El Portarró 31 (en castellano)

Page 3

boletín del parque nacional de aigüestortes i estany de sant maurici

ß

3

presentación Durante 2011 el número de visitantes del Parque ha aumentado, respecto el año anterior, en casi un 10%. Un crecimiento que ha sido bastante uniforme en todas las comarcas y los valles más conocidos. Un volumen muy importante de visitas que evidencia que, pese a la coyuntura social y económica delicada que estamos sufriendo, los espacios naturales protegidos y, en concreto, los Pirineos y el Parque, son uno de los refugios naturales escogidos para evadirnos, en la medida que se puede, de estas situaciones difíciles. La naturaleza protegida, pues, nos ofrece sin recortes la amabilidad paisajística de sus montañas, los lagos, los bosques y de otros valores patrimoniales que gracias a la gestión de todos juntos nos permiten, entre otros objetivos, escapar de los estreses cotidianos. Una naturaleza bien conservada que, para sorpresa de todos, juega últimamente con una meteorología muy cambiante que no deja de sorprendernos: frío cuando tendría que hacer sol, sol cuando tendría que llover, llover cuando tendría que nevar, y ya veremos si nevará cuando toque llover otra vez. Eso sí, el viento ha estado presente durante muchos días de este invierno, sobre todo en la vertiente mediterránea de los Pirineos mientras que en la vertiente atlántica las nevadas han sido espectaculares como pocos años. Y no debemos olvidar los grandes incendios de la Ribagorça y el Pallars que han sido los más importantes de la historia reciente. Para este número os hemos preparado un manojo de ajos de donde podréis ir arrancando a vuestro gusto, en primer

Estany de Llebreta

lugar, dos artículos que nos hablan, uno, de qué valoración hacemos de nuestro Parque los habitantes de los pueblos que están en la zona de influencia y, un segundo, que hace una reflexión muy amena para el uso y el abuso de la patrimonialización de la naturaleza, es decir, cómo a menudo se tematiza en exceso esta naturaleza salvaje para hacerla más cercana a nuestras necesidades humanas. La Entrevista nos lleva esta vez al valle de Barravés, en Vilaller, a una fonda, donde hablaremos con su dueña de gastronomía, costumbres tradicionales, historia y montañas. Después de los hechos que han sido noticia los últimos meses, conoceremos las singularidades de las deseadas fresas silvestres así como sus relaciones con una de las aves más pequeñas de las montañas pirenaicas: el carbonero garrapinos. La Esencia nos invita, esta vez, a vivir un viaje agitado por la historia geológica de los Pirineos mientras que el nuevo apartado de la Foto nos reserva una sorprendente imagen. El camino escogido nos llevará a pie por una ruta clásica durante muchos siglos: de Taüll a Capdella por el altivo collado de Rus. Las últimas novedades bibliográficas cerrarán este número. Sin embargo no queríamos terminar estas líneas sin tener un recuerdo emocionado por el compañero Antonio Cavero que, desgraciadamente, falleció hace unos días víctima de un alud en la Val d’Aran. Las fuerzas de la naturaleza han actuado, de nuevo, con crudeza, rompiendo dramáticamente el difícil equilibrio en que se fundamentan las relaciones de los seres humanos y esta naturaleza que nos rodea. Pausa en patz, Tonet!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.