urgencias (fines de semana y de 20.30 a 8.30 h. de L/V): 91 691 11 86. Concejalía de Salud. Telf.: 91 248 38 12. Hospital Universitario de Getafe. Telf.: 91 683 93 60. Habitaciones: 91 208 99 95. Hospital Infanta Elena de Valdemoro. Telf.: 91 258 63 03. Telf.: 902 529 700. Centro Mpal. de Familia y Asuntos Sociales -C/ Federico García Lorca Telf.: 91 248 38 00 Fax: 91 156 68 98 - C/ Italia, 6 Telf.: 91 248 38 07 Fax: 91 248 37 23
Centro Municipal Rosario de Acuña. Telf.: 91 248 38 17. Centro de Ocio para Mayores. (Santa Rosa de Lima). Telf.: 91 248 38 04. Centro de Día de Mayores Telf.: 91 691 14 10 / 692 46 72. CENTROS CULTURALES Y DEPORTIVOS Centro Infanta Cristina. Telf.: 91 248 38 14.
Biblioteca Municipal Javier Lapeña (La Tenería). Telf.: 91 248 38 14 Ext.: 3236. Teatro Municipal Francisco Rabal. Telf.: 91 248 38 10. Escuela Municipal de Danza. Telf.: 91 248 38 11. Arqueopinto. Telf.: 902 877 345. Centro Cívico del Barrio de El Prado. Telf.: 91 692 56 69. Pabellón Deportivo Municipal. Telf.: 91 248 38 02. Piscinas Municipales. Piscina Verano: Telf.: 91 691 03 00. Piscina Cubierta Telf.: 91 692 46 49. Polideportivo Municipal Príncipes de Asturias. Telf.: 91 248 38 15. Pabellón Cubierto Parque Pinto. Telf.: 91 692 00 57. Pabellón C.P. Isabel la Católica. Telf.: 91 691 38 82. Polideportivo Alberto Contador. Telf.: 646 725 342.
Polideportivo Sector 3-4. Telf.: 91 765 21 49.
agenda telefónica CENTROS JUVENILES Y EDUCATIVOS Concejalía de Educación. Telf.: 91 248 38 07. Concejalía de Formación y Empleo. Telf.: 91 248 38 00 Concejalía de Educación y Juventud. Telf.: 91 248 38 07. Escuela Municipal de Música. Telf.: 91 248 38 16. Centro de Educación de Personas Adultas. Telf.: 91 248 38 09. Escuela Oficial de
Idiomas Telf.: 91 691 56 06. Escuela de Formación Práctica del Ayuntamiento. Telf./Fax: 91 691 00 63. UNED en Pinto Telf.: 91 248 38 20 (extensión 3193). SERVICIOS MUNICIPALES ASERPINTO. Empresa pública municipal Telf.: 91 691 11 62. Cementerio Tanatorio Municipal. Telf.: 91 692 62 87.
OTROS CENTROS OFICIALES Oficina de Empleo de Parla Telf.: 91 698 18 28. Oficina de Empleo
Calendario Fiscal
de Pinto. Telf.: 91 692 82 52. Oficina de Correos y Telégrafos. Telf.: 91 691 33 53. Agencia Estatal de Admón. Tributaria. Telf.: 91 891 79 41. Tesorería General de la Seguridad Social. Telf.: 91 601 07 60. Juzgados de Parla. Telf.: 91 621 80 68. Juzgado de Paz. Telf.: 91 248 38 05. Estación de Renfe Telf.: 902 240 202. Información de Transportes (Comunidad). Telf.: 91 580 19 80. Parada de Taxis. Telf.: 91 691 06 18. Estación Sur de Tratamiento de R.S.U. Telf.: 91 692 68 30. Registro de la Propiedad. Telf.: 91 691 53 37. Oficina Liquidadora de Tributos de la Comunidad de Madrid Telf.: 91 698 75 30.
El Calendario Fiscal le permite conocer las fechas de pago anual de los tributos municipales. Departamento Responsable: Servicios Tributarios Pza. de la Constitución, 1. Teléfono: 91 248 37 00 PLAZOS DE ENERO A DICIEMBRE DE 2012 Tasa de Ocupación de Vía Pública (Mercadillo): Del 30 de abril al 4 de julio. Impuesto sobre Bienes Inmuebles - Urbana: Del 20 de febrero al 25 de abril. Tasa por entrada de Vehículos (Vados): Del 30 de abril al 4 de julio. Tasa por Recogida y Tratamiento de Residuos Industriales: Del 30 de abril al 4 de julio. Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica Del 3 de septiembre al 7 de noviembre. Impuesto sobre Actividades Económicas: Del 1 de octubre al 5 de diciembre. Impuesto sobre Bienes Inmuebles - Rústica: Del 3 de septiembre al 7 de noviembre. - 69 -