DIARIO DI UN RICORDO SUMMER BOOK 2018
Direttore Responsabile
Stefano Cannas
#patinataabitudinemensile
s.cannas@10e20.it Direttore Editoriale
Pierpaolo Magagna p.magagna@10e20.it Direttore Operativo
Massimo Cavallini m.cavallini@10e20.it Direttore Commerciale
Alessandro Sordina a.sordina@10e20.it Art director
DIARIO DI UN RICORDO
Marta Donà grafica@10e20.it Grafica e impaginazione
Maria Giulia Meccheri grafica@10e20.it Redazione
Stefania Amodeo Paolo Braghetto Annalisa Fortin Giusy Locati redazione@10e20.it Fotografie
Alberto Bacchin Valentina Bernardi Riccardo Callegari Andrea Ravanetti Romina Boscolo Editore
10&20 Pubblicità Srl Via Lisbona, 7 35127 Padova T. +39 049 7991320 redazione@10e20.it www.10e20.it
Stampa
Chinchio Industria Grafica Srl Rubano (PD) www.chinchio.it Copyright editoriale
V pocket
Reg. Trib. Padova RVG 1752/2016 È vietata la riproduzione anche parziale dei testi, documenti, disegni, fotografie e advertising, se non autorizzati dall'editore. Manoscritti, files e foto inviati, anche se non pubblicati, non saranno restituiti. Le immagini e i testi ricevuti in redazione, conferiscono all'editore l'implicita autorizzazione alla pubblicazione senza ulteriori autorizzazioni.
SUMMER BOOK 2018
|
EDITORIALE 5
Un'ottima annata... di una patinata abitudine mensile. A cura di Pierpaolo Magagna
P
er molti il momento dei resoconti è la fine dell'anno. Per me coincide con la preparazione del numero estivo di questo magazine, che tanto amo e tanto assorbe le mie energie. Anzi, mi correggo. Che tanto amiamo e tanto assorbe le energie mie e dei miei collaboratori. Sarebbe patetico dire che tutto è bello, tutto è meraviglioso e tutto è stato stupendo, o stupendamente facile. Anche dietro questa “patinata abitudine mensile”, come mi piace definirla, ci sono sacrifici, impegno e non poche difficoltà. Scegliendo il meglio di questa annata, per realizzare la summer edition, posso orgogliosamente dire che noi di V pocket abbiamo osato, riuscendo in molte piccole grandi imprese che sembravano impossibili. Così ho riflettuto sul fatto che "Non è perché le cose sono difficili che non osiamo, è perché non osiamo che sono difficili" (mi sono anche documentato: questo lo diceva Seneca e secondo me aveva ragione). Certo, di errori ne abbiamo fatti anche noi. Solo chi non fa nulla non sbaglia mai. Di difficoltà ne abbiamo incontrate, ma se siamo arrivati ad essere dove siamo è anche grazie a situazioni difficili che abbiamo saputo accettare e affrontare al meglio. Una lettura superficiale tende a confondere l'accettazione con la rassegnazione. In realtà la rassegnazione appartiene ai deboli ed è condita da lamenti e recriminazioni. Invece l'accettazione è un atto di coraggio, di consapevolezza, che consente di trovare la forza per affrontare anche una difficoltà. Ora, dopo una breve pausa estiva, non abbasseremo la guardia. Sfogliando i numeri passati per selezionare gli eventi di questo, ho già in testa il mantra per la prossima stagione: usare il motore del passato per volare nel futuro navigando a vista nel presente. Senza compromessi però. Sono fermamente convinto che le soluzioni di compromesso siano per lo più soluzioni mediocri. E la mediocrità non mi appartiene, men che meno a V pocket.
|
6 DIARIO DI UN RICORDO
DIARIO DI UN RICORDO A cura di Annalisa Fortin
M
ai come in questi ultimi tempi sembra che il motore segreto per molti abitanti del pianeta socialnetwork sia osservare, anzi, archiviare. Pare che tutti abbiano l'impellente necessità di registrare ogni istante del loro vissuto. Per qualcuno forse il movente è il puro esibizionismo, per altri invece è il desiderio di immortalare momenti di vita, da cercare poi tra i ricordi. Sempre più spesso si scattano fotografie senza sapere il perché. Lo si fa velocemente, senza troppa cura estetica. Ognuno accumula istanti su istanti, tonnellate di fermo immagine che si posano sui colori di un gelato, sulla fiamma di una candela, passando per una miriade di piatti e ricette, scarpe e paesaggi, interni e volti. Non ci sono ordini di apparizione né di importanza, conta solo immortalare tutto... e conservare. Siamo ossessionati dal timore di dimenticare i bei momenti. E non c'è niente di anormale in questo. I ricordi hanno un'energia. Provocano una sottile inquietudine a cui si reagisce apprezzando maggiormente il presente. Ciò che conta (in questa frenesia) è tenere a mente che il futuro non sta nell'archiviare ma nel saper scegliere. Il numero estivo di V pocket ripropone così i momenti migliori dell'anno trascorso, dall'autunno ad oggi.
|
DIARIO DI UN RICORDO 7
Inaugurazioni, party raffinati, cene di gala, locations esclusive, in cui ci si può facilmente e simpaticamente ritrovare. Come a fine giornata, quando tutto tace, ciascuno elimina le foto superflue e di alcune invece riesce a risentire i profumi del preciso istante catturato, così in questi scatti potrete ritrovare il sorriso, il brindisi, la leggerezza di quella piacevole serata. Prima dei telefonini per questi viaggi nel tempo c'era il vinile. Chi ha vissuto gli anni Ottanta da adolescente sarà consapevole che, senza accorgersene, archiviava tramite la musica. Io per esempio mi chiudevo in camera in compagnia di protagonisti della pop music e cominciavo a pensare, ballando su un frullato al gusto di Madonna e Michael Jackson. Sola con me stessa, sognavo la mia vita adulta. Ora, sfruttando l'abilità dei suoni di rievocare momenti, risentire quelle canzoni mi fa gustare nuovamente quella spensieratezza, allora così insignificante, oggi così preziosa. La musica diventa così una sorta di suggestiva macchina del tempo. Questo tipo di nostalgia è da intendere nel senso buono (come si fa con il colesterolo) riferendosi a quella speciale malinconia che nutre la creatività, per cui un pizzico conviene sempre averne. Ma, al di là di questo, la vera importanza del ricordo sta nella sua potenzialità di far vedere un bel momento in tutto il suo splendore, nella pienezza cioè di quella lucentezza che, nemmeno nel momento in cui lo vivevamo, riuscivamo a cogliere.
A volte per apprezzare una cosa bisogna porsi alla giusta distanza da essa. Capita anche nella vita di una persona: quando sei nello spazio dei tuoi ricordi le situazioni vissute sono ancora più belle di quando le vivi. Così come mi sono emozionata più volte nell'avventura della riscoperta del mio passato, mi auguro che un poco emozionino anche voi i momenti di festa scelti dalla redazione di V pocket, in nome di una leggerezza che non bisognerebbe dimenticare mai, come fonte di una salvifica spensieratezza. Ognuno ha il suo destino da sfidare e i ricordi sono la sua corazza, perché, come diceva Aristotele, "i ricordi sono lo scriba dell'anima". Ogni cicatrice, ogni sorriso, ogni emozione, ogni tristezza, ogni gioia, creano il ricamo con cui viene tessuta la nostra potente armatura per affrontare il futuro, assaporando il presente.
OTTOBRE 2017 DIARIO DI UN RICORDO...
|
10 R I C O R D I O T T O B R E
SERATA ESCLUSIVA PER CENTRO PORSCHE PADOVA A VILLA DEI VESCOVI LUVIGLIANO • PD
Ph© Andrea Ravanetti
|
12 R I C O R D I O T T O B R E
THE SECRET GATE-LUXURY EVENT CLOSING PARTY “VENICE FILM FESTIVAL” PALAZZO FLANGINI CANAL GRANDE • VENEZIA Ph© Andrea Ravanetti
|
R I C O R D I O T T O B R E 13
“VIVO” APERITIVO ESCLUSIVO FEAT. V POCKET @ JAMIRO SOTTOMARINA
|
14 R I C O R D I O T T O B R E
LE NUOVE SEDI ESPOSITIVE AUTOSERENISSIMA OSPITANO I BRAND VOLVO E MAZDA PADOVA
Ph© Alberto Bacchin
NOVEMBRE 2017 DIARIO DI UN RICORDO...
|
18 R I C O R D I N O V E M B R E
NEW STYLE AL DUCA D’AOSTA PADOVA
Ph© Andrea Ravanetti
|
20 R I C O R D I N O V E M B R E
NUOVA KIA STONIC DA DE BONA MOTORS PADOVA
|
R I C O R D I N O V E M B R E 21
FORPEN INAUGURA IL NUOVO MEGASTORE VILLATORA DI SAONARA • PD
|
22 R I C O R D I N O V E M B R E
OPEN DAY DA HARLEY-DAVIDSON PER SCOPRIRE LA NUOVA GAMMA PADOVA
Ph© Marlene Masiero
|
R I C O R D I N O V E M B R E 23
BRINDISI PER IL NUOVO STORE SEMENZATO MIRANO • VE
Ph© Andrea Ravanetti
PADOVA Via Montà, 113 | Tel. 049 713148 – 349 5532539 | www.ristorantemaxim.it
DICEMBRE 2017 DIARIO DI UN RICORDO...
|
26 R I C O R D I D I C E M B R E
VOG @ AMĭS VICENZA
Ph© Luca Mazzocco
|
28 R I C O R D I D I C E M B R E
FERRARI GIOIELLI PER THOMAS SABO PADOVA
Ph© Andrea Ravanetti
w w w. t a p p e z z e r i a b e r g o . c o m
|
30 R I C O R D I D I C E M B R E
TRIDENTE MOTORS SVELA LA DOPPIA ANIMA DI MASERATI GHIBLI KIUBO VILLA PAOLA • SAONARA PD Ph© Iacopo Trezzi
|
R I C O R D I D I C E M B R E 31
50 ANNI DI PASTICCERIA BREDA PADOVA
|
32 R I C O R D I D I C E M B R E
SUPERAUTO: THE NEW VOLKSWAGEN POLO PRIVATE PARTY PADOVA
Ph© Biagio Camiggio
|
R I C O R D I D I C E M B R E 33
GIANNI MORANDI PRESENTA IL NUOVO DISCO “D’AMORE D’AUTORE” PIAZZAGRANDE • PIOVE DI SACCO PD
GENNAIO 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
36 R I C O R D I G E N N A I O
“DEAD RABBIT-SECRET PARTY” OSTERIA MAZZINI MONSELICE • PD
Ph© Valentina Bernardi
NUOVA APERTURA
+ PROGETTAZIONE + RISTRUTTURAZIONE + SHOW ROOM Via
battaglia ,
119 | 35020 albignasego [pd] |
STUDIOLO 1844
t.
+39 049 98 66 720 | studiolo1844.com
RIVENDITORI DI:
... e molti altri
|
38 R I C O R D I G E N N A I O
COLBACCO E TACCO 12 CORTINA FASHION WEEKEND CORTINA D’AMPEZZO
Agostino e Stefano ti attendono nelle loro locations.
parrucchieri ed estetica PADOVA Corso Milano 69 - T. 049 8750688 info@parrucchieriladolcevita.it www.parrucchieriladolcevita.it
PADOVA Corner Piscopia 12 - Galleria Borromeo C. 347 0616861
|
40 R I C O R D I G E N N A I O
NADAMAS @ Q BAR PADOVA
Ph© Andrea Salvato
|
R I C O R D I G E N N A I O 41
SABÈ PARRUCCHIERI INAUGURA IL NUOVO SALONE COMPLESSO AREA 177 NOVENTANA • PD Ph© Andrea Ravanetti
GOOD LIVING AL GIÒ CAFÈ NOVENTA PADOVANA • PD Ph© Andrea Ravanetti
|
42 R I C O R D I G E N N A I O
LEXUS PADOVA GIURIATTI FUTURO PRESENTA LC500H PADOVA
FEBBRAIO 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
46 R I C O R D I F E B B R A I O
JONNY MOLE DESIGN PARTY @ L’AUTOSTAZIONE CITTADELLA • PD
|
48 R I C O R D I F E B B R A I O
WELCOME 2018 DES ALPES MOOD CLUB MADONNA DI CAMPIGLIO
|
R I C O R D I F E B B R A I O 49
BLACK & GOLD PARTY AL BUH12 PADOVA
Ph© Valentina Bernardi
|
50 R I C O R D I F E B B R A I O
SEASON CLOSING PARTY @ BLU CLUB CORTINA D’AMPEZZO Ph© Biagio Camiggio
|
R I C O R D I F E B B R A I O 51
SPECIAL DINNER GENERALI ITALIA AGENZIA PRATO DELLA VALLE PADOVA
Ph© Andrea Ravanetti
aggiungiamo volo da Venezia a Sharm.
Speciale Capodanno EGITTO
SHARM EL-SHEIKH BARCILÒ TIRAN 5*****
€ 952
a partire da prezzo per persona
VOLO DA VENEZIA A SHARM + TRANSFER + CENONE DI CAPODANNO INCLUSI partenza 28.12.2018 rientro 04.01.2019
MIRA (VE) Via Nazionale, 170 T. +39 041 420044
Speciale Capodanno SLOVENIA
LAGO DI BLED HOTEL KOMPAS 4****
€ 131
a partire da prezzo per persona a notte
4 giorni / 3 notti HOTEL + CENONE DI CAPODANNO INCLUSI
prenotazioni@clubamiciveri.com www.clubamiciveri.com
MARZO 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
54 R I C O R D I M A R Z O
EXTRA EXTRA SPIRIT PADOVA
Ph© Andrea Salvato
|
R I C O R D I M A R Z O 55
RAVIN DJ @ HAVANA TREVISO
BMW SERIE 4
430d Luxury aut. Cabrio TUA a 960 € al mese i.e.
AUDI Q7
MERCEDES-BENZ CLASSE A
48 mesi • 60.000 km ANTICIPO 10%
48 mesi • 40.000 km ANTICIPO 3.000 €
3.0 TDI ultra Quattro Sport TUA a 849 € al mese i.e.
TUTTI I SERVIZI INCLUSI E ZERO PENSIERI.
Le immagini sono solo a scopo pubblicitario.
48 mesi • 60.000 km ANTICIPO 6.000 €
180 d Automatic Business Extra Hatchback TUA a 399 € al mese i.e.
A NEW WAY OF THINKING ABOUT CAR.
NOLEGGIO A LUNGO TERMINE PER PRIVATI, AZIENDE E LIBERI PROFESSIONISTI. PADOVA Corso Stati Uniti 1c - T. 328 402 2974 - www.carmanagement.flazio.com
|
56 R I C O R D I M A R Z O
FUNKY NIGHT @ HASHTAG222 “COSMIC MOOD” NOVENTA PADOVANA • PD Ph© Simone Sadocco
DESIGN Strutture in cartongesso ed elementi decorativi. Abbassamento soffitti, colonne, cartongesso d’arredo, rivestimenti in pietra, strutture porta tv, armadi a muro...
PITTURE Pitture da interno ed esterno standard e di design.
CAPPOTTO Rivestimento termico a cappotto. Lavorazioni e manutenzioni industriali.
La pittura e la decorazione che rendono la tua casa una fetta di paradiso.
IVANO
CARRARO
Campagnola di Brugine (PD) Via Breo, 54 C. 328.7080553 C. 340.7300953 informazioni@ivanocarraro.it www.ivanocarraro.it
|
58 R I C O R D I M A R Z O
DE BONA MOTORS PRESENTA LA NUOVA KIA STINGER PADOVA
Ph© Andrea Ravanetti
|
R I C O R D I M A R Z O 59
LIMONI38 @ HOLLYWOOD FEAT. STEREOCITTÀ SALZANO • VE
APRILE 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
62 R I C O R D I A P R I L E
PRIVATE P.PARTY BY PENELOPE MESTRE • VE
Ph© Roberto Moro
LA TUA CENA
Sponsor Partners
SAND BEACH CLUB Sottomarina Lungomare Adriatico t. 041 8942037
Info e prenotazioni +39 393 2562771 sand@sandbeachclub.it www.sandbeachclub.it
|
64 R I C O R D I A P R I L E
V POCKET E LIVEIN PRESENTANO LE ECCELLENZE DEL NOSTRO TERRITORIO BUH12 • PADOVA
Ph© Riccardo Callegari
|
66 R I C O R D I A P R I L E
FREE CITY @ LIV BASSANO DEL GRAPPA • VI Ph© Davide Pinaffo - PINA
ABANO TERME [PD] Via Romana Aponense 5 #ristorantepizzeriaaltabaco | www.ristopizzatabaco.it
A SETTEMBRE
|
68 R I C O R D I A P R I L E
CECCATO MOTORS PRESENTA LA NUOVA BMW X2 HASHTAG 222 • NOVENTA PADOVANA PD Ph© Alberto Bacchin
|
R I C O R D I A P R I L E 69
IL GRANDE RITORNO DEI GELATI ARTIGIANALI DELLA PASTICCERIA WIENNESE PADOVA
Ph© Robi Rossi
MAGGIO 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
72 R I C O R D I M A G G I O
BOB SINCLAR @ KING’S JESOLO
Ph© Biagio Camiggio
|
R I C O R D I M A G G I O 73
DARK FRIDAY NEW COLLECTION PER HARLEY-DAVIDSON PADOVA
Ph© Riccardo Callegari
|
74 R I C O R D I M A G G I O
MI SONO INNAMORATO DI MARINA @ MARINA CLUB JESOLO
IL NOLEGGIO AUTO DELLA TUA CITTÀ PADOVA Viale della Regione Veneto 28/1 - Tel. 049 6988372 - info@padovarent.it
|
R I C O R D I M A G G I O 75
HAVANA ES VIDA LOCA TREVISO
ph© Alberto Bacchin
E X C L U S I V E J A PA N E S E R E S TA U R A N T
NOVENTANA PADOVA V I A M A E S T R I C A L Z AT U R I E R I D E L B R E N TA 3 0 INFO@GOLD177.IT R E S E R VAT I O N S
049 8951009
|
78 R I C O R D I M A G G I O
MAMACITA @ AREA V MESTRE • VE
Ph© Luca Berti
|
R I C O R D I M A G G I O 79
FRIDAY NIGHT FIRMATA Q-BAR PADOVA
GIUGNO 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
82 R I C O R D I G I U G N O
PAOLA DI BENEDETTO ALLA GRANDE APERTURA DE “LE STAFFE” PADOVA
Ph© Alberto Bustreo
|
R I C O R D I G I U G N O 83
NEWPADOVASTAR PRESENTA LA NUOVA MERCEDES CLASSE A LIMENA • PD
Ph© Alberto Bacchin
PADOVA info@pataviumenergia.it
Tel. 049.8750961 • N. Verde 800.237.237 www.pataviumenergia.it
|
84 R I C O R D I G I U G N O
OPENING NIGHT “NONÈILPESCO” TESSERA • VE
drinkserviceitalia.com Venezia | Vicenza | Rovigo |
PADOVA
Ph© Andrea Ravanetti
Padova
LA PASTICCERIA WIENNESE INAUGURA LA CANTINA
|
86 R I C O R D I G I U G N O
IN ANTEPRIMA DA AUTOSERENISSIMA
LA NUOVA JAGUAR I-PACE PADOVA
|
R I C O R D I G I U G N O 87
GRANDE INAUGURAZIONE H222 BAESSATO PADOVA
Ph© Robi Rossi - Simone Sadocco
|
88 R I C O R D I G I U G N O
RISTORANTE 19.94: ARRIVA A PADOVA L’ALTA RISTORAZIONE PADOVA
Ph© Riccardo Callegari
LUGLIO 2018 DIARIO DI UN RICORDO...
|
92 R I C O R D I L U G L I O
CENTRO PORSCHE PADOVA CELEBRA I 70 ANNI DI PORSCHE
SPORTSCAR TOGETHER DAY • 8 GIUGNO PADOVA
Ph© Andrea Ravanetti
|
R I C O R D I L U G L I O 93
GOLD177: L’ESCLUSIVO PARTY D’INAUGURAZIONE NOVENTA PADOVANA • PD Ph© Claudio Caporello
|
94 R I C O R D I L U G L I O
RISTORANTE GIAPPONESE HISYOU: RIVELAZIONE FUSION RUBANO • PD
Ph© Elia Favretto
|
R I C O R D I L U G L I O 95
14ESIMA EDIZIONE PADOVA CHALLENGE OPEN CIRCOLO CANOTTIERI • PADOVA
Una nuova scoperta di gusto e sapore
pADOVA Via San Fermo, 20 - Tel. 393 2020017 - info@sanfermoventi.it www.sanfermoventi.it
|
96 R I C O R D I L U G L I O
LEXUS PADOVA GIURIATTI FUTURO SVELA LA NUOVA LEXUS LS500H CAFFÈ PEDROCCHI • PADOVA Ph© Public Production
VIVI L’ESTATE made in Box
Prato della Valle
Prato della Valle, 12 (PD) t. 049 5916852
Box in Galleria
Galleria Corner Piscopia, 19 (PD) t. 049 8758595
Prato della Valle
Prato della Valle, 19 (PD) t. 049 8209035
MOD.MOD. TRIS 964 MOD.964 TRIS 964 TRIS FALL FALL WINTER FALL ‘18/19 WINTER WINTER ‘18/19 ‘18/19
MOD. TRIS 964 FALL WINTER ‘18/19
STAU SHOES STAU SHOES STAU SHOES
STAU SHOES STAUSHOES STAUSHOES STAUSHOES
NEW EVENTS SUMMER 2018
|
98 N E W E V E N T S
ZUSHI: HAPPY HOUR IN JAPAN
POWERED BY V POCKET E LEXUS PADOVA PADOVA Ph© Valentina Bernardi
|
N E W E V E N T S 99
|
100 N E W E V E N T S
|
N E W E V E N T S 101
BLACK POCKET PARTY @ SAND BEACH CLUB SOTTOMARINA
Ph© Romina Boscolo
|
102 N E W E V E N T S
|
N E W E V E N T S 103
#YELLOWCHIC • LA CENA SHABBY CHIC A LE TEGNÙE BEACH SOTTOMARINA
|
104 N E W E V E N T S
L’APERITIVO ICHNUSA ALLO ZANZIBAR MUSIC BEACH SOTTOMARINA
Ph© Enrico Veronese
J A P A N E S E
R E S T A U R A N T
R U B A N O ( P D ) V i a l e D e l l a P r o v v i d e n z a , 1 1 5 • T. 0 4 9 8 9 7 9 2 5 4 w w w . h i s y o u r u b a n o . i t
|
106 N E W E V E N T S
SUMMER NEVER ENDS @ LE STAFFE WITH FUXI DJ FROM STEREOCITTÀ PADOVA
Ph© Federica Conz
Il calore della sabbia, la melodia delle onde, il profumo di salsedine.
Confortevole Camping Oasi.
Chiosco, bar paninoteca e ristorante di pesce a pochi metri dal mare.
Sottomarina Via A. Barbarigo, 147 T. +39 041 5541145
il fascino dell’aperitivo al tramonto
eventi unici nella nuova area lounge
|
108 N E W E V E N T S
VILLA ITALIA IS “ONE MAN SHOW” PADOVA
|
N E W E V E N T S 109
TRENT’ANNI DI GELATERIA FRISO PADOVA
5^ EDIZIONE TORNEO NAZIONALE
Best of Golf
DOM 19 AGOSTO
GOLF CLUB FOLGARIA • Folgaria [TN]
DOM 26 AGOSTO
GOLF CLUB GRADO • Grado [GO]
DOM 9 SETTEMBRE
GOLF CLUB JESOLO • Jesolo [VE]
DOM 16 SETTEMBRE
GOLF CLUB CA’ AMATA • Castelfranco [TV]
DOM 23 SETTEMBRE
GOLF CLUB FRASSANELLE • Rovolon [PD] POWERED BY VENEZIA - PADOVA - VICENZA
MEDIA PARTNER
www.bestofgolf.org
|
110 N E W E V E N T S
APERIDONO 2^ EDIZIONE SUCCESSO PER ADMO CON 22 NUOVI POTENZIALI DONATORI
BARCHESSA POLANI • PIOVE DI SACCO (PD)
|
112 N E W E V E N T S
VAL DELLE ROSE TOUR AL RISTORANTE VILLA LIVIANGIOR MONTEGROTTO TERME • PD Ph© Enrico Lanari
|
N E W E V E N T S 113
SPUMEGGIANTI NOZZE ALESSANDRO & ELENA VILLA TEVERE • PADOVA Ph© Andrea Ravanetti
|
114 N E W E V E N T S
OM - OFFICINE MUSICALI PRIVATE ROOFTOP DAYTIME PARTY HOTEL BIRI • PADOVA
I sapori della cucina veneta nel cuore di Padova.
Storico locale a PADOVA
Riviera Paleocapa, 94
T. 049 8561392 C. 388 4783765
info@lavignaosteria.it www.lavignaosteria.it
|
116 N E W E V E N T S
PARTY INAUGURALE ORGANIZZATO DALLA HOSTERIA AI MITRAGLIERI PER IL NUOVO LUSSUOSO “SUNSHINE RESIDENCE” REALIZZATO DALL’IMPRENDITORE MASSIMO BELTRAMIN SOTTOMARINA
Ph© Romina Boscolo
|
N E W E V E N T S 117
|
118 N E W E V E N T S
ALBERT MARZINOTTO PER LINFA @ VILLA BARBIERI PADOVA
Ph© Andrea Salvato
|
N E W E V E N T S 119
|
120 N E W E V E N T S
#PORTAMIDABERE A LE TEGNÙE BEACH
SHABBY CHIC PRESENTA G.H.MUMM CHAMPAGNE SOTTOMARINA Ph© Robi Rossi
|
N E W E V E N T S 121
|
122 N E W E V E N T S
SECONDO TEMPO @ HIERBAS
“BUON COMPLEANNO CICCIO SHOW” JESOLO
Pasticceria e Caffetteria
1968 - 2018
50 ANNI
INSIEME A VOI
dolci
eventi
Padova
emozioni
via F. D’Acquapendente, 35 tel - fax 049 687602 info@pasticceriacelso.it www.pasticceriacelso.it
|
124 N E W E V E N T S
RITMO LATINO CON LA VOCE DI LEO WILBER A VILLA MOMI’S CAVARZERE • VE
Ph© Alberto Panizzolo
|
126 N E W E V E N T S
PRESENTAZIONE UFFICIALE PALINSESTI RAI STUDI RAI MECENATE • MILANO Ph © Dario Raimondi
|
N E W E V E N T S 127
pillole a
is si s di pa sipp lo alz sse i in 0, a 8% re gge aut i o r di l go i e si g m ta p ss ito uid os at so o p o al u n co rch ri s o b le o m è n no ere on ic lib alc o er ol ne si s ic l s up i i: an e gu ri e.
Un
Colorate e digeribili. Bizzarre e smart.
In
M
te afi gr a . nz km sta 55 i ba ab ea d e n ien a li nt n co e u ita ciar at m trac r pe
I Lego prodotti nel 2012 potrebbero girare intorno al mondo 18 volte.
Ogni giorno vengono prodotti più di 400 milioni di M&M’s.
e o n o. d n v ua nuo Q . o ti n en e u , d c 0 to s to. 11 cre ues fini a q ll’in e c cir to n che a a s n h o ltro a p o a l o n de ril od al su o ca da u c oc o nd to Il c e un Qua titui d os ca es n vie
AUTOBASE AUTOBASE.IT
AUTOSERENISSIMA AUTOSERENISSIMA.JAGUAR.IT
GOLD 177 GOLD177.IT
CAR MANAGEMENT
CA’ DEL SOLE CADELSOLEVINI.IT
SAND BEACH CLUB SANDBEACHCLUB.IT
SANFERMOVENTI
LUX SERVICE CARROZZERIA
SANFERMOVENTI.IT
CECCATO AUTOMOBILI
HISYOURUBANO.IT
LUXCARROZZERIA.COM
SPARKJACK KENNEL
MAXIM RISTORANTE PIZZERIA
SPARKJACKKENNEL.COM
CECCATO MOTORS
IVANO CARRARO PITTORE E DECORATORE
CECCATO.BMW.IT
IVANOCARRARO.IT
RISTORANTEMAXIM.IT
CENTRO DI MEDICINA GRAZIANA PAPES
L’ARTE DI ABITARE
MOTOSERVICE
ARTEDIABITARE.IT
MOTOSERVICE.NET
GRAZIANAPAPES.COM
DE BONA MOTORS MASERATI.DEBONA.IT
DRINKSERVICE
BOX CAFFÈ
LEXUS PADOVA GIURIATTI FUTURO LEXUS-PADOVA.IT
CECCATOAUTOMOBILI.IT
DRINKSERVICEITALIA.COM
BOXCAFFE.IT
0%
HISYOU JAPANESE RESTAURANT
BERGO TAPPEZZERIA BEST OF GOLF
Il 7
CARMANAGEMENT.FLAZIO.COM
TAPPEZZERIABERGO.COM BESTOFGOLF.ORG
umi
AMICI VERI TOUR OPERATOR CLUBAMICIVERI.COM
Le arachidi sono leg
AL TABACO RISTOPIZZA RISTOPIZZATABACO.IT
e non frutta secca.
web
CAFFÈ DIEMME
i is
la più nde pe d si tto dei i qu usa n p a al 39 aga lsia o ca si m rt % de ent altr e d ic o lN iè fa pae red or t d Am to c se ito e er on c al m di ica de o a e rte ndo bito al d . 17 i “p las % de tic ll’I a” ta lia .
ris
DIEMMECAFFE.COM
Gl
FARMACIA GENNARO FARMACIAGENNARO.COM
GENERALI ITALIA
AGENZIA PADOVA PRATO DELLA VALLE AGENZIE.GENERALI.IT/ PADOVAPRATODELLAVALLE
LA DOLCE VITA PARRUCCHIERI
ORAFI VENETI ASSOCIATI
PARRUCCHIERILADOLCEVITA.IT
ORAFIVENETIASSOCIATI.IT
LA MAFALDINA PIZZERIA
PADOVARENT
LAMAFALDINA.EATBU.COM
PADOVARENT.IT
STAU SHOES STAUSHOES.COM
STUDIOLO 1844 STUDIOLO1844.COM
TRIDENTE MOTORS TRIDENTEMOTORS.COM
VILLA MOMI’S VILLAMOMIS.IT
LA VIGNA OSTERIA PIZZERIA
PASTICCERIA CELSO
VILLA VALIER
LAVIGNAOSTERIA.IT
PASTICCERIACELSO.IT
VILLAVALIER.IT
LE STAFFE
PATAVIUM ENERGIA
ZANZIBAR MUSIC BEACH
LESTAFFE.IT
PATAVIUMENERGIA.IT
ZANZIBARMUSICBEACH.COM
LE TEGNÙE BEACH
PIZZA BRACE E FANTASIA
ZUSHI
SOTTOMARINA.NET/LETEGNUEBEACH
PIZZABRACEEFANTASIA.IT
ZUSHI.EU
VALORI CONSUMI ED EMISSIONI - CICLO COMBINATO (LEVANTE DIESEL): 7.2 L/100 KM; 189 G/KM.
Non dovrai più scegliere tra un SUV e una Maserati
Levante. Tua a 1.099 € al mese* La nuova proposta di noleggio a 48 mesi.
CONCESSIONARIA MASERATI PER PADOVA, VENEZIA E PROVINCE - SABATO APERTI TRIDENTE MOTORS Società Ceccato Motors S.r.l. Via del Pescarotto, 7 - 35131 Padova - 049 7165200 - info@tridentemotors.com Offerta di noleggio riferita a Levante V6 diesel 250 cv AWD. Canone mensile 1.099 € (iva inclusa). L’offerta prevede il pagamento di un anticipo pari a 13.000 € (iva inclusa). L’offerta include: 48 mesi e 100.000 Km. Servizi: tassa di proprietà, assistenza stradale, copertura RCA con penale risarcitoria, servizio di manutenzione ordinaria e straordinaria, copertura Furto/Incendio con penale risarcitoria, servizio Riparazione Danni con penale risarcitoria, servizio di infomobilità I-Care, utilizzo di una App gratuita per la gestione dei servizi. Tutti gli importi si intendono iva inclusa. Le immagini riportate sono indicative e non corrispondono necessariamente alla versione indicata nell’offerta di noleggio. Alcuni particolari rappresentati potrebbero non essere disponibili su tutte le versioni del modello. I dati potrebbero non riferirsi al modello rappresentato. Offerta valida fino al 31/08/2018, soggetta a disponibilità dei veicoli, all’approvazione di LEASYS S.p.A. ed a variazione listini.
maserati.it
Maserati Italia
20.000 mq di poesia, passione, arte 500 anni di storia 10 sale meravigliose 1 solo minuto per innamorarsi
MIRA (VE) Via Giuseppe di Vittorio, 1 T. +39 324 74 05 863 • info@villavalier.it
www.villavalier.it
VALORI CONSUMI ED EMISSIONI - CICLO COMBINATO (LEVANTE DIESEL): 7.2 L/100 KM; 189 G/KM.
Forse è il momento di ammettere i tuoi meriti Levante. Da 683€ più IVA al mese* * Tan 1,95%, Tasso Leasing 1,99% - Iniziativa riservata ai possessori di partita IVA
De Bona Motors Via Olmo 49, Altavilla Vicentina 36077 Tel. 0444 965111
Viale della Repubblica 271, Treviso 31100 Tel. 0422 301113
*Esempio di leasing finanziario su Maserati Levante, tua da 61.963,11 (al netto di IVA, IPT e contributo PFU), Anticipo € 15.490,78, durata 48 mesi, 47 canoni mensili di € 683,00 (comprensivi di Polizza Furto/Incendio obbligatoria € 4.294,18 per tutta la durata del leasing calcolata su Cliente residente nella provincia di Modena), Valore Riscatto € 21.687,09. Spese gestione pratica € 350 più bolli € 16. Tan fisso 1,95% (salvo arrotondamento rata), Tasso Leasing 1,99%, spese incasso SEPA € 3,50 a rata, spese invio rendiconto cartaceo € 3,00 per anno. Km previsti 120.000, costo supero 0,05€/km. Salvo approvazione della Banca. Iniziativa valida fino al 31 luglio 2018. In sede di preventivazione potrebbero verificarsi alcune piccole differenze se il dealer dovesse specificare la quota esente. Foglio informativo su www.fcabank.it. Documentazione precontrattuale e assicurativa in Concessionaria e sul sito Fca Bank (sezione Trasparenza). Messaggio pubblicitario a scopo promozionale. Iniziativa valida per i possessori di P. IVA. Tutti gli importi sono al netto di IVA. Il Dealer opera, non in esclusiva per FCA Bank (logo), quale segnalatore di clienti interessati all’acquisto dei suoi prodotti con strumenti finanziari.
maserati@debona.it
maserati.debona.it
Matrimoni in Villa | Meeting e convention Feste private ed eventi di Gala | Eventi d’arte e cultura Shooting fotografici | Eventi aziendali Fund raising | Visite guidate in Villa
MIRA (VE) Via Giuseppe di Vittorio, 1 T. +39 324 74 05 863 • info@villavalier.it
www.villavalier.it
TRATTAMENTI DI MEDICINA ESTETICA VISO E CORPO Laser Carbossiterapia Cryoliposculpt Collagen Induction Therapy Dermopigmentazione Fili di trazione rimodellanti Filler riempitivi Infiltrazioni vitaminiche e Biorivitalizzazione Trattamenti di Ringiovanimento Trattamento di caduta dei capelli Trattamenti di epilazione
MEDICINA ESTETICA CHIRURGIA PLASTICA POLIAMBULATORIO PUNTO PRELIEVI
L’ECCELLENZA NELL’AMBITO DELLA BELLEZZA E DELLA SALUTE CASTELLO ROGANZUOLO – SAN FIOR (TV) Via Buse, 1 - Tel. +39 0438 260499 graziana@grazianapapes.com www.grazianapapes.com Graziana Papes Centro Medico