I trymester

from Najnowszy numer Tygodnika PLUS w New Jersey

Dr. Alexandr Gudz

To czas między pierwszym a 13. tygodniem ciąży. Ciąża nie jest jeszcze widoczna gołym okiem (brzuch się jeszcze nie powiększa). W tym okresie powstają wszystkie układy i narządy wewnętrzne, które w kolejnych miesiącach się powiększają i ulegają usprawnieniu, dlatego też na samym początku zarodek jest najbardziej wrażliwy na wszelkie czynniki mogące zaburzyć jego rozwój.

Pierwsze dwa tygodnie ciąży tak naprawdę liczy się od pierwszego dnia ostatniej miesiączki, dopiero od trzeciego tygodnia mamy do czynienia z nowym organizmem, który jednak jeszcze nie zagnieździł się w błonie śluzowej macicy (endometrium).

Około czwartego tygodnia od ostatniej miesiączki, dochodzi do implantacji, czyli „wczepienia” się zarodka w endometrium. Może towarzyszyć temu niezbyt obfite krwawienie z dróg rodnych, które czasem może być mylone z nadejściem okresu. W tym czasie mamy bardzo często narzekają na mdłości, senność i wymioty, które zazwyczaj ustępują około 12 tygodnia.

W tym okresie kobiety często narzekają też na obrzęk i ból piersi, a czasem

II trymester

W czwartym miesiącu matka nie wyczuwa jeszcze ruchów dziecka. Jego główka wykonuje jednak już obroty i choć oczy dalej są zamknięte, to na jego twarzy pojawiają się grymasy, marszczy ją. W 14. tygodniu rozwijają się nowe komórki nerwowe – co minutę powstaje ich 250 tysięcy. W 16. tygodniu można już poczuć pewne ruchy. Nos jest ukształ- towany, dopasowany do tego, by maluch oddychał przy piersi. W 17. tygodniu na palcach pojawiają się linie papilarne, a serce bije w dwa razy szybszym tempie niż matki. Dziecko waży około 100 g. Wciąż rozwija się mózg, w którym w 18. tygodniu tworzy się ponad 120 milionów połączeń. W 19. tygodniu płuca są prawie wykształcone, ale jeszcze nie spełniają

III trymester

Brzuch rośnie w zaskakującym tempie. Nawet te mamy, które do tej pory nie przytyły, w tym czasie zaobserwują znaczny przyrost wagi. W tym czasie udoskonalają się drogi oddechowe i układ nerwowy dziecka.

Dzięki rozwojowi medycyny maluch urodzony na początku tego trymestru ma szansę \ na prawidłowy rozwój; jeśli jednak dojdzie do porodu przed końcem 37. tygodnia, będzie wcześniakiem i może mieć problemy m.in. z oddychaniem.

W 8 miesiącu dziecko ma ok. 45 cm długości i waży ok.

swędzenie, coraz częściej odczuwają potrzebę oddawania moczu. Po zagnieżdżeniu zarodek ulega pofałdowaniu -powstaje kilka warstw komórek. W piątym tygodniu pojawia się smuga pierwotna, czyli zgrubienie, wytaczające oś dziecka, wzdłuż której rozwinie się kręgosłup. Potem zaczyna się tworzyć zaczątek układu nerwowego. Około 7 tygodnia pojawia się zalążek serca i naczyń krwionośnych, serce zaczyna pompować krew, zaczynają rozwijać się wątroba i nerki. Powstaje też tarczyca, pęcherzyk żółciowy, śledziona, zalążek płuc. Zarodek ma 8-10 mm. W ósmym tygodniu jego serce można obserwować na USG. Powstaje ucho środkowe, odpowiedzialne za słuch i zmysł równowagi, szybko rozwija się też mózg, w tym czasie rozpoczyna się także proces skostnienia. Od dziesiątego tygodnia zarodek nazywany jest już płodem, większość narządów jest już rozwinięta. W dwunastym tygodniu zaczynają rosnąć paznokcie, włoski na skórze, przysadka wydziela hormony. Dziecko swobodnie pływa w wodach płodowych. Na koniec pierwszego trymestru ma ponad 60 mm i 10-14 g. swojej roli. Dziecko oddycha i wydycha wody płodowe. Na półmetku błogosławionego, w 20. tygodniu, dziecko osiąga 260 g i 14-16 cm. Pracę zaczynają gruczoły łojowe. Wkrótce maluch zacznie poruszać się wokół własnej osi, zginać ręce i nogi, wykształca też sobie porę snu i aktywności, nie zawsze taką, jak ma jego mama. Pod koniec 22. tygodnia maluch trzyma głowę prosto. Ma 19 cm i 350g. Na początku szóstego miesiąca dziecko przypomina już noworodka. Powoli zaczyna wypełniać całą macicę i ma problem z obracaniem się. Kopie, rozpycha się, szuka sobie miejsca w brzuchu. W 25. tygodniu waga sięgać może 700 g, a wzrost 22 cm.dniu waga sięgać moic 700g,a wzros.t 22cm.

2.5 kg. Każdego dnia przybywa mu ok. 14 g tłuszczu. Dojrzały jest centralny układ nerwowy, płuca potrafią się już rozprężać.

W tym czasie łożysko pobiera przeciwciała odpornościowe z krwi matki i dostarcza je do krwi dziecka, dzięki czemu ma ono zapewnioną ochronę po przyjściu na świat i przez kilka najbliższych miesięcy. Funkcjonują już też wszystkie zmysły malucha. Pod koniec 8 miesiąca może się on już ustawić głową w dół.

Z racji tego, że maluch cały czas rośnie, mamie coraz trudniej jest wykonywać codzienne czynności, trudniej też wykonuje się głębsze oddechy. Od czasu do czasu może pojawić się także kołatanie serca. Coraz większy staje się nie tylko brzuch, ale i piersi (co może wiązać się z uczuciem dyskomfortu zwłaszcza w przypadku kobiet, które przed ciążą miały niewielki rozmiar piersi). W tym okresie kobiety skarżą się na zgagę, zaparcia, obrzęk stóp i dłoni, dziecko coraz bardziej uciska też pęcherz moczowy, co oznacza, że trzeba częściej chodzić do toalety.

W dziewiątym miesiącu ciało kobiety coraz bardziej przygotowuje się do przyjścia dziecka na świat. Bar - dziej widoczna staje się siatka naczynek krwionośnych, brodawki ulegają przebarwieniu. Jeśli dotąd nie pojawiły się rozstępy na piersiach, to mogą pojawić się właśnie teraz. Nawet na miesiąc przed porodem mogą też pojawić się kropelki mleka.

Około 2-3 tygodnie przed porodem obniża się dno macicy, dzięki czemu łatwiej się oddycha (ale z kolei częściej oddaje mocz). Pojawiają się skurcze macicy, które nie rozpoczynają jeszcze akcji porodowej; są to tzw. skurcze przepowiadające.

Umowa ubezpieczeniowa

Niezależnie od tego czy chcesz kupić ubezpieczenie samochodu, polisę nieruchomości, a może turystyczną, powinieneś zapoznać się z umową ubezpieczeniową. To właśnie w niej zawarte są najważniejsze informacje na temat twojej ochrony. Sprawdź, jak je czytać i na które elementy zwrócić szczególną uwagę. Reklamy mają nas zachęcić do zakupu danego produktu – to normalne, że nie ma w nich żadnych minusów. W konsekwencji możemy się „pochwalić” brakiem świadomości na temat faktycznego zakresu ochrony, co może prowadzić do frustracji, bezradności a czasami nawet do tragedii. Klienci nie czytają ogólnych warunków podpisywanych umów. Dotyczy to również porozumień zawieranych z firmami ubezpieczeniowymi. Informacje zasłyszane np. w reklamach decydują o wyborze ubezpieczenia. Musimy mieć świadomość, że nie ma tam szczegółów dotyczących wszystkich kosztów oraz zakresów ochrony poszczególnych ubezpieczeń. Często zapominamy lub po prostu z oszczędności rezygnujemy z ubezpieczenia naszego dobytku. Tymczasem polisa nie musi wcale wiele kosztować. Dlatego, by spokojnie i z czystym sumieniem wypoczywać podczas wakacji, warto wiedzieć, jak nie przepłacić za ubezpieczenie. Musimy określić swoje potrzeby, oczekiwania i możliwości. Na początku powinniśmy zdecydować, jaka ochrona jest nam potrzebna. Czy potrzebujemy okrojonego ubezpieczenia, czy może w rozszerzonej wersji. Trzeba się liczyć również ze znaczną różnicą w cenie.

Czy jest sposób, aby tego uniknąć?

Deklaracja ubezpieczenia (ang. declaration page) to istotna część każdej umowy podpisanej między klientem a firmą. Każdy rodzaj ubezpieczenia posiada swoje odrębne założenia. Pamiętajmy o tym, że w momencie podpisania umowy ubezpieczenia, akceptujemy całość dokumentu.

Warto poświęcić kilka minut i zapoznać się z obowiązkową lekturą. Dzięki temu będziemy wiedzieć, jakie są nasze prawa i obowiązki. Cztery najważniejsze punkty, o których należy pamiętać podczas czytania umowy ubezpieczeniowej:

1. Zakres ubezpieczenia Zakres ubezpieczenia, to zbior zdarzeń będących przyczyną szkody. W przypadku ich wystąpienia odpowiedzialność spada na ubezpieczyciela. Należy zwrócić również uwagę na te, które znajdują się w zakresie standardowym, a które wymagają dopłaty dodatkowej składki.

2. Definicje

Jest to dość często lekceważony element. Ważne, aby wszystkie terminy określone, rozumieć zgodnie z podanymi definicjami. Przykładem może być potoczne rozumienie słowa „huragan”, które może się nie mieścić w definicji huraganu użytej w umowie.

3. Wyłączenia i ograniczenia w ochronie ubezpieczeniowej

Każda umowa zawiera wyłączenia ochrony ubezpieczeniowej, czyli sytuacji, kiedy ubezpieczyciel nie ponosi odpowiedzialności w ogóle lub do określonej kwoty.

4. Obowiązki ubezpieczonego i ubezpieczającego

Umowa ubezpieczeniowa zawiera zapisy dotyczące obowiązków klienta. Niewykonanie lub nieprawidłowe wykonanie tych obowiązków może doprowadzić nawet do odmowy wypłaty odszkodowania. Stąd często zaskoczenie klienta po inspekcji przeprowadzownej po wykupieniu ubezpieczenia nieruchomości. Firma ma prawo według umowy żądać napraw, jeśli budynek tego wymaga.

Terminologia ubezpieczeniowa czasami okazuje się zbyt specjalistyczna dla nas i z góry zakładamy, że nic nie będziemy w stanie z tego zrozumieć.

Profesjonalny i doświadczony zespół pracowników pomoże dokonać właściwego wyboru. Powierzając nam ochronę ubezpieczeniowa zyskujecie Państwo wiarygodnego i solidnego partnera, który zadba o Wasze bezpieczeństwo.

Bardzo prosimy szczegółowe pytania kierowac bezposrednio do CHOICE INT. AGENCY I ROYAL CROWN REALTY 348 Main Ave Wallington, NJ 07057 lub pod nr telefonu 973-773-7448.

Elżbieta Fruchtman

Tłumacz – notariusz

1(201) 725 2067 elizabethfruchtman@yahoo.com

• Apostille • Podania w języku polskim i angielskim

Obywatelstwo I Prawo Jazdy Po Polsku

Wiele usług telefonicznie

Jestem Notary Public potwierdzam tożsamość osoby składającej podpisy łacznie z klauzulą apostille, przygotowuję upoważnienia, odwołania, pełnomocnictwa z klauzulą apostille lub bez w języku polskim zgodnie z obowiązującymi w Polsce wymaganiami prawnymi.

Ponadto

Jestem licencjonowanym instruktorem różnych rodzajów Yogi.

Zapraszam!

Pierwsze Damy – cz.226

Melania Trump (ur. 1970)

W prezydenckiej rezydencji Melania prowadziła dom na tyle tradycyjnie, na ile to możliwe, biorąc pod uwagę godziny pracy męża i jego obsesję na punkcie oglądania wiadomości telewizyjnych. Ze względu na Barrona chciała, żeby wszystko - posiłki, zabawy i cała reszta - jak najbardziej przypominały czasy przedwaszyngtońskie.

Częścią spuścizny byłej pierwszej damy są nadal trwające prace konserwatorskie i dekoratorskie wykonywane w Białym Domu, żywym muzeum historii narodu amerykańskiego. Każda odchodząca pierwsza rodzina, która mieszkała w 132-pokojowej rezydencji, zostawia coś po sobie. I chociaż Melania nie skupiła się na remoncie, podczas jej kadencji wprowadzono kilka znaczących dodatków i ulepszeń. Obejmowały one między innymi zakup posągu z brązu autorstwa Isamu Noguchi, renowację pokoju wschodniego i nowe tkaniny, aby zastąpić uszkodzoną przez słońce tapicerkę i ściany w pokoju czerwonym. Były też projekty praktyczne, takie jak modernizacja podziemnego magazynu kuratorskiego i renowacja historycznych drewnianych drzwi, które przez dziesięciolecia były dziurawione przez prezydenckie psy.

Melania pasjonowała się zachowaniem Białego Domu i jego terenów w ich kształcie, zapewniając zachowanie historii i piękna dla przyszłych pokoleń.

Ponowne wykonanie kultowego Ogrodu Różanego spowodowało kontrowersje wśród tradycjonalistów, którzy nie byli zadowoleni z usunięcia jabłoni, które zostały uwzględnione w oryginalnym projekcie przez ogrodnika i projektanta krajobrazu Bunny’ego Mellona.

Dokonała renowacji kręgielni, która znajduje się w Białym Domu od czasów Nixona. Zaprojektowała nawet na nowo kule w kolorze czerwono-biało-niebieskim, ozdabiając każdą rysunkiem północnego wejścia do Białego Domu oraz słowami DOM PREZYDENTA powyżej (częściej używa się nazwy „Dom Narodu”).

Podczas gdy pierwsze damy Laura

Bush i Michelle Obama przed opuszczeniem biura podzieliły się swoimi wnętrzami w Białym Domu na rozkładówkach w Architectural Digest, nie było żadnej historii Melanii Trump.

Jej nowojorski projektant, Tham Kannalikham, który kiedyś pracował dla Ralpha Laurena, wielokrotnie odmawiał wywiadu na temat pracy dla Trumpów w prywatnych kwaterach lub gdzie indziej.

We wspomnieniach Stephanie Winston Wolkoff z 2020 r. „Melania and Me” omówiono kilka szczegółów dekoracyjnych, w tym miłość Trump do różowej farby Farrow & Ball Middleton Pink, której użyła w swoim biurze, oraz jej nacisku na zainstalowanie nowych urządzeń hydraulicznych.

Zmiany w przestrzeni publicznej Białego Domu są dokonywane w porozumieniu z kuratorem i głównym woźnym Białego Domu oraz grupą doradczą złożoną ze specjalistów, Komitetem ds. Konserwacji Białego Domu. Ich zadaniem jest utrzymanie muzealnego charakteru pomieszczeń. Pierwsza dama tradycyjnie pełni funkcję honorowej przewodniczącej komitetu.

Większość prac konserwatorskich i nabywanie nowych przedmiotów jest finansowana przez White House Historical Association, prywatną niedochodową instytucję edukacyjną założoną w 1961 r. przez Jacqueline Kennedy w celu opieki nad Białym Domem. Ogólne budżety na utrzymanie pochodzą z innych źródeł, w tym ze środków kongresu, Zarządu Służb Ogólnych i Służby Parku Narodowego.

Donald Trump dostał nawet swoją „zabawkę”, wart pięćdziesiąt tysięcy dolarów symulator gry w golfa, ulokowany w jednym z pokoi na drugim piętrze, gdzie może uderzać piłeczką golfową w stronę dużego ekranu wideo. Jego wersja symulatora jest bardziej wyszukana - i droższa - niż symulator, który miał w Białym Domu Barack Obama (Trump zapłacił za symulator i jego instalację z własnej kieszeni). Może się to wydawać ekstrawagancją, ale wielu prezydentów umieszczało w Białym Domu sprzęt pozwalający im oddawać się swojemu hobby - Nixon stworzył wspomnianą kręgielnię, Obama przekształcił korty tenisowe w Białym Domu w pełnowymiarowe boisko do gry w kosza, a Dwight Eisenhower wydzielił na trawniku od południa kawałek pod putting green.

Ciąg dalszy za tydzień…

SPRZEDAM

Fotelik rowerowy dla dziecka Burley Dash Rack

Mount. W idealnym stanie. Dla dzieci do 40 funtów wagi. Czarny. Cena $100.

Tel. 914-441-9554

Sprzedam fotelik Nuna RAV. Używany sporadycznie, bo był zamontowany w drugim aucie. Stan idealny. Gwarancja do 2029. Dla dzieci do wagi 50 funtów. Cena $325. Tel. 914-441-9554

Poszukiwani Elektrycy

projektów w NYC & Tri-State Area

Wymagamy minimum 7-10 lat doświadczenia w:

• Electrical Service

✦ Distribution Panels

✦ Main service up to 5000 amps

• Circuitry

✦ 110, 220, 277

Oferujemy:

• Piping & wiring

✦ Bending

• Lighting

✦ Controls (dimming/programming)

✦ Retroﬁt

• Wynagrodzenie od 35 USD*/godz. lub więcej w zależności od umiejętności i doświadczenia (*Zawiera koszt składki ﬁrmy na świadczenia)

• ubezpieczenie zdrowotne

• plan emerytalny 401K z dopasowaniem wpłaty przez pracodawcę

• płatne dni wolne

Przyjmujemy aplikacje na email: recruiting@candelasystems.com

Więcej informacji pod tel. 914-354-1111 – English

DAM PRACĘ

Zatrudnię stolarza meblowego/budowlanego z doświadczeniem. Dobre warunki pracy. Stawka do uzgodnienia. Tel.: 201-208-0758

SZUKAM LOKALU

Poszukuję domu/mieszkania do wynajęcia na okres 09.17.23 - 09.27.23 dla 4 osób (przyjezdni z Polski), najlepiej umeblowane, okolice Wallington. Kontakt Ania 201-663-2349.

Bezpłatny Tygodnik Polonijny

REDAKCJA

63 Union Blvd, Wallington NJ 07057

Tel: 973-928-3838, 973-928-3839

Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com

REDAKTOR NACZELNA

Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com

ZESPÓŁ REDAKCYJNY

Małgorzata

Baranowska-Pyryt

Agata Sawicka

Zuza Ducka Robert Kim

STALE WSPÓŁPRACUJĄ

Elżbieta Baumgartner

Andrzej Kulka Grażyna Torbus

PROJEKT GRAFICZNY i DTP

Jacek McFrey

REKLAMA I MARKETING

Tel: 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com

OGŁOSZENIA DROBNE ogloszenia@tygodnikplus.com

WYDAWCA

PLUS Media Group Corp.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny. Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących.

Adres internetowy www.tygodnikplus.com

• Kupno, sprzedaż, wynajem domów i mieszkań • Wyceny nieruchomości

• Nowe domy i inwestycje

• Działki i domy bankowe zespołem polsko-języcznych agentów działających na terenie NJ. Wyróżnia nas profesjonalizm i pasja. Na bieżąco śledzimy rynek nieruchomości. Najważniejszy dla nas jest klient i jego potrzeby